<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16371" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16371?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14422">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16371/VIDA_UNIVERSITARIA_1986._No._1605._Junio._0002014361ocr.pdf</src>
      <authentication>e27d8e633850cbc172400ba0eb5896eb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463853">
                  <text>fl

Publicación quincenal.
?AT~0t-lAT0
informativa y cultural ~ UNIVE~/ITA~IO
..d
' u DE NUEVO LEON
ausp1C1a a por el
AUTORIZADA COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN LA
ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N.L., El 18 DE NOVIEMBRE DE 1982

Año XXXIV Epoca I

Número160S

EDITORIAL
OCASION HABRA SIEMPRE DE ESCUCHAR UN BUEN CONSEJO

'He aquí que estoy a la puerta de tu
corazón y llamo; si alguno escuchara mi voz y m_e abriese la puerta,
entraré en él y con él cenaré y él conmigo".

1

San Juan
(Apocalipsis, cap. II v 20)

E

El Lic. AHredo Brrmell Meneses babló sobre "El L.A.E. como Empresario", dentro de "La semB11a del
Admbdstrador"orglJ11ÍZado ea FACPYA.

En la Semana de Administración

Diserta Sobre Posibilidades· y
Expectativas Empresariales

' 'S

egún estudios, el 85% de los empresarios no tiene título profesional", dijo

el Lic. y M.A. Alfredo Brunell Meneses durante su
participación en "La Semana del Administrador",
que ocurrió .en la Facultad de Contaduria Pública y
Administración.
El expositor habló sobre "El L.A.E. como
Empresario" ante alumnos y maestros, que se
dieron cita en el auditorio principal de la institución.
Comprobó que, en México, quien estudia una
carrera profesional pretende alcanzar un status social y, si quiere lograr más, opta por la Maestrla y
el Doctorado.
"Sin embargo, el universitario debe tener otra
mentalidad y estudiar para crear su propia fuente
de trabajo, lo cual no sucede", enfatizó. "En l.a actualidad, es mínimo el número de empresarios que
Uenen titulo profesional: sólo el 15% ", afirmó.

Indicó, asimismo, que no crean sus propias

empresas por pavor al fracaso, aunque pierdan

hasta su nombre al buscar el status: "ya no soy
Juan Pérez, por favor díganme Líe. Pérez". "Ubi-

quémonos: tenemos temor al fracaso porque nos
han faltado pantalones y arriesgar para
emprender", dijo.
"Todas las grandes empresas se inician desde
abajo: Cervecería Cuauhtémoc abrió con 70
hombres y un capital de cien mil pesos; ahora cuenta con diez mil trabajadores".

eñaló, taµi~ién,; qu~ no.debe prevalecer comQ excusa. ''.vo hay .dinerQ, por eso no nos

os; para· un. buen proyecto siempre sobran
fuentes de financiamiento", precisó.

"Al ingresar a la universidad, el estudiante debe
pensar qué puede hacer, más que pensar en dónde
trabajará. Existe un amplio campo para emprender", continuó diciendo a los asistentes: "tienen un
85 por ciento más de ventaja sobre aquellos que no
tuvieron la oportunidad para estudiar".
"Ustedes son eficientes, y si lo son: ¿por qué no
pueden triunfar por sí mismos? Deben pensar positivamente: por eso los L.A.E. tienen la gran oportunidad; por eso L.A.E. no es Administración de
Empresas, sino llegar a empresario", dijo al termi-

nar su ponencia.
PROSIGUEN LOS FESTEJOS DEL DECIMO FESTIVAL ALFONSINO

' 'L

a Visión de Anáhuac" debería ser e.ltema central para el presente año en el
Décimo Festival Alfonsino, según la Dra. Ella
Corral, estudiosa de la vida y obra del Regiomontano Universal.
La maestra de la Universidad del Estado de California, Bakersfield, fue invitada para disertar
sobre el particular en la Capilla Alfonsina y la Facultad de Filosofia y Letras.
"La Visión de Anáhuac" es un gran ensayo de Alfonso Reyes y una fuente inagotable de sabiduría,
la cual hace reflexionar sobre quiénes somos y hacia dónde vamos los mexicanos", señaló la Dra.
Corral. "El ensayo es un creo y recreo del escritor:
en el sentido de 'México, creo en ti'; y un recreo en
cuanto a generar, con materiales nuevos, un futuro.
Todo. ello, aunado al goce artistic0, que se palpa en
laobra"1 · ,
, ,

s virtud del que mira desde la relevante dimensión de un criterio maduro y una postura ecuánime, el poder evaluar
con justedad las ideas u orientaciones de los
seres que le rodean, además de reconocer
los valores humanos, en proporción a los alcances y posibilidades de cada quien;
extrayendo, asimismo, el rico ~ontenido del
saber en todas las esferas del conocimiento
humano.
Obstinarnos en considerar que no necesitamos orientación de aquel que creemos pudiera ser menos que nosotros o carecer de
las luces que enriquecen nuestro intelecto,
es lo mismo que ignorar una moneda cuyo
brillo y valía ocultara el polvo del arroyo citadino, para no ensuciar nuestras manos o
evitar inclinarnos para recogerla.
Porque hay personas que, aún careciendo
de educación o cultura, pudieran iluminar
nuestra mente con el chispazo de una idea
genial; pues, muchas veces, los aciertos son
producto, más que del talento o la erudición, del ingenio y perspicacia de un individuo observador, aunque privado de estudios
elevados.
Lo anterior no quiere decir que el hombre
cultivado y reflexivo no lleve la ventaja
sobre el que sólo posee elementos rudimentarios de preparación; pero los fulgurantes
destellos de la inteligencia : pueden surgir, lo
mismo de las mentes esclarecidas, que de
los cerebros pocos cultivados. "... a menudo

se oculta un sentido sublime en el juego de
un niño", dijera el notable escritor alemán

Federico Schiller.

P

or otra parte, algunas veces evitamos
hacer una pausa para atender al que
se acerca a nosotros para decirnos algo,
cuando no está en nuestros planes el detenernos para escucharlo; pues suele acontecer que la impaciencia ante las exigencias
de llenar cada segundo con algo pre visto en
nuestra agenda de trabajo, parece no dar- ·
nos ocasión para aceptar una intromisió1,
que pudiera robarnos un tiempo preciosfJ
para cumplir con las actividades progra•
madas de antemano.
En cambio, el hombre juicioso y de talento, sabiendo justipreciar con objetividad y
agudeza el sustancial contenido del pensamiento y las acciones de sus semejantes, no
soslaya coyuntura alguna de escuchar aJ
que le ofrece una sabia observación· aco•
giendo, sin titubear, las ideas que con~idera
meritorias; ya sea que vengan de un
hombre inculto o del más talentoso persona•
je; y lo mismo va en pos de lo que cree eficaz, por ser fruto de la intuición o de la ex~ri~~cia1.qu~ valipso por el estµdj9 y el rac1ocm10,
,.
,·
·
1

, ,

t , •

tJl' t , , , t"¡ t

• ,

�VIDA UNIVERSITARIA
engo la certidumbre de que los
estudios históricos, tratados
con veracidad, contribuyen a fortalecer la identidad nacional, el respeto a
la libertad y el amor a la independencia.
El cambio violento de la estructura
que denominamos la Revolución Mexicana, no carece de ideología, esto
es, de fundamentos doctrinarios. Como cambio violento de la estructura
social, la Revolución Mexicana no
puede ser considerada como un fenómeno pennanente, que nunca concwye. Como ideología social subsiste
en las instituciones políticas y en la
Constitución vigente, en cierta medí~
da.
El latifundismo, la industria incipiente y la mineria dependiente de los
"truts" internacionales, caracteriz_aron al porfiriato desde el punto de vista económico. El positivismo fue la filosofía dominante. Muy pocos han
profundizado en la revolución de las
id~s protagonizadas por José Vasconcelos y Antonio Caso, desde el Ateneo de la Juventud. Justo Sierra fue el
precursor. El horizonte espiritual
quedó considerablemente ensanchado
al romper el Ateneo de la Juventud
con la filosofía oficial. Por lo menos
los intelectuales que militaron en la
Revolución no ignoraron la posibilidad de un cataclismo social.
Los partidarios del régimen de Porfirio Diaz emprendieron una defensa
. desesperada en el periódico "El Debate": "Delante de Madero está la
plebe, la multitud estólida, semides-

T

nuda y pestilente que lanza vivas al
huarache y la tilma, ¡falta un viva al.
piojo! "Este lenguaje tabernario, pro-

pio de ciegos o resentidos, era utilizado por un periódico escrito por Miguel
Lanz Duret, José María Lozano, Nemesio García Naranjo, Francisco M.
de Olaguibel y algunos otros porfiristas irreductibles. Pero el lema de Madero -relativamente moderado- se.guía abriéndose paso. El pueblo
quería sufragio efectivo y no reelección. Ciertamente no le falta razón a
Francisco Bulnes cuando expresaba
-en diciembre de 1911- que las
causas profundas y verdaderas para
las clases populares eran "la no miseria y la comida efectiva, lo más barata y abundante", antes que el sufragio

efectivo y la no reelección. Emiliano
Zapata se oponía, por otra parte, a la
fonna en que Madero soslayaba la solución al problema agrario, con su
Plan de Ayala, escrito por el propio
Zapata y por el profesor Otilio E.
Montaño. Los profesores nonnalistas
-de instrucción primaria- la hacían
de consejeros de algunos caudillos militares. "Tal vez esto ayude a explicar
por qué la formulación de la ideología
revolucionaria -apunta Moisés González Navarro-se resintió de esa cultura 'aguada'... , de la que son la mejor encarnación los profesores de
primaria". (" ¿Ha muerto la Revolu-

ción Mexicana? Balance y epílogo",
preparación de Stanley R: Ross,
Moisés González Navarro: "La ideología de la Revolución Mexicana",
pág. 13, Sep-Setentas, México, 1972).
El problema agrario ya había sido reconocido, pero no solucionado, por las
autoridades porfiristas. La apetencia
de parvifundios era una aspiración
general. Andrés Molina Enriquez babia escrito un libro intitulado "Los
grandes problemas nacionales 11, cali~
fieado por Luis Cabrera como "el mejor catálogo de nuestros problemas
nacionales", donde propugnaba Jz, di

•

visión de los latifundios, la protección
de la propiedad comunal y el fomento
de los parvifundios. La ley del 6 de
enero de 1915, fonnulada por Luis
Cabrera, recoge las ideas de Molina
Enríquez. En los aspectos contemplados por el artículo 27 co~stitucio~al,
Pastor Rouaix tuvo una influencia Y
una participación definitiva. Cabe
afirmar, sin temor a equivocarse, que
la Revolución de 1917 fue, fundamentalmente, agraria. Los obreros, poco
numerosos, tuviero(l una participación muchísimo menor.

E

1 anarcosindicalismo, de ori-

gen catalán, tuvo alguna im·
portancia con sus "Batallones rojos;;,

obreros de la ciudad se pide la conquista de "mejor salario y la disminución de la jornada de trabajo". ~so
darla "al proletariado, la oportunidad
de unirse de estudiar sus problemas,
de adecu~rse y de emanciparse finalmente't. "La causa del Partido
Liberal -escribe Flores Magón- es
distinta de ia causa maderista, por
ser la libertad la causa de los pobres;
pero en dado caso, ya sea para la resistencia como para el ataque, pueden
combinarse ambas fuerzas Y permanecer combinadas mientras dure la
necesidad". En su programa, los magonistas escriben: "Seguramente que
el ideal de un hombre no debe ser ganar un peso por día, eso se compren-

Vocación y Estilo de México

LA JD.EOLOGIA DE LA
BEVOLUCION FRENTE ALA
IDEOLOGIA DELPOBFIB~TO

Domingo lo. de junio de 1

VIDA UNIVERSITARIA

Domlago lo. de JUD.lo de 1988

3

llamado a "obrar pronto y con energía en favor de los revolucionarios r•
dicales de México, que necesitan tres
cosas: protesta mundial contra la intervención de las potencias en los
asuntos mexicanos... '! ("Manifiesto a
todos los trabajadores del mundo", 3
de abril de 1911). Muy lejos de sus

programas, los magonistas se quedaron en propósitos e incitaciones, incapaces -como lo reconoce Armando
Bartra, "de asumir la tarea de construir un Estado obrero centralizado";

incapaces "de construir un centro político que encabece la lucha durante el
proceso mismo de la revolución"

("Interpretaciones de la Revolución
Mexicana -Adolfo Gilly, Arnaldo
Córdova, Annando Bartra, Manuel
Aguilar Mora, Enrique Semo-", pág.
106. Universidad Nacional Autónoma
de México, Editorial Nueva Imagen).
El magonismo se estrella, no porque
''el proletariado mexicano como clase
no estaba maduro para enfrentar la
tarea" (Ibid., pág. 108)' -como cree

Armando Bartra- sino porque el monismo materialista del marxismo es
incompatible con el espiritualismo
cristiano del pueblo mexicano. Los
obreros mexicanos -obreros católicos en su gran mayoría- no se lanzaron en brigadas rojas a organizar el
movimiento rural. Lo que sucedió en
China, años después, hO pudo suceder
en México.

...............

Estalla la Huelga de Cananea
Por Saúl Balderas Peña

e

ANANEA, Sonora, junio lo. de

1906.- Pidiendo cinco pesos

ala lucha.

e

orno respuesta, la noche d~l 31
de mayo la empresa minera
informó a los barreteros, ademad&lt;r
res, rezagadores y carreros de la mina Oversight, que la extracción del
metal quedaba sujeta a contrato, con
lo cual los mayordomos podrian esc&lt;r
ger a su personal, despidiendo a
buena parte de los obreros y aumentando el , trabajo a quienes continuaran en servicio.
Esta medida precipitó la violenta
reacción de los trabajadores, que hoy
en la madrugada iniciaron su protesta. Cuatrocientos mineros que tenninaban su jornada se amotinaron a 1á
salida de los tiros, al grito de "¡Cinco

