<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1651" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1651?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:40:47-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="333">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1651/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1912._Vol._2._No._60._Diciembre._0002011762.ocr.pdf</src>
      <authentication>ec82eaf4bf706bd2db4a55b4512c9ce6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73630">
                  <text>�••

-!!~~~ºliADo
.....

GRISTOh-TOGADOR

'•

Depurativo por excelencia

/''. VINO DE PEPTONA
CHAPOTEAUT

PARA

(Antiseptico para el tocado intimo'

este periódico, dirigi
á la Agencia HAYA
8, Place de la Bo
PARIS; 113 Cheap

hptona adoptada

"'

'"

AÑO O◊ NÚM. 60

por ,t lnllituta Past,ur.

FORTIFIUNTE
RECONSTITUYENTE
-··•··RECOMENDADO

SEÑORA

A LOS

ton sobcr1111.s cantra

CURA LAS
AFECCIONES~ BELLO SEXO
YIAL, 8 , nc;E v1 \TESNE,
y

1'0DAS

LAS

lu

fll/Jrlt,

lu

JOOUltlll,

las 11uratt111, la lnftutnza,
los RHfrlJJtlOI J la.(ftl,01,

1

...::_... ·-

ni Dl PEPTDlt

CONVALECIENTES
ANÉMICOS
NIÑOS
SEÑORAS
ANCIANOS

Aparatos higiénico~ y otros artí
los. Gratis catálogo ilustrado,

"la Inglesa" 35, Montera,

(hene Royal. Pe
me para caball

ros, 4 pesetas fras
CASA THOMA

PARIS, 8, Ru, Y/ol,nn,

PAnrsl

y eo todas farmacias.

t-Afl.MACIAS

Sevilla, 3.

ooaoacoaa&amp;J~~Uriooa□ooo
Obsequio de esta importante Casa á su distinguida client_ela:
Previo envío de quince pesetas se remitirá (franco porte destino)

Dirección:

doi botellni de tbnm~n~nr M o Ns". :?:'i:n~;; M O N S

un billete, que jugará en combinación con el sorteo de la Loter1a
Nacional de 30 de Junio del año próximo y el poseedor del núm~r.o
igual al premio mayor podrá optar entre uno de los tres magmf1Oficinas:
cos regalos siguientes: l.º Por un viaje á las playa~ de San Seb~stián, comprendiendo tren en primera clase, estancia en el esplen11
dido Grand Continental Palace Hotel en los meses de '
u
' ' l' '
Agosto y Septiembre de 1913, asistencia á las fiestas del Centenario y entrada al Gran Casino; 2.º Un collar de perlas,
3.º En lugar de uno de éstos, su volar en metálico, 3.000 P~•
setas. Los pedidos se harán enviando su importe en letras, Giro 00000, o□(l'~W❖~~LJ□cooooaa
Postal, Giro mutuo ó sobre monedero.
~

UIRA(.RUZ X \) Z

San Sebast'1a' n

6rand (.ontlnental f'alace Hotel d? San Sebastlán, el mis arls•
toc.riUc.o, donde p:idrá el agradado res"dlr en .1gosto
'i Septiembre del ai'lo pró•lmo

CASA HAZEN
Fcencc::rral, 55, y San Bernardo, 1

PIAl(CS DE LAS MEJORES llARCAS
Bcchatdn, Pleyel, Caveaa, Bord, etc.
VENTAS AL CONTADO Y PLAZOS
DESDE 25 PI.SETAS AL M'ES

fHOPIAHOS, PIAf.OUt MÚSl[A MitÁNltA, ABONO
FEDID

IIIIL060S
y
CONOICIOHEl

en artículos de alumbrado eléctrico yobpara regalos, vajillas y cristalerías
1• CASA• jetos

Auttntlcu

'-\

JIÍLOI~.

MUND

APARTADO DI toRRIDS 111

REVISTA POPULAR ILUSTRADA

JARABE

BLANCARD
DE

PAR.IS

PALABRAS Y PALABRAS
La noche santa
En el campo ha berrado la nieve caminos Y
senderos. En la ciudad se ha puesto el sol en un
triste crepúsculo invernizo y ha caído la noche
fria y sin piedad. La tierra, con el blanco sudario, ha perdido contornos y perfiles y es una inmensa superficie blanca sin principio ni fin. El

lobo blanco del invierno-feliz expresión del
poeta, ha dejado su huella en los hogares y aulla
lúgubre y tenebroso, como el viento en noche de
brujas.
Pero las almas, jubilosas y alegres, ríen como
campanas en mañana de primavera. En la ciudad
suenan músicas v cantares de ronda. En el campo, el viejo patri3.rca remoza historias olvidad:is
v cuenta ante el concurso familiar bellos romanées de pastores y lobos. Un año más, los hombres
celebran la venida del Cordero de Dios, que perdona los pecados del mundo.
Es Nochebuena. En el campo y en la ciudad
se celebra el nacimiento del nifio-Dios con risas,
músicas y cantares. La piedad y la tradición se
manifiestan, como en su noche de mavor triunfo, envolviendo las almas ea el aroma.de la misericordia. En lo alto parece oirse la voz divina
que &lt;lió paz á los hombres de buena voluntad, y
abajo, en la tierra 1 suena otra voz humana, compadecida y buena 1 que se acuerda de los pobres
que van por los caminos de la vida con la tristei'~'l del desamor y de la lucha, de los que viven y
andan siéndole ene.miga la tierra y enemiga la
la luz del sol, como ol señor de la farsa.
Pero On la ciudad, la ~ochebuena es cruel. La
ostentación y el lujo pas1n junto á los tristes sin
un gesto de piedad compasiva, indiferentes al
dolor del dram~ uni\·ersal. F.s que las tragedias
oscuras no encienden en los corazones la llama
del amor, ni un chispazo de amorosa caridad,
como en las grandes tragedias.
La pluma de un artista, movida por un generoso corazón de poeta 1 escribió una vez que en
esta francachela de la vida nos.molesta Ja nota
discordante que viene á desentonar la armonía
del coro·general 1 porque el vivir es una manzanilla que á cada cual le sienta de distinto
~odo. Por eso nos regocija ver al que tien~, el
nno alegre y protestamos del que- tiene amarga
la borrachera. Hace falta que el dolor estalle en
alaridos de rabia para inspirarnos una palabra

A

T

•

GALA N

-

RflFICO

ttl!tripri.mes 'f a1TJ:id:is:
PUERTA DEL SOL, 6
(l.ihrsria de SaR liartin)
0 i;t MADRID O 0

Oimción leilgráfica: GRlflMUH

LONDON E. C., y P

Especialmente

Las Ctpsulu
de Quinina de Pelldier

MIÉRCOLES 18
DICIEMBRE 1912

RedaaiOJI, Admiltstrariín yTalleres:

HERMOSILLA, 57

PRECIADOS, 34
V
CARMEN, 43

QUE HACE

Á SUS PEQUEÑO~ LECTORES
Q:i:eriendo hacer un regalo de Reyes á sus pe&lt;1.uenos lectores, MUNDO GRAnco ha adquirido el precioso automóvil, cuya fotografia publieamos1 y que se encuentra. expuesto en los escaparates de la Casa

MEDEL, l\lcalá, 6, Madrid,
Todos los suscriptores de año de MUNDO
GRAnCO tendrán opción á este magnifico regalo.
A los suscriptores que renueven la suscripción
y á los que se suscriban por un año antes del 28
d~ Diciembre, tanto de Madrid como de provincias, se les entregará el recibo de suscripción
con un número, que entrará en suerte con la Loterla Nacional 1 cuyo sorteo se verificará. el 31 de
Diciembre del corriente año.
Nuestros lectores de Madrid podrán hacer la
suscripción 6 renovación direetamente en nuestras oficinas, Hennosilla 1 57, ó en la librería de
San Martln, Puerta del Sol, 6, hasta el 28 de Di•
ciembre y en el acto se les entregará el recibo
con el número que da opeión al sorteo. Los su:,;criptores de proviucia.'! deberán enviar á nuestras oficinas el importe de la suscripción de un
ai101 10 ptas.. máf:I un ficllo de O,lf&gt; ptas. para. el
franqueo del recibo que acredite su i;u,cripción,
que les scr:i remitido por esta Admini$!ración.

mi.sericordiosa. Si el drama humano no aparece
ruidoso y eiectista, con aparato de cráneos rotos
y hogares encendidos, con el efecto apocalíptico
de una catástrofe llameante y macabra, los corazones no se conmueven. Si el drama tiene e]
horror de una tragedia teatral. entonces nace en
los pechos una flor de ternura v asoma á los
ojos una lágrima compasiva. PerO siempre olvidamos á los vencidos de la vida, a los que son
personajes del drama oscuro. Son los que tienen
el vino triste, como el vivir entre penas.
Menos mal que en los campos el dolor no es
tan grande. Las buenas almas se abren como un
refugio de los tristes, porque saben el dolor de
todas las tristezas v la tristeza de todos los dolores. Y en la noche ·santa no habrá un hogar donde no ardan los tizones, encendiendo una llamarada qae es alegria y calor. En todas las cocinas
hervirá el sabroso condumio v una abuela de
cabellos platea.dos contad el briwo romance de la
sierra, mientras afuera, traiclo en nlas de la ventisca1 sonará como una copla primitiva el villancico
que celebra el nadmiento del niíio-Dios. Mientras, nosotros, los hombres de la ciudad, seremos
indiferentes al desri.mparo y al dolor y no dedicaremos la piedad del recuerdo para los sin ventura. l\lás egoí3tas, pensamos que toda la humanidad es feliz v c1nta v rie como uosolros.
Así, cuando· na('e ei' f:ordcro de Dios que perdona los dolores del mundo, el lobo blanco del
invierno pone su huella en muchos ho~ares v
aulla lúirubremente corno el viento en noche dC
brujas. Es el arrullo tenehroso·de muchos niños
que: entre las alegrías de la noche santa:. se que•
dan dormidos sin pan y sin calor.

Josi&lt; MO~TERO

un nUEYO SERVIUO DE LA [OMPAñlA DE noRJE
La Compañía de Ferrocarriles del Xorle ha tenido ~a atenciónl que agradéc'c"rr:iof~e envi.ÍrnóS
dos eJemplare~ de la Guiacte los nuevos servicios
establecidos en obsequio del públko con objeto
de facilitar las excursiones en los días festivos á
los sitios próximos á Madrid.
~te nuevo servicio que la Compañía de ferrocarriles del Norte establece, ofrece grandís·mas
ventajas al público por su economía, su comodidad y la serie de facilidades que se da á los viajeros, tan-to para la ida como Para la -vuelta.

EL PREC.10S0 I\UTOMÓ\71L
exp11eato en

lo ■ eacaparale■

de la

CASA MEDEL, Alcalá, &amp;, Madrid,
entregado al J)osr.edor &lt;lcl billete C'uro número sea igual al_ del premio maror de la. Lo cria
que se sorteara el 31 de Diciembre de este año.

!ó!Ctá

D. LUIS PÉREZ SÁNCHEZ
Alcalde de Jaén, que ha sido objeto de un homenaje
porparte de 1os Industriales y comerciantes de aquel ta
población
,or. Pa.:

NOTA la entrega del autom611U se efec.tuari en
la e.asa Medel, /\le.ali, 6, durante los cuatro dlas slgulen•
tes ■ 1 sorteo, ó en nuestras oflc.tnas durante todo el mes
de Enero de 1913, al po,tador del rJ:c.ibo que ruulte aira.•
cl ■do. 51 el f111oreddo fuera un lector de provlnc.lu, nom·
brará persona que i la preaent.aclOn del blllete H lag1 car•
go en ~adrld del hermoto Juguete, siendo, en todo uso, de
c.llll!lnta del faooreddo lo:11 gastos de emhl•Je y transporte,

D. ANTONIO DfAZ ROIJRIGUEZ
Abogado y secretarlo judicial de Jaén, que pron11acló
110 elocuente discurso en e1 banquete organizado en
bonor del alcalde
,or. riu

�MUNDO GRIÍFIC.O

MUNDO GRIÍFIC.O

DEL AMBIENTE Y.
.. DE LA VIDA

NUESTROS POLÍTICOS EN LA INTIMIDAD

EL CÓDIGO DE LOS NIÑOS
Pide un caballero poeta! Cristóbal de Castro,
un Código de y para los niños. Pero, ¿de qué sirven los Códigos si no es para saltar por encima
cuando el odio, la incultura ó la terquedad del
espíritu nos hace incapaces de mandamientos?
En realidad, la legislación de los niños necesita
un artículo sólo en que se escriba en letras de
fuego sobre, carne el santo instinto paternal. Dejad que los niños se ncorquen confiados, risueños,
seguros de su cándido triunfo. ¿No es este el precepto evangélico? En verli.ad, para interpretarle,

uo es menester un Alcubilla, ni llegar al recurso
de casación.
Pero las leyes que se refieren á los pequeñuelos, se han dictado pensando en los grandes. Al
chonrar padre y mad.r~ no corresponde en las
tablas del Sinaí un precepto en que, como la paternidad, la fili'ación quede consagrad1. Toda la
antigua legislación tiene este carácter jerárquico.
Aún mucho despué~ del Evangelio, todavía el
amor á los niños sigue siendo un consejo de cari,lad. Nadie le considera un deber de justicia, un
Afteri facias. El Código de los niños para Justiniano está condensado en la facultad de los padres de disponer liLremente de ellos en vida ó
muerte. Y todavía en nuestra patria es la ley de
Partida la que invoca sus despóticos fueros. Es
n~rdad; hace falta nada menos que un Código
p:tr .1 los niños ... y otro Código para las personas
111avorcitas.
\; es que apenas si en este siglo de la lelegrafh sin hilos, de los hidroplanos y de la sociologia
rientífica, podemos comprender un derecho de
los que no pueden hacerle valer. Sin embar~o,
cuanto vive y realiza un fin, es capaz de derecho.
Lo ese! niño y, además, lo es el animal, como el
arbo!, y aun el objeto inanimado artistico. Quien
tala. indebidamente una. planta, como quien destruye una estátua ó un lien1.o, comete un verdadero delito. Pero no se Pregunta sino hasta dónde llega el derecho de propiedad. - cTalo el
arbol ó dcstruvo el cuadro-os contestará concisamente el cuipable-porque son mios.» Y todos
enmudeceremos¡ no comprendemos sobre el dominio y el usufructo ningún derecho impersonal.
Buscad en la ley algo que consagre la personalidad infantil, y no la hallaréis. Se os hablará del
p!l.cl re, del tutor y del protutor, como de autoridades legítimas; pero no se os dirá hasta qué
punto vienen obligados á llevar su ternura 1 su
esmero y su cuidado. Basta con el ejemplo del
padre de familia que en el criterio biz~ntíno es
algo como un tirano omnipotente. Oid á los paclres enojados cuando el niño comete una travesura.:-c¡Lo mato!-d1&lt;:en. Y no suelen matarlo.
l\ro tampoco suelen euse11arle á vivir.

dos, suben escaleras y se pervierten en el arroyo
á titulo de aprendiz'lje. ¿Qué dice de esto la previsora Ley? Seria dennsi.1do pedir á. quienes la
dictan que, después de pensar en los fuertes, se
acordaran de las infelices criaturas.
Poco á poco un instinto de humanidad ,·a asomando entre el f;;rrago &lt;le dispositiones casuísticas. H:iy uoa ley de protección á los niiios de los
~im1nstas, que no les impide di:ilocarse en el
circo ó aplastarse en el Looping lhe loop. Hay
medidas ~ubern1.tivas que les impidon representar ci,crlos pa.peles en los me!odramas, á cambio
de dejarlos pedir limosna en hs aceras y dormir
sobro los batientes de los pahcios ó de los templos. Existen b:l!ldos que hacen oblig..1.toria la vacuna y que rnsi nunca se cumplen. ¡Pero cuanto
nos queda por hacer! Tiene razón el ilustre poeta.
h1ce falta o:ida menos que un código; ó, mejor
dicho, dos. Un Código civil que esta.Ulozca y elefina cuantos deberes hay que cumplir con la infancia; y otro Código de cari'.cter sancionador,
que considere como delitos estas infracciones lesivas a los pequeñuelos que conslitu~•en vergonzosos delitos de humani&lt;hd.
Sentado en un banco del paseo, he mirado pasar muchos niños. Unos iban cubiertos de andra-

ANTONIO

FIGURI\S DE I\CTUI\LIDI\D

ZOZA \'A

DE "NUESTROS POL[TICOS EN LA INTIMIDAD"

PARA RECTIFICAR
Con motivo de mis crónicas «D. Alejandro J.e-

D. LUIS FERRÉ DOMENECH
Maestro de Capilla, de Toledo, (Jlle llevó la representación de S. Emm. el Cardenal Primado al III Congreso
Nacional de Música Sagrada, efect11ado en Barcelona

◊

Los defensores de· los nilios somos tachados de
romimticos. Sin embargo; conriene ~ pregunhr
cuántos hombres llegan .d matrimouio conociendo la paidolo~fa, la pedagogia, In higiene y l:1 psicología infantil. La mit:1.d clo los ni,ios que mueren sucumben victim~s de la e.!:'tulticia de sus
progenitores que ignoran cómo dchcn alimr.nt:i.r.
los y quC hostilidades del ambieutc y del trata
humano les deben evitar. No desmcntini, de !-e•
¡ruro, esti afirmación, Tolosa L·lto11r. P:ira los in•
felices que sobrerh·en 1 la. ostuC'la :--ucle ser un
lugar pestilente y malsano, en donde ~e aplican
los procedimientos más inhumanos y anticienti•
ficos. Pero la mayor parle no ,·a a la escuela; sufre el tormento de los lraba~os prematuros con
su secuela de fatiga y cmbrulecimieuto. Cuando
un 11if10 acude al taller va se sabe que su función
l1íl. de ser la de animal ·de carga. L1s enseñanzas
sobran; lo que urge es que el mal llamado maestro saque del aprendiz la utilidad que le tiene
asij!nada en su presupuesto. Así las calles e~ti,n
lluuas de niños ptllidos, latrimJsos, ntont1dos,
-e!1ferrRos 1 que arrastran vehículos, portean far-

jos y ¿lo querreis creer? Eran los únicos que
reían. Detrás he contemplado la fila ordenada,
silenciosa, de los escolares, llevanrlo en sus rostros las melancolias y los prematuros excepticismos del iníernado. Poco después he visto á los
favorecidos de la suerte, oprimidos en sus trajes
opulentos é incómodos, vigilados por el hcayo ó
por la miss, con la tristeza en las pupilas del nillo
aristócrata de Pequefieces. Y luego he \'islo también á algunos padres iracundos, golpe1.r á sus
tiernos retoños ú obligarles á ingerir alimentos
malsanos. De cada. cien nillos tal vez uno solo
era completamente feliz.
Y he buscado en la ley protección y no la he
encontrado. La Ley, amigo Castro. es cosl muy
fría. Sólo una vez surgió entre las lhmas, y por
eso.el Decálogo tiene acentos de humanidad. De
,ordinario es algo que surge en la soledad de los
bufetes ó en la rígida hosquedad de los Parlamentos. Pedirla instintos naturales es querer hacerla incompatible con las fórmulas curialescas.
Un código para los niños ... ¡Ya nos contentaremos con un bando de la Alcaldía ó con nna es.hdística demogrúfira en que se nos diga que los
niños se mueren porque se empeñan en morir, y
tienen razón!

rroux• v ,D. Eduardo Dato,, un diario radical
de BarCelona se siente ofendido y me dirige un
ataque un tanto violento. Sin propósito de polémica periodislica, y sólo para rectificar un error
de este diario 1 he de hacer constar: Primero: sabiendo la. absoluta neutralidad que guard:1. iluNno GRÁFICO en cuestiones politicas. no hahia yo
de abus.u de la franca hospih!id:id que concede
á mis modestos escritos, con\'irliéndolo en tredpienle• de mis fen•ores por esta ú otra idea determinada; quédese esto para los periódicos de
banderia. ~e !Undo: que todas mis ,interviús•
con personajes políticos, son reflqjos e:&lt;ados de
lo que mis ojos vieron y mis oídos escucharon
ele labios de las ilustres personalidades que me
honraron con sus declaraciones íntimas. No violé
ciertamente, en lo relativo al Sr. Lerroux, perso•
nalidad digna de toda clase de respetos, esh norma de conducta á la que vengo sujetando mis
trabajos. TaquigdHcamente recogí su con\'ersación, sin añadir ni una coma, así como consigné
en mis cuartillas las im11resiones ,·isuales de su hoear. Ideas y personas son para mi muy respet:i.bles, y no habh de iocurrir en ofensa para aquéllas, ni en menosprecio para las otras. Hice al
fiual de mi cinleniú• una breYe consider.1cifm
respecto de cosas abstractas que, por parecerme
noUles v altruista:&gt;. son acreedoras á la e:-:tima&lt;"ión de.lodo !tomlJrc honrado v do sentimientos
i;e11erosos y. si al~l.11 l5pi1·itu 1':uspicaz hn. crl'iclo
,eren mis palabras intcm·iones a, iesas, lo 1:1.mcnto por BU 111nLtia, que JJll:iO injuria en c:Jas.
Queda se11larlo. pues, que en mis referido:, ar•
liculos no traté de inferir OÍC!lsa alguna al po 1ilico Sr. Lerroux ni de cC'nsurar su credo; muv al
contrario; y en cu:rnto al diario radical que tuvo
para mí conceptos nada correctos, pr_ocure en lo
su1·esiro, í-i por acaso tu\"iera qu" ocupar:.c de
mi persona. atenerse ú aquclhs formas mes11nda,; r correcla:, cornunmentc adrnitidas entre 1·:1bal!éros, aunque militen en opuestos campos políticos.

