https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16324/VIDA_UNIVERSITARIA_1984._No._1558._Junio._00002014327ocr.pdf fc6255eb72d292e0f1030e5ab37b1ece PDF Text Text EDITORIAL· Libertad ·de Expresión Privilegio de países libres " La Libertad de palabra es el derecho civil que más aprecio". HERIK IBSEN (La coalición de los jóvenes) L . Momtnto en que el Rector de la UANL, Dr. Alfredo Piqro Lópe1, y el Director Adjunto de CONACYT, Dr. l. Sánth,z, Rendón, procedfan a cortar, simultá- neamente, el listón al inaugurar la Estación de. Pruebas para Porcinos de la Facultad de Agronomía de nuestra Alma Mater. ESTACO DE PRUEB PARA F CULTAP DE AG ONO . . J a inauguración de la ·Estación de Pruebas I.J¡;.; Porcinos de la Facultad de Agronomia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, es un slmbolo más de la forma como nuestra Máxima Casa de Estudios se agrega al sector productivo. Compartiendo esfuerzos el Consejo Nacional de Ciencia YTecnología y la Universidad Autónoma de ~o León, se han logrado los frutos de esta estación ~tral de pruebas, q1,1e forma parte de un proYecto mtegrado y que cuenta con pies de cría, sala de lllltenlidad, establo de monta, sala de baño y cría de llllnlnos. El Rector de la Universidad Autónoma de ~o León, doctor Alfredo Piñeyro López y el Dr. N8,'nchez Rendón, Director adjunto del Consejo IOIICiODal de Ciencia y Tecnología, inauguraron jun'8ta Estación de Pruebas para Porcinos que se le- ~ en Marin, ~uevo León, en presencia del inge-, ~ón Guajardo, Director de esta Facultad; la Maria Eugenia de Alba, Delegada Re- gional dél Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología; el Ing. José Luis Adame de León, Delegado de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos y otras personalidades. · Momentos antes, el ingeniero Ramón Guajardo ,dio una cordial bienvenida a todos los presentes y explicó 'los objetivos y alcances que se pretenden, dando una detallada información. El doctor Aif,edo Piñeyro López dijo que "esta obra era una preocupación compartida de la Facultad de Agronomia con rectoria, en tomo a la realidad que vivimos en la solución de problemas concretos"; Por su parte, ei Director Adjunto del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Dr. J. Sánchez· Rendón, dijo que "eso es una realidad, que no sólo traza ideas y conceptos, sino que da la oportunidad a . ". maestros y alumnos que aprendan a producar Después de la inauguración, se realizó un recorrido por las modernas instalaciones de esta Estación de Pruebas. Publicación quincenal. A i>AT~OHATD . . .informativa Y cultural auspiciada por el ll UNIVE~./IT/\~IO U oE NuÉvo LEON AUTORIZADA COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N.L., EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982 - .2 0 16 de Junio de 1984 ' i Ano iXXII Epoca 11 a libertad de manifestar las ideas, exponer opiniones, difundir.noticias y comentarios del cotidiano acontecer, es uno de los ejercicios de 1~ libre expresión que impera en nuestro país, basado en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que en su Artículo 7° del Capítulo I de las Garantías Individ~ales, decla~ ra que "Es inviolable la libertad de escribir y , publicar escritos sobre cualquier materia"; pero haciendo la salvedad, más adelante, de "que no : tiene más límites que el respeto de la vida privada, · a la moral y a la paz pública", es decir: mientras , no se vulnere la integridad y reputación de perso1nas u organismos honorables, no se injurie, ni se }agravie, ni se vilipendie, ni se induzca al desorden ni a la desestabilización. · Informar bien, por lo tanto, debe tender a aclarar, orientar e ilustrar; no engaña.r ni destruir; · ni siquiera alterar la verdadera esencia de los juicios, ni cambiar su sentido, ni mixtificar la genuina significación de ideas ,,-- u argumentos·, evitando toda causa u ocasión de daño material o espiritual, impidiendo las informaciones destructivas y promoviendo las positivas. . El que ·origina o transmite la noticia; el que escribe o dirige el medio, sea periodista, redactor, columnista, comunicador o responsable de la información de organismos públicos o privados, de~e ser acucioso en la investigación, certero en la interpretación de las cosas y de los hechos, cauto en la forma de plantear sus observaciones, vertical en la forma de difundirlas y valiente y enérgico cuando tenga que ser -veraz en los reportes de hechos reales, que no puedan soslayarse, ni evadirse, cuando sea necesario darlos a conocer. Cuando la información se utiliza para blanquear sepulcros, fraguar espejismos, justificar acciones criticables, ocultar designios aviesos, o convencer sobre propósitos obscuros y censurables, se falta a los más elementales principios de ética y se desvirtúa el auténtico y primordial objetivo de la comunicación social, en su más elevado nivel de responsabilidad y consideración hacia la opinión pública, que debe de ser digna de respeto por parte del que tiene la obligación de informar, e informar bien, no desinformar y crear el caos y la perturbación . Número 1558 P or otro lado, es nuestro privilegio, nuestra prerrogativa estar bien informados, el de sacar nuestras propias conclusiones y dar nuestra interpretación personal a las comunicaciones que (Pasa a la Pigina 14) �, VIDA UNIVERSITARIA 2 Vocación y Estilo de México - ·Nordomaníi y .Ayanquisamiento el peligro' de la deslatini~ción de Latinoamérica, el pensador uruguayo José Rodó puso en guardia a nuestros pueblos frente al expansionismo colonialista del Coloso del Norte. Imitar las instituciones, las técnicas y el modo de vivir estadounidense es "nordomania" condenada de antemano al fracaso. No es que Rodó negase las virtudes sociales y el valor de las instituciones norteamericanas. Más aún, admiraba la defensa de la iibertad como realidad viviente en los Estados Unidos, la nobleza y el poder del trabajo organizado. Pero advertía que la cultura norteamericana, aunque posee "una eficacia admirable siempre que ~ dirige pricticamente a realizar una finalidad inmediata", carece de refinada espiritualidad. Los anglosajones encarna~ eÍ espíritu utilitario, simbolizado en Robinsón y en Calibán. A esa concepción pragmática de la vida, opuso los altos ideales representados por Ariel, símbolo de la cultura iberoamericana. "Ariel es la·razón y el sentimiento superior. Ariel es este sublime instituto • ~ nt~ ............... Sábado 16 de Junio de i"I • peizantes y sajonizantes a conceblrsé bovaristicamente distintos de lo ca-. son. Pero ~mejante posiciqn falsa, ineficaz, precipita más bien la ruina, , no la previene" ("Bolivarismo yl Monroísmo", en Obras completas, tomo II, p. 1363). ¡Ridícu1o y trágico espejismo el de los descastados! P .. , ' • ✓ • 1 ' cos más. • Historia, Origen yEvolución del Idioma Castellano •• E n el año 711 d. de C., los árabes que habitaban a región septentrional de Africa (Mauritania), invadieron y conquistaron la región sudoccidental de España (Andalucía) logrando vencer a los visigodos y adueñarse del país. Los musulmanes (o Moros) profesaban el Islamismo (religión de Mahoma) cons1 guiend9 convivir con cristianos y judíos e imciaron un nuevo período en la evolución cultural y lingüística del romance castellano. El Arzobispo de To_ledo (siglo XII) funda la Escuela de Traductores y un siglo después (1252-1284) el rey Alfonso X "El Sabio" reúne, en su Corte de Castilla, a sabios cristianos, judíos y musulmanes; escribe y supervisa la traducción -latín al castellano- de libros y documentos del orden jurídico y eclesiástico-habidos hasta ese tiempo (siglo de Oro de la lengua castellana y repunte de una intensa castellanización). Es la época d~ los grandes escritores, poetas y novelistas españolas: Lope de Vega, de Cervantes Saavedra, Fernando de Rojas (La Celestina, tragicomedia de Calixto y Melibea). Hacia el año de 1,140, un autor.anónimo escribe la gran poesía épica de la literatura castellana llamada el " Mío Cid" , y, aunque se ignora el verdadero título de la obra, se supone fue "El Cantar del Mío Cid", . epopeya que describe las hazañas de -Rodrigo Díaz de Vivar, héroe nacional de España. Los Reyes Católicos d·e Aragón y Castilla, Fernando II e Isabel 1, al unirse en matrimonio, conjuntaron, también, sus reinos (1452-1516) permanenciendo autónomos políticamente por algún tiempo y constituyendo la base de una España católica e imperial, _con beneplácito de sus súbditos. Estos reyes, en 1492, expidieron un decreto de expulsión de judíos y musulmanes que se negaran convertirse al cristianismo; ese mismo año, las tropas catellanas penetran a la ciudad d~ Alhambra, ultimo reducto de los musulmanes, dando por terminado el dominio morisco en tierras hispanas. también en ese año, Cristóbal Colón descubre América, patrocina-lo por los Reyes Católicos y ~tonio de Lebrija, escribe la primera gramática castellana dedicada a la reina Isabel l. Los judeo-españoles (sefarditas) no conversos, salen de España hacia la parte meridional de Europa y al continente americano. Los moros al caer Granada también salen de· España (•••" llora como mujer lo 'que no pudiste defender como hombre). retender hacernos norteamericanos es perder nµestro estilo propio y es abrir las puertas a la invasión anglosajona. Hispanoamérica es heredera de España, de Grecia y de Roma, con su peculiflr acento indígena. Somos una nueva raza y estrenamos Lic. y Dr. AGUSTIN BASAVE FERuna nueva alma. Alma mestiza que NANDEZ DEL VALLE Doctor en Demodifica lo español y lo indígena. Al- 1 recho y Doctor en Filosofía ma resuelta y vigo(os~ de una nueva cultura ecuménica, sintética. El presente pertenece a los Estados Unidos, pero la hora mexicana está por llepr. llevar de su hispanofobia y de su de perfectibilidad, por cuya virtud se Nuestro mestizaje cultural requiere de magnifica y convierte en centro de las nordomanía, afirmó: tiempo y de desarrollos. Las civilil.a- , cosas,_la arcilla humana a la que vive ., vinculada su luz (...) Ariel es, para la ' ' Estamos más capacitados pa- ciones pri -cortesianas quedaron Dr. Victoriano Lozano Alanis atrás. No somos iguales a nuestros anra dominar el idioma inglés, naturaleza, el excelso corpnanüento de sintético por antonomasia, que el espa- , tecesores -españoles e indígenas- y su obra, que hace terminarse el proceso nos dirigimos hacia el futuro por voca- ¡ ñol, pleonástico por excelencia. Por de ascensión de las formas organización y con estilo. Los frutos mejores de ejemplo, · 1os "braceros" o los das, con la llamarada del espíritu. Ariel nuestro mestizaje cultural están em~ triunfante significa idealidad y orden "pochos"~ que tienen , como idioma A las muerte del emperador· Teodosio "El Granzando a verse y nuestras posibilidades materno las imperfecciones de su espaen la vida, noble inspiración en el penorigen y desarrollo del idioma castellade" (año 395 d.de C.), el Imperio se divide en dos están inscritas en el porvenir. Rechaz.añol muy convencional, al ponerse en samiento, desinterés en moral, buen ~ o , será mejor comprendido si se le estudia consecciones: Imperio Romano Occidental (s. VI a. de mos una cultura de exclusión, de domi- .juntamente a los anales del Imperio Romano -el contacto con el inglés, bajo su influengusto en el arte, heroísmo en la acción, C. a s. V. d. de C.) yel !mperio Romano Oriental (o ñio y de muerte. Nos abrimos a una más antiguo y prolongado de la humanidad-. Codelicadeza en las costumbres". cia, construyen sus frases al español, Bizantino) que termina el año de 1453, con la caída pero ya con otros giros, es decir, usan- · cultura abierta, pacifista y promotora mienza en la Península Itálica hacia el siglo VI a. de ("Ariel", pág. 57). de Constantinopla en poder de los turcos; este aconde afán de plenitud subsistencia! y a C. y culmina en el siglo XV d. de C., teniendo una El intento repetido, uno y otra do lo sintético y preciso; es una manera tecimiento puso fin a la Edad Media y sella un hito vez, de ayanquisamos, de negar el moinconsciente de expresar sus herencias una vida social feliz. auración de 20 milenios. Adopta, como lengua ofientre ésta y la Edad Moderna. Nuestra unidad étcnico-cultural cial, el latín vulgar con primogénia en Lacio, una de do de ser hispanoamericano, lingüísticas" (''Isagoge sobre lo mexirequiere de tiempo para madurar Y sus provincias. específicamente mexicano, fue condecano", pág. 1~). Cabe objetar a César as· ordas salvajes (visigodos, ostrogodos, fructificar. Mientras tanto, los ex~ nado enérgicamente por José VasconGarizurieta: 1).