https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16365/VIDA_UNIVERSITARIA_1986._No._1599._Marzo._0002014363ocr.pdf fd2d4aeb6c69ee82b1ffb5531421acc4 PDF Text Text VIDA UNIVERSITARIA SE INAUGURA ESPLENDIDA RESIDENCIA ler. PREMIO DE LA SIEMBRA CULTURAL EDITORIAL EL JUICIOSO RAZONAMIENTO DE UNA MENTALIDAD PRUDENTE Y DOCTA, SERE· NA ANIMOS, ACLARA SITUACIONES Y MAR· CA PRECISOS DERROTEROS. "Estrictamente hablando, se llama prudencia exclusivamente a la Jatell· geacia puesta al servicio de la volua• tad". ArthurSchopenhauer e (El mundo como voluntad y representación) uando todo es cuestión de tiempo, cuando hay que tener paciencia para esperar que madure la realización de un proyecto que no admite apresuramientos, como el fruto que solo se desprende del árbol en su justa sazón; cuando precipitar los acontecimientos suele acarrear perjuicios más que beneficios; cuando las circunstancias exigen moderar nuestro paso para alcanzar un fin, conviene detenernos un poco para meditar sobre el alcance de nuestras ambiciones, anhelos o propósitos, para reafirmar posiciones, calcular distancias, medir nuestras fuerzas y justipreciar nuestros recursos. Sin ser cortos o irresolutos, ni actuando con dudas o recelos, o aún seguros de nuestra fuerza, de nuestra osadla o atributos, ante iguales, superiores o débiles retos que nos oponga la conducta hwnana o las circunstancias, debemos procurar ser cautos y sensatos, no sólo para ir sobre seguro en cualquier situación, empresa o trance; sino para actuar con la sindéresis de una act~ció~ serena y ecuánime que allana obstáculos, dilucida situaciones y facilita el análisis sereno, que nos permite saber dónde pisamos y obtener una respuesta favorable a nuestro p~ocedet ant~ nuestros semejantes o ante determmadas condiciones de la vida. Habrá que recordar, aquí, que el hombre reflexivo es prudente por naturaleza y jamás excede los limites que marca la cordura y el buen juicio; como el sabio oriental advierte que el pie no debe salirse de la sombra de la túnica ni alargarse más allá del borde de la sandalia, para no ser picado por letal arácnido. "La prudencia, señaló Alfonso el sabio, hace ver las cosas y juzgarlas rectamente según son y pueden ser y obra en ellas como debe y no arrebatadamente". L a sola discreción nos permite, inclusive, contener nuestras palabras, de sue~e que no se adelanten a un equilibrado razonamiento; pues obrando asl, cada frase que salga ~e nuestros labios tendrá el valor de una sentencia y el fino tintineo del oro o del más delic_ado cristal; mientras que las palabras vacuas, moportunas o imprudentes, sonarán como el cascado metal de una campana hendida, que no tiene resonancia alguna. Al mismo tiempo es fácil entender que es natural que los seres con quienes ~ol~mos estar en contacto, o aún aquellos que, mc1dentalmente, llegaran a estar frente a nosotros, esperan reciprocidad al trato comedido y cordial que nos brindaren de suerte que nuestra respuesta deberá ir envu~lta, siempre, en el sedeilo ropa~e de la cortesla y de un exquisito tacto, que lo ffil:lmo es respeto a la dignidad personal de cad~ qw~n, comola mejor manera de hacerles sentir su 11Dportancia y valla, con lo que se acaban de establecer los fundamentos del bien actuar del hombre que espera de los demás comprensión, reconocimiento y respeto. Solemne momento ea que el Vice-rector de la Uaiversidad Autónoma de Nuevo León, Lic. David Galváa Aaclra, ea compaiiía de su distiaguJda esposa y del Lic. Alejandro H. Chapa, Alcalde del Mualclp/11 de Gana García y Tesorero del Patronato Uaiversitario; de Doa Humberto Solano Reyes, Gerente General de este orgaaismo y estimables miembros del mismo, coa sus señoras esposas, corta el simbólico listón para Jaaugurar la hermosa residencia de la Siembra Cultural. El Lic. Galváa Aacira llevó la honrosa represeatacióa del Rector de la U.A.N.L., bJg. Gregorio Farías Loagoria. Llaman poderosamente la atención, la belleza de sus muebles, la elegancia. de su decorado y su funcional distribución G ran admiración produjo la presentación de la majestuosa RESIDENCIA del Fraccionamiento Jardines del Campestre, que encabeza el sensacional Reparto del MULTI SORTEO de la SIEMBRA CULTURAL para el 8 de Mayo, evento que tradicionalmente el Patronato Universitario, organizador de estos Sorteos, dedica a las Madrecitas con motivo de su dla. LLAMARON PODEROSAMENTE LA ATENCION, SU MOBU..IARIO, DECORACION Y COMPLETI· SIMOEQUIPO Verdadera sorpresa causó entre los miles de visitantes los maravillosos detalles de distinción y buen gusto que caracterizan la Residencia; pero, en forma muy especial, la elegancia de sus muebles de diseños exclusivos, el lujo de su decoración, lograda a base de hermosas cortinas, modernas persianas, artlsticos cuadros, profusa ilwninación, mullidas alfombras, etc. También mereció general aprobación, su completlsimo equipo, que incluye Gabinetes de Cocina. de Diseño exclusivo, Estufa con Horno empotrado, Refrigerador Duplex, Televisor de Color, Equipo ~ V.IDA ie f SI·ta r1·.a , Un 1,V I Sábado Jo. de marzo de 1986 Modular Estereo-FM, y naturalmente sin faltar un flamante AUTOMOVIL "Chevrolet" Citaton 1986, con todo lo cual alcanza un valor de 60 MILLONES DE PESOS. 5 MILWNES EN BONOS, 5 AUTOMOVILES, APA· RATOS ELECTRODOMESTICOS Y LA MAS EXTRAORDINARIA COLECCION DE PREMIOS COMPLEMENTAN EL REPARTO S i bien, la majestuosa Residencia seria suficiente atractivo para este Sorteo, cabe agregar que su Reparto incluye premios tan importantes como uno de 5 MILLONES DE PESOS en Bonos 1el Ahorro Nacional, 5 AUTOMOVILES 1986, una colección de los Aparatos Electrodomésticos de mayor utilidad para el hogar, y muchos valiosos premios más, hasta completar el total de 1,202, con valor de 100 MILLONES DE PESOS. HABRA OTROS 8 GRANDES SORTEOS ADICIONALES, IGUALMENTE CON VALIOSOS PREMIOS PARA COMPRADORES Y COLABORADORES f J'asa a la Págiaa 16) Publicaci6n quincenal. A ?AT~DHATD . . 1nformat1va y cultural auspiciada por el ll UHIYE~/ITA~IO ij m NuEVo LEON AUTORIZADA COMO CORRE SPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN LA ,'\DMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, NJ., El 16 DE NO• VIEMBRE PE 1982 , Año xxxm Epoca TI Número1599 �z VIDA UNIVERSITARIA L a heterogeneidad económica, polltica y cultural de México es caracterfstica de todo pala en vias de deurrollo. Pero esa heterogeneidad no autoriza a hablar de dos o· más PIÚIU, como pretende hacemos creer el norteamericano Simpson en su libro Many Mericos. Desde el punto de vista socio-económico, la homogeneidad sobreviene como fruto de la urbanización y de la industrialización en un pa1s de los llamados "desarrollados". Yo preguntarla: ¿Desarrollados en qué? Los patrones imperantes para juzgar el desarrollo son, actualmente,pan-economizantes. Se nos habla de "colonias" de emigrantes, de "colonias" de explotación, en donde conviven el ciudadano evolucionado y el autóctono arcaico. Vuelvo a cuestionar: ¿No cabria hablar también de pafses pragmáticos y funcionalistas al lado de paises que tienen mayor estima por los altos valores del espiritu? Y en un mismo pais, ¿no habrá sectores que juzguen a las personas y a los sucesos de la vida diaria no simplemente a la luz del refrán "tanto tienes tanto vales", sino con otras escalas axiológicas que están penneando el modelo de un humanismo integral y no de un f}IUleconomismo desarrollista ''? Vocación y Estilo de México ¿MEXICO O ''MANY MEXICOS''? Cuando un pafs tfpicamente colonial y típicamente subdesarrollado es juzgado por un paneconomisIU.9 desarrollista, sólo se apuntan, en ·su desarrollo, datos económicos: a) independencia polltica, que trae aparejada un cierto grado de independencia económica; b) acwnulación de capitales, industrialización, tecnificación. Se habla de la población marginal de desarrollo -pero exclusivamente desde el punto de vista económico- y de las "zonas negras" o de la sociedad dual. Se ofrecen cifras sobre el analfabetismo, sobre los que comen pan de trigo y los que no comen pan de trigo; sobre los que toman carne, pescado, leche y huevos y sobre los que no toman ninguno de esos alimentos; sobre la desnutrición y las diferencias en la indwnentaria; sobre los que usan zapatos, huaraches o sandalias y sobre los que andan descalzos... Se añade que "el marginalismo característico de la sociedad plural es un fenómeno fundamentalmente rural". Los indicadores siempre son materiales. ''Finalmente, es necesario precisar que el marginalismo no sólo está asociado a la vida rural y disociado de la urbana, sino que forma un fenómeno integral y que hay altas posibilidades de que quienes no coman pan de trigo, no coman carne, pescado, leche, ni huevos, anden descalzos o no usan zapatos, y sean anaHabetos", escribe Pablo González Casanova ("El México que tiene y el que no· tiene", en el volumen '' ¿Ha muerto la Revolución Mexicana? -Balance y Epilogo-", preparación de Stanley R. Ross, Sep-Setentas, México 1972). Estamos ante un ejemplo tipico de reduccionismo desarrollista de signo económico. A nte todo, yo me pennitiria recordar que "no sólo de pan vive el hombre". No vamos a negar la importancia elemental de los bienes de subsistencia, pero no se vive para comer y andar vestido, para usar zapatos y cor ,cer el alfabeto. Vivir humanamente es .extravertirse en la realidad plenaria con el insoslayaJle afár. Lic. y Dr. Agustín Basave Fernández del Valle de plenitud subsistencia!. Al mexicano, como ser hwnano, no le basta simplemente con vivir -como ostión en su concha-, sino sobrevivir en la inmortalidad personal y en el recuerdo de quienes le conocieron en su paso por el mundo. Además del marginalismo de tipo material o económico, está el tipo del marginalismo espiritual. Y de este marginalismo nada nos dice el sociólogo Pablo González Casanova ni los economistas partidarios del liberalismo económico o del socialismo. Hay muchos marginados de la gran cultura que nada saben de los grandes clásicos de la filosofia y de la literatura;·que nunca han oido la gran música selecta de todos los tiempos; que consumen diariamente las imágenes que le sirven los "churros" televisivos, porque nunca les han iniciado en el gusto por las buenas lecturas; que carecen de paz en el alma porque no han sido suficientemente evengelizados; que ignoran el valor de su creatividad personal porque están asfixiados por el supermercado societario en que viven... Hay también -y esto es lo más grave-- un subdesarrollo religioso, filosófico, cientifico y artistico. Es compatible una revolución social y un desarrollo económico con un desenvolvimiento integral que abarque la religión, el arte y la cultura. Los grandes cambios sociales, estructurales, derivados de la revolución y el desarrollo económico, no son suficientes para quebrantar el marginalismo espiritual y para encaminarnoos hacia un humanismo plenario. Después de más de medio siglo de revolución y más de un cuarto de siglo de paneconomismo desarrollista, seguimos repitiendo los mismos lugares comu- • nes, habland., en dialed o economicis- ta e ignorando los últimos y más significativos problemas de la existencia del mexicano, que no se contemplan en el modelo desarrollista y que sélo pueden ser resueltos por otro modelo: El del humanismo plenario trascendente. Este modelo no ignora la apremiante necesidad de resolver los básicos problemas de la decorosa subsistencia material, pero no reduce la vida humana a materia y a economía. Más allá de la prosa que nutre y engorda, está la existencia como ofrenda meta-vital. El hwnanismo plenario tr.ascendente es un modelo Sábado lo. de mano de mico y en el ámbito mental •JAi ilustrados del siglo XVIII novobiaril, no estaban preocupados, funda-. talmente, por lograr una nueva me. talidad para todos los habitantes de nuestra Nación. No dejaron de pea. sar, también, en la libertad económica y polltica, pero dentro de una escala de valores donde la sabiduria se• señoreaba de la economia. Sor Juaaa Inés de la Cruz, Carlos Sigüenza 1 Góngora, Alzate y Bartolache tu, vieron una conciencia acabada de la mexicanidad incipiente, de la patria. del pasado, de los problemas nacionales y de nuestra participación en la historia universal. Por eso consideró un tremendo retroceso andar hablando, a estas alturas históricas de un "México . dual'' o de "many Mexicos". ' L a presencia de Europa, en nuestra cultura, no debe producimos ~omplejos, al contrario, debe convertirse -y en esto acertaron lOI ilustrados del siglo XVIII novohispano- en instrumento adecuado para resaltar el hecho de la nueva grandeza mexicana y la revelación de nuestro genio creador. Tenemos un nuevo territorio, una nueva inteligencia sentiente, y un nuevo hombre, si se prefiere, una nueva versión de lo hwnano: El mexicano. El calificativo de bárbaros, que los europeos atribuian a quienes ignoraba1; su ciencia, parecia cerrarnos el camino a la historia universal. El pensamiento mexicano, con un claro sentido nacionalista, expresado en español, se sabe mexicano y mexicaniza la ciencia y la tecnología occidental. Hemos perdido un tanto el designio de