<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1657" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1657?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T17:32:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="339">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1657/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._66._Enero._0002011785ocr.pdf</src>
      <authentication>c53666e7f34c68f2625e45acb506a36e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73636">
                  <text>�AÑOIDoNÚM,66
MIÉRCOLES 29
ENERO 1913
llparlado de Correos 571
Diruti~n !1legráfüa: GRl\flM.UN

ANEMIA
,

La manera mas fácil y

rápida para recuperar la
SALUD y la FUERZA
El mejor remedio del mundo para la anemia, debilidad Y esas dolencias
que tienen por origen una nutrición deficiente es la Emulsión SCOTI.
Este famoso tónico es tan puro y rico en sustancias fáciles de digerir
que sus efectos son casi mágicos. De manera que en poco tiempo vence

LA POBREZA DE SANGRE
y el enfermo débil y anémico consigue salud, vigor, fuerza y buen color.
Por estas razones todos los que sufren de debilidad, linfatismo, escrófula,
pérdida de apetito o que están enclenques, debieran tomar la auténtica

EMULSIÓN

COTT
el remedio inofensivo y seguro para curar toda
clase de debilidades y para recuperar la salud.
"Estaba anémico y siempre tan desfallecido, que
la vida se me hacía pesada y me sentía morir de
debilidad. Por fin la Emulsión Scott acabó con
la enfermedad que se había apoderado de mi.
Creo un deber el recomendar su Emulsión que
me ha curado en poco tiempo." 5 Enero 1911.
Vicente Borrás Baigés, Calle de Cuba No. 58. Matar6.

La EMULSIÓN SCOTT es tan eficaz
·para los adultos como para los n1nos.
Ningún frasco será de la auténtica Emulsión Scott, si nó
lleva la marca de fábrica del hombre con el pescado.
Una muestra gratis le será enviada por D. Carlos Marés,

Valencia, 333, Barcelona, á cambio de 75 cts. en sellos para ~

/\FIGO

MUND

Una m::i.&lt;lre cari1iosa, inteligentísima,

;

l!l
11

sabia. pero vchementc 1 que en \'Íspcras
■
&lt;lel Carnaval preparab1. un vistoso disfraz á su poriueimelo, fué advertirla. por
persona discreta, de los riesgos it que le
exponia sometiéndole durante largas
Ji oras al frío, a la fatiga, al tedio y al po:-;iblo contao'io enfermizo.-¡Ah!-hubo
de conlesta~le la madre.-SC muv bien
&lt;1ue cometo una toutaría. Pero ei nii10
es tan lindo 1 esta tan gracioso y deslumbrante con su di~fraz 1 que no puedo resistirá la tenh.ción de que lo vea y admire la ¡rente.
Hubo de observar el censor que la
-gcuto, por el hecho de ser todo el mun&lt;lo, carecía de personalidad y que no
&lt;icbia importar un ardite su juicio. Y,
entonces, la madre airndió:-La gente
es todo el mundo 1 señor: es el coro que
acompaña ó rechaz:i, el pUblico que
aplaude, la opinión que condena. Ella
lo puede todo, porque es t"SJ&gt;ectador,
soberano y juez. En estos momentos,
trescientas mil personas se preparan
para asistir a las fiestas del l:arnarnl.
¿Quién es capaz Q.e contrariar sus gustos, anular sus propósitos y esquivar
sus fallos? Lo que la geute quiere, Dios
lo quiere. Nada hay en este muudo que
pueda oponerse á su voluntad.
A los dos dias nublóse el cielo v comenzó á llover; las calles y paseOs ~e
cubrieron de un barro sucio y pegajo:;o. No hubo Carnaval y la gente no pareció por ninguna parte. Su Majestad
el coro, el censor1 el juez, el soberano,
el omnipotente, se asustó de los charcos v se quedó en sus maravillosos akitzares de
los Suburbios, arreglando, como el último rey
frances, los chanclos y el paraguas.
◊

La gente ... toda una nueva ciencia se dedica á
estudiar sus ideas, sus gustos, sus virtudes y sus
delitos. Todavia un psicólogo, Rossi, pretende
que, encontrada una base biológica, la psicologia
individual ha dejado su puesto y lugar á. la colectiva, y otro no menos estudioso, Síghele, aun
cuando afirma que creunirse es empeorarse&gt;,
rinde á las muchedumbres un culto que recuerda el de los ilusos implacables de la Convención.
Basta de iotrospección-se nos dice;-lo que debemos e~tudiar son los fenómenos externos, las
lerns colectivas. Y asi han nacido la sociología v
la· lisiología popular que pretenden estudiar á.
la moderna diosa. para atenderla y reverenciarla.
'folio esto ocurre mientras no Hueve. La muchc&lt;lumbre mojada abdica. Como el soberano de
I vetot, necesita del sol para reinar. El monstruo
de centenares de miles de cabezas que sentenció
á C€.:;:1r1 destronó en Inglaterra á Carlos Primero
y esct·ibió en Franci3. el episodio más terriUle
que han visto los siglos, tie;ne miedo á los aguaceros y se espanta de la llovizna. El anima cfritatis es soluble en el a~ua, ni más ni menos que
el cloruro de sodio. Cuando la muchedumbre
ruge, bastan los gestos de una gárgola ó el ruido
inoportuno de un canalóni para que recoja sus
ha.Idas de armiiio, baje la cabeza humillada y
aprie_te á _correr.
Sin embargo: en lodos los actos de la vida, la
opinión de la gente es nuestra. obsesión. Queremos que se nos conozca y se nos admire, no por

iostripdonts y ¡¡¡untias:
PUERTA DEL so~'
(\Jbreria de Sln lartin)