Josf: )!AniA CARRETERO
ADVERTENCIA

D. RAFAEL PINEDA DE MONT
Notable abogado y escritor, guatemalteco, dele¡ado
ea. Parb de la revista "Ca1t11ra Hispano Americana''
y director de la edlclOn parisiense de la misma

La Redac:dóa pone en c:oaoelmlento d.e loa
u6or. . c:olaboradoru eapontáneoa qae no
" devuelven orlsfaalea DI a• maatleae c:o•
rr. . .
ac:erca •• loa rec:Jbl4o■•

•••••cla

D. SANTIAGO ALBA

-¿En qué situa.ciUn cree usted que queda el
partido liberal despuós del asesinato del llorado
presidente?
-La muerte de Canalejas-contestó entristecido-ha determinado en el partido liberal un
noble r efusivo movimiento de concentración y

tero Ríos ocupando de nuevo á diario el sillón
presidencial del Senado¡ el Gobierno todo, pres-¡Caramba con el mioistro!-pensaba yo contándose á continuar en su puesto hasta liquidar
templimdolo en un lienzo mediocre de Miguel Nieuna situación difícil y penosa como pocas¡ el
to que llena casi un testero deldespacho.-Es muy
propio Romanones, hn lleno de compromisos y
jo\·en, es madrugador, es guapo, tiene gran talentan solicitado por la. fabn¡rn de adeptos y de
lo '"· sobre todas estas
entusiastas, practicando
cos;s, es ministro ¿Quó
una política de noble
m~s pllede haber sollaausteridad y de absoluto
do nn mortal? ...
respeto á todo lo que
Y desvié la vista del
Canalejas había creado
lienzo para descorrerla
ó aceptado: ¿qu,~ son
por este despacho de
sino expresión ürn y
mobiliario severo, muy
generosa de un movi:implio 1 con dos grandes
miento bienhechor de
La lconrs que en esta
concentrac:ión v fratermañana dominguera esnidad? ... Y yo1 Q.neafortán llenos de un proditunadamenteno soy pe~ioso sol.
simista. lrngo fe, una fe
Escuche por los pasia.bsolu1a no sólo en el
llos carreras, ju egos y
presentli sino en el porrisas infanlilo.5. A poco
venir-un porvenir muy
entró el joven ministro.
próximo - del partido
Don Santiago traía de la
liberal, como fuerza ¡'.iomano ú su precioso hijo
litica incorporada.111 moSantiaguito, que es un
, imicnto general de las
chicue'.o de cinco años
iz1uierdas gobern11ntes
&lt;.:on carita de iingel y
del mundo ... Gob. r ianmelenas de paje mP.tef, no para clientelas,
dioeval. Con el trajecito
ni tertulias, sino para
ele pana neg-rJ, el cuello
los grandes ideales que
de ene 1je y hs piernohan de curarnos para
dtas al a·r~, parece un
siempre y á un tiempo
pri11ripe de Vehizquez,
de la timidez en el penMirándolo ta.11 beto,
sar y de la fllqueza en
después de besarlo rela acción. Pensar con
cordé que er1 huérfano
audacia y gobern.ir con
de madre, y entonces no
energía, no ceder ante
me pareció tan feliz el
la hipocresía y el eioisrallardo y joven minismo concertados ni rentro ... Tomamos asiento.
dirse ante la indiscipliD. Santin.io vcstia traje
na ... Asi Esp:ni:1. - ¡no
&lt;le americana negro.
El mlo.iltro de Instrucción pública, D. Santiago Alba, tomando el te con su bfjo San.tia.guito
hay quo duda;} ,!--fará
FOt. TILJ.SltCA
Los cabellos ondulados,
da se. Tiene p:1.ra ello
no¡rros y brill rntes, pultodos loselerr e 1tos. ¡To&lt;:rame!lte peina&lt;los para atr,is. emanaban un delide integración de lodos sus homUres v sus fuerdos! Incluso un Rey, que en estos triste.5 di'l.-.:.
&lt;;1do perfume ... ¿Era Pompeia? ...
zas. l\kret, aceptando la presidencia d·el Congrecomo en tantos otros, ha acreditado que es c!e h
Hablamos P"imero de cosas fútiles.
so, con toda su 1?loriosa historia1 después de las
noble y recia madera de los soberanos que sa-¿Cuántos hijos tiene usted, D. Santiago-preamarguras padecidas; Garcia Prieto ofreciendo
ben serlo y quieren serle •..
~unlé.
delicado ejemplo de desinterés y de serenidad de
No quise prolo11gar mlls nuestra conversación.
-Siete-me conlestó.-Los tres mavores es- juicio en el desarrollo de la pasada crisis; MonYa en pie, y al mismo tiempo que estrechaba su
tudian en Londres ... E.ste es el penúltimO.
rqano, me permito pedirle alguna gracia en desY el nene me miraba con curiosidad.
pedida.
-De ordinario ¿qué vida hace usted?
-D. Santiago: Arturo Reyes, el glorioso poeh
-1\Jadrugo ... Desde las siete á las diez trabajo
malaguefio, está ¡rnuv pobre v muv enfermo!...
con hquigrafos en casa. A esta hora, si soy miHace tiempo, Paco Verdugo1 • nuesiro director.
nistro, marcho al despacho oficial, donde tengo
demandó desde MUNDO ÜRÁli'1co aliuna prorégimen de puerta abierta para el público hastl
tección oficial para el notable literato pobre ...
las dos. Almuerzo rápido y, á las Corles ... Por la
Un destino de los muchos que so crean para pa•
noche, ceno frugalmente, Jeo ha.:5ta las doce y ¡á.
rientes y amigos .. ; una sub,·eoció11 .. ; compra
&lt;lormir!
de sus obras: ¡alro'.; toda la prensa. l, sccund)
-¿Cuáles son sus grandes amores de la vida?
noblemente. D. )ligue\ :\laya puso al scrricio de
Atusóse su rizoso mostacho v contestó:
la. c:&lt;celsa idea todo su mucho valer... Y ahora
-Amo el campo, las artes,·las mujeres y los
yo, el último de to&lt;los. poro en nombre de ellos,
libros ... Creo en Dios y en la Voluntad, que es la
con esa audacia do que me hablaba usted hace
&lt;liosa de la Vida..
unos momentos. im¡.,lorv al joven ministro de
Yo medité un instante. Estas palabras sólo enInstrucción pública su valiosa ayuda, para que
cajan en los laUios ele un triunfador joven ... El
en [':Spaiía un poeh, coronado y coosa:;rado, no
prosiguió:
pase hambre.
-Mire usted, Carretero. Yo á la Voluntad le
-Verá usted-me contestó;-en efecto, lodos
clebo todo lo que soy ... l\Je hice doctor en Dereesos señores me han hablado de este asunto ... ¡Y
cho á los diecinueve aüos, con las primeras notas
yo lo quo de!ó;CO con ustedes es aliviar la situación
y premios en h carrera y abrí mi bufete en VadeHeyes!. .. Ya se lo dijeá ;\Joya y áJ\lartín Fernánlladolid, donde me hicioron concejal antes de
dez ... Necesito tres ejemplares de cada una de sus
cumplir los veinticinco. Entonces hice un proyecobras; tniigamelos usted mismo y yo pro me lo á usto de presupuesto que transformó el régimen ecotedes que conseguiré ... algo para mejorar su vida.
11ómico, promoviendo un superávit é iniciando
Las palabras del ministro fueron piado!:ias v
las grandes refotmas de aquella capital... Salí. disincl'l':IS ... Yo creo en su promesa y pondré en s~
¡rnhdo por Yalladolid y Villalpando (Zamora) á
noble mano las obras ... Tú, lector, sabr~s por mi
los veintisiete años; á los veintinueve- fui subsepluma sifué auxiliado dignameute Arturo Reyes.
cretario de la Presidencia; á los treinta gobernador de Madrid, y á los treinta y tres ministro.
D. Santiago Alba en su despacho particular
Josx MAníA CARRETE!lü

�f,'¡ UNDO GRAFIC:O

==--------------t¡;:=::::;~

CRÓNICAS

!CRÓNICAS TEATRALES!

HABLANDO UN RATO
Expansión de la opereta.-•La veda
del amor~.-Llbretistas y músicos

á Madrid, donde rlefinitivamento me despediré
del público en una funciün cxtraordinnria. Acerca de nuestro trnbaJo puedo anticip1rle que haEl ambiente lírico de nuestra escena rontinúa
remos principalmente el teatro e.le Bcnavente nlnformado por la opereh. Sus úHimas notas imtern{mdole con el de los hermanos Quintero.
porl'.lntes. emitidas desde los altos sili:ilcs U.e EsEntre los estrenos que tenemos en c1rtera, fi¡rulava y de Pricc, haa loirarlo invadir otros esceran: Luz, de Dicenta; Nocturnos de Chopiti ó
narios eo nombre de los autores españoles. Los
!dolos rotos, de Yillaespesa, cuy:i distin~ui&lt;la eshúsares del Kaiser v El encanto de un vals repos:t forma parte de mi Compn.iiía, y otr1s dos
LA RETIRADA DE LA PINO obr:::.s,
percutían íi poco en La t•eda del amor y en Las
una do Ramos Carrión y olrn. de Elola, cupercheleras. \' dos maestros ilustres, Yives y BrePara el cronista1 el paso de la genial Rosario
yos titulas no recuerdo. Los hermanos Quintero 1
tón, demostraban lo ya sabido: que su inspir:i- Pino por Oviedo, tenía positivo valor periodístico,
Bona vente v Tomás Lureilo nos han anunci:i.do
ción puede superar la inspiración exótica, y que
porque le daba ocasión para confirmar ó rectifique muy pr0nto recibiré producciones suyas para.
hay una ~ran c1ntera nacional inexplohda. Tra- car lo que se viene diciendo acerca de la retirada
nuestra tournée por el extranjero. Para e:;la!i
bajos rnnsideral&gt;les ambos, aunque llcrnclos á terdefiniliva de Rosario Pino.
obras, así como para las del repertorio conocido.
mino con bien dislinh forlum., invitarhn á insisLa encontramos en sus habitaciones del Hotel llevaremos atrezzo y decorado nuevo y especi~l,
tiren el punto de vish de nuestro historial escé- Covadonga conversando de sobremesa con su em- que nos permitirán poner las comedias con todo
nico, si no estuviéramos conlujo y exquisita propiedad. El
vencidos de la esterilidad de la
Sr. Darosa no hi re:rateado gasadvertencia.
to alguno para que la presentaPorque mientras los compo~ición del teatro español en Eurotóres ofrecen su personalida1l
pa y Américn no desmerczcn.
mús ó menos influida por ro-ante la esplc&gt;ndidez de hs grancuerdos d;:i cultura y por ineludes em pres1s extnnjeras. Xum;.
dibles mandatos de situación,
tra excursión a Londres tiene
una ve:,, hallados los materiales
por principal objeto poner en
íntimos disponibles, nue~tros Ji.
español Los intereses crep.dos.
bretistas siguen entregados en
interpretando el •Crispin• Hicuerpo y alma á los lrjanos escardo Pu:z-it que tan mr.recido~
true11dos exteriorcs1 puesto que
triunfos alcanzó estrenando el
su retina no percibe más que el
papel. Sabido es el éxito quo
colorirlo marcial ó simplemente
esta obra obturn en la. capit1l
decorativo de la producción exbritúnica traducida en in'.!lés 1
tra1ia, y su espíritu parece irtconstituyendo un verdadero
capaz de responder á las vibrasuceso.
ciones especiales y múltiplos de
Nuestra tournée durará dos
nuestras sensibilidades colectiaños. (?Ue son los quo me quevas. Y si los unos, tales como los
dan de vid1 teatrll. ¿Está usted
autons de la obra de Apolo,
complacido? Ahora escuche al
creen r¡ue nacionalizar consiste
Sr. Daros1 1 que seiuramento
únicamente en llevar dos malatendrá. :ilgo que decirle.
:;-ueih.s a un cru'ctín caprichoso
La paus:i fué corta. El Sr. Da•
v convencion:d de Marsella v
rosa tiene pue;;tos los ojos en
Cn seguir los procedimientoS
el porvenir, p1ra cuando regre•
lmío-s:iinetescc,s, triuníantes
se á España, porquo p:tn esa
sobre los e pequeños tablados•
La Insigne actriz Rosario Pino en sus habitaciones del Hotel Covadonga, de Ovtedo, hablando fecha cumplirá la ofnt:i quo
durante el último periodo, con con nuestro corresponsal literario en Asturias, Sr. Garela de Paredes, y con los Sres. Darosa recientemente hizo á la ComiFOT. DU,U'ITB
una técnica creadora de híbrisión organizadora del homenaje
das modalidades cómicas. totalal ilustre autor de Los intereses
mente recus1bles; los otros, los autores de La
creados. Lo único que le preocupa es si alguien
presario el formidable Sr. Daros:1 1 un arrogante
t·eda del amor, m.ís prácticos de momento, pero portugués de pura cepa, ceremonioso y soñador.
se le anticipa, y Je entristece el terror de quien y
aún menos francos en el propósito literario. adapRosario Pino nos acoge amablemente, invitánquienes serán los encargados de interpretar rso
taban una extravag.:mte ocurrencia ultrapireni,ica,
donos á saborear el rico café quo en aquel instanteatro.
~·ubriéndola de un leve tinte original austriaco
te se disponen á tomar J,,s comensales.
El Sr. Darosa, piensii sin duda en su compafiía
por mi,s señas. ¿Xo había de resaltar el trabajo
actual con la Sra. Pino al frente ... pero la sellara
Nuestras primeras frases son de felicitación it
de Bretói:l y el de Vives, que implantaban el cul- la Sra. Pino1 cuya campaña en esta provincia esta
Pino afirma que a su regreso á. Espa1ia abandoto de su arte, algo adulterado por el medio y por siendo un triunfo no superado porartista alguno. nará la vida teatral.
la fácil conquista del aplauso, pero sometido á
-¿Desea usted-nos dice Rosario Pino-saber
Bruscamente nos interpeb:
Jos propios respetos?
-¿Por qué no me pre{funta usted que cu~les
si es cierto mi propósito de retirarme del Teatro
Ved, además, que la mediocridad transplantay si esta excursión artisfaa que ahora ho.g:o por
son las mejores actrices españolas?
da resulta más viable que h de casa. En hnto
-Si tiene usted algún interés, y salvando los
España será la Ultima? Pues, con franqueza, sí;
que el libro de Las percheleras frarasaba, arrasrespetos que todas las actrices españolas me mees irrevocable mi decisión de abandonar la. escetrando en la caída sinceridades de Bretón dignas
na; y esta excursión qnP. !!.hora hago por provinrecen, dese usted por preguntado.
de mejor empleo, La veda del amor quedaba cias, y que extenderé á Europa y América, será
Y el formidable Sr. Darosa me contesta:
consairada ante la b:iteria del Gran Teatro. Y ello la última de mi l'i&lt;b. toltral. Nuestro itinerario
-Voy á suponer que no sólo me pregunta usse debió 1 míis que al sabor c:iretiuesco• que
aún no está ultimado en todas sus partes¡ falt:ln
ted mi juicio respecto á las mejores actrices osquiere tener la pobre fúbula, á la arbitraria inter- algunos cabos por atar. El Sr. Daros1 tiene trapañolas1 sino sobre el mejor actor, y yo le con•
vención de aquellos •dragones imperiales• 1 relatesto, escribiPndolo en esta íorm:t. tres nombres
zado un phn cuyo des1rrollo depende de circunscionados direct:imente con la música v con el
quo yo reputo como tres glorias indiscutibles del
tancias independientes de su voluntad y de h
fausto, arisándonos que aún est:imos distantes
mía¡ pero, desde luego, puedo afirmarle que desteatrci espaüol:
do la fúrmula apetecida.
pnés de despedirnos de los públicos de So.nt:mFERNANDO ÜfAZ DE ;\{K~DOZA
En tanto, Los lugare,ios sancion:iron en Sove- der, El Ferro! y La Coruña, pasaremos á Lisbo:1. 1
y debajo en cruz:
dades el buen éxito de Los campesinos, volviendonde nclu'1.remos en el Teatro Amelia (actual•
MAnfA GUERRERO
RosAruo PINO
do por los prestigios de Leo Fall y diciendo de
mente lo llaman de la República). Desde la capi-·Lo dirá usted así?
pasada que el libro j:tm~s puede ser factor destal portuguesa iremos á B:ircelon:1 y luego á Mi-Sin inconveniente alguno, porque sobre p1deñable, y que acertarían tanto miis los libretislán y Roma. Está en nuestro programa actuar en
recerme muy justo su juicio, estimo que la opi•
tas cuanto memos fiaran de los auxilios de la mUParís y Londres, pero aún no eslim resueltos esnión de usted, aun cuando fuese equivocada, no
sic:1. Su desconfianza salvaría, en efecto, á los
tos viajes. De Europi nos dirigiremos a América1
ha de hacer mejor ni peor á los ilustres artishs
compositores que, al hallar situaciones consisten•
recorriendo lns principales Repúblic:is latinas,
que hoy honran la escena esp:iñola.
tes y comprensibles donJ.e actuar, clejarian &lt;le ser
tra.bajan&lt;lo en las capit:ilcs del Uruguay, Argen,·íctimas de la insubstancialidad de hov, mal enEMILIO GARCÍA OE PAREDES
tina., Perú 1 Chile, Méjico y Cuba, Nos detendrecubierta por un raro europeismo.
·
mos al regreso en Canarias, y lueg:o marcharemos
Ooildo, 3 D ~ , 1912.
Resignémonos, visto lo que sucede, al ambiente, y aceptemos sus derirnciones estimables. La
opereta ha traído una finalidad depuradora bien
necesaria. Y hay que e,,itar que caigamos con
ella en nuevas v tal vez m:wores monstruosidades quo las anti~uas.
·
Josi&lt; ALSINA

¡A la edad primera!

LITERARIAS

nos crispan; sin el ptligro de un fallo imparcial,
liboral, sereno, justo ...
Un feliz Parniso, con más recreos que El Pa,ra'iso de la callo de Alcalá1 con Evas nacarinas,
sin serpientes tentadoras, ni manzanas jugosas
crue enciendan apagados deseos y levanten dormidos apetitos. ¡La nueva tactic..'1 polici:i.c:i es
pl~cida! Aqui no se alterad un músculo; aquí no
se levantará un hombre.
Todo paz, todo sosiego. Para logrnr su propósito h:t empe1.ado :\Iéndez Alauís por procurarnos
el trajo más adecuado para andar por aquellas
celei-titles nwnsiones.
¡:\'os ha suprimido La hoja de parra!
¡Qué cosas v:imos á. ver, Dios mio!

