<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16341" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16341?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-26T06:55:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14392">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16341/VIDA_UNIVERSITARIA_1985._No._1575._Marzo._0002014337ocr.pdf</src>
      <authentication>7542daac2ce4f271806602582eb0c384</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463823">
                  <text>EDITORIAL
CUANDO TENEMOS QUE
ACTUAR SOBRAN DUDAS
Y VACILAC~ONES

"Las oportunidades se pierden
por las deliberaciones"
(Publio Siro)
(Sentencias)

' Algunas veces el hombre dilata el mo•
.,
mento de enfrentar un problema, cuya
solución, de momento, nQ se le presenta clara,
o considera remota, con el riesgo de que la demora, que envuelve la idea de la suspensión de
la iniciativa, aumente la dificultad de resolverlo,
al acrecentar su dimensión y complejidad, en
lugar de "tomar, como dice el adagio popular,
el toro por los cuernos", es decir, decidirse
actuar arrostrando los consecuencias.
Asimismo, muchas oportunidades se pierden cuando, ya con bases en que apoyarse, se
. difiere el momento de actuar, considerando que
las cosas pudieran salir mal o ante el temor de
fracasar. Cuando vemos en el escenario a los
artistas desenvolverse con naturalidad, o admiramos la serenidad de un orador ante numeroso
auditorio, pensamos que t ienen "mucnas tablas" o mucha sangre fría; sin saber, que estos
personajes no están exentos de tener miedo o
cierta aprensión previa al momento de actuar o'
iniciar una alocución; lo que en el argot del teatro mundial se denomina " stage fright" , o sea
el miedo que invade al artista a·ntes de presentarse en escena.

·Ahora

bien, diferir una acción , como pre-·
cipitarla. pudiera ser expuesto. Ante
esa disyuntiva. lo ·,mportante es tener la sensibilida-d y la energía su f icientes para actuar
cuando el asunto . como suele decirse . " no da
,color" . La cinám ca e-e la existencia actúal precisa en el hom:m: pler a concienci a del valor .intrínseco ce los 'ecursos, conocimientos y experiencia cue ,er ga ;:,a,a actuar cu ando crea que
.es ooor.Jro r ace"lc, cor Jn margen de seguridad ce cue las cosas salarán como las ha calculado o cJarco 'T'er,os esté consciente del curso normal CJe ,o'T'aran los acontecimientos,
cuanc o \ a se '11 Je, e el engranaje de mecanismos cel caso cecioico. al ponerse en movimiento.

Un aspecto de la ceremonia con que elpueblo y autoridades civiles, militares y unfrersitarias, rindieron homenaje al Benemérito~ Nuevo León~ Dr. Jo:.é Eleuterio González, "Gon:;alitos", al celebrarse el 17:
.Aniversario de su Natalicio.
..
,..

Lo ;n,portante es que cuando se tome la decision ce actuar no se deje pasar el momento de
hacerlo · \ a que el aplazamiento sólo es justificable cuando. decididam~nte. se sintiera que
habria más riesgo en precipitar las cosas que
seguridad en que salieran bien; pero, en todo
caso . es menester tomar el asunto en las manos . cuanto antes. para examinar todos sus ángulos o facetas , que verlo de léjos sin atreverse . ni siquiera . a tocarlo.
En consecuencia, el hombre que llega más
rápidamente al punto de considerar que es importarte tomar una decisión, en vez de soslayarla, por aquello de las dudas, llevará gran
ventaja sobre los timoratos o irresolutos; ya
que una acción d~cidida vale mucha más que
darles vueltas y más vueltas al asunto, con vacilaciones y circunloquios que, a la larga, puede,' entorpecer más la resolución del problema
o aun,entar sus riesgos o grado de dificultad·

RINDEN H E JE. "GON· l OS" EN
El 172 NIVERSARIO DE SU NAÍALICIO
pueblo y Autoridades de Nuevo Léón, rindieron
el 20 de febrero ppdo., homenaje al Benemérito
del Estado, Ór. José Eleuterio González, al celebrar,
con fervoroso cariño, el 172 Aniversario de su Natalicio Ycon un agradecimiento muy profundo a quien
supo hacer el bien al prójimo.
Marco esplendoroso de esta ceremonia, lo formaron los Jardines de la Facultad de Medicina de la

VIDA~
univ rsitaria
Viernes 1º de Marzo de 198S

'-

Uniwrsidad :\u1ó11l1111a de \ue_;,,, Ll'l'n. J,,nJ,, l.1~
auwridades civiles. militares y unih·rsit.iri.1~. ,,,n su
prese111:ia. dieran reake y brillameL :il a,c,,.
Después de que el repres1.'lllantc del C,,,t,cm.i.i,,r
del fatadl,. Dn. _Alt\,nsl, \tarima o,,m1nfU1.'L, Li,
Raúl Gal\·án fll,rcs. Pr,,,·urad,,r de .lusii,·ia. 1.'l Se,rctario{,1.'ncral de la Uni,ersidaJ :\1fü,n,,ma Je \ue"'
(Pasa

a

la,

. Publicación quincenal.
.
.
.informativa y cultural
auspiciada por el

Página

16)

li UNIYE~LITA~IO
?AT~ONATO

tJ 0~

NuE,o uol\

"Cinco minutos constituyen la diferenci~
entre la victoria y la derrota", dijo una vez el

AUTORIZADA COMO CORRESPONDENCIA DE SECUNDA CLASE EN LA
ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERRE\. N.L., EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982

Año IDIII Epoca 11

j

mo.

Número 1575

..

famoso Almirante inglts Horacio Nelson, que
obtuviera el triunfo en la célébre .batalla de Trafalgar, donde, también, muriera . .

.

clón con especialidad en matemáticas."

�• •

\.
'

VIDA UNIVERSITARIA

....

2

Ylern~• 1o. de Marzo de 198&amp;

P

Eulallo G. Guerra.-

rogramación y reptogramación
rutina diaria VS papeleo, los programas son
"repetitivos". Estos cassettes del "American Know
How Institute" son magníficos, clasifica el tiempo en
trilogía:- 1.-el Tiempo Rutinario, actividades simplificadas y delegables como eliminables; 2.- el Tiempo
Productivo, resultando real, trabajo tranquilo y de
efectos pall)llbles; 3.- el Tiempo Desperdiciado, sin
4beneficio ni para el ejecutivo ni para la organización.
El punto clave ayer, hoy y maflana, es el criterio
de SELECTIVIDAD; convertir el tiempo rutinario y
desperdiciado en "PROOUCTIVIDAD".
El ejecutivo puede incrementar la disponobilidad de tiempo si "Delega".
Incrementar tiempo, es elinúnar "INTERRUPCIONES".
Las crisis vienen por la falta de Planificación
previa; el tiempo ~ puede incrementar si se evitan situaciones de crisis o emergencias.
Nadie interrumpe a un doctor en su quirófano.
Se incrementa el tiempo, no aceptando tareas
que no nos corresponden o incumben. No demorar
en la toma de decisión de un problema.
Ser más ordenado en sus cosas, casas y casos.
En resúmen, no abunda la síntesis; pero, fácilmente puede ser complemetado con un curso sobre
"La Administración Efectiva del Tiempo" cuya duración no excede de un par de días.
Hay tiempo para todo; pero no todos estamos en
el tiempo ademado para tenninar lo que principiamos. Saber entrar, obliga a salir.
Nuestra investigación del dios CAOS o
"cronos" jamás podrá ser ¡exhaustiva! porque en sí,
por sí y para sí, nos resulta ¡FASCINANTE!
Los estudios de las ciencias sociales y ciencias·
naturales, eternamente quedarán traslapadas por el
TIEMPO, espacio y movimimto. Es trilogía donde la
cuarta dimensión queda en "Parapsicología".

antidad VS Calidad de Trabajo; tiempo indiyidual, 1iempo familiar y tiempo empresarial. El tercero o "Empresarial" es el ORGANIZACIONAL o social, la vida privada o pública se vierte
y divierte en el ámbito familiar.
Desarrollo interno y externo; la burocratización
rutinaria y comodina, casi anodina, la felicidad de la
monotonía, lo estereotipado sí, estirpado nó.
Un Ejecutivo organizado frente a una empresa
desorganizada y su inversa; el punto medio aristotélico; cada día surgen nuevas técnicas y "siempre hay
una mejor forma de hacer las cosas".
Mejorar su PRODUCTIVIDAD. Incrementar
su "Eficiencia" personal, profesional, redunda en
higiene mental, relaje de su desgaste diario, descansar haciendo adobes.
La selectividad, dar prioridad a lo relevante;
l .hacerlo; 2.-delcgarlo; 3.-demorarlo; 4.-descartarlo.
La disponibilidad de tiempo de un ejecutivo, depende de su inteligencia para actuar en cons~uencia,
con SELEcnVIDAD en la realización de sus funclones.
El tiempo se desperdicia y el dinero se
derrocha.
El ejecutivo debe tener más TIEMPO que el
resto del equipo.
Tiempo de TRANSPORTACION...
Tiempo de fines de. semana.
Tiempo con o sin AGENDA en horas hábiles y su laxitud.

EL AMOR ES· •••
AIJOnau uonza1ez uarcns.

·

porta sin límites."

P

ablo· decía a los corintios: "Aun•
que yo hablara las lenguas de los ánge•
les, si no tengo amof, ·no soy más que una
campana que resuena o unos platillos que
aturden. Aunque yo tuviera el don de profecía
y penetrara todos los misterios, aunque yo
poseyera en grado sublime el don de ciencia
y mi fe fuera tan grande como cambi_ar de si·
tio las montañas, si no teng9 amor, nada soy.
Aunque yo repartiera en limosnas todos mis
bienes y aunque me dejara quemar vivo, si no
tengo amor, de nada me sirve."
Palabras hennosas, llenas de hondo significado, mensaje al corazón que es capaz de producir
este sentimiento, el más noble del hombre, base y
significado de la filosofía que Cristo vino a impartirnos con su ejemplo, entrega total y con su vida
misma. ·
Pablo contiúa diciendo a los corintios: "El
amor es comprensivo, el amor es servicia! y
no tiene envidia; el amor no es presumido ni
se envanece; no es grosero ni egoísta; no se
irrita ni guarda rencor; no se alegra con Injusticia, si no que goza con la verdad. El amor
disculpa sin límites, espera sin límites, so-

.

N

o escapa nada al noble Pablo, apunta ca-

~

da frase, cada condición del amor, descripción perfecta de este bello sentimiento del alma.
Ha sido mi costumbreilllalizar los equivalentes de un vocablo cuando éste es de suma importancia, como viene a ser el que motiva estos apuntes.
Recurro a mi viejo y buen compai'lero el diccionario español de sinónimos y antónimos de don
Federico Carlos Sainz de Robles y encuentro 26
equivalentes, estresacando aquellos que me parecen los más adecuados, todos ellos diferentes en
grado, sin embargo similares en esencia, tales como a.mistad, piedad, caridad, corazón, llama.
filantropía, sentimiento y otros ·más igual de
bellos y de hondo significado.
Tennina Pablo su carta a los corintios, reafirmando su tesis sobre el amor: "El amor dura por
siempre, •ri cambio, el don de profecía se
acabará; el don de lenguas desaparecerá, y el ·
don de ciencia dejará de existir, porque
nuestros done• de ciencia y profecía son Imperfectos. Pero cuando llegue la consumación, todo lo Imperfecto desaparecerá."

T

·iempo individual, tiempo familiar y tiempo empresarial; como pretexto y excusa de las
cuatro edades:- 1.-nii'lez; 2.-adolescencia; 3.-provecta
y 4.-senil.
Primavera, verano, otoflo e invierno.
El tiempo no es elástico; el hombre es quien
lo hace plástico.
Hay un tiempo fijo para crecer; pero ... jamás determinado para madurar.
El hombre masa y el hombre robot VS el
hombre-hombre.
/
El hombre cósmico de José Vasconcelos, no
tiene reloj ni calendario sino esencia y presencia; su
integridad es de medios para lograr fines, luego es teleológica y teológica.
_
Cuando Dios le obsequió al hombre la "nocióó
del tiempo"; desde ese instante perdió la noción de la
INMORTALIDAD. Jamás nos interesa la cantidad
sino la calidad de los tiempos del TIEMPO.
El individuo llega a la organización, gracias a la
FAMILIA.
Estadísticamente preguntaremos por el porcentaje del tiempo rutinario y desperdiciado para lograr
"X" tiempo productivo.
La respuesta será:- Producción y productividad
para qué o para-quiéJ1.

1cm·y, l\l 1 ., ,\1éxico.

•

HUGO
(1802-1885)
Por José Ramón Arana
"FORJADORES DEL MUNDO MO·
DERNO" Biografías Gandesa. Tomo I México,
D.F. 1959.
.

dolatrado por las multitudes, admirado por los
entendidos, adulado por las mujeres más bellas y
ajudas, amigo de reyes y objeto del entusiasmo de
jóvenes, puede decirse que ningún escritor de los
mpos modernos, excepto Goethe, alcanza el éxito
la popularidad que llegó a conocer Víctor Hugo.
Sin embargo, a pesar de su brillante y luminosa
da, y pese a sus triunfos apoteóticos, sabe de la ansti.. y del dolor profundos. "Mi vida ha sido lar
y fúnebre". escribió el poeta.
El capitán Leopoldo Hugo, padre de Víctor, toparte en las terribles luchas de la Vendeé. En
uel tiempo de marchas, combate~
contraarchas; conoció a Sofia Trebouchet, hiJa de un ardor de Nantes y, a pesar de la diferencia ideológique existió entre el apuesto militar republicano y la
da partidaria de los chuanes, los jóvenes enamoras, al terminar la guerra, celebran su boda en París.
Tres hijos nacen de este matrimonio: Abel, el
imogénito; Eugenio que, a los treinta y siete ai'los,
uere recluido en un manicomio, y Víctor q1ie, al
cer en Besancon, el 26 de febrero de 1802, era tan
queño y endeble que sólo a fuerza de cuidados
gra sobrevivir.
Tiene seis semanas cuando se traslad¡¡, su padre a
arsella y hace el primer viaje de su infancia, pues
tre el mes y médio y los diez años correrí por divers lugares de Francia, Italia y España.
El batallón de Leopoldo es enviado desde MarIta a Córcega, y desde'allí a la Isla de Elba. Desconnto el capitán en aquella especie de exilio, resuelve
~iar a París a su mujer a fin de que consiga trasla) a Francia
La ~eñora Hugo fue a parar a casa de los esposos
ucher, grandes amigos de Leopoldo, donde conoce
general de brigada Lahorie, bretón como ella, cirnstanc1as que despierta en ambos una gran
mpatia Y que más tarde habría de convertir~e en
rdadero amor.
urante el tiempo que Sof1a permanece en Parls, el marido ha quedado con los niños. La essa recibe cartas apremiantes: "Tu Abel, tu Euge
0 Y, sobre todo, tu Víctor te recuerdan y lla
an constantemente"...En otra ocasión llega

cluso a amenazarle con,-altar a la fidelidad conyu1.
Cuando clecide ir a reunirse con el esposo, es de-

masiado tarde. Se ha consolado con una viuda aventurera que se hace llamar la "condesa" de Salcano. A
partir de este momento, comienzan las desavenencias
del matrimonio, que llegaran a culminar con el total
abandono de los hijos y la esposa.
Sof1a, dándose cuenta de que ha sido desplazada, vuelve a París con los niños. Llega a encontrarse
casi en la miseria y hace un nuevo viaje a Italia con
idea de reconciliarse con el esposo, pero sin ningún
resultado.
·
De nuevo en París, es cuando la señora Hugo alquila "Las Bernardas", casa cuyo recuerdo permanecerá indeleble en la memoria de Víctor y que su
verso hará inmortal.
Eran "Las Bernardas" un antiguo convento del
cual apenas quedaban la casa y un gran jardín con
bardas y bosquecillos. Los recuerdos de Víctor son de
una precisión extraordinaria. Juegan los hermanos
con la linda Adela Foucher. A veces se divierten tirándole del pelo, y la niña, llorosa, acude a la madre
de los ofensores.
Habla también de la capilla abandonada en el
fondo del jardín y oculta por los árboles, con una cama de campaña y una mesa coja, que sirve de refugio
al general bretón que Sofia a vuelto a encontrar en
París.
Lahorie. acusado de conspiración, halla amparo
de "las Bernardas". Sofia !e presenta a sus hijos como un pariente. Es para los niños un verdadero preceptor y, gracias a él, Víctor traduce a Tácito a los
nueve años.