diarios como salario mínimo y una
jornada de trabajo de ocho horas, los
mineros de la empresa Cananea Consolidated Cooper Co., se lanzaron hoy
a la huelga, suspendiendo sus actividades y provocándose un enfrentamiento entre huelguistas y los guardias de la empresa, que dejó un saldo
de diez muertos y 17 heridos, en tanto
Por el Dr. y Lic. Agustín Basave Fernández del Valle
que por la noche llega un furgón de
ferrocarril cargado de annas, proceas aspiraciones populares de la
dente de los Estados Unidos, para haRevolución Mexicana nunca
al lado de Carranza, pero el magonis- de; y la legislación·que señala tal sa- fueron, en su inicio, ateas y antirrelicer frente a los amotinados, que ya
mo representa el primer intento lario mínimo no pretenderá haber giosas. La bandera política de Madesuman miles; pues el movimiento se
pesos y ocho horas de trabajo!"
frustrado de los trabajadores mexica- conducido al obrero a la meta de la fe- ro dista mucho de haberse realizado.
extendió a otras empresas mineras.
Minutos más tarde se presentó el
nos por abrirse paso hacia un anarco- licidad. Pero no es eso de lo que se tra- Del jacobinismo "democrático" pasaLa situación, al terminar este dia,
socialismo. El magonismo no se iden- ta. A esta meta debe llegar el obrero mos al despotismo ilustrado. La Retomando en cuenta lo sucedido al ini- Presidente Municipal Filiberto V.
tifica con el marxismo, por más simi- por su propio esfuerzo y su exclusiva volución Mexicana concluyó, como
ciarse la huelga, es grave; pues Barroso, quien pidió a los huelguistas
litudes que se busquen. Es cierto que aspiración¡ luchando contra el capital movimiento annado; pero no terminó
mientras ha aumentado el número de que nombrasen representantes para
intenta desarrollar nuevas alternati- en el campo libre de la democracia. su tarea. La Confederación de Obr.
obreros mineros, el comisario munici- entrar en pláticas con los empresavas políticas obreras para ~a si- Lo que ahora se pretende es cortar de ros Católicos, en su segundo congreso.
pal de El Ronquillo ha sustituido a la rios, en una reunión que se fijó para
-tuación inédita, pero el Partido Libe- raíz los abusos de los que ha venido se dirigió al gobierno para exigir: 1)
' policía por 14 filibusteros y se ha pedi- las 10 de la mañana, en la comisaría
ral Mexicano jamás pretendió ser un siendo victima el trabajador y po- fijación del salario mínimo; 2) regJa.
do ayuda al gobernador del Estado, de El Ronquillo.
Además del salario mínimo de cinpartido leninista, aunque haya sido su . nerlo en condiciones de luchar contra mentación del trabajo de las mujeres
Rafael Izábal, quien ya está enterado
co
pesos y la jornada de ocho horas,
contemporáneo. El periódico "Rege- el capital, sin que su posición sea en y los niños; 3) adquisición de un patride los acontecimientos.
neración" difunde el pensamiento absoluto desventajosa". (Programa monio familiar inalíneable e indiviLas raíces de este movimiento co- los mineros pedían prioridad en el tramagonista, instrumenta una táctica y del Partido Liberal y Manifiesto a la sible; 4} seguridades necesarial
menzaron desde fines del año próxi- bajo respecto a fos extranjeros, deofrece una línea de organización co- Nación", lo. de julio de 1906. En un contra la cesantía, accidentes, enfermo pasado, cuando comenzó a circu- recho de escalafón a los mexicanos y
lectiva. Propone una "revolución país económicamente semicolonizado medades y senectud; 5) arbitraje
lar entre algunos vecinos de las pobla- reposición de algunos mayordomos
popular" anticapitalista, implemen- y de capitalismo inmaduro y deforciones mineras de Sonora, el periódi- por otros de nobles sentimientos.
obligatorio para los conflictos obrerotada por la acción de los trabajado- mado, el proletariado citadino no es- patronales; 6) participación de los
co "Regeneración", editado en San William C. Greene, gerente de la
res. Entre la utopía y el pragmatis- tuvo presente en sindicatos ni en par- trabajadores en las utilidades de las
Louis Missuri por la Junta Organiza- empresa minera, negó rotundamente
mo, intenta una amplia organización tidos políticos en la Revolución de empresas capitalistas; 7) protección \
dora del P~rtido Liberal Mexicano, las peticiones.
politica, profundamente integrada a 1910. El campesinado nunca ascendió contra el agio; 8 )" facilidades indi&amp;- .
Pero para mediodía de hoy, el movique dirige Ricardo Flores Magón, y
las bases populares. Los clubes de ca- al proletariado de la ciudad. Mientras pensables para la organización y pro- ¡
miento
se babia extendido a las otras
cuyo -principal propósito político conrácter clandestino lanzan directivas los maderistas enarbolan el lema tección de la clase media; 9) protecminas
de
El Capote, La Demócrata,
siste en derrocar al gobierno del Preconcretas, envían cartas cifradas, de- "Sufragio efectivo, no reelección"; ción del. trábajo a domicilio; 10)
la
planta
concentradora y la fundisidente General Porfirio Diaz.
finen tácticas y estatuyen cuadros los magonistas hacen suyo el lema representación legal de los intereses 1
ción,
de
manera
que más de mil 500
Atendiendo las indicaciones de la
profesionales. Se buscan reivindica- "Tierra y Libertad".
trabajadores
se
aprestaban a cede los trabajadores ante los poderes ' Junta, expuestas en el manifiesto del
ciones inmediatas, democráticas o
lebrar
una
manifestación,
que se ini25 de septiembre del año pasado, el 16
públicos; 11) descanso dominical; 12)
económicas, instrumentadas por grució
con
dirección
a
la
OVersight.
A su
n el Manifiesto de 1911 de enero de este año un grupo de 15
reparto equitativo de las cargas fi.sclpos obreros que pretenden estructupaso
se
unieron
cerca
de
mil
personas
primera declaración pública les.
mineros de Cananea constituyeron la
rarse nacionalmente. No se olvida la de anarquismo- los magonistas
Los neo-porfiristas, en cambio, imsociedad secreta Unión Liberal Hu- civiles.
constitución de núcleos annados dis- proclaman la necesidad de acabar pulsaron su campaña oposicionista e
manidad, bajo la presidencia de Ma-~ Cuando la manifestación llegó a la
puestos a entrar en combate como con toda autoridad e instaurar una so- intentaron derrocar a Madero; se:
nuel M. Diéguez, ayudante de rayador maderería, se cerraron las puertas y
fuerza insurrecciona!. Las luchas ciedad de productores libres. Apun- aliaron con el capital extranjero:
de la mina Oversight de la Cananea se comenzó a atacar a los trabajad&lt;r
obreras de Cananea y Río Blanco, di- tan, además, el objetivo de abolir la desprestigiaron con una propaganda
res con mangueras, con las cuales haConsolidated Cooper Co.
rigidas por el Partido LiberalMexica- propiedad privada. "La expropiación sucia y abominable, con dibujos Y caCuatro meses después eran apenas fiaron a los huelguistas; éstos forzano, a través de su órgano periodístico tiene que ser llevada a sangre y fuego ricaturas, el primer intento de int
25 miembros los del grupo, aunque to- ron la entrada y se produjeron los pri"Regeneración", son muestras espec- durante este grandioso taurar una democracia social en Médos estaban dispuestos a tomar las ar- meros disparos, cayendo el primer
taculares del magonismo masivo y movimiento... ". Hay que tomar pose- xico. Pero la ideología triunfante enJa
mas contra la dictadura, entre ellos obrero muerto. La oficina fue incennacional.
sión de todas las industrias por los Constitución de Querétaro, no fue forLázaro Gutiérrez de Lara, quien for- diada y fue muerto uno de los vigilanRicardo Flores Magón, en su artícu- obreros. "Esta lucha formidable de mulada por el villismo, ni por el zaplmó en El Ronquillo y La Mesa Gran- tes de nombre George.
1
lo "A los proletarios", hace un llama- las dos clases sociales en México, es tismo, sino por el carrancismo.
Mister Greene disparó varias veces
de, el Club Liberal de Cananea, una
do a los trabajadores del campo -que el primer acto de la gran tragedia unisu
rifle, con nuevo saldo de victimas,
segunda agrupación clandestina.
poco caso le hacen- y a los de la versal que bien pronto tendrá por espero,
a pocos minutos, también fue
or su carencia de sentido dePara los efectos de sus actividades
ciudad, "únicos productores de cenario la superficie toda del planevictimado
por los amotinados. La maPúblicas, los revolucionarios crearon
mocrático, por ceguera to,ta1
riqueza", para que s.e constituyan en
nifestación
se dirigió a la Presidencia
ta ... Se pretende actuar a escala mun- ante el problema de la justicia soc~ ·
la Junta Patriótica, que celebró una
"propulsores conscientes", en
dial: Nuestros esfuerzos, por genero- por su estrecho positivismo antiMunicipal,
para pedir justicia, pero
vibrante ceremonia popular el 5 de
"nervio de la revolución y conquisten sos y abnegados que sean, serian ani- filosófico y por su afrancesamiento
mayo, durante la cual fos oradores in- fueron recibidos por una descarga de
la libertad económica". .Para los .quilados por la acción solidari.a de la descastado, la ideología del porfirlitO
vocaron el· ejemplo de los ,héroes y · parte de.los guardias. La balacera ducampesinos. se trata de "tomar desde burgue5fa de todos los países del . tenía ·que perder-la partida frente.»
:!onvccáron a los trabajadores a que ró una hora, y·al caer la noche se esJuego, posesi6n de la tierra ' 1• ?ara los
munda'.';. -~ .1J1e11os que· s~. ~&amp;~u.c,hF ~l ideologta·de .la .Revoluc, on
se unieran, se organizaran y entraran pera que h.:iya otra matanza..
•

L

E

P

En este mes se cumplen ochenta a.ios de haberse registrado el movimiento de
hueig_a de los mJJJero,s de CIUUUJea, que fue uno de los hechos que después Justlllcarum la Revolucloa Mexicana y la caída del régimen de Porfirio Díaz.

En Gómez Palacio, Dgo., se encuentra el avión ucoaqulstador del Cielo", en ua
museo dedicado a la memoria del lamoso aviador mexicano Fl'B11clsco Sarabla, muerto ea acción durante ua accidente, el mes de junio de 1939, cayendo ea
el Río Potomac.

Muere el aviador Francisco Sarabia
llTASHINGTON, D.G., miércoles
7 de junio de 1939.- Trágica-

rf

mente muere hoy en la mañana el
aviador mexicano capitán Francisco
Sarabia, al estrellarse su nave "El
Conquistador del Cielo", en las aguas
del Rio Potomac, de donde fue imposible rescatarlo inmediatamente.
La noticia fue comunicada urgentemente a México, en donde se hacían
preparativos para recibirlo con honores; ya que babia realizado un exiter
so vuelo de la ciudad de México hasta
Nueva York, en diez horas 48 minutos,
marcando un hito en la navegación
aérea.
El citado vuelo lo llevó a ·cabo el pasado 24 de mayo último, rompiendo la
marca de vuelo sin escalas entre las
dos ciudades, causando expectación
en México y los Estados Unidos, en
donde la aviación se ha convertido en
un espectáculo interesante de osadas
competencias.
Francisco Sarabia, uno de los más
valientes, preparados y tenaces
aviadores que ha tenido México, a
,;¡uien su inmensa pasión por la aero-

náutica hizo que no le importaran los
sacrificios y peligros que representaba esa afición, fue sacado de las
aguas del Potomac, ya sin vida, ignorándose las causas del accidente.
El aviador mexicano, después de
pennanecer unos días en Nueva
York, llegó a esta capital estadouni-·
dense en donde preparó su regreso a
México, partiendo del aeropuerto internacional a muy temprana hora y
con buen tiempo; pero a los pocos minutos de elevarse su nave, falla el m&lt;r
tor inexplicablemente y el aparato se
desploma.
Francisco Sarabia ha sido uno de
los precursores de la aviación mexIcana y fue quien inició los primeros
· vuelos de larga distancia en el vecino
pais del sur. Nació en Ciudad Lerdo,
Durango, en el año de 1900. Desde su
adolescencia mostró gran interés por
lo que se relacionaba con la aviación
en sus primeros ir!te~t~s.

s

iendó un·adolE;scente fue a estudiar ingeniería a K.. &gt;&amp;s
(Pasa a ls PágiIJa 7)

�VIDA UNIVERSITARIA

Domillgo lo. de jwúo de 1986

Letras Vivas

de códices contemporáneos que describen sus
costumbres. En Oaxaca, el palacio de las Grecas
muestra el relieve geométrico-inspirado en la urdimbre del tejido.

"

· SOR JUANA Y
SU SUEÑO

L

AITEPRBCOLOMBINO
J. Bassegoda Nonell

E

1 arte americano, que deslumbró a los
conquistadores españoles y que no se estudió metódicamente hasta principios del siglo
XIX, produjo un verdadero impacto en el panorama general de la Historia del Arte, por tratarse de unas culturas desarrolladas sin contacto alguno conocido con el arte oriental u occidental.
La alegria y la sorpresa que experimentó Alberto Durero al contemplar los objetos americanos ofrecidos a Carlos V, es la misma que cualquier estudioso puede sentir al entrar en contacto con formas tan nuevas, extrañas e interesantes.
Recientes investigaciones hacen suponer que
América conoció 15,000 años antes de Cristo la
llegada de poblaciones nómadas asiáticas que,
en un lento proceso de aclimatación, llegaron a
establecerse en el segundo milenio antes de
nuestra Era como pueblos agrícolas sedentarios.
Desde tan remota antigüedad hasta la llegada
de los españoles, el arte americano en general h~
conocido tres amplios períodos a efecto de clasificación. El preclásico (2000-100, A.C.), el clásico
(lOOa.c:1000 d.C.) y el postcllsico (1000-1530).
Durante el periodo preclásico, de la región
central de México, se da la cultura de Zacatecas,
conocida por la cerámica funeraria de Tlatilco. ·
En esta temprana época se construye la primer~
pirámide en Cuicuilo, dentro de la cultura de T1comán, que será el precedente de un tipo a~quitectónico muy difundido, luego, en toda Ame- _

precedentes. En Tula se levanta el templo de la
Estrella Matutina, o de Quetzalcóatl, en su versión de guerrero tolteca profeta de la venida de
unos extraños seres barbados que fueron identi·
ficados como Hemán Cortés y sus soldados.
La puerta del templo estaba defendida por pilares que simulaban guerreros toltecas de gran
tamaño y fuerza. En Xochicalco (Morelos) exis- te otro templo tolteca, notable por los bajorrelieves geométricos de sus muros.
Los mixtecas (Puebla) son conocidos a través

os aztecas (XIV-XVI) invadieron la meseta central mexicana y fundaron la
ciudad de Tenochtitlán en 1337, en la laguna, donde ubicaron un completo sistema urbanístico de
notable interés. Recogieron las tradiciones toltecas y mixtecas,. aun cuando expresaron su fuerte
personalidad en las representaciones del dios
Xipe-Tótec bajo la advocación de renovador de
las estaciones del año.
Aél se ofrecian víctimas humanas desolladas,
cUYa piel vestian los sacerdotes, tal como se
representa en muéhas estatuas, en cuanto ex¡:¡r~
sión de un sentimiento profundamente religioso
y de la extraordinaria fuerza animica de los aztecas, que desbordaba la crueldad del acto sacrificial.
En el bajorrelieve circular de la piedra del sol
se describe la historia del mundo en personalísimos signos. El complicado ritual religioso Y palaciego transcurría realzado con exquisitas
muestras de tejido y adorno, como las máscaras
de mosaico las plumas en los altos penachos
sobre la ca~a del rey o sacerdote, ohábilmente
dispuestas formando dibujos sobre escudos rituales. La 'arquitectura, a pesar de la desaparición de los templÓs de Tenochtitlán, se muestra
pujante y tradicional, una vez más, en la pirámide de Tenayuca.

-cuarto y Ultimo Capitulo-

·s

Carlos Gouález Salas

e ha dicho que el Pri.mer Sueilono tiene ninguna relación ni influencia
del Discurso del Método, del filósofo francés Renato Descartes, asi
opinó don José Gaos, gran filósofo espafiol que residió en México a raíz de la
Guerra Civil Espaftola, en su célebre ensayo "El Sueño de un Sueño", publicado en Historia Mexicana revista del Colegio de México (No. 37, T.X. No. 1
Julio-8eptiembre 1960 pp. 54-71). Para él la única semejanza entre la obra de
Descartes y la de Sor Juana es la palabra "método". Pero, por otra parte, el
-fflósofo mexicano Francisco López Cámara, piensa lo contrario, o sea, que
encuentra hondas semejanzas e influencias de Descartes en Sor Juana y
también en Carlos Sigüenza y Góngora. Asi lo demostró en un ensayo publicado en la Revista Filosoffa y Letras de la Universidad Nacional Autónoma
de México titulado "El Cartesianismo en Sor Juana y en Sigüenza y
G6ngora" (Filosofía y Letras No. 59, UNA\{, Imprenta Universitaria, México 1950).
Por nuestra parte, también nosotros creemos encontrar una evidente
influencia cartesiana en el gran poema filosófico de Sor Juana. En primer
lugar, su primer intento de recurrir a la INTUICION es actitud cartesiana.

------------------------------:---·•º

'&lt; .

D

l

escartes comienza su sistema por la intuición de si mismo, de su propio yo dubitante y pensante (ver El Método de Descartes) que contiene la existencia propia. Al proponer su método para el conocimiento, Descartes propone varias reglas. Me parece que la tercera de las cuatro reglas
que propone es la que, en determinado momento, intenta aplicar Sor Juana.
Dice Descartes: "Conducir ordenadamente mis pensamientos empezando

por los objetos más fáciles y más simples de conocer, para ir ascendiendo,
poco a poco, gradualmente, hasta el conocimiento de los más compuestos e
incluso suponiendo un orden entre los que no se preceden naturalme_nte".
(Véase Discurso del Método, Col. Austral, p. 2.8).

A

unque echa mano, como lo hemos visto, del método discursivo y el de
la "reducción metafísica" por las categorías aristotélicas.
D. El Fracaso del entendimiento. Cuando Sor Juana se cuestiona si el entendimiento es capaz de capturar toda la realidad conociéndola, desiste primero ante lo múltiple e inordenado, y luego se recobra considerando asunto
por asunto; vuelve a ser moderna. Confia en la potencia de la inteligencia,
pero reconoce sus limites. Se lanza al vuelo intelectual, pero en el acto reprime la audacia de discurrirlo todo. La poetisa se vuelve a "efectos naturales": el curso subterráneo del agua, la figura, color y perfume de la flor. La
empresa del entendimiento no es, pues, ya reflexionar sobre la materia tradicional de la filosofía, sino INVESTIGAR LA NATURALEZA.
Comprende que el objeto excede a la capacidad del entendimiento. Su
audacia y pretensión reproduce la historia de Icaro, que se torna "escarmiento" y el afán de saber viene a ser un "delito", un "insolente ex~eso".
Tal vez esa oscilación ante la confianza y desconfianza de Sor Juana acerca del entendimiento surja, más que.d_e los limltes desconocidos de la inteligencia, del temor de la fe de emprender·obras o empresas imposibles.
Llegado aquí el proceso de discurrir de Sor Juana en el poema, cesa el
sueño. La naturaleza toda va despertando a un nuevo amanecer. El suefto de
llegar a conocer todo lo creado, cesa; cesa el sueño del sueño del conocer. El
mundo queda iluminado "y yo despierta".
De esta maner¡¡ el ensayo sobre la inteligencia que es El Sueifo significa el
fracaso del conocimiento y el fracaso de los métodos y ~e la tradición. De los
dos métodos usados por Sor Juana: el intuitivo y el discursivo.

N

e
r

\ t J

r

1

'

'' ...., ~: .'.';,:-'.-CEMENTOS MEXICANOS, SA
i

' .•.• MOÑTERREY-TORREON-VALLES

.'

J ''

:

•

.

1

,

\

'-. t .._

t ..

I

1

♦

\

•

I

1

,- 1

l.

