https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16322/VIDA_UNIVERSITARIA_1984._No._1556._Mayo._00002014328ocr.pdf 5de2152e57df3e851b6228a99a212f05 PDF Text Text 1Patl'Onatd Universitar1D~Geletii'Ílul8 Sortecf•¡,¡ Je la Siembra Cultural en Beneficio-de la UANL:· EDITORIAL El Servicio Social . Universitario * Su importancia y trucmdeada 'V1 Servicio Social es una misión elevada ~ e todos los jóvenes que, en una forma u otra, tienen una preparación académica superior, que deben compartir con quienes ni tienen luces intelectuales, ni acceso a los beneficios que se derivan del conocimiento científico, técnico o culto. ral. Esta es la razón por la cual, el estudiante que ya está próximo a alcamar la meta anhelada de Dlawla it, cddNwd6n MI Soruo ..,,,,. lllpll, tü iululmlt, • "'1wlla, 111 Sr. Abld Tmiño M., J'otal ü III Combió,, Ejet,dlw, dd Psironato; til N«.rto Pílblb &,ple,u Nº. 34; Lk. Mllrio R. GtüJco, AINnm; 111 Sr. C.P. M/twl ~ ~ ~ ü la Co"""'- Efec,,tJÑ tMI Plllroltlito; o/ Lk. Hortldo l. litUnmtor • la S«:rda,w de ~ yo lo1 Sra: lllM BiuNtdo y Lk. M Catií Cmw, J'oaaladeltl c.,¡. 1161, Ej,a¡tJvá IÜl E::=o ,..,,,,_o. Univmilario llovó a cabo, aisu 88°. Sorteo de la Siembra Cultu... Mlicado a las Madrecitas, los CWlles se han vcni•Gllebrudo, desde su fuodaáóo, en beneficio de la llli1Gaidad Autónoma de Nuevo León. La celebración de dicho sorteo se efectuó el 8 del .... • Televmtro de Monterrey (Canal 2), initG ae a 111 10:00 horas y siendo transmitido, tam... Plr la ladioctifusora XEFB, en la parte corresres k .1 los premios principales y ante la prcsen-º . . . . Sra.: Lle. Horacio J. Algaba. Interventor la Secattaria de Gobernación y Lic. Mario R. M Ot1 Almuza, Notario Suplente Nº. 34, asi co• . . C.P. Migud C. Bada,ín Villarreal, Don AIIII E. Trevifto Martlocz, Lic. Napole6n Cantú J DOII llené ElilODdo. Presidente y Vocales ~ • de la Comi_sión Ejecutiva dd Patro- t.41TCY, N.L., fdiz poseedora cid boleto Nº. 81878, consistente en una hermosa residmcia, totalmente amueblada, decorada, equipada con aparatos déctri~ cos y un automóvil Valiant Volare "r' 1984, con valor global de $20'000,000.00 de J)CIOI, ' conquistar su titulo profesiooal, participa con el rico fruto de su aprendizaje en la a1munidad donde actúa, aportando aJ¡o de la valiosa instrucción recibida, en forma desinteresada. para beneficio de con¡lomerados humanos. que requieren de su saber, que sólo, de esta suerte, podr'8 fflllrir. Tal es d caso dd futuw médico, para citar d ejemplo mis elocuente. aiyo mviáo~o hace, geoeralmmte, en z.onu marginadas. 00010 son las áreas turales, donde no se ticnm Di los recursos, ni existen establecimientos ni el personal • cuado para atender debidamente dolmaas, accidentes arando ,e msciten, o enfmnrdades graws y donde la piaCDcia deun ga)c:no es una bendición y una necesidad• El Segundo Premio, una residencia moderna y .funcional. totalmente amueblada y decorada, con valor de $6'000,000.00 de pesos, correspondió al Sr. Joor otro lado, por lo que respecta a los estusé Garáa Gómez, domiciliado en Hida)go Nº. 6233, diantes de carreras técnicas como: ingeCol. Topo~. en San Nia,lás de l o s ~ N.L., _ nieros, administradora, contadores, diseftadores a,n el boleto Nº. 24193. gráficos o industriales, etc., la lpticación de sus El Tercer Premio, una casa habitación de intcris conoamientos sólo puede ser posal>le en an¡,mu, social. coa valor de $3..,000.00 de pesos. lo obtuindustrias o ramas dd gobierno apcriatizadas, vo la Srita. Ma. Teresa Z6ftip T., domiciliada en la donde debe abrine UD Clq,o aJlllltio para dar cala. Calle Nº. 103, Col. Miguel Alemin, de San Nicobida a lo.e pasantes que timen que cumplir COll ate 1ás de los Gana. N.L., coa el boleto Nº. 10139. requisito, inclilp'ftaNe pu, CJl:t!fflCI' • tkalo y Posteriormente, se procedió a la parte que abarque, ftlCbu veces. tienm prohlemes ._.. en0. Humbcrto Solano Reyes, Gerente Oeneral ca los premios principales dd sorteo coa 10 automócontrar III P1ecbu opoJtunidada de llevar a~11 . _ Gl'llaismo, fue el encargado de la coordinaviles, modelo 1984, los cuales fueron repartidos de la bo sus trabajos de m,iao IOCiaL ella r dna:ollo del Sorteo, aulitiam eficazmente siguiente manera: e.abe aqw apmtar. que tan favorable es para Jlrd Sr. lobato Oarcía Gana, Jefe Administrativo el estudiante realizar estas libara. por la expoMlic. Miaald Morales de uón, Asistente de la~ l Sr. Dr. Joeé Manuel de la Fuente., con domiriencia que adquiere m la ¡ricdca, como útil re- . ; contando, además, con la inapreciable cola~ o en Ave. del &tado Nº. 319, Col. Tecnosulta para las empresas el darles cabida, si IC toma lq; 16a de lu eficiaites secretarias de esta institu- lógico, de Monterrey, N.L., con el boldo Nº. 15768/ en cuenta que el joven empleado puede aportar un tlia. .._ estuvieron localfaando, de inmediato, le correspondi6 el cuarto prenio, un automóvil caudal de conocimientos e ideas, que pueden reIrte hea 1 direcciones de las personas agraciadas Oaevro1et Citation 2 Pts. El quinto premio, lo obtusultar provechosas para la ~ misma. . _ Sorteo, al momento de que la suerte seftalaba vo la Srita. Maria de la Garza O., con domicilio en ~...., Plfflliado. 11aquepaque Nº. 289, Col. Gom.alitos, en Monn suma, no debe perderse de vista que atafte terrey, N.L., con el boleto Nº. 85824, consistente en lae lOrteo tocó en suerte el primer Premio a ~ o a las universidades, a los organismos ljc I ba nifta Adriana Ivonne Benitez, con domici- un automóvil Valiant Voláre "K" 2 Pts. El sexto preque coordinan estas actividades, como la Comiffe1TCra Nº. 2591, P,l. Progreso, deMon(PISI I la Pilill 11) sión Coordinadora de Servicio Social en Instituciones de Educación Superior, ~IES. dependiente de la Secretaria de Programación y PresuP1blicaci61 ~1i1cenat. ~DHATD puesto, asi como a las empresas y negocios, la res., t· lt I -. UHIVEYITA~IO ponsabilidad de dar facilidades para que el pasan.IR,Oflll lll J cu ara DENUEVOLEON te pueda cumplir con su servicio social, asi como auspiciada por el - - -·- - - este último debe do ser consciente del compromiso AuT oR1zAoo COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN LA AOMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N. L., · y el deber que tiene de realizar, en forma entusias. •EL 18 DE NOVIEMBRE OE 19112. 11l y decidida, un trabajo esmerado e inteligente, que lleve un beneficio que sea debidamente apreli■1r1155' , ciado por quien lo recibe. 1 1 • P * e.. A V .,.J.J. • .d O' _J �·1,■11 UIIÍIISIJIIYA 1 1 • (51 1 Vo&d611 y Estilo de AWxico •--..z..· ¡ • l. EL ÁFRANCESAMIENTO ALA LUZ DE LA _M,EXICANIDAD ~ 1 [ L ,, '1 l. l' ';' ' ' ~ u i· ' ...., ,:-- .•-,,.:.,_; ,,. 1 l os partidario~ _del afrancesamiento de Mex1co -t~•s del parentesc~. cultur,al avasallador-, no advierten: 'tr.,.,., ,;, . a).- Que Francia y México ocupan los dos extremos de IIJlª escala: En Francia hay una perfecta y casi esterilizada armonía entre el hombre Y· su paisaje. En Hispano América, en cambio, están dramática y abismalmente separados. b).- No se dan cuenta que el lanzamiento de México hacia Francia fue un proceso histbric<H:ontingente que, desde 1750, no sblo precipitb a las naciones hispanomericanas, sino a ,la misma España. ~).- No tiene nada que ver con la moderacibn ncoclAsica de Francia, el barroquismo de nuestra cultura hispano-indigena. Como bien dice Rodrigo ¡Fernández Carvajal: "Hlspa►América Espaia, a lima . . lel"P lmroqlli-, .,.. . " 1iG d Uww#swdl 4e • - . d).- Más que por vocacibn de esplritu. universal, a Francia se acudib por lo sincrético de su pensamiento. e).- "No , _ . h&•lsne de •• Alfonso Reyes, de.,de México, acm6 ll'7 Europa de aldeana y provinciana par su afán de convertir sus limitados ~ tos de vista en preceptos universaia. valederos "érgaomne", a1111Que fuese11 inadecuados para otras nacienes. "P■eblos margistrales -observa Reyes- qae, por bastarse a sí pro,i., ban vivido am■nllados co- la ~ gua China, y mil veas DOS bu dalla ejemplos _de la difü:ultad con que salta de sns murallas. Es entre otros • sec:reto profesionl qne el europeo dio se equivoca frecuentemente -ea las referencias a · nuestra geografia, a nuestra historia, a nuestra lengua" (La Ultima Tule", Imprenta Universitaria, México, 1924) . . Y en la misma obra. líneas adelante, ,;afirma magistral me. te: "Somos una' parte integnnte y aecesaria en la representadóa 1111 hombre. Qtmn nos descoooce es • hombre a medias" (Ob. Cit.). Ocúrreseme decir que nos desconoce no taa sblo el europeo que nos descalifica como bárbaros a salvajes, sino el descas1ado en cualesquiera de sus versiones. -afrancesado o ayanquisado- que se disfraza de francés o de norteamericano, porque ignora el valor de lo · cano y reniega de su cultura y de patria. 1 POR LAS FACUlTADES DE LA U.A.N.L. J ·-'::11 f"'i;■ #s:'f:I a disfallcia -nos decía cierta vez él pensador esi-ilol FCl'IWldez Carvajal: esto _ . , . d n t - _.. Ley la IIW■ria: la * ~ libro de ~utl Ramos "FJ Ptr- . .EJlii 4el HiiNrt y la C■~~ de Expresó que "ea pabes c - Fnllda, Bélp:a, Holanda y Alt11111wi, exlaen a loa asplnnta a estudiar inpaieria, doa 1emettres prevloa como practicanta en la lndastrla, anta de lasresar a la ualvtnldad". "Y esto, agregb, no se hace con la finalidad de obtener mano de obn barata, lino pan que el estu.dlante, al tener contacto con la realidad, perciba la exlsteoda de los problemas ellilttntn, pan que ea su ,etapa posterior de formación, tenp las ·Jdeas creativas que le lleven a suponer correcciones de esa probleiútlca". "Por tso es el Interés de mante■er unidas a la unlvenldad y la empresa, dijo el Rector, para que 1 ellista en el futuro una mayor partldpadón del sector educativo y dtl 11ector productivo, que de■pareua 1 • e■ l■clependeada de ambos y que la realidad que 1e capta ea la zona de trabajo, se transfiera a la zona de ensellanza donde pueda haber creatividad y desarrollo". ¡ ANUNCIAN SEGUNDO CONCURSO REGIONAL DE MATEMATICAS C . espedt dt felio■ai". -a Dr. Al/rfdo J'iMyro L6pet, R«tor de la UANL, ,pe ; kL fa reunión, dentro dtl pro1rama de vincula- cl6n &cwla-Emprua, m la qw # dio a conocer la convocatoria al sato Pmnlo de Inv'!"1acl6n de la •Emprtlll CYDSA para 198'. - DAN A CONOCER CONVOCATORIA DEL PREMIO DE INVESTIGACION CYDSA 1984 A ESTUDIANTES DE U U.A.N.L. ·: .l fin de dar a conocer la convocatoria para A1 Sexto Premio de Investipcibn Celulosa y Derivados 1984, entre los estudiantes de la Unirersi4ad Autónoma de Nuevbo León, el 7 del actual, se P or su parte el Ing. Roberto Rodrlguez Puente, Vicepresidente del Grupo CYDSA, al dar su mensaje, indicó que "esta reunión ea un puo mú ctentro del proarama de vinculación Universidad-Empresa, vlnculadón que• ve fortalecida con este premio al dhdlo y la tecnoloala de 'Celebró una reunión a la que asisueron representantes lit esa empresa y autoridades universitarias. PJ evento, que se realizó en la sala de juntas de la Torre de Rectorla, contb con la presencia del Dr. Alfredo Pilleyro López, Rector de la UANL; del lng. ~ o Rodrlguez Puente, Vicepresidente del GruJP cYosA y Director de la División Plásticos de la ..-,_ empresa; asl como de los Sres. Dr. José Belli'do, Director T~co de POLICYD; Dr. Darlo Iriar-, Dbector de Comunicacibn Corporativa de CYDf.\; lag. Guadalupe Evaristo Cedilla Garza, Director de la Facultad de lngenierla Mecánica y Eléctrica Y .. lug. Severo Flores Lira, Director de la Facultad de Ciencias Qulmicas, además de estudiantes y mallllroe de estas dos facultades universitarias. El Dr. Darlo Iriarte, al 'hacer uso de la palabra, ..aaJó que "el 11rupo CYDSA, a través de su Dlvblón ....._, ha Instituido este concurso, con el 11ro~liii WilaMe¡ fin~a'II éitail\,i \ít lnnitlJ{dón,1 ' , l I l 1 / - desarrollo y tecnoloala en la manufactura de·plúdcos a nivel nacioul". "Este concarso, afladib Iriarte, que tiene como primer premio un millón de peaos y 54IO mil al sesando laaar, es dlripdo a todos los centros de hlvestlpdón y enlCllanza del pila, lnvestlpdores, profesionlstu, tknlcos, tstadlanta y maestros de la in, dutria de los plútlcos". plútkos", Agregó que "la necesidad de promover la hl,e.tlpdón y el dearrollo tecao16pco y las oportallldades que 1e presentan para la Industria y pan el proareso del pila ea el campo de loa plútlcos, en el que Méllico puede convertlnt en una potencia mundial, son las razones fundamentales que lmpal■n dicho concuno". Para concluir la reunibn, el Dr. Alfredo Pilleyro Lbpez, Rector de la UANL,_dijo que "el lntem de mantener la anión entre la anlvenldad y la empresa, es el de mantener unida la en1eilama y la rtalldad, •qu• 1v.n,ilf, ,1 1n,ucewite el conocimiento ·ck la probleiútlca de su futuro campo de desarrollo p~' • • .- • r- t 1 • 1 1 ' .- • on la finalidad de impulsar el estudio de as matemáticas, se llevará a cabo el Segundo Concurso Regional de Matemáticas del 19 de mayo al 30 de julio, en la Facultad de Ciencias F1sico-Matemáticas de la Universidad Autónoma de Nuevo Lebn. El evento es organizado por nuestra Máxima Casa de Estudios y la Sociedad Matemática Regional de Nuevo Lebn. "En este concurso podrin partldpar alumnos ele cualquier preparatoria del Estado, Incluso de C. aballa y Tamaullpas," dijo el Lic. Juan Antonio Alanls quien, junto con José Luis González y Ernesto Colunga coordinan el certamen. El licenciado Alanís seflalb que los alumnos inscritos deberán presentar un examen de preseleccibn el 19 de mayo; "esto con el propósito de detectar li .los ' partldputa dominan el material búlco de los car.sos de mateiútlcas, que esto dentro del pro11rama de las preparatorias de la UANL" .PQfterionnenté, a los alumnos preseleccionados se les ofrecerá un curso de entrenamiento del 2 al 27 de julio, en donde se reforzará y explicará el contenido y desarrollo de las habilidades matemáticas a los alumnos . Una vez terminado el curso, se aplicará un examen final para seleccionar a los tres mejores estudiantes; el mencionado examen es el que se aplica anualmeµte en Estados Unidos en el concurso nacional de matemáticas, a nivel de High School, mencionb el coordinador. Asimismo, Alanls indicó que los tres finalistas serán premiados con un lote de libros; un viaje con todos los gastos pagados para asistir al Congreso Nacional de Matemáticas a celebrarse, en Mérida, Yucatán; y una beca de estudios para cursar la Licenciatura en matemáticas en la UANL. Por 61timo, Alanls dijo que todos los alumnos interesados en inscribirse pueden hacerlo hasta el 18 de mayo en la Facultad de Ciencias Flsico-Matemáticas de la UANL, o pedir informes a los teléfonos 52-27-11 y 52-13-01. ' CONFUCIO. Cuando se sabe algo, sostener que se sabe; cuando no, confesar que no se sabe; esto es conocimiento. (Anales). CORNEILLE, Pierre.