Apenas se ha anunciado la reorgaoiz.1ción policiaca, y ya empezarnos á sentir sus eíectos benefiriosos v consobdores.
El simpá.tico director general, Sr. ~léndez Alanís quiere dejar chiquito ú su antecesor, atrabiliario y rabioso, y con especial empeíio recomienda á sus subordinados h m,is febril actividad en
el descubrimiento de los crimenes, h mils grande
vigilancia en cuanto it. la seiuridad de las persa·
na:-:, y h mayor amabilid:id y la mús exquisih
cortesh en el trato con los ciudadanos. ¡C'.\d'.'l po11;:onte se nos rn á convertir en un t:irro de va!-;elina! ¡!lay que evit1r nl público toda molestia,
RoGRLIO PÉREZ OLIV ARllS
por ligen qne sea:
\'a q11e los acontecimientos ó las circunstancias exijan en al¡runos c:tsos el empleo de medidas (;Oercitivas que tiend:in acabar con el abuso
y á garantizar el íuncionamiento do la vida soi.•ial, no es indispenMblo que la adopción de aquéllas vaya acompaiiada de l:i expresión irosera
\ soez, ni del insulto y las procacidades de nuestros anli¡nrns atgenle$.
¡Hoy da gusto! Una de las primeras disposiciones ciadas por el Sr. A.lanis, ha sido la. de ln. supresión de los sem1narios festivos con ,·igtas a
h miis. pudoros:-i sicalipsis.
El llanrnnte director general de Se:;uridad estima que estas lecturas un poco libres, sazonadas
con s:iles de ín~enio, podían excitar los ánimos y
poner los nervioi- en tensión, y paternal y cuidado~o ha suprimido &lt;le una plum:tda semanarios
do tanto arraigo en el pUblico como La hoja de
pcirra, La saela, y ¡Ahí vá!
Sí Eros, rabioso y furibundo, ha conminado al
~r. )léndez Alanís con \'en:ranzns crueles y ha
íulrnioa&lt;lo por sos ojos do sútiro los rayos do su
tólera, Diana la. liella. Diana la diosa 1 recat::ido el
D. FRANCISCO DE A. MARTfN EZ ELOLA
busto en sus ~mpli:ts vestiduras argenteas, puras,
Director de la revislajurldica La Ley, que se publica en
Cangas de Onfs (Oviedo), y secretario de su Juzgado mu!ilancas, como la. barba redonda y amable del
nicipal, que, por iniciatn-a é incesante campaíla en dicha
director de Seguridad, le ha agradecido la medipublicación, h11 logrado celebrar en OviPdo una importanda y le ha pagado sus desrnlos por }a mor:il púte asamblea 1 de la que quedó constituida la •Asociación de
Secretarios de Juzrados municipales de A11t11rias•, siendo
blicn con un casto abrazo de reconocimiento. ¡El
nombratlo, por aclamación, prt!sidente de la misma
Sr. Jlénde;r, Alanís ha empezado su difíci l gestión
tocanrlo á Diana!
UNA NECESIDAD
Como nur.ca falta quien critiquo, ni en este
pais nuestro puede hacerse nada relacionado con
Los comerciantes, industriales, propiehrios,
el público, que no lle\'O aparejado el miis vivo
nbogados, banqueros y, en general 1 todo aquel
l'omcntario v la mlts enconada censura.. no es raro
que tenga un negocio, por insi~ific:inte que sea,
que ante ioS arrestos saludables del ~r. MCndez
deben usar l3 Agenda de Bufete para 1913 que
Alanís, hay.in destil:ido el veneno de la ironía,
la Casa Editorial Bailly-Bailliére, de ~ladrirl, a~aponiendo la dialriba por contera á la sabia dispoba de publicar, pueslo que en ella, más de la
~ición del director de Seguridad.
Agenda en blanco par:1 las anohciones, enconPorque ¿qué tiene que ver-dicen-el cargo
trariln todos cuantos datos pudieran necesitar en
(·on las Témporns? ¿Qué íunción de Policía es la
cualquier mom~nto sobre oficinas públicas, code e\·itar quo los ciudadanos hagan de sus ner•
rreos, telégrafos, tarifas de arbitrios, cédulas pervios lo que quieran? ¿Por qué prohibir es.is amasonales, car ruajes, papel sellado, anillisis que so
bles lecluras 1 especie de mostaza galante, qne
practican en el Laboratorio Quimico Municipal,
presta á nuestro or¡ranismo el n lor necesario
establecimientos pUblicos, museos1 bibliotecas,
para desear esos pugilatos de gimnasia casi sueca
etcétera etc. Además contiene conocimientos utien los que muy pronto se notan los síntomas de lísimos y1 de constante uso, como son modelos de
un espléndido desa r rollo? ;,Por qué en lugar de
recibos, letras y pa'.!arés1 guía do ferrocarriles
eso no so ,;igila á los Pardinas que andan por
reduc_ci?n de monedas, calendario completo y:
el mundo? ¿Por qué se abandona la persecución
por ult1mo 1 una Guía con todas las calles de
del qua asesinó en la calle de Tudescos?
Madrid.
Est0s maldicientes, criticadores sempiternos1
El precio de las Agendas de Bufete para 1913
mal avenidos siempre con lo que es moral y jusvaria do 1 á 4 pesetas, según sen. de un día en
to. c:irecen :ihora de razón.
plana ó de dos días, en cartón ó tela, con ó sin
El Sr. :\léndez Alanis licne grandes proyectos. papel secante. En provincias aumenta 0 60 para
1
Poco poco ir.in saliendo il luz. Pero como todo
gastos de certificado.
no puede haceri::e á un tiempo 1 y por algo hay
De venta en todas las librerías, papelerias y baque empezar, el Sr. Alanís se ha decidido por
zares y en la Casa Editorial Bailly-Bailliére, Nú1iez
aquello quo más puede beneficiarnos todos.
de Balboa, 21, 6 Plaza de Santa An:1 1 11, Madrid.
Carii'ioso y desi11teresado 1 quiere el austero director h:iceraos de esta vida un verdadero PaAUTOMÓVILES MITCHELL
rnisü. Un Paraiso dichoso, como el de la edad prin:iera, ~in trabajo agobiador que nos consume1
Estos coches, ligeros, sólidos y elegantes, puesm_ l~ mqm~tud por nuestra seguridad, que nos
den adquirirse en su Agencia de Madrid, espléns.olmant_a 1 sm la a_menaza del impuesto de inqui- didamentá instalada en la calle del Almirante
lmato, m de los discursos de Pablo Iglesias, que
número 12.
'

a

a

a

a

ei

LOS INNUMERABLES
SANTOS FELIX
Supongo que será una broma que me dan los
fabricantes de alma111r¡ues de pared y calendarios de bolsiilo_, porque no es posible que en l:i
corte celestial ha\'a tantbimo Félix como dicen
los santorales.
·
Todos los dias del año hav un San Félix, aunque el año sen. bisiesto, y días de tres y cuatro
santos Félix, á mayor abundamiento. San Félix,
coníeso r; San Félix. obispo¡ San Félix, papa; Sao
Félix, mártir; San Félix, misionero; San Félix,
rey; San Félix 1 emperador¡ San Félix apóstol; San
Félix, evangelista; San Félix, arcúniel; San Félix,
abogado; San Félix, farmacéutico; San Fllix, postnlante (este es el mío); San Félix, pa~tor, y San
Félix, general de brigada; amén de una multitud
&lt;le seíiores Félix que han lle~ado á la excelsa
cumbre de la sanlidad sin oficio ni beneficio.
Por lo visto, en la :intigüedad, á todo ciudadano que se llamaba Félix lo canonizaban. sin incoar el complicado expediente de beatificación.
¿Se llamaba Félix? ... ¡Pues era santo!
El caso es que rualquiera se figurarA que lo~
Félix que á la s.1zú11 :indamos sohre la superficie
de la tierra somos nnos St'res dichosos, por el solo
hecho de ostentar una L1n nutrirla representación
de tocayos en las regiones celestes; y no es eso,
es lo contrario, por lo menos ú simple vista. tod 1
vez que yo soy vírtima de todo$; los cristianos
que me conocen, por 1:ulpa de los se1iores santos de mi nombre.
No se me acerca ninguna persona amig:i que
no me felicite por el clía de mi s1nto, cada dia y
todos los del a1io.
En la r,alle, en el C'.\f1\ en el tran,·ia, en el bar,
en la peluquería, en el lt'atro, donde quiera quo
voy1 110 oigo m1is que la consabida frase de cfo1icidades, amigo )léndez, 1 y yo es claro r¡ue contesto invariablemente: t¡muchas gracias, se,ior
mío!•¡ porque no es cosa de meterse en explicaciones de que no es mi santo á cada momento.
A lo mejor estoy en un cafó tomándome una
cervecita, porque, á Dios grncias, se puede uno
permitir estas expansiones de vez en cuando, y
~e me :icerca un sujeto, á quien no couozco
apenas1 diciéndome:
-A migo, t extos cantan; aqui tiene usted ei
Calendario Zaraioz.ano¡ hoy, San Félix 1 no me lo
puede usted negar; de modo que, muchas felicidades, y tomaré café y media tostada con t:m
fausto motivo.
-Bueno-le re:-pondo;-torne usted el café y la
tostada¡ pero le advierto que hoy no son mis d ias.
-Pues, hombre, ¿cuándo es su santo de ustedf
Ya lo he felicitado á. usted treinta ó cuarenta v~
ces y siempre me dice usle&lt;l que no es su santo.
-Si; pero siempre ha tornado usted algo.
Yo sé que algunas personas, el día de su santo,
reciben obsequios de sus relaciones, algún presente que otro, de más ó menos precio y de mejor ó peor gusto; pero ¡canastos! es un regalo al
fin; pues bien, á mí jamús me ha regalado nadie
nada con motivo de ser el día de mis días, á
peaar de serlo todos los dias.
¡Es mucha desiracia!
Lo cierto es qut: ~-o, que no envidio nada nadie, siento una veneración y un respeto y una
:idmiración sin limites por esos hombres que se
llaman Lipiscinio, Apolinar1 ~icomedes, Homobono, Trifón y simil:ires. ¡Llamarse una cosa así
es vi \'ir con independencia!
Padres que vais á tener hijos y padrinos que
los habéis de sacar ele pila y adjudicarles el nombre del que ha de ser en el cielo su intercesor,
huid de que se llame Félix, si no quoréis h:icerle
desgraciado.
Yo estoy hasta aquí de llamarme Félix.

a

SAN FÉLIX

lfÉ:-IDEZ

(Escritor y jugador de Tmillo)

�/1\UNDO GRIÍF IC.O

/1\UNDO GRIÍFIC.O
.1 URCOS

Y MACEDONIOS

En esta p:ran conflagración balkánica de tanto
p.Jrvenir para la higiene internacional, y que ha
acentoo.do la substancialidad del juego inextricable de los intereses europeos, dos regiones sirven
de escenario il la guerra: Macedonia y Turqub.
La primera pertenece atin á la segunda, pero sólo
polilicamente. Práctica y moralmente. Macedonia

forma un núcleo compacto de población extrafio
á Turquia.1 pero sometido hasta hoy á la administración de los subalternos de la Sublime Puerta. Sutilizando un poco, se podría llamarla •un
Estado dentro de otro Estado,.
El aldeano macedtlnico es a! bey turco, propietario del terreno, lo que el pechero de la Edad
:Media á su señor feudal. Si el último no tiene derecho sobre vidas y haciendas al modo bárbaro,
reune en su persona, como el castellano antiguo,
los dos derechos supremos de aristócrata en la.s
sociedades guerreras: el derecho rle autoridad y
el de propiedad, el derecho de soberanía y el de
jurisdicción. En combinación con el poder coutral1 el bey es arrend:1fario del impuesto del diezmo, qtic el labrador dciJe pagar al Gobierno tnrco1 y con tll potestad se presenta al tal labrador
ó tchiflick en la época de la recolección, reclamando o\ fruto ó pago correspondienlc.
Mas no se presenh solo: su prestigio no lle¡m
á bntu. Para cobrar rentas va acompañado do
una buena escolta, y en el resto del año tiene il
su lado al poliak ó guarda de campo, que impone á campesinos sin armas todos los ,.eberes de
que t:s símbolo el uso y manejo lezales de un [u.
sil moderno.
Esta situación no es de hoy ni de ayerj lleva algunos siglos de duración. Y á todo calló por mucho tiempo el pacientísimo José. Este José pacientisimo es el aldeano 1nacedonio, de origeu
griego, montenegrino, servio ó búlgaro.
Hay quo haber considerado de cerca esa situación, no po• muy consuetudinaria y sostenida.
menos insoportable y cruel 1 que han resistido los
labriegos macedonios, para comprender cuán
~rande ha de ser el anhelo de salir de ella. Verdad es que los montenegrinos no han visto otro
modo do realizarlo que el de las s:tngrientas hazañas de las bandas, y Ufa.1poco los ~iegos y servios han sido muy propicios á pedir roformis.
En cuanto á las bandas de búlgaros (testi¡to Do•
ris Sarazoff, el único caudillo cuyo nombre ha.
transcendido á Europa) a la vez que las m.ís enél'!!icas en sacudir la dominación otomana, han
sido las m~s caballerescas v menos delictivas de
todas. Hasll se ha supuesto· que bs otras bandas,
más que á escindirá Macedonia do Turquia, iban
encaminadas á atenuar el gran predominio de los
paisanos búlgnos, conscientes de ser dueños do
un terreno que cultivaron muchos años con provecho de los turcos, sus mandones en lo civil, y
de los griegos, sus dueños en lo eclesiástico,
Algunas revistas del extranjero han publicado
,•arias estadísticas de la población de Macedonia,
hs cuales constituven uno ele los más curioros
documentos que puCdon darse. Si el autor de una
estadística es búlgaro 1 en ella todos los macedonios son búlgaros; si servio, servio; si iriego, griegos. Turquía, ladinamente irónica 1 vacía esas es•
tadistica1 en el molde común (lhe happy many)
y así justifica su poderio sobre aquella Babel de
poblaciones1 acrecentada por los nlacos, albaneses y judíos, que también figuran numerosos
entre los habitantes de la cuenca del Vardar. Todos sufren el pésimo régimen que imposibilita
casi á to,\,)s los hombres públicos del Imperio
Otomano para romper con la ruin tradicción local que hace de la política, en vez ele la cientia
de llevar lls naciones al más alto grado de relativo bienestar, el oficio de baja ralea de vivir del
pueblo y hacer \'ivir de él al enorme é insaciable
enjambre de parásitos provinciales, grandes y pequeños.
Los macedonios, pues, han sufrido el yugo de
los turcós, pero con el Sordo rencor del que se
halla dispuesto á sublevarse en la primera oportunidad. Esbrnos presenciando con qué cruel regocijo la ha apro\'ecbado.
Fs de suponer que Rusia, protectora de los es-

la vos, en manera alguna consienta que las potencias obliguen á los coaligados á retirarse de
Macedonia. En tal caso ¿cuál sed la división do
esta provincia? Lo ignoramos. Hasta hoy. griegos
y servios proponian dar una parte á cada nación
vencedora. Bnlgaria, más justa y ruits sensata,
opinó siempre -que Macedonia debe permanecer
una, y seguir la misma suerte los pueblos quo la
habitan. Por eso ha dicho muy bien un diplomático ilustre que en este moderno juicio salomónico, Bulgaria aparece como la verdadera madre,
EnMUNDO

GONZÁLEZ-BLANCO

LA NOCHEBUENA EN EL RIF
Carta que á Nati Jfo»tilla
e~cribe Pepe Quií'iones,
soldado en operacíoacs
en los campos de Mcli!!a.

~uestra bandera valiente
sobre la fuersa ondeaba
y paese que se alargaba
pa d,1rme un beso en la frente.
Yo, al verla serca, di un grito,
pues me crei que veía
á la pro be -ma.re m ia.
en aquel trapo bendito.
Siempre la tengo delante
y••. ¡adiós, porqne estoy llorando
y er papel so esti mojando
y aquí no tengo secante!...
¡Adiós! Tú eres mi alegría.

y sin tí suspiro y llorn.
¡Toma er tren y \·ente al moro,

cristiana del arma mía!

cQueria lValividá:

Por la copia,

sabes que no sé olvidarte
y quiero felisitm·te
la noche de Navidá

JosÉ UCKSO~ VEYÁ~
EL . CARNET• DE LAS MADRES

Hov nase er niño de ·Dios
y me ·acuerdo de aquel día
en que hisimos, arma mía,
un nasimiento los dos.
Yo el portalito merqué
con dos mulas v dos hueves.
¿Te acuerdas d8 los tres Ñe,yes
magros1 que te regalé?
¿Y la fuente de cristal
que daba 9üerlas sin tino? ..,
¿Y la cascá der molino,
que paesia natural?
Hoy en er campo acmnpao,
sólo con su regimiento,
¡figúrate er nasimiento
que pué teuer un sordao!
Con respel.ive á. la sena,
no ban repartio er menú,
pero ¡figúrate tú
lo que habrit aquí en Nochebuena!

Sopa de ar inendra, no sé
que nos la haigan p1·eparao,
y, aunque eser plato indicao,
de besugos ... ¡No hay de qué!
Estamos fuera der mundo,
v no hav en el Rif entero
imis bes-Úgo que el primero
de la cuarta del segundo.
No hay ni castañas, ni nueses,
ni turrón, ni masapán.
¡Peladillas si nos dan
los Pacos, algunas -veses!

r que no hay quienpueae,·itarlo¡
arcr, al cabo Manresa,
ié dieron en la cabesa...
¡A pique de lastimarlo!
Yo estaba al lao der muerto1
uu poquitito detrás;
¡si apunta dos deos más
á la izquierda, me divierto!
Aquí no hiy m~s que guasones
que no presentan bata!la1
v los botes de metralla
Se duermen en los rl.l'mones.

Er machete se orsidó
por farta de uso arrastrao.
¡Resultó blando et ganao
moruno y se nos huyó!
A farta der nasimiento,
pa alegrar nuestro desmayo
tuvimos misa der gayo
y formó to el regimiento.

PUERICULTURA PRÁCTICA
En Francia 1 los moralistas y psicólo:ros1se pre•
ocupan hondamenteante la insuficienci1. de la nahlidad, previendo la ,leula pero contínual despoblación de su territorio. En Espafia 1 por el
contrario 1 la natalidad es bastante satisfactoria,
la raza es suficientemente enuge11ésica, perr,. la
morh1lidad en los niños es un verdadero baldón
de incuria nacional.
Por si nuestros hombres polílicos quisieran
oir, hacerse cargo y adoptar medidas adecuadas
v conducentes á la disminución de la mortalidad
infantil. vamos á transcribir, sucintamente, las
reglas de puericultura prilctica adoptadas en su
Municipio por un alcalde extraordinario y di¡wo
&lt;lo pasará la Historia como bienhechor de la Hum:rnidad . Se trata del Sr. More! de Villiers, médico y alcalde de una pequeña villñ. de la Coted'O/'. Francia.
Extrachdas las aludidas ordenanzas municipales, vienen á decir lo siguiente:
Toda mujer en cinta, casada ó no casada, puede solicitar los auxílios del Concejo, si carece do
recursos propios.
Inmediatamente, una matrona se encarga de
la asistencia de la embarazada y, si el caso lo requiere1 so llama á un médico.
Toda puérpera recibe un franco diario desde la
fecha del alumbramiento hasta diez días después

del parlo.
A la mujer que no puede dar de lactará la
criatura, se la pro\'ee de biberón, lecho esterilizada y todos cuantos accesorios son precisos en estos casos. Un médico, delegado del Municipio, se
encarga de hacer frecuentes requisitorias para
enterarse de la perfecta esterilización y aseo de
todos los utensilios y aparatos, -haciendo cada
quince días pesadas de los ni1ios y dando cuenta.
de lo que van ganando en su desarrollo.
Cualquiera mo!cstia ó enfermedad que se note
en los ni1ios, sobre lodo, vómitos, diarreas, ó trastornos del aparato respiratorio, debe participarse
al Avuntlmiento antes de las veinticuatro horas
do lá aparición de los primeros síntomas.
Toda nodriza que lacte directamente ó por medio de biberón á su hijo propio 6 á otro niño que
so le haya confiado, si lo presenta después del
afio en buen estado de nutrición y de salud, se
la gratifica con cinco francos mensuales1 á partir
del día en que empezó la lactancia.
A las nodrizas so las instruye en todos aquellos
preceptos higiénicos necesarios para el cuidado
de los niií.os y, de tal manera se practica el aseo,
baiio y lava~o, que sólo lloran por tres causas:
Cuando tienen hambre, cuando les molesta alguna cosa ó cuando están enfermos. Si el niño llora
ó está mole:;to, es obligación averiguar la causa,
antes de presentarle el pecho para que mamo ó
emplear la mala costumbre de zarandearle, so
pretexto de calmarlo.
Otra ele las buenas prit.cticas que se impone á
las nodrizas es la. de no dar el pecho á los niños
arbitrariamente y durante h noche. Se les acos-

!umbra á estos a que tomen la última tetada lo
más tardo posible en la noche, y la primera temprano, á la siguiente mañana. De esta manera to•
dos pueden dedicarse al reposo durante la noche
en la casa.
Durante el pnmcr ai'ío 1 el niño no debe tomar
otra clase de alimento que la leche; á partir del
décimo tercero mes, se le puede añadir una yema
de huevo pasado por agua, pero nunca sopa
ni pan.
Para la alimentación con el biberón se hacen
observar las reglas siguientes:
El primer día no se lo da leche al niiio.
El segundo dil, 60 gramos de le.che mezclados
con otros 60 gramos de agua hernda, que tomará el niño en seis veces.
E! tercer día: 176 gramos de leche en otros tantos de agua hervi&lt;ln tomados en otras seis veces.
El cuarto día: 200 gramos de leche y 200 gramos de agua hervida, en siete tetadas.
Quinto día: 250 gramos de leche mezclados en
200 gramos de ag-ua hervida, en ocho tetadas.
Sexto dí1: 300 gramos de leche mezclados con
200 de a:rua hervida, en ocho teb.rlas.
Del séptimo al trigésimo día, de 400 á 500 gra•
mos do leche, mezclados con 150 gramos de agua
henida.
Sc::i-undo mes. -Do óOO á 650 gramos de lecche1 mezclados con 180 ~ramos de agua hervida.
Tercer mes.-Do 650 á 800 gramos de leche,
mezclados con 200 gramos de agua hervida.
Cuarto mcs.--De 800 á 900 gramos de leche,
mezclados con 200 gramos de agua hervida.
Desde el quinto mes hasta cumplir el año se
dará la leche pura, aumentándose la cantidad
desde 950 á l.000 gramos diarios, añadiendo dos
aramos de azúcar por cada 100 de leche pura.
e Para comprobar el satisfactorio desarrollo de
los niilos se verifican las pesadas con aparato

adecuado para bebés y, si la salud es buena, debe
dar los siguientes resultados:
Veinticinco gramos de aumento diario durante
el primer mes; 23 durante el segundo; 22 durante el tercero¡ 20 dmante el cuarto; 18 durante el
quinto; 17 durante el sexto; 15 durante el séptimo; 13 durante el octavo; 12 durante el noveno;
10 durante el décimo; ocho durante el undécimo;
y siete de aumento de peso durante el duodécimo.
• Con los cuidados y prescripciones higiénicas
anteriormente expuestas, so han crüdo en Villiers-le-Duc, 54 niños durante los últimos diez
allos, sin que ninguno haya fallecido.
¿Hay algún alcalde en Espafia que quiera imitar al Sr. More! de Villiers?Reciba anticipadamente el homenaje de nuestra admiración y las más
efusivas gracias por sus arrestos, si se presenta
ese mirlo blanco.
DR. FRANCISCO

MAS!P VALLS

MODAS FEMENINAS
La mujer \'erdaderamente elegante prefiere entre sus periódicos 11 Modas y Pasatiempos, porque en esta linda revista halla hs últimas novedades serias1 pulcras de la moda p1.risiense. La
madre de familia 1 amorosa. del hogar y de su pro101 también es partidaria decidida. de Modas y
Pasatiempos, porque en las p;',gin1s de este periódico tiene todo lo que necrsill para. h:icer en
casa su propia. ropa y la de sus hijos; de tal
modo que, con los figurines, admirablemente descritos, y los patrones de ta.maño natural con quo
le obsequia dicha re\'ista, h mujer hacendosa
puede prescindir de la ayuda ajena. La edición españoh de Modas y Pasatiempos sólo cuesta!) pe-.
setas al año y 4,50 al semestre, importe que se.
debe en\'iar anticip1damente1 en sellos de correos
ó por giro postal ó mutuo, á la Administración,
Lauria 1 104, Barcelona.

