https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16373/VIDA_UNIVERSITARIA_1986._No._1607._Julio._0002014360ocr.pdf b608c8d92661f54555428a3d7fcdf026 PDF Text Text Equipo Valuado en Ocho Millones de P e s o s - - - - - - - - - - VALIOSO DONATIVO HACE ENT~EGA EL . PAr~ONATO,UNIVERSITARIO_A. U.A.N.L. . EDITORIAL BORGES Un Premio Nobel negado "Sólo tengo miedo a la inmortalidad del alma. Sé que debo morir y quisiera_morir entero. Ese es mi único miedo'' Jorge Luis Borges ( ' _' T h e T h i n g - I a m ' ' ) E 1-26 de abril ppdo., en Paraguay, se casó por poder y a través de la vía diplomática, con Maria Kodama, de 40 años, su alumna, su secretaria, su colaboradora, sus ojos, en fin, uno de los más grandes escritores de la lengua castellana, Jorge Luis Borges, quien cumpliría 87 años el 24 de agosto próximo. Cuando aún no acababa de salir cie su sorpresa el público con esta noticia, los medios informativos trajeron otra que ensombreció al mundo intelectual: el 14 de junio, siete semanas después, falleció este notable poeta y- ensayista argentino, en una casita en la parte vieja de Ginebra, Suiza. Su albacea, Osvaldo Vidaurre, manifestó en Buenos Aires que Borges murió de un cáncer hepático y que, al ser deshauciado por sus médicos, manifestó el 'deseo de ser trasladado a Ginebra, que para el insigne escritor, al decir de su viuda, se había convertido en "algo casi mágico"y donde deseaba pasar sus últimos días. · Nacido el 24 de agosto de 1899, en pleno centro de la ciudad de Buenos Aires, y descendiente de una prestigiosa familia, con raices inglesas, Borges se sentía más inglés que argentino, habiendo aprendido el idioma de Shakespeare antes que el español, En 1914 viajó con su familia a Europa, imtalándose en Ginebra, donde.cursó la escuela media y pasó los años de la Primera Guerra Mundial; trasladándose a Madrid en 1919, donde se unió al movimiento literario "ultraístá", que constituía el mundo intelectual de entonces. A principios de 1927, al ser operado varias veces de los ojos, Borges se afligió mucho por su ceguera, mal de familia; y, mientras calificaba la enfermedad de ser "... como un lento atardecer de verano", siguió produciendo sin desfallecer: "La ceguera no es una desventaja para un escritor de temas fantásticos", dijo Borges en una conferencia en Nueva Orleáns, ilonde recibió un Doctorado Honoris Causa de Humanidades, de la Universidad de Tulane, el 27 de enero de 1982- E ntre otros reconocimientos con que fue distinguido este afamado escritor, en 1961 recibe el titulo de Comendador por el expresidente italiano Giovanni Gronchi; en 1962, por propuesta de André Malraux, el Gobierno del General Charles De Gaulle le concede la Condecoración de Comendador de la Orden de las Letras y Artes. En 1963, Borges viaja a Europa y pronuncia conferencias en universidades de Madrid, Paris, Ginebra, Londres, etc. En 1973, recibe el Premio "Alfonso Reyes" de manos del entonces Presidente de México, Luis Echeverría Alvarez. En 1976, es condecorado en Buenos Aires por el Gobierno de Chile y viaja a ese país, donde recibe el título de Doctor Honoris Causá de la Universidad de Santiago. En-1976 va a París, donde recibe una distinción de la antigua Facultad Te. ológica de la Sorbona; pero,paradojas del desti(Pasa a la Página 16) El C.P. Don Miguel C. Barragán, Presidente del .Patroaato Uaiversitario; Don Humbérto Solano Re.yes, Gerente General del mismo orgaaismo; el Rector de la U.A.N.L., Jng. Gregorio Farías Longoria y el Jng. Guadalupe E. CediJlo, Director de F.I.M.E., observan el hmcioaamieato del equipo donado por el Patroaato. E La dist.iJJgulda señora Dª. Ana María Lozano de Barragán, corta el simbólico listón ea la solemne Inauguración de la hermosa Residencia, Primer Premio del 95° Sorteo de la Siembra Cultural. A su izquierda su esposo, D. Miguel C. Barragán, Presidente de la Comisión Ejecutiva del Patronato Uaiversitario, y a su derecha, D. Gumermo Varela Vigaau, fuacionario del Muaicipio de Garza García, que asistiera ea representación de su Presidente, Uc. Alejandro H. Chapa. (Ver nota en la Página 16). VIDA~ ·universitaria Martes ~o. de julio de 1986 1 Patronato Universitario, a través de su Presidente, el C.P. D. Miguel C. Barragán, donó a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (F.I.M.E.), equipo valuado en 8 millones de pesos, que beneficiará, principalmente, a los laboratorios de la carrera de Ing.eniería en Electrónica y Comunicaciones, y el cual fuera recibido por el Ing. Gregorio Farías Longoria, Rector de la U.A.N.L., y el Ing. Guadalupe E. Cedillo Garza, Director de F .I.M.E. Dicho equipo consta de fuentes de poder, osciloscopios, medidores de voltaje de alta frecuencia medidores de capacitancia, medidor semiconduc: tor, medidores de transistores, generadores de sefiales y generadores forma de onda de televisión. "Con este material, dijo el Ing. Cedillo Garza, se mejorarán, en gran medida, las prácticas dé laboratorio que desarrollan los estudiantes; ya que se dará un servicio más adecuado en base a la mayor existencia de equipo". Señaló las ingenierías en Electrónica y Comunicaciones, principalmente, la de Control y Mecánico Electricista, como las que saldrán beneficiadas con los nuevos instrumentos. Posteriormente hicieron un recorrido por el Centro de Diseño e Instrumentación de Mecánica ~onde el Ing. César Leal Chapa les mostró un sinte:, tizador de voz Y los proyectos que están por reali(Pasa a la Página 16) [i Publicación quincenal. fAT~0MAT0 informativa y cultural ~ iJ~IVE~/ITA~IO auspiciada por el V DE NuEvo LEúN AUTORIZADA COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS DE MONTERREY, N.L., El 18 DE NOVIEMBRE DE 1982 Año XXXIV Epoca 1 Númerol607 �VIDA UNIVERSITARIA • Cuál es el legado permanente de la Revolución Mexicana? M6t Revolución ~ o se preguntaba el Lle. Luis Cabrera- es la Revalución? ¿La Revolución de entonces ola "Revolución de ahora"? Alguna vez se le ocurrió decir a Luis Cabrera una frase que más tarde se la ·echaron en cara: "La Revolución es la Revolución". Para deshacer equívocos, se vio precisado a escribir un breve libro intitulado: "La Revolu• de surgir la baratura de loa J- cansumo, la igualdad 1 la --......... H ace trescientos años se ventila el juicio de dad. Lo que surge es una lneq Juana I~és _de la Cruz: ¿santa, monja indistribución de la riqueza. La li trigante Y marISab1dilla o victima de una burocraformal, proclamada en los textoa eia eclesiástica? Un descubrimiento reciente ha Estado gendarme, es una libertad puesto fin al proceso. Hoy contamos según parece ra morirse de hambre. Para que con la deposición de un te$tigo mayor de toda ex: Estado abandonase su posición cepción: la misma Juana Inés. Pero hay que cotencionista y se hiciese rep•re&mta...,. menzar por el principio... de los intereses sociales, se ideó· Hace dos, años la Universidad de Nuevo León pudemocracia social que evite la ~có un opus~ulo del Padre Aureliano Tapia Méndez zación monopólica de la economfa Autodefensa espiritual de Sor Juana (Monterrey, ci6a de entonces (y la de ahora)", efectos erosivos y nefastos de laa • N.L., 1981). El pequeño libro contiene un prólogo de pab)icado en la época de CáJ'denas. sis económicas, los abusos del ca Raúl Rangel Frias, una carta de Sor Juana Inés de La circunstancia polltica de 1936 ha lismo explotador. En reacción la Cruz, dirigida a su confesor, el jesuita Antonio puado. El gobierno actual presenta el Estado Abstencionista del Núñez de Miranda, y un estudio de Tapia Méndez OCTAVIO PAZ otro estilo de gobernar. Pero la preriato, el nuevo Estado mexicano sobre esa carta. La nula difusión del folleto ha imaanta sigue en pie y el legado de la revolucionario instituye una pedido que este descubrimiento haya sido discutido Revolución no se ba agotado, aunque mocracia social en los artículos f/ Ycomentado como se merece. Además, claro, la dela retGrica oficial baya ido gustando 123 de la Constitución. El Estado l1dia de nuestra crítica. Es un reproche que me alel tema basta extremos "cantinflesno el ''laisser /aire, laisser ~ canza. Diré, en mi abono, que el libro llegó a mis eoa". Cabrera precisó los ténninos es el respo~ble del "mejoram• - manos con gran retraso. No lo adquirí en una libreque empleaba: "Llamo la Revolución económico, social y cultural rfa (no se encuentra en las de la ciudad de México) de Entonces a la que inició Madero y pueblo" (articulo 3o. consütucioaal) ñi el autor o el editor me lo enviaron: me lo obsecamum6 Camama. La que cristalizó como medio para la cabal p ~ q_uió un ~ o atento y generoso de Torreón. Lo reen la Constitución de 1111. del ser humano. La tendencia hacia Clbí cuando Iiablá terminado mi libro sobre Sor "!Jamo la Revolución de Ahora, a igualdad esencial de oportunidades Juana Y me disponía a enviar el manuscrito a los ·J, que se propooe destruir nuestra aún distante del ideal- ha sido--~ editores. Lo leí de prisa, con desgana y hasta con un Camtituci6n, por anticuada, y sustien marcha. poco de irritación. Me había prometido no volver a talrla por Jaa nuevas teorfas sobre la ocuparme de Juana Inés por muchos años y el folleOtplJiaci6n de una sociedad sin a ~onomfa mixta presenta to de Tapia Méndez me obligaba a quebrantar mi Uc. y Dr. Agustú, Basave Fenuindez del Valle cluea" ("La Revolución de entonces doble sector: empresas del propósito. Lo leí con precipitación, me dije que pro(» la de ahora)", pág. 9, Lic. Bias tado y empresas de propiedad bablemente se trataba d~ una superchería y olvidé lfnu -.udónimo de Luis Cabreracular. Teóricamente se aduce que el asunto. La explicación de mi ligereza puede enMáico, 1938). La Revolución de 1910 empresu del Estado deben pe contrarse, más que en Freud, en alguna de las máera revolución de verdad y no un del desarrollo capitalista, un cambio de tenitorio nacional -comprendida el beneficio colectivo, mientras lbnas de La Rochefoucauld sobre el amor propio. llmple cambio de titulares de la Pre- de la burguesia terrateniente por la la platafonna continental- la pro- las empresas de la iniciativa prf 'No tardé en ser castigado: hace unas semanas dos lklencia de la República. Las refor- burgues1a industrial y financiera. Con piedad privada. resulta tan solo una se proponen el lucro personal. Pero amigos doctos, Antonio Alatorre y Antonio Gómez ma tnacendentales de los pueblos se esta óptica marxistoide, la Revolu- concesión de la nación, la cual tiene, la práctica -y más aún en Méxi Robledo, me hablaron con elogio del pequeño libro · hacen por medio de la fuerza, cuando ción Mexicana tiene más semejanzas en todo momento, la facultad de im~ el Estado resulta un mal a de Tapia Méndez y me dijeron que se inclinaban por ailte -una ilegitimidad de origen o de que diferencias con el porfiriato. Se nerle las modalidades que dicte el in- dor, un _pésimo empresario. Se la autenticidad de su hallazgo. Volví a leer el libro. ejercicio. En la actualidad ya no hay tratarla .de un "organismo que tuvo terés público. ¿Cabe hablar, a la vez, gue el beneficio colectivo y lo que que sigue es un resumen de mis impresiones. ..-ra civil, pero muchas cosas se ha· que cambiar de piel", de una etapa de _propiedad privada y de propiedad sulta son números rojos. En teorfa, LoTapia Méndez relata en las primeras páginas de cea fuera de la ley, so-pretexto de superior del capitalismo. Ese cambio social? ¿No seria preferible de la fun- Opera con precios muy cercanos au estudio, las circunstancias de su descubrimien-principios revolucionarios, de que la de piel consistiría en tres rasgos dis- ción social que tiene el derecho de costo, casi sin utilidades y a vece,8 to. En un tomo en cuarto mayor que pertenece a la ley debe interpretarse con criterio re- tintivos: 1) Popularismo; 2) Naciona- propiedad privada? subsidios oficiales. En la práctica, Biblioteca del Seminario Arquidiocesano de Monvolucionario. "Y cuando los atropella- lismo; 3) Estatismo. La insurgencia El nacionalismo de la Revolución fomenta el empleo improductivo, terrey, titulado Varios Ynfonnes y que contiene • acuden a la Suprema Corte en de- de las clases explotadas sirvió, sola- Mexicana nos reveló -o nos ce desmesuradamente el déficit Impresos Ymanuscritos del siglo XVIII, la mayoría manda de Justicia, magistrados hay mente, para inaugurar una etapa su- devolvió-- el oculto rostro de la patria número de aviadores. Si las emp 7 de la ciudad de México, encontró un documento de que se meten la Constitución en el bol- perior del capitalismo dependiente. embadurnado por el afrancesamien- del Estado se limitasen a operar cinco páginas Y media1 con este titulo: Carta de la alllo trasero del pantalón, diciendo co- El legado de la Revolución Mexicana to, "desgarro el velo que una cultura cientemente con productos Madre Juana Inés de la Cruz, escrita al R.P.M. Anmo el personaje de la zanuela: 'Per• estribarla, desde el punto de vista afrancesada, europeizada, babia para el desarrollo nacional tonio Núñez, de la Compañía de Jesús. Por desgradone Irene', y luego, en vez de excla- marxista, en instaurar formas pollü- corrido sobre viejas y auténticas tra- energéticos, presas, plantas de cia, Tapia ·Méndez no nos da un relación de los otros mar LWDO cualquier coronel: 'Car- cas y sociales que permitirían plante- diciones. La Revolución destruyó esa gia eléctrica, etcétera- nada ha documentos que contiene el tomo: hubiera sido·útil tucberas al caifóa' o de usar la ya em- ar con mayor facilidad las vfas hacia cultura porfiriana, postiza y falsifica- que objetar. Pero los mexicanos comparar las fechas limites. Tampoco publica una 11111 botada palabra de Cambronne, dicen una sociedad de clases. da, y puso en el escenario de la histo- preguntamos por qué razón tenem1~-1,. reproducción facsimilar dé la portada ni de la carta mú a la moderna y con tono dogmáti"Se ha dicho que los movimientos Ji. ria el genuino espíritu del mexicano, un Estado-hotelero, un Estad de Sor Juana. Esto último es lamentable. Según Taco la frase mericana ·de 'La Revolu- berales del siglo pasado se preocupa, sus clases populares, su psicología y cabaretero, cuando su función no esll pla Méndez, la grafía es de comienzos del siglo una falsificación. A lo largo del documento reconozci6a es la Revoluci6a' "(lbid., pág. ron de la libertad y olvidaron la igual- su carácter. El nacionalismo surgió de empresario de hoteles y de IVID, una circunstancia que añade verosimilitud a co no solo casi todos los temas que figuran en la 13). Al que proteste contra la confu- dad. Se ha dicho que los movimientru · con un fmpetu inesperado y poderoso. rets, sino simple y sencillamente ]a di ID hallazgo. Seria deseable que los especialistas en Respuesta, sino támbién muchas de las expresiones lidn de la Revolución de entonces con socialistas de este siglo se han preocu, Samuel Ramos di}p alguna vez con ser gestor del bien común. ,aleografia examinasen el doc1,U11eóto y nos diesen características de su prosa, <;orno decir más por la de ahora, se le llama desleal y pado de la igualdad, pero han olvida- singular acierto: "La Revolución tu• El camino de las estatizaciones crt ID opinión. Tapia Méndez tampoco nos dice si en el además. ¿Mi juicio es definitivo? En estas matetrúsfuga. Con la ironfa que le carac- .do la libertad. La gloria perdurable de vo un novelista, Mariano Azuela• un cientes y en cualquier ramo de econt tomo hay otras copias Y, en ese caso, si están fecharias ninguno lo es. Hablo de rpis impr.estones y de terizaba, Luis Cabrera escribia festi- la Revolución Mexicana -apunta el pintor, Diego Rivera; y un poeta,'Ra- mia, puede llevar a México a la senf, das o no. El dato tiene interés porque la carta de Sor mis opiniones. Lo único que puedo decir es que el vamente: "Esto me recuerda la fábu- Lle. Raúl Cardiel Reyes, Director de món L6pez Velarde. Todos estos gran- dumbre polltica de un Estado totalitl' Juana aparece sin fecha. Esta es una de las razones · lenguaje y las peculi~ridades del estilo .son de Sor la del gato y el perro que disputaban la Facultad de Ciencias Pollticas y So- des artistas fueron como la eclosión rio. Las empresas paraestatales que, al principio, me hicieron dudar de la autentici- Juana o de alguien que se apropió de su manera de aoln la fidelidad, y en la cual el gato, ciales de la Universidad Nacional del gran sentimiento nacionalista que resultado, en la mayoría de los cUGI. dad del documento. Es raro que el copista haya escribir y de pensar. Si lo segundo: ¿por qué y para ·que nunca ha salido de la casa, resul- Autónoma de México- es que man- envolvió y dio fisonomía propia al pro- costosas, ineficaces y corruptas. UI Gmiüdo la fecha. Confieso que todo esto me deja qué? ta mb fiel que el perro, que cambia tiene ambos prindpios: la libertad y ceso revolucionario" (Ibid., pág. 45). caso de excepción es Constructon perplejo, aunque no basta para tachar de invalidez La carta parece, a ratos, un borrador· de la de casa porseguir a su amo''. la igualdad. Eso es lo que signJfica el Frente al librecambismo, la Revolu- Nacional de Carros de Ferrocarril. 