salvar la grandeza nacional y el ánimo constante de cwnplir nuevos ideales, tan claro en Alzate y Bartolache. Necesitamos mostrar la realidad patria a los mismos connacionales, porque hemos olvidado nuestra historia. "Los frutos, las siembras, la fauna, la flora, los climas, la agricultura, las minas, el comercio, la geografía, los comestibles, la historia natural entera, las antigüedades indígenas, la vida y obra de hombres ilustres" ocupaban páginas y páginas en los escritores del siglo XVIII. En las abstractas Lecciones de Bartopara Mérico y no para "many lache o en la disquisición de Alzate Mericos". sobre el jarabe estaba presente, vinculada nuestra Nación. Se hablaba de a integración y homogeneiza- México con el gozo que experimenta ción de México, no podrá ser uno en la autognosis. México se afirrealizada por el proceso de la so- maba y se descubria a si mismo, graciedad consumista, sino por la dismi- cias al desarrollo natural de las pronución del peso relativo que tiene la pias virtualidades de la mexicanidad. población subdesarrollada culturalNo satisfechos con excluir a México mente en el conjunto de la población y -y al Nuevo Mundo en general- de por la tasa de crecimiento en de- la historia, algunos pensadores eurosarrollo del espiritu: Creatividad per- peos nos negaban el derecho de partisonal, paz del alma, socio-sintesis pa- cipar en la comunidad universal. Los cifica, solidaria y amistosa. Erradi- ilustrados novohispanos del siglo car el fenómeno de la marginación no XVIII reivindicaron - "avant la es sólo acai>ar con el hambre de ali- lettre"- a México y a los mexicanos. mentos, sino dar cwnplida satisfac- Al destruir opiniones denigratorias ción a la pluridimensionalidad del nos mostraron, por conocimiento hombre en su propósito agónico de as- reflejo, nuestra grandeza nacional: censión. Bienes materiales y espirituales de Gracias a la presencia del Viejo México. "No faltan, dice Alzate, Mundo, México es un Nuevo Mundo. ingenios que a la menor persuaciór: Con todas las diferencias existentes desempeñen el honor de la América" en el seno de nuestra Nación, México ("Mercurio Volante", n. 1, p. 1). es uno y no "many· Mexicos". La Quien no tenga "lagañas verá que Méreflexión sobre ·1a mexicanidad xico es una de las principales ciudainiciada desde la época de la des del orbe", "como se deduce por la conquista- puede considerarse como literatura avanzada de sus moradoel primer paso para reconocer la ne- res, por los libros que se venden, por cesidad de nuestra independencia en las cátedras que no permanecen vael camp9 político, en el sector econó(Pasa a la Página 14) L VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo: de mano de 1986 3 Breve Panorama Sociales,en · Bibliográfico la U.A.N.L. La Orqueltá Sinfónica U.A.N.L. INICIAN TEMPORADA DE CONCIERTOS 1986 Durante 1985 Por Osear Wong U na importante labor logró en 1985 la editorial D estacando la sensibilidad y entrega del Director, Jesús Medina Villarreal, la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León inició su temporada de Conciertos-86. Como solista invitado estuvo el pianista Raúl Herrera. Los integrantes de la Orquesta y el Director mostraron una coordinación excelente en todos los movimientos y la ejecución musical, siendo magnifico escenario el Aula Magna, que fuera ocupada en su totalidad; estando presente, entre la distinguida concurrencia, el Ing. Gregorio Farfas Longoria, Rector de la U.A.N.L. La "Obertura Rienzi", de R. Wagner fue el preámbulo de que los asistentes gozarían de tan exetlente velada. En el "Concierto No. 2 en Do Menor para Piano y Orquesta", de S. Rachmaninoff, el pianista Raúl Herrera mostró destreza y coordinación en la interpretación, ejecutando los movimientos "Moderato", "Adagio Sostenuto" y "Allegro Scberzando"; siendo aplaudido de ¡¡ie por el selecto público asistente. • Tras el intermedio, la Sinfónica interpretó "La Sinfonía No. 5 Op. 64", de P.I. Tschaikowsky, con sus cuatro movimientos "Andante Allegro con Anima"; "Andante Cantabile, con alguna Licenza"; "Valse". "Allegro Moderato" y "Finale. Andante maestoso-Allegro Vivace ". ber y Kelsen. El libro Origen y fundamentos del poder polltico, se compone de dos partes: La primera trata sobre el poder y su relación con el derecho a la polltica, mientras que la segunda se ocupa de la _escuela iusnaturalista. Los autores combinan las grandes teorías clásicas con la participación directa en la discusión de los temás más relevantes que interesan en los momentos actuales. El último libro dé Luis Spota, Días de poder, publicado de manera postmorten es, sin lugar a dudas, una novela donde se abordan los temas que ocuparon en su última etapa al escritor: La sucesión presidencial, las intrigas cortesanas, •~te. En esta novela la presencia femenina es más constante, aunque siempre limitada a manera de simples comparsas. La anécdota es sencilla: La hennana del Presidente, Teresa Real de Prida, es secuestrada por el Comando Nacional de Protesta {CNP), esto desencadena los acontecimien- Grijalbo. Para corl'oborar lo anterior basta y sobra la reedición de Gazapo, de Gustavo Sáinz, considerada por la crítica como "la primera novela urbana joven" escrita hace ya 20 años. Sáinz, ciertamente, inauguró un estilo, un Íenguaje y una novellstica que aún no ha sido totalmente estudiada por los especialistas, no explotada suficientemente por los nuevos escritores. También la reimpresión de Chin Chin, el teporocho, de Annando Ramirez, que retrata y recrea el drama cotidiano de una clase social que, pese a todo, persiste: La de los desposeidos que llevan su miseria con una filosofía cruel, pero a la vez plena de vitalidad. Otro libro testimonial, que documenta otras regiones de los marginados de la sociedad es La Banda, el Consejo y tos•. otros Panchos, de Fabrizio León, donde los jóvenes expresan su condición punk. egoc10:. via tráfico de influencias y las inEn el terreno de la investigación, es importanos movimientos de esta jjnfonia se caractefaltables debilidades -prepotencia e irate resaltar la aparición de La novela mexicana rizan por los constantes cambios de intensi(1967-1982), del norteamericano John S. Brush- cundia del presidente cuando es derribado por su dad en el ritmo de la obra, ya que cada movimiento nueva motocicleta, por ejemplo-, son algunos wood, que consta de 5 capítulos, a través de los pasaba de suave a intenso, mostrando el Maestro cuales el erudito define las cualidades que carac- elementos que pululan en Días de poder. Vale la Jesús Medina Villarreal un gran conocimiento y coterizan a la novela de nuestro pais durante el lap- pena advertir que la novela fue terminada pocos ordinación con la batuta. so mencionado. Por supuesto que, también, ana- dias antes de fallecer el autor, de ahi que El Segundo Concierto de la Sinfónica Universitaliza la obra de algunos escritores que se publica- sorprenda el dato del narcotráfico en la ficción ria fue el jueves 24 de febrero ppdo. en el mismo luron antes del periodo que abarca este volwnen; novelada, corroborando en la realidad con la gar, teniendo como solista invitado al violinista Aaron Bitrán y, nuevamente, la Orquesta fue dirigirevisa la interrelación de temas y técnicas de las captura de Caro Quintero y demás narcotrafida por el maestro Jesús Medina Villarreal. novelas estudiadas. La novela mexicana cantes y que escandalizara al país. Hay, además, un planteamiento serio sobre la (1967-1982) es, a todas luces, el complemento de El programa incluyó a "El Barbero de Sevilla", influencia de la TV en las masas. Y cito: Al gru~e Rossini; "Sinfonía Española para Violin Y Or.México en su novela, también de Brushwood. po televisivo, según el Consejero del presidente, iuesta", de Laló, La Suite No. 1 de "Cannen" 'I La condición sexual del mexicano, de Juan "Capricho Español", de Rimsky-Korsakoff. Luis Alvarez Gayou. en la serie "Relaciones hu- "le interesa penetrar, calar en la conciencia de mana y sexología", aborda los aspectos básicos •1a gente: manipularla, desnacionalizarla" {p. de la función sexual, a la vez que cuestiona y pre- 265). Y la propuesta del novelista, dada en boca Jesús Medina, Director Adjunto de la Orquesta senta alternativas para evitar errores comunes del personaje: "Hay que reglamentar el manejo Sinfónica Universitaria, nació en Monterrey, inició que se dé a la información en los medios masien las parejas, buscando una mejor comunicasus estudios de violín con el Profr. Ricardo Gómez vos: El radio y la televisión. De no hacerlo, ese ción a través del sexo. La experiencia clínica y Cha~arria y fue miembro de la Orquesta de la tigre de que hablamos terminará comiéndose al educativa, durante un poco más de 15 años, le ha U .A.N .L. antes de tenninar sus estudios locales. Gobierno"(p. 266). permitido al autor una visión de los conflictos Después, continuó en la ciudad de México con los Por supuesto que el complemento de las noveque se presenta con mayor frecuencia en las pamaestros Luz Vernova, Nelson Govea y Maleki, las de Luis Spota es, justamente, Ideología y ficrejas mexicanas. Un libro básico, aunque no es entre otros. En 1978 ingresó a la Orquesta de Bellas ción en la obra de Luis. Spota, de Sara Sefchola panacea sexual. Artes, para continuar con la Filannónica de la vich, que analiza la novelística de este autor a éiudad de México y, posterionnente, se trasladó a l)artir del discurso ideológico presente en sus 1 contraste con el volumen anterior. es Viena, Austria, a estudiar violln. Sus conocimientos Origen y fundamentos del poder político,. libros. de Dirección de Orquesta los obtuvo a través de las Según la investigadora: "La novelistica spode Norberto Bobbio y Michelangele Bovero, donenseñanzas de Enrique Diemeke y el maestro de se cuestiona el concepto tradicional de poder tiana es, al mismo tiempo, un discurso literario y Charles Brooks. · en relación con el Estado, al tiempo que propone un discurso político, primero porque es una ficalgunas ideas sobre la estructura política, social ci6n que se produce desde los medios masivos de 1 maestro Medina señaló que, actualmente, y económica de los países occidentales. El origen comunicación que son aparatos de poder: segundo, porque relata el ejercicio del poder tanto en la Orquesta se encuentra en un buen nivel en y la naturaleza del Estado, según los autores, el nivel de la acción narrativa como en el de la comparación con otras; sin embargo, comentó que representa el punto de partida para analizar y fonna: tercero, porque pretende intervenir se hacen mayores esfuerzos para su optimización. cuestionar el concepto tradicional de poder. sobre el lector. Por su intermedio el emisor del A su vez. Jesús Medina Villarreal agregó que la El motivo de publicar esta obra en español es, mensaje se apropia de hechos, objetos, sigente que se dedica a la música tiene que salir forsegún los editores, doble: Por un lado da a conotuaciones o valores para elaborar técnica y sutilzosamente de la ciudad para obtener conocimientos cer la situación en la que se encuentra el actual mente un proceso de sujeci6n y normalización de, 'en otros lugares: "A la mitad de los estudios, uno debate político; por ello se discuten las teorías de las relaciones sociales" (pp. 18-19). tiene que ver otras vías para desarrollarse, porque autores contemporáneos de la categoría de Ha: , , , . , . ·:'' '' ::::: :. •. mucha'gentenosabeloquequierelogrardentrodel bennas, Luhmann"F,ouc~ult. Y. Rawls. Por ,el n fin, como puede advertirse pof esté,bre-- ', terreno de la música. No ven metas inmediatas y es otro, muestra los avances en el estudio de las te- , ,'&J. .ve, repaso. 1a Editorial n .. ·¡~Jhc •t1iv"' 11, • i:JOr e:-n qlle se t1ane que .:.al11'.a' bm;car ,tros..:onJci1 orlas polític3<i x i•• i,rli,;11; ,,1a~i~as .romo l?s ~, .. 1 1 : • • ' 'J ., .': .,nrPlif'o~;'pa"~ !og,tar;·· ~¡r ~ i .OS [hlXNJiJlt:JJte et,., ( ~l ls,ótdf · r!ntibe·", ,OC~ ª• Rcu<:: S t!d~, :r.1, ~ , t · iJn' '} a:i, ;•• ,,'.