- De nada sirve hablar de tesoros ocultos con ~••,·1• ·11r •..,, . '·.,n sido tocadas con la gracia de " , ro, .. , ,u, ,.u. ••· ese, 3) • • i:' -) i ''' �\ VIDA UNIVERSITARIA Para los Médicos ORGANIZAN CURSO DE RADIOLOGIA BASICA EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO ' : / '~ ~ . Celebra la U.Á.N.L. el VIII Festival Alfonsino C on una serie de eventos artísticos y culturales, la Universidad Autónoma de Nuevo Le= on lleva a cabo, durante el presente mes, el VIII Festival Alfonsino, en los que se evoca la egregia figura del Regiomontano Ilustre, Don Alfonso Reyes. En esta serie de actos, se encuentra ya una exposición de libros, que durará abierta todo el mes, con el nombre de "Alfonso Reyes en la Litentura Universal", con una· selección de libros de todos .los géneros y la traducción de los libros más editados. También se encuentra abierta una exposición titulada "La Naturaleza en el Arte", de la profesora Ludivina Martínez, que presenta por vez primera sus trabajos en acuarelas, textil, batik y French Oyes. En coordinación con el Centro Cultural Ale-. mán, a partir del lunes 7, se abrió una exposición de Láminas Sobre Casca y del mismo día siete, al dieciocho del actual, se instala una Exposición Fotográfica, en _combinación con la Secretaría de Educación Pública titulada, México y su Arte Prehispánico. El dia 9 del actual, dentro de este mismo evento, st ofreció una conferencia a cargo de un maestro de la Facultad de Artes Escénicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El mismo dia hubo una Muestra Universitaria de Danza Contemporánea, que presmtó la Facultad de Artes Escénicas de nuestra Alma Mater. El dia 1S se inauguró una exposición, en coordi- 1oad6o con la Secmada de Educación P6blica, sobr, Impresionismo, con reproducción de pintores famosos. A las once horas del miércoles 16, se presenta el grupo La Voz del Silencio, con el tema "Reflexiones", con su programa de mímica y expresión corporal. El día 17, aniversario del Natalicio de Don Alfonso Reyes, se ofrecerán homenajes y se montarán guardias en los monumentos al Regiomontano Ilustre en Filosofía y Letras, en la plaza de la.colonia Roma y en el Cerro de la Silla. A las 12:30, del mismo día, será la presentación oral, homenaje a Don Alfonso Reyes, con un coro de setenta voces con niftos de la escuela secundaria Federal Nº. 4. EL dia 21 se inicia el Seminario de Historia y Geografia, en coordinación con la Sociedad de Historia, Geografía y Estadística, el Gobierno del Estado y la Secretaria de Educación y Cultura, clausurándose este evento el dia 23 del actual con una mesa redonda. El dia 29 será la presentación del coro, en una velada musical programada a las veinte horas, con los niftos de la Escuela Secundaria Federal Nº. 4. Se hace del conocimiento del público en general, que la entrada a todos los eventos programados será gratuita y cualquier cambio, en el programa, se notificará anticipadamente. ' ;, ' 'Dadiologia Básica'' es el nombre· del curso ~ u e se lleva a cabo del 14 al 19 de mayo, en el auditorio del Hospital Universitario.,"Dr. José Eleuterio González". · El evento es organizado por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Subdirección de Investigación y Estudios de Post-Grado de la Facultad de Medicina y la Unidad de Radiodiagnóstico del Hospital Universitaria. Los temas a tratarse· durante el curso, son Radlologia Torácica (Anatomía y Sianos ndiol6p, cos); Inffltndos Pulmonares (Pleura), Anatomia y Patologia del Colon; Radioanfta Simple de Abdomen, Mediastino (Anatomia y Patologia), Coraz6n y Grandes Vasos. Así como, Serie Gastro Duodenal Esófa10, E.ttóma10 y Duodeno; Urognfta .Excreton Normal (Anomallas Congénitas), Litiasis y Tumores Reniles, Radiologia Osea-:fnctuns y Tumores Oseos. El evento es coordinado por el doctor Matías Salinas Chapa y,va dirigido a médicos, residentes técnicos y estudiantes. A los asistentes se les entregará constancia de asistencia. 1 Los interesados en inscribirse o pedir informes, ¡ pueden acudir a la Subdirección de Investigación Y 1 Estudios de Post Grado, ubicada en el ala derecha del primer piso en el mencionado nosocomio; o bien llamar al teléfono 46-23-10. , IMPARTEN CURSO SOBRE ELECTROCARDIOGRÁFIA PRACTICA EN LA FACULTAD DE MEDICINA Convivencia Universitaria TRADICIONAL REUNION DE GENERACION 24 DEL COLEGIO CIVIL T a reunión-comida, COLTON, Charles C. No indagues si existen los dioses y rigen el cielo; si eres mortal, fijate en las cosas, mortales. (Lacon). ..... . ...... .,. .._...,., ________... _.. _____ _ correspondiente al mes I.Jde abril, de la Generación 1924, del Colegio Civil del Estado de Nuevo León, se llevó al cabo el sábado veintiocho, a las trece horas, en la "Quinta Espiridión Vtllarreal Las Puentes' '. Como anfitriones, como ya es tradicional en este tipo de convivialidades actuaron los colegas Lic. Porfirio Villarreal Guajardo, doctor Raúl López Flores y Booifacio Martinez Rodríguez. Se indicó que la reunión -comida del mes de mayo, para agasajar a las Madres, debería efectuarse el a6bado doce de mayo, a las trece horas, en el mismo lupr, "Quinta &piridl6n Villamal Las Puentes". Entre los asistentes a la reunión del sábado veintiocho. pudimos anotar a las siguientes personas: -doctores Rogelio García Martinez, Alfredo de la ~ Leal, Felipe Garcia Guajardo, Oliverio: Serna Chapa. '~ Además, ingenieros Alberto Villarreal Solís, José Santos Valle, José S. Aldape Guajardo, Gustavo Berna) Alfaro, Eduardo Montfort Rubio, Humberto Marroquín García, Pedro Martínez Torres. También, doctora Severa Inés Trevifto, profesora Concepción Suárez de Patrón, Química Ella Riojas dé Sandoval, Químico Samuel S. Valdés García. ~demás, seftores Enrique Serna Chapa, Ramiro Garáa Price, Benigno Villarreal Pantoja, Rogelio L. Oomález, Juan Alatriz Alvarez, Adolfo Garza, Luis Humberto Gonz.ález Morales, José Morales Alvarado. También, Antonio Tijerina Renteria, doctor Re• Üvas Villarreal Guajardo, doctor Raúl López Flora, Bonifacio Martinez Rodríguez, Lic. Manuel Trevifto Cavazos, Pedro W. Gómez, doctor Leopoldo Villarreal Salazar y otros más. . A . U1 Atila 18 de la Facultad ·de Medicina de la ~Diversidad Autónoma de Nuevo León fue sede del curso que, sobre "Electrocardiografia Práctica", organizó la Sociedad de Alumnos de esta institución universitaria. Entre los profesores del curso se encontraban los doctores Jorge H. Bahena quien, a su vez, fue el coordinador; Guadalupe Arizmendi, Jaime Tamez, Héctor del Angel Valdez, Artemio Uribe y Carlos Torres. Los temas que se trataron, a partir del jueves 3 hasta el sábado 12 de mayo, fueron "Crecimiento de Cavidades Cardiacas", por el Dr. Arizmendi; "Bloqueo de Rama del Haz de Bis. Hemibloqueos", que estuvo a cargo del Dr. Valdez: "Bloqueo: Seno- · Auricular e "Infarto de Miocardio", que fue abordado por el doctor Bahena. Asimismo, Arizmendi disertó, posteriormente, sobre ''Arritmias Supnventriculares: Sinusal, Aurica• lares, Nodales". El Dr. Uribe expuso el tema "Arrit• mias Ventriculares. Conducdón Abemnte''. Finalmente, los doctores Artemio Uribe y Jorge H. Bahena hablaron sobre "Sindrome de Preexcitación y Alteraciones FJectrollticas" y "Mal'Clplsos Artificiales", respectivamente. El curso se impartió a las 19:30 horas de lunes a viernes y los sábados a las 10:00 horas, en el aula 18 de la Facultad de Medicina. Al finalizar el curso se entregaron constancias de .asistencia. 5 -Luctuosa SENSIBLE FALLECIMIENTO DE LIC. RAUL A. QUINTANILLA COFFIN .'Un la carta que fue como el espaldarazo que a Rub6n Darlo se Llamaba Rubén ·V1 Notario Público, Lic. Raúl A. Quintanilla ~offin, dejó de existir el día .24 de abril ppdo., provocando su deceso honda consternación en la ciudad de Monterrey. El citado profesíonal pertenecia a la Generacibn 1931 del glorioso Colegio Civil del Estado de Nuevo León, habiendo conquistado la amistad de gran número de compañeros y personas que le conocieron, dado su don de gentes y espíritu siempre dispuesto a servir a sus semejantes. Fue hermano de nuestro distinguido amigo Lic. Pedro Francisco Quintanilla Coffin, que fuera Presidente Municipal de esta ciudad de Monterrey y que, con algunas de sus valiosas y doetas colaboraciones, ha distinguido a este pe- riódico. Asimismo, tuvimos la satisfacción de tratar a Don Raúl y contar con su entrañable y fina amistad Yconocer, asimismo, al resto de su familia, sus hermanas, la Srita. María Teresa, las señoras (Gaby) Gabriela Quintanilla de Canseco Gala~za Y Beatriz Quintanilla de Ballí. . Por tan infausto motivo, nos permitimos env~ a todos los familiares del Lic. Raúl A. Quintaruna Coffin las expresiones más sentidas de cond~le~cia, haciendo votos· porque la resignación llegue a sus hogares. DESCANSE EN I TA AZ EL BUEN AMIGO, LIC. RAUL A. QUIN: 1 NILLA COFFIN. rtiana ):·:.~)::(~·:.i)}~i}::.:: ·.7,-.,: co, natural, nacido". Fiel a su vocación, a su sangre, a su temperamento no cesa de escribir. Nota tras nota, vibrando con la sostenida inspiración del poeta, va surgiendo la hermosa sinfonía de sus prosas, de sus cantos, de sus divagaciones y de sus poemas. Escribe en donde se halle: en Nicaragua, en El Salvador, en / Chile, en Argentina, en España. Su pluma no descansa; escribía y escribía sin tener en cuenta ni el Calendario ni el reloj. Era como si hubiera presentido el consef jo de Rainer Maria Rilke a un joven poeta: "No hay medida con el tiempo: no sirve un año, y diez años no son nada: ser artista quiere decir no calculu ni contu, sino madunr como el 6rbol, que no apremia su savia..." Lo curioso es que Rubén no parece haber tenido que enfrentarse nunca a ese problema; se diría que rnaauró de buenas a primeras y que la savia de la Poesía circuló por sus venas·desde los días de la infancia. Con su "aed de ilusiones infinita", Darlo se entrega a la poesía sin reserva, sin reticencias, sin miedos, sin hipocresías. En sus versos, en su prosa, la palabra es cincelada, certera; son sus figuras como chispazos fosforescentes que cruzan por el firmamento, o como visos de luz de luna que en el agua se refleja. Luminosa, alada, la creación de Rubén deleita el oído y perfuma el alma. Sus princesas tristes, sus alegres marquesas, sus inmaculados cisnes, las caballeras hechas "de noche y de dolor", aquellas copas de oro y perlas donde se bebe el vino ''que es propicio a les poetas": todo, todo en el cantar rubeniano es conjunción de armonía y belleza. Adriana Garcla Roel L a vida del ser humano, digo yo, es un compendio de recuerdos. Tristes unos, otros felices, éstos relucientes, empolvados y desleidos aquéllos; pero todos recuerdos al fin, y todos ganosos de enderezarse al menor pretexto. Y hablo de los recuerdos por que leyendo una breve biógrafla de Rubén Darlo, en tropel, desbocados, con las crines al aire y los belfos llenos de espuma, mis recuerdos, resucitando cual Anteo tocando a su madre, se me pusieron enfrente y sacudieron mi espíritu. Que de sombras se han desentumido, que de paisajes han vuelto á reverdecer con la lectura de esta biografía. Aftos hacia que el nicaragüense y yo no nos dábamos los buenos días. Y pensar que fue de las primeras amistades que en los encantados barrios de la poesía hice... Hablemos, pues, de este hombre que se llamaba Rubén, pero que no se apellidaba Darlo. Darlo babia sido el apellido de un antepasado suyo que vivió Ymurió sin pena ni gloria. A Rubén le gustó el nombre, y haciendo a un lado el de García Sarmiento (que consta en su fe de bautismo), se lo apropió y no descansó hasta ponerlo en los mismos cuernos de la luna. Le sobraba talento para lograrlo. Por sabido se calla que, haciendo versos el de Centroamérica, jamás desafina. Cómo va a desafinar si para hacerlos vino al mundo. Y así lo reconoce él mismo cuando dice: "Hacer poesla fue en mi orainl- ~ubén Darlo había de convertir en caballero de la andante poesía, en esa carta que Juan Valera le escribe después de haber leido "Azul ... ", el critico le dice al poeta: "Usted es usted con aran fondo de oriafnalldad y de orlalnalldad muy extnfta." "Azul... ", libro del que Darlo ha dicho que simboliza el comienzo de su primavera, se publica cuando su autor apenas ha brincado los veinte aftos. Pero no obstante la genuina juventud del bardo, la fecha de la primera aparición de "Azul...." marca un sacudimiento en la poesia espaftola de uno y otro lado del océano. De rodillas ante el de Nicaragua, la Poesía cambió de ropas y se echó a andar por los senderos que aquel genio audaz le iba indicando. "¿Pero en todo lo que este hombre hacia, escrl• bir versos?", preguntarán ustedes. No, no era todo. Ojalá lo hubiera sido. Este hombre que tan ufano estaba de sus manos ("... a despecho de mis manoa de marqub", hablando del probable origen de su sangre dice en las palabras liminaries de las "Prosu Profa• nas"), este hombre, además de escribir versos, bebia. Y lo hacia, como los versos, a conciencia. Tan a conciencia lo hizo, que al cumplir los cuarenta y nueve aftos su hígado dijo: "Hasta aqui llepé yo". Así fue. En 1916, a principios de febrero, la musa de Darlo enmudece. Por más que fueran de oro y perlas las copas en que lo bebía, el vino de los poetas acabó ocasionándole la cirrosis que cortó su· existencia. ¡Ah!, pero se me pasaba decir que el creador de los "Cantos de vida y esperanza" no sólo versificaba y bebía, cultivaba, también, una tercera afición: se casaba. "¿Y qué tiene eso de particulu? Todo_el mundo se casa", dirán ustedes. Si, pero como Darlo no. Porque a él se le olvidaba que ya tenia mujer y sin pensarlo, ni mucho ni poco, se hacia de una segunda esposa. Ahi era la de Dios es Cristo. Qué quieren ustedes, cosas de los poetas; mejor dicho, de Rubén. Bueno, a quien ha escrito pqinas tan bellas - ¡bellisimasl- como las que~ escribió, todo se le perdona. No serla por nada que cuando Rubén Darlo muere, Antonio Machado dice: "Ponaamos, espdoles, en su severo múmol,/ su nombre, nauta y lira, y una inscrlpcl6n 910 mu:/ Nadie esta lira pulse, si no es el mismo Apolo,/ nadie esta flauta ~ .,e, 11 no es el llll•o Pu". 