11 documento. Respuesta a Sor Filotea de la Cruz. En tni primera liberalismo social, que es su doctrina ción fue proteccionista en favor de la lectura encontré sospechosas estas semejanzas: que exporta vagones hasta los raducida al lenguaje bu- polftica fundamental" ("La filosofia industria Y el comercio nacional inci- dos Unidos y que opera con núm ebo decir algo del estilo y del lenguaje de la ¿cómo era posible tan perfecta y total corresponrocrático, esta fábula politica del México actual", pág. 30, pientes; no ha sido fácil disminuir las negros. En casi todos los otros carta. El párrafo de Sor Juana es largo y si- dencia entre uno y otro escrito, si están separados puede sustituirse por la anécdota del Universidad Nacional Autónoma de importaciones, aumentar las exporta- restantes, el ahorro popular y los fonnuoso, empedrado de citas y alusiones, abundante por un intervalo de más de diez. afios? Mi duda no viejo portero de ll11 ministerio que de- México, 1980). La democracia social ciones Y favorecer -aun con dos fiscales sostienen la bancarrota en desviaciones y cláusulas subordinadas, pero la era muy fundada. La continuidad entre los temas cla: "El Gobierno es el Gobierno; yo de la Revolución Mexicana -para la subvenciones- el empleo y la produc- de las empresas paraestatales. Abo- concordancia casi nunca se rompe y el lector llega de la carta a Núñez de Miranda y los de la DIIIJCB be chaqueteado, yo siempre cual permanecen ciegos los marxisción racionalmente optimizada. La garla iniciativa privada y desaceJe- llllo Y salvo al final, aunque un poco mareado. El Respuesta al Obispo de Puebla, es la de la vida missirvo y serviré al Gobierno, sin impor- tas y los neo-porfiristas- supera la concientia comunitaria, las tenden- rar la inversión nacional, es daftar aJ llllor por las ondulaciones y circunvoluciones, así ma de Sor Juana. Hay correspondencia entre los tarme que cambien los presidentes o democracia individualista, formal, cias centrffugas, los planes naciona- país y es atentar contra el bien públicomo por las figuras lógicas y los razonamientos, dos documentos porque, a la distancia de diez años, los ministros" (Ibid., pág. 14). Fábu• del siglo pasado. El nacionalismo eco- les, forman parte del legado pennamomentos del mismo conflicto: uno, la carta a no co. ciaviene sólo de la prosa barroca, sino de la influen- son las aparte, es lo cierto que hubo y si- nómico que entrega al Estado la pro- nente de la Revolución Mexicana. de la literatura juridica y de la teologia. Sor Núfiez pertenece al comienzo, y el otro, la gue habiendo ciertos ideales o princi- piedad de sus más importantes recurRespuesta a Fernández de Santa Cruz, al momento a Revolución Mexicana creó Juana tenia una irrefrenable propensión a razonar, culminante pios, que forman el núcleo esencial de sos naturales -petróleo, energía y final. El documento descubierto por ~ . reargüir y demostrar. El estilo de la carta a En el liberalismo, sólo el individuo ias garantías sociales. Se estala Revolución, desde sus pródomos eléctrica, minas- se propone regir el Tapia Méndez confirma que las dificultades de Sor Núftez de Miranda es un ejemplo de estas peculiari(1908), basta su desarrollo (1910), su desarrollo económico del pais con cuen~. Ni coordinación de intereses tuyen obligaciones a cargo de la coJuana con varios altos dignatarios de la Iglesia, son dades intelectuales y estilísticas. Las frases son indi':1~uales, ni planeación estatal son munidad, que el Estado se encarga de arave crisis (1913) y su cristalización prioridades sociales ineludibles. anteriores al lío de la Carta Atenagórica (1690) y largas, m~ largas a veces que las de la Respuesta admitidas, en materia económica cumplir en posición activa: servicia, en la Constitución (1917). deben haber comenzado hacia 1680. . I ~f F.Q(?t~p de ~a Cruz, P,eto ni_ se. rompe la concor~ pa~e de los liberales clásicos. s~ educativos, reforma agraria, derecbt Hay quienes ven la Revolución ¿Han desaparecido mis dudas? Si, aunque todai el Estado es el dueño origina- piensa ingenuamente que del libre del trabajo, política de ocupación 'ple- dmitia ni ·se atenta·contra Ja lógica. Tampoco 1en(1910-1917) como un mero momento rio de tierras, aguas1 espacio juego de los intereses individuale~ ha . na .. , . . . . . -h'd en 'el vocab'u1árro: 'a\J.nq\l'e' más descuidado vla q11eda mucho Pof aclarar y pesar. Por e;emplo: · · · incluso en una.lectura rápida de la carta se ..ad\lierQue el de la Respuesta, nada que me haga pensar en Vocación y Estilo de México .Sor Juana: testigo de cargo. EL LEGADO PERMANENTE DE LA REVOLUCION MEXICANA L D ' 'T 'I VIDA UNIVERSITARIA L s ten imperfecciones y descuidos indignos de Sor Juana. En un pasaje dice: "La materia, pues, de este enojo de V.R., no ha sido otra que la de estos negros versos de que el cielo tan contra la voluntad de V.R., me dotó''..El pensamiento es fuerte y va- liente la respuesta a Núñez; sin embargo, es claro que el cielo la había dotado no con "negros versos" sino con la facultad de componerlos. La frase siguiente también me sorprende: ''Esto he rehusado sumamente el hacerlos... " Hay otros dos o tres ejemplos más de estos descuidos e incorrecciones. Pero debemos pensar que leemos una carta particular y casi intima (tal vez un simple borrador), escrita con no oculta impaciencia y enojo ante las habladurias y recriminaciones del Padre Núñez de Miranda. Los descuidos se explican. T odos los que hemos estudiado a Sor Juana lamentamos la pérdida de su correspondencia Y de sus manuscritos. El Padre Méndez Plancarte sefialó que quizá por el rumbo de Sevilla, si se lograsen localizar los papeles de Orve y Arbieto, se encontrarían los manuscritos del segundo tomo. Otros hemos indicado pistas distintas: los archivos de los Condes de Paredes en Madrid; los de los Jerónimos en El Escorial (allí la Condesa de Paredes depositó los manuscritos del primer tomo); los papeles de la extinta. cªsa de lns Márquesés de ia Laguna (deben de estar, quizá, en los archivos de la rama mayor, los Medinacelli, o en los de los Condes de Paredes); en f~. los papeles de su asiduo corresponsal, el Padre Diego Calleja (pero: ¿dónde están?) El descubrimiento de Tapia Méndez, comoha ocurrido con frecuencia en la historia de la ciencia Y la erudición, confirma que donde menos se piensa salta... el documento. El hallazgo ha sido capital, no sólo por tratarse de un escrito desconocido de Sor Juana, sino porque posee un valor biográfico comparable al de la Respuesta a Sor Filotea de la Cruz. En primer término nos infonna sobre uno de los hechos decisivos de su vida: el rompimiento con Núñez de Miranda. Es un tema sobre el que la mayoría de sus contemporáneos guardaron silencio y del que, si no hubiera sido p0r una indiscreción de Oviedo, el biógrafo del Padre Núñez, no tendríamos siquiera noticia. Por la carta nos enteramos de que esta grave cjecisión fue adoptada no por Núñez, como dice Oviedo sino por la misma Sor Juana: " Y así le suplico a' V.R. que si no gusta ni es ya servido favorecerme (que eso ~s voluntari?) 1!º se acuerde de mí, que aunque sentiré tán_ta perdida mucho, nunca podré quejarme, que Dios que me crió y redimió, y que usa conmigo tántas misericordias, proveerá con remedio para mi alma que espera en su bondad no se perderá, aunque le falte la dirección de V.R., que del cielo hacen muchas llaves y no se estrechó a un solo dictamen, sino que hay en él infinidad de mansiones para diversos genios, y en el mundo hay muchos te6logos, Y. cuando faltaran, en querer más que en sa·ber consISte el salvarse y esto más estará en mí que en el confesor". Estas precisas palabras nos ilumi- nan, además, sobre la razón de haber escogido como confesor, después del teólogo Núñez de Miranda, al erl'ático Arellano: el qu_erer vale más que el saber. Sor J ~ continúa: "¿Que precisión hay en · que esta salvación mía sea por medio de V.R. ? ¿No podrá ser por otro? ¿Restringióse y limitóse la mi~rlcordia de Dios a un hombre, aunque sea tan . discreto, tan docto y tan santo como V.R. ?"Es difi- cil decir más en tan pocas lineas. Con unas cuantas frases, aparecidas tres siglos después de su muerte, Juana Inés de la Cruz deshace un edificio de mentiras piadosas. La carta, además, nos da noticias explicitas sobre asuntos que habían sido motivo de meras conjeturas. Por ejemplo, al hablar del Arco Triunfal de 1680 (Neptuno Alegórico) corrobora lo que yo había supuesto en mi libro: el encargado del Cabildo se debió a un~ indicación del Virrey-Arzobispo Fray P~yo de RI!,>era. Es conocida la participación de Núñez de Miranda en la profesión de Sor Juana• en su biografía de~ jesuita, Oviedo da a entender qJe él babia c~nsegwdo la dote (tres mil pesos). Sor Juana dice lo contrario: "Lo tocante a la dote ~ucho ant~s de conocer yo a V.R. lo tenla apresta: élo mi padfmo el Capitán D..Pedro Velázquez de la . ;Cad.~1¡8"· E~ ~~,bjo, agren\ ''po'4leg,'o'gt;qerle a Wasa alá-Página'1'3} " �Martes lo. de jullo de 1986 ~~--------NUEVOLEONESES DISTINGUIDOS---------....... Don Celedomo Junco de la Vega Uc. Genaro Salinas Quiroga E l esclarecido periodista _Celedonio Junco de la Vega (1863-1948), nació en Matamoros, Tamps., el 23 de octubre de 1863 y murió en la ciudad de Monterrey, N.L., el 3 de febrero de 1948, a la edad de 84 años. Fue un destacado poeta y escritor, de relieve nacional, que llegó a la Sultana del Norte a la edad de 26 años y aquí radicó el resto de su vida. Formó un honorable bogar regiomontano, del que descendieron sus hijos Alfonso, insigne hombre de letras, y Rodolfo, director de importantes periódicos locales: "El Norte" y "El Sol". En 1895 publicó un volumen de poesías con el nombre de "Versos", con prólogo del gran poeta Juan de Dios Peza. Escribió diversas obras teatrales: "El retrato de papá", "Todo por el honor", "Tabaco y rapé", "La familia modelo", y "Dar de beber al sediento" (estrenada por Prudencia Griffel el 30 de abril de 1909). Publicó más tarde "Sonetos", con prólogo del Lle. José López Portillo y Rojas, y en 1911, "Musa provinciana". En diciembre de 1898, en que visitó el Presidente de la República, Gral. Porfirio Diaz, a Monterrey, tomó parte en la velada literaria que se ofreció en su honor, habiendo declamado una belllsima oda. En 1910, en las fiestas del Centenario de la.Independencia, obtuvo Ja flor naturai, en los Juegos Florales organizados por el Centro Español, con una poesía "A la ciudad de Monterrey". · E En su volumen "Versos" aparecen cerca de cien composiciones de alto valor literario, -que fueron, como dijo su autor, "sus sueifos de veinte estro abundante y su gran facilidad para escribir a la perfección, tanto en prosa como en verso, sin affos". Los comentaristas de este eminente hombre de ..i letras, afirman que sus características fueron: naturalidad, sencillez, facilidad y corrección; que era natural, sin esfuerzo, elegante, con sencillez; culto sin afectación, correcto sin atildamiento. !1 S us modelos fueron, entre otros, el poeta español Gaspar Núñez de Arce (18341903), escritor post-romántico que cultivó lapoesía filosófica, en la que palpita el escepticismo; pero esto no significa que no haya tenido una completa originalidad, tanto en sus composiciones filosóficas como en las artisticas, en que derrochó espontáneo su ingenio. El Dr. Garza Cantú afirma que encontró en él las cualidades propias del poeta fácil y espontáneo, que justifica la protesta contra el género de aceptación en que incurrieron los poetas moder- nistas. Donde más se destacó es en el epigrama, donde escribió un incontable número de composiciones, dotadas de gracia e ingenio, que puede alternar en esta rama de la literatura, con el mejor de los poetas. Se distinguió, también, como periodista profesional, escribiendo crónicas, editoriales y comentarios, en los diarios y principales revisw de importancia cultural en Monterrey y en la ca• pital de la República. Entre los diarios en que colaboró se cuentan "El Porvenir" y "El Sol", donde durante más de treinta años escribió sensatos editoriales, • ejemplos de pulcritud y de buen sentido. ANUNCIAN CURSOS INFANTILES DE VERA· NO LA ESCUELA DE ARTF.S ESCENICAS E stán abiertas las inscripciones para los Cursos Infantiles de Verano que se lle varán a cabo en la Escuela de Artes Escénicas, CEMENTOS MEXICANOS, SA MONTERREY-TORREON-VALLES del 7de julio al primero de agosto. Dolores Turrubiates Espinosa, Titular de Relaciones Públicas de la dependencia, dijo que serán danza clásica y folklórica las especialidades por abordar. Tendrán materias complementarias como teatro infantil, música y papiroflexia, que serán apoyadas con audiovisuales y pellculas, explicó. Será impartido por Minerva Mena Peña, entre otros instructores de diferentes especialidades. El curso va dirigido·a niños de 7 a 12 aftos Y tendrá un horario de 9:00 a 12:00 horas, de lunes a viernes; con un costo de 5 mil pesos. Embajadores de hecho. La visita que les hicimos y Juegos nos correspondieran las chicas del Castillo de la Mota, Medina del Campo, Valladolid. Satisfactorio lucir la beca-Guadalupana con el polvo de los años sobre el pecho de los siglos· igual luciria la beca-Guadalupana con el polvo de los siglos sobre el pecho de los años. Los domingos constituía el porta-estandarte para comulgar con Dios-religión, Patriá-solidaridad, Dama-familia. Eulalio G. Guerra Se nos armaba caballeros por diversión y nunca dor de~ ~olegio, donde Doña Carmen se encargaba · conversión; la juventud no tiene fronteras sino go~e dosificar todos y cada uno de los menús comparon·motivo del VCongreso de la Asociación de tidos con los hermanos del Colegio EMBAJADA DE teras y hoy todavía la filtramos. Antiguos Colegiales del MAYOR HISPA- EMBAJADAS ( "HISPANO-LUSO-FILIPINOFelicitaciones al amigo C.P.T. Fernando RodríNOAMERICANO DE NUESTRA SEÑORA DE AMERICANO"), que dirigiese el buen amigo JOSE guez Montero, quien, desde 1954, pintaba como llder GUADALUPE, que se celebrará en la ciudad de MARIA ALVAREZ ROMERO y administrase "bas- por _su inmensa calidad humana y don de gentes, ha Tlaxcala, Tlaxcala, del 3 al 6 de julio de 1986, expre- ta la fecha", Don TOMAS CARRILLO. sabido ganarse un lugar en el recuerdo optimista de so públicamente las siguientes consideraciones y todos los colegiales; por coordinar el V Congreso de conclU$iones para los hermanos Guadalupanos del bicarnos frente al Colegio nos trae recuerdos la Asociación de VETERANOS Colegiales del Mainternacional hogar de la calle Séneca Núm. 4, eternos; el bar de Don Pascualito a la iz- yor Guadalupe, nos congratulamos de tu presencia, Ciudad Universitaria, MADRID 3, ESPAÑA. quierda, con sus ventanales abiertos; lueg~ una sa- así como la del actual Director de nuestro Colegio, Historia, sociologia, filosofía. la de estar, nuestro amplio comedor· al centro el Don EMILIANO MORENO. \ auditorio-iglesia y, al fondo derecha,'e1 gimnasio; HISTORIA / otra sala de estar, donde escuchaba la música SOCIOLOGIA suave Y profunda de "MONASTERIO DE SANTA Todos y cada uno de nosotros, los fundadores y CLARA''. a realidad no tiene antes y después; sino un eternamente colegiales "colegiados" Guadalupaeterno PRESEN'J'E; aqui estamos todos y La Dirección, inmediatamente a la entrada por la nos, debemos considerarnos socios de la Gran derecha y en los pisos superiores; nuestras habita- todos están con nosotros; ni vamos ni venimos, úni"Fundación" GUADALUPANA. ciones individuales conectadas con sendas escale- camente ESTAMOS dando el presente como fundaNo hay quinto mejor que reunirnos en el año cri- ras Yascensores, sin faltar su rica biblioteca. dores de la "causa causorum" : HISPANIDAD. sis 1986, en la federada soberanía de TLAXCALA, El compartir un año mínimo de nuestras respecTodo parecía estable, pero jamás contable· nada cuyas poblaciones autóctonas fueron Tepetipac, tenia Y nadie temia, porque la SF.