https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16333/VIDA_UNIVERSITARIA_1984._No._1567._Noviembre._0002014321ocr.pdf 8e134e78df984ddfa2d7d71d19e2362f PDF Text Text CIA DEL r EDITORIAL CUAND.O TENEMOS QUE LLEGAR "El hombre prueba su -voluntad en la decisión con que emprende, la resolución con q~e ejecuta y la perse-verancia con que lle-va a cabo sus empresas". J. Guibert (Educación de la -voluntad) C La Srita. E/isa Maria Ba"agán Lozano, hijita del C.P. Miguel C.,Ba"agán V., Presidente del Patronato Universitario, tuvo a su cargo el simbólico corte de listón, teniendo como testigos a su propio padre y a la Srita. Lic. Rosa Carmen Gonzá/ez, Tesorera de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que asistiera con la representación del Dr. Al/redo Piñeyro López, Rector de nuestra máxima Casa de Estudios. E n un solemne acto, efectuado el sábado 13 de octubre ppdo., fue oficialmente inaugurada. la hermosa y funcional Residencia de la Siembra Cu!-. tura!, que constituye el Primer Premio del Sorteo de: Navidad, que se efectuará el 20 de diciembre próxi-mo; la cual está enclavada en el exclusivo Fraccionamiento "JARDINES DEL CAMPESTRE'', rodeada. de un paisaje sumamente encantador, en el que predominan las montañas. · A este importante evento asistieron destacados miembros de la Comisibn Ejecutiva y el Consejo General del Patronato Universitario, encabezados por Don Miguel C. Barragán Villarreal, Presidente de este organismo; ·contándose entre ellos a Don Jorge Maldonado, Don Gustavo González Garza, Don René Elizondo, Ing. Alfonso Reyes Escobar, Dr. Aradio Lozano Rocha, Ing. Francisco Castaño, el Lic. Enrique Martínez Torres; así como Don Humberto Solano Reyes y el Lic. Miguel Mor;iles, Gerente General y Asistente de la Gerencia del Patronato, resl>CCtivamente y el Sr. Raúl Hinojosa Vallejo, Director de este periódico, todos en compañía de sus distinguidas esposas. Honró con su presencia este acto la Srita. Rosa Carmen González, Tesorera de la Universidad Autó,noma de Nuevo León, en representación del Rector de la misma, Dr. Alfredo Piñeyro Lbpez; asistiendo, además, el lng. <;:ésar Garza y Garza, Presidente de la Cía. Constructora COPROMSA, encargada del di- VIDIA ~ . . . un1vers1tar1a - - --J111n. lg. de _Noviembre de lfl4 seño y construcción de la Residencia; el Sr. Bernardo de Silva, de la firma ABITARE, quien tuviera a su cargo el ambueblado, decoración e iluminación de la misma, con su cuerpo de decoradores; siendo el maestro de ceremonias el Sr. Rodolfo Guzmán. El Sr. Barragán, en su breve discurso de inauguración, hizo hincapié en que con este Sorteo se inicia la nonagésima campaña de la Siembra Cultural, última del año y que, como es habitual, sus resultados se -áestinarán, íntegramente, a satisfacer necesidades de nuestra Alma Mater, ta Universidad Autónoma de Nuevo León. Esta espléndida Residencia está totalmente amueblada y decorada; equipada con refrigerador, televisor de color. lavadora, boilcr, sonido stereofónico, gabinetes de cocina,parrilla de gas' con horno y un automóvil Chevrolet Citation 1984, con un valor global de veintisiete y medio millones de pesos. El segundo premio de este Sorteo, es otra magnífica casa habitación, de dos plantas,. totalmente amueblada y decorada; con valor de •)Chl, millones de pesos, ubicada en el Fraccionamiento Bernardo Reyes y habrá, asimismo, once premios pri_ncipales, consisten1es en otros 1antos automóvile~. ~cleccionados entre las mejores marcas y modelos; dos Bonos del Ahorro Nacional, con valor de un millon de pesos cada uno y otras sorpresas más, hasta hacer un total de dos mil setecientos grande·s premios. Publicación quincenal. A ?AT~OHATO . . · il UHIVE~/ITA~I□ .1nformat1va y cultural DE NuEvo i.rnN · auspiciada por el ij AUTORIZADA COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY,.N.L., El 18 DE NO• VIEMBRE DE 1982 Número 1567 uan~ se trata de llegar a algún lugar de dificil acceso o a una meta fijada, se pone en juego la voluntad y la energía, para llevar a cabo todo el proceso que demanda la ejecución de aquello que tenemos que realizar para lograrlo y es donde el hombre se aquilata e1hu auténtito valor y se mide en su exacta estatura. La vida nos coloca siempre ante diferentes encrucijadas y nos presenta disyuntivas varias, tant,2. en el aspecto circun~tancial como en el terreno de las responsabilidádes y encomiendas, que ponen en juego nuestra capacidad de decisibn, de discernimiento y de acción. Al margen del camino que seguimos en pos de un objetivo determinado, siempre asecha el temor, la desconfianza, la irresponsabilidad, el desaliento y los seductores atractivos del abandono muelle a la molice que invita a diferir la tarea, en aras de la cómoda actitud del que espera que la ocasión o los imponderables de la suerte resuelvan todas las cosas. L ª. forma de_ ~rovocar los sentimientos enérgicos y 1-os impulsos poderosos que nos han dt:. permitir concluir lo que iniciemos, es poniendo en juego todos los resortes de nuestra voluntad, haciendo que brote un fuego vivo de los rescoldos de energía que, muchas veces, tienden a debilitarse en la lucha diaria, si no los avjvamos con una labor entusiasta y vigorosa, para obtener ese potente impulso que se requiere para conseguir lo que nos proponemos o cumplir con los más arduos deberes. Pues suele acontecer que, por negligencia, ·indecisión o flaqueza, pensamos dejar para después 10 que podemos hacer-en un moment0 dado; o esperamos que la casualidad o una imprevisible ayuda ajena, nos de el empuje para sqwir adelante, i que es la vía más fácil y cómoda de ·11mar, cuando no 1encmos los arrestos, 11i la deci~ión suficientes para encarar· una compleja si:uac:-'1 11 por nosotros misml,~; o, inclusi, e, para tratar de cambiar el cursl, <le los acü111ecimientos, si estuviera en nuestra, ·manos l'l poder hacerlo. C uando lengamos que llegar, no dilatemos la cjcl ución de lo que debamos hacer y con eSl' hahn.·n1<1s conseguido dar un impulso poderoso, que ha de ..completar el empeño en la tarea y el illfl'lli,1 para encontrar los medios que nos permi1an con1inuar la obra emprendida hasta no darle ldiz términn; pues, como dejara dicho el famoso 1 / · biógrafo Stefan Zweig, en el capítulo sobre el notable director de orquesta italiano Arturo Toscanini, en su libro " Prohombres del Espíritu", "Toda voluntad que se obstina contrnuamente en alcanzar lo inalcanzable y en hacer posible lo imposible, logni en el arte y en la vida un irresistible poder", �1 VIDA· UNIVERSITARIA 2 Vocación y Estilo d~ México ' . SUP.ERVJKENCIIS tMAIIRIESJAS rf OOUUJAS DEL MUNDO PtREff lSPtAWICD ' Por el Dr. Agustín Basaie Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofla. H ay en nuestras artes plásticas y en nuestra música, supervivencias ma- . nifiestas del mundo prehispánico. Pero hay, también en nuestra sensibilidad y en nuestras actitudes, supervivencias ocultas del mundo indígena. Aunque Ignacio Berna! no distingue nítidamente, ni clasifica las supervi_vencias manifiestas y las supervivencias ocultas del mundo prehispánico, su estudio sobre la "Formación y desarrollo de Mesoamérica" resulta muy útil para nuestro propósito. Aprovechémoslo, siguiéndolo con cierta libertad y sistematicemos los dos tipos de supervivencias. Destaquemos, en primer término, las supervivencias manifiestas del mundo prehispánico en el México contemporáneo: . 1).- Las comunidades indígenas subsistentes en nuestro territorio patrio reflejan, en alguna manera, la cultura rural antigua, pero no contienen los rasgos de cul_tura superior de sus ancestros. La religión y todo el ámbito ceremonial vinculado a ella, incluyendo los terribles sácrificios humanos y la antropofagia, desaparecieron afortunadamente y fuer,on substituidos por la religión católica que nos trajo 'España. 2).- La leneua castellana hablada en México utiliza un buen número de vocablos indígenas, más o menos, castellanizados. Además, menester es apuntarlo, hemos transformado el sentido de palabras enteramente españolas. El voluminoso diccionario de mexicanismos da cuenta del impresionante número de palabras y giros diferentes de los españoles. A más del acento peculiar que tenemos los mexicanos, la semántica y la prosodia han sido notoriamente alteradas. De los con su excesiva amabilidad: "pase usted... , ésta es su casa ... , mande ... ", que recuerdan más la cortesía blanda de los indios que la franqueza clara -''al pan, pan y al vino, vino"-, contundene, de los españoles. 3).- La cocina mexicana es famosa por su variedad de platillos y por sus picantes condimentos. Nuestros gustos culinarios están ligados al antiguo paladar indígena precortesiano. 'El México prehispánico está manifiestamente presente en la manera de preparar muchos platos o de combinar sus ingredientes. Tortillas, chile, frijol, guajolote, chocolate, ta.\ . males, aguas frescas, frutas locales son de pura cepa :.~.. . indígena. . • : ·: 4).- Diariamente el pueblo mexicano usa coma--: ·. les, bateas, jícaras laqueadas, metates, baúles y ' · equipales que pertenecen, también, al grupo de su supervivencia manifiesta del muncit, prehispánico. 5).--- En nuestros pueblos subsiste la costumbre indígena de vender productos del país en mercados separados en grupos de especialidades. El mercadeo se asocia, en días fijos, a la celebración de fiestas o peregrinaciones. 6).- El antiguo México influye sobre el muralismo mexicano del si11:l~ XX. Dentro de esa 11:ran , corriente estética, algunos pintores -Diego Rivera es el ejemplo más conspicuo- hacen gala de su indigenismo. E xaminemos ahora las supervivencias ocultas, no confesadas pero operantes, del México Prehispánico. 1.- Algunas formas del imperio azteca "no sólo continúan a través de la Colonia, sino hasta nuestros días. Moctezuma revive en el Virrey, y los presidentes del México independiente -observa· Ignacio Berna!- continúan esa imagen de caudillos personales más que institucionales. El gobierno es una persona, de poderes omnímodos y casi mágicos. Todavía, como ya se ha dicho, hay el amigo máximo rodeado de ún círculo estrecho de amigos y _favoritos que recuerda el círculo estrecho del Tiaca~ecuhtli. Los extraños al grupo son en cierto modo aliados y hasta. enemigos, taf vez porque antiguamente formaban IÓs púeblos conquistados por los aztecas y por ende realmente sus enemigos" (Historia General de México", · t.l., "Formación y desarrollo de Mesoamérica", pág. 162. El Colegio de México, 1977). Como los emperadores aztecas, et presidente de México aparece nini- • bado por poderes omnímodos y casi mágicos. El pueblo ve en el Presidente, cada seis afios, a una especie de super-mago que resolverá todos nuestros problemas o nos echará a pique. "El Señor Presidente" nos regala una presa, nuevas refinerías, nuevos edificios, como asiento de· los poderes; destituye y vuelve a nombrar -como quiere y cuando quiereSecretarios de Estado, señala con el dedo "dedazo" -los ungidos para una gubernatura, una diputación, una presidencia municipal, un secretario n!,lcional o regional del P.R.I. pero si las cosas salen mal al fin del sexenio -y en los ú,ltimos sexeniÓs siempre han salido mal-, entonces nuestro ~ítico y cruel pueblo quema al supermago como único chivo expiatorio. En ciclo recurrente, cada seis años muere un dios Y' nace un dios en milagrosa metamorfosis. El que muere queda en hombre, como Cortés en la Noche Triste, y desde su puesto en el mundo atestigua la entrada del nuevo Mesías en la venerable ciudad de ¿ Qué mayor dolor puede haber para los mortales que ver muertos a sus hijos?Eurípides. Estas son mis alhajas (Haec ornamenta mea sunt).