- Es falso que existan Sus dominios se extendieron, én una primera favándalos, hunos y alanos) procedentes de Essionistas anglosajones promueven divi- se', por Europa meridional y siguiendo las costas del celos desde su primera época en el herencias lingüísticas, en un sentido candinavia y eLnorte de Europa, destruyeron el Imsion;s políticas, intentan romper d Adriático hasta la península Balcánica, donde los "Ateneo -de la Juventud". Los positibiológico, porque la lengua se aprende perio Romano el año 427 a. de C. ví~culo indo-español, fomentan d griegos pusieron heroica resistencia, con resultado vistas mexicanos pretendieron erradi-no se hereda-, no viene incluida en La segunda guerra púnica se desarrolla en el suprotestantismo y oponen a nuestras adverso. El pueblo griego, culto por antonomasia, car los "defectos" del espíritu latino y nuestro código genético y pertenece al deste de España a donde los cartagineses huyeron formas culturales hispánicas sus for- practicaba las artes y la filosofia; su religión era adquirir las virtudes de los anglosajo- ámbito de la cultura; 2).- Decir que el perseguidos por los romanos el año 218 a. de C. que rñas culturales anglosajonas. nes. Pero resulta pueril querer reproespañol es pleonflstico por excelencia politeísta e idólatra, (veneraban a los dioses paganos) llegaron para quedarse y conquistar Esperio, como Vasconcelos se duele de que la y conocían ya el alfabeto que los fenicios habían lleducir el espíritu de un pueblo como, no es probarlo. 3).- Afirmar que estaellos la llamaban. también, resulta infantil la pretensión mos más capacitados para dominar eL ' 'madre enferma que era España, 11 vado a Creta - isla meridional y más grande del mar Los nativos españoles, al no poder ofrecer un de César Garizurieta, quien, dejándose tuvo poder para arrojar de tierras 1 Egeo-. Los griegos, después de perfeccionarlo, lo ·frente común para defenderse, hacen la guerra de idioma inglés,•es Otra· afirmación gramares a los agentes ingleses que DC11 difunden por toda la Hélade y sus dominios insulatuita. Vale la pena recordar un texto de guerrillas, su último foco de resistencia cae el año 19 os mahometanos, durante su dominación, conurgian a la discordia, y salimos a la vi- res. Rodó, a propósito de la . imitación a. de C. empezando, así, la romanización del país. tribuyeron lingüísticamente con un gran númeextra-lógica de lo norteamericano y da obligados por los fórceps de la intriLa escritura y, por ende, el alfabeto, había sido Los romanos llevaron a España (s. II a. de C.) ro de vocablos (un~s 4,000) que fueron fácilmente de la nordomania: "Es asi -escribe ga extranjera antes de que elpellejo • inventada por los antiguos egipcios 4 mil éµ\OS a. de sus costumbres, toda el.ase de bienes culturales y el asimilados, seguramente por su afinidad quiriese consistencia" (" Breve Hist~ ·C. Consistía en jeroglíficos que simbolizaban: ani- · idioma (latín vulgar o hablado). Ahí encontraron nuJosé Enrique Rodó- como la visión de fono-morfolójica c.on el latín y el Romance Casria de México"), en Obras Completas, . males, cosas e ldeas (idiogramas). Este sistema de una América deslatinizada por propia merosos grupos étnicos mal integrados, sin concepto . tellapo. voluntad, sin la extorsión de la Cont. IV~ p. 1469). Sobre los intereses de escritura, llamado idiomático, se transforma en simde identidad nacional, que hablaban distintos dialecLos griegos, por transpolación al'latín y por enquista, y regenerada luego a imagen y estirpe formulados por Botívar, ha pri- bólico y, posteriormente, e~. fonético los fenicios lo tos y que, al fusionarse con el latín dieran lugar a la de al castellano, introdujeron términos de tinte relisemeja11.za del arquetipo del norte, flovado el localismo y el provinciániSlllO estructuran en letras o grafías y los griegos lo denoformación de las lenguas románicas. Castilla (tierra gioso: iglesia, evangelio, bautismo, apóstol, ángel, ta ya sobre los sueños de muchos since- . de veinte nacionalidades. Un patriodt minaron "alfabeto". de castillos), con predominio político sobre las demás eucaristía, etc. asi como tecnicismos, por contar mo exclusivamente nacional no advier· ros interesados por nuestro po"enir, Los romanos, al no poder imponer su idioma y provjncias, se constituyó en cuna del idioma castellaentre sus ambages lingüísticos, elementos morfológiinspira.la fruición con que ellos formute los peligros del imperialismo anak►sus costumbres, asimilan los bienes culturales de los no, que, al correr del. tiempo, sería adoptado como cos (prefijos, seudoprefijos y seudodesinencias) que lan a cada paso los más sugestivos pasajón. "Se perdió la mayor de las 111- &riegos, incluso su mitología y alfabeto, difundié,ilengua nacional. Solamente el vascuense, el catalán y sirven para iótegrar neologismos, en esta época de ralelos, y se manifiesta por constan~es tallas el ella en que cada una de III ae, dolos a todos los pueblos conquistados. el gallego, por ser lenguas ya estructuradas, no logra$randes descubrimientos e inventos en ciencia, arte y propósitos de innovación y de reforma. públicas ibéricas se lanzó a hacer flll En su segunda etapa, extienden sus dominios :on promiscuarse y siguieron hablando su lengua ver- tecnologia y de los cuales no se puede prescindir. Tenemos nuestra nordomania" (Opus propia vida desligada de sus por las costas orientales del Mediterráneo, conquisnácula. Los pueblos de Romania, conforme se iban Otros países cultos, con lenguas bien estructuracit, pág. 35). Copiar idiomas, estilos de concertando tratados y recibiendo 11- tando a los países de Asiria y Fenicia (antiguos países liberando del yugo imperial, dejaron de hablar el , das y tecnología avanzada: Francia, Alemania, Inglavida y formas de cultura es un grave , neficios falsos, sin atender a los 1a• de Asia) aPalestina y Egipto. latín, conservando y hablando su propia lengua roterra, Italia y los hebreos, por intermedio del latín, desatino. El "snobismo" de imitar lo . ses comunes de la raza. Los c...,_ Los fenicios, que eran grandes navegantes, comance. han hecho y siguen haciendo grandes contribuciones norteamericano -sobre todo en 1a de nuestro nacionalismo fueron, • • merciaban con los griegos en las islas del mar Egeo y, . Los visigodos, que habían dominado a los romaa- nuestro idioma. juventud- conduce el descastamiento. berlo, los mejores aliados del ~ j al ser obstaculizados por ellos, encaminan sus pasos nos, ocuparon la región norte de la Península Ibérica Por últrimo, en el año de 1714, se funda en El anhelo servil de eludir, negar, rehunuestro rival en la posesión del hacia las costas septentrionales de Africa, fundando y, al no poder imponer su dialecto, adoptan el latín y · Madrid la Real Academia Espafl.ola, máxima autorisar la realidad étnica y cultural que nos nente. El despliegue de nuestras ~ : la ciudad de Cartagena. Los cartagineses o punos que el incipiente castellano. Su idioma tuvo muy poca dad en lingüística, que se encarga de dictar reglas orconstituye nos lleva a la inautenticidad banderas de la Uni6n Panamericall : hablan heredado la gran actividad comercial de los influencia lingQistica y cultural, introduciéndose sólo tográficas y normas gramaticales, incrementa vocay a la pérdida de la identidad nacional. Washington deberiamos verlo ~ : fenicios, actuando de por si, conquistan las islas del · algunos vocablos con matices bélicos: guerra, eslabularios, elimina vulgarismos, solecism{ 1 barbarisNo confundamos la civilización más una burla de enemigos hábiles" (''..- -llfflar Tirreno, Sicilia entre ellas; é~ta-solicita y-obtiene bón, ganar, robar, ganso, espía, espuela, tregua y almos '" 1a la pauta en la prn:.; .,ción C'. ~;;ta de letras fuerte con la cultura más alta, delicada raza cósmica" , Obras Completas, t. l ayuda de los romanos, iniciándose así las Guerras gunos nombres de persona como: Alfonso, F.'vira, '"··· . ,_ Su 1e1:,a es: ·' fija, limpia y da ,"1, u,J :f) P~Jlf:t~ªt j':°Yl'B ~ipffiz y mimetismo p. 910-911). José Vasco~c.~?s pf,l ft ~cas (la,). Alvarp, .Godofredo, Femandq, Rodrigo y otros po- e11pJendor' . -( , , , !< Jí( i > f f l ! I( 1J r 1· 111 ~') . •;~r .. r I r f - , 1 ,. r 1 • 1 ,, , ' • ,, 1 de especie inferior - apunta José ce advertir_que la hist_ona es 1iievt Vasconcelos- lleva a nuestros euro(Pasa a la Pigina 15) 1 "Vt L L be....., 1 1 �VIDA UNIVERSITARIA Eulalio G. Guerra.- v eteranos como Víctor L. Treviño, Genaro saiinas Quiroga, Agustín Basave Fernández del Valle, Abelardo Leal; mejor dicho y hecho:- Maestro de periodistas porque si antes no había escuela, siempre hemos registrado secuela de conocimientos y culturalmente estamos en la brecha trinchera de la , convivencia y coexistencia nacional.PEDRO F. QUINTANILLA COFFIN es autor del libro: - "APRENDIZ DE PERIODISTA", abogado e hijo de abogado, igual que el distinguido SANTIAGO ROEL GARCIA, quien, brillantemente, hizo la presentación (del amigo y del libro) el pasado lunes 14 de mayo de 1984 en el patio central del antiguo Palacio Municipal de Monterrey. Tarde madrileña lluviosa sin parangón.La relación "periodista-escritor•~ en la mesa redonda y centrando la temática en las inteligentes ideas de Santiago Roel, procedo a la síntesis. ''Como dijese el poéta, nada de pórticos para nuestras humildes humanidades", es un primer tomo de historia, se perfila ya el segundo volumen, aprendiz de brujo respecto a la palabra escrita. Igual que Pablo Neruda. "confieso que be vivido" .• A los primeros que llegaro~ al Continente Americano, se les cayeron las palabras; es por ello, que los últimos que habemos aquí, todavía dominamos el idioma.