<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16350" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16350?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T23:58:49-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14401">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16350/VIDA_UNIVERSITARIA_1985._No._1584._Julio._0002014342ocr.pdf</src>
      <authentication>bb85ac0adfeadd6fb6efc0cceb0ed381</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463832">
                  <text>'

.VIDA~
universitaria
1

*

lartls11NjalleN1•

P1bllcaci6n quincenal.
.lnforaati11 y cultural
auspiciada por el

L1 ?AT~DAATD
1

EDITORIIL

tJ ~~~;:e~!A~ID

1.111N . . . IL DIZ!C

AUTORIZADA COMO CORRESPONDENCIA DE SECUNDA CLASE EN LA
ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N.L., EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1982

lio mm E,..a 11

aa SIII • 111111n1n

li&amp;stl 1114

"Ne es tut. la aelle

pan.-

dlermu • ,._...._ _ . .
~ ............... el

,

ejeélda, l a - . pie.?

"·

&amp;U.TAZAR GRACIAN
("El mlieéa")

E

n una justa deportiva, para obtener el
triunfo, el factor suerte es algo circunstancial; ya que se basa en escasas probabilidades, como en los juegos de azar. ·
Deportista que confle en algo aleatorio a la hora·
de competir, está cifrando las posibilidades de
salir avante en la veleidosa fortuna y, por consiguiente, puede estar más seguro de fracasar
que de vencer, si no está en debida forma y posee la ventaja de un buen entrenamiento, sostenido y sistemático, y un firme deseo de ganar,
apercibido con tan valiosas armas .
Es el caso del joven estudiante que, fijándose objetivos ambiciosos para tener éxito en la
carrera que escoja, se prepara más cada dla, s in
perder las preciosas oportunidades que le depara los cursos extra-escolares, como los Cursos
de Verano, para incrementar más sus conocimientos, aprovechando el tiempo de sus vacaciones.

'
Momentos en que el Dr, Alfredo Piñeyro Lópe;;,, Rector de la U.A.N.L., entrega las cartas de pasante
a los egnsados de la Facultad de Economla, integrantes de la generación 1980-1985.

Pr:ecisó Ante Economistas el Dr. Piñeyro
1
~

La Autocrítica, Base de la Diaria Superación

~I
t- 1

para el Dr. Alfredo Piileyro López,

tó- ,

Rector de la Univer.;idad Autónoma de Nuevo

¡ León, es necesaria la autocrít;ca antes de iniciar un
nuevo día.
Así se expresó dentro de la ceremonia en la cual
entregó 31 cartas de pasante a los integrantes de la
Generación 1980-1985 de la Facultad de Economía.

Acompailaron al Rector, el Lic. Manuel Silos
Martínez, Director de la facultad, así como el Dr.
Melchor de los Santos, representante del padrino de
la generación, Dr. Rogelio Montemayor, Subsecretario de Programación y Política Económica, de la
Secretaría de Programación y Presupuesto.
El auditorio, lleno a su máxima capacidad por
familiares, compaileros y maestros de los graduados,
fue marco a la trascendental ceremonia.
Al dirigir su mensaje a los graduandos, el Dr. Pilleyro L6pez deseó "una vida profesional llena de

problemas, así como de la capacidad y entu•
slasmo para resolvertos todos. En la Facultad
les han dado las herramientas, pero ustedes
tienen la forma para utlllzar éstas al enfrentarse
a los obstáculos que se presenten, apuntó el
(Pasa a la Página 16)

E

n los Cursos de Verano, el estudiante
encuentra un campo propicio para instruirse más en programas que no tienen los apremios de la disciplina acad6mica, de
horarios rfgidos, ni los desvelos del estudio obligado y la aridez de la rutina; ya que dichos cursos sirven para aliviar dichas tensiones; pues se
combinan con actividades recreativas, de suerte que, amén de aumentar el acervo de - conocimientos, tienen ocasión de compartir con
nuevos compa/\eros de estudios y divertirse,
adenw y los ni/los a deHnvolverN mejor.
Las vacaciones, por lo general, son larg11 y
pueden resultar, a la postre, tediosas; por lo
que emplearlas en forma utilitaria, principalmente aplidndose al estudio, a cultivar el ane
o a hacer cosas valiosas; pueden convertirN en
un tiempo fecundo y productivo, m6s que en un
tiempo perdido.
El aprovechamÑlnto del tiempo en tareas
educativas, no muy presionadas, es la finalidad
de estos cursos, que se ponen al alcance del eatudiante deseoso de preparase mejor, para estar debidamente apercibido para cumplir mejor
con sus e l - habituales, e incrementar sus
conocimientos de manera que, como en el caso
del deportista, conffe en su capacidad intelectual y en la fortaleza de sus estudios, incrementados por el óptimo fruto obtenido en los conocimientos adquiridos en los Cursos de Verano,
para llegar a triunfar en la vida.

Conferencias Sobre Concreto Preforzado

:-''México, a la Altura de Cualquier País'
''M

1

éxlco está a la altura tecnolb
glca de cualquier país", afirmó el Dr.

Amín Ghali al participar en un ciclo de conferencias
que, sobre concreto preforzado, impartió la Facultad
de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Al considerar que, sin embargo, fue muy poco
tiempo para profundizar en el tema, el profesor del
Departamento de Ingeniería Civil de la Universidad
Calgari, de Alberta, Canadá, dijo que los resultados
arrojan saldo positivo.
Doctor Amin Ghali

"Los profesionales mexicanos.detentan al
tos estándares de calidad en su preparacibn;

dominan el tema del concreto preforzado y la
Universidad Autbnoma de Nuevo Leén obserYa
niveles bptlmos en la cátedra de postgrado".
"No me gustarla, precisó el investigador egipcio, citar que hubo buenos resultados en la cá
tedra; lo más apropiado sería que lo hicieran los

propios alumnos que acudieran a especializar
se en el manejo del concreto".
Ghali, un estudioso del concreto y sus deri,·ad,,s.
~~tuvo como maestro huésped, por se~undo aih, C&lt;&gt;n·
secutivo, en la Facultad de lng.enit'ria CiYil impar(l'a"" a la l'á;ina Ih)

�ilD~ UNIVERSITARIA

2

VIDA UNIVERSITARIA
f undado_r de la Sociedad de Contadores de

BRILLANTE Y
MERECIDO
HOMENAJE A

Don Ramón Cárdenas Coronado

uando hablamos de hombres notables, que han
dejado una brillante cauda de su espléndida
trayectoria en Monterrey, tenemos que referimos,
entre otros regiomon:anos ilustres, a Don Ramón
Cárdenas Coronado, cuya prodigiosa labor profesional, institucional y de servicio, le han distinguido,
a través de su fecunda existencia, como dirigente maestro, primer Director y fundador de la Facultad de
Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevt' León, Contador Benemérito de
las Américas, por su proyección internacional como decano, patriarca y pionero de la Contaduría
Pública, donde es reconocido por sus valiosas participaciones en importantes foros en diversos países.
A lo anterior habría que agregar su activa y en. tusiasta participación en el Patronato Universitario,
del que ha sido Presidente en Funciones (1967-1973)
y miembro distinguido de su Consejo General; así como promotor de causas deportivas, ya como Presidiente del Club Deportivpo Universitario, A.C.
(1974-1978), que patrocina al popular Equipo de
Futbol Soccer de Primera División "TIGRES", de la
UANL y como miembro del Comité de Promoción
del Estadio Universitario.
Por tan señalados méritos, y en conmemoración
a sus cincuenta años de actividad profesional la Universidad Autónoma de Nuevo León le rindió público
homenaje y también lo hizo el Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León, del que es Socio Honorario Vitalicio y, precisamente, durante esta exaltación, Don Ramón hizo el anuncio de que donaba un
Compendio Histórico, minuciosamente ordenado, de
toda la historia de ese Instituto contable, que, a
nombre de toda la membresía, agradeciera su Presidente Don Víctor Aguilar y Don Rafael Alonso y
Prieto, cofundador, con Don Ramón del referido
Instituto, dijo en esa ocasión, entre otros elocuentes
conceptos, al dirigirse a él a nombre de los miembros
de esa organización ahí reunidos, que "Detrás de
Don Ramón, el Contador, el servidor, esta Ra•
m6n el hombre, que es la parte más importante,
ya que de sus raíces humanas surgen sus reali
zapiones", destacando, más adelante, que "Su ca
pacidad de entrega al servicio, su modestia pa·
ra aceptar su retribución, es un monto que, a la

1

terrey, A.C., del Instituto de Contadores Púhlicoadt
Monterrey, ~.C., presidiendo La Sociedad de Histo..
ria, Geografia y Estadística, el Club Rotario, el
Patronato Universitario, el Club Deportivo "Ti&amp;rel'•
de la U.A.N.L., en cuya actividad tuvimos la fortuna
de convivir y que, junto con otro gran promotor~
obras sociales, Don Rogelio Cantú (q.e.p.d.) llevaron al equipo a dos campeonatos --el de Copa i
1976 y el de Liga en la temporada 1977-1978. Sua.¡
periencia profesional la ha transmitido en numel'OIDII
Congresos Internacionales, desde Amsterdam, bula

DESTACADO
REGIOIOITIIO

e

Mal.

larga, se Impone y se reconoce".

A

l unirse al entusiasmo comunitario que,
por tan plausible motivo, se ha desprendido de
todos los actos que se realizan en honor de tan distinguido cuidadano, el Patronato Universitario, al través de su Comisión Ejecutiva que, dignamente, preside Don Miguel C. Barragán V., y del Consejo General, tiene a bien expresar sus más cordiales parabienes
a Don Ramón por sus altísimos merecimientos, que
enorgullecen a esta institución y a este Peri"ódico, al
que está, también, ligado.
Temiendo quedamos cortos en la referencia de
las realizaciones de Don Ramón, consideramos de
justicia publicar sus ricos datos biográficos y profesionales, al final de la magnífica semblanza que, de
este egregio varón, hace el joven y culto historiador,
destacado Contador y Licenciado en Jurispruencia,
Roberto Chapa Martínez, que publicamos a continuación:

DON RAMON CARDENAS CORONADO
VIDA EJEMPLAR A SEGUIR
Roberto Chapa Martínez

N

o bastan unas cuantas líneas para
trazar siquiera un esbozo de la vida de Don
Ramón Cárdenas Coronado, vida plena, entregada al
trabajo y a las causas nobles. Solamente, a manera de
recordatorio, el pasado 21 de Junio cumplió Don Ramón 50 años de ejercer la profesión. Son pocos los
hombres que llegan a cinco décadas con un bagaje de
obras como el de este señor que, desde muy abajo, ha
logrado escalar, uno a uno, los peldaños de la vida.
Pero no se ha conformado con sólo trabajar para
bien propio, ni de su familia, sino que ha incursionado en asociaciones, clubs deportivos, patronatos; ha
buscado dignificar la profesión. se ha empeñado en
servir a sus ~mejantes, convencido del trabajo como
med10 de llegar a ser feliz. Así lo hemos visto como

FUERON SUS PADRES:
SU FSPOSA:
SUS HIJOS:

ESTUDIOS PRIMARIOS:

septiembre de )90').
D. Gabriel Cárdenas y Dofta
Francisca Coronado.
Dofta Concepción Marroquln
Guzmán.
Maria Concepción; C.P. Ramón; Yolanda Isabel; 1.Q. José
Antonio; Lic. Manuel Humberto y Arq. Rosa Maria.
Escuelas "Zaragoi.a" y "Acero". Monterrey, N.L., (19211926)