L AS ESTRELLAS

CHE L I TO
En tu boca de mieles-bello nido
de amores y sonrisas, dulce amada,bajo el beso de luz de tu mirada,
un fragante clavel ha florecido.
Con su color dos rosas han teiíido
de tu rostro la nieve inmaculada,
y con nardo y jazmin fué perfumada
tu carne en donde Amor vive escondido.
Y en esta floración de tu hermosura,
mi espíritu, al mirarte, se figura
con la banalidad do una quimera,
que por arte sutil de encantamiento
has realizado el mágico portento
de encarnar en la diosa Primavera.
J. FER:-IÁNDEZ DEL VILLAR

El placer de tomar café después de las comidas: deja.
de ser placer si la digestión es laboriosa; y laboriosa será
si no se han masticado bien los alimentos. Para esto, lo
primero es tener buena dentadura, lo cual se consigue
enjuagándose á diario con Lico r del Polo.

PINTURA

u DIBUJO u

Carmen, 6 y 8, Madrid

Catálogos gratis

Cualquiera. puede fabricar Agua de Colonia , y en
España hay tantas corno perfumcrlas y peluquerias. En·
tre toda$ juntas, no venden la. mitad que la. de O rive.
¿Por qué es esto? Por su finura incomparable y su gran
economia1 3 rs. frasco¡ dos litros, 8,50 ptas; 4 litros, 16
ptas., franco estación pidiéndola á Logroño á su autor.

ASILO DE CARIDAD, DE VALLADOLID
El desinterés v la voluntad han logr.ado en
pocos ai'iüs extinguir en
Valladolid casi eu absoluto la mendicidad pública. El espect~culo doloroso del pauperitismo,
exhibiéndose miserable
por la.s c'llles, no existe
en Yalladolid, gracias á
la. generosidad de aque. lla "'C~ital y á la hbor
lcn'\Z v nobilisima del
.\silo do Caridad. Su
presidente, D. Federico
Tejedor, es el alma de
esta institución, una de·
la.s mejor organizadas y
dirig:idas en Esp:i.fia.
El Asilo de Caridad,
para atender cumplidamente á sus fines humanitarios. ademús del importe de las suscripciones v de los donativos
en rrietúlico y en especie
que recibe con frecuencia, para reforzar los in~rcsos, establece tómholas y organiza íiestas
teatrales y magníficas
corridas de toros.
Recientemente ha.
construido un soberbio
liotel que so rifará en
1·ornbinación c:on l 1. Lotería del 23 del actu1.l.
Está situado el hotel en
la prolonpción del paf:eo de Zorrilla, inmediato á la phza de toros.
bormoi-a y amplh avo-

ltQ1

nida, con inmejorable
servicio de tranvías
eléctricos¡ se halla enclavado en un perfecto
cuadro de 10.080 pies
cuadrados; consta de
sótano, entresuelo, principal y otro piso; tiene
magnífico jardín, agua
abundante v Jo rodea
una artisticá. \'erja de
hierro .

Al poseedor del bille-

Magnil~o hotel, qae tifa el A1llo de Caridad, de Valladolid, en combinación con- el sorteo de la Lotería
de l 23 del a ct11al

te, cu,·o número sea
igual iil ~e resulte
agraciado con el premio
mavor de la Lotería del
&lt;lia ·23 de Diciembre de
1912, so le entregará
pre\·ia.s hs formalidades necesarias, la propiedad del hotel ó 20.000
pesetas si no le conviniera tomar posesión
del edificio.
Los billefes1 al precio
de DOS PESETA~, se expenden en las Administraciones de Loteria v
en varios comercios d0
Valladolid y provincias.
Seguramente, la rifa
organizada por el Asilo
de Caridad de Yalladolid, esta llamada á nbte•
ner un gran éxito, porque el fin altamente filantrópico que se persigue ha de sen·ir de tan
poderoso estímulo al púLlico1 como la importmcia del premio.

�NO IMPORTA QUE LA ENFERMEDADSEA REBELDE OCRONIGA
MUNDO GRAFIC:O

,

.

~ BARCELONA.=CAFE-RESTAURANT SUIZO

Cura pronto y bieq todas las enfermedades y molestias del

ASTROL

~.
~

E1TDMACD

e lftTE1TlftD1

D E VENTA EN TODAS PARTES

. II/IIRET
NATALIO MIRET. Farmacéutico.-Verdi. 68.-BARCELONA
Jacinto Vlnas v 11\uxl. - Barcelona &lt;E•••••&gt;

Como su padre 1...

RAMOS

ARGOS

Es la máquina de sumar
mtis perfecta y única con
comprobación á la vista

PALACE HOTEL
Gran Pt'luqueri&amp; para Señoras y
Caballeros. Servicios de Manicur
v Pedicur; masage clettrico, por
Personal competente, se ofrece al
público.
On parle fran&lt;;ai:1. Hay teléfono.

ranut \' Olivé, que se han
portado á la allura de
su reputación. La acertada dirección de todas las
obras, y tl\rnbién la parle
de cerrajería y carpintería, las llevó á cabo felizmente el Sr. Moncanut. Y
los Sres. Planas y Llatre,
marmolistas, han logrado
nn verdadero triunfo.
Los Sres. Vilaró (, hijo,
han demostrado en
la parte de pintura un
cxl[uisilo gusto. El sefior
Laborda ha sido el tapic·cro: y los Sres. Tiestos y
Trullús. eneargados de
los metales, l[Ue son un
primor de bncn gusto.

Invitado galantemente
por sus dueilos, los seilores Maffioli y Sterna,
tuve el gusto de asistirá
la inauguracióndel CaféRes ta u ran t Suizo, una
vez terminadas las importantísimas reformas
11 evadas á cabo en el
magnifico local en que
hace más de cincuenta
anos que estaba instalado. Las fotog rafías que
publicarnos han sido hechas con I uz nrlilic·ial
eléclri&lt;.:a, sin ncc·esidad
dn magne~io. Esto dará
idea di.' la ma~n ifiea in~-

talación, que está c·onstmida por los Sres. Mon-

Fachada del Café-Resta rant Suizo, de Earcetona, que da A la Plaza Real

... serán alegres y de buena salud,
pues aprovechan su experiencia
Sabequeañadiendoálosalimentoc

Extracto de Carne
3

LIEBIG

-=
-

: : puro jugo CODCIOlradD di cm• di bley

Todas milas señoras
vúltarán

■ ecclóa. econ6m.ica

'ORSÉ trlcot,una
e le¡ran tleh no, con
30 ptas '
aola ball e n a.
FI\JI\ l a n,.o,Jor yd;:::;: c6aio d a , 9 ptas.

"-

Plaza de Matute, 9, principal

ELU NICO ELMEJOR E~EROADERO
PETROLEO

E_S

PARA EL PELO
EL

i\.tt•u~•·~ geuernlcs pa.ra. E:lpaña: L LACHAUD Y CAYATrE

1 Jti', B ... LlU.L

Otra Y.sta interior del café-Restaurant Su.Izo

CATALOGO GRATIS
Depositario en España:

•

P i anos, Armoniumns,
El Phonota y demás
aparatos para tocar el
Piano. Ultima creación
en Autopianos y eléctricos. Rollos extranjeros
de música de 65, 73 y
88 notas.

se aumenta su valor nutritivo
y, cosa que es de considerar,
los hace mucho más sabrosos.

ENRIQUETA CORT

Uu. ,lita lnterlor del caff-Resta;uant Sllllo

'

Bolsillos para señora,
modelos nuevos y
elegantes desde 1 O
pesetas.CASA THOMAS, Sevilla, 3.

Saloncillo del piso entresuelo del Café.Restaurant Suizo

Fachada del Café-Restaurant Suizo, que da t ta Rambla

150 ptas.

en toda oficina!

TRABAJO

Los Baños (Eureka,· conservan la humedad
graduada en cada paño para aplicarlo en el acto
a.l copiador y obtener copias claras de la corre~pondencia. ;\lás detalles: ~ o,·oa.1 Bruch, U, Bar•

eelona.. Se necesitan agentes.

Diurno • Nocturno
5 duros semanales

gana.r.in ~eñora.$ y caballero:1
en toda. localidad elaborando
en su ca.."a. por nueslra. euent&amp;
facilisimo articulo (invento
alemán) para. trabajos religiosos. Pidanse instrucciones¡
m uf'straiJ vralis.
A arla do, 481, Madrid.

Curado. radicalmente dentro de v

aias por las

Píldoras HÉLÉNIENNES NAUD
de la Farmacia v. MIÉROBIAN, 8aJDl,,JlaDd6•PAllIB,

Dep6sito en todas las buenas Farmacias y Drogueria1.

�AUTOMÓVILES

RENAULT

CRÓNICA GRAFICA
CUADROS DE LA GUERRA

La célebre marca RENAULT, cuyos modelos son tan apreciados por su elegancia confortable, su incomparable resistencia, la elasticidad, el silencio y la
regularidad de su marcha, ofrece á su constante, aristocrática y competente
clientela, los modelos siguientes, tipos del automóvil verdaderam ,:mte práctico,
elegante y de consumo muy económico

TIPO 12 CABALLOS 1913

CH.ASSIS

CAltROCE:RÍA

Motor de 4 cilindros, de 80 m/m de alesaje y 130 m/m
de recorrido con engrasamiento por circulación
interior del aceite.
Cambio de velocidad con 4 velocidades y marcha
atrás por train Balladeur; 4.' velocidad, toma directa, patente RENAUL T.
Carburador automático RENAULT.
Transmisión por Cardan y eje trasero de acero forjado, de una sola pieza.
Freno en la diferencial y en las ruedas traseras.
Suspensión extra-fuerte y muy suave.
Neumáticos 815 &gt;&lt; 105, lisos delante y antiderapants atrás.

Torpedo 4 asientos; los delanteros con separación
y muy cómodos; 4 puertas laterales.
Dos grandes estribos laterales, guarnecidos de cauchú, bordeados de cobre; charoles en las aletas
delanteras; salva-barros en aletas y estribos.
Guarnición de cuero negro, "capitonnée"; cojines
con muelles; bolsillos en las portezuelas y á los
lados; alfombra de moqueta en el interior; de
cauchú, bordeado de cuero, delante.
Pintura azul, verde, gris ó granate.
Ebanistería de caoba barnizada.

ACCESO:RIOS.-Capota de doble extensión, guarnecida de tela impermeable, con cortinas laterales
y desmontables, provistas de ventanillas de celuloide.-Cristal parabrise delante.-Números de matrícula delante y atrás.-Porta-neumáticos de cubeta, colocado en el estribo, lado derecho, con correas.
Dos faros de cobre. Canalización de acetileno.-Un generador con caja de caoba.-Dos linternas de
cobre, cuadradas, delante; otra, de cobre también, atrás.-Una potente bocina.

PRECIO

¡ deCompleto,
en Madrid, libre de ,todo gasto fr~n[º' 11 500
f\duana, transporte, embalaJe, etc.,
u UI
•

TIPO 11 CABALLOS 1913
El mismo coche, con los mismos detalles de carrocería y accesorios, montado sobre chassis RENAUL T,
modelo 1913, tipo II caballos, con motor de 75 m/m de alesaje, 120 m/m de recorrido, 3 velocidades, resulta,
completo, puesto en Madrid, libre de todo gasto de Aduana, transporte, embalaje, etc.,

FRANCOS

9. 700

!O[ie~a~ Anónimo flHñolo ~e 101 Aotomóvile1

L. RENI\U LT

TALLERES Y GARAGE:

Amida de la Plaza de TIIDI' g MADRID
(Teléfono 1.404)

SALON DE EXPOSICIONES:

ARENAL, 23
(Teléfono 1.415)

Los ocios del armistlcio.- Soldados serbios, en Durazzo, haciendo compras á un mercader turco

1'0T!, 'IIUGEL ~ .&amp;:'t l'l

�11

MUNDO GRAFIC.O \

LA GUERRA DE LOS BALKANES

,I í

11 11

...J MUNDO GRAFlc.O \

EL ARTE y

LA FOTOGRAFÍA

-~

,r

1

-~

-.~:~
Durante el armisticio.-Soldados serbios construyendo hornos de campaña para la elaboración de pan
das poblaciones,
han e,n prendido In.
edificación de
docks, muelles y
demás obras de carácter fijo que, sin
duda, habrá de mirar Austria con
muy poca complacencia. El estrago
producido en las
filas del ejército
turco por la invasión de la plaga colérica, ha sido, al
decir de los corresponsales extranjeros, mayor que el
causado por las balas de los aliados.
Los campamentos
de defensa turcos
han ofrecido últimamente el macabro aspecto que
presenta nuestra
fotografía.

serCbios y búlgaros
ONVENCIDOS

de que las negociaciones de paz, sobre ir para largo,
no tendrán par a
los confederados
balkánicos resultados negativos, obligándoles á devolver á Turquía el
terreno conquistado, proceden en su
ocupación de las
ciudades como
quien toma posesión definitira de
las mismas. Así los
serbios, dueños de
los puertos del
Adriático, San Giovanni, Ale ssi o y
Durazzo, desde el
punto y hora en
'que sus armas
triunfantes penetraron en las cita-

Los horrores de la campaña.-Aspecto de un camp1mento turco atacado por el cólera

L.A ARISTOCRACIA OE L.A PERF'IOIA

H

•
b Has notas fotográficas que ofrecen las dos grandes particularidades del elegante y señoril gato de Angora: una, la de ~u per~dia sutilísima,
\ª!::a~I:Sde :u exquisitez y buen tono para proporcionarse una vida cómoda, sin perder nunca un ápice de su galanura ni en la actitud DI en el ge_sto

�ASUNTOS . VARIOS

.-J MUNDO GRflFIC.O

~ MUNDO 'GRflFIC.O

D. JOSE ROMERO YA~EZ
Redactor jefe de la revista
"Vida Gallega", que se publica en Vigo, é infatigable
propagandista de la hermosa región española

D. E.M.ª DE ARRIBAS
Notable orador, que ha dado
una interesante conferencia
en el Centro Gallego, de esta
corte, sobre "Cristóbal Colón
natural de Pontevedra"

que desLdecruelhacedolencia
tiempo venía

delos del género. E n e l
Gil Bias, y más tarde
en Madrid Cómico, del
que fué uno do los más asiduos v más leídos colaboradÓres, &lt;lió espléndidas
muestras de su inagotabl e
ingenio y de su portentosa facilidad como versificador, llegando á ser ele
los autores cómicos más
leídos e n Espa ña. Sus
t riunfos escénicos, ya sólo
ó colaborando con Ramos
Carrión y D. Miguel Echegaray, fu eron incontables.
Descanse en paz el famoso literato, v reciba ~u
D. VITAL AZA
FOT. K AULAK
Ilustre poeta y autor cómico, cuyas obras teatrales labráronle una sólida reputación de autor festivo familia el testimonio de
y le proporcionaron grandiosos triunfos escénicos, que ha fallecido en Madrid el día 13 del '1Ctual nuestro pesar.

A

minando el robusto organismo del popular a utor
cómico D. Vital Aza, tuvo
en la noche del viernes último el doloroso desenlace
esperado. Vital Aza había
nacido en Pola de Lena, el
año 1861. Su debut como
sainetero in genioso fué
aquella regocijada ob r a
Aprobados y susp ensos
que cimentó su fama extraordinaria como escritor
festivo y como hombre de
teatro, al que dotó de innumerables producciones
cómicas, algunas como La
Rebotica, verdadedos mo-

NOTAS DE LA ACTUALIDAD SEVILLANA

DE MA·DRID

Una familia granadina al regresar de América donde emigró en busca de trabajo y que después de muchas penalidades y sufrimientos
ha regresado á la madre patria, en la mayor miseria como tantos otros emigrantes
dorado espejismo de América, q ue aloca
Etantas
imaginaciones, se desvanece con freL

cuencia al brutal contacto con la realidad. Nuestra fotografía es un testimon io doloroso &lt;le esa
gran verdad, que aprenden muchos emigrantes
españoles, tras de cruento luchar en lejanas tie-

La viuda del Sr. Canalejas, acompañada de otras señoras de la familia, visitando la tumba de su esposo en el Panteón de Hombres

Ilustres, de la Basílica de Atocha

rras. Refiérase á u na familia granadina recién
desembarcada en Sevilla. Desde las costas portuguesas, donde les dejó el barco en el que
hicieron su regreso á España, llegaron á Sevilla
de limosna, y para torna rse á su pueblecillo do
la vega granadim., tendrán q ue pasar muchas

Los alumnos del Colegio de San Luis Gonzaga visitando el hermoso castillo de
Alcalá de Guadalra el día de la inauguración de1 curso práctico de extensión
escolar de Historia de España
Fors. ouoNs

miserias. Partieron para el Nuevo Continente
sed uci~os por las brillantes promesas de un
agente de em igración. Esta desventurada familia, lección dolorosa que Dios haga aproveche
á muchas otras, constituve la nota culminante
de actualidad en Sevilla. ·

E! ilustrado profesor de la Unlverslaad de Sevilla D. Joaqu!n García Naranjo, ·
director de las expediciones de extensión escolar, en la visita al Castillo ele
Alcalá de Guadaira

�J MUNDO GRflFIC.O

-

L

V.ARIAS NOTAS CATALANAS

jg1

.-J MUNDO GRflFIC.O

LOS ÉXITOS DE ESLAVA

Puente del Diablo, en Martorell, sobre el rio Llobregat, que data de la época de los romanos y que, según tradición, fué construido
por Satanás en una noche
las adjuntas
Enotas catalanas
con un deNCABEZAMOS

talle artístico de la región, por
todo extremo pintoresco. Es
el famoso puente tendido sobre el Llobregat, en l\Iartorell.
La levenda alribuve su construcción al mismísimo diablo,
que entre las muchas habilidades que le atribuían nuestros crédulos antepasados,
contaba la de arquitecl.o rá-

D. LUIS FOYÉ
Ptlmer aviador catalán, que ha
realizado redentemente varios
vuelos brillantes en Etampes

i

Manifestación verificada en Barcelona en honor del Dr. Querattó á la salida del mitin celebrado en et Teatro C9mlco para p_rotestar de la sentencia del Supremo contra dicho médico
en el pleito que sostenla éste con el P.atronl\tO contra la tubercjllosls
POTS. CJIUNDO GRÁFICO&gt;, POR BA.LLELL

pido. Este puente, diz que lo
construvó en una noche. La
verdad és que debieron fabricarlo los romanos y que con5tituve uno de los más interesantes ornamentos arquitectónicos de la región catalana.
Publicamos también, entre
las notas de actualidad, la
manifestación celebrada en
Ilarcclona en pro del popular
Dr. Queraltó.

D. ADOLFO MARSILLACH
Notable literato que acaba de estrenar en Barcelona una comedla
· . dlscutldislma por la prensa

Las tiples Ana Lopetegui,Jutia Fons y Amparo Pozuelo en "Los húsares del Kaiser", opereta arreglada á la escena español•a
por José Juan Cadenas, y que se representa con gran éxito en el Teatro de Eslava
ror. ,l,I. G.,, POR c•tncaa.