E

n tanto que los esposos Hugo cambian entr...
sí amargas cartas en las que ella reclama d.nero
y él se lo disputa centavo a centavo, el tiempo transcurre dulcemente en "Las Bernardas",· pese a las
continuas inquietudes que hacen a Lahorie penetrar
en la capilla a la más leve señal.
Todo fue bien para el refu¡jado mientras
Fouché estuvo de ministro. La desgracia quiso que le
sucediera el conde de Rovigo, antiguo amigo de
Lahorie, que lo traicionara y lo envía a prisión.
José Bonaparte, a la sazón rey de España, da
prueba de su gran estimación por Leopoldo Hugo llevándole consigo, ya convertido en general. En un
principio le nombró gobernad.or de la provincia de
Avila, luego de Guadalajara y, finalmente, le hace
gobernador de Madrid, recibiendo, al mismo tiemEº•

VICTOR HUGO

el título nobiliario de Conde de Singüenza , además
de un millón de reales.
Deseando proporcionar a su precario reino cierta aparencia de estabilidad, hizo que las familias de
sus oficiales se establecieran en España. Leopoldo
encargó a su hermano que convenciera a Sofia para
que se reuniese con él. La pobre mujer, agobiada por
los apuros económicos y por la forzosa separación de
su amado Lahorie, acepta, y acompañada de sus hijos prepara el viaje a España.
El momento de su llegada como condesa de Singüew, ~s el más brillante de su vida. En Madrid, la
familia se aloja en un "inmenso palacio". La felicidad de la señora Hugo es efimera. A las pocas semanas, Leopoldo continúa viviendo junto a la pretendiqa condesa de Salcano, reclama, por represalias, a
sus hijos.
Como la ley le ampara, la pobre Sofia se ve despojada de su amados niños. Abe!, el mayor, entrará
como paje del rey, y los otros dos serán internados en
el Colegio de Nobles.

L

os niños lloran al principio. En aquel colegio
--recuerda Víctor-•, todo era inmenso, excepto
los patios de recreo, que sepultados entre las altas tapias tenían humedad de sótanos. Los refectorios,
lóbregos, no reciben otra luz que la de esos patios sumidos en tinieblas. Sólo en los dormitorios, situados
en el piso alto, entraba el sol.
A las cinco de la mañana se presentaba para hacerlos levantar "Corcova", o "Corcovita". según estuvieran descontentos o contentos de él. Es lo único
que les divierte a los dos hermanos.
Coo11dc los monjes examinan a los nuevos alumnos para saber en qué clase les corresponde entrar, se
admiran de que Hugo traduzca --no ha cumplido aún
los diez años-- a Virgilio, Lucrecio y Plauto.
Las cosas van tan mal en España para los franceses a comienzos de 1812, que el rey José aconseja a la
señora Hugo que salga del país con sus hijos. Emociv.•ados, vuelven a "Las Bernardas", donde la vida
se des1&gt;a dulcemente para los niños, aunque no para
la madre, privada del amado, que sigue aún prisionero.
Sofia era lectora infatigable. Por una módica
cuota anual podían disponer ella y sus hijos de Libros
abundantes. Eugenio y Víctor dedicaban a la lectura

(Pasa a la Página 14)

.

! ........... ... ........ ., .... "",. :. . . . .... - .. ,

Crono\, S.A., Avernda Colon 101 !'le., en :vion-

3

Galería de Hombres Geniales

T'e
1
In
Tiempo E.mpf-esari 1

c

VIDA UNIVERSITARIA

«

'.'-'

'jJ.UUll:'l cl ll \.Vllllcll:I lllclllllllVIIIV \..1\ 11 ,\.. Vil
El machismo levanta la voz y la mano; porque
1nd1gena&lt;, de lo\ di,er\O\ grupL)~ naturale~
teme la fragilidad de su propia inconciencia y sobre
~~ ~lundo.
todo, de su enorme irresponsabilidad social.

l

li:I~

del

- - ----=--------..--J

clón con especialidad en matemáticas."

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Viernes 1o. de Marzo ' - t
-.,nea 1o. de Marzo de 1985

VIDA UNIVERSITARIA

5

que~-~---------------------------------~------------~---~-.....
F~lta
· Hon·r·~r al ca·11"'g·r afo de
I a e-ons_t 1tuc1on
•
• · Pol1"'t1·ca ·d e 19-1 7

En cuanto a la metodología que se si •
el princjpio, el Biólogo Gómez explicó

Actividades en la U.A.N.L.

bibliografíaquedieralapautasobrelos~
que
se poorian encontrar; debido a ello, su ubiq
fue detectada en zonas húmedas, con gran C8lf
de materia orgánica.
La primera zona visitada en el Eltadt
"LaEncantada",ejidodeZaragozay"ElS¡
así como la zona bosco!a de Chipiriquey~
el momento se han encontrado 45 esl)ICI•
estos hongos", afirmo el investigador
más adelante: "Este grupo, por lo general, ao erfecto Arvizu Falleció Hace dos Años
mestible y el interés del estudio que se realizaés • Obra de Arte, la Grafía de ese Texto
drstribución y en donde están creciendo"..
ueretano, el Maestro de la Letra Palmer
"Debido a que estos hongos no se co3
ºteriormente en la región, ahora se puede te MANUEL GUEVARA CASTRO, corresponsal
norama más amplio del campo de los hongos,
de EXCELSIOR
beneficiará la formación académica de los ·
tes" asentó "Estos organismos son de
UERETA~O. Qro., 4 de febrero. Don Perfecya que no parasitan a las plantas, ni
to Arvizu Arcaute, un notable calígrafo querede organismos vivos, sino de materia
fue quien escribió de puño y letra el original de
muerta", siguió explicando el biológo
nstitución Política de México en 1917; dejó de
r hace dos años.
Hoy su familia pugna porque se le honre por su
ara determinar los ·- aspectos tu cipación en aquel hecho histórico que le permicos y ecológicos de la especie, el invest~nvivir con l?s constituyentes ~ estar cerca del_
ñaló que una vez encontrado el hongo, snfdente Venusttano Carranza, qwen firmó el dódónde se reproduce y asociados a qué pi
nto el 31 de enero de ese año, a las 6:40 dela tardeterminar ·así la especie a que pertenece.
Para reforzar su identificación, la Ya no es la lucha por lograr que se le otorgue la
cuenta con un volúmen escrito por Constan· 'ón justa que nunca tuvo. Ya no desean sus desxopoulos, donde se nombran todos los ho ·entes que s~ Jes pague~ seguros o gratificapo Myxomycetes, desde un nivel taxonó · s. Lo que piden es genuino: que don Perfecto
hongos encontrados en el Estado·se co
reciba ~l reconocimiento del pueblo mexicano
los nombrados en este volúmen y así se
su trabaJo, por la verdadera obra del arte
nombre de la especie.
fo que es el texto original de la Carta Magña,
fa concurrencia de los mejores hombres de Méxi-

1

.

7

&gt;

quieltrJ:~~~~~~~~~~~~-:'~~----!'-.;.._~---~---~-----~-----------------J

P

Los señores Duane P. Jordan, Vice-Presiderite de"la Región X de la The American Society of Mechanical
F:nginers y David Cook, P.E.,Asistente del Director, realizaron una visita a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la U.A.N.L., donde fueron recibidos por el Director, Jng. Evaristo G. CediUo y ma-

estros de la misma.
VISITAN F.I.M.E. DIRECTIVOS DE LA SO·
CIEDAD AMERICANA DE INGENIEROS MECA·
NICOS.

A

fin de intercambiar impresiones, para analizar lo que se ha hecho y conocer si ha sido positivo o no y averiguar cuáles son los objetivos de la
agrupación que representan en México; visitaron la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, directivos de
The American Society Of Mechanical Enginers. ·
Fue él director del citado plantel universitario,
Ing. Evaristo G. Cedillo Garza, quien dio la cordial
bienvenida a nombre de maestros y alumnos del plantel, a los señores Duane P. Jordán, Vice Presidente
de la Región X; David R. Cook, P.E., Associate Director, quienes realizan una gira de estudio y trabajo
por las zonas de los Capítulos 8 y 10 que operan en
nuestro país.
También la presencia de estas distinguidas personalidades, según se dijo, tenía el objetivo de venir a
corresponder a la visita que maestros de esta Facultad, adscrita a la Región X de The American Society
Mechanical Enginers, realizaran el evento que, recientemente, se llevará a cabo en Nueva Orleans.
En la charla amable, cordial, el señor Jordan, a
pregunta que le fue hecha sobre si había posibilidades de ampliar en el futuro la oportunidad a universidades e instituciones de adherirse a otros Capítulos
que fueran creados con ese noble fin, precisó que el
procedimiento de admitir nuevos socios a esta agrupación depende de otras áreas, pero que se realizan
gestiones a fin de admitir en un futuro próximo, más
socios.
En México, se dijo, sólo operan dos Capítulos
adheridos a la organización que representan, el X, al
que pertenece la Facultad de lngenierla Mecánica de
la Universidad Autónoma de Nuevo León Y. _el

Crono\, S.A., Avenida Colón 101 !'te., en Mon-

tcrrL'Y, N. L., Jv1éxico.

-·-- El.,

Capítulo 8, al que pertenece el Instituto Tecnológico
de Estudios Superiores de Monterrey.·

P

or los que respecta a sus miembros, se dijo que sólo se acepta de socios a ingenieros me_cánicos electricistas.
,
Durante la charla con el Ing. Cedillo Garza, estuvieron presentes, también, el lng. Roberto Villarreal Garza, Fedety Advisor de la citada agrupación y el
Ing. Luis Montemayor, socio de la Sección Profesional en Monterrey de la misma.
Posteriormente, acompañados de esta comitiva,
los señores Jordan y Cook realizaron un recorrido·
por las instalaciones del citado plantel universitario,
recibiendo tod~s las explicaciones respecto a su funcionamiento, que interesó mucho a los visitantes.
Añadieron que perrnanecerian en esta ciudad
hasta el viernes primero de febrero y que en cumplimiento de su labor, el sábado, a primera hora, volarán a la Ciudad de México, para seguir trabajando en
los estudios y forma en que se interpretan los dictados del organismo que reresentan.

INVESTIGAN SOBRE HONGOS MYXOMYCE·
TES EN LA FACULTAD DE BIOLOGIA.

C

on el propósito de tener un panorama más amplío para el estudio de los hongos, el Laboratorio de Micología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León realiza actualmente un estudio sobre los Myxomy:etes
de Nuevo León, comunmente llamados falsos hongos.
El estudio se Inició hace ocho aftos, debl·
do a que, al revisar literatura, no había ningún
r~porte sobre esta clase de hongos", dijo el
biólogo Armando Gómez, encargado del mencionado laboratorio.
·

hi • ¡
¡
¡
mfac . ~dmod devanta a ~0 : Y a r:r1ªn?; porqbue
teme 1a rag1 11 a e su propia mconc1enc1a y so re
todo, de su enorme irresponsabilidad social.

l
~

OTORGARAN PLAZAS DE SERVICIO
TRES MIL ESTUDIANTES UNIVERSIT

1 no participó en la contienda con las armas.
upó la tribuna para defender ningún articulado
Constitución. Tampoco ·estructuró ideológica-.
on la finalidad de desarrollar
e ese documento. Pero, como brillante queretaacordes con el desarrollo proi · e tuvo 59 nombr~mientos como calígrafo y hanuestros estudiantes y que contribuyan al o recibido el primero de manos del entonces gode la comunidad, tres mil estudiantes de di dor Y comandante militar de la plaza,. coronel
pendencias universitarias iniciarán su serví • rico Montes, fue llamado para que desde el iniLo anterior fue informado por el tit e los debates transcribiera los artículos aprobapartamento de Servido Social de la U ·
Autónoma de Nuevo Lebn, Dr. Fr
u viuda, Rosario López de Arvizu, estuvo con
Medellín Leal, quien añadió que, actual
ijos hoy en el inicio del recorrido nacional del
· parlamento a su cargo se encuentra en el
original de la Constitución y la Campana Je .
evaluación de los programas para deter · res. Dijo:
tenicjo, así c(?mO las actividades que real'
'Hemos escuchado a comentaristas de la televitudiantes en el mismo.
decir que ignoran quién escribió el original del
Enfatizó que, con esta evaluación, m~nto. Por ello sería muy interesante que d.é a
ubicar a los estudiantes en aquellos prog
er esto que le digo. Con anterioridad le hemos
además de beneficiar a la comunidad, armo O a los Presidentes de México que se haga públifectamente con el desarrollo profesional de ro no lo logramos. Así pues, queremos que en
diantes; por lo que esta etapa es sumament echa de alguna manera se rinda algún homenaje
tante:'
¡esposo".
.
"Una de las actividádes inherent..
·
departamento, especificó el funcionario, ti
EN NUEVA YORK
lar que estos programas se realicen de
PERFECCIONO EL ESTILO
a lo e·s tablecido, por lo que es suma
portante que los alumnos que fungl
notable calígra'fo perfeccionó su esci;itura
prestatario de servicio social, presente palmer en Nueva York. De ese modo fue como
portes numéricos narrativos mensual .signaron los trabajos má~importantes de transSeñaló además que "para la dlstrl ó? _de textos de su época. La oportunidad de
plazas donde los estudiantes prestarin nbu el his~órico documento, informó la viuda,
O
vicio social, se ha establecido un cal
el const1tu~ente, también queretano, José
terminado que día corresponde a cadl Truchuelo.
tad así como un horario específico altf&gt;on Perfecto Arvizu Arcaute murió a los 94
, be~ de ajustarse quienes deseen lnlca, _Y aún lúcido narró a sus nietos anéctodas del
mltes".
ll~uyente. Desde los honores que recibió don
"El citado horario tiene como ti
Stlano Carranza, hasta la clausura del Congretar la aglomeración que se suscita ~ ndº algunos diputados no resistieron anté la
los estudlantef realizaban sus trámltlt ión d~ ~ardar algún recuerdo de tan notable
ciar su servicio social", explicó Medelll&amp; que_ significaba la terminación del más cruento
ello se trata de brindar mayor atención 1 1 marruento de sangre en la historia moderna de
prestatari~ de servicio social.
co ·
.
•
"En el mismo se señalan cuatro prl no faltó quien, a hurtadillas.se llevara la cam(Pasa a la Página 1 1ª con cuyo timbre se restablecía el orden en me. ·
de un clebate pasional. Otro constituyente .