1

I

._

I •

i t,

•

t

• •

I

1

'f

oncientizar sobre el valor histórico y cultural que tienen
las haciendas ~specialm.ente la de
San Pedro, Zuazua, N.L., haciéndose
un estudio profundo para utilizar
dicha construcción, fue objetivo de la
Primera Fase de Recuperación Histórica que realizó el Departamento de
Investigación de Historia Regional de
la Capilla Alfonsina.
El profesor Celso Garza Guajardo,
Director del Departamento, afirmó lo
anterior después de visitar la Hacienda de San Pedro y descubrir el valor
que tiene, motivando a la investigación y realizar así los trabajos para el
rescate del lugar.

•

peración de estas construcciones o

ruinas, si bien pueden llamarse as(.
ha interesado mucho al Rector de la

Casa de Estudios.
"El Ing. Gregorio Farias Longoria
nos acompañó a la Hacienda y mostró
un gran interés para que se puedan
utilizar estas construcciones y salvar
el valor histórico que tienen. Por ello
el Departamento se ha empeiiado en
que se realicen las investigaciones
necesarias", indicó.

E

1 historiador Garza Guajardo
dijo, además, que si se logran
los objetivos, estas ruinas podrán reconstruirse y ser usadas para fines
culturales. "Se pueden usar las paredes, los muros y todo lo que conforma
cada una de las haciendas, sobre todo
ésta de San Pedro, para presentar exposiciones, obras artísticas y todas
las manifestaciones artísticas y culturales de las regiones de Nuevo León",

asentó.
HISTORIA DE LAS HACIENDAS

L

as haciendas, centros productivos y de concentración poblacional, de trabajo constante, duro y
fecundo, fueron núcleos de actividad
humana que, durante los siglos XVII,
a tercera etapa de su XVIII y XIX, fueron los puntos preciconstrucción, probable- sos de referencia para enmarcar la
mente de fines del siglo XIX·y la pri- geografía humana en el Estado.
mera década del siglo XX, son proLas haciendas constituyeron eslapiamente l&amp;s empotraciones que fe bones sólidos en el esfuerzo por poblar
quitan vista. Los balcones corridos y comunicar esta zona del Noreste de
por ambos lados, el cambio de puer- México. Las de Nuevo León fueron
tas de entradas y de salidas, la reduc- prolongación de las clásicas del
ción de ventanas y los anexas de ser- centro y sur del país que, durante la
vicios en la esquina Nor-Poniente", etapa Colonial de México, marcaron el
agregó.
régimen económico de propiedad de
Mencionó que la construcción es la tierra y de producción agrícola y
grande y recia. Al frente, hacia el po- ganadera.
niente, cuenta con dos plantas y sótaLas haciendas fueron grandes
no. En la esquina, en el sur poniente, empresas, de significativo valor para
un torreón sobre el segundo piso; y, el estudio del régimen económico ducorrida por el lado sur, una sola plan- rante los siglos que se han señalado.
ta y separada del casco, a poco menos En Nuevo León, las construcciones de
de cien metros, las bardas de sillar de éstas eran sencillas... un tanto auste-un viejo panteón.
ras, de formas claras y precisas.
"De los techos parte un sistema de
En la actualidad, los restos de las
recolección de agua de lluvia, la cual haciendas son solo recuerdos; casoes descargada una parte en los aljibes nas viejas, paredes destrozadas, cidel primer sótano en la parte más an- mientos casi al ras de la tierra; retigua del casco, de cuyo sótano sale el cuerdos que luchan por seguir manitúnel hacia fuera ; dicha salida está a festando que, en su tiempo, se tuvo
unos cien metros. La salida del túnel una importante actividad humana.
figura como compuerta; es seguro
Los movimientos sociales y politique el túnel tenía también funciones. cos liquidaron la hacienda, como unide escapada", siguió comentan~~- : ,. , #4 ,P~dd.~ctiv~ 'y ~o~~' régúnen ~ •
El jefe del Departamento de estu- propiedad de la tierr~. Hoy la badén-•
, dios humanísticos señaló que la recu- da es un expediente aliierto al estudió.'

' 'L

S

in embargo, se puede tomar solamente como "su experiencia"; no la
del conocimiento genéricamente humano. Sor Juana decide quedarse
con el mundo iluminado por el sol, abandonando la ficción poética del desengaño del pensamiento discursivo.
En la Respuesta a Sor Filotea al lado de las inquietudes modernas, hay
una justificación del sabe~ tradicional. .
Yen la vacilací6n entre lo moderno y lo tradicional, Sor Juana parece elegir la tradición.
.... : • ,... , .•.. . •, ; • • ,
.,
t
• .. • ♦
t'': •
,1\,
♦

e

"Esta hacienda la empezó a construir desde 1666, el Capitán Alonso de
Treviifo; y en el año de 1814 la adquirió una familia de apellido Gutiérrez; pero, por la fecha que da una
vieja viga al final, esta obra fue terminada en mayo de 1845", dijo.
"Sin embargo -continu~ parece
que la fecha corresponde a la época
de mayor esplendor de la Hacienda.
Es, además, la época en que fue una
fortificación militar de vigilancia y
persecución a los constantes ataques
de los indios apaches y comanches, en
la primera mitad del siglo XIX".

Sin embargo, esta influencia de las ideas cartesianas en el pensamiento de
Sor Juana, en cuanto al método de conocimiento, hay que estudiarla con mayor demora y profundidad. Por lo pronto, Sor Juana habla de un conocimiento gradual que parte del mundo vegetativo al mundo sensitivo, hasta subir al
hombre, en su intento de abarcar todo al universo. Este y otro aspecto nos
parece un recurso al método cartesiano.
..

rica.

o tan localizada, y distribuida por una
amplia región del estado de Tabasco y el
Golfo de México, aparece la extraña cultura 01meca, escultora de enormes cabezas de piedra
de rasgos faciales inconfundibles, así como de altares de rica escultura. En la región oeste de México (Michoacán, Jalisco, Nayarit y Colima) se
localir.a un tipo de cerámica funeraria de convencional realismo ygran vitalidad, junto con algunas piezas líticas de metal fundido.
Durante el periodo clásico se abre paso el culto
al dios serpiente con plumas (Quetzalcóatl) en la
ciudad sagrada de Teotihuacán, de casi 20 kilómetros cuadrados de extensión, presidida por los
ow llamados templos del Sol y de la Luna, pirámides de adobe recubiertas de piedra esculpida,
basta de 65 metros de altura.
Los zapotecas (V-X) localizados en Oaxaca, al
, sureste de la actual México, levantaron la ciudad
de Monte Albán, de grandes pirámides y espaciosos campos de juego de pelota. Urnas funerarias de terracota, de gran tamaño, muestran formas femeninas de complicado tocado y feroz
~esión. En la costa del Este y Golfo de México, las culturas de Veracruz y Huasteca dan
prueba de viWi,dAd en la pipáplide de El Tajin,
llamada de los nichos, wr ,la .~ltemancja de
huecos y vacios de su estru~tura.
En el periodo postdásico se desarrolla la cultura toltec~. ~·11e supera en refinamiento a las

\

,

�VIDA UNIVERSITARIA

6

sierto a un puesto militar escoltado
por &lt;kagones. Ostentaba en ~u ~orme lujosas charreteras que m_dicaban
su elevada jerarquía y la faJa verde
que ceñía su cintura daba a con~~~ ~a
alta graduación de general de divis1on
con que habían sido premiados sus
servicios a la Patria, servicios que dada la época de estos sucesos, no
podrían ser otros que haber combatido en favor de la emancipación política.

Ll

• Entre más se olvida, más se agiganta
• Se dice que cambió la Banda por el Sayal
• Lo tomaban plJr "Santo'' en Tenancingo

Por Guadalupe Appendini

S

obre la figura del general
Guadalupe Victoria surgi~ron
varias leyendas. Una de las más interesantes es la que recogió don Alejandro Villaseñor y Villaseñor en un
articulo publicado en 1898~ en la entonces famosa revista "El Tiempo".
"La Banda por el Sayal" es el titulo
de esta leyenda que guarda el "Santo
Desierto de Tenancingo" en la que
nos habla de este héroe olvidado, que
fue el primer Presidente de la República, don Guadalupe Victoria.
En el folleto "El Santo Desierto de
Tenancingo, su Historia, sus Leyendas", edición de los padres Carmelitas Descalzos, aparece esta leyenda,
que transcribimos porque la consideramos interesante, llena de ternura, y

se refiere a la sencillez, bondad Y
amor de nuestro personaje.
LA BANDA POR EL SAYAL
"Hace muchos años, tantos, que JXr
cos hombres quedarán de los que
aquella época vivieron; trece lustros
irán corridos de entonces acá. La Nación estaba en mantillas. Habfa realizado su independencia, hecho y
deshecho un imperio y tenido su primer Presidente. La era de nuestras
revoluciones habla empezado ya y el
suceso al que no se puede asignar
fecha fija, ocurrió de 1830 en adelante.
Una mañana viose transitar Por la
sombría calzada que conduce al De-

Para mi sed

Hielo, Limón,
·Sal y...

Agua miner(ll

egado el militar al frente de
la puerta del convento,
despojóse de su uniforme, que entregó
a sus ayudantes, se despidió de ellos,
previniéndoles que jamás revelasen
el lugar de su retiro y violos alejarse
melancólicamente hasta perderlos de
vista en la primera revuelta del camino. Entonces dirigió una mirada a la
espléndida naturaleza que lo rodeaba,
como para decir un adiós postrero al
mundo que dejaba atrás y llamó resueltamente a la puerta. Introducido
a la celda del guardián, conferenció
largo rato con él, e instantes después
vistió el tosco sayal de carmelita que
jamás volvió a quitarse. La comunidad Jo conoció con el sencillo nombre
de fray José. Nunca quiso profesar, ni
siquiera hacer votos de simple lego y
vivió alli en calidad de hermano tercero. Jamás cometió la mínima falta,
ni dio motivo para que se Je reprendiera, y su hwnildad y austeridad
eran tan ejemplares, sin ser exageradas, que la comunidad toda Jo veía
con veneración.
Era, según nos Jo ha pintado un anciano que lo conoció, un hombre de recia musculatura, bien proporcionado,
de facciones muy pronunciadas, de
arrogante presencia y rostro noble,
que inspiraba respeto; "era todo un
hombre".

Cuando ocurrió la exclaustración y
los religiosos tuvieron que abandonar
el convento, pennaneció solo sufriendo toda clase de privaciones, miserias
y aún peligros.
Ni las prescripciones de los médicos
que le ordenaban el cambio de temperatura para combatir los males de
reumatismo y retención de la orina
que padecía, ni las amonestaciones
del párroco de Tenancingo que apela1&gt;2 a su conciencia para hacerlo que
fuese a otra residencia más sana, consiguieron apartarlo del claustro.

.
S

e nos ha referido que ni los azotes y palos que en distintas ocasiones le hizo dar Laureano Valdés,
temible guerrillero de aquellas comarcas, lo hicieron salir alguna vez.
Tenia predilección por los animales:
los pájaros del jardín iban a comer en
su mano y babia un conejo tan domesticado, que cotidianamente acudia -a
la celda de fray José a roer el zacate
que éste le guardaba.
Ocupaba la celda número 12, donde
todavía algunos años después de su
muerte se conservaban las redomas
en que guardaba sus medicinas. Sólo
una vez, que se sepa, volvió a acordarse de su pasado militar• Fue en el
año de 1861. Las hordas de Laureano
Valdés invadieron los claustros; fray
José caminaba por uno de ellos, apoyado en su _grueso baston, al v~r
ag~ella multitud desordenad_a se ir•.gu_1ó, violen!~~nt~! . ~n. 1!1~~~nt~ :·
: h;1ll~f9P ~~ 01~~ fOmo ~~ los m_eJore_s • ,
.días de su 1uventud•y•por-un mov1- •,
'• míehtómaquiriat· que· no fue dueño de ·
llevó·ra· inánó ·ar cinto' en· ·

' contener·,

DomiIJgo lo. de JUJJio de
ademán de sacar la espada.
Aquello duró lo que un relámpago, Y
al sentir que nada pendía de ~u c~tado, una amarga sonrisa se ~1bu!ó en
sus labios Y murmuró, segun dicen:
"Ya no son aquellos tiempos", Y se refugió en su celda para no ve~ el saqueo a que se entregaron los mvasores...
. La
Falleció un miércoles de ceniza.
noticia de la gravedad de fray José
llegó a la población cuando estaban
reuniéndose para dirigirse al Santuario de Chalma, las "danzas" Y los
romeros que anualmente van a ese lugar; pero al recibir la noticia todos se
dirigieron al Desierto y el abandonado convento viose lleno de gente que
con piadosa unción y vela en mano
asistió a los sacramentos del J:Ie~no Menor; entre tanto que varios musicos tocaban en los claustros.

F

ray José murió a poco ~ato con
la tranquilidad de los Justos 1
su cuerpo fue depositado al lado.derecho del altar del Señor de las Siete
Suertes, cerca de donde está enterrado fray Rafael, un virtuoso lego carmelita.
Lo hasta aquí narrado es "rigurosamente histórico", y de propósito hemos apartado todo lo que se refiere a
la tradición para este capitulo.
Esta dice que el virtuoso fray Jos6
no fue otro que el general de división
don Guadalupe Victoria, que d ~
donado del mundo y de los azares ~
liticos, quiso terminar su ~ida en el
claustro. Y ¿cómo descubrieron que
fray José era el general Victoria?.
preguntamos a los ancianos que nos
referlan la tradición. Porque dio la
casualidad ~ontestaron ellos- de
que cuando el general Victoria desapareció, vino el militar a encerrarse
en el convento.
Don Emeterio Rosales, anciano
septuagenario, nos dijo más: Porque oi decir al señor cura Piedra.
que conoció al general Victoria y a
fray José, al licenciado Hilario Elguero, a don Luis G. Cuevas y a otras
personas también notables, que venian a visitar al cura, que el lego era
el general Victoria.
Ante tales pruebas, o más bien da·
tos, hay que convenir en que1á tradición no tiene bases, aunque por otra
parte, esa historia del general convertido en solitario; llama mucho la
atención que se atribuya al único a
quien puede atribuirse, dado el carácter y antecedentes del general Victoria.
No obstante, las concluyentes
pruebas que da la historia sobre Ja
muerte del primer Presidente de Mé-!
xico, la tradición de la personalidad
de fray José, persistirá en Tenanc~
go. Vanos serán los esfuerzos que se
hagan para destruirla.
Para los sencillos campesinos, frat
José continuará siendo el general Vic-toria.

s

ería curioso, aunque dificiJ..
averiguar quién fue el militar
¡¡ue dejó sus charreteras y su espada
a la entrada del Desierto para hacet
la vida humilde y obscura de un
Tercero y morir ignorado. Pero fuera
quien fuese aquel soldado de nues
independencia, con el nombre de f
José vivirá eternamente en la rnem
ria de~ pµe_b,~ 'de ~guell~ ~orrarca
su sepuicr() $e~á yi~to con vcne
ción .'" · · • . • • •,.. •
, ·
, : · •; • • • ·. ., , • - , 1 • •

VIDA UNIVERSITARIA

,,_1aga lo. de JWJ/o de 1986

7

CBONICAS...

(Vleae de la Página 3) ,

cíty, en los Estados Unidos, especi~lizándose en mecánica de automóvile_s
y aviones. Destacó su pericia como. P~loto en varias carreras de automov1les en que participó. Regresó a ~?rreón, Coah., en donde establec10 un
taller mecánico y en la primera oportunidad fue a estudiar aviación, graduándose en 1926.
Inquieto como era, Francisco Sarabia comenzó a, tomar parte en carrE:
ras de aviación con varios de los primeros pilotos que hab1an tom~do parte en la Primera Guerra Mundial.
Posteriormente fundó una empresa
de transportes aéreos en Tabasco, cu11as rutas extendió a Yucatán Y
Chiapas, para después ir nue~amente
a los Estados Unidos a traba1ar en el
Servicio Postal J. éreo. que aún princi-

piaba en 1925. Después volvió a su
pais y en la ciudad de Monterrey, N.L.
fundó la primera escuela de aviación
civil que hubo en México.
Con mucha iniciativa, Sarabia organizó en México diversas rutas de
pasajeros y de correo aéreo en toda la
República Mexicana, en donde ya es
considerado como el pionero de la
aviación civil.
En 1938 realizó un viaje sin escalas
de Los Angeles, California a la ciud~d
de México y, animado por ese t'x1to
realizó el vuelo de la capital met:cana hasta Nueva York, en su avión "El
Conquistador del Cielo", su.:edicnrlo
la tragedia de su vida al intentar
regresar a su patria. S: infonnó que
Sarabia iba directo a 'l'o.;re6n, Co,'lh..
a visitar a su señora madre.