¿Cómo suena la palabra?; ¡cuando suena!.Escribir ala usanza de la época, el idioma de vigor y valor; por ningún motivo caeremos en "lo cursi":- "lo exquisito fallido." , sin traducción ni reducción, tal como dijese el comentarista y ¡vaya! los aplausos finales-demostraron que jamás cayó en lo frustrado del éxito y en la diferencia entre la fotografia y la caricatura.Santiago Roel disertó sobre el texto, contexto y sobre todo la circunstancia y situación del hombre ecuménico, universitario hoy pero universalizador de ante-ayer. Generación juarista, liberales, románticos, herederos del posi.tivismo de Agusto Comte y de su fiel discípulo mexicano Gabino Barreda.Nuestros abuelos y padres hicieron la ·historia de nuestros lares pares;· leales y sencillos. Tres vertientes recogieron nuestros antepasados próximos:- 1.- Romanticismo cristalino; 2.- Liberalismo edificante; 3.- Tesis de reivindicación social 1917;. aquí en nuestro Querétaro regiomontano. Ese estilo y modo dé vida ROMANTICO; donde se carece de sentido económico de la vida, CORTESIA anti-utilitarismo valioso y espiritual, nacionalismo clásico en austeridad divina, patria, viajes, ser Y acontecer.Rerpembranza de un Víctor Hugo, Emilio Zolá con su ¡Yo Acuso! todo un ombusman pionero, padre de todos los ombusmanes con su recia pluma.Continúa con Goethe, etc.; para llegar con los de aquí, Manuel Flores y Acuña, Amado Nervo.- L a palabra viene del romance - novelero; re-generación, re-nacer, re-novarse; toda una eclosión romántica es la heredada por Pedro F. Quintanilla Coffin.- . , Se recordó que un dos de abril de 1903; "nuestros abuelos" desfilaron por las calles de Monterrey con el apotegma:- "Sufragio libre No-reelección". Anécdota:- Antes había enemigos leales y ahora suele decirse, ¡amigos como esos! ¿para qué queremos enemigos? Ayer:- Representación proporcional. Hoy:- Pluralismo ideológico. Nuestros ancestros eran de cuello blanco y duro; corbata negra y bigote alocado y domado por las noches, eran de vieja prosapia y austera cepa castellana. El libro tiene un prólogo escrito con dulce tinta franciscana, como fiel mensaje a los hijos y amigos. ~ien podemos decirle a Pinochet:- ¡Detenéos! Poetas NO, Poetas NO, habéis asesinado la palabra.Hábilmente queda alambicado el neo-liberalismo y neo-romanticismo con ese científico neo-SOCIABILISMO y mal experimentado neo-socialismo.Ya lo había expresado Raúl Rangel Frías:- "Qué Pedro es de estirpe flamenca estilo Rubens, de altura y corpulencia que rebosa salud, buen humor y alegria de vivir, ligeramente teñida de rojo la piel de sus mejillas". Pero el poeta que lleva Raúl le agrega:- 1.- el nombre común de una sociedad descencantada; 2.ese filo de la madrugada sin estr.e~as y entre las mordientes embestidas del hambre y el insomnio; 3.- las cuartillas que fabricó el nuevo poeta de la existencia.Se evocó a José Alvarado, periodista de la vieja guardia entre yermos y páramos norteños; la pluma es más fuerte y mejor que la espada. Obras son amores y no solamente buenas razones·.- D oble aplauso y todo el auditorio de pie. Entre Pedro y Santiago, acaba y principia una gepe-ración de formalistas - "informales". La historia tiene nombres y apellidos, la sociedad regiomontana produce y luce sólidos INTE- Pedro Quintanilla Coffin LECTUALES.EL DESAFIO no es democratizar la cultura sino aristocratizar la natura. (En ese instante, nos fue obsequiado el libr~; cuando terminemos de procesarlo, escribiremos la segunda parte).- FELICIDADES.- "Vida Universitaria'' en Israel ¿QUE HAY SOBRE TEATRO? Por Pablo Neiman Berll}gowsky N.M. Free International P.ress F rente a una taza d~ café que, pide a. gtjtos un mejor aroma, puedo conversar con Amelia' Levinson, sobre teatro israelí. ~ -¿Cuál es el balance de 1983? -La situación económica, llegó al teatro. Y basta que te acerques a los encargados de las salas que atraen siempre más público local o del exterior, para que escuches solamente lamentos. -Me interesaría, intercambiar ·opiniones. ¿Qué salas puedo recorrer, aconsejado por tu experiencia? -La del Habima y Cámeri en Tel Aviv, Jan de la capital- y la municipal en el puertlde Haifa. Las otras, no cuentan en resultad9s. -¿Cómo es el ·balance en dinero? ' -Van a llegar, en el año, a los cien millones de tan desvalorizados shkalim israelíes. -¿Culpan al Gobierno? -Nada de eso. Los-aportes entregados, no fue suficiente al ser devorado por la loca inflación. -Siempre he simpatizado con el Habima. ¿Respondió el público asistente? -Unos trescientos cincuenta mil espectadores, con entradas a precios al alcance de todos y con abc>.nos, opción. de elegir funciones de teatro. -Por no venir seguido a Tel Aviv, contadas* ces asisto a sus estr~nos. ¿Cuántos· hay anualmente?!> -No pasan de la docena, con autores locales o internacionales de calidad. -.:¿Cómo salvarse en el futuro? -Simplemente, destacando obras con meo~ actores y manteniendo los precios de las entradas• las funciones. .:_¿Salen en gira al exterior? - En este año e5 DO-.e, pro1:. 1~1-, 1 or 11!1114' fondos. Fn ca mbio, rle J985 adelante, enfrentare aplausos y críticas. Desde Tel Aviv, invierno israe El doctor Alfredo Piñeyro López,, Rector de la .Univ1rsidad Autónoma de Nuevo León, toma Íli piiotesta a la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Nuevas óiMCtivas Estudiantiles TOMAN PROTESTA A NUEVA SOCIEDAD DE ALUMNOS DE FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACION Vi Dr. Alfre~o Piñeyro López, Rector de la Uni.J.:i,ersidad Autónoma de Nuevo León,· tomó la protesta a la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, en un acto celebrado en el auditorio de este plantel universitario. · En la ceremonia estuvieron presentes el Director de la misma, Lic. Ernesto Rocha Ruiz, maestros y alumnos de esta institución, que quisieron estar presentes en el solemne acto. La mesa directiva es presidida por Francisco Alberto Renobato Ramos; como ,Vicepresidente funge Raúl Morineau Canudas, el consejero alumno es Juan Sánchez García y como tesorero Erick Tamez Guzmán. Momentos antes de que el Rector les tomara la protesta, les dijo que la Universidad son los estudiantes Y los maestros y ahí en donde estén: ahí estará la Universidad. Además señaló que "de acuerdo al entusiasmo y la alegria, el compromiso•conque nos dediquemos a nuestro trabajo; asi será ia definición del semblante de nuestra Universidad". Indicó también que "en nuestro pais existen muchas instituciones educativas de muy diverso nive~, pero que ese nivel no se lo dan sus instalaciones, .sino las personas; y que en este sentido somos jnseparables de la Universidad". Señaló, además, que "la nueva sociedad de alumn~s rinde la protesta de rigor no ante el Director, ni el Rector¡ sino ante todos los alumnos que les fllaieron confiando en el conocimiento que tienen de ellos, en la simpatia que les inspiran y en la seguridad de que harán todo lo posible por cumplir con el plan de trabajo". Por su parte, el presidente de la nueva mesa directiva al hablar sobre l<;> que será su plan de trabajo dijo: "Se trabajará en un clima de mutuo respeto y cordialidad con la dirección de la Facultad, ya que ésta nos dio la libertad para trabajar con las premisas que aseguran el buen funcionamiento de una escuela". ·. Al hablar sobre los detalles en los que se cifrará su trabajo, mencionó que "se asimilará el contexto cultural en el que se sustenta toda carrera humanista, y que se actu.alizarán en los avances cientifico y tecnológico, que son los que contienen los instrumentos previos para difundir el mensaje". Por último dijo que "se identificará la práctica con el medio social, para comprender la problemática dentro del orden social, politico y económico en el que estamos inmersos", agregandQ..que motivarían la investigación, aspiración suprema de la Universidad, ya que su ejercicio aporta los descubrimientos para el desarrollo del hombre. TOMAN PROTESTA A DIRECTIVA DE LA ASOCIACION DE EGRESADOS 'DE ESCUELAS Y FACULTADES DÉ NUTRICION L a primera mesa directiva de la Asociación de Egresados de Escuelas y Facultades de Nutrición del Norte de la República Mexicana, A. C., rindió su protesta ante las autoridades estatales y universitarias, ·en ceremonia efectuada en el aula 18 de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La encargada de tomar la protesta, en representadón del gobernador Alfonso Martínez Domínguez, fue la Dn. Angelina Patrón; en la ceremonia qu..! fue presidida por el Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector 5 de la UANL. La mesa directiva es encabezada por su presidente, Lic. Carmen Bellman Servín; el vicepresidente, Lic. Fausto Rodríguez Rodríguez y los licenciados Francisco Quintanilla y María Domitila Rodríguez, como secretario y tesorero, respectivamente. El Dr. Generoso Cantú, al hablar en representación del Gobernador del Estado, dijo que según estudios realizados, "alrededor del 40% de la población del país se encuentra a nivel de subsistencia". . Agregó que "la desnutrición es consecuencia de la carencia crónica del aporte adecuado de aliment<s que satisfagan el mínimo de nutrientes que requiere el organismo, para constHuÍr sus tejidos y crecer, tanto física como mentalmente''. · Señaló que "los más afectados por la desnutrición son los niños de uno a cuatro años que ya no se •. alimentan del seno materno y se nutren mal, así co. mo, los productos del embarazo de' mujeres desnutridas". "En ambos casos, recalcó el Dr. Camú, la falta de ~utrientes se debe en una gran proporción al bajo poder adquisitivo y a los problemas educacionales que p~rjudican la elección adecuada de alimentos". Las zonas marginadas, como las rurales y las zonas de gran privación económica de las ciudades son las más afectadas por la desnutrición. "Estas zonas, a.firmó, deben ser uno de Íos objetivos de primer orden de la recién fundada asociación; ya que debe ayudar a otras instituciones a mejorar la dieta familiar, para enriquecer la alimentación de los pre-escolares, lactantes y mujeres embarazadas, con lo cual se logrará formar pa'ra el mañana un México sanp, fuerte y vigoro&o". P or su parte, el Dr. Alfredo Piñeyro_López dijo que "el ser humano no puede vivir aislado, requiere del apoyo de sus semejantes para conservar lo que tiene. Si bien es cierto que la creatividad es individual, aseveró, la conservación del conocimiento es colectiva". "Solamente en la agrupación, · una persona puede conservar las.experiencias particulares, p~ede enriquecerse de las experiencias de los demás y puede proyectarse hacia el futuro", citó el rector. . Señaló que "la organización que hoy se funda, permite que el conocimiento obtenido en las universidades por los profesionales de la nutrición que forman la asociación, no quede en vanagloria ni en orgullo personal, sino que trascienda, en base a las experiencias propias y de los demás, proyectando ese interés que por el prójimo se siente". "Una agrupación como la actual, afirmó el Rector, permite que la información y la formación de nuestra Facultad no quede en el vacio de la individualidad; debe trascender, conservarse y ser en el futuro, lo que nosotros esperamos, la excelencia en todos sentidos y la oportunidad de servir a nuestros prójimos", terminó diciendo el rector de la UANL. Posteriormente, la Lic. Carmen Bellman Servín Pre~identa de la Asociación, agradeció a 'todos los' presentes el apoy~ que les han brindado y reiteró qne "la agrupación luchará por combatir los altos índices de desnutrición en el norte de la República" . También asistieron al evento, además de las personalidades antes mencionadas, los doctores Roberto Moreira Flores, Fernando Ovalle Berumen, Osear Sepúlveda González y Rodrigo González Pérez; y entre las autoridades estatales, se encontraban los doctores Amador Flores Aréchiga, Luis Eugenio Todd y Nohemí .Villarreal. La' ciencia nos ha prometido la verdad pero nunca nos ha prometido ni la paz ni la' felicidad.