- Frase de Cornelia, refiriéndose a sus hijos, los Gracos. Los hijos de los personajes, más notables y renombrados suelen resultar calamitosos para la comunidad.- Erasmo. Jueves 1°. de Noviembre de Jerusalén, como él seis años antes, entre ...._ ciones de comerciantes y filisteos", escribe JOR Fuentes Mares, ya casi para concluir su "Biografta de una Nación". No se puede vivir sobre la mentba, Ni el Presidente de la República es un super-hombre, un "magazo" que va a resolver todos nuestros problemas, ni él es y será el único CU}. pable. Todos nosotros somos los forjadores o los destructores de México. Todos nosotros -en mayar o menor grado- somos los culpables de sus crisis. Todo lo demás que se diga por los "sepulcros blinqueados" es fariseísmo puro. 11.- Teotihuacán fue el centro todopoderoso del imperio indígena, la ciudad-santa que imponla las pautas de la cultura básica del área y que gobernaba el resto, en lo político, cultural, religioso y econ(>. mico. Desde entonc~s los valles centralesf vuelven el eje, "La región más transparente del planeta", en donde el pobre provinciano tiene que ir a cortejar -como ciudadano de segunda- a una burocraciaaJ. I tanera -y con frecuencia inepta'para que la resuel- , van sus problemas de permisos de importación o para celebrar un convenio con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, tras una prolongada e implacabl auditoría fiscal. Nuestra bella capital mundial "smog" y de la "paranoia" sigue practicando centralismo férreo y tiránico, -aunque aparezcan las primeras grietas del sistema-. Opera sobre convencimiento de que "fuera de México" todo Cuauhtitlán", -dicho lesivo de la mexicanidadcuando es lo.cierto -me voy a permitir invertir refrán- que "fuera de Cuauhtitlán no hay verd ro México". Y digo qué es lb cierto, porq el estilo de vida mexicano se ha gestado en provmc1a, porque todas las Revoluciones se hecho desde la provincia, aunque la Capital ha cobrado los réditos de todas las revoluciones sin ber hecho ninguna: porqµe las canciones, el folkl y la cultura culinaria, nace desde los más diversos · eones de la patria, porque México es un todo indi · sible y su corazón está en cada Estado de la Repúb · ca y no tan sólo en el Distrito Federal. Es hora de q el sistema federal deje de estar solamente en el pa y en los labios de políticos hipócritas para que se convierta,en verdadera realidad operante y dé el golpe de gracia al asfixiante centralismo en el que hasta ahora hemos vivido. III).- El antiguo calpulli está presente, de modo oculto, en el ejido que la demagogia revolucio ria ha transformado en tabú. Sin retornar al injusto inicuo sistema de los latifundistas explotad.ores Y las tiendas de raya, es preciso acabar con los mini dios improductivos e industrializar el campo. Sólo podremos combatir la miseria de México. IV).- El agachismo azteca -recordemos_q los súbd,itos de Moctezuma salían, después de ver Emperador, con la cabeza agachada y caminando ha· cia atrás-, persiste, de manera oculta, inconfesada, en el servilismo mexicano con toda su caterva de adu· !adores. El pueblo mexicano no será verdaderament libre hasta que no se libere del caudillismo vergon zante y del servilismo humillante. V).- Al leer la "Visión de-tos vencidos", en l vencidos, en los textos de los informantes de Saha ' y en los textos traducidos directamente del náhua me he encontrado con el uso reiterado de la palabra,, "macho", y de que los aztecas eran muy "machos en la pelea. Si a este machismo azteca agregamos individualismo hiperbólico del espaftol, tendÍ' las explosiones -como fuegos fatuos y a v trágicos- del machismo mexicano. Ese machislDO salvaje tiene que ser substituido por la a:cción viril 1 responsable. Para substituir el salvaje y destructJvO MACHISMO por un VIRILISMO civilízado Yresponsable, yo me permitirla proponer un 1 comprometido y heráldico para el mexicano: -" Jer age", o~ra vatgpilpnJe. VtüA úMfVERSITARIA 1°. de Noviembre de 1984 Temas Científicos D efinición, historia y . conceptQ. Se entiende por reacciones psicofisiológicas orgánicas aquellos trastornos que se expresan por sintomatología física, motivados por factores emocionales que intervienen aM'avés de los sistemas end6crino y neurovegetativo. Si estos trastornos se repiten o prolongan demasiado, pueden generar cambios estructurales irreversibles, como úlcera péptica gastro-duodenal, colon irritable, asma, hipertensibn arterial esencial, et!=, Estas últimas teacciones reciben el nombre de enfermedades psicosomáticas. La práctica de la medicina psicosomática no es reciente; los hechiceros, los magos y los curanderos la practicaban desde hace miles de años, p'tles trataban de convencer a sus pacientes que les habían extraído los demonios y que pronto curarían (exorcismo). Hace4,000 años, una persona denunció que sus médicos · no sabían las causas de sus males, su diagnóstico erróneo y sus medicamentos inútiles; ignoraban que su enfermedad era debido al abandono de su esposa, ef retomo de ésta o una carta suya, era lo único que podía curarlo. Etasístrato, considerado el'primer psiquiatra de la humanidad (290 años a. de c.), diagnosticó correctamente la enfermedad del principe Antioco de Siria; éste se negaba a comer y languidecía, sin-que nadie pudiera saber el motivo; este médico observó, al examinarlo, que la entrada a su habitación de una de las esposas de su padre, lo hizo ruborizarse y acelerarse su pulso, diagnosticando "aflicción de amor", sugiriendo al rey que su hijo sólo curaría si le concedía la deseada madrastra. , Los antiguos profetas que elaboraron la Biblia, observaron el pronunciado efecto de la angustia sobre el intestino, pues en él pensaban ·que residía el alma y las emociosnes, como veremos la hablar de fisiopatología. Hipócrates, -padre de la medicina-, que vivió en el siglo IV a. de c., hablaba en sus obras de frenitis, paranoia, melancolía, ·epilepsia o mal sagrado,· histeria, locura alcohólica y psicosis de emba:azo. Susruta, médico Hindú, que vivió 100 años antes de Hipócrates, escribió que las pasiones y emociones fuertes pueden ser la causa, no sólo de enfermedades mentales, sino de afecciones somáticas que requieren de tratamiento quirúrgico; anunciando, así, desde hace 26 siglos, lo que hoy se ha resucitado bajo el nombre de Medicina Psicosomática. E l término "medicina psicosomática" se refiere a la relación que existe entre los procesos psicológicos y·fisiológicos, a las teorias y especulaciones concernientes a esta relación. En la práctica, "la medicina psicosomática", constituye una forma de enfocar los problemas patológicos, dicho en-,,. foque, enfatiza la unidad psicofisiológica del'organismo humano -proceso emocional- y se acepta que el principio de que aquello que ocurre en los ~ altos niveles (psicológicos), es suceptible de afectar las funciones que se integran a niveles inferiores (fisiológicos). La "Medicina Psicosomática", no puede considerarse como un campo aparte de la ciencia mé- La orientación psicológica, impartida en las facultades de Medicina, ha sido muy descuidada y controvertida. dica; ya que utiliza métodos y técnicas de psicología y medicina combinados. Tampoco puede considerarse como una especialidad separada, puesto que no es posible distinguir, con exactitud, lo que es psicogénico puro de lo que no lo es; lo más que podemos afirmar es que el componente psicogenético parece más importante en unos casos que en otros, lo que seria logístico, formar con ellos un grupo especial. Según Franz Alexande, el médico debe estudiar los aspectos p$icológicos de sus pacientes, tan cuidadosamente como estudia los orgánicos, en que sospecha la presencia de un proceso mofboso; para esto, es necesario tener los conocimientos indispensables de, psiquiatría y psicología. Harold Wolff afirma: "¡el enfoque psicosomático, no implica menos biología, sino más psicologia!" _ La orientación psicológica, impartida en las facultades de medicina, ha sido muy descuidada y controvertida; algunos mentores inculcan a sus discípulos que diagnosticar trastornos psicosomáti- procesos fisiológicos subyacentes y, en su práctica privada, aconsejan a sus pacientes hipertensos, ulcerosos, etc., que tomen las cosas con más calma y que eviten el exceso de trabajo; tratan de convencerlos de que la hiperactividad y el exceso de ambiciones en la vida, es la fuente r_eal de su alta presión y de sus síntomas ulcerosos. Uno de los más grandes descubrinúentos de Freud ha sido determinar el hecho de que, cuando las emoéiones no pueden encauzarse a través de los cana- . les normales, suelen ser fuente de síntomas fi'sicos y ·psíquicos. Cuando tales emociones son reprimidas _por conflictos intrapsíquicos, provocan uria tensión angustiosa que es la causa de los síntomas psicosomá- REACCIONES PSICOFISIOLOGICAS YENFERMEDADES .. PSICOSOMATICAS Dr. Victoriano Lozano Alanis cos, es un signo de ignorancia patética. Un perceptor de cirugía iniciaba .su curso inaugural con estas palabras: "¡Caballeros, quiero q_ue sepan que en esta cátedra no existen enfermedades funcionales (psícosomáticas, queria decir), si ·ustedes exploran minuciosamente, siempre encontrarán una afección orgánica!" . . El criterio psicogenético de la enfermedad, da la impresión a algunos colegas, retroceder a la ignorancia de tiempos pasados, cuando aquélla era considerada obra de magia, brujería o hechicería y su tratamiento consistía en expulsar los demonios del cúerpo del paciente.. En el ejercicio de la profesión médica encontramos, á cada' instante, pacientes aquejando síntomas localizados en diferentes órganos que la mayoría de las veces no tienen origen orgánico, El médico, no sabe o no quiere reconocer et1te hecho, cargando el paciente con los gastos inherentes de innumerables exámenes solicitados innecesaria.nente o una intervención quirúrgica, que la mayoría de las veces, también resulta inútii y hasta contraproducente. El médico debe tratar de descubrir cuáles son las interacciones e interelaciones existentes, entre los factores psicológicos y fisiológicos, que han intervenido en la génesis y evolución de la enfermedad, e investigar si existen situaciones conflictivas capaces de producir: Angustia, hostilidad, aflicción, sentimientos de culpa e injusticia, resentimiento, inconformidad, etc., que se manifiestan con síntomas fisicos. Cuando la infección, neoplasia, alergia u otra causa orgánica, está ausente, el clínico contemporáneo, tiene la espei ranza de que tal vez, en un futuro no muy lejano, al conocer mejor los detalles derproceso orgánico, el factor psíquico quede eliminado. ·Curiosamente observamos gran discrepancia en la manera de actuar en la teoría y en la práctica de estos colegas, en sus comunicaciones, contribuciones científicas, jornadas médicas, -simposium, etc., destacan la necesidad y curiosidad de conocer cada vez más los detalles de los ticos. La·"Medicina Psicosomática" se ocupa de los siguientes grupos de pacientes: -Aquellos que aquejan diversos síntomas fisicos, pero que, con.los medios habituales de diagnosis, no se encuentra lesión orgánica a la que puedan atribuirse. Cuando no- es dable reconocer el componente orgánico, con frecuencia se da el nombre de