<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16394" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16394?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T01:33:24-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14445">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16394/VIDA_UNIVERSITARIA_1997._NE._Ano_1._No._8._Mayo_31._0002014397ocr.pdf</src>
      <authentication>27d56b539ed2194c1ca484ad738acf9f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="463876">
                  <text>'

UIIIIIIRwt

'

'

órgano informativo de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Nueva época ·• Año 1 •

stablecen convenio sin precedentes CAPFCE-UANL

Número 8 • Mayo 31 de 1997

.

Destinan 25 millones para co_nstrucción
ector A/varado Lumbreras
a Universidad firmó con el Comité Administrativo
del Programa Federal para la Construcción de Escuelas (CAPFCE) un convenio sin precedentes que reresenta una inversión de 25 millones de pesos para la
onstrucción de aulas, laboratorios y talleres.
De éstos, el CAPFCE otorgó 15 millones, lo que
epresenta un incremento del 114 O/o con respecto a 1996,
los restantes 10 millones serán completados por la Máima Casa de Estudios.
"Es un hecho histórico en la vida del CAPFCE y
e la Universidad Autónoma de Nuevo León", expresó el
·rector del comité, Manuel Jiménez Guzmán.
"Nuevo León es, bien dicho, un parteaguas, un hio en la historia del CAPFCE y las universidades públicas
e México por la aportación que logramos", añadió duante el evento desarrollado el 21 de mayo en el auditorio
e la Facultad de Ciencias Qu1micas.
El acto contó con la presencia del gobernador del
tado, Benjamm Clariond Reyes Retana.
El Programa contempla la mejora de 9 dependenias de la Universidad.
· En la Facultad de Ciencias Quimicas se edificará
n centro de laboratorios especializados en biolog1a moleular e ingenieria industrial, asimismo un laboratorio de

Mat¡utta de la prtparatoria dd ponitntt

ingeniena qwmica que estará diseñado para la simulación
de procesos y control; un área de biotecnolog1a, smtesis
orgánica y caracterización de materiales en vidrio y cerámica.
En la Preparatoria No. 16 se construirá un taller de
computación y una sala audiovisual con capacidad para
181 personas; en la Preparatoria No. 8, una sala audiovisual; en la Preparatotia No. 24 de Ana'huac, Nuevo León,
un edificio administrativo.
En la Facultad de Psicolog1a se crearán cub1culos

para maestros; en la Facultad de Medicina, un edificio para los departamentos de embriolog1a, fisiolog1a y patolog1a y en la Preparatoria Técnica Médica una unidad chnica de rehabilitación, consultorios de psicolog1a y talleres
de terapia de rehabilitación.
Se contempla un centro de desarrollo infantil que
se ubicará en Cd. Universitaria, frente al Instituto de Ingeniena Civil y contará con tres aulas para maternal, tres para preescolar, tres para lactantes, una sala de usos múltiples y un comedor que representan 13 mil 200 metros cuadrados de construcción.
La guardena infantil para los hijos de los trabajadores de la Universidad dará servicio a aproximadamente
300 infantes.
Además de lo anterior, se construirá una preparatoria al poniente de la ciudad, con capacidad para atender
a mil 730 estudiantes con 1Oaulas y se espera que, al igual
que las demás construcciones, queden totalmente terminadas para el 30 de noviembre del presente año.
Por su parte Benjamm Clariond destacó la importancia de las obras y señaló que los universitarios merecen
esto y mucho más. Además prometió gestionar, en lo que
resta de su mandato, todo lo que justamente deben otorgarle a la UANL.

a ''Pablo Livas'' tendrá extensión

1 Presidente Ernesto Zedillo anunció la
construcción de la extensión de la Preparatoria T¿cnica "Pablo Livas" de la
ANL, en el barrio Acero del sector San Berna, municipio de Escobedo en beneficio de más
50 colonias aledañas.
El Mandatario de la Nación, acampa-

ñado del rector de la Universidad, Reyes Tamcz
Guerra, dijo ante más de dos mil colonos, mu•
chos de ellos futuros alumnos de la institución,
que la educación es la llave de un mejor futuro.
Mientras la construcción es terminada,
se recibirán desde agosto estudiantes, quienes
ocuparán un espacio aledaño a la zona, pero
una vez terminada en octubre se ocupará la instalación y se terminará alu el primer semestre.
Se contempla una inversión de 4.5 millones de pesos en una primera etapa consistente en la construcción de dos áreas para laboratorios, 10 aulas y un laboratorio de cómputo,
en una superficie de construcción de 1300 metros cuadrados.
"Esta construcción es adicional a los
25 millones del convenio CAPFCE-UANL, que
se destinarán a la construcción de espacios edu-

cativos y de servicios dentro de la UANL", aclaró el Rector.
La primera etapa beneficiará a mil 300
estudiantes, pero la capacidad estudiantil se duplicará en la segunda etapa, contemplada para
1998, al ampliarse el área de construcción.
La extensión de la Preparatoria "Pablo
Livas" ofrecerá los dos tipos de enseñanza: pre•
paratoria general y preparatoria técnica.
Comprende iniciar tentativamente
con cuatro carreras tl'cnicas de mayor demanda
en la institución: modas, calicultura, diseño y
comunicación visual y educación fisica.
Además se promueve ante el Consejo
Universitario la creación de dos nuevas carreras, por el tipo de desarrollo de estos empleos,
como son: técnico en mercadeo y una técnica
para refuerzo de sistemas.

Estrenos de
la slnf6nica
PtlginA 8

La gimnasia

en la U~

a61:ilñj'

Ptlpa 10 ¡

-=

�lii¡

.

~

niunitaria.;..:..
~..

_..!.;!..;;.;;__ _ _ _ _ _ _ _ ____,;..__ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _

Pensamiento univenitr, ----:~~~;_,_,_-~~----..:_~-=-:--~---~-,,----__:_

La Universidad y las vocaciones
Dr. ]ose· Gaos

-

on las vocaciones cienttficas, en sentido estricto, las
1 orientadas hacia la investigación, muy principalmente en los dominios de las ciencias exactas y naturales, pero tambien en los de las humanas, y aun en los
dominios cienttficos de la filosof1a. Son estas vocaciones
las calificables de fundamentalmente universitarias, si la
investigación cienttfica es entre las actividades universitarias la fundamental, por ser la nutricia de las docentes.
Y si la Universidad tiene la misión de cooperar a
la resolución de los problemas de la vida nacional, en la
única forma ajustada a lo peculiar de su vida, que es planteándolos y resolviendolos cienttficamente, la promoción
y la salvaguarda de las antedichas vocaciones resulta actividad fundamental, una vez más, de la misión nacional de
la Universidad.
Tiene que promoverlas, primero, porque es un
error pensar que no pueden promoverse las vocaciones, sino que éstas son innatas e ineluctables.
La Universidad tiene que promover las vocaciones
cienttficas porque, además, estas vocaciones son tan escasas. Es posible que el testimonio de la historia deponga
más bien en favor de la vocación, en el sentido de la preferencia, de los hombres por los sectores no propia o estrictamente cienttficos de la cultura, y dentro de éstos por las

ciencias humanas y la filosof1a más relacionada con ellas,
que en contra de la vocación, en el sentido de la capacidad de los mismos hombres, especialmente para las ciencias exactas y naturales.
Mas los poderes de la ciencia espec1ficamente son
tales, que por s1 solos prometen la victoria, una vez más,
de la modernidad.
Mas no bastana promover las vocaciones cientlcas, antes sena un contrasentido, y cruel, promoverlas
para dejarlas fenecer. Pues quizá el mayor obstáculo que
hasta hoy se haya interpuesto en la marcha de las vocaciones cientificas en los pa1ses hispánicos, haya sido la
hostilidad o la indiferencia del medio a su prosecución
poderosa para acabarlas en la mayona de los casos.
Entre, de un lado el abandono del cienttfico por la
sociedad y las instituciones públicas y privadas de esta, y
la inferioridad de la posición social y económica del mismo comparadas con las de sus compañeros de universidad
"profesionistas", y, de otro lado, las tentaciones ejercidas
por profesiones y actividades, como las pohticas, de más
brillo y poder social y mucho más lucrativas económicamente, no es sólo que no resistan los ánimos no literalmente heroicos, sino que hasta éstos sucumben a las necesidades más materiales, esto es, sustentadoras de la vida.

Por eso los medios no ya de
promover las vocaciones
cienttficas, sino de salvaguardar las innatas, las
promovidas, las en marcha, son de importancia
e interes.
Por un lado, por
s1 misma, puede la /
Universidad sal- /
vaguardar las repetidas vocaciones en su propio
seno, multiplicando los puestos docentes y de investigación. Por otro lado, puede la ·
sidad insistir e insistir ante los poderes públicos ylas
zas vivas de la sociedad para que la ayuden a la
cación de los puestos de investigación, no sólo en su
sino fuera de ella, dentro de las instituciones p
sociales.

r-------------, La universidad en el mundo
,

Ad

Laboristas apuestan por las IES
1 nuevo primer ministro británico,
Tony Blair, quien dio termino a 18
años de la hegemorua conservadora
en el poder, ha colocado a la educación
como una prioridad.
Durante su campaña Blair alegó
apasionadamente en favor de la educación.
No era casual que el candidato opositor le diera tanta importancia, pues la
educación superior resintió un gran daño
en el gobierno conservador por su pohtica restrictiva de los últimos años.
La austeridad culminó apenas en
1996 con recortes presupuestales de cerca
de 270 millones, además el gobierno rehusó igualar los ingresos de los catedráticos,
decisión que terminó con los mecanismos
de aumentos de sueldos establecidos desde
antaño.
El salario de los académicos se vio
afectado desde la llegada de los conservadores al poder en 1979.
También se ha dicho que no produce resultados el sistema del Consejo para Fondos de la Educación Superior pues
necesita redirigir los recursos.

Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Reyes S. Tamez Guerra
Rector
Dr. Luis). Galan Wong
Secretario general

Alvaro A. Guadiana
Director

Genaro Huacal
Secretario dt reáaccidn

Benjamm Tovar
Produccidn

Edmundo Derbez
Héctor Alvarado Lumbreras
Editores

Cinthia Morales
Cyntia Durán
Luis Galán
Roberto Carlos González
Marco Antonio Valdez
Fabiola López Ramos
Reporteros
Consejo editorial
Rosaura Barahona, Mario Gámez Cruz, Vtctor
Hugo Garza, Salvador Guajardo, José de la Luz
zano, Edgar Montalvo Alams, Humberto Salazar
~
I Roberto Silva, Jorge Villegas, Ricardo Zárate. 1
I

1
1

Publicación quincenal Oficinas: Biblioteca Magna 1
Universitari2, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L 1
Teléfono 372 99 62, fax 372 98 88. Registros en trámite.
autoriza la reproducción de los contenidos citando la
'1fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor.l
1 Se reciben colaboraciones sujetas a revisión.
1
I
Dlttrlbuclóu ¡ralulla
I

1

L-------------..1

El Consejo otorga mayor dinero a
universidades que operan en áreas de elevado gasto como las ciencias, y relega disciplinas como las humanidades y ciencias
sociales.
Los subsidios para estudiantes de
tiempo completo y medio tiempo tampoco variaron, las pohticas guberna!llentales desequilibraron también el sistema
de la Universidad Abierta.
Ante dicho panorama, Blair planteó en su campaña incrementar el gasto
educativo, insertar en el mercado laboral a
250 mil jóvenes y emprender programas
de capacitación y búsqueda de empleo.
Major también abanderó .la educación en su campaña, pero las cifras demostraron que dejó de ser una prioridad
en el financiamientode su gobierno al otorgarle solamente el 1.50/o del gasto total.

Crean Asociáción de ·Estudia·ntes
de Relaciones lnternaCionales
romover actividades academicas enl tre los estudiantes del pa1s y dar a conocer los logros de los egresados,
será el objetivo de la Asociación Nacional
de Estudiantes de Relaciones Internacionales (ANERI) que tendrá su sede en la

www.dsi.uanl.mx

Correo electronico

UANL.
Al término del congreso constitu-

1

1 nternet e~ta ,lleno de posibilidades,

tivo "Comercio y pohtica exterior, herramientas de la juventud internacional", los
delegados redactaron los estatutos de la
asociación y eligieron al comité ejecu(ivo
que será presidido por Ernesto Alfonso
Robledo Leal, alumno de la Facultad de
Ciencias Pohticas de nuestra Universidad.
"Par~ quienes pensaban que esto
l
era un sueño, ya es una realidad", comen- Toma dt protesta dt la dirtcliva dtl ANERI m la clausura dtl congrtso rtaláaJlo m el Ttatro Univmitario
tó Robledo Leal luego de que el Dr. Agusun Basave Femández del Valle, último e~De esta manera se espera elevar la
positor del congreso, tomara la protesta calidad de los estudiantes y "combatir la
del comité el pasado 24 de mayo en el Tea- . pasividad, 1~ apatta, que aunque cada vez
tro Universitario.
menos, siguen estando entre algunos uniEsta asociación reúne a delegados versitarios", dijo el presidente.
de la UNAM, ENEP, ITAM, UdeG, UniRobledo Leal señaló que es una caversidad de Quintana Roo y la Hispano- rrera que ha crecido en alumnado y en
americana, entre otras.
ofertas del mercado, sin embargo todav1a
La idea es unir a todas las institu- se encuentran "ingenieros en áreas de cociones del pa1s que ofrecen la carrera de re- . mercialización de empresas".
laciones internacionales y coordinar los
Esto se debe a una falta de promoesfuerzos de las mismas para ofrecer sus ción en cuanto a lo que puede atender un
actividades académicas en un plano nacio- egresado de relaciones internacionales.
nal.
Solamente en las diferentes univerLa asociación en ese sentido apo- sidades de Nuevo León se cuenta con una
yarí a los estudiantes para acudir a los población aproximada de dos mil estuevmtos con becas, facilidades en transpor- diantes, y a nivel nacional se estiman en
Ernesto Alfonso Robledo Leal
te, hospedaje, etc.
10 mil.

Fomentan en químicos espirito de empresa
a Facultad de Ciencia Qmmicas, a través
de la carrera de ingeniena industrial administrador, organ~ó "La Semana de Ingeniena Industrial Aplicada 97".
Durante los dtas 19 al 22 de mayo se
desarrollaron las actividades en las instalaciones de la facultad y en diversas empresas que
colaboraron en el evento. Este esfuerzo buscó
Y cumplió la premisa de difundir la ingeniena industrial en sus distintas aplicaciones.
Se realizaron encuentros industriales mediante visitas de
maestros y alumnos a dif~rentes empresas de nuestro medio, as1
tomo un foro de microempresarios.
.
Entre las empresas participantes destacan Caterpillar,
Sigma Alimentos, Vidriera Monterrey, Dirona, Torrey.

fiia[l1i11r1itari1

En el foro de microempresarios se infundió
el esp1ritu emprendedor a través de las pláticas d~ diferentes panelistas. Los microempresarios Ing. Carlos Herrera, Cuitláhuac de la
Vega e Ing. Carlos P. Gutiérrez, expusieron
sus perspectivas y conocimientos a los alumnos con el fin de fomentar la opción de crear microempresas propias y generar empleos
para otros.
Los expositores ofrecieron sus experiencias, inquietudes y
Ja información básica sobre los apoyos que tienen los microempresarios.
También ofrecieron charlas la Lic. Esthela Ruiz Rivera,
Ing. Alfonso.Sánchez e Ing. Raúl Ortiz Benavides, quienes ostentan destacados puestos en instituciones públicas y privadas.

soji.ware, 1magenes, datos sobre diversidad de temas lo hacen una herramienta indispensable para el estudiante
de hoy: Entre los recursos de la Red, el
correo electrónico es de los de mayor
utilidad.
Este serviéio representa la oportl)nidad de enviar y recibir toda clase de información en cuestión de minutos, sin
importar qué tan rem.ota sea la distancia.
Desde 1992 la UANL proporciona
este servicio con el cual miles de alumnos,
maestros e investigadores han sido beneficiados, permitiéndoles entablar canales de
comunicación con ot_ras universidades, intercambiar y solicitar información, recibir
tareas o apoyar cursos.
Para utilizar el correo electrónico se requier una computadora conectada
a Internet, una lista de direcciones electrónicas y un programa que nos ayude a manejar nuestro correo.
Muchas homt page incluyen una di- rección a la cual se puede enviar mensajes.
Para recibirlos se deberá contar
con una dirección o cuenta propia, la cual
tendrá una clave "secreta" llamada password. Esta permite que sólo el titular de la
cuenta pueda leer su correo.
La estructura de los mensajes del
correo electrónico contiene tres elementos básicos, que comentamos a continuación:
To: es la parte que indica a quién
queremos enviar el mensaje, por ejemplo
vidauni@ccr.dsi.uanlmx,
Subject: el titulo, tema o asunto que
contiene el mensaje (v.g: informacidn del
curso de mercad~).
Message te:xl: es el·cuerpo del mensaje, donde se puede teclear todo el texto que
necesitemos.
La mayona de los programas que
manejan correo contienen "botones" o
comandos sencillos para crear directorios,
organizar, archivar y leer mensajes.

�fiil[ltim1itari1

.

.

La UANL: ·rúmbo a la superación universitaria y soci

-----,,---__,_,_~------------ fü1[lim1itari1

]ose' Ricardo Gonl.lilt2. Akald*

q
i
1

1 --·

1 1

n una de sus acostumbradas conferencias
magistrales -comúnmente referidas a
temas literiarios, cual es la especialidad
que lo distingue- Carlos Fuentes abordó en el
recinto del Colegio Nacional, en la ciudad de
México, el tema de la educación -asociado con
otros de actualidad-, del que el escritor mexicano puede también hablar con suma autoridad, habida cuenta del prestigio ganado por su
ampliamente probada capacidad de observador
de los fenómenos sociopoliticos, particularmente de los acontecidos en México.
En esa ocasión, Fuentes, a través de su
caractenstica forma de expresar sus convicciones, sentenció: "Hay que fiscalizar la riqueza
nacional a fin de que las etapas de la educación
no se interrumpan y ofrezcan oportunidades
de continuidad y acceso a todos. Combatir la
corrupción, fiscalizar los ingresos de la nación,
darles un destino productivo y favorecer a la
educación y al maestro como surtidores del
progreso incluyente, son funciones que no se
darin en México sin legislaturas local~s y nacionales plenamente democriticas... La educación debe mejorar para que la econom1a cuente con más y más actores productivos".
De este breve_pero sustancioso texto,
podemos extraer conceptos que, además de valiosos, resultan sumamente útiles para la re. flexión sobre temas que en la actualidad han
venido cobrando fundamental importancia
para la vida socioeconómica y cultural de México, y, especialmente en los últimos años, del
estado de Nuevo León.
En efecto, las cuestiones relacionadas
con la corrupción en diferentes campos de la
vida nacional y de la entidad -tópicos extensamente cubiertos por los medios de comunicación- han lesionado dolorosamente a nuestra
Mixima Casa de Estudios, aunque por fortuna
sin vulnerar su esencia. Estos hechos han tra1do inevitablemente a debate, entre otros, el
asunto de la fiscalización de los recursos públicos destinados a la educación superior en el
imbito de las universidades públicas, especialmente de las que constitucionalmente estin
dotadas de autónolilla. A este respecto, conviéne acotar que el Articulo Tercero de nuestra
Carta Magna, con toda claridad, atribuye a las
universidades autónomas "la facultad y la responsabilidad de gobernarse a s1 mismas", además de que "administrar.in su patrimonio", todo lo cual excluye, ateniéndonos al significado
pleno de los términos, la posibilidad de que
una autoridad externa, cu.dquiera que sea, fiscalice de algún modo la utilización que de los
subsidios provenientes de los fondos públicos
estatales y federales hagan las autoridades universitarias. Lo anterior no impide, sin embargo, que, ocurridos en el estado los hechos de
presunta corrupción por todos conocidos y
consignados ante las autoridades correspon-