1 �. .•· i VIDA UNIVERSITARIA 6 Miércoles 16 de Mayo de 1984 FJ autor frente a las lefendarias Pirámides .de Giuh., Egipto Histórico yLegendario siendo relevados cada tres meses. Aún ahora cuentan los historiadores que "es uno de los más hermosos espectáculos creados por la mano del hombre". A proomo un poderoso imán nos atrajo esta tierra pósito de su edad, hay un refrán egipcio que dice: plantada en medio del desierto que plai\e: Es la "Todo el mu■do le teme al tiempo, pero el tiempo le Es. ,ige que llora en su inmensa soledad. Es el símun teme a las Pirámides". Nosotros tuvimos la buena que la acompai\a a través de milenios. Es la tempesfortuna de admirarlas ror varias horas durante vatad de arena que cae sobre las Pirámides de Keops, rios dias, de noche a la luz de las estrellas y con Kefrén y Micerino, mudos testigos de una antigüedad herrumbre de sol en el ocaso. Sus aristas resplandeque se pierde en la noche misteriosa de los siglos. :ºr su belleza están consideradas como una de las siete cen engimáticos. Con esta fuerte impresión de su grandez.a en maravillas del mundo. Este conjunto funerario de nuestro espíritu, nos dispusimos a visitar las zonas GIZEH es obra de los Faraones, que dejaron tras de -.. si esta hu~lla colosal. Representa el esfuerzo de cien • arqueológicas de Kamak, que pasa por ser el más anmil hombres que trabajaron durante viente · ai\os, ~ tiguo templo de Tebas y Luxor a quien Homero le Por Horado Guem Garcia C , PEERLESS TISA, S. A. Félix u. Gá■éz 2223 Norte 1 TelífOIO 74-18-1 ln~emy, N.L., Plll '. A LAS ORIIIIS lll Plll.lCO EM GEIRAL SU MOOERtlJ Tallef de!Reparación de BOmbás Para Agua' ' ' 1 PÉÉifi.Es1l ' 1 ' 1 t. i --~-!11_-_~,_•-•-••_;~~T:~.!-::~.!.:i,~~~~~~r,-: -:-•~•-:-~~~~•~-.1-~-:-:~:~•~~~•~-,:~• 1' ,. . cantó a la Iliada; así como Esna, Edfú, Kon Ombo y Asuán, en doñi:te.fu-e c9nstruida una formidable Pre- . saque forma el Lago Nasser. Visitamos, también, las tumbas del Valle de los Reyes, encontrándose, en 1922 la del Faraón Tutankamón, cuyos tesoros fueron a enriquecer el Museo Egipcio en El Cairo. Hay que hacer qotar que este Faraón fue influenciado poderosamente por la hermosa Nefertiti, adoradora del Sol. N~estra .visita, Nilo arriba, se extendió hasta Abu Simbel; que se encuentra a trescientos veinte kilómetros ae :Au"Sán. Allá nos topamos con "la mu · bella y más caprichosa construcción del más grande y más carprichoso Faraón d~ la historia egipcia: Ramsés II el Grande". Este fue el templo salvado de las aguas del Nilo por la inundación de la Presa con una inversión costosísima. Era tan iml].ortante trasladar lo que las obras de resc.¡te alcanzaron resonancia mundial. Finalmente Egipto:recobró las huellas de su cultura y ahora la humanidad puede comprobar el grado de civilización al que llegaron hace siete mil ai\os. Dos famosos arqueólogos, uno francés, llamado Jean Francois Champollion y otro inglés, de nombre Thomas Young, habían estudiado una roca encontrada en 1799, llamada "estela de Rosseta", hoy en el Museo Británico. Este hallazgo hizo que fuera posible la lectura de los jeroglíficos, por lo que el mérito correspondiente les fue reconocido; ya que, debido a ellos, hasta hace muy poco tiempo, relativamente, se logró la interpretación de los signos y figuras de av«:S y otros animales mezclados en los altorrelieves y bajorrelieves, que se ~servan en el lenguaje que aparece escrito en las columnas, los techos, las paredes y los sarcófagos encontrados en templos y tumbas que visitamos; ya que los egipci~ acostumbraban escribir en tres idiomas sus mensajes para la posteridad. Por ello sabemos ahora el grado de adelanto que alcanzaron' en ciencias como la medicina y la astronomía, entre otras. ~rai\ar el cruce de razas.;.y, por ende, fueron influidos por muchas culturas. Para principiar la helenistica, la fenicia, la hebrea e, igualmente, por los imperios islámico y otoman<;>, entre otros. De esta suerte Egipto no se parece a ningún otro estado del continente africano. Bastaría con mencionar dos invenciones a ellos atribuidas: El reloj de agua y ei Calendario Egipcio, base del moderno calendario d~ occidente. Por todo ello no es raro pensar que también, nosotros, en América, recibimos éon la cultura cristiana que nos trajeron los emigrante~ españoles, italianos, lógicamente romanos, a su vez cautivados por la cultura griega, costumbres y hábitos de los egipcios, sobr~ todo en el culto a los muertos, trabajo tesonero y hasta el sistema alimenticio en no pocos casos. Herodoto, qu'e se le ha considerado el Padre de la Historia, fue el primero en incursionar por Egipto y es a él a quien debemos los conocimientos actuales que de los egipcios tenemos y d~ su más remoto pasado. Pasaré ahora a relatar la ~te anecdótica de este viaje ya que resulta, también interesante, el rostro de sus gentes y su forma arcaica d~ vida. Nuestro itinerario inclula no sólo el lenguaje de las piedras, de los 1 papiros y de los i~trumentos miicales, sino que faltaba el de la danza en el que uestra imaginación suplió la realidad; pues ésta fue muy limitada. Hay en ellas muchas Iinfluencias; estiusca y griega entre otras. Pudimos apreciar en sus danzas y sus cantos un aire de seqsu~dad filistea con no velado fondo de erotismo pagano, dejando en nu~tro ánimo, no obstante, · una reiterada, profund~, infinita y sutil melancolía. Tal parecta que estuviéramos en un Oasis del desierto admirando a Tais, la cortesana de Alejandria, de que nos habla Anatole France. Y esta impresión aumenta con la contemplación de rebaftos de camellos y de beduinos que pastorean su ganado i . ; ,. . ; .., ~ :, \ .,. ....~ . - . . . . , . . ~ ~ ~ .' 1 : •••• • en Ta•a~Rpas . . : .· . . . . .--~· . " ~ ' .. ~~-::· 1 ,,. '-~•-1·:1, . . " ;~~··•t1_.:.tt' • ü·,,. . VIDA UIIVEISITAIIA . ..1 ¡' 7 ·, ~en diversas ciudades de la Rq,úblict Y ac- tualmente en la áudad de México. Profunda obscr· , , vadora de las costumbRS. usos, sociales, ha venido comprobando y · los '! . : cambios y ha realizado co~ones entre la gente del ampo y de la ciudad; las costumbres de los jbvenes; conoce las normas cristianas de vida a través de la Biblia y las voces de los Pontífices de la Iglesia y ha comprendido ld'que no debe cambiar, a origen de los problemas y la manera de .solucionarlos a nivel religioso-moral. Ha pertenecido a la Acción Católimico. de fácil e interesante narrativa. maneja bien el ~ a las Voluntarias Viceotinas y a la Asociación Na-. diálogo y en sus novelas brilla su indiscutible talento. cional avica Femenina, asistiendo a numerosas conTambién cultiva un tipo de poesía v ~ pero ferencias, congresos, mediante los cuaJes ha conocihasta ahora no ha publicado. Su obra novelística do diversas mentalidades. Atenta a los fenómenos del comprende Perlas Grises (1973) y La 1■-bnnWe mundo contemporáneo,·a través de los medios masiPriaaffl'a (1976). Está por publicar una tercera de vos de comunicación, nutrida en lecturas copiosas, tema político. (CQS, Historia de la Utenhn ea Taha escrito y recogido en un libro sus observaciones y malipM, T. Il) lo ha titulado~ las Cuapaus (1980). (COS, Historia de la Uteratara ea T...lllipls, T. ll) OOWRES GOCHICOA DE MONTALVO (Dolores Montalvo), ama de casa y escritora, nació . :. ARIA TERESA DE LA TORRE FEllNAN-. en Tampico en 1922. Estudió primaria, secundaria y ~.l.oEZ, ingeniera química, especializada en High School y Preparatoria en su ciudad natal. Ha semaos administrativos de investigación de desarrollo, nació en Tampico el 18 de noviembre de 1943. Estudió primaria en el Colegio Alborada y secundaria y preparatoria en el Instituto de Ciencias y Tecnología de Tampico; se trasladó a Monterrey para cursar la carrera de ingeniería química en la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León y se reamó profesionalmente en enero de 1966. Ha sido intensa su actividad profesional como auxiliar de laboratorio de inestigación en la Vidriera Monterrey, S.A., encargada del Centro de Documentación de Hylsa, S.A., y Jefe de manejo de información en la misma empresa; ha pasado a ser jefe del Departamento de Servicios Administrativos y de Investigación y Desarrollo de la División Hylsa desde septiembre de i 978 a la fecha. Pertenece al Instituto Mexicano de In¡enieros Químicos (IMIQ), a la Federación Internacional de Documentación, a la Iron and Sthelle Institote of Japan, a la American Society for lnformation (USA) y es voal de la Aso-' ciación Nacional de Damas Ejecutivas, A.C. de México. Se ha distinguido como ca-inventora de una pa_tente asignada a Hylsa, S.A. y ha presentado importantes trabajos en la XII Convención Nacional del IMIQ (1972); en la lnsL Mini-Convention lMQ-Aiche en Corpus Christi, Tex. (1973); en el 2º. Symposium de Ingenieria Química, ~M. en Monterrey, (1973) y en el ll Congreso de la Academia Nacional de Ingeniería, A.C. Se ha dedicado también a la eoseilanza como maestra de Química aplicada en •la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León y en esa misma facultad sustenta el Seminario de Información Técnica desde 1974 a Ja fecha. Es coautora junto con Patrick W. 'MacKay del libro Docaaeatad611 Téadca pua la I■• dntria y otras i■stibldoaes (Su relación con el quehacer humano) Editorial Lim~-Wiley, S.A., M~xico (1973). (CGS, Historia de la Utentun n opini':f1:~tudes ¡· .VALORES FEMENINOS .-.::ltffiDICTA DE TERAN (Benny Heftey de Te- • nnovelista, nació en Tampico. Tamps•• el de agosto de 1937. Hizo sus estudios de p ~ •m·Ul y bachillerato en su tierra natal. los últien el Instituto Tamaulipas. Ha cultivado, con in- - . la lcctma y posee una amplia cultura. Ha •IIPClll8'1IO,. también, labores sociales en círculos "-fllmelicaiaa· en la ciudad de México, donde ha re.~- - largo tiempo después de su matrimonio. Vive tllllRlllda a las faenas del hogar, a su esposo y a sus .";l('!i,~...., pero, también, se ha inclinado fuertemente al ~ d o de la novela, donde lleva publicadas dos ~~- Poseedora de un estilo cortado, rápido 1diná- :V1 el transcurso de tantos ~lenios, no es de ex- •~~~•~~;:;•~~'.::.~:-•..:..•_!••íiiiiiií••'~ .•·•·-·~-."'·; .~n medi~ ·dd ~ji~~-~• desi~no~~--. : .. 4~.:.•... 16 de Mayo de 1984 TRABAJO Y PRODUCCION, UNICA SOLUCION! ~\V -o~ l Tualllipas, T.Il): I . ·Fras.es Célebres Carrel Alais. -Las leyes que antéS de todo debemos conocer no son las del universo sideral, sino ~ tendencias fundamentales de las cosas, como nos son reveladas por la observación y Ja experiencia. (Reflaioaes sobre la coadllda). CERVA~. Mipd -. Hay algunos que se cansan de saber y averiguar cosas que después de sabidas y averipdas no importan un ardite al er ~ .iiJi(Doa Quijote, p. .~.' .miento ni a la meffioria. .. . XXD). . -..* �DIL IOf'TIO PRO UNIVl"IIDAD AUTONOMA DI NUIVO LION, CILll"ADO IN LA CIUDAD DI MONTlf'"IY,N. L.,-IL MA"TIII DI MAYO DI 1N4- ANTI LA PRIIENCIA DEL C, INTI ..VIN'TO" DI LA IIC,.ITMIA DI GOH ..NACION, LIC. HO"ACIO J, ALGAIA,, DIL NOTA,.1O PU■LICO, LIC. MA,.1O R. GALLIGOI ALMANZ~ DIRIGINTII DEL PATRONATO UNIVl"IITAfUO y NUMIROIO PU■LICO RIUNIDO IN IL IITUDIO DI TILIVICINT"O DI MONTl""IY, HA■IINDO IIDO T"ANIMITIDO IL ACTO IN IU PRIMIRA ITAPA QUI ABARCO LA1 1 "IIIDINCIAI Y LOI 10 AUTOMOVILII, A T"AVII DIL CANAL 1 >CIP■-TV Y XIT·"ADIO, lele1o '""110 lelllOflrtfflle ....,.,. 104 1n 111 11 471 110 170 U44 11<&0 u 1. . HI 1111 UI ,,. .. U7 u 111 1411 011 4IOI 1411 IIM ll a, 1H .... .. "" ..... 111 11 111 1H IIH IOl4 '4 11 104 1 lOIU llUI 1U17 11171 14411 ,uuo 110 141 71 lU 1H 1 71 101 ,.,.. • -11111 111H 1017 17017 1 7010 17,01 1 7'11 17111 11104 111 41 111 141 11 170 u 11 ao 114 71 tllll n lHIO 19f U 21117 U H1 221112 2 1t02 241_21 117 111 11 .. .. lH 111 t7 1 l'tll 2 44H 14623 211107 aau1 11710 1 7212 HlOl 40 110 141 ..... " 141 171 aMH "°"ª .P -~- ,,... ·••oo -· 10 ,ao H 47011 47101 41449 417H 11111 UHO 'º" IHU' IHH IUH CAIA HMITACION 1 "&.ANTA IN IL ,11ACC. elllNAIIDO RCVII Me Tt"M Z(IIIII• Tew11•M1,•lall 11119 11711 11107 11111 14417 N,...... N. L.. AUTOMOYU, CHIYIIOL.&T CITATION 1 "S. ITD. 1114 11 ,111111• A.•Mell\enei,, N . l.. ' e,,. I CMA HAIIITACION I PLANTAS TOTALMINTI AMUl■ LAOA V DICOIIADA IN IL PIIACC. •IIINAIIDO IIIIVIII, ' º'' Ll..,.ro MIO, V Cromo Plal• 4 CIIIII ,Ve nel. H,rll>trtO ~ ,oret,•Mt\', v-..onr• 00111. P:t•. v11con11.·M•1C11len1 LboH,•Monterrev, N , L , • • t•n•t• Alllm , l'IICI, C/Tlf, VHC,•0•11• Pella p,••. Nlcoiaa, N, L, AntetomlClor ....juco" Clt All1,•Alv1ro llt, CIIIH 5,•Monttrr• v , N, L , c:111,011 Acaro tno11,,J , l rneato Garc l• Gn,, Monterrev, N . L, l•rt•Mt• Alum. "··· c/Tet. VIIC,•Am•11• QOfflH O,•HUllltll, Ct,11, Hot•Cllctrl A, I, v11eonl1•..i11m, Marhn• • L..-OUICIIIUPI, N, L, 111 101 111 71 114 91 4f 11 11110 70114 70777 71011 71007 71110 74171 t 71149 7H71 7111 1 77471 7HU 7HOJ 71411 7tt41 ,,.,. 41 101 111 UI JI 11 u 179 117 11 14 119 70 111 110 .. u 111 11 lt7 " .. . . T111t...,-.-.,.. ---- - - -· ___ ~ ••' • z ·., Prwfflle Ne,_ ·,2 •••• ' ftffffll• No_• ••' • 2 ~ICHA Altrll 11/M Abrll 17/M Abrll 11/M Altrll 11/M "9rlll0/M Alttll 21/M Altrll 22/M AltrUHIM Al9ri114/M Altrlllt/M AlttllHIM Abrll 27/M Alttll 21/M Altf'IIIIIM M,rll•IM Meyo 10.IM ..... "ª'ª IIJ02 40l■a ....,.. Nt. ... ••1 n .. 