------------------Suprimen la Santa Inquisición

e

IUDAD DE MEXICO, sábado
10 de junio de 1820.-Por acuer-

do de la Junta Consultiva Provisional
que gobierna la Nueva España, y por
disposición del Rey de España Fernando VII queda suprimido definitivamente a'partir de hoy, el odioso Tribunal de la Santa Inquisición; se restablece la libertad de imprenta: se
reinstala el Supremo Tribunal de Justicia; se suprimen los antiguos Consejos y quedan en libertad todos los presos que se encuentren en las cárceles
del Santo Oficio.
Este ha sido el primer decreto de la
Junta que preside el cardenal de Borbón y en el que toman parte los señores don Manuel Abad y Queipo, obispo
electo de Michoacán; general don
Francisco Ballesteros, don Manuel de
Lardizábal, don Mateo Valdemoros,
don Vicente Sancho, conde de Taboada · don Francisco Crespo de Tejeda,
'
.
don Bernardo Tarrius y don Ignacio
Pezuela.
La supresión definitiva del Tribunal
de la Santa Inquisición, asunto que no
habían podido llevar a cabo los últimos virreyes de la Nueva España,
causó gran espectación entre el
pueblo y los funcionarios del gobierno, mismos ,.que hoy mismo hicieron
posible la divulgación del decreto,
principalmente de la noticia de que ha
vuelto a pennitirse la libertad de
imprenta, que estaba sancionada desde hacia cinco años.
Sin embargo, hay cierto escepticismo entre muchos sectores en lo referente a la abolición del Santo Oficio,
ya que con anterioridad, en 1813, las
cortes generales españolas habian ordenado lo mismo, pero dicha disposición se nulificó posteriormente y fue
restablecida la Inquisición hasta la
fecha, tiempo en que Fernando VII ha
ejercido una polltica represiva.
Lo que debe de saber el pueblo es
que en este caso ha sido una medida
definitiva, pues el gobierno de España
ha visto ahora como a un enemigo al
Santo Tribunal de la Inquisición; ya
que ha influido mucho en la revolución liberal que durante diez años. se
'
.
está combatiendo.
El pueblo quiere
un nuevo estado de cosas, que debe de
cambiar inicialmente con la supresión de este organismo clerical que ha
sembrado el terror en la Nueva Espa-

ña por tres siglos.

E

l Tribunal de la Santa Inquisición fue establecido en México
desde.el año de 1571, cuando vino de
españa el primer inquisidor don
Pedro Moya de Contreras, y bajo el
patrocinio del virrey don Martín En~quez de Almanza, se iniciaron los primeros castigos brutales contra
aquellas personas que eran acusadas
de herejía, muchos de los cuales se
sacrificaron inocentes.
En los 240 años que tiene de estar
funcionando el Santo Oficio, se han cometido docenas de crímenes autorizados por el Tribunal, siendo uno de los
casos más famosos el de la familia de
don Luis Carvajal y de la Cueva, que
fuera gobernador del Nuevo Reyno de
León, acusado de hereje, que hubiera
sido un mártir de la fe judía, que se
asemejarla en heroísmo y fervor a los
mártires cristianos, si no hubiera incurrido en lamentables desfallecimientos, en mal"lo de 1601, fecha en
que se cumplió la sentencia.
Son incontables las historias que se
cuentan en torno a los nefastos crímenes que se llevaron a cabo en el edificio de la Santa Inquisición, que fue
construido en 1732. En la "Casa de la
esquina chata", como se le conoce
desde hace muchos años al sitio en
donde está el Tribunal de la Inquisición existen numerosos calabozos cuya futica luz entra por el Patio de los
Naranjos, y al otro extremo se encuentran los amplios salones en donde
se llevan a cabo los juicios parciales
contr~los que no profesan la fe católica.
..
Desde que se inició la revoluc1on
contra el gobierno español, en septiembre de 1810, el Santo Tribunal tuvo que abstenerse de actuar como lo
hizo a través de doscientos año~ ya
que los insurgentes han tenido como
bandera los ataques contra esta institución y en numerosas ocasiones se ha
pedido que fuera suprimida. .
.
En los últimos meses, la s1tuac1ón
polltica en el gobierno de la Nueva España ha cambiado notablemente;
pues el rey Fernand~ VI!: que se ~egaba a jurar la Constituc1on de Cádiz,
acaba de hacerlo, y se ha visto forzado a realizar algunos cambios en todas las colonias españolas en Améri-

Pocos meses antes de haberse consumado Ja Iadepeadencia de México, queda
supr/mid,a en la capital del país, la nefasta Inquisición, que durante tres siglos
causó terror dejando un negro recuerdo de sus crímenes durante la domiJJación española.

ca.
Una de esas medidas fue nombrar
la Junta Consultiva Provisional, que
se erigió para implantar en la Nueva
España la mencionada Constitución
de Cádiz, que tamooco ha querido ju-

rar el virrey don Juan Ruiz de Apodaca, mismo al que se le relevó de su
cargo provisionalmente. Y en esta
forma la Junta dispuso hoy la supresión definitiva del Tribunal de la Inquisición.

REFRACTARIOS

ARCILLA

, -m~ootmlW

ALTA ALUMINIAI
SILICE

BASICOS
AISLANTES
MORTEROS

Una línea co~pleta de

CONCRETOS

Materiales Refractarios Fabricados

PLASTICOS

en nuestra planta en Monterrey , . l..

ALQUITRANADOS

pwux ~ uttlmttúa de Méxi.cú!
. . - - - - - ~. AV. SAN NICOLAS 2291 NTE. MO~TERRE\.
N.L., MEXICO
'APARTADO Nº. 390 - TEL. 75-04-95 - TELEX 038-849
Ot'ICINAS VENTAS EN MEXICO
Poniente 128 Núm. 672
Apartado 16-234
Fracc. Jnd. Vallejo
Teléfono 5-67-64- 00

1

--------..::..

�8
ABREN ACUARIO A LA COMUNIDAD EN LA
FAC. DE CIENCIAS BIOLOGICAS

e

on el propósito de educar a los escolares y a
la comunidad en general en el cuidado y manejo ecológico de los peces, la Facultad de Ciencias
Biológicas de la U.A.N.L. abrió la sección del
Acuario del Museo de Historia Natural.
La inauguración estuvo a cargo del M.C. Luis J . .
Galán Wong, Director de la Facultad, y del Profesor Mario Elizondo, representante del alcalde de
San Nicolás, Dr. Roberto Campos Alonso.
El acuario cuenta con las secciones de Peces Ornamentales, donde destacan las "Naranjas Africanas''., los "Oseares" y "El Pez Efectivo".
También, muestran un sistema contaminado en
contraposición con otro no contaminado, "con ello,
explicó el biólogo Guadalupe Lucio Contreras,

aEALIZAN QUINTO MARATON F.SnIDIANTU.

Actividades en la U.A.N.L.

E

n total, dijo el biólogo Lucio Contreras, cuenta con 432 ejemplares distribuidos en 40 especies, que han sido colectados, do~ados o comprados.
"Es básico para nosotros que los niños entiendan
la diferencia entre un pez, un reptil y un anfibio",

citó.
Por ello, en cada stand existe información sobre
la especie que muestra, además estarán alumnos
de servicio social que explicarán a los visitantes las
dudas e inquietudes sobre determinado pez.
r·J··· L.,.

¿;:j •..:" ..

¿J

Ll CO □~

LJ □□□ [JO

_LJ

□ º oo □ cJcJ
□□□ [10
o □ J □□ w[l
00

OCJ[J . · ·

E

r

buscan concientizar a los niños básicamente, de
que éste es uno de los mayores problemas del
mundo".

"Vamos de Pesca" es uno de los temas que s~
manejan, en donde se muestran los lugares adecuados para practicar el deporte de la pesca y las
especies que existen en la región como el robalo,
mojarrón y mojarra copetona.
Otra de las secciones es "Peces en tu Mesa", aquí
se explica e informa sobre la importancia económica alimenticia de especies como la tilapia, que se
cria en grandes cantidades en lugares determinados, el bagre y la carpa espejo.
Dos especies de la región, únicos en el mundo y
que están en peligro de extinción, son el "Paty Monterrey" y el "Pop Fish", también son exhibidos.
Ala entrada del Acuario, llaman la atención dos
piraftas traldas de los-ríos de Brasil, así como "El
Pez Elefante" y el "Pez Dragón", especies que son
de agua dulce.
Otro de los exhibidores está dedicado a los anfibios como la salamandra. Próximamente, se acondicionarán los módulos para ubicar a los invertebrados marinos como las "Galletas de Mar",
Estrella de Mar y el Pulpo.

t)
1

1

'

'\

1

•

t

fo •,
•

Nllllleroso, vll.ltS1ltes tuvo el Acuario de la Fac. de Ciencias Biológicas de la UANL.
SIMPOSIUM DE INFECTOLOGIA

E

127 de mayo ppdo., a las 8:00 horas, se inició

el Simposium Sobre Infecciones Producidas
por Microbios Anaeróbicos, organizado por el Servicio de Infectologia del Hospital Universitario "Dr.
José Eleuterio González".
Asilo informó el Dr. Conrado Sáenz Aguirre, Jefe
de Infectologia, quien dijo además, que se desarrollarían diversos aspectos como diagnóstico a
través de laboratorio y clínica, enfatizando en los
nuevos medicamentos para el tratamiento de tales
infecciones.
Dada su importancia y trascendencia científica,
muchas personalidades científicas manifestaron
sus deseos por participar con temas de gran interés. Figurando entre ellos, el Dr. Manuel Rodríguez

guez Quintanilla, titular de la Dirección General de
Estudios de Post-Grado de la Universidad Autónoma de Nuevo León; el Dr. Humberto Espinosa, Profesor Adjunto al Departamento de GinecoObstetricia del Hospital Universitario; el Dr. Ricardo Sepúlveda, Profesor Adjunto de Cirugía Vascular, Facultad de Medicina del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey; el Dr.
Rodrigo Pecina, de la capital mexicana; y el Dr.
José Luis Arredondo, Presidente de la Sociedad
Mexicana de lnfectología.
Los temas comprenderían las áreas de infecciones de gineco-obstetricia; cirugía e infecciones
de piel y tejidos blandos en paciente pediátrico y aspectos del diagnóstico de laboratorio.
ESTUDIAN INNOVADOR SISTEMA PEDAGOGICO EN FILOSOFIA Y LETRAS

' 'E

n una ocasión, impartimos el curso y
los maestros cumplieron con su programa; además, se logró algo difícil: que lo alumnos
transfirieran esos conocimientos''.

MOVIMIENTO
DE
PRO.MOCION
RURAL,A.C.

'

'

•

..

'

•

•

-

,1

..

~

"

......

WASHINGTON P'l"E. 902• t •

1 1'• 1 •

,

Deportivas dela U.A.N.L.

El segundo lugar obtendría como premio el pago
de la cuota interna para el próximo semestre.
Los demás participantes recibirían diploma de
honor.
Personal médico de la Cruz Roja de Monterrey y
la Dirección de Tránsito Municipal de Monterrey,
colaboraron en esta justa para proteger a los maratonistas.
Sánchez Quintanilla dijo que la Sociedad de
Alumnos que preside, programó diversas actividades culturales, artísticas y deportivas, y que a partir del lunes 19 del actual, inicia la Semana de Cine
Cultural.
·

Margarita Sánchez intentó implantar este
programa en su país natal, Venezuela. Empero, no
tuvo la respuesta deseada yoptó por emigrar a Estados Unidos, integrándose a un grupo de especialistas en psicología para realizar estudios conjuntos cuyo resultado fue una edición de todo el tema.
Actualmente, en los Estados Unidos lo más importante es implementar el desarrollo del pensamiento. En aquel país establecieron un programa
que se llama "Odisea", con el cual se pretende difudir este sistema, expresó.
Su finalidad es que, en México, también se adapte
la citada teoría y que se imparta en las escuelas;
sobre todo en las universidades, · "donde resulta

TRABAJO
Y PRODUCCION,
UNICA SOLUCION!. .

... ' . .....

n la explanada de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, el Director, Ing.
Guadalupe Evaristo Cedillo, dio el banderazo de salida para iniciar el Quinto Maratón que organiza la
Sociedad de Alumnos.
. Un total de 425 alumnos partieron al recorrido por
la avenida Pedro de Alba; siguieron por Prolongación Manuel L. Barragán ha~ia el sur, para llegar
basta la avenida Héroes de Chapultepec y regresar
por Universidad al norte.
Los participantes habrían de llegar hasta la avenida Fidel Velázquez, para entrar a la Ciudad Universitaria y arribar a la meta; el punto de salida,
cubriendo un total de ocho kilómetros y medio.
El Presidente de la Sociedad de Alumnos de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Héctor Sánchez Quintanilla, dijo que el premio para el
primer lugar sería la entrega de libros de texto para el próximo semestre y el pago de la cuota inter-

9

na.

PREMIAN A TRIUNFADORES DE EVENTO DEPORTIVO EN LA PREPA 16

e

on la entrega de trofeos y medallas a lo más
destacado del Primer Torneo Interior Juvenil Primaveral, se clausuró dicho evento en la Preparatoria No.16.
·
A la biblioteca "Pedro Garfias" acudieron
padres de familia, compafteros y maestros, quienes
llenaron dicho recinto.
Entre las autoridades concurrieron el Ing. Jorge
Gerardo Solls Alanis, Director de la Facultad de
Organización Deportiva y representante del Rector, Ing. Gregorio Farías Longoria; Lic. Francisco
Cantú, Director de Fomento Deportivo de San Nicolás y representante del Alcalde, Dr. Roberto CamPos Alonso; e Ing. Jaime César Vallejo Salinas, Director de la Preparatoria No. 16.
Después de los Honores a la Bandera y de entonar
el Himno Nacional, procedieron a la premiación de
los deportistas.
En atletismo, que comprende maratón, lanzamiento de bala y disco, 50 metros planos y relevos
de 4x100, sobresalieron Magdalena Leija y Jesús
López, quienes ganaron diferentes competencias;
igualmente María Guadalupe Rodríguez, Raúl
Martinez, Hortencia Salas, Santos Segundo, Carmen González y José Luis Ramos.
En basquetbol, el equipo los "Patriotas" fue campeón; "Olirnpicos" y "Vikingos" alcanzaron el se, gundo y tercer lugar.
En futbolito, el primer lugar correspondió al "Real Madrid'', seguido de ''Toros'' y ''J uventus''.

E

más necesario por la trascendencia cognoscitiva".

" ..

VIDA UNIVERSITARIA

,,_,.,o lo. deJ,mJo de 1~

VIDA UNIVERSITARIA

,•,·: ... ·.•· MONTERREY:, N. l!. 1MEX.

•

''

,,

Ha realizado múltiples prácticas y estudios, los
cuales arrojan resultados positivos y confía en que
dicho curso sea aceptado en México.
"Es importante que, tanto alumnos como maestros, no sólo adquieran conocimiento, sino que
también aprendan a interiorizarlos", enunció la

Maestra Margarita Sánchez, al hablar sobre
"Desarrollo del Pensamiento" en la Facultad de
Filosoffa y Letras.
Ella es una de 1~ )&gt;ioi'léras eri pugnar porque los
maestros mexicanos reciban estas conferencias,
para incluir el Tema como una Materia de Apoyo
Curricular.

, ,
1

n volibol, "grupo 5" alcanzó el campeonato;
11 "A" logró el segundo sitio y el tercero fue
Pira ''Aguilas' '.
Tras la premiación, el Ing. Solis Alanís clausuró
las actividades y dijo sentirse orgulloso por los paterfamilias presentes.
En cualquier deporte, la unión es base del triunfo
Y la Preparatoria No. 16 así lo demuestra; ya que
desde la administración, maestros, alumnos y ahora los padres, unifican esfuerzos para sacar adelante la institución.
Afirmó que el torneo babia sido un éxito, porque
la cantidad de participantes lo constata, con un total de 837 alumnos.
Los deportes ayudan a mejorar el nivel cultural,
enfatizó; ojalá que ,los alumnos •mantengan una
lllente sana en un cuerpo sapo.

El Director de la Facultad de Iagenlería Mecánica Y Eléctrica, lag. Guadalupe Evarlsto Cedlllo, dio el
banderazo de salida para Jnlclar el QuiJJto Maratón que orgBDlza la Sociedad de AlWDDos.
DISERTAN SOBRE MEDICINA DEPORTIVA Y

·sus CONSECUENCIAS ORGANICAS

' 'L

a Medicina del Deporte analiza y estudia las consecuencias orgánicas producidas por el ejercicio y la actividad física", dijo
el Dr. Eloy Cárdenas Estrada, en el "Ciclo de Conferencias y Asesoría Médico-Deportiva para los
Equipos Representativos y Entrenadores", de la
Preparatoria No. 7.
La Dirección del plantel, a cargo del Ing. Ricardo
Oziel Flores Salinas, y el Departamento de Medicina del Deporte y Rehabilitación del Hospital Universitario, auspician el evento, en coordinación con
la Dra. Griselda Gutiérrez García, egresada de la
dependencia sede.
Eloy Cárdenas Estrada, doctorado en la Universidad de Munster, República Federal Alemana, es
Jefe del Departamento de Medicina del DeporteFacultad de Medicina y forma parte del Cuerpo Médico del equipo "Tigres" de -Futbol Soccer Profesional.
Enfatizó que nuestra Universidad Autónoma de
Nuevo León mantiene un elevado indice preventivo
de lesiones, al realizar las llamadas "pruebas de
esfuerzo" para saber si el corazón tiene o no capacidad que lo haga resistir una determinada carga de
trabajo.
Apoyó su charla con la proyección de transparencias que demostraron, gráficamente, la forma en
que se previenen y tratan las lesiones y enfermedades causadas en el desempeño de tal actividad fisica. .