dientes, nuestra Universidad haya comprometido autónoma y legalmente su voluntad, para
ser auditada por la sociedad neolconesa a través de prestigiados profesionales especializados
en la materia. Yesto no es privativo del estado
de Nuevo León. En dias pasados, se atribuyó
a 12 rectores de sendas universidades autónomas la siguiente declaración: "Lo conveniente
es que la Universidad tenga claras las reglas
con las que pueda vigilar el buen uso de sus
recursos financieros e informe de su ejercicio
tanto a la comunidad como a toda persona
interesada" (El Norte, 23 de abril). Esta ha
sido p::Cisamentc la conducta que la Universidad Autónoma de Nuevo León ha adoptado
desde mucho tiempo atrás, y que es hoy acertadamente retomada por nuestros órganos superiores de autoridad, después de transcurridos
hechos lesivos a la credibilidad pública que en
una perspectiva histórica dejar.in muy pronto
de tener una significación importante.
Volviendo a lo expuesto por Carlos
Fuentes, su preocupación porque los dineros
aportados por los contribuyentes sean productivamente destinados, tiene en estos momentos indudable vigencia en el estado de Nuevo
León y, con particular relevancia, en su uni•
versidad Ejemplo de esto es el proyecto general de superación académica que se ha hecho
del conocimiento público en diferentes ocasiones. Ylo más interesante de ello es que, junto
a las acciones y programas de carácter eminentemente académico que enlazan a nuestra institución con otras nacionales y extranjeras de
prestigio internacional en beneficio de estudiantes y maestros, late una inquietud seria por
compensar con justicia el trabajo docente, a
través de estJmulos económicos que favorezcan la dedicación exclusiva, la superación académica y, especialmente, la permanencia, evitando con ello la desinver$ión que acompaña
siempre a la dañina "fuga de cerebros". Pero,
tal vez, lo que mlis despíerta perspectivas de
arraigo de los profesores en la UANL, es el reclamo, también públicamente expresado en

.Murió. Gauss,
murió Jordan
y apareció Montante .

...

Edmundo Derbez Gama

e:-~

distintos medios de difusíón por el Dr. Reyes
Tamez Guerra, consistente en que las autoridades gubernamentales homologuen los sueldos del personal académico, respecto de aquellas universidades públicas que los tienen manifiestamente mis altos por circunstancias distintas a la calídad y cantidad del trabajo docente y de investigación prestado por nuestros
profesores que, dicho sea de paso, ha obteniqo
en buen número de ocasíones el reconocimiento de excelencia por parte de importantes
organismos de investigación y docencia.
Otra de las materías abordadas por el
autor de La regidn mds transparentt, es la relacionada con la democracia. En este aspecto vivimos a nivel nacional y local el efecto positivo de un proceso electoral altamente confiable, tal vez como nunca antes sí tomamos en
cuenta la tradición politica de nuestro pais fin.
cada por mucho tiempo en el sistema de un
solo partido. El avance de la oposición y las
expectativas de alternancia, sobre todo en las
cámaras legislativas federal y local, tal como lo
propone Fuentes, son un ingrediente que repercutiri sin duda alguna en la orientación
que tomen a partir de octubre próximo las

cuestiones planteadas mis arriba. P.a
tido, recordemos la opinión favo
calización del gasto universitario poc
gobierno, vertida, aunque todaVJa ·
matices, por los candidatos a la
considerados por las encuestas y 101
información como los mis ap ·
electorado neoleonés. Por otra
greso del Estado promete, a juzgar
mación y diversidad de candida
sentan a la ciudadama los dife
pohticos, constituirse en un foró
ventilados a la luz pública y en Ull
diversidad ideológica, los princi
que interesan a la población de n
entre los que con toda seguridad
destacado la cuestión universitaria.
En suma, "a fin de que las
educación no se interrumpan y o
tunidades de continuidad y acceso
como "de favorecer a la educación
como surtidores del progreso in
hemos los universitarios ser pa
de los cambios que actual.mente se
sociedad a nivel nacional y en el
Nuevo León, planteando y deba ·
zadamente los problemas, mante ·
costa la altura de miras, y siempre
ceder ante la razón, confiando en
de nuestras autorídades cuando
nio, como es el caso en estos
disposición a iniciar procesos
constructivos tendientes a mejorar
mente, pero con seguridad y firmeza
ciones espirituales y materiales de
tarios. O manifestando, si es ll
también en un marco de civilidad,
jo el imperio de la razón, los con
conformidad que nuestra conci
de responsabilidad nos dicten. Sólo
la educación mejorar "para que La
cuente con más y mis actores p
"Mar.siro de la F=ltad de Trabajo SodM

El melodo de eliminacidn de Gauss,
resuelve los problemas de investigacidn de
operaciones a tra'lfes de fracciones, el
Metodo Montante los resuelve con
enteros y es considerado el mds exacto del
mundo.

na serie de numeraciones de una caligrafia exquisita, Obregón.
atiborran el pizarrón de su aula en la Facultad de InCon la Alvaro jugó en la intermedia futbol amerigeniena Mecánica y Eléctrica durante la clase matu- cano, en la posición de corredor de bola cuando se usaban
tina de matemáticas.
aquellos "cascos suicidas con la nariz hacia afuera",
Los muchachos que toman apuntes en sus cuader- deporte que sigue siendo su pasión pues desde 1947 no se
nos escuchan con atención las explicaciones del maestro pierde un solo partido de los Tigres en casa y desde 1972
bajito y algo regordete.
sus compromisos como visitante.
El método de eliminación de Car! Friedrich Gauss,
Después de cursar los cuatro años de la técnica, tramatemático alemán del siglo pasado, dice, resuelve los . bajó un año en Talleres Industriales, pero "alh me di cuenproblemas de investigación de operaciones con puras frac- ta que los ingenieros ganaban más y que los mecánicos
ciones, sin embargo apareció el Método Montante que más poquito", expresa.
los resuelve con enteros.
Por esa razón decidió regresar en 1953 a la Alvaro
"Por ese hecho es el más exacto del mundo", expli- para completar la prepa y en el 55 ingresó a la Facultad de
ca abriendo sus emocionados ojos trasparentes.
Ingniena Mecánica y Eléctrica, cuando se encontraba en
"Murió Gauss, murió Jordan (Camille Jordan, la casona de Modesto Arreola, donde recuerda que el
matemático francés), pero pequeño oso que se!Vla de mascota se metla al pión y
apareció Montante", , dice rascándole el pecho lo despertaban para que el ingeniero
con gis en mano y una soca- Oliver pudiera comenzar sus clases.
rrona sonrisa.
Formó parte de la primera generación que egresó
La risa de los estudiantes es- de las actuales instalaciones en Ciudad Universitaria cuantalla y retumba en los muros do aquello era en 1959 un yermo terreno.
del aula.
Su actividad- profesional la desarrolló un año en
Saben que el profesor René laminación de Fundidora, donde fue jefe de lubricación
Mario Montante no habla en el molino 46; y otro año en una fabrica de refractarios
por vanidad, aunque el des- en Boston, Massachusetts.
cubrimiento del algoritmo
Pero el trabajo de empresa no le gustó, era atra1do
en 1976 le permitió acuñar por las matemáticas, de modo que regresó a la ciudad para
su nombre en el campo de inscribirse en 1963 en la Facultad de Ciencias F1sico-Malas matemáticas en un plano temáticas y con esa licenciatura comenzó a dar clases desmundial.
de el primer semestre en FIME.
Difundido en un libro de
Además de las matemáticas, ha impartido la clase
métodos numéricos de la de á1gebra, estática y análisis vectoriales, a un gran continMcGraw-Hill, desde enton- gente de generaciones de las que han surgido directores de
ces el proceso que reduce de- la institución como Lorenzo Vela Peña, Antonio Gonzáterminantes de orden con lez y Cástulo E. Vela, as1 como muchos gerentes y jefes de
enteros, calcula a la inversa departamento _de innumerables fabricas.
matrices y resuelve problemas de investigación de opera"Si me salgo de aqu1, me dan chamba en una fabriciones con enteros, se convirtió en una especie de patente ca", dice bromeando, "pero ya no tengo edad'!.
conocida con el nombre de Método Montante.
Mientras las gotas de sudor resbalan sobre sus meEl hallazgo es obra del apasionado que imparte la jillas rosadas, aquel maestro que desde niño visitaba el pecátedra, que contrario a la frialdad de los números, se nal con la Acción Católica de la iglesia de La Luz para revuelve amena por el carácter dicharachero y bromista del partir est~mpitas de.santos a los presos, explica que tiene
profesor de 64 años de edad.
planeado jubilarse un dta después de cumplir los 32 años
Si sus padres, partero egresado de la Universidad de como catedrático, el próximo 7 de septiembre.
San Luis Potosi y alumna de la Escuela Libre de Qu1mica,
Si bien no le dejó más que puras felicitaciones,
no se hubieran cambiado de casa, de la Alameda a la colo- aplausos y un centenario de oro, quedará muy contento de
nia Obrera, quizás el pequeño René Mario, que terminaba que, aunque se retire de lo que más le gusta, se quedará en
la primaria, no se hubiera inscrito en la Escuela Alvaro las aulas con el Método Montante.