- Gustavo tebon. �t ·, . VIDA UNIVERSITARIA 6 Seminarios yConferencias ca titulada Política de Fomento a la Industria de Bienes de Capital: Su Situación Actual Ysus Perspectivas. . El evento tuvo por escenario el Club Industrial y llevó a cabo bajo los auspicios de la División de Esse . d 1 tudios Superiores de la Facultad de Econom1a e a Universidad Autónoma de Nuevo León y la Cámara de la Industria de Transformación. El expositor trazó, en forma·_amen~ y con el r~spJ\do de estadísticas, la actual s1tua.c1on econó~1ca del país y sus repercusiones en las fuentes de trab~¡os, demás de los logros que se pueden alcanzar mediante a . . 1 un saneamiento de nuestras políticas econom1cas en a materia. . . En esta forma, la Facultad de Econom1a, a traves de la División de Estudios Superiores, promueve este tipo de actividades, tendientes a lograr la s_uperac1ón académica de maestros y alumnos, y actuahzarlos en las r~alidades que enfrenta el país. Presentes en la conferencia se encontraban, dado el interés de la misma, destacados empresariós regiomontanos, industriales, así como per~onal do_cente maestros investigadores del plantel umvers1tano. Y Al final de la charla, se abrió un paréntesis de preguntas Y respuestas, que despejó las du~as sobre algunos puntos expuestos 'por el conferenciante. C declaró inaugurados los t,a.bajos del ! Seminario Sobre Producción de Leche, qu~ organizó 1~ Facul• tad de Medicina Veterinarta y Zootecnia. ria y Zootecnia; el doctor Alberto Fernández Casillas, Director de Genética ·de la Secretaria de Agricultura Y Recursos Hidráulicos y otras personalidades. El ingeniero Telésforo Vera Garza, Director de la I Seminario Sobre Producción de Leche qur facultad anfitriona de este evento, dio la más cordial .l.2Ji,ajo los auspicios de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma bienvenida a todos los presentes, exhortándolos a tra• de Nuevo León se realizará durante t-res días, fue bajar durante los tres días de actividades en intercam. inaugurado por el Secretario General de n~estra ~áxt• biar experiencias y conoé~mientos. En el evento estuvieron representantes del Instituma Casa de Estuqios, ingeniero Ore! Dano Garcta. Al poner en marcha este evento, de gran trascen- to Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, dencia universitaria, con la representación del Rector, de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro, doctor Alfredo Piñeyro López, el ingeniero García de la Universidad de Texas, de la Comisión Nacional Rodríguez dijo que "existe un gran reto para los técni- para el Fomento de la Producción y el Aprovechacos para pro~ucir más y con mayor calidad Y a mejll~ mienio de la Leche. res costos. Por ello, añadió, nos sentimos orgullosos DICTAN CONFERENCIA SOBRE de que, 11 través de la Facultad de Medicina Veterina• POLITICA DE FOMENTO A LA ria y Zootecnia, se realicen esfuerzos adecuando mejoINDUSTRIA DE BIENES DE CAPITAL res ténlcns en beneficio de todos, por lo que deseaba el . ·1os" . mayor d e 1os eXt En el presidium acompañaron al ingeniero Ore! l doctor Ernesto Marcos Giacom~n, Directo~ de Nacional Financiera, S.A., ·dictó ante mDarío García Rodríguez, el jngeniero Telésforo· Vera Garza, Director de la Facultad de Medicina Veterina- dustriales, economistas y personal docente, una pláti- INAUGURAN SEMINARIO SOBRE PRODUCCION DE LECHE 171 E PASTELERIAS MONTERREY s ti •t Juárez Sur 507 *** Pino Suáre1 Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 7 Sábado 16 de Junio de 1984 INAUGURO EL RECTOR SEMINARIO TALLER DE ENFERMERIA COMUNITARIA EN MEXICO , Con ·la honrosa representación del Rector _de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López, el Secretano Ge• neral de la misma, ingeniero Ore/ Darlo Garcla, lqüfí iJNiVERSliARIA S6bado 16 de Junio de 1984 on la asistencia de representantes de 12 estados del país, se iniciaron los trabajos del Seminario taller de Enfermería Comunitaria en México, que se llevó a cabo en la facultad de Enfermerí_a de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ternunando el pasádo día 2 del actual. El Dr. Alfredo Pilleyro López, Rector de la Máxima Casa de Estudios, fue el encargado de presidir e inaugurar el seminario; estando acompañado del Dr. Amador Flores Aréchiga, titular de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado. También estuvieron en la mesa del presidium la Lic. en Enfermería María Teresa Me Dermith, asesora de la Oficina Sanitaria Panamericana en México; el Dr. Arnulfo Treviño, Jefe de la Delegación de Enseñanza del IMSS y la Directora del plantel sede, Lic. Magdalena Alonso. Durante la ceremonia, la licenciada Alonso agradeció la asistencia de las personas presentes Yse· ñaló que con el taller se pretende obtener un documento en el que se conceptualice cuál es y cuál puede ser la función de enfermeria en los programas ac· tuales y futuros de salud; documento que podrá ser un elemento determinante en el apoyo de las metas del programa "Salud para todos en el Año 2000" • El escrito se basará en la experiencia obtenida, por el personal de enfermería, en el trato directo con la comunidad, sellaló la directora del plantel. Por otra parte, al hacer uso de la palabra, el doc• tor Flores Aréchiga dijo que los servicios dirigidos a la atención de la salud deben ser totalmente revisados y reestructurados. "Uno de los problemas principales en el de, sarrollo de la medicina, es el haber enajenado la ca• pacidad Individual y famlUar de atenderse por si DÚlmo· esta capacidad de autocuidarse ha sido Ignorada, po; mucho tiempo, por la estructura y ·,1 desarroUo médico", dijo el funcionario estatal. Sellal6 que "cuando el paciente es trasladado a un hospital y separado del núcleo familiar y su com1nidad, para ser atendido, muchas veces en este prcM»so de atención, las caracteristlcas del Individuo Yde la comunidad no son representatlvu dentro del IIGlpital; por lo que la persona se co1,vlerte en un prollltma aislado, en vez de ser un problema social o ~ nltario". Don Juan,'Personaje un· ersa Por FRANZ BOUCHSPIES saberse adorado y temido al mismo tiempo. Es otro Narciso, enamorado de sí mismo, pero retrocede es"Hay héroes en el mal como en el bien" pantado al encontrarse con la imagen corrompida de (LA ROCHEFOUCAULD) su alma, cual otro "Dorian Gray". Mas, ¿quién no palidece al asomarse a las profundidades más intrini buscáis en la Literatura un personaje más cadas de su alma? universal que Don Juan, de seguro no-lo des¿Acaso ese mismo terror no se apodera del cubriréis. No hay una figura mas atrayente a los ojos Don Juan de Maraña de Merimée, cuando se tropieza de los poetas de todos los tiempos, clásicos, románti- - a medianoche con su propio cadáver conducido por cos y contemporáneos, que ese réprobo audaz, sur"Las almas del purgatorio". giendo de las sombras de la leyenda, huyendo y oculEn "El retrato de Dorian Graf', en el que Wiltándose siempre, escalando los muros claustrales pade ha contribuido al ciclo irresistible de Don Juan, el ra ver a una bella religiosa y sorprendiendo a las retrato funesto, fiel Írnagen del libertino, señala a ésvírgenes incautas en su lecho sellorial. te la corrupción asquerosa de su alma. En él ha queri• La trágica figura de Don Juan, recuerda la de · do representar, tal vez, a la conciencia humana, Satanás; descubrimos en él mucho de la grandeza, terrible e implacable juez. Ha querido emular, sin duaudacia y astucia del tentador infernal y esa rebeldía, da, a la estatua animada del Comendador de Ulloa, byroniana hacia las leyes humanas y divinas. que en "El Burlador de Sevilla", de Tirso de Molina, El pueblo, los poetas, los pensadores y los músiviene a castigar los crímenes de Don Juan. cos, se apoderaron de ese semi-dios, semi-demonio, por cuyas venas corre sangre de lobo y de serpiente; · '(~'\, pues, Don Juan, el héroe para el que no exisle divinizaron y le concedieron un puesto entre los inmurallas infranqueables ni doncellas altimortales. vas. El conquistador, el super-hombre-que no teme Les deslumbraba porque simbolizaba, para los obstáculos en su camino. Y esa devoción secreta ellos, la fuerza avasalladora de la Naturaleza, inconque nos mueve hacia él es, sin duda alguna, que existe tenible, destructora de las barreras que la moral le algo de ese ser dionisiaco en nosotros mismos. Esa impone, ignorante acaso de los límites que existen fuerza sobre:humana que_nos empuja hacia las granentre el bien y el mal. des empresas, a la conquista de la gloria o del coraEs, si queréis, el super-hombre por el que clama zón amado, por esquivos que ambos nos sean, y que Nietsche que, no encontrando su igual entre los morllamamos entusiasmo. tales, se ve obligado a apartarse de los demás, maldeEdmond Rostand ha querido poner fin a la glocido y condenado. ria de Don Juan, ridiculizándolo en su drama "El lobo estepario", de Hermann Hesse, se resatírico: "La última noche de Don Juan", en la que fugia en su soledad para acallar el llamado imperioso comparándolo con Tristán y con Romeo, nuestro héde la carne; lucha por silenciar su salvaje rebeldía Y, roe sale malparado y parece mezquino y miserable. sin embargo, pugna por romper todas las cadenas "•¡Ab! ¡Sólo los que aman son dioses, porque los de• que lo sujetan. más blasfeman!" -exclama Rostand lanzando su Don Juan se ha libertado. Es el lóbo merodeanatema sobre el "Burlador", porque nunca ha sido ador y voraz que no contiene su demoruaco apetito. un atormentado del amor como "Werther". Don Juan es un solitario. Se siente superior a los deNo obstante, los poetas románticos, a partir de más hombres porque ha roto todos los vínculos con Byron, han hecho de él un enamorado y ha sido el la sociedad y con Diós, a la. que están sujetos los deobjeto de su amor lo que ha contribuido a rescatar su más. alma pecadora del infierno, al que los clásicos lo Su victoria sobre el sexo opuesto, confirmale eshabían condenado. (Tirso, Moliere y Goldoni). En el ta superioridad; es, pues, un ególatra cuyo placer es poema de Lord Byron, ha hecho que el inconstante S ben Don Juan se enamore de la dulce Haydée y le cause la muerte involuntariamente; así como el Fausto, de Goethe, causa la muerte de Margarita. Es de allí probablemente de donde Byron, confundiendo el motivo de Fausto con el de Don Juan, como muchos de sus contemporáneos, ha derivado el amor de Don Juan. En "La caída de un ángel", de A. Dumas, padre, Don Juan se encuentra ante el antiguo problema del dualismo humano. Allí esos elementos contrarios se llaman El Angel Bueno y el Angel Malo. ... mbos entablan tremenda lucha por la pose1',;ión