0 0

REVISTA POPULAR ILUSTRADA

LA GENTE

Rtdat¡i~n. Adminlrlraciin J Talleres:

HERMOSILLA, 57

LITERI\TOS ESPI\ÑOLES

~;

MADRID

O 0

SUCURSAL:

Rivadavia, 1.255, BUENOS ~RES

calarse basta los huesos, de agua., do
todio .O de indignación.
No supongamos torpemente, no ob.i\t1ntt-. que es posible dc-srleüar el juicio
c·olectivo. El ejemplo de un Kant, que
110 se enteró de la revolución frances1
Insta que se vió obligado á cambiar de
paseo, no puede repetirse. La sociedad
no es va la horda ni el clan. Dante escribit1 Su Divina. Comedia en In. soledad:
Helmholtz rlescubrió las m.is importan~
tes leves fislcas en su gal.Jinete. Pero,
&lt;·Clmo dice Ferrero, asistimos a la de~aparición gradual del genio y al desen\'Olvimiento de la obra colectiva. Como
el pensamiento es la obra de millones
de células, la civilización serú fruto de
millones de hombres. El individuo va
no es nada; la muchedumbre y la cOlectividad lo son todo. Pero dejemos,
por el momento, estas hondas filosofía 1
no sea que comience a llornr.
◊

D. LEOPOLDO CANO
Ilustre dramaturgo

FoT.

los mejores, sino por los más; ansiamos que
nuestro nombre sea reverenciado, no por aquellos que tienen autoridad y prestigio, sino por
todo el mundo. Ser popular es serlo todo. Lo que
hay es que, á lo rr.ejor, caen cuatro gotas y nos
quedamos solos en el escenario. Cual pluma en
el viento, la societa é movile. Dir ~nsto á todos
suele equivalerá no dárselo á na.die y, á veces,

NOTJ\S POÉTICJ\S
MUJERES
EL.ENA

'Qo te he \7islo c.aer, famosa Elena,
de la excelsa uirtud al \7ido Impuro.
\lo te he uisto caer; pero te juro
que no puedo decir que no eres buena.
o
o

Sé que anhelaste la jUpcial cadena
con la esperanza de un amor seguro.
No te dieron hogar y un \7iento duro
tronchó tu anhelo y te arrojó á la arena.
Llamaron al amor tus ojos claros;
pero fueron tus ojos como faros
que adulerten los escollos de su zona.
Si hoy has sacrificado tu Inocencia
sólo puede culparle la conciencia ...
y sé que tu conciencia te perdona.
FEDERICO

ROMERO

o
o

Desde un memorable concurso, todo
escritor tiene guardada en el pupitre
una crónica do Carnaval. Los profesionales, después, las hemos escrito á docenas. Pero tal vez, lo que no hemos
dicho es que el Carnaval no tiene otra
explicación que la necesidad de someter al juicio colectivo nuestra alegria y
nuestro ingenio. Subsiste, no por lo que
recuerda de la bacanal, sino por lo que
tiene de certamen. Quitad el público de
los andenes y .carrozas, comparsas y
nuíscaras se retirarán llenas de tristeza. El Carnaval no esel disfraz, ni la múESPLuGu
sica, ni el adorno: es la muchedumbre,
nueva dictadora que, como dice Sergi 1
ha impuesto á la genialidad individual la mentalidad colectiva. Cuantas crónicas se han escrito
de Carnestolendas se han hecho contemplando el
arroyo florido; vaya ésta mirando á las aceras, á
el público 1 cada vez más numeroso y selecto, no
á los mascarone&amp;, cada fiesta más vulgares y esc1sos. La saturnal desapareció para siempre. La
Niza de los millonarios y los artistas no es la
Roma de los centuriones v los libertos, ni el boulevard es la vía Popoli. EÍ domingo de Quincuagésima fué un tiempo la careta. el disfraz, Pierrot, Arlequín, Colombina. Hoy, como dice la ca•
riñosa madre de nuestro episodio, es la gente.
Llegado el miércoles nos preguntaremos los
unos á los otros si en el paseo hubo mucha gen•
te; no interrogaremos si hubo ó no muchas mascaras. Sabremos de antemano que no. El colorín
habrá permanecido en sus almacenes ó en sus
antros. Pero la muchedumbre habri acudido, no
como iba la plebe en I!abilonia á las fiestas do
Ilelo 1 pero sí como acude la multitud moderin :.i.
todas las fiestas del espíritu, que por ser ruús
sinceras, no tienen lunes.
Durante mucho tiempo habrá Carnaval; no porque sigan sus actores, sino por haber juventud.
Permitid al autor de esta. humilde guía de sofiadores que persista en este dulce optimismo ... en fanto que comienza á llover.
..L~TONIO