~5rdi L. A N L E E ·E - la linea musical q.ue más nos parezca". �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo. de mano de 1188 L Por las FacultadeS de la UANL · Promueve F.A.C.P. y A. INTEGRAN EL CAPITULO INFORMATICA DE ANFECA T cursos cibernéticos en empresas loca• les, con la participación de Cerveceria Cuauhtémoc, S.A. y Grupo CY- DSA,S.A. A las 15:00 horas, diversos confe- enien<io como tema la fonna- rencistas de las empresas "NCR." ción del Capitulo de lnfonnáti- ' "IBM" y "Digital" abordaron "La ca, la Asociación Nacional de Facul- bemética en la Educación: La carretades y Escuelas de Contadurfa y Ad- ra contable y su ensef\anza". m.inbtración (ANFECA) efectuó su Finalmente se procedió a elaborar reunión anual el 20 de febrero ppdo. la sintesis de este primer coloquio del en la U.A.N.L. Capitulo de Infonnática de ANFECA. El Ing. Rogelio Ibarra Sánche-z habló sobre la participación del área •TALLER DIDACTICO de lnfonnática de F.A.C.P. y A., en donde expuso sus sistemas, metodoloon el propósito de actualizar ~ lia de enseftanza y apoyo que ofrecen los maestros para el inicio dE a la institución. las labores docentes en el semestre A las 11:30 horas, el C.P. Geranio que se avecina, el Centro de InvestiGuajanto explicó la participación de gaciones y de Apoyo a la Docencia orotraa afiliadas locales (ITESM) y el ganizó un Taller de Inmersión DidácPrimer d1a de actividades terminó tica. con una visita a los centros de cómpuEl evento se llevó a cabo el 15 de to. febrero ppdo., de 8 :00 a 13: 00 horas. El viernes 21, a partirdelas9:00boEl tema central del evento fue: raa, se inició la conferencia sobre en- "Conceptualización y Manejo de los aeftama de la computación y de los re- Objetivos en un Programa Académi- Ci: co", para ofrecer al catedrático la infonnación suficiente y necesaria m el cumplimiento de los objetivos programáticos. fecha próxima, estarán a disposictdlt de! público en general a través de la edición, reflejan el México de antafto Y ayudan considerablemente al conocimiento de la Historia. EDITAN INVESTIGACION SOBRE PUBLICACIONES PERIODICAS DEL SIGLO XIX • "Como ejemplo, podemos mencionar al periódico "El Federalista" de polltica y literatura; edición ~ tendencia liberal que apoyó las idea, de Benito Juárez y fue opositor de Porfirio Diaz". "Los documentos, prosiguió el Lic. Tame-z, describen físicamente el material y enfocan la Historia; pero abordan diferentes áreas, como el periodismo". D escribir los aspectos generales de los periódicos que se editaron en el siglo pasado, para contar con más y mejor información bibliográfica, es uno de los objetivos de la investigación "Catálogo Comen- e tado en los Periódicos del Siglo XIX" que realizó la Capilla AHonsina. Esto lo dio a conocer el Lic. Porfirio Tame-z solis, Director de la Biblioteca Universitaria, quien agregó que el trabajo se realizó con la finalidad expresa de ayudar a historiadores y público en general a conocer lo valioso de este material. "Otro de nuestros fines al realizar este trabajo analizado por el investí- Las publicaciones que se darán a conocer pertenecen a diferentes acervos que integran la Sala de Historia. Se encuentran en el Fondo Femando Dfaz Ramirez; El Valverde y Téllez; el Fondo de la Biblioteca de Nuevo León, entre otros. "Son va.liosos elementos de apoyo al quehacer de los historiadores y estudiantes que consultan el material coa que cuenta la Capilla Alfonsina". CONMEMORAN CENTENARIO DE LA VACUNA PASTEUR e ljl, l on una exposición gráfica sobre "A vanees ea el Uso de las Vacunas", la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia conmemoró el Centenario de la primera vacunación antirrábica en humanos. La muestra cientifica y cultural fue inaugurada por el Dr. Manuel Rodrlgue-z, Titular de la Dirección General de Estudios de Post-Grado, quien acudió en representación del Ing. Gregorio Farias Longoria, Rector de la U.A.N.L.; lo acompañaron el Dr. Valentin Ayala, representante del Dr. José Cavazos, Secretario de Salud en el Estado y el Dr. Telésforo Vera, Director de la dependencia universitaria. Durante su mensaje de inaugtu-Ación, el Jefe de Estudios de Post-Grado dijo que el uso de vacunas en el hombre y las especies vivientes resulta vital. Adujo que en pocas oportunidades se observa tanto material reunido, información que no se encuentra en los libros y que, en esta ocasión, tenemos maestros y alumnos un fácil acceso a ella. Señaló que hay temas cruciales e instó a que aprovechen el material expuesto. Posterionnente, el Dr. Rodrlgue-z hizo un recorrido p~ra observar la información, misma que le era mostrada por el Dr. Telésforo Vera. En los anaqueles, ubicados en la parte izquierda de la biblioteca, se observó infonnación y fotograffas respecto a la historia de las vacunas y las instituciones nacionales que han investigado y desarrollado biológicos en el Pafs. La muestra contiene infonnación y gráficas sobre las inmunizaciones contra la viruela, rabia, poliomielitis, sarampión, tuberculosis, difteria, pertussis, tétanos y encefalitis equina de Venezuela, entre otras. T ambién se expone la muestra de un biológico que elabora la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia llamado Clostri-Múltiple, utlli1.ado para prevenir enfermedades clostridianales en bovinos, ovinos y caprinos. La vacuna es producida en el Centro de Producción de Biológicos de la Facultad, con microorganismos del Pafs. La exposición se llevó a cabo del 21 al 2.8 de febrero, próximo pasado. •••• ., ... • l . t. l ••••,• ,., ,J t \ t• ··· ',::::::-:-:.:'CEMENTOS.·tJIEXICAÑOS, SA 11 '• MONTERREY-TORREON-VALLES . ., . . . . r, · ··. t..1 ,'t •••rJ' ' ,..'.,'• 1 , • f 'i ;, f ( I ' f I ' ~ .. ~ ~ La verdadera educadón es la defensa de las naciones. mejor; , ,· Burke A JOLLA, California, 16 de febrero.- Con la esperanza de seleccionar y eliminar las células cancerosas individuales con una precisión nunca antes posible, los médicos de la cllnica Scripp y la Fundación de Investigación, dirigen el primer proceso cllnico mundial de una me-zcla especial de fánnacos y anticuerpos. El concepto implicado en esta "conjugación de anticuerpos y fánnacos" es simple. Un fármaco anticanceroso tradicional es "conjugado" o químicamente vinculado a anticuerpos especiales que gulan al fármaco hacia las células cancerosas. Una vez en el blanco, éste debe matar las células. Las células saludables no deben ser afectadas. Die-z pacientes con cáncer pulmonar inoperable participan en el proceso, indicó el doctor Richard Timms, director de medicina del tórax y atención médica en la cllnica. Cinco de los pacientes actualmente reciben la conjugación. Cada uno debe entender, señaló Timms, que no se espera que el proceso produzca una cura para el cáncer pulmonar y que en este momento se · les puede aplicar esta terapia a más pacientes. Sin embargo, el proceso hará la prueba de un método prometedor para dirigir selectivamente los fánnacos anticancerosos hacia las células de los tumores pulmonares y aquellas que se hayan proyectado a otras partes del cuerpo. Estas metástasis son las que condenan a la mayoria de los pacientes cancerosos a una muerte segura. La idea de un "proyectil mágico" para combatir el cáncer, surgió hace algunas décadas pero no tuvo mayor importancia sino hasta 1975, cuando los cientificos desarrollaron una forma para cultivar anticuerpos monoclonales. Estos son proteinas que identifican e inician la destrucción de invasores "extraffos" tales como bac- Nuevos Intentos , Científicos Contra el Cáncer • La Fundación de Investigación de La Jolla, California, dirige el primer proceso clínico mundial de una mezcla especial de fármacos. Por Sandra Blakkeslee, de The New York Times terias y virus integrándose a las protelnas o antfgenos, en las membranas de los invasores. Los anticuerpos monoclonales son versiones creadas por el hombre y con una pureza extrema. Las células cancerosas también tienen antígenos en sus superficies, y los anticuerpos monoclonales, especlficos del cáncer han sido desarrollados. E l problema con el uso de los anticuerpos solos, indicó el doctor Ralpb A. Reisfeld, inmunólogo de Scripp, es que no matan las células. No obstante, sefialan a los antigenos de manera que las células asesinas que circulan en el flujo sanguineo pueden encontrarlos. Los procesos cllnicos con anticuerpos monoclonales han sido tratados en varias formas de cáncer con variados y prometedores resultados, de acuerdo con el Instituto Nacional del Cáncer. Un equipo agregó yodo radiactivo a los anticuerpos con la esperanza de que las células cancerosas pudieran ser eliminadas con radiactividad. El proceso Scripp es el primero en utilizar un fármaco anticanceroso, methyltrexate, con los anticuerpos. Como todos los fármacos de este tipo, 5 el methyltrexate puede matar las células cancerosas, asl como las saludables. Leslie E. Walker, inmunólogo de la cllnica, desarrolló un anticuerpo monoclonal que busca y atrapa a un antf!!OClonal que busca y atrapa a un antide las células de los tumores pulmonares. Luego la une con el methyltrexate en una proporción de quince moléculas de fánnaco por cada molécula de anticuerpo. El afio pasado, cinco de los diez pacientes recibieron el anticuerpo solo, para probar si era tóxico o causaba reacciones alérgicas. Los otros cinco actualmente reciben la conjugación de los anticuerpos y fánnacos, a cada paciente se le administran seis inyecciones en un periodo de tres semanas, dijo Timms. El proceso deberá concluir el mes próximo y el infonne de los resultados debe ser entregado antes de fin de afio. El estudio tiene dos objetivos, explicó. "Queremos saber si la conjugación es segura y ver la fonna en que los anticuerpos son distribuidos en el tejido de los pacientes". Los tumores son analizados dos veces durante el tratamiento para buscar la "actividad" de los mismos. L a conjugación es como la trayectoria de un misil, busca los anUgenos asociados con las células cancerosas pulmonares, no importa su localización en el cuerpo, apuntó Walter. No se considera que tales anUgenos existan en la mayoría de las células nonnales del cuerpo, de esta manera el fármaco se dirigirá a las células cancerosas. Los experimentos con esta conjugación han tenido éxito en animales, seftaló Walker, mencionando que los tumores pulmonares humanos implantados en ratones se redujeron en un 80 por ciento. Tomado de: "Excélsior" El Uso de los Prefijos IDper, Hipo, Sup~r, Sub, Supra, Infra, Sobre y Archi las lenguas sintéticas (latín, griego, sánscrito Y Hipodérmico, hipogloso, hipófisis, hipotermia, etc. otras lenguas indoeuropeas) en las cuales las paS u p e r. (Del latín super) Significa preemilabras se entrelazan por medio de desinencias o ter- nencia, demasiado, grado sumo: Superhombre, su"Etimología es la ciencia que estudia minaciones tpás no así para las lenguas anallticas pervivencia, supennacho, superabundancia, superel origen, la morfología y la evolución de las palabras". (espaftol, francés, italiano y otras lenguas roman- marcado, etc. Onazol ces), en que los vocablos se interrelacionan por meS u b. (Del latín sub) Generalmente denota: Dedio de cpnjunciones, preposiciones, verbos auxi- bajo de, inferioridad, disminución, atenuación a veos prefijos más comúnmente usadoS'\_eo liares y otras partfculas no preposicionales, por lo ces cambia por las preposiciones inseparables, su, nuestro idioma, provienen del latín o ffl!t • que es,n~rio un mayor número de palabras pa- sus, so, sor, son: Subjefe, subdirector, subteniente, griego. Son morfemas iniciales que entran en comra decir ll mismo. La abundancia de homónimos es subterráneo; sopesar, sondear, sormigrar, socaposición castellana para fonnar palabras compl\l:s- lo que hace más dificil el aprendizaje de nuestro var, suscrito. tas o sintácticas, en contraposición a las palabr~ idioma. Veamos algunos ejemplos: S u p r a. (Del adverbio latino, supra) Se usa yuxtapuestas o sintácticas que se integran con 2 ó" -Al caballo se le llama también corcel, perche- como prefijo con significado de sobre, arriba, más más vocablos completos. Los reúno en este tenia . rón, jamelgo, penco, alazán, trotón, rocín, cabalga- allá; suprarrenal, supradicho, supraclaviéular, por tener caracterlsticas y significancias iguales o dura, rocino, potro, equino, alferez. etc., (antónima de infra). similares (palabras sinónimas) o antagónicas (pre-Palabra es sinónima de vocablo, término, voz, fijos antónimos) entre si, lo cual facilita el entendi- verbo, léxico, dicción y expresión. 1 n f r a. (Del latín infra) Significa debajo de: -Las palabras homólogas proxeneta, alcahuete, Infrahumano, infraestructura, infraorbitario, miento y enriquecen nuestro idioma. Estos prefijos, aunque tengan significados correvedile, lujuria, lascivia, concupiscencia y san- infrascrito, etc. So b re. (Del latin super) Preposición que deiguales o similares, no podrán siempre sustituirse o guijuela, tienen una misma o similar significación. nota encima de, después, más allá; al entrar en ser sustituidos entre si por razones fonéticas Y se composición aumenta su significado o añade la suaplican de acuerdo con la parte de la oración que asta hojear un diccionario español de Sinóni- ya al sustantivo o al verbo al que se une: afectan (sustantivo, adjetivo, verbo, adverbio, mos y Antónimos, para darnos cuenta del Sobresueldo, sobreagudo, sobreañadir, sobrecarga, etc.). Suena mejor decir hipertermia que supratermia, acierto de este aserto. Enunciación de los prefijos sobrecama, etc. A r c h L (Del bajo griego) Significa ser el prisupertermia, sobretermia o architermia. Es más que se estudian: correcto pronunciar hipotermia que subtermina o H i f é_ r.. (Del g.fÜ:~~-~) ~~nifi~~:. ~~•.•.·. _mero._~•~ce.~prefijoe~-yc;,cablos.~ell;}puestos, infratermia¡ el bien habl~r ~"!&e 9~C\l",Arehid,uque superioridad', encima·, •sobre, más• alla: · · cuandoantecedealsustantivodenotapreeminencia osuperioridad; Archiduque, archidiácono, etc.; anque hij)erduqueo supradttque: • · · • · • · hipertensión, hipertermia, hipertrofia. hipercapnia, hiperestesia, hipermetropía,.eté, : · :: • .