"El deporte, cuando se realiza en forma adecuada, no representa ningún peligro para la salud y
quien lo practica debe someterse a exámenes de ergometrfa para determinar su resistencia y saber,
por estricta prescripción médica, qué puede y qué
no puede hacerse en exceso", enfatizó.

D

entro de estas actividades, el Dr. Alfredo Pifteyro López habló sobre un tema vigente y
controvertido: "El Doping"; Yel jueves 22 de mayo
ppdo., la Lic. Patricia Alvarez disertó sobre
"Nutrición y Desempeño Físico"; \a Dra. Griselda
Gutiérrez García: "La Mujer en el'Deporte'' y el ·
viernes 23 del mismo mes, el Dr. Osc~r Salas
Fraire concluyó dicho ciclo al exponer: ,"Muerte ,
súbita en.De¡,ortistas y corazón del De¡,ortista ".

El Dr. Eloy Cárdenas Estrada dictó una conleren•
cJa sobre Medicina del Deporte, a los equipos representativos y entrenadores de la Preparatoria No. 7.

El deporte delega en el cuerpo algunas de
las virtudes más fuertes del alma: la energia, la audacia, la paciencia.
G~ ..Jdoux

El deporte, ese substituto del trabajo,
posterior a éste en la cronologia y en la dignidad, según mi modo de ver, obedece a dos
razones: primera, compensar los prejuicios
que tienen para la salud la inactividad fisica, Y. segunda, mantener viva la atracción
. en la'h1cha por los'sexos.:
· ,.
, • •
, ,
,
• , • 1 , ,
•Marsif6n

�10

Ciencias del Comportamiento

Presentación de Libro

DEJ&gt; ES ON: CAU
I

Sabiduría Y Torpeza"
'

Nota de la Dirección: El 21 de mayo ppdo., Editorial Castillo ofreció un
vino en honor en el Moll del Valle, para presentar el libro "TRAGEDIA
DEL HOMBRE, SABIDURIA Y TORPEZA", del Psicorientólogo Gílberto Martínez Meléndez, miembro de la sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y-"E·stadística; haciendo el ofrecimiento nuestro estimado
amigo y culto colaborador Lic. Don Pedro F. Quintanilla Coffln. Al insertar las conceptuosas palabras del Lic. Quintanilla con tan plausible motivo en VIDA UNIVERSITARIA, creemos contribuir a recordar a quienes,
hace medio siglo, pasaron por las aulas de la Institución más prestigiosa
del Norte del País, el Colegio Civil del Estado de Nuevo León. ¡Hélas
aquí!:

'

ESTIMADOS AMIGOS:

L

rumbo y sólo quiere destruir lo más hermoso y bello
de cuanto existe. Lo mismo la vida del niño o del
adulto, inocentes de caer en la demencia de quien
mata por matar, o de quien incendia un bosque por
el gusto de sentirse romano d~ ayer, capaz de convertir a Roma en cenizas, o contamina mares y envenena ríos, y quiere robar la energía del sol para
calcinar este pequeño pedazo de universo.
El libro de Gilberto es un grito de protesta, pero
también es un llamado a la esperanza. Cuando
habla del hombre, de la tragedia de ser sabio, y de
la torpeza de ser inteligente, nos da un mensaje y
señala un propósito: " Yo invito a todos los intelectuales del mundo, dice Gilberto, a actuar con ver-

a vida es un juego singular. Los hombres,
cumpliendo su destino, pasan años sin verse,
andando cada quien por su camino en busca de su
ideal, subiendo montañas, oteando horizontes o
imaginando abismos. Si acaso, de vez en cuando,
brota el recuerdo de una juventud lejana, en donde
un grupo de muchachos, despreocupados y bullangueros, comparte alegrías, sufre angustias, busca
destellos de luz en la palabra de un maestro, se
inflama de orgullo vistiendo el uniforme colegial,
escucha por pasillos y corredores los pasos cadenciosos de profesores de barba florida o caminar militar, y tiene así el placer de hundirse en las brumas dadera pasión en favor de todos los habitantes de
de un pasado lejano, lleno de armonía y suave ca- la tierra, y les pido, que usen esa enorme fortaledencia en la vida provinciana de un.a ciudad del pri- za que proporciona el conocimiento, y que es signo
de la honradez, de la hombría y del buen juicio".
mer tercio de este siglo.
De pronto, casi sin darnos cuenta, se descorre el
a violencia, dice el autor, no podrá ser
velo para volver a vernos 50 años después. Es otro
la solución". Estamos de acuerdo.
mundo, las montañas han perdido su verdor, máPero, además, y es nuestro mensaje, no todo el
quinas y humos ensombrecen el paisaje; los grillos
horizonte
es obscuro. En muchos lugares y en
ya no cantan su alegre estribillo bajo las piedras de
muchos
hombres
también la bondad tiene su asienla vereda, y las aguas de las viejas ace·quias, regato.
Escuelas
y
Universidades
alientan a los investidoras de alamedas y avenidas, han dejado de
gadores
de
lo
bueno,
cuyo
talento
y esfuerzo se descorrer, cansadas de haberlo hecho por muchos
tinan
a
darle
a
la
humanidad
una
vida mejor, más
años. El ideal quedó atrás, como bagaje inútil y essana
y
más
útil,
más
honorable
y
más
digna de ser
torboso, y no podemos ya subir montañas, ni atis.
vivida.
bar horizontes, ni imaginar abismos, por lo menos
A pesar de todo, cómo nos llena de orgullo·y, tamcon la frescura y sencillez de los años mozos. Es
bién,
de aliento por las causas buenas, el mensaje
otro mundo, es cierto, pero somos las mismas cade
este
libro. El muchacho rebelde de ayer no ha
ras, algunos con cabellos hirsutos y rebeldes y otros
perdido
el día. Todo lo contrario1 el medio siglo de
ya sin ellos, hoy hombres y ayer muchachos, seguun
mundo
distinto no le ha quitado arre~tos para deros, eso si, de no haber perdido el recuerdo de la
montaña verde y de la corriente de la acequia, de cir su verdad, con la energía del joven y la valentía
las bancas del colegio y del gallardo desfile de los del viejo. Yo le agradezco me haya permitido no
presentar a su autor; pues ya lo está aquí y lo conoviernes.
cemos, pero si contribuir con mis palabras a pedir a
i, el ideal q~edó atrás, pero no se ha perdido. . ustedes lean su obra, entiendan la razón de su paBuscar en la vida los valores esenciales de sión, para defender nuestro mundo de los golpes de
ella, el respeto a la justicia, a la razón, a la equidad, la insensatez y la locura, y lleven a otros, los no prey a cuanto significa contemplar, querer y conser- sentes, el cómo y porqué un hombre es por siempre
var el bello milagro de la vida, no se ha perdido. joven, si a su prestancia física se une la del espíritu,
Prueba de ello es este libro de Gilberto Martínez como si quisiéramos ver de nuevo, en toda su pureMeléndez, lleno de pasión y de coraje por darnos za, el verde de la montaña, la limpieza del horizonte
cuenta, quizás todavía a tiempo, de esa locura co- y el cantar de la acequia, en el mundo del mañana.
Gracias por escucharme.
lectiva de golpearnos a nosotros mismos, en los
más caros y preciados valores de la existencia.
Monterrey, N.L., 21 de mayo de 1986
Es verdad, desde las primeras horas del día hasta las últimas de la noche, todo hace pensar en el
LIC. PEDRO F. QUINTANILLA C.
holocausto final, cuando el hombre h!i ¡;erdido el

''L

S

.

s

TRA

____ ;....._...;.._ _ _ _ Andrés Alejandro Cuevas Sosa-- -- ----..;......;;.._

·''TragediB del Hombre,.

1•

11

VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

lJZB
Ji

eal

.la U.'4J.._&amp;TL
~
,

~

CO
studJ•oECO'-BftOmi
1'.T L
fJ cerra1vo, .l ~ • •

p

ara conocer la situación socioeconómica, poblacional, cultural,
nutricional, habitacional y contemplar diferentes aspectos de salud, -la Universidad
Autónoma de Nuevo León, el Departamento
de Servicio Social y Becarios de la Facultad
de Trabajo Social, desarrollan un estudio
descriptivo en Cerralvo.

Si una persona está deprimida, al igual que un
hermano Y uno de los padres: ¿Es su depresión
el resultado de una alteración genética o de la
inftuencia de un ambiente familiar depresivo?
Estudios hechos con gemelos idénticos - -que resultan del mismo óvulo Y espermatozoide;
criados juntos o separados-, demuestran que si
uno presenta depresión existe de un cuarenta a
un setenta por ciento de probabilidades de que el
otro gemelo también presente depresión.
Mientras que en los gemelos no idénticos - -que
· provienen de óvulo y espermatozoide
diferentes--, la probabilidad es de cero a trece
por ciento. Esto sugiere la influencia de una predisposición genética, la que junto con experiencias propiciatorias de las respuestas depresivas,
harán que la predisposición se haga evidente. La
frecuencia de un episodio depresivo en la población general es aproximadamente de siete por
ciento, este mismo riesgo aumenta a quince por
ciento si el paciente deprimido tiene familiares
cercanos igualmente deprimidos.
Las descripciones clásicas· de la depresión
hablan de que las personas más propensas a esta
enfermedad son aquellas muy dependientes de
los demás Y muy necesitadas de aprobación.
Ahora se piensa que éstos son síntomas de un
cuadro depresivo ya establecido y la persona
propensa a presentarlo es aquella con pobre
autoestima, muy vulnerable al estrés e introver-

A petición del Patronato de Fomento Educativo y Asistencial, estudiantes de la Pre- tida.
paratoria No. 11 local participarán en la
Se sabe que alrededor del quince por ciento de
etapa de entrevistas y recolección de datos. · los deprimidos intentan suicidarse y aunque se
La responsabilidad del programa, sus obdescubre casi el doble de mujeres deprimidas

que de hombres, el doble de hombres que de mujeres logra su objetivo al intentar suicidarse. En
la actualidad existen pruebas de que niveles bajos del neurotransmisor llamado serotonina, están relacionados con el suicidio, en especial con
formas violentas del mismo. La misma relación
se encuentra en los crímenes violentos, la mayoría llevados a cabo por hombres.
Otro neurotransmisor, la noradrenalina, también está relacionada con el cuadro depresivo,
ya sea por síntesis deficiente de la misma, liberación inadecuada de ella, excesos no metaboli·zados o por receptores neuronales qtie no funcionan en forma adecuada. Se supone que la noradrenalina ayuda a la interpretación correcta
de los estímulos ambientales, de ahí que el paciente deprimido con frecuencia presenta distorsión de la realidad. Por ejemplo, puede percibir
como crítica lo que no fo es o un fracaso como algo definitivo y no admite la posibilidad de que
puedan presentarse nuevas opciones. De ahí que
los antidepresivos tricíclicos influyen sobre los
sistemas de la noradrenalina Y la serotonina, fa.
voreciendo un mejor funcionamiento de las
uniones neuronales llamadas sinapsis. Los pacientes que presentan depresión Y ansiedad importante suelen responder mejor a los antidepresivos llamados: inhibidores de la monoamino
oxidasa, que es la enzima que metaboliz_a los
neurotransmisores.
Un cuadro depresivo pudo haberse originado
de la siguiente manera: estrés intenso durante la
infancia, como es el.caso de falta de amor Y

cuidados paternos, esta experiencia queda registrada en la memoria favoreciendo que se presente una cierta susceptibilidad. Más adelante,
una crisis existencial, como puede ser el divorcio, reactiva esa susceptibilidad emergiendo el
cuadro depresivo. Finalmente, la depresión
puede presentarse aún sin causa aparente. Esto
es, el cerebro no tiene muchas formas de responder frente al estrés, la depresión es una de ellas.
También se sabe que la depresión altera ciclos
biológicos tales como el dormir. Algunos pacientes deprimidos presentan durante la noche niveles bajos de la hormona estimulante de la glándula tiroides (HET), de ahí que si un paciente
deprimido evita dormir, esto favorece que la
HET se eleve a niveles normales y su estado animico mejore. También se ha visto que algunos pa~ientes se desp!'Íffien más durante el otoño ymenos durante el verano o mejoran si durante el invierno permanecen en un ambiene tropical. Está
siendo objeto de investigación la posible influencia que sobre la depresión pueda tener la luz
brillante. Por último, se sabe que la psicoterapia
puede influir y cambiar la bioquímica cerebral,
aunque se desconoce el mecanismo. Muchas
depresiones ligeras se tratan sólo con psicoterapia y en casos severos junto con medicamentos.
Estos son algunos de los datos presentados por
W. Gallagher en su artículo de la revista .
Discoverde mayo de 1986.
Tomado de: "EL DIA"

r;::::::::::::::::::::::::::::::::::---------------------------~

jetivos ypor
estrategias,
fueron
y diseñados
los pasantes
de ladescritos
Licenciatura
"'
en Trabajo Social: Ninfa Cecilia Morales,
Maria Magdalena Loera Leal, María Julia
Pedroza, Oralia Rentería y Dora Nelly Reyna Castilleja, quienes dirigen el proyecto.
Para lograr sus objetivos, lós becarios coLle. Genaro Salinas Quiroga
ordinan esfuerzos y definen estrategias co'
mo: El uso de Wl diseño de investigación paicolás Bernardo de Maquiavelo es, ante
ra obtener la información, así desarrollan
todo, eso: un técnico de la Polltica. El
cursos de capacitación y asesoría técnica
mú que nadie contribuyó a crear la Polltica, coencaminados a los estudiantes que particimo una ciencia moderna. Por eso se ha dicho que
pan como personal de apoyo.
lo que Bacon logró en el campo de la Filosofía y
. Además, implantar los métodos de superGalileo en el de la Ciencia, lo consiguió Mavisión en la etapa de orientación y control
Quiavelo en la Polltica.
·
informativo y estadístico. ·
Antes que nada se situó en la realidad y, para
Se informó que, dentro de las actividades
éi
las leyes, la moral y la religión no son ya mea realizar para la obtención de datos que
dios
para alcanzar el reino de Dios, sino simples
permitan implantar programas de acción
Instrumentos de dominio. Escribió que un Gobercomunitaria, se encuentran: Visitas a la co~te no debería preocuparse porque sus acmunidad, contacto con instituciones del luciones fueron moralmente buenas o malas. Debe
gar, entrevistas informales y elaboración
l'eCUrrir a todos los medios para triunfar. "Un
de encuestas.
Príncipe debe ser como el lobo para saber de en-

TEMASSOCIOLOGICOS----------------

M quiave o: ·un -ecn co
M

N

~os Y emboscadas; y como león para ahuyenAUTORIZAN INFORMACION

P

or otra parte, con la intención de
aumentar la eficiencia del proyedo
Cerralvo, se piensa en alternativas como el
procesamiento a través de computadoras,
además de implementar programas de asesoría técnica y reclutamiento de personal
de apoyo.
Se informó que, para lograr un conocí·
miento más real en el proyecto, realizarán
períodos continuos de evaluación, que con·
templan la confrontación de ios objetivos fijados y logros obtenidos; análisis y reflexión de las diversas etapas del proceso de
investigación, a fin de reforzar o reorientar
las acciones.

a los lobos".