•

�fü1[Unim1itaria ~---_;__-----------------,----- -----.1 Festival A
lfonsino~--------___.:_-"'---_ ___:_~ ,iil[lai,mitaria
U~a acción benéfica
Universidad... para toda la familia

Se debe contrarrestai- al Reyes endiosado

por Magdiel Martínez F.

~

•

hora tod:&gt;s en nuestra familia hablamos
tanto ~ arquitectura, que hasta parece
que sabemos. Nuestro lenguaje se ha enriquecido con términos como pafio, castillo, zapata, 'hormigón armado, cimentación ciclópea,
punto de fuga, paisajismo, nervadura, loza aligerada, carga viva y muerta, etc. Y no son novedad para nosotros: restirador, teodolito,
alacrán, leroy o lente ojo de pescado. Ni el cansen, albanene, kraft fabriano, opalina, foamboard, cascarón de huevo, y otros mil tipos de
papel. Claro que el arco iris pasó a la historia,
ante los cientos de colores del catálogo Pantom.
Lo que pasa es que nuestra hija Amelía estudió arquitectura en la Universidad
Autónoma de Nuevo León, de manera que todos nos tuvimos que empapar -querámoslo o
no- de esta disciplina.

Quién es quién
Estamos familiarizados con Óscar Bulnes, Fernando López, Armando Flores, Edmundo
Ayarzagoitia, Adan Lozano, Eduardo Padilla y
otros valores locales. "Conocemos" la obra de
Barragán, Legorreta, Abraham Zabludovsky,
Meyer, Mario Schjetnan y Tadao Ando.
Pero es muy peligroso el poco conocimiento: pronto descubrimos que Guiller-'
mo Wah y Ainej Wolberg no son extranjeros,
sino el director y subdirector, respectivamente,
de la Facultad de Arquitectura; y que María
Luisa no es una persona, sino un recuadro de
papel para enmarcar un dibujo.

Arquitectura para profanos
Nos hemos involucrado tanto que -al
visitar las casas que se rifan, y aun el Musco

Marco, confrontamos todo contra las teorías
pasadas, presentes y futuras, sin conocimiento
de causa.
Nos topamos con que lo moderno y
lo contemporáneo no significan lo mismo, menos lo posmoderno, lo racional o lo orgánico.
Nos confunde la arquitectura permanente, efímera , deconstructivista y, mas aún, la vernácula.
Estamos hasta la coronilla de oír hablar de Autocad, versión superarchirecontramejorada, que significa que esta nueva 'bnda nueva para nosotros- es lo máximo... y ¿sabe
usted?, sí lo es. La computadora no sólo hace
planos, sino que con un movimiento del moust
transitamos dentro de una casa que sólo existe
en la mente de su creador, mirando asombrados en forma tridimensional desde la salacomedor a doble altura, hasta las recámaras, pasando por la cocina. Claro que sin pasillos,
como mandan los cánones.
Con estos antecedentes, si mi hija
llegaba diciendo que tenia una "repentina", método de tortura que significa hacer de 8:00 a.m.
a 8:00 p.m. un anteproyecto con plantas, elevaciones, cortes y apunte de perspectiva, sabíamos lo que le esperaba y de qué humor iba a
estar.

Trabajo en equipo
Pero cuando tenía que hacer una maqueta, todos tratábamos de escapar... inútilmente.
La casa se convertía en un tiradero.
Era inevitable que quedaran salpicados de pintura o pegamento, piso, paredes y hasta el te-

cho. Mi hija Rosy ya sabe colorear planos y mi
hijo Magdiel se salvó porque se casó. Su mamá
se volvió experta en pegar árboles y yo tuve que
"hacer levantamientos" de terrenos.
A los novios se les encomendaban
las labores indeseables, que más les valía cumplir... y con buena cara. Rogábamos que en el
equipo no tocara un flojonazo, pues además de
darle dónde dormir, éramos los únicos suplentes disponibles. Y se necesitaba "una comida
ligera" para este contingente de diez o quince
personas, por supuesto, de madrugada.
Finalmente se iban los satisfechos
estudiantes a entregar "su" obra de arte, claro
que sin bañar, sin dormir y con ientes oscuros.
Y nosotros llegábamos tarde al trabajo, donde
a veces nuestras ojeras eran más elocuentes que
las explicaciones.

Arquitectura y algo más
Las consecuencias de este proceso, cien
por ciento rea~ han sido que todos en la familia nos hemos sensibilizado ante lo artístico, en
especial lo estético. Disfrutamos descubriendo
la arquitectura, fungiendo -o fingiendo- como
alumnos honorarios de la Universidad, en forma clandestina y gratuita.
Aquilatamos el tremendo esfuerzo
que hace un o una estudiante para enorgullecerse toda su vida de un "kárdex" con todas las
materias aprobadas en primera oportunidad.
Afirmamos, sin reservas, que la Universidad ha educado a toda una familia, no sólo en arquitectura, sino en tenacidad para fijarse metas a largo plazo, y saber cumplirlas. Así
nuestros tres hijos han estudiado en la Univer-

na acción en beneficio de Alfonso Reyes es bajarlo
del pedestal, quitarle las etiquetas y evitar su conversión en mito, propuso Antonio Alatorre, quien ha siclo acusado de "calumniar" al escritor por hablar del ser
:tiumano común y corriente que era.
"Yo cuento cosas desagradables sobre Alfonso Reyes justamente para contrarrestar el endiosamiento", comentó durante su conferencia del lunes 19 de mayo en el
Museo Bernabé de las Casas, Mina, Nuevo León.
La veneración es algo muy malo porque acaba con
el escritor, sin embargo, al preguntarse por qué se hace el
mito en torno a Reyes, explicó que son necesidades muy
curiosas. Su principal centro de fervor es Monterrey, añadió.
"Yo creo que en una buena parte del mundo de habla española ya no se conoce el nombre de Alfonso Reyes."
Sin embargo, Alatorre en ningún momento deja de
sidad Autónoma de Nuevo León coa
reconocer sus méritos, entre ellos que es un escritor muy
resultados, y tienen trabajo desde anta dJ
distinguido, que dice clara, concisa y correctamente las cominar su carrera.
La primicia fue de Magdiel,qit sas, que era muy amable y poseedor de buen humor.
Helia María Corral, al hablar del "Humorismo en
presentó el mundo de la informáticua k
Alfonso Reyes", invitó a los jóvenes a leerlo porque es dicultad de Contaduría Pública y
vertido, ameno y pícaro.
tración; luego Amelía con la arqui~
culminación con Rosy, que cursa el
"No le tengan miedo a su erudición, no es tan
mestre de desarrollo organizacional
complicada como parece, Reyes es un gran maestro, no sócultad de Ciencias de la Comunicacid&amp; lo escribe para los que saben", dijo dÚrante su ponencia
Estamos plenamente co
del jueves 22.
que cualquier área del conocimicntO
Nada más apropiado que la palabra maestro para
apasionante. Y sobre todo, hemos
Alfonso
Reyes, dijo Adolfo Castañón, pues su obra es un
legítimo orgullo de·sentirnos "u ·
modelo de conducta crítica y poética, leerlo es una forma
de reconocemos a nosotros mismos, recordamos dónde
estamos, cómo somos.
El arte de Reyes no es un arte de morir, sino de vi-