de aquella alma desviada en la que apa. rentemente el Angel Malo lleva la de ganar. Pero el Angel Luminoso toma forma de .una mujer mortal para conducir a Don Juan al camino recto; mas cuando está a punto de fracasar; cede al contrario mil años de su eternidad por la salvación del perfido y triunfa. Este rasgo de noble renunciación sublime, conmueve. Dios, ese Dios que se inmoló una vez, tam. bién, por la Humanidad culpable, perdona, al fin al ángel, su caída por amor y al réprobo sus crímenes. El motivo del perdón no ha sido imitado por Zorrilla ni Dumas, en su "Don Juan Tenorio", pero, a su vez, este último había sido influenciado por el "Fausto" de Goethe, ese gran impulsador del romanticismo. Las últimas palabras de su incomparable poema son: "El eterno femenino nos empuja a lo alto". Y los poetas románticos se han enamorado del motivo de la redención por amor iniciado por Goethe. No obstante, hay mucha distancia entre Fausto y Don Juan. Este es un libertino, jugador, pendenciero y fanfarrón; un trotamundos sembrando el escándalo a su paso; mientras que Fausto es un sabio alemán hastiado de la existencia, los placeres terrenos y su limitado mundo, que buséa la felicidad y en vano se afana tratando de encontrar ese instante dichoso al que pueda decir: ... "¡Detente pues, eres tan bello"! Don Juan diría con Wilde: "¡Nada de felicidad, nada de felicidad, nada de felicidad! en el placer Es preciso desear siempre lo más trágico". Es la consagración de la sensualidad, el libertino sin concien- . (Pasa a la Ptgina 10) TRABAJO Y PRODUCCION,~NICA SOLUCION! ��• j ·' 10 . ~IDA UN IVEftSHARIA D on Juan y Don Quijote, son los dos graades motivos literarios que han alcanzado gran 11tversalidad en el mundo, y desde luego, han sido Dllr comentados por los más notables críticos de toc:lciji orbe. Don Juan es el que cuenta con menos si en nuestro medio (no obstante el magnífico psicológico del Dr. Gregorio Marañón y deL . analítico de Víctor Said Arrnesto que, considero, de lo mejor que se ha escrito sobre el burlador de villa). Cabe hac~r una comparación antagónica ambos personajes, que son fruto del Pensamiento J de las Letras Hispánicas. Don Quijote es el idealista que intenta reformar al mundo lanza en ristre y, desde luego, sufre toda clase de descalabros y situaciones cómicas y ridicalat que nos hacen reír, pero a la vez, nos entristeca. Don Quijote es la imagen de la Espafta del Sialljc Oro, con sus Glorias y sus frustraciones, imageade su época y del propio Cervantes, con sus cont1'8liila, pos y miserias. Don Miguel, según su propia c • sión, quiso suprimir y acabar con la euforia l)O(ia Novelas de Caballería Andante, muy en boga ~ tiempo, y acentuó sin embargo, el sentimiento balleresco europeo, con ello. Don Juan, quien le va disputando a Don su Universalidad, por más que se diga que el Lib . Cervantes es el niás leído después de la Biblia, es "Huida de Egipto'', cuadro pintado por Bartolomé antítesis del anciano Caballero manchego. Elteban Murlllo, que se encuentra en el Museo del Quijote lucha por implantar el bien, Don Juan Palacio Blanco, en Génova, Italia. aparentemente, un instrumento del Mal. Don .. te, ha idealizado el amor platónico y caballeresco. 11 Bartolomé Esteban Murillo PINTOR BIENAVENTURADO -·------~- ·--------..--Alfonso González Garcia C uando pensamos en la pintura española, sólo consideramos a tres grandes maestros: Velázquez, Geya y el Greco, relegando a un plano inferior al noble y modesto Bartolomé Esteban Murillo nacido en la hermosa y culta ciudad de Sevilla, de padres pobres, el l O • de enero de 1618. Nace precisamente tres años después de haber muerto Goya, 1614; contaba con veintidós años de edad cuando lo mismo sucede con el gran Velázquez, es decir, familiarizado con los trabajos del insigne pintor de las Hilanderas, obra maravillosa que pasa a ser como un tratado de pintura. Velázquez es pintor de reyes y cortesanos, Murillo de vírgenes y mendigos, destacando entre las primeras su hermosísima Ascensión de la Virgen, donde María Luce rostro de niña, también La Virgen con el Niño; en esta obra con las características de la D ·(Viene de la Pi&ina 7) cia y sin más ambición que la de satisfacer sus apetitos desenfrenados.' Así nos lo presenta Hoffmann, el primero que escribió un juicio acertado sobre la atrayente figura del burlador. Sediento siempre de placeres acaso insaf)¡fechos, y esto llega vagamente a confundirle con Fausto. Don Juan, tan espaftol y tan universal, puede compararse sólo con Otelo, con Hamlet. Su creador, el oscuro fraile Gabriel Téllez (Tirso de Molina) dio a luz con él a un personaje inmortal, que tardará muchos ·siglos en borrarse de la mente de los hombres. No hay un solo gran pensador que no haya buscado inspiración en su figura. Mozart le dedicó su inolvidable música; Maupassant su "Bel Ami", Eduardo Marquina su "Monja Teodora", y Bemard Shaw su "Man and Superman". En él verá la Humanidad reflejarse a su imagen inconstante, terrible, ·errante, cayendo una y otra vez, pero con los ojos puestos en los astros. Shakespeare tenía razón cuando miraba a los hombres a través de sus admirables creaciones, y como Próspero, el hechicero de "La tempestad", nos dice: "&tamos tejidos de idéntica tela que los sueños". PES:RLESS TISA, S. A. . . . Félix U. Gómez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 Moaterrey, N.l., PONE ALAS ORDEIS DEL PUBLICO EN GENERAL SU MOOERtll Taller de Reparación de Bombas Para Agua PEERt.Essl on Juan, el villano seductor, el vio de doncellas y matronas, que lleva su hasta de arrebatarle al .Padre Eterno las religi consagradas, a El, en un desafio blasfemo es símbolo de la rebeldía satánica. Va siempre en del placer camal, de la momentánea satisfacci6n los sentidos, lujuriosa y obscena, y nada le detiene profanar lo más sagrado.' Don Quijote va siempre defensa de los derechos humanos. Don Juan siempre al acecho de la virtud y del pudor, sin objetivo, que destruirlos y enfangados, derri las barreras sociales, burlándolas y violando sus yes. Don Juan es una furiosa tormenta, Demonio no se detiene ante el crimen o el sacrilegio. Es el · mo desenfreno sexual que no le importa de' arrastrar por el vicio y la lujuria. Don Quf .marcha siempre en pos de la conquista del Es · Don Juan v_a siempre tras de los placeres de carne. Es también, como Don Quijote, una i de su época, el siglo XVI y el siglo XVII, de la ña conquistadora y aventurera, que impuso sus en la Virgen América. Nosotros sentimos tanta • nación por Don Juan, como por Don Quijote, que son parte de nosotros mismos, los llevamos . bos en nuestro interior psíquico. Don Juan, se inglés con Shadwell, italiano con Goldoni, con Hoffmano, con Mozart y con Richard S Hasta en el aventurero "Félix Krull", de Mann, encontramos a Don Juan, Moliére lo bizO pócrita, Dumas, impío, y sacrílego. Lord ByroD en él, su propio libertinaje. Los españoles Zo . Espronceda, Azorín, Machado, Unamuno Y de Maeztu, acentuaron la hispanidad del burlador villano. Enrique Jardiel Poncela, lo parodió el novela: "¿Pero hubo alguna vez once virgenes"?, Otros lo confundieron con ~n de Maftara o con el sagaz aventurero Oiácomo nova. Don Juan, es el impulso Dionisíaco de la raleza irredento, blasfemo, cínico, demoniaco, muere víctima de sus propios excesos Y de crímenes. Don Quijote, en cambio, muere decepci del mundo, reconciliado con Dios, abomin~ sus locas pretensiones de redentor. Pero en ni Don Juan ni Don Quijote pueden morir, son dos aspectos de la humanidad misJlll• hombre en sí. .. -1 1 1 ~ \( 11 l\ll belleza espaftola, trabajos que admiramos en los muros del Prado la primera y Galeríz. Piti en Florencia la segunda. En cuanto a niños mendigos, destacan el Joven Mendigo que guarda el Louvre de París, Muchachos Comiendo Uvas y Melón, Pinacoteca Antigua de Munich y Muchacho Asomado al Balcón que encontramos entre los tesoros de la Galería Nacional de Londres. La Sagrada Familia del Pajarito que realizara entre 1645__:,50, de dimensiones de consideración, 1.44 X 1.88 · m., es de un encanto y ternura excepcionales; la dulce mirada de María y la protectora actitud de José, así como la tranquilidad con que el artista inunda la escena, hacen de este encantador trabajo un himno a la santidad de la familia. Esa pintura también la adrniramo"s en el Museo del Prado de Madrid, pjnacoteca de las más ricas de Europa. Entre las obras más destacadas do'Murillo viene a ser, sin duda, la bellísima Inmaculada Concepción que erróneamente se conoce como La Asunción de La Virgen María a los cielos, trabajo realizado en el año de 1678, para el hospital sevillano de los Venerables Sacerdotes. Esta pintura, donde la expresión de la Virgen es al mismo tiempo humana y celestial, está realizada con un exquisito colorido; tiene un historial interesante, pues el mariscal Soult la llevó a Francia · en 1813, subastándola a su muerte, siendo adquirida por el Museo de Louvre, en mayo de 1852, por 615,000.00 francos. Posteriormente, según leo en un catálogo del Prado, fut adquirida por tal museo debido a un cambio concertado en 1940 con el Gobierno Francés, quienes recibieron un Velázquez de la Reina Doña Mariana de Austria, hecho por el artista del natural. C l ■ • ucac1 CEMENTOS MEXICANOS, SA MONTERREY-TORREON-VALLES on esta transacció~, el modesto anista de mendigos, rivaliza por esta vez con el maestro pintor de reyes y reinas. En Il'is visitas a Madrid, donde el Prado se impone inexorablemente, paso a admirar esta obra por largo rato para deleite de la vista y fortalecimiento de la fe y comprender, una vez más, en la infinita bondad de Dios al conceder tan preciados dones a sus elegidos, como viene a ser en el caso de Murillo, modesto, a la vez inmenso pintor español. La Galería Nacional de Londres exhibe entre sus tesoros una excepcional pintura del artista, de dimensiones muralista, 2.93 por 3.07 metros, conocida como Las dos Trinidades, trabajo que, una vez admirado, su recuerdo se conserva en la memoria para siempre y el deseo de volverla a ver en obsesión. La dulcísima expresión de la Virgen María, en · extremo humana, sin lo celestial de La Inmaculada a la que hice mención anteriormente, viene a ser como a la de todas las madres del mundo, cuando arrobadas, contemplan al hijo amado. Su bello y sereno rostro, pasa a ser como el del tema principal de una sinfonía de Beethoven, dulce, diáfano, obsesionante. Pintura rica en matices, composición en estricto balance, distribución de figuras en armonla serena, todas ellas formando un marco perfecto al bellisimo rostro del Dios Nii\o, Si se •me pidiera. cor. cuál obra de arte compararla este trabajo, sólo se me ocurriría pensar en una sinfonía de Mozart. �VIÓ,A UNIVERSITARIA 12 Sábado 16 de Junio de l DEPORTIVAS ENTREGAN TROFEOS A MEJORES DEPORTISTAS DE LA FACULTAD DE ECONOMIA DE LA UANL • E n una sencilla, pero significativa ceremonia el Director de la Facultad de Economía de la Unive~sidad Autónoma .de Nuevo León, presidió la premiación de los triunfadores que compitieron en, los torneos interiores de las diferentes ramas del deporte. • La licenciada Guadalupe Gómez Serna, secretaria administrativa del plantel universitario, acompañó al funcionario en esta ceremonia, en los que se otorgaron trofeos y diplomas a los primeros, segundos y tercer lugar de las justas deportivas. Los representantes de los equipos premiados fueron pasando al presidtum, cada vez que Gustavo Villarreal, Coordinador de Deportes de la Facultad de Ciencias Quí'Wcas, hacía mención de ellos y lugares obtenidos en la práctica del deporte reahzado. El auditorio del citado plantel se llenó de entusiastas alumnos, que acudían a alegrar con sus aA!ausos y sus porras a sus compañeros que lograron ~tacar en los eventos realizados dentro del semestre febrero-junio 1984. Hubo premiaciones para los que lograron triuni.far en Futbol, Basquetbol, Vo!ibº(• ~i~g-Pong, Te, ~niJ de Mesa, así como prelPJOS md1v1duales para a'if;eljos que realizaron las.más altas calificaciones en 1~ p~cticas rle su deporte favorito. El lic~ciado Manuel Silos Martínez dirigió unas emotivas frases a la bas~ estudiantil~exhortándolos a participar siempre, cori coraje y entusiasmo, en todo tipo de actiridadi,s que organiza eJ plantel; porque esto, subrayó,es AW beneficio de ellos mismos. Finalmentt les dijo q¡¡e siempre contarán con el apoyo de la dirección a su cargo para todo tipo de eventos científicos, académicos, culturales, artísticos y deportivos, porque propician la convivencia, el compañerismo y la unidad que debe existir entre maestros y alumnos. - . IJ'f.i , .. ~ ~ - !