C

Aspecto del Congreso Constituyente celebrado en Querétaro, en febrero de 1917, donde se aprobó la
nueva Carta Magna escrita por el caligrafo Perfecto Arvizu.
·
.
-cuantan los hijos de don Perfecto quien les narró
lo anterior- logró apoderarse del tintero conteniendo tinta china que sirvió para plas1¡1ar las firmas en la
Constitución, al lado de los símiles que don Perfecto
consiguió igualmente.
Expuso doña Rosario de Arvizu:
"Hoy, a 68 años de que fue promulgada la Carta
Fundamental, a la que la vida nacional obligó a tantos cambios; y de que se le rinde homenaje con la pretensión de que todos los mexicanos entiendan su profundo sentido, es necesario tomar en cuenta que éstos
refieren el talento de un hombre: Perfecto Arvizu".

' ' por

LA HISTORICA
PLUMA DE ORO

ello, estamos pidiendo que se tome
en cuenta en su justo valor la obra del se-

ñor Arvizu Arcaute y que se le tribute el reconocimeinto que indudablemente merece".
En 1916 fue profesor de c~ligrafía' comercial en
el Colegio Civil de Querétaro, con sueldo de 356 pesos al año. Pero en ocasión del Congreso Constituyente, don Perfecto permaneció en el Teatro de la
República todo el tiempo que se le requirió, inclusive
noches enteras. Ello.no impidió para que, en los recesos, realizara otro tipo de trabajos, como la redacción de títulos profesionales que se le encomendaban.
.\.ntes de morir, hace dos años, relató que para
la firma de la Constitución se utilizó una pluma de
oro, que ya era histórica porque con ella los revolucionarios signaron también el Plan de Guadalupe en
Coahuila.
La familia Arvizu habita una modesta casa, en el
número 46 de la calle de Hidalgo, en esta ciudad.
De "EXCELSIOR"

- - ?- ..-:- .... L..:!_¡;::,..___
11..:i ¡J uu 1c1a11 1.v 111 1a 1::1 111a t11111v11 1u

1,;1v11 .1.:u11

1a:i

indígenas de lo\ di\ ersos grupo~ natu rak~ del
,... ,LIC\ .0 ,.~1Ul1( 1O.

----------------

_ _ _ _ ___;:___ _ _ _ _ _ )

mo.

____ _ ~_·. -• ·- - - - - - - .. ... - - - - .

clón con especialidad en matemáticas."

_n ..,

�1

l.

••

• •

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 1o. de Marzo de 111

6

VIDA UNIVERSITARIA

Ylern- 1o. de Marzo de 1985

7

as Flores y la Poesía

mediana y grande o como empresarios".
Por último, tocó el turno al pasante H!a,
González, a nombre de la generación saliente, agn
decer a los padres y maestros que los siguieron dUia,
te el curso de su carrera.

Rescate

DIPLOMAS DE BACHILLERATO A EGRfS¡
DOS DE LA PREPARATORIA No. 16.

E

n una sencilla y emotiva ceremonia, los j¡¡
grantes de la Generación 1983-1985 de la l'1tj
ratoria No. 16 de la Universidad Autónoma 1
Nuevo León, recibieron sus Constancias de ~
rato de manos de autoridades universitarias YCIIII
les, en el Auditorio CEDECO de San NicoU11. I
Entre los funcionarios universitarios que OCIJ
ron el presidium, estuvieron el Dr. Alfredo Pil&amp;t
López, Rector de la· Máxima Casa de Est~I
lng. José Luis Arredondo, Director Genenil ¡
CREA en Nuevo León y Padrino de la Gene~
el lng. Jaime César Vallejo, Director de la
da preparatoria.
El lng. Vallejo, dentro del programa, fue el
mero en dirigir su mensaje a los asistentes, en el
señaló que la preparatoria ha cumplido diez...¡
lucha constante, en donde uno se da cuenta que~
universidad no se pierde el tiempo y que es el
ñero ideal para la formación del alumno:
.
El lng. Gregorio Farias, representante del Dr. Alfredo Piñeyro L6pei, Rtctor de la Máxima Casa cú EstuLa preparatoria, desde su fundación, ha tlj
dios, entregó las cartas de pasante a los integrantes de la Generación 1979-1'184 de la Facultad de lngenieria
sus metas, que son alcanzadas gracias al apoyo(
Civil, en el Auditorio de esa dependencia.
por los trabajadores y alumnos que la integ¡an. 1
Asimismo, el Director agradeció el a(IOJO!
los padres han brindado a sus hijos y menciol6j
no deben preocuparse en cuanto a su formaciilli
démica; ya que en esta preparatoria se les ha dllj
formación correcta.
A continuación se hizo la entrega de los
mas a los, aproximadamente, 140 egresados,
ambiente de alegria y satisfacción de los pa
milia.
Fernández Camargo, al dirigir unas palabras a los
CARTAS DE PASANTE A EGRESADOS DE IN
"Todos tienen lo que se marectn,
egresados.
GENIERIA CIVIL
más y otros menos, debido a una serle
Los exhortó a que, en cualquier lugar que trabaqueños obstáculos que son superados 111
jen,
lo hagan con mucho entusiasmo y sigan prepan una sencilla y emotiva ceremonia, los intemino de la vida", afirmó, con su voz pa
rándose siempre.
grantes de la Generación 1979-1984 de la Facul· Rector Piñeyro López al dirigir sus palabras de
Al finalizar, felicitó a los padres por el apoyo
tad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma
tación a los egresados. "Uno labra su desll
dado a sus hijos y les pidió que continúen haciéndolo
de Nuevo León, recibieron sus Cartas de Pasante en
mo producto del tiempo y circunstancias
para seguir adelant~ en su vida profesional.
rodean y, de acuerdo a las expectatlYII
el Auditorio de esa Facultad.
Posteriormente, uno de los momentos más emoA la graduación de los Ingenieros Civiles asistengan, es lo que depara el futuro", ascntb
tivos de la ceremonia se efectuó cuando el pasante
tieron, entre otras personalidades, en representación
funcionario universitario.
Mauricio García interpretó el tema musical titulado
del Dr. Alfredo López· Piñeyro, Rector de la
"Tenemos, llnalmante, lo que nos
"Me voy", cuya letra hizo reflexionar a los egresaU.A.N.L., el lng. Gregorio Farias Longoria; a
mos", recalcó el Dr. Piñeyrti López, "y te
dos.
nombre del Gobern¡dor Alfonso Martínez
derecho de marecer más, siempre anlu
Después de este intermedio, se hizo la entrega de
Domínguez; el profesor Juan Francisco Pérez y el
en la confianza y respeto en si mismo J
Cartas de Pasante a los egresados, por parte de las
lng. Miguel Angel González, representante del alcaldemás".
autoridades universitarias y estatales.
de lng. Osear Herrera.
· "Espero que la vida dentro o 111111
"El éxito debe basarse en el trabajo creall·
Tambiénº hicieron acto de presencia el Arq.
unlvesrldad sea alegre para resolver 101
voy esplritu de solidaridad con los demás, para •
Jaime Sánchez, quien representó al Lic. Rogelio
mas qua se les presenten, alegria que no
sacar a México adelante", afirmó el lng. ZambraVillarreal, Alcalde de San Nicolás y el Director de la
rá, ni hará aburrido el trabajo", enfatizb al
no, Padrino de la generacibn.
facultad, lng. David Femández Camargo, fungiendo
zar
su mensaje el Rector.
Asimismo, felicitó a los padres y profesores; a
como padrino de los egresados el lng. Lorenzo
Dentro del programa tocó, postcri
los primeros, por haber contribuido con su trabajo y
Zambrano Treviño, Director de Operaciones de Cetumo
a la Rondalla de la Preparatoria, que·
amor; a los segundos por la sabiduría y apoyo dado a
mentós Mexicanos.
tó tres melodías tituladas "Te Extrallo" '
los graduados.
·
"Debe ser motivo de satisfacción .que cul·
"Ahora, afirmó, deben salir hacia la ·SO· ' Lindo" y "Reloj", interpretaciones que ddei
minen una etapa de su vidaº profesional, ahora
los asistentes.
ciedad y desempef\arse con gran responsablll·
les toca vivir una segunda etapa que les va a
Por último, habló el lng. Jost Luis
dad, ya sea en 11 sector público, en la empresa
exigir una responsabilidad mayor", dijo el_lng.
padrino de la generación 1983-1985, quien IOI
tó a recordar que cuentan con el apoyo de 111
dades universitarias, tanto del Rector como
tor y maestros, asl como de sus padres .
1•
"Nunca defrauden a quienes 101
yado, el día de mañana serán profelll
INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE
deberán enfrentarse al México actual
capaz y honesta", señaló el log. José
dondo.

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - P o r : Juan C E R V E R A - - - - - - - - - - ~ - - - - - . J

D

esde que los remotos cantores del
florido 'Anilhuac rindieran
plcitesia a las flores, en sus poemas cargados de aroma y color, nada igual
hablamos celebrado co tal sentido hasta que Carlos Pelliccr y Salvador Novo
nos trajeran, el uno su Dlscurao de
la R0111s y el otro su Florido Laude.
Fue -una 8!a1I fiesta para nuestra
pocsla, para la pocsia en leogua espaftola, la acción de estos dos excepcionales jardineros del verbo. Pcllicer iniciaba su H.rica alocucibn con una dccl¡¡racióo en torno a su flor predilecta, su
alucinAnte "llrto morado", Novo comienza el suyo eo busca de los nombres
para así mostrar su agradecimiento eo

mc;i·

i

Graduaciones en la UANL

rn~oo
ALTA ALUMINIAI

MONTERREY. NUEVO LEON, MEXICO

..
- ~ - - - - - -......,,-..,__ ~

Crono,, S'.,'\ .. ,\ l'e111da Colon 10 1 Ple., en ;vion -

1cn,·y, N.i .,_¡vte:,ico.

-'' .:. , •••• , .• •• • =

l

E

.

n una emotiva y brillante ceremonia,
grantes de.la Generación 1980-1984 de la

(Pasa a la ·Página 11,

El ~achis~o levanta la voz y la mano; porque '."'\puu ,c-, a 11 1.vinidc: 1 11 mu11 11 u111u t..:t\11.1.:u11 1a :)
teme la fragilidad de su propia inconciencia y sobre
~e 1gcna, de los di, er,01 grupo, naiurak, del
.
b'l'd d
. l
\ ., uc,o :-.lundo
to do, d e su enorme mesponsa 11 a soc1a .
'--·

__________,,

·

•

SILICE

.

\

BASICOS
AISLANTES
IIORTEÁOS .

.

U■a

,

CONCRETOS

lhiea co1■ plet1 d,

Materiales Refractarios Jabriados

•

.'

PLAS]lCOS
ALQUITRANADOS;

.f&gt;OJltJ ea itul'"f,üa de lé.tta&gt;!

n1:

ENTREGAN CARTAS DE PASANTES A
RACION 1980· 1984 DE FA.C.P. YA,,

tu faz redonda, lnganus.
Saludo a tus hermanas mayo
res en las Clnnla
qua Ip19nclleron ya ,1 arte de
maqulllarse;
·
,
·
que copiaron su labio pintado
a la Petunia
mlant111 tiende su beso
Y asoma su coqueta esbeltez
entre las turbas
del cielo 1110 que la rapta ..

. Es la flor infini~mal de los tr¡p,cos está que su 'll~W-inm'órtal nos-,
devela Carlos Pellici,t\oz floral de la
mcxicani~ más ~ Y milenario
arquero de la pallb,\'
'jificante:

YOZ

REFR..6CTARIOS

·1·•
••

EDIFICIO CONFIA
PRIVADA PINO SUAREZ N'. 300 APDO. 3070 TEL. 40-25-80

Algo en mi sangra wtaJa cÓn
de clorolllL
Cuando I un árbol le doy la 11•
made mi mano
siento la conexión y lo que se
destlla
•
1n el alma cuando alguien 11·
ti Junto I un hermano.
Hace poco, en Tabasco, la

gran ceiba de Atesta
me anng6 cinco rumbos de
SU 1xl1tenclL Izó
1'8 mu altas banderas que en
su memoria vata
11 viento de loa siglos Inútil·
mente aj6. .

l~

-

Novo nos habla corno un estuCuando 11 nopal111'.ce hay
dioso de las flores, pero no se queda en
un ligero aumento
, el saber científico aprendido, sino que
de luz. Por fuerza hldríullca el
rec_r~ a las distintas flores y ha adnopal multlpllca
qwodo un especial conocimiento de
su _Imagen. Y antre nplnas
ellas. Nos dice:
con que se da tormento
momento collbri a la ftor·call•
Conozco tu perfuma y tu des•
llca.
tino,
piel
de doncella, hostia múl·
Gran mago Y seftor admirable de
tlple,
.
su palabra, Pclliccr nos va fascinando
tu breve dil!, tu don. MI ro el
con su florido lenguaje, donde las más
momanto
· viejas historias nos hieren con la punta
en que brindas tu lecho nupde lanza del más cálido presente, en su
cial a las abejas;
voz, cargada con sangre de futuro:
o el collbri se pinta en tus co,
lores
El pueblo mexicano llene dos
y desmayas tus pétalos de se•
obsesiones:
·
da,
al gusto por la muarte y al
conchas del mar del aire an
amor a In flores.
que naufraga
Antes de que nosotros
tu vida breve y tu perfume ro,
"hablintmos castllla"
sa.
hubo un día del mas conSi, el poeta de "Ha vuelto Ulises"
sagrado a la muerte;
nos
adentró
en los confesionales recinhabía extrall■ guelTII que '11■tos
de
la
"efímera
rosa", pero sin
maron florida
quedarse
ahl.
Su
curiosidad
ante y
y en sangre los altares chorre•
frente
a
las
flores
lo
lleva
a
comunicaraban buena suerte.
se: ,
Tambl6n 11 calendario raLo manos que yo puedo
.glstra un día flor.
para
darte las g!llclas porque
Dia X6chltl. Xochlpllli se des·
existes
nud6 al amor
oh flor, !'"'l■gro múltlple;
de las florea. Sus plemaa, su,
.
es
conocer tu nombre y repehombros, sus rodillas
tlrlo.
tl-n fl0111s. •.