í!HRJDAD gober- tivas vidas máximas bajo el techo del Colegio MaOcotelolco, Quiahuixtlán y Tizatlán; cuadrivio an- naba a España bajo el nor · ..d Generalísimo yor GUADALUPE y bajo el manto azul de Madrid, cestral que sostiene todavía uno de los Estados de Francisco Franco Bah!:~11onde, cuya figura retrata- sucursal del paraíso simbólico del más allá de la República Mexicana dentro del gran universo ba la peseta y los timbres de correo; prisionero de nuestro catolicismo praxiológico. Hispano. Todos los dias eran doces de octubre donde desEspaña, y España prisionera de la Historia; ,FranLos tlaxcaltecas tenian una civilización análoga a co matrimonió Iglesia y Estado, fue el último cru- cubrirse era ya inventarse y ambos pr~esos argula de los del "centro"; usaban la escritura jeroglífi- zado Y el primer impulsor de la HISPANIDAD. mentaron para siempre nuestras vidas en las resca, hablaban la lengua náhuatl, sus templos eran de Conocimos el club del buen hablar, del buen co- pectivas comunidades de origen y fin ecuménico. forma piramidal e innumerables sus dioses, a mer Y del buen vivir; Madrid "era" la capital del La nacionalidad y la SUPRANACIONALIDAD· quienes ofrecían victimas humanas; castigaban se- ocio institucionalizado. No le tenían miedo a traba- la doble nacionalidad y la plurinacionalidad; nace~ veramente el hurto, la mentira, la embriaguez; sus jar sino pánico a trabajar como esclavos; conoci- dos veces y nunca morir. principales juegos eran la pelota y uno de dados que mos el viejo Madrid, antes de la TV; del embotellaAfinidades sin confinamientos, sentimientos conllamaban "Patol". solidados y articulados con el santo y seña de la culmiento de motores; de los limosneros, borrachos y "Gachupín" significa el que brinca. Demos un rateros; conocimos el Madrid antes y después del tura hispánica, difundida y confundida en el cantar brinco en el tiempo; ya que en el espacio ellos lo hi- desgarriate institucionalizado y a ¡eso!... le siguen de los cantares folklóricos de estirpe, linaje y catecieron hacia acá y nosotros hacia allá; actualmen- llamando ¡PROGRESO! goría en música, alimentación, vestidos, lenguaje te, con eso de la aviación desplazando nuestros baracentuado, religión y filosofía, sin olvidar su poesía El Madrid actual es la realidad que no heredamos universal. cos, ignoramos quién está brincando de dónde a Y, sin embargo, dejamos como herencia a las dónde, y si no lo hacen por susto, lo hacen por gusto. nuevas generaciones y como fiel testigo están las Conjunto solidario de pueblos, veredas y caminos Brinquemos del anteayer al ayer, para quedar- paredes de nuestro hogar GUADALUPANO y sus sobre montañas y océanos; antes de conocernos nos en un presente que desea ser futuro maduro. · nos hemos trascendido y ascendido generacional: banderas a los cuatro vientos. mente. Ese inmenso comedor por el pasillo de la izquieruestro Colegio Guadalupano existia antes da, recoger del anaquel la servilleta y sentarse a Identificación telúrica, la hispanidad es el centro por la calle de Donoso Cortés; nuestra gene- compartir el pan y la sal con un país, una capital, entre nuestros respectivos nacionalismos regionaración escolar 19~1955, nos tocó estrenar EDIFI- una problemática lejana, pero nunca ajena a la cor- listas Y la total como global humanidad que puebla CIO ubicado en la ciudad Universitaria, a un lado dial amistad que se daba y recibía cotidianamente· el planeta tierra, cuyo dato estadistico oscila entre del Colegio Mayor José Antonio; ambos frente al distinguíamos el acento de todas las regiones de Es: cinco mil millones de habitantes "per se". Parque del Oeste, colindante con el barrio de la pafta y la forma de hablar de todos los países herSomos tantos los vivos, como los que han nacido y Moncloa y la estación del metro más próxima en manos. muerto desde el origen de la humanidad con Adán y Eva. ese tiempo era de Argüelles; apenas estaban consLa explosión demográfica principia a tropezar truyendo el soberbio edificio del Ministerio del 1personal femenino de las meseras, el pelucon una ecología sin fronteras en el mar y el espacio Aire, con a\fes del Monasterio del Escorial. quero, el velador, el conserje, todos formaEn contra esquina del Edificio España, también mos una familia sin fricciones ni choques; las colo- sideral. Amalgamos en la esfera política; monarquía reprincipiaba la construcción de la Torre de Madrid, nias o grupos de nacionales con su "decano" oveteprimer rascacielos de la Sucursal del paraiso en la rano guia; cuatro estaciones al año y el otoño de pública y s~ialismo; después de todo, siempre' hePlaza España, donde todavía figura la estatua a estreno sigue siendo lo excelso en nuestro corazón mos sido informales donde tanto monta monta tanDon Quijote y Sancho Panza, próximos al Palacio Guadalupano-hispano; el antes y después de to; uno vale igual que el otro y todos mái que uno. Real de Oriente. Primero en tiempo, primero en derecho· pero nanuestra estancia en la capital del mundo culturaldie es más que los demás; porque tamp~o los dePunto medular de la Gran Vía, Cibeles, Puerta de universal. "Madrid", de Agustín Lara. , Alcalá, Puerta del Sol, Plaza Mayor, conjunto de Callejonear por todos los barrios, conocer y sen- más son todos. barrios antiguos, desde luego, no son idénticos a los tirse madrileño por derecho propio. Quien pu~e lo más, puede lo menos; pero, quien que hoy "caricaturescamente" adornan la capital La fachada de nuestro Colegio está en todos y ca- puede lo meJor, está obligado a eliminar lo peor del mundo Hispánico. Cualquiera puede mejorar, pero no empeor~r la da uno, siempre presente; que si pareciere tener la El Arco del Triunfo, solar enorme para ferias, forma de una caja de cerillos, seria acaso y nunca condición de otro. Ninguno puede poner a otro una una seftora vendiendo castaftas calientes, frío cola- por fracaso, por todos y cada uno de nuestros ce- condición inicua. Ninguno debe enriquecerse con perjuicio de otro. do Y calado, pero soportable, gracias a la "juventus rebros. Juventutis" de los 24 años cumplidos. ½3 sabiduría clásica, heredada por nuestros camNo nos sentimos ex-colegiales sino colegiados Trayecto diario a la Facultad de Derecho y Cien- perpetuos; no so¡nos antiguos sino VETERANOS· pesmos Y pescadores, han desbordado las aulas de cias Sociales, en el barrio del metro Noviciado por ¡las cosas son antiguas y las personas VETERA: Salamanca y en todos y cada uno de nuestr.os hijos y alumnos, nuevamente arranca. la calle de San Bernardo donde, a doscientos NAS! metros, se podia comprar un enorme bocadillo Conferencias, conciertos, mesas redondas, semiFILOSOFIA repleto de calamares fritos, por tres pesetas (un pe- narios especializados y libros, muchos libros so mexicano); ahora estamos a la inversa. Visitar dentro y fuera de sus bibliotecas; Joaquín Ruiz Ji: correos frente a la glorieta Cibeles, poner la corres- ménez era su Ministro de Educación y ahí nos visitó amiro Maeztu, Américo Castro, Galdós, Costa Vasconcelos, Ortega, Unamuno Zubipondencia y regresarse por la Gran Vía, un par de una vez, igual que el filósofo José Vasconcelos aperitivos por las clásicas tascas de la Gran Vía y, (nuestro honorífico y simbólico Embajador); al no . ri, r,farías, Basave; etc:, han estado dando s~ntido y t.~;1yj~, c;qq ~ Jimil.~p~tit.o, ~ulmioado.en el come- tener relaciones diplomáticas, todos nos sentíamos (Pasa a la pá~ina-15) Americano se celebrará en salirse de las formas·consagradas, Junco de la Vega es el representante vivo de toda una época que se hundió para siempre, ante las arremetidas del llamado "modernismo" y bien pudiéramos llamarlo "El últÍ11lo neoclásico regiomontano". El Profr. Plinio D. Ordóffez, en su "Historia de la educación pública en el estado de Nuévo León ", afirma que Junco de la Vega se convirtió, desde su llegada a Monterrey, en un amante y cariffoso neoleonés, por arraigo y vecindad, creándose una familia distinguida en el campo de las letras. El Dr. Rafael Garza Cantú, profesor de literatura en el Colegio Civil, afirma que Junco de la · Vega "se presentó ante nosotros como un joven de grandes aficiones literarias y dotado de una gran facilidad para versificar". n Pachuca y con motivo de la celebración del Centenario de la Independencia en dicho lugar, otro poema suyo: "Himno a Hidalgo", obtuvo medalla de oro. También triunfó en Guadalajara, con un soneto a "Hidalgo". En 1917, siendo Director de la Academia Mexicana de la Lengua el Lle. José López Portillo Y Rojas, fue admitido como miembro de número de la corporación. El Lic. Héctor González en su "Siglo y medio de cultura nuevoleonesa", dice de él: "Con su Importante Congreso Hispano México este mes de julio e U L N E R �EJJ pos de la salud ñslca y mental CRONICAS HISTORICAS DEL MES DE JULIO !' 1 ESTATUA -DE LA LIBERTAD CATORCE PERSONAS VIVEN A LA SOMBRA DE LA ESTATUA DE LA LIBERTAD, DE EU MUERE EL GENERAL PORFIRIO·DIAZ Por Saúl Balderas Peña P ARIS, Francia, julio 2de 1915.-Rodeado sólo de sus familiares y amigos, muere hoy en esta ciudad, el general Porfirio Díaz Mori, a la edad de 76 años, después de cuatro años de estar desterrado de su patria, México, en donde fungió como Presidente durante más de treinta años y creó un régimen dictatorial que provocó un movimiento politico que logró derrocarlo, iniciándose desde 1911 una lucha civil entre los mexicanos, que se encuentran actualmente divididos en diversas facciones revolucionarias. El general Díaz fue un héroe de México, ya que su carrera como militar dio muchas victorias en las guerras de Reforma, y después, durante la Intervención de Ftancia, habiéndose distinguido en la batalla del 2 de abril de 1867, cuando asestó el golpe final a las tropas imperialistas que sostenían al emperador Maximiliano de Habsburgo. Habla nacido en la ciudad de Oaxaca, en donde perdió a su padre siendo muy pequeño. Fue educa;, por su madre, quien lo tenia destinado para la carrera sacerdotal, por lo que estudió cinco años en el Seminario oaxaqueño. En 1843, no sintiendo el niño vocación sacerdotal, por iniciativa propia abandonó el Seminario y pasó ~1 Instituto de Ciencias.y Artes de Oax~ca, para seguir la carrera de Derecho, que no pudo terminar por diversos reveses económicos que sufrió la familia. Desde 1852, Porfirio tuvo que trabajar en los más humildes menesteres, ejerciendo los oficios de zapatero y carpintero. En 1854 se empleó como bibliotecario en el Instituto, donde más tarde logró dar las cátedras de Derecho natural y de gentes, pudiendo reanudar, con esa ayuda, sus estudios, hasta concluir su carrera de abogado. En 1855 se preparaba para presentar " su examen profesional, cuando se produjo la Revolución de Ayutla, un movimiento iniciado en México para derrocar al Presidente Antonio López de Santa Anna. En dicho movimiento revolucionario, Porfirio , Diaz tomó -por primera vez- las -armas; iniciándose en la carrera militar, en don~e obtuvo rápidos ascensos; ya que el 22 de diciembre de 1856, era capitán de Infanteria de la Guardia Nacional. · ,¡, ~ 1 E 17 de abril de 1858 f~e nombrado ~efe p~litico de Tehuantepec, siendo combatidos en ese medio hostil los liberales, a quien Diaz pertenecia. El 22 de julio del mismo año, fue ascendido a Comandante de Batallón; ~1 6 de julio del siguiente afio a coronel de la Guardia y a coronel efectivo el 25 de noviembre del mismo año. En 1861, Porfirio Díaz fue elegido diputado federal por el distrito de Ocotlán, y el 28 de agosto de ese mismo año se le ascendió a General de Brigada. Sin duda alguna que su vocación era 1~ de la milicia y no la de eclesiástico, ni abogado. En los años de la intervención francesa. en México, -tomó parte en numerosas acciones de guéi;ra contra el invasor, siendo reconocido como General de Brigada efectivo, en mayo de 1863. Lu,chó al lado de 'JIJárez hasta erradicar por completo a·los franceses y acabar con los imperialistas; pel'() cuando el Presidente Juárez se reelige, Diaz se levanta en armediante el Plan de la Noria,-que fracasó rotundamente. _Después de la muerte del Presiden~ Juárez, Díaz inició una revolución contra el Presiqertte Lerdo de 'l'.ejada, al cual derrocó en un goli>.e de :Estado, posesioMndose de la Presidencia. :Siempre · fue un hombre ambicioso y no quiso confonnarse.con la~ gloria:; de haber sido sólo un héroe naéiqnal. · Asumió la presidencia por pr~era; vez el 23 de noviembre de 1876. De esa fecha en adelante se sustuvo en el cargo en once ocasiones, en las que se h.\zo elegir y no por voluntad . del pueblo. Se inició una . mas era de prosperidad para México, pues se construyeron vías de comunicación, hospitales, obras de irrigación y mejoramiento en la educación, dando a la industria y al comercio un auge inusitado. Sin embargo, abandonó a los pobres y favoreció a las clases ricas y formó una dictadura odiosa que, consecuentemente, provocó su caída. En mayo de 1911 fue desterrado de México; después de dejar el cargo en la Presidencia, se vino a residir a esta capital francesa, en donde hoy se supo la noticia de su muerte, producida por una penosa enfermedad. •Ba&re los habitantes hay cinco niños ' •11Japr se llama Uberty Island •Nadie cree que alguien viva allí N UEVA YORK.- La población de Liberty Island es lo suficientemente pequefta para que quepa en la palma de una mano de la colosal estatal que le sirve como único medio de subs~ten- MUERE EL TRAIDOR SANTIAGO VIDAURRI e IUDAD DE MEXICO, julio 8 de 1867.