�li\UNDO GRAFICO

UNA EXPLORACIÓN ALEMANA AL CONTINENTE NEGRO

MUNDO GRAFICO

1

Tipo de hombre Fong-esodé

Tipo de hombre Fong-malesa

Continente negro Contineote
E misterioso,
no obstante ser ob-

mente se ha efectuado una interesante exploración alemana, partiendo de los territorios ocupados en el
Congo por el imperio vermánico.
Durante la misma, acaudillada por
los oficiales del ejército alemfo
Foers1er y Schwartz, se realizaron
curiosos estudios, especialmente etno¡!rbficos, &lt;lescubriénJose los adjuntos tipos de razas congolesas.

L

ó

jeto desde haco siglos de constantes
exploraciones, que paso á paso van
ganándole para la civilización 1 sigue todavia y seguirá aún mucho

tiempo, sobre todo en el Africa
Ecuatorial, ofreciendo multitud de

problemas geo¡rMicos, geolO:!'icos y
8 tnognHicos

Dos guerreros !&gt;«blng~s, armados de Jan.za~

que resolrnr. Ultima-

Los notables de una tribu del N'Tem

P'OTS. Cl:ICSSEA.U•FJ,AV!EUS

Las tres Gracias del continente ne¡¡ro

�EQUITACIÓN

~ MUNDO GRAFICO

LA

Pirueta fijando en el brazo Izquierdo
ACE

'

MILITAR EN CEUT A

Paso de un puente de 36 centímetros de ancho

pocos dias se
H verificó
en Ceuta
nna interesante fiesta
hípica. Tuvo por objeto dar á conocer
ante los jefes y oficiales de aquella guarnición las innegables
,·enlajas que ufrece
el método de doma
con arreglo á los
principios de la equitación clásica española, y de que es entusiasta propagandis-

1 MUNDO GRAFICO

L..w

LAS RUINAS DE QUIRIGUA

Pendiente de 12 metros de altura y de 50º

ta el distinguido profesor militar D. Man u el Luna. Dicho
señor presentó un
caballo andaluz, educado á la alta escuela
en cinco meses. El señor Luna acaba de
presentar al ministro
ele la Guerra una Memoria sobre la creación de una Escuela
el e Equitacirín para
nuestro Ejército de
El profesor de equitación D.M. Luna Africa.

La Reina Maya: detalle de uno de tos monumentos descubiertos recienteJDente donde existió la ciudad de Quirlguá, en Guatemala.
Los españoles Sres. Matheu y Valdeavellano examinando los artísticos dibujos y curiosas inscripciones de la escultura
1'0TS. Vil.D'B.lVBLL.lNO

l!lperezo ·

Salto sobre el metro i mano Izquierda

Paso espallol

�...-J MUNDO GRI\FIC.O '--

ASUNTOS VARIOS DE ACTUALIDAD

Nieves Marxuach

D. José M. Albiñana

Notable concertista de piano, que ha fallecido recient emente en Barcelona,
siendo su muerte muy sentida en dicha ciudad

Distinguido médico y abogado1 que ha sido ree_legido
presidente del Comité de
Propa¡l!lnda de la Juventud
Liberal de Madrid

¡rráfiEcas lasde notas
actualidad

acto conmemoratiro
asistió numeroso público, constituyendo un
interesante m ornen lo
de la vida malague1ia.
De la barcelonesa
ofrecemos el animado
aspecto en estos días
de la feria de j ugueles.

NTRll

que recogimos, figura
corno de especial interés, el homenaje tributado en Málaga á Torrijos y sus compañeros,
fusilados el 11 de Diciembre de 1831. Al

Parls.-EI marqués De Dlon haciendo los honores á Mr. Fallieres (X), en la visita
que hizo este á la instalación de sus coches en el Salón de automóviles Y pre..
sentándole el modelo 20 HP. De Dlon-Bouton
roT. ROL

MUNDO GRI\Flc.O ' -

LA MODA DEL PEINADO Y DEL SOMBRERO

Aplicaciones Amelle (I}, Laure (2), Jacqueline (3), Cormeilli'!ed (4), Montmorency (5) y v,ctorys (6), de la Casa Pagés, de Madn Fots. CALVET
La
da actual del einado y del sombrero, impone ~da Ve't m~ ~¡ postizo. Y en la
conf~:cióo de esas "apficaciones", ninguna ~asa de Madrid pued~ nvahzar en gusto, elegancia y arte con la acreditadisima de Pages, en la calle de Pehgdos, algu~as de. c~yas
últimas "creaciones'!- aparecen en esta plana, y que seguramente espertaran unammes
elogios entre nuestras lectoras

Las notables artistas hermanas Ouardla, que dieron un notable concierto ea
la noche del 5 del actual en el Salón de audiciones de la casa N.a vas, de Madrid
POT. Cll. G,» , POR SAL.UAR

Sombreros de última novedad, de ta moda francesa

~OTS. TALBOT

�J

MUNDO GRAFIC.O \

NOTAS)
GRÁFICAS
DE SPORT
.
.
---l

•

infalible conlra la ·
del pelo.preparedo por

l,'~
Mo69 de usarlo
~~.....i."t"',g..,,¿
.,~..i..,,•

.,.,....,w.,¿.,."t.

r.l~M";~t.o,~,.

~--~

"',,.,.w.,.i:..,"""""""'.,.1
_.

.....

'U.-,.J.,,&amp;,..,,,. _
_.M.e.
t.,,,,._-.,,.¡....i._, ...,,.,,..i...i:..

,. •,;t

Cuatro momentos interesantes del partido de foot-ball jugado en el campo del Madrid F. C. entre esta sociedad y la Hispania, de
Valencia, en la tarde del 8 del corriente, en el que vencieron los madrileños.- Carreras pedestres y ciclistas efectuadas en la Ciudad
Lineal el domingo 8 del actual; tos corredores que tomaron parte en la carrera pedestre; momento de la salida para la carrera ciclista
POTS, cKUNDO GRJ.FIC0&gt; 1 POI\ Vrt.VSltC.1 Y ROLDÁ~

r ,

�_.1

MUNDO GRIÍFIC.O 1....

fn~I trIDl[~fi~

NOTAS VARIAS DE PROVINCIAS

ELCONDEDEMONTALBAN
Viajero español, que recorre
el mundo haciendo estudios de

exploración , encontrá.ndose
actualmente en Méjico

L...,_ ___;___....:=-==:.::===:.:a::=:a====:...-....:==!!:e.:::aa::!I
Brigada especial de Nivelación barométrica del Instituto Geográfico y Estadístico para ta confección

del Mapa MJndlal en escala de t: 1000000, en operaciones de e.ampo en C11elva (Valencia).-De derecha
á ,izquierda: Ingeniero-jefe, Sr. Cisneros, y topógrafos, Sres. Allaro, G.1ijarro, Solsona y R.dz Magán

ií;¡

·,:~?}

FERNANDO CAMPO
Notable e scu 1tor, pontevedrés, que ha sido pensionado
por aquella Diputación para
ampliar s.i.s estudios en Roma

~! l~i ~Jfim~i [~lf~DI! lñ~i
~~m~i 1~~rr1~~ 11 m
.~n~~
~in~r~ i~~[i!nt~
llf1!~i~[lf ~I m~i ~~~!f~i~
~~ 1~1 1m,~n~i

·~·

l!:::!·!:";=·~~=~~=5-,~•~==:=~.:.~:::=
~:.::·•-.::
::...1•

. :·á-•.....:-=====:!:!==~~

Novelda.-Bellas y distinguidas señoritas que tomaron parte en una función benéfica, represen,t ando "El cabo primero"

m. mu

MISS REMINGTON
GLORIA VILLAR
Bella seftorita de Novelda,
que representó et papel de
Rosario de "El cabo primero

Melilla.-Sargentos ascendidos á. oficiales por la propuesta de los últimos combates librados
por las fuerzas de nuestro ejército
wor. wELtcm

ADELINA AGOSTILENI
Notable cantante de ópera,

que está haciendo una brillantísima campana en Barcelona

�"Jl[I~~ll"

La mejor pistola
:-: automática :-:
Trabajo mecánico, de precisión matemática
SOLIDEZ ABSOLUTA Y KESUllADDS DE TIHD SDHPHEHDEHTES

: Regenerador y vigorizador del cabello :
Sin rival en el mundo contra la calvicie

DE VENTA EN TODAS LAS BUENAS ARMERÍAS

PRODUCTO DE LOS BOSQUES

LOCIÓN ÉVILO

U\ CONFI/\NZI\

LO MEJOR PARA EL PELO

CONFITERiA
PASTEL.ERÍA

N.º 1, 3 PESETAS FRASCO.-N.0 2, 5 PESETAS FRASCO

REPOSTERÍA

(con patente del Minbterio de Fomento)

( ASTURIAS l

PASTILLAS CRESPO

to mh eleQante \
10 mus b11rnto
,

_

DE

EL GATO
NEGBO
única.
Es el mejor, clase

Víctimas de- la desgracia

'd

34, Calle de la Cabeza 34. IIRiod,sparho
CHOCOL.ATE

Muy señor mío y de mi mayor aprecio: Sin conqcerle,
me atrevo á escribirle esta carta para manifestarle mi
contento par el buen resultado obtenido con su espec;ífico

{C. R61\L)

MADRID

surll o.

PRECIOS DE FÁBRICA

El mejor medicamento para la garganta., el n~ás agrad~ble de tom~r y el_ mayor ~~lmante de la ~os.
No contienen opio, ni sus compuestos; no ensucian el estum.tgo y qmt:m la rnflamac1ut1 de las muco1;as.

-PESETAS, 1,S0 CAJA. Por mayor: Pérez Martín y Cia., Alcalá, 9, Madrid.

l11menSD

con ó sin vainill:i., 2,S0 pe,~etas, paque\~

de 460 gramos; me.:lio paquete, 1,2S.-De ven~a: La :Mahonesa
Peligros, 4, y Principc, H, caíc.

el que qulera poseer los secretos del a.mor y que la_ mala estrella
los deje1 el ganar en juegos y loterla.s, el destru1:r ó echa.1· un
hado el aplastá.r asus enemigos, el tener suerte, nqueza) salud,

belle~a. di-cha. Escriba.se al señor Moory•'•, núm. 16, rue de
l'Echiquier, París, el cual mandará gratis su curioso librito.

Muy señor mío: Por este mismo correo, y por git-o postal, le remito Ptas. 30, importe de un frasco de "\IINCITOR", que le ruego tenga la bondad de remitirme á la
estación de Argamasilla de Alba. Con el frasco que hace
algún tiempo me mandó usted, he conseguido detene:r la
caída del cabello y el crecimiento de nuevo vello, que progresivaniente va creciendo, lo que tengo el gusto de manifestarle para los efectos de su propaganda.
En espe:ra de su pronto envío, queda de usted atento
seguro servidor, q. s. m. b.,
ANDRÉS RAMÍREZ

Cuenta esta Casa con un grandísimo
surtido en gabanes y capas, confeccionados desde 35 pesetas

ASMA-CATARROS
LICOR ANTIASMATICO DEL_ DR. KLEIN
Precio, 5 pla.3. frasco.~Madrldi Pérci. Martín y e.a., y Ma_rlín y
Durán. -Barcelonat Farmacia Sarriá, Regomir, 2, y princ1pa_le;;
droguerias. Autor, Dr. Klein 1 · Ancha, 30, ent. 0 , Barcelona., remite,
contra envio de ó ptas. uu frasco de prueba libre de gastos.

t~!m~~!,!,';-!.,!.5ERIO

una

¡il!l"!l,1)08

al capricho d" ,·ue.itra

Tolunt1ul pedid al Sr. M. STEFAN',

,_..., ""ATIS.

eowev. St-Marcel, 72, Par111, au llbrofutrzuduconocldu que011ea.v...... '""

CON·FITES CARPA

TºOLS

REMEDIO SEGURO.-1,50 PTAS. EN FARMACIAS

ESTE HOMBRE To~~r~t!1/:::~.1f
gU11 0~l'O que El Solo

110 des,:;ULJl'e tOll lant1::1

J"J

clnt·idad In vida de cadu

¡:.

4 te,
&amp; :t(,.

uno.lln&amp;.@.'l'B.ll canUUod
de \.ersonns agrade.:!das eesc1ilie11ueto&lt;l;,1;

,f o ¡.iartes.

t)

O

UnConsaladoAme•

rtcano en Londre1,
D• ANTOSlü J. +1:1cr1l.,e

}ié1~~!jeu1!i:~:r:!º[:
rfco,¡do una /ncrédu/1-

dad 31n /gua/, pero /a

1or»1erdrnte e-•ct1/ud
con la cual de1crlbe los

.,.

acontecim1MI01 de una
vrda, no d!Jjan jamás
111n1una duda sobre su
c&lt;tnc1a marav/1/o,a. Ea
por eso que lo /r,d1co a
tocos por su valor, puu
es un /'lombre ce un valor
considerable qua tallo
;u1arle en la ~1d1..

F.!&lt;cribid de \'Ul'Stro
¡,ufto y lelr a la fed,a

clevoFatro naclmlel'lto:
mes, a1lo y horn li se,·
po;¡!hle Jnclnrd un ~nl)re con "ue,;lro nombre y dl"'oo16n y i peseta enseUo~de
correo•. y 1-e,,:lbl1·Pls la c11rta µlanetarla oon un estudio de vuestro vlda.Gratul~E•crtbld 11n b61ltat1on, la véracldad de lo que os di ga os asombrara.
U, 8/oom,bury Squ,r, (Dept 11),

PROF ■

F RADJA
■

LONDRES W. C. INou.uau..
Fren1111,..11r Jft11 c,rtu ron O25 ~ts. - No i1Juir:orarae co11 lo.- rmitadorea,

oesde el día 10, exposicíón de millones de juguetes para
el árbol de Navidad.
Regalo entre los compradores, de un magníficoárbol lleno de juguetes. CASA THOMAS, Sevilla, 3.

Traies. alta novedad . . . • . . . desdi lD peselas
lm;e:meables, legllimos inglem , ID •
Traies, chaquelones y gabanes tiñi • 17,lD •
GR/IN 111\RIED/ID EN GÉNEROS DEL P/IIS
V EXTRIINJERO5
CORTE ELEGANTE
ESQUINA Á LA
,
,
DEL POZO

CRUZ 8

.-,= M

AD Rl D

~

Dº1~!!a~ ~!~!i~~A
8

Y

Se calman con un sello de

KAFERINA PRIETO

Caln,a asimisn10 toda clase de dolores Reumáticos y Nervio-sos, ya sean estos últimos de muelas, dientes ú oídos.
En la Grippe y estados febriles sus efectos son muy bene#

MADRID

Tomellc,so, 30 de Julio de 1912.

y

SR. D. P. ~/\LLESTERO SEBI\STIAN

,.-A ■ ltlCACIÓII .tt:S~A'CIIAL.

lo més modf'rno J

SR. D. P. 51\LLESTERO SEBI\STIAN

- 0-

CAMAS DORADAS

Ténguse la botella en posicion horirnntc:1

,...AACII OlPOSlT~0.11

Toledo, 27 de Septiembre d_e 1912.

"\IINCITOR".
Antes de terminar el segundo frasco, he podido observar sus maravillosos resultados; pues quedé:me á los veinticinco mios completamente calvo, y habiendo probado
toda clase de especificas y gastado mucho dinero, no he
podido obtener el resultado que con el "\IINCITOR", pues
en poco tiempo ha empezado á salir el pelo en abundancia y con una rapidez propia de un milagro.
Recomendaré su utilidad á cuantos por ello me inle:re•
sen y á usted le doy mis más expresivas gracias, autorizándole para que, en bien de todos, ha.ga el uso que tenga por conveniente de la presente.
Sin más, se ofrece de usted agradecido y afectísimo
amigo, q. b. s. m.,
CELEDONIO MARTÍN (rubricado).
S/c. Calle del Comercio, Cerería.

Madrid 1 30 de Scftliembre de 1912.

SR. D. P. BALLESTERO SEBASTIAN

Muy señor mío y de mi mayor consideración: Agradecidísima á las bondades de su específico

''\IINCITOR", me creo en, el debe;r de dirigirle la presente pr¡,ra darle infinitas gracias, pues con su
preparado he conseguido tener otra vez el cabello larguísimo y abundante.
De resultas de unas fiebres, perdí lodo mi cabello, que hasta entonces tenía hermosísimo, pero,
gracias al uso de su nombrado específico, á los dos días de uso se me quitó una caspa muy grande
que tenía; hoy, cuando llevo tan solo tres frascos gastados, me encuentro con mi cabello aún mejor
que antes de mi enfr;rrnedad .
Rogándole haga, si lo estima conveniente, uso de esta carla para los efectos de si, prnpavanda,
me despido de usted atenta y s. s., q. b. s. m.,
ANGELA GARCÍA DE LOS RÍOS
Sjc. Calle de Barbieri, núm. 3.

PRECIO DEL FRI\SCO:

En España, 30 pesetas.-En el Extranjero, 40 francos

La correspondencia y pedidos éi nombre de

DEPÓ,SITO GENERI\L DE LI\ C/\SI\:

P. BftLLESTERO SEBftSTIAN

CARRETAS, 27 y 29, 2.º-Apartado de Correos 544

VENTA EN MADRID, Depósito general de la Gasa: Carretas, 27 y 29, 2.'-Depósitos: MARTÍN Y DURÁN, Mariana Pineda, 10, y PÉREZ,
MARTIN y C.'', Alcalá, 9, y principales perfumerías.

ficiosos.

Probad y os convenceréis de los n1ara·villosos efectos de
este n-1.edicatn.ento, qu,e no produce trastornos en el curozún
ni depresión en el organismo, siendo su uso inofensi YO Y
exento de todo peligro.

De venta principales farn'lacias, Gayo.so, Arenal, i, Y en La
del autor, Fernando el Santo, 5, Madrid.

Caja, 1,~5; tan1año mayor, 3 pesetas. Dirigiéndose al autor
las remite certificadas por 1, 7 5 y 3,50 en yiándole Su in,porte en
se1los de correos 6 letras de fácil cobro.

VENTA EN PROVINCIAS: BARCELONA: Vicente Ferrer y C.', Princesa,!; Vidal y Ribas, Rambla de San José, 23, Pelayo, 42, y Hospital, 2; Salvador Ranús, Jaime I, 18; Farmacia de la Cruz, Escudillers, 75¡ Perfumería Lafont, Fernando VII, 61; Eugenio Sarrá, Ronda de San
Pedro, 7; Uriach y C.ª-BILBAO: Barandiarán y C.•, Ur;ibitarte, letra A.-SANTAI\DER: Pérez del Molino y C.ª, Plaza de las Escuelas.CADIZ: Benigno Estévez, Columela, 34.-OVIEDO: Eduardo Ovies y C.", Cimadevilla, 10.-SEVILLA: Rodrigo J. Urbano, Campana, 20;
Jerónimo de Toca, O'Donnell, 3;.luan Santamaría, Puente y Pellico, 10; Bazar Sevillano y Bazar Eslañol. Agente para Sevilla: Manuel Muro
de Zaro, San Isidoro, 16.-MALAGA: Sebastián Marmolejo, Plaza de la Constitución, 44.-MELIL A: Ramón de Bustos, O'Donnell, ?.-LAGUNA DE TENERIFE (Canarias): Barreto Hermanos, calle de Herradores y San Juan.-SAN SEBASTIAN: Hijos de Tornero, Perfumería;
Simón Echevarría é Hijos, San Jerónimo, 2.-ALGECIRAS:José Aulina, R. de Moro, 11.-BADAJOZ: F. Carbone!, Sepúlveda, 23.
PARA EL EXTRANJERO SERVIMOS LOS PEDIDOS POR PAQUETES POSTALES

�LA CURACIÓ'&gt;f FUÉ TAN ~ÁPIDA QUE
EN POCOS DIAS RECOBRE LA SALUD

''
111
E
D
I
C
A
L
''
Nouveau Tissú Higiénique (Bouclé)

6 Noviembre 1901--Señor: Hacia un año aproximadamente que
,uíria del estómago, y Iª habla tomado infinidad de medicamentos,
para curarme do este mal atroz.: pero todo fué iuútil.
Gn dia., w10 de mis amigos me aconsejó tomara el Carbón de Belloc, á la dosis de tres cucharadas después de cada comida y la curación fué tan rápida, que pocos dias después, ya habla recobrado mi
antigua salud tan deseada.
Le felicito por su excelente preparación y también por el alivio
que con ella procura á los sufrimientos humanos. Cerlifico que el
('.arbón de Belloc á la dosis de tres cucharadas, es el mejor remedio
para curar los dolores de e~tómago. De usle&lt;l su atlo. amigo y ::ci·ridor.
Firmado: Gabriel Gonz.álcz.. Bogoti (Colombia).