•·. · :: .Ce-~{lj~tiy~~uiyal~ a111tJ.Y: Archinotable, archituSe ha dicho que nuestro idfümé. es más bien H i p ó. (Del griego hipó) Denota: D1Smmuc1ón, nante, archidecente; con denotación de grupo: pobre, porque con un mismo vocablo se designan Archipiélago, archicofradía, etc. varios nombres, objetos o cosas; ésto es cierto para inferioridad, subordinclción, disminución: Dr. Victoriano Loiano AlaDÍ8 L B �6 VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo. de mano de Bit Durante la reunión se consideró la PoSibilldad de mejorar el modelo de demanda de usos del suelo pa. rala actividad inqqstrial, ~e la misma forma que• instó a mejorar las proyecciones de empleo y actualizar la información, tomando en cuenta lOI cambios tecnológicos y sus efectos en la localiza. ción de empresas. Sin desechar lo valioso de las estadísticas obtenidas en 1980, se discutió la confiabilidad informativa, con el argumento "poco probable" de que en Monterrey la industria siga creciendo de la misma forma en que lo ha hecho antes. Los estudiosos adujeron que "es razonable expresar un estancamiento en éste y el crecimiento con más dinamismo en la periferia ". Empero, citaron Aa,,ecto de las pláUcas entre Investigadores de la Ualversldad de Moatreal, Caaadá y de Is Facultad de Arvaltectura-U.A.N.L. . ' como algunas opciones de la industria maquiladora en Reynosa, Tamps. y Nuevo Laredo, además de la probable localización de éstas en el Area Metropolitana de Monterrey. Además, los investigadores canadienses y de la U.A.N.L. revisaron temas de estudio futuro, tales , como la localización industrial como polltica pública; Planeación industrial intrametropolitana y los parques industriales públicos y privados; planeación industrial regional y las maquiladoras y parques públicos en el área. Concluyeron los estudios con la revisión correspondiente al Sistema Geográfico de lnformación, al cual consideraron "fundamental para el desarrollo de proyectos futuros", manejando la probabilidad de un banco de datos conteniendo, además de los proyectos ya conocidos, aquellos que estarían por desarrollarse para el transporte, la industria y otros temas. Actividades de la UANL Participa la Facultad de Arquitectura INICIAN CONVENIO DE INTERCAMBIO U.A.N.L.-UNIVERSIDAD DE MONTREAL e on prioridades como transpo~, industria, · información geográfica, arquitectura y tecnología, las universidades Autónoma de Nuevo León y de Montreal iniciaron el Convenio de Cooperación Académico-Cientifica signado en julio de 1985. Observando como premisa básica la factibilidad y utilidad sociales en los proyectos de investigación sujetos a aprobación y desarrollo, las comisiones correspondientes definieron objetivos y procedimientos a seguir: Precisar los lineamientos generales y condiciones de trabajo para los próximos dos años, respecto a la docencia, investigación y cooperación mutua; precisando las lineas de trabajo y formato de presentación de proyectos; designando los responsables y las obligaciones financieras y de apoyo. Asimismo, los involucrados discutieron proyectos especificos y las formas de coordinación y control mutuos, además de calendarizar actos y acciones colaterales. Participaron en la reunión los sefiores Peter Foggin; Claude Manzagol; Mario E. Bellman; Humberto Garcfa y Fernando Rodríguez; los primeros, INDUSTRIA Por: Onazol A 1 precisar como problemas primordiales la situación intraurbana y la descentralización, los arquitectos Eduardo Sousa y Jesús Treviño informaron a los visitantes canadienses las posibles lineas de interés en la zonificación industrial, su estructura, dinámica y concentración en el Area Metropolitana. BANCA CONFIA . :111 ftll SOCitDAD NACIONAL DE CREDITO .. ' ,. . ','. ' .... # .. ' ' . • 1 •• .. . . ,. . ... .. "' " EDIFICIO C0NF!A ' ' PRIVADA PI NO SUAREZ •Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40-25-80 .. . . .. .. , '. '..... . ' ... , Locuciones Latinas ,. r . • MONTERREY,· NUEVOl.EON. &lc~IC~ · 1 1111. Ad valorem: Según el valor. Aut Coésar aut nihil: O César o nada. Statu quo: En el mismo estado. Amicus hwnanis generi: Amigo del género humano. Causus belli: En caso de guerra. Homo homini lupos: El hombre es el lobo del hombro. Asinus asinwn fricat: Elogios mutuos. Ad. referendwn: A condición de informar. Modus faciende: Manera de actuar. Per accidens: Por accidente (ocupar un cargo por...). Ad interim: Cargo provisional. Ad honorem: Nombramiento honorifico (honoris causa). Res milis: Cosa sin dueño (la tierra es de... ). Si vis pacem, para belwn: Si deseas la paz, prepárate para la guerra. Pro indivisu: Objeto en comunidad. De mutu propio: Por propia iniciativa. Ad uswn: Según costumbre. De auditu: Sólo de oídas. Abusus, non tolliet uswn: El abuso no impide el uso. Ad gloriam: Por la gloria (trabajar por...). Ad multos annus: Por muchos años. Inquina: Inicuo (mala voluntad). Urbi et Orbi : A todo el universo. Veritas odium ·partí: La verqad engendra odio. Ne qu/d nilrlis: 'Nada en exceso. Errae' humanils· est: ··Es.! de I humanos errar. Habea corpus: Dereého ·á ~ompareéer (juridic~mente). ... EL GRAN ANHELO DE LA HUMANIDAD: LA PAZ FRUCTIFERA EXISTENCIA DEL LIC. RICARDO MARGAIN ZOZAYA (Q.E.P.D.) Por el Dr. Oliverio Serna Chapa E Lic. Genaro Salinas Qulroga suma de sueños". .T ras considerar aspectos técnicos y pollticos del transporte, se r~visar.on antecedentes, estado actal y posibilidades, hasta concluir en la necesidad de buscar fuentes de financiamiento por parte de la I.D.R.C., de Otawa, iniciando el acercamiento con el Gobierno nuevoleonés y propietarios y concesionarios del mismo. Los especialistas sugirieron incorporar al proyecto presentado algunos elementos de carácter metodológico, demográfico, urbanos y económicos con presupuestos en pesos, dólares U.S.A. y dólares canadienses. .' L TRANSPORTE 7 Temas Filosóficos a paz perman~nte supon~ no sólo ausen~!ª de guerras, smo, también, la supresion del peligro de éstas. ¿Qué ventajas prácticas se obtendrían en un mundo pacifico y tranquilo? Vamos a soñar un poco; porque la vida misma, escribió el gran poeta mexicano Manuel Gutiérrez Nájera, "más que suma de años, es una por la Universidad de Montreal, Canadá, y los demás par Ui División de Estudios de Post-Grado de la Facultad de Arquitectura-U .A.N.L. VIDA. UNIVERSITARIA ' Sábado lo. de mano de 1981 Hasta ahora la pa:t pennanente es una utopía, un ideal inalcanzable y más en nuestro siglo, en que han tenido lugar las dos guerras más desvas~ tadoras que registra la Historia. Precisamente, por eso debemos luchar por la unión y la concordia ent~e los pueblos en los Congresos Científicos, en las cátedras, en los libros, en todas las tribunas del orbe. Pensamos en los millones de muertos y de inválidos que se evitarían, la mayor parte jóvenes, que son los que integran los cuerpos re~~es del ejército. Tomemos en cuenta, tambien, los tremendos recursos financieros que no habría necesidad de erogarse y que se destinarian a finalidades más útiles. Los economistas, según datos que hemos consultado, han calculado que el dinero asignado para preparar y sostener las guerras de 1900 a 1953 en todo el universo, suben a los cuatro billones de dólares. Con esta cantidad se podría alimentar-de pan, durante medio siglo, a toda la población de la tierra y se considera, también, que con esta elevada cifra, se podrían edificar viviendas confortables para 500 millones de seres humanos. Se estima, también, que los presupuestos militar;s de gastos directos, ascendieron en 1974 a mas de doscientos veinte mil millones de dólares: Con ello se podrían edificar más de 25,000 hospitales con más de dos millones de camas Y más ~ 50,000 escuelas con más de 5 millones de alumnos. .. . ¿Cuántos países podrían salir de sus cr~IS, si lo invertido en partidas militares, se dedicar~ exclusivamente a solventar sus ingentes nece~idades? Se acabarían las gentes con hambre, sm empleo, la delincuencia de ~ost-guerra, la carrera armamentista. Se termmaria c_on la guerra abierta, con la guerra fria o de nervios. U n mundo sin bomba atómica, res~~aría con sus habitantes cQn más tranquilidad. Todavía recordamos con espanto los bombardeos atómicos sobre las poblaciones indefens~s de Hirosima y Nagasaki, que originaron la .capitulación japonesa, en que sucumbieron cientos de miles de personas, entre ellos, mujeres, ancianos y niños. Esta mortífera arma, es una vergüenza de la ciencia de nuestro siglo y de los intelectuales que colaboraron a realizarla. El hombre de nuestro tiempo vive triste en un planeta convulsionado y siempre próximo a estallar. Si concluyeran los gastos de guerra cuantos proyectos científicos se podrían realizar en beneficio de la humanidad. Los laboratorios y gabinetes de física se dedicarían a investigar solamente cuestiones provechosas para la existencia y no para el exterminio. Se podrian reducir los impuestos y cargas fiscales a los pobres, no habria nadie sin escuela, habría carreteras y presas dondequiera y lo que es más, fructificaría una auténtica cooperación internacional. Actualmente las naciones se enseñan las garras como enemigos y lo mismo puede surgir una nueva contienda en Asia Menor, que en Oriente, en Africa, que en Europa y en el Continente Americano. Apremiantemente disfrutamos un mundo más seguro, más alegre y más generoso. La paz seria el mayor logro de la Historia, al conseguirse que las contiendas se resolviesen conforme los tribunales y procedimientos establecidos por el Derecho Internacional. Asi como se ha logrado el cumplimiento de la Ley en el ámbito interior de cada país, así también debe obtenerse, en lo interestatal. Esto último constituye uno de los problemas más serios e inquietantes de nuestro tiempo. Ojalá que cuando menos en los próximos cincuenta años, no tengamos ninguna otra magna catástrofe, como las dos que han tenido lugar en esta centuria en que vivimos. Sin embargo, el ex-Presidente de los Estados Unidos Richard M. Nixon, en su libro "La Verdadera Guerra" (publicado por la Editorial Planeta de Barcelona, España, 1980) considera que la tercera Guerra Mundial ya ha, comenzado y queramos o no tenemos que prepararnos para ella, antes de que sea demasiado tarde. H izo el éx-Presidente Nixon esta cita del Gral. Douglas MacArthur: "La historia de los fracasos en la guerra puede reswnirse en dos palabras: Demasiado tarde. Demasiado tarde en la comprensión del letal propósito del enemigo; demasiado tarde en tener la conciencia del mortal peligro; demasiado tarde en lo tocante a la preparación; demasiado tarde en la unión de todas las fuerzas posi_ bles para resistir; demasiado tarde en ponernos al :ado de nuestros amigos". l señor licenciado Ricardo Margáin Zozaya, que dejara de existir, en fecha reciente, realizó sus estudios de Preparatoria en el glorioso Colegio Civil del Estado de Nuevo León, demostrando, desde su época estudiantil, su don de gentes, su profundo sentido humano y afán constante de ser útil a la colectividad. Aunque en ocasión de su sentido deceso, se dieron a conocer detalles de su fructifera existencia, deseamos agregar otros aspectos de su vida estudiantil. No perteneció a la generación del que esto escribe, no obstante lo cual tuvimos la oportunidad, al ser contemparáneos, de tratarlo, observando su afán de convivir con sus colegas, respetando a sus catedráticos y procurando, en forma constante, servir en todo lo que significara bienestar de todos. Recordamos que en ocasión de cumplirse CINCUENTA ANOS DEL INGRESO de los integrantes de la Generación del 24, del Colegio Civil del Estado de-Nuevo León, al pronunciar su discurso alusivo, recalcó su agradecimiento profundo a sus maestros, su amistad y profunda estimación a sus colegas y en fin, sus deseos por capacitarse, con el fin de servir y contribuir con su "granito de arena" a darle prestigio. Combinando sus estudios, con actividades accesorias, lo recordamos, laborando en el Banco de México, que funcionara en el edificio ubicado en el cruzamiento de la Avenida Padre Mier y calle Gral. Mariano Escobedo, realizando intensa actividad, como cajero, en una de las ventanillas, de esa institución bancaria. Posteriormente, al recibir su título de Licenciado en Ciencias Juridicas, y demostrando su afán de ser útil, fue llamado por diferentes empresas e instituciones, para que las asesorara. A demás, participó en instituciones docentes, de servicio (Club Sembradores de Amistad), en el Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey, etc. En el Circulo Mercantil fungió como Presidente de esta agrupación y en el momento de su sensible deceso, ocupaba el honroso cargo de Presidente del patronato creado para recabar fondos tendientes a la remodelación de su edificio social obteniendo, con ello, la conservación del mismo. Tratar de hacer una semblaza del amigo y colega de nuestro Colegio Civil del Estado de Nuevo León, seria ardua tarea, (siendo nuestras capacidades pequeñas), pero es nuestro deseo recordarlo y enviar sinceros y cordiales saludos a sus familiares, haciendo votos porque la resignación cristiana llegue a sus hogares. Para terminar, deseamos insistir en que la vida de nuestro amigo y colega, el señor Lic. Ricardo Margáin Zozaya (Q.E.P D.) deberá de servir de magnífico ejemplo, di~ 'e imitación en forma constante, para bien de ¡, os. DESCANSE EN PAZ, 1 Lic. Ricardo Margáin Zozaya. �o MARZO L M M J V 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 s l 8 15 22 29 SORTEO DE 30 31 O L ~ 7 13 14 20 21 27 28 D L MAl)llU(,AJ)Olllt.