ºs Un aspecto de la premiación a los triunfadores en los ción de la Facultad de Economia. El dire~tor, llcee\Torneos Interiores Deportivos que organizó la direcciado Manuel Silos Martinez, aparece aqu1 entrep• \ do un· trofeo a uno de los triunfadores. . INICIAN TERCERA SEMANA DEPORTIVA EN LA FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA ral, fue el Jng. Ore! Darío García Rodríguez, Secre~ río Generar de la UANL, quien estuvo _acompailado del Director de la Facultad M.Z. V. Telésforo Vera Ga'.fza así como de maestros y alumnos. Durante un breve mensaje, el Jng. Garcia' Rodríguez dijo que es muy loable' este tipo de actiri,, dades, ya que forma parte del desarrollo de los allllll' nos sirviendo, además, comó un complemento de SUJ actividades académicas. "Estas acciones son de gran importancia .-nuestra Alma Mater, ya que el alumno, ademís • desarrollarse intelectualmenJe, lo debe hacer, ~ bién físicamente" finalizó diciendo el Secretanll' ' ' ' General, para posteriormente efectuar el saque 1111cial. · Por su parte, el Dr. Vera Garza señaló que_Ja., mana deportiva se organiza con el fin de cumphr COD el compromiso que tiene la facultad con los alumn01. "Otro de los objetivos, apuntó, es el de 9eleé" cionar a los mejores participantes de las difereotes r,,/ mas en competencia para formar la selección repl'llll sentativa de la Facultad que participará en los pró mos juegos intrauniversitarios". . d,: Los eventos a realizarse serán competenctas volibol; el atletismo, 100 metros planos, J a ~ • tos de bala, disco y jabalina; así como, futboli ping-pong y softbol, aseveró el director. La semana deportiva es organizada por el deportivo de la Facultad en coordinación con la rección. 0 L a Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, inauguró "La Tercera Semana Deportiva", en las canchas de la escuela. El encargado de dar el tradicional saque inaugu- ,. . DESTACA F.I.M.E. EN TORNEO INTRAUNIVERSITARIO DE LUCHA OLIMPICA MomenÍos en que el Ing. Ore/ Darlo, Secretarlo General de la UANL, da el tradicional saque i,1icia/ de la on, ob1uvo diversos lugares en el torneo lni rauniversi- . tario_ de Levantamiento de Pesas que organiza la Dirección General de Deportes de la Máxima Casa de Es1udios. Los "Osos" des1acaron en la categoría de Clasificación, acomodándose en la mayoria de las pruebas deniro de los tres primeros lugares, después de seis 1orneos que se llevaron a·cabo en el semestre de enero y julio. En la categoría de Clasificados, los resultados son los siguienies: Prueba de los 52 kilos, primer lugar Juan A. Mota de FIME, segundo para Miguel Vega de Organización Deponiva, y lercero, Norbeno Zertuche de la Prepa 16. · En los 57 kilos, Homero GonLález es1á en primero, siendo represeniante de la Prepa 7; segundo Mario Dzip. de F.I.M.E. y lercero pa~a Gerardo Ibarra de la misma escuela. -• En los que respecta a los 68 k¡los, primero BaltaLar Rivera de la Pablo Livas, sigiÍí~ndole Gustavo Guliérrez de Mecánica en segundo y Laud Hinojosa de E.L.O.D., en 1ercero. ,..""' En 62 kilos, Sergio Pérez, quedó en primer lugar, represen1ando a la Facultad de Coniaduría Pública; en segundo Guillermo Can tú de F. l.M.E. y tercero Mario Cázares de Biología. Javier Ramírez de Mecánica obtuvo el primero lugar en la prueba de los 74 kilos, siguiéndole Gerardo Vallejo de Arquitectura y Eduardo Limón, también de F.I.M.E. '.'Los equipos participantes des/lÍaron en la i~rr,- . En los 82, Cuauhtémoc Ornelas, de Organización ción del Torneo Internacional "Treal-Meet" Guatemala, Costa Rica y la U.A.JY.L., formaron parte de. este torneo. Deportiva, es primer lugar; Raúl Cantú ocupa el segundo en esta clasificación, representante a Ingeniería Mecánica, seguido por Gerardo Martínez de Arquitec- tiempo de 45 segundos, 25 centésimas; Rosaura M. neo Internacional "Trel-Meet", en la cual participalura. Guerra entró en el segundo lugar, siguiéndole Mayra ron los países de Guatemala y Costa Rica. En la prueba de más peso, o sea la de 100 kilos, Garza A. de la Facultad de ·Odontología. Con este importante evento se inauguró el GimJosé A. Rodríguez es el número uno, participó con el En la rama varonil, de es1a prueba, Guillermo nasio "Dr. Luis E. Todd", mismo que estuvo presen.equipo de Leyes; el segundo es para Raúl Cur¡¡ V. de Balleza, de Ingeniería Mecánica, ob1uvo un tiempo de te en el escenario, junto con el Rector de la UANL, F.I.M.E.; de la Prepa 16, Serafín Marroquín en tercer 36.06, que le bastó para quedar eñ primer lugar; el seDr. Alfredo Piñeyro López. lugar. gundo fue para José Sánchez de Medicina y Javier CoDentro del torneo, los universitarios se impuronado entró dos segundos más tarde. sieron a los centroamericanos en los duelos indiviCONCLUYEN. TORNEO Nuevamente Ruth Sánchez puso en · alto el duales; primeramente vencieron al equipo de GuateINTRAUNIVERSITARIO DE Nt\TACION nombre de la prepa 7, al ganar la prueba de· Dorso en mala 5-2 y después al representativo de Costa Rica 50 metros, haci~ndo el 1-2 con su compañera de 3-0. on la participación de 18 I estudiantes de equipo Rosaura M. Guerra, dejando en tercero a Rosa El segundo lugar se lo llevó Costa Rica, al vencer diferentes preparatorias y facultades de la Uni- Ma. Palacio, de la prepa Técnica Médíca. 4-1 a Guatemala en los mismos· duelos individuales. José Sánchez de Medicina ganó la prueba de Dor- El nuevo gimnasio se vio concurrido por una gran versidad Autónoma de Nuevo León, se llevó a cabo en el torneo Intrauniversitario de Natación, categoría so en 50 mts., con un tiempo de 31 segundos 97 centé• asistencia que disfrutó, aparte de los duelos, de Abierta, que organi:tó la Dirección General de Depor- simas; el segundo fue para Juan Gerardo de impresionantes exhibiciones de los equipos particiOdontología-y el tercero Melchor Herrera. les de la Máxima Casa de Estudios. pantes. En este torneo cabe destacar la participación de la Entre las exhibiciones que más destacaron, fue n los 200 metros Combinado lridividual f~- · la de Koji Matzumoto, quien demostró la resistencia señorita Ruth Sánchez, representante de la Preparatomenil, J:helma P. Navarro, de la Facultad de De'. del cuerpo a base de concentración; ya que le fueron ria, quien fúe constante en su actuación; ya que siempre buscó el primer lugar en todas las pruebas, -recho, se adjudicó.~ primerc¡, con 1iempo de 3:29.01; quebrados duros palos, recibiendo también fuertes logrando su objetivo. , en la 'ramaºyaroií:il, Gofllermo .Balleza, de Ingeniería golpes de parte del maestro Kunio Murayama, en diferentes partes de_! cuerpo. · En la prueba de 50 metros libre, Ruth Sánchez se Mecánica, cronómetro 2:32.05, para el primei lugar. -Con tiempo de 41 segundos y 2 centésimas, Ruth adjudicó.el primer lugar con un tiempo de 33 segunOtra de las actuaciones sobresalientes, fue dos, 44 centésimas; el segundo fue para Thelma P. Na- Sánchez hizo gala de su condición, al gá~ar la prueba la de la pareja Erwing Chang y Joyce.García, enfrenvarro de Leyes y en tercero enttó Rosaura M. Guerra de 50 metros "mariposa", seguida por Thelma tándose en simulacros de pelea, pero lo que más llade la prepa 7. Sánchez de Leyes y Gabriela L~al de la Prepa 7. mó la atención, fue que los golpes eran de verdad, En los 4 por 50, relevo combinado femenil, la pre- siendo esposos en la vida real. En la misma prueba, pero en la ramas varonil, Guillermo Balleza, de F.I.M.E. cronómetro 26.62 se- pa 7 se llevó el primer lugar con tiempo de 3:06.10, el Por el equipo felino destacaron con su particip;. gundos, para quedar en primer lugar. siguiéndole segundo fue ·para Mecánica. En la rama varonil, de la dón: Eduardo Trigo, Constantino Vega, Salvador Pedro Ronzón , de la Facultad de Organización Depor- misma prueba, FIME ganó el primer lugar con Avila, Juan .,Talavera y Eleazar Rodríguez, todos liva Ytercero fue para Emérico Cázares de Veterina- 2: 15:08, el segundo fue para Organización Deportiva y ellos cintas negras. ria. Medicina llegó tercero . . Con este triunfo, el equipo universitario, amplió En la prueba de relevos 4 por 50, nado libre, Me-· su currículum de victorias en torneos internacionales. En los 100 mts. libres femeniles; Rulh Sánchez, de la Preparatoria 7, repitió el primero lugar al entrar cániéa par~· las I!Janecillas en 2 minu1os, 55 segundos, con I: 14.32; en segundo llegó Thela P. Navarro de Le- 88 centésimas, para llevarse el primer lugar; segu.ido yes Yel tercer sitio lo ocupó Mayra Arce Garza, repre- 53 segundos más tarde por la Prepa 7, esto en la rama femenil. sentando a la Facultad de Odontología. Pedro Ronzón de Organización Deportiva, marcó 102.07, para quedar en primer lugar, en los 100 me1ros DESTACADA VICTORIA DE de nado libre; en segundo quedó Gerardo Espinosa, de KARA TECAS UNIVERSITARIOS BANCO, REGIONAL DEL Mecánica y en el !ercer puesto se colocó Emérico Cá. . NORTE. S.A. 1 EN TORNEO INTERNACIONAL za, "S. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE ' Semana Deporti11a de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. L a Facultarl de Jngenieria Mecánica Y· trica de la Universidad Au16noma de Nuevo C E Los O mi,., de pecho en la rama femeni l, Ru1h Sánchez vuelve a adjudicarse el primer lugar, con,un .E 1 equipo Tigres de Karate de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se impuso en el tor- �VIDA UNIVERSITARIA 16 de Junio de 1984 ••• -~ -------Investigaciones y Estudios en la UANL-----,__.;;.