TRA.JES INTERIORES DE LANA (ININCOGIBL.ES)
CONTRA EL FRÍO V EL REUMA

Economía de un 20 por 100 sobre sus similares

"'

DEPOSÉE

CASAS EXCLUSIVAS PARA LA VENTA EN ESPAÑA,

'

BARCELONA1 «EL SIGLO .., Rambla. de Estudios, 5.
Viuda de GONZALO COMELLA, calle Cardenal Ca.sañas, 10.
ALMERfA.1
ANDRES VIDAL, «La• Filipinas ...
BILBAO,
Antonio Rodríguez, Los Encajeros, Correo, 20.
BURGOS,
Jacinto Martínez, PJaza. l\fal'or, 29.
CORUAA1
José Longuelra, «&lt;La VllIB de Madrid,., Real, 88.
CARTAGENA1 Andrés Vldal, «El Precio Fijo ...
CÓRDOBA! Juan Díaz, Cami■ería Española, Gondomar, 8.
GRANADA:
Federico Ortega, Almacenes de San José,
IIIÁLA.GA1
J. García Lario1, calle de Juan Gómez García, l.
IIURCIA1
Góngora y Vidal, «El Precio Fijo•.
ORENSE,
Celso Ferro.

'I'RIOdela

BELLEZA

Pildora del nr DEHAUT

POLVOS
para embellecer el cutis,

rue da Faubourg St-Denls, París

POLVOS
en 1loj11s adlierenlea en forma

Fácil de tomar,
No necesitando ningun ~reparativo,

µiácti&lt;:a

CREl'\of:A
pare p1·eser~vl:rorla piel.

nunca provoca repugnancia.

-

De renta en todaa /u Perfumerlu

Suprimiendo la dieta,

elegantea de 1SP,1.ÑA

no debilita al enfermo.

MIGNOT
• BOUCHER
19, Rue Vlvtenne, PARI8.

No exigiendo deséanso en el cuarto,

no ocasiona ninguna pérdida de tiempo.
Más activa que todas las similares,

NOMAS VELLO

DOSIS •

PURGATIVA, 2 á S plldora,
• LAXATIVA, t pildora.

0LIOI COSMETICOS

4

'

QUITA

"' ...
-~

~

[l PILO EN 2 MINUTOS

MATALARAIZ

· ,.
BORRELL füoo., A.alto, 52, Barcelona

GOTA, MAL DE PIEDRA

1,

~EJOR OISObVEMTE DEh Acroo ÚRICO

1·• §2 ¡,¡,
g.

e :C:Z(/1

~t
z'
o
o

•o
•
"
si ;;.
"
~ ¡::: •
R : •"
•
?

s

•

o

.e

11.

la direccioo del

V 62-t

[~n ~I ~A~A-~~l~~

De venta en las buenas zapaterías.- Pídanse prospectos
gratis á la Casa F. Ponles,
Carmen, 6 y 8, Madrid

El uso del Carbón Delloc en poh•o ó en pastillas, basta en efecto
para curar en pocos dias los males del estómago, a.un los mis anti1,oos rebeldes cualquier otro remedio. Produce una sensación agracia.ble en el estómago, excita el apetito, acelera. la digestión y hace NEURALGIAS Y JAQUECAS
desaparecer el estreñimiento. Es soberano contra la. pesadez del es- desaparecen en cinco mi •
tómago después de las comidas1 contra. la.s jaquecas resultantes de
nulos con la
malas dige:1tiones, acedias, eruptos y todas las afecciones nerviosas El:J:::MICBANIN A
Id.el estómago y del inteslino.
del Dr. M. CALDEIR0
Polvo.-EI medio mis senci!lo de tomar el polvo de Carbón Be- 3 ptas. Arenal, tó, farmacia
ltoc, es diluirlo en un vaso de agua, pura ó azucarada, que podrá. be-berse en una ó \'aria:, veces. Dosis: una ó dos cucharadas grandes
dcspues &lt;le cada comida.
Pa ■ tllla ■ Belloc,-Las personas que lo prefieran, podrán tomar
el Carbün de Belloc bajo la forma de Pastillas Belloc. Dosis: una. 6
4os pastillas despué:1 de cada comida y tantas cuantas Yeces el dolor
ma.nificsle. Con las Pastillas se obtienen efectos tan seguros como
1:on el Poi \'O: é igualmente la curación.
Basta poner la pastilla en la boca, dejarla deshacerse y tragar la
saliva.
En venta en toda■ la■ farmacla■,
Nola.-Se ha trata.do de imitar al Carbón Belloc, pero sin resultado,
4'Ue.5 las imitaciones son enteramente ineficaces por su mala·prcpacación. Para evitar todo error fijarse bien en si la etiqueta lleva el
nombre de Be loe r exigil' sobre la misma las seña,, del laboratorio:
?f&amp;ison L. FllliRE, 191 Rue Ja.cob, París.

y

a

DOlDR DE [IBElA

PARCHE

~MnlA'Iº'
~ u~

L f

(11

...

-·

(11

.,, "" ::, ii"

;'~(!?1»
.g ::r3
:zro-0~

.-.:i

~

ir-- r+

r-r,

o.

e::.,
""1::::1

O

,,g9:'e.. ~ ~ o.
111

-~

r:t3::;

c:::::t
::C
111 O DI a. r-r,
B
C..

&amp;. g_ lll

::i .....

(11-

La! miro mas, semanales, las 1uatrn, por 1reales al mes

Llene Ud. el cupón adjunto 9 mándelo, si vive en Madrid, á la
Sociedad General de Publicaciones, Montera, 3,
0
2, , ~ si vive fuera de Madrid, á la misma Sociedad, Diputación,
211, arcelona, Nosotros le mandaremos, gratis, á su casa, unas
mueslras, Usted las ve, Si le guslan, se suscribe. ~ si no, lan
amigos.

LDI emplaitos de fieltro rojo
de WINTER
CURAN los dolores de los pulmones

Los emplastos de fieltro rojo
de WINTER
CURAN reumatismos y los dolores del
costado y caderas

De venta en todas las farmacias y droguerías.

Los emplaitos de ffelln rojo

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ESCOPETAS FINAS de CAZA y de PRECISIÓN ESPECIALES PARA TIRO de PICHÓN

de WINTER

CURAN los dolores de espalda y ri-

===el

ñones

r-n

Los emplasto1 de Deliro rojo

Sil:

de WINTER

e:,

-e:-,

==el

=-

-

encarnada

de WINTER

-====::::::::::::::::===.

-......

-

bayeta

quitis

r-r,

c:::ttD"'I

sea

CURAN los catarros de pecho y bron~

111

1/'Sllnvi§

perforados de fieltro rojo,

6

Lo1 emplastos de fieltro rojo

t-v:,-Oa.

(11

w

Del DR. WINTER

80, Neuil/y-1ur-Ssins, prb Paris (Francia).

. . (11

COMPANY LTD.,

LONDON &amp; PARIS.

' "MAGHETICAL POWER'S MAHSIOH"

e-os

..¡-_--:\.C
-- .. =-""'
~~DIÉ:::::::::'1)

J.

dolo

(11

•'

~-

pedid hoy mismo ti! folleto explicativo que os
será enviado gratis. ll. vuelta de corr(lo, pidien-

VINOLIA

CASA THOMAS,

PDWER'S MAltSIDN contenid11s en sn cndos1
trabdo "La Fuerza-Radio Magnetica al
Alcance de Todos ".
Vuestra tixistenri" cnmbiara totlllmente

TIIIDOS, EIFERIOS, DESGRACIADOS

Se hace en blanco,
crema y rosado.

Sevilla, 3.

El HOGI\R y ll\ MODI\, pe1iódico de Modas.
~ '"º ~ ~:::::
c::::t
2..os..-o
(JJ
r-n
e: ;::: r-r, "'I
; j;' 3 g;e: t::::I •
DICCIONI\RlO
ENCICLOPÉDICO
ILUSTRI\DO,
16
pág¡.,
eocuad.'
o Ci\º Q
:z:a &gt;
e:,
.,._cD..ct::::1
Q.
e, n ::, .
c:"2 a
HISTORII\ GZNERl\l DE ESPI\ÑI\, 16 páginas, encuadernables.
¡:; .., a.
a:
~!.g: 3 =-,...
u: 0.DI
r-r, 0
=Una NO\7Ell\, fina, interesante y moral, 16 páginas, encuadernables. ::::z
"'~3 ~ :m,...
e:,
-~o ~ 3 =- fl¡
3
mea
f)

i

•:.

LA TIMIDEZ VENCIDA
LA SALUD ASEGURADA
LA FELICIDAD OBTENIDA
Si2'Uiendo las inslrnccioTif'S del MAGNETICAI

[11

y ú ti ]es
para la conservación de las uñas, es
nuestra .especialidad.
Estuches desde 2 pesetas; de lujo para regalos, mu y baratos.

se disimulan y no
duelen los juanetes

.

·-~

po Iissoirs

DBBD

Fi\m

u

?"a-:,~
•o ·••1T• EL c6Tt■

U Ulmll" NI CIIIIIO ~ Ota:IJ'AUO lffi&amp; I••

'1. AR!:~T~~~O, ~'

cutis una apariencia
aterciopelada deliciosa
y no hay producto para
.,.,
hermosear cuya acción
&lt;1-1
-'&lt;"l sea tan eficaz así á la
¡r luz del día como á la
'j
artificial. Es un verda!J. dero en~anto ~sarlos
' /j antes de 1r al baile, al
teatro ó al concierto.

EDUARQO GONZALEZ HOYOS, Pasadizo de San Ginés
1
número 1, y calle del Arenal, número 11.
RUIZ DE VELASCO Y MARTINEZ, Pontejos1 2, y Esparteros1 ó.
PAMPLONA,
Gabino López, Chapitela, 24.
REUS1
Marco ■ Manó, calle Monterols.
SAN SEBASTIÁN1 Antonio Lafont, ..Et Andorrano», Garibay núm. 11.
1
SEVILLA,
Peyré y Comp.•, Almacenes de Camino.
SANTANDER:
Antonio Blanco, San Francisco, 9.
VALENCIA,
Lui■ Tendero, San Vicente, 36, y San Fernando, 12 y 14.
VALLADOLm:
Nicolás Sanz y Compañía, Duque de JaVictoria ?
1
VIGO,
Teodoro Gómez, •La Villa de Parí■•.
•
ZARAGOZA1
Domingo García, •La Octava Maravilla», Coso, 81.

es la

es, por consiguiente, mAs barata.

ROYAL VINOLIA

MADRID1

El Purgante Id-eal
14:7,

Los Polvos de Tocador

CURAN lumbago, ciática y otros do•
lores de este género

ROM ANONES
-¡A mi no hay quien me eche
de la. poltrona Presidencial! Estov
tan ricamente como ... el que
a.costumbra. á. dormir en las camas que fabrica APOLINAR.
Infanta ■, 1 duplicado, tien•
da y entre1uelo.

se

Vl[rnR1ARU~UfU

Exíjase la marca del Dr. WINTER
Mucho cuidado con las imitaciones

ovee:ior y fabricante de S.M. el Rey Don. Alfonso XIII y de S. A. la i.ufa.Ata D.• Iaa"bel

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
I

�Lámpara irrompible!!!
PRINCIPALES DEPÓSITOS:

Barcelona: C.U\IJELL H.Nos, Rambla de las Flores, 16.
Madrid: JULIO DE U\ LOft\l\, Plaza de Bilbao, 11.

RII

OZOSTENOL DUCA-RRE

_

. GRAN REGENERADOR RECONSTXTUVENTE

Tonteo Pod~raao, r,gor,z, .• '• Par qu• ~•~u, ltl la ulud • 1,, per, onas dtbilitldH o dtprimidH por ti uc110 dt trabsjo , fi,ico Jnt,l1ctu1I ó por 1nl1rmed1d.
DEPOSITAlliO GE;'ltRAL•n F:s1•ASA '.
CEBRlAN 1 C••1 18, P•ert..l Fernu, Barc:elo~a.

fABRICA DE RElOJES

Fuencarral, 27

Relojes de pared
de todos tlnses
de todos estilos
de todos uretios
CERTIFICADO DE GARAN•
TIA CON CADA RELOJ

G~I~L:,:;,~:Á

Apartado 335

JARABE
demulcente

El mejor dcpuratirn. Cura &lt;tífili&lt;t, h!'rpe~, llagas pierna.-. y garganta.
caspa, granos 1 e~cróíula, gricla."- en las mauo~, almorrana.,. dolor de
huesos. C'CzcmM. manch11S 1 &lt;tal.lañones.-Ocpl1~ilo: ESCUDILLERS,
22, BARCELONA.-Eu farmacias y drogucria~. ,tadrid: Gayo:;n.

Cazadores
cllr caWoso de UCOPET AS
toda praeba, al fa-

u~Ulll!l

Poderoso y grato aperitivo á base del mejor
Jerez, tómese una copa
antes de las comidas.

nno
San Felipe

RADIUM

HUJ

-

'

AMORES Y GUINEA.- BARQUILLO, 28, Teléfono 3.498

Pajarería la Bolsa
·~

y preserva de l a

TUBERCULOSIS
L. PAUTAUBERGE, CoURBEVOIE•PARIS.

Espeeia.Jidad en canarios belras, flauta.11, holandc:,;eg y de
Vicb. Pájaros exóticos, monos, lorog, fahianes, ele. {'.alá.logo rra.tig, ilustrado, 2 pta.,.

ISAtTRA y FERHER
Unión, 1'5, B arcelona

La más PRACTICA- La más PERMANENTE- La mils HIGIENICA de todas las TINTURAS

PmAH EN UTABLECIIDENT08 ACIIEDITADOI - EXQAIE • l 11oma.re RADIUM y.&amp;·• loa

■■tonas

CORTE.S HERMANOS. BARCELONA

UE ADOPTARLA

CRIADERO
de PÁJAROS

='!""¡,

y AVES

~~t

.lnimales ,¡,,;,
~,.,
de todas
., ~·
1
cla.sl'!I, loros habladore:-, mono~ man•
~mi,c:warios holande:-e; de p11rasangrc1cnnarios flautas
ra.z.a Seiffor, buenog
cantores. Ca.c;a de
absoluta contianza1
fundada. en
ta:n.Importa.ción )' exporU.ción. Pedid
catálogo i 1u strado grafü, R. Badía,
Monteslón, 9, tienda,

Corsé PIEL DE SUECIA
GRAN .. CH I C ..

ASua de Juventud y Belleia

Rejuve11eclm.lento 11aharal, Terdad, de ambos sexos. Quita
1- d.eformacJonH propias de la decadenda y 1U1clamdad., y arrugas tod.a•1hoyos de viruela.1 pecas, paños, mancha.s,
esplnlllas1 barros, rojeces y erupciones. Principales perfumerías.
Pidase inleresanle folleto gratis aJ depósito. Godeizpere1 Pelayo1 5
2.ºlz .Ma.drid, u len remite el es ecifico or 6 ts. á toda Es aña

C.ullero d• Gracia. ti 7 20
MAORIC

•••••••••••••••••••••••••••

La Admlnlatraclón de

loo dldalo uadoo en eota eate periódico advierte
ReYista. Dlrlfln• á la Ad.mi- á lo■ ■eñore■ anunciannlstr ■ clóa de MUNDO GRÁF1CO1 Hermosllla, 57.

S E V E N D EN

Fotografía

KAULAK

Esp ec ia lidad e n pinturas y grabad os

4, ALCALÁ , 4

:: Jabón de La Toja

cura y e~to

enfermedades
de ~

tea que, dentro de laa
dlatintaa aecclonea de
au páginas, no admite
anuncio• para altio determinado.

•••••••••••••••••••••••••••

~lAQUIN AS DE
OCASION Com-

La mejor, la más elegante ,
la más favorecida de Madrid

REGLAS DOLOROSAS

~nlA antirar
1n
f

papeles de lujo para
escribir, grandes
novedades . Con una
sola cifra timbrada en
relieve y colores, 2 pes etas caja . CASA
THOMAS, Sevilla, 3.

BARCELONA

De Nnt• ,ntod'u Ftrttt-'H· UIICOSME,71,Al.l'Allll,PIIII

PARA TEÑIR EL PELO AL MOMENTO 11na
La más SENCILLA - La más RAPIOA
U ~U

PROBARLA ES IGUAL

Pulmones Robustos

Vino seco fino de quince
a veinte anos.

WFEUPI· ESTlS IIRrlS SDft LIS IÁS
~ .,..,......,,..,~,.,,_"
: : PlffElmlS El ESPlftl : :

PLATA MADRID ~~E~~~~:1~~

FARMACIA MODERNA, "• rue d'Aumale, P aria.

AGUA

..-

. - F . Beltrami - Apartado 216 - Barcelona

JAQUECAS, NEURALIIAI, DOLORES IIEIYIDIDI

qu e procura

AMOftTILlADO

el mundo que se usa como cualquier acel
de locador y devuelve á. los cabellos el col
natural de la juventud, hayan sido rubl
castaños ó negros. Véndese en las princip
.
les perrumerlas y droguerta.s de España.
En )&amp; población ó pueblo que no lo halle.sen 1 escriban al &amp;U

&amp;.:r,rzo J:NlWlE»x•Tº

radicalmente

LAS PULSERAS DE PEDIDA
Quina ªt~!~~ LAJOYERIA DE MODA
CARRETAS, 3 ·~~T.:k.g~~

sin amor sm alegria, y sin felicidad, cuando tan Ja,.

..... 4

Toses
Bronquitis

el Tir o de Pichón de Loarofio.

e, obtene'r fortuna , salud, suerte, amor corre••

de:

5

lca nte JOAQUIN FERANCEZ , DE EIB A R.

Desaparecerán usando el ACEITE VE
TAL ■ EXICANO. Premia.do Gra
Prix, Cruces y Nedallm de oro. Unico

deslruir la ~ d . e z , Inspirar la OSADIA y la AUDACIA
que determinan EL EXITO
y tslo 1ln f&amp;U/1'.a, ain ednl'nos, ¡:in trabajo. por la aola propiedad
p11lrptlco-or~11lta de nna rrepnr11clón nnc•a llama.t11 : h C1f11l0...
Tl'11i,. "t'ielor\o,.amente II09tf'nida en la Arademla de MNlidna
y qnn el Jn~liloto Biot.~co de Parl", con no ftn e,,enclalmente
bn111in11t11rin, !1a lomado la fe\i1, inlrialiva de h11rer eonooer
GRATUITAMENTE l'tl todos to, pilies del DlllDdO.
Aprorotthnt. pu-el tita cportu111dad g t•C1'iba" l'n ,t, uida.!
Al &amp;-ftor Oltt-ctor del Sen!eio de Exportación

Catarros

r■ a.Uzada■ á

CANA

EL ESPÍRITU - LA IITELIBEICIA - U IEIOllll

. . . . D epósito Central: Preciados, '56, principal

VERDU SOLUCIÓN PAUTAUBERGE

pondldo 1 ganar en 101 Juegc1 , en la lote rla, en la
8011!'!, etc., p1d1endo el curioso folleto gratis, al Profesor
YTA LO, Soulevard Bonne-Nouvelle1 36, PARIS.

z ymt!~.~~-~h~~;:.', :~m':'\~,:~'.'

Ag u a Veg eta l de Arroyo, premiada en nrias Exposiciones científicas con medallas de oro y de plata; la mejor de todas las conocida.-; hasta el día para re:,lablecer progresi,·amenle los cabello:. blancos
a. su primitivo color; no mancha. la. piel ni la. ropa. Se expendo en
perfumerías y peluquerí&amp;.,; de ,1adrid y pro,·inci&amp;.'!..

POR U

¿POR QUE VIVIR ~~~J.~

!

~~t:.~.a.n~--·-UTe■lre,
---

----- - - -

LA HIGIÉNICA

BARCELONA

90; 80 centímetro, de altura, roble 6 nogal, lunas biseladas,
qulna fina de 15 dlas de cuerda, con campana aobr• Gong, El mismo r-elo)
en caoba barnizada, 100 Pt. ..

I El Hecho es Probado !

LA80RATORIOS DUCAR RI: 103
. Bécoo-le1-srtyero~

OTTO STREITBERGER

m,-

Pta,.

d

ltl'f'-'US PAfUIACIAfll

1--~~ ~ LA MMUIHA DE EUHIBIR
SMITH PREMIER

N.0 2619

~ u•
1 I
~ !xist~

l,,\!ól

la indestructibilidad de mecanismo

MADRID

DE VENTA, F. GAYOSO, ARENAL, PRINCIPALES FARIIACIAS.
POR 11A YOR, PEREZ ■ARTIN Y C.• Y IIARTIN Y DURAN

Y VI' TOO-'"

Obtiene el más señalado triunfo en el mun·
do entero por el sensacional adelanto de
sus coginetes á bo•
las, que garantizan

DE

cil

.

Se t11r1a Ul'ati..,JraJICO d• nuuMra a loi St11orta Docto,·t.• qut lo 1olicittn,.

,¡~

pra, venta y composturas. Garanlia, un año.
Carmen , 23.
Antiguas cova.chas del Carmen.
Esta. casa no tiene sucurs1LI.