1(11""

Es conocido por el mote de Secretario Florentino, Ya que el sub-titulo de su libro más importante, "El Príncipe", es este: Secretario y Ciudadano de Florencia. Nació en esta población el 3 de
Dlayo de 1469 y murió en la misma ciudad el 22 de
~~~-~e 1527. En 1498 fue nombrado Canciller del
""'meJo de los Señores y después Secretario de
~do. Desempeñó veintitrés misiones diploDláti~as en el extranjero, con gran sagacidad y
astucia.
.
,, He aquí tos títulos de sus obras: "El Príncipe",

~ H1Storia de Florencia" y "Discurso sobre
Tito Livio". Su política se sintetiza~~ l~ célebrt¡
: frase :. Elfin jastifíoa. los.media.s. La. tecnica poli. ~ón~e Maqµiavelo h,á ~ido la f{Ui~ y nor.r;1a á_e_ac-

aquiavelo dio a la ciencia política su punto
de partida, al consagrar la aceptación del
hecho consumado y no guiarse por el deber ser,
ni por la moral. La obtención incondícional del
éxito, cualesquiera que sean los medios para
conseguirlo, es la meta de la politica maquiavélica. El separó pulcramente la moral de la polltica
y enseñó que la mejor polltica es la de la conveniencia.
En su famoso libro ''El Príncipe 11, da una serie
de reglas oconsejos prácticos a los monarcas para el gobierno de sus Estados._El usurpador de
un Estado ha de procurar hacer todas las maldades, de una sola vez ... el.que tímidamente o por
estar mal aconsejado obre de otro modo, necesitará vivir continuamente con el cuchillo en la
diestra.
Según su criterio " un ciudadano puede llegar a
ser Príncipe sin maldad ni violencia alguna ... para conseguirlo no creo que haga faltá gran fortuna ni verdadero ingenio, sino ciertamente una
maravillosa astucia". Por eso recomienda a los

gobernantes demostrar fortaleza ante sus súbditos y ante los demás príncipes que dominan en
-otras naciones.
Les aconsejó, también, que deben ser astutos,
sagaces, de mala fe si fuera•necesario, haciendo poco caso de la lealtad y de la palabra empeñada, y hacerse obedecer a la fuerza si fuere preciso.

fuerza.
"Un príncipe no debe tener otro objeto, otro
pensamiento, ni cultivar otro arte que la guerra,
el orden y la disciplina de los ejércitos, pÓrque es
el único que se espera ver ejercido por el ·que
manda".
"El arte de la guerra es de tan grande utilidad,
que él no solo mantiene en el trono a los que nacieron príncipes, sino que también hace subir
con frecuencia a la clase de príncipe o gobernante a algunos hombres de alguna condición privada. Por una razón contraria sucedió que varios
gobernantes, que se ocupaban más de las deli- cías de la vida que de las cosas militares, perdieron sus Estados".
"Los hombres temen menos en ofender al que
se hace amar, que al que se hace temer. La experiencia de nuestros días nos muestra que, haciendo varios príncipes poco caso de la buena fe
y sabiendo con la ·astucia ganar el espíritu de los
hombres, obraron grandes cosas y acabaron
triunfando de los que tenían por base de su conducta la lealtad".
"Es menester, pues, que sepáis que hay dos
modos de defenderse: el uno con las leyes y el
otro con la fuerza. El primero es el que conviene
a los hombres; el segundo pertenece, esencialmente, a los animales; pero, como a menudo no
basta, es preciso recurrir a lo segundo".

S

u doctrina es censurable desde el punto de
vista moral, pero desde el punto de vista
de la politica, es indiscutiblemente uno de los encauzadores modernqs de ~sta d~~i~l.41~, que tanta importancia ~qqui~~~ ~!l ~uestros días ·en que · ·
la mayor parté de los hechos sociales se 'erúocan · ·
des~e.s~:4mbi~c&gt;'pqlfti1o·,
· : : ' . : ' ·'

'E
-----------------..---- ---·-----~------------__,,

' C1

de gobernantes ambicioso¡;,

• L f"I '

s, pues, su doctrina·, u'na glorificación del
hombre fuertP, Par.a.Maquia-vel,o, e..JP.rm-,.
, cipal defecto é.t:. lui' goóPt"Mte es carecer· dé' ·

,.

�P

CERRALVO

Nuevo León en
la Cuna de su
Historia

J
'1
r

[ffi",

Dr. Leonardo Contreras López

e

omo justo e incontrovertible reconocimiento
a quienes, en pos de sus propias metas, no
obstante las adversidades del medio natural y la
agresividad de los pobladores nativos de este suelo
nuestro, lograron, con heroico y admirable estoicismo, fincar, con solidez indestructible, los cimientos
perennes sobre los cuales sus descendientes, a través de cuatro siglos, habrían de forjar una de las
entidades más importantes del pais, el hoy Estado
de Nuevo León, cuya capital, Monterrey, tiene un
bien ganado prestigio internacional, en las más variadas y preponderantes actividades de la vida humana.
Por lo tanto, no solamente es de justicia recordar,
sino concientizadamente, objetivizar, un homenaje
perdurable y grapdioso de .implementación oficial
legislativa, con repercusión inolvidable en la
idiosincrasia popular; pues, actualmente, aún es
intrascendente hasta en las instituciones académicas y de asociación civil, dedicadas al quehacer histórico, como ha sucedido este año.
Pues bien, el 22 de abril de 1582 se inició la conquista y fundación del Nuevo Reyno de León, con la
erección del poblado llamado Ciudad de León, hoy
Ciudad Cerralvo, por D. Luis Carvajal y de la
Cueva, a la sazón Primer Gobernador y Capitán
General de dicho reino, por designación que realizó
en su favor el Rey Felipe II de España, por Cédula
Real de 31 de Mayo de 1579 en Toledo, y que lo facultaba para descubrir y poblar 200 leguas de latitud
por otras tantas de longitud, comprendidas entre el
Rio Pánuco por un lado, las minas de Mazapil, los
limites de Nueva Galicia por otro; y hacia el norte,
sin exceder la superficie señalada.

A

hora bien, haciendo un minucioso análisis
retrospectivo, encontramos que los remotos
orígenes de nuestra tierra revelan, fehacientemente, el paso, por estos lares, de muchos conquistadores, aunque sin dejar ninguna creación o erección
perdurables, como Sancho de Caniego (1528); Al-

var Núftez Cabeza de Vaca (1535); Fray Andrés de
Olmos (1544); Andrés de Ocampo (1542); Francisco
de !barra (1554); "El Francés" (1565) ; Fray Pedro
de Espinareda (1566); hasta que el Capitán Alberto
del Canto quien, en forma por demás irreplicable,
marcó el inicio de lo que después seria el Nuevo
Reyno de León, al descubrir y bautizar en la Sierra
de Picachos, las Minas de San Gregorio (correspondientes al actual municipio de Cerralvo) pasando,
posteriormente, al llamado por él, Valle de Extremadura, asentando allí una población que títuló
VILLA DE SANTA LUCIA (Por encontrarse en los
ojos de a_gua delmi$mo.nombre.Y.d~~~Jl.biertos.por
él, Fuente . Monterrey, a la altura de la~
calles Zaragoza y Allende en Monterrey, N.L.)
Compláceme ratificar con lo anterior, la precedencia en el origen.de Cerralvo, sobre Monterrey y el
Mas, todo lo afirmado, y aunque el porvenir ilegara a demostrar irrefutables pruebas de fundaciones, ignoradas hasta la llegada de ALBERTO
DEL CANTO, no podrían jamás considerarse como
precursoras a la fundación que oficialmente fijó el
Gobierno del Estado (1982) para conmemorar el
cuatricentenario; ya que, jurídicamente sería
improcedente, toda vez que hasta la designa'ción de
DON LUIS CARVAJAL Y DE LA CUEVA como Gobernador del NUEVO REYNO DE LEON el territorio que ocupamos.carecía de nomenclat~a especial y limitación especifica, constituyéndose prácticamente en "tierra de nadie", salvo encontrarse
formando parte en general de la NUEVA ESPAÑA.
Por lo tanto, una vez fijadas las fronteras jurisdiccionales, merced a las Capitulaciones entregadas a Carvajal, "para los países ya descubiertos y
que se descubriesen", al consumarse, "ipso jure"
el primer establecimiento de cualquier núcleo hu:
mano de población, independientemente de su característica (fundación o refundación), señalaría el
punto indiscutiblemente, en el aspecto temporal, de
una nueva y flamante comarca, con propia
nombradía.

BANCA CONFIA

,

1

E

y

EDIFICIO CONF!A
PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40•25-80

. . .. . . ....
.,

"' r •

~

'

..

. . ..

' ..

..

• • .. • • "'

.... . . . . . •. i ,·.• . .•. •••• ·- . .

•

P.lt1l-

Los Clásicos del
Bomanticis:,no

O

D

. ,, '

H

E

SOCIEDAD NA~IONAL DE CREDITO

• , ' ..

13

VIDA UNIVERSITARIA

o lo. de Jwúo de 1986
or el mismo hecho, con legítima propi
la actual Ciudad de Cerralvo engalana
¡Hojead sus páginas, y en ellas,
escudo heráldico con la divisa: "CUNA DEL
1Romanticismo Literario fue un gran moviaún
sentiréis latir mi corazón... !"
00", con letras de español antiguo en oro, en
miento revolucionario Y cultural que surgió
Heine
influyó enormemente en los españoles Gusparte inferior de la bordura en azur, publicado
fineS del Siglo de las Luces (siglo XVIII), como
tavo
Adolfo
Bécquer, José de Espronceda, Gaspar
Periódico Oficial del Estado, No. 109, del 3 de
ón al frío Neoclasicismo francés (Voltaire,
Núñez
de
Arce
y José Zorrilla y Moral (autor de
tiembre de 1984.
_ ,wt&lt;a""' etc.), y del Enciclopedismo Filosófico, que
"Don Juan Tenorio"). Bécquer le imitó mucho. En
La confirmación bibliográfica del adve •
que el Hombre debe de ser gobernado sólo
sus versos se hace notar. Uno de los poemas más
cerralvense como el orto de la entidad, hállase )a Razón. El Romanticismo, al contrario, sostenotables de Heine es aquel bello cuarteto, que posHumanitas No. 16, pp. 175 y ss. Universidad
que el Hombre debe de ser gobernado por el
teriormente
se apropió Bécquer, extendiéndolo un
Nuevo León, 1975. Lino Gómez Canedo: "¿
timiento. Schopenhauer, uno de los más imporpoco
en
su
libro
"Rimas y Leyendas":
era eJ Franciscano que "trujo" (sic) Luis de r...,..me:i ~ósofos de este t.ie~po (siempre osciló entre
"Te
he
amado
y te amo tanto,
jaldelaHuasteca?"
idealismo y el pesumsmo), agregaba que el
que
si
el
mundo
sucumbiera,
En el referido te~ leemos: "... en esta carta ~bre debe de gobernarse por medio de la Volunde entre sus ruinas surgiera,
mismo fraile (fray Juan de la Magdalena) pide~~
.,
.. ?
la llama de este amor, eterno y santo..."
Arzobispo Moya de Contreras, la facultad para,._ ¿Cuándo nacio. el Roman~ic1Smo .... Algunos s~der administrarlo... fundaci6n de la P ~ que a ,~ediado~ del siglo XVIII:, con Horacio
CiudaddeLeón elZ2deabrilde1582".
--:-liatpolu y _El Castillo de Otranto , ! Samu~l
eine se hizo muy célebre con su famosa balaMás tarde, eÍ 4 de septiembre de 1626, D. MAfaylorCol&amp;rnlge, con ~u ''Bala{la del a~tlg~o !.1:3r1da de "Loreley". Aunque Brentano y
TIN DE ZAVALA, cuarto Gobernador del
en In~laterr~, en donde su com~a~i-1~
----•;-· . Ekhendcrff. ya habíªn versifica~o anterio~ente
refundó la ante dicha población como VILLA
w Lewis, publicaba luego su novela smiestra
sobre la siniestra maga del Rhin, la c¡ue s¿ h.!!n poSAN GREGORIO DE CERRALVO en honor El Monje", y Maturin, el Irlandés, escribia su repular fue la balada de Heine. Muy popular se hizo
Virrey D. Rodrigo Pacheco y Osori~, Marqués
macabro: "Melmoth el Vagabundo". En el rotambién
el barón Federico von La Motte-Fouqué
Cerralvo (España); después, al triunfo de la lnlinanücism~ a~unda lo sobrenatu~al en los temas, o
con su novelita fantástica: "Ondina", que era otra
pendencia Nacional su nominación se redujo tiilJa! lo fantástico.
Loreley.
camente a VILLA DE CERRALVO.
Otros supopen que quien impulsó verdaderamenEntre los poetas románticos ingleses, figuran el
Por último a partir del 6 de mayo de 1984 ~ e l Romanticismo, fue el escritor francés Bernarcélebre
Lord George Noel Byron, con sus dramas
Gobernador 'Alfonso Martfnez Domingu~, ~ de Saint-Pierre, con su preciosa novela "Pablo
"Manfredo",
"Caín", "El Corsario", etc. Sir WalDecreto No.189 del H. Congreso del.Estado ~;;Virginia", o el filósofo-literato suizo-francés, Jeter
Scott,
gran
novelista escocés, con sus obras
ma CIUDAD CERRALVO. (Periódico Ofi;ial ■ Jacques Rousseau, con su novela epistolar "Ju•
"lvanhoe",
"Waverley",
uEl pirata", etc. Keats y
Estado,de4deMayodel984).
.
11a Wolmar, la nueva Eloísa", quienes inyectaron
Shelley.
Pero
el
romanticismo
británico se extendió
Por otra parte, la Villa de Santa Lucia (de allD el Romanticismo_ Literari,~ el am~~ ~?r 1~ Natuhasta
el
fin
del
sigk
XIX
con
Robert
Louis StevenCanto) fue refundada por Luis de Carvajal con film. Ya Goethe dice en el Fausto : GrIS es toson
y
su
novela
"La
isla
del
tesoro",
"Secuestra,., ..
titulo de VILLA DE SAN LUIS REY DE FRANa,la teo1!a, y verde el árbol de la vida, amigo mio".
do",
"El
hombre
y
la
bestia",
etc,
etc.,
con José
en marzo de 1583 (Alonso de León "Relación y Dlt Todos ellos influyeron enormemente en el excelso
- ,
Sberidan
Le
Fanu
("Carmilla",
"Cuentos
de
, v/
cursos", 1909. pp. 75 ss.) "Cuyo primer Alca=de,alemán Johann Wolfgang Goethe, ~ajo cuya
terror",
etc.)
y
Bram
Stoker
con
"Drácula".
pitán Gaspar Castaño de Sosa, pobl6 una haci
bra se a~ruparon los_poetas ro~ántlcos. Y es
v' /
Entre los franceses, los más notables son: El Vizdonde hoy se llama San Francisco (actual A
e preclS8mente qmen hace triunfar el Roconde
René de Chatteaubriand, Alfonso de LamarN.L.) entre la Villa de San Luis y la Ciudad ,nanticismo con su pluma infatigable, con su novela
tine,
Alfredo
D'Vigny, Honorato de Balzac ("La CoLeón".
~uvenil "Las cuitas del joven Werther", que revolu- .
media
Humana"),
Víctor Hugo ("Los Miserables",
#ionó toda una época y conmovió al propio Napole"Nuestra Señora de Paris", "Ruy Blas", "El
120 de Septiembre de 1596, el·segundo Gobellóa Bonaparte, el Gran Corso.
hombre que rie", etc.), Henry Beyle (Stendhal),
nador, D. DIEGO DE MONTEMAYOR
"La cartuja de Parma", "Rojo y Negro", etc. AleREPOBLO la Villa de San Luis, con la nombradll
.
- jandro Dumas (padre, llamado realmente Alede CIUDAD METROPOLITANA DE NUE;
·
jandro David de la Pelletiére), con "Los tres mosSENORA DE MONTERREY, para que de 16
ello sucedió cuando tenía apenas 25 ó 26 años,
queteros", "Veinte años después", "El Vizconde de
1627 D. Martín de Zavala designárala como V
aproximadamente en 1775, cuando este joBragelona", "El Conde de Montecristo", "La mano
DE CERRALVO, restituyéndole su prof~ito estaba principiando sus actividades profedel muerto", etc. Próspero Merimmée, que se innombre de CIUDAD... DE MONTER~Y el 31 ~es. El año anterior (1774), se encontraba tomortalizó con su novela "Carmen", más tarde con"El verdadero escritor debe de mantenerse_
agosto de 1627 por orden del Virrey y a petición c-.iavta estudiando en la Universidad de Estrasburvertida en ópera por Jorge de Bizet. Alfredo de
al margen de la Historia y de la Poesía... "
morosa de sus habitantes. ("Histori~ del Nu~o en donde babia tenido un romance desdichado
(GQETHE)
Musset, amante de George Sand (Aurora Dupin), y
Reino de León". Eugenio del Hoyo. 1970. 2a. ed., JI~ la pequeña y linda Federica (¿Frieda?) Brion.
se hace notar el Romanticismo francés hasta en Te346-354. ::La verdad sobre la. primera villa IEn este tiempo se reunía con un grupo estudiantil
ófilo Gautier; en "Las flores del mal" de Carlos
Por Franz Bouchspies
Cerralyo .). P?r lo ~nto, no ex.iste la,menor d•de Jóvenes poetas. Entre ellos estaba Max Klinger Y
Baudelaire, en "El Horla" de Guy de Maupassant,
que el mdiscutlble origen de Nuevo Leon, fue la hlfGodofredo Herder. Formaron un círculo literario
•Yen "La pama de las Camelias" de Alejandro Du~AD CERRA~VO. .
llamado "Sturm und Drang" (Tormenta e ímpetu),
mas (hijo).
.
V1Sto lo antenor, es mdudable que han ~• causa de un drama exitoso de Klinger. Pero muy
En
América,
el
más
destacado
poeta romántico
tros poetas de renombre, le siguieron al cla- es Edgar Allan Poe, con sus cuentos
cuatro los personajes cuya celebridad constitUJ1Pl'Ollto Goethe se convierte en el cabecilla del grusicismo. Federico Schiller, su gran amigo, rios y sus tétricas baladas ("El cuervo"extraordinauna a~alg~a indestructible, en el advenimiento.po, co~ su drama histórico "Goetz von Berlichin, "Las camconsolidación ?e nuestro terruiio, cual una cuartetl1en", tomando por modelo a Shakespeare. Esta Godofredo Herder, también amigo suyo, Federico panas", "La máscara de la muerte roja", "El gato
de pere~es p~ares que sustentan el altar sagra~obra de teatro hizo famoso a Goethe en toda Alema- Holderlin, Jean Paul (Juan Pablo Federico Rich- negro", etc. Esto entre los anglo-sajones, pero los
de la patria chica. Ellos son: ALBERTO DEL CANlnia. Su motivo era la Guerra de los Campesinos en· ter), y el malogrado poeta y dramaturgo Heinrich hispanoamericanos han producido, en México, al