-Acusa- do de alta traición a la patria, es fusilado hoy en esta ciudad, el general Santiago Vidaurri, en la plaza de Santo Domingo, terminando así sus dias el militar nuevoleonés que pudo haber sido un gran héroe de México, si no hubiese manchado su historial politico con sus ambiciones peraonales y haber dado·la espalda al país para luchar a favor del ene-: migo, pretendiendo imponer un imperio. Santiago Vidaurri fue detenido hoy por la mañana en la casa marcada con el número 6 de la calle de San Camilo, propiedad de ~un norteamericano apellido Wright, en donde se liabía refugiado; pues no quiso entregarse al Gobierno federal. El jefe militar, general Porfirio Díaz, había dado un plazo de 24 horas a todos los militares que habían servido a los franceses, para que se entregaran, bajo pena de muerte. · Vidaurri no hizo caso de aquella llamada, que podia ser una amnistía para él, y pagó al norteameri-cano una fuerte cantidad de dinerp para que lo escondiera en su casa. Se sabe que el mismo norteamericano, una vez que lo alojó en su casa, de inmediato lo denunció a las autoridades militares·, que lo fueron a detener y llevarlo al local de la Diputación. Pocos minutos estuvo Vidaurri en aquel sitio, pues en seguida llegó UÍl pelotón que lo condujo hasta la Plaza de Santo Domingo, en donde debería ser la ejecución. Se le fusiló por la espalda; como traidor que era. Tres balas cruzaron su cuerpo y fue herido por otras dos, una en cada mano. Finalmente se le dio el tiro de gracia en el temporal dereého. Santiago Vidaurri nació en Lampazos, N.L., en 1808. Fue empleado del gobierno del Estado, llegando a ser Oficial Mayor cuando gobernaba por segWida ocasión don Manuel Gómez de Castro. De ideas liberales, se rebeló_contra Mariano Arista y más tarde se adhirió al Plan de Ayutla, que combatió a Santa Anna. Logró reunir una fuerza militar considerable y tomó Monterrey. Posterioqnente estuvo en contacto con los políticos liberales de la Junta Revolucionaria de Brownsville y, de acuerdo con ellos, intentó insurreccionar los estados del Norte. Años después Santiago Vidaurri consiguió hacerse fuerte en Nuevo León, pero al triW1fo de la revolución se opuso a toda intervención federal para mantener el cacicazgo. Por su capricho y desobedeciendo la Constitución, dispUSQ que Nuevo·León y Coahuila fueran una sola·entidad que; desde luego, era controlada por él. · 1 V ~ " • ino después el distanciamie,itQ.con el,Presidente Juárez, porque éste ,exigía -los beneficios de los impuestos de las.aduanas de.la frQDtera, que el GobiemQ federal necesitaba urgentemente para continuar la, lucha contra los franceses. Juárez tuvo que ir a Monterrey.a entrevistarse con Vidaurri, pero no llegaron a Wi acuerdo: Vidaúrri fue expulsado de México por querer colaborar con los franceses. Nuevo León y Coahuila fueron separados, pero Vidaurri se puso directamente en contra del gobier- no de Juárez y comenzó a colaborar con los imperialistas. En 1864 estuvo a punto de hacer prisionero al Presidente Juárez, cuando éste llegó a Monterrey; Vidaurri demostró no tener escrúpulos ni amor a la patria. No pudiendo con el gobierno de Juárez, quien no accedió a sus caprichos, optó por luchar con los imperiálistas y buscó la protección de Maximiliano, a quien siguió hasta el triunfo de la República. Ya terminado.el conflicto con los imperialistas y después de que Juárez iba a tomar las riendas de la República para iniciar su restauración, se quiso hacer una amnistía con todos aquellos malos mexicanos que habían servido al enemigo. El General Porfirio Díaz hizo un llamado a todos los militares para que se presentaran, en la inteligencia de que los que no lo hicieran eran juzgados como traidores y pasados por las armas. , ' · Todos se presentaron, pero Santiago Vidaurri mostró su cobardía y prefirió esconderse buscando la protección de un extranjero. No le valió a Vidaurri su intento de escapar y cuando fue detenido, ya era c~pable del delito de traición que, según las leyes militares, debía ser pasado por las armas, como traidor. En esta forma terminó sus días el que fuera gobernador de Nuevo León, abogado inteligente y militar muy valioso, pero qúe ..éra ambicioso, sin escrúpulos y enemigo de México·. • • 'i_ PORTES GIL CONCEDE LA AUTONOMIA UNIVERSITARIA 1 ·e IUDAD D~ ~EXICO,' D~F., julio 19 de 1929.Por decreto, el Pre$i<Jente de la República, Lic. Emilio Portes Gil, establ~e hoy la autonomía de la Universidad Nacional de México, con lo cual se cumple con anheío ;del estudiantado mexica~ no, expresado aftos atrás ·y·que, en el presente año, ha sido el fruto de ·una serie de movimientos estudiantiles que se han. idenüfícado, claramente, con . la situación politi<:J imperante. · '' El actual movimiento dstlldiaritil tuvo su origen · · mucho tiempo a,trás; pue', ~arios destacados estudiantes.de la Univ.ersida:d Nacional de México, en los primeros años:de este•siglo, vislumbraban ya la necesidad de que hu~iera autonomía para el ejercicio cabal de la institución ·universitaria. · '. La concesión de la1autorioriiia de la UNM este dia, . • mediante decreto, •no es··pna actitud graciosa-por .. (fasa'a Ja,Págin~ 13) . ,, un .· r.torce personas viven, un año si y otro también, aJa sombra de la estatua de la Libertad. Nueve de eDaa son adultos, seis de los cuales usan el sombrero de lm guardabosques del Servicio Nacional de Parques, que custodia la isla. T~bién hay cinco Dilos y una mascota oficial, un "retiiever" dorado entrenado para recibir a los transbordadores y husmar en busca de bombas. El próximo 5 de julio, un dia después de la celebración del Dia de la Independencia, las fiéstas alcanzarán su punto culminante con la exhibición de la restaurada estatua. La isla se volverá a abrir al público. Los visitantes se desbordarán de los barcos y pasearán alrededor de la estatua como en los veranos anteriores. Muy raras veces llegan más allá de la fila de sicomoros que divide la parte destinada al público de la reaervada, en la isla de 11 acres de superficie, y se internan por el conjunto de casas modestas, de ladrillo., rojos, a lo largo de la costa norte. Pero, como pueden decir David Moffitt y sus vigilantes, la paz de su pequeño enclave ha sido perturbada por los intrusos que usan pantalones cortos, tiPG Bermuda, y que llevan cámaras. Moffitt, superintendente del Monumento Nacional de la Isla de la Estatua de la Libertad desde lffl, Tive alli con su esposa, Carolyn, y tres hijos. · lAII dos hijos mayores están actualmente en la Universidad, y el más pequeño, Michael, de 15 años, asiste a la escuela preparatoria en Manhattan. F.o cierta forma, la isla parece un poblado rural. Una canoa oficial lleva a los niños a la guarderia y la escuela primaria en la cercana Governors laland. Sus padres también viajan a la isla mayor 1111'1 comprar víveres en la Comisaria de los Guardacostas, y al cine. N siderado por algunos como una penosa comisión, ellos se refieren al Parque de los Everglades, donde tres de las familias pasaron matando mosquitos. SOLO SE VE MANHA1TAN PtrGeorgiaDullea, de N. Y. TlmesNewsServlce • Camine y viva mejor ohay mucho que hacer en Llberty Island durante el invierno, salvo observar los gansos canadienses y otros visitantes de 1a estación, que balean alimento en las aguas poco profundas y tal vea ae enfrascan en una carrera "cross-country" a lo largo del malecón. Pero el lugar vuelve a la vida en primavera y ve.rano, cuando las familias convergen en los espacios verdes y cuidan dé los jardines y hortalizas y asisten a parrilladas. Es una buena época para pescar en las turbias aguas de la Bahía Superior, a pesar de que los peces no son comestibles; para arrojar herraduras ~n el patio de los Moffitt o tratar de meter el balón de basquetbol por un aro herrumbroso. La vista de la babia dista mucho de ser bucólica. In vez de contemplar los árboles, los guardabos• observan los rascacielos de Manhattan. Pero Ir llJé y volver puede ser un problema, particularlllente después de las 10 de la noche, cuando el bar~deja de prestar servicio. "Si uno se queda varado lfluiY no hay barco, es como si estuviera a mil kil6IDeCros de distancia de la gran urbe'', dice Moffitt. Cuando los vigilantes se enlistan en el Servicio Nacional de Parques, és mucho más probable que Piensen en el parque Yellowstone o el Gran Cañón, Ynoen la ciudad de Nueva York. Sin embargo, los ~bosques de Liberty Island solicitaron ser e~Viados aquí, lo cual les proporciona una casa swmllistrada por el gobierno, por la que pagan un'a ~enta de 500 a1,000 cfólares ménsuales. Y'ctianqo alguien hace la observación de que s.u ventoso retiro es con- ' 'L as culebras, lagartijas y escorpiones tenían llave de la puerta del frente", dijo Jay Lippert. El y su esposa, Dawn, viven enfrente de los Moffitt. Tienen una niña de cuatro años, Marcie, y un bebé, Joshua, cuyo nacimiento en octubre pasado no coincidió con el itinerario del barco. Finalmente el barcb llegó, pero el evento añadió tintes dramáticos a la vida en la isla. "Todo el mundo :.abfa que Dawn estaba en trabajo de parto", recuerda Lippert. "El Servicio de Guardacostas inscribió en su tablero de avisos que esa era la noche". · Como las otras madres trabajan todo el dia en la ciudad, la señora Lippert_sólo tiene compañia a los niftos. Hace poco aceptó un trabajo en la escuela de su niña, y ahora se siente menos aislada. . "Pero la niebla todavía llega hasta uno", dijo. "Uno mira hacia afuera y sólo puede ver a Manhattan... Toda desaparece. Uno está en la zona de la luz". N ·SALUDOS EN DIEZ IDIOMAS En la casa de los Pankos, Becky, de 3 años, viste a su muñeca mientras sus padres hablan de lbs contrastes de la vida en la isla, cuando la estatua está abierta al público. Los dias son agitados, porque los barcos llevan visitantes cada media hora, y los altavoces vociferan saludos en 10 idiomas. Entonces, conforme se va el último barco y la oscuridad desciende, la isla queda desierta y pacifica otra vez. "En elServicio de Parques uno se acostumbra al cambio de actividad, los tiempos ocupados y los ociosos", dijo Jennifer Panko, una exguardabos- ques que ahora trabaja en los cañones de Wall Street. "Ya es parte de los acontecimientos del día". L o más dificil ha sido acostumbr~rse a los dias tranquilos, cuando la isla ha sido cerrada al público debido a los trabajos de restauración. "A los vigilantes les gusta estar entre la gente", dijo Bob Panko, jefe de protección en.la isla. "Es por eso que entran al Servicio de Parques". Cuando Christine Hoefpner se mudó en la casa que está frente a la de los Panko, h~o que se llevaran el teléfono y que desconectaran el timbre de la puerta. "Si pudiera, me llevaría IJberty Island a 30 kilómetros hacia el mar", dijo. "Se imaginarán cuánto aprecio mi intimidad". N oimpórta, amable lector, si usted es una persona de edad, si está en plena juventud o bien iniciando la adolescencia. Si es hombre, si es mujer. Si es delgado u obeso. Si es empresario, industrial, comerciante. profesionista, estudiante o bien ama de hogar. Si ya está usted retirado o en plena actividad, hay algo que puede alegrar su vida: CAMINAR. Hemos aprendido todos, en un momento dado de nuestra existencia, lo conveniente que es desarrollar un ejercicio fisico para mantenernos en forma, p~ra sentirnos ágiles. Me estoy permitiendo dirigirme a usted para hacerle una muy buena invitación y que, de aceptarla, cambiará su estado de ánimo diariamente: CAMINE. Hágalo de preferencia a horas tempranas del dia. Recuerde que ya tenemos los dias largos y así hasta el otofto. Qué mejor entonces que levantarse temprano y echarse a andar, salir a caminar, lo que no tan solo le ayudará a vivir mejor, sino que entrará en la "onda" mundial de los que han comprendido que este ejercicio es el mejor, ya que todos los músculos de nuestro organismo se activan y las estadisticas médicas demuestran que, principalmente a través de la CAMINATA, han disminuido en las personas los problemas del corazón. . Bill DeHart, hijo de un guardia de Carolina del Norte, es jefe de vigilantes. Su esposa, Kathy, que también es guardián, se crió en Brooklyn. "Hemos oldo hablar de los habitantes de Nueva York que nunca han conocido la estatua de la IJbertad", dijo. "Pues yo era uno de ellos. Nunca puse un pie en la isla, hasta que nos cambiarnos acá". Cinco años después, los DeHart siguen tratando de convencer al mundo de que ellos efectivamente viven alli. Cuando su hijo, William, nació hace dos años, el hospital se negó a aceptar el ~omicilio que sus padres dieron: "Monumento Nacional de la Es- tatua de la IJbertad, IJberty Island, Nueva York, N.Y. 10004", hasta que DeHart les mostró un paquete de eartas como prueba. Esto les ocurre a los DeHart con cierta regularidad, asi como a sus vecinos. Las compañías de tarjetas de crédito, las tiendas de departamentos y las gasolinerias, los miran con extrañeza, cuando insisten en que hay quien vive en Llberty Island. , .. (e) 1986,'N. Y. ThiÍes News Service . '' Tomado de "EXCEl.SIOR" ' . os ha tocado vivir en un mundo convulso. Bien sabemos que está la guerra fria amenazando en convertirse en caliente (lamentablemente estamos empeñados tercamente en no convivir en paz). Sabemos que existe también a nivel -mundial una crisis moral, económica, politica y social que nos angustia y todo esto impacta desfavorablemente en nuestro espiritu, que obliga a nuéstro organismo a resentirse, notándonos cansados, temerosos, apáticos, irritables, desmoralizados, viviendo simple y sencillamente bajo tensión. ¿Qué podemos hacer para, en parte, aliviarla? Muy sencillo: CAMINAR. Caminar está al alcance de todos nosotros. No necesitamos pertenecer a tal o cual club deportivo; ni esforzamos en levantar pesas o nadar o disciplinarnos a la gimnasia mortificante. Caminar es muy simple; se necesita tan solo voluntad, un par de tenis y ropa cómoda (habrá quien compre equipo especial, pero no es necesario). Camine por lo menos media hora diariamente, e irá notando cómo va desapareciendo el "stress" o la tensión. Asimismo, desaparecerán dolores fisicos (quizá debidos a una mala cama) y se alejarán de nuestra mente las preocupaciones. Los sentidos vibrarán acoPlándose al mundo natural. Se camina para hacer ejercicio, pero se suele disfrutar a la vez de la naturaleza (apreciará usted preciosos amaneceres) lo que hace a la caminata doblemente beneficiosa. Se recomienda no hacer este ejercicio bajo tiempo lluvioso, muy húmedo o muy frio (no beneficiaria a su organismo). · ' e aminemos solm o acompañados. Se ha apreciado que si lo hacemm a nivel de grupo familiar se obtiene, como premio, unir más a la familia, entablando diálogos que conducirán a dirimir mal entendidos que, a veces, los creemos infranqueables. También con la caminata estrecharemm amistades y conoceremos nuevas de entre las personas que como nmotros practican este ejercicio. Recuerde: con esta práctica desaparecerá la ira, volverá la calma, conseguiremos un relajamiento muy favorable, ya que el andar repercute, prontamente, tanto-en el corazón como en nuestras men- tes. ¿Dónde podemos caminar? Seguramente donde usted vive hay parques ~-ecinos, en cualquiera de nuestras calles; a las sali.das de las carreteras y un sitio admirable y al alcance nuesti:o, Chipinque. Aprovéchelos y renacerá el optimismo en usted. Jorge Adame Lozane Gana Gáréía, N.L., Primavera 1986 . �llartes lo. de julio de 1986 Orígenes del ·club Sembradores de Amistad, ....