ESTUDIOS COMERCIALES: Academia de Comercio "General Zaragoi.a" (1926-1927),
Monterrey, N.L.
Santiago de Chile, pasando por Vancouver,~
BACHILLERATO ESPECIAYork, Bogotá y Sao Paulo.
LIZADO:
Escuela Superior de Comercio Y
Egresado de la Universidad Nacional Autón
Administración (1928-1929),
de México, en 1935, fue el primer Contador Pú
México, D.F.
que ejerció fuera del Distrito Federal. Regresa
ESTUDIOS PROFESIONALEterruño, de donde tuvo que alejarse por el afán de
S:
Facultad de Comercio y Admiperación, con el agradecimiento a la Fundidora
nistración, Universidad Nacioterrey, empresa por quien fue becado y a la que p
nal Autónoma de México,
(1929-1933), México, D. F.
tó sus servicios durante muchos años.
GRADO ACADEMICO:
Contador Público y Auditor.
Su itinerario académico es extraordianrio; fu
21 de junio de 1935.
FECHA
DE
RECEPCION:
en 1952 la Facultad de Comercio y Administración
TESIS PROFESIONAL:
La Industria de Hierro.- Exla Universidad Autónoma de Nuevo León, do
plotación de Minas
por muchos años, fue catedrático. A instancias su
FSTUDIOS DE POST GRAse crea la Facultad de Econonúa de la Universi
DO:
Cursos Prácticos de Computade la que fue Director. Esto se puede decir pront
ción, Costos y Organi7.ación.
pero sólo Don Ramón sabe las vicisitudes que tu
que afrontar para llevar a cabo estas tareas. Ademla ACTIVIDAD PROFESIONAL:
creó y fue Director del primer centro de Invesf
Banco de Londres y México, S.A. (Auditoría).
1933
ciones en la República, como fue el de la Facultad
Cerro de Mercado, S.A. (Organización y Sistema
1934
Comercio y Administración de la U.A.N.L.
de Costos)
huella de su paso por la Universidad lo constatan
1935-42
Firma personal.- México, D.F.
Grados de Director Emérito de la Facultad de
1938-69
Firma personal.- Monterrey, N.L.
•1969-78
Ramón Cárdenas y Cia., S.C., Monterrey, N.L.,
mercio y Administración (1962) y el de Profi
Director,
Emérito de la Universidad Autónoma de Nuevo
1978-83
Ramón Cárdenas, Dosal y Cía., S.C., Monterrey,
(1975), además de que la Biblioteca y el salón de AtJ:
N.L., México, DF., y Guadalajara, Jal.
tos lleven su nombre.
1983-85
Cárdenas, Dosal y Cia., S.C., (Mismas Plws), So~cio Fundador y Asesor de la firma desde 1972.
o es suficiente la dimensión de u
artículo para dscribir a un hombre al que
• R,:prcsentante de Pcat, Marwick, Mitchcll • Co.,
firma internacional, a partir de 1969.
comunidad le debe mucho, que ha sido nomb
Contador Benémerito de las Américas, en 1967,
ACTIVIDAD INSTITUCIONAL:
Caracas, Venezuela, en la VIII Conferencia Inte
mericana de Contabilidad, premio que dedica a
Presidente Fundador Sociedad de Contadores de MonteUniversidad Autónoma de Nuevo León; es menester
rrey, A.C. (1942).
cuando se habla de personas como Don Ramón,
Presidente Fundador Instituto de Contadores Públicos de
varse a los principios del espíritu. Debe de senti
Monterrey, A.C., (1948-1949 y j96())
Presidente del Colegio de Contadores Públicos de Montehondamente satisfecho Don Ramón al llegar hoy a
rrey, AC. (1959).
años de vida profesional, después de una ardua ta'
Primer Presidente del Instituto de Contadores Públicos de
de trabajo constante y de pennanente labor acadé
Nuevo
León, A.C., Colegio Profesional. (1961).
ca, pudiendo afirmar con el Poeta:
Miembro de la Comisión Tripartita (en representación de
todas las agrupaciones de Contadores Públicos de la ProLa senectud compensa de la vida los ultraj
vincia), para la reestructuración y creación del Instituto Mepues tiene la madurez horas tan bellas,
xicano de~ntadom Públicos, A.C., Organismo Nacional
0964-1 5)
como tiene la tarde sus celajes,
Miembro
Fundador de la Academia de Estudios Fiscales de
como tiene la noche sus estrellas.
la Contaduría Pública (1969).
Miembro de la Academia de Derecho Fiscal de Nuevo
El inolvidable Periodista e Historiador Don J
León, A.~. (1979).
Navarro (q.e.p.d.), en estas mismas páginas, en A
Miembro de La Comisión de Honor del Instituto Mexicano
de 1968, refiriéndose a Don Ramón Cárdenas C
de Contadores Públicos, A.C., (1975-1977 y 1982-1983)
nado escribía: "Pero..haga usted, Don Rarnm4"
Miembro Asociado Internacional del American lnstitute of
Certified
un reencuentro con su Infancia, un recodo •
Public
Accountants,
New
York, (1953 a la fecha)
su camino. Será útil para sus alumnos la leo
Socio
Andherente
de
la
Asociación
Interamericana de Concl6n de los años de la Escuela. La página •
tabilidad (1981).

VII.- Mar de Plata, Arg. (1965), Secretario ncnico de la De·
legación.
VIII.- Caracas.Yen. (1~7), Secretario de la Comisión Técnica.
IX.- Bogota, Col. (1970), Delegado.
X.- Punta del Este, Uruguay, (1972), Delegado.
XI.- San Juan, P. R., (1974), Delegado e Invitado Especial.
XII.- Vancouver, Canadá, (1977), Delegado.
XIII.- Panamá, Rep. de Panamá, (1979), Delegado.
XIV.- Santiago de Chile, (1981), Vice-presidente de la Delega.
ción Mexicana y Ponente Interamericano. Ponencia:
"Reconsideración del Codigo de Etica".
XV.- Río de Janeiro, Brasil, (1983), (Ausente)

1

mántlca lo envuelve todo en la magia de
añoranzas: santo y seña de maestros olvld
las "vaciadas" en los graseros de Maestran
que Iluminaban los perfiles épicos del Cerro
la Silla. Escriba usted una y muchas páginas
aquellas lejanas jomadas, cuando el hombll
niño entonces , quedaba absorto en la cot
templaci6n estética de sus propias inqulett
des. Será entre sus lecciones ejemplares,
mejor lección".

¡Felicidades Maestro!
DATOS BIOGRAFICOSY PROFESJONALES DE DON
RA~ON CARDENAS CORONADO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO:
Monterrey, N.L., México, 9

11.UI.-

IV.Y.VI.-

San Juan, P.R. (1949) Secretario de la Delegación y
Ponente. Ponencia: La Contabilidad y las Fluctuaciones en el poder adquisitivo de las Monedas.
México, D.F, (1951) Secretario General de la Conferencia.
Sao Paulo, Brasil (1954), ~retarlo de la Delegación y
Ponente. Ponencia: El Contador Público y el Fisco.
Santiago, R. de Chile (Ausente).
La Habana, Cuba. (Cancelada).
Nueva York, E.U. (1961) Presidente de la Dclegacion
Mexicana. Presentación de la Traducción al espaf\ol ~e
"Tractatus de Computis et Scriptures" de Fray l'..Jcas
Pacioli.

CONTADOR BENEMERITO DE LAS.AMERICAS (Caracas, 1967)
Miembro de Honor y M. Correspondiente Colegio Nac. de
Técnicos en Contabilidad de Venezuela (1952 y 1970)
Miembro Honorario del Instituto de Contadores Públicos
Autoriz.ados de Puerto Rico. (1971)
Miembro Honorario y Venera del Colegio de Contadores
Públicos de Lima (1968 y 1972)
DIRECTOR EMERITO Facultad de Comercio y Admón.
UANL. (1962)
PROFESOR EMERITO Universidad Autónoma de Nuevo
León. (1975)
Socio Honorario Vitalicio Sociedad de Contadores de Mty.

Congresos Mundiales de Contadores: Amsterdam (1957);
Nueva York (1962) y París (1967).- Delegado.
Convenciones Anuales del American lnstitute of Ccrtified
Public, Accountants, en diversas ocasiones.
Convención de Contadores Cubanos en el Exilio.- Invitado de Honor, (1973).
Convenciones Anuales del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C., Organismo Nacional, en diversas ocasiones.

(1960)

Miembro Honorario Instituto de Auditores Internos de
Nuevo León, A.C., (1972)
Miembro Honorario Asoc. de Ex-Alumnos de Contaduría
Pública de la Facultad de Comercio y Administración de la
UANL. (1962)
Medalla "Ramón Cárdenas C., Contador Emérito" instituida pe.; la Soc. de Contadores de Monterrey para los mejores alumnos del año en la carrera de Contador Público de
las Universidades de Nuevo León. (1967)
Biblioteca "Ramón Cárdenas C.", Facultad de Comercio y
Administración de la UANL. (1963)
Salón de Actos "Ramón Cárdenas C.", homenaje del Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León, A. C., Colegio Profesional (1983).
Presea "Ramón Cárdenas C.", para los mejores estudiantes de la carrera en el Centro de Estudios Universitarios,

ACTIVIDAD ACADEMICA:

Catedrático Escuela de Estudios Contables ITESM (19491951).

_

•

Director Fundador de la Facultad de Copiercio y Administración de la Universidad de Nuevo León (1952-1962).
Director Fundador de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León (1957-1959)
Director Fundador del Centro de Investigaciones de la Facultad de Comercio y Administración de la UANL. (1961)
1Congreso Nacional a Nivel Académico sobre Lcgislación Y
Administración Fiscal.- (Delegado), Univ. Ycracruzana,
Jalapa, Ver. (1966)
11 Cogreso Nacional a Nivel Académico sobre Lcgislación Y
Administración Fiscal (Presidente) UANL, Monterrey,

(1985)

Creación del Ciclo Anual de Conferencias "Ramón Cárdenas C." del Centro de Estudios Universitarios, en el afto del
jubileo de oro profesional del homenajeado. (1985)
LIBROS Y PUBLICACIONES:
"Manual del Contador de Costos" (Cost Accountant's Handbookl, 1':-Lang, Traducción y adaptaci~spanol
(UTEHA, 19591. Tratado de Cuentas y de Escrituras"
("Tractatus de Computis et Scripturis") de Fray Luca
Pacciolo (1494) Primera Traducción al espanol, conjuntamente con el doctor Giorgio Beni, UANL ( 1962).
(Segunda edición corregida, en proceso de publicación 1985). "Diccionario para Contadores" (A Dictionary for Accountantsl, de Erik L. Kholer, Revisión y
supervisión de la primera traducción al espanol (Editorial UTEHA, 1974). Segunda edición al espanol; sexta
edición del inglés (Kohler's Dictionary for Accountantsl, en preparación {19851.

1967.

Primera Conferencia lnteramcricana sobre Educación Contable, Viña del Mar, R. de Chile (1981), Delegado.
VConferencia Internacional de Educación Contable, Monterrey, México, (1982), Expositor: Fondo R.C.C.
CONFERENCIANTE HUESPED O INVITADO:
Univcrsi!!ades de Río Piedras, P.R., Panamá y Costa Rica, asi
comoÚniv. Nac. Autónoma de México. Universidades de los estados y locales, en múltiples ocasiones.
Instituciones Profesionales de Puerto Rico, Panamá, Costa Rica,
Honduras, República de El Salvador, Guatemala, Perú y Argentina. Conferencias sobre temas contables, fiscales e históricos, en

(Pasa I la Píe, 11)

65.AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO
...

.

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

PARTICIPACION CONFERENCIAS INTERAMERICANAS
DE CONTABILIDAD:

1.-

DISTINCIONES HONORIFICAS:

OTROS CONGRESOS Y CONVENCIONES:

N

'-·

3
seminarios y eventos varios en varios palses, en la República y en
la C. de Monterrey.

Símbolo de Confianza Desde ~ 917
t .,

, .. ,

l ,J

'

.. .. .
f'

ll

•

1 1

1

~

,

,,

-1

•

�VIDA UNIVERSITARIA

4

Es muy grato para nosotros reproducir a
continuación las conceptuosas y cultaa
palabras pronunciadas por el Lic. Raúl
Rangel Frias, a nombre de los reclPllldlarios de la Medalla al Mérito Hlst6rtco
Capitán Alonso de Leó'!1, uno de lot
cuales fue él mismo, en el ftamanll
Auditorio del Centro Financiero Banamex, en sesión solemne de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geograf11 J
Estadística, A.C., el 17 de mayo ppdo.

Y

o fui arrojado a la historia, parece
decir Alfonso Reyes cuando textualmente
expresa "la Idea de mi ser aterrizó el día 17 de
mayo de 1889 en la Plaza Jardín Bolívar de la
Ciudad de Monterrey".
Refiriéndose, por mi parte, a Alfohso Reyes y su
obra, dije en una ocasión, o lo escribí, que Alfonso
Reyes nace donde muere. El mismo mandó grabar o
pidió que se grabase para la lápida de su tumba una
frase incisiva que dice: "Aquí yace el hijo menor
de las palabras".
La historia parece tener esa situación contradictoria que ya seilalaban San Agustín respecto de los
poderes de la memoria: es, de una parte, nacimiento
y otra muerte comprende en su seno las transformaciones y las mudamas de la existencia y, a la vez, las
conserva y las deja inmóviles para la mirada de los
tiempos futuros.
La historia es una tumba pero, también, es la
propia existencia humana, con todos sus avatares,
sus virtudes, su luz y su oscuridad: poderosa, profunda, nústicas experiencias del tiempo y de la vida.
Yo también fui, puedo decirlo a mi vez, arrojado a la historia. Desde muy joven, en las aulas de
nuestro viejo colegio, el Colegio Civil. Frisaba yo los
18 ai\os y pertenecía a la Generación que siendo unos
desconocidos soportábamos el rezago histórico.
Empezaba a surgir el movimiento, ya necesario,
de renovación, de nuevas ideas y de cambio a las instituciones que había postulado el movimiento armado de 1910.