La Prepa 19 en el desa_rrollo de García, Nuevo Le
nmarcada en la famosa y soleada provincia neoleonesa conocida por sus majestuosas y bellas grutas, la comunidad de
Villa de García cuenta con otro sitio importante, su Preparatoria No.19.
La distinguida institución, única en dicho lugar, goza de
gran prestigio desde su establecimiento en el otoño de 1974, brindando así, durante 22 años, educación a la sociedad.
Iniciada por la familia Collins Treviño, el organismo ha
sido administrado por Raquel H. Collins Treviño, Paula González, María E. Jiménez Farías Morales y, actualmente, Olivia
Arriaga.
• La escuela tiene tres salones de clases, una sala de cómputo, taller de electricidad, auditorio, biblioteca, laboratorio químico y físico y un área administrativa, todo esto distribuido en el
espacio de una hectárea.
El patio es atravesado por una antigua y tradicional acequia que es utilizada como sistema de riego.
_
Su población es de 80 alumnos del ya mencionado municipio, de La Fama (Santa Catarina) y del ejido Rinconada. El per-

sonal docente consta de ocho maestros, además de ·
y secretarias.
Su vocación de servicio a la comunidad, se ha
do en diversas campañas de reforestación y contra el
además conferencias y presentaciones como la del libro
dt mi pueblo, escrito por Hildebrando S. Garza .
Al respecto, Olivia Aniaga, directora del plantel
"creemos que somos un centro de cultura y debemos
la a la comunidad".
La institución ha realizado diplomados de el
secretariado para adultos y en la actualidad ofrecen
nualidades, corte y confección, y electricidad. .
Los maestros toman un curso de formación de .
el propósito de promover la formación integral de los jóll*.I
secundaria y preparatoria.
La UANL no solo se limita a dar educación a la
que comprende el área metropolitana, tambien se extieail
distintos municipios de Nuevo León, ayudando al
· y socia
· 1 de nuestro estado.
acadé mico

vir, de la forma de relacionamos con el mundo de darle
orden al caos, no es un poeta de voluntaria ele:ación, su
apuesta es de convivialidad.
Su poesía del polvo, lo minúsculo, lo pequeño, la
intrascendencia, "deja plantados a todos los que esperan
en su poesía el tren de la historia, Reyes prefiere ir a pie".
El ensayista Héctor Perea en su conferencia "Los
ojos de Reyes" comentó la interrelación muy grande que
tuvo con el arte tanto en temas como de promoción a través de sus ensayos.
Un ejemplo claro de la influencia plástica en su.
trabajo literario es la obra gráfica de Giovanni Battista
Piranesi, cuyas atmósferas infinitas e indescifrables nutrieron su cuento metafísico la cena.
También influyen la española Elvira Gascón,
Jesús Acevedo, el brasileño Cándido Portinari y el italiano Amadeo Modigliani.
Muestran sus gustos artísticos las
obras colgadas en la Capilla Alfonsina de
Angelina Beloff, Diego Rivera, Julio Ruelas,
Rodríguez Lozano, Roberto
Montenegro, Pedro Coronel
y Federico Cantú.
"Reyes vio en el arte
mucho más allá que el objeto de valor en el mercado,
vio un espejo en el que veía
reflejado su propio rostro."
Como crítico de cine es precursor de técnicas
cinematográficas que iban
20 años adelante a su época.
El título de traductor casi siempre se le niega

aunque nuestra bibliografía
se enriqueció con sus traducciones del inglés, fran-

cés, portugués, grieg&lt;&gt; y latín, comentó
por su parte Herón
Pérez Martíne~ en su charla del día 20.
Si hoy admiramos las
obras traducidas por él, es
justamente por el tino de
"saber pulir sus palabras
como un joyero pule sus
joyas".
La traducción de obras como del británico Keith Gilbert
Chesterton con su célebre padre
Brown, es elegante, fluida, natural
y fresca, al grado de no parecer
traducciones, pues se "apodera del
sistema expresivo
del autor", se olvida
de reglas y traduce
al instinto.

Estimulan reflexión sobre la ·Cultura
ara produndizar
en el concepto de
cultura mexicana, del que existe
un desconocimiento,
la Universidad y el
Consejo para la Cultura de Nuevo León
lanzaron la convocatoria al Premio Nacional de Ensayo "Raúl Rangel Frías"
dotado con un premio único de 75 míl pesos.
"Es muy importante apoyar el pensamiento, apoyar la reflexión crítica, apoyar los
trabajos de la filpsofla de la cultura en México",. comentó Alejandra Rangel, presidentadel
conse¡o. ..
,
fl .ó
.
OIJO que sera una re ex1 n necesana

para la cultura en México, para el pensamiento
y para los universitarios, promotores y artistas.
"Hemos visto que existe un desconocimiento en torno a esta temática y promovemos
su análisis con profundidad, con reflexión",
añadió.
Los problemas en torno a la cultura y
la filosofia en México han propiciado obras
clásicas de Samuel Ramos, Octavio Paz, Luis
Villoro, Leopoldo Zea y Eduardo Nícol.
Humberto Sal azar, titular de la
Secretaría de Extensión y Cultura de la UANL,
recordó que en la década de los cincuenta y
sesenta el ensayo se practicó muy ampliamente
con el grupo de filósofos llamado "Imperión",
principalmente en las universidades mexicanas,
pero esa tradición se perdió un poco.
Esto se debió en parte a que "no existía

un estímulo para la producción de estos ensayos que intentan una reflexión más profunda
sobre lo que es la naturaleza de México, de los
mexicanos, de su historia, de su cultura".
Existen actualmente varios premios nacionales de ensayo, pero de otras características,
así surgió la inquietud de lanzar la convocatona.
"Creemos que vale la pena estimular a
los pensadores y a los intelectuales mexicanos
para que hagan un esfuerzo en esta disciplina
del pensamiento."
A iniciativa de la Universidad, explicó
el rector Reyes Tamez, el premio lleva el nombre de Rangel Frías.
Según las bases dadas a conocer por el
Rector, las instituciones
van el derecho de publi

hasta por un año después de la entrega del premio, así como la publicación de algún fragmento del mismo en la revista Armas y Lttras.
Los trabajos inéditos en español, tendrán una extensión mínima de 100 cuartillas a
doble espacio.
El plazo para la recepción de trabajos
vence el viernes 26 de septiembre.
El resultado del certamen será dado a
conocer en la primera quincena de noviembre
y la entrega del premio se efectuará en los primeros días de diciembre.
Los -participantes enviarán sus trabajos
en original y 3 copias, firmado con seudónimo
y en sobre aparte la plica de identificación, a la
dirección del Consejo para la Cultura de
Nuevo León,José Benitez 604, Col. Obispado,
CP. 64010, Monterrey, Nuevo León.

-

�-...

~ ---liil[li,mitaria
ni,er~itaria-----'---------------------------.ll (l)ton-------------------...;_~
japón y lo may_a
Unibreves
----:----Agenda Universitaria--------:tt El-antiguo
na muestra retrospectiva de[ tra-

¡I

¡

Jornada de Salud Ambiental

ara celebrar el Dta Mundial del Medio Ambiente, el Programa Victoria
y el Departamento de Servicio Social realizarán el próxi-mo 5 y
6 de junio la VI Jornada de Salud Ambiental en la plaza pública
"Jesús Cantú Leal'' de la colonia Victoria.
Las ocho empresas participantes en el programa presentarán
una exposición donde darán a conocer las acciones para contribuir al
cuidado del medio ambiente, explicó el Ing. Benjamm Limón, presidente del Consejo Directivo del Programa Victoria y titular del Departamento de Ingeniena Ambiental de la Facultad de Ingeniena Civil.
También serán obsequiados árboles y se ofrecerán pláticas de
educación ambiental a los vecinos, integrantes medulares en los lazos de
vinculación entre sector productivo, autoridades y Universidad.
A través del Departamento de Servicio Social se brindarán asesonas psicológicas, sociales y legales, Medicina dará consultas generales, Odontolog1a hará chequeos dentales, la Pablo Livas, cortes de pelo
y consejos para la higiene en el hogar; FOD organizará actividades deportivas.

~

....

Complementan clases con actividades
as actividades académicas y docentes de la Facultad de Odonto-log1a
serán enriquecidas en los eventos de la Primera Semana Cul-tural,
Cientifica y Deportiva que se desarrollará del 2 al 6 de ju-nio.
Habrá cursos sobre investigación, conferencias sobre la especialidad, de valores y empresa, torneos de basquetbo~ futbol,
atletismo, vencidas, tochito, ping pong, muestra gastronómica, tardeada
juvenil, tertulia y noche de aficionados, entre otras actividades.
El objetivo es proporcionar a los estudiantes los medios para
que se demuestren a s1 mismos su gran capacidad de aprendizaje y la cultura que pueden llegar a alcanzar, apuntó el director, Roberto Carrillo
Gonza1ez.
"Deseamos que nuestros egresados lleven consigo un gran
equipaje cultural, cientifico, deportivo, social, valores, autoestima,
bioética, con una visión al futuro que les permita ser más competitivos
y pueda con mayor facilidad llegar a la calidad total."
Para acreditarse el certificado de asistencia los alumnos deben
completar 40 horas-crédito, valor curricular de los eventos, distribuidas
de la sigiente forma: 24 horas de actividades culturales y cientificas y 16
horas deportivas.

~

,.

FIME estrecha vínculos
con el extranjero
◄

.....

I

1coordinador del área de materiales de la Universidad Técnica de
Harnburgo, Alemania, Dr. Klaus Rall, presentó a la Facultad de
Ingenier1a Mecánica y Eléctrica un proyecto de convenio para el
~
intercambio de estudiantes y maestros a nivel maestna y doctorado.
El intercambio ser:í en el área de ingeniena de materiales con la
idea de iniciar aqu1, los inscritos, dos semestres y el siguiente año trabajen en su proyecto de investigación en Hamburgo.
La importancia del convenio radica en que permite a FIME
marcar pauta en cuanto a ofrecer a sus maestros la obtención de experiencia en una universidad de Europa, dentro del Programa de Mejoramiento del Profesorado.
El doctor dio a conocer durante su visita la estructura de la universidad en sus áreas administrativas y académicas, además busca concretar proyectos de vinculación con la industria de Monterrey.

)~

. 1/

.,..
1

Curso teórico-práctico de Micolo¡ta
médica diagnóstica
Sala de Seminarios de Subdirección de Educacidn
Continua. 5, 12, 19 y 26 de junio. 15:00 a 19.