11701 224" ....,. Ne, 111•2 112211 12n•1 .,27 ,nao ...... .. ....,., .......,,..,,....,. .... ..., No• 2H7 12202 11717 ,21111 , 10ffa 111M UNI 211 111 100 H ,. 121 10 77 114 144 111194 116111 117717 111101 111143 111701 17 e1UC1or1 Ml•m11ter 0 / M•11 lunllHffl U Vtl,•MI, Clt 11 Lul Mor/n, QIII, Ct,1, 011 Acero 1no•,•J1lm• AIMrto QonaatN.•Monterrev, N , L , v111or1r1 0011. ~••· V1Kon11.•A•ul Ellaonelo Q .•Monte rrev, N, L. V1porer1 001», ,.tt. va.con 11,• llhln11 Jinchu C.·T1m11lco, T1m111. IIICICIOfl Aut. Cle 110111 l11v,..iu1n ~co. Paroo Mlll,•MO!\ll rrl )', N. L, l'l•loj L.,C.0, Tlm•• P/ Darna.ONICOIII ■u•no L.a,1,•M•d•ro, T1mp1. " " ' " E lect, aunb11m CfT'lfl,,MI, Cltl PIiar PlrH M,•Mtv, N. L. Pllncll• lun1te1m.-M1rlo AC11m1 Arreelonelo,•Monterrev, N , L, Hot Catcera 111,1, V1aconl1,,a11nc1 Ct,1p1 111 Qu,,Monterrev, N. L.. Moton•t• VIIPI c110,•Art11ro 101110 l ,•1.1 PH, •. c. l ur llrttn I IH, aunllHm C/Ttf,• lrntlela L.,• C,•Monttrr•v, N, L. Pl1nct11 tun1t11rn,,N1llll1 Ver11r1,,Monterrev, N. l., TOltldOr ele Pan llec, lun1t•1m,•Jor1• A . Arll11• Q •••• NICOl61, N.L.. v111or•r• 001». Plt. V1acon11 •.J, JHl>I 01rcj1 A,•AtUIICllltntH, A91, ••rttnet• Alum. Reel, C/Tet. VIIC,•A•n• lllv• e11cter11,•M•C1ero, T1rn111, lltfr 1. .r1C1or 1uperrn1tlc,•Con111110 A, ele M1rt1nH,•Monterrev, N, L , v111ortr1 0011, ~11. v1acon11.•10111 Torr11 L,•Monc1ov1, co11'1, LICUIÓOrl lun Mlffl 4 Vel,•MI, MHClll•n• Roelrf911H Q , .QH, G c l1,N, L., V TI v11conl1 A ll ,•N IIIO Hktor o. 0111111,,Mtv, N, L., Planclla I U!\l»Hffl,•NIIIO Hlctor Q11int1n1111 A,•Ctrr1lvo, N. L. K••·· u 101 74 Ul 112 - AUTOMOYIL CAAl ■tt VOL.KIWAGl:N I PTS. STO, 1 H4 10 . Al•lanon V•I• s.-Monterrev, N, L, P11nct,1 1 unbHm.-Vond ldo por, MI, d• 101 AngelH A. de F,•Mty, N. L.. l.lcu1dor1 SunbHM.• 4 VOl,•S~in11n1 LOPH c. T1pachul1, Chll, L.lb rero MIO, V Cro mo " P lll 1"4 Cub,,Perlecto d• 11 Torre, Qpe, N. l.. P lancha Su n be1m.-C:1rlo• J. Berzunu c.-Cd. Madero, Tamo•. L.lb rero Mael. y Cromo "Plata" 4 C u b.•l.•ooldo e•rez C.•Tamplco, Tamos. v a oore ,a Oob. Fte. v a,coni1.•tt••n• Sllnchez,.Qpe, N, l.. A11Clor Wafl• r• Q ,l!,C./Tl!f, L.eobardo Corll• v.-s. Nlco1A1, N. L.. Ct,1rol1 A ctro ln o 11. H UIIO A. au,.,,an. Q,-Vlciorll, T1mp1. Pl1nc111 lunltHm,,Qulll• rmo Pal1CIOl,•Mtv .• N,LEqulpo Moel11l1r Zondl ,• ROH ~ . e:. el• Roblel,•Mtv., N.L., sutone ta A lum. Re d . C/T e t .-AOrlana Bruno Rdz,,QuadaluP•, N. L. , P lln~h• l unb. .m ,•A llred o A rlztzmendl.-Hldal110, Mlch. ■1ll dor1 Ml11m11ter 0/M••• Sunt>eam 12 v.-Nlllo 1::rlk c,-Monterroy,N,L.. Va por••• D o b . Fte. V11conla.,Ju1n Feo. Cantil H.-s. Nlcolh, N. l.. 175 41 117 41 1111 50 110 110 14 142 111 4 11 129 ~ A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 7 8 "º·c.,. DOS ULTIMAS CI FRAS DEL PRIMER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO - --- -- IIIIIDINCIA TOTALMSNTI AMUl■ LAOA V DSCOIIADA CON AUTOMOVIL VALIANT VOLAIIIS """ 1114 SN ,ARD,OAMNITAS Mrta11a 1we11111 . .11tt1.•Me111trrei,, N. L.. DE ELLOS EN JOO. TRINCHAR " PAV0" 1 IMPERIAL AC. INOX. v ..... .,.._ O.fe t, Te ta A ,1,-.1- CI• • . ,. . O . . . ., N, L.. ~--• ·■unN_,..,. . . L •uimtn C,•118, ,,... ZaNlelto, TIia, , o-."" A m N ~ ''8eJu••." de Alfl,•••v• CI. . . Tr111.-Mon,-i,,N, L. <'41H7 49 ,---·'"": , ., ,. no Ho,t C:1tctr1 A , I , V111enl1.•A011ur1 Mont11on10.,Mont1rrev, N, &.. lllan•II• hnllletlffl,•ltellllo . .n,11• M,-Mont•rrev, N. L.. - ,, . .~1'et.~l'!)tl_ala U_! ~-M•,:l•~•."Mla,, N. L.. ~ . ...-........ , -....1ÍíllÍ9Nlw_,o._.llOll'-.T- N .. 14 90 lU 113 192 152 11964' 119147 121154 1220114 112401 1114H 124091 1111111 111411 111717 1115723 1 H 7H lZH H 111010 AUTOMOVU, IIINAULT II cu,TDM 1 " '· tTD. ltl\ ' ...., L-0.D. T - ~...vw.,.IM • .. ~ • • .,_,..._ . .,-.111.L Yv - 4 a•• 11. . .lfe ._,.., c:.-Mom~, 111, L. .... 100111 lOOUt 101097 101111 101711 102111 101911 104141 1041110 105172 101119 107101 107111 101011 101711 1111211 114411 114131 111797 IHIIO '! • . : ~---~, ..·' •==· AvteMevt~ AT~IG VOl,,IWWAOIN "0" ■TO, IIM Hot c111er1 A,I . V11conla.-R1q11e1 V6KQUH Vela, el• e:••c1rr11vo, N. L , Hot•C•ll•r• A, I. vaaconll,•~rl!\CIICO IIIIOI Tovar,,Monterrev, N . L.. Jto, C•t• V Tt V••· A . I•.Ylnellelo 11or HerllMrto H,•Mtv, N. L. ••t1C1or1 Ml•m11ter 0/MHI 1unM1rn 12 V•l.•L.UII HO&,•MIV, N. L. l,,llll'lrOo Miel, V Cromo Pl1t1,'4 Cub.-l..lc . &nrlQUI Ru11etc Q ,•MIV, N.L, TOIIICIQr el• Ptn lltlH, aunbHrn,•Ptelro C6urei,•MIV, N. L. PllnCIII tunMam.•AOMrto Ju.rea L .•Mont•rr•v. N. L.. Charola Acero 1no11.• Aen\7, M11trl..l,•Ml1u11 Alem1n, T1m111. llrllnttl Alllffl, Reel. C/T•fl. V11..Ylvl1n• erunet,•MW, N. L . T.,.taoor Clt Pan &lec. tunlllHm,, Ma,lo Q1rci1 Mta,,Mf•lco 11, 0 . ~ . Vapor••· Dob, ~, • • v11. •Anelrt1 PullCIO ~ •.QUIIHCltl, Vtr, • LICUICIOrl Sunbnm 4 Y•l,·D•lllno ACUlll,•lllllllo, 00111. Cllf V TI v11con11 A . , . Amlrlco L•ll•,•Mont,rrev, N. L , """'º .. tllo;I laul IINIIM ■,• M111tt, TlfflN, 1 1114 111 11 11 711 AUTOMOYII,, NIIIAN ■IDAN I PTI. ITD, ltl4 te1 Clerll, N, L 114 44 1 10171 ,_..._ ■1111111111 T , 1111 N"91M - ......,.... ..........--.... 117H HHI HUI 141tl 11110 114711 17414 1110, Hot•Clll•rl A, I, VIICO,•Vtnel. 11or, MI. . . lomt " · Clt . .ldlVlf,•M1V,N,L1 Clla,ol• Acero lno•.•J111n A , 01,c,1 11 ,•MO!\t •rr•v. N . L, JtO. V TII VIK0!\11 A,I,· Qulllermo Marro•u i n M,•MIV, N. L , Plancha 1unNam,,0 11m11111.0P•• V ,•Mont•rr•v, N, L, Pl1nc111 tumM1m,:.M1. Antonia Zefe rlno P,•1 , N lco.., ele 101 011,N .I., Ct,1ro11 Acero lno•.·L.•onor MIi, Mt1.,111111n11, Co•"· c:1111011 Acero 1no11.•Nlllo, . . Id 1 1111 -.Sorllal,•Monle rrtv, N , L. - 114 -...., AUTOMOVII. VOI.KIWACIIN HDAN IIM,• Me. AMtaMre R•1'" M,• Llll...lt N, l.. -- - - 17471 171 01 17114 11171 11711 'º'' - 14111 91110 HIIO 17114 117115 • AUTOMOYIL POIIO TOPA& 1 PTI. ITD. ltl4 lle••ne Cltre II A.•M•11ttrrev, N. 1,,. Tostaelor Clt 111n eltet. l unlllNm,.Ju1nlt1 Trevlllo V,•MW,, N,I., P l1nc1111unbHm,•C•11r A, M1c111ao H,•Ouavm11, son, Hot.C1k•r• A.I. v11con11.,Jo11 Qn,•S•ltlllo, Coat,, ■ono Cl•I Ahe>rro NICI, por 1 2110 ,000.00 Hlctor Ma,tlnH Q ,,Vlct orla, TlfflPI, tart•n lltlec, lunbHm C/Tlf,•W•nce,110 del Angel S,,POII Ale•, Ver. ClllrOII Acer o lnOIC,•H• rmllo Qor,UIH,•Vllla M•lnero,•T•mp1. Libre ro Mtel, V Cromo " PIIII" 4 Cub,•J or11• Saya,Oo F,•M•O•ro, T1mp1. HOJ Callen A,1, v11co n11.-Clemenlln1 Q,C. de AreU•ll••·•PIIIOn llnchH, Hot C11<er1 A. I. V1tconl1.1!:otn Pella P,•L.01 Ald1m11,N.L. Ver. Ct,1rol1 A cero 1no• .•■l1nca L., Aodrleuu R,,Mont•rr•v,N.I., Ct,1rol1 Ace ro lnoic,•lo corro Ma,ln• A, de Q1rz1,•M•t•t,u111, $.L..P, plancha S unbH m,-Javler Marti nu A vu111r.-Z1mor1, Mlct,, Ct,1ro11 Acero I noic,•L.lc, Q erardo C1roen11.•S. Nlcolat, N. L.. Pl1nc 111 1 un1te1m,•Llc. Ma, Elena Ros11,•Monterrev, N. L.. Cll1rol1 Acero 1no 11,-V ene1. p or, SVIVII e, de L.lm11.•L.ln1ro1, N. L., L.lcu1e10, 11un1te1m 4 Ve l,,Vend, por, Svlvl• c. ae L.lm111.-l.ln1rH, N.L.. 1.1cu1e1or1 S!lnbe am 4 v e1•..io1• Pu Mart1nez 5,-Monclov•. Coet,. Vapor• r• D o b, Ple. V11conl1,,J uan oe 11 Cruz T,•Alv1r100,·Llnu11,N.L. Ct,arola Acero lnoic. Ma. El•n• M1c111 Q,-Monterrev, N. L. P l1nct,1 $ unM1 m ,•R•t ..1 aonUI•• Gu11•rrea.-Gu1d1tuoe, N, L. S1rtenet1 A lum, Red, C/Te t , V11conl1,•Allon10 H. VIIII T.•MIV, N. l., Pllncll• 1un1te1m.-V e n d, por,•A rmandln• l.. de Olloqul,•Monc1ov1, Coa11. AH Clor W1t1•r• Q ,I!. C/Te f,•R•ml>n G11v1n c.,M1t1moro1, T1mp1. l!'. QIIIPO Moou11, Z ondl,·S•rtha LHI F.-Quadalupe, N. L.. J90, Catl V T• Vo 1c. A ,1.•A ll>tlrto A Vullar Ct,.-Navolato, Sin, Ct,a,0 11 Acero 1no11.-1nv. R u bfn G. Sepulveda G.-Monterrov, No. L.. Ct,a,011 A cero 1no•.•0 1c1r L.a,1 V.•Monterrev, N. L.. Reloj L..C .0 . Tlmeic P/ 0 1m1.-or. I.UII A. M1r1Cn L..,Gu1n1Ju1to, Gto. Vapor• •• Dob, ~t•. V11c o n11,•F•llo• Rodrlvuu a.-1-eon, Gto. T e levlaor Color Pt,11101 2 0 ",•Norm• Hatom de C.•Monterrev, N, L., Reloj l.,C.D,, T lm• • o / D1m 1.-o r. Artu ro Vlll1rru1 G.•Montorrev, N.L.. Vapore ra Dob. F te. V11conl1.-Veno. pori R•tu1110 o,u.-Chlt,uahua, Ct,lt,. la,t•n• t • Alu m . Aeo. C/ Tet, V atcon11.•Vtndldo por, Armandlna L.. Oe 011oq11 in , Monc1ov1, c oah , · Llcu1e1or1 l unb. . m 4 V e l.-Ma,11 P •II• p,,Qua01l1j1ra, JII, Mtqulna tl nter Z IQ Z111 Juye n ll,•N III• Ortlz R.•S,NlcolAI, N. L. C ll1ro11 Acero 1no11.•L.Vdl1 T. O• Q u ln.-Monterrey, N. L. Re loJ L..C. D. T lm•• P/01m1.•R•mOn MontelOQIIO R •Monterrey, N. L.. vaporera Oob, F••· V• 1co n l1.• R od olto M1r1lnez .•Montorrey, N. 1.. Vapor••• Dob, F t •. V11conl1,•Q11par P6ru,,H. Matamoro,, T1mp1. H 107 H 111 111 10, 14 191 lU 174 IUH HH7 e,,. .. Cluelad Nombre Níiffl, 1H 1H 14 tUtl 91011 -------------------------------------· ""º u, ~'º"' Hol•C•tc•r• A,I. v1acon11. a u ..11110 Q1on1 J,-Mont•rr•v, N, L.. . .r,. Alum. lltel, CIT•'· VIIC,·VCIO, por, Manuel Qulr ota.•MIV, N,L , MM, ain. .r z1.,z11 Juv,,0010,11 Q , Vela. ele Due1111.,Vlct orl1, T1m1. Hot•C•ll•r• A , 1. v1aconl1,•Ju1n . .CI_I Ll,•Arrlffl, CIIII, Molonet• Vtlll CIIO,•Aelrlan Novo1 Alv1rt1,•T1muln, l,L,P , AIICIOr w1tter1 0.1. C/Tlf, ·Velo, po, 1 V icente Pedr•H-•0Uldlllllr1, JII, A1tr1. .r1e1or 1u111rm1t10 9 '.•VCIO, Jo,. . LIIPll,•llblnH, COIII, llrttMII Al11m. lltel. C{Tet. VH,•Dl•n• 1, L011110 Q ,, •• NICOIH, N, L, • TOII. ele P1n llec. aum. MI, Antonl•t• eonltil 11,•Huhctll, CIIII, J•• .....,, · • -·•111, Nl1et•a. N, l.. 71 117 17 140 lllll 11101 11711 11710 llUI Planclll lunM ■m .•JOII T . P1r1111111.,Qu1e111u111, N, L. J90. Catll V TI V11con11 A,l,•Vt!\CI, 11or, Jo.. A , Vivero, •Mtv, N. l., 11rttn•t • Alum, 11111, C/Ttt,,v11con11,,vo11ne11 Dom jn9u11 J ,.Qpe,N,L , LICUIClor• IUfflbHffl 4 Vel,•NIIIOII M11inCIN Moreno,•Mtv,N, L, L. Hpt•C•ll•r• A, I, V1acon11.•Juan MUIIOI HCll,•Monterr•v. N. L.. 11rtene11 AIUffl, Aeel, C/ Tlfl, V11.•Mlrllffl H. QOmN,•Mtv, N. l., AeloJ L,C.D. Tlm. . 11101m1,,IC111a,C10 LIIII •••Monclov•, COIII, To1t1C1or Cle Pan .,... lumlllHffl,•JHOI OonailH M,•llltlllO, COIII, . . rt.ntll Alum. 11.-11. C/Tlfl,,V11,•Gu1e111u11• C1n11:i,,Lo1 Herr1ra,l'f.L, HOt•C•ll•r• A;1. VH,•MI, Clel Ao11rlo • • ele Trtvlllo,,Qpe, N . L.. Ucuactora lumbHm 4 Vtl,•OIIVII P , ele 81nel1,, Monterr•v, N. L . va11or•r• Dob. ~t•. V11,,VCIO, 11or Ramo, l,•LOI Mochll, Sin, ■atlelora Ml•m11t1r 0/M..• 1un1t11m 11 v,1,,Allcla vu. a ,.Qpe,N, L., eono Clel A. NICI, Por 1110,000.00.-111011 N. VllllrrHI Q.•1, Nlcol~• • ·•llelora Ml•mlltlf 0/MIII IU!\, 11 Vel,.JOII c,u, V aca,•MW,N,L, Pl1nc111 SunMlffl,•AtUI M1rroqu1n T ,,Allenoe, N. L . llrttn•II A IUffl, lleel. C/Tefl. v11.•l:1t111r GtrH el• Hovot.•MW, N . L.. LICUICIOrl lunbHffl 4 V•l.•CIIIICIII LOIIN •··••n LUII Potoal, l,L,P. eono Clel Allorro NICI, 11or 1 100,000.00.•G•blno 11ne1ov11 A,•Mtv,N, --rt•n l:lec, tunlllHffl C/Tefl,,VenCIICIO 11or Lic. ~lor•• H,•Mtv, N. L • Hot•Cllltrl A,I, V11,,Qu1C11lu,e Aroclll GonUlll,•Mtv, N. L.. Pl1nct,1 lunMlffl,•JNUI MI, Alelrete,, H. M1tan,oro1, T•m••· Vaporera Dob. ""· VH,•IIOMrto Plllllltl ~... .n Nlcoia,, N, L. LIVICIOrl Aul. 111v.,1v1n11ll!\I v . ele Mlrene11,,Qu1C11laj1,a, Jal. Atloj L ,C,D, Tlmeic P/ Dam1.-1n1, Jo.. J, Mor11e1,•Monc1ova, Cott,, Vapor•r• 0ob, Pte, V11,•Jo.. Juan 11011111 C,•Monclova, Co111. Jgc,, V TI V11con11 A.I,• MI, dtl •~orro lll•Vet R,•l,lllnll Crua, . . rt. Alu, Rt el, C / Tell, VH,•Loren&o C11tlllO Q ,,T1m11unct,111,l, L ,P , 11rtent11 Alum, Aeel, C/Tell, Yll.•L■ uro Cbrelova ■oon•.•MW, N. L, 'º" 21 • ----- lk, , ... M11111el • 177 10 111 •• _ 111 147 71 14 141 lit lt 111 47 11 41 171 141 11 17 ¡7 111 114 111 ----..... HOl•Cllllrl A ,I, Va1conl1,•NIIIO aer,10 A. Cl1r11 G,•Mtv, N, L.. S1r11n1t1 Alum, Aeel, C/Tet. V1sconl1,, Ao. .rto Q&I, P,•C, Clil!\e. .,Col\, TOII, ele Pan IIH, 1Umlle1m,•MI, M1ee111en1 Qc\ 1, 11,•M, Al1m1n,T1m, HOt•C•ll•r• A,I, vnconll,•MlflO A , C•rr■nll M.•lln Nlcolil, N, L, V111orer1 Dob. ~te. VIKOnl1.•M1nue11 P. Cle Mt1,-M1ctero, T1m111, HOt•Cl lllfl A ,I , v11con11.•Protr, ~. Hlllctor CIIIO V,•Mtv, N. L . c:1111011 Acaro 1no•,•Con111e10 l. el• Mart lnt1,,M1t1moro1, T1m111. Pl-tffll• N .. . 4HH 41111 44070 41711 41tH 41749 Hot•C•tc••• A, I, v1acon11.-~1m. ya,911 Trevlllo,,Mc,nttrrev, ~ . .,tentt• Alum, Aeel. C/TI ~ - v11.-~co. H1me11u1 H ,•A•vno11, T1m1. c:111,011 Acero lno•.•Vdo. ~ortU!\ltO H•rn 1nCIH,NIVOl1to, ""· L lcu1ctor1 lumlMlffl' Vel,•J. A ..ncu,n TrtJO M,•T1m1n, l,L,P, " ~ ·~.. aooN 41101 . . . .1 r.... AUTOMOVIL A&NAUL.T A•I CUITOM 1114,• Antonio O~mN 0 ,-PIIII>, Co•"· • ,_........, -=rr-:-•,,. 11111 17411 11111 Hl40 40111 41011 41110 VIP, Dob. ~ , • • V1Ko n11.-~ •rn1noo MllnOH O .• L.01 A•vn, Mlcl't, Tostaelor Cle Pan &lec, aum1t11m.•Arnu110 v111e111 T ,• Mtv, N. L., 1trttnet1 Alum. Rtel. C/Ttf. v1acon11.•lvtllO GIi, 011,,1 . Nlco. N. L. aec1e1or1 Aut. Cle &IIV,•M•rctllno OIICI A,•POH AICI, Ver, A•lo.l L.. C. 0 . T imo P/ D1m1,•MI, Clel Ca,me!\ VIIQUN,•N. L.Clo. T1m1. TtllVIIOf Color PIIIIIPI 10",, VeronlCI Oallnelo L..•GlrH Qa,c·, • • N. L.. P l1nc111 tumM1m,,Am11a,o l,M, ele Loer1,,Qu1C11IUPt, N, L , Hot•C1tcer1 A,1 , v1acon11,,M1rlo A . toto P ,•Mont•rr•v. N, L., llrt, Alum. ll1CI, C/Tt f, V11..•l1t11t1n Alvlneel1 M,T1muln,l,L,P, t1rt. Al\lm, A1C1 ..C/Tet, v11,•Con1ue10 Qulnt1n11ta..Qr11. T•r~n. N, L , JtO, C•t• V Tt vaaconl• A,l,•VCIO, 11or• . ,. lletu,10 0 ·,11 ele Lebn, CIIIII, CIIIII, Unelor• Aut omltlCI ltllV,•M•rt•rtto Qoelln• 1....n NICOIAI, N, L., P .,,c111 1um11e1m,•Vdo, 110,, Manutl Qulfota,•Monttrrev, N. L , P1..n c111 tum . .am,•OK•• v1111nuev1,,zac1tepec, Mor. Nflffl, Cluct• Nofflltnl Níiffl, Nfl.. , Clucl• ·...• . V_,.,. Dolll. " · · v-onla.•IMNI A , . . car0tn-.-Navo1110, aln. RESULTADO DEL 1.,: SORTEO PREVIO CON PREMIOS DOBi.ES Et=ECTUAt>O EL 19 DE FEBRERO.,t>E' PA.MIO CblllP,AOOR NOM.111 V DIIIICCION PAIMIO AUTOMOVIL VOLKMAQIN IIDAN 11M MOTONITA VIIPA CIAO T,V. COLO" f'HILIN 20" IICADO"A AUT. IASY LAVADOflA AUT. IAIV "· " - • .Llm6n • ·• e I u et• et lllrtolo MIVOf911, Ouedellllnt, Jtl, ■oNO ANt,_ Mttr•1. O.ra Ger•le, N . L , MwNlo M. Mm6nu, C I u d I d • .,._ ""'"- " ·· At111-11en1-. """ COLA■ OIIADOII NOM■ RS DIL AHOflflO NACL, flOfl I I00,000,00 LAVADOflA NOVOMATIC CflOLLI ,. . flfllQlflADOfl ■u..lflMATIC e• IITU,A ACflOI T.V • .. lfl■oNAL ■ y N ..HILIN :.