PEERLESS TISA, S. A.
u. Cilez 2223 11111

•

Telíflll 74-1...

llltlrny, I.L.,

acta es tan ejemplar, tan provocador
actitud hacia la historia, que yo puedo
car, sí no de amor, sí, de amistad; que senti
juventud; y, por ello mismo, de cierta insufi ·
de la realidad. Lo que, posteriormente, inspi
tanto con desórdenes, los movimientos de ~
juvenil. Cierta insuficiencia de la realidad y un~
afán de verdad.
La insuficiencia es respuesta a un legado.
vez valioso pero necesario de rectificar que nos
dejado las generaciones anteriores.
El afán de plenitud es el estímulo, el i
de la acción, que empuja al estudiante. Aquello
en ocasiones no encontrará también en los libros
la doctrina.
Fórmula para completar la deficiente
mana que no acarbará nunca de damos la versi
nal del universo y de los sentimientos humanos:
en otras circunstancias más generosas se da
movimiento de rectificación a las instituciones:
piración a realizar una obra para inscribirse a
todo y desvió que hoy padece, se mantiene en
vieja palabra ilustre, "politica" o bajo el tí
"acción pública".
Porque a la juventud inspira ese sentimien
avanzada hacia la historia. Realiz.ación de obra
rica fue a los 18 ai\os que acudí con un com
núo a remover la memoria común; válidos de
sos muy rudimentarios y de alcance también
corto, lo hicimos de un trayecto de la vida den
institución colegial.

-RIIJ

~

Taller de Re_
paración de
Bombas Para Agua
I •

.

1

'

Juárez

l

' 1

1'

'" ••• lnlla• Za,aleta

Lic. don BenlU&gt; Ju6rn

r-----------------------------------------------;_______;1

V

ese esfuerzo fue sólo un motivo v

La enfermedad del Presidente

D

para ejercer, después, con mayor justifi
on Benito se había tomado meditabundo
la reclamación de una Universidad que
y en su rostro, por momentos, se apreciaban
compañía, complemento y correspondencia ucllas de nostalgia, sobre todo al comentar con sus
afán de plenitud del que hemos hablado.
'jas los recuerdos de los ai\os de la guerra de ReforCiertamente, estamos, vivimos, somos, en
Y la lucha contra la Intervención.
porción, súbditos del gran reyno de la historia.
Desde el día de la muerte de Margarita, la sotedos nuestros afanes y los actos que emprende
había inundado su alma. Ella había sido mucho
la realización del trabajo mismo para transfo
que su esposa, lo fortaleció espiritualmente y le
condiciones del mundo y de la naturaleza.
yudó en todo lo posible para que lograra triunfar en
Son historia. Pero algo más que incita el 1115 ideas y responsabilidades. La esposa había llevasito de la vida humana; ese algo que escapa, o estóicamente sobre sus hombros el peso del cuidademás de flujos incesantes y vaivenes de la
o de los hijos, en las horas aciagas en que Juárez era
cia.
rseguido por la soldadesca de Santa Anna, por el
Escapa a una detención permanente Y
furor de las tropas de los conservadores, 0 bien por
quista definitiva, el afán por la verdad Y el
las fuerzas napoleónicas.
más puro conocimiento.
Aquella soledad intima en que vivía el presidenAfán de la verdad, como el lema que inscri te, sólo era sobrellevada merced a las atenciones y
ta sociedad o nuestra propia Alma Mater, que · cuidados que le prodigaban sus bijas y a la adhesión
ca el motor de la más cara dignidad que t' de sus amigos más estimados, como su yerno y Secrehombre, de hacer de su vida la pieza de convi · tario Particular, dos Pedro Santacilia.
que se reúnen la variedad del mundo, sus cont
Su único refugio emocional íntimo, lo encontraciones y aún sus mudas transfonnaciones.
ba en el cuidado amoroso de sus hijas y en el trabajo
Lo que cumple verificarse es la idea del h ontinuo por institucionalizar la paz y gobernar Í:n
y, más aún, la obra de sus lenguajes, de sus
forma digna y justa, a pesar de las múltiples vicisitusu inteligencia; trabajo infinito de relación c des y problemas originados por la incomprensión de
que se ejecuta en el tejido de la Historia. . . unos, 0 por la ambición de poder de otros.
En cada homb_re se expresa co_mo destmo_
Juárez se esforzaba y nada lo contenía en sus acdual o frustrado, ~mg~lar o colectivo Y genénCO tividades para establecer un orden permanente en los
sus avatares y reahzac,ones.
asuntos administrativos y crear un sistema adecuado
Hoy, precisamente, reconocemos la conti que permitiese en lo ruc'uro, que el pueblo no llegara
explícita del tiempo humano en que nos move a perder todos los valores que hacen a una nación
(Pasa a la Pági1a 13)
digna de ser respetada, y sobre todo a sus hombres,
· · -·
seres que pueden disfrutar de un~ ;~~ "'ior dentro
1•
1 1
'
de un régimen de libertades coi
. • ~ .-ión de-

una

Plll ALAS •1s lll Pllll:O
EN GEIRAL SU

5

Los Ultimas Días
de Don Benito

N

SEÑORAS MIAS Y AMIGOS:

f íÍil

VIDA UNIVERSITARIA

)lartes 11 de Julio de 1985

.MEDALLA "ALONSO DE LEON"

Lic. Raúl Rangel Frías

..

Martes u de Jalltt

1

(

mocrática, en la que es básica la igualdad ante la ley.

concluyeron el trabajo.

J

E

uárez se estaba enfrentando a fuerzas
que incitaban a un caos nacional, tanto en Yucatán, como en Puebla y otros lugares de la República.
Las pasiones políticas motivadas por causas diversas
se habían desbordado, forjando elementos de
anarquía que estaban enfrentando a las fuerzas
públicas y conducían a la nación a la inquietud de
una guerra civil.
17 de julio de 1872, a las seis de la mañana, el
presidente, como era su costumbre, se encontraba en
sus habitaciones disponiéndose a pasar a su despacho
del Palacio Nacional, para atender sus asuntos inherentes al gobierno.
Al llegar a su oficina, ya lo esperaba don Darío
Balandrano, quién tenía encomendada la redacción
del Diario Oficial. Ambos pasaron al despacho y Balandrano empezó a comentar las noticias importantes
que aparecían en los periódicos de ese día.
De pronto, casi en forma violenta, el presidente
se puso de pie, dio algunos pasos a lo largo del salón
y se oprimió la parte posterior de la cabeza con ambas manos.
Balandrano, sorprendido, lo interrogó acerca de
su estado de salud, le preocupaba, sobre todo, la repentina palidez en el semblante del señor Juárez. Pasado un momento el presidente le indicó se encontraba bien y podía continuar con los comentarios a las
noticias de los periódicos. Sin embargo, no habían
transcurrido 15 minutos cuando volvió a levantarse
con rapidez, se disculpó, y rogó a Balandrano lo
aguardase unos nunutos y salió pausadamente del
cuarto; cáminó hasta el salón llamado de lturbide y
ahí pennaneció algún tiempo. Pasada la molestia que
sentía en el pecho y la dificultad par"
fundamente, el presidente llamó a lialanárano y

l presidente continuó sus actividades
normales durante el resto de la mañana de ese
día, recibiendo a varios ministros de Estado, con los
que trató asuntos de importancia, entre ellos la devolución de un bote norteamericano que había sido
extraviado por el velero "Ossipe"; la entega de dot~
a las religiosas; ordenó al gobernador de Durango
fuera benevolente con los rebeldes que depusieran las
armas, y además se entregaran los salvoconductos
correspondientes a los militares rendidos de cualquier
graduación, y pudieran retirarse a sus hogares sin ser
molestados; concedió el indulto a la pena de muerte
de un humilde reo acusado de homicidio, ya que no
había pruebas suficientes y claras de ser el autor del
crimen.
Al mediodía solamente tomó un alimento ligero,
consistente en una sopa preparada por sus hijas. Al
presidente, como era costumbre, lo acompai\aron
durante la comida varios 3J!)igos, entre ellos el Ministro de Relaciones dos José Maria Lafragua, quien
notó signos de malestar en el semblante de don Benito, y le indicó veía su rostro demacrado y en algunos
momentos con rictus de dolor. Juárez se limitó a
sonreír y le negó importancia a su malestar. Continuó en sus comentarios a las reformas a la Constitución y a la tenninación de las obras del Ferrocarril de
Veracruz.
Después de despedirse de sus amigos y colaboradores, atendió varios asuntos y a una invitación de
don Pedro Santacilia y de sus hija Manuela, lo~
acompai\ó a dar un paseo en coche; al retomar a su
casa se le veía tanquilo y contento, y se disculpó para
no acomm,;;11r ii -- 1~--.~ "" miembros de su familia a

�VIDA UNIVERSITARIA

6

Martes 16 de Julio de UI

DEPORTIVAS~DEL

Docencia

PATRONATO

NUEVO TROFEO PARA EL PATRONA,
TO.- En la pasada Liga Municipal de Softbat
"Nuevo León 400", el equipo "Sembradoras"
del Patronato Universitario, ganó un nuevo
trofeo de Campeón Jonronero, que fue conquistado por Jesús Ramírez Figueroa, que aparece•
centro, en unión de todos los miembros del equipo, Rafael y Santiago Ramírez, José de la Luz
Pérez, Rogelio y Gregorio Hernflndez, Edumdo
Cruz, padre e hijo, José Luis Cruz y Gerardo A.

~~-------~~----...;...-----Notas Culturales de la U.A.N.L.
Tovar.

..............

.u

na serie de eventos artísticos
y culturales fueron presentados
en diversas lenguas en la Facultad de
Filosofia y Letras de la Universidad

iPARA OPTIMIZAR EN FORMA RAPIDA Y
EF_
ICIENTE EL FUNCIONAMIENTO DE SU
ORGANIZACIÓN!

EQUIPO PERIFÉRICO COMPATIBLE CON
SU COMPUTADORA

I

a

IMPRESORAS
ARGOSJUNIOR-

Impresora profesional y mult1funt1onal. 165 CPS
Impresora compacta de bajo costo, 80 columnas,
125 CPS. arrastre de papel por fricción o por alimentación de pasadores

ATI STROBE-

Graficadora compacta de ocho colores y alta resolución

UNIDAD DE
DISCO-

Unidad do? media altura para discos de 5 1/4'
con capawJad desde .36 hasta 1 .2 megabytes '

EL BUFFER

Unidad de b•Jffer para impresora con memoria de 64 K

Autónoma de Nuevo León.
Dicho evento fue organizado por
el Departamento de Idiomas de la citada dependencia universitaria, en el cual
participaron alumnos y maestros de los
diferentes niveles académicos.
La promoción de estos idiomas a
la comunidad universitaria, a tavés de
esta Jornada Internacional, se llevó a
cabo en el Auditorio de la escuela, asistiendo un buen número de estuidantes
universitarioa.
La Lic. Blanca Elizondo, coordinadora del departamento, señaló que
este tipo de eventos se realiza cada año
en la facultad. "Anteriormente,
subrayó, se llevaba a cabo la Joma•
da Franco-Italiana y ésta es la primera vez que se hace a nivel lnter•
nacional, participando todos los
idiomas que son Impartidos en la
Institución".
El objetivo que se persigue, agregó, es que participen todos los idiomas
que se imparten en el departamento y
que la comunidad vea el esfuerzo de los
demás, ya que son ellos los que realizan
todo el trabajo.
Además, indicó, que lo que se
pretendía con esta jornada, era que el
alumno pusiera en práctica todos sus
conocimientos de la lengua al terminar
el curso.
INICIAN PROGRAMA DE ACTIVI·
DADES CULTURALES

La Preparatoria No. 16 de la Universidad Autónoma de Nuevo León
inició su programa de actividades culturales del presente semestre.
Antes de inaugurar los Talleres de

Dibujo, Pintura y Expresión Dramática, el Director de la Preparatoria Ing,
Jaime Vallejo, dijo: "la Idea primor~
dial de apoyar este tipo de actfvf.
dad sirve para complementar 11
educación tanto académica como
intelectualmente".
"La cultura dentro de la Unl•
versldad, prosiguió, viene a Integrar•

se a la formación definitiva que va
a unificar el criterio que ustedes
tomarán cuando lleguen alguna
carrera profesional."
En la biblioteca "Pedro Garfias"
fue donde comenzó la prueba de expresión dramática con las Obras: "LI
Suegra y la Nuera", que duró cinco
minutos; "Dáborah y Martina", con
el ·mismo tiempo de duración y "La
Cenicienta de la ira" que pennaneció
por espacio de _veinte minutos.
Durante los treinta minutos que
duraron las tres obras, todos los alumnos pennanecían a la expectativa y en
orden, gustando de la calidad con que
sus compafieros realizaban los diferentes actos y, en seguida de cada acto,
maestros y alumnos que estuvieron como espectadores premiaron a sus compañeros con fuertes aplausos.
Las obras son presentadas por
alu~nos de segundo, tercero y cuarto
semestre de los tumos matutino, vespertino y nocturno.
A la vez, todos los alumnos que
pertenecen al Taller de Expresión Dra•
mática son coordinados por el Maestro
Manuel Uribe que, con gran sentido de
responsabilidad, ha tr.abajado incansablemente por el desarrollo integral y
cultural del alumnado de la Preparatoria 16 de la U.A.N.L.