enfethledad "funcional", pero si es obvio factor psicológico, debe llamarse reacción psicofisiológica. -Cuando existe un padecimiento orgánico real, y los factores que le dieron origen, son de naturaleza psíquica, debe ser llamado, enfermedad psicosomática. ·-El paciente sufre también una afección orgánica real, pero la mayoría de las veces, los síntomas, por los que consulta, no le corresponden, en este caso debería llamarse enfermedad orgánica. con componente psíquico. ' •.. las emociones pueden ser fuente de síntomas físicos y psíquicos. ·En estrjcto sentido, la mayor parte de las enfermedades son psicosomáticas, porque el criterio psicofisiológico, es aplicable en todos los.9asos. Pa-togénesis. Se consideran de importañcia los siguientes factores: herencia, traumatismo durante el embarazo o el parto; traumatismos fisicos y psíquicos en la niñez; enfermedades orgánicas de la infancia (productoras de meyopragia) en ciertos ór- · ganos o sistemas. Conflictos en el desarrollo psicosexual y clima emocional -reciente o remoto-, en las relaciones interpersonales y ocupacionales. Es evidente que asi. como ciertos microorganismos patógenos tienen afinidad por determinados órganos, así, también, los conflictos emocionales los afecten en igual forma: La ira reprimida, el sistema cardi_ovascular; los deseos (je dependencia, con los fenómenos . Pasa a la Página 5) �Jueves 1°. de Noviembre de Activida·des en la UANL tº. de Noviembre de 1984 1 VIDA UNIVERSITARIA ~EACCION ES 'Al Políticas que preside, Pedro Angel Contreras y que ' sarrollado como un esfuerzo para solucionar los en una solemne y significativa ceremonia, asumieron conflictos surgidos en las interrelaciones humanas; los jóvenes esta responsabilidad compartida, de la ' ■■1 pues los factores fisiológicos y psicológicos en los esque hizo mención el lng. Ore! Darío García, Secreta. • • tados emocionales están íntimamente ligados y se rio General de la Universidad Autónoma de Nuevo (V1tne de la Pig1na 3) modifican mutuamente. Está plenamente comprobaLeón y representante del Dr. Alfredo Piñeyro López de la nutrición; los conflictos, entre los deseos se- · do que los cambios fisiológicos y los cambios en el en este evento. xuates y la tendencia a la dependencia, sobre las funcalibre de los vas!)s, están bajo el control del sistema "La buena marcha de una institución académica d'ones respiratorias. El criterio .actual es que los pa~ervioso autónomo. Si la alteración es de órganos como ésta, dijo el funcionario universitario, no de- décimientos, también conocidos en su fisiología comervados por el sistema nervioso autónomo, el resulpende únicamente del Director, sino que para ello se mola diabetes mellitus y la hipertensión arterial esentado es un síntoma psicofitiologico, por ejemplo: si requiere la participación de tQdos. Es por eso, enfati- cial, sólo se conocen los últimos eslabones (patogéneuna tensión e~ocional crónica actúa a través de este zó, el importante papel que represeiJta la.Directivu1 is) pero, no los primeros (etiología) que continúan sistemá, estimula la activigad muscular y secretora un plantel como este". .siendo desconocidós. La experiencia acumulada, padel tubo digestivo, eJ síntoma fisico será referido a esLa nueva mesa directiva, además de ~u presidenindicar, la existencia real de factores psicógenos. te aparato y el paciente interpretará la angustia, cote Pedro Angel Contreras, está integrada por la ConEn "medicina psicosomática", también debemo síntoma originado en el estómago o el'intestino. ,ejera Alumna, Clara Mejía; secretario general, AJ. lllGS tomar en cuenta la relación de causa a efecto: Wolff Y Wolf demostraron plenariamente la influenturo García y Tesorero, Fra11cisco Martínez. celopatías, frustraciones, condiciones de trabajo, cúcia de los factores emocionales sobre las funciones Estos jóvenes protestaron cumplir ,. y hacer DlUlo de problemas, falta de satisfacciones sexuales orgánicas. Estudiaron un paciente gastrostomizado . ' cumplir sus promesas en su campañ.a, para1ograr, conflictos conYJI~ales y otras situaciones dificiles, geen quien se había herniado de mucuosa gástrica, enbeneficio de la comunidad universitaria, la supera neradoras de ansiedad, trastornan la fisiología humacontrando que las emociones placenteras del apetito -.ión de su escuela. na y se expresan en forma de síntomas psicofisiológiproducían incremento en la secreción, aumento en la Por su parte, el Director del plantel, Lic. Rog cos o enfermedades psicosomáticas. Las personas vascularidad e hipermotilidad de la musculatura lio García Páez, resaltó la contribución de maestrosy introvertidas son más propensas que las extrovertigástrica; la tristeza, el desaliento y los autoreproches alumnos en estas tareas por elevar el nivel académico das, a presentar sintomatología orgánica como resproducían palidez prolongada e hipersecreción de l~ cultural y dijo que "gracias a ello, se está proyecta puesta a estímulos emocionales. Los trastornos psido a los estudiantes a los mejores niveles. Para ell, cofisiológicos o psicosomáticos son, también, más se está concientizando a los alumnos de la actual n, frecuent~ en la clase media alta, ,debido a mayores alidad del país y que aporten en el estudio y en el tn, cargas emocionales motivadas por competencias que Las tensiones emocionales se expresan bajo, sus mejores esfuerzos para contribuir a salir el individuo mismo se impone, ante hechos que tiene en forma de manifestaeiones somátiesta crisis". que confrontar y deseos que reprimir. En las enfercas. Después de este acto, de gran relevancia, que • .medades tradicionalmente psicosomáticas: úlcera llevó a cabo en céntrico salón social de la localidad, péptica doudenal, djabetes, colitis mucosa, hipertenmucosa; los sentimientos de hostilidad y resentimien- _ representante del rector, Dr. Alfredo Piñeyro López. silm arterial esencial, éolitis inespecífica, obesidad, to, gran incremento en la secreción y vascularización Ing. Orel Darío García, procedió a coronar a la R asma, colon irritable, síndrome de ventilación puly muy discreta motilidad; la ansiedad producía, hipena de la Simpatía de ésta facultad, Norma Angé · monar, neurodermatitis, etc., el factor psicógeno remia, hipersecreción e hipermotilidad. de León Banda, como Normal. · ~co no satisface plenamente; ya que las causativas En un paciente con fistula colónica, observaron En 1::sta formai alumnos y maestros conviviero emocionales encontradas en tales pacientes, son tam~e la melancolía y el miedo se asocian siempre con una vez más, en armonía, en un acto de gran tra bién observables en otro gran número de ellos, que h1perfunsión del intestino grueso; que los conflictos dencia en la comunidad universitaria de este pi no las padecen, por lo que debemos suponer la exisresentimientos hostilidades, etc., producían hiperm; HABLAN SOBRE COMUNICACION DI tencia de factores orgánicos de tipo general o local tilidad, hipersecreción de la mucosa y secreción exaLOS A~IMALES EN LOS MIERCOLD -aún mal definidos- y que, solamente la coexistengerada de lizosima y, en algunos casos de hiperfuncia de causas psíquicas y somáticas pueden expliACADEMICOS DE PSICOLOGIA ción sostenida, como estados intensos de ira y resencarlos. timiento, pudieron, incluso, observar pequeñ.as hemorragias. La~ tensiones emocionales se expresan en isi~logía , Y_ f!siopatologia. La medicina ' ' L a tendencia del hombre de dar a i. forJM de manifestaciones somáticas, por ejemplo: la animales caracteristicas humanas, es -, . psicosomatica ofrece un campo de investigapena y el dolor, por el llanto; la vergüenza por rubor marcada", expresó el Biólogo Atilano Contreras du- ción en el que intervienen dos corrientes: una fisiolóo bien en forma de síntomas: el miedo, por palpita: ~ca -que ha permitido establecer algunas correlarante una conferencia que sostuvo en la Facultad dones cardíacas; la ira intensa, por taquicardia, hiaones entre ciertos estados y el funcionamiento de Psicología de la Universidad Autónoma de Nu pertensión arterial y cambios en el metabolismo de estructuras neuroendócrinas-, que inicia Claudio León. los carbohidratos y la desesperanza, por profundas La conferencia titulada "La Comunicación Bemard, secundado por Walter Cannon y Hans Selinspiraciones "suspiros" . mal" , se efectuó en el Auditorio de dicha Facultad ye. Por ~tra parte, la corriente psicológica, -permite forma parte de ciclo de conferencias dedicado al let correlacionar algunas funciones y disfunciones visceTodas estas manifestaciones son el resultado guaje, que se efectuarían los miércoles del .P r~es, con ciertas tendencias de la personalidad, y . de complejas interacciones tisulares, que, bajo me~de octubre. .. ciertos contenidos emocionales-, arranca con los el influjo de impulsos nerviosos actúan sobre los , Durante su exposición, "el Biólogo añadió que la descubrimientos y conceptos de Freud y sus seguidomúsculos de la cara y el diafragma, en la. risa; las teona de la evolución natural nos presenta el · res más destacados como J. Flanders Dumbar Harol . glándulas_lagrimales, en el llanto; el corazltn y las sarrollo que han tenido las especies; al mismo tienl'PO Wolff Y Franz Alexander. Ambas corrientes :nfocan glándulas suprarrenales, en el miedo y, el sistema el desa_rrol~? de ~estos, sonidos y demás formas et su investigación al estudio de los procesos emocionavascular, en la ira. Los estudios e investigaciones psicomumcacwn animal. les, como una unidad psicofisiológica. Una emoción, cológicas de algunos pacientes, revela que, bajo la Subrayó que las especies emparentadas influencia de emociones prolongadas, pueden deotras, tiene razgos de comportamiento caracteristi sarrollarse alteraciones estructurales, tales cambios Las personas introvertidas son más se observaron primeramente en la histeria de converlo cual constituye entidades variables en tiempo y propensas a la sintomatología orgáni- sión. Los clínicos han observado, también, que pacio, debido a la evolución. "La Sociobiología, añadió el p·roresionista, p ·ca... dichos cambios son capaces de generar, paulatinapone el estudio sistemático con bases biológicas mente serias afecciones orgánicas y cambios tisulares todo el estudio social. Por lo que esta discipliDI importantes; por ejemplo: la hiperactividad de la P_<>r ejemplo, puede ser estudiada por métodos fi~ muy importante para el estudio de la comuni víscera cardíaca y puede producir hipertrofia del siológicos y psicológicos y debe ser entendida como entre los animales'•. miocardio; la parálisis histérica de los miembros, es · un Proceso en el cual participa el organismo como un . La conferencia, estuvo apoyada con pro~ capaz de producir cambios degenerativos en los múst<>d~, ~ en el cual intervienen estructuras centrales y c10nes que mostraban el avance de los seres vivos culos y las articulaciones -anquilosis-. penféncas del sistema neuro-endócrino. En este tila adquisición de gestos, sonidos y movimientos,ílt El vocablo "trastornos" se refiere al hecho de po de_trastornos, el órgano o víscera reacciona por acuerdo a como iban evolucionando los ani malescii que, en tales casos, ni aún el más minucioso estudio ~as<>dilatación o vasoconstricción, hipo o hipermotiel tiempo. histológico es capaz de demostrar alteraciones morhdad o b'1en por h'ipo o h1persecreción . . de las estructu:Tras de citar a Pavlov, Morgan, Conrad Lofiol fológicas