¡¡ J~S V DIASCCION Oum•lifldtr0, de0.a, Cl Ud ad HÑtOt' Clllltr•a H., Guedllljlre, Jtl. ■oLITO No, 207N , ..... lM1 O.role, •n NlooWt, N.L. AffllSlro G , de Martl,.. Alfo- tlllllhN fl,, At111-llen1-. Ael- RESULTADO DEL 2o. SORTEO PREVIO CON PREMIOS DOBLES EFECTUADO EL 18 DE MARZO DE 1984 "IIIMIO COLA■OIIADOII PIIIMIO COMPIIADO". • NOll(l ■ III AUTOMOVIL fllNAULT fl4, 19M fl_,fllGlflADOfl KILVINATOfl DI LUJO 10Ulfl0 MODULAfl ZONDA ANTICOMIDOfl " HJUCO DI AU'A" ISTUf'A ACflOI Mtri.l y ldd\' 0111jerdo Ou,. Clllnl, N.L. lrlb v•■-1- Mea., N,L, GlllllllutM ,..._,,, MIN9. Coell, Jtvi. A. Gonallta, Ouedal111N, N,L. Urwll DllfflllltlM Lb .... l II d a d V DIIIICCION . a_.,...._ != ■oNO DIL AHOflflO NACL, "°". NOM.111 V 01,.ICCION I00.000.00 IICADOflA AUT, IAIV MAQUINA DI COllfl IINGlfl ZIO ZAO LAVADOflA IIMIAUTOMATICA ■Aav IITUf'A IU..lflMATIC MI, Dolort111.Gi.)llrclo. China, N. L, ....... Vi,,.,.t,Ciuded No,_,,_ ■oLITO Clemt1111 Al11ar_, V., Huateblm DO, Son. Mario de Jeaút C.11aao1, Guadllupe, N,L, e I u e1 • d a........,.., Oona,.., RESULTADO DEL 3er. SORTEO PREVIO CON PREMIOS DOBLES EFECTUADO EL 15 DE ABRIL DE 1984 "IIIMIO COliltPAADOII 11M AUTOMOVIL NIIIAN IIDAN Z "TI. T.V. COLOfl CANCUN ,HILIN 20.. UCADOflA AUT, IAIV IQUIIIO MODULAfl ZONDA MAQUINA 01 COIIII IINQllfl ZIGZAG NOM811& V DIIIICCION PIIIMIO f'lull , . di Meldolllde, fllo •••• T1n1pa. ■oNO flodr.-u..-,c1vdect Nlnfe Glola y H, Monlllw, Ope., N.L. M6ni. Mt•IN _,.,_, e I u d, d Clrloa Mo,- Lim6n, CNt-ltoa, V•• t!OM ■ AS COLA■ORADOII DIL AHOflflO NACL, IIOfl a 900,000.00 10Ulfl0 MODULAfl ZONDA ANTICOMIDOfl "HJUCO.. DI AU'A LAVADOflA AUTOMATICA MAGNA CINSA IICADOflA ILICTfllCA CINIA . V DIAICC:ION a.,..,.., ª"· ■oLITO No. 117277 floclolfo Guaj,rclo . C I u d • d ......lo Gontt61N C Iu d t d Porfirio Gonálu LIIPH, e I u d • et MI, et• ... Anett• Qeru, Glu, C I u d • d Cirio• Mor- Llm6n, Coeta-1001, Vl/f. RESULTADOS DE LOS SORTEOS EXTRAS CON PREMIOS DOBLES, CON DURACION DEL 11 DE ABRIL AL 1o. DE MAYO DE 1984 PIIIMIO COM..RADOII NOM■ III PRIMIO COLAaOIIADOR NOMaAS V DIIISCCION ■oNO OalHi.11 DIL AHOflflO NACL. IIOfl t I0.000.00 MA•., UINA DI COllfl IINGlfl TflADICIONAL IITUP.A OU1tlflMATIC T.V. "lfl■oNAL ■ y N f'HILIN Atlela fl . dt O.ele, Gllllllleiln, Jtl. LAVADOflA NOVOMATIC ..CflOLLI'' MOTONITA v ■•A CIAO ANTICOMIDOfl "■IJUCO'' DI AL,A IQUlflO MOOULAfl ZONDA IICADOflA AUT, IMY ■oNO DIL AHOflflO NACL, f'Ofl a 100,000.00 ■oNO DIL M40flfl0 NACL, flOfl a 200.000,00 ■oNO PIL AHOflflO NACL, f'Ofl e I00.000,00 AUTOMOVIL VOLKIWAGIN IIDAN 19M AUTOMOVIL fllNAULT fl-119M AUTOMOVIL NINAN IIDAN 2 flTa. 19M Jo.. 11 , ON-. C I u de d Ma9dalonll O. de To-. Monclo11a. Coell, VICltor Olmedo O.ele, Co■t•-1001. V•· Tllel- L, Arrovo ele . .,oo. e I u d • d MI, ■11• Quaffllin, C i u d • d DIL AHOflflO NACL, f'Ofl 1100,000.00 MAQUINA 01 COUfl IINGlfl ZIQ ZAO ANTICOMIDOfl "HJUCO" DI AL,A IOUlflO MODULAfl ZONDA IICADOflA AUT. 1"9\' T.V. COLOfl "HILIPIIO" ■DNO DIL AHOflflO NACL. f'Ofl e I00.000.00 ■oNO DIL AMOflflO NACL. IIOfl 1100.000.00 MOTONITAV■•A CIAO ■oND DIL AHOflflO NACL, flOfl 1200,000.00 AUTOMOVIL VOLKIWAOIN IIDAN 11M AUTOMOVIL VOLKMAOIN IIDAN 19M AUTOMOVIL fllNAULT fl-61"4 AUTOMOVIL fllNAULT fl-l 1tM AUTOMOVIL NIUAN HDAN 2 PTI. , .... AUTOMOVIL NIISAN IIDAN 2 19M ,n. V DIRICCION 1, dt L■6n J., C I u d • d flo• Hllde ......_ Montto11a, C..h. fllly GonálN Lende, Co■t•-leol. Vw, •11• A, Afuilllt■, Guedalupe, N,L. lnr1qu1 c. do a.a o ,, len Nioolh. N, L, Aurorel.dtMor..... Cluded Lull JtYitr Dblle, •11111o, Coell. Mayn . . . . . . "· MoMloYlt, C..11. MV CIIM•I " - " ' 0 . • O.efe, N.L, Juen .._lo Ooneon T, MI..-. felfllll, ..... Mom-. •n Nltolbd• ... a •• N.L. Mlr1. . Dfe1 de Loh, QI. OIINllupe. N.L, Daniel y MslYft •1i-. ........_.. C.llf, .... a_,.. . . . . . . · - ........ L.· .· , C-I u d·■Oto d • ■oNO fllflfl IOlflADOfl tu..lflMATIC I' Vlotnee ,-,.., Quedllalart, Jal. uda d ..... Cerda. CI FranclNo J . •n•• Mt1•• •11111o, Coah. Ar-ndliw L, dt Olloc111I, Monclowi, C:0.11, .lambo f'rNII CIM11atl, Garq G1rolt, N.L. f'tllpe MedlM floblado, Mantt, Timpa. 01rlot VtldN · • • • · " Nlooi,, dt lot 0.raa, N,L. er-1o Vlllln-. C I u d Id 11.,..ultl •11ne1, Mora6n, HUI, can,. DISnltl C.br. ., ........., Oto. Noml M11. flodrftuu. Ccl, Guad1lupo, Oalltt N.L. N... l - , 1 ~: Lt lfttrtll de Pramlot II lnlciert II Mi1rcol1118 de M,vo d■ 1114 t plftlr di 1111:00 hor• M 1• oflclntS del PATRONATO UNIVIIIIITARIO DI NUEVO LION, ublclda 1n 11 NqUl111 dt I• C1ll1t dt Tapl1 y Zu11u1 de Mont,my, N. L., y t1rmln1rt ti Ju,1111 7 d■ Junio, al concluir ti pluo d■ • DIAi NATURALII, . contldoa I pattlr de 11 ftch■ dt la cel■bracl'"' del lomo, que 118■crtt1rf1 de Ooblfnecl6n concede para le 19Cl■mecl6n di 101 Prtmloa. POR DIIPOIICION EXPREIA'DI LA SECRETARIA DI AOIERNACION, LOS PREMIOS SERAN INTRIIADOI IOLAMINTE CONTRA LA PREIINTACION O ENVIO DI LOI IOUTOI AIIIACIADDI, IIN ALTIIIACIONEI -IIN NINGUNA IXCIPCION - . V IXCLUIIVAMINTI A LAI PERSONAi QUE FIGUREN COMO IENEFICIARIAI EN LOI TALONES REIPECTIVOS,PREVIA IDHTIPICACION. LOI PfllMIOI QUI 10 IIU HCLAMADDI OHTRD GIL PLAZO FUADD, O AQUILLDI IN LOI QUE LOI IINIFICIARIOI NO II AJUITIN A LAI DI.OIICIONII DI LA RIPERIDA HCRETARIA DE GOIERNACION, PASARAN AUTOMATICAMENTE A PODER DE DICHA DEPINDHCIA, PARA IINlflCIO DE IUI lffAILICIMIHTOI AIIITHCIALII O EDUCACIONALH, DI CONPORMIDAO CON IUI INI_TRUCCIONII. . IL PATRONATO UNIVIIIIITARIO, cumple con I• dltpoticionta dt le ltcrttarla di Gobtrnacl6n, haciendo le publlctcl6n d.i rta1ltldo dt., llo. lORTIO DI LA IIEMIRA CULTURAL por mtdlo de 1tt1 Periódico, p1ro lndepandltnttmentt y como un 111-vlclo Hpont6n10 1 a,a f■vortcldom, dtrt Ollito dlrscto di .,, Prtmloe • tocios loa 18r1Cltdo1 for6neoa, env!Mdoi. le documentac16n corr-,ondltntt 111 tntrtll de.,, Prlmloa M un pluo de 11 DIAi po1ttrlor1111 le Cllobracl6n dol tvtnto, ti rtclbo dt le cual, loa Prtmloa 1tr6n rtmltldoa por Corrto y Ellprt11, FLETE POR COBRAR, con ••ctPd6aNIII RIIIDINCIAI y loa 10 AUTOMOVILII, quedlbtrinatrf9ClbldounMontemy, N. L.OIVIAMINTI, IL PATRDNATD NO II HACE REIPONIAILI DI QUI LOI AIRACIADDI RECIIAN IU DOCUMENTACION OPORTUNAMENTE, y1 qua ello dependert a11clualv•m1!\11 d1I Servicio Po•tl por cuyo conducto• tnvl1 Y por lo tinto, tn pmitl6n d1 qu, dlch■ documentacl6n pudiere 11...; 1 loa lnt,m.doa futr1 d.i pluo de JO DIAi NATURALII t que• rtfltr1 ti pwfo 1o,, 11 LII IUGIERE ENVIAR LOI IOLETOI PREMIADOS, FIRMADOS AL REVERSO, POR COIIIIID IIHIITIIADD Y CON ACUIE DE IIECIIO, CONIIINADOI A: PATRONATO UIHVEIWTAfUO DI NUEVO LION, TAPIA HO OTI., 110. CON ZUAZUA APARTADO PDITAL No, 17 IUC ''M" MONTERREY N, L. EN CUANTO TENGAN CONOCIMIENTO DE SUS PREMIOS i POII LA PUILICACIOII DI LA LIITA OFICIAL QUE II HACE H LA FOIIMA QUE DIIPONE LA HCRETARIA DI GOHRNACION. ' • ' ' tomo Un Somclo Adlclotlll, EL PATRONATO tnvlw6 copi■ de III lltt• de pl9ffllot • all ll!Offlll y col■borldor■1 con qulan1t podr6 ch1e1r• el r•ulUldo del Sorteo,•' como e 10, comprldom dt bolatoa for6ntoa. IL ,ATIIONATD UIIVIIIIITAIIID DI NUEVO UON 1xpr111111 mÑ profundo 111rad1elmltntci 1111 H. Autoridad• Fadortl•, Ett1talol y Munlclptln por todel I• f■cllldad1t que lt brlnd11ron p111 lt celtbrtcl6n d111t1 Sorteo, •I mlamo I l• lnttltuclo!\1t y Pt l'lontS d• todo el Pela, qua en forma ...-,o• y en une domoaltad6n d1 aolld■rld■cl haclt 11 ~ble et11• d■I fomanto de lt Eductel6n luptrlor tn nulltrt P■trla, 11 ■yudtron tn 11 colocacl6n y ldqultlcl6n DI LOI IDLITDI EMITIDOI PARA IITE IORTIO. y de u111 m1n1rt muy ltPICltl, 1 tus 11tlm1bln Col■bortdom por a, dHinter111do flfvono, y1 que••• vtliotl oyuda. W potibla ti bito dol awnto. a-. ·\ } r· ... ~. PATRO.NAT,O U-N r·V·Éi-, R SITA R I o· DE N-u E V O LE O N C.P. Miluel C. lwrapn V. ,mid,ntt C.P.- Vfcto, 06111• Oa,n Yl--'rtMltntt Lic. Alejandro H. Chape ,· TIIO,.O ~~-: ~• - - ~ ,_4•~ ] ··"•"• •!•· .-'-:' ~ w--;;;-;;:~ --:--=-•. ~ - •r'" •. -~- , . .::.~.¿ �; .f .. f• VID~-UIIVE-SITAIIA :{ L - .., ,. } ' , 1 1 .. E "humores".- F~tad la de Arquitectura de la UniverLíquido idad Autbnoma de Nuevo León, junto con la Gas gas Sólido Universidad de Montreal, llevó COl_l éxito los días IS y 16 de marzo de 1984, en su auditorio circular donde, on la anterior trilogía, se pue~en- ela~rar obligatoriamente, se "redondea" el pensamiento juegos , pnontanos.científioo.Toneladas de contaminantes, autos y camiones, :l La bienvenida la dio la Maestria en Ciencias paV ra la · Planificación de Asentamientos Humanos, quemar desechos sólidos, chimeneas particulares Y 1 •,r. ! ; qui~n nos entregó su plan de estudios que elogiamos públicas, industrias, hospitales y restaurantes, estamos en un mundo de MICROBIOS.J ~ po~ lo positivo.Unos se comen a otros; pero, todos nos comen a J ,Las actividades fueron matutinas por cuatro h0;ras, sumaron ocho y nuestras conclusiones son tas si- · - nosotros.¡ • Las transformaciones químicas, la determinada g\nentes:altura de las chimeneas y la mixtura pasa de "X" a . . TEMATICA:- Contaminación del Medio Am"Z" filtrando ,la dosis dé "Y".¡ ~et biente y la Salud; Geografía Médica ·en la Planeación • ' ¿Purificación?.• '-1 de Sistemas de Salud; Contaminación y Salud; El proceso de la sedimentación es clave; quid pro · Problemática del Medio Ambiente y la Organización Especial; Ecología de la Salud; Participantes:- Jean quo.Peso o densidad de la lluvia, filtra el aire en las ~ Pierre Thouez, Daniel Martinez Martínez, Bhawan grandes urbes; lo peor es que van a parar al ·mar.t Sing~ Claude Manzagol, Jorge ~antes Borja, así Edificios al cual el público tiene acceso, tf como investigadores interdisciplinarios.ejemplo, los cines, ir a la primera función no es lo • J_ El medio ambiente tiene una "CIERTA~• capamismo que ir a la última y sobre todo si diferen'-1 cidad de asimilación; el hombre está principiando a ciamos entre semana a DOMINGO.- · .~ ."RECICLAR" lo posfüle pero la recta final es E.U.A. contamina a Canadá y México; E.U.A. improbable.se contamina a sí mismo mucho más que Rusia lo haEstudiar terrenos industriales, topografia, densi~ con su propio pueblo. dad de población, sistema de- transporte, tipos de ¿O vecino:;?.-· ji_ contaminación, situación del modo de pensar en el Hay normas federales y provinciales; las prime,..: contexto global, elaborar índices básicos, arriba de ras son más .igidas en sas políticas en Canadá, que , dichos niveles, es desastroso d resultado.,,><· corregimos, porque realmente CanaG.á es CONFEDERADO; no federado para los abogados constitui y su·_ est~o en ~~torio; ¡Nada de &, ambiente artificial creado.•- OJOS, olfato, tacto, cionalistas (ausentes). 1 El ejemplo es lo que costó hacer que las pedreras : oído, paladar con tantas fñtanps que arruinan salud se fueran a la periferia, pues, todo un SEXENIO y ·· y bolsillo, no se trata de airear la SALUD sino de oxi- l 1 C ;Jt r ;;J 2S'lt de las enfermedades respiratorias se debe a la contaminación dd AIRE. Si usted no lo puede ver, si lo puede sentir, fuente de emisión radicado en charcos o pantanos, basureros públicos; d cáncer se incuba en diez o veinte 'aft.os, el aire es el pasaporte del microbio. Falta un ~'paradigma" para entregar los resultados de la investigación.Á--. Remediar to que tiende a perpetuarse eníel marco de referencia de estudios geográficos.• Et dncer de pulmón, ·es dificil de detectar; los marginados son tos que resultan más fácil presa de las enfermedades, son candidatos a morir ºturulatos".. Enfermedades ~fesionales, efectos y defectos en el tratamiento.• Aloobol, tabaco, grasa. azúcar; genera algo, dt,geoera todo.:. ~· ·; Tres tipos de contaminación:- 1.- Suelo; 2.•agua; 3.- aire;·que, a su vez. son repercutidos por dos , variables:-' 1.- factores endógenos o exógenos del ambiente y 2.- foco. nuevo o viejo a combatir.. , Reestudiar la materia prima con Ja cual fabrican los tinacos para coleccionar agua y m mantenimiento fiel; los ~uos y derivaciones dé VMredo Pareto en Ciencias Sociales, traida y roida a la Ciencia Natural. eoDcaminación conocida:- aire, agua, suelo, sonido, ~cia, radiación, con relación al habitat, .·~YAilWOS..,~lairc no es auto-purificante, conlflü~ t,tiluidos Y ¡encharcados! en tres fases:, aún asi ... En Canadá, en los polvos de los automóviles se nota la oxidación; acero y pintura, necesitan ser muy buenos, LOS PULMONES MUCHO MEJORES. El problema son las nevadas.- M cbas veces no hay enfermedades directas ino indirectas y catastróficas. En la Cd. de México, no hay oficina ad boc que controle la densidad (roja) que arruina a los habitantes. Ejercer fuma pública de los universitarios par~ vigilar medidas y medios para lograr fines positivos y constructivos y por ende optimistas como trascendentales. ECOLOOIA DE LA SALUD.Acceso a un mejor nivel de vida; una legislación que no opera, por ser normas secundarias lo que reclama prioridad implícita y explicita a la hora de ~a confrontación con la realidad; conciliar intereses, ca- · pitales y actividades humanas en el post-industrialismo y flamante cibernética de carácter irreversible.El pésimo manejo de los recursos naturales y humanos, no hay modelos o esquemas, hay que hacerlos y ¡urge!; los microbios y los capitales, ~stán indocumentados y gitaneando por el planeta y hasta viajañ al espacio extraterrestre ya.¿Su propia esperanza de vida...? un proceso DESARROLLADO a lo loco y por eso estamos como estamos, en lugar de una marcha y desarrollo ¡SOSTE- .. . .. • - ... .... s; . . . . .,, ,. . ...... , , • • , •••• , .. ; •· os pescados son menos y .están menos (los <iel veneno de nuestro industrialismo.La contaminación es una SEDIMENT , telúrica y ahora se ha convertido en lúrica. P basura en su lugar; pero... ya no hay lugar BASURA.Las ciudades jardines, deben separar los de producción, con los de la zona resideDCíll: ciudad'no debe ser únicamente para existir sinG bién para ¡VIVIR!.. Hay vientos dominantes y bur anti-contaminantes o. "d)ocolateras uni donde DOS salvamos o hundimos absolutamente DOS! sin excepción y sin concepción.. ¿Cuál es el costo social de la contaonnaid(II El contratista lo.sabe, lo debe conocer Y fusión del mismo a corto, medi~o y largo El ruido y 1a vibración, impiden ciertas des humanas positivas; la relación norte-sur de cada país y dentro del propio planeta. La obra barata, no si~pre es la óptima para la tividad; lo moderno tiende a destruir menos, lo antiguo casi aniquiló todo.La depredación forestal ha sido salvaje, • litado suelos y sueldos.