VfrlT A DE EQUIPO. ASE:SORtA Y SF AV ICIO

El hombre sabio, inlcuso cuando calla, dice más que el necio
cuando habla.
1

DISERTACIONES SOBRE
LA CULTORA

Fuller

.•

r,-

TRIDICIDIIL El
LI EDUCICIOI
FIRIIL

e

~ - - - - - - - - - - Lic. Genaro Salinas Q u l r o g • - - - - - - - - - - - "

onsideramos indispensable efectuar una
clara exposición sobre este tema, dada la importancia del mismo. La dividiremos en 5 partes: l.Sentidos de la Plabra Cultura. 11.- Ciencias de la
Cultura. III.- Origen Remoto. IV.- Su destino
Universal YSocial y V.- Personalidades Culturales.
l .-Sentidos de la Palabra Cultura: Es
nuestro pensamiento, que el concepto de cultura se
puede concretar fundamentalmente en dos sentidos
1o.- Fomación ideal de la personalidad. 2o.- Significa un saber utilitario o técnico. Es lo que el
hombre ha realizado concretamente para dominar a
la naturaleza, para modificar el ambiente natural y
adoptarlo a sus fines, necesidades, intereses y valoraciones.
A).-FORMACION DEL HOMBRE: En este
primer sentido, está ligada a la idea de la educación e
integración espiritual del hombre. La "paideia", desde la época antigua, consiste, precisamente, en eso:
en el conocimiento de las artes, del saber literario y
filosófico de la sabiduría y de la política, concebida
esta última como ciencia del gobierno.
B).-SABER UTILITARIO: En este segundo
sentido la cultura es el conjunto de instrumentos, objetos, instituciones y actitudes, que necesita el
hombre para dominar a la naturaleza y transformar
el ambiente. Es el estudio práctico de utensilios,
artesanías, vasijas, costumbres y actividades educativas, religiosas y artísticas elementales.
ll.-CIENCIAS DE LA CULTURA: La cultura
es el cultivo del alma, encamindo a la realización de
valores, de finalidades mediante el esfuerzo humano.
En los objetos culturales residen valores y por eso se
les llama bienes culturales: Derecho, Moral, Religión, Lógica, Estética, que se inspiran, respectivamente, en los siguientes valores absolutos: justicia,
bondad, santidad, verdad y belleza.

ELVIA HERNANDEZ FLORES

L

a
influencia
de
la
historia
tradicional en nuestro medio, sigue repercutiendo considerablemente en la enseñanzaaprendizaje de esta ciencia.
Los sujetos -comúnmente- acostumbrados a
la actitud contemplativa de la enseñanza de la historia, se convierten en receptores de una materia
académica que no tiene nada que ver con sus intereses.
La concepción positivista de la historia sostiene que los hechos históricos son hechos singulares, individuales, que "no se repiten", la ordenación de estos hechos, en una cadena lineal de
causas y consecuencias, constituye la síntesis, la
presentación de los mismos -casi siempre políticos,
militares o religiosos-; sostiene, además, que el conocimiento histórico es posible como reflejo fiel
de los hechos del pasado, o sea, que no importa
valorar el pasado sino sólo '' mostrar las cosas como realmente sucedieron"; afirma la falta de relación entre el sujeto cognoscente y el objeto de conocimiento.
La historia, según esta concepción, acepta la
interpre~ación pasiva, contemplativa, de la sociedad, considerando al suj~to cognoscente, imparcial, capaz de superar emociones, predilecciones y condicionamiento social en la percepción
de los hechos históricos. La historia se constituye
en la historia de las verdades "definitivas", acabadas, completas e inmutables.
La reflexión filosófica se considera inútil y
perjudicial, puesto que introduce la
especulación en la ciencia.
~

S

7

Temas Sociológicos

HISTORIA

UNIVERSITARIO

PROMUEVEN IDIOMAS EN JOR·
NADA INTERNACIONAL DE FILO·
SOFIA Y LETRAS

VIDA UNIVERSITARIA

Martes16deJullodel985

'

egún
el
positivismo,
existen
problemas científicos considerados como insolubles y desprovistos de significado. La delimit;Jción alude, ante todo, a los métodos: experimentación sistemática en lo referente a las ciencias;
discusiones de ideas, simple "reflexión" o libre especulación, en lo que respecta a la filosofia. La
concepción positivista de la historia constituye el
modelo de lo que llamamos historia tradicional.
En el siglo pasado la historiografia positivista
coincidió con el movimiento de rebeldía contra la
filosofia especulativa y la superación de la concepción religiosa de la historia; constituyó un considerable progreso científico, en cuanto a sus técnicas
de investigación y recopilación de fuentes.
En la actualidad, este trabajo ya no constituye la mayor parte de la actividad de la ciencia his~órica.
Las primeras décadas de este siglo, la historia
se pone en contacto con las demás ciencias del
,hombre -psicología, economía, demografia,
sociología, linguistica, antropología- y evoluciona de tal manera que aparece más abierta, más
critica, más científica.

L

a ciencia de la cultura son aquellas cultivadas internacionalmente por el
hombre, en atención a los valores que en ella residen.
Ill.-ORIGEN REMOTO DE LA CULTURA:
Si hacemos un estudio de las instituciones y de los objetos que nos son· más cercanos y familiares, encontramos que tienen nacimiento muy distantes de
nosotros y que han sufrido una larga evolución, hasta llegar el estado actual. Por ejemplo, el alfabeto,
Jos números, el cómputo de las horas y los días, las
sillas, los zapatos y aún las cuestiones más complejas
como: el lenguaje, la religión y el Arte y el Estado,
tienen un remoto origen1 que ni siquiera sospechamos.
En el mismo orden de ideas, podemos afirmar
que los capiteles, ornamentaciones, arcos y pilastras
de los edificios, representan muchos aflos de tradición, que están acumulados; las cúspides, las naves y

-

.,

los altares de los templos y, aún más, las oraciones
que pronunciamos para invocar a Dios, nos unen a
muchas generaciones que nos han precedido y que,
por milenios, los han forjado.
IV.-EL DESTINO UNIVERSAL y SOCIAL
DE LA CULTURA: La cultura, en sus genuinas manifestaciones, ya sea música, literatura, arte, ciencia,
filosofia y técnica, tiene tendencias cosmopolitas. En
nuestro tiempo se habla, más que de escritores, artistas y filósofos en particualr de los movimientos literarios, artísticos y filosóficos.
La Historia misma ya no se enfoca desde el ángulo personal de los héroes, sino desde el punto de
vista sociológico, o sea de las causas colectivas que la
produjeron.
Hasta el Siglo XVIII se publicaban profusamente libros sobre la vida de los santos, de los artistas y
de las figuras de excepción. Hoy versan, más bien,
sobre Historia de la Religión. del arte, de la filosofia
o de las instituciones de un país. O sea que lo individual o concreto, ha na~fragado ame lo colectivo y
abstracto.
V.-PERSONALIDADES CULTURALES:
Juzgamos indispensable dar a conocer a las instituciones y hombres que más se han significado en la vida intelectual nuvoleonesa, no sólo come un merecido homenaje, sino, también, por que ella está
estrechamente ligada a los que la formaron. Los daremos a conocer en forma cronológica, esto es, por la
fecha de su nacimiento.

V

ivimos en un siglo materialista, en que
nos interesa más la acumulación de la riqueza
material, que los valores espirituales. Olvidamos fácilmente que las grandes doctrinas jurídicas y
politicas, la creación de sus artistas y la invención de
los hombres de ciencia, son ms trascendentales que el
capital atesorado.
Es necesario rescatar del olvido y la injusticia a
esas egregias figuras, no sólo para honrar su saber,
sino como un magnífico estímulo para exaltar las ideas y sentimientos colectivos hacia el bien, la verdad y
la belleza.
¿Acaso podemos olvidar a Fray Antonio Margil
de Jesús que, como un relámpago de amor y caridad,
cruzó los caminos polvosos de Nuevo !..eón? ¿Al Dr.
José Eleuterio González, eminente en la ciencia y excelso en la enseñanza? ¿Al Dr. Rafael Garza Cantú,
fonnador y guía, en sus primeros pasos, de Alfonso
Reyes, de Nemesio García Naranjo y Felipe Guerra
Castro?.
Ellos están aquí presentes, para trasmitimos un
mensaje sublime y esplendoroso, y nosotros, para recogerlo. Se han acabado los títulos de nobleza en México Republicano y democrático, ¡Que queden en pie
los atributos de la inteligencia!.

PASTELERIAS MONTERREY
.f
n

G ..

a

Juárez Sur 507

*• •

Pino Suárez Nte. 418

***

Hidalgo Pte. 2722

,.

,

�Olt

SORTIO fAMlllAR

-.

.

·-.

.

DELA

..,'

SIEMBRA CULTURAL

=•

---.
-------·--~-•

29 de Agosto de 1985

•

,,

e

e
:a

-

e:

-

:a

e
,...

1

::111:

1·

-

v.
:a
::111:

&gt;

lo.al So. Premios

·101llllDNIS DI PESOS
en Bonos del Ahorro Nacional

w:w;='l'.::w~~k:,,,~&amp;-= ,

mffet!4WP~ii1.f~4~3/
- ------

--

·oE

60. al 100. Premios

5 Auto■óviles 1985
S&amp;L&amp;CCIONADOS DK LAS MEJORO MARCAS Y MODELOS

25 PREMIOS
fSPfCIAlfS
INTEGRADOS POR LOS
APARATOS
ELECTRO.
DDMESTICDS INDISPENSABLES EN EL HOGAR.

5, 3 y 2 MILLDNE~ DE

PESOS RESPECTIVAMENTE

55 Pre111os

Directos 11ás
:r:::: 3 Ter111naclones , A los J primeros premios
Bonos de $ 20,000.00 y artículos domésticos.

e
CI
:a,

e:

:z

,.,
-=
:119

en

;:
,.
:a,

PERM. DE GOB.

No.

B-98-85

�VIDA UNIVERSITARIA

10

Martes 16 de Julio de lll
Además del Dr. Ghali, participaron, el lng, Os.

lt

car González Garza Y el Dr. Guillermo Villarreai
Garza_, _am~o~ catedráticos de la Facultad dt'
1
lngemena Cm! de la U.A.N.L.
. . ~l lng. Anastacio Vázquez Vázquez, titular dela
d1v1S1ón de Estudios de Post-Grado, quien, jumo
~on el sub-director, lng. Juan Manuel Aranda,
mauguraron el evento, dijo que "el propósito dll
curso es actualizar y complementar los conOclm~entos sobre el análisis, diseño y proClf
miento de construcción de estructuras •
concreto presforzado."
. Al habl~ sobre el Dr. Gahli, el Ing. Vázqucza
d1có que nació en Egipto; la licenciatura y maestria~
obtuvo en la Universidad del Cairo, realizó el docto.
r~do en Filosofia, con especialidad en Ingeniería
vil, en la Universidad de Leeds, Inglaterra. Es autu
de 90 artículos y tres libros publicados en Inglés, (lj.
no, Español y Portugués. Actualmente es catedri
de la Universidad de Calgary, Canadá.
~urante los tres últimos días del curso, el Ir
Ghah desarrolló sus ponencias, en un horario
_15:00 a 19:00 horas.
Al curso asistieron ingenieros civiles y esoeciahl
tas en este campo.

Por las Facultades UANL

VIDA UNIVERSITARIA

Martes 16 de Julio de 1985

Vocación y Estilo de México

SIGNIFICACION YSENTIDO
DE LA FILOSOFIA
DE LO iEIICAIO
Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía

TRIUNFAN GRUPOS DE CAMARA DE LA FACULTAD DE MUSICA- U.A.N.L

Los

Lal?rq~e:t~ Sinfónica de la U.A.N.L., bajo la dirección del maestro Ricardo Chavarria acompañada
de~rola _,so ,,stae·mar,a Teresa Gómez fluerta, 01rec1
,r. "ó con gran ex1to
, . su sexto concierto de primavera
,
en el Te••
ue
,a
1udad.
ª

...

INAUGURAN EXPOSICION DE ARTE FO·
TOGRAFICO TEATRAL

EXPONEN LIBROS DE EDITORAS ALEMANAS.