ZOZAY.1

ACVERTENCIA

La Redacción pone en co11oclmlento de loa
aeAore• colaboradore• e•pontáneo• que-no
H devaelve~ orlafnalea ni •e mantiene .corre•pOndencl&amp; acerca de loa reclbidoa.

�1'

11\!)~Ó, ~~~Fl~~·.

1

/t\UNDO GRIÍFIC.O

!CRÓNICAS TEATRALES!~
«Sobrevivirse,.. - «Los cadetes
de la reina,..

Tal el drama de Joaquín Dicenta, esta obra
fuerte en su misma exaltación característiéa 1 que
nacia noches pasadas en la escena del Espaiiol
amparada por el talento de Matilde Moreno y por
el buen deseo do los demás intérpretes.

En la •supervivencia• de Cesar Quirós ha que-

rido asociar Dicenta el dolor de un artista que
contempla la vacuidad de la pasada gloria efimera y el de un hombre, hecho de carne y de pasión, que tardíamente llega á percatarse de la
egoisla esterilidad afectiva que hubo de imprimir
il su existencia. Y aquellas características del
dramaturgo, señaladas elocuentemente por una
c·andorosa exaltación, pronta á oscila.r desde los
romanticismos sociales á los romanticismos ariístieos, pudieron adquirir esta vez positivos funda111entos de realidad. Porque sobre la obra y el ta-

◊

lento de Quirós, que desconocemos, sobre sus
nostaliias del placer perdido, y sobre sus ansius
do nuevas luchas, íbamos á encontrarnos con un
\'1lor intrínsecamente humano que bastaría para
redimirle á nuestra consideración, haciéndonos
olvidar sus pOsibles parentescos literarios. ¿Que
hubieran importado éstos, en efecto, si el prol'.l~onista por si mismo llegaba á mostrarnos la intima certeza de sus desolaciones espirituales?
Pero Dicenta, fiel á sus entusiasmos, gusta de
insistir preferentemente en la vanidad arlistica
de su héroe, apoyando en ella el drama entero
mientras se apaga el otro aspecto interesante. Diríase quo el deseo de resucitar los lejanos triunfos y de refre.;car los viejos laureles es tan imperiosa. en César, que los súbitos celos inspirados
por la proximidad de Emilia y de su discípulo
Alberto, quedarán difundidos y domeñados. Verdad que el sol de la fortuna se nubló de repente
para el mísero, después del fulmíneo ataque de
hcmiplogia sufrido durante una fiesta celebrada
en su honor, y que la misma rapidez do la anulación avivaba los anhelos de recobrarse, mas
también es verdad que cuando el deslumbramiento de la generosidad ajena le determinaba á accphr el cariño adúltero presentado 1 con la eliminac:ón por el suicidio, nos parecía vislumbrar una
obediente renunciación literaria 1 impuesta. por 11
implacable crueldad de la parálisis progresiva1 y
no un sublime acatamiento á la felicidad ajena.
¿Xo reap1rece, en fin, la sed primordial, redu&lt;'iendo el alcance de los celos conyugales sugeridos por h pobre mujer perennemente desdeñad1.
al ser contradichos rotundamente por la honda
arnariura que produce la nolicia de la. defección
de l&lt;'elis:i1 la ex amante, la orgullosa primera actriz, oh·idada ya del ídolo quo se derrumbó?
Es indudable que si el ilustre autor hubiera
equilibrado mejor los matices de su drama, con
un análisis escrupuloso hubiera sido comploto
nuestro convencimiento v marnr nuestra emoción. El Quirós artista noS hublera presentado al

Manuel Garrido
Autor del libro delazarzue!ag i ~ . estrenada, con
¡ran bite, en Novedades

m

EL SPORT DE LA FLECHA EN FRANCIA

EL

MAESTRO PENELLA

Notable é inspirado compositor, que ha regresado
a Madrid después de una brillante campafia como director artístico en el Teatro de la Comedia,
de Buenos Aires