~ PARA COMPRADORES DE BOLETOS~ COLABORADORES QUE COMPREN Y/O LIQUIDEN LOS BOLETOS COMO MAXIMO EL 7 DE MARZO DE 19111 ABRIL M M J V ' '"""· AUTDIIOVIL VOLKSIIAGEN 1115 s r.,000.00 t IDNO DEL AHORRO UCL. t LAVADORA AUTOIIATICA !AS'/ 1 IONO DEL AHORRO NACL 1 LAVADORA AUTOMATICA EAS'I ·1w.oaa.11 1 ESTUFA SUPUIIIATIC 1 MAQUINA DECOSER SINGER ZIG-ZAG 1 ESTUFASUl'EIIMATIC • t MAQUINA DE COSER SINGER ZIG-ZAG " srwa.-.. 1 AUTDMOVIL VOLICSIIAGEN 1115 • V s 1 2 3 7 8 910 14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30 31 - 111,000.111 IO,DOO.llll ~ ~bt\\& ~ 1"' rARA COMPRADORES DE BOLETOS f~fCU11CACIONU l!!!!;;::;;t...,;:::;;"!,1 li ESPECIALES 10,DOO.OOtlll 1,I00.00 r,lv 1,IOO.OOc/t, EASY PARA COMPRADORES Y COLABORADORES QUE COMPREN Y/0 LIQUIDEN LOS BOLETOS COMO MAXIMO El 18 DE ABRIL DE 1 PARA COLABORADORES VAl.0111 VNITAltlO CANT, 1 RUIDHCIATOTALMENTf AMUHLAOA, $ 20'000,Dm.OO DECOIIAOA Y EQUIPADA. 1 1<»10 DEL AHOflflO NACLPAG. ALA VISTA " 5'000,000JXI 1 AUTOMOVIL FORO TO,AZ 111& • 3·•so.om.oo " 3'150,000.00 1 AUTOMOVIL VAllANT VOLARE ..K" 500,000.00 1 MOTOCICLETA CARAIHLA 125c( 200,000.00 LAVAVAJILLAS AUTOMATICA 195,000.00 SECADORA AUTOtilATICA EASY 110,000.00. 1 LAVADORA AUTOMATICA EASY 1/5,000.00 1 T.V. COLOR PHILIPS DE MESA 20" 150,000.00 1 flEFRIGEflAOOR SU,UIMATtC 1r 450,000.00 5 ESTUFASSUPERMATIC 5 IIILIOTECASJUVENILSALVAT 50 TOMOS 325,000.00 5 IICIClETAS REGAL H. STEELE 21" 225,000.0ll 20Premios flELO.IU OE PARIO "'WQTCLOX" .. OLLM IXPIU■ ""ECKO". L-. D'lflAI ACJINOX. "VAICIONIA" CAFITHIAIUfCT. UCCWATICAI .. • 1111,DOll.llll tA•fl-º SOlfl'I~() 1•tl()M()(~l()N1\I~ l~X1'1lA()lll)INAlll() 1 1 1 1 VALOIII UNITAltlO EsPtCl,-ICACIOHH 30 '\6,'-31 MAYO M M -J 18 19 20 25 26 27 VAL0111 UNITAIIIIO HH:Cll'tCACIOHCS l 2 3 8 9 10 11 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 4 5 6 11 12 13 PARA COLAIORADORES rAJIA COIIPIIADDRES DE IDLETDS U~t:Cl,. lCACION ES u!~'¡'!i~o 1 BONO DEL AHORRO NACL. PAG. A LA VISTA ss·ooo,om.oo "2'300,000.00 1 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN SEDAN•1 MOTOCICLETA CARABELLA 125cc 500,000.00 1 LAVAVAJILLAS AUT. EASY 200.000.00 1 MODULAR STEREO COMPO PAHASONIC 170,000.00 1 REFRIGERADOR SUPERMATIC 10" 125.000.00 1 ESTUFASUPERMATIC ,0.000.00 1 RADIO GRABADORA STEREO PANASONlC 75,000.00 1 318UOTECAJUVENIL SALVATSD TOMOS 65,000.00 1 LAVAPULIDORA KOBlENZ 2 VEL 60,000.00 5 BICICLETAS REGAL H. STEELE 21" 200,000.00 5 COLEC. "CIVILIZACIONES DESAPARECIDAS" 175,000,00 5 HIELERAS '1'0LAR" ''P.T.111." 24 BOT. 90,000.00 /. ~ . 1,000.00 "" 3 PLANES DE COMPENSACION PARA COLABORADORES A ESCOGER iNTAf: Unicamente . .' .... ' . $4.000:•bolato y LA MINIMA EMISION DE 100,000 BOLETOSI Cupón de la Bue- Suerte •u•o,u,fo UNl'IIIIIUtlO 0t NWl'IO UON Al'OO. .... t1 IUC . .._. l oVIA - ............. ...._.., Otl C00100 ,osT '"- D'424Q e 11 compr1 o venta efectuada 10 hnta 30 BOLETOS. ti,: > _._..._.._ • ..,.. ......, .... H..._•~ IIDOIA ctn:nnw. - ..... _ . .,.._ _....,_ _ ~ NW,-_ ,,..,_.,, ,..___ .....___ _________,._...__ _____ ~ PLAN No. 2 80NIFICACt0N EN EFECTIVO En proporción 11 importe de tf.lDO IIIONUlltlll'l', lt.L 0...... C.."'-- Gn l't.llll ...... PLAN No. 1 VAUOSOSAEGALOS "1 1 1 t Sobre el vllOf de IOI bokltot, en compras o pedidos de 10 boletos en adtl.,tt, desde 10 O/o hlltl lii O/o. PLANNo.3 , I IOUTOI GRATIS ' Pa¡i il MULTI-SPRTEO por cada 10 boletos COft'Pr-.dos o vendidos. • • �VIDA UNIVERSITARIA 10 B oy y por cinco aios que es el corto plazo; auestros mDlonarloa vecinos, loa teUDOt, eon la baja del precio por barril petrolero, han reatractarado los presupuestos edacatfvoa para los dos fataros, y su margen de error, será leve para evitar quiebras, fracasos y derrumbes sociales. Los anfversftarfos mexicanos, sean o no de tfem• po completo, debedn calcular el plan de lnstruccl6n básico y superior para poder competir con dlgaldad en los congresos o seminarios Internacionales, fina cultura y academia. La vida anfversltarla quedará flagelada con la crfala del materlalilmo economfclsta; todos deberán ser prulólogos, sobrevivir en la cresta de la .Manifiesto . Universitario Mercadetecala fue la carrera más ("cblk") delí admmbtraci6n de Empresas y el Estado (JIOlftlee. Joridico) se noa convirtió en económico y se ... ¡EMPRESA! Francia detectó que la dictadora del proletarllilt era UD mito y prefirió la democracia del EMPBI,, S ARIO . To do s s o m o I e m p re s a r Iti• EMPRENDEDORES. La pregunta de Sócrates: ¿Qué emprendes tú?... La pregunta de Einstein: ¿Qué comprendes tú?... Eulallo G. Guerra profesión ni su "rellgión". Saturamos el mercado, ellos pagaban diez pesos mensuales y cuando terminaban su carrera onJversltarla, podían ganar lo que quisieran, más si lucían UD "post-grado" en el extranjero. Todo el monte era orégano y el resto estaba lleno de haraganes. ¿Algo tenía que suceder?... y ¡SUCEDIO! Tronó la Universidad. Vender títulos y ceremonias de graduación, estaoctor lo confundíamos con medicina y dar o ba de moda; todo lo que se democratiza no se cotirecibir un doctorado no iba con nuestra za, había que aristocratizar y atizar; béte ahí el Idiosincrasia norteña, donde el verbo era hacer y no bandazo hacia la tecnología basta choteada Y decir. descbacbarrarla y ¡vaya que sí logramos la meta! Pero, los americanos inventaron la "maestría" Copiar modelos y NUNCA MODELAR LA REque significaba y todavía suele califlcarse de HABI- ALIDAD. LIDAD. Habilidad para ganarse las pesetillas a La juventud presentaba el síndrome de ignorar lo coata de la ignorancia de sus semejantes. que baria o prefería (vocación); cuando fuese adul· Fabricamos profesionistas y no profesaban ni su to, mayor o maduro del coco. D ochos no emprendían ni comprendían nada; los pocos de eterna vanguardia quedaron tirulatos con la explosión del CBALLENGER a DANGER; la cibernética dejó de ser un juguete barato para una humanidad que prefería y segatn prefiriendo la soberbia a la humildad. Como anfversltario, hemos visto dos únicu explosiones; la intencional y la accidental; en • gana nos hubiera gustado ser protagonistas. Día a día, el cerebro como un sol, sufre exp¡.. alones en sus dendrinas y así surgen las ideas e Ideales.•. de mundos en este mundo. EL MANIFIESTO UNIVERSITARIO; es lanur UD pliego-plegarla; a los soberbios de corazón y a los humildes de cerebro. Vuestra toga y birrete ha sepultado el hambre ea Blafn. Vuestra toga y birrete seguirá buscando en el cielo; aquello que los clásicos ya han encontrado ea la tierra. Psicología, sociología y filosofía; trilogía que autftuye a la primera que mencionamos allá por loa cincuentas, como si todavía Insistiéramos enamorarnos de la mitad del siglo veinte, nunca de loa veinte siglos que nos partieron por la mitad. . No sembremos desconciertos musicales; los preuniversitarios saludan a los post-universitarios. Recibí una antorcha; os doy una cerilla. Algo es algo, dijo un galgo. J SECCION POETICA Nota de la Dlreccl6a: Conalderando que "Vida Universitaria" tiene como otro de 1111 objdlvos pri- mordiales divulgar la cultura en general 1 proyectar la obra intelectual de los regiomontanos, en esta ocasión sus páginas se engalanan con la reproducción de algunos de los bellos poemas de nuestro esíimado y flno amigo, talentoso jurisconsulto e inspirado poeta, Lle. Dn. Enrique Martínez Torres, entresacados de su cincelado Poemario "Puerto de Abrigo", comentado ya en este Periódico. SILICE BASICOS AISLANTES MORTEROS Una línea C0IJ!pleta de CONCRETOS Materiales Refractarios Fabricados PLASTICOS en nuestra planta en Monferrey 'i. l.. ALQUITRANADOS J)llJfQ fu ~t;úa ele MétiCl>! . . - - - - ~-AV. SAN NICOLAS 2291 NTE. MONTERREY. N.L., MEXICO 'APARTADO Nº. 390-TEL. 75-04-95 -TE- ' LEX 038-849 OFICINAS VENTAS EN ~EXICO Poniente 128 Núm. 672 Apartado 16-234 Fracc. lnd. Vallejo Teléfono 5-67-64-00 1 _____ ._ Yo quiero ser bueno y en tu heq_hizo veo que el milagro se hace e irredento, creo y te contemplo toda, rosa de esplendor, Mi canción, no la canto mas la siento palpitar. y adelante siempre olvidando abrojos, marcho comencido que al mirar tus ojos no existe la pena, ni existe el dolor. En mi interior, yo te canto quedamente con mi halada mejor. 1 OR EL navegar incierto II 1940 Como suave salmo leve no se atreve a discordar, y el cressendo de su canto no son notas sino un raro palpitar. un derrotero persigo, llegar al seguro puerto que llaman puerto de abrigo. Con el espíritu abierto al hermano y al amigo, arribo al seguro puerto que será puerto de abrigo. El maguey A ESTRELLA de tus pencas se le\'anta sobre la gris altiplanicie, ve_rde, y en equilátera figura se agiganta como un festón que 1:n el confín se pierde. 11 Bien Hallada. Es mi canción una pauta milagrosa que la entiende el corazón. Cae el áncora a lo hondo, la nave sujeta al fondo queda firme del oleaje: Lo mis~10 cr'e<'CS providente agave, en las lomas, las faldas o los llanos, tu quiotc semeja centinela grave velando los prestigios mexicanos. Cántala conmigo, quedo, cántala c8nmigo amor, y alejemos así el miedo del olvido y del dolor. y en ~sta buscada calma i~á descorriendo mi alma su bitácora de viaje. Planta prócer, nutri4ora, legendaria, 'de mi raza ancestral y milenaria, impones la altivez con tu presenda y a tu savia el mexicano debe, cuando en la5 ferias y jaleos te bebe, el momento solaz de su existencia. Bien Hallada. Mi canción es un p'iélagó tranquilo y un intenso suspirar. Tus ojos ■ JOS de suave claror de una ~ulzura dormida, lindos ojos que dáis vida con vuestro raro fulgor, ¡ Ojos de suave claror de una dulzura dormida! L as actividades del seminario fueron inauguradas por el Ing. Horacio González Santos, Director de la Facultad de Salud Pública. Durante su mensaje, el directivo universitario agradeció al Centro de Apoyo Didáctico, cuya titular es la Lle. Alicia Lartigue, por la organización del evento-. Hizo votos para que los objetivos del seminario sean alcanzados en beneficio de los maestros y la Facultad de Salud Pública. Tras iniciar las actividades, el Ing. González Santos se unió al grupo de 15 maestros de la dependencia para atender las exposiciones del Lic. Rubén Rodríguez Villarreal. 1 · Cántala conmigo, quedo, cántala conmigo amor, y alejemos así el miedo del olvido y el dolor. ■IL ABORH;EN tristemente pa!>a !llfllillevando a cuestas el pc~o de un huacal. mJ (el fa'rdo le¡?endario de una :aza Mayo de 1945. Apático al bullicio de la gleba, tu espíritu a mezclarse se resiste. a veces creo que a tu herencia deba este milagro de que yo sea triste. Deja ya de soñar, ya no duermas. contempla como tus llanuras yerma~ necesitan de tu arado y de tu btll')', Que al mirar a mi patria S<' nH' antoja ¡1-ólo un indio que mira su congoja a la sombra escasa qur le da un mague~! Ojos de suave fulgor, a veces divino y claro, no sé que tienen de raro que 1mitigan mi dolor, ¡Oj6s de suave fulgor. os imploro vuestro amparo! . , ... • 1 'I 1 ,,.,,_,_, 1 "I "' t mindio fundada en agua y espinas de nopal). Ojos que dicen callados las amias de su existencia con la dulce sugerencia de sus párpados vedados, ¡Ojos que dicen callados las ansias de su existencia! CEREMONIA DE INAUGURACION Vfctor Ruiz Jriarte. II \ 'l quiero ser bueno mirando tus mano:;, oyendo tu risa en mi oído <·antar. saber que los duros dolores humano:., mirándote hondo,~ pueden eurar. Mi canción, no la oyes mas la sientes ¿no es verdad? Bien Hallada. elaciones Interpersonales y Motivación" es el Seminario que el Centro de Apoyo Didáctico de la UANL imparte a 15 maestros de la Facultad de Salud Pública. . El corso comprende 20 horas de lunes a viernes, de 15:00 a 19:00 horas, señaló el Lle. Rubén Rodríguez Villarreal, expositor del mismo. "El objetivo primordial del evento es el autoconocimiento, que conlleva la identificación y estimulo de aquellos detalles que hacen que la persona se conozca más", precisó el infom1ante. "El evento, afirmó, tiene una tendencia al aprendizaje a través de la experiencia, para lo cual exponemos ejercicios vivenciales, dinámicos, material audiovisual y un soporte de carácter teórico''. Algunos de los temas son: "Autoapertura"; "Teoría de la Retroalimentación"; "Formación de Grupos de Trabajo"; "Modelos de Aprendizaje Experencial"; "Roles de los Miembros del GruPo"; "Manejo del Concepto de la Motivación" Y "Teorías y Modelos Motivacionales Actuales". El Lle. Rodriguez Villarreal siguió explicando que, para llevar a cabo este tipo de cursos, se aplican encuestas a los maestros y -en base a las necesidades que presenten- programan las actividades a seguir. "Por ello, indicó, se cubren primero algunos aspectos psicológicos que influyen en el proceso educativo; para posteriom1ente abordar la metodologla educativa". El delito de los que nos engafian no está en el engafio, sino en que ya no nos dejan softar que no nos engai'iarán nunca. sintiéndote rerca. muy crrca de mí, , y olvidando penas y olvidando abrojo¡¡ 1narchar convrncido drl dulce vi\ir. IE:\ HALLAOA. Puerto de abrigo ' 'R ALTA ALUMINIA ■o QI.JIERO ser bueno mirando tus ojos, Canción de la Bien Hallada Hermosos poemas engarzados, como perlas preciosas, en el embrujo de la métrica, la cadencia y el ritmo, de la obra poética del Lic. Enrique Martinez Torres. IMPARTEN CURSO DE MOTIVACION Y APOYO DIDACTICO ARCILLA Adelante siempre Bien Hallada. PUERTO DE ABRIGO En la Fac. de Salud Pública REFRACTARIOS 11 VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo. de mano de 1181 M ola. Lo que afecta a uno, afecta y mina a todos; detecta y contamina el medio ambiente y so dinamicldad; fuimos anfversitarios desde la década de los cincuentas y en (ese corto plazo) estaremos ya en los noventas. Las universidades podrán ser del siglo doce; pero... los universitarios (vivos entre los vivos) ; tendrán que averiguárselas con el siglo XXI. Medicina, Ingeniería y leyes; luego, con o sin ruego; se cotizó la química. Por la década de los sesentas, en España se hablaba de las UNIVERSIDA· DF.S LABORALF.S, lo que en América slgn.ificaba "TECNOLOGICOS" y la técnica llegó a la medicina, derecho y desde luego, su cuna y clave hoy por boy, INGENIERIA de ingenierías. Sábado lo. de mano de . • .'