U

L

na
exposición
fotográfica
que
muestra escenas de las obras teatrales más importantes que se han realizado en nuestra ciudad se
admira el 3 del actual en el vestíbulo de la Capilla Alfonsina.
En la exposición se contará con la presencia del
autor, Fausto Tovar, quien hablará, en forma general, sobre sus experiencias en el teatro como fotógrafo profesional.
La colección, que consta de 25 fotografias, contiene una serie de partes escénicas de trabajos teatrales que han dejado huella en el ambiente artístico local.
Dentro de la muestra se observan algunas vivencias de los artistas entre bastidores, como el trabajo
que se realiza para el maquillaje, el vestuario y otras
funciones complementarias para la puesta en escena.
Fausto Tovar cuenta con una gran experiencia
dentro del medio fotográfico. Su profesionalismo lo
llevó a realizar actividades para industrias norteamericanas, logrando un completo reconocimiento nacional e internacional.
..,...,--~- .
Anteriormente ha presentado exposiciones en diferentes instituciones de tipo artístico-cultural como:
"La Casa de la Cultura", Canal 8 de televisión y
jardines del Gobierno, que utilizan sus áreas para
mostrar el talento de la localidad.
"Para mí es importante rescatar, a través
de la fotografía, todo aquello que desaparece.
Por ejemplo cuento con trabajos que nos tras la•
dan al bello y recordado teatro Luis Elizondo.
También con los pasos que siguieron para
transportar el centro citadino, desde los
derrumbes hasta el levantamiento de los muros
para la construcción de nuevos y mejores edifi•
cios", dijo.
La muestra estará hasta el 20 de julio.

a Capilla Alfonsina de la Universidad
Autónoma de Nuevo León , expone desde el 8
del actual una dotación de más de mil libros alemanes.
Esta exposición, que comprende, aproximadamente, 850 libros de 109 editoriales, es auspiciada
por la Asociación de editores y libreros alemanes,
Frankfurt Main y quedó instalada en el segundo
vestíbulo de la Capilla Alfonsina y el horario de visitas será de 8:00 a 10:00 P.M., de lunes a domingo.
La exposición consta de diversas secciones, entre
las cuales están: librossobre la República Federal de
Alemania, Europa y América Latina, así como el arte, arquitectura, deporte, medicina, informática, y
electrónica entre otros.
En esta colección también se pueden encontrar
libros de autores Alemanes traducidos al español, como son: "la Alternativa" de Bahro Rudolf; "por un
comunismo democrático", del mimso autor, y
"correspondencia", de Freud.
Además libros de autores latinoamericanos traducidos al Alemán como Miguel Angel Asturias; Jorge Luis Borges; Gustavo Adolfo Becquer; Carlos
Fuentes; Gabriel García Márquez y el Campesino.

ESTUDIAN ESTRUCTURAS DE CONCRETO
PRESFORZADO

E

1 Dr. Amín Ghali, catedrático de la Uni-

versidad de Calgary, Canadá, fue uno de los expositores rlP,( curso que, sobre Concreto Preforzado
que organizó la Facultacl de lngenierla Civil de
Urtivérsidad Autónoma de Nuevo León.
El curso, organizado por la división de Estudios
de Post- Grado se inició el 17 de junio ppado., para
finalzar el 28 del mismo.

¡;

grupos de Cámara de la Facul
de Música de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, deleitaron con sus ejecuciones al público que asistió al Teatro Monterrey.
Dentro del programa, el primero en aparecer-e
es~e~a fue el Quinteto fonnado por Carolina
W1lhams, en el oboe; en la flauta Luisa A. González;
Raymundo López, en el clarinete; Jesús Gómez cm
el fagot y Guadalupe Santos en el como.
,, El grupo _ejecutó el "Quinteto de Alientos
71 de Ludwig Van Beethoven, iniciando con ki
movimientos "Adagio" y "Allegro", para continar
con "Adagio", "Minuetto y Trío" y finalizar
"Rondo".
"Adagio" y "Rondo" fueron las partes do
la coordinación y habilidad del quinteto se desarr
aJ máximo, lo que hizo que aJ final de la ejecución
público mostrara su agrado, con calurosos aplaUSOI.

°'

Lonci■11Latilas

Por. Onazol

En la jerga de las ciencias médicas:
Contraria contrarlis curantur. Lo contrario se cura con lo contrario (Med. alopática).Slmllia simíllbus curantur. Lo semejante se cura con
lo semejante (Med. homeopática).ln articulo
mortis: En artículo de muerte (en trance de la
muerte). Pbstumo: Después de la muerte (posterior a la muerte del padre o el autor). Post mor·
ten nihil est: Después de la muerte. In extremls:
En los últimos instantes de la muerte. Mortis
causa: Por causa de muerte (lo que se hace para
después del fallecimiento). In periculo mortis:
En peligro de muerte. Mens sana in corpore •
no: Mente sana en cuerpo sano. Anatlvitate: De
nacimiento. In sltu: En su sitio (localizado). In vivo: En vida (experimento realizado en un ser
vivo). In vitro: (Ex.realizado en probetas o cajas
de vidrio). In anima vili: En animal irracional
(Real. en animal). Neo natus: Recién nacido.
Non natus: Que no ha nacido aún. Ad o In lntegrum: Restitució11. completa (de un órganc o tejido). Sui generis: De su género o especie (muy
singular o excepecional). Neuter. Ni uno ni otro
(ni ácido ni alcalino).

N

o basta decir que hay una filosoNo podemos dejar de lado los princisofia de lo mexicano y que sólo
pios de la metodología general y los
1
resta examinar su base filosófica. En
principios metodol6gicos especiales paprimer lugar, advirtámos que no hay
ra cada tipo de disciplina, la lógica
una filosofia de lo mexicano, sino vamoderna y sus conquistas, para invenrios filósofos mexicanos que han metar una lógica y una metodología mexidiado sobre México y sobre los mexicacanas. Tampoco vamos a efectuar una
nos. Nosotros no emprenderemos el
reducción semi fenomenológica de todo
simple análisis crítico de esos filósofos
elemento extra-mexicano, gara q~edarnuestros que han filosofado sobre lo nos en una desnudez intelectual de nimexicano. T..enemos una filosofia pro- yel preoccidental. ¿Es que acaso el ser
pia y desde ella abordaremos el estudio mexicano es el ser ontológico por excesobre la vocación y estilo de México y lencia? Por que siempre me ha paredsobre el ser y el quehacer del mexicano, .do absurda la provincialización de la
en diálogo constante con múltiples filosofia, estimo que la pretensión de
autores. No se trata de un historicismo forjar una filosofia mexicana --no por
que ahogue la filosofia en la circuntan- el acento del filósofo que la elabora, sicia vital en que se da. Las verdades se no por el contenido "sui generis" es un
descubren y se profundizan en la histo- despropósito. Cosa diversa es que
ria, con meta histórica. En consecuen- nuestra filosofia --sobre lo mexicano o
cia, las verdades sobre la vocación y es- sobre lo universal-- tenga su
tilo de México y sobre el ser y el que ha- característico acento mexicano.
cer del mexicano no son de validez cirUn filósofo mexicano concreto
cunstancial. Las verdades son de vali- puede elaborar una verdad universal en
dez universal, aunque se refieran a un un circunstancia concretamente mexisector del universo y no a todo el uni- cana y sobre otros hombres igualmente
verso. No vamos a decir que el mundo mexicanos. La filosofia de lo mexicano
del mexicano es sólo una perspectiva, --hombres y cultura-- no tiene una valiun punto de vista estrictamente subjeti- dez puramente circunstancial, porque
vo. El hecho de que el mexicano tenga se volatilizaría en la historia. Afortuhistoria no imposibilita su definición nadamente es posible una filosofía de
por dificil que nos resulte.
lo mexicano, que enfoque lo concreto
¿Por qué deseamos filosofar sobre desde el punto de vista de las primeras
lo mexicano? Por amor a México y por causas de los principios últimos.
amor a lo humano; por imperativo de
autenticidad y por afán de cumplir un
filosofia de lo concreto no
destino individual y colectivo. No estapone
en crisis la metafisica, sino
mos ante estériles cavilaciones y ante
posturas y de autoposesión personal. que se hace desde la base metafisica de
Las verdades que alcancemos sobre la totalidad de cuanto hay. Antes que
México y lo mexicano no son verdades lo mexicano sea tal, hay lo mexicano en
mexicanas, sino simplemente verdades. el campo de la habencia. El campo de
la habencia abarca, no tan sólo los meYo no creo que exista una filosofia
,
específicamente
mexicana --con xicanos reales sino, también, los mexiproblemática y soluciones del país--, canos ideales. En ese conjunto indiscriporque me parece que la filosofia es miado de todos los entes y de todas las
simplemenente filosofia, aunque aquí, posibilidades que llamamos habencia
en México, tengan que replantarse " fi- se presenta lo mexicano con todas sus
losóficos" para nuestro pueblo. Todos peculiaridades y posibilidades. Es una
los intentos de construir una filosofia estructura tempo especial de ofrecimiento, un modo peculiar de ser
mexicana no han pasado de ser como
hombre dentro del contexto de lo huse ha dicho con razón, una mera
antropolgía psicologista y culturista . mano. Si la habencia es ofertividad

contextual, presencia plural e ilimitada, lo mexicano es presencia singular y
limitada. Las cosas, los sucesos y las
posibilidades de lo mexicano aparecen
en la habencia. Se presentan como recuerdo, como proyecto o como actualidad. Pero se presentan en el "hay" de
"todo cuanto hay". Lo que es, lo que
ha sido y lo que será lo mexicano, es lo
que hay de mexicano. El ser mexicano
es la presentidad situacional, respectiva
del "hay" La presencia de los mexicanos da sentido a todo lo que hay en
México, conociendo, re-conociendo y
tejiendo la urdimbre de la realidad mexicana. El ser mexicano, sin la totalidad de cuanto hay en el ámbito finito
-la habencia- no es realidad porque no
tiene campo para ofrecerse. He ahí las
bases metafísicas que ofrezco para sustentar una filosofia de lo mexicano. Lo
que desprestigia a la filosofia sobre el
hombre y la cultura en México, no son
las bases metafisicas, explícitas, sino la
ausencia de una fundamentación insoslayablemente metafisica--, sin la
cual se marcha, atolondradamente,
con las raíces al aire. La necesidad de
investigar nuestra raJidad mexicana no
puede hacemos olvidar que es parte de
la realidad hispanoamericana, la cual,
a su vez, es parte de la realidad del
mundo, el cual se integra en la totalidad de cuanto hay en el ámbito finito.
Es.tá muy bien inventar --si se puede-soluciones para nuestros propios
problemas, pero sin prurito de originalidad --la originalidad viene, por añadidura, cuando la meditación filosófica
es originaria-- y sin desconectamos de
la habenciá y del fundamento-- Suprema Realidad irrespectiva, Ser fundamental y fundametalmente-- de esa habencia.

N

o quiero ~acer uan historia de
·
la filosofia•de lo mexicano, sino
resolver los temas y problemas del ser y
del quehacer del mexicano y de la vocación y estilo de México, desde un integralismo metafisico antroposófico

L

,~
:•

~

"'
"'&lt;(

"'o/Í
.,;

"'

' , a:

11
que concibe la filosofia -amor a la
sabiduría- como propedéutica de salvación. La evidencia sustentada en los
primeros principios metafisicos y en
supremos principios lógicos ~erá
nuestr0 criterio de verdad. La historia
la usaremos para enriquecer nuestra visión de México y lo mexican9, pero sin
disolver la verdad en la circunstancia,
como lo hace el método historicista. El
método fenomenológico nos parece un
magnífico instrumento, siempre que no
sacrifiquemos la realidad en aras de un
nuevo idealismo de la conciencia trascendental. En este sentido, la
fenomenología sólo nos puede servir de
preámbulo para una metafisica y una
filosofia de la cultura mexicana.
Estamos implantados en la realidad mexicana, con una historia, con
una geografia, con unos hombres que
tiene peculiares rasgos fisicos y psicológicos ... La realidad mexicana es singular, distinta a la de otros pueblos. Si tenemos una personalidad propia, no caben --en buena tesis-- imitaciones
extra-lógicas sin caer en inautenticidad
y en fracaso. La personalidad propia
no deja de existir porque algunos intelectuales quieren suplantarla o desconocerla.
Justo Sierra pedía que se tomaran
los pensamientos de donde brotaren,
"con tal que la linfa sea pura y
diáfana", pero que se adquiriesen "los
medios de nacionalizar la ciencia,
de mexicanizar el saber''. La propuesta de Don Justo Sierra no hay que
interpretarla en el sentido de una reducción semifenomenológica de todo
elemento extra-mexicano, para quedarnos en la desnudez intelectual de nivel
pre-occidental, sino de pensar y asimilar las ideas universales con nuestro peculiar modo de ser, con nuestro singular estilo. Nuestra personalidad hunde
sus raíces indestructibles en nuestra naturaleza y en nuestra historia. Hay que
pensar y hay que escribir sobre todo lo
que se quiera, pero sin descastamos,
sin perder el rumbo y el estilo. ·

�.. .
f

•

'

•

VIDA UNIVERSITARIA

Martes 11 de Julio de 1985

' 12·

VIDA UNIVERSITARIA

Lo·s ULTIMOS
•••
(l'••laNpaal)
una representación teatral.

A

l salir sus familiares, conversó durante casi dos horas, sobre diversos temas, con don
Manuel Dublán y don José Maza. Eran aproximadamente las 10:15 de la noche cuando se despidió de los
1sei\ores y penetró a su alcoba para descansar.
No había pasado mucho tiempo cuando empezó
a sentir náuseas. A las 11 de la noche encendió la luz
de su recámara, lo que despertó a su hijo Benito que
dormía en la misma alcoba. Al ver el estado de su
padre pretendió avisar a sus hermanas, pero el presidente le ordenó que no lo hiciera. Durante toda esa
noche persistieron los malestares y solamente pudo
dormir durante algunos momentos.