•

E

BANCA CONFIA S.A.

"vigoroso impulso".
Estamos ante uo noviazgo
deslumbrante y en vísperas de lx&gt;&lt;las
ya. El amante, el cantor, llega hl¡sta el
"°?1º de querer ser la flor misma, el
ob¡eto amado. Pellicer manifiesta:

, -...._ _ AV."SAN NICOLAS 2291 NJ"E. M_ONTF.RRf.\',
.
·
. . N;L., MEXICO
.
, APARTADO N•. 390 ~ TEL '75 04 95 - n,:.
LEXOJI H9
· ·
OFic;:INA,$.'VENTAS E.N MEXICO
•

,

1

.

:POllielffe 121 NIÍIII. 671

_ _ _ _ _ rnicc.lnd. Vallejo ·

A,-1'111441·IW.'4

Te!KOII05-61 •• t11

La

l~ra floral de Pellicer nos contagia, pero retomemos, antes de
seguir con ~¡ al otro artificc de las flores convocado hoy aquí: Salvador Novo. Este, con meticulosidad botánica,
nos
. trae el aire de las flores de la inhnoa:
Y contemplo tu rostro Marg■rtta,
tu cuello almidonado I
cable,
tu unlfonne escolar para 11
fiesta,

.

lmpe,

Y

Novo entra en la estancia jardinera de los nombres floridos con pie
dµlcc Y voz suave, para evocamos la
flor de la retama, la del alcatraz
mi~tras que "loa Delfines yerguen'.
muslca azul, sus camparlnos", y
cantar las bondades del geranio danzante, ese geranio:
lnrnoYII sus enaguas glta·
na,
1n tl•to humllde.
Flores y más:florcs pasando, como

(Pasa a•~ Página 10)

•

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)

mo.

clón con especialidad en matemáticas."

�I

i

9

~

S

¡

VIDA UNIVERS.ITARIA

Viernes 1o. de Marzo de 1985

VIDA UNIVERSITARIA

8

e ha dicho --con evidente gos presenciales de la Conquista; las
exageración-- que ia historia ''Cartas de Relaclbn", de Don Hernando Cortés; la sencilla, veraz y fres- •
siempre la escriben los vencedores. En
ca
"Historia verdadera de la ConMéxico la historia ha sido escrita no sólo por· 1os vencedores, sino, también,
quista de la Nueva España~•. esc~ta
por Bernal Díaz del Castillo, soldado e
por los vensidos y, en su mayor parte,
historiador; la "Relaclbn", de Andrés
por los hijos de los vencidos y de Ios
de Tapia; el "Itinerario de Juan de
vencedores. ,· ·
Para penetrar en la filosofia cultuG.rljalva", atribuido a:1 presbítero Juan
Díaz, capellán mayor de l~ armada.
ral vigente de. nuestra mexicanidad, es
Suprimamos estos textos y nuestra vipreciso imaginar, a través de la lectura,
sión de las culturas indígenas sería su- ·
el , recio ayuntamiento de· cosmovisiones, entre sí extraftas, que empieza · mamente pobre. Contamos, también,
co'n la conquista, prosigue en la colo- afortunadamente, con la crónica de
Chac-'Kulub-Chen, escrita por el cacinia, se acentúa en la independencia, se
que maya Ah Hakuk Pech; el marefuerza en la revolución y continúii
nuscrito "Unos Anales Históricos de la
expresándose, madurando en la etapa
Nación Mexicana", escrito en náhuatl
post-revolucionaria que vivimos. La
·mexicanidad no~está en la visión de los
por autores anónimos de Tlatelolco

decían teules. Asimismo los Indios
notaron y señalaron para tener
cuenta con el año que vinieron los
doce frailes Juntos... (Fray Toribio
de Benavente (Motolinía): "Historia
de los indios de la Nueva España",
pág, 162, Editorial Salvador Chávez
Hayhoe). Adviértase, no tan solo el
asombro y el espanto que les causan los
conquistadores, sino, también, el efecto que les merecen los frailes francisca- .
nos que marcan un hito en su historia.

L

os últimos días del sitio de Tenochtitlán mueven a los poetas
del pueblo mexícatl a escribir sus
"icnocuícatl" o "cantos tristes":
"Llorad, amigos míos
tened entendido que con es

Vocación y .E stilo de -México ·

a tivó ell su ·Presentación la ·
Residlncia de la Sie bra ·cultural
Constlt~ye,el Primer Premi~ d~I Magno Sorteo Dedicado a las Madrecitas

V

¡

Ira, Tristeza yFatalidad·en la
,Viiión de·los Vencidos
Por el Lic. y Dr. Agustín Basave
Femández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia
tos hechos
vencidos ni en las crónicas de la con--que conocieron el alfabeto latino-hemos perdidos la nación m!
quista, pero no puede prescindir de la
hacia 1528; testimonios pictográficos
una ni de la otra. Vale la pena leer la
que se conservan en el Códice Florentixicatl.
El agua se ha acedado, se
" Visión de los Venci&lt;los
no, el Códice Aubin y el Códice
acedó la comida.
Relacion4',S·. Indígenas de 1~ Con
Ramírez; Anales Tepanecas de AzcaEsto es lo que ha hecho el Da·
quista" (Ediciones de la Universidad
potzalco, de México de Tlaltelolco;
dor de la vida de Tlatelolco
Nacional Autónoma de México, Mé¡ücronicas
"Mexicana"
y
Hay ira, tristeza, fatalidad y
co, 1979), con introducciones, selec"Mexicáyotl" de Fernando Alvarado
soledad de lá visión de los
, ción y notas de Miguel León Portilla;
Tezozó_moc; "Historia Chichimeca"
versibn de textos nahuas de Angel Ma.
y XIII relación de don Fernando de
vencidos:
"Golpeábamos, en tanto, _los
Garibay K. e ilustración de los Códices
Alva Ixtlilxóchitl. Las relaciones
muros de adobe,
de Alberto Beltrán, para convencernos
indígenas de la conquista, iµdepe~dieny era nuestra herencia una red
de que nuestra mexicanidad no se intemente de su valor literario, resultan
&lt;lentifica con las arcaicas formas de las
indispensables, no tanºto para conocer
de agujeros.
,
Con los escudos fue su rescosmivisiones autóctonas, aunque no
las culturas autóctonas, sino el sentípueda desentenderse de ellas.
miento profundamente humano de
guardo,
Las realidades físicas y humanas
quienes fueron vencidos y vieron
pero ni con sus escudos
puede
ser sostenida su sole
existentes en el Antiguo México no
suplantados los cimientos de sus cosdescienden de tribus_perdidas de los
movisiones. No hace falta comparar
dad...".
judíos --comCJ' lo creyb fray Diego de
esos textos con las epopeyas clásicas;
Durán, sino de culturas co1_1 historia,
basta advertir su hondo dramatismo.
Aquella terrible matanza en el
escritura y transmisión oral de vasto
Habría que pensar no solo en la visión • Templo Mayo~ de los aztecas, cuando
arraigo en el espacio y en el tiempo del
de los yencidos aztecas, sino, también, · celebraban la fiesta de tóxcatl, urdida
"Nuevo Mundo". Estelas, monumenen la visibn de los vencidos mayas, y de
por Pedro de Alvarado, es descrita por
tos conmemorativos, códices histótilas otras culturas sojuzgadas por los
los informantes de Sahagún, en forína
cos, ' 1libros de años" dan testimonio
propios aztecas antes·que por los espaconcisa, vivida, dramática:
de las cosmovisiones autóctonas, de la
ñoles. Por lo que respecta a los mayas "inmediatamente cercan a los que
visión que los vencidos tuvieron'dJ: los
es preciso acudir a los "Anales de los bailan, se lanzan al lugar de los
vencedores, de sus primeras actitudes
Xahil"; los "Titulos de la Casa
atables: dieron un tajo al que esta
ante los conquistadores, de la concepExqui n-Nehaip,,, la mencionada
ba tañendo: te-cortaron ambos bración de su derrota. Pero lo cierto es que
"Cró'nlca de Chac Xulub-Chen" y zos. Luego lo decapitaron: lejos
muy poOf sabóamos de la visión de los
algunos fragmentos de los "Chilam- fue a caer su cabeza cercenadL..."
vencidos sin la "Historia de los
-Balam". Antonio~ de Herrera nos
"Pero a otros les dieron tajos
hechos de los castellanos en las _habla del conocimiento que de las planen los hombros: hechos grietas,
·1slas y Tierras Firmes de el Mar
tas y animales tenían los indios; de sus
desgarrados quedaron sus cuer
OCéano'\ escrita por don Antonio de
librerías, historias y' calendarios; de la
pos. A aquéllos hlereri en sus
Herrera, cronista mayor de Felipe II; la
tradición oral de arengas, parlamentos
mualos, a éstos en lu pantorrillas,
"Historia de los indios de la Nueva ;;. cantares. Fray Toribio de Benavente
a los de más alli en pleno abdo
España" de Fray Toribio de Benavennos relata el espanto y la admiración
men. Todas en las entraftas cayete, Motolinía; la "Historia 'General
que sufrieron los indigenas ante los
ron por tierra. Y había algunos que
de las Cosas de Nueva España", de . osados y animosos conquistadores es- aún en vano corrían: Iban arrastran
Fray Bernardino de Sahagún, obra mopai'loles cabalgando extrai\amente
do los Intestinos y parecian enre
numental que redactaron los informansobre los desconocidos caballos. "A
darse los ples en ellos. Anhelosos
tes del ejemplar sacerdote franciscano,
los españolH les llamaron teteuh,
de ponerse en salvo, no hallaban a
bajo su dirección, aprovechando los reque quiere decir dioses y los espa•
donde dirigirse".
• , • •.. . tatos de indios viejos que fueron testi- •• .fioles, ~orrompiendo el ·vocablo
Los '-'cier:vos o venados" (ca-

Cronm, S.A., Avenida Colón 101 l'tc., en :vion1cm:y, N.L., ;\1é:,ico.

baltos) en que se asentaban los espdo.
les son descritos magistralmente por
los nahuas:
•
"Esos 'caballos', esos 'ciervos', bufan, braman, Sudan a mt 1
res: como agua de ellos destila 11
sudor. Y la espuma de sus hoclcat
cae al suelo goteando: es como
agua enjabonada con amole: golll
1
gordas se derraman".
!
"Cuando corren hacen ,
estruendo; hacen , estrépito, • ~
siente el ruido, como si en el suelo
cayeran piedras. Luego la tierra 'agujera, luego la tierra se llena dehoyos en donde ellos pusieron tu
pata. Por sí sola se desgarra don- 1
de pusieron mano o para.. "
¡
Por la visióri d1.. los vencidos desfilan huyendo los 1res ,.ibios de Ehécatl
(Quetzalcoatl) con sus papeles con pm- 1
turas, alcanzados, allá en Coyoacán, ,
por los perros lanzados por los espal'loles. Advertimos un mundo cuasi-.
mágico, simbólico, pragmático de los·
indios, en donde aparecen tos coriquis- l
tadores como dioses, simbolizados en
flores y cantos. Fray Bernardino de[
Sahagún, gigante de la caridad y de la
verdad, se duele de los atropellos y de
las destrucciones que sufrieron los ip.dios que "en las cosas de policía, ,
echan el pie detante ·a muchat
otras naciones que tienen gran prt 1
sunción de políticas", aunque no deja de reconocer las tiranías que practicaban.

l ' -~

1

C

on ritmo interno, hondo,\ orlcn,
tal, el cacique maya Ah Nakilk
Pech describe pl~ticamente. la visifl
maya de la derrota y la recepción del '
cristianismo: .
"De 1519 años fue el año•
que vinieron ·los españoles aqui, 1
ciudad de nosotros los At 1114
aquí a la tierra de Yucatán, Yo, Da1
Pablo Pech, hijo de Don Marli
Pech, conquistador de XulkUII
Cheel; aquí a saber, en ·Maxtund
Chac Xulub Chen, señale arriba
día, mes y a~o en que .recibimos
los señores extranjeros con afee
y corazón. Y nosotros nos di
guerra contra ellos: Don Juan
Monte¡o, el Adelantado, y los
más capitanes como son nomb9!1
dos en el libro. Nosotros los
quistadores, Don Martín Pech, "'I'!
.de Don Femando Pech, Don P~
Pech, hijo de Don Martín Pd
fuimos los primeros en recibir_,
cristianlsmo".Hay en es~a crón~
una sobriedad y una suavidad, a ,
sombra de una refinada tristeza,~
no advertimos en los aztecas. At
pellados en . su cultura, los . i
describen su asombro, el asedio Y
derrota final. Los conquistadores, .
su parte, dejan sus testimonios _h~
dos de vida, rebosantes de hero1~1 •
codicia, de astucia y de concupi
Ese es el clima heroico, la "res g
de nuestros origenes. Con esas
forjamos nuestra realidad y _confi
mos nuestro naciente destino. De
•dramático encuentro de cosmovisi
emerge el "rostro y corazón" de la
xicanldad con todas sus grande1.IS
sus miserias.
Encµentro irreversible Y rico
perspeciivas.

EÍ domingo 17 de febrero ppdo., se celebró la presentáclón al
público de la encantadora RESIDENCIA de Jardines del Campestre,
que constituye el extraordinario primer premio del 91 SORTEO DE LA
SIEMBRA CULTURAL para el 8 de mayo, evento en el cual el Patronato
Universitario ha procura_do·ofrecer los máximos atractivos que se han
encontrado a su alcance en su propbsito de justificar la dedicatoria
que ha dado al evento.
•· •
Miles de personas, estuvieron de acuerdo en que se trata de una
RESIDEN.CIA modema y funcional y desde luego ratificando el lema
que se trata de una RESIDENCIA A LA MEDIDA DE SUS neceslda~es.

la

··-·- -E·l-, hi - 1
1
1
JJ UU lt:l &lt;l!I \..Vllll&lt;lC:I lllcllí!IIIUIIIU l,;l\-1 1 .CUII 'ª~
m
f ac ..l~dmod &lt;levanta a~º: Y a i:11ªn?; porqbue indígenas de lo~ di\er~o~ grupo~ naturak ~ del
teme 1a rag1 1 a e. su propia .mconc1enc1a
y so re
N C\'() ,
d
~
.
\ .,u, ·'"1un o.
todo, de su enorme mesponsab1hdad social.
' - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

2 RESIDENCIAS, 10 AUTOMOVILES, 5 PREMIOS DE UN MILLON DE

PESOS Y GRANDES ATRACTIVOS MAS.