Quirós hombre, y viceversa. Porque la técnica de
Sobrevivirse es sincera eo ocasiones 1 y porqul"',
junto á la figura central, acttlan otras dotadas rl"
particular relieve. Emilia, la esposa., es un acierto de sencillez y do ternura, tipo de mujer admirable que al pregonar las vlrtudt:is &lt;lo su sexo se
codea con aquella otra espos1 que creara Jacinto
llenavente en Más fuerte que el amor: y Alberlo 1
muchacho capaz de entregar sus ilusiones y su
dinero á la tranquilidad del maestro, aunqne m&lt;'nos natural, aun ocupando un sitio habilidoso
dentro do la fábula, ofrece con su conducl1 una
ligera sedación entro la siniestra hostilidad del
Destino. Amparo, la hermana de Quirós, y los
personajes que animan el afortunadísimo prólo~o, como Felisa1 la bella comediante, como el médico, y como aquellos dos ancianos, autor el uno
y eterno galán joven el otro. hablan mu y alto de
la fina perspicacia do Dicen ta.
Podrá recordar Sobrei frirse en ciertos instantes, por culpa exc!usi,,a &lt;lel procedimiento, otros
dramas conocidos, poro el pensamiento de la
nueva producción la separa de ellos radic:dmente, honrando al dramaturgo y al poeta. Porque h
poesía, una dulce poesia benévola, informa las
escenas, previo el piadoso apat·hmiento de to&lt;la
fealdad moral. ¡cSobrevi1,·irse:t, esto es, vivir despui-.:; de haber muerto! ¡La horrible angustia do
no ser nada, ni p1ra el mundo quo aduló, ni para
los que más cerca estuvieron del corazón!
1

En el teatro de Price ha estrenn1lo Julián Mo\"rOn su libro predilecto, un libro que c:J autor debe
amar fervientemente 1 pues supone un éxodo de
ocho largos años, con el preciado manuscrito hajo
el brazo, por los saloncillos madrileños. ¡Odio
liermosos años do juventud empleados en el tenai propósito! Ese libro se titula Los cadetes de
la rei11a 1 y ha obtenido un éxito brillantísimo al
calor de ovaciones clamorosas. Argüiré's que el
fe-liz resultado dependió principalmente de la partitura escrita para el asunto de l\foyrón por d
inspirado compositor D. Pablo Luna. Y yo afiado
mts; ai1ado que si este maestro no se fija en un:t
obra que venía rodando por ahí mucho antes de
la invasión vienesa, aún cstaril inédito un libr,,
español de opereta.
De todas suertes hemos de felicitarnos ante l t
eslimabilisima prueba realizada por los se1lore,~
Luna y J\loyrón. Los aplausos entusiastas tributados á estos autores, animarán seguramente ú
los demás y volveremos á. vivir lo nuestro, m 11y
superior en general á. las m:iravillosas importaciones de las últimas épocas. Solamente resta pedir humildemente si ha de continuarse cultirnndo el género, menores marcialidades y caristocratismos•, y mayores atenciones para la prodigios:i
policromía nacional.

Tiradores en linea, dispuestos á tomar parte en el último concurso efectuado en Francia

Josi&lt; Al.SlU

ANECDOTA TEATRAL
Un periódico que un tiempo fué famoso por la
abundancia é interés de sus noticias-v tam!Jién
por algunos disparates de bulto, escap.i.dos en el
calor de la improvisación-consagró un sentido
arlículo á D. Manuel Fernández y Gom.i!ez, con
el tristo motivo de su fallecimiento.
El articulista hacia cumplida justicia al gloriost&gt;
muerto, recordando sus grandes méritos como
novelista insigne, poeta lírico de viva y opulenta.
fantasía y autor dramático que, aunque no lo
fuera más que do El Cid (y Jo era tambión de
otros hermosos dramas), moreceria el calificlti vo
de eminente.
Después do extenderse en largas considerariones y de citar los títulos de sus más importantes
novelas, terminaba el artículo de este modo:
,Ha escrito cerca de 4,000 obras. ¡lJios le haya

Un labrador, jefe del equipo triunfante ea las tiradas

El manejo de la flecha, quo no puede tener niuguna finalidad práctica al lado del fusil v del callón, y quo debe considerarse como palrimonio
exclusivo de los salvajes del Africa v la Oceanfa 1
c~mstituye actualmente uno de los deportes farnntos de los franc~ses. En e) Norte, y muy especialmente en Jas reg10nes do Bretafia y Normandh,
existen varias Sociedades de tiradoros de ílecha ,t
las que pertenecen numerosos aficionarlos á esto
Pjercicio. Todos los años hav concursos con 1•randcs premios, y acuden coi1 tal motivo lo; m{:s
afamado:. tiradores do las provincias vecina.s v
muchos equipos extranjeros do Inglaterra, Ale:..
maoia y Bélgica prinripa.lmente. Además de los
premios indh·i&lt;luales en metilico de 2.500, 1.500,
750,300 y 100 francos, lli5pútanse los equipos.
compuestos de diez tiradore~, la copa del campeonato que ha de ser ganada cuatro años con!-Ccutivos para quedar en posesión definitiva. Este
aii.o ha ganado la copa por primera vez el equipo
de un pueblecito bretón, capitaneado por un viejo tirador de los más entusiastas p11 tidarios de
Cl::ite deporte. Trútase do un labrador que cons1gra d.iaria.rncnte á su sport favorito las horas rpio
le depn hbre.s sus faenas agrícolas.