En el umbral de la muerte
18 de julio

A las 6 de la mañana del 18 de julio, contra su
costumbre, el presidente permaneció en su aposento,
por lo que la familia se sintió preocupada, principalmente don Pedro Santacilia quien, al notar que no
acudía el seiior Juárez a su despacho presidencial para iniciar sus labores, se trasladó a la alcoba del presi-

dente. En esos momentos, el joven Benito salió del
cuarto y fue a informar a su hermana Manuela de la
enfermedad de don Benito.
El sei\or Juárez estaba acostado en su lecho, se le
veía abatido y cansado; Santacilia lo interrogó sobre
su estado de salud, y él indicó que había sentido algunas molestias durante la noche, por lo que no había
podido dormir en forma normal, y sentía dificultad
para respirar.
AJ poco rato ordenó a la familia y a los seiiores
Santacilia y Balandrano, no divulgaran se sentía enfermo y solamente si alguien insistía en preguntar dijeran que tenía una reuma en una pierna.

D

urante algunos minutos continuó en su
lecho, quejándose del inicio de un continuo dolor en la región cordial, y eso originó que la familia
determinara llamar con urgencia al doctor Ignacio
Alvarado, médico de cabecera del presidente, y quien
vivía en el rancho de San Femando, situado en las
cercanías de Popotla. El joven Benito se dirigió a caballo en busca del médico.
Casi a las 9 de la maiiana llegó el doctor; el presidente se encontraba ya de pie y fue entonces cuando
comenzaron los colapsos progresivos de agudos dolores que lo obligaban a recostarse y levantarse, por no
poder estar tranquilo en ninguna posición.
A pesar de su mal estado, ninguna queja exhalaba de sus labios, ni una palabra de dolor era pronunciada, y únicamente algunos movimientos de los

Martes 11 de Julio de 1115
músculos de su rostio, denotaban el sufrimiento que
padecía y trataba de disimular, quizá para no preoeupar a sus hija~.
Durante los breves lapsos en que el dolor
disminuía en intensidad, reposaba en un sillón y conversaba tranquilamente con quienes lo acompaí\aban. Sin embrago, aproximadamente a las 11 de la
maiiana, le vino un ataque repentino y se acostó, casi
en forma violenta en su cama. Quedó inmóvil varios
minutos, y el doctor Alvarado tomó el pulso, el cual
apenas era ya perceptible, y el latir de su corazón
muy débil.
La palidez del semblante del presidente impresionó a los familiares, y desconcertados sólo contemplaban con angustia los movimientos del médico.
El doctor Alvarado ordenó que de inmediatamente le
llevaran un recipiente con agua hirviendo. Tan pronto se lo entregaron, aplicó el quemante líquido sobre
el pecho del enfermo a la altura del corazón.
El presidente, al sentir el tremendo dolor de la
quemada causada por el agua, se incorporó y dirigiéndose al doctor, le adviritó: "me está usted
quemando". AJvarado le contestó: "es Intencional, señor, así lo necesita usted".

E

I seiior Juárez reaccionó favorablemente a tan cruel método curativo, y se notó
una ligera mejoría que se prolongó por casi dos horas. A mediodía dio indicaciones a su familia para
que se trasladaran a el comedor y tomaran sus alimentos. Ya, a solas con el doctor Alvarado, empezó
a relatarle algunos recuerdos de su infancia. Por su
mente pasaron las escenas más conmovedoras de los
años vividos en Guelatao y su llegada a Oaxaca.
Hacía mención de su soledad, amargores y pequeñas
alegrías.
De pronto quedó en silencio, miró con profundidad al ro~tro del médico, y le interrogó tranquila, pero enérgicamente: "¿es mortal mi enfermedad?".
Al varado contestó: "no es mortal en el sentido de
que ya no tenga usted remedio".
Juárez se quedó pensativo unos momentos y
continuó la relación de su vida. Casi una hora después de esta escena, le repitió el ataque, ningún medicamento lograba mitigar los dolores y nuevamente la
vida empezó a escaparse de aquel cuerpo en cuyas venas circulaba la sangre esforzada de la raza indígena.
No quedaba más Itmedio que recurrir nuevamente a la aplicación del agua hirviente y así se lo indicó el doctor. El seiior Juárez no contestó y casi con
indiferencia', mostrando tranquilidad, se tendió en la
cama, sin ayuda se descubrió el pecho y esperó inmóvil que le aplicaran la terrible curación. El médico
apresuradamente colocó el agua hirviente sobre el
pecho de Juárez y observó su rostro, en el cual no
había la más ligera expresión de dolor.
Todo lo sctportó el valeroso paladín de la democracia, ni una queja, ni un movimiento ante la tortura. Y eso que en su pecho se había levantado un
ámpuJa de varias pulgadas por efecto de la cruel
quemada.

N

CEMENTOS MEXICANOS, SA
MONTERREY-TORREON-VALLES

uevamente estuvo un lapso de tiempo con
tranquilidad. Desde ese momento se prohibió
el acceso a la recámara a toda persona. Sin embrago,
don José Maria Lafragua acudió a la casa del presidente, y pidió hablarle para tratar un asunto de importancia inherente a su cargo de Ministro de Relaciones; el seiior Juárez le envió un recado rogándole
lo disculpara por no poder atenderlo durante ese día,
ya que se encontraba un poco indispuesto. El seiior
Lafragua se marchó, pero tiempo después regresó, e
insistió en ser recibido por tratarse de un asunto de
urgencia. En esos momentos el señor Juárez sufría
uno de los más intensos dolores y sobreponiéndose al
malestar se levantó, arregló su ropa, cubrió su espalda con una capa y se sentó en un sillón, al tiempo que
ordenaba hicieran. pasar al Ministro. Ofreció un
asiento al señor Lafragua y escuchó tranquilamente
los detalles del problema que le planteaba, y dio las

. (rasa a la Pági11 14)

MEDALLA•••
(I'• • la Pipia 4)
somos, con la significación íntima de est, ceremonia
en que se nos impuso como grabada al J)f:hO, por galanura y favor, la efigie del Capitán ~onso de Le-

ón.
En quien la Historia se hace crónica, relación y
discursos, que son los ejes vertebrales de esta fábrica
del ingenio humano, el tiempo que fluye, la inteligencia que despliega sus ordenadas razones; y la filosofia
de la vida en que se armoniza el mundo y el hombre.

E

n Alonso de León se alza nuestro propio
afán historiador y en su insignia reconocemos
la dimensión trascendente de lo histórico encarnada,
en la vida de un soldado, hacedor de proezas,
hombre de letras limpias y honestas; hombre recio Y
firme como el adusto paisaje de nuestra tierra.
Es la propia figura histórica del escritor, del humanista, del Capitán Alonso de León, con su hijo el
segundo Alonso de León, que continuará la obra del
primero; y, con el tercero, en la figura de Juan
Bautista Chapa, que teje la unidad de las páginas
extrordinarias del cronista y las del Gobernador Y
justicia, Alonso de León el Segundo.
Tengo para mi que este libro, sólo aparecido o
publicado tardíamente a principios de este siglo, pero
cuyas páginas fueron escritas a lo largo del Siglo
XVII, es una lección que nos debe producir emoción
y orgullo nacional y provincial.
Libro extraordinario por lograrse en él aquella
unidad que representa una de las prosas más significativas y de los mejores escritos del tiempo. Si parece
confundir a muchos lectores desatentos o los aparta
de su lectura su pródiga redacción, resulta del apoyo
indispensable que encuentra el historiador, con su
abundante ;elación del antiguo testamento o citas e
historiadores insignes, Tito Livio el Latino, o Acosta, el Espaiiol.

T

ambién puede ser clasificada, aunque
en otros dominios, a la par, con figuras d~
ilustre apleación y ejemplo; las comparte la edad Y su
tiempo, la de Sor Juana Inés de la Cruz o de Sigüenza
y Góngora.
Es una pena que libro como éste mantenga
todavía las cualidades del olvido que dieron origen,
justapiente, a su escritura, por confesión del propio

La razón conoce el principio y fin de las cosas y gobierna el universo.

Cicer/Jn
Lo importante no es tener _razón, sino que se
la quieran dar.

Anónimo
El hombre es el receptáculo de la luz divina,
y esta luz es la razón.
Tolstoy

autor, que hace su redacción, dice escrudiñando los
papeles antiguos de los primeros habitantes y pobaldores de este reyno, en protesta y como final recurso,
quizá de íntima contradicción, para arrancar, de las
cavernas del olvido, las hazañas de aquellos hombres
que, sin medir. su esfuerzo y abrumados de fatiga,
faltos de recursos, abandonados de las autoridades,
son víctimas de las asechanzas o las marrullerías de
los oficiales con la entrega de recursos, que es tesoro
del rey y que, en vez de prodigar para defender tierra
y dominios de la corona, aprovechan las horas de la
noche para abrir los cofres y engrosar con ellos los
caudales de sus haciendas particulares.
Libro y libros que contienen las tesis doctorales
discutidas un día entre el Padre Las Casas y Guinés
de Sepúlveda, sobre la libertad de los indios y su condición libre y racional para ser considerados súbditos, no simplemente sujetos sometidos a la esclavitud
y a la guerra.
Este libro contiene, ya, en sus páginas, una visión total de la Geografia de América en su breve, pero íntima y profunda concepción, de las cordilleras
montaí\osas de la Sierra Madre, a la par con su otra
rama del Occidente y su pertenencia común a la gran
Cordillera de los Andes. Todo ello mucho antes de
que Humboldt lo presentara al mundo.

S

i a todo ello se le puede adicionar un recuerdo, que ya, en esta noche, resulta exgaerado de
ocuparnos; que ningún otro documento más completo haya existido, probablemente, para noticias de la
fundación de ciudades, descubrimientos de Ríos,
Tierras, Regiones, Naturaleza, Gentes, como las hizo
el capitán Alonso de León de aquí hasta Texas, en
donde todavía subsisten nombres, los del Río de
Guadalupe o el propio Bravo, que fueron dejando, a
su paso, las expediciones de aquellos hombres, cuya
acción sobre nosoros fue un paso anticipado de todo
lo que se pregona hoy como una epopeya de aquella
población y conquista del Oeste americano, por otras
huestes.
En el caso de esta historia nuestra, son de una
calidad humana y de un esfuerzo y una condición que
bien merece la pena, o mejor dicho la gracia, el esfuerzo y el premio de nuevos escritores y de hombres
que se dediquen a inspirar su pluma en semejantes escenas, para intensificar o, por lo menos, poner al descubierto toda la condición original de donde procede
nuestra realidad actual.
Quiero, ya para finalizar, decir, con ello, que
más alcanzamos la inmerecida distinción, cuanto más
asombra y conmueve la figura en que se nos otorga la
insignia con la figura de un hombre que realizó hazañas y que, también, usó la pluma al modo del
ejemplo renacenista en que dispuso de las armas y las
letras.
,
Frente a esa figura y tomando nuestra participación en este acto a la medida de lo justo, sentiremos·
cuán grande e inmerecido es llevar con nosotros esta
gema, por algo calificada de presea, porque nos otorga la honra impresa de su verdadero autor: autor a la
vez y ejemplo de nuestros afanes del corazón con la
esencia de esta Sociedad de Historia, Geografia y
Estadística de Nuevo León.
A nombre de todo, señores, directores y compañeros, Muchas Gracias..... .

"flM llilll'Sitaria" 11 Saüfrica

·-Compañerismo
Por: Pablo Nelman Bertagowsky
N M lntemaclonal P19Ss
contacto telefónico entre corresponuraa

- Me han descrito, algunos turistas, la Comradcs
Marathon. ¿ La puedes describir, colega Anne
Larson, para nuestros lectores?
- Es, antes que todo, la Maratón de los excombatientes, una muy dura prueba de resistencia
fisica. Contados de los participantes, como en
otros eventos deportivos, buscan ganar. Aunque,
por cuatro aiios y con justicia, el triunfo fue de
Bruce Fordyce.
- ¿Es larga la distancia a recorrer?.
- Son noventa kilómetros y que van desde Pictermaritzburgo hasta la ciudad de Durban. El mejor
tiempo empleado, es de casi cinco horas y media.
- ¿ Cómo se inició esta competencia?.
- La famosa carrera fue iniciada en 1921 por la
Liga de Combatientes de la Primera Guerra Muodial y, desde ese aiio, cuarenta mil veces han cruzado la meta los miles de corredores participantes
cada aiio.
- ¿ Quiénes se han destacado?.
- Bruce Fordyce y Alan Robb, con cuatro triunfos cada uno. Y un fuera de serie, es una corredor
que' ya corrió casi cuarenta veces, Leige Boulle
que, pese a sus actuales setenta y cinco aiios, sigue
compitiendo y acumulando medallas.
- Aproximadamente, ¿cuántos corredores?
- En 1921, treinta y cuatro. El último año, casi
siete mil quinientos y de ellos, casi todos pudieron
cruzar la meta.
- ¿ Corren las del bello sexo?.
- Aunque contadas, en 1977 una mujer logró un
medalla. Y en este último aiio, siete inscritas
lograron medallas de plata.
- ¿Tienen problemas los corredores?
- La deshidratación, es uno de ellos. Y para evitarla, todo un equipo ayuda a los de-_'lrtistas necesitados.
- ¿Qué se espera?
- Que el lema de la competencia" Nil desperan•
dum" (No hay que desesperar) sea un aliento en
una carrera que exige entrenamientos y neto espíritu de compaí\erismo.
Desde PRETORIA. ¡ felicidades!