Estuches con finos
perfumes y sin
ellos para regalos de
gusto. Precios reducid os. CASA THOMAS, Sevilla, 3.

�LOS

Estoy Dispnestoá Probar
Que Puedo Curarle.
;_ Este Fin Estoy Regalando 10,000
Pesos en Valor de Medicina!'
'Con el objeto de demonstrar, de
'1na manera contµndente, que soy
poseedor de un remedio . positho

para la cura de las enfermedades de los
riñones, la vejiga 7 el reumatismo, he de
repartir~ste aüo, medicinas por valor de
diez mil dollars y cualquier persona que
padezca de estas. enfermedades, podra obtener
llll tratamiento absolutamente gratis.
Solo
es necesario que envic Vd. su nombre 7
dcreccion.
No quiero decir que ha de tomar Vd. estei
tratamiento ó parte de el y abonarme el im•
porte del mismo, una vez logre su cura;
quiero decir que le enviare este tratamiento
completamente libre de costo y gasto, como
obsequio mio a todos aquellos que padezcan
de enfermedades dimanadas del exceso del
1cido urico, a fin de probar a estos. como y
cuando pueden obtener su cura. Ni espero,
ni aceptaré ni ahora ni despues. pago alguna,
por tstas medicinas que envio a Vd. gratis,
en toda la extension de la palabra.
Durante veintinco aíioa-un cuarto de siglo
-he dedicado mi empeño, a convencer a1 pub•
tico que soy poseedor de algo ~nuino. de
un remedio positivamente superior a loa
demas para la cura de casos obstinados del
reumatismo cronico, la enfermedad de los
riñones con 1us torturas consiguentes en Jas
eslJaldas, y ~1 molesto deseo frecuente de
orinar.
Es dificil convencer al publico, este, gen•
eralmente prueba uno 6 dos remedios, sin
obtener el resultado que esperaba y en eu
d::sesperacion se niega a escuchar nuevos
con~¡·os. Afortunadamente, me bailo en la
1ctua idad en circumstandas de poder de•
mostrar, a mi propia costa. que poseo la verda•
dera cura para estas enfermedades. No quiero
que los enfermos gasten au dinero en averi•
guar la bondad de mis medicamentos. ni
deseo que me crean a mi, ni tampoco quiero
que depositen su fe en la palabra de personas
de arraigo, solo pido me permitan enviar mil
medicamentos a mi propria costa 7 creo legal
1 digna mi peticion.
Con este fin he presupuestado diez mil
dollars, destinados a la elaboracion de mi,
medicamentos. Ya se encuentran mucho8
tratamientos, listo para repartision~ de claboracion reciente y suficiente para toaoa loa en•
tennos que los soliciten, aunque esto• fuesen
miles. Todo aquel que necesite de catos medicamentos los hallara a su disposicion
gratis; pero para ello es de inprecindible
necesidad, sepa yo que realmente padecen de
la enfermedad para la cual esta destinada mi
cura, en consecuencia he de suplicar a Vd.
Je sirva indicarme cualea son los principalca
,in.tomas que siente Vd.
Si tiene Vd. 1:ianife.staclones de cual•
quiera de lo• aintomae que cnnumero
al final de esta relacion. tiene V d.
necesidad de mis medicamentos 7 gus•
tosamentc le enviare gratis mi trata•
miento con direcciones explicitas pata ,u
administracion, si se digna Vd. solicitarlo.
Sirvase pues, Iee:r Ia nota de sintomat al
final de esta relacion y una vez haya marca•
do los que ae manifiestan en su caso, dignese
escribirme en la siguerrte forma: Querido
Doctor: Noto en mi enfermedad los .11into•
mas numeros (aqui cite los numeroS de loa
síntomas, segun nota indicada) sirvase tam•
bien indic..r, su edad y rlar su direccion
clara y comJ)lda. Mis "serías 1100. las &lt;1ue
siguen, Dr. T. Frank Lynott,
1322 Deagao.
Building, Cbicago, Ill.
U. S. A.
Los diez mil dollar, que he desembolsado
para la elaboracion de los tratamientos que
he de repartir gratis, tan solo representa
par-te de lo que he destinado a la causa.
pues cada fratamie11to sed. onviado libre de
porte con cargo a mi peculio particular.
De cuah¡uier punto de vista que Vd. miro
mi propos1cion no incurrira Vd. en gasto.
ni asumira responsabilidad alguna, solo pido
como recompensa que ae moleste en comuni•
car a otror que padecen. quien fue quien
01 curó.
He proi:iietido re:partlr gratuitamente
diez mil dollar1 en valor de mil
medicamentos, 7 asi Jo bate. He prom.tido
enviar libre de costo y easto 7 con amplia•

D1l. T. FIIANK L YNO'.IT

Quien

e•t ■

reA•lando dir~ mil peaoe
en valor de medic.a.D.G.a.
instruccione9 para su administacion un tra•
tamiento de mi cura y he de cumplir mi
palabra.
Creo tambien oportuno aigni6.car que
todos los ingredientes que toman parte en
la composicion de los medicamentos quo
componm mi tratamiento, ac liallan garan•
tizado, habiendose cumplido con todos lo•
requisitos de Ja ley,
Este tratamiento
vencer3. el reumatismo. vencerl loa dolore1
en las espaldas y vencera el deseo frecuente
de orinar, sanara 7 apaciguara_ en una
palabra,, habra Vd. mejorado considerablemente con su uso. En 111 composicion no
entra ingrediente alguno que pueda pcrju..
dicar y cada uno contribuirá beneficiosa•
mente a su mejoría. Solo pido, que ae
di¡¡ne emplear mis medicamento, Vd.
mismo, a fin do. lograr su conviccion per•
tonal.
Debido a ta credda demanda, he editado
diez mil ejemplares mas de mi libro medico
ilustrado.
Este libro medico es completo en li
y contiene ilustraciones y deacripcion
detallada de loa sintomas, efecto 7 cura
del mal de los rifíones, l&amp; veji¡a 7 de la,
enfermadadcs reumaticas. Todo el gue IO
sirva pedir un tratamiento gratis de mil
medicamentos, recibirá tambien un e¡emplat
de mi gran libro medico iluatrado, ·e mejor
que h&amp;sta el presente ae ha publicado.
tratando de estas enfermedades y para di¡.,
tribucion general y gratuita.
Si tiene Vd. necesidad de mis medica•
mentes y esta ancioso de obtener au cura,
&amp;in tener ~ue desembolsar en AVERIGUAR,
que remedio es el que ha de devolver a Vd.
IU aalud perdida, sirvase leer la adjUD.ta nota
de aintomas f comunicarme hoy mismo
cuales 100 los que ac manifieatan. en. su
caso.

He Aqui Loa Sintomu.
lo-Dolores ea t,1 eapl!du.
2o-Desco frecue.11to de orinar,
3o-lrritacion y dificultad al orinar.
40-Dolores y eensi6ilidad en la bejiga.
50-Mal de la proatata.
Go-Gases 6 dolores en el eatoma¡o.
?o-Debilidad ccneral, ú.uaeu F , ..
tig11,
lo-Dolor v malestar 'deba.Jo 4' la
costilla derecha.
llo-Hinchazon en cualaulcr parto
del cuerpo.
lDo-Constipacion 6 mal del bigadc,.
Uo-Palpitacionn 6 dolor del coruoa.
120-Dolor ell las caderas.
130-Dolorea en 11 cabeza y et cuello.
140-Dolor 6 malestar en. lot ri&amp;onea.
JSo-Dolor 6 b.inchuon a Ju COJ'll!l•
turu.

Ho-Dolot 6 Wnchuoa a loa DlUC:U.
lnL
170-Dolor 6 ml1eatu a el 1iatcma
nervioso.
180-Reumatsimo agudo 6 croo.leo.

MEDIO DE SANEAR EL AGUA
Y DE PRESERVARSE SEGtlllAJIENTE

DE LAS ENFERMEDADES EPIDÉMICAS
Todo el mundo sabe que los médicos están hoy de acuerdo en
reconocer que la mayor parte de las enfermedades epidémicas 1
tales como la fiebre tifoidea, la disentería y el cólera, lo mismo
que la influenza y la grippe se transmiten por el agua 1 pues 1 en
efecto, esta contiene una infinidad de animálculos llamados mi~
crobios, alguoos de los cuales son los· ~érmenes de las enfermedad~s más peliirosas; de donde se infiere que un agua es mala
cuando contiene malos microbios.
Cuando se carece de un agua muy pura, sobre todo si se trata de un país en que reina una epidemia cualquiera, lo más prudente para preservarse del contagio es sanear el agua que se
bebe. Es una precaución
que se deberil. tomar, del
mismo modo, en la época
de los grandes calores en
que se siente tanta necesidad de beber1 muy particularmente cuando se es
agricultor ú obrero.
El medio más sencillo,
el más económico v el
más seguro de saneai- el
agua es adicionarb II n
poco de agua alquitranada, pues el alquitrán ma~
ti los microbios que son
1\ causa de todas nuestras
enfermedades graves, preMALOS MICROBIOS
• servándonos, por conscDESTauíoos POR 2L ALQu1wiN DE GtrYoT
cuencila, de ~ldlasd. dTient',
pues, a prop1e a e f.Onvertir en sana y saludable el agua que bebemos y nos garantiza,
por lo tanto, contra las epidmias.
En otro tiempo se acostumbraba á poner brea en una garrafa
llen_a de agua, y se agitaba la mezcla dos veces por dia, por espacio do una semana, antes de emplearla. En tales condiciones,
el agua sólo podía disolver una cantidad insignificante ~lo alquitrán, resultando d~ esto que el producto así obtenido no sólo
carecía de actividad, ó poco menos, sino quo era de un sn.bur
acre y desa.gradable.
Pero hará unos treinta aíios que un farmacéutico distinguido
de Paris, Mr. Guyot1 consiguió hacer solubles en agua los principios activos del alquitr:in, y gracias á este descubrimiento se
encuentra hoy en todas las farmacias, bajo el nombre de alr¡lli•
trán de Guyot, un licor sumamente concentrado de alquitrán;
licor que permite preparar instantáneamente en el momento de
necesitarla, un agua sumamente diáfana y de una eficacia uuivers:i.lmente reconocida.
Para obtener esa bebida saludable1 que seguramente pone á
cubierto de los peligros á que nos referimos en esto articulo,
basta con verter una ó dos cucharaditas del citado licor en cad 'l
vaso de agua ó del líquido que se tenga. costumbre de beber á
las comidas. Tanto para preservar de las epidemias y demás enfermedades graves como para curar con certeza la. grippe, l::i.
influenza_, las bronquitis y los catarros, es el primero, y, porlriamos decir, supremo recurso, á que conviene a·cudir en tlles
casos.

E.ste tratamiento viene á costar 2 centavos diarios, y... ¡cura!
Adi•ertencia. Como hay personas para quienes el sabor del
agua de brea no es agradable 1 podrán reemplazarla con las Ci.psulas-Guyot de Alquitrán de Noruega (de pino marítimo
puro) y tomar dos ó tres cápsulas á cada comida; las cuales
p_roducen idénticos efectos salu•lables y una curación igualmente
cierta. Las verdaderas Cápsulas-Guyot son bla11cas 1 y la firma
de Guyot va imp·resa en negro sobre cada cápsttla.

Todo aquel que aún no posea

LA SANTA BIBLIA
harj una buena adquisición comprando
un ejemplar de la nueva edición, con mapas,

á tres pesetas ejemplar
(3,65 por correo certlflcado)
somoao BIBLIU, [alle de la nor Atta, oúm1. 1yt Madrid
DE VENTA: PUERTA DEL. SOL, e

taltos de energías ner\'ioso•
usculaTes , deben pedir á. la
CA MATEOS, Arenal, 1,
1.•, Madrid, el Grifico Vital que se
envia gratis, y r1&gt;cobrarán la. salud
,J. vigores df' la mejor edad.

-MALDE-

ORINA

TI Fus

No fatiga el Estómago,
No ennegrece los Dientes,
No restriñe nunca.

y FIEBRES 6ÁSTRltAt las rura rompletamenle

en breves dlas el AHTlffBRlfllfiO NARTRE

to• ferina) y demáa tose•,
e
oqueIUCh e (catarro,
por crónica■
que ■ean, ae
alivian al lnatante y curan con el LLANTOL.
y rebeldH

VENTA1 Madrid: San Bernardo, 15.-Valenclai San Vi~
cente1 17, y San Fernando, 3-i-, farmacias.-Bilbaos Sres. Ba•
randiarin y C.ª-Zaragozat Sres. Rived y Chóliz.-Tarrua:
Farmacia Sala.-Matar61 M. Pera, C. Amalia, 23.-Barcelonai
Centros de especHlcos.

Este Ferruginoso
•• enteramente
asimilable.

--

Los edldos i S, lavH a, f"lu:.1 Blssco de Gua , farmacia, 81\RC.ELONI\

DBBCUBIERTO POR
BL AUTOR

EL MEJOR TÓNICO

11N 1881.

"VINO PINEDO"

CURAN todos los malea de la

URETRA, PROSTATA, VEJIGA y
:1UBONF.,S. Dila.tan las ESTRE,ceECES, expulsan la piedra y

;.f,l8nillas, curan el CATARRO de
la VEJIGA , calman al momento
:ios horrible■ dolores al orinar
lfiaminuycn el deseo frecuente
'f limpian la orina de posos blanCOI purulentos ó de sangre. Los
1111,Jo• crónicos se cortan sin pe-

ANEMIA
CLOROSIS
DEBILIDAD

.-Jigro. Las Sale• Kocb no tie•
nen rival v son bien conocidas de
tnédicos }' ·enfermos.

Venta al por Mayor: 1.3,Rne de Polssy,PARIS

fn

DBPOSITARIOB:

D0j DiJ.j

BASC~/$ y SAUNAS

111, Clarla, BARCELONA..

auran sin peligro las

eápsulas 1'\0(:,-t
los 0ujos recientes v modifican los
o-ónicos. Las CÁPSULAS
OCH no dañan los riñones y
alman el dolor.-POMADA
1COCH para llagas y males de la
piel. DEPURATIVO KOCH,
limpia la. sangre de malos bumo--rea. Venta en boticas del mundo.
Consulta diaria. Gratis por copondencia y prospectos ex:rlivos. Clínica Mateo•, Are-

GASOLINA HOMOGÉNEA
MAH[A

AUTOMOVILINA
La mejor, la más acraditada J la de mejor
resultado en co11sumo.

, 1, 1.0 , Madrid.

6 Af1iios

de éxito cr~en•

te

Cll

Espana.

lfCfe füN~tl í laa GALLINAS

@
DH

Para automóviles y toda clase de motores

l1lja11 el pr!linlt

•

'

!e ven~e en to~Ol IOl gornger üljm 11 pratilll

Sin int.erl'upeiOn

aa11 en lo1 peore,
diu de iuim,

¡¡A LOS ESPAÑOLES

2.5-0o nmos

EN LA REPÚBLICA ARGENTINA!!

A.L AE;O

Gran Centre de Suscripciones á todas
las Revistas y Ferió:iicos de España.

CON 10 GALLINAS
Guto 1.D:lpi!cu\1
M~tC1doaeguro.Nu•

merosos teslimoniO!.
Dirigirse al representante
pneral del Comritoir de Avi·
eultura. Sur, 18, Vitoria.

La nue'7a vespléndida instalaión de la C.f\Sf\
HOMI\S, permie exponer mines de precioidades para realitos de poco
recio, estos muy
aratos. C.f\Sf\
HOMI\S, !evillo, l

CAMILO VILLARO
913, Bdo. de Irigoyen, 913-BtTENOS AIRES

ANTIRREUMATICO

Con el Elixir Saiz de Carlos
se curan las enfermedades del estómago éintestin0&amp;, aunque tengan
30 años de antigüedad y no se hayan
aliviado con otros medicamentos.
Cura las acedías, dolor y ardor
de estómago. los vómitos, vértigo estomacal, dispepsia, indi•
gestiones, dilatación y úlcera
del estómago, hiperclorhidria,
neurastenia gástrica, flatulencia, cólicos,

TRE.JO

Cura en cuatro dia.s el reumati;;mo agudo, por intenso que sea.
Desaparecen los dolores, inflamaciones, liebres, etc. E\·ila las com•
plicacioncs del corazón, cura ca.:;i siempre y mejora á. lo;; rcumá•

disentería, la fetidez de las deposiciones, el malestar y IM gasu. Es un poderoso vigorizador
• y antiséptico gastro-intestinal.
Los niños padecen con frecuencia
diarreas más 6 menos graves que
se curan, incluso en la época del
destete y dentici6n, hasta el punto
de restituir á la vida á enfermos
irremisiblemente perdidos. Lo recetan los medicas.

•

De venta en las prfncipalu farmacia1
del mundo y Serrano, 30, MADRID
Se remite folleto i quien lo pida.

ticos crónicos. PLAZA DEL PROGRESO, 13, FARMACIA

-

TREVIJANO

OTO RES A -GAS
Y GASÓGENOS •

♦

L.A MAVOR FÁBRICA CEL MUNOO
70.000 motorea funcionando en todo el mundo

♦

- -2.500 motores funcionando en España- -

♦

LOGROÑO
GASÓGENOS PARA
•

TODA CLASE
DE COMBUSTIBLES

Crossley Brothers Ltd., Fuencarral, 6, Madrid

�000000000000000000000000000000
0°
0

QUINCE PlllBRI!, 2 mms

g0

g

oQ.caoooooooooooooooooooooooooo0°

A

dvertimo ■ á nuestro ■ anu.nclantea1
que lu órdenea de pu.bUcldad han

de e ■tar en nuestro poder con ocho
dfu de anttc::lpaclón, No siendo a■ l ■ e
retrasará la ln■erclón huta el nlimero
Inmediato. Todo anundo ■ athfará
además de ■ u Importe, ptas. 0,10 de
Impuesto del timbre por ln■ erclón.

---

---

PRECIOS baratlsimos hace trabajos

A de positira.s

y ampliacion~ la Casa

.\farciano. ~lonlera. 41. ,1adrid.
FICIUXAD05 Y r'OTOGRA-a!.'O,~---c,P,--cdid siempre placas y papel Pe;. Greishaber. Precios de fabrica. Jardín~, 36,

A

Madrid.