Una bella y decidida partidaria del sport de 1a flec~

perdonodo!•-CÓRCHOLIS

El maestro Saa JOH

una escena de la zarzuela "El 11taaillo", estrenada en el Teatro de No.edades, J que ha obtealdo
urrublto

Autor de la partitura de EII
gitanillo, estrenada, COhcran éxito, en Nond&amp;des

Uao de loe aia llibUee tiradora apimtaado al bJuco

�MUNDO GRIÍFICO

CIENCIA$ y

PAGINAS INFANTILES

D. Jacinto Ramos
Ilustrado maestn, de la E!\•
cuela de Noreña, orJnni1ador de una velada pa.lriótica
en hónor de Cervauk~, con
el fin de rcca11,far funJO$
para el monumento
~e
proyecta erigir eu ~ adrid

1¡ue

D, Hlglnlo Monte
Alumno de la E~cuela de
;,iurefüt v autor de un interc•
~ante re'trato de Cervante~,
que fué rifado en la vdlada
patriótica a beneficio de la
suscripción para el monumento á Cervantes

UNA HERMOSA INICIATIVA
El Avunt:i.miento de San Sebastiún 1 que harto

señalad.as pruebas ha dado de su amor ú cuanto
so halla relacionado con la cultura, ha tenido un'\
ide:i fclicísima en extremo, que se presta á ponerla inmediatamente_en pr: ctica. Trúhse de l 1
creaciún do una Biblioteca .. Pero de una Ilibliotec;:a original, esencialmente original. E3 su car.1ctcri:;ticx la originalidad. Como seguramente serú,
hoy por hoy. únicri. ~n Su ¡rénero en nucstr.'.l. p1lri1. Una Biblioteca especial para niños. Bibliolí&gt;r:t rreada para uso exclusivo de los alumnos do
hs Escuelas municipales. Su originalidad reside,
mús que en su merito intrínseco, mlis que en ~u
111i:;m'.t esencia 1 en el método especial que se ha
se{!uido pa1 a su c:-eación. Se ha creado por obra
v (l'r,u:ia del civismo 1 del altruismo de unos cu:10io: ciudad.1.nos amantes de su pntria chica, para
d en:irandecimiento y esplendor de la ~r:m p'.ltri1., de h pabü común 1 que es la Humanidad sin
di,;tinción ele razas v exenta de castas; de unos
cuantos hombres mOdernos que se han compc11ctra&lt;lo íntimamente con el senti&lt;ló de estas hermos:ts palabras pronunciadas por ese gran maestro del periodismo español contemporú!leo que
se llama Antonio Zozaya: cNada m.ís estúpido
quo el orgullo de raza. Por atrasada que esté Rusia v adelantada In~laterra, siempre habrá dífcrenCia entre un sabio de San Petersburgo y un
imbécil de Londres.•
La idea original que nos ocupa pertenece al

ArnntamiC'nto. Es su Comisión de Fomento quien
_la.ha lanzado. Pl~cemes merece por ello. Pliicomes que nos apresuramos á otoqriirselos, mediante el trazado de eslls modestas líneas. Es la forma de que nos valemos para 11. exteriorización
de nuestro iozo 1 de nuestro reiodco espiritual.
He aquí ahora la originfl.lidad á que antes nos
reíeriamos: la creación de h Biblioteca en cucstión á expensas de los amantes de la cultura P~triu: formadón de la misma por el r:iro proccd1mie~lo, raro en nuestra patria, de la. donación de
libros por particulares que. fieles a In consi:ma
de que los libros se h an hecho para que circu!t•n
ton la mazor proíu!-iión, no p1r:t estancamiento
&lt;'n las empol\'ad::ts vitrin1s de las bibliote_cas patticulares ú oficiales. aprrsúransc á acudir al ll 1m1miento de sus ediles para lle\':n á feliz término la noblo empresa itkada por aquellos. Y do
e.sh suerte. 1nunicipes y ciudad·rnos ~encroso,,.
en intimo consorcio cultur:i.l, re:ilizar.í.u una ohr l
que ha do arrancar, indudablemente, loan:ns sin
cuento de los pechos de cuantos ,·en con bueno"
oios estos nobles impul::;os de e:ultación cullur;l, sin p1rar mientes f'H escudriibr su proc&lt;'dencia. Que en e:,jtas co,-as de la cultura, nad1
más insensato. mCs improcedente que pararse en
minucias, que si á a.lgo pueden conducirles 1 scgur,1mente. il desüarat1r hermosos y füciles planes concehi,los por h ima!!inaciUn, ávida de despren~erse
do hs ohst1culiz1doras m'l\hs de la vulgarnhd.
Los ni1ios que rrciben educación é instrucciün
;¡ expensas del Municipio donostiarr:l, dispondrán, desde principios del año entrante, de una
mode:,;ta hihlioteci ambulante que, par:i uso cxrlusirn de los ni1ios 1 ha sido cre:ida por virtud
del generoso desprcndirniento do unos cuantos
C'iudadano:-. que ansían vivamente que su patri \
lcn(l':i. definitivamente di:;::na represent:i.ción en la
con;unidad de los pueblos cultos y civilizados, y
&lt;JUe, al obrar de esta suerle1 no piden otra recompensa que la segurid1d que les cabo. do que.
en día no muy lojano, sus nombres habran de :-;u
hendeciclos por hs generaciones rn cuyo benencio clirecto han rea'i1.ado su modesto pero prJfundamente democriitico acto de civismo t¡uo
hemos tratado de loar en estas líneas.
c..\.mor con amor se paga)-roza un viejo pro\'erbio cspaiíoL
Esta frase será pronunciada aliún día con
santa veneración por muchos juveniles labios
donosthrras. á tituJo de un r::!conocimiento sin
Hmíles. Y r¡uienes-h escuchen hallar:in en ella el
mejor pa&lt;ro con que sofüu pudieron para su noble proceder,-JuAN DE EASO