Estrategias competitivas'97 Ingenierí; Industrial
Auditorio "Mario Gonza1ez Garza" de la Fac. de C.
Qu1micas. Junio 2, 3 y 4. 18:00 a 20:00 hrs.
Encuentro 1997, el químico y la industria
Centro de Convenciones. División de Estudios Superiores
de la Fac. de C. Qu1micas. 3 de junio. 8:00 a 18:00 hrs.

Temporada de Verano'97 OSUANL
Cuarto concierto. Teatro Universitario. 5 de j
hrs. Director Gilles Bellemerc, solista: Jo e
Quinto concierto. Teatro Universitario. lM~llr.t
hrs. Director: Félix Carra.seo, solista: F\de~o
(piano).
'\j·

Ciclo de visiones y experiencias de difusión
cultural
Djfusión Cultura~ puerta 13 del Estadio Universitario.
,lP:3Q hrs. FIME, 3 de junio. Contaduna, 10 de junio.
' ·i
Filosofia y Letras, 17 de junio.
.,, Curso Iniciación a la historieta
ltad de Artes Visuales, 3, 4 y 5 de junio.
_:00 a 18:00 hrs. Imparte Manuel Ahumada.
Semana Entomológica
Auditorio Central de la Unidad "B" de la Fac. de C.
Biológicas. 3 a 6 de junio. Conferencias, mesas redondas,
exposición entomológica, fotográfica, tianguis dél insecto.

..

Ciclo de conferencias Estudios de la Mujer
"La mujer en la educación familiar". Conferencista: Lcticia
RangeL Sala Experimental del Teatro de la Ciudad, 3 de
junio, 19:30 hrs.
El desarrollo normal y las dificultades en la
crianza de los niños
Auditorio del Departamento de Psiquiatna del HospitaÍ
Universitario. 4 de junio, 10:00 a 12:00 hrs.
Formación y práctica profesional del
licenciado en filosofía
Auditorio de la Facultad de Filosof1a y Letras. 4 de junio,
10:20 hrs.
~

,"" .
Congreso
Auditor10.-~ Aulas 2 de FIME. 4 de junio, 10:20 a 17:50
hrs. 5 y,g de junio, 10:20 a 18:40 hrs. Calidad en la educación, orientación profesional y expectativas para futuros
IMES.
Bioética, ciclo de conferencias
Auditorio de Subdirección de Educación Continua de la
Fac. de Medicina. 4 y 14 de junio, 18:00 a 21:00 hrs.
Ciclo Literatura Activa
Difusión Cultural, puerta 13 del Estadio Universitario,
10:30 hrs. Carmen Alardm (pocs1a), 5 de junio. Andrés
Montes de Oca (cuento), 12 de junio. Margarita R1os Farjat
y Elm Karlo (poes1a), 19 de junio.
Quinto Simposio Internacional de Diseño
Industrial y Gráfica, Diseño del Fin de Milenio
Sala Polivalente de la Facultad de Arquitectura. Junio 4,
16:30 hrs. Junio 5, 11:00 y· 16:30 hrs. Junio 6, 11:00 a
14:00 hrs.

Los valores y la superación persoul
Auditorio de la Facultad de C. F1sico-Matemática
junio, 9:00 _a 13:00 y 15:00 a 18:45 hrs.
'

...

Día del Estudiante
Explanada de la Prepa 2, 6 de junio, 9:00 a 15:00
Actividades académicas, culturales y deportivas;

Seminario de estudios socio-históricos
"La guerra México-Estados Unidos". Estudios
recientes y nuevos enfoques. Conferepcista: Migud
González Quiroga. Hemeroteca de la Facultad de F"
y Letras, 6 de junio, 12:00 hrs.
Albedrío
{laza Morelos. 7 de junio, 11:00 hrs. Exposición c
•• de umnos de la Facultad de Artes Visuales.

f

"••

• Obra teatral Minotauro
Teatro Universitario. 7 de junio, 20:30 hrs. 8 de ·
17:00 y 20:00 hrs. 14 de junio, 20:30 hrs. y 15 de·
17:00 y 20:00 hrs. Dirige: Salvador Ayala. Taller de
' de la Facultad de Artes Escénicas.
Teatro en movimiento, grupo
Auditorio de la Facultad de Filosofia y
10:00 hrs.
Posgrado de periodoncia, XX aniversario.
Hotel Club Babia Escondida, 11 al 14 de junio.
actualizacion, foto del recuerdo, un dia en el salciL
Sociedad de Egresados. Tel. 346-62-62, 348-01-73.
La Familia
Cámara Gcsell No. 2. 12 de junio, 9:00 hrs.
Unidad Chnica de la Facultad de Psicologia.
Terapista enterostomal
Sala de Seminarios de Educación Continua de la
Fac. de Medicina. 13 de junio, 8:00 a 13:00 In

q

bajo del artista abstracto Kenji
Yoshida, que incluye su visión
del arte maya, similar en formas al japonés, se exhibe ~n las galenas de la
Biblioteca Magna Universitaria "Radl Rangel Fnas" hasta el proximo 5 de
julio.
En 48 obras se recorren los 32
años de su carrera artJ.stica, empezando con los grabados en metal y serigrafias de los años sesenta en los que
refleja las formas abstractas del arte
tradicional japonés y uso abundante
de la plata y oro de hoja, caractensticas de su obra.
En las pinturas de fines de los setenta, explora
formatos cada vez mayores para abordar en los ochenta los paneles con tttulos en japonés Stimei (La vida)
buscando lo positivó, lo espiritual y la constatación
de la vida tras la experiencia de la Guerra del Pacifico.
Los paneles cubiertos de papel pintados·al óleo
funcionan como paredes móviles dentro del estilo de
la arquitectura japonesa antigua.
Finalmente, realizó en su carrera un cambio en
los noventa cuando descubre el arte maya durante un
viaje a México en 1990.
En la serie maya plasma lo que siente al encontrar rasgos ancestrales de su propia tradición,
luego de los apuntes tomados en las ruinas arqueológicas y el campo.
Las formªs básicas del arculo, cuadrado y
triángulo percibidas por Yoshida ~n la cultura maya,
son los mismos s1mbolos budistas que se encuentran
en las coloridas pinturas mandalas y en las más
austeras expresiones de las tintas zen. .
Yoshida utiliza en formas fluidas la tinta sobre

papel kraft, esponja o tela, como una forma de retomar los ongenes de la caligrafia.

Vive OSUANL noche de estrenos

q

a Orquesta Sinfónica de la UANL ejecutó el estreno absoluto de la obra
Cañdn Huasteca con motivo de Ia·conmemoración del XL aniversario luctuoso
del compositor, Paulino Paredes Pérez.
La obra inspirada. por el paisaje
nuevoleonés en. el año de 1956, fue totalmente nueva para el público regiomontano que asistió al concierto del 29 de mayo en el Teatro Universitario.
Además se rindió un homenaje a
Mario Ruiz ArmengoL quien se mostró
emocionado después de la ejecución de sus
brillantes obras Aires jarochos, La callt dt los

_s1't1ios y Divertimento para flauta alto y
ortpttsta.
•

Armengol subió al escenario y tocó
el piano para deleitar con sus melod1as
Ternura, /4 amor y Por qut' me enamore dt ti.
Mario Monje, cantante, interpretó
Muchachita primorosa, una de las composiciones más populares de Ruiz Armengol y
el rector Reyes Tamez le hizo entrega de un
reconocimiento.
La noche fue enriquecida con el estreno de Cañdn Huasteca escrita por Paredes unos meses antes de morir y fue la última de las nueve obras clasificadas en las
que abordó magistralmente la música sinfónica.
Esta obra fue estructurada sobre
dos temas bien definidos: el primero, que

se puede considerar el principal, es el que
sirve de unión y está encomendado a la región grave de la orquesta.
El segundo tema contiene acentos
indigenistas.
La creación de Paredes finaliza con
el tema principal y con variantes que dan
a estas impresiones sinfónicas, una forma
c1clica.
Paredes Pérez es considerado uno
de los compositores más notables avecindados en Nuevo León.
Desde 1948 fue maestro de diferentes instituciones educativas, como director
de c;oros, y como compositor de diversos
géneros de música.

�fü1[li1mitaria

•

.

L1 cueva --~-=---------.__,.....,......-----------fii1[ti1milaria
Los Simpson...