de importancia. Si,la estructura anatómica ras inervadas por e¡ sistema · · · que nervioso vegetativo, Y ~lgunos otros estudiosos del comportamiento de~ del órgano no c¡imbia y sólo se alteran sus fu nciones ~ el que trasmite los impulsos generados por tenammales, dijo que "las expresiones más usadas dichos trastornos pueden ser reversibles, mientra~ SJone:; Y ronflictos comunicación de estos seres son los cambios de - que aqL~,lcs que tienen alteraciones morfológic.;.s, to Hay qHc tomar en cuenta, Lau::,;én, que los trn~.oolaw&. oe1t011. movimientos de cabeza Y cola"• mos psicofisiológicos muchas veces, se han de(Pasa a la Pagina 11) 1 rer El Dr. Jorge Flores Valdez, Sub-Secretario de Educación Superior, el Dr. Rafael Ve/asco Fernández, Secretario Ejecutivo de ANUIES y el Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de fa UANL, presidieron la reunión Bi-Regional el CONPES SEP-ANUIES, celebrada en el Sexto Piso de la Torre de Recioría. J LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON SEDE DE LA REUNION DI-REGIONAL DEL COÑPES (SEP-ANUIES) A fin de realizar una evaluación del PRONAES 1984 y presentar su proyección del PRONAES 1985 el 2 de Octubre se llevó a cabo una reunión n Bi-Regional del CONPES, de la Secretaría de Educación Pública y la Asoci<!ción Nacional de Unive(sidades e Instituciones de Educación Superior, en la Sala de Juntas de la· Universidad Autónoma de1 Nuevo León, sexto piso de la Torre de Rectoría. La reunión fue presidida por el Dr. Jorge Flores Valdez, Sub-Secretario de Educación Superior e Investigación Científica de la S.E.P. ; el Dr. Rafael Velasco Femández, Secretario Ejecutivo de ANUIES y el Dr. Alfredo Piñ.eyro López, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, como anfitrión del evento. Al dar la bienvenida a los Réctores de las Universidad de Tamaulipas, Zacatecas, Querétaro, San Luis Potosí, Coahuila, Aguascalientes, Durango y locales; así como la Universidad Regiomontana, ITESM, entre otras, el Dr. Piñeyro López señaló que "esperaba que esta reunión se tradujera en el establecimiento de criterios para que el año próximo signifique mucha mayor eficiencia y eficacia en la función de nuestras universidades". ' El Dr. Jorge Flores Valdez, 9'1b-Secretario de Educación Superior, destacó e~ su intervención que " la bolsa presupuesta! extra, aprobada por el Presidente Miguel de la Madrid en pasada reunión, es un apoyo extraordinario a la Educación Superior e Investigación Científica" . . ExoJM:ó oue "dygpte 00 el ejercici(! preso-~ -- puesta! de las Universidades Públicas fue de 31 mil millones de pesos, incrementándose por medio de la bolsa presupuesta! a 54 mil millones de pesos, lo que representó un incremento aproximado del 70 por . ciento". "Actualmente, dijo el subsecretario, un presu. puesto de 60 mil millones de pesos en el presupuesto de las universidades públicas, habla de un apoyo sustancial a ia educación que, con respecto a 1983, representa un aumento del 100 por ciento". Manifestó, además, el funcionario, que este presupuesto se agota principalmente con el pago de salarios, prestaciones sindicales, pago de crecimiento forzoso y la contratación de nuevo personal académico, dejando a las universidades con soloJin IS'por ciento de su presupuesto para ofecer un servicio de educación superior a los estudiantes. La reunión Bi-Regional del CONPES (Comisión Nacional de Planeación de Educación Superi<;>t S.E.P.-ANUIES), continuó por la tarde del mismo día, en la citada Sala de Juntas de la Torre de Rectoría de la U.A.N.L. TOMAN PROTESTA A NUEVA MESA DIRECTIVA ESTUDIANTIL DE CIENCIAS POLITICAS ' 'Antes de tomar la protesta a ustedes, estimo que este es el momento para reflexionar como universitarios sobre nuestra Institución. Esta responsabilidad es compartida en cada institución académica, puesto que cada una de ellas tiene su propia organización y dentro de cada una, existe una persona que ha sido escogida por la mayoría para que sea el líder". Así inició su mensaje a la nueva mesa directiva ·~ ta_SQfi~ d~ AluJDPOS de la Facultad d~ Ciencias 1 F "Vida Universitaria" en Jap6n- ,J El "Kabuki'' Por Al Stevenson. Y Pablo Neiman Berlagowsky, ,corresponsales _N.M. Free lnternational Press Mujeres de costumbres ligeras, tan abundante~ e~ 1~ actualidad en todos los países, eran en un . pnnc1pio un espectáculo con sus cantos Y danzas. Fue, entonces, prohibido que se presentasen en el popular ''kabuki" · Desde entonces, los papeles los ~esempeñaban hombres Y adquirieron importancia Y valor teatral los actores que conocidos como "onnagata"' representan papeles femeninos, heredados Y perfeccionados de padres a hijos Hemos visto al más .famoso, Naka~ura Ultraedmon, declarado con todos los honores c?rrespondientes como monumento nacional viviente. Creemos que su perfección estelar llega a su cumbre, en el papel difícil de Onoe, en la favo~~ble ob_ra de apoyo de los críticos japoneses, Kagainiyama Koyyo". No consideramos el contenido, simplemente la forma, _lo que hace algo tan especial Y original el "kabuki" . El mundo que nos representa es ~omp!etamente distinto al que conocemos. la meah_dad, lo reflejan vestuarios, decoraclos Y protagorustas. A diferencia de nuestro teatro occidental, movimientos Y dicción rehuyen la realidad. Lo~ac_tores del " kabuki", parecen disolverse en lo artificial. Un público cada vez más numeroso asiste a los. estrenos.. y los comentarios, aseguran continmda~ ~e asistentes Y tan merecidos aplausos. S1 viene a Tokio, agregue a su lista una visita ai "kalJu ki" . ' Desde Tokio, ¡hasta siempre! y �VIDA,UNIVEtSITARIA 6 Jueves 1°. de Noviembre de VIDA UNIVERSITARIA SOCIOLOGIA PARA EDUCADORES Eulalio G. ·Guerra D ,, os autores:- José L. Romero Peñas Y Juan González Anleo publican un magnífiéo libro:~ SOClOLOGlA PARA EDUCADORES, Editorial Cincel <le Madrid 1978 $890.00 devaluados con 263 páginas revaluadas. Prólogo, quince capítulos y Glosario. Mundo actual, modernidad, clases sociales, realidad, proceso social, estratificación cultural, economía, enseñanza-aprendizaje, rol futuro del catedrático, metodología , indicadores y predicadores de la ~ociología y civilizaciones (alias) educación. L1 educación, vanguardia del Progreso Social; iniciarse en la cultura literaria dominante; 1.- principios éticos; 2.- .normas sociales; 3.- y valores ~ulturales. Universidad y Tecnológicos; nos consta que desde 19.65 floreéían las "Universidades Laborales" en España. Nosotros llegarnos como siempre tarde, has- ta en la CRISIS. La sociedad moderna, (tiene y tiende) a una distribución de ingresos en forma romboidal VS la tradicional pirámide, aunque prevalecen picos consi-. derables. "La educación es el objeto ideológico de la nueva clase burocrática, la propiedad lo fue antes; allá por Filadelfia 1776". "La desacraliiación del mundo o racionalización total de la vida". Escudriñar:- origen de la vida, sexo, muerte, dolor, enfermedad, (manipularlo todo) estimularlo hasta con lodo. E vitemos la situación de ANOMIA; · percibir la REALIDAD, gracias a la Sociología. Deseo. mascarar motivos, la irrespetuosidad, relativismo filosófico, cosmopolitismo VS parroquiatismo. "VAMOS EN UN TREN LOCO, SIN MAQUINISTA CIENTIFICO Y LA GEÑTE VA EN Et ULTIMO COCHE, MIRANDO PARA ATRAS". Planificar forzadamente lo "interdisciplinario"¡ predicción del futuro, escenario$, prospección en diseños viables; _ 1.- Subsistencia y confortt 2.- humo1"y , diversión; 3.- respeto a sí mismo y expansión del yo. Pánico por el "status", intentar elevarlo y fracasar. Conciencia de clase: comer juntos; casarse; pensar igual; derecho a votar. El nuevo educador, prepara al hombre para una sociedad complicada y dominada por la tecnologia, obsesión por el progreso. Tratar de hacer del indivi_. duo, un instrumeñto de felicidad para sí mismo y para sus semejantes. EDUCAR:- es formar, dirigir, adoctrinar¡' "transmitir a las generaciones de relevo, modelos de conducta garantizados". CAMINOS RECORRmqs y AVALADOS POR LA EXPERIENCIA. . La educación "es" agente de cambio; l.países con élites revolucionarias; 2.- con élites dinásticas; 3.- con élites nacionalistas. La igualdad de oportunidades es democracia en la ensefianza; misma que suele admitir cuatro deserciones: 1.- inadecuación; 2.- rechazo; 3.- desorientación; 4.- · frustración. La educación no es gasto sino INVERSION. La educación es más cara en los países pobres; porque falta ·infra-estructura. El planeamiento educacionai se remonta a 1923; fecha del primer plan quinquenal de la URSS; España 1971; México 1984. El futuro profesor deberá tener modelo flexible y diversificable; educación continua; confundirse con la vida misma; de sistema cerrado a sistema abierto; repudio de especialización estrecha y precoz; investigación científica; individualizar al máximo la educación; autodidaxia; democratizar. E TRABAJO Y PRO.DUCCION,. UNICA SOLUCl()Nt. . ~-tf,_ ~ _DE eR RURAL, A.C. l futuro maestro, estudiará el aprendizaje, la información y la coordinación. Otro Sócrates. Documentos literarios, numéricos y audiovi, suales; manejo de cuestionarios, entrevistas, viajes, congreso~. Metodología, metodología Y metodología. Una sociología de la educación para una sociología de la cultura, pasando por la "SOCIOLOGIA DEL CONOCIMIENTO''. Sin descartar la. sociología del lenguaje. Total:- La sociología ·como religión futura. Interacción, relación y proceso social; los tres mosqueteros de la realidad hoy por hoy, eterno presente; nos consta el peso específico del pasado Yla utopía del futuro. En México apenas estarnos decretando a los nor• malistas corno universitarios; contestaremos en la misma forma que Cuauhtémoc lo hizo con HernáD Cortés:- ¿Acaso creéis que estarnos en un lecho de rosas? ... El futuro de la educación, principió ayer. UAc libro para todos los maestros, profesores y catedrá~ cos; educar es convertir piedras en DIAMANTES. Cerebros transparentes que puedan ayudarnos a combatir el océano de la ilmorancia. \ Temas Sociológicos __,. El lng. Martrnez torres, segundo de izquierda a derecha (sentados). PERSONA EINDIVIDUO .