VULGARIZACIONES
CIENTfFICAS

LETRAS

o

o

HOMBRES DE CIENCIA
o

La edad de los planetas,- La vejez
de la Tierra

Joaqafn Pañeda

Oervaslo Ramos

Aventajado alumno de la
E~cuela de Noreña, que en
la velada patriótíca en ho1111r de Cervantes prununció
un notable r!iscurso, mere•
ciendo unánime:. aplausos
de la concurrencia

Distin¡:uido alumno do Ir..
Escm·la de Noreña, que en
la veluda patriótica en honor de Cen·antes pronunció
un brillante discurso, 1¡uP
mereció ca1uroso~ elopo~ de

la concurrencia

EN HONOR DE CERVANTES
El ilustrado moestro de la villa de N'oreña, don
hcinto Romos \ t artinez, organizó en la escuela
~-1.cional que dirije, una intere~ante ,·ciada p~triólica, con el objeto de estimular en sus al1nnnos el sentimiento de admiradón por el inmort d
autor de El Quijote y contribui r á la suscripcicin
inicilda p1ra erigirle en Madrid un monumento
que perpetúe su memoria.
La velado. obtuvo uu éxito íclicisimo. Hubo 1lisru rsos, poesias, di.:logos é intermedios musicale~.
I.hmaron especialmente la atención los discursos del maestro v de los alumnos Jo'lquí11 Pai1~da. Gervnsio R11i1os y Jo~ Palacio, siendo tuclo.s
muy aplaudidos. También agradó m!,l?ho el s'.t_1note cómico que represenhron Aqmlmo i\lcncia
\' Gabriel Su~rez.
· Presidieron hs autoridades locales v asi:1tió un
pl1blico tan numervso1 que el nmpliÓ salón de
clase.i en que el acto so verificó ,e;;tab1 lleno.
En lua,1r preferente del local, dcsllcáb:ise un
prE'eios; retrato de Cervant~si d_e tn.rn:tño nnlur:il,
dibujado por el alumno Hl~1mo J[onte Cuesl_t.
qne después de la velac,la fue rifado entre el ~ulJliro, con rasullldo satisíator.o, para la suscnpciUn nacional.
El Ayuntamiento pr~mió á los niños y adullos
que tomaron parte aclivn en la velada.
Di:mo de imitación es el ejemplo de chi,-;mo y
cultura que acaba de dar la escuela nacion1l 1 la:s
auloridaJes y el rncindario de Noreií1 .

A' m os de la Escuela Na;lonal de Noreña premiados por el Ayuntamiento con motivo de la eficaz cooperación que prestaron á la vtlada
.u n patriótica en honor de Cervante;, acto que fué presl&lt;!l.&lt;!o por las autoridades locales y al que asistió todo el pueblo m,. "'""