Incuba la U'ANL a sus futuras .estrellas
a gimnasia, deporte ohmpico por excelencia, roba la atención de miles de espectadores, sin importar el lugar don.de
se desarrolle y el nivel con que se participe. Mantiene alerta a conocedores y no conocedores de este bello deporte.
Es un espect.ículo arustico en el cual se realizan una serie
de ejercicios con un ritmo armónico del cuerpo, logrado con años
de entrenamiento.
Este conjunto de ejercicios realizados en aparatos (gimnasia deportiva) o sin ellos (gimnasia ntrnica) son b.ísicos en la·
rutina ohmpica de la disciplina.
Dentro de la gimnasia deportiva los hombres trabajan 6
aparatos donde se pone ¿nfasis en la fuerza muscular, las disciplinas son: barra fija, barras paralelas, anillos, salto de caballo,
manos libres y caballo con arzones. Las mujeres trabajan 4
aparatos que favorecen el ritmo y equilibrio, objetivo primordial
en la gimnasia femenil, estas disciplinas son: viga de equilibrio,
barras asimfüicas, salto de cabaÜo y manos libres.
La competición exige la ejecución de ejercicios obligatorios y composiciones libres en cada, uno de los aparatos.
La gimnasia dentro de los juegos ohmpicos constituye, De Bulgaria para la UANL
junto con el atletismo, uno de los más importantes deportes. Es
quizás el deporte que genera mis "estrellas" o s1mbolos ohmpi- Desde 1991 el matrimonio de Esbetana Bachvaroba y Todor
cos. Basta recordar a la inolvidable, Nadia Comanec~ Vera Bachvaro, conocidos en la Facultad de Organización Deportiva
Kavslaska o más recientemente a Shannon Miller.
y entre los niños gimnastas como "los- búlgaros", llegaron a la
UANL para impartir clases en FOD, pero principalmente para
formar un grupo de talento"1nfantiles y juveniles. Su principal
Busca UANL producir medallistas
tarea es aportar todos sus conocimientos para que la gimnasia
La UANL trabaja desde hace tiempo una cantera de niños y jó- mexicana crezca.
La experiencia de estos entrenadores es muy amplia,
vene que comienzan a despuntar y a generar la ilusión de destaprueba de ello es su participación en olimpiadas y competiciones
car en este bello deporte.
La gimnasia en la UANL busca primordialmente com- mundiales. 'Bachvaroba participó en la olimpiada de Roma 60 y
pltmentar la formación de los estudiantes que practican este be- Todor Bachvaro en Roma 60 y Tokyo 64. Ambos campeones en
Bulgaria, ella durante 2 años y él por 4 años, además de particillo deporte.
Se cuenta con adiestradores nacionales y extranjeros, para par en campeonatos mundiales con su equipo nacional
Fueron tmdos a México para preparar el primer equipo
fomentarla.como deporte de competición.
•

femenil mexicano de gimnasia, en 1965, con miras a la oliniptj
da de México 68, para después volver a Bulgaria a entttnatj
equipo nacional. Finalmente regresaron en 1989, donde ÍQllai
integrados como entrenadores en CONADE.
A trav¿s de los cursos para niños buscan inculcar M,
bitos saludables, una formación como gimnasta y persona•
gral De preferencia las niñas deben comenzar a entrenar delife
los 5 años y los niños a los 6 o 7 años.
Algunos niños que iniciaron desde el primer curso CIIII,
tan con un nivel excelente, como Ana Catalina Zavala, di Jl
años de edad, quien posee el campeonato estatal y n~cional•
salto de caballo.
Además de ella participan otros dos excelentes talalM
con las cualidades que exige la gimnasia actua~ que uiclia
podnan competir en Sidney 2000, si contimlan con el ritn1el
preparación y el apoyo económico que se requiere.
"Recomendamos a todos los niños y niñas practiat
gimnasia porque es un deporte muy completo, donde dcspaa
obtienen cualidades b.ísicas y fundamentales para otros
plinas. En la historia han destacado muchos atletas que ellli'
naban anteriormente la gimnasia, como Hugo Sánchcz• dijoi
entrenadora.
"No hay requisitos o cualidades necesarios para que•
niño o joven gimnasta se mantenga saludable, basta con d •
namiento diario. Sin embargo, quien pretenda un
destacar en ella debe nacer para este deporte, tener conocimi,I,.
tos y cualidades fisicas, como flexibilidad, fuerza y tcnacillj
concentración e inteligencia para entender los ejercicios y aj
interpretarlos.
.
El curso se imparte de lunes a viernes, con hor~
3:00 a 5:00 y 5:00 a 7:00, en el gimnasio de FOD. 1íenen
de $200.00 a público en general y $160.00 a hijos de traba·
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y podrán
niños y niñas de 4 a 16 años de edad. Para mayor inform4
llamar a los teléfonos 352-4218 y 376-9484 o acudir al gilllllll
gemelos de Facultad de Organiza-ción Deportiva.

fi

campeo••

!I

Los "tigres" de la gimnasia
esde el inicio del actual semestre,
febrero-julio 1997, la Dirección General de Deportes de la UANL lanzó
la convocatoria a la comunidad universitaria para crear un equipo de gimnasia art1stica que represente a la Universidad,
siendo este el primer cuadro de gimnasia a
nivel universitario en el estado.
Las caractensticas de la gimnasia
como deporte, la presentan como una
actividad altamente formativa, tanto en el
aspecto f1sico, estético y disciplinario.
La respuesta de los estudiantes ha
sido buena, pero todav1a existe oportunidad de integrarse al equipo representativo,
segtin nos explicó el coordinador Martm
Murillo.
Este equipo se prepara para afrontar competencias mientras aglutina más

jóvenes para tener un mejor cuadro.
El equipo Tigres entrena.de lunes a
viernes de 13:00 a 15:00 hrs., en el gimnasio gemelo de la Facultad de Organización
Deportiva, bajo la conduccjón del maestro
Martm Murillo.
El entrenador espera la participación de más jóvenes para continuar con
este ritmo de entrenamien~o. El próximo
diciembre deberemos contar con un equipo bien preparado, digno de portar los colores y el nombre de la UANL.
Para ingresar al equipo de gimnasia
se requiere únicamente ser estudiante de la
Universidad, cumplir con el programa de
preparación y tener muchas ganas de sobresalir. Los entrenamientos-se realizan en
el lugar y horario señalados,
1 maestro Murillo.
\

cqfrf

·
¡Ay caramba, qué caricatura$!
LA frase de batalla de
Bart Simpson: "·Ay, ca1

ramba!", encaja a la perfección para exclamar,
igual que e1, con asombro
por las sorpresas que dta
adianos presentan es...,...,........ tos dibujos animados, lle-nos de personajes amarillos, que
exhiben a la sociedad
actual.
Los Simpson, caricaturas con
personajes un tanto deformados, pero con caractensticas demasiado comunes a los humanos, conviven y se relacionan en una pequeña ciudad llamada Springfield, con un estilo de vida a la norteamericana, y en la cual existen toda clase de personas, lugares y situaciones.
El toque especial de Los Simpson radica en que son una caja de sorpresas, manteniendo en cada capitulo expectante al teleauditorio, desde su inicio hasta el final. No nos
dejará mentir Bart al escribir diariamente
frases que le imponen de castigo, distintas y
muy originales. O la manera que tiene la fa.
· milia de llegar a su sofá y encender, justo a
tiempo, al inicio del capitulo de ese dta.
Seguramente han hecho reir a más de uno, ¡y
eso es sólo el principio!
Independientemente de lo anterior, el
secreto de su fama mundial radica en que
capturan la realidad de quienes lo ven, sean
norteamericanos o no, blancos O negros, cultos o ignorantes. Representan situaciones fa.
miliares, tlpicas de la clase media, de la vida
cotidiana, sustituyendo a lás personas por caricaturas semejantes a los humanos.
En México encabezan las listas de rating y de sondeos de preferencias televisivas,
respaldando a los premios conseguidos mundialmente.
A pesar de sus preferencias, algunos
sectores critican la serie. "Porque no respetan
los valores y las normas sociales y fomentan

1 Jtu
ª cu ra norteamericana del consumismo y
la decadencia de valores morales."

Sin embargo, algunos sondeos entre
j~venes de 15 a 25 años dicen que Los Simpson
St~plemente provocan risa Ybuen humor, refleJando lo que cotidianamente vemos, le(mos Yescuchamos, es decir... la pura realidad
Seguramente que Matt Groening,
creador de los Simpson hace 10 años, nunc.a
pensó que aquellos trazos hechos, convertidos en dibujos en 15 minutos, en la antesala de una oficina, lo hartan acreedor de
tanto éxito Y reconocimiento.
·
los Simpson traspasaron la hnea imaginaria de una simple Y Harta caricatura a un
programa de audiencia para todas las edades.
Su éxito pudiera ser explicable e inexplicable
a la vez, ya que ni la oelleza de Fran Dreshler,
con La niñera, ni la gracia de Will Smith, con
el Pnndpe del rap (por citar algunos contendientes), han logrado quitarle el primensimo
lugar que 'ocupa en la televisión mexicana.
Hablar de cada personaje requerina
un amplio escrutinio, quizás páginas destinadas sólo a describir las bondades de cada
uno. Debido a estas pecularidades se antoja
recordarlas y racionadas.
Homero J. Simpson, el hombre de
la familia, es un buen papá, esposo y compañero de trabajo. 1íene el defecto de cometer demasiadas barbaridades, de no tener autoridad Y de no acatar las reglas sociales.
Marge Simpson, la mamá es excelente ama de casa, esposa fiel y ocupa la autoridad de la familia. Pero solapa todas las
tontenas de Homero, será porque lo quiere.
Bartholomew J, Simpson, mejor
conocido como Bart, tdolo de los jóvenes y
los no tanto. Hijo mayor de la familia, inteligcnte, hipcractivo, astuto, ha'bi~ simpático y
seductor. Sin embargo, también es ego1sta,
aprovechado, flojo, indisciplinado, manipulador y no respeta a nada ni a nadie. 1íene l O
años.
Lisa Simpson, la hija mayor de la
familia es demasiado inteligente para ser una
niña de 8 años, representa, dentro de la serie,

la cordura, es incapaz de indisciplinarse y de
hacer daño, la única de la familia con aptitudes artlsticas. Tambim es aburrida, complicada, exigente y solapa en ocasiones las travesuras de su hermano Bart
Magie Simpsoa, la bel,¿ que inspiia ternura y a la vez lástima por la marginación y el trato de objeto que Je dan. Diftcilmente tiene participación en la serie, si lo hace es como simple ornato.
Si aún no te identificas con algún
personaje de la fa¡nilia Simpson, he aqw otras
personalidades que junto a ellos hacen más
divertida este serie.
Los malosos de la serie: Krusty, el
payaso, y el señor Burns; uno por haber sido
maltratado de chico y el otro porque representa al capitalismo cgo1sta.
El mediocre: Smitters, su único objtivo es estar a lado de su jefe, el señor Burns.
El cgo1sta: Abraham J. Simpson,
fue autoritario, aprovechado y descuidad◊
con su hijo Homero, de alu, probablemente,
la estupidez del hijo.
Las amargadas: sin lugar a dudas Pty
y Selma, s1mbolos de la frialdad, la soledad
y el egotsmo.
El borracho: Barney, representante
del vicio y el alcoholismo.
El ciudadano ejemplar: Ned Flanden, cultiva los buenos valores, la amistad
sincera y desinteresada.