• A.C. Nota de la Dirección: A continuación reproducimos el editorial del ameno Boletín Cajeme Rotario, del 5 di~ mayo del actual, órgano del Club Rotario de Cd. Obregón, Sonora, que recibimos con toda periodicidad y leemos con mucho gusto, cuyo interesante mensaje, en . esta ocasión, _ se refiere a nuestro inolvidable Presidente Fundador D. Manuel L. Barragán Ya D.. Angel de Fuentes Carrau, con respeto a la Fundación del Club Sembradores de Amistad, A.C. y a la Cruz Roja Mexicana, Delegación Monterrey. A principios de 1937, el Club Rotario de Monterrey, N.L., México, integrado por caracterizados hombres de negocios de la ciudad (tanto nacionales como extranjeros), fue disuelto por acuerdo de sus principales dirigen- tes. Lo dice D. Manuel L. Barragán, quien jamás perteneció a dicho Club, pero sí formó parte de la comisión , organizadora que por aquello!f dias se designó para dar vida a una agrupación similar, de extracción auténticamenté mexicana. . Tal comisión sesionó varias veces, estando todos sus integrantes de acuerdo en que la denominación del grupo que entonces estaba en ciernes, girara en torno del tema de la amistad, por constituir esta un sentimiento de carácter universal. De ahí nació el nombre de "Sembradores de Amistad", y quien lo insinuó fue don Angel de Fuentes Carrau. Pero... ¿cuáles fueron los móviles para la fundación del nuevo club? ¿Cuál... espíritu... alentó a una buena parte de sus organizadores, para marcar las tendencias ideológicas de la naciente agrupación? Don Manuel L. Barragán fue su primer presidente, y una de las primeras actividades sociales fue la reorganización, en febrero 18 de 1937, de la Delegación en Monterrey de la Cruz Roja Mexicana, misma que presidió durante cerca de veinte años. El escudo de los "Sembradores", su emblema, hubo de escogerse entre un buen número de proyectos, relacionados todos con este nombre y los objetivos básicos de la organización.·Posteriormente se optó por el blasón heráldico que ostenta actualmente y que.recuerda hechos y cosas del pasado que le da un sello inconfundible de la más rancia hispanidad. L a fraternidad internacional se fortalece constantemente con clubes como el Rotario, el de 10$ Leones y el de los Sembradores, sin el menoscabo de la hispanidad y sin que ésta, al pregonarse sin objeto aparente alguno, empobrezca los perfiles de una más alta y noble finalidad. El más .humano de todos los maestros y el más divino de todos los sembradores, ·predicó siempre la fraternidad, que tiene precisamente sus más hondas raíces en el sentimiento de la amistad. LADmECCION • El J?r. Francisco R,. Medellín Leal, a nombre del Ing. Gregario Farías Longorla, · Rector de la U.A.N.L., entregó las constancias a los egresados de la Prepara toril 1 11, de Cr.rralvo. \ En las Preparatorias EGRESAN ALUMNOS DE LA PREPARATORIA 11 DECERRALVO, N.L. reinta egresados de la Preparatoria No. 11 de Cerralvo, N.L:, recibieron sus constancias de fin de cursos de manos de autoridades universitarias, estatales y municipales, en emotiva ceremonia efectuada en el auditorio de esa dependencia. · ~ El Dr. Francisco Medellin Leal asistió en representación del Ing. Gregorio Fatfas Longoria, Rector de la U.A.N .L.; el profesor Santiago candanosa llevó la representación del Gobernador, Dr. Jorge Treviño Martínez; el Lic. José Luis González, Presidente Municipal de Cerralvo, los alcaldes de los municipios aledaños y el Director de la dependencia universitaria, Dr. Américo Benavides Ramos, también estuvieron presentes. El Dr. ·Lorenzo de Anda fue el Padrin9 de la Generación saliente. _ El programa se inició con honores a la bandera por una escolta integrada por alumnos de la Preparatoria. Posteriormente, el Dr. Benavides Ramos dijo a los graduandos que "la persona, para poder realizarse, tiene que fijar metas qu~. para alcanzar, debe luchar intensamente, en base a su esfuerzo personal; T ustedes serán en el futuro como hayan hecho la preparatoria, porque es alH donde forjaron los cimiento de ese edificio que ahora están construyendo. Ustedes serán nuestros futuros profesionistas, en quienes estará el destino del Pals; tendrán muchos obstáculos, pero esos problemas les darán fuerza y fibra a su carácter". Agradeció a los padres el apoyo incondicional a sus hijos, y a los maestros, a quienes dijo que "lo más grande que le pueden dar a México es formar y edu- Paramised Hielo, Limón, Sal y..: car a sus jóvenes". - E 1toque musical estuvo a-cargo del grupo "Takirari" que, con su música folklórica latinoamericana, acaparó la atención de los asistentes: "Barlovento", "Rebelió.n", "Choui" y "El Latinoamericano", fueron las melodías interpretadas. Por su parte, el padrino de los graduandos dijo que a esta generación le ha tc,i. cado egresar en una época dificil, en donde se reqüiere más tenacidad. Los exhortó a poner muy en alto el nombre de esa región y de su preparato-i ria. "Esto que han aprendido, especialmente la disciplina académica integrada por el actual Director, les ayudará a salir adelante en su camiaO. profesional". El Dr. Medellin Leal, en su mensaje, indicó que para la Universidad es motivo de orgullo tener jóvenes que respondan al llamado de un nivel mayor de c nocimientos, para enfrentar los problemas de la sociedad. "Hoy es un di!l · portante para la Universidad, los padres y los alumnos, les dijo, ya que se vi culminados un conjunto de esfuerzos dirigidos a la formación de una juvent prometedora". Por último, los exhortó a seguir adelante y marchar en pro de la excelencia. El Arte, el Hombre y la Polémica Agua mineral CONTROVERSIA SOBRE ORIGEN DE LA PANTOMIMA n Mé~ico h~y pantomima mucho antes ~ue el Divo francés Marcel _Marceu difundiera por el mundo su mensaJe. Reynaldo Pinales Rodrigues que, con Socorro Elizabeth Rodarte Covarrubias, integra el grupo "Olul4.: Mimos" desde 1982, enfatizó que dicha manifestación artística se desarrolló eÍatt México y que se mezcló con la danza. - - - - - - - - - - - - - - - (Pasa a la Página J E SSA 5041 A ORZ14260DWX2 9 �!' ! 1 psicológicos y familiares para ret. tegrar al nifto a sus actividades normales. Entre los objetivos generales, el programa de asésoria psicológica de nuestra casa de Estudios y el Depar. tamento de Servicio Social, figuran: • brindar atención a niños que presentan algún tipo de problema en las áreas de su desarrollo, como en el aspecto intelectual; afectivo; psico-Ihotriz; como: asesoria en la sociedad, aten- familiar o· social, proporcionando der asuntos de carácter civil o penal; rehabilitación particular, según ·1os organizan pláticas para escolares; casos especfficos. ·controlados desde el área central de Contempla, de igual manera, niftos la Dirección de Servicio Social, que • que funcionan adecuadamente en su aporta los recursos humanos y mate- entorno social inmediato: escuela, fariales y apoya en forma eficiente a los milia y otros; para realizar trabajo sectores con mayores requerimientos preventivo sobre los diversos pro~ de integración. mas que pudieran presentarse, tales como: pandillerismo y drogadicción. SALUD MENTAL a la par de promover actividades encaminadas a incrementar el dea Dirección de Servicio ~ial sarrollo de su capacidad psíquica sode la U.A.N.L., en coordina- cial. ción con la Facultad de Psicología, Otro de los objetivos es brindar implementó el programa "Desarrollo orientación acerca del desarrollo norIntegral de la Comunidad", que pug- mal a padres de familia y maestros, na por la salud mental general y par- para que tengan elementos mlnimos r ticularmente en la población infantil facilitar la reincorporación del menor aledafta a los Centros Civicos Munici- a sus actividades cotidianas y brindar FJ IJJg. Roger Montálvo Salinas protestlf como Director de la Preparatoria No. 12, ante los miembros de la pales. las herramientas necesarias que miti.Dado que para un buen funciona- guen la dificil, pero satisfactoria ta- B. Juta de Gobierno, estando presentdel Rector, Ing. Gregorio Farías Longoria, a la izquierda en el grabado. . . miento del individuo en su comuni- rea de formación. dad, requiere un minimo indispensable de salud, a nivel orgánico y psicológico, el programa que desarrollan ntre las actividades, figura la los prestatarios de servicio social copromoción de programas en la adyuva en la consecución del objeti- cooiunidad aledaña a los Centros Cívo. vicos; detección y captación de niftos ' . ' . . ' La Psicología, encaminada en este . que presenten problemas psicológisentido, 'tiene como fin principal estu- cos; elaboración de la historia cllnica diar el comportamiento humano en particular, mediante la realización de TOMA DE PROTESTA A DmECTOR DE PREPA , objetívos primordiales del Dr. Reemberto de León las diversas esferas donde se mani- entrevistas familiares y con el pacien- UEN CADEREYTA Chapa, Director electo de la Preparatoria No. 14 de fiesta, para mejorar las condiciones . te. General Terán. · . · de salud e higiene mental y lograr un Además, la evaluación psicológica 1 ing. Roger Montalvo Salinas rindió su proAla toma de protesta del nuevo funcionario, asísdesarrollo normal en el equilibrio de de los diversos pacientes, mediante el testa como nuevo Director de la Prepara- tieron el Ing. Gregorio Farias Longoria, Rector de las necesidades internas y las exigen- uso de baterlas de prueba; la elabora- torta No. 12 de Cadereyta, ante la H. Junta de qo- la U.A.N.L,; el Dr. Fernando Ovalle Berwnen Y la cias de su realidad.ambiental. ción de un programa de rehabilitación 1liemo de la U.A.N.L. Lic. Esther Gallegos, Presidente y Secretaria, resEl dirigir este programa, principal- o habilitación, de acuerdo a las carac- 1 F.stuvieron en la ceremonia, el Ing. Gregorio Fa- pectivamente, de la H. Junta de Gobierno. mente a los niños, estriba en que se- teristicas de la problemática detecta- rfas Longoria, Rector de la U.A.N.L.; el Dr. FerTambién estuvieron presentes los c9ntadores rán los hombres del futuro y porque la da en el proceso-diagnóstico. Dando Ovalle Berwnen y la Lic. Esther Gallegos, públicos Rodolfo Garza, Héctor R. Solis, el Dr. Mimayor parte de los problemas que Finalmente, después de llevar a ca- Presidente y Secretaria, respectivamente, del má- .guel García y los licenciados Leopoldo P-eña YCarpresentan tienen solución si son aten- bo el programa de rehabilitación par- úno Organo Universitario; así como Valentin Ta- men Melgoza, todos integrantes del máximo Orgadidos adecuadamente; sin embargo, ticular, se realizará nuevamente una mez, Presidente Municipal de Cadereyta. no Universitario. muchas veces la familia no sabe o no evaluación para analizar los avances Atestiguaron el acto los licenciados Leopoldo PeDurante la ceremonia, el maestro Y consejero cuenta con los recursos económicos, logrados en el paciente. lla, Carmen Melgoza, los contadores públicos Ro- alumno leyeron las obligaciones y derechos que esdolfo Gan:a, Héctor R. Solis y el Dr. Miguel García, tipula el Estatuto General de la Ley Orgánica para miembros de la H. Junta de Gobierno: los directores. Al inicio, el maestro y alumno consejero leyeron A continuación, el Dr. Ovalle Ber~en dij? que, (Vleae de la Página 8) i.· derechos y obligaciones que enmarca el Estatu- . tomando en cuenta los antecedentes personales, to General de la Ley Orgánica para los directores profesionales y universitarios del Dr. Reemberto "La Danza del Venado" y otras representan trabajos de pantomima y danza. lllliversitarios. de León Chapa, la Junta de Gobierno decidió Y ello aconteció tiempo previo al cual el genial Galo llegara a in}poner su tradiEl Dr. Ovalle Berumen, en su calidad de presi- nombrarlo Director de la Preparatoria No. 14, para . cional Cara Blanca y la expresión corporea que no alcanzó a estudiar compledente, tomó la protesta al Director electo, para un un primer período, comprendido del 6 de junio de ta. Sobre la carencia de cultura teatral que impide al mexicano entender la pan- Primer periodo, comprendido del 6 df junio de 1986 1986 al 5 de junio de 1989, para posteriormente toal 5de junio de 1989. marle la protesta. · tomima, Pinales Rodrfguez dijo que falta identificar nuestras raíces históricas La tradicional venera que portan todos los direcPor último el Rector, Ing. Gregorio Farías LonYgeografía para comprenderla mejor. Estas se pierden con la influencia del toreafue otorgada por el Rector, Ing. Gregorio Fa- goria al imp~nerle la medalla que lo distingue covecino pais. rlas Longoria, al nuevo funcionario, quien deberá mo di~ector universitario, señaló qtie debe portarla La Pantomima es popular y la gente tiene deseos de verla. En Morelos hay IIOl1arla con respeto y defenderla con dignidad. con respeto y defenderla con ~ignidad. quienes ofrecen el espectáculo, pero no hay calidad: "son mimos por accidenEl lng. Roger Montalvo Salinas dijo que pondrá Después del acto, el nuevo Director afi~ó que te. Diríamos. añadió, que Marceu dejó un "clisé Cara Blanca", pero que no lllmáximo esfuerzo para cumplir con honestidad y entre sus objetivos, están el mant~ner ~1 m\rel a~~tiene identificación con la idlosincracia nacional". cledicación en esta nueva tarea. démico, apoyar la labor docente, dif~dll' las activ1"La Pantomima, citó, busca rescatar sus raíces con estilo más acorde a la . Afirmó que gracias al trabajo, la preparatoria dades universitarias hacia la com~~a~ Y ~emodeidentidad nuestra; con énfasis que abarque todos los géneros: Drama, come• Po buen ·nivel académico, y su principal objelar las instalaciones de la Prepara~or1a. · dia; tragedia Y, repito, nos hemos quedado en un clisé; porque los artistas ca~ en base a la labor desarrollada, es alcanzar la . . , rentes de preparación podemos compararlos con los espontáneos que se tiran ~cia académica. · .. · · : al ruedo en una tarde de toros". '- 'Pbjetivo que espera lograr c.on el. apoyo de ma- · · ,.LOS DEPORTISTAS DE LA U.A.N.L. CUENTAN lltro&, alumnos y autoridades universitarias, esta- ... CON DEPARTAMENTOS PARA I\EHABILITAl grupo "Olin-Mimos", está orgulloso de la trayectoria que ha sabido lle~ y municipales. · CION · ' var por nuestropaís, enarbolando un mens.aje auténtico que le ha valido \ ; el aplauso y reconocimiento de quienes aprecian dich.oarte. ara cubrir las necesidades de lÓs universitaSon egresados del "Taller Libre de Pantomima", Centro de Actividades Ar· rios, la 0irecci6n Generé_ll de Deportes de 'roMA DE PROTESTA A NUEVO DmECTOR DE tfsticas - Instituto Nacional de Bellas Artes. Actualmente se presentan en el nuestra Casa de Estudio~, 1cuerita con w:i DepartaLlPREPARATORIANo. 14 Auditorio "Lic. Alfonso Rangel Guerra" de la Facultad de Filosofía y Letras. mento Médico Físico-Terapéutico, donde brinda Asim.is~o, p~~paran cursos de verano en la Facultad de Contadu~ Pública , rehabilitación adecuada a,los jóvenes que :realizan antener el nivel académico de la institución, · YAdm1mstrac1on de nuestra Alma Meter,· donde trabajan entusiastamente · , algún deporte. · , ' apoyar la labor docente y düundir las actisobre su objetivo: "Provocar lá ·toma de conciencia ert el público sobte 1/J. : .. Las actividades de dicho Departamento son apoproblemática social,.'. · ' · ·:: • · ·. • · .·. :, Vidades universitarias hacia la comunidad, son los Proyectan fines del Alma Mater . fuera del claustro académico UANL , \ L a Universidad Autónoma de Nuevo León, mediante su Departamento de Servicio Social, busca colaborar en el desarrollo nacional armónico y equilibrado, al proyectar el programa "Desarrollo Integral de la Comunidad". Nuestra Casa de Estudios y sus prestatarios concurren a donde los problemas existen, para realizar un análisis de ellos y presentar proyectos de solución, tratando de aplicarlos con vocación de servicio. Asi, para los requerimientos de orden legal que demande la población, particularmente la más necesitada, el Departamento de Servicio Social Universidad Autónoma de Nuevo León, ideó el Proyecto "Desarrollo Integral de la Comunidad" e implantó el programa "Despacho Jurídico Gratuito". Treinta estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de las ramas Civil y Penal apoyan, teórica y prácticamente, el establecimiento y mejora de un régimen basado en la Justicia y Legalidad, que repercuta en una mejor convivencia social. Para lograr los mejores resultados y llevar a cabo la prestación de un servicio adecuado, el Programa propone .una serie de Objetivos como: la clara definición del marco jurldico del problema; constituirse en gestores de las soluciones requeridas; deslindar la responsabilidad en las partes involucradas y preséntar un proyecto de solución especifica. Tal asesoria juridica se ofrece en locales del dominio generalizado, como: Centro Civico Antonio l. Villarreal, ubicado en Veteranos de la Revoluci3n y Plan de Guadalupe No. 1913, Col. AntonioJ. Villarreal. Centro Civico Heriberto Jara, en Lago de Pátzcuaro y Baja California, Col. Independencia; Francisco I. Madero, en Eliodoro Pérez y 20 de Noviembre, Col. Nueva Madero; Centro Francisco Zarco, en Salinas y Garza Garcia, Col. Topo Chico; y Centro Civico Bonifacio Salinas Leal, sito en Jalostitlán y Av. Los Altos, Col. Los Altos. Los Bufetes Juridicos Gratuitos funcionan de lunes a viernes, en un horario de 8:00 a 12:00 horas. Los prestadores de servicio social realizan actividades promocionales L E Por las Facul:fades UANL E REFRACTARIOS rn~ooltLYlil ARCILLA ALTA ALUMINIA Actividades en... SILICE BASICOS AISLANTES MORTEROS Una línea co~pleta de CONCRETOS PLASTICOS Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey. "I.L ALQUITRANADOS J>lll(Q ea .