Oesde hace mucho, el astrónomo Bode ha endenciado que una ley !-iencilla ha presidido en h
dctermin'.tcit.in de !ns d:stancias que sepann ii los
planetas del ~ol. Los ciilculos del astrónomo americano Hinrichs establecieron miss tarde que dichas distancias son precis1mc·nte las que 1"Csult1n
de l:t.s leves de cnfri'.tmiento; leyes doterminanh s
no sólo de las distancias de los planetas al :-;ol,
sino de su edad rehtiva. De modo que si fuen
posible ca.lcular en aiios la. anti!!:üed:td de c11alq11il•ra clo ellos. seria factible, por vi rtud de fútil
deducción. deterrnin1r h echd de los rest1ntes.
¡\'ano empeií0 se hubiera. antoj:1do, a1in no
h:-1.cc mutho tiempo, buscar la solución de tarn'.liio problema! Hoy las cicnchs fí;..ic1,, y hs ni'ltnralt&gt;s tienen ,·:i el caudal de dalos b1!.t u1tes p:ir:i
:womC'tcr la CmprC'sa. Dos ilustres físieos in~le,,.:.(•::,
lluthcford v ~ir Willi1m Rams·n-, tn sus e.xpNimcntos ~oh.re el radio. han lle~ado á una concl.1sión importante. Tomando como punto de parlida el tiempo invertido por un gramo de radio en
comertirse en helio, fijan en 400 millones de
ai10s h ed.1.d clo cicr t~'- rocas de nuestro planet11.
Parc-ce c:sto. ricrtam('n\ei asi;ru1r una vejez rrsJlC'la!Jle á h Tierra. Y, sin embario, son cifras minim:is. Xuestra cúrcel es mucho mas \'ieja. si no
son erróneos los cálculos de otros hombres do
l'iencia no meno~ eminentes. Rocas hav en Amér ica. y en Asia (Ceilán\ cuyo estudio obliga it asi~narles una antigüedad de l.300 Íl 1.600 rnillone::
,le a1ios. El gran !reGlol!O inglés Sir Archiba!d
Geckie, por su partr. cree que para fo rmar el !i-C·
dimento cleposilado en el rondo de los mares. r
cu \'O espesor actual es de unos 30.000 metro,~,
hai1 debido transcurrir 1.000 millones de aiio!-.
Y. por último; geógrafos y quimicos, con sus rn~s
rC'c· ientes cálculos1 confirman las hipótesis de los
íi~iros y los ~eUlogos. demostrando que la anci1nida&lt;I de la Tie rra excede con mucho de 1a que
le a~i:maron los primeros avances.
f.onsidrrando aquellos que las cadenas de monl1i1:1s son plie:rues &lt;le la cortez:i. terrestre fornnclos á cons cuencil de la disminución do hm1iio
de la esfera. como resultante ele su enfriamiento,
han calculado el volumen que alcanz:uia el globo
:-:i se pudicn volve r á hinchar éste de modo quo
de,;aparedeseu totalmente las arrugas de su su pe r ficie1 dernlvióndole así su rostro juvenil. Y
esos ¡reó¡rraíos hallaron que el radio de la Tierra
ha debido acortarse desde la época en que su epidermis no presentaba arrugas, en una ccntésim'l
p:1rtc 1 lo que corresponde á un en friamiento.de
('('rea de 300°, que lrn.brá exigido para producirso
2.CXXl millones do afio~.
\'eamos ahor a la opinión de los químicos. Estos nos dicen que los mares en su comienzo,
cuando so fo r maron po r la condens1ción de los
vapores atmosféricos, estaban constituidos por ur.
:1:!uu tan pura como la que destila el ser peotin
do un alambique. Fneror1 las aguas de lluvia. las
que. más hrde, de~lizimdose sobre la superficie
del suelo ó serpentc1nclo en las profundidndes
del mismo para resuriir en manantial cristalino,
origen del susurran le ar royo y del río caudaloso.
hs que se apr opiaron las substancias solubles
que halhban á su paso. El quimi co Joly 1 evaluando la cantidad de sales arrastrctda cada afio
po r los r ios, deduce que han necesitado los mares un período de 100 millones de afios para al 1·anzar el grado actual de salsedumbre. Es1 evi1k•ntemente. uúa cifra míoima, pues Joly no tiene
en cuenh las sales que han ido ú los Océanos
pan sedimentarse en sus abismos1 ni las que lle\·ó
h ~aturalcza a formar las parles calcár eas de !os
o rsr1.nismos mari nos.
Por :;rr.1.udes rJue se1n cshs diíerencias de apre-

MR. RAf AEL DE NOTER

Il ustre nahralista, que ha obtenklo el premio "Nobel''
de fi siología vegetal, consistente en 100.000 francos
FOT, HARLINCOE

ci:i.ción en cu:i.nto á la vejez do la corteza terrN,trc. dichas cifras nos lle\'an á asi:marle una auti~ücllad de 1.000 á 2.000 millones de niios. Ahora,
~¡ nos r~fo rimos ,i la edad tola.! del gloLo¡ si, sc.-:ún las palabras del sabio Bcrget. e buscamos el
acta de nacimiento del planeta• 1 no se pec1rá con
exceso atribuyéndole una vejez de un trillón de
afios, por lo menos.
En el próximo articulo 1 término de est'l. síntesis del interc¡.ante lib ro ele ~L 13erget, veremos
cómo debió nparecer la Vida en la Tierra y cómo
y cuándo se extinguirá.
A. llE.\DEI\

PALABRAS Y PALABRAS
El Príncipe Carnaval
Una muchachita g('n \il, de rostro sonrosado y
cabellos rubioF- 1 como bosatl c1s por el sol. mti lm
hablado del Carnaval. Fué una hrde cen icienh v
hu raña. cuando apen1s escondida la luz cenit·ii.
iban poblando el aire los rumores nocturnos, trii:;tes y melan~ólicos como un salmo. _.\J iu na r,ífa:?1
de \'iento sutil a~it:iba los cabellos de mi ami~uita y los ace rcab'.l á mi frente para estremecrrla
ron uua caricia; en la so mbra ap~cilile brillahan
sus ojos de ágat.1. con misteriosas fosíore:-cencins, y ht música de sus palabras sonaba cor1 un
ritmo desconocido y ext ral1o. Era uua hora quo
traia un .momento con fi denci:11, que abria el corazón v los labios á todas las ve rdades v á todas
las terllczas.
·
~[e habló del Carnaval. .. Yi en sus ojos encenderse la luz de una ilusión y sentí que su cuerpo
temblaba como al!ilado por un deseo. Atropelladas las palabras, brobba.n de sus labios como el
cascabeleo de ln risa, y mi enh'M se perdian en el
aire1 arrastndas en la uoi:hc, b muchachita. ~en-

til se alegraba y sonreia, encendidos el rostro y

la mirada.