1·· El oro de los tigres

Osos estudiantiles
El pasado 23 de mayo se realizaron
FIME I fi t · d l dt d 1
en
eS eJos
e ª e ser
mis "revenimportante en laosUNI:
el estudiante.
Y para
tarse", como la ocasión lo ameritaba, se organizó un pachangón con mini-olimpiada,
macrokermés, la carrera Oso 5 K, varios
encuentros deportivos entre alumnos y profes,
grupos musicales y varios etceteras.

Cantare cantards
Continuando con las fiestas del oso
mayor y como marco del regocijo por sus cincuenta añitos (ya está ruco el oso), la facultad
organiza el festival FIME Canta'97. Para
esto ya se difundieron las bases del concurso y
los requisitos b.ísicos para que no hagan el
"oso" (el otro) los participantes. Este festm, de
donde probablemente surja una nuevo Luis
Miguel o Gloria Trevi, se realizará en el gimnasio de FIME este 6 de junio. Si escuchas un
rugido de oso, ¡no te asustes, están cantando!

Arquicultura
La semana del 19 al 23 de mayo los
pegasos de Arquitectura disfrutaron de la
Semana Cultural 97 organizada con tino
por su sociedad de alumnos, mejor conocida
en el mundo arqui como Alfa. Dentro de esta
semanuca se pudo asistir a conferencias,
exposiciones, talleres de vidrio, grabado y
barro, entrega de reconocimientos, muestras
de cine, mtlsica y hasta rifas.

¡Stllud¡
Celebramos la elección para mesa
directiva en la Facultad de Salud Pública y
Nutrición. El nuevo presidente es Francisco
Javier Hernández. ¡Enhorabuena y a trabajar!

Mtderos de fiesta
. De nueva cuenta la Facultad de Ciencias Pohticas se agenció un diez al organizar
una feria donde convivió y participó la comunidad universitaria de la Unidad Mederos. Este evento tuvo por nombre la. Feria de la
Juventud Emprendedora y se desarrolló en
el estacionamiento del Teatro Universitario.
Ah1 visitamos diferentes estands informativos,
recreativos y otros.

"Fortaleza"
Con gran beneplácito fue recibido
entre los trabajadores de la UANL el nuevo
órgano informativo creado por el STUANL,
en el que difunden sus eventos y actividades.
En tamaño tabloide y con 20 páginas, este periódico incluye temas de interés general,
deportes, aruculos de opinión, entre otras
más. ¡Suerte en la talacha period1stica, colegas!

fr

�--=--~--=--------------------:------ fü(ll1i1millli

Carne de avestru.z, una alternativa en nuestra dieta
Fabiola Ldpez

v~.,

1

a Facultad de Veterinaria realiza investigaciones para apoyar a los productores de carne de avestruz con
información que los ayude a elaborar alimentos de buena calidad, ya que este
herv1boro, junto al emú, puede explotarse comercialmente en las actividades pecuarias.
Actualmente existe un creciente
interés por el avestruz, mucha inversión,
las granjas se multiplican como la de
"Pájaros Gigantes", "Proaves" y la Unidad de Producción de la UANL en Linares, dirigida por el doctor Ornar Sánchez.
La explotación del avestruz tiene
gran importancia pues aporta plumas,
piel y carne con menor contenido de grasa y por lo tanto menos colesteroL lo que
representa una buena opción alimenticia
para mucha gente.
Del emú se obtiene, para un mercado diferente, ungüentos medicinales y
'

Vázquez Chimes probó
veles de agua y fibra en las dietas • •
tro grupos de animales para o ~11
altura, ganancia de peso y convcnii$ni
mentida.
"Nos dimos cuenta que
rimiento de fibra es menor a 20~~
red celular", dijo Kawas Garza, "M
cómo al aumentar la fibra el polludt•
la puede utilizar; conforme va
do su tracto y fisiolog1a digestiva, •
ces puede comenzar a incrementar ti-a
lización de fibra".
ef7·
Después de las 1O se
edad, más o menos, comienza a
entre un 50 ó un 600/o de la pared
de la fibra en su dieta, esto quiere
que con sus diferencias, se compara
un rumiante.
El avestruz del que existen
pecies: la de cuello rojo, la de cuellcwlí
y la negra africana o domestica,
hemboro que llega a pesar hasta
logramos y a medir 2.50 metros.
El cambio en sus plumas
los 14 meses, tornándose negras
machos y gris en las hembras. Su ·
til es de 40 años aproximadamen
temporada para reproducirse es de
a octubre, ponen 45 huevos por t
da de los cuales se logran un prom
30.
En México existen alred
700 aves reproductoras de las cuales
O/o están en Nuevo León.
"Creemos que no va a reem
al bovino como parte de la dieta
pero en el futuro será un compl
en nuestro sistema pecuario", con
investigador.

el•

ma-.

cosméticos. pero también su piel y carne
tienen valor.
Actualmente los animales que se
producen son para cna, se importan a
precios muy elevados, lo cual en el futuro
deberá cambiar.
La expectativa es producir avestruces para la venta de carne y piel, para lograrlo habrá que orientar a los productores con técnicas y estrategias adecuadas
de explotación.
En ese sentido fue realizada la te-

Pocos sabeJOQS de estos vitrales de llo-berto
Monten,gro que&lt;OD gran v.tor cro-mático y
grandes dímensiones deco~ desde eJ 4 de
octubre de 1930, el techo y el descanso de la
escalaa de la institllcidn.
Un tato de la maestra Julieta Ortiz
Ga~ describe los vitrales:
"En el gran tragaluz del plafón poli•
cromo, como los hay muy pocos en Mexico y
en d mundo, Montenegro repite d motivo
iconográfico y formal -con leves variantes• de
los murales 1/Jtroamm&lt;a, A/lgonll dd flimto y
M111[1ti11ismu: una figura femenina ccntrai con
los brazos abiertos en cruz, enmarcada por
cuculos conc~tricos que semejan UD gran en•
granaje.

i..a figura con un aire de sofisticado
refinamiento y sus bneas ~ y esquemiti•

sis de Luciano Vázquez Chirnes, "Determinación del nivel óptimo de fibra en
dietas de iniciación para avestruces", investigación que se realiza en el departamento de nutrición de la Facultad de Veterinaria.
"Una de las !meas de investigación de este laboratorio es determinar las
necesidades de fibra en animales domesticos", comentó el Dr. Jorge Ramsy Kawas Garza, quien asesoró el trabajo y es
encargado del departamento,"trabajamos
con ganado lechero, con avestruces, en
este caso, y con otras especies de animales".
El avestruz es un ratide, ave que
no vuela, no es rumiante, por lo que necesita más fibra en su alimentación. La
idea de la tesis era comprobar si realmente los polluelos de avestruz requenan más
o menos fibra de la que ellos pensaban.

cas que 1,1 remiten a las soluciones previas del
'"' tlilxl. ,epreseotá. la industria:
"La acompadan el Sol y la Luna, trata•
dos ton brillante colorido, y lleva una especie
de boa emplumada con tonos vivos de verdes.
Se ve también abajo, el Cerro de la Silla en el
escudo de la ciudad de Monterrey.
•En d descanso de la escalera de este
vcsttbulo Montenegro disedó tres vitrales: en
d centr~ una figura alegórica recoge la guirnalda verde que proviene del vitral dd plafón.
En los vitrales de los lados se recrea el trabajo
obrero, como tema. que recoge esta guirnalda,
sunbolo tal vez de los frutos del trabajo en los
altos hornos de la fundidora y de la industria
de la época. El esquema compositivo guarda
cierta simetna annoniosa y los vivos cromáti- cos le confieren UD aire de brillantez."

Los vitrales de la Escuela ,.Alftl'o Okq

i....-~---------.....----------1!-------------~-----......

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453138">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453140">
            <text>1997</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453141">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453142">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453143">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453144">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453145">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453146">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453162">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453139">
              <text>Vida Universitaria, 1997, Época Nueva, Año 1, No 8, Mayo 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453147">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453148">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="453149">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="453150">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="453151">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="453152">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="453153">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453154">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453155">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453156">
              <text>31/05/1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453157">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453158">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453159">
              <text>2014397</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453160">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453161">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453163">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453164">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="453165">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32964">
      <name>Carne de Avestruz</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="29730">
      <name>Orquesta sinfónica</name>
    </tag>
    <tag tagId="9301">
      <name>Pablo Livas</name>
    </tag>
    <tag tagId="32962">
      <name>Salud Ambiental</name>
    </tag>
    <tag tagId="32963">
      <name>Simpson</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