ü«lmtJúa de Méti.cc,! .-----.AV. SAN NICOLAS 2291 NTE. MONTERREY. N.L., MEXICO APARTADO Nº. 390 - TEL. 75-04-95 - TELEX 038-849 , OFICINAS VENTAS EN MEXICO ' · · Poniente 128 Núm. 672 Apartado 16-234 lnd~ v~,i~jo ' Teléfono 5-6.7-64-00 1 .'' ,Frac~. ~~---· E ' P M yadas por prestadores de servicio social de la Facultad de Organización Deportiva, quienes colaboran en la exploración de las diferentes lesiones que se presentan, asi como en la programación del tratamiento adecuado para el cuidado de las mismas. El Departamento Médico Físico-Terapéutico cuenta con los aparatos necesarios para la rehabilitación física, y personal especializado en Traumatología, Fisioterapia y Masajes. Se informó que este Departamento tuvo sus instalaciones en el décimo piso de la Torre de Rectoría, donde se encontraba originalmente la Dirección de Deportes; posteriormente se trasladó a la Alberca Universitaria, y no fue sino a partir de 1982, cuando esta área se ubicó, primero, en el Estadio "Chico Rivera" y, finalmente, en las oficinas del lado poniente del Estadio "Gaspar Mass". REALIZAN PROYECTO EN AUTOMATIZACION DE MAQUINARIA INDUSTRIAL, PRESTATA• RIOS DE SERVICIO SOCIAL, EN FIME E 1 Departamento de Máquinas y Herramientas-Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, con la participación de prestadores de servicio social y maestros de base, realizan un proyecto encaminado a la automatización de maquinaria industrial en el Programa de Apoyo Académico, informó el Ing. José Luis Castillo. Expresó que la importancia del mismo reside, principalmente, en el conocimiento de las nuevas técnicas que emplea la industria local y que, por lo tanto, capacitan y familiarizan al alumno con su futuro campo de trabajo. Sobre la modernización y sistematización de máquinas y herramientas, comentó que desde hace un año este proyecto se lleva a cabo y pennitirá obtener información para el avance de los programas académicos, además de fomentar la interrelación y comunicación. Al referir las metas primordiales del programa de servicio, señaló: "Uno de los objetivos que contempla el Plan es dar a cpnocer las posibilidades de las áreas de trabajo y búsqueda de la excelencia académica al brindar ,talleres apropiados y funcionales y una mayor comunicación''. Continuó diciend9 que: "Aunque nuestro Departamento se caracteriza por sus proyectos específicos, el objetivo esencial es prestar apoyo académico-práctico al estudiante de semestres iniciales, quien recibe asesoría por prestatarios de semestres avanzados en las áreas de Ingeniería Mecánica, Ingeniería .de Control, Computación y otras". El responsable del Programa de Apoyo Académico dijo, además, que es importante la tarea del prestador de servicio social,,y que sin ellos no sería posible realizar trabajos de esta indole, pues los maestros serian insuficieótes para cubrir los programas de renovación tecnológica y brindar asesoría técnica a un promedio de 300 estudiantes por semestre. PARTICIPA U.A.N.L. EN EVENTO DE PARASITOLOGIA VETERINARIA L a Universidad Autónoma de Nuevo León y la Facultad de Medicina-Veterinaria y Zootecnia particip-arán en la ~ptu:qa Reunión Anual de Parasitología,Veterinari~•. que los días 2, 3 y 4de julio tendrá lugar en la capital tamaulipeca. Auspicia, la Asociacióµ Mexicana de Parasitología Veterinaria, A.C., y fungirá como sede la Facultad de Medicina Veterinaria y, Zootecnia de la Universidad Autónoma dé Tamaulipas. Los interesados, pueden acudir por mayores informes ante el M.V.z.. Héctor.,Quiroz Romero, del Departamento dé Parasitologla de la Facultad de Medicina Veterina.ria Y: Zootecnia - la Universidad Nacional Autónoma de México. Sus ponencias.o información al respecto, pueden dirigirla a Delegación Coyoacán C.P. 04510 de México, D.F., o al teléfoQo 550-52-15, extensión 4964 y 4973. El evento, que promete ser de trascendencia por el intercambio de conocimientos .y experiencias, abrirá nuevos campos a la iI)vestigación correspondiente. . •. �.----iuBespeto en todos los sent1 os ~a : Libertad de Prensa", escribió Zaragoza a¡Ignacio Mejía I ' 'R espeto en todos sentidos la libertad de la prensa", escribió el general Ignacio Zaragoza a su colega Ignacio Mejía, el 28 de julio de 1862. La carta donde se encuentra esta frase la rescató del olvido, hace algunos años, el investigador tehuacanense Salvador Cruz, con base en el volumen del héroe del 5 de mayo, "Cartas al General Ignacio Mejía", editado por el Instituto Nacional de · Antlbpológía e Historia, publicado en 1962. - Ahora se ha convenido que, para conmemorar el Dia de la Libertad de Expresión, se coloque una placa alusiva en el busto del héroe, obra del escultor José Chávez Morado, que se encuentra en el jardín principal Parque Juárez, de la ciudad de Tehuacán, Puebla. _'El profesor Salvador Cruz nos dice que el volumen 10 lo publicó el Instituto Nacional de Antropología para conmemorar' cien años de los acontecimientos. En él es posible seguir, palmo a palmo, los movimientos del Ejército de Oriente, antes y después de la Batalla de Puebla. Pero además, es posible palpar la angustia, la desesperación de los jefes por proporcionar los recursos más elementales a la tropa. Sobre todo hacían falta provisiones de boca a los defensores de la soberanía nacional. "Mal vestido, mal alimentado, mal pertrechado, el-ejército libertador avista al enemigo francés en Amozoc, el 4 de mayo. Al día siguiente cumple su momento histórico en los fortines de Loreto y Quadalupe, y después, sin darse punto de reposo, prosigue en el alcance de su glorioso destino. "Nada arredra, nada hace retroceder a los republicanos. Y es que jun(o a ellos, en la marcha forzada, en el ataque inesperado, en la retirada fortuita, está su general ~1 general de la victoriaque no cede y menos retrocede; Zaragoza es un soldado más. "Así lo hace, con la bandera desplegada, hasta que la muerte lo detiene. Víctima de violenta ti• foidea, en medio de un delirio con matices épicos, sucumbe en Puebla, en septiembre del histórico 1862; tenia apenas treinta y cuatro años". E l profesor Salvador Cruz nos explica que, después del 5 de ma~ Zaragoza se mueve sin cesar en el territorio poblano con incursior:ies E des municipales el haber convenido que la frase del · héroe del 5 de Mayo se perpetúe, si no en letras de oro, si en letras de bronce en la histórica ciudad de Tehuacán ". Tomado de "EXCELSIOR". • • • • • '· • • • • • • • • • • ~ • • • • .. • • • • • • • MONTERREY. Nü l:VO LEON, MEXICO , ,,, • •• • , . ......... . . 4 ••••• • • • •••• • • ¿Maestro de· qué? Probablemente de teología. No sin gracia rehusa a la santidad forzada a que quiere obligarla Núfiez: "¿Soy por ventura hereje? Y si lo racionalizar sus pensamientos y su conducta.. túa con tanta frecuencia, de manera torpe y d cabellada? _ E • • • • • • • ,# 1descubrimiento 4e Tapia Méndez, lo r~pito, es capital. Destaco tres puntos que Juzgo esenciales. El primero: confirma que no ha sido Esta interrogante puede desencadena una laníasia de los criterios lioorales el conflicto muchas respuestas. Es seguro que la mayor que ensombreció los últimos años de la vida de Sor te de ellas serán cuestionables· pero lo cierto 1- Juana. Ese conflicto la opuso, primero, a su confe' admitir so'"' ~ Y director es~ll'l · ·tua1, e1P. adre Ant · Núfiez de verdadero lo único que no puede . orno ' . . .. anda; despues a su antiguo anugo y protector, m~s, será la reprobación defimbva de la conduc- lel Obispo de Puebla, Manuel Fernández de Santa ~ msensata del ho~bre contra el hombre,_prop Cruz. En esa lucha fue decisiva la participación neciand~, pára verguenza d~ t~os los habitan fasta del misógino Arzobispo de México, Francisco de la tierra, la eterna carmceria humana. Agujar y Seijas, ejemplo de furor religioso. Es conocido el desenlace de esa lucha: la renuncia forSi el sacrificio de las bestias en un rastro, baj mal a las letras profanas (firmada con su sangre), la supuesta disculpa de suministrar alimentos la venta de su biblioteca y la de sus aparatos cientihombre, resulta reprobable, por los proc ficos y obras de arte, las prácticas ascéticas. de mientos utilizados, ¿qué no se podrá decir del ho- ei_tremo rigor y crueldad, la muerte en una epidelocausto humano, realizado en aras de inmund ~. apetitos y artificios y amañados "ajustes so- El segundo punto: ~ causa del conflicto -al me• ,, • • • . DOS la aparente: ¿que sabemos de las cábalas e c1ales '. que be_ne~ ~orno herramienta prmci mtrigas que se anudaban y desanudaban en el Palael despli~gue diabó~~o y brutal de, la_fuerza, c cio Virreinal, en los claustros y en las sacristías?-· el estruJante, horrüico y apocalíptico mar de fue la contradicción que los altos prelados veian sangre, mediante el cual entran en posesión d entre su condición de religiosa y sus aficiones liteun territorio y de millones de voluntades que rarias. Le reprochaban, sobre todo, la funesta maanhelan vivir en PAZ, y que, no obstante su ve nfa de escribir versos; también su continua comurable derecho a la libertad, ésta se ve nulificada nieación con el mundo y el descuido de sus deberes ct.'indo son despiadamente masacrados, por religi~os. La con~radic~ión. entre religión Y literaaquellos que tienen el poder? tura, vida _moná~tic~ y vida mtelectual, era real pero la Iglesia babia sido menos severa en otros casos Jbabia perdonadó a los infractores. En la crítica de· Desde luego, nada edificante podrá decirse los prelados era visible una pasión político-religiosa respecto; pues el hombre se "niega" a sfmil.m il que solo nosotros, contemporáneos de otras persela posibilidad de alcanzar la felicidad, por la cuciones ideológicas, podemos comprender cabalde la razón.· mente. Hay que agregar la inquina contra la mu.jer: los prelados compartían las ideas de su tiempo Yo sé que al afirmar que la felicidad consiste J no podian ver sino con malevolencia la excelencia en el perfecto equilibrio de las fuerzas fisicas y femenina. Por último, ia rivalidad politica. Sor espirituales, no digo nada nuevo. Empero... es conveniente recordarle, al único ser que tiene el Aetividades Infantiles en la UANL privilegio de disponer de los medios para conquistar la tan ansiada armonía, la inefable PAZ, ANUNCIAN CURSO DE COMPUTACION IN· el estado casi perfecto... que debe redoblar sus FANTILENLAF.A.C.P. Y A. esfuerzos, hasta producir la luz que ilumine s 17 de julio inicia el Cuarto Curso de Comcavernas, sus madrigueras, y arroje, como Je, putación Infantil que organiza la Facultad sús arrojó del templo a los mercaderes, a las tede Contaduría y Administración. mibles fieras que las habitan. E "Jugando aprendemos Computación para el as siempre lamentables difer~ncias en?"elos pueblos, deben de ser zanJa• das utilizando las herramientas que aconseja la sensatez, nunca la fuerza bruta, porque ésta ge, nera más fuerza y acaba por hacer que el sujeto pierda la capacidad interpretativa, y llegue al extremo de ver la destrucción como algo que forma parte de los procesos naturales. ·1·· ·C:ll • V.R. otros cariños y agasajos muchos que recono- elrfte, dispone del invaluable atributo de Por qué, siendo el hombre el único y que, L No creo que ninguna persona consciente, g con el espectáculo dantesco de la guerra~menos cuando ve a sus ser-es queridos convertidos en despojos inertes. EDIFICIO CONFIA PRIVADA PINO SUAREZ Nº . 300 APDO. 3070 TEL. 40-25-80 ' 1 más osadas y desenvueltas que las similares de la Respuesta. La índole intima de una carta disculpa la aspereza de las expresiones. Además y sobre todo: la carta a Núfiez de Miranda fue escrita en el mediodía de su privanza con la Condesa de Paredes. Se sentia fuerte y segura. • n esta transcripción de la célebre carta "se han desatado las abreviaturas y se ha modernizado el texto", expresa el profesor Cruz, quien fmalmente dice que "es un acierto de las autorida- •• humanidad J_ con capacidad pensante, Tehuacán, julio 28-1862. "Como no había visto a la División de Zacatecas desde el 24 del pasado junio, he venido·a hacerle una visita, y a la tarde le pasaré una revista de iñspección; mañana marcharé para esa ciudad. · "No tengo inconveniente en que se mande para el cuartel general otro ayudante del cuerpo médico, que no sea del que usted me habla en su apreciable¡, fecha 20 del corriente, y yo, oficialmente, le manifiesto que tampoco lo tengo en que permanezcan en esa ciudad las fuerzas de Morelia, que.yo mandé marchar, porque el gobierno me lo previno. "La idea del Ejército como producción periodística, debe usted suponerse que es la idea de su autor, en cuyo asunto para nada me mezclo, porque respeto en todos sentidos la libertad de la prensa; sin embargo, el gobierno puede disponer lo que le parezca conveniente. "Consérvese usted bueno, y cuente siempre con el afecto de su amigo y compañero que lo aprecia. I. Zaragoza (Rúbrica). "(Posdata): Esta tarde salgo y dormiré en Tlacotepec". - INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE (Viene de la Página 3) ceré eternamente, como el de pagarme maestro.. " Por Gilberto Martínez Meléndez rumbo a Orizaba. El itinerario ha sido reconstruido por él en la siguiente forma: Puebla (mayo 5), Amozoc (mayo 12), Acatzingo (mayo 14), Quecholac (mayo 16), San José Ixtapa (mayo 18), Palmar de Bravo (mayo 19), Ixtapa (mayo 26), Palmar (mayo 26), Ixtapa (mayo 27), Acultzingo, Ver. (mayo 30), Ixtapa (mayo 31), Palmar (junio lCLt Chalchicomula, hoy Ciudad Serdán (junio 4), l'a1mar (junio 6), Tecamaluca, Ver. (junio 15), Ixtapa (junio 17), Palmar (junio 18), Acatzingo (junio 19), Tlacotepec (julio 26) y Tehuacán (julio 28). El 28 de julio de 1862 -a escasas cinco semanas de su muerte- Zaragoza le escribe desde Tehuacán al general Ignacio Mejía, su "muy estimado amigo y compañero'', a la sazón residente en Puebla: · BANCA ~ONFIA 1 S.A. OR JUANA ... fuera, ¿había de ser santa por fuerza? Ojalá y la santidad fuera cosa que se pudiera mandar, que con eso la tuviera yo segura; pero yo juzgo que se persuade, no se manda... " Estas expresiones son • Una carta que rescató el historiador Cruz • Busto del héroe, hecho por Chávez Morado • Placa alusiva por el Día de la Libertad Por Noemí Atamoros _La paz, ideal supreino de -Ja • Luchemos por lii PAZ. Vale la pena conq ·• tarla. ,' · · ,' ' futuro", es el nombre del programa que coordinan el Centro de Infonnática y la Secretaria de Servicios Educacionales. La institución, consciente del constante avance tecnológico y su incidencia en el aprendizaje, consideró la importancia de no permanecer a lJi apectativa y coadyuvar con los estudiante del futuro en su etapa básica: la niñez. El Ing. Ernesto Chora Guardado, Jefe de Informática en la dependencia, enunció que la finalidad expresa del Curso es ayudar al niño en áreu de lógica matemática; crear y desarrollar otras