~ 1 • · • · "t;t ·.i,.".,~o;t<; ,V l <};ll). '\ f f f 1 l f' • ' t , 1 ' t t 1 ' 1 ' • .. ' ' • •. • # . " ' ·... , '.. , ' ' t 1 ' • ' C'.cl. VidoriaJ Tal'1a11li¡,:i,. 1IJ.~:i. �12 VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo. de mano .de• 1 VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo. de mano de 1988 Nue~ro amigo, el investigador puertorriquefto . TIEMPO PASADO Marcial Ocasio Meléndez está tenninando en • egaba a su ~so el siglo XVII, se iniciudad natal un estudio sobre el desarrollo urbano . ciaba "El Siglo de las Luces"; el Renacide Tampico. Aún para esta clase de estudios, libna miento babia puesto en movimiento a la razón y los como el que comentamos aprovechan. empiristas ingleses y el racionalismo francés ha. T~pico, querer o no, está vinculado a la histortan saltar, en mil pedazos, las últimas trincheras na, vida gloriosa y tragedias del petróleo. Y pronto del feudalismo europeo. sabr~mos -si el petróleo se llega a agotar- que Europa se nutre económicamente con el oro y la tan cierta y profunda es esta verdad histórica. Pcr plata de América, acumula capital y hace que nazlo pronto aquí desembocaron muchos de los suceca la clase burguesa que ambiciona más riqueza; sos! fenó~enos, fraudes y tragedias, crimenes que Espafia, por su oscurantismo ideológico, se encartraJo consigo la explotación del oro negro. Y de este gará de hacer más fuerte a las incipientes econoúltimo capitulo nos informan las novelas y los libroe mías capitalistas de Inglaterra y Francia. de García Granados y Gabriel Antonio Menéndez Espafta no sufre, los que pagan las consecuencias Hergesheimer, por boca de uno de sus perso~ son los indios de América: El indómito mexica, ya Jes, plantea las interrogaciones siguientes: "¿Sf para entonces sojuzgado y humillado; lo mismo el hab1a ya agotado el petróleo mexicano? ¿Eran Jo, maya, elzapoteca,eltarasco. bandidos tan malos como se contaba ? ¿DesPojabalJ Al norte de Mesoamérica, la llanura sin fin, el a los hombres y los ataban a los árboles para que mezquital sin limíte; son los pueblos del Nuevo los devoraran las hormigas? ¿Las mujeres llevaReino de León y de Nuevo Santander los que ven lleban navaja en la liga ?Lo que siempre había divergar al hombre alto, blanco y de barba; es el espafiol tido extraordinariamente a Bradier era el hecho el que planta su pie en lo que es hoy Cerralvo, Cadesorprendente de que esos vagos rumores y recelos reyta, Monterrey, Linares. estaban justificados. En los distintos distritos LI ª. 13 LINARES ;__e;;;: S' U&S)~ A dos tiempos: Pasado y Presente 1 petrolíferos sólo iba apareciendo ya agua mineral, Por lo que seria preciso buscar nuevos yacimientos. Los ba~didos eran aún peores de lo que se contaba y las mUJeres no sólo llevaban navaja en la liga sino que la manejaban con suma destreza ep mom~ntos de enojo inexplicable". Esto último queda descrito en una de las escenas cabareteras de los sitios en el Vista panorámica del puerto de Tampico, Tamps. CRONICA DE TAMPICO S e daban el lujo_ aquellas mujeres de rechazar el oro de los clientes. Y no todo era innoble y malo_ en ella_s. Eran personas humanas y, en último ~énmno criaturas de Dios. Hergesheimer nos ilustra: "Aquellas mujeres públicas de los cabarets EL TAMPICO DE JOSEPH HERGESHEIMER Carlos Gomálei Salas P Bolivar o "La Ciudad de Pekin ", pintados por el novelista norteamericano. Las grescas eran fenomenales. m or haber sido una época singular la del auge petrolero en Tampico, que todavia no está estudiada a fondo ni historiada en toda su profundidad y versatilidad, creo que todo lo que aporte conocimiento de ella es digno de tomarse en cuenta y recogerse para una futura historia de Tampico. Libros como El Petróleo en México del Ing. Don Ezequiel Ordóftez; Doheney el Cruel, de Gabriel Antonio Menéndez; Los Veneros del Diablo, de Jorge Garcia Granados y novelas como La Hennana Impura y ésta que comentamos de Hergesheimer, iluminan varios aspectos de la vida social y econ~ mica de nuestra ciudad; los hilos, en ocasiones tenebrosos, que movieron ocultamente los intereses de las compañías petroleras y los mismos aspectos ecológicos, demográficos y geográficos de un Tampico no muy lejano pero que no vimos ni vivimos. Esas páginas deben ser recopiladas junto a otras no menos interesantes de afios y de siglos anteriores, bajo el nombre de LECTURAS TAMPIQUENAS. Contemplar el pasado, ver y comprobar las que fueron sus posibilidades; ver y comprobar los derroches y lo desaprovechado conviene a quien quiera conocer a fondo la ciudad. Cómo reaccionaron las gentes de arriba, las favorecidas de la fortuna y las gentes de la glebá, y entre éstas, las hetairas que se fueron y las que se quedaron, las finas y las vulgares. Todo personaje y toda experiencia, importa para la historia de una ciudad. baratos, no eran sin embargo verdaderamente públicas ni resultaban baratas. Bradier había visto a Soledad rechazar veinte centavos de oro Por un baile Por una simple vuelta alrededor de la sala. No tomaban ninguna libertad ni incurrían en la menor insolencia. En todos sus actos y ademanes se advertía siempre una delicadeza innata aunque no podría tomárseles Por inocentes ángeles" (p. Z'/). ' "Bradier confiesa haber matado. 'Mexicanos desde luego. Y era capaz de matar, también, a su Jefe que lo estaba traicionando, a Lentz: Nadie me impide matarlo. Pero eso es muy distinto, amigo. Yo estaba produciendo petróleo, arrancándolo a lá tierra Y metiéndolo a los barcos en condiciones que hubieran acabado con Ud. de la 11oche a la mañana. Pero ¿qué es lo que está produciendo Ud. ?"(p. 264). Hablamos de la casa del funcionario Lentz en la colo~ ~guila. La novela nos proporciona una descnpc1ón de esa residencia y de su nivel económico: ''(La sala) era un alargado salón protegido del calor Y atestado de muebles con una gran profusión de almohadones sueltos de todas clases de terciopelo, de raso, de abigarradas sedas y blandos cueros que ocupaban las sillas y los sofás. Había pequeños escabeles y una mesa de bridge cubierta con tapete y con cartas y un block de papel y lápiz. En el atril de un piano veíase la partitura del Mesías de Naueden". (p. 2.84) En esa casa estaba hos- LA SIERRA DE SAN CARLOS M uchos afios después serán esas rancherías los pueblos conocidos como Burgos, San Carlos, Méndez, allá en Tamaulipas. Los descendientes de espafioles recoman esas tierras pastoreando sus ganados caprinos. Había indios de guerra que mataban a los pastores y robaban al ganado. A finales del siglo XVII ya babia grandes estanctas·ganaderas y se requería formar fronteras de protección que conservaran los intereses económicos de sus dueftos; la hacienda-centro minero es una realidad a medias, porque en estas regiones sólo funciona la ganadería. D. Sebastián Sandoval y Villegas, cumplido sargento mayor y capitán a guerra del Valle de san Cristóbal de los Hualahuises y avecindado en ella, en visita que el 19 de noviembre de 1711, el gobernador del Nuevo Reino de León practicara a dicha misión, compareció ante él y le presentó un ocurso fechado el 2 de octubre de 1711, en el que le manifestaba que: "Sabiendo que su señoría ha venido en visita oficial para Is reducción de indios a pueblos, y siendo leal vasallaje de su majestad, hace donación para una obra tan santa y tan del servicio de ambas majestades, de su hacienda Nuestra Señora de la Soledad, de Is que es legitimo dueño, Por compra real hecha a Doña Maria Varela Por conducto de su apoderado Don Francisco Sedeño, para que en esa hacienda se funde una villa real, que llevará el nombre de San Felipe, de Linares". LA MISMA TIERRA DESPUES Actualmente Linares tlene más de 70 ejidos, cientos de pequefias propiedades; más de 250 ai\os después, los descendientes de aquellos primeros pobladores se dedican ahora a la ganadería y la agricultura, lamentablemente todavbt en forma extensiva. Quizá lo único que ha sido novedoso en nuestra enüdad es la siembra de cítricos, que se inicia a principios del siglo XX y que, actualmente, representan una parte importante de nuestra economía. El licenciado en Historia y Profesor Armando Leal Rios, Secretario del Ayuntamiento de Linares, N.L., Cronista de esa progresista ciudad y Director del Periódico "El Quijote", desarrolló la interesante y bien docwnentada plática que aquí reproducimos, el martes 18 del actual, en la Sede de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica, actualmente presidida por el Profesor y Licenciado Héctor Jaime Treviño Villarreal; trabajo que fue sumamente elogiado por la distinguida concurrencia que acudiera a escucharlo. Lle. Armando Leal Ríos ción el único medio de liberar a los fronterizos que allJ se habían avecindado y creado intereses". LOQUEAHORATENEMOS Iniciaba el presidente Gustavo Díaz Ordaz su gobierno; viejo sueño de los habitantes de Linares era contar con oportunidades de inversión en la industria, razón por la cual un grupo de empresarios, encabezados por Don Clemente Serna Martinez, utilizaron sus relaciones para despertar el interés del sector público a que se le prestara atención a es-te renglón de la economía. Actualmente tenemos un parque industrial con buena infraestructura y apuntalada con una supercarretera que casi une a Linares con Monterrey; sin embargo, la inversión ha sido parva, pero se espera que, a partir de 1986, la situación se tome favorable y, finalmente, Linares se convierta en un polo de desarrollo industrial. es un girón de tierra sin amplitud para poder formar plaza y canes, otro es que creciendo el río se tienden las aguas de su corriente en la labor y además no tener suficiente para dicha trasladación. Por estas razones suplicamos a S.S. nos conceda Is facultad de transferir la Villa en donde ahora nos hallamos a un Jugar más cómodo y que ya tenemos reconocido: Ameno, sano, cómodo, alegre, fértil, con bastante tierra de beneficio en la parte de arriba de la hacienda, situado entre dos ríos, el uno se llama de " Pablillo" , tiene una saca de agua muy abundante; el otro río se llama San Cristóbal (Camacho) para que tengan pennanencia sus habitantes se necesita que nos concedan propios y ejidos, dando los montes Por libres para mantener la cría de ganado mayor y menor". Muchos y variados trámites realizaron ante las autoridades del Nuevo Reino de León, aquellos esforzados pioneros de estas tierras; finalmente el 18 de noviembre de 1715, los vecinos de la Villa de San Felipe de Linares, recogieron sus semillas, sus animales, la madera de sus habitaciones, la de la Santa Iglesia, sus árboles frutales, todas sus pertenencias y todos a una, con la mira puesta en lo peligroso del puesto, el mismo día y a la misma hora, como les ordenó su cabildo, y arreglando todo cuanto era necesario y menester, se llevaron sus pertenencias, se sacudieron el polvo de su calzado y abandonaron la soledad, para trasladarse y vivir unidos en el valle que ellos mismos escogieron, sano, agradable, cómodo, hermoso y fértil; alli quedaría para siempre el asiento de lo que seria ai\os más tarde y por decreto real de su majestad Carlos m, rey de Espai\a y de Las Indias, expedido en Aranjuez el 19 de mayo de 1Tl7, la ciudad de Linares; concediéndole las armas, fueros y privilegios que le correspondían por leyes. LINARF.S, UNA REALIDAD AHORA L os hechos que han favorecido a Lin¡res en los últimos tiempos son objetivos: Una Ciudad Industrial, Universidad, Presa de Cerro Prieto. a) Ciudad Industrial.-Actualmente es un espacio abierto a la inversión económica, porque cuenta con servicios de electrificación, teléfono, redes de agua y drenaje y el gas natural. b) Universidad.- A partir de la década de los ochenta, la Universidad Autónoma de Nuevo León se desconcentra y abre nuevas expectativas educacionales: Ciencias de la tierra {Geología}; y Silvicultura; pronto Metalurgia y Máquinas Herramientas; asi como Cerámica. c) Presa de Cerro Prieto.