TO, LUIS CARVAJAL Y DE LA CUEVA, DIE®tiemPos de Luiero. Pero "Werther", su novela, le von Kleist. Los poetas notables románticos cuentan dramaturgo Femando Calderón y a los líricos MaDE MONTEMAYOR YMARTIN DE ZAVALA. conquistó la celebridad en toda Europa. "Sturm con un Novalis (el Barón Federico von Harden- nuel Acuña (Nocturno a Rosario), Amado Nervo
Hace cuatro años este columnista, tras improbcf lld Drang" tenía por objeto mejorar la literatura berg), que se inmortalizó con sus "Himnos a la ("La amada inmóvil"), Manuel Gutiérrez Nájera,
esfuerzos, logró que.~l G~b~erno del Es~do d~ llemana, y lo logró con estas dos obras. Estaban Noche", y su famosa novela "Enrique de Ofterdin- Salvador Díaz Mirón, Manuel Payno, Altamirano,
tara la conmemoracio~ oficial del Cuatricente~entonces las Letras, en Alemania, muy descuida- gen", Federico Schlegel, reoganizador del Roman- Ramón López Velarde, etc. En Nicaragua, Rubén
Nuevoleonés. (1.982); sm embar~?• todavía no t~eDtldas, sobre todo la novela, y fue precisamente una ticismo, Adelbert von Chamisso, autor del cuento: Darlo es un residuo tardío del Romanticismo (El
este acontecmuento la repercus1on de tal magrutu4novela, "Werther" (novela en alemán, y en francés "Peter Schlehmihl, el hombre que perdió su Modernismo), y entre los colombianos se· cuentan
que ese hecho deba merecer por nuestros cote~ se dice Roman tal vez a causa de los viejos Roman- sombra", el prusiano Ernesto Hoffmann, con sus Jorge Isaacs ("Maria"), y el rebelde José Vargas
neos. Apenas hace un lustro que se erigieron mOllllll'eS Caballere;cos medioevales) la que llegó a le- relatos fantásticos, terroríficos e históricos, como Vila, que recuerda a Nietzsche.
mentos en_ h~nor de Carvajal y Diego de Montemtl vantar el nivel de la Literatura Germánica. De allí, "Los elixires del Diablo", "El Hombre de la arena", "La Sefiorita Scudire", "La lucha de los trovayor, no existlend~ _de los restantes prohombres nel le llega su nombre al movimiento literario.
dores detWartburgo", "Cascanueces", etc. Achim
oleoneses. Tamb1en existen, desde muchos aikll "Werther" es la historia de un alma atribulada
1Romanticismo aún persiste hasta nuestros
atrá~, calles con los nombres men~ion~dos (con ea acosada, des~ngañada de la vida. Es un alma juve: von Arnim y Clemens Brentano, los hermanos
días, no obstante que los ignorantes lo consicepción de Alberto de~ Canto en. nmg1:111 lad?) pdl nll, a la que el fracaso sentimental le precipita en la Guillenno y Luis Jacobo Grimm, Godofredo
las cuales son de poca unportancia y dunensiones. desesperación y en el suicidio. Sus intimas confe- Bürger con sus baladas macabras: "El feroz Caza- deran sinónimo de cursilería. El Romanticismo es
&amp;iones están plasmadas en una forma epistolar, co- dor", "Leonora", "Las aventuras de amor a la Libertad y a la Patria, amor a la Historia,
es sensible al amor espiritual y a la pasión fogosa,
e~de esta humilde tribuna, exhorto a Ja lllO en la novela de Rousseau. Freud tomó mucho Münchhausen", etc. Los alemanes llamaron el últiprofundidad de pensamiento y elevación de espiri•
. ClU~adania nuevoleonesa, así como socieda! Interés en esta novela cuando concebía suteoria del mo Paladín del Romanticismo al Barón José Carlos
tu. Un gran literato de nuestros días, el alemán
des históricas a quienes me uno, que con base en 4 Psicoanálisis. Este libro lo inspiró el fracasado Benedicto von Eichendorff, inspirado poeta y novelista, pero prácticamente el último representante
Tbomas Mann, ("La Montaña Mágica"), ha dicho
Articulo 34?. V, Y360. 111, de ~a C?nstit~ción Eó BlllordeCarlotaBuffyelautor.
del
Romanticismo alemán fue Enrique Heine,
que el romanticismo es una corriente literaria cretal,. ~rop?~iendo ~ ! Poder ~gislatiyo la unplemell' Sin embargo, a pesar de que Goethe transitó larada par el espíritu germánico, y que nunca ha abantacion oficial d~ 1,a ~elebració~, a mvel pan-e~ta~ IO tiempa por los senderos del Romanticismo, du- emigrado voluntariam~nte a París, pero desde allí
de los hechos históricos mencionados y erección di finte su estancia en Weimar, ,¡ tras su viaje a Ita- fue el Ministro Plenipotenciario del Romanticismo
donado el camino de los escritores alemanes. Su
los monumento_s,,faltantes, .ª Del Canto y Zavala,.lia,_Beducido por la Literatura Griega y Renancen- Germánico.
compatriota y contemporáneo Hermano Hesse, es
A través de él, se extendió este movimiento litepara q~e, en ~ion de los existentes, sean colocadi tla&amp;a, se convirtió en-un escritor alásico, y dio la esuna prueba de ello. También en los dramaturgos
en un lugar idóneo; preferentemente en la Gr.8' llllda a los románticos , Sin embargo •en su obra rario por toda Europa. Bien lo decía él D).ismQ, en
alemanes, Hauptmann, Hebbel, Sudermann y
Pláza, ·cohstitti-yéndose así en.altar\ie la patria~ ~ l e inmortal· HFausto" se funden et Ro- sus versos del ''lntermez-zo Llrico'':
Dietrich Grabbe, se hace notar su influencia ava"De mis cantos; qaerellait y tomento&amp;,• · • · · · · · ·salladotil y dioñis1aca, tom&lt;J lo dicen Nietzsche y
ca: NUEVO LEON.
·
· •• lllanticismo y El Clasicismo, y ab~e las puertas dt:
es este libro, humilde Panteón...
pswald Spengler.
lllr en par a la Literatura de los tiempos modernos.
1

• • ••

t

O' 1,

'•
1

'I

. .
•

&lt;

�VIDA UNIVERSITARIA

VIDA UNIVERSITARIA

Domingo lo. de junio de 1986

tan a la comunidad.
La Fac. de Trabajo Social de la UANL
levantará el maiz como si lo estiraran.
"Según investigaciones a la fecha, los problemas
-Pero señor delegado, la tierra está desla._
resaltantes
de San Nicolás y Monterrey son: pandura. No' creemos que el aradó se entierre en~
dilJerismo,
drogadicción y robo", asentó la Lic.
como cantera que es la tierra del llano. Habrla1
Córdova
Jiménez.
hacer agujeros con el azadón para sembrar la_
Acentuándose tal situación en el noroeste de Monmilla y ni aún así es positivo que nazca nada; 1
terrey, en colonias como San Bernabé, Tierra y Limaiz ni nada nacerá.
bertad, Granja Sanitaria y los Fomerreyes 15, 23, 24
·- Eso manifiéstenlo por escrito. Y ahora VÍJII
y25.
se. Es al latifundio al que tienen que atacar,
otro de los aspectos que llamó la atención, menGobierno que les da la tierra. .
cionó
la investigadora, es que un alto porcentaje de
-Espérenos usted, señor delegado. Nosotras,
la
gente
encuestada no terminó la primaria.
hemos dicho nada contra el Centro. Todo es COdl
el Llano... No se puede contra lo que no se·
obre la información procesaqa, s~ toman deEso es lo que hemos dicho... Espérenos usted PI
cisiones y acciones en aquellas áreas donde
explicarle. Mire, vamos a empezar por donde 1
surgen con mayor incidencia los problemas somos...
ciales.
Pero él no nos quiso oír.
Actualmente, la Facultad de Trabajo Social, conAsí nos han ~&lt;1º ~sta-Uerr~. Y-~n eti.e cüiñilld
juntamente con el municipio de San Nicolás, pidió
iorado quieren que sembremos semillas de ala
información referente a la situación cualitativapara ver si algo retoña y se levanta. Pero nada1
cuantitativa de los servicios públicos.
levantará aquí. Ni zopilotes. Uno los ve allá cada
También la Secretaría de Educación Pública solicuando, muy arriba, volando a la carrera; tratad
citó datos del aspecto educativo y condiciones genede salir lo más pronto posible de este blanco tem
rales de la comunidad.
gal endurecido, donde nada se mueve Y por dom
Por su parte, los alumnos canalizan las inquietuandillerismo,
drogadicción
y
robo,
son
los
uno camina como reculando.
Nota de la Dirección:
des propias de los adolescentes, organizando difeprincipales
problemas
de
índole
social
en
Melitón dice:
San Nicolás y Monterrey, según la Facultad de Tra- rentes actividades en coordinación con institu-Esta es la tierra que nos han dado.
Del reeleatemeate fallecido gran escritor Juan RuHo, tomamos el primero de los cuenciones públicas y privadas.
bajo Social.
Faustino dice:
tos de su célebre obra "El Llano en Uamas", de gran plasticidad, realismo Y colorido,
"Los estudiantes capacitan a los dirigentes de coLa Lic. María Elva Córdova Jiménez, Coordina·-¿Qué?
lonos,
forman juntas de mejoras, organizan eventos
denomlllado "Nos han dado la tierra", que transcribimos a continuación:
dora en Prácticas de Comunidad, citó que deculturales
y deportivos ~lgUJÍas otras actividades
onodigonada. Yo pienso: Melitónnotienei sarrollan el proyecto "Características de las Comu- con excelentes resultados ·"enfatizó la Lic. Córdocabeza en su lugar. Ha de ser el calor el CII nidaüJS Urbanas y su Problemática Social, Econó-- vaJiménez.
minado más de lo que llevamos andado. Se mt
lo hace hablar así. El calor que le ha traspasa4'1 mica y de Servicios", donde participan alumnos Y
Juan Rollo (1918-1~86)
Indicó que la información, además de ser útil a la
ocurre eso. De haber llovido quizá se me ocurrierar.
sombrero y le ha calentado la cabeza. Ysi no, ~ maestros.
Facultad
de Trabajo Social, igµalmente puede ser
Son cuatro zonas comprendidas en el estudio: la
qué dice lo que dice? ¿Cuál tierra nos han dado,I
espués de tB:ntas horas de ca~ar s~ otras cosas. Con todo, yo sé que desde que yo era
solicitada
por otras dependencias universitarias
litón? Aquí no hay ni la tantita que necesitadal primera, San Nicolás y Monterrey; la segunda:
encontrar ru una sombra de arbol, ru muchacho, no vi llover nunca sobre el llano, lo que
con
interés
en el tema.
·
Monterrey, San Nicolás, Apodaca, Escobedo Y
una semilla de árbol,' ni una raíz de nada, se oye el se llama llover.
viento para jugar a los remolinos".
En
el
proyecto
trabajan
150
alumnos, quienes dela tercera Guadalupe y Monterrey; Y
No, el llano no es cosa que sirva. No hay ni coneladrar de los perros".
·
Melitón vuelve a decir:
J Guadalupe;
dican
20
horas
de
trabajo
de
campo a la semana,
--servirá de algo. Servirá aunque sea .., la cuarta: Monterrey, Garza García y Santa Catari- con asesoría directa de cuatro maestros supervisoUno ha creído a veces, en medio de este camino jos ni pájaros. No hay nada. A no ser unos cuantos
na.
sin orillas, que nada habría después; que no se huizaches trespeleques y una que otra manchita de
correr yeguas.
Las dos primeras ya 'fueron evaluadas y, para oc- res.
zacate con las hojas enroscadas; a no ser eso, no
podría encontrar nada del otro lado, al final de esta
-¿Cuáles yeguas? -le pregunta Esteban.
tubre,
concluyen la tercera; una vez monitoreadas
llanura rajada de grietas y de arroyos secos. Pero hay nada.
Yo no me había fijado bien a bien en Es
todas,
confrontarán
las cuatro zonas para emitir un
Y por aquí vamos nosotros. Los cuatro a pie. Ansi, hay algo. Hay un pueblo. Se oye que ladran los
Ahora que habla, me fijo en él. Lleva puesto 111
diagnóstico
base
a
cada
municipio, explicó la trabaLa única parte útil de la medicina es
perros y se siente en el aire el olor del humo, y se sa- tes andábamos a caballo y traíamos terciada una
bán que le llega al ombligo, y debajo del gabán
jadora
social.
borea ese olor de la gente como si fuera una espe- carabina. Ahora no traemos ni siquiera la carabi- ia cabeza algo así como wía gallina.
la higiene.
Entre las funciones que realiza el alumno están,
na.
.
Si, es una gallina colorada la que lleva E
ranza.
Rousseau
Yo siempre ha pensado que en eso de quitarnos la
Pero el pueblo está todavía muy allá. Es el viento
debajo del gabán. Se le ven los ojos dormidos yd además de recoger datos: el análisis, codificación,
interpretación y tabulación de lQs mismos; con ello
carabina hicieron bien. Por acá resulta peligroso
co abierto como si bostezara. Yo le pregunto:
el que lo acerca.
tiene una visión más amplia de la realidad social
La medicina es el arte de acompa-,
andar
armado.
Lo
matan
a
uno
sin
avisarle,
viéndoHemos venido caminando desde el amanecer.
-Oye, Teban, ¿dónde pepenaste esa gallina!
imperante.
·lo
a
toda
hora
con
"la
30"
amarrada
a
las
correas.
Ahorita son algo así como las cuatro de la tarde. Al-Es lamia -dice él.
ñar al sepulcro con palabras
Los datos refieren situaciones como vivienda, ni-No la traías antes. ¿Dónde la mercaste, eh!
guien se asoma al cielo, estira los ojos hacia donde Pero los caballos son otro asunto. De venir a cagriegas.
vel social, servicios públicos y, en estudios más proballo, ya hubiéramos probado el agua verde del rio,
-No la merqué, es la gallina de mi corral.
está colgado el s9l y dice:
JardielP.
y paseado nuestros estómagos por las calles del
-Entonces te la trajiste de bastimiento, ¿no! , fundos.determinan los problemas sociales que afec-Son como las cuatro de la tarde.
Ese alguien es Melitón. Junto con él, vamos Faus- pueblo para que se les bajara la comida. Ya lo hu-No, la•traigo para cuidarla. Mi casa se ca,i
tino, Esteban y yo. Somos cuatro. Yo los cuento; biéramos hecho de tener todos aquellos caballos sola y sin nadie para que le diera de comer; par•
dos adelante, otros dos atrás. Miro más atrás Y no que teníamos. Pero también nos quitaron los ca- me la traje. Siempre que salgo lejos cargo con•
veo a nadie. Entonces me digo: "Somos cuatro". ballos junto con la carabina.
-Allí escondida se te va a ahogar. Mejor ~
Vuelvo hacia todos lados y miro el llano. Tanta y al aire.
Hace rato, como a eso de las once, eramos veintitantos; pero puñito a puñito se han ido desperdigan- tamaña tierra para nada. Se le resbalaban a.uno los
El se la acomoda debajo del brazo y le sopla
do hasta quedar nada más este nudo que somos no- ojos al no encontrar cosa que los detenga. Solo unas aire caliente de su boca. Luego dice:
cuantas lagartijas salen a asomar la cabeza por en-Estamos llegando al derrumbadero.
sotros.
cima de sus agujeros, y luego que sienten la tatema
Faustino dice:
del sol, corren a esconderse en la sombrita de una
-Puede que llueva.
o ya no oigo lo que sigue diciendo E
Todos levantamos la cara y miramos una nube piedra. Pero nosotros, cuando tengamos que trabaNos hemos puesto· en fila para baja
negra y pesada que pasa por encima de nuestras jar aquí, ¿qué haremos para enfriarnos del sol, eh?
barranca y él va mero adelante. Se ve qUI
Porque a nosotros nos dieron esta costra de tepeta- agarrado a la gallina por las patas y la zango
cabezas. Y pensamos: "Puede que si".
No decimos lo que pensamos. Hace ya tiempo que te para que la sembráramos.
cada rato, para no golpearle la cabeza conttl
Nós dijeron:
se nos acabaron las ganas de hablar. Se nos acabapiedras.
/
-Del pueblo para acá, es de ustedes.
ron con el calor. Uno platicaría muy a gusto en otra
Conforme bajamos, la tierra se hace buena.
Nosotros preguntamos:
parte, pero aquí cuesta trabajo. Uno platica aquí Y
polvo desde nosotros como si fuera un atajo de
-¿Elllano?
las palabras se calientan en la boca con el calor de
las lo que bajara por allí; pero nos gusta lle~
-Si, el llano, todo el llano grande.
afuera, y se le resecan a uno en la lengua hasta que
de polvo. Nos gusta. Después de venir durante
acaban con el resuello.
horas pisando la dureza del llano, nos sentimos...li
osotros paramos la jeta para decir que el lla- a gusto envueltos en aquella cosa que brinca •
Aqui asi son las cosas. Por eso a nadie le da por
no no lo queríamos. Que queríamos lo que nosotros y sabe a tierra.
platicar.
estaba
junto al río. Del río para allá, por las vegas,
Cae una gota de agua, grande, gorda, haciendo un
Por encima del río, sobre las copas verdes••
donde
están
esos árboles llamados casuarinas y las casuarinas, vuelan parvadas de chachalacas"
agujero en la tierra y dejando una plasta como la de
un salibazo. Cae sola. Nosotros esperamos a que si- paraneras y la tierra buena. No este duro el pellejo des. Eso también es lo que nos gusta.
gan cayendo más. No llueve. Ahora si se mira el de vaca que se llama el Llano.
Ahora los ladridos de los perros se oyen aq~~
Pero no nos dejaron decir nuestras cosas. El dele- to a nosotros, y es que el viento que viene del~
cielo, se ve a la nube aguacera corriéndose muy lejos, a toda prisa. El viento que viene del pueblo se le gado no venia a conversar con nosotros. Nos puso retacha en la barranca y la llena de todu,,
los papeles en la mano y nos dijo:
arrima empujándola contra las sombras azules de
ruidos.
-No se vayan a asustar por tanto terreno para
los cerros. Y a la gota caída por equivocación se la
Esteban ha vuelto a abrazar a su gallina
ustedes solos.
come la tierra y la desaparece en su sed.
nos acercamos a las primeras casas. Le de~
-Es que el llano, señor delegado...
¿Quién diablos haría este llano tan grande?
;,atas para desentumecerla, y luego él Y su
-Son miles y miles de yuntas.
¿Para qué sirve, eh?
detrás de unos tepemezquites~A.
-Pero no hay agua. Ni siquiera para hacer un desaparecen