-----.. ALUMNOS Y MAESTIJOS DONAN LIBROS A L\ FACULTAD DE FISICO MATEMATICAS REALIZAN _ESTUDIO SOBRE IMPUESTO PREDlill S esenta y tres fueron los libros aportados por los maestros y alumnos, durante la campaña "Dona un Libro", que se llevó a cabo durante el presente semestre, en la Facultad de Ciencias Físico Ma: temáticas de la Universidad Autónoma de Nuevo LeT . Así lo informó el licenciado Joel Serna reVIño, · ~ de la biblioteca de esta dependencia. universita-. Je,e ria, quien agregó que estos volúmenes vienen a e~nquecer el acervo cultural de la escuela y, en particular, de la biblioteca que, actualmente, cuenta con 3 mil 200 libros y 77 títulos. Serna Treviño especificó que cada título puede tener desde uno hasta mil volúmenes. También apuntó que, gracias a las gestiones que realizó el director, Lic. Luis Vicente García González en la Rectoría de la Universidad, se obtuvieron 35 'libros básicos en las áreas de matemáticas, fisica y computación. , Asimismo, García González actualmente efectua acciones tendentes a adquirir 70 volúmenes, entre libros y títulos, que vengan a actualizar la biblioteca, señaló serna Treviflo. Por otra parte, manifestó que la biblioteca cuenta con la existencia de revistas especializadas tan importantes para los profesionales de estas áreas, que deben estar enterados de su existencia, tanto por su valor científico como histórico. Entre estas revistas, se encuentran las siguientes: "Joumal of the Royal Statistical Society", cuyas existencias abarcan de 1838 a 1976; "G:?physi~s", que tiene volúmenes de 1950 a 1975; y Amencan Mathematical Monthly", con ejemplares desde 1937 hasta 1984, En cuanto a la demanda de los servicios de la biblioteca aseguró que ésta proporciona servicio a, aproximadamente, 550 personas que provienen de esta Facultad y de otras dependencias de la univ~rsidad, así como de instituciones ajenas a la Máxima Casa de Estudios. C on el fin de legislar en forma más realista para impulsar las finanzas municipales, el Lic. Rodolfo A. Montoya, catedrático de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, realizó una investigación sobre el impuesto predial, como fuente de recursos municipales. El tema es producto de una investigación hecha al sistema del Impuesto Predial aplicado en Nuevo León, analizando el problema financiero de los Municipios del Area Metropolitana de Monterrey, según lo aclara el economista en la presentación de su trabajo. Dice, también, que el Impuesto Predial tradicionalmente se ha caracterizado por ser un gr,avamen regresivo y rezagado frente a otros de dominio estatal y federal; por lo tanto este hecho ha repercutido en un tributo de baja elasticidad-ingreso. Agrega que, a pesar de que este impuesto se ha distinguido por ser la principal fuente de ingresos en la recaudación municipal, en el Estado de Nuevo Le: on se ha palpado que su participación se ha ido menguando paulatinamente. Los factores que han contribuido a lo anterior y que se consideran como las más importantes, es el que se refiere a la amplia cobertura de exenciones fiscales, en áreas de un beneficio social, pero que, en ciertos casos, es dudoso. Otro, es el rezago en las características, las cuales han sido sustituidas por incrementos proporéionales en la valoración predial, algo apartado del comportamiento del mercado de inmuebles, Tambiép está la falta de interés en la recaudación al ser el Estado a quien le corresponde esta función y no a los municipios, que son los directamente interesados; añadiendo que es la morosidad fiscal del contribuyente y la excesiva tolerancia de la autoridad respectiva, quienes provocan esta situación. Asimismo, otra de las partes qu_e contribuyen en forma negativa a los tributos de los ingresos municipales es el que se refiere a la subestimación de la base impositiva, en relación con la revaloracjón de activos de las empresas y particulares. on. J El Rector de la UANL, Dr. Alfredo Pifleyro López, visitó las instalaciones de la Facultad de Economía Y conoció l<;>s avances logrados por el nuevo equipo del Centro de Cómputo, siendo atendido por el Director, Lic. Manuel Silos Martínez y personal del citado plantel. VISITA EL RECTOR LA FACULTAD DE ECONOMIA Vi Rector de la Universidad Autónoma de Nue~ o León, doctor Alfredo Pifteyro López, realizó un recorrido por las instalaciones de la Facultad de Economía y conoció los avances logrados en el nuevo equipo con que cuenta el Centro de Cómputo. En su recorrido fue atendido por el Director del citado plantel universitario, licenciado Manuel Silos Martínez; la Secretaria Administrativa, licenciada Guadalupe Gómez Serna y el jefe del Departamento de Cómputo, ingeniero Fernando Román Contreras. Allí se explicó, en forma amplia y detallada, al doctor Pifleyro López de los trabajos realizados por el nuevo equipo, que consta de una máquina VAX 65 AÑOS AL SER~ICIO DEL PUBLICO 11/730, que permite desarrollar más y mejores actividades científicas y académicas, en su tarea de realizar paquetes estadísticos y econométricos, que se han visto incrementados en su número. Además se informó al distinguido visitante~ que al elaborar estos trabajos, con más capacidad de información, se realizan, también, en menor tiempo. Se le informó, asimismo, que el Centro de Cómputo, que trabaja con este moderno equipo desde el pasado mes de abril, cuenta con dos capturistas, tres analistas y tres administradores de sistemas que, bajo la dirección del ingeniero Román Contreras, reali7.8D las tareas en forma eficaz. Al finalizar su visita, el doctor Pifleyro López se mostró satisfecho de los resultados del nuevo equipo y felicitó al licenciado Silos Martínez, maestros, estudiantes y personal administrativo, por la forma tan eficiente como vienen trabajando, en beneficio de la comunidad universitaria. FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO lt, EDITORIAL~..Pigina) (Viene de la Primera SERVICIO e. EXPERIE~CIA P or otra parte, el profesionista, en su investigación, dice que con el fin de beneficiar a los municipios más débiles y mejorar la distribución de estos recursos, recomienda que se deben ajustar a las tasas Y bases actuales, qe acuerdo a una vialidad de incidencia y equidad. Para esto se debe ajustar a la recastratación en convenio con el sistema de precios; ya que lo anterior no implica necesariamente alzas en las tasas impositivas, sino flexibilizar el sistema para un mayor rendi.miento del tributo. recibamos, para tener plena conciencia de lo que sucede a nuestro alrededor, evaluando las cosas a nuestro leal saber y entender, lo que sólo puede conseguirse cuando nuestro pensamiento no tiene más barreras que las que nuestra preparación, agudeza, discernimiento y libre albedrio para juzgar libremente, le pongan como dique. Pues en este mundo enajenante y conflictivo que nos ha tocado en suerte vivir y ante el consi<» rabie peso y cantidad de medios de comunicacibD que nos impactan, día a dia, con tantas noticiaS Y propaganda, que apenas podemos absorber Y me, ' nos digerir, nuestra mentalidad pu~c. quedar aprisionada en la compleja e intrincada red de (Viene de la Pigina 2) mensajes y declaraciones, o ser presa fácil de mediatiz.ación, embrollo o confusión; ya que, colDO · señalara el famoso pensador espafiol Jaime Sal· . sible. Por eso identifica el nacionalis- . mes, autor del no menos célebre tratado de LbliCI DIO mexicano con el iberoamericanis➔ aplicada "El Criterio": "Pensar bien co..., d DIO. Su nacionalismo defensivo está conocer la verdad o en dlrlpr el pen•mlento ,or \..~ vertido hacia el ~ado;que .WOr el camino que conduce a ella,,. · 1 - Símbolo de Confianza Desde 1917 .( 1 li :'l(1.Jl , , Otro punto que hace resaltar en su trabaJo el Lic. Montoya Retta, es el de hacer más progresivo el sistema de predios susceptibles de especulación y que no generan recursos a la economía. Dice, también, que se debe1 ía restringir al máximo la cobertura de exentos y de reducirse a los sectores sociales realmente necesitados, pero sin eternizar dichas excenciones para poder cumplir con este aumento de ingresos municipales. Por otra parte, señala que se debe negociar la exención del Impuesto Predial con instituciones oficiales, en relación con las obligaciones municipales en el pago de tarifas de bienes y servicios del sector público. El economista ofrece, asimismo, en su investigación, una posible solución para contribuir en el aspecto de la recaudación, indicando, para esto, que se debe centralizar la Administración del Impuesto Predial, para dar mayor impulso al pago de intereses a los Impuestos Municipales. REALIZAN ESTUDIO SOBRE DETERMINANTES DEL CONTROL · voLUNTARIO DE LA FECUNDIDAD E l Lic. Raymundo C. Rodríguez Guajardo, catedrático de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, realiz1 un estudio sobre las "Determinantes del Control Voluntario de la Fecundidad: Un Enfoque Socioeconómico". Dicho estudio está basado en un enfoque de todas las variables qué intervienen en el control voluniario de la fecundidad y a las cuales se les da bastante énfasis, además se consideran claramente los determinantes hipotéticos de tal control. · Estas hipótesis se refieren al número de hijos que tendrían los padres si no hubieran dificultades de índole económico relacionados con la regulación de la fecundidad; el número de hijos que tendrían los padres en ausencia de todo control voluntario de la natalidad y los costos subjetivos y económicos de la regulación de la natalidad. En esta investigación su autor hace una breve presentación de lo que.es el aspecto socioeconómico de la fecundidad, qµe sirva como marco de referencia del estudio. Enseguida hace referencia al procedimiento metodológico que se utilizó para la consideración de ciertas variables. Este sistema para elegir la forma correcta de proceder, se discutió principalmente, en base a la variable de fecundidad natural a nivel individual, que los resultados se presentan en tres etapas según las describe el catedrático en su trabajo. · observa cómo durante la Colonia, la cultura iba de la Nueva Espafla a las tierras bárbaras que más' tarde serían los Estados Unidos. "En aquel tiempo, por estar incorporados a la cultura española, ibamos al norte, de maestros; muy ajenos de que vendria una época dolorosa, como la presente, en que nuestra sangre es paria en los mismos territorios que ayudót~ ganar para la civilización" ("Breve HiStoria de México"' en Obras , Completas t. P· 1111). El_ monroi_smo preten~e ·ya El propósito fundamental de la primera etapa consiste en hacer una estimación de fecunclijad natural a nivel individual. En la segunda de las etapas, que es la más importante, se pone a prueba 11 hipótesis central del trabajo. · Dicha hipótesis central es la adopción del control de la fecundidad que, según se explica, está en función directa de la motivación e inversa de los costos. En la tercera de las etapas se hace un estudio de la asociación entre cada uno de Los determinantes propuestos del control de la fecundidad y algunas variables de la estructura social y económica. Por último, el economista, en su análisis, explica que mediante la integración de las tres etapas anterjQfes, se analiza el impacto que el proceso de modernización de una sociedad tendría sobre el nivel de fecundidad. Por otra parte se informó que la fuente que sirvió para extraer los datos que ayudaron para su realización, fue la Enc;uesta Mexicana de Fecundidad cuyo trabajo de campo se realizó ei:itre julio 18 de 1976 y marzo 5 de 1977. · REALIZAN ESTUDIO SOBRE NUEVOS USOS