1

�VIDA UNIVERSITARIA

14

Martes 16 de Julio de 1111

'LOS ULTIIOS...
·m111 4t la Píciaa

1

Actividades en la U.A.N.L.

nte el grave estado del presidente, don
Pedro Santacilia ordenó que se llamara de inmediato a los eminentes doctores Rafe! Lucio, Gabino Barreda y Miguel Jiménez, para que auxiliaran a
don Ignacio Alvarado.
Al empezar a suministrarle nuevos medicamentos, el enfermo padeció vómitos continuos y los doctores optaron por darle un tratamiento a base de
morfina inyectada en la región del corazón.
Enterado el general Ignacio Mejía, Minis!ro de
la Guerra, compadre y amigo entreñable de Juárez,
de su estado de salud, acudió a la recámara y estuvo
algún tiempo al lado del lecho del enfermo, el cual
permanecía con los ojos cerrados. En algún momento en que disminuyeron sus malestares, volvió a abrir
sus ojos, vio al general a su lado y le dijo: "¿cbmo

PARTICIPA UANL EN CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS

L

? ,;

. ....... . .

"'- ·

.... ,

t~ .
~
.

...

!" ~,.
. :.-~•J

., .. .

~ ... ,

~···

.. . .:
.

.

.

'

-

-

~

'~~,.~~~: ¡
estás?, ¿has recibido algún parte telegráfico?".
"No --le contestó Mejía--, no hay novedad. ¿Cé).
mo de sientes?" -Juárez contestó: "mejor, gra•
clas, será cualquier cosa, anda ve a tu des•
pacho".
El general Mejía, por complacerlo, salió un momento de la habitación pero no tardó en regresar. A
las 10:30 de la noche se mandó avisar a varios Ministros de la gravedad del presidente. José María
Lafragua y Francisco Mejía acudieron de inmediato.
Casi a las 11 de la noche el señor Juárez llamó a
su fiel sirviente Camilo Hernández, el hombre que lo
había cuidado durante gran parte de su vida, y le pidió le oprimiera con sus manos fuertemente el tórax.
Camilo solícito cumplió las indicaciones y se apoyó
en el pecho del enfermo.
Al poco rato el presidente, ya muy agotado, hizo
un esfuerzo, se recostó sobre su lado izquierdo, colocó su mano bajo la cabeza, cerró sus ojos y se quedó

MOVIMIENTO
DE
PROMOCION
·RURAL,A.C.
TRABAJO
Y PRODUCCION,
'NICA SOLUCION!
WASHINGTON PTE. 902

'

VIDA UNIVERSITARIA

Martes 11 de Julio de 1985

12)

indicaciones pertinentes al caso.
Durante el tiempo que permaneció el señor
La fragua dialogando con el presidente, el doctor Alvarado, colocado de pie tras el enfermo, le enjugaba
las gotas de sudor que brotaban de su frente.
Casi una hora después de haberse despedido el
señor Lafragua, el general Ignacio Alatorre, quien
había llegado de la ciudad de Puebla para recibir instrucciones en relación a los problemas en ese Estado,
solicitó ser recibido en las habitaciones del mandatario, y nuevamente, sin denotar inquietud o impaciencia, el presidente aceptó y ordenó pasara a su alcoba.
Comentó con él los detalles de la campaña que se iba
a emprender y le dio instrucciones precisas. Tan
pronto se retiró el general, el presidente se acostó
nuevamente en el lecho.
Don Pedro Santacilia acudió a las 6 de la tarde,
a informarle que el administrador de la aduana de
Veracruz, había enviado un mensaje avisando que el
" Paquete Americano" saldría al día siguiente.
Juárez contestó "vaya, me alegro; así llevará la
noticia de la toma de Monterrey".
A las 7 de la noche empezaron nuevamente a ser
insoportables el dolor y la dificultad para respirar. El
doctor Alvarado manifestó a la familia sus serios temores sobre el estado del presidente, y su preocupación, en caso de que no cediera el mal, de que se provocara una situación ya irremediable.

A

.....

.' .
•&gt;

MONTERREY, 'N. L. MEX .

...

inmóvil. Su hijo Benito se acercó a su lecho y despositó un beso en la frente de su padre.

E

ran los últimos momentos de su vida, la
agorúa inundaba todo su ser. Estaba en el
umbral de la muerte. A las 11 :30 de la noche murió.
El doctor Ignacio Alvarado con voz emocionada y
los labios temblorosos exclamó: ¡"Acabb"!.
Don Pedro Santacilia, con la desesperación en el_
semblante, se dirigió al doctor Gabino Barreda y le
pidió se cerciorara si en realidad había fallecido el
presidente. El doctor Barreda se acercó al señor
Juárez, encendió un fósforo y levantó uno de sus párpados para ver si había algún movimiento pupilar.
Barreda se volvió hacia Santacilia y le afirmó: "el
presidente está muerto".
Se iniciaba el luto de la Patria. La nación entera
~ecibió el impacto de la pérdida dolorosa de uno de
sus hombres más ilustres. En esos momentos para
México concluia una etapa histórica que la distinguió
bn el consorcio de las naciones libres.
El paladín de la democracia latinoamericana
había muerto fisicamente, para encumbrarse, por
méritos y esfuerzos propios, a las alturas de la inmortalidad.
Desde esos instantes, la historia recogía la vida y
la obra de Juárez para ponerla como un ejemplo permanente a las generaciones futuras. México tenía un
símbolo en todos los aspectos de la vida ciudadana,
desde la niñez y juventud esforzada de aquel hombre
que había luchado contra las circunstancias de su
época, con el afán inquebrantable de cumplir con sus
aspiraciones innatas de superación intelectual; del joven batallador y estudioso que había decidido su propio camino, aun cuando presentía los rigores que le
estaban reservados; ejemplar padre de familia supo
inspirar en una mujer tan digna como él, ese tipo de
cariño y respeto que forjan hijos mejores en lo social
y en los moral.
Juárez, en su vida pública, fue un funcionario
inmaculado, y nadie, jamás, pudo tacharle una inmoralidad o injusticia; todos los actos de su vida buscaban beneficiar en alguna forma al pueblo mexicano.
Había muerto el hombre que, con su figura
ejemplar, digno de admiración, estaba hecho con la
materia más pura de América, modelado por la tradición de siglos con los mejores elementos del mundo
indígena, y se había pulido con lo más perfecto del
humanismo y de la cultura universal de su siglo.

.

a Universidad Autónoma de Nuevo León
participó en los trabajos del Cuadragésimo
Quinto Congreso Internacional de Americanistas, celebrado en Bogotá, Colombia, del primero al siete del
actual, en la Universidad de los Andes.
Fue el Lic. Mario Cerutti, Investigador y Catedrático de Historia de la Facultad de Filosofia y
Letras, quien llevo la representación oficial de
nuestra Alma Mater ante dicho foro de analistas de la
problemática continental.
El acontecimiento fue inaugurado oficialmente
por el Presidente Belisario Betancurt, quien acudió al
Teatro Colón, de Bogotá, para declarar abiertos los
trabajos del encuentro de historiadores y estudiosos
de otras ciencias sociales.
Ganador de diversos concursos de su especialidad, el Lic. Cerutti es un apasionado de los orígenes
de Manterrey, de cuyos ternas ha hecho algunas
publicaciones, mismas que ha llevado a diferentes fo.
ros internacionales, para dejar constancia de su prestigio, reconocido nacional e internacionalmente.

E

l Lic. Cerutti expuso sus puntos de vista
sobre "El Poder Estatal y la Actualidad Eco
nbmlca" y"Burguesía Regional en el Noreste
de México",investigación que le valió ganar el Premio de Historia Local, que otorga la Facultad de
Filosofía y Letras de la U.A.N.L. a sus docentes e investigadores.
Dentro de los trabajos realizados en ese Congreso, el representante de la U.A.N.L. y México participó en los debates relativos a Historia Económica Y
Economía Política, relatando el devenir sobre el particular de los años 1855 a 1910 en Monterrey.
Con vasta experiencia en congresos internacionales,
el historiador universitario destaca su Seminario
Sobre Monterrey en el Siglo XIX, que presentará en
Suecia, Italia, España, Estados Unidos, México Y,
ahora, en Colombia.
Al decir del Lic. Cerutti la estructuración del 45
Congreso Internacional de Americanistas quedó diseñada en dos sesiones plenarias, tras la inauguración
del primero de julio por el Dr. Belisario Betancourt,
Presidente colombiano.
La sesión de clausura fue el 5 de julio para culminar los trabajos el 7 del mismo mes después de diversos eventos extra-académicos en los idiomas castellano, inglés, francés, alemán, portugués e italiano.

LA U.A.N.L. COLABORA EN EL PROGRESO
NACIONAL.

L

a Maestría en Ingeniería de Tránsito fue creada en 1975 con el apoyo de la
Secretaría de Obras Públicas (Comunicaciones y
Transportes), habiendo egresado ya seis ~eneraciones.
Es así como las 90 especialistas se han integrado
a resolver la problemática de los programas para la
intercomunicación nacional,y en el póximo mes de
agosto concluirán sus estudios los elementos de la
S~ptima Generación, con un total de 23 egresados.
La Maestría en Ingeniería de Tránsito se imparte
en la facultad de Ingeniería Civil de la Univesidad
Autónoma de Nuevo León y su objetivo general es
capacitar a profesionales de la lngenieria par solucionar todos.aquellps problemas re~aC\Onados,con \a
planificación, proyecto, la operación y control de
tránsito en las redes viales urbanas y rurales.

Entre algunos temas que se exponen durante la
introducción a la especialidad, está el Plan de Estudios, que expone las caracteristicas de los elementos
de tránsito y cuyo programa incluye: El peatón, el
conductor, el vehiculo, el camino y el tránsito.
La Estadística Aplicada a la Ingenieria de Tránsito, es otro de los temas que tienen por objetivo ubicar al alumno en los métodos y conceptos de mayor
aplicación, en los procedimentos habituales de de la
Ingeniería de Tránsito, incluyendo información
sobre el uso de computadoras en dicha materia.
La Ingeniería de Sistemas tiene como objetivo
encauzar la participación eficaz y activa de la planeación y operación de los sistemas viales y de transporte, haciendo uso de herramientas matemáticas sofisticadas y formulando metodología científica, altamente calificada, dentro del campo determinista para ob·
tener soluciones óptimas, seguras y económicas en un
tiempo núnimo.

P

or lo que respecta a Estudios de Tránsito, el objetivo es capacitar al Ingeniero de
Tránsito en la planeación adecuada de vías Y rutas
para el tránsito privado o colectivo, mediante el conocimiento de las características operacionales de
carreteras rurales o urbanas.
Los objetivos de la Capacidad Vial persiguen
que el alumno especifique correctamente las dimensiones y número de carriles de las nuevas calles Y
carreteras; y, en la misma forma, evalúe las existencias en cuanto a capacidad y niveles de servicio.
El Proyecto Geométrico de Carreteras, tiene por
objetivo proporcionar la metodología para el proyecto, la correcta especificación y ejecución de las carreteras.
Otro de los temas de interés es el de La Vialidad
Urbana, que proporciona conocimientos, a nivel ~rofesional, sobre la estructura de las ciudades, su ~storia crecimiento, modalidades, formación, funcionami~nto desarrollo y condiciones económica-sociales;
.
todo relacionado con el hombre como habitante, con
el tiempo y el espacio y las relaciones urbano-rurales.

.

A

demás, capacitar a los intere~ados en
la localización y proyecto geométnco de las
vias urbanas, su interrelación con el uso del suelo, la
función del movimiento que va a desempeñar en los
servicios existentes, etc.
La visión del Master en Ingenieria de Tránsito,
se va ampliando a medida que ahond~ en conoc(mientos como el objetivo de esta matena de capacitar al al~mno para los proyectos geométricos de intersecciones que sean operacionales, seguros y eficientes, tanto en el medio rural como en el urb~no.
Los Dispositivos Para el Control de Tránsito e
Iluminación pretenden capacitar al alumno en lo referente al uso, forma, tamaño, color y requisitos q~e
deben reunir los dispositivos para el control de trá~s1to, así como en los fundamentos y elementos bás_1c~s
a considerar para los proyectos de alumbrado publico en calles y carreteras.
La Planeación de Sistemas de Transporte es otro
de los objetivos que muestran al Ingeniero de Trá~sio
los instrumentos de que puede valerse para orgam~r
programas, evaluar y ejecutar_proyectos que partJCI·
pen eficientemente en la solución de problemas concernientes a los sistemas viales y de transpo_rte, en
congruencia con los planes de desarrollo nac1onales
regionales.