de C:;.~Hanzo Desde,1917
-¡Por aquí arriendo yo! -nos dice Este~
buche
hay
agua.
emos vuelto a caminar, Nos. habíamos deteNosotros seguimos adelante, más adenU,
-¿Y el temporal? Nadie les dijo.que se les iba a pueblo.
nido para ver llover. No llovió. Ahora volvenos a caminar. Y a mí se me ocurre que hemos ca- dotar con tierras de riego. En cuanto alll llueva, se
La tierra que nos han dado está allá arriba,

Sección Literaria

EsludiBB Probleina
Social de Monterrey
p• y San Nicolás, ea
Trabajo Social
•1

S

P

Y

,,D

69 Años al Servicio del Público .,

Y

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO

SERVICIO

N

H

EXPERIENCIA

·,, ·, Sím_bol~

•

bertMa quet

.

Alionso González García

A

dmiro a esos pintores franceses que, en pequeñas telas, realizan sus obras r aií alcanzar la fama, para colocarse entre los grar:des de la
pintura moderna.
No precisaron de grandes realizaciorn.•$, enormes
espacios, como en el caso.de los renacentistas, que
sus admirables trabajos los plasmaron 1fü grandes
'telas, muros y bóvedas.
Ahora comprendo que el genio sólo necesita
expresarse en un idioma nuevo, crear algo,listinto,
nuevas formas, trazos, expresiones, como viene a
ser el caso del pintor Albert Marquet, nal'ido en
1875, siete años antes que otro grande, de q1.:.1en les
hablé en estas mismas páginas, George Braq~·e.
En el caso de Marquet, desde pequeño mostró facilidad en el dibujo, y su madre, comprensiva y deseando lo mejor para su hijo, se traslada a París para que estudie y se familiarice con la obra de otros
pintores, en galerías y museos.
Caso rarísimo, ya que los padres por regla general desean para sus hijos un oficio remunerativo;
pues, por regla general, piensan que de pintor se
morirán de hambre.
Jamás olvido las palabras de un gran poeta español avecindado entre nosotros, después de la
sangrienta Guerra Civil española que, en conferencia, le oí decir que la mayoría de los padres no estarían de acuerdo en que su hijo se haga poeta, si desde pequeño muestra esta inclinación; por todos los
medios tratarían de disuadir al crío de tales ideas
local-:, pues de ninguna manera desean que su hijo
sea rn vago y se muera de hambre, como- también
E:n el caso del pintor.

H

ojeo un bello cuaderno de varias reproducciones de los trabajos de Marquet y logro observar, en su mayoría, paisajes citadinos, marinas
y escenas de playas y puertos, todos en pequeñas dimensiones que no rebasan el metro cuadrado.
La figura humana, cuando aparece en .sus telas,
sólo es dibujada en silueta, manchones en negro,
para dar el movimiento necesario al tema tratado y
dar el toque humano en toda la poderosa naturaleza, mar, playa, árboles, cielo, todo expresado magistralmente con suaves colores en perfecta armonía y balance.
Sin embargo, algunas veces el contraste de los
obscuros aparece como un estallido en la calma de
los delicados pasteles, como indicando su pleno dominio del color.
Bastan ligeros brochazos, aplicados al descuido,
meros manchones de color, para expresar maravillosamente un efecto deseado, como viene a ser la
sombra de una embarcación en un mar en calma, o
bien estallidos de oro liquido para indicarnos las luces de una avenida parisina en noche lluviosa.
Ausencia total de dibujo, solo masas de luz sobre
fondos obscuros en contraste .perfecto, creando la·
escena tratada en forma maravillosa que sólo un
maestro como Marquet, con su arte, puede realizar.

S

in duda vino a ser decisivo en Marquet el en. cuentro de Henri Matisse, ·seis años mayor
que él, cuando a la edad de 15 años ingresa a la Escuela de Artes Decorativas, amistad que habría de
durar toda su vida.
Desde luego, cada uno siguió un camino diferente
para expresar su arte y crear algo nuevo; és decir_.
singularizarse en la expresión de este bello oficio de
la pintura, que cada vez encuentra nuevas rutas y
descubre más amplios horizontes, ya que el arte no
es estático.
Charles Louis Philippe, gran escritor amigo del
pintor, se expresa magistralmente en unas cuantas
lineas: "Marquet posee un sentido del equilibrio y
del peso de Jas cosas, que lo salva de audacias infortunadas y lo aparta de todo error".

Qb&amp;ervandp la¡5 Qbras de este gran pintor, puedo
resumirlo en tres palabras~ serenidad; equilibrlo,
modestia.
··

•

�Domb,go lo. de Jwúo de
LA U.A.N.L. Y SU QUEHACER COMUNITARIO

"Vida Universitaria en Chad"
SIN SOLUCIONES DEFINITIVAS

Por Pablo Neiman Berlagowsky
NMlnternational Press
contacto telefónico entre corresponsalías

- ¿firme el Presidente Hissene Habré, colega
Ramiro Bilbao?
- Depende que siga en su alto cargo, si pennite que el ex-Presidente Goukouni Queddei tenga
posiciones claves en un goJ&gt;ierno de unidad nacional que se pueda fonnar.
- ¿Quién apoya a quién?
- Francia desea que el Presidente Habré siga
en la cumbre. Y el ex-Presidente Queddei cuenta
con el apoyo de Libia. Y mientras no se retiren
las fuerzas de esos paises de Chad, cada cual
ayudará con equipo e instructores militares, a
mantener arriba al favorito de sus intereses. Por
el momento, dado el caos imperante, nadie
puede aventurarse a pronosticar.
- ¿Qué hay sobre la economía?
- Depende de la agricultura el pais. Y las exportaciones de algodón ocupan tres cuartas partes de sus entradas. Sequías y los conflictos internos agravan la situación y que lo hacen situarse a Chad entre los países más pobres del mundo.
La falta de un ferrocarril y buenos caminos impiden el progreso. Contados de sus ríos, son nave,ables, y dada la situación política y bélica, los
mversores del exterior no se arriesgan, pese al
bajo costo de la mano de obra.
- ¿Qué los atrae?
- Suelos ricos en uranio, oro y hierro.
- ¿Yen agricultura?
- Un noventa por ciento de la fuerza laborable
trabaja los campos. Con nuevos sistemas, con seguridad, el pais cubrirla sus necesidades vitales
. y podría exportar a paises vecinos.
- ¿Yen el aspecto industrial?
- Los pocos focos industriales, limitados en
equipos adecuados, se encuentran en la capital
N'Djamena y en la ciudad de Sarh. Los conflictos
impiden el desarrollo nonnal de la industria,
mostrando en el último tiempo notoria baja de
producción.
- ¿Qué paises compran en Chad?
- Estados Uri;idos, Alemania Federal y Portugal. Y su mejor proveedor es Francia.
- ¿En conclusiones?
- Todo depende de una solución politica. Y nadie, por el momento, cree o confía en ella.

ctividades en E

1Proyecto "La Talaverna;' dotará de viviendas a 240 familias en San Nicolás de los Garza, infonnó el C.P. Carlos Alanis Perales, a cargo 1

la U.A.N.L.
LA FACULTAD DE ECONOMIA INVITA A CUR·
SO BASICO DE COMPUTACION Y ANALISIS ESTADISTICO

e

apacitar en el área de investigación social,
es el objetivo de los cursos básicos de Computación y Análisis Estadístico que ofrece la Facultad de Economía, a través de su Centro de Cómputo.
"Los cursos introducen al participante en el uso
del lenguaje computacional "SPSS' X" y muestran
las características básicas y procedimientos estadísticos descriptivos, medidas de asociación para
tablas de doble entrada, prueba para igualdad de
medias y regresón múltiple y bivariada ", dijo el

Lic. Manuel Silos Martinez, Director de la dependencia.
Los temas a tratar serán: "Introducción y Aspectos Generales"; "Casos, Variables y Valores";
"Procesamiento de la Información"; "Tabulación
de Datos"; "Cuadros de Doble Entrada";
"Descripción de Diferencias de Subpoblaciones";
"Prueba de Hipótesis sobre la Diferencia de las Medias"; "Correlación y Diagrama de Puntos
Esparcidos" e "Introducción a las Estadísticas de
Regresión".

Entre los profesores invitados están la Lic. Iníla
Martfnez Jasso y los ingenieros Dora Maria Vega
Facio y Fernando Román Contreras.
Al hablar del uso computacional en la investigación, dijo que actualmente resulta imprescindible
para estudios que implican procesar la infonnación
obtenida en el campo, y es elemental por la facilidad para la obtención de infonnación a partir de
distintas manipulaciones y selecciones de los datos,
así como la utilización de una amplia variedad en
los procedimientos estadisticos. También, debido al
volumen tan grande de datos a procesar, que tornan inconveniente su proceso manual.
El curso tendrá una duración de 12 frecuencias,
los sábados, durante tres horas, iniciándose a las
9:00 horas. Las personas interesadas pueden pedir
infonnes a los teléfonos 43-89-89 y 43-89-88.

LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL PROMUEVE MAESTRIA EN INGENIERIA DE TRAN-

SITO

VIDA~
ufliversitaria
RAUT....HINOJOSA VALLEJO

· Director

SAULBALDERASPE~A

Redacción

ROBERTO GARCIA GARZA

A

nte el crecimiento vehicular y poblacional

se requieren técnicos que puedan resolve;

acertadamente los problemas de tránsito, y para
ello la Facultad de Ingenietía Civil es la única en el
•pais que ofrece la Maestría en Ingeniería de Tránsito.
Así lo dio a conocer el Ing. Jorge Suárez Roelas
Jefe del Departamento de Vialidad, en la Direcció~
General de Servicios Técnicos de la Secretaria de
Comunicaciones y Transportes, quien imparte la
materia de Vialidad Urbana.
Organizada y financiada por la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, la Universidad Autónoma de Nuevo León planeó el enfoque académico
q~e desde hace diez aiios imparte a personal proveruente de todas las entidades federativas del país,
que acuden a prepararse para plantear soluciones
al problema descrito.

Administrador
Pu~~cación quincenal informativa y cultural,
1n1sp1c1ada por el Patronato Universitario de
Nuevo León. Autorizada como correspondencia
"Cada día se requiere más gente capacitada [rende
Segunda
Clase
en
la
Administración
de
Correte I
·
os de la.ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18
a crec.uniento de la población", dijo Suárez
de noviembre de 1982. Oficinas Generales:
Ruelas; pues elobjetivo es que exista, a nivel muniZuazua 462 Norte. Teléfono 72-41-72 en Moncipal, un perito en la materia".
terrey. N.L., México. Los articulos firmados. son
Personal docente de la Universidad Autónoma de
de la exclusiva responsabilidad de los autores. Nuevo León, de la Secretaria de Comunicaci·ones y
Toda correspondencia y remisión de fondos de•
berán hacerse, precisamente, a VIDA UNIV,ER- Transportes, de la iniciativa privada Y, en algunos
SITARIA. Impresa en los talleres 'de Offset ce casos, eg11esados de la Maestría en Ingeniería de
Editorial Cargo. S.A., Washington 209 ote., Tel. · 'l'ránsito de otra generaciQnes, logran transmitir a
44-~ Monterrey, N,L. ,
• .,
,·,los alumnos ,los conocimientos adquiridos con el
tiempo, la ex~riencia y la práctica.

del Programa "Construcción de Casas-Habitación"
que patrocina Promotora de la Vivienda en Nuevo
León, donde 30 universitarios prestan su Servicio
Social.
Además de las viviendas, el Proyecto descrito
contempla la urbanización de lotes. Aquí, nuestra .
Casa de Estudios, mediante las carreras de Ingeniería Civil, Arquitectura, Comunicación, Sociologia y Contaduría Pública y Administración, participa en labores operativas y de campo, cubriendo diversos aspectos.
Provileón surgió en 1983, al desaparecer el Instituto de la Vivienda, a fin de continuar con los
programas a nivel estatal, mismas que cubren el 30
por ciento de la demanda total, complementada por
organismos como Fomerrey o empresas privadas
que intervienen en este campo.
Señaló el C.P. Alanis Perales que Provileón busca financiamiento en instituciones federales como:
El Fondo de la Vivienda, FOVI; Fondo de Habita~
ciones Populares, FOHAPO; y la Banca Nacional.
Aclaró que el Gobierno Estatal interviene única y
exclusivamente como aval, es decir: no desvía ni
utiliza sus recursos, sino gestiona créditos directos '
con los organismos bancarios.
Refirió los resultados y enunció que en mayo de
1985 entregaron un mil dos viviendas, de una demanda de tres mil; y que actualmente realizan encuestas tendientes a detectar los requerimientos
para el presente afio.
PROMUEVEN ESPECIALIDAD EN DISEÑO AR•
TESANAL EN PABLO LIVAS

D

esarrollar las habilidades manuales y creativas, que permitan laborar como instructor
en centros culturales o fonnar sus propios talleres,
es el objetivo de la Especialidad en Disefio Artesanal, que imparte la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas.
La Q.F.B. Gloria Nelly Páez Garza, Directora de
la institución, dijo que dicha rama se inició en 1974
Y actualmente cuenta con 50 alumnos y una planta
docente compuesta por 6 maestros que cubren los
turnos matutino, vespertino y nocturno.
1:iene un~ duración de cuatro semestres y las matenas básicas son: Artesanía, Tejido, Flores y
Arreglos Florales, Bordado, Cerámica y Bisuteria.
Las técnicas dentro de Artesanía son: pirograbado, migajón,.marqueteria, papel amate, vitral, papel maché, tercera dimensión, crakelado y trabajos
de realce.
El tejido es re~lizado con aguja, gancho, tunecino
'/ macramé; las Flores y Arreglos Florales son de
papel, tela y fibras sintéticas; el Bordado, a mano y
a máquina; Cerámica incluye la preparación de
~ . vaciado, pulido, horneado y esmalte, utilizanélo para ello diferentes técnicas; la Bisutería se
refiere a .todo lo relacionado con joyería de fanta-

1

sía.

L

a f~cionaria sefialó que imparten una carga
curricular que oscila entre un 30% de teoría
'/ 70% de práctica, ya que ésta es indispensable para lograr la destreza manual requerida.
En ~uanto a los talleres, afinnó que cuentan con
e~ eqwpo necesario para atender las diferentes técrucas; ejemplificado que, en Cerámica, se tiene un
~roo, mezcladora y moldes; para el pirograbado.
pmzas Y cuchillas; máquinas de coser para ju-gueteria, etc.
Lo~ alumnos que cursan tal especialidad han respondi~o muy bien e incluso, especificó, ven que su
trabaJo _desde el inicio les resulta autofinanciable,
ya que tienen entradas económicas extras.
Al e~resar, el Técnico en Disefio Artesanal puede
incursionar en centros culturales instituciones
públicas o privadas, empresas o fo~ar su propio
taller.
·
·
La Q.F.B. Gloria Nelly Páez Garza asentó que de
las seis técnicas que ofrece la escúe~ Disefio Artesanal es la que tiene menor demanda. '

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452494">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452496">
            <text>1986</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452497">
            <text> Primera </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452498">
            <text>34</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452499">
            <text>1605</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452500">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452501">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452502">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452518">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452495">
              <text>Vida Universitaria, 1986, Época Primera, Año 34, No 1605, Junio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452503">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452504">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="452505">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="452506">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="452507">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="452508">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="452509">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452510">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452511">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452512">
              <text>01/06/1986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452513">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452514">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452515">
              <text>2014361</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452516">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452517">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452519">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452520">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="452521">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="11583">
      <name>Deporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="26817">
      <name>Festival Alfonsino</name>
    </tag>
    <tag tagId="32938">
      <name>Francisco Sarabia</name>
    </tag>
    <tag tagId="32939">
      <name>Maratón Estudiantil</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