DEL FIBRA-CEMENTO DENTRO DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION L a Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Plan Escuela-Industria, está realizando un estudio que procede a detectar, seleccionar y evaluar nuevos usos y apli~aciones del fibra-cemento dentro de la industria de la construcción. El responsable directo de esta investigación es el Director de la Facultad, Arq. Osear H. González Gallardo y en la coordinación está el Arq. Miguel Pla Sacanell, quien explicó que "dicha investigación se lleva a cabo por encargo de Industrias de Asbesto Monterrey que aporta la financiación del estudio". Agregó, además, que "definitivamente el conocimiento práctico en el desarrollo de este trabajo, lo aprovechan los alumnos del área de di1eio industrial", Pla Sacanell mencionó, también,' que dicho proyecto tiene continuidad hasta llegar a su termínación y si hay que ampliar la investigación, sera cuestión de un nuevo convenio. "Al fibra-<:emento se le ha hecho una propaganda negativa en cuestión de contaminación, pero ,se aclara que este riesgo sólo se presenta durante el (P-.a a la Pigina 16)_. . ibérico, destruir y oivitlar los benefi- menos aún la sumisión- entre latinicios que Espafla derramó en nuestro dad y sajonismo, entre instituciones, país, es traicionar a México. Pero Vas- propósitos e ideales de México y de Esconcelos olvida o menosprecia nuestra tados. Las diversidades se mantienen, herencia indígena. Nos insta a librar-· no se fusionan o suprimen. M'8 gana el nos del imperialismo sajón por la vía mundo con el bello cuadro de una hude la tradición latina. Y se queda manidad bipolar conviviendo en un enfrascado en una lucha irreconci- mismo continente, que con la pretenliable. "Pugna de latinidad contra sa- sión absurda de reducir a una "stanjonismo ha llegado a ser, sigue siendo, dardización" dos maneras de ser Y de nuestra época. Pugna de instituciones, vivir. Estados Unidos le puede dar a de pr~pósitos Y de ideales". ("La raza México un caudal enorme de civilizacósmica", en Obras Completas, t. 11, • ción y técnica. México le puede brindar ~11'6mtR~Raoia oo-future• • ;~~gD2~r..a¡la 4iiWM~9RIJ mQW91n ~~,;l,i41 MNi~·· iffmda En 1111 m1111adt>IUAlb"'1f I\Jtttt1H.,_J 1 Próximo. nórdico. Renegar de nuestro pasado colaboración -nunca la confusión, y table de tesoros espirituales. ION... ¿,~· �, VIDA UNIVERSITARIA Sábado l 6 de Junio de J /( Huevoleoneses Distinguidos CELEBRARAN 45 ANIVERSARIO DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA P LCE \.. ,.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lic. Genaro Salinas Quiroga _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,,, ara celebrar el 4S Aniversario -de su funda- · on Pablo Salce Arredondo (1899 - 1973), ción, la Facultad de Odontología de la Univerperiodista, Catedrático e Historiador de Linasidad Autónoma de Nuevo León organiz.a el Congreres, su ciudad natal y de toda (la región sur) del Estaso titulado, "Cimpa Bucal Mullo-Facial", que se do, que conoció mejor que nadie. Nació el 18 de jullevará a cabo del día S á1 7 de septiembre del presente nio de 1899, siendo sus padres Pedro Salce Rodríguez, afto. y su madre la seftora Francisca Arredondo de Salce. Al informar lo anterior;el Director de la FaculHizo su instrucción primaria en la Escuela Real tad de Odontología, doctor José Luis Valdez !ruegas, de Linares y estudios de Farmacia Galénica en curso dijo que la celebración del 45 Aniversario será el día 5 de Verano de la Universidad de Nuevo León; fundade septiembre y aftadió que por tal motivo la admidor y propietario de la Botica "Morelos''., en su nistración de la Facultad y la Sociedad de Alumnos población natal. organiz.an este evento. Fue periodista desde los 20 aftos, fundador del También señaló que todas las conferencias que semanario de combate "Alba Roja'.'; farmacéutico se abordarán, estarán relacionadas a la cirugía bucal; durante más de medio siglo; fundador de la Preparapero que, además, se tocarán tópicos de cirugía que toria Nº. 4 y catedrático de Historia de México, en la se relaciona con diferentes especialidades de la misma Institución. • Odontología. Fue miembro de la Academia Nacional de HistoAgregó que el evento es organiz.ado para esturia y Geografía; Delegado del Instituto Nacional de diantes, egresados de la Facultad y para los espeAntropología e Historia; Miembro del Seminario de cialistas de la cirugía. Añadió que con esto se pretenCultura Mexicana y Presidente Vitalicio de la de mejorar el nivel teórico-práctico de los profesionaCorresponsalía en Linares; Miembro de la Academia .les de la odontología. de Ciencias Históricas de Monterrey. En este evento participarán cirujanos locales, Aficionado a la investigación histórica y arquenacionales y extranjeros, entre los que déstaca el docológica, dictó conferencias en varias capitales de los tor Alfredo Fermín Alvarez, jefe de Cirugía Bucal en Estados de la República y en el sur de los Estados el Hospital de la Industria del Vidrio; también partiUnidos. Escribió ampliamente sobre estos temas y ciparán algunos ·conferencistas de la Universidad de , editó algunos folletos, considerándose que el grueso Baylor, Texas. • del acervo de su obra, está inédito. · Al finaliz.ar, comentó que para realzar aún más Llegar a visitarlo y pedirle sus consejos y orlen- · el festejo del 45 Aniversario, los alumnos están pretaciones era una estación obligada, para quien quería parando eventos culturales, entre los cuales se realiconocer la vida precolombina, colonial e indepen7.ará una revísta musical que estará integrada por diente del sur de nuestra Entidad Federativa. alumnos de los diferentes semestres de esta Facultad; Verdaderamente es admirable que, con sólo ha~ además se está haciendo un historial donde se resumiber cursado la instrucción primaria, llegara a ocupar, rán las actividades de la facultad de Odontología despor merecimientos propios, e indiscutibles, la titulade su inicio hasta la fecha. ridad de la clase de Historia de México, en la Preparatoria y ser considerado como uno de los más valiosos historiadores nuevoleoneses. Don Pablo fue un autodidacta, que se formó in. telectualmente, no en las aulas, sino _en la Universidad de la vida, que le enseñó tantas cosas, que él supo aprovechar espléndidamente. Como poeta es muy meritoria su labor, en cuyos versos, con gran belleza y emoción, cantó a su ciudad natal y a sus hijos más ilustres, a los héroes de la patria y a los sucesos más RAUL HINOJOSA VALLEJO relevantes de la vida nacional. Director D ROBERTO GARCIA GARZA Administrador SAULBALDERASPEÑA Redacción r E l H. Cabildo de Linares, en 1959, le otorgó el tí~ tulo de "Cronista Ad-honorem", cargo que siguió ocupando todo el resto de su vida. En el primer Congreso Nacional de la Historia para el estudio de LA CIENCIA Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia La ciencia no es más que el sentido code Segunda Clase en l(l Administración de Correos mún entrenado y orpendencia de un hecho de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de con respecto a otro.- Thomas Hobbes. noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua 1· Entre los hombres de letras existe la 462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva 1 opinión de que todo lo que tenga visos de ciencia es particularmente odioso a las mujeresponsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse pre- 1 res.- Samuel Johnson. cisamente a VIDA UNIVERSITARIA. Todas las condiciones de la felicidad se Impresos en los talleres de Offset de ·Editora '::ranos, S.~.• Avenida Colón 101 Pte., en Mon- f hallar realizadas en la vida del hombre de ciencia.- Bertran.d Russell. terrey, N.L., México. la Guerra de Intervención, celebrado en la ciudad de México en 1963, fue galardonado por su trabajo que tituló "Linares, la primera ciudad Nuevoleonesa q• se rebeló contra el Imperialista Vidaurri". En el Symposium Nacional de Historia sobre la cuestión de Apatzingán, celebrado, también, en la ciudad de México en 1965, fue premiado con Medalla de Oro, entre 8 concedidas, por su trabajo titulado: "La Constitución de Apatzingán, Luminaria del Pensamiento de Morelos";· en 1963 participó con el eminente escritor, historiador y poeta regiomontano, Don Alfonso Junco, en un acontecimiento Guadalupano celebrado en Ciudad Victoria, Tamps., presentando su hermoso poema ;itulado "Evocad611 Guadalupana". Donó a la comunidad linarense gran cantidad de reliquias históricas, creando así ·el Museo Histórico Regional, situado en los altos del Palacio Municipal, que lleva su nombre. Historiadores tan reconocidos, como el tamaulipeco Lic. Don Ciro ,R. de la Garza, así como don Gabriel Agraz García de Alba, le reconocieron una gran capacidad como historiador. Fue, también, un gran poeta e improvisador extraordinario en el campo de la oratoria, pero lo que más se le admira, es el acep.drado cariñ.o que le profesó a la tierra que lo vio nacer, en el Barrio de Villaseca de su Linares inolvidable y por ello ofrendó gran parte de su fortuna, de su tiempo y de su vida. Pablo Salce Arredondo, hombre de bien, de honestidad, acrisolada, benefactor dda cultura linarense; cantó a su hogar, a la amistad, a su solar y a su Patria amada; su pensamiento y su obra son un mensaje de amor y fe cristiana. n estig ci n (Viene de la Pigina 15) proceso de producción; mas, en realidad, dicho peligro está eliminado debido al estricto control que se lleva durante su elaboración". Ya producido el fibra-cemento, es decir, una vez combinado con el cemento y fraguado, se elimina el peligro de contaminación. Una de las condiciones ambientales en que se elabora el fibra-cemento es de alta humedad, para así poder controlar el riesgo ~ tes mencionado. "En cuanto a daños físicos, si los hubiera, explicó el Arq. Pla Sacanell- se dice que puede producl~ cáncer, pero añadió que según los investigadores, el tabaco produce más esta enfermedad. Agregó el profesionista que toda esta mala publicidad se deriva de los intereses de competitividad por los productos que pueda desplazar". En relación con los aspectos competitivos "el fibra-cemento no tiene comparación con el conc to, son diferentes en sus propiedades y resistencia; concreto no se puede sustituir según sus funciones Y aplicaciones por el fibra-cemento, tomando el cuenta las cargas y esfuerzos que se tienen que sopor-' tar". "El fibra-cemento es un elemento que puede sustituir al concreto sólo en ciertas formas físicas lle ligero soporte y esfuerzo, como son las repisas, Clllceles, tuberías para conducción de agua y drenaje, etc. Además actúa como an buen 11islante en coadi-ciones climatológicas demasiado severas como latlf Nuevo León", concluyó. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1984 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 32 Número Número de la revista 1558 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1984, Época Segunda, Año 32, No 1558, Junio 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/06/1984 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014327 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Arte Castellano Educación Enfermería Periodismo