habilidades; así como el conocimiento de Ju computadoras, entre otras. Además, desarrollará su capaci<t!ld para deducir mensajes recibidos.con lógica y creatividad; &enerará una observación analitica y practicará Upresión oral, auditiva, visual y motriz. Juana pudo enfrentarse a sus censores porque contaba con el apoyo del Palacio Virreinal. Con extraordínaria sagacidad aprovechó su privanza con los Condes de Paredes para dar la cara a sus enemigos Y callarlos. Su lucha puede verse como un episodio de las relacion~s. con frecuencia tormentosas, entre el Palacio Virreinal y el Arzobispado. El tercer punto es; quizá, el central. Todos los que, en la época moderna, han estudiado a Sor Juana, han pensado que el rompimiento con Núñez de Miranda coincide con la crisis de 1690, es decir, con el escándalo que provocó la publicación de su critica al Sermón del Mandato del Padre Vieyra. ~n mi libro aventuré otra hipótesis. No tengo más ~emedio que insertar una larga cita: "No sin dudas he dado como fecha del retiro de Núñez de Miranda la de la Respuesta, es decir, los primeros meses de 1691. Esta es la opinión de la mayoría de los críticos. Pero no es imposible que el Padre Antonio se haya retirado antes. La información que tenemos sobre esto es vaga e insuficiente... Es posible que el retiro haya sido en el momento de la Respuesta, puesto que en ese escrito Sor Juana no declara que tenga-intención de renunciar a las letras profanas; también es razonable pensar que haya sido antes, bastante antes. Desde 1680 se vio daro que Sor Juana, lejos de consagrarse a la teología o a la vida ascética, estaba decidida a participar más y más en la vida literaria y sus agitaciones. Entre 1680 y 1690 su vida literaria y mundana alcanza la máxima intensidad: la tertulia de San Jerónimo, la amistad con María Luisa, las comedias y las loas, los poemas cortesanos y los eróticos, la incesante correspondencia con colegas y admiradores de Madrid, Sevilla, Lima, Quito. Tal vez Jyúñez de Miranda se retiró durante esta época". La carta de Sor Juana ha corroborado mi suposición. E . CRONICAS · • ft • (Viene de la Pagilla 6) • parte del Estado, sino que ésta implica, en lo~ días actuales, el ejercicio consciente de las tareas que conlleva la función de la Máxima Casa de Estudios. Aun año y cinco días del asesinato del Presidente electo, General Alvaro Obregón; transcurridos cuatro meses de haber sido sofocada la rebelión escobarista, y a poco más de un mes de haberse resuelto el conflicto de los cristeros, el Presidente Portes Gil concede la autonomía, publicándose hoy el decreto respectivo, que tendrá que seguir los recursos legales para cambiar el nombre a Universidad Nacional Autónoma de México. La situación política prevaleciente en estos días, explica la decisión gubernamental de dar lo que los maestros y estudiantes, prácticamente, no habían · solicitado -aun cuando, desde hace tres años, lo hablan expuesto ante el gobernador de Tamaulipas, que en ese entonces era, precisamente, el Lic. Portes Gil, durante el Congreso Nacional Estudiantil-, la autonomía de la Universidad. La situación Politica en el país ha tenido un cam~ bio~adical. Subsisten las facciones revoluciona= rías: Plutarco Ellas Calles se perfila ya como Jefe Máximo de la Revolución; el vasconcelismo es una fuerza arrolladora que cunde entre la juventud y los adultos pensantes, y el marx-leninismo es un~ trumento dirigido. Todos coinciden con el esfumo para hacer una práctica cotidiana y eficaz de la libertad de pensamiento. E 1Presidente Portes Gil explica que la conce- sión a las peticiones universitarias, como la destitución de varios maestros y funcionarios, n su erudito y perspicaz análisis de la misi- "implica un quebrantamiento de la autoridad va, el Padre Tapia' Méndez afirma que la gubernamental", y señala, como generalmente ha fecha probable de redacción fue el afio de 1681. Por ocurrido, que los estudiantes universitarios "son mi parte, dudo entre 1681 y 1682. Sor Juana men- azuzados constantemente por lideres polfticos inteciona algunos de sus "escritos públicos" y se re- resados en provocar situaciones ventajosas''. fiere expresamente al Arco, es decir, al Neptuno De acuerdo con los antecedentes de lo que hoy ha Alegórico, (noviembre de 1680) y a dos loas del Rey, acontecido, en 1928, la Liga Nacional de Estudianuna ordenada por Fray Payo (anterior a 1680) y tes formuló un proyecto de ley de autonomía uniotra mandada por la Condesa de Paredes (según versitaria y lo envió a la Cámara de Diputados. En Méndez Plancarte debe fecharse el 6 de noviembre este mismo año se publicó un manifiesto dirigido a de 168f ú 82). En cambio, no menciona el certamen los estudiantes universitarios, en el que se pedía la poético de la Universidad ( Triunfo Parténico) en el autonomía y lo firmaban varias agrupaciones estuque obtuvo dos premios. Así pues, la carta fue escri- diantiles. Preparado el ambiente estudiantil, cayó la gota ta antes del certamen. Ahora bien, en realidad hubo dos certámenes: uno en 1682 y otro en 1683. Sor que derramó el vaso: los reconocimientos seJuana fue premiada en el segundo certamen. Es ra- . mestrales de la Facultad de Derecho, lo cual se utizonable pensar que l~carta se escribió después del lizó como un buen pretexto para provocar una gran 6 de noviembre de 1681 y antes de 1683. • La ruptura agitación, encaminada a que se permitiera al estucon Núñez de Miranda duró un poco más de diez :liantado la participación en el gobierno técnico y años. Durante todo ese tiempo su confesor fue, administrativo de la Universidad. quizá, el Padre Pedro Arellano, conocido Posterionnente, vino la huelga en la Escuela Na"extático". ¿Cómo pudo Sor Juana hacer frente por cional de Jurisprudencia y comenzaron los disturmás de diez años al poderoso Núñez de Miranda? bios con varios enfrentamientos con la policía, lleEn primer lugar, por el apoyo del Palacio gándose a pedir la ayuda del ejército para soluVirreinal. Además, aprovechó la rivalidad entre los cionar el problema. Se han registrado días de intenaltos dignatarios y muy probablemente el Obispo sa violencia, en que han resultado numerosos estude Puebla la protegió hasta 1690. Incluso la incitó a diantes heridos. En este movimiento figuran como lideres Ricarescribir contra Vieyra (el blanco en realidad era Aguilar y Seijas). Después la abandonó a su suerte, do Villalobos. Arcadio Guevara, Baltazar Dromundo, Flavio Navarro, Teodosio Montalbán, José Maes decir, a sus enemigos. _ Las luchas y el fin de Juana Inés de la Cruz son un ria de los Reyes y muchos otros de los más populacapitulo impresionante de la historia de las luchas res estudiantes. Todos ellos fueron llamados en días entre la libertad intelectual y el poder, el genío indi- pasados por el Regente de la ciudad de México, Jovidual y las burocracias ideológicas. La significa- sé Manuel Puig, quien, al reunirlos, les preguntó ción de este conflicto babia sido obscurecida por la qué era lo que querían, concretamente. Como la contestación fue la solicitud de la autonopasión doctrinaria de varios críticos católicos, almía universitaria, a través de un pliego petitorio, el gunos de ellos en verdad eminentes, como el Padre Regente ofreció a los estudiantes que estudiarla el Méndez Plancarte. Solo hasta ahora, al final de este caso ante el Presidente de la República. siglo, que ha conocido persecosiones ideológicas en No ha habido muchos obstáculos y tal vez para una escala superior a la padecida por Sor Juana, podemos comprender su vida y su sacrificio. tratar de apaciguar la situación, se accede a la petiComprender es algo más que entender: significa ción estudian~il. abrazar, en el sentido físico y también en el espiritual. * E l Padre Tapia Méndez se inclina por 1681, pues Sor Juana tampoco menciona un soneto suyo incluido en el Festín plausible con que las religiosas del monasterio de Santa Clara obsequian a la Condesa de Paredes... publicado a fines de 1681. Se trata sin duda de una confusión: no existe ese soneto. Si quieres que tus hijos lleven una vida tranquila y segura, edúcalos con un poco de hambre y un poco de frío. Proverbio Chino �, VIDA UNIVERSITARIA ActividadeS en la ·UANL culminan más afectados los tendones y tejidos blandos". El encargado del control Doping durante el Mundial Sede Monterrey,·dijo que Suecia tiene uno de los niveles más altos en el tratamiento Y estudio de este problema; ya que constantemente perma.necen dedicados a la investigación de nuevos metodos tratamiento y prevención de lesiones. "Nos preocupa mucho la prevención", ejemplificando que, en el hockey sobre hielo, han_mejorado los implementos de los jugadores para evitar, sobre todo lesiones de la cabeza y cara. El deporte mencion~do, en invierno, es el de mayor práctica; mientras que, en verano, el futbol soccer. F.I.M.E. INVITA CURSO EN ELECTRICIDAD Y ELECTRONICA L os avances tecnológicos demandan conocimiento y comprensión de la electricidad y electrónica y, dado que se hacen presentes en casi todo descubrimiento, se anuncia un curso técnico en ambas especialidades. La Facultad de Ingenieria Mecánica y Eléctrica, a través del Departamento de Educación Continua, la dirige a personas con deseos de superación y de adquirir conocimientos técnicos. El único requisito para los interesados es haber terminado la escuela secundaria, como mínimo. El curso se impartirá de lunes a viernes, 2 horas diarias. La inscripción es permanente. Para inscribirse o solicitar mayores informes, dirigirse al Aula 2tercer piso, en el Departamentoide Educación Continua de la Facultad de Ingeniería_ Mecánica y Eléctrica - Universidad Autónoma de Nuevo León. Se atenderá de lunes a viernes, de 9: 00 a 21: 00 horas, o en los númerostelefónicos: 76-47-17 y 76-93-82, donde se les proporcionará la información solicitada. E 1 Profesor Asociado de la Clínica de Ortope- dia de la Universidad de Goteborg, señaló oue no hay una diferencia marcada en cuanto a la frecuencia de las lesiones en deportistas profesionales y amateur. Afirma lo anterior, en base a que durante su desarrollo profesional, ha tratado con atletas .amateur en Suecia y con profesionales en diversos países europeos. ' Desde el punto de vista biomecánico-clinico, explicó que en su país han realizado estudios minuciosos en el vendaje con cinta adhesiva, para prevenir el sobre-esfuerzo en el sistema músculo, esquelético. · DISERTAN SOBRE LESIONES TRAUMATICAS También realizan estudios sobre los materiales, EN MEQICINA DEL DEPORTE tanto de la pista como de suelas de los zapatos, para determinar el grado de sobre-esfuerzo en los tejias rodillas y tobillos son las partes más afec- dos. tadas por lesiones traumáticas en los depor•tistas dijo el Profesor y Dr. Lars Peterson, del Comité Médico de la F.I.F.A., durante la conferencia HABLAN DEL UNIVERSITARIO COMO AGENTE · "Lesiones en el deporte", que sustentó en el Depar- DE CAMBIO, EN CIENCIAS QUIM_ICAS tamento de Medicina del Deporte y Rehabilitación, n México, la responsabilidad _de conU.A.N.L. . . vertirse en un agente de cambio recae El Presidente de la Sociedad Sueca de Medicma sobre el 5% de la juventud, porcentaje que asiste a del Deporte distinguió dos tipos de lesiones: las las aulas universitarias", dijo el Lic. Edgardo Retraumáticas, provocadas por el deporte y aquellas yes Salcido, Director de Estudios Especiales del originadas por el sobre-esfuerzo. . . Grupo Visa. , " . . . "Definitivamente, aseveró, las rodillas Y tob~~s El Lic. Reyes Salcido hablo sobre El un1vers1taresultan las áreas más propensas a la les1on tr~umática; mientras que, por el sobre-esfuerzo, rio, como agente de cambio en la. comunidad de L ' 'E ..· trabajo", dentro del Seminario ~e F~rmacobiologfa organizado en la Facultad de C1enc1as Quimicas de laU.A.N.L. Ala conferencia, efectuada en el sexto piso de )a Rectoria, asistieron el Ing. Severo Flores Lira; Di, rector de la Facultad, asi com<.> alumnos de )a carrera de Quimico Farmacéutico Biólogo. El conferenciante dijo que "la Universidad, ade, . más de ser un centro de estudios, estudia la cul4,n ·- con el propósito de circunscribir y limitar su ct11cepto de "universitis", para saber qué es lo que va a engrandecer con sus esfuerzos". "La Universidad debe conocer lo que. la rodea;• el caso de la Facultad de Ciencias Químicas, .no basta con saber de Química, Física, A · ción; es necesario penetrar a todas aquellas' riables que se conoce como entorno. Asimismo, cesita propiciar el surgimiento de hombres que se conviertan en agentes de cambio". . "Estudiamos para cambiar la situación del torno de las disciplinas, en base al perfecci miento y a la investigación", continuó diciendo el conferenciante. "El agente de cambio debe formarse e ir desarrollándose, para convertirse en inno dar, .41 L'!gresar ala UiJVérsidad somos agentes cambio, pero en potencia". "Esta fonnación se lleva a cabo por la autüi ciplina a decidirnos por ser mejores. La decisión de crecer se da sólo en un ambiente propicio y la UIJI. versidad lo tiene. El crecimiento del hombre, que es una criatura en constante cambio y perfecciommiento, es psíquico y anímico, el cual es proyectad a la sociedad. El hombre podrá cambiar a la ciedad, según su circunstancia y grado perfeccionamiento", mencionó el Lic. Reyes Sal do. P osteriormente afirmó que en México el 5 de la juventud asiste a las aulas unive tarias, motivo por el cual la responsabilidad cambio social no puede recaer en el restante 95% personas; ya que la formación universitaria ayuda, en gran medida, al cambio. "Por ello, la comunidad apoya a la Universi en la formación de esa élite que, en un futuro p mo, regirá los destinos del País. Cuando en el razgo-polltico, económico, religioso, literario, se ·cuentran universitarios, se espera un cambio Y peraci6n social, siempre en beneficio de la com dad: Ese 5% de personas universitarias, en d entran ustedes -dijo a los alumnos .presen tiene la responsabilidad de luchar por superar a sociedad. A los q_ue tienen habilidad pata em der, vocación par~,componer o pintar, debe les -todas 'las facilidades para que desarrollen • crialids'des ·y se ·,conviertan· en un agente·. , cambio". enfatizó el'I.Jc. Edgardo Reyes Salcido ·M·o~ I E ~110 · ' , . '..ynM 1 1, · . ., . · . /"' , ' . T·. DE ,ION PROMOC · RURAL A e ' .• ,,, ' • , ,,CREAN,-F~Eico~ISO ":Y · •i .. ; ~ · , 1t · · ' eribinar la' construcción y el equip , del Instituto de Ingenieria Civil, es el P cipal objetivo del fideicomiso iniciado por alumnos de la Facultad de Ingeniería Civil de u.:~N~fso. piso de la Rectoría, el documento, cuenta con un fondo inicial de 34.5 millones de sos, fue firmado por el Ing. Gregorio Farías Lo · ria, Rector de la Casa de Estudios; el Ing. Da Fernández Camargo, Director de la Facultad de , • .• genieria Civil, y el Ing. Raymundo Rivera, Dir ' del Instituto, como testigos de calidad. · · · / <,,,· . . " Por parte del Comité Técnico firmaron los · . s-.-.s·:- .. nieros Arturo Ancira Sepúlveda, Reynaldo J . . rías Montemayor, Roberto Lozano Lozano, J ~---..___,:.;;._..;:;·".... ·,• _..............,..-,-Cantú Ayala y Antonio R. González Ma quienes forman parte de la Generación 1955-1 iniciadora del fideicomiso. El Ing. Raymundo Rivera dijo que entre las ciones del Instituto, están, en primer lugar, el , pecto académico, así como la investigación y s cio a la comunidad, a través de asesorías, con cialénfasisenmaterialesdeconstrucción. Todos los integrantes del Fideicomiso hicieron • • • , • , .. • ., llamado a alumnps y et-alumnos de la Facul M0NTERREY. N"L'M ·1:· ·~/.\ ": ,\, .