· REQlllEM P._A U OMG DE UESROS ..C<JUBO~DQRES-· . Q uería colaborar en VIDA UNIVERSITARIA, que siempre leía con interés, e invitándolo para hacerlo, vino a las oficinas del Patronato Universitario a traer su primer y único artículo, que apareciera en el Nº. 1564 del 16 de septiembre de este periódico. El Ingeniero Pedro Martínez Torres, ex-alumno del glorioso Colegio Civil del Estado de Nuevo León, dejó de existir días después de su amable visita, precisamente el 3 de "septiembre del corriente año, provocando su deceso honda consternación en Monterrey, dadas las numerosas amistades y simpatías que tenía en diversos círculos sociales de esta ciudad. Su padre fue el señor Profesor Don Pedro M. Martínez, que fuera catedrático de ese plantel centenario, rec~rdándose que, en varias ocasiones-, asistió, como invitado de honor, a varias reuniones organizadas por generaciones de ex-alumnos; fundando, además, el Colegio Monterrey, que estaba situado en la calle Galeana, entre Ruperto Martínez y Aramberri. • El lng. Martínez Torres tenía algunos años de habersejubilado y, tratándolo frecuentemente, siempre nos manifestaba sus deseos de colaborar en este ·periódico, con artículos de sus experiencias en el Viejo Mundo; habiendo venido á nuestra redacción con su primer artículo titulado "Preludios de la Segunda Guerra Mundial", interrumpiendo su lamentable deceso su anhelo de incursionar por el terreno del periodismo como colaborador nuestro, narrando las- peripecias vividas por él en Alemania; cuando estudiaba la carrera de Maestro Cervecero, en la época en que la sombra de Hitler empezaba a proyectarse en toda Europa. Deploramos su muerte y .hacemos nuestra la pena que embarga a su estimada esposa Doña Eloísa · Zambrano de Martínez, a sus hijos, nietos y demás familiares, para quienes enviamos nuestras más expresivas y sentidas muestras de condolencia por tan infausto-motivo. DESCANSE EN PAZ EL AMIGO Y COMPAÑERO DE MUCHOS AÑOS. Lic. Genaro Salinas Quiroga E s incierta la etimología de la palabra "persona"; para unos deriva del grie~o y para otros del latín. Pero sea como fuere, está comprobado que este vocablo (como otros muchos) cambió con el tiempo su significa(Jo, trasladándolo de un orden de ideas a otro. Al principio denotó la máscara o careta que ocultaba el rostro del actor· en las comedias, tragedias y demás representaciones teatrales de los autores griegos o latinos; después designó el personaje caracterizado en la escena por el actor y, por último, la función, papel o posición que cada quien representa en la vida. El hombre posee una doble naturaleza: Por una parte, al satisfacer sus necesidades o apetitos naturales, se orienta hacia lo .contingente o transitorio; por otra, cuando realiza valores. eternos, como la verdad, la bondad, ia belleza o la justicia, se convierte en ciudadano de todos los tiempos y . miembro privilegiado de la humanidad. Entonces adquiere la dignidad de persona, que es el más alto de todos los títulos que puede conceder la Etica. Así corno hay héroes de las guerras, los háy también del espíritu. Estos son los descubridores de nuevos valores y los que han afianzado los ya existentes, afirmándolo incondicionalmente, aún a costa de su vida. (::risto, que descrubió el valor ético del amor, destronaqdo un mundo antiguo que amaba las hazañas guerreras; o Sócrates, el profesor mendigo que, descalzo y con harapos de túnica cubriendo su cuerpo deforme, enseñó a los hombres la Moral en las calles y plazas de Atenas, son ejemplos admirables de ello. P ero no sólo existe el heroísmo en la Etica, lo hay también en la ciencia; vgr. los esposos Curie, sabios químicos y fisicos que descubrieron el radiurn, para curar el cáncer (final del Siglo XIX) después de pacientes inves.:. tigaciones; lo hay en el arte: Leonardo da Vinci, Miguel Angel y Rafael (prin1cipios del siglo xvn las tres más _a!~ . ~ .:,. cumbres del genio artístico del Renacimiento; y por último, existe en la Filosofia, constituyendo lo que el maestro Caso · llamó "heroismo filosófico", Platón, Aristóteles, Descartes, Kant. "El conflicto entre individuo y persona deriva de la vasta contnposición entre vida y espirito discu,tida repetidamente en la fiJosofta actual. Individuo y persona son dimensiones por lo genenl opuestas, en guern constante. La persona se detennina por principios, por puros valores. Cuando obramos como persona parece que nos des-individualizamos, que anulamos pasajeramente nuestro ser cotidiano, y po~emos en su lugar un ser de distinta esencia que habla por nosotros". S egún el · filósofo argentino Francisco Romero, la persona es 1 el individuo espiritualmente considerado. No es substancia, no es un ente del que los actos, sean la manifestación o la consecuencia; es actividad, actualidad pura. La persona no es, pues, sino el-conjunto de los actos espirituales en cada sujeto, pero este conjunto es rigurosamente unitario, de manera que la persona se nos manifiesta, al mismo tiempo, como un comp_lejo de actitudes espirituales y como el centro ideal del cual estas actitudes irradian. Nikolai Hartmann define la persona "como el sujeto capaz de cumplir valores morales"; esto quiere decir, que quien no cumpla valores morales no tiene la categoría de persona, es simple individuo o ser biológico. Hay grados en la personalidad. Se es más persona, quien más valores morales realiza, en cantidad y calidad. Sócrates, bebiendo la cicuta, o Cristo, expirando en la Cruz, tendrán que valer infinitamente más, desde el aspecto ético, que el más poderoso de los monarcas de la tierra en su trono de oro y de diamantes, porque no hay joYél más preciada que la virtud, que ellos encarnaron de modo magistral y subli1 me. �PERM. DE GOB. No. B- 1841.84. • CASA tiABITACION de 2Pl~ntas . Totalmente amueblada decorada, con valor de 8 MILLONES QE PESOS HOYO 1 No. 118, FRACC. JARDINES DEL CAMPESTRE RIO SALADO No. 2009 FRACC. BERNARDO REYES 25 PREMIOS ESPECIALES del 14o. al I So. Premios 16o. al 20o. r'<:8 Nod. Pag. a la • S Jg• Plalonos "O.ol"' ActfO tnox. Vasconk» 12 P.r.a,J con volor do $9,000.00 , / u. 900,000.0 &O PREMIOS lujoso Automóvil FORD 1985, de $ 3.250,000.00 al 450. al 500. 1 60o ªal 70o.· 1 8 710.. a So. 86o. al lOOo. 410. 46o. 61 o. o. ·5 1 5 5 1o 1o 15 15 S Chan.lon .,._. A~ licuadoras Sumbeam, 2 Vi ·.. • · · · · · · · · · · · Tostadore, Parrilla G.E... .. . ........... . . I C . Su beam Exprimidores E kt. llricos n · ·; · · · · · · oama •'extenllble Relajes Timex Cavahnav . . ··· Jgs. Cuchillos y Tenedores A Jnax. ln1perial . . d lad" l lt Te,mos Dura-Cla A in, · ······ ······ Y UN FABULOSO TOTAL DE :: ,, ,, ,, ,, 2700 ' 36o. ol 40o. PREMIOS S·lo-ro, Alpoco "'°'°' poca Enelio, con do $ 7,000.00 </u. Enelco, con voto, • $5,000.00 e/u ó,OOO.OO 2,600 PREMIOS : POR TERMINACION 4,000.00 J,OOO.OO 1,300 A LAS 2 ULTIMAS CIFRAS DE.LOS 2 PRIMEROS PREMIOS y DIRECTOS MAS ca valor ~---..,;;._ 310. al 35o. PREMIOS 6,000.00 4,500.00 2,000.00 ,· . GRANDES PREMIOS convalorde f2 MILL~NEI DE PESOS $1,500.QÓ- ·s bLETQ - ---emisióJI Li_m itada a 130,000 Botetos MILLONES · DE PESOS EN PREMIOS . y oportunidades adiciónales !Impuestos Pagados) �VIDA UNIVERSITARIA 10 Jueves 1°. de Noviembre de VIDA\Olf fVERSITARIA 1º. de Noviembre de 1984 EACCIONES..•· (Pasa a la Página 5) - lgenda del Año 1910 Alfonso González Garcia H ace varios aí\os adquiri la costumbre de suscribirme a la Editorial Difusora Internacional Mexicana, empresa editora cuyo fin consistía en publicar, en lujosa edición, los sucesos sobresalientes dei año recién terminado. Recibí estos cuadernos por cerca de una década, pues, cómodamente, me eran entregados con regularidad en mi oficina; al abandonar esta práctica. Por desgracia, descontinué la recepción de tan útiles Y convenientes publicaciones. Escojo uno al azar, 1970: Historia de un aí\o y a continuación señalaré los -sucesos q~ encontré de más interés, pensando que, a su vez, usted, estimado ciones psicofisiológicas expresadas por molestias y paciente léctor, estará de acuerdo conmigo. Veamos: Odisea del "Apolo XIII", aventura que casi cuesta la vida a tres valientes astronautas que fueron lanzados a la Luna el 11 de abril, proyecto frustrado que, gracias a los grandes esfuerzos de la Nasa, salvaron sus vidas; Nixon en,pleno auge presidencial prodigó medallas y sonrisas; aún pasaría un tiempo en que se trocarían en lágrimas. Un 13 de marzo el inmortal Pablo Casals, llega a Guadalajara, México, acompaí\ado de su linda y joven esposa, trayendo con él la paz, la amistad y las actitudes honradas y firmes, para dirigir "El Pesebre" debido a que en México, en aí\os inolvidables,-. se recibió generosamente a los espaí\oles que venían del terror de una fiera y vengativa dictadura. L El Apolo XIII tas lesiones se consideran irreversibles. Las reac- a fotografia del noble viejo nos muestra una persona aun vigorosa, feliz de sentirse en compaí\ía tan grata y bella. 'Cuarta boda de Sveltana, hija del sanguinario José Stalin, en los Estados Unidos; donde pidió asilo, habiéndole sido gustosamente concedido principalmente debido a fines propagandísticos. Se informa al calce de la foto que en el pasado de Sveltana existen tres fracasados matrimonios, dejando en Rusia dos hijos que nada desean saber de ella. Olvidaba el , nombre del osado valiente, William Wesley Peters de 57 aí\os. Un joven mexicano, aún poco conocido, impactó en el Segundo Festival de la Canción Latina, con la canción "El Triste", José José, acercándose y alcanzando un poco más tarde a sus famosísimos paisanos, Vargas, Negrete, Infante; a la fecha se encuentra colocado en primerísima fila y su popularidad rebasa · nuestras "fronteras. Un "1:orero", entre comillas, El Cordobés, aparece montando un toro en la feria de Jaén el 19 de oc- 6'5 AÑOS AL SERVICIO DEl PUBLICO FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO Pablo Casals tubre. Nunca antes la fiesta brava se había cubierto de tanto oprobio; se necesitó de este payaso para~ tal cosa sucediera. El gran Tata Lázaro, llamado carifiosamente iil por los campesinos de su natal Michoacán, fue sepúf. tado el 21 de octubre al son de "Las Golondrinas", Con él se cerró el ciclo de grandes estádistas de Mbico. Alexander lsaievich Soljenitsin, ruso de nacimiento es galardoneado con el Nobel de literatu escritor proscrito en su patria y finalmente desterrado por osar escribir sobre las miserias de su inmaculada Rusia. gástricas, colónicas o cardíacas fueron llamadas y erróneamente, neurosis gástrica, colónica y cardíaca respectivamente. Es bien sabido que las tensiones pueden inhibir o estimular el funcionamiento orgánico y que, al cesar dicho estímulo, la alteración vuelve asu estado normal (reversible) pero si tal inhibición o estimulación se hacen crónicas, a la expresión clínica, eon sintomas orgánicos, lo llamaban "organoneuroii' debiendo llamarle reacción psicofisiológica gástrica, colónica o cardíaca o bien ,equivalente neurótico o psicótico. _ Estudios minuciosos fisiológicos y psicológicos en ulcerosos demostraron, de una manera clara, que los conflictos emocionales de larga duración pueden ser el primer paso hacia una reacción psicofisiológica gástrica (gastritis) la que a determinado plazo puede convertirse en úlcera, provocar-elevaciones frecuentes de presión arterial y, con el tiempo, sobrecargan- El estómago vacío está expuesto, permanentemente a las secreciones digestivas que son uno de los factores patológicos más importantes. do el sistema vascular, dar lugar a cambios morfológicos y finalmente sobrevenir una forma irreversible de hipertensión arterial maligna. Estos trastornos se desarrollan en dos fases: a) La tensión emocional crónica, puede producir trastornos funcionales de una víscera u órgano de nuestra economía. b) Este trastorno funcional puede conducir a cambios tistdares y, finalmente, a una reacción orgánica irreversible. ,. En la úlcera péptica, el estómago se prepara continuamente para recibir la ingesta y, por lo tanto, queda protegido. El estómago vacío está expuesto, permanentemente, a las secreciones digestivas que son uno de los factores patológicos más importantes en la génesis de dicha enfermedad. En la hipertensión arterial, el organismo se prepara para la lucha o , huida como una reacción funcional normal. Para la investigación clínica, como para la terapéutica, debe utilizarse el criterio psicológico, poi- un lado, y por el otro, métodos y procedimientos psicológicos; por ejemplo: el estudio de la secreción gástrica puede hacerse por métodos fisiológicos o bioquímicós que nos informan sobre el proceso local y general; tal investigación es puramente orgánica. La investigación psicológica incluye estudios corticales e hipotalámicos que actúap sobre la secreción gástrica; por ejemplo: La ansiedad que produce nostalgia o el deseo de recibir ayuda o efecto, estimula la secreción y sólo puede estudiarse con métodos psicológicos. D iagnóstico y diagnóstico diferencial _ . El diagnóstico integral en estos trastornos es muy dificil, aún para aquellos médicos con inclinación psicológica; pues éste debe elaborarse por el método directo, que implica una exhaustiva historia otras reacciones ps_icofisiológicas... clínica, exploración fisica completa, exámenes paraclínicos concernientes y, por supuesto, un estudio apropiado de la personalidad. El diagnóstico por el método indirecto o por exclusión, es elaborado después de excluir afecciones orgánicas, es poco recomendable, y es obvio que quien lo emplea no está capacitado para instituir una terapia adecuada y racional. El diagnóstico diferencial se hará, en primer término, con otras reacciones psicofisiológicas y psicosomáiicas, con las psiconeurosis, sociopatías y psicosis con somatización a otros aparatos o sistemas de la economía y, en segundo lugar, con aquellas afecciones orgánicas en las cuales no intervienen factores psicológicos o lo hacen en forma tan discreta que no es posible identificarlos. Frecuentemente, él o la paciente acuden a la consulta quejándose de una constelación de síntomas físicos, -distensión abdominal, pesadez y latido epigástrico, pirosis, eructos frecuentes y ruidosos, opresión o dolor precordial, polaquiuria, etc.