• Hoy estamos conscientes de que el biente es COLECTIVO-UNIVERSAL, d de vida saludable bajo la trilogía:- 1.- tipo de ución, 2.- recursos y 3.- enfermedad.La.ciencia -inédica inter-,disciplinaria. venir enfermedades; necesidad j:le,:- 1.servicio; 3.- recursos.;"Presentes y por-entes", calidad VS igual a lo óptimo; l.- accesibilidad; 2.administrabilidad; todos Q nadie en la nave Los microbios no tienen fronteras)' vivimol mundo de MICROBJOS.Gastar el dinero sin INVERTIRLO.- s Temas Sociol6&icos alud fisica, psíquica y social; vale clínica a TIEMPO que un hospital con CIO.El riesgo de Monterrey, como ciudad tá en el norte industrial contaminado. Tres nas:- ricos a Houston; 2.- media al Seguro 3.- pobres como marginados para que" ten" los estudiantes de medicina.~a!!a u:ut :nedicir,a oiQijAl i.omo en donde se escoge al médico por conducto de un universal, si en el pais no existe, puede ir al ro con gastos pagados. Global:- to-los o · principio de IGUALDAD con las garantiai co lgnacio.Bui;gpa.Otitu,ac;la. .... \ ., ...... l. E_LPANAMERICANISMO . Y·[A MUJER :· _.· .'/. :.:::~_:: - . ~ ... ·:,: ., . .. _ L sani~ genarla.- ,' , 1.- Esperanza de vida, desde que se nace.2.- Esperanza de vida;desde los 30 do&, madurez.. 3.- La verdadera y única esperanza, seda pués de los <,O años.Saber distribuir las indu~rias, desde la Miguel Alemán, hasta la de J.L.P.tla tjbernética es positiva o negativa puala manidad... ? así se preguntaron y preguntarán tes de vanguardia, hasta que sus bisnietos chiquero del smog y la contanjnación muy dos o muertos.- . sólido líquido gas sólido líquido i ' ' · Estudiar el rechazo Y~'eliminaáónn de nantes. La crisis es permanente; tpdo d ...., gunta sobre la.fecha ~ ' -del ~rrumbe del D. golpe avisa. que se miren al espeJo de Nueva Yi . Un mapa de las enf'.erínedades donde la de ta muerte seria BiafrLLa época de tas ATLAS, tiempo del · despertar ecológico, el bo~ré y el medio , en reciproca NEGOClACION.Hipótesis de µabajo; teoria del descaeso.Aglomeraciones humanas, éstas despidm 1.- fricción con la superficie; 2.- evaporación; 3.c o m bus ti 6 n. - 1 ' 1 N'IDO!.- Colo"uio de Ge,grafía Médit:•a· f ,[ ' VIDA u;dvERSITARIA les 16 de Mayo de 1984 Miércoles 16 de •1110 • Por Osear Wong . .• . .. ,,. ; , ' ,. ,· ~----------------Lic. Genaro Salinas Quirog_______________, U1 14 de abril de cada año se festeja el Día Pa~americano. El "panamericanismo" es el sistema de cooperación cultural, jurídica y, económico entre los países de este Continente, descubierto por Crist6bal Colón, el intrépido Almirante, un 12 de octubre lejano y maravilloso. • La evolución de esta institución régistra nombres gloriosos, queu;an desde Simón Bolívar, fundador de cinco naciones en Sud-América, hasta Franklin Delano Roosevelt, Presidente de-los Estados Unidos. De ahí han ~urgido los tratados, el establecimiento de consultas y la Organiución de Esta-, dos Americanos (QEA) con sede en la ciudad de ·· Washington. De ese sistema han surgido una serie muy interesante de principios y normas que constituyen la base de las relaciones interamericanas. Entre ellos se podria citar lá igualdad jurídica de las Nac1ones, la no intervención de un país en los asuntos internos de otros, someter los conflictos que surjan_a un arreglo¡ pacifico, colaboración en lo económico, intercambio de experiencias científicas, becas a los estudi~tes;; etc. -t Pero lo más importante del "panamerican~nio"· es un diálogo cordial y permanente entre los ~ober;: nantes y ciudadanos de nuestras respectivas pátrias;; . un propósito firme de ayudi! y de solidaridad~ una: voluntad amistosa para resoh'.er nuestros probl~mas. , L a mujer 'desempefla uh papel muy imp"artante-¡ en esta tarea. Recordemos que en la Ciudad de ; Mético tuvo lugar el primer;Congreso Panamehcano ; tle Mujeres, el 1°. de mayojde 1923. Siempre ~ sido j nuestro pensamiento que el\a puede hacer muc'o por : la paz y las buenas relaciones internacionales; ya que : el adelanto y prosperidad d~ todos los países.e~ la la- i bor conjunta de hombres yhiujeres y, detrás de la fe- i licidad de up hombre, está¡siempré una mujetj. ¿Qué ~uede hacer co~cretamente la muj~ para j entar el entendimiento interamericano? ~uchas 1 COias. He aqµí algunas dejellas: / ·1 1° .- ~be conservar itta~~a su fuente de jmor y : de ternura. La mujer no es sólo transmisora de vida sino, ·también, portadora de cariflo que viene a comprender y a completar al varón. Con su caridad constituye a remediar injusticias sociales. 2° .- Debe fomentar la coexistencia entre hómbres y pueblos, ya que la buena vecindad es la· base de las _mejores reÍaciones internacionales. Sin ella, la civiliución es un mito y la cultura un simulacro. 3° .- Debe inculcar en sus hij~. el amor a la democracia y a combatir. las dictaduras, que le quitan al ser humano sus derechos fundamentales: libertad de creer, de pensar, de asociarse, de trabajo. 4° .- Debe formar hijos fuertes para que surjan pueblos fuertes,·gue resistan la adversidad y el acoso de los regí.menes totalitarios que, todavía hoy, dominan en las dos terceras partes de los habitantes de ,la Tierra. ,~ 5°.- Debe recordarles. que nacieron en el $Uelo .privilegiado 9e América, ejemplo de la libertad én el ni_undo. Es la patria com(m de Bolívar, de Marti, de· Hidalgo; de Juárez, de Washington y de Lincoln. ~ O.- Debe enseñarles. la dignidad del trabajo, ·U que no es una mercancía y que no hay mejor riqueu que la que se conquista en µna lucha limpia en que se.gana el pan, con el sudor de la frente. 7° .- Que·no hay pr_ogreso científico, técnico o artístico si no hay, al 'mismo tiempo, un progreso positivo.en la conciencia moral. 8º .- Que la pobr~u de un país afecta la prosperi• dad de los demás, poi:que pone en peligro su estabilidad y de la miseria, nada noble puede surgir. 9° .- La mujer es inagotable fuente de virtud y su presencia bienhechora se revela_en todos los actos de la existencia cotidiana. Lo demuestra en el hogar, en la escuela, en la empresa, en las agrupaciones de servicio social, en todas partes. · _ Por eso hemos afirmado, con rotundidad, que en la causa del panamericanismó hay un lugar destacado para la mujer y que sin ella no es posible realiur este ideal noble de lo~ pueblos de América. l ! t : •1 U na vez más, el verso de Mario Benedetti, · despojado de artificios, libre de retórjca, se incendia para entregarnos una visión cÓtidiana del mundo. Los grandes temas universales ·~ón. tocados con diafanidad, sin tantos escarceos. Poesia plena de sencillez, es la que trae est~ nuevo Viento del exilio (Edit. Nueva Imagen, Méx., 1981, 122 pp.) El autor, en las cinco partes que integran este poemario, destaca diversas vertientes temáticas. "Entre siempre y jamás", por ejemplo, toca diversas tonalidades, siempre en relación directa con el hombre, sujeto y objeto de la historia. "Los inmortales y la muerte" reflexiona sobre ese gran tema generador de no menos grandes poemas; sin embargo, su concepción no es el qué hay más allá de la desaparición fisica, sino -con los pies en la realidad- sobre cómo será el mundo sin nosotros. "Refranivocos/ signitos" hurga en el poemínimo, a la manera de Efraín Huerta, aunque siri esa chispa de ingenio, sin esa malignidad que se · trasluce en las atmósferas logradas por el Gran Cocodrilo de la Poesía Mexicana. "Nombres propios" observa diversos acontecimientos historicosociales, : como la muerte del-presidente mártir Salvador Allen.. de, asi como otras circunstancias hispanoamericanas · (Otto-René Castillo y Javier Heraud, por ejemplo, también aparecen sugeridos, comprendidos). F inalmente, "El baquiano y los suyos" retoma el tema del exilio esbozado en la primera parte; del aparente desconocimiento ("no sé qué dice el viento del exilio"). se llega a puntualizar -significándolo- el dolor d·e saberse lejos de la . patria: "en los comienzos el exilio era tan sólo el hueso de vivir distante ahora es también el de morirse lejos". La mayor virtud de Benedetti estriba, justamente, en la transparenciá con que entrega sus contenidos; en su aparente simpleza -sencillez, para emplear el término justo- se tocan las profundidades de la vida. Sólo aquel autor qut ha sufrido, ,que ha vivido la realidad, asumiendo su verdadero significado, su contenido denotado por ese algo que algunos denominan· literaturalidad y que no es otra cosa que ·1a parte humana que eleva a la categoría filosófica universal todo aquello que es particular, singularizado :por el lenguaje y la existencia, logra expresarse con naturalidad. Ahi también radica la hermosa lumiposidad transparente de Jaime Sabines; ahí el secreto a voces de Mario Be~edetti y de tantos otros productores de poesía. : Recapitulando, el Viento del exilio, de Mario Benedetti, asume, una vez más, la particular circunstancia ideológica-politica del autor, expresada como siempre con diafanidad cotidiana. ' ' P oesia tranquila, reposada, que. hurga, no obstante~ en la profundidad de la eajstenci~.. Poesía conversacional, para decirla en voz baja, que. · entrega la voz legitima del sentimiento colec.tivo y • que por ende llega, sin más, al, receptor, ll)ádtlrada , por la experienoia. : 1 • BENEDETII, Mario Viento del exilio, Edit. Nueva Imagen, Méx., 1981,· 122 pp. ' .. ... •. ··: :;· . . . . • • ,· 1 ·.: :•: . • ' , , ., . �. . ' ' VIDA UNIVERSITARIA 12 ANUNCIAN CURSO DE MEDICINA INTERNA EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO Manuel L. f Miércoles 16 de Mayo de 1984 Cursos en la UANL Evocando aDon V1 .. • ·Barragán O. Manuel L Barragán H sidente. Creó, también, el interesantísimo y bien documentado Almanaque "Previsión y Seguridad" y la Revista "ActiviJad", órgano de la cámara Nacional de Comercio de Monterrey. De 1929 a 1931, tuvo a su cargo la dirección del Periódico metropolitano "Excélsior", del Semanario "Revista de Revistas" y de "Jueves de Excélsior"; pero su realización plena como periodista se puso de relieve con la proyección que diera a Editora Cronos, S.A., organización que edita dos prestigiosos periódicos reriomontanos: "El Tiempo" y "Más Noticias". ace cuatro aftQs que Don Manuel L. Barragán rindiera tributo a ta madre naturaleza, sorprendiéndole la muerte en plena actividad creadora y coincidiendo su deceso con la celebración del 76°. Sorteo de la Siembra Cultural, evento al que nunca faltara y al que su egregia figura pusiera la nota de vigorosa personalidad representativa del Patronato Universitario, de la que él fuera fundador con otras insignes personalidades y Presidente al fallecer Don Joel Rocha, otro ilustre varón que le precediera en el viaje sin retomo. Hablar de la fecunda vida de Don Manuel llenaría muchas páginas, tan pródiga en obras importantes y productivas fue, esencialmente aquellas de trascendencia social, cultural y académica, como el Patronato Universitario, fundado el 16 de diciembre de 1950, para dar un impulso decidido y generoso a la Universidad Autónoma de Nuevo León, través de sus ya famosos sorteos, para obtener fondos para tan elevado propósito y a cuyo frente está actualmente su hijo Don Miguel C. Barragán V., que sigue el derrotero firme. que marcara su seftor padre. curso titulado "Las Vasculltis en Medi~ina Interna", será llevado a cabo el próximo 31 de mayo y primero de junio, a partir de las 8:30 horas, en el auditorio 2 del Hospit~ Universitario. Durante el curso se abordará la clasificación, Diagnóstico y tntamiento de las vasculitis. Los profesores invitados serán, entre otros, los doctores Pedro Reyes, ,jefe del Serrvicio de Inmunología del Hospital de:Cardiologia " Dr. Ignacio Chávez", de México, D.F.; de la misma ciudad, Píndaro Martínez, del Servicio de Reumatología del Hospital Militar y Bonifacio Aguilar, del Centro de Especialidades Médicas, de Monterrey, Nuevo León. Del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", asistirán los doctores Mario C. Salinas, Jefe del Servicio de Inmunología; Ricardo Rangel, Jefe del Servicio de Neurología; Jesús Ancer, quien es integrante del Servicio de Patología y del Servicio de Reumatología, Lorenzo Valle, Mario A. Garza y Josefina Sauza. Los temas a tratarse durante el jueves 31 de mayo, serán los siguientes: "Oasiflcación de las Vucalitis", "Mecanismos Inmunológlcos y Modelos de Experimentación", "Patologia de las Vasculltls", "El Reumat61oao y las Vuculitis Auto Inmunes", y al finalizar las ponencias se efectuará una mesa redonda. · El viernes, se abordarán ''La Polioarterltis Dodosa", "'VaflCUlltls de Pequeños Vasos", "Arterltis temponl y Vuculitis de Taka Yaso"; así como "Vasculltls Gnnulomatosa", "FJ Dermatóloao y lu Vuculltis", y "El oiap6stico,yTratamlento de lu Vucullds''. Al terminar los exponentes, también habrá una mesa redonda sobre los temas tratados. Los coordinadores del evento son los doctores Lorenzo Valle y Mario A. Garza. Un 1934, al ocupar la Presidencia del Cir- a D on Manuel fue, asimismo, promotor extraordinario de las nobles causas del ~po en México, fundando, con este fin, el Movimiento de Promoción Rural, A.C.; y, siendo Presidente del Club Sembradores de Amistad, A.C., tuvo la feliz idea de dar forma y desarrollar la Asociación Mexicana de la Cruz Roja, Delegación Monterrey, de la que fuera fundador y primer l>re- ~ulo Mercantil Mutualista de Monterrey, transformó la Revista Mensual "Solidaridad" en Semanario tabloide, tal como se publica en la actualidad y fundó el Semanario tabloide CYPSA, órgano de la Agrupación y Consumo y Previsión Social Acero