¡ngenietia'.Civi4',PAt~.'queapoyenyse,iI_lte tX. fondo; ya que sólo unidos podrán tener exito e loabletarea: . . . . •t : ,.: · . ~ EN U CAPILLA MFONSINA . ~ PRIMER ENCUENTRO DE EXPERIENCIAS DIDACl'ICAS DE LA U.A.N.L. EN LA CAPILLA ALFONSINA E IMPORT:A.NTE•.~: (Vleae de la Págma 5) significado como revitalizado el pensar trascendente y patente. . "EL MAS NOBLE TIPO DE CRUZADA HUMANA, UNIVERSAL YGENEROSA QUE JAMAS HAYA EXISTIDO", José Vasconcelos. Vicente Marrero, en la clave de la hispanidad, relaciona ocho siglos de los árabes en la peninsula y tres siglos de los espafioles en América, para fincar la "morada vital". Marrero va más allá: "La Teocracia y la creencia religiosa no ha sido sustituida por nada aue le sea equiparable en enensi6n y fuerza" . "LA AUTORIDAD" (si no era recibida como poder sostenido por Dios) EL HOMBRE lllSPANO SE TORNABA INDOCIL E INSUMISO, REBELANDOSE INTERIORMENTE CONTRA TODA LEY, HASTA CAER EN EL ANARQUISMO. Entre Américo Castro y Vicente Marrero, cifro en la filosofía política y filosofia jurídica, la tesis, antitesis y sfntesis de una madurez intelectual con o sin la cibernética, en auténtico y legitimo ANAR- levar la calidad acádémica de las instituciones universitarias, a través del intercambio de experiencias didácticas, fue el objetivo del Primer Encuentro de Experiencias Didácticas de la U.A.N.L. que se llevó a cabo los días M, 25 y 2.6 de junio ppdo., a partir de las 10:00 horas, en la Capilla Alfonsina. · El evento, organizado por la preparatoria No. 9, estuvo dirigido a los departamentos de psicopedagogia de las preparatorias y facultades, asi como a las personas responsables de la planeaclón escolar en la U.A.N.L. La apertura de actividades se realizó el 24 de junio ppdo. a las 10:00 horas y durante la reunión, diferentes dependencias universitarias desarrollaron actividades académicas, cultura• les y irtlsticas. QUISMO. • . Abrió las conferencias, el Dr. Carlos Bravo, de . Después de Dios, nuestro padre y todos hermala Universidad de Monterrey, con el tema .nos. "Perspectivas Universitarias de la Educaci6n Estamos contra todos los totalitarismos; sangre, Preparatoria"; posteriormente, el Lic. Salvador clase y Estado; juicios de valor en las cuatro garanBemáridez, de la Preparatoria No. 15, abordó la tfas: SEGURIDAD, IGUALDAD, LIBERTAD y deserción escolar en esa dependencia; el grupo PROPIEDAD. "FORMUS" (Formación musical) presentó un En un mundo como el que vivimos, base de soconciertHnsamble. '!iometria sin parámetros revolucionarios,,la evoluEl ella 25 a las 10:00 hor~. habló el Lic. Mario ción nos obliga a la supervivencia diaria. Apilera, Catedrático de la Facultad de Filosofia Nos hablamos venido matando los unos a los 1 Letras; la·Lic. Socorro González, del Departaotros, porque nos faltaba la bandera e himno de la mento de Planeación de la U.A.N.L.~ charló HISPANIDAD. · IObre "La Evaluaci6n" y el Lic. Santiago GáNo hay a dónde ir; ya estamos aquí y para mez, de la Facultad de Artes Visuales, de- · siempre. · lll'l'Olló el tema '"Algunas Experiencias del DeViva rafz de eternidad; vivo fruto de fecundidad; partamento de Investigación Curricular"; to- formamos ya una -comunidad en el no morir sin cando la actuación artistica al ballet folkórico aguardar la muerte. Parafraseando a Quevedo. "NAYAPAN11 de la SEP. Enrique Pastor Mateos, cierra con apasionados o prudentes, para "LIBRARSE DEL PASADO OPA1 El evento fue organizado por la Preparatoria RA LABRARSE UN FUTURO". No. 9, a través de su Director Ing. Armando GonContinuamos con Pastor Mateos, en conclusiones lález González, en coordinación con el Departafilosóficas de sobra meditadas: "HAN SURGIDO mento de Psicopedagogia, quien dijo que uno de NUEVOS PAISES CUYA VIDA RESPONDE A UN los objetivos especificos era unificar criterios ESQUEMA CLASICO. LOS CONFUCTOS YA NO vélidos para la capacitación y adiestramiento LOS PROVOCAN LAS AMBICIONES DE LOS REdocente. CIEN LLEGADOS, SINO LAS REIVINDICA- . 69 Años al Servicio'del Público ' . FARMAC.IAS BENAVIDES ·su·RTIDO · . SERVICIO • EXPERIENCIA TRABAJO Y ·PRODUCCION _ UNl(A SOLU(ION! ., , • • . ' ' " " ••· , • ' ' - , ·' · •• •• •• • " ·• · :· ' •• ' -''" ' 1 • \ "I ,_._ : WA_SHING.if-ON. P-T-e. 902 ·-' ._._ ' '.< '-'·'·vi.~ , -'i 1 .' •· · ,. · · · 1 ·• • ,· ' ' • • • Símbolo·de.Confianza Desde 1?17 1 J 1 1 t 4 CIONES DE LOS DE ANTIGUO DESPOSEIDOS, POR REVOLUCION NO SE ENTIENDE LA DESTITUCION DE UNA AUTORIDAD EXTRANA, SINO LA SUSTITUCION DE UN SISTEMA PROPIO". R ecordaréis todos la inteligente discusión semántica entre RESTAURAR E INSTAURAR la Monarquía de Juan Carlos I: asi nos la gastamos hoy por hoy los investigadores de la ciencia social, cuando cotejamos Madrid en el viejo mundo como una ciudad nueva. "Madrid se llenará de madrileños. Proliferan barrios y poblados que solo a medias son Madrid. Su significaci6n espiritual es cada vez más difusa, menos definida. El mito de Madrid está en crisis,' quizá porque Madrid ha desbordado su propia definición". Enrique Pastor Mateos: "PODEMOS AFIRMAR QUE MADRID HA SIDO PARA LOS ESPANOLES LA ULTIMA DE LAS AMERICAS". PODEMOS AFIRMAR QUE MADRID HA SIDO, 1 ES Y SEGUIRA SIENDO, PARA TODOS LOS ' IUSPANO-LUSO-FIUPINO-AMERICANOS, NO LA PRIMERA NI LA ULTIMA, SINO LA "UNICA" DE LAS ESPIRITUALIDADES RESUCITADAS. MADRID no es una ciudad capital; sino la capitalif.ación de nuestros ideales, cuna y tumba de nuestra eterna IUSPANIDAD. Con el transcurso del tiempo, adquiere rango histórico la fecha 4 de Julio de ttM.-4 de Julio de 1986. CUARENTA A.Ros DE OLEAJE HISPANO Fue en la cámara del Rey Felipe 11, en el Real · Monasterio de EL ESCORIAL, ochenta y dos hombres de estudio de toda Hispanoamérica (unánimemente concordes en la estimación general del estado del MUNDO), as1 reza el acta fundacional, ,. inicia una nueva época en la historia del lllSPANOAMERICANISMO con nueva institución. INSTITUTO IBEROAMERICANO. INSTITUTO DE CULTURA lllSPANICA. RED DE INSTITUTOS Y ASOCIACIONES HISPANICAS. Mediante ellos, MADRID ha vuelto a ser Plaza Mayor del Mundo Hispánico; nuestros palacios, nuestras catedrales, nuestros museos, el propio paisaje peninsular, continental e islas. ALFREDO SANCHEZ BELLA CONTINUA SU DISCURSO, cuyo resumen o síntesis hacemos para· el VCongreso de colegiados Guadalupanos. El mismo hontanar e idéntica fuente de referencia. I 1 g¡ PARA TERMINAR ,tONS'fllUCCIOij Y EQUIPAMIENTO DEL 11d ·1Tf1UT() DE ~GE~IERIA CIVIL · . ·· 1 . 15 VIDA UNIVERSITARIA Martes lo. de julio de N o se crece armoniosamente más que desde la raiz del origen y sólo se puede ser en el pre- sente. EXPERIENCIAS QUE INTERCAMBIAR Y OBJETIVOS QUE CUMPLIR . Entidades con STATUS internacional. Organismos permanentes de relación que ordenan, estimUlan, vivifican y ejecutan programas de las más variadas actividades, en un volumen cada vez más creciente y cuyos beneficiosos resultados empiezan ya a tocarse a lo largo y a lo ancho de todo el mundo hispanoamericano. DEFENSA DE UN PATRIMONIO CULTURAL, DE UN ESTILO DE VIDA, DE UN MODO DE HACER Y DE PENSAR, manifestado en la tribuna, libro, prensa, TV, nuevas instituciones nacientes. EXQUISITO RESPETO ALA REALIDAD POUrICA DE CADA PAIS, QUE SE HA PROCURADO MANTENER DESDE EL PRIMER INSTANTE, TRABAJANDO SOBRE LO QUE NOS UNE Y DEJANDO AUN LADO LO QUE NOS SEPARA O PUDIERA SEPARARNOS. · ALFREDO SANCHEZ BELLA, Ex-Director veterano de Cultura Hispánica, concluye así: "HORA FELIZ LEVANTARON ESTA GRAN BANDERA. QUE YA SE ALZA, QUE YA TREMOLA Y SE YERGUE ENHIESTA". (Ysiempre de fiesta) Asi quiero, puedo y debo INICIAR SIN TERMINAR JAMAS MI PONENCIA ante mis pares, para que compares y ampares PERSPECTIVISMOS cuya estructuralidad todavía funciona. • • • • 1 • • .. • .. • .. .. . • �VALIOSO••·• (Viene de la Primera Página) zarse. También dijo que el objetivo de ese departamento es generar tecnologia propia y proporcionar mantenimiento de equipo sofisticado. Otras áreas visitadas fueron la nueva biblioteca, lnfonnática y la Escuela de Graduados. U na vez terminado el recorrido, el Ing. Cedillo Garza dijo estar muy agradecido con el Patronato Universitario y con el Rector, por el apoyo que le otorgan a F .I.M.E. Por su parte, el C.P. Miguel C. Barragán dijo que "siempre apoyarán las innovaciones que beneficien a la Universidad . Desde sus inicios, afinnó, el Patronato Universitario ha contribuido con sus donaciones al progreso de las dependencia, universitarias"; agregando que "el Patronato esM siempre a disposición de Rectoría para cooperar ea la solución de las necesidades de sus preparatoria, Y Facultades; pues esta institución sigue participando y coadyuvando en el crecimiento de JI U.A.N.L. ", reiteró el C.P. Miguel C. Barragán. EDITORIAL... (Viene de la Primera Página) Durante la inauguración de la suntuosa Residencia, Primer Premio del Multi-Sorteo de Agosto de la Siembra Cultural, vemos aquí, de izquierda a derecha, a Don Humberto Castellanos y a Don René Elizondo, miembro del Consejo General y Vocal de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, respecti¡_amente; Don Guülermo Varela Vignau, que llevara la honrosa representación del Presidente Municipal de Garza García, N.L., Lic. Alejandro H. Chapa; C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado .v C.P. Don MiXuel C. Barragán, ex-Ptesidente el primero y actual Presidente, el segundo, del Patronato Universitario; Don Humberto Solano Reyes, Gerente General de este organismo; Don Gustavo González Garza, Dr. Don Mario Alanís Guajardo, Lic. Don Enrique Martínez Torres, miembros del Consejo General del Patronato Yel Sr. Raúl Hinojosa Vallejo, Director del Periódico "Vida Universitaria", atrás. Encabeza Multi-Sorteo con 250 Millones de Pesos en Premios Inauguración de la Residencia del Sorteo de la Siembra Cultural E 1viernes 13 del actual fue inaugurada la hermosísima Residencia, Primer Premio de la Siembra Cultural, correspondiente al Multí-Sorteo de Agosto, en la elegante Colonia Jardines del Campestre, habiendo hecho el simbólico corte del listón la distinguida dama doña Ana María Lozano de Barragán, esposa de Don Miguel C. Barragán, Presidente de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, ante la presencia del Sr. Don Guillermo Varela Vignau, que asistiera en representación del Lic. Alejandro H. Chapa, Presidente Municipal de VIDA~ un1vers1tar1a • • • RAUL HINOJOOA VALLEJO Director SAULBALDERASPENA Redacción ROBERTO GARCIA GARZA Administrador Publicación 14uincenal informativa y cultural, auspiciada por ·el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua 462 Norte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. Los artlculos firmados son de la exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse, precisamente, a VIDA UNIVERSITARIA. Impresa en los talleres de Offset de Editorial Cargo, S.A., Washington 209 ote.• Tel. 44-28-68 Monterrey. N.L. Garza García, N.L. En esta solemne ceremonia estuvieron pr~sentes, además, estimables miembros del Consejo General del Patronato Universitario; el Sr. Humberto Solano Reyes y el Lic. Miguel Morales de León, Gerente General el primero y Asistente de la Gerencia el segund o, del Patronato; el Sr. Raúl Hinojosa Vallejo, Director del Periódico "Vida Universitaria", con sus señoras esposas; asi como el Ing. César Garza y Garza, que tuvo a su cargo la planeación y construcción de la Residencia y otros distinguidos invitados. La espléndida Residencia está ubicada en un bello paraje en la Avenida Hoyo Uno, No.106, la que fue amueblada y decorada con suma elegancia y buen gusto, con finísimos muebles, moderna iluminación y bellos cuadros originales; siendo equipada, además, con aparatos electro-domésticos, todo lo cual la convierte en un lugar confortable y grato; asimismo incluye un lujoso automóvil Chevrolet Citation 1986. E ste magno Sorteo engloba, también, otra Residencia amueblada y decorada en la Colonia San Jemo; un gran premio de cinco millones de pesos en Bonos del Ahorro Nacional; cinco automóviles 1986, 10 premios extraordinarios, 20 especiales, 63 directos más y 1100 en terminaciones, lo cual hace un fabuloso total de 1,303 premios, con un valor superior a los 250 millones de pesos, incluidos impuestos. Habrá, además, 30 millones de pesos en un Sorteo especial de Madrugadores, para el 10 de julio; 5 Sorteos Previos y un Gran Sorteo Promocional, independientemente de que se ofrecerán otros grandes atractivos para los generosos colaboradores de esta noble Siembra, en beneficio de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Más infonnación relacionada con este magno Sorteo aparece en el desplegado que se publica en este Periódico. no, murió sin llevarse conslgo el reconocimiento del Premio Nobel de la Literatura, que tanto anp~ló. El 18 de junio, en la Catedral ginebrina de Saint Pierre, en presencia de un centenar de personas, un sacerdote católico y un pastor protestante concelebraron un oficio de difuntos ecuménico, cumpliendo asi con la voluntad expresa del autor de "El Aleph" y de muchos otros éxitos literarios, como tributo a su madre que era católica y a una abuela que era protestante; pues él no profesaba una religión en particular. Su viuda, Maria Kodama, de origen argentino y japonés, con huellas de fatiga en el rostro y los ojos fijos en el ataud de su famoso marido, cubierto de rosas blancas; vestida, además, enteramente de blanco, albo ropaje de duelo en Japón, pennaneció inmóvil y de pie durante el oficio religioso, acompañada de los editores Claude Gallimard y Franco Maria Ricci, francés el primero e italiano el segundo. N o lejos de la tumba del padre de la Reforma religiosa, Juan Calvino, en el poético Y recoleto panteón de los Hombres Ilustres de Saint Geoi:ges, popularmente conocido con el nombre de "Cementerio de Plainoalais". el más antiguo de Ginebra, construido en el siglo XV, en la Calle de los Reyes, en pleno corazón de esta capital, que se encuentra al borde del lago Leman y donde reposan, además, grandes figuras de las artes, las ciencias y la política, el féretro de madera conteniendo los restos mortales de esta gloria de la literatura universal, fue sepultado en una sencilla ceremonia, ante la presencia de un selecto grupo de sus amigos y admiradores, que acompañaron a Maria Kodama en el último adiós al "poeta que se fue, pero del que queda su poesía'', como dijera el Pastor Protestante Edgar de Montmollin, en el oficio de difuntos, en 1& catedral; agregando: "Dios da la palabra creadora. Dios esté con nosotros y bendiga a su hijo Jorge Luis Borges: el poeta. Eras Judío, católico, protestante; de cultura: ¿argentina, inglesa. francesa? Quien quiera que fueres, no encierres al poeta, mira en la dirección de Dios y te convertirás en hombre"; y el padre Jacquet, de la Parroquia católica de Onex, leyó, a continuación, el capitulo XII del Evangelio de San Juan: "Si el granó de trigo que cae en la tierra no muere, noda frutos"; añadiendo: "Enla víspera de su muerte, cuando fui llamado a la cabecera de su cama, sentí la impresión de que Jorge Luis Borges era ese grano de trigo. Las manos que tomé entre las mías, me comunicaron esa sensa· ción, aunque amaba·la vida. Danos esperanzas. Señor, a los que quedamos", siguió diciendo el padre, invitando a los presentes a rezar el Padre Nuestro, "oración que no dejó de pronunciar a lo largo de su vida", concluyó. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1986 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 34 Número Número de la revista 1607 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1986, Época Primera, Año 34, No 1607, Julio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1986 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014360 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capilla Alfonsina Congreso Hispano Jorge Luis Borges Premio Nobel Revolución mexicana Santiago Vidaurri