- El médico sagaz deberá interrogar intencionalmente sintomatología psíquica -apatía, melancolía~ an- siedad, tristeza, ideas obsesivas, angustia, ideas de autodestrucción, desesperanza, asfenia paradójica, cefalea, ins_omnio, sentimientos de culpa y de injusticia, talante bajo, etc.-, descubriendo, que está en presencia de una enfermedad psiquiátrica o psiconeurótica con somatización en alguno de los órganos o aparatos involucrados, es decir, ante una reacción psicofisiológica o enfermedad psicosomática. REFRACTARIOS [)~00 ARCILLA . ALTA ALUMINIA SILICE BASICOS AISLANTES MORTEROS Una líµ.ea completa de ·-CONCRETOS ) Materiales Refractarios fabrkad~ PLASTICOS IMPRESORAS ARGOS- en nuestra p~anta en Montem, • , .1,. ALQUITRANADOS f>ll/llJ ~ ü«.f'"t,üa ele Mbi.cc,! JUNIOR- Impresora profesional y rnult1func1onal, 165 CPS Impresora compacta de'bojo costo, 80 columnas, 125 CPS, arrastre de papel por fricción o por alimf:!ntación de pasadores ATI STROBE- Graficador.i compacta di: ocho colores y alta resolución UNIDAD DE Unidacf de macha altura para discos de 5 114', con capacidad desde .36 hasta 1.2 megabytes DISCO- L Símbolo de Confianza Desde 1917 El diagnóstico diferencial se hará con iPARA OPTIMIZAR EN FORMA RAPIDA Y, EFICIENTE EL FUNCIONAMIENf-O DE' su ORGANIZACióN ! EQUIPO PERIFÉRICO COMf'ATIBLE CON SU COMPUTADORA E ntre un - ambiente hóstil, lanzamiento de huevos podridos y desperdicios a Bob Hope, maestro de ceremonias es elegida Miss Mundo, imponente belleza negra de la República de Nueva Granada (Antillas), Jennifer Hosten de 22 aí\os, hermoso ejemplar que ni siquiera un diente le duele; apta para anuncio•de un estimulante. En noviembre México pierde a rn más ·grande compositor popular, quien logró recoger los sentimientos del mexicano común, el que supo expresar su_s amores, tristezas, ilusiones, el flaco querido Q# jamás podrá ser igualado, Don Agustín Lara, si señor, Don Agustín, monarca de toda una época. México en este año se convierte en la sede del Campeonado Mundial de Futbol, disputándose 16 equ!pos la Copa Jules Rimet, brillando las figunlÍ extraordinarias de Pelé y Tostao de Brasil, país ganador del evento. Un libro, pobremente escrito, alcanza colocarse, gracias a una enorme publicidad, entre los best sell~ "Papillón" de Henry Charriere, apagándose su fadll rápidamente cual fuego artificial. Incipiente escri de un solo libro, sin consistencia, fu ego fatuo. "Mis obras son sumas de destrucciones" afirmaba Picasso cuando quiso unir en forma definitiva su obra y su noml:-re a Barcelona; 900 piezas, obl# suyas, entre óleos, dibujos y croquis fueron en fordll oficial donadas por el artista a esta soberbia ciudad, cuna de otra grande, el arquitecto Gaudi. 11 uis Echeverría, candidato del invencibl ,.__ _ _ AV.SAN NICOLAS 2291 NTE. MOSTF.RREl, PRI, contendiendo contra Efraín Gonzál N.L.. MEXICO Morfin, del combativo PAN, es designado Presi~ APARTADO Nº. 390 - TEi.. 75-04-95 - 1-1,~.. te de México para gobernarnos por el constitucio LEX, 038-849 período de 6 años, años inolvidables. OFICINAS VENTAS EN MEXICO Desaparece el último de los grandes líderes Poniente 128 Núm. 672 Apartad~ 1t.-2'4 pueblos, quienes se significaron en la Segu Guerra Mundial, Charles De Gaulle, pasando aÍ _ _ _...;;,__Frac~. lnd_. Vl!ll_tlo_ __ ... Jtlé(~l!C)_5~7-:;;j~~~"" 1 .las figuras legendarias de la Historia Universal, . 1 EL BUFFER Unidad de b•Jffer para impresora con memoria dE' 64 K .. ~ , VENTA DE EQUIPO, ASESO A ÍA Y SF. AVICIO ----------------~----.. ¡__ ___ _J . mETA□l □ulA 'r OAT □ S, S.A. TEL.Sll-04-10 APOO. POSTAL 265 MONTERRE Y, N ~- MEXICO ' �.. 12 estros dél Instituto Tecnológico de Monterrey, del · CEU, y de la Facultad de Agronomía de la Univri dad Autónoma de Nuevo León. LUIS.SPOTA YLA COSTUMBREDEL PODER Nº. 17 L Momentos en que el M. V.Z. Telésforo Vera, Director de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UANL, clausura la Semana del Libro. Por las Facultades de la UANt CONCLUYE SEMANA DEL LIBRO EN . LA FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA C on gran éxito concluyó la Primera Semana del Libro, que se llevó a cabo '!n la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Durante su breve mensaje de clausura, el Director de la mencionada facultad, M. V.z. Telésforo Vera, agradeció el apoyo recibido por pa-rte de los alumnos, maestros y las editoriales. "Y, además, señaló, uno de los objetivos de la exp'osición era de que los alumnos busquen actualizarse cada vez más por medio de los libros adquiridos, co1;1 lo cu~I se aumenta la calidad académica de la escuela". Por otra parte, el Secretario Académico M. V.Z. Francisco Javier Picón dijo, antes de la ceremonia de clausura, que "la respuesta del estudiantado hacia la compra de libros fue muy satisfactoria; ya que se adquirió una gran cantidad de textos, con el!o, se logró incentivar a los alumnos a que tengan un texto, debido a la amplia gama·que se mostraron en esta disciplina". "Gracias a la respuesta que obtuvimos de todoslos que participaron en la exposición, se ha establecido que cada semestre se desarrolle este tipo de eventos", apuntó el secretario académico. · "En cuanto a los editoriales que participaron estaban Diana, . lnteramericana, Año 2000 (revistas), Continental, CONACYT, y UTEliA, afirmó, las cuales descontaron el 10 y el 15%, sobre el precio de editorial, algunas otras otorgaron hasta el 25%". "Como resultado_ de la muestra, apuntó el secretario académico, entre todas las editoriales aportarán de 20 a 21 libros como donativo para incrementar el acervo cultural de la biblioteca de la facultad". Por su parte, el jefe de la biblioteca, lng. Gilberto Puente Tristán, dijo que se vendieron aproximadamente 334 libros, siendo la muestra de 300 volúmenes. La Editorial lnteramericana fue la que más libros vendió y. el texto más solicitado fue el de "Inmunología Veterinaria", del Dr. lan Tizard. A la exposición, también acudieron estudiantes y ma- BANCA"·c oNFIA SOCIEDAD NACIONAL DE CREDITO . \ .- . EDIFICIO CONF!A PRIVADA PINO SUAREZ Nº: 300 APDO. 3070 TEL 40-25-80 MONTERBEY, Nuevo LEON, MExicc - - - - - - - - ~ - 1 1 1 ! 1 1 - - - - - ~ - - - - - - - • - • - - - . , p o r Osear Wong A cucioso observador de la realidad sociopolitica de México, ~uis Spota ha sabido interpretar todos esos signos que los procesos _sociales entregan. Así en Casi el paraiso (1956) demostró la hondura de su visión para reflejar a la sociedad mexicana de esa época. Lo mismo ocurre en Paraíso 25 (Edit. Grijalbo, Méx., 1982), la casi obligada continuación de aquella, donde maneja, con excelente tino, a los herederos del poder, a los juniors. La capacidad de un escritor de la calidad de Spota, al. mantener la atención sobre su obra, casi una década ininterrumpida, -véanse, por ejemplo, la serie "La costumbre del poder"-, no puede ser calificada por ningún medio. Tampoco cuentan las sucesivas ediciones de cada novela, sino los valores que se derivan de la lectura, los planteamientos particulares, singularizados por el afán de identificarse como lo universal. Spota, ciertamente, sabe mantener el necesario suspenso entre sus lectores, de ahí que sus obras continúen buscándose con avidez. "La costumbre del poder" y que engloba ocho ángulos distintos en igual número de novelas del ejercicio administrativo, constituye un reflejo novelado de las circunstancias establecidas por el contexto sociopolítico de la realidad circundante. El país que el autor ha sabido crear no es, ciertamente, nuestro país... aunque mucho tenga de nuestra gente, de nuestras autoridades, de todos aquellos seres que, a veces con malicia, deseamos reconocer en los personajes literarios. Aquí tal vez sea necesario interrogarse hasta qué punto es válido el testimo1_1io artístico, luego que el escritor ha previsto algunas situaciones que, más tarde, se corresponden en la realidad. Y sobre todo, de qué manera pueden ~lasificarse las novelas cuando participan intensam~nte en los procesos sociales. ¿Existe acaso un limite entre lo que se denomina re. alidad y ficción? La costumbre del poder -Retrato hablado (1975), Palabras mayores (1975), Sobre la marcha (1976), El primer día (1977), El rostro del sueño 0979), La víspera del trueno (1980), Mitad oscura (1982) Y Los días contados (1983), previo paréntesis con Paraiso 25 (1982), aunque también se refiere a los mecanismos del poder constituye un reflejo "novelado" de las ci~cunstancias establecidas por nuestra particularidad socioeconómica. J¡,, Un momento oportuno para cortejar es cuando la viuda regresa del funeral.- ThOmas Fuller. La viuda rica llora con un ojo y ríe con el otro ..- Thomas Fuller. Una vida virtuosa es el más leal de los 'mortales: se mantiene fiel a quien no puede sentirse complacido ni beneficiado por su ítr delidad.- Ambrosio Bierce. El hombre hace lo que quiere con una doncella; con una viuda, lo qw; qHief' ella.- Proverbio polaco. 13 Las íes bajo los puntos CONCLUYEN FESTEJOS DEL X ANJ. VERSARIO DE LA PREPARATORIA a Preparatoria Nº . 17 de la Universidad Autónoma de Nuevo León celebró el décimo aniversario de fundación, organizando diferentes actividades estudiantiles. El Dr. Francisco R. Medellín, en representación del Rector de Nuestra Máxima Casa de Estudi~, Dr. Alfredo Piñeyro López, acudió a la clausura de los festejos académicos, culturales, que se llevaron a cabo en la mencionada preparatoria. En una ceremonia sencilla, pero muy sigqificátiva para-los que laboran en ella, como son aquellos maestros que hace 10 años emprendieron su labor.docente en esta escuela, se les entregó un r,econocimiento por tan merecido trabajo desempefiado durante este período. Los maestros que recibieron tal distinción entte sus compañeros fueron: El Profr. José Angel Vela, Lic. Angel Mario Velázquez, Profr. José Santos Gutiérrez y el Director de la Preparatoria, C.P. Carlos Sáenz V. Por otra parte, los alumnos también recibieron diplomas y medallas en las diferentes competencia, qúe se realizaron. Se otorgó medalla y diploma a los que obtuvieron el primer lugar en los diferentes eventos y diploma únicamente al segundo y tercer lugar. Durante la semana de actividades en la preparatoria, estuvo montada una exposición recreativa y una serie de'pruebas de fisica para los alumnos. Este equipo lo proporcionó la Preparatoria Nº. 15, para que el estudiante se fogueara en esta área c·omo lo es la fisica. La profesora Gloria Hermila Garza, en su breve mensaje que dirigió a los presentes, sefialó que "boJ se cumplían 10 años de labor ininterrumpida J concluia el evento más trascendente en la vida de l1 escuela". Afiadió que " en la actualidad contllllOS con un mejor inmueble y nos sentimos profund._.. te orgullosos de formar jóvenes de ambos sexos, pall 'que posteriormente ingresen a sus estudios superiores". Al término de la clausura de la semana de activi• dades académicas, deportivas y culturales, el Dr. Francisco R.