.
En efecto, el sensacional Reparto de este Sorteo, está encabezado por 2
RESIDENCIAS AMUEBLADAS Y DECORADAS, la primera de ellas, la
RESIDENCIA de Jardines del Campestre de que ya hemos hablado, totalmente amueblada con muebles de diseños especiales y fabricados a la orden, lujosamente decorada, con hermosas cortinas, artísticos cuadros, mullidas alfombras y con el equipo más completo, que incluye Gabinetes de Cocina.
Refrigerador, Estufa de gas equipada con Horno, Boiler de gas, T_elevisión de
Color, Equipo mo&lt;hllar de Sonido Estéreo FM y un flamante AUTOMOVIL
"V0LARij" K 1985, con lo cual al~nza un valor de 35 MILLONES DE PESOS.
- Por lo que respecta a la RESIDENCIA del 2o. Premio, igualmente
Amue'blaqa y Eqtiipada, se encuentra localizada en el Fraccionamiento Bernardo Reyes y tiene un valor de 10 MILLONES DE PESOS, y en unos cuantos
días más será abierta al Público.
Respecto al complemento del Reparto de este magno Sorteo, ya hemos
diého que habrá 10 AUTOMOVILES 198S, seleccionados de las mejores marcas y modelos, a continuación, 5 PREMIOS ESPECIALES de UN MILLON
DE PESOS e/ u., en Bonos del Ahorro Nacional. A continuación 25 PREMIOS-dedicados especialmente a las Madrecitas, entre los cuales figuran LAVAVAJILLAS LAVADORAS -AUTOMATICAS, MAQUINAS DE COSER, TELEVISORES DE COLOR, ~TECOMEDORES y en general todos
los Aparatos destinados a facilitar las tareas---domésticas Y alegrar el how.
Habrá además, 58 PREMIOS DIRECTOS MAS y 2,600 P5)R TERMINACION, lo cual quiere decir, que el Sorteo ofrecerá 2,700 GRANDES PREMIOS.

C!J

5 SORTEOS PREVIOS, 10 EXTR,\S, Y UN GRAN SORTEO ,PARALELO

DE COLABORADORÉS.
Si lo~ atractivo.s del 91 SORTEO seóan de por sí suficientes para justificar
su participación .en el mismo, habrá que agregar, que habrá además 5 SORTEOS PREVIOS, con 3 PREMIOS DOBLES e/ u. , para compradores de Boletos y Colaborador.es que participen en su venta, entre los que figuran 4
AUTOMOVILES 1985, BONOS DEL AHORRO NACIONAL, MOTONETAS, APARATOS EL~CTR0DOMESTICOS y premios por 10 MILLONES
DE PESOS, Sorteos que se efectuarán eñ marzo 3, 10, 17, 24 y 31.
Habrá aiiemás, 10 SORTEOS EXTRAS, con premios dobles, igualmente
para compradores de Boletos y Colaboradores, que se celebrarán del 7 al 16 de '
abril de 1985 y entre sus premios figurarán igualmente 4 AUTOMOVILES
1985, REFRIGERADORES, LAVADORAS, TELEVISORES, BONOS DEL
AHORRO NACIONAL y premios por más de 8 MILLONES DE PESOS.
Finalmente, habrá un extraordinario SORTEO PARALELO de Colaboradores, con 100 PREMIOS para Tos vendedores de los 100 Premios principales del 91 SORfEO, entre los que figuran 3 AUTOMOVILES 1985, casi 1
MILLON DE PESOS en Bonos d~l Ahorró Nacional, Motonetas, Modulares,
etc., que-hacen un total de 7 MILLONES DE PESOS en los más valiosos Apara~os y artí~los dé uso indispens~ble en·el Hogar.
Así pues, este magno Sorteo, estará ofreciendo más de 100 MILLONES
DE PESOS en Premios y oportunidades extras, siendo indiscutiblemente el
SORTEO QUE MAS PREMIOS REPARTE.
SOLAMENTE $2,000.00 EL VALOR DEL BOLETO Y LA EMISION MAS
LIMITADA.
Para t~inar, estamos en condiciones de informar, que el valor de los
Boletos será de solamente $2,000.00 y su emisión la más limitada de los Sorteos que se vienen oelebrando, y los Boletos se encuentran ya a la venta en todos
los lugares.de costumbre, desde 1uego en la RESIDENCIA del primer premio
que podr! ser admirada diariamem.: en su horario corrido Je 10 de la maflana
a 10 de la noche, en las Oficinas del Patronato Universitario y desde luego e~
manos de cientos de generosos _Colaboradores diseminados en Industrias,
Bancos, Comercio, etc., los cuales contribuyen generosamente al fomento de •
la Educación Superior en nuestro Estado particil)&amp;lldo en la venta de los Boletos' para P ~ ~.;rteo.

~--------...----------------...----~"'·-----------------,----ÍIIIIIIIIII......_____,,
\._

j

mo.

clón con especialidad en matemáticas."

�VIDA UNIVERSITARIA

10

.

L

F

y·•• --

Frases Célebres de ·

(VI~~~ de la P~glna 7) .
los soldados. lista de presente. Y d
asombro del poeta:
Te miro, Flor de mayo, JacalaIÚChi~

·

redimir-ta pobreza de tui tronCOI

·

con 11111 geometría perfumada
y perfKta;
, te miro, CempuúchH,
.. flor de loa muertos y de loa
, ,• pobre1,
enriquecer y resucitar a mi raza.
flores de n:surrección y de vida,
"en letanía de colores", nos va desrubic:ndo Salvador Novo. l:lores Yuna
sola flor. Volviendo a Carlos Pellicer
sabemos que:
. Ser flor es ser un poco de colonts con brisa;
la vida de una flor cabe en

"'ª

sonda

Cabe en Wla SOnrÍS\l el Universo ·y
ha dicho que "el Universo
es una flor cuyo aroma es Dios
ulsmo". Novo ebrio de ftores retoma
d canto emocionado:
Y le aspiro Gardenia,
.Jazmín, Huele de Noche,
Estrella de Día;
Heliotropo, Azucena, Nardo;
porque eres forma, color y
- perfume;
porque ere1, flor, la esencia
de la vida,
la Juventud del mundo, la
belleza del aire,
la música dfrada del ofbe;
porque eras ~I, bre•, dell·
cada,
y corres a la muer1e que te Inmola y consagra, y etemlza.
Esto nace de un intenso amor a las
flores, cierto, pero también es parte indiscutible de la ~ verdad que todos

otro poetá

estamos buscando... no. en pocas ocasiones por senderos equiv~os...
cuando esá verdad, de súbito, está al
alcance de nuestro olfato, nuestro tac-'
to, y nuestra vista en "la juventud del
mundo" representada por la más séncilla de las flores. Y flor puede ser un
pueblo entero, viejo o joven.· como el
mexicano dd que Carlos Pellicer nos
hace recordar:
A aang,. y flor.el pueblo mexJ•
Clno ha Ylvldo. ·
Vive de sangre y flor IU re•
cuerdo y su olvido.
(Cuando estas coeas digo mi
corazón se ahonda
en su lecho de piedra de agua
clara y .redonda).

(ViE:ne de la Página 6)

..,

~

~

)e .

....
:: .
..•
~

e

,::.~

to1''\ ~ ·

--

6

...

~

Clllrldtld,

Cronm, S.A., Avenida Colón 101 l'tt:.,
lml') , \J. i ., ~1é:-;ico.

t:n

Mon-

tad de Contaduría Pública y Administración de la
Universidad de Nuevo León, recibieron sus Cartas de
Pasantes, en una ceremonia que tuvo lugar en conocida sala cinematográfica de la localidad.
Con la honrosa representación d~I Rector, Dr.
Alfredo Pii\eyro López, dirigió un emotivo mensaje a
los graduados el C.P. Rodolfo Palomo Quiroga,
Auditor General de nuestra Máxima Casa de Estudios. El Padrino, de esta Generación, el Gobernador
Alfonso Martínez Domínguez, envió como su representante al Dr. Romeo Flores Caballero, Secretario
de Educación y Cultura del Estado.
Compartieron el presidium, además, el C.P.
Juan Manuel Chora Guardado, Director de esta
progresista Facultad; el C.P. Alfonso Quiroga, Tesorero Municipal, que llevó la representación del Alcalde de Monterrey, Ing. Osear Herrera Hosking y el
Tte. Cor!. Lic. Virgilio López Bacca, con la representación del Comandante de la Séptima Zona Militar,
divisionario Alonso Aguirre Ramos.
Al dirigir un mensaje a los nuevos profesionistas, Palomo Quiroga les dijo que han llegado a una
etapa de sus estudios, que hoy culminan, al recibir en
esa alegre mezcla de felicidad con sus seres queridos,
sus Cartas de Pasantes.
"Sin embargo, esto no debe ser para que
ust.ec1es supongan que ya llegaron a las metas
trazadas. Ustedes, subrayó, deben seguir estu·
diando, actualizándose, para superarse y proyectar hacia los lugares en que se encuentren,
la imágen de dignos hijos de nuestra querida
Alma Mater. Ustedes, agregó, deben demostrar
que son verdaderos univ~rsitarios, dándole
efectividad a la administración pública y privada".

apm,1IVI y .1'" '610 hay• d.._

Le6n f1Uc111111t-....

No hay COltl q,u ""6• ,,., dtlño " """ , _ . _
lti q,u lti fffltt atuta JNUI por lnttllprú.
f,anclt~
Lo, p

"""""" ""'cho JJ111Y1 ftl1UII' poco

•3

11 ww q,u pacarr, con IIIIVUlo de oro, p,,a 11

da de 111, no podrú, ur comp,,uado por 11 -

dlml lofrar.
JulloCNII'~

M~, y tlUlt1IC#I ,on lo mumo, 1610 qw • 11~
tt no hay 111/rimillllo.

WoltorS.1

iPARA OPTIMIZAR EN FORMA RÁPIDA Y
EFICIENTE EL FUNCIONAMIENTO DE SU
-ORGANIZACIÓN!
EQUIPO PERIFÉRICO COMPATIBLE CON
SU COMPUTADORA ,

·,_a¡

Ali STROBE-

Gralicado(a compacta de ocho colores y alta resolución

UNIDAD DE
DISCO-

Unidad de media altura para discos de 5 1/4' ,
con capecidad desde .36 hasta 1.2 megabytes.

El BUFFER

Unidad de buffer para impresora con memoria de 64 K

.

L

a Orquesta de Cámara de la Universidad Autónoma de Nuevo León, amenizó el acto con la interpretaciqn de unos pasajes musicales de Juan Sebastián Bach.
Al hablar el Director de esta Facultad, C.P.
Juan Manuel Chora Guardado, dijo que, como universitario y como Director de esta escuela, se sentía
orgulloso de haber correspondido a la confianza de
los padres de los nuevos profesionistas y al esfuerzo
que estos depositaron en los maestros, para que alcanzaran estas nuevas metas en sus objetivos profesionales.
El Dr. Romeo Flores Caballero, al hablar en
representación del Padrino de la Generación, Don
Alfonso Martíhez Domínguez, ofreció una amable
disculpa del mismo, sei\alando que un compromiso
de fuerza mayor lo obligó a salir fuera de" la ciudad,
pero que transmitía, por su conducto, los mejores parabienes para los egresados.
Les pidió a la vez, que "redoblaran sus estJrzoa en el estucle y que siguieran siendo
unoa unifersltarios dignos, dentro y fuera de
los claustros, para que trlunfl1an en la escuela
de la vida, como lo hicieron en sus estudios unl-

4

Impresora profl!$ional y multifunci0111I, 165 CPS
Impresora compacta de bajo costo, 80 columnas,
. 125 CPS, arrastre de papel por fricción o por alimentación de.,......

/ VENTA DE EQUIPO, ASESORÍA YSERVICIO

~ mETf\□LOü~ • 'I' Ol-\l□S1 S.A.
'

RABAJO
Y ?RODUCCION,

Elfflll!CIAN CARTAS DE PASANTES A GENE·
RACION 19801985 DE BIOLOGOS.
'

T

rece nuevos Biólogos, integrantes de la
Generación 1980-1985 de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, recibieron sus Cartas de Pasantes de
parte de autoridades universitarias y estatales, en ceremonia realizada en el Aula Magna.
~ la mesa del presidium estuvieron el

1

l '"-~

Dr, Alfredo Pifteyro López, Rector de la Máxima . confiando la educación de sus hijos en la Universidad
Casa de Estudios y miembro honorífico de la GeneraAutónoma de Nuevo León y por su ayuda, sin la cual
ción; el Dr. Generoso Cantú Salinas, Sub-Director _ su formación no sería posible.
del DIF en Nuevo León y el Q.B.P. Luis J. Galán
Por su parte, el Dr. Pifteyro López, durante su
Wong, Director de la facultad.
mensaje a los asistentes, dijo que "cada quien tiene
La ceremonia se inició con las palabras de Galán
lo que se merece y si los graduados han llegado
Wong, quien dijo que "la FacuOad les dió a los
a donde están es porque lo merecen"
egresados las armas y herramientas necesarias
"Es normal que en un día como éste reci
para salir adelante en su vida futura de profe
ban parabienes, pero yo les deseo una vida lle
sionallstas". .
na de problemas cotidianos y que cuenten con
Asimismo, indicó a los graduados que deben
la capacidad y alegría para resolverlos, continuó
sentirse orgullosos de egresar de esta Facultad, la
el alto funcionario universitario, y cada vez que re
cual fue fundada hace 32 aftos por el Dr. Eduardo
suelvan esos problemas, se formarán toda una
Aguirre Pequei\o.
red de conocimientos y capacidad que los ha
A los padres de familia les agradeció por haber
rán salir adelante".

Posteriormente, continuó la ceremonia con la
entrega de Carta de Pasantes a los nuevos profesionistas.

Ttl.Sl-04-!0 APDO. POSTÁl K5 IIOllffllflfY, N. L. fl1VCICO

..

Momentos en que el Dr. Alfredo Piñeyro López. Rector de la U.A.N.L., entrega las cartas de Pasantes a
los int,grantes de la Generación 1980-1985 de la Facultad de Ciencias Biológicas.

verslllrlos".

.

' c.
z - ..

oqud cuyo ampentimletúo n

No hay ,ron ortlltt1 doNü no hay ,.. mlira.
.
Santiago~

JUNIOR-

J:

d,,.,._
v-.

Todo, mrmhtlmo1 daclln1Mlo,; J#f'O d lllá , . _

ua

IMPi:tESORAS
ARGOS. •

..
...a

11

GRADUACIONES...

Hombres Célebres

H

ortens!as, orquídeas, ~rcade-las, ~ . azileas, lirios, delias, bugambi.lias. maldreselva, pensamientos, nomeolvides... flores y•más
flores, porque como nos dice Pellicet:
. Es uno tan jardín entonces
que la tierra
mu.,. gozosamente la negru•
ra que encierra,
"
y el alma vegetal que hay en la
vida humana
crea el cielo y la nubes que
lnyentan la mafiana.
Estos mayos y abriles se alar•
gan hasta octubre.
Todo el Valle de México de
colores se cubre
y hay en su poesía de otoftal
prlmaye,a
un largo sentimiento de espe.
ranza que espera.
Flores, sí, en las voces de Pellicer y
de Novo y, aqui y ahora. bajo el cielo
de México, la vida, nuestra vida en flJ)f
de "esperanza que espera".