E

lo refere nte a la Ev aluaci ón
~e Proyec\os1 tiende ~ 11roporcionar ~l lnge. d Tránsito los conocimientos necesanos para
mero e
.
'ó
tomar decisiones efectivas y económicas en re 1ac1 na

15
los proyectos.
Por último la Planeación de Sistemas de Transporte U, busca ;roporcionar al Ingeniero de T~ánsito
la metodología a seguir en la planeación del Ststerna
de transporte urbano, detallando los instrumen~os de
análisis y las caracte-:3ticas de los distintos medios de
transporte, que le permitan contemplar este_ problema como un todo para estructurar las soluciones en
forma congruente y con los repaldos mstemáticos necesarios.
PARTICIPA U.A.N.L. EN MACRO-PROYECTO
SOBRE LA FLORA DE MEXICO.

A

nte numeroso público, reunido en el
auditorio de la Unidad B de la Facultad de
Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, el Biólogo Miguel Medina Cota disertó
sobre el terna Objetivo y Organizacion del Proyecto
de la Flora en México.
·'
El distinguido conferenciante es Vocal Ejecutivo
de la Flora en México.
Precisó que este es un proyecto a largo plazo en
el que intervienen 50 instituciones de investigación Y
enseñanza de la República Mexicana.
"La obra, añadió Medina Cota, consiste en la for
maclón de un catálogo sobre las plantas sll
vestres de Mixlco, que incluirá el grupo de Al·
que
gas1 Hongos1 Blofrates •- musgos y afines··
11
Incluyen helechos y plantas con flo~s .
Hizo saber que varios aspectos de la mfraestructura deberán atenderse, para alcanzar la metas del
proyecto de la flora y que serán para fomentar las ex•
periencias botánicas.
El profesional dijo que en México no se conocen
con precisión los recursos vegetales del país Y, por lo
tanto, no se puede pensar en algo aprovechable hasta
conocerlas.
Añadió que "el Proyecto Flora de México
nace de una necesidad para los objetivos traza·
dos; pero, además, para tener obras suficientes
de referencia para la historia, para el apoyo de
la lnvestigaclbn en esta área de la botinlca Y
para la resolución de problemas conc1&amp;tos 1911·
clonados con el aprovechamiento Y consenaclón de las plantas del país".
Expreso asimismo que de este catálogo que se
llegue a formar, derivarán estudios en el d~rrollo
de nuevos fármacos basados en plantas mexicanas, Y
el mejoramiento de especies agrícolas.
.
Finalmente, comentó que la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, es miembro oficial del Consejo Na•
cional de la Flora en México y trabaja actualmente en
el estudio de la flora de Nuevo León, asi como las
instituciones de otras entidades, participan en el recetario de las plantas en su área de floraci ón.

En la perfección de nuestra razón consiste
toda la felicidad de nuestra vida.
Séneca
Siempre la razón del fuerte es la razó~ natu- '
ral; la razón del débil sólo es metafísica.

Manero

BANCO 1'2EGIONAL DEL NOl2TE
SOCIIDAD NACIONAL DE CIIEDITO

�VIDA UNIVERSITARIA

16

BRILUNTE...

Actividades en la UANL

. . . . la Pipia J)
"Estudiol Contemporáneos sobre la Evolución del Pensamiento
Contable", Mitchael Chatfleld, Revisión y anotación de la traducción al castellano, Editorial "Ediciones Contables y Administrativn" ( 1979)

"Polltica Fiscal", (Columna periodí~tica de difusión y comentarios fiscales (desde 1962), Folletos y Artlculos. Ponen.:ias, mono-

DOCTORADO EN CIENCIAS BIOLOGICAS

graflas y artículos técnico-contables y fiscales, en un
gran número de Convenciones y revistas especializadas.

L

a Facultad de Ciencias Biológicas de
la Universidad Autónoma de "luevo León impartirá, a partir del mes de septiembre del presente
ano, el grado de doctorado en especialidades de
Microbiología y Ecología Acuática y Pesca.
Al informar el Q.B.P. Luis Galán Wong, Director de esta Facultad lo anterior, manifestó que "con
la aplicación de este Doctorado, Ciencias
Biológicas ocupa un sitio privilegiado no sólo
en México, sino en América Latina".
"El proyecto de Doctorado, con aplicación
en Microbiología y Ecología Acuática y Pesca,
se inició hace más de un año, subrayó el informante, luego de un estudio minucioso con ex
pertos en la materia y en la más reciente sesión
del Consejo Universitarioa fue aprobado por
unanimidad este proyecto."

ACTIVIDADES CULTURALES Y DE
SERVICIO SOCIAL:
a) Culturales.-

Sociedad Nuevoleonesa1de Historia, Geografia y Estadistica, A.C. (Presidente 1il12y 1973).- (Diploma y Venera).
Academia Nacional de Historia y Geografía, A.C., {Diploma y Venera). (1973).
Asociación Mexicana de Historia Regional, A.C., - Miembro Fundador (1973).
Sociedad Amigos del Museo del Obispado, A.C., Socio
Fundador (1975).
Casa de la Cultura NliC\'Oleonesa.- (Promotor)
Sociedad Numismática de Monterrey, A .C.
- Circulo Mercantil Mutualista de Mon!errey. ( 1940).

b) De Servicio Social.Patronato Universitario, Presidente en Funciones (19671973) y Miembro del Consejo General.
. Club Deportivo Universitario, A.C., Presidente.- (19741978) (Equipo "Tigres", Futbol Soccer Primera División).
Club Rotario de Moterrey (1943) a la fecha.- Ex-presidente y Miembro de varios Comités de promoción de obras sociales.
Becas Rotarias de Monterrey, A.C. {Comisario y Miembro

Fundador).
Hospital Infantil de Monterrey, Tesorero.- (Comité de
Promoción).
Teatro "Maria Teresa Montoya", Tesorero.- (Comité de

Promoción y Construcción).

cultad de Ciencias Biológicas son: Tener título de
Biólogo; Agrónomo; Médico Veterinario Zootecnista; Químico Bacteriólogo Parasitólogo; Químico
Microbiólogo; Químico Clínico Biólogo; entre otros
que se relacionen con esta disciplina.
Luis Galán Wong sei'laló que, con la impartición
de este grado académico, los egresados de Ciencias
Biológicas podrán continuar sus estudios en la misma
institución con miras a obtener el Doctorado.
HIDROLOGIA SUBTERRANEA

L

E

n lo que respecta a la especialidad de
Microbiología, se contrató como profesores de
tiempo completo y exclusivo a la doctora Laura Trejo Avila, del Instituto Politécnico Nacional; y en la
especialidad de Ecología Acuática y Pesca como responsable al Dr. Salvador Contreras Balderas y al Dr.
Guillermo Compeán.
Los requisitos para cursar el Doctorado en la Fa-

MEXIco

Centro de Cardiologla de Monterrey, A.C.- (Tesorero)
• _ _
n •
Estadio Unviersitario (Comite de Promoción) (1960)
(Viene de la Primera Página)
Consejo Internacional de Buena Vecindad, Sección Monterrey.
tiendo un curso relativo al citado material.
Comité Deportivo Estatal del PRI (1969)
Miembro del CEPES (1969-1970) (1985)
reo que en la fabrlcacl6n
Asesor Técruco Honorario de Diversas Instituciones de la
de nuestro elemento México presenta
Iniciativa Privada y eventualmente del Sector Público.

'' e

VIDArJ
universitaria
RAUL HINOJOSA VALLEJO
Director

ROBERTO GARCIA GARZA
Administrador

SAULBALDERASPE~A
Rtdacción

Publicación quincenal informativa y cultural,
auspiciada por el Patronato Universitario de.
Nuevo León. Autorizada como correspondencia
de Segunda Clase en la Administración de Correos
de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de
noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua
462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Mo111errey, N.L. ,
México. Los artículos firmados son de exclusiva
responsabilidad de los autores. 1 oda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VI.DA UNIV ERSITARIA.
Impresos en los talleres de Offset de Edi1ora
:" ronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México.

a maest rí; en Hidrología Sub terránea, que dará inicio en la Facultad de Ingeniería
Civil de .la Universidad Autónoma de Nuevo León,
tendrá un enfoque teórico-práctico para impartir
un adiestramiento de alta especialización.
Entre los objetivos del curso está divulgar las bases teóricas y prácticas del Estudio de las Aguas Subterráneas; senalando el manejo de los recursos
hidráulicos subterráneos en las zonas áridas y
semi-áridas de México.
Para un máximo desarrollo del objetivo se contará con la colaboración de la Secretaria de Agricultura y Recursos Hidráulicos, a través de la Comisión
del Plan Nacional Hidráulico.
Otros de los propósitos a realizar, es incrementar la capacitación del personal profesional en el desarrollo y manejo de los recursos hidráulicos subterráneos en las zonas áridas. Además de la utiliza.
ción eficiente y el manejo integral de los sistemas de
Agua Subterránea a nivel regional.

LA AUTQCRITICA

A

u•

.
P.
p· .
(V,ene de la nmera agma)

un equivalente de uno por uno en cuento a call•
Rector.
dad para los materiales producidos en este país
o Importados, destacó, agregando que, no existen
simismo, afirmó que, "dentro de nuestra
dlterenclas entre el concreto extranjero y el nacultura, es necesario practicar la
clonal, no hay diferencias cualitativas".
autocritlca para ver al final de la jomada que •
Autor de diversos libros respecto a las técnicas
hizo bien o mal, a fin de evitar cometer los mll·
más avanzadas sobre el uso y la aplicación del
moa errores al día siguiente".
concreto preforzado, el Dr. Ghali, dijo que actual- •
Por su parte, el Director los exhortó a dar el mimente redacta material cuyo tema expuso durante su
ximo esfuerzo, ya que con ello ayudarán al país y
comparecencia ante los universitarios locales.
contribuirán a mejorar sustancialmente la asignación
"Sin embrago, anadió, creo que cumpll·
de recursos y la toma de decisiones.
mos, en forma por demás satisfactoria, lo relatl
En cuanto al representante del padrino de la gevo a la actuallzacl6n, diseño y procedimientos
neración, el Dr. De los Santos dijo que "11111
de constNccl6n sobre estNcturas de concreto
problemas de la complejidad y magnitud por
preforzado."
los que hoy atraviesa el país, los mexicanos no
Duei'lo de un currículum impresionante, que
debemos conformamos con soluciones par·
abarca desde la licenciatura y maestría en la Universiclales, sino buscar obtener cambios Ntructura·
dad de El Cairo, Egipto; doctorado en Filosofia con
les profundos, que hagan posible la contl·
especialidad en ingeniería Civil, por la Universidad
nuldad al proyecto de constituimos en una sode Leeds, Inglaterra y autor de más de 90 artículos y
cledad plural y dernocrítlca; mis vigorosa y Ju•·
tres libros traducidos al Inglés; Chino; Castellano y
ta en lo económico en estos días".
Postugués, el Dr. Ghali es, actualmente, catedrático
"Somos un país con grandes dificultades,
de la Universidad de Calgary, Canadá.
pero también con enormes potencialidades;
aprovechar las oportunidades que se nos pre·
odo lo que hago, conlcuyó el insentan depende de todos nosotros, de que se
vestigador egipcio, tiene como finalidad
pamos entenderlas y hacer de ellas la ocasl6n
expresa el contribuir a mejorar los conoclmien
para propiciar nuevas formas de responsablll·
tos relativos al concreto y me gusta ria retomar
dad y cooperación para contribuir a que México
a Monterrey porque aquí existen, además de
salga de la crisis por la que atraviesa", se1ialó el
buenos : spaciallstas, personas que saben
funcionario.
transmitir calor humano, amistad y confianza."
Al curso concurrieron como catedi:áticos el lng. or otra par te, el estudiante Pedro
Guillermo Villarreal Garza y el Dr. Osear González
Coronado agradeció a nombre de la GeneraGarza, ambos de la Universidad Autónoma de
ción el apoyo recibido tanto por sus familiares como
Nuevo León.
por maestros y companeros.

,,T

p

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451906">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451908">
            <text>1985</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451909">
            <text> Segunda </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451910">
            <text>33</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451911">
            <text>1584</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451912">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451913">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451914">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="451930">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451907">
              <text>Vida Universitaria, 1985, Época Segunda, Año 33, No 1584, Julio 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451915">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451916">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451917">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451918">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451919">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451920">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="451921">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451922">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451923">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451924">
              <text>16/07/1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451925">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451926">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451927">
              <text>2014342</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451928">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451929">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451931">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451932">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451933">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="503">
      <name>Benito Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