Monterrey. Tuvo importantes cargos directivos en dos de las primeras industrias pioneras de Monterrey, la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A., y la Cervecería Cuauhtémoc, S.A. "Vida Universitaria", periódico que él mismo fundara y al que estuviera vinculado basta el fin de su existencia, deplora, todavia su pérdida; ya que siempre se preocupó por este órgano del Patronato Universitario, al grado que no se cerraba edición alguna si no era revisada minuciosamente por él. PASTELERIAS MONTERREY ti Juárez Sur 507 *** a Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2 722 ¡. VIDA UNIVERSITARIA , 1 Actividades eil la UANL . REALIZAN INVENTARIO DE FLORA FICOLOGICA Y MARINA EN COSTAS DE TAMAULIPAS E laboratorio de Ficologia y Herbario de a Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se abocó a la tarea de rea)i7.ar un inventario de la Flora Ficológica y Marina en d municipio de San Femando, Tamaulipas. Las partes que comprenden el área de estudios son la carbonera, el alambre, punta de piedra y las ~scolleras el catán. Uno de los principales objetivos del mencionado trabajo, es conocer los recursos floristicos marinos con que cuenta el Estado de Tamaulipas para, posteriomiente, proceder a efectuar cultivos de las especies mis importantes económicamente. : La utilización que se les puede dar a est~s recursos marinos dependiend& de su importancia económica, puede ser como fertilizantes, alimentos, agar y algunos compuestos que se adicionan a los productos lkteos. El agar se utiliza en reposteria, dulcería, produc- 11 ·- DEPORTIVO IMPARTIRAN CURSOS DE NATACION EN LA ALBERCA OLIMPICA DE LA U.A.N.L. LOS HONGOS SON RECURSO ALIMENTICIO NO APROVECHADO ' 'E: los estados del norte del pais es desarovecbado el recurso alimenticio que representa el bongo", dijo Gonzalo Guevara Guerrero, qui~n realiza una investigación sobre hongos macronucetes, en el Laboratorio,de Micología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. "Ea los estados de Naevo uón, Coallalla y Danqo niste ana rica variedad de especies de ho•os comestibles como son los Cantlwellas cibtarlas, com6■meate llamado corneta; Hypomyces lactlftuorum (Colondo), Lycoperdon pertatum (bolita de bilo), Boletas edulis (semitas), Lactarlas delidosu (eacbilado), entre otros". Guevara Guerrero seftaló que "estos bonaos proporcionan al orpalsmo bumaao protebw, como son lu vitaminas C, B, D y K; minerales como el calcio, fósforo, potasio y cobre; ul como carbobidntos o azúcares". Otra observación, indicó, es que algunos hongos tienen buen aroma y sabor, cualidades que transmiten a otros alimentos, haciéndolos más apetecibles y digestivos. Aseguró que "estas especies se encuentnn en las zonas boscoas como son Clliplnque, "Cola de Caballo", Potrero Redondo, Zangoza, en Nuevo ~ on; la Siena de la Martha, en Arteap, Coabulla; y la Siena Madre Dunngo". "En Nuevo León, la época de colecta se da en las tempondas lluviosas como son los meses de aaos- • to, septiembre y octubre, que es cuando crecen en anndes cantidades", citó Guevara GuerrerÓ. Por otra parte, afirmó que "los habitantes de estas regiones no conocen, por falta de Información, el valor ~ntJcio que tienen estas apecles". Guevara Guerrero continuó diciendo que "tenemos la Idea o proyecto de montar una e1poslci6n, en un h11ar accesible, pan informar acerca del conedmlento de las cancteristlcas que tienen los bongos · comestibles, ya que éstos son desaprovechados como recurso alimenticio". En la exposición, se presentarían los hongos en fresco, traidos inmediatamente del bosque; también se darían a conocer los mejores métodos de colecta y preservación, información que seria apoyada con transparencias, conferencias y fotos. Recalcó que "el recurso alimenticio que aqai es desechado, en el Centro y Sur de la república es aprovechado al mhlmo, ya que sus habitantes consumen en gnndes cantidades estas especies debido a las tndiclones o costumbres alimenticias". DAN. A CONOCER TRAMITES PARA INGRESAR A LA U.A.N .L. L , -1¡·.~ ~ 1 ·,Le ' 11 - ... lH,1\ .ODO\íOI .• ·~ I A solicitud del público, volverán a impar~irse cursos de natación en la Alberca Olímpica de la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Estos cursos se iniciaron el 15 del actual, bajo la responsabilidad del Lic. Francisco Villalobos, coordinador de natación de la UANL y entrenador del equipo universitario de la especialidad. Dichas clases que han obtenido éxito y son ya tradicionales, seguirán este afto con el mismo programa; el primer curso será de 4 semanas de martes a viernes, con una hora diaria. Los únicos requisitos que se requieren son: pago por adelantado del curso, finna de los padres para los menores de edad, una fotografla tamafto credencial y un examen gratuito por parte de la Dirección General de Deportes, así como el respeto del reglamento de uso de la alberca. Como instructores estarán en este curso Roberto Ramos Robledo, Gabriela Leal, Adrián Tovar Ramirez, Sergio E. Pérez Collanes e Isaura Gari.a, Para mayores infonnes se puede acudir a las oficinas de la Dirección que se encuentran en el primer piso del estadio Gaspar Mass con la Sra. Cannelita Leal o a los teléfonos 52-39-9S y 52-S3-80. tos farmacéuticos y como soporte en medios de cultivo para 'bacterias. El Q.B.P. Salomón Martinez, mencionó que los muestreos se realizan durante la primavera, verano y o~ofto Yéstos consisten en colectar las partes en su medio natural, ya sea en forma manual, o bien utilizando algún objeto punzocortante como pu~de ser un cuchillo o machete. Las excursiones para hacer el inventario se están realizando hacia la carbonera, el alambre, ~unto de piedra Y las escolleras el catán, con grupos del tercer semestre de la carrera de Biólogo. Este es el primer estudio Ficológico Floristico de dicha zona. 13 ,~c~<erucCEMENTOS MEXICANOS, S.A MONTERREY-TORREON-VALLES a Universidad Autónoma de Nuevo León dio a conocer a los jóvenes estudiantes aspirantes a ingresar a estudios de preparatoria, para el semestre agosto .84 - enero 8S, los trámites generales que habrán de realii.ar por conducto del Departamento Escolar y Archivo. Para los alumnos de primer ingreso a las escuelas preparatorias, preparatorias técnicas y es- · cuelas técnicas, la preinscripción se llevará a cabo , n las oficinas de la escuela que desee ingresar, dentro de la fecha y horario que oportunamente se dará a conocer. Los requisitos serán llenar solicitud de inscripción, con letra de molde, entregar seis fotograflas de tamafto credencial con su nombre y apellidos anotados al reverso, efectuar pago por concepto de preinscripción por quinientos pesos. Los trámites, deberán efectuarlos personalmente los interesados. Se recomienda a todos los aspirantes a ingresar en las preparatorias diurnas, realizar su Pre-Inscripción en la Escuela Preparatoria más cercana a su domicilio familiar y de solicitarlo la escuela, deberán comprobarlo con recibo o documento de su padre o tutor. Los aspirantes a ingresar en alguna preparatoria con tumo nocturno, sistema de enseftanza abierta, o en Preparatoria y Escuela Técnica, no importa su domicilio. ·. • l �·14 ~¡.' 1 1. . E,L DR. SERNA CHAPA, DELEGADO. DE 1MP0RTANTE ASAMBLEA DE :CIRUJ~NO N uestro estimable c o ~ r . el sdlor doc- tor Oliverio Serna Chapa, acaba de ser designado DELEGADO ESTATAL del Comité Organizador de la XXVI Asamblea Nacional de Cirujanos, que se llevará a cabo, en el Hospital Juárez, de la Capital de la República, del 11 al 17 de noviembre del corriente afto. El nombramiento en cuestión, se extendió al doctor Serna Chapa en atenta misiva signada por los seftores doctores Roberto Pérez García y Daniel Cruz 06-· mez, Presidente Ejecutivo y Srio.· de Delegaciones~· tatales, respectivamente, del Comité Organizador, en cuestión. Expresan los doctores Pérez García y Cruz 06mez que es necesario mantener la necesaria comunicación entre el Comité Organizador y los Delegados Estatales, dado que son dignos representantes de las inquietudes científicas, del gremio médico mexicano. Agregan que los trabajos de organización están bastante avanzados1 debido a la colaboración ,<;lel equipo humano que se ha echado a cuestas este noble propósito. Destacan que hay registrado veinte cursos, con temas básicos para beneficio de los Asambleístas_que se inscriban, debiendo tratarse temas básicos en relación a la evolución de la Meditjna y-de la Cirugía, en los últimos cincuenta aftos, 4ado que la Primera Asamblea se llevó al cabo en el afto de mil novecientos treinta y cuatro. Siguen explicando que habrá exposiciones, actividades quirúrgicas, asi como un vasto y muy atractivo programa socio-cultural. Se pide a los Delegados estlJ,tales su cooperación difundiendo propaganda entre los integrantes del H. Cuerpo Médiéo de SI! Entidad, dándoles a conocer diversos aspectos en relación al desarrollo de esta Asamblea. Además; se tratará de convencer, personalmente, a los médicos con los que se trate, en relación a la citada Asamblea, indicindoles la fecha, asi como los cos- tos para la asistencia al trascendmtal CYCDto. · Habrá una importante Tribuna para la presentación de trabajos LIBRES, es¡;erindose que los colegas interesados en asistir se comuniquen, · cuanto antes, dado que el CUPO para·los CURSOS, será limitado. Se ha pedido a los DELEGADOS ESTATALES den a conocer, por medio de notas periodisticas, .su nombramiento, para que sea ampliamente conocido Y se puedan solicitar datos adicionales. La direcció~ del Dr. Oliverjo Serna Chapa, DELEGADO. ESTATAL es la siguiente: Calle RIO DE LA PLATA ORIENTE No. 115-ALTOS, COLONIA DEL VALLE; NUEVO LEON (GARZA GARCIA, N.L.), Teléfonos números 78-98-09 Y, 56-21-91, ' así como el 75-07-69 (Gral. Trevifto Oriente No. 146) Monterrey, N.L. L a sede de la XXVI Asamblea Nacional de Cirujanos, será el Hospital Juárez, S.S.A., Plaza de San Pablo No. 13, Colonia Centro-Delegación Cuauhtémoc (lONA POSTAL 06090) México, D.F. Apartado Postal No. 28-204 Teléfonos 522-74-55 y 522-81-14. Entre los cursos que serio presentados, podemos anotar los siguientes: Urologia Básica para Cirujanos; Anestesia y Medicina Intema; Tratamiento de las complicaciones de la cirugia del hiaado, vias billares Y páncreas; ciruaia tle urgencia abdominal en Pedlatria; Curso intensivo sobre aspectos de Medicina Forense, etc. Los cursos para· asambleistas tendrin un costo de tres mil pesos, para Residentes, dos mil quinientos pesos, de Microcirugía, veinticinco mil pesos y taller de ginecología y obstetricia, nueve mil pesos. Para la asistencia a la Asamblea: México Cirujano, cinco mil pt sos. Miembro de la Sociedad de Cirugía del Hospital Juárez, S.S.A. tres mil pesos, Residentes, tres mil pesos y acompaftantes, tres mil pesos. . . ' 65 AÑOS AL.SERVICIO DEL PUBLICO. FARMACIAS BENAVIDES: SU.RTIDO r SERVICIO EXPERIENCIA ides Símbolo de Confianza Desde 1917 •• t , JI .. •~,.-.,,.-:r •, ~-l> ~Y.,.,:..,,.rr"'°f' .. - . -. .. .. .. ► , .( ; ~ r ►• fl • . ,. j - f' ' .. ft.¡I ,,, I t • J,, , • t • • · .. 'f.., ,a<'=- t ~.____......,........___ • i., • • ,. f. • .- • • • • • 11 • 1 .- 11r , r 1 , ,._ "' •, • ,l I 4 ' ~ , t 1 • f 1 t t1 1~ • . f , . , t • .,. .. ~;... Por otra dijo que "la nalad6a comp~nde ta apredaci6a de la calidad y eflCllda dt los resultados de la alenci6■ de eafenneria o del equipo de salud; y la nueva apreciaoon se tentn e■ una nueva consideración paciente y su. sitacióa encontnda en la apreciación inicial con el fin de mo- ' uev · · · · os;. . ~ . parte, ,..t,odtsaW" . .. ( ·, ' ...~t L . n y "1a o, , , r de Am .J.R..flwes L os meses de abril y mayo, están saturados de ambiente primaveral y juvenil de la PaSCUll Florida. Todo parece retoñar y reverdecer. La Na... turaleza entera parece resucitar con la Sem~ Mayor en que recordamos, cómo el Redentor Cristo Jesús, instituyó la Sagrada Eucaristía y se inmoló para consumar la Redención de los hombres. Mayo, ha sido consagrado a uno de los más puros y abnegados amores ... el amor mater. no. La Madre, símbolo eterno de la Tierra y de la Patria, no sólo nos trajo a la vida, sino que guió nuestros primeros pasos y nos enseñó las primeras palabras, nuestros pri11:1eros balbuceos, en la · ·temprana infancia. A ella debemos dedicar nuestros más tiernos pensamientos y nuestros momentos más dulces. Ella ha luchado porque lleguemos a desarrollarnos · fuertes y sanos. Participa de nuestros dolores y de nuestras alegrías, disipando nuestros desengaños consolando _nuestras tristezas y defendiendo nuestros derechos. . . Aunque seamos perversos y malvados aún en . contra de ella misma, para ella seremos siempre sus niftos pequeños y muy amados y pagará, con . ternura y abnegación, nuestra crueldad o ingratitud. Y es capaz de dar su vida por salvar la nuestra. Recuerdo el párrafo·final de un hermoso libro, escrito por la novelista Ina Seidel, ~•Et HiJo", en el que narra la historia y la lucha de una ~adre admirable, por hacer de su único hijo, un hombre grande. Cuando· el muchacho muere como un héroe en el campo de batalla, defendiendo la patria amenazada, y le dan la amarga noticia a la madre llorosa, ésta piensa: "Y sobre la,cabeza · ,, de la madre,· pondrá entonces el Hijo, la Corona de la Vida... " Una alusión evidente a la imagen de Jesús y de María~La gloria del hijo, sublimiza a la madre. U na corona de rosas para ellas, que lo han dado todo por el fruto de sus entrañas. Mayo también está dedicado a los Maestros, que cru-· zaron por la vida, dedicados al cultivo del conoci,;, miento y a la ensei\anz.a, forjando las nuevas gene-raciones, modelando a los hombres del futuro, mostrándoles la forma de afrontar el Destino. Hubo muchos grandes Maestros en el Arte y en la Ciencia, en el curso de la Historia, pero el mAs grande de todos fue, sin duda, Jesucristo, que nos trajo su Doctrina de Amor y Caridad, a todos los seres que pueblan la tierra y dio su vida gloriosa, por Amor a la Humanidad. Y María es la más sublime de las madres. 1 •· ,¡ r¡ 11 .'