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 1 o. de Marzo de 1985

UNICA SOLUCION!
WASHINGTON PTE. 902

MONTERREY, N. L. MEX.

~.,,,."'_,
..
------------...
-.. . . -.,......
. ----. -=-.. . - ------- ----._ ---.. . -------~

···· El · hi ' 1
t 1
¡
porque
¡.¡ uu Lc. 1a 11 -.v11 t 1ctt:1 111au 1111u 111v l.l\ 11 xu11 ,a ~
mac smo evan a a voz y a man0 ;
•111 d'
.
f Td d d
· •
• ·
b
igenas dt: lo, dl\t:r~O'I grupo~ naturaks del
teme 1a rag11 a e su propia _1~conc1en~1a y so re \ '\' ue\O ~tundo.
~
todo, de su enorme irresponsab1hdad social.
' - -- _

-------'------ ---

\...,_

J

mo.

clón con especlalldad en matemáticas."

�-

12

VIDA UNIVERSITARIA

REALIZAN DIAGNOSTICO NUTRICIONAL EN
COLONIAS DEL AREA METROPOLITANA

(Viene de
la Pjgi'na
4)
.
.
.
~

La Perso·na en la Etica e
Lic. Genaro Salinas Quiroga

F

ue el filósofo prusiano Manuel Kant (17241804) quien orientó la palabra "persona" en
un sentido estrictamente ético. Este insigne moralista se planteó este problema vital para la Etica:
¿Hay algo cuya existencia tenga un valor absoluto
en si y que como fin en si pueda ser fundamento de
toda legislación práctica?. La respuesta que encontró fue que la persona es la única que satisface
los requisitos anteriores. ¿Cómo llegó a esta
conclusión?.
Un fino análisis lo llevó a distinguir entre:
lo.-Las cosas sometidas a la casualidad física, de
valor relativo, que tiene un precio, que son fungibles o intercambiables y que constituyen medios;
2o.-Las personas, seres dotados de razón, por ende libres, de valor absoluto, insubstituibles, dignos y que representan un fin.
He aquí su pensamiento original: "El
hombre y en general todo ser racional, existe
como fin en sí y no como simple medio para
el uso arbitrario de tal o cual voluntad y que
en todas sus acciones, ora se refiere a sí mis•
mo, ora a los demás seres racionales, debe
ser considerado siempre como fin". M~ adelante expresa:
·
"El valor de todos los objetos que pode•
mos procuramos por nuestras acciones es
siempre condicional. Los seres cuya existen•
cja no dependa de nuestra voluntad sino de
la naturaleza, si no son racionales, tampoco
tienen más que el valor relativo de medios y
por esto se les llama cosas; en tanto que, por
et contrario, se da el nombre de personas a
los 9811f racionales, porque su naturaleza
misma crea en sí sus fines esto es algo que
no debe enplearse como medio. Los
hombres son fines objetivos, es decir, seres
cuya existencia es por sí misma un fin y un
fin que no se puede subordinar a otro alguno,
porque se convertirá en medio".

.

L

as anteriores ideas le sirven de base para enunciar la segu'nda fórmula del imperativo categórico de la ley moral suprema, en función
del concepto de persona, como f!n en sí: "Obra de
tal modo que trates siem.pre a la humanidad,
ya en tu persona, ya en la de los demás, co•
mo un fin y nunca te sirvas de ella como de
un medio".
·
En el reino de los fines, iodo tiene o precio o
dignidad: "lo que sólo tiene precio puede re•
emplazarse por algún equivalente; pero lo

on la finalidad de diseñar acciones de desarrollo nutricional, que permitan mejorar el estado nutricional y de salud de los habitantes de las diferentes colonias del área metropolitana, alumnos y
maestros de la Facultad de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León. realizan investigaciones para elaborar un diagnóstico nutricional.
Las colonias que comprende inicialmente este es-· tudio son, entre otras, El Realito, La Campana, Can-.
teras, Altami·ra, Loma Larga y La República; informó la Licenciada en nutrición Bárbara Gómez de
Treviño, Secretaria Académica de la citada facultad.
"En estos estudios se pretende identificar
los factores que condicionan o determinan el
estado de nutrición de la población, a través de
la aplicación de encuestas dirigidas a las familias y niños de edad preescolar, así como la
aplicación de estudios antropométicos,_dietéticos y bioquímicos", dijo la citada profesionista. ·
Agregó que esta investigación se realizó en 81 familias y_ 91 preescolares de la Colonia Loma Larga,
por alu.mnos del Séptimo Tetramestre de la Licenciatura en Nutrición y los maestros responsables de
la materia.
Los resultados obtenidos en esta investigación
revelan que un 67 por ciento de la pobl-ación no ha r~cibido educación nutricional, señaló la Lic. Gómez.
Explicó que el menú habitual de las familias que
habitan en la Colonia Loma Larga consiste, por la
mañana en leche, huevos y grasas; en la comida ingieren cereal y verduras, las cuales son generalmente
chile, tomate y cebolla.
En la cena,·dijo, acostumbran consumir grasa,
cereales y leguminosas, predominadamente frijol; estos hábitos alimenticios muestran un desequilibrio
por que existe una alta ingestién de grasas y cereales.

que está por encima de todo precio es la dig•
nidad, que, por consiguiente, no tiene
equivalencia". Lo anterior significa . q~e el
hombre tiene como atributo inherente la d1grudad,
que le hace intransferible por representar un valor
intrínseco absoluto.
Definir la persona como ser racional, libre Y,
sobre todo, que es dignidad, tiene una enorme importancia, porque orientó este concepto en un sentido exclusivamente ético. Ya el hombre no es un
animal, el "animal Politico" de Aristóteles, que
enseñó la filosofia antigua, ni tampoco "un ser
racional de naturaleza indivisible", como dijo
la filosofia medioeval a través de Santo-Tomás de
Aquino, sino que es dignidad (a diferencia de las
cosas que tienen precio y por lo tanto so~
mercancías) como explica la Etica moderna, siguiendo las huellas perdurables del anciano de Koenigsberg.
·
En el campo político tiene una gran trascendencia: condena de antemano todo régimen totalitario, que absorbe'al individuo y lo convierte en
cosa, que lo rebaja de fin en sí, de medio absoluto,
a condición o medio relativo al servicio de finalidades transpersonales del Estado (gloria, raza,
·conquistas, .fuerza económica, etc).

..

E

xpresado en términos filosóficos, la
doctrina kantiana rechaza enérgicamente
cualquier régimen gubernamental o politico, que
degrade a haga descender al hombre de su privjle. giada jerarquía ontológica, del digno e insustituible puesto que le corresponde en el Cosmos, Pª:
ra convertirlo en sustancia o pasta, que debe ser
ingerida por el monstruo insaciable del Estado.
Para Nikolai Hartmann, el gran ético de
nuestro siglo, persona es el sujeto cuya conducta
-es suceptible de realizar valores morales. El
hombre es un intermediario, un puente tendido
entre el ser y el debe ser. entre el mundo r~al y el
ideal. Los valores no trascienden por si sólos al
mundo de los hechos; son impotentes para descender de su alto sitial y encamar en la conducta; es
indispensable la intervención de un mediador, que
es el sujeto moral.
~
De aquí deriva la grandeza del ser humano:,
que no se deja doblegar por el empirismo subjetivo de su conducta y determina su vida por una
conciencia axiológica. Un filósofo consagrado,
Riehl, escribio este certero pensamiento: "sin po•
ner sobre si un ideal, no puede andar de•
recho, el hombre, en el sentido espiritual de
ta palabra".

L

a asignación de plazas a las personas que realizarán su servicio social, se inició el 11 de Febrero con los estudiantes de las facultades de Arquitectura y Contaduría Pública y Administración; el 14
del mismo- mes, la Facultad de Trabajo Social . .
En el programa de actividades se contemplan los
viernes como días dedicados a hacer cambios'en las
asignaciones de_plaza, baja y cancelaciones.
Posteriormente el día 18, podrán iniciar sus trámites alumnos de la Facultad de Economía y del Instituto Superior de Cultura y Arte de Monterrey y, en
fechas subsecuentes los estudiantes de las Facultades
de Artes Visuales, Ciencias Políticas y Administración Pública; Ciencias de la Comunicación y Medicir.a Veterinaria y Zootecnia.
La programación incluye tambieo las demás Facultades univesitarias, por lo que los alumnos interesados en iniciar su servicio social, deberán dirigirse
con el coordinador del S@fVi.ci0 Social de su respectiva facultad, concluyó Medellín Leal.

,.
1

1

!
1

-

e

o laborar ~n los aspect~s de ~sesoría, control
de calidad y enseñanza académica, son algunas
de las funciones que desarrolla el Departamento de
Resistencia de Materiales de la Facultad de Ingeniería
Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
De las funciones anteriores, la actividad acadé. mica es la fase primordial, razón por to que-fue fundado el departamento, dijo el Ing. Juan Francisco
Garza Tamez, Jefe de la Sección de Resistencia de
Materiales de la mencionada dependencia universitaria.
En el departamento, los estudiantes constatan el
comportamiento de los materiales durante los experimentos que se llevan a cabo para probar la resistencia
·de cada uno de ellos; siendo éstos el acero, soldadura, remaches y elementos de mampostería.
En cuanto a los a~pectos de asesoría y servicios
al púbÍico en general, el Ing. Garza Tamez indicó que
actualmente desarrollan actividades en empresas del
gobierno y del sector privado como HYLSA, Cementos Me~canos, Cervecería Cuauhtémoc y Cristalería,
entre otras.
Al hablar sobre las activid~des del control de calidad, el instituto desarrolla investigaciones que se
aplican a nuevos puentes, revisión estructural de silos
cementarios, así como en las construcciones realiza- .
das en los diferentes sectores de las localidad, señaló
el ingeniero.
Asimismo, aseguró que con los ingresos que se
obtienen de los trabajos realizados a las industrias y
empresas particulares, se compran los materilaes y
equipo que se necesitan para llevar a cabo las prácticas profesionales.
Por otra parte, él Ing. Tamez señaló que el
equipo con que cuenta el mencionado departamento
está foonado por dos máquinas universales para en--.
sayes: la primera es un aparato marca "RIEHL~'
que tiene una capacidad para 60 toneladas y la segunda, marca "Fomey", con capacidad de 150 tonela;,·
.
,/'

Cada vez que perdemos ánimo, perdemos muchos
dias de nuestra vida.
Mauricio Maeterlinck

• *

Dependemos demasiado de quienes nos precedieron
para no tenerlos e~ cuenta cuando estudiamos la evolución de un individuo.
Alexls Carrel

ino Suárez Nte. 418
***
Hidalgo Pte. 2722

t.

---r

1cm·v N.i.., México.
• •

#O

- - - - -- - - - ,

La Licenciada en Nutrición Carmen Bellmann Sevín. durante la conferencia"sobre los campos de acció~ de los Licenciados en Nutrición, realizada dentro de los eventos para conmemorar el Día del Nutricionista, auspiciado por la Facultad de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
das.

ción y alimentación de la población, ya sea a nivel
mundial o regional, se hace más evidente la necesidad
de abordar en forma multidisciplinaria mediante la
coordinación efectiva y simultánea.
"Por lo anterior, señaló la profesionista, se ha•
ce evidente la necesidad de q1Je exista el perso•
nal capacitado que se requiere para organizar
convenientemente cualquier programa de salud".

A

mbas máquinas hacen ensayes de "tensión",
"cqmpensación", "corte'~ y "flexiól\", que
son realizados en los diversos materiales que se ponen
a prueba para saber su capacidad ,de resistencia.
· Todos los ensayes que se realizan en el instituto
se hacen bajo las normas de organizaciones internacionales como lo son: La American Society of Testing And Materiales y el RILEM, organizaciones a
las que pertenecen destacados ingenieros a nivel internacional.
Por último, mencionó lo referente al personal
que labora en este departamento, en donde, aparte
del jefe de área, existen dos auxiliares que son los ingenieros Esteban Ortega y Francisco Torres, así como cinco laboratistas.

A

pu~tó que el camp~ de trabajo de los
licenciados en nutrición es aún yirgen y ·muy
amplio; sin embargo, pocas veces, se reconoce la necesidad de contar con el personal capacitado, por que
se desconoce la impo~cia de estos profesionistas,
sobre todo en el área industrial .
"El nutrlcionista está relacionado, funda•
mentalmente, con los servicios de salud, ya sea
oficiales o privados. El desarrollo de los cam•
pos de acción de los licenciados. en nutrición,
debe ba&amp;arse en la actitud que $Sumirá el gra•
duado y las necesidades de la institución en la
cual va a trabajar'', puntualizó.
"Los servicios profesionales de los nutrl•
clonistas se solicitan para puestos que la mis•
ma sociedad marca como necesarios pira mejorar su alimentación. Una de las tareas á las
que se deben· de· enfrentar los futuros licenciados en nutrición, es la de hacer-que su profe•
sión sea debidamente valorada", concluyó la
conferencista.

CELEBRAN EL DIA DEL NUTRICIONISTA CON
CICLO DE CONFERENCIAS

L

os campos de Acción en los que se puede desarrollar un Licenciado en Nutrición y la valoración de' su presencia dentro del sector salud, fue la
parte medular de la conferencia dictada por la Licenciada en Nutrición Carmen Bellmann Servín, Presidenta de la Asotjación de Egresado; de Escuelas y
Facultades de Nutrición del Norte de la República
Mexicana.
Esta conferencia fue realizada en el Auditorio de .
la Facultad de Enfermerla de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y formó parte de los eventos realizados para celebrar el día del Licenciado en Nutrición, auspiciado por la facultad de Salud Pública de
la Universidad Autónoma de Nuevo León. .
Cuando un amigo se ha enemistado con •troy se junDurante su disertación, la Lic. Bellll)ann Servín
ta con él y sus ojos se encuentran, debe atendtr sólo
señaló -que "se ha- reconocido la importancia de· al objeto de su entrevista sin ac•rdarse de sus antecontar con profeslonlstas especializados en el
riqres 111ravios.
'
área de la nutrición, para efectuar programas en
'
"' Euripi,es ~la actualidad, con lo que se. ofrecen mayores
oportunidades para la fonnaclón de nutrlclonls• ·
. Ji•
1._
tas".
•
Conserva ti mismo ánimo tn cualquitr circunstancia .
Apuntó que, "en 1940, existían solo 2:~s- . de la fortuna; qu, las cosas favorables no te exciten·
cuelas dedicadas a la fonnacl6n de especlJ,lls• ni las- adversas te apoquen.
tas en nutrición en América Latina, pero':t!'Í ia ''
•·
:; · .TJto Llvlo
actualidad, existen, aproximadamente, 80 Uistl•- i ' ;
')·
',}
tuclones destinadas a esta tarea".
Cuanto más se analiza el problema· de la nutri-

.