A

GUA DE rIL ..\JCIG..\. delicio~a para

o
o
o
o
o
o
o
o
o

~f[[rnn ~f ANUN[rn~ Iflf fiftÁfl[~~

corrlgcnse por tratamientos científicos
modernos. X'.ada de Perfumeria. Dr. J. de
Sojo, de las cliui as de Paris. Pela)'O, 22,
1.º, Ha!cclona._~~ns~ltas por correo.
VERDAD. rolümenes enC OLECCIOX
cuaderna.dos de Finot, Hericourt, Pe-

rrier1 Flammarión. etc., á.una pe.:-eta. Prospectos: Editorial Góngora, San Bernardo,
50, y ibrt•rlas.
--OLECCIOXES de tarjetas po3tales inglesa:-;, en colores, 50 céntimos. Hay
2.000 cok•cciones distintas: pai-ajc.,, marinas. \'aporC',,;, ferrocarriles y a-~uu os uni~lcs. Paiais Postal, Fuencarra~

C

O:\I PllO material elóctrico, ,·entiladorcs, motores , arcos voltáicos, aparato,,,_ CÍll('matúgrafo. s_·i_h_·•~•-1_2._ _ __

C

mesa, cura el artritismo, diabetes,
gota y mal de piedra.
G e IX AL oo. cfmaras fotográfici15
ES1HHOLLO DE L.\ llEllORIA. Curdesde cuatro á mil pesetas. Pholoso ro: correspoudencia, 15 peseta5.
Ha!I. Plaza del Angel, 20.
Academia Educaci\111 :\lcmoda.-:\lar, 105,
mor mio: lloy siCiC:-¡N"'o-,-.d~cl'a-n'"ta-n-,oc-c,
Vale11cia.
---------nada ... Siempre igua1••• ;Qué desesL AX.\GLYPTA, no\'lsimo pro,luctro
peración! ... ¡Si supier.u ideas pásanme
decorativo hecho con libra de algoimaginación en de,;e~perados momentos
dtm. DepVsito, Arenal, 22. Papeles pinque mérrnanmc esperanza poder estretados.
charte en mis brazo.~, lie'ndote de amor
medio loca!. .. ;;;Que hemos nacido el uno
LIXIR IIEROIXA •GOIG,, Cona el
para el otro, es indudable; que tenemos
asma 1 tu~, catarros, brouquitis. ~laperfectisimo derecho á qucrernos 11í amardrid, Fa macia:; y Ga)'Oso, Arerntl,~
nos con toda. nuestra alma y á disfrutar
SCL'EL.\S DE IXGEXIEHO,-; por conuestro amor, es inn&lt;'gable, y que hemos
de conseguirlo, «,;i Tú quiereg», pase lo
rre:-oondcncia.-Puedeu ::-cguir:oe \o;,
que pase y pese á quien pese, e:-tá. íuera
estudios y obtener el Diploma do Ingede dudas!'.! ¿Podrlamos vernos en «Con- 1 niero-electricista, lugcuiero·mecánico. lnvento» que es adonde irías esta mallana, • ge11iero-a¡lricola y tlectro1erapéutico. muy
hermosisima, prccio~L~ima, ideal, ( u ando
ecouúmicamente, por correspondcuria.
te saludó? ::ii comprendes, levanta visillo.
sin aba.Hdonar el alumno su residencia.
pidiendo informt:s para matricularse al
Mi corazón será siempre únicameute
Director D. Julio Cervera Baviera, ..\partuy(). Jo. _ ___
. ·--- _ _ _
lado. 66. \"alencia.
~1PLI..\CIO~E.S gr_atis á. los cliente~ de
----------arliculos totogralicos. Piloto· Hall.
AL Ll X.\ S castellana.~, neg-ra.3, Prat 1
Plaza del.\ ngcl, 20.
leona las pura raza. Ponedoras ex•
NIS .-\LH.-h1liRA.-E~pecialidad de la
traordiuari~. lncubador:l.3 ecom.imicu
fábrica de Jicore5 de A. de Burgos
Catá!ol~· \"ilches-Ca.,;tañ_:r. ~lilaga.
:\taesso, S. cu C. 1 :\la.laga. Se sJlicitan reRAN HALHARIO PHATti. Caldos de
presentan!C'S ~on~e r_a ~l~_hi~_r,.
~lala\·ella. Gerona. Aguas termales,
TENCJO!'\:: Piedras para encendedores
bicarbouatado-sódicas. Especia.!idad rcu~
mecánicos á 5 centimo,,;. Doccua,
mati~mo. dia.bete, dispepsia.
0,50. :\lillar, 22,50 ptas. Piedra rcdondil
.\RCI.\XO. ~lontcra. •H. E,; el que m:i.3
grande, á 3ó ptas. millar. !dom pequeña.,
Larato ,·ende articulas fotogr.i.fico¡¡ y
a 30jitas. millar. Se remiten á proviI1cias.
óptica. .-\rrcg!a aparatos.
Pedidos: Guillermo:\Iata, Plaza deSau 11e ·11a,._ cotifu-i"°i(fifo t-a-n7lo-,-q-u_e_,~ólo purdefonsr,, 1, :\ladrid.
---do decirte que no creo en tu carillo.
UTO:\lÚVILES Si2.aire &amp; Naudin. \'er
f.onsurlo.
el tipo 4 cilindrog 70 por 170 m¡m.
----Catálogos J detal_l~_s_: Jose Garcla, ~lasnou.
cua de mi alma· Faltas anteriores contrarian me enormemente- Viernes
ASA FIGL!EROLA. Artículos sanitaseis. :Recuerdas, e11cau1adora Xena, quó
rios. Talleres para construccione3 y
tiempo hará. día vciule de nuestro primer
reparacionC'S metá'icas. Pozos artesianos.
bañ_o? El ludi1,;pcnsahlc para hacerte comAngel, 6, :\1.i.laga.
plctamc11te feliz. ... )' yo, siendo autor. volrcrme loro de alegria, pues, coutando
ATARRO, TOS. Jarabe ~de Ileroina
con tu cariño, con-;tituye esto mi ideal.
(benzo-ciuámico) del Dr. ~la.dariaga.
;Seria colmo defr:licidad! ... ¿Verdad, amor
Agradable 6 insuperable remedio pectoral.
mio? Si comprendes y piensas l' procuras
IELIN: No te dese~peres, por Dio,;. Xo
como ~·o. aprovechemos primera ocasión
te pegues tiro. ~o perfores á traición
para realizarlo, agita.me pañuelo ... Recib&lt;'
tu cráneo )' mi corazón! Lee el anuncio
en aprelaclii!imo abrazo el amor iumcnso
«Se lo mand.ircmos gratis•, que me dicen
de tu apa.,;,,iona.d.lsimo, Pa.rí:i.
que aparece en este número, y amarás la
ena le -mi -aliua: l'"'.~ll7i1_u_a_ve-,-t~e-,--c,)
vida, que tales cosas produce. ::iinforiaqu&lt;'do más enamorado ... si más es
nita.
posible. Constantemente derrochas belleLINICA BELLEZA. Vello, extirpación
za. y simpatlas. ¿Por qué no saludas cuanradical, sin reaparición ni depilatodo \·oy con Tutora? Puede &lt;'xtraiiar. Prorios. Arruga~, señales viruela, calvicie,
cura, dentro discreción, estar amable. Has
barros 1 pecas 1 mancha!!, herpesi granos, 1 tenido ¡.:.icmpre y tienes para ella grande;:;

A

D

A

E

E

E

A

G

A

-----

~I.\S TOS. Jarabe bcnzo-balsámico
NOTorto;;a.
Frasco una peseta.Barquillo,

1i, l~arma _ia._._ _ _ _ _ _ _ _ __

on:D.\DF.S en tarjetas de lujo para
folidtar desde 10 céutimos.. :\!iles á.
donde elegir. • Pala.is Po.:&gt;tal•. l.'uencarral. 10.

N

----

POSITORES de to&lt;la cla...;e. En Enero
preparaciún cu ~ladrid de lema.$ de
excltHh•a memoria, C'll horas, por complicados que sca11. Clases colC'clivM, 30
pesetas. Temas sueltos, ;)_ Dirigir:se anti•
cipadarneutci Academia Educación :\lcmoria. ~lar, 1~~ \'al_r_11_ci_a______

O

guraráu cursos en :\ladrid para perfeccionar mararillosamcnte la memoria en un
mes. Lc&gt;cjo11es particulares, 60 pesetas ..\.
domicilio, lóO. Escrlbase con antelación
al Director .-\eademia EJucación :i.lc•
moria. '.\lar, 105, Valencia.

para e,.;cut&gt;las» con acomp11lamicn'.o de
pia.no, de Lázaro B. Lo1.a110, obra in.;pirada en los más s,jlhlo~ priucipios pedagúgico.:,. \"Cndcse: rt'istica 4 pe:iC'tas. encuaderna a., ó. Espalla: :\la&lt;lrhl, llar&lt;'eloua.. Ca:-l. Dot&lt;:sio. Alemania; llug &amp;. e.u
Lcipzig~

- - - - · ---

la curacióu de la Tuberculosis,
P.\IU
luiernia. Kcura..,;lt'IIÍ;l v Cou,·alecen-

M

C

C

N

C

PIANOS

p Eorn

P

OLICJ.\ P..\nTICt:'LAR. \"ig-ilancia de
toda:; da¡;eg, informaciones. Guillcr•
rno Ro:Jan&lt;l, 1. Sucur~al: Puerta del Sol, 3.
Teléfono 3.SOi.

P

PARTJCl"L.-\R Pcs1¡ui~as, lnPOLICI..\
ve:;tigaeioncs, Juforn1e:-, \"igilancias
secretas. Cousult~ ;i domicilio. «La Protectora•. ::iaula Teresa, 10.

~-----

OST.\LES. Ca."a l'nica'.'.! Las mcj'.lrC3
ma:cas b:·omuro.,;: arti.:;ticas faulasia.s;
continuamente novedade,;. Casa. Editorial Oilmmat2.en.-Barcelo11a.

P

------

Continuamente 110,·edade1
POST.\LES.
bromuro,,;. brillo. mate. fanla.sias. Er-

NATURALES
DE

:.in pecu

OSTALES. La primera v m:i.s importante fábrica de ~pa~a. Ediciones
propia,: y de encargo cu bromuru, mate y
brillo; precios siu compe:encia; ampliaciones. reproduccioucs y toda cla~c &lt;lo
trabajos foto:;rálko,,;. G. 11. Al&lt;ua, Jesús
y ~!aria, 6, llaJri&lt;l. Pídase catálogo.,:_

P

ioarruga~
·ngranitas

ni rojeces
P.»ts-.i

EGACIIO;-.;iSl~L\ mía: Si &lt;¡uiNes pasar rato~ delicto,,;o.,: ~1 qu1t&gt;rc.; que le
ame \·iénd, te clrgante, coulcnta. é ilu11trada, lí'e el anuuf'io •Se lo mandaremos
gratis», publicado en e"ile uúmcro. No
ondules, amor. Procopilo.

R

ARC.\XGELES. ílirigido Prei;S.\~TOS
bllero Pórcz Cabeza..--. Liceuciado 1-'i•

[orrnrn ~e t Jer~nim~. ~

losofía 1 LC'lra:.. Primera. seg1111da enseñanza. lutcruos. Exlcrn-Js. \I.J.laga.

URICURE obra con rapidez;
dolores y asegura un bienestar duradero. · O Carlos
URICURE cura, donde otros remedios fraca• M·a e's C
san. No requiere diela especial pues el URIr • aCURE obra por si solo. Elimina del sistema lle V1lenel venenoso ácido úrico y devuelve la salud, tia 335
PROBAD el URICURE hoy mismo I
i, Ba;~elona'.

como
par a e1
hace cesar lo, : lnnqueo á

•0

:a;

u

.¿
z
o
= ¡¡¡,.¡
ñ3

-=
¡:::::

=
=

=• ii:
= &lt;
CIQ

quinaria. eléctrica. Con;trucción de escobillas.

de

;recio 4 Pesetas la botella,

===

•• -=
•
····-············

clectro-mec.i.nico5. Silv&amp;,
T .-\LLERES
12. Heparaliüu de toJa clase de ma-

céntimos
en sellos

Gota, Ciática
Arenillas, etc.

=
= =
.....
n

.......
=
c.= •=
=
....... .....=
=

er.1íe 50

REUMATISM@

~

::i

■==

iempre pens111do en usted: lo ru~ga
teuga contia111a: diga uombr&lt;', senas
y cscrilil_rj L~~~ Correos. R. P.

URICURE,

el exceso de ácido úrico del sistema pues dimelvc

c'1:S

--

- ... .•
F
.....,.

de Ch:cago, para ser hermosa, pidan el
folleto eu la pcrfumeria •Autuñano&gt;), Sevilla. R

gritll

es el remedio más cientifico, eficaz é inofemivo
para las enfermadades que tienen su origen en

••••••••••••••••••••••
••
•
-=
•
•
= ... •••
.....
"' ••
•
ª1i: =
~

Si dcc:eai:-- conore-r los ~ecreSEÑOR\S:
tos del tocatlor de ~!adame Gra.ham,

Dulen desee un 1
muestra

esle veneno y así es como cura el

;.,¡

ELIXIR VJNTRO

~e~(~dio~\~~}IT~~~)!

debilidad ntrvio~a, rnquifümo, anemia, neur:i.stcnia, .J,uberculosis, ¡ripp~
! afecciones cutinl:!o.s.-De venta en todo.11 lo.~ farmadlal!.

PLUMA
"IDEAi.:'

lisas 2 pc:-etas: _cu ¡wga111i110 íloral :2':,0
Casa Thomas. ~ed.la. 3.
POSTALES. Alfonso f./,¡ll'z
T .-\HJET.\S
y Compa,iía. \"alladolid . .:\uuque h&amp;
deja.do de pe-rlenccer á. ('sta ca:-;a 11110 de
los sorio,,; que la formaban. :-iim:· tr,tba.jan&lt;lo lo.:, mi.:&gt;mos artículos bajo el misnio
nombre y marca, pero en comliciones
má~ ventajosa5 y con surtido más citc11so.

ERMAN

Grand&lt;s
T .\íl.JET.\.S-l\)ST.\I.E.S.
da.des eu Brornuros. $epias r Fa.ala•

t.L MEJOR DE LOS REGALOS PARA NOCHEBUENA

111)\"C•

&lt;:-ias. Precio~ úuil·os. :O:ccciúu cs.p('cial p;tra
.-\merica. C!erntule Zurit.'l, \"al1adolid.
po,;:a!cs más l.lar.1tas que en
TAIUETAS
las calle.~. 3.0i O pr....cio~o, mo lelrn~
cfütiuto,; de platin() ll('gro á 10 éntimos
y 1 pc.~cta docena. \"i.:,ta~ de ,1adrid. CarnC'ts de 20 postalc,; 1 ¡,¡;,s.'la: hay ó carnets
diferentes. Asuutos tauriuo~ }' C'Spañolc&gt;s
á 5 céntimos. )lillones de po~hlcs. .,Palais Pm•!al», Fucnrarral. 2.

------

v

i la mla: Así comicuz.a..;, tu última del
Sá.tiado, nueve ¿lfo::ucrdai,;? ~¡ comprendes hora costun1br&lt;\ haz.me s&lt;'ñal
com·enida coli pañuelo • enl·arnado •·
Contc~taré misma brnia. As! tendrcmoil
para sucesivo, qutri&lt;lbima mla, esta necesaria combinadl'm. Adiós, mi vida. __ _

II[~IllI l~lfíl~l[l~~llII ,~íl [~~ílII,~~~f~[ll
í

"INSTITUC.IÓN C.ERVERI\"
VALENCIA (ESPAÑA)

ESCUELAS LIBRES DE

I

Ingenieros Electrici:.tas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectricistas, Ingenieros tlgrícolas, Electroterapéuticos, tlrquitectos
constructores, Telegrafistas Navales

IDIOMAS

CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 A&amp;os
PATENTE NÚMERO 48.482 1-1 1-1 1-1

1-1 1•1 1-1

Esta:3 E:,cuelas se hallan eslablccidas al amparo de la Ley. El documento oficial que lai attiori:n ;;e halla
en el dc:,.pacho del Director á dispo3ición del público, y se remite copia de dicho documento, lc~alila&lt;lo aute
notario, á todo el que se dirige á las E~cuclas pidiendo datos r reglamento,:.

V

Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase
Su nombre y fama son universales

P

Tiene numerosos alumnos C'n España, lo5 tiene en Alemania, en Inglaterra, en Francia, en Portugal, en
!1élgica, en casi todas las repúblicas americanas: en :\ICxico, en Perli, en Colombia.1 en la Argentina, en LTrur;u:tr, cu Salvador, en Cuba, ('ll Brasil, e1, Chile, en Ecuador.
::iu credilo e3 debido á la sc-ricdail fama de su culto, inteligente
numeroso profcrnraJo, al nombre
conocidí,..imo de su Director, Don Julio Cerrera Baviera, funJa.dor en el año 1903, en l::spa.i1a1 do las primera3
Escuelas libres de lugcnioro.:, del sistema por correspoudcnci:i..

P

y

r

r

r

PLEYEL, GAVEAU, A. BORO, r de la inmrjorahlc marc; CONCERTAL :d
contarlo y a plazos, dc,;de 25 pc~ctas. Pianos ca.:.i nue~·o:-, Tcrdadera ocasMu, desde iO duros. Alquileres desde 10 pe~etas. Se componen y eambian . .-\Jinaciones y compostura,;.
Pianos mecánicog CONCERTAL con ~lelodán, lo mejor en pianos automáticos.

CARABAÑA

[llf1(1( URICURE
==
=

ida m1a: Prcorúpame Carnaval pornesto Hamo:i, Plaza del Duque d9 Alba,
que 110 faltarán quicue~ inteuciona.núm. 2. ~Iadr1d. Pida.,¡~- cat_al~¡;-o.
- - - - damcute se den broma.s mortilkantes que
al ;.er cometltadas, pueden traernos ;inio!I
OSTALES de todas cla~e,i. Dirigirse á.
db,gu~to•. Por e,;tn creo no dcbe:1 asistir
Frauci;;co Culchra Fre:-11edo1 IJuerto
uing-u11 baile á no ser en ca..qw parliculafiel f_oudí'_,_30. )lálaga.
re::;. E~ta. indic:i.dúu pruébate te quiero
como 1iadic en Pl mundo. Espero ,,wiial
OST.\LES. GrandC',; no\"Nlarles y pre1
cios c:-pccialc,,;. Cl&lt;'menlc Zurita. ).lipañuelo encarnado. prueba haber leido
C-;ta .•\dh',,;.
i,tuel !~car. :lo, \"alladolid.

AGUAS

MINERI\LES

IEMP.RE JOVENvBEl!-A

ººººººººººººººººººººººººººººººººº

------- T .\B.JETAS de vbita finas, elcgantc-ESCUEUS NORll.\LlsS y Comcule impresa:, en cartuli111 marfil ó
p .\R.\
legio,; acaba do public:lr:ie «Solfeo
lela, pc:-1:tas 1';)0 el ciento; en pNgamiuo

HOTO~II J.LL .\.rUrulos para foto¡!ra•
fia;; buenos )' barato.;. Placn 9x 12, á
1,75. Plaza del An_!Cl. 20.

M

!ººººººººººººººººººººººº~ººººººo.
UDI PAUBRI lil, 2D CÉIITIUl
g

politicos, sagrarios. foreuS
O RADORES
ses, actores, etc. En EneM se iuau-

G

N

C

simpatias. Cuidado dntrm10» 1 sob~e todo
en teatro. Hora baño, cuidado veciuo;:; enfrente. Apéname muchísimo crea.3 lejano
podamos hablar. ¡¡Qué felicidad oirte decir: etc quiero, y poder dec!ttelo!! ... Entonces, c.:,toy seguro, comprcu,1erias y
sentirías mi cariño. ¿Recuerdas ~egunda
pastilla? Pues rest.ltaría pálida. para lo
que por Ti siente, queridlsima rnía 1 lu
e11arnorailisirno, Pari;;.

cia. emim·ncia:, méJica.s t'ecetau el Fo.ifogenol \"idart.
;\\IOXTJCL.-\UO fino -San Fc_____!T~•:!_c_r_cz_._ _ _ _ _ _ _ __

A

A

o
o
o
o
o
o
o
o
o

EL

DIRECTOR

D. Julio Cervera Ba viera

PURGANTES
DEPURATIVAS
ANTIBILIOSAS
y

ANTISÉPTICAS

foge11iero militar retirado, E.~ Comisario Regio Director de la Escuela S11peri-Or de Arles¡, Jrui11slr1"1J di' :.\fm.lrid.
Cumk'&lt;:(wa&lt;io por el F~tado, MienWro hmwrario de la Reol Sociedad Geogrtifi-•a e~1,a,1WU,, E.e Vip"ludo ti Corle~ rw,·
1·utwd,.1, .\lember of the •Anwrican Sc!wol o(C&lt;JrreJJpondnv:e•,Mie,nbro del Co11gre1J-O Saciottal de iriti;1dl11ra, etc., l'lc.

•
('\, ~tas E:..
~o, ai, -e..,x;,

(ESPAÑA)
lils

,,ue,::~ c., ,..;irse tod.:: ... carrerz~ ,:, "otd lndica.ias,

::fe,-,, .,, "n qu" d alumnG tenga qui! i.aiir del lug.:Jr de

su r,_-sl~Mcl.-, ni ab,;ndon,,r su hogar

Para más informe ■, detalle ■ y matrículas,
dirigirse ■ lempre de la ■ l1"uie11te maa.en.:

Sr. O. Julio Cervera Baviera
IX'GEXIERO

VALENCIA

�AUTOMÓVILES RENI\ULT

11•16 caballos,
4 cilindros, monobloc, 76 X 120, es el
El coche RENAULT,

modelo

1913,

tipo

práctico, elegante, sólido, económico. .
El coche, completamente equipado, con c1rrocería semejante
á la del presente modelo, cuesta en Madrid
FRS.

9.700

Véase la descripción en una de las páginas de texto

Sociedad Anónima Española de los Automóviles

L. RENAULT
Tf\LLERES 'y Gf\Rf\GE:

Avenido de lo Ploza de Torn, ~

Sf\LÓN DE EXPOSICIONES:

MADRID

(Teléfono 1.404)

HOBIBIDA U BURODOCQIÓN
N IUN&gt;, Dllill,N T W~UU,I

u. UPU. 'l"!C Qlff. H lllPBllll un PUlÓDlt» ~d U DRIClDO
DPIC~UiTlt p&amp;JLI, •11.0JIDO a~ICO• PO• •I..Á PUKLIRÁ UP.&amp;.iou•

ARENAL, 23
(Teléfono 1.415)

W'UIIU. DI MUNDO 611Al'IC.0
.....oaa.i....

u,

IUJ)IU8

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="139">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479258">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43202">
            <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43204">
            <text>1912</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43205">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43206">
            <text>60</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43207">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43208">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43228">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43203">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1912, Año 2, No 60, Diciembre 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43209">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43210">
              <text>Díaz Casariego, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43211">
              <text>Zavala, Mariano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43212">
              <text>Madrid (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43213">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43214">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43215">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43216">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43217">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43218">
              <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43219">
              <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43220">
              <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43221">
              <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43222">
              <text>1912-12-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43223">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43224">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43225">
              <text>2011762</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43226">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43227">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43229">
              <text>Madrid, España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43230">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43231">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7025">
      <name>Deportes</name>
    </tag>
    <tag tagId="509">
      <name>Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="7023">
      <name>Macedonios</name>
    </tag>
    <tag tagId="7024">
      <name>Puericultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="7022">
      <name>Turcos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