·Medellín, indicó que la universidad Pone a su alcance esta preparatoria,-, para que se puedan integrar los jóveries y participen en el desarrollo armónico de su comunidad. Al referirse a la Universidad Autónoma • Nuevo León, dijo que ésta se sentía orgullosa de tt ner escuelas preparatorias con jóvenes que se dedi~ a sus tareas y se. esfuerzan por salir adelante, pese~ las adversidades. Asimismo, reconoció la inquietlld de los maestros, su dedicación a la creación y logW de los fines que pretende la preparatoria. VIDA UNIVERSITARIA tº. de Noviembre de 1984 Jueves 1°. de Noviembre de VIDA UNIVERSITARIA 1 planteamiento que hace Spota en estas no- , ~elas, al igual que el comportamiento de algu- nos personajes, nos hace creer o anventurar en momentos que el autor pretende describir a sujetos y acontecimientos vivos, reales. Al utilizar un lenguaje directo, Spota consigue el efecto del reportaje; al narrar, casi soslayando la~ descripciones, manifiesta su afán de ir directamente a la historia buscando que el diálogo mismo logre limitar los entornos escenográficos. Debo aclarar que acaso sea indispensable la mirada estrictamente académica de algún sociólogo, . psicoterapeuta, o bien de un antropólogo social, para analizar la conducta humana y sus repercusiones en la sociedad, reflejadas en las novelas de Spota. En lo personal, me llama la atención la for¡na en que Víctor Avila Puig, personaje apenas menciÓnado en Retrato · hablado, responsable de la información entregada a Miguel Rebul y que duplicara esos diez millones de Eugenio Olid Orellana, paulatinamente va transformándose al conjuro del poder presidencial -en principio apenas sugerido-, en su calidad de · precandidato, hasta llegar a la cima. Los rasgos psicológicos de El Hombre (con mayúsculas), spn indis'pensables para entender la personalidad de quien ejerce el poder, a veces indiscriminadamente. En cambio en La víspera del trueno, se describe uoa República gobernada por un egocentrista, un Señor Presidente acostumbrado a detentar el poder; un político que surge en un primer plano luego del clásico dedazo. En este sentido, la transformación interna y externa del presidente Avila Puig (personaje central de la serie), es válida y congruei:ite con las situaciones que se viven. De ahí que este cambio_psíquico -de menos a más- lleven a identificar al personaje con un ente de la vida real, un tipo con relieve, humano, que sucumbe a los embates del poder. Tipos, ambientes y atmósferas se combinan para integrar un todo, pleno de unidad en técnica y contenido. El Póder mismo (también cont mayúscula inicial), esa abstracción sociopolítica, constituye otro personaje indispensable... y supongo que es-el princi-pal por antonomasia. No importa que lo ejerza Eugenio Olid, o los directores de El ·Grupo, o el ·general Marcelino Ku Larriva en Los días contados, o ese jerarca de Mitad oscura don Beltrán Tabaqui. El Poder está ahí, como representación misma de Dios, un· dios adaptado a imagen y semejanza de los acontecimientos histórico-políticos. . PASTELERIAS MONTERRE~ .s tt Juárez Sur 507 . *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 272~ .,.. __ Luis Spota I nsisto: el Poder es la potestad del pueblo asumida -no importan los medios- por un único hombre. Ahí, preci_samente, radica la ensefianza de "La costumbre del poder": alertar sobre el peligro de caer en la desmesura y el abuso de la autoridad (véase por ejemplo El primer día o bien las muestras , de cacicazgo que se presentan en Los dias contados), con las repercusiones naturales: la guerrilla urbana de El rostro del sueno y la intervención castrense de La víspera del trueno. El novelista ha sabido penetrar en todos los niveles de la administración pública - y privada con Mitad oscura-, hurgando, asimilando e interpretando correctamente la sintomatol-Ogí~ de ese país, aún sin nombre. El narrador describe, con precisión, ese país mítico y lo consigue con un estilo vigoroso, que participa igualmente de la crónica, el reportaje y, desde luego, de la entrevista. Es necesario apuntar que el entramado narrativo se apoya en situaciones tempoespaciales. Simultáneamente, como ocurre en El rostre del sueño y Mitad ~seora, se describen tres circunstancias de tiempo y espacio, a manera de arroyos que, coexistiendo paralelamente, confluyen por último en el desenlace; este " delta" narrativo se insinuaba en El coronel fue echado al mar (1947), donde el novelista simplificaba la dinámica narrativa en bloques de conversaciones con lineas descriptivas, casi en forma de guión y que servían eri enlaces. Dejo para mejor ocasión a los personajes femeninos creados por Spota. Figuras decorativas, meros objetos de lujo y de consumo sexual; comparsas, alcahuetas y hasta simples mensajeras de los sefiores. Pienso tan sólo en Sofía Vaquero de Retrato hablado o en la madre de Avila Puig, corroída por la enfer·~ , dad en Palabras mayores. O en dofia Inocencia, · Lll Legítima" de Marcelino Ku, o bien en su hija Pascual María. Mujeres signadas por la fatalidad, pero sin la fuerza que sugeriría la voluntad de sobreponerse al entorno, sin esa energía espiritual que ennoblece, reservada tan sólo a quienes están predestinados a ejercer una función humana de alto calibre. Sombras · de seres humanos marcados Pº! el estigma del Poder. �. VIDA UNIVERSITARIA 14 -----LAS LETRAS Y LOS DIAS '-----------Carlos González Salas--_;__ _ _ _ _....;.._ __ GOBIERNO del Estado, presidido por el Dr. Emilio Martínez Manautou, a través de distintos organismos, se ha venido esforzando en promover, impulsar y difundir la cultura en nuestra enti- dad. Cursos sobre pintura, exposiciones, concursos de poesía, novela, cuento, edición de libros de historia, de poesía, de narrativa (antologías de poetas y de narradores tarnaulipecos), concursos de representación de grupos teatrales del Estado, cursos de dibujo infantil y de técnica teatral; competencia de grupos · de bailes y danzas folklóricas, son otras tantas de las actividades que han recibido la atención promotora del Gobierno de nuestro Estado. Signos y sefiales que manifiestan, con los hechos, la preocupación permanente del Sr. Gobernador. Muy diversas manifestaciones artísticas han recibido aliento e impulso. Una muestra evidente.de esa preocupación por nuestra cultura es la creación reciente de la revista "Tamaholipa" (n.l) editada por la Dirección General de Asunto~: Culturales del Gobierno del Estado. Se ha querido escoger el nombre que _Fray Andrés de Olmos dió a la poblaci~n-y asenta?11ento de los indios olives, al pie de la S1~rra_conocida actúalmente con el nomt?re de Tamauhpas en 15~4 porque en realidad es el nombre de donde proviene la voz Tarnaulipas. La dirige el Profr. ~las ~valle ~o~zález Y aparecen como asistente de direcc1~n Cas1rruro Baspria Mata Y como coordinador AleJandro Rosales Lugo. Para mayor agiliza~ión Y _buena rnarch_a la revista se ha dividido en secciones _siendo_ és~s Literatura, Antropología e Histona, ~1enc~a. Y Tecnología, Teatro, Comunicación, CienCia Política, Música, Dibujo, Arquitectura Y Fotografi~ que están . a cargo de Carlos González Salas, ?cta':10 Herrera Pérez Liborio Méndez Zúñiga, Altaír TeJeda de Tamez, Martín Jaime, José Luis Colla~o Martínez;_José Luis Pariente Fregoso, Heriberto Zárate_Monhel Y Em;ique Bazán Trevifio en el orden menqonado de secciones. 1\( Jl,l \1) ,. -ODO\TOl.0(,1\ ' ; ':. ~: 't : . - ; .~ ,_ V~, 1 11 -- CEMENTOS MEXICANOS, S.A MON 1tl<l<l:Y-1 Ol<í<tON-VALLl:S . ' f Jta,ves 1ª. de Noviembre de 1984 VIDA UNIVERSITARIA 15 D LA REVISTA "TAMAHOLIPA" ·EL . Jueves 1º. de Noviembre de cese en la breve presentación: "Sabe• 1 enorme compromiso que entraña lllltltil e orque nos acompaña el invaluable teaori nomb re, P d antropológl·co, histórico y cultural del pasa o Y .., sente tamaullpeco• Tamaholipa es1lna. respuesta a111 .dades Y demandas populares. Tiene como fu. ndecesi tal obj.etivo difundir el trabajo cultural de 111 amen . 'al d Elta, tamaulipecos, a todos los est~tos soc1, es eI la d En esta gran tarea nos alienta, gma Y apoya educativa y cultural del Gobernador Ende p Martinez Manauto~" • nivenitarr1a ' porítes :litica CON ACTIVIDAuES DEPORTIVAS CONMEMORAN DECIMO ANIVERSARIO DE LA PREPARATORIA Nº. 15 Aunque se anuncia que difundirá los trabajos de tarnaulipecos en los diversos quehaceres mm1 ~s dos no se excluirán colaboraciones. de otras fir. c1ona , mas -Y plumas prestigiadas de otras entidades. . ·La Un viento fresco de cultura empieza a ~platpara deléite y gozo de los tarnaulipecos. Ojafá que • permanente. En este primer número colabor«r Oct~vio Hemra pérez cOn un bien documentado .estu.d10 .sobre la palabra Y la realidad de :ª~olipa, se msertu de la clásica descnpc1ón del Cerro del ecr. párrafos . . r . In Ale, nal del Topógrafo, histonador Y po 1t1co ~· jandro Prieto, un breve cuento de Carlos Wild (El Mudo) Y ensayos de Alejandro Ro~es ~ugo • Ramón García Zurita, arte popular e identidad cultual de Raúl Uvalle González sobre Don Lamo rA ' ·rre el Paseo Méndez y la Educación Nacional, ' Balderas Salas sobre. Carlo~ ~ ~ez, e de~ Rubén mo de José Luis Pariente sobre la mus1ca Y el 9IJus, p~rnas de Isaura Calderón con el título de Tema J Variaciones en tiempo de Rosa, de Carlo_s Go~ Salas sobre Juan B. Tijerina, de ~artínez J81B sobre El Nuevo qne Mexicano, de Luts Hemández_J Francisco González Medrano sobre La Impo~ de las plantas útiles en Tamaulipas Y de José Luis Collado sobre El Pacto .Federal, Esencia del Nacionalismo Mexicano. Se cierra este número con UD párrafo de su último Informe en que manifieSta ~ dinamente sus intenciones Y propósitos de su gobicr• no "a la mitad de la jornada" el Sr. Gobernador Doll Emilio Martínez Manoutou Y las palabras p~n~ ciadas por él mismo en la ceremonia de const1tucibl del Sub-Comité Estatal de Cultura. ·~ ., Daniel-Bautista sostuvo una interesante charla sobre sus experie"fias_ en la caminata, con estudiantes de la Preparatoria 16 de la UANL, dependencia que célebra su Décimo Aniversario. Dicta Danferiencia ud. ante d Pir:eJaratorta 16 niel autista ' ' N o hay respaldo dire~to de quienes dirigimos el deporte hacia aquellas· personas que se dedican a ·ta educación fisica", dijo Daniel e aquí el contenido de este primer n~, Bautistá, Ex-Marchista Olímpico y ganador de los digno umbral y pórtico de esta nueva mi,& 20 kilómetros, en las olimpiadas de Montreal, Canadá. cultural que ya hacía falta en nuestro Estado. Bautista acudió a la biblioteca' 'Pedro Garfias' ', Sus páginas están abiertas a todos los ~ de la Prepa~atoria Nº. 16 de la Universidad Autóno. . · mo a los bit escntores y artistas tarnaulipecos, 1o rrus_ de- ma de Nuevo León y ante una concurrencia de aprotoriadores y antropólogos, científicos, cméfilos Y ximadamente· 200 alumnos desarrolló una charla más. . dol&I sobre sus experiencias en la caminata. El Ex-Marchista propuso que para mejorar el Quiere ser y será obra de todos respetan 1111 deporte en la entidad, debieran fundarse escuelas de opiniones personales que correrán por cuenta ~ educación física subsidiadas por el gobierno y que los propios colaboradores. . Felicitamos sincera y efusivamente al Got,ic,IOO earesados se dirigieran a lugares apartados, como las -del Estado y a la Dirección de Asuntos Cultural:: rancherias, para desarollar su labor". Se quejó que la mayoría de los egresados de cualquier escuela o faeste nuevo esfuerzo que ya es una realidad pro cultad se quedan en la ciudad, aún sabiendo la falta ria. Que hac~n en los municipios alejados de Monterrey. Asimismo, seiialó que "son necesarias escuelas El-amor de un yerno y el sol de inviern de capacitación para maestros de educación fisica, tienen el mismo calor.