.

;.

...

..,.
Crono~, S.A .• A venida Colón 101 Ple., en Mon-

.

IMPORTANTE ACTIVIDAD REALIZA EL DEPAR·
TAMENTO DE RESISTENCIA DE MATERIALES
D"E F.I.C.

ñadió que en la investigación se observan claras deficiencias de riboflaviana, n\acina
y vit~rnina "A" y "C" en la alimentación de estacomunidad.
Explicó que solo el 22.6 por ciento de las familias encuestadas consumen proteína animal en la cantidad y calidad que requié're el organismo, lo anterior, dijo, esta condicionado por diferentes causas
entre las cuales se puede señalar la falta de ingreso Y
de información nutricional.
· El estudio, dirigido a los niños de edad prescolar, reveló que existe una marcada tendencia a consunpr alimentos que proporcionan calorías vacías;
agregó que lo que acaparó un mayor porcentaje
fueron los refrescos embotellados con un 81 por ciento. "Al realiiar estas investigaciones, apuntó la
funcionaria, se propone estructurar programas
que incluyan actividaiies de investigación y
educación nutricional, así como trabajar e" gru•
"pos multidisciplinarios para elevar el nivel de
salud de estas comunidades y los encargados
de elaborar estos programas, de acuerdo a los
diagnósticos parciales, son los aluinnos bajo la
supervisión de los maestros".

•
Juárez ·sur 507 ·
~

que son: el horario de 8:00 a 9:00 horas, ·en el
que deberán presentar-los pasantes de las diversas dependencias universitarias; de 9:00 a
10:00 horas, los estudiantes que cursan el últi•
mo semestre de su carrera; posteriormente, los
de penúltimo y termina este horario eón los es•
tudiantes de otros. semestres que sean ele•
gibles para iniciar su servicio social", agregó
Medellín Leal.

A

PASTELERIAS MONTERREY

13

Actividades en la.~.

INVESTIGACIONES

Temas Sociológicos

VIDA UNIVERSITARIA

Viernes 1o. de Marzo de 1985

Viernes 1 o. de Marzo de 1985

•

J

•

l

ll.:) ¡JUUlC:l&lt;III

1.Ulllli:lt'.I

llli:lllllllUIIIU

l,;l\ll .CUI. I

li:I~

El mac~smo levanta la voz Y la mano, porque indígenas dé los di\er\o~ grupo!i naturak\ del
teme la fragilidad de su propia inconciencia y sobre \ ~ur_\.
~
0 Mundo.
todo, de su enorme irresponsabilidad social.
'-

\...

j

mo.

cl6n con especialidad en matemáticas."

..

~·

�VIDA UNIVERSITARIA

1-4

,..,,,

(Viene de la Página 3)
penas han minado su salud, enferma gravemente del
pecho. Su marido vive en Blois con la "condesa".
Han reducido a la mitad su sueldo de general Y,
por ese motivo, no manda nada o casi nad~ a _su mujer, cuya vida se hace cada momento más d1~~1l. De~pués de la muerte de Lahorie, ella no ha v1v1do mas
que para sus hijos. Verdad es que se siente culpable
de que hayan abandonado las matemáticas por la literatura; pero, con todo, su única alegría es la que le
proporcionan los éxitos poéticos de Eugenio Y
Víctor.

ho'ras enteras. todo les parece bueno verso, prosa,
memorias, viajes o ciencias. leen a Voltaire a Rousseau, a Diderot; noveias de todas clases, aunque, tal
vez, lo que más les apasiona sea Los viajes del capitán Cook.
La muerte de Lahorie --fusilado al fin-- turba la
vanquila existencia en "Las Bernardas", y la catástrofe de Napoleón en España sirve para vengar a
Sofia de la muerte del general bretón.
•
De nuevo en Francia, Leopoldo Hugo reclama a
sus hijos, y para separarlos de su madre los interna en
la pensión Cordier, donde deben preparar su ingreso
a la Escuela Politécnica.
Al peq1,;eño Víctor le apasionan las letras. Admira· a Chateaubriand que, a escondidas, lee en clase,
pero le descubren y está a punto de ser expulsado.
"Quiero ser Chateaubriand, o nada", escribe
a los catorece años.

L

os v~rsos están de moda, Y. Víctor ha escri~o
muchos en la petisión Cordier. En 1817, con solo quince años, toma parte en el concurso de poesía
de la Academia y consigue una mención de honor.
Al año siguiente, Víctor abandona la pensión
Cordier. Ante él se abrP. la vida y en ella entra con to.da vehemencia de sus años mozos, lleno de lírico entusiasmo y de esperanza. Como casi todos los literatos desde hace cien años, debuta con una revista inspirada en la que publicó su ídolo, Chateaubriand, Y
que el adolescente titula "EL Conservador Litera
rio". Lo primero que publica es su Oda al genio en
honor del autor de René y Atala.
La niña, que en "Las Bernardas" era comp_añera de juegos de los tres muchachos, Adela Foucher,
se ha convertido en una criatura adorable y Víctor se
enamora de ella.
Cuando, una tarde, Adela y Víctor se confiesan
por primera vez su amor, tiene ella dieciséis años y
diecisiete él. Por temor a ser ridiculizados o separa-,
dos, los jóvenes acuerdan disimular sus sentimientos.
Mientras, la señora Hugo, a quien las tristezas y las

os Foucher, con gran tristeza de Víctor Hugo,
van a pasar una temporada fuera de París. Al
volver al invierno siguente, Víctor es incapaz de disi-·
mular su alegt1:t. Las familias lo advierten, y las dos
madres, igualrneme ambiciosas, no considera a la
otra familia a la altura que pide su ambición, Y los jóvenes son separados.
Diez meses transcurrieron sin que Hugo tenga la
menor noticia de su amada. Por fin, logra ganar la
partida explotanclo la vanidad de papá Foucher, a
quien publica su Manual de reclutamiento.
En 1821, la señora Hugo recae en sus dolencias Y
muere. Víctor llora sinceramente a la madre muerta,
más reconoce que ha desaparecido el principal obstáculo entre Adela y él. Poco tiempo después, consiente
el padre, y la boda se celebra en San SulpiciE&gt;, al
tiempo que aparece su primer~ novela: "Han~ de
Islandia". Meses más tarde, en julio, nace su pnmogénito, Leopoldo, cuya vida es, por demás, efímera.
Las relaciones de Víctor con su padre se restablecen normalq1ente a partir del momento en que éste se
casa con su amiga. La nueva intimidad entre padre e
hijo influye en el escritor que, poco a poco, va
abriendo su imaginación a la epopeya napoleónica,
hasta convertirse en fervoroso admirador de Bonaparte. ·
Por su Cromwell, Víctor es ya el joven escritor
de quien se espera mucho. Abe! se ha casado, YEugenio se encuentra en un manicomio.En 1828, muer~ el

65 AÑOS-AL SERVICIO DEL PUBLICO

FARMACIAS-BENAVI DES
i .

SURTIDO.
SERVICIO
EXPERIENCIA

',

.•

,,.

;',

Símbolo de Confianza D~de 1917
..

.

para reunirse con ella. Julieta se instala en

La reconciliación ha impuesto que no vea á naque al amante, y que imponga severas res~ric-

'65

'' Aquel que cada mañana proyecta
lo que tiene que hacer durante el día
y que se apega a lo proyectado, lleva en sí un hilo que lo guiará por el
laberinto de la más activa vida. La
disposición ordenada de su tiempo
es como un rayo de luz que penetra
en todas sus actividades; pero en
donde no se establece·ningún plan,
en donde el valor del tiempo se deja
simplemente al azar de los acontecimientos, todas las cosas permanecen hacinadas en un caos que no
permite ni arreglo ni'juicio" ·. ~

padre a consecuencia de un ataque de apoplejía, se
produce el primer fracaso teatral del poeta y, en
contraste, tiene la alegría de ver nacer a su segundo
hijo, Francisco-Víctor.
La censura prohibe su Marion Delorme, y el rey
Carlos X, que reconoce el talento de Hugo, le ofrece,
para compensarle, una pensión de cuatro mil francos, que el escritor rehusa orgulloso. Entonces es
cuando alcanza uno de sus más grandes éxitos: "Her•
nani". Luego, tomando por modelo el tipo de novela
. histórica de Walter Scott, escribe "Nuestra Señora
de París".

H

ugo tiene treinta años. Ama a su hermosa
mujer ---fiel esposa y madre admirable-- con
todas sus fuerzas, y no imagina mayor dicha. Sin embargo, el demonio de los nervios femeninos va a
destruir la felicidad . El escritor, absorto en su obra,
carece de tiempo para "hacer la corte" a la esposa.
Adela llega a veces hasta ;(verter lágrimas de fastidio, y todos sabemos que tal clase de lágrimas no
·puede secarlas más que un acontecimiento sentimen•
tal.
· Sainte-Beuve, gran amigo de Víctor Hugo y enamorado de su mujer, frecuenta el hogar de los esposos. La ruptura de ambos amigos tiene lugar en cierta
ocasión en que el marido encuentra al autor del .
"Libro de amor'', el de su amor por Adela, a los pies
de la esposa.
Víctor Hugo echb al amigo y perdonó a la esposa. Más, a parth de este momento, se considera libre.
)oven y fuerte, su corazón ardiente se halla maduro
para una gran pasión, que se inicia al encontrarse con
Julieta Drouet.
Julieta va a representar el papel de la princesa
Negroni en Lucrencia Borgia, el éxito dramático más
grande del escritor.
Celoso --la aventura de Sainte-Beuve le ha enseñado a desconfiar de su mujer--, y torturado por lo
que conoce de la vida anterior de Julieta, le exige que
no viva más que para él.
Vienen días malos para los enamorados, sobreviviendo la ruptura cuando Julieta, abrumaqa por las
deudas, acude a su anterior amante. Ella, antes de
partir hacia Bretaña, ecribirá a Hugo:
"Adlbs para siempre. Has sido tú quien lo
has dicho; adiós pues, sigue siendo feliz y ce·
lebrando en tanto que yo quedo desgraciada Y
en el olvido. Adiós, esta palabra contiene mi vi·
da entera, toda mi alegria y toda mi felicidad.

.....----":__¡_:":..,_•--'----"-- --'--...:,__;;,__~-- - -----"-- - - - - - , - . . . - - -

Crono~, S.A., Avenida Colón 101 l'te.. en MonN. i.., ~\!léxico.

· · -··- --- ,

••

•

-

~...1.,::..:,._~

~l!_-,._.....:.,_____:,.::,__ _~_
1,;,~

_

¡JUUICl &lt;ll l

_.:..,_

'5 para que él solo pueda liquidar las deudas.
~

lo promete y mantiene su palabra.
que ha vi.vido en medio del lujo más fas,, se resigna a vivir en un humild~ departamento
4PS piezas, y en invierno, a fin de economizar, pa• dias en la cama para no helarse.
"• ~za, mi burdo calzado, mis corti·
mis cucharas de hierro, la ausencia
coquetería y de todo placer' extraño a
tn, amor, testimonian a todas horas y en
1'I IOI minutos que yo te amo con todos los

=-•

,...,1aver".

lllc.lllllllUIIIU l'l\11 . l.Ull

lé.t~

El machismo levanta la ~o~ Y la i:11ªn?; porque 'l indígenas de lo~ di\er&lt;,os grupo~ natu rak \ del
teme la fragilidad de su propia mconc1enc1a Y sobre
:--:ucvo :-..lundo.
todo, de su enorme irresponsabilidad social.
~
·-- - - - - - - - - - - - - --

1, .....

..

La vuelta inicia el postrer periodo de su vida. En 1876
lo eligen senador. Su actividad literaria es enorme.
Por níuy robusto que sea, este trabajo abrumador
termina en un amago de congestión cerebral. Se da
cuenta del aviso. Si, debe morir como cualquier mortal. ¡Qué lástima! En su cerebro rebosan proyectos,
buJlen.,ideas e' imlgenes. Necesitarla varias \idas.
En 1881, Hugo cumple ochenta ai\os. Es el tiem.:
po de su gloria absoluta. Aún escribe. "Los cuatro ·
vientos". "Camets íntimos". A una simple camarista, Blanca, le dedica espléndidos poemas. La
pobre Julieta ni siquiera tiene fuena para estar celosa. Va muriendo lentamente ·y se esfuerza aún por
sonreír. Han olvidado cuanto les había separado y
envejecen juntos, fieles a sus viejos amores, celebrando fechas consagradas.

E

l exilio en Guernesey va a durar quince años.
El poeta se instala allí con toda la f~milia, y Julieta alquila cerca una casita.
Hugo se levanta con el alba. toma dos huevos
crudos y una taza de café frío ycomienza a trabajar.
Escribe libros excelentes: "Contemplaciones", "la
Leyenda de los siglos", "Los miserables". De
año en año, la vida en el exilio se hace monótona para todos menos para Hugo y Julieta y, poco a poco,
van desfilando la señora Hugo, su hermana y el hijo.
Tras diecinueve años de ausencia, el escritor hace su entrada triunfal en París. Ha cumplido sesenta
años. Ha llegado a la cumbre de su vida y de su gloria.
Lo eligen miembro de la Asamblea Nacional y el · Dos años después de morir aquella adorabl~ cría~
poeta se instala con los suyos en Burdeos. Días destura, el poeta enmudece para siempre. El 22 de
pués muere su hijo Carlos. El viejo poeta lo conduce • mayo de 188S, cumplidos los ochenta y tres años,
a su última morada, en tanto que el París popular se
murmura aún su último verso:
alza en ·una de las más famosas insurrencciones de la
Es éste el combate entre el día y la noche.
historia.
Montañas de Oores, llegadas de todos los rinc~
Asuntos de familia llevan a Hugo a Bruselas. ~o
nes de Francia, y el pueblo emocionado acompañan
volverá a Francia hasta que el país se halla en calma.
al poeta a su última morada, al Panteón.

'

E

Le-

i

t.

.
_,. .._-. • .._ • ..- _. " r _.. •

15

,

Importante ·Activi.dad-de
.:Biigadas OdóRtológicas

,nea

411

•

f

,. .