- Este embalse es de gran importancia para la región porque permitirá incrementar la pesca de aguas dulces; es, además, una posibilidad real para que resuelva el problema de falta de agua potable en la ciudad de Mont.errey. EL MOMENTO ACTUAL T al vez el hecho de que los primeros pobladores de Linares se hayan avecindado en un valle sano, agradable, cómodo, alegre, hermoso y fértil y que todavia lo es, haya sido el condicionante para que el desarrollo económico vaya lento; pero ahora, por requerimiento histórico, es el momento si queremos llegar al fondo, interesa, tam· apropiado para dar un fuerte impulso. bién, para el acervo de experiencias acuLo tenemos todo: Tierra buena, agua suficiente, LA MOTIVACION DE LA FUNDACION DE LINA• muladas, lección y magisterio para afios venidero~ pedada Vida, el amor de Bradier que gastaba lujos • educación, salud, tecnologia; tenemos, también, para la vida presente. Ya tuvimos un auge que no se de princesa. Yalli, en ese salón tuvo uno de sus desRES hombres que, mediante una buena asesoría, inveraprovechó.debidamente y donde la ciudad fue sólo vanecimientos Bradier, ante las embestidas de una tirán y darán otra perspectiva a esta región. testigo pero no actor y protagonista de progreso. mujer amada que lo hostilizaba y al fin lo traiciona. as razones para la erección de la Villa fueron LO QUE PASO DESPUF.S El momento actual es de solidaridad nacional; ¿Se podrá repetir? Ahora es imposible preverlo. "El salón iba poblándose de hielo, se congelaba en las que Villegas Cumplido Y sus acompaste 10 de abril, Linares habrá de cumplir Z'/4 Monterrey requiere de Linares, así como Linares tomo suyo ¡Qué extraño resultaría un extraño bloftantes expusieron al gobernador Mier Y Torre. aftos de su fundación, pues ésta se re,ilizó en • requiere de Monterrey, aseguro que si no es meque de hielo lleno de almohadones y con Vida en el Cuando el 6 de octubre de 1711 se acercaron a peel afio de 1712. Originalmente 55 familias sentaron diante la comprensión de los empresarios recentro! ¡Cuánto le complacería a Jorge, a Lentz! dirle que consiguiera la necesaria autorización pasus reales en la hacienda de Nuestra Señora de la giomontanos, el municipio nuestro no podrá inTen/a que coger su sombrero-era el de Deleker y ra su fundación, a saber: "La necesidad que había Soledad; pero, por problemas con los indios de dustrializarse al corto plazo; nosotros los linarenestaba nuevo- y llegar a su automóvil. ¿Dónde esde que se fonnara un pueblo respetable, para conteHualahuises, hubieron de cambiar su asentamienses ofrecemos la mano amiga, la mano amiga de taba la clínica particular de Frazer? En la Avenida ner las invasiones de los bárbaros o en aquella fronto. fos regiomontanos debe unirse a la nuestra y de los Hombres nustres frente a Ja Plaza de Toros. ! tera tan frecuentemente hostilizada Por los indios El día 9 de agosto de 1715, el Cabildo contesta por lograr, por fin, que Nuevo Leó~ tenga dos, tres, Pero no podía tomar quinina por Ja boca" (p. 291). ,t; de Tamaulipas, la buena disposición para Poner en Juárez Sur 507 escrito el auto del día 2, manifestando "que han elecuatro centros de gran población, para que los Los accesos de paludismo del protagonista de la no- ,\<\ planta este proyecto y además evitar al rey los cosgido ~f"! la .trfl$#1.4ación de la Villa a ]IJ hacienda problemas d, e CNC;WMl<> dempgráf~Q.no·caus,n.,, vela de Hergesheimer eran de muerte. Seguramen- • tos de un presidio, cuya necesidad era cada vez más *• * • ... .. 4 , te la Clinica de Frazer no era -otro que·el Hospital. • urgente ,para. poder contenei, las tribus Jndias1que Nues~·S.elfpra:de1"Potrero,' 1ltzhqut'e$.unJlal'aJ~ ".·estr:1tgos~nla~Ar\~t~ó~~,: ·. ; ~ .-'·ti_, . •~1 :', ' -P-ino -Suárez .Nte.. ,4,18·•. ·,·, Linares es µh,JNttolo ~m¡go, Un.ares étgn&pi$r,!. , 1 , . Gorg~s. como.la mrenida de los Hombres 'Ihlstres la ·.·. i con /recq~nc;.i,.t/llabsIJ }Qs campos.·robaban loS' ga,J arrie6gadd en tollo 'el reino, pues dista de-Ja s;err.a ~' • * \* t ~ 'J • . de T~~uQp~s siete )eguas y de.dicjl¡i)tacienda a la ta abjerta a lajnversión na,cion~[;.que el \7allé"ame.:..•· · · ahora Avenida Hidalgo. Había ima·enfehiíe'ra japo:.,·:, ¡ nados .y sacrificaban inbúmánamenre a Jos poco~ , Sierra·Madre, seis leguas quedandó así la Villa en no Ysano de antés, sea elvalle del futuro económico •, • • • nesa•y-se leía diariamente·e1 Tribune periódico en·•, pastores que aislados Y distantes los ooos de los -.' •► ' t_ las inmediaciones de una sierra y la otra; además, en Nuevo León. Bien que lo merece. inglés. La diminuta japonesita vestía de azul oscuotros apacentaban sus ovejas; siendo esta funda- Y d; L E PASTELERIAS MONTERREY * 1 1 t l Hid~lgo Pte.' ~2'122: ra. �14 VIDA UNIVERSITARIA E n el n¡es de noviembre de 1969 estuvo en Monterrey, el viejo y ameritado revolucionanario nuevoleonés, Gral. de Div. D. Marciano Gonúlez, asistiendo al Primer Seminario sobre la Revolución Mexicana que organizó nuestra Sociedad de Historia, Geografía y Estadistica. El general González, nativo de Cerralvo, falleció en junio 10 del afio 1970 en la ciudad de México, D.F., tras una larga vida llena de inquietudes, con encendido fervor revolucionario. Enemigo de la alabanza y el servilismo, fustigó implacablemente a los falsos, a los traidores y a los cobardes, carácter q~e le valió destierros y muchos dolores de ca- EL ULTIMO INSURRECTOS DE LA CIUDADELA, CUANDO USTEDES VIENEN A PEDIR ENTREGUE EL GOBIERNO EN MANOS DE AQUELLOS A QUIENES DEBEN COMBATIR... ". "¡Aquello era cortante!" -dice el General González. DISCURSO DE "Siendo así, seifor Presidente, -dijeron loe comisionados- no hemos dicho nada y con su permiso nos retiramos. Se oyeron gritos de ¡Muera Lascurain ! Tal parece proferidos por Gonzálel beza. MADERO Como testigo presencial de aquellos desgraciados sucesos de la llamada DECENA TRAGICA, que tuvieron lugar en la capital de la República a partir del domingo 9 de febrero de 1913 y que culminaron el 22 del mismo mes con los viles asesinatos del Presidente Madero y del Vicepresidente Pino Suárez, ,be creldo oportuno dar a conocet, 'publicamente, la~ palabras textuales que pronunció el General Gonzála durante el Seminario de referencia, grabadas por mi, y que se refieren a los acontecimientos de ese dia 18 de febrero, cuando fue aprehendido el Presidente Madero y, en, particular, su último discurso, como decia el propio General. Dice D. Marciano González: " Yo era Secretario Particular del Gobernador de Distrito, Federico González Garza. Todos los días iba a Palacio Nacional para recabar información que tomaba en taquigrafía. El martes 18 por lama4ana, estuve presente-cuando Ellas de los Ríos, Secretario del Secretario Par ticular del Presidente, Sánchez Ascona, comunica que una comisión de senadores y miembros del Gabinete deseaba entrevistar al Sr. Madero". "La comisión la formaban entre otras personas, el Lic. Guillermo Obregón, senador por Tamaulipas; el Lic. José Vázquez Tagle, Srio. de Industria; el Lic. Rafael Hernández, de Fomento; el Lic. Pedro Lascurain, Secretario de Relaciones Exteriores; también se hallaba Federico González Garza. A primera hora de ese día 18, se habían reunido en la casa de D. Sebastián Camacho, Senador por Tabasco. El Lic. Obregón dijo: "Señor Presidente: Ya que no hemos tenido el gusto de ser recibidos por usted, hemos recurrido al Jefe Militar a quien se le informó que todos estamos de acuerdo de que... (aquí hubo una interrupción) ·entonces Vázquez Tagle continuó:... de que con la renuncia de usted y del Vicepresidente se hará la paz.•. " "El presidente Madero contestó: "NO ME EXTRAÑA, SEN'ORES, QUE USTEDES DEL REGIMEN PORFIRISTA ME VENGAN A PEDIR QUE ENTREGUE EL GOBIERNO. .AQUI ESTOY POR MANDATO DEL PUEBLO Y SOLO POR MANDATO DEL PUEBLO A QUIEN VOCACION... (Viene de la Página 2) cantes debido a la abundancia de sujetos aptos, por los profesionistas que se cuentan a centenares, por los muchos que se aplican a las matemáticas y ciencias experimentales, sin otra recompensa que la dedicación misma" ("Gaceta de Literatura", I, p. 196). Si esos ilustrados novohispanos dieciochoescos lograron crear la conciencia de México, nosotros, mexicanos del siglo XX, no vamos a permitir que nos fraccionen la patria -un todo indivisible- en "many Mexicos". A nte la rancia mentalidad paneconomista de nuestros días, cabe recordar a estos padres de la mexicanidad, sin caer en sus excesos. -no tener en cuenta el propio,pasado colonial y es~olástic,o qµP·es ?H(~r ]; , propia historia...!.., aunoue se nos Han - ¡pocu unporta . • ,J{c:a~... aúon... !Ricos. El remedio para la crisis está Dr, Rodolfo Arroyo Llano Garza". Y continúa el General D. Marciano: "De am me fui al Palacio Municipal (Ayuntamiento). Me llamó por teléfono el ingeniero Manuel Urquidi, Sulr secretario de Comunicaciones, leal a Madero, preguntándome qué pasaba por el Palacio Nacional. Le dije que Madero estaba en esos momentos arengando a las tropas desde un balcón del Palacio, c<r municándoles que habla sido traicionado... ". "Del Palacio Nacional salió un coche abierto, con el toldo bajo, de color amarillo -sigue relatando el General González-. Venia el General Blanquet, e¡ General Delgado, que estuvo a las órdenes de D. Porfirio Diaz, y si digo Don Porfirio, es porque fue un hombre que peleó con bravura y dignidad; el Coronel Mendoza y un Clarín de Ordenes. Hicieron sito frente al edificio del Centro Mercantil, se cargaron a la derecha. ¡Con ansia esperábamos algo que luego nos enterneció!... ' 'S HAY QUE ESCUCHAR, RENUNCIARIA ..." ' 'E ntonces, D. Sebastián Csmacho, senador por Tabasco, dijo: "Es que el Sr. Ministro Lascurain nos ha hecho ver que de no renunciar usted, intervendrían los Estados Unidos de Norteamérica... ". "Dijo entonces el Sr. Madero: "TENGO EN MIS MANOS EL TELEGRAMA QUE MISTER TAFT ME HA ENVIADO HOY" (y se los leyó). Como es sabido el telegrama en su parte relativa dice: "En consecuencia, Vuestra Excelencia, estamos advertidos de que los informes que le han llegado relativos a que se han dado órdenes para desembarcar fuerzas, han sido inexactos, etc... ". "COMO USTEDES VEN -dijo el PresidenteSE DEJA A MEXICO LA SOLUCION DE ESTE PROBLEMA... NO HAY AMENAZA DE INTERVENCION, NO CONSCIENTEN LA INTERVENCION DE NINGUN PAIS. ESTOY AQUI POR MANDATO DEL PUEBLO, ¡SOLAMENTE MUERTO SALDRE DEL PALACIO NACIONAL! ... "y agregó": "CONTRASTA LA CONDUCTA DE USTEDES, SENORES SENADORES, CON LA DE ZAPATA Y RADILLA QUE ME OFRECEN 3,000 HOMBRES DEL SUR PARA COMBATIR A LOS en una nueva razón, en una nueva confianza en nuestro esfuerzo unido de mexicanos, en una tecnología autóctona y hasta en un nuevo humanismo mexicano. otra vez requerimos de educadores, de formadores de hombres, antes que de economistas y de banqueros. Es preciso que dotemos al mexicano de los instrumentos indispensables para resolver el probl~ ma de su ser, esto es, de su-espiritualidad encarnada y de sus derechos de participar de la cultura universal, con su aporte de la versión mexicana de lo humano. No estamos fuera de la historia, puesto que hacemos historia. Queremos modelar nuestro futuro mexicano con independencia espiritual de los modelos europeos y norteamericanos. Salvaremos definitivamente el ser de México para sí mismo Y para las preguntas de la cultura uni• versal, siempre que sepamos forjar una idea de la mexicanidad sin complejos. Los cimientos para la . grandeza espiritual de México están ~pu~stdo~. AhorA sólo resta la afirmacion ~ w 1 pensa.mento mex1ca110 dep:....dv i Ut. uoa vida ' 1t?X1Cnna , ü\.l • te, recia, indoblegable e oyó el toque de atención del clarJ.n. El General Blanquet dijo: " Cansados del derramamiento de sangre y de tantos disturbios por el capricho . de algunos hombres, tengo presos al Presidente y al Vicepresidente de la República con toda clase de garantías. ¡Viva el Ejército! ¡Viva el General Catarino Mendoza ! ¡ Viva el General Huerta! Se oyó el repique de campanas y la gente ignorante lanzaba vivas al General Huerta". Y el viejo revolucionario de Cerralvo continuó: "Juntos el Lic. Garcfa y yo salimos, caminamos rwnbo a su casa dizque a tomar una copa, se nos hacia un nudo en la garganta, sentimos que el corazón dejó de palpitar... llegamos a la casa y ... no t<r mamos nada ... ". Por último, el vibrante orador norteño, con grande emoción al recordar esos días trágicos que vivió en su juventud y que al presente ya cifraba en los ochenta y tantos, se despidió de la concurrencia con estas palabras, entre pro!