. ~ 1 ,, • , -i l " e~ 1 1 r r • ~ , , · "::,:,. + dificar la atención de enfermería". La licenciada Espinosa señaló que, a nivel práctico, este proceso está siendo aplica"do a famiJias ubicadas en zona~ del pedregal de Apodaca, Nuevo LC-: on, en donde se han detectado algunos problemas de salud como son una inadecuada alimentación y hacinamiento. Al final de la plática hubo sesión de p1:~guntas por parte de los alumnos. · '• ~ '{ AlfollSO Gouála Gama l · ' del · ( ~ a primera sucursal en la orgullosa Capital de un banco regiomontano se desarrollaba normalmente. gracias al dinamismo de su Gerente de Relaciones Públicas, Sr. Mario Garza Castillón, persona con trato afable, norteño sencillo de simpatía y carisma, de quien aprendí lo poco que poseo en este importante renglón~ 'iue viene a ser determinante en el ramo que laboro, el banca.' rio, donde las condiciones son las mismas para toDICTAN CONFERENCIA EN dos, diferenciándonos sólo en cuanto a servicio y FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS trato humano. l a Lic. Silvia Espinosa dictó una conferencia sqbre el La persona seleccionada para dirigir los desti" Proeeso de Atención de Enfermería" • dentro de los Doctor en Filosofla de la Universidad de ·nos de la oficina, venía a ser un perfecto admiCursos de Actualización de Enfermería Comunitaria nistr.Jdor. pero por desgracia, sin los atributos de ~avarra, Pamplona, Espafta, Víctor Antonio su Gerente de Relaciones. es decir, desconocedor que se desa" olla en la Facultad de Enfermería de la Parra Alanís, dictó una conferencia titulada Teoría del manejo de recursos humanos que tan imporUANL. General de lc;,s Valores, su Complemento, Titularitante es en cualquier organización para obtener redad, Jerarquías y Criterios de VaÍoración en un Ensultados favorables y atanz.ar las metas trazadas. sayo de las Relaciones con los Valores de la EducaFui seleccionado para organizar dos de los deción. partamentos de la oficina, el de cambios y cobranEl distinguido conferenciante dictó su plálica 1.3S, donde no obstante mis pocos años de expeatendiendo la invitación ·del Departamento de riencia: venían a ser los que más conocía, sobre toPedagogia de la Facultad de Ciencias Químicas de la do, preparar a los nuevos candidatos y así lograr Universidad Autónoma d~ Nuevo León, que orpnicapacitar un equipo humano que llenara las-necez.a esta mesa de trabajo. .sidades y la. buena marcha de la nueva sucursal ·en DIC,:AN CONFERENCIA SOBRE la más importante ciudad ~ la República donde el _ Ahi, d Dr. Parra Alanís, analizó dentro de un Consejo de Administración tenía sus ojos puestos marco (ebrico, todo lo relacionado' a la reestructuraEL PROCFSo DE en especial atención. · : ción cúrricular. · . ATENCION EN ENFERMERIA El éxito de la oficina, sin lugar a dudas, se deFue -el director de la Facultad de Citncias ~ . bió a Don Mario que a pesar·de radicar en M~n~ . ~ S e v e r o. Flores_Lira, .quitn pre- : de Atndóa Enfermeria" fue ttmy, desplegando un dinamismo extraordinario, sentb al doctor Parra Alanis a los asistentes a ate el tema que desarrolló la Lic. Silvia Espilogró atraer una clientela numerosa que vino,a ser evento, jefes de laboratorio y jefes de departamento nosa, dentro de los de Actualización de la base para· el despegue de ·esta nueva sucursal, de éste plantel. ·; ;~ Enfermería Comunitaria. llevan a cabo en el pionera en sU ramo, en una ciudad donde sólo los ,El confemciailte es maestro normalista, Maestro ' grandes bancos reinaban. : auditorio de la Facultad de Enfermería de la Univeren Ciencias ltiolt>P,:as. Maestro en' Cieacias Pcdaj6. Mientras el desarrollo se nevaba a cabo en un sidad Autónoma de Nuevo León; gicas y Licax:iadc> y Doctorado en Fdosofia m la -proceso dificil y de trabajo ~enso, sin fijarse ho- " Prime~nte, señaló· ··:'-et promo 1barc1 rarios, COD~uas noches de 6esvelo -divina j~ Univ~ de Namro de- Pampl• Espala. \} •• Rrie de pasos Pl'Olftlhos itlttrdepmlleates, ea ....., -~, . vmtud uno de mis jdes, que ·al principio mostrádOINle se ■tiliza ua deiltifia pan ret' J¡. ·t afable, se tomó áspero, rudo en algunos 19()alizar IICdozc:s de eaferaeria, • paedu satisfw CELEBRAN VID REUNION DE · mentos,, convirtiendo et:diario quehacer en contilas .asidades del illdivid■o, Ja_. o COPÍazidld ~AOOS DE POST--GRADO ', · ~--. 111a inquietud motivando desear volver al ternifto sau o eafenaa. · , Y laborar en un ambiente de tranquilidad;.. desde · . '_·. ~ -~~DONCIA . Posteriormente, enumeró la_apreciación, planei--! - -muy a mi pesar, pues la nueva.expmencia a ación, ·implantación del plan~ evaluación y nueva cada momento se tomalia más valiosa. adetnás:de a Facµlta~ de Odontología de la U n i ~·{ - : apreciación como las etapas dd:•·•Procao de Atnfascinante aventura para un joven de'.veintiím LAutooomá de Nuevo Lc6n será escenario de la ' : Eafet·......~ ., • ,;;•' llos, edad donde apenas se cmpie7.a Vlll Reunión dé Earesadesde Post-Grado en Endo- \ mmte a vivir y apuntad.poeta. ie ~ .ca. '·l.a_ticenciada Espinosa dijo ademú que "la doncia. que habd ,de celebrarse dd 24 al 26 del ac- :1 lliao al andar. . • . apreciad6z. a la ftColecd6a sisteaitica, coenliaMa . tuaJ. La decisión fue tomada una mailana.c~do ·¡ y precia, datos• ,eraitea -el coao•illie•• ia- LA ---- P 1 CONFERENCIAS EN l.A U.A.N.L. . ' 'proceso tle Cursos. que se J· i" que ••odoloaia· * 1··t}. f como mm mi dignidad ~ quien más sintió esaa ~ ser¡ detennioaci6n vino a mi fiel- compaftera de palli6o,, de ~ ·tantp les be hablado en estos •iplldes casi; t i i ~ Mercediau. estampWa ......,. m d IC>bre·dc mi vida. . - ~ heridasdificiks'kte cicatrmr. * .~ 1,11u,.,,,..., ..... ,.¡.,.. 1 ' • •• -A •. ~ ,_ . i 1A , ' ! • . se ~ ~ ~ de datos y d. . . · · : , :. ~ analim_la. SID~etizarla. para llepr a UD diqnóstaco de mfameria, que se refiere al juicio emitido porelpersonaldeenfermeriasobretosprob~del paciente que requieren acciones específicamente dcfi• nielas. . ,. · · ' · ros. · '" - · IIIUliU un ~ o de las·acaQnCS que serin ajusta· das para lograr la solución de~ problemas:.m:.; t •· doos,ueo,suelo~dcrtanostal&iá.visiwlá·an-. ' .,lipaaillé:donde,~ · •·viejacasonadc:lapen- .·. contrados.. : .,· :_, :· IÍ6n de Dofta Pjuíaa y d cofre de 195 recuerdos se . , ' '. "La Nmra eu;.,· expUcó ·lá expone:nte, n Ja ; . -~.·~ . • · coa' ~ -aqudla ~ :· 1■,.11aitde ... • . . . .._ • 1a _... · .. ~~~vida y,fij6 ~ cami'!'":, .. , ,JIICilna-- 111.ealeiwa y tf ,aln•.. , - _ . ¡.· , , .. ·1.'.'•.. t .:, . ·. • •.•: . . . . . •..- · , •'1 •..~•.,. : · •. , •.• . :.: • ·..• : : ..:4' ~ ~~,·! '~•~~~u..~•~·, .•,,~,t...., + -~ ;~}. •, \.♦ ..~ • .. -l" .._'t: '~-...., i~(,:1 :, ·: ~ ~'.~. ,,; :·~;. ~.iit /i.L, ,~::·.1/ ·.;•r¡i:".i: :-1. ·• ·:· :. r.".-i /(. ~-. 1,.r~~;· 1 ;¡ , . ;~· ,,·.1: -·•: º! ~-.:.~ ,. ; :.,_~ : ·1 · ... ~ ~ ,_ ' ;:.... :\·,·! t ~ ;:•.~/ ~~~.;J/:'. f·., .r~· ;· . .f-.. t. . . ► 1• •·:t'" , .... ~ '•!·.... ,t r•,.,.!'!."•·t·"'!i"'·· .. ,',. ·. .. ¿:,1 •• •·.,'•(• :•:·,,' :~·¡· , 1(- ;"li-~,·/ 1 l ~-'" .~;; ~#. •,.,-. ~ ., ·"~- •-'14,,i, ' i:' .,..1 . .· t r .. • r. . 'f.• ~ ij • ..... t •, -~;: ,:~~ .\ l: ~;-4:--' _,,.-t'.···: IL... )~ ..... •,:.•.\ ·." '" ; ••J•.- ,: it•!~:"._. (¡ - -~· >·'•: . .. : ;'·,~.,l:.·~ J~~~-~,, ·.:~ i.:\~~1~; ~~~:$1-).::.~.....·.t·!~¡frr..,.% \1 · t: ~·~).:!e'~1.,\, .._,_..~'- 'r, "• . • 'l, i, .. • ' •-' ,. 1 •_ • r _, \a' ,..,\,',la- 1- \ • .... • • ll j ' • • \ 1 ·, - :,':. 1 i • ·i r ~l ~ • .. • ;, • ¡ ··1 ·= •t .: ~\·.,:·4·~·'·.1·~:'.I:'\.. • . . • -.: , , .. ;. , -· r•-,:-.. ,;; :;·.·. "~ .. t' ,. • • •• • ·Y• • 1 .A ,. - 1 • , , ., \, o .~J • ~-• t ,,. ,/':' • , • , . '! •·. . ., ' #' . . • .. :,•:_.~-~•. :':.:..:• - ._ .! • , ..... . , :, . , •. ~ ~ de Temple y ~ los doctores Abdanlc>' :i:: · · ·Arizpe; Post Gndaado ea Cirqla Bucal J. ~ ~- , Facial e n ~ Uniffnity de Tokio, Jap6a y·JHic~ :,, tor Rodripez, P.r Oradmde> en &á Uaiv~ de . . ·Missuri en K.amas Citj ·• ·oc · · · · . · · , , ; J· ·Alabordarotradelasetapis,citóc¡uc"la,.._. ld6aeszrtr1eea·1a~t1elGI · •1e · . • • qraduado ~~y Miaobio1opa en ~Uru- ._:· : --=---•- . ~ ,_.wilzD~ failEllla oce•.-••"; así como for-·· •. · . -•lo.-t:~•-..1 , . , , ¡. ' ' 1: . 1 .. parable. ~ sin futuro ni solución •• ~· Destacada pmonalidado médicM pamciperu. ;\ ' diagnóstico de enfermena. . . . : .. . • .. Aseveró que una·vez ~ toda la mfonná-:· cióó a tra~~ de ~-~ - s e procede a dasifa- ~ . e l .destino decidía ppr·nú·y ~ b a d 'nabo a tomar, ~mi"° que' por fortuna iDé ba IIDltndo cosas aaíibld.y dOl,ldc he encontrado _.lo, -~ .... .·· - ..__.. --a- !:l-urar una· vida. ~ ..-- . - , , COllipletá Y p1eoa. c1e. Sausíacci911• ·· . ; Transcuriido ~ .... ,' · . ~ anOS, .. en IDIS l'lgrcsos a la Ciuda4 de Mbk:Q, en viaje ck nego- t • en la_reunión, como ·e1 doctor James Jensen, jefe i-;t siá . . · .. • · ~ Depmtameato de Endodoncia de la Univenidid ·'· · ; :, .·.~ : indicó que dént~ de la aprecia- · de.~ ~ Benjambl séhcia, Post.· ., . · ~ ,']u ··~ ~·serio~:se~aba~·~ ~ . "!: , __ ,, ~ IN'ftilW afead6a • ttlfemei,ia". ·· Crea'que 00·1.te,f•'JK)a'bÍc entender. lar~ claCaa que los homtires~IDIIFUS va:cs:nos ·vtinos. ....... a .'P1M$ ·a1 ·®.ibaccrlÓ,'..:a~:: ". tomar: • T d6a. v~ra- • •• ~:, ~-Ji.· : t.. "('1' * ~<' .• "=! .. _:·~~, .·-·.· f' ~ ........ ~ u-•'·.r· .. i .... ' , ....· .: >·, ,. �\ ': •j ... . • 1 Coordinando • Desrrollo del Soruo ~ don HIUftbfflo Solana Reyes, Gerente Generlll del PlltrOnlltO, ,.,,,,. • ~ 11 dlr«J,a, con la coolJffllCión • los Sra: Rabmo Gr,dl a.ar., Jefe Á"""""'1wtl dll Pptro,t,,to. ptlntero Sr. E/roln Hur• tatío, Sr. So#aM. ~ t1111'1Ulr. it.rp,urdll, aSr. Solrtiata RMnlm. ••~da a• ••...,Y• FJ popular IOClltOI' Don Rodal/a Guvnán /w • Maestro • ~mnanias del Sor/MJ. noveno premio, un automóvil Renault 18 Custom 2. premios. Para las terminaciones (78), del primer premio,· Pts., correspondió al Sr. Saúl Salinas Barrera, con hay 1,5000 juegos de Trinchar "Pavoº Imperial Ar.. domicilio en Matamoros 202-A Ote., Col. Indepen(1~ M la Pñ■lfl ·P ipa) dencia de C. Mantc, Tamps., con el boleto Nº ... lnox. 3 pzas., con valor de $1,000.00 e/u; para las terminaciones (93), del segundo premio, hay 1,SOO 68251. Fl décimo premio, un automóvil Caribe Volkswagm 2 Pts. correspondió a la Srita. Alejandra Vela. •Relojes Despertadores ''Cubito'' Westclox, con vamio, un autom6vil Ford Topu 2 Pts., fue parad Sr. Salinas, domiciliada en Santa Fe Nº. 1914, llesidenlor de $1,000.00 e/u. Roberto Garda Rodriguez, domidliado m Vallarta La entrega de premios se-hará a partir del 16 de cial Espaftola, de Monterrey, N.L., con el boleto Nº. Nº. SU, de Montarey, N.L., c:oo d boleto Nº mayo en las oficinas del Patronato Universitario, 119240. FJ onceavo premio, un automóvil Nissan Se54698. FJ sq,timo pmnio, UD autom6vil Suro N°ISS&D ubicadas en tapia y Zuazua y terminará d 7 de junio dán 2 Pts. lo obtuvo el Sr•. Femando Balbuena T., HB 2 Pts., correspondió al Sr. Roberto Avila R.;, CIOD con domicilio m Napoleón Gómez Nº. 312, Estancia del aAo en curso. domicilio m R. Dr. Múquez Nº. 51, m México, Por disposiciones · expresas •.ae la propia Minera, ·en San NicoUls dt los Garza. N.L, con el D.F., con d boleto N°. 33912. El octavo pranio, lo boleto Nº. 28436. FJ doceavo premio, UD automóvil Secretaria de Gobernación, los premios serán entre. obtuvo d Sr. Adriin Rodriguez. con domicilio m gados mediante la presentacibn del boleto qradiado. Jleoault R-5 Custom, correspondió al S~. Antonio Joaquín A. Mora Nº. 217. Paidmcial Roble, m San Oámez Dr:lpdo. domiciliado en F. C. Local Sº. NorLos premios que no sean tedamados de esta manera Nicolis de los o.rza. N.L•• poseedor del boleto Nº. te, de Palau, Coah., con d boleto Nº. 6982. El uecey dentro del plaz.o fijado, pasarán a dicha Secretaria, 28474, un autom6vil Atlantic Volbwagm STD. El. avo pmnio, UD automóvil Volkswagen ·Sedin, fue que los destinará para fmes asistenciales y educa1 para ia Srita. Ma. Alejandra Reyes. con domiálio m cionales. ! Oral Anaya NO. 1003 Pte., de Linares, N.L., con el FJ Patronato Universitario, a través de este peboleto Nº. 18595. riódico, cxp1aa su más profundo agradecimiento a todas aquellas personas e instituciones que, generosaa lista del Sorteo de la Siembra Cultuial mente y en demostración de solidaridad hacia la publica completa m las pigiOIS Uuaiores, noble cauda de la educaáón mpcrior en nuestra 1 donde se puede apn,ciar un premio especial para los Patria. coadyuvman en -~ colocación y adquisidól bolétos cuyas cifrac coinddao r.oa los dos primeros de los boletos emitidos para este sorteo• . RÁUL WNOIOSA VALLEJO • Dirtdor .. EL PATRONATO... 1 1 V.I . un1vers1 aria T .a.k 1 ~~~ - · ,.~~* - ROBER10 GAllaA GARZA ~ .. SAUL BALDERAS PEÑA RedacdN Publicación quincenal informativa y cultural, . auspiciada por d Patronato Universitario de: Nuevo León. Autorii.ada como. correspondencia. de Segunda Clase en la Administra~ón de Correos, • de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de: noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua. 462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. Impresos en los talleres de Offset de Editora 'FJ ;,adoso pmonal /tnwnina del Patrollllto colaboró, con dJllrtnela y oportunidad, m la . Cronos, S.A., Avenida O>lón 101 Pte., en Mon- : =mci6n dt los boldos tk las afortunadas personas, a,yos números salltran pmnlados. .,___...--...-~~~~~~--"1 terrey, N.L., Mé~co. Irma = .. ==~=,!'fí'Jftt:;:::i~~J:t, M. Monsivltb, =~anado Bllei y Staulra Naney tk Alba da Reyna Torra,_~ . .. . .------- - _____. ___ . . -. - . -------=--------- --1- - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1984 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 31 Número Número de la revista 1556 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1984, Época Segunda, Año 31, No 1556, Mayo 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/05/1984 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014328 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Matemáticas Medicina Servicio social Sociología