Hugo solía pasar temporadas enBievres. Ahora,
,~que es amante de Julieta~ para no separarse de
• ha alquilado a cuatro kilómetros de esta poblauna casita humilde, donde se dan cita los ena~os.
~Hugo se encuentra otra vez entre actores con mi:,slestrenar su "Angelo". A pesar de que considera
,+eta una actriz de talento, no le ofre~ ninguna
~ unidad para que vuelva al Teatro. Esto es lo
:f48dmirable de la hermosa Julieta. Renuncia a to,~ tal de dar gusto al amante. Y ~ra consolarse
a recitar de memoria los papeles que ella le
,~ gustado representar: "Doña Sol", de Hemala . "Tísbé", de Angelo, y, sobre todo,
on", su propia historia de cortesana purificada
amor.
vida de Hugo continúa desarrollándose entre
y duelos, trabajos y fiestas. Cumplimientos
adulaciones de cortesanos, aclamaciones por
ladt&gt;s. Es ya miembro de la Academia y se mur- ' ' Existe .una derrama en favor de la ·
.f que no tardará en ser pa~ de Francia. La ~bre
comunidad de más· de ciento 50 mil
~ solloi.a y tiene celos.
. pesos, en cada una de las bri,gadas que organi·
;:nJ,i largo viaje va a consolarla, y al volver de él,
za la Facultad de Odontología de la Universidad
fort; en el café donde Hugo pide una cerveAutónoma de Nuevo León", informó el Dr. Hécto esperan la diligencia que .los devolverá a
tor Villarreal dé la Rosa, Coordinador de las Brigaperiódico local revela la terrible noticiá. De
das.
se pone pálido, se lleva la mano al corazón y ·
Apuntó que las brigadas nacieron del comproendo como un loco. Su hija, su querida Lemiso que tienen los Universitarios con la sociedad
-jlina, recién casada, se ha hundido durante un
mexicana, al ser ésta, con sus recursos, la que hace
Jt&gt; en canoa por el Seña. El esposo, que no ha poposible que la juventud tenga oportunidad de estusalvarla, prefiere morir dejándose sepultar en el
diar a un costo mínimo.
"Al estar conscientt, de esa deuda s~ial,
la Facultad aporta al estado ~ Muevo León ra·
, ste dolor atroz marca una de las etapas d~ la
cursos económtcos y humanos para la cura·
vida del poeta. Durante años permanecerá en
ción, dete~ión y el tratamiento adecuado de
o, Ycuando de nuevo deje oír su voz, será difelos padecimientos bucodentales, así como la
El sufrimiento le ha transformado.
canalización a clínicas especializadas", dijo el
~ Julieta se muestra celosa, su instinto no le enprofesionista.
' Todas aquellas beldades, todas las grandes daAgregó que, "ante la imposibilidad de las
~e le adulan, ponen en peligro la felicidad de la
personas que viven. en zonas marginadas del
amante. Y, en efecto, a pesar del amor del
área rural o suburbana de acudir a nuestra
por ~ Julieta, éste sucumbe ante la rubia
. facultad-hospital, debido a su situación geográ•
e llCflC veinticinco años.
fica y a que, en muchos de los casos, los gastos
nie, "La bella Teresa de los ojos de dlamande transPQ.rtación del paciente sobrepasan el
~ tá casada. Estos amores, en el preciso intante
costo del tratamiento que se les proporciona,
;e el escritor ha sido nombrado par de Francia,
hace que la Facultad tome cartas en el asunto y
proporcionarle una aventura casi ridícula que , en lugar de que el paciente venga a ellos, estos
rtificará cruelmente.
·
servicios son llevados hasta la comunidad".
iard, el marido de Leonie, sorprende en
Uno de los objetivos principales que tienen las .
'°te delito al poeta y a su bella amiga. En este
brigad_as está dirigido a la prevención, ya que con la
· ~ en que las leyes son muy severas con los adúlmisma se puede cubrir a grandes grupos e instuirlos.
1Hugo se ve forzado a mostrar su medalla de
Las actividades que desarrollan estas brigadas
ncia para no ser detenido. Ella, en tánto,
son exámenes buco-dentales: tratamiento de emerla prisión de San Lázaro, de donde sale
gencia inmediata como son la atención de infecciones
en un convento.
y dolor; emergencias mediatas que impidan lesiones
escándalo es tremendo. El dios cae de su peposteriores y tratamientos preventivos como plática a
1: pero los amores cóntin~ aún largo tiempo,
grandes grupos y aplicaciones de fluor, informó el
,cs de haber salido la adúltera del convento .
Coordinador.
dame Girardin, la primera reportera de que
'Añadió que "en estos grupos de trabajo tam•
IIICmoria, describe a Hugo reinando en los sabién ·se dan tratamientos curativos, como profi·
Julieta, la pobre, no-se da por enterada y se relaxis y eliminación de lesi~es ·cariosas; y se
a~ sufrimiento. No le abandona y, gracias a
canalizan los pacientes que no pueden ser
2. de diciembre, al ser proclamado emperador
atendidos en las brigadas por la falta del-lns~ru-

__:_~..,:,_-..b._~ ~ - -,_..----:r,

\. Ullllélt:l

f

Luis Napoleón, Hugo, que es su más ardiente enemigo, puede huir disfrazado a Bélgica y de allí a Inglaterra.

•'

lf.

1errl'y,

f

1

VIDA UNIVERSITARIA

De dudad en ciudad, la fugitiva escribe al poeta
tan conmovedoras que éste, al fin, toma la 4ili-

VICTOR HUGO DECIA:

'

'.

,..... 10. d_e Marz~ de 1985

VICTOR.HUSO...

L

. .,

Viernes 1 o. de Marzo de 1985

.. .,,'..(.,, lt

...

~

,J:. •

11 ,. •,.. " ...... -

- .., - - -

- - ,.. .. .. -

- -

.. -

J

~

.

- - -

-

mo.

~

-

~
-

- -

_"l_ \

- -

...,.

mental adecuado para el tratan;iiento que re
quiere".

E

stos grupos de trabajo ayudan af' estudi;nte a conocer a la comunidad y el estado de salud
de la misma, así como a sensibilizar al alumno entre
los problemas que se presentan en la población de las
áreas marginadas.
Puntualizó que se ha registrad~ un incremento
,en el número de estudiantes que quieren participar en
las brigada, ya que-éstas tienen un papel relevante en
la.enseñanza que adquieren los alumnos, pues en ocasiones se presentan en las brigadas casos que no se
ven en la misma facultad.
Dijo que las brigadas se han estructurado mejor
y cuentan con mayor organización, "Anteriormente, señalb, solo ras dirigían los alumnos, pero
hoy es una labor conjunta de la dirección del
plantel y la sociedad de alumnos".
Añadió que ahora se cuenta, además de los pr~
fesores que asesoran a los estudiantes que integran el
equipo de trabajo, con seis pasantes, por lo que en
cualquier momento se puede organii.ar una brigada
pues ya se tiene el material humano indispensable.

"El equipo con el que cuenta la facultad para llevar sus servicios a la comunidad, esta In·
tegrado con una unidad móvil, consultorio den•
tal que Incluye rayos X y un cuarto de ravelado·
dos_ sillones portátiles, material quirúrgico ;
aud1ovlsual", concluyó Villarreal de la Rosa.•

...

BANCO REGIONAL DEL NORTE
IOCIROAD NACIONAL Da CRRDITO

AL SERVICIO DE LA
GENTE DEL NORTE

.

- - - - - - - - -- - ..... - - -~ - - - ..... - .:_ ..,~ - -~---- --~ - - ..... - .. -·-... - - .. . . - - .... clón con especialidad en matemáticas."

�16

"Yida Unitenitiria" en España
¿Qué hay con la Unitersidad?
Por·Pablo Neirnan Berlagowsky
N.M. Free lntemational Press

l
f

,- ¿Qué fin tendrá la Universidad que se c;ons' truirá en Gerona, colega José Maria Sotelo?.
·' - en buenas fuentes, me dicen que en dicho es. tablecimiento u~iversitario, se han de inves\jgar
problemas del cáncer y la vejez.
- ¿Dónde estatá ubicada?.
- Como conoces ,Gerona, si te acuerdas, junto al
Monasterio de San Pedro de Roda.
:- ¿Bastante dinero correrá?.
- Diez millones de pesetas iniciales, dan la señal
de partida.
- ¿Quién los da'!.
- Capital norteamericano y de jeques árabes.
- ¿Qué otro agregado al complejo universitario?.
- Hay proyectadas cuatrocientas ·viviendas, en
terrenos que se van a comprar a la marquesa de .
Medinacelli, junto a otras doscientos setenta hectáreas de terreno pertenecientes al municipio de El
Port de la Selva.
- ¿Qué nombre·llevará la Úniversidad?.
- Los Jeques árabes, buscan que el pintor Salvador Dalí, autorice que sea su nombre el de la universidad.
- ¿Sobre especialistas?.
- Los diez mejores del mundo, van a estar a cargo del plan de estudios e investigaciones.
- ¿Qué hay con Baldiri Ruíz?.
,
- Sigue de alcalde. y me aseguró que busca ~soramiento, antes de autorizar en forma defirútiya la
construcción universitaria.
- ¿En conclusiones?.
- La Universidad, fuera de pequeños detalles, es
una hermosa y total realidad.
Desde Gerona, ¡ f e 1 i e i d a d e s!

VIDA~
universitaria

f
I
Momentos en que el Dr. Alfredo Piñeyro Lóper., Rector de la U.A.N.L., coloca el retrato del Lic. Robtrtó
Castillo Gamboa, ·en la Galería de Ex-Directores de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.

·Autoridades Universitaria$ Rinden
Homenaje al Lic. Roberto·Castillo Gi

E

venios con ras mejores universidades de Europa".
"Por sus reconocidos métodos, ha sido leal eon su familia y un enamorado_de la facultad,
dejando parte de su vida, esfuerzo y salud", citb_
el sub-director.
Posteriormente, llegó el momento culminante de
la ceremonia, cuando el Dr. Piñeyro López, acompañado de Valenzuela Barrios y Castillo Gamboa, colocó el retrato en la Galería.
A ~~ntinuación, en un tono que denotaóa la
emoción que lo embargaba, Castillo Gamboa dirigió.-:'
unas palabras a los asistentes, dando las gracias a la.1
personas que, de una u otra forma, cooperaron con
él e hicieron posible su gestión durante tres años.

l Dr. Alfredo Piñeyro López, Rector de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, maestros y alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, rindieron un homenaje al Lic. Roberto
Sergio Castillo Gamboa, al colocar su foto en la
Galena de Ex-Directores, ubicada en la Biblioteca de
la mencionada dependencia.
En la mesa del presidium estuvieron, además del
Rector y el homenajeado, el Lic. Marco Antorúo Valenzuela Barrios, actual Director de la Facultad; el
Lic. Genaro Salinas Quiroga. decano y otro de los exdirectores, así como el Lic. Francisco Rivera Bedolla,
Sub-Director Académico.
Durante la ceremonia, Rivera Bedolla hlzo-remembranza de las 'actividades desarrolladas por Castillo Gamboa durante su gestión, diciendo que
"entre'sus obras relevantes está la instauración
de maestrías en Derecho Laboral, Penal, Fiscal
y Mercantil. También durante su gestión, continuó, se auspiciaron eventos como el Congreso
Nacional de Criminología; la Nbvena Reunión
de Escuelas y Facultades de Derecho de Lati
noamértca y se establecieron importantes con-

A

simismo, durante su breve mensaje, agradeció
a sus padres, herrnancfs, esposa e hijos, quienes
estuvieron presentes durante el acto, por el apoyo
que le dieron para lograr uno de los máximos objetivos de su vida, que era el de dirigir la facultad de
donde egresó.
•

RAUL HINOJOSA VALLEJO
Director
ROBERTO GARCIA GARZA
Administrador

viene a rendir homenajtt-a este gran homb,._
quien hizo un ejemplo de la enseñanza médielff
en nuestro medio. Fue don José Eleuterio Gonzátez,· continuó diciendo el citado facultativo,quten
sembró la inquietud enJre los nuevoleoneses Y
cada uno de los que hemos pasado por este
plantel, hemos dejado con nuestro esfuerzo al·
go para la historia".
"Por eso, con cariño, respeto y admiración.
qu~ sentimos hacia el Gran Benefactor que fue
et Dr. Gonzalitos, que supo servir al prójimo como es debido, hemos venido aquí a rendirte un
caluroso homenaje en este aniversario de gran
trascendencia en ta vida nuevoteonesa".
El Dr. e Historiador, Hernán Salinas Cantú, et►.
representación de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, fue otro de los oradores que plasmó, con su charla amena y sentida la ÍI•
gura egregia del ilustre maestro, "cuya vida profesional y humana, fue un ejemplo a seguir por to
dos".
Los niños de la Escuela Primaria "Dr. Jost
Eleuterio González", asisiieron al acto y deposit~ron, también, qna ofrenda'1oral y montaron guardiá"
ante la estatua del insigne maestro.

(Yi1N ~, la Primera Pígiaa)

SAUL BALDERAS PEÑA

Redacción

Publicación quincenal informa'tiva y cultural,
auspiciada por el Patronato Universitario -de ,
Nuevo León. Autorizada comÓ correspondencia.
de Segunda Clase en la Administración de Correos
de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de.
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. ·Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L.,
México. Los artículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA' UNIVERSIT ARI~.
Impresos en los talleres de Offset de Editora
Cron·os, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L, México.

León, lng. Ore! Darío García, representante del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López; Dr. José Mario Gutiérrez Zambrano, Director de la Facultad de Medicina; Dr. Juventino González Benavides, répresentante
del Alcalde de Monterrey, lng. Osear Herrera Hosking y el Tte. Cotonel Médico Cirujano Victor Manuel Nuñez Zapata, representante del divisionario
Alonso Aguirre Ramos, Comandante de la Séptima
Zona y éuarta Región Militar, depositaron ofrendas
florales y montaron una guardia de honor al amerhado maestro homenajeado, la banda del Estado ejecutó la Obertura de Guillermo Tell

A

continuación, el Dr. José Mario GutiérrezZambrano, exaltó la figura del Dr. José Maria
Raymu~do Eleuterio González Mendoza, que naciera un 20 de Febrero de 1813 en Guadalajara, Jalisco, destacando sus virtudes humanas y médicas en
beneficio de la humanidad.
" ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - " ' • "Por eso, én este día, el pueblo de Nuevo León,

l..
r

1~m·y, N.i.., ,México.

~IIV.\ I I I I IVI II V

.... . , 11 ,.._V II

ll1A'-'

El machismo levanta la voz y la mano· porque
~~·
•¡·ct d d
• •
. .'
b
1nd1gcnas ele lo~ di\ er~o~ grupo~ natu rak\ de1
teme la frag1 1 a e su propia mconc1enc1a y so re ", - , 1 &lt;l
~
.
. .
•
\ :'&lt;UC\'l) ·" un O.
todo, de su enorme mesponsab1hdad social.
' -- - - - -- - - - - - -- - - -~-·-

__ ... •

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451654">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451656">
            <text>1985</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451657">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451658">
            <text>33</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451659">
            <text>1575</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451660">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451661">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451662">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451678">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451655">
              <text>Vida Universitaria, 1985, Época Segunda, Año 33, No 1575, Marzo 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451663">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451664">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451665">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451666">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451667">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451668">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451669">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451670">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451671">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451672">
              <text>01/03/1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451673">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451674">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451675">
              <text>2014337</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451676">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451677">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451679">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451680">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451681">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11243">
      <name>Biología</name>
    </tag>
    <tag tagId="14345">
      <name>Etica</name>
    </tag>
    <tag tagId="29326">
      <name>Ingeniería</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="1063">
      <name>Víctor Hugo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