éticas y plenas de ansia de seguir viviendo. "Así, damas y caballeros, extiendo calurosamente mis manos y les digo a ustedes... adiós. La próxima vez, venga la juventud, venga a oír palabras de verdad y vean que no han muerto aún las ,un .dades... " . ""6m Fue la última vez que vimos a nuestro amigo el' General D. Marciano González. Descanse en paz. Para mi sed Hielo, Limón, Sal y... VIOA UNIVERSITARIA Sábado lo. de mano de 1981 Sábado lo. de mano de Dtl Leonard Bemstein ... \15 . ''LA ALEGRIA DE LA MUSICA'' r Alfonso González García IU n 13 de noviembre de 1943, numeroso grupo de entusiastas de la música esperaban impacientes en el New York Philarmonic Hall el inicio de un concierto dirigido por el famosisimo director Bruno Walter. , La desilusión de los asistentes fue grande cuando el gerente del teatro anunciaba que, en su lugar, tomaria la batuta un conductor nato, educado y entrenado en los Estados Unidos. El desencanto, según las crónicas de la época, al escuchar al joven maestro, se convirtió en alegria, naciendo asi un nuevo astro en los escenarios de Estados Unidos: Leonard Bernstein, de 25 años que, posteriormente, se convertiría en compositor, maestro y ejecutante notable. Nace en agosto 5 de 1918 en Lawrence, Massachusetts, pequeña ciudad de la Nueva Inglaterra, de inmigrantes rusos, probablemente judios. Las primeras experiencias de este prometedor músico se inician cuando a su familia le es regalado un piano, mismo que se convierte en el juguete predilecto del nifio que, años después, asombraría al mundo entero. Dos grandes músicos estuvieron muy ligados con Leonard, Dimitri Mitropolous, de la Boston Synphony Orchestra y el inolvidable director Fritz Reiner, con quien estudió en el Curtis Institute of Music, precisamente dirección. De ellos, sin duda, 3e debe, en gran parte, el éxito de tan talentoso discípulo. Desde luego no todo fue fácil para él, su éxito no surgió de la noche a la mañana, desde luego que no; como todo gran artista, sus inicios fueron duros, de privaciones, de perseverancia; teniendo que dar clases de piano para no morirse de hambre; la eterna lucha por el pan amargo que forja los corazones y apresta para la lucha .y, posterionnente, el triunfo. E n Nueva York, deseando incursionar seriamente en la composición, ayuda en el arreglo de conciertos de música moderna a Aaron Copland y Virgil Thomson, pavimentando asi el camino para, posteriormente, escribir la música de West Side Story, que lo consagra definitivamente, sobre todo cuando ésta es llevada a la pantalla, misma que, por su belleza, recorre el mundo, convirtiéndose en un éxito arrollador y con escasos precedentes. Hasta la fecha esta gran producción se sigue exhibiendo en cine clubes y televisión. Bernstein ha sido decisivo para la juventud de su pa1s con la publicación de su libro The Joy of Music que, en su traducción, La Alegría de la Música, viene a ser como una pequeña enciclopedia, amenisima, de la música; presentándonos, en fonna sencilla, gran parte de lo que dP~Qs saber oara disfrutar de este ex(tuisito don <te u1os. Un libro que no debe faltar en ninguna biblioteca; ya que puede ser el instrumento para inducir a nuestros hij1s a recorrer este bello y fascinante camino. En mayo de 1969 decide retirarse como director de la Filarmónica de Nueva York, con el objeto de dedicarse más de lleno a la composición; pues, de ninguna manera, sus grandes facultades y su entusiasmo se veian menguados. La Filarmónica lo bonró nombrándolo Conductor Laureado de por vida, distinción pocas veces concedida. No resisto transcribir un comentario suyo que, también, describe su nobleza de corazón: " Tengo un impulso de compartir cualquier cosa que me guste con el mayor número de personas posible... No puedo verdaderamente disfrutar un buen filete o un atardecer, sin compartirlos con alguien" . Y cómo lo hemos hecho con sus grabaciones extraordinarias que, durante su productiva vida, ha realizado, para deleite de millones de amantes de la música diseminados por todo el mundo. El nombre del libro a que hago mención y con el cual titulo estos apuntes, debió haberlo llamado "La Alegria de mi Música". 69 Años al Servicio del Público FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA . . , Símból_ o de Confian~a Des~~ 1917 :., '. .' 1 l J 1 1 "Vida Universitaria" en España PINOS . Por Pablo NEIMAN BERLAGOWSKY N.M. Internatlonal PRESS. contacto telefónico entre corresponsales -¿Hablastes con el Profesor Valentin Reyes, colega José María Socelo? -Lo ubiqué visitando Navarra y lamenta que, por el momento, no vengas a España. Eso sí, te espera. Referente a la entrevista que preparaste, contesto todo e incluso, agregó unas lineas, considerandv que son de interés para el lector.· -¿Qué se sabe de las coníferas? -.:Según el Profesor Reyes, aparecieron mbre la tierra hace aproximadamente unos trescientos millones de años, en la era primaria, período carbonífero. Cree que debieron tener múltiples formas y variedades; ya que colonizaron todos los ambientes terrestres hasta conseguir su máximo apogeo en el período Secundario, comenzando el declive en el Terciario. -¿Hay factores fundamentales de esta Jesaparición? -Dos de ellos, la aparición de las Angiospermas y el fuego. De las especies existentes, quedaron los representantes más estoicos, con más capacidad de enfrentar frios y calores, hielos, sequías, suelos descarnados o salinizados. -¿Y hoy? -Las repoblaciones favorecen la introducción de las coniferas y el fuego que, tantos daftos les hizo en el pasado, favorece su reintroducción. -¿Qué especies existen? -Las especies actuales se agrupan en siete familias: Pináceas, Cupressáceas, Taxodiáceas, Podocarpáceas, Araucariáceas, Taxáceas y Cefalo~xáceas. -¿Qué abunda en Navarra? -La Pinácea y comprende los vulgarmente llamados pinos, abetos, cedros y alerces. -¿Qué futuro tiene la conifera? -Por su rápido crecimiento, se abusa de ellas en repoblacio ~s. Es un paso obligado, para llegar a un b ·'>\!Ue natural. Y son de alto beneficio, auno e se piensa en ellas, solamente para repoi/ar lugares en que antes dominaba el roble, carrasco y haya. Desde PAMPLONA, Navarra, ¡felicida. df:~, . ~ SSA 5041 '.t { ORZl41~ODW1 2 '/ �16 VIDA UNIVERSITARIA Sábado lo. de man noi•., Por su parte, el contralor universitario, Chapa Martfnez, expresó sentirse honrado •1representación del Rector, Ing. Farias Lona seftalando _que el tema por desarrollar es de 11'111: importancia porque busccrá aportar soluciones re.; ates al momento que se vive. . Finalmente, a nombre del Rector, declarail inaugure.do el evento, deseando los mejores resa tados del mis:no. DISERTAN SOBRE TEMAS ECONOMICOS e El Dr. Maauel Rodríguez, en representaclóa del IIJg. Gregorlo Farias L-Oagorla, Rector de la U.A.N.L., luagur6 la ei:poslclóa sobre "A va.aces ea el Uso de VacUDasn, que tuvo lugar ea la Facultad de Medlciu y Veterinaria y ZootttllÍJI. Por las Facultades UINL Dan a conocer Biológico Preventivo on la participación del Dr. Jaime Sierra puche, Investigador del Colegio de México jefe de asesores económicos de la Secretaria de cienda, que habló sobre el tema "Economía Meacana", se inició la Semana Cultural en la Fac~ de Economía. El Lic. Pedro Treviño Garcfa, Director de Prensa de la Casa de Estudios, llevó la honrosa represeni. ción del Rector, lng. Gregorio Farfas Longoria, para inaugurar el evento. En la mesa de honor acompafiaron al confe~ ciante el Lic. Gustavú Vareta, Director de Fomento Industrial y el Director del citado plantel, Lic. nuel Silos Martinez. Al hacer la declaratoria inaugural, el Lic. P Trevifio Garcia resaltó el interés de las autoridadtl universitarias y de los alumnos por difWldir la cultura y elevar el acervo académico institucional. Por su parte, el Dr. Jaime Sierra Alpuche habló. en fonna sencilla a los alll reunidos, sobre la necesidad en los economistas de proponer alternativas para canalizar la crisis que afecta al pais. Tenemos lo fundamental, dijo: "Los recursos hu- manos de un país rico en Historia". Trazó un diagnóstico sobre la situación que pasa el pa1s y enfatizó el problema fundamental de la inflación. "Sin embargo, añadió, hay que reconocer nuestra terrible dependencia de países altamente industrislizsdos y, concretamente, de los Estado, Unidos". se Inaugura contendrán la historia de las vacunas en México; • inmunizaciones contra la viruela, rabia, poliomieliEXPONEN AVANCES Y USOS DE VACUNAS tis, sarampión, tuberculosis, difteria, pertussis, té·· ••• tanos, encefalitis equina de Venezuela, etcétera. 1 viernes 21 de febrero ppdo., a partir de las Esto se complementaria con la exposición de un 10:00 horas, la Facultad de Medicina Veteribiológico que elabora la Facultad llamado Clostri(Vleae de la Primera Pág/IJa) naria y Zootecnia inauguró la Primera Exposición Múltiple, utilizado para prevenir enfennedades Cientifica y Cultural Sobre "Avances en el uso de clostridiales en bovinos y caprinos. Efectivamente, para justificar el titulo de MULVacunas". _ "Ls vacuna es un toxoide múltiple especifico TISORTEO, se efectuarán otros grandes Sorteos, Con motivo de la celebración del Centenario de la contra enfermedades como pierna negra, falso car- de los cuales el primero es el de Madrugadores, paprimera vacunación antirrábica en hwnanos, la bón, edema maligno y Ja'hemoglobinuria", explicó ra quienes adquieren o liquiden sus Boletos antes biblioteca de esta dependencia universitaria fue elDr. Vera Garza:- ._ del 9 de marzo; a continuación, 5 SORTEOS PREsede para el evento, donde también participó la Estas enf ennedades se presentan generalmente VIOS, que se celebrarán en marzo 16, 23 Y30 Yabril Secretaria de Salud. en los animales jóvenes. La vacuna es producida .,._6 y 13. El 20 de abril, habrá un SORTEO PROMO. El Dr. Telésforo Vera Garza, Director de la Fanetamente con miroorganismos del Pais con lo que CIONAL EXTRAORDINARIO, que tendrá como cultad, dijo que los asistentes tendrían folletos que se evitan pérdidas económicas en caso 'de ser un- premio principal una CASA AMUEBLADA, con vaportadas. lor de 20 MILLONES DE PESOS en el Fracciona"Otro dato importante es, afirmó, que la facultad miento ~Unas de San Jerónimo y otros iJnportanes el único Jugar a nivel nacional que realiza este t<r tes prermos, con valor de cerca de SO MILLONES zoide liofilizado". DE·PESOS, y por último el 8 de mayo, paralelo al La exposición cientffica y cultural se llevó a cabo Sorteo principal, habrá un gr~n SORTEO DE COdel 21 al 2.8 del mes pasado en la biblioteca de la Fa- LABORADORES con 25 prermos para los vendedocultad. res de los 25 premios principales. Ast pues, en estos 8 SORTEOS adicionales habrá una CASA AMUEBLADA, AUTOMOVILES, APAINTEGRAN EL CAPITULO INFORMATICA DE RATOS ELECTRODOMESTICOS, BONOS DEL A.N.F.E.C.A. RAUL lilNOJOSA VALLEJO AHORRO NACIONAL y premios por valor de casi Director 100 MILLONES DE PESOS para compradores de nte la presencia de distinguidas personalida- Boletos y Colaboradores que participen en su venta. SAUL BALDE RAS PERA des y con la representación del Rector de la Redacción Universidad Autónoma de Nuevo León, Ing. Grego- SOLAMENTE $4,000.00 BOLETO Y LA EMISION rio Farias Longoria, el C.P. y Lic. Roberto Chapa LIMITADA A 100,000 BOLETOS ROBERTO GARCIA GARZA Administrador Martfnez, inauguró el Programa a Desarrollar para el Capítulo de Infonnática de la Asociación Naara finalizar, solamente nos resta infonnar Publicación quincenal informativa y cultural, cional de Facultades y Escuelas de Contaduría y auspiciada por el Patronato Universitario ~e que no obstante los grandes atractivos de esAdministración. Nuevo León. Autorizada como correspondencia te Sorteo y su elevado costo, los Boletos tendrán un de Segunda Clase en la Administración de CorreDurante el acto se expusieron los objetivos del valor de $4,000.00, mientras que la emisión será la os de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 mismo, como son intercambiar iJnpresiones y cono- minima de únicamente 100,000 Boletos, lo cual de noviembre de 1982. Oficinas Generales: cer los avances en torno a la enseñanza de la Infor- quiere decir, que las oportunidades de fortuna son Zuazua 462 Norte. Teléfono 72-41-?2 en Monmática y su Relación con la Contaduría y Admi- mayores, pero eso sf, habrá que apresurarse en adterrey, N.L., México. Los artículos firmados son nistración. de la exclusiva responsabili'.iad de los autores. quirirlos, ya que con toda seguridad se agotarán Toda correspondencia y remisión de fondos de- . El Director de F.A.C.P. y A., C.P. Gumersindo con mucha anticipación y entonces se perdería la berán hacerse, precisamente, a VIDA,UNIVER-,, Cantú'Hinojosa, dio la bienvenida al C.P. Roberto oportunidad de agasajar a las Madrecitas, probar SITARIA. Impresa en los ~Uet«:5 de Offset de suerte, y participar en esta cruzada cultural en beEditorial Cargo, S.A .• Washington 209 Ote .• Tel. , • Chapa, Martfnez; que llevó la representación de Rectoría, y a todos los asistentes a éste evento de 44-~ Monterrey. N.L. neficio de la UNIVERSIDAD' AUTONOMA DE gran trascendencia en la vida universitaria. NUEVO LEON. E I rJ universitaria A P � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1986 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 33 Número Número de la revista 1599 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1986, Época Segunda, Año 33, No 1599, Marzo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/1986 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014363 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cáncer Ciencia Cultura Economía Filosofía Orquesta sinfónica