- Proverbio alernP donde adquieran la suficiente preparación técnica paSobre las tumbas de sus siete maridO' ra educar a _los futuros educadores físicos". Habló de Cloe puso la inscripción siguiente: "La : enviar a los maestros a las mejores escuelas de educación fisica del extranje,ro. de Cloe". No podía .haberlo dicho con Por otra parte, afirmó que "para ser un buen claridad.- ·Marcial. , . IDarcbista es necesario tener una técnica basada en la El que se casa con una viuda que ftexibilidad y elasticidad del cuerpo, todo esto a base sus hifos se casa con tres ladrones.- Geotf de ejercicios· en caderas y músculos" . Herbert. Ja "Esta técnica es la base de los andarines mexicaEl coníorlable estado de viudez ei de nos, en cambio los Europeas, continuó Bautista, para hacer ejercicios utilizan artefactos que les dan más única esperanza qué sostiene el ánimO lteao Y grosor en los músculos, cosa que no les sirve una esposa.- John Gay. I• lada. lleláa • laa demostrado" H . Señaló que "el mejor ejercicio es el subir montañas, pero nunca hacer peso con instrumentos como lo hacen los europeos", reiteró. Caminata, según el reglamento del Comité Olímpico Internacional, se define como una programación de pasos, en donde no se debe despegar los pies del piso, apuntó Bautista. "Hay dos aspectos por los que se penaliza o castig~ en la caminata; el primero, cuando no se extiende completamente la rodilla, sino que se flexiona; y el segundo, cuando se levantan ambos ples, al mismo tiempo, del piso, lo que comúnmente se llama "flotar", precisó el ganador de Montreal. ,~. . ntes de responder a las preguntas de los alum1'..nos, Bautista proyectó un audiovisual, en el cual se mostró la carrera que desarrolló el conferenciante en los Juegos Olímpicos de Montreal, Canadá. También se mostraron las rutinas que realizan los marchistas Félix Gómez, Ernesto Canto y Martín Bermúdez, al prepararse en el Comité Olímpicq Mexicano; los protagonistas hablaron de sus experiencias. Asimismq, un aspecto curioso poco conocido, fue al que s~ refirió el zapatero que reparaba los tenis de Daniel Bautista; éste afirmó que ''los zapatos con los que Bautista ganó la medalla de oro, en Montreal, habian sido repar-ados un mínimo de 20 veces. Esos tenis tenian recorridos SO mil kilómetros". Antes de concluir la plática, Bautista dijo que "las juventudes deben siempre ser mejores y, sobre todo, saber lo que quieren ser y a la disciplina que se dldigueo debe darle todo su esfuerzo". Escuela Preparatoria Nº. 15 de la Universidad Autónoma de Nuevo León realizó, dentro1 de los festejos con que célebra el X Aniversario de su fundación, un Torneo Exagonal Internacional de Basquetbol y Volibol, en el que estuvieron equipos representativos de San Antonio, Texas, Universidad Regiomontana, el CEU; Universidad Autónoma de Durango, de la Laguna y la Preparatoria Nº. 15. También, con duración de dos semanas, se realizaría un Torneo Integrupal d~ Basquetbol y Vo-." libol con la participación de 98 equipos, que tendría por escenario el Gimnasio de la citada preparatoria. Con la representación del Rector, Dr. Alfredo Pifieyro López, estuvo la Lic. Laura Molina, que hizo la declaratoria inaugural en este evento, acompaiiada del Director de la Escuela, Btólogo José Angel Salazar; del Sr. Gregorio Garza Leal, Presidente de la Federación Nacional de Volibol; del Sr. Ramiro Gallegos, Secretario Académico de este plantel y del Sr. Gustavo Gómez, Jefe del Departamento de Educación Física y Coordinador Deportivo. Dieron mayor realce y brillantez a la emotiva y significativa ceremonia, la presencia de equipos locales y nacionales, entre los que anotamos al Penthatlón Deportivo Militar Universi,tario y el representante del Instituto Tecnolbgico de Estudios Superiores de Monterrey. "Con estas actividades se busca un mayor acercamiento con planteles educ.ativos de otras regiones del país y el extranjero'', comentó Gustavo González Mata, Jefe del Departamento de Educación Física y Coordinador Deportivo ~e esta escuela. Banco Regional del Norte, S.N .C. INSTITUCION DE BANCA MUL TIPLE �..... " 16 LA U. • CON DIVERSOS ACTOS CONMEMORA~ XXXII A~IVERSARIO DE FACPYA E n 1111a sencilla, pero emotiva ceremonia, fue inaugurada la Semana Cultural y Deportiva en la l-acul1ad de Contaduría Pública y Administración de la U1mersidad Autónoma de Nuevo León, por el C.P. Juan Manuel Chora Guardado, Director del citado pla111d. ·•1-.1 c,enlo forma parle de los actos programados con_'que la 1-'ACPY A celebra en este mes el XXXII A~Íversario de su fundaciim, dijo en su mensaje a la tiase magisterial y estudiantil el C.P. Chora Guaruado. quien destacó que "era la mejor en su ramo e,, todo el país". ~·\ es la mejor, subrayü, porque cuenta con los mejore, planes de estudio, de laboratorios, de informática ~ un gimnasio, así como el nivel académico de maeslros .~ alumnos, que ha permitido proyectar el prestigio a ÍocÍos los rincones de la geografía mexicana". "boco con nostalgia, dijo, cuando, diseñado apenas µara seiscientos alumnos, provocaba violentas reacciones en su pres,rpueslo, porque consideraban homhres de poca visibn que no hubiera laníos alumno, para una carrera tan incipiente, en comparal'iún de hoy que cuenta con dil·Z mil, 500 alumno,". ,indo las 10:40 horas, el funcionario universi1an11 rn:.:laró formalmenie inaugurada c~1a Semana Cul1u-al y Deportiva. \ú1 mpañaron al Director Chora Guardado en la mc,a flC honor, el Secretario Administrativo C.P. Ben_ia1111n Villarreal Par•i<la, el Secretari1) Académico. <...P. t,onzalo River:• Gurrola y otr· , personali<ladc, ma,. presentes e11 este acto. ~ ' universitaria RAUL HINOJOSA VALLEJO Director ROBERTO GARCIA GARZA Administrador SAUL BALDERAS Pt:ÑA Redacción Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de . Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua 462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos de~rán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. Impresos en los talleres de Offset de Editora . C~, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Mon- · tcnw., N.L., México. fü C.P. Juan Manuel Chora Guardado, Director de FACPYA de la U.A.N.L., inauguró el 8 del actual la \'emana Cultural y Deportiva, con la que se celebra el XXXII Aniversario de la fundación del citad!, plantel universitario. INVITAN A INSCRIBIRSE EN MAESTRIAS DE HIDROLOGIA SUBTERRANEA L a_ Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León, anuncia a los interesados que aún es tiempo de inscribirse en los cursos introductorios de la Maestría en Hidrología Subterránea 1984-1985. El Coordinador de la Maestría en Hidrología Subterránea, dijo que ésta se imparte a nivel nacional, ya que se cuenta con alumnos provenientes de: Coahuila, San Luis Potosí, Sonora, Oaxaca y Nuevo León. El curso, dijo, está dirigido a Ingenieros Civiles, Geólogos, Topógrafos y Agrónomos. La Maesi ría, se inició en octubre y terminará según el calendario escolar, en diciembre de 1985. Los requisitos para la admisión son ser Ingeniero Civil, Geólogo, Agrónomo o haber cursado una carrera a fin o pasante que se hava acreditado con todas las materias de Licenciatura con el compromiso de presentar su examen profesional antes de concluir los estudios de esta Maestría. Las solicitudes de pre-inscripción ' ~e pueden obtener en todas las escuelas de Ingeniería Civil de la República Mexicana, en las representaciones de la SARH y en la Comisión del Plan Nacit,nal Hidráuli- y Los interesados pueden dirigirse, para mayore., informes, con el Ing. <\nastac10 Vázquez \' ., ~ecre1ario de la División de l:studios de Post-Grado de la Facultad de Ingeniería tle la Universidad Autónoma de Nuevo León ) bien a los teléfonos: 52-34-77, 5267-71 y 52-48-5(1 INTERESANTE CONFERENCIA DICTO EL C.P. ADRIAN BLANCO FLORES EN FACPYA-U.A.N.L. El Administrador y su responsabilidad ante . la empresa, fue el tema que expuso el C.P. Adnán Blanco Flores, Coordinador de la Licenciatur~ en Administración de Empresas, en una conferenc1a}:~~!~"!!da dentr~,d~}a S~ma~ Cultural y De- - - - - - --- - portiva con que la Facultad de Contaduría PúblicaJ Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, celebra su XXXII Aniversario. Fue el Auditorio "C.P. Juan N. Moreno" escenario de este evento, en el que el conferenciante habló de la responsabilidad del administrador en la efectiva asignación de tareas y la correspondiJte ~ !ación ante sus colaboradores. ''El objetivo es favorecer a los equipos de trabajo en la organización, para llevar un estilo de di• ción adecuado, que permita despertar en el indlYlduo, según dijo, su disponibilidad, colaboracibll J confianza, para así llevar a cabo una calidad de vitll en el trabajo que permita beneficiar a la persona y• la organización donde 'labora". El conferenciante, egresado de este plantel universi tario, donde perteneció a la Generación 1963-1968, llevó estudios de Post-Grado en 1973 en la UDEM, en el Instituto Tecnológico y en la & cuela de Graduados de la Universidad Autónoma* Nuevo León. Ha desempeñado, con acierto y eficacia, puest• clave en la organización de grandes empresas cOJIIO Grupo Géntor, Alfa, IMMSA y actualmente diriF una empresa de su propiedad y es catedrático de 11 Facult~d de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, como Coordinador de la Carrera de Administración clt Empresas. Al finalizar su charla, el maestro Blanco A abrió un paréntesis, a fin de que los alumnos allí reunidos, pudieran despejar dudas e hicieran las preguntas relacionadas con el tema expuesto. No estés mucho tiempos lejos del hogar.- Homero. Un necio sabe más en su propia casa que un hombre sabio en la ajena.- Georae Herberl. El hogar es una cárcel para la muchacha Y un taller para la mujer.- O, Bernard Shaw. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1984 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 33 Número Número de la revista 1567 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1984, Época Segunda, Año 33, No 1567, Noviembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/1984 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014321 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Derecho Educación Psicología Sociología Veterinaria