- ,Ya viene el Carnaval! Ya viene ...
Y apretaba los dientes, se mordia los lahios y
elevaba los ojos como suprrma expresión de una
tspcranr.a que ,,a á ser re:1litlnd. Luego, acercando su rostro hasta roz:tr mi cara con la seda de
sus cabellos. preg-untó:
-¿Es cierto que el Carnaval es una locu ra?
rosotros. los que ei;rrihis en los periódicos. cob.horáis con los buenos Padres que nos confiesan
;1 lguna vez. Os ponéis serios, abris á nuestros pies
un abismo, ¡:obJ¿is el aire de espadas que ame11:1zan con sus punt1s de acero y queréis entristecer nuestra vida. Yo }10 leido que en el baile,
tras de la puerta luminosa como la de un pnhcio 1
neecila el caballero I\lefisto, colorado, rabudo y
c-ornicorlo, los ojos torio llamas, el cuerpo todo
azufre ,. las uñas recién afiladas en el casco de
sus pel·uñas do macho cabr ío. Y he sotiado una
noche que tocaba mi cuerpo con sus mano..:; '{ lo
cncrndí'l en una lumbre azul 1 como el brillo de
los relámpagos y !os puñales. ¡Si supieras, quó
rn¡cdo! Pero aliora creo que el Carnaval es un·
Príncipe que riene de paises lejanos para lucir
aquí su J:!,'Cntileza. En suefios también lo ho \'islo
C'aminar haci1 mi, rubio y gall 1rdo, ataviado yi,- tosamcnte de rojo, con un capotillo &lt;JUe ondulaba graciosamente, toc1do de llll birrete que sonaha. con la ris:1 de sus c'.tsc1belrs v un:i vara floritla
l1:i. la mano, como un tirso. ~i n·o yeuia sobre un
cisoe, como Lohen~rin, si p1reci1 des\izar:-e por
un camino alfombra.do dt: flores que estallaban
hajo sus pies como los brotes eo Primavera. Y no
vieue del reino de h Locura, sino del país de la
¡\le!rria, de la Belleza y del Amor. ¿Es cierto que
no es una locura el Carf\aval?
L, muchachita ientil puso en la voz del iciosH
inflexiones do súplica. :,.1e miró con los ojos lán;!Uido~. casi tris'.e:-, ~- ,;us p'.th1bras fue ron de un·r
lernur:1 casi doliente. Par('ch C'sperar mi resput'&gt;~t 1 ron el temor de una senteoci1. Pero no me dt•jú
lnbh r. y ahogue en los labiJs un pcns1mient1)
di¡mo de San Pab lo. Ella repiliU la pre~unta y
conlinuó su discurso 1 ensoñadora y quiméric'.l.
-¿E::. verdad que el Carna.ral no es locur.'.l.'? r.1
Príncipe lejano del capotillo rojo 1 rubio y i:1.lhrdo como el C1baJlero del Cisne. trae en los labios
umi canción de amor, como venido ele los domí..
nios de la reina Ale~rh. L'.t cancitin que nos recuerd 1 un idilio fu:itivo. conquisb.ble otra ,·cz
si p1sa anto nosotro,-; un1 prome~a que íué ohi~
cl:1.da r ahora puede ser realidad; unas twras de
ilusión y de vicb y acaso un nuern amor que
deje en nuestras frentes un besu y pong1 flores
rn nuestras rejas ol rieladas. Puede que el amo_r
nuevo nos traiga. una de:,;ilusión, una clese.sprranza1 unn tristeza. Pero si vivimos por el amor y el
amor es la vida1 ¿cuál tristeza mejor que h suy:1?
;,Por qué no amar y no sufrir, si Dios perJona á:
los que sufren y aman mucho?
L'l noche en c:1hn1 tenía palpitaciones mistcriosa-5 y- parecia llena de ruídos extraños. Eran
romo ecos de cant.:ires que venhn de lejos 1 rumores de una mtÍsica des1corde y ébria; vihrat:ionc,;;:;
de aire y de luz; rhoc.1r de va,;os rebosantes ele
e:-puma y cba..-;q uidos do bes&lt;1s en la sombra. La
muchachita J!'entil callaba fati~arla dt• la l1rr.m ¡wrlela y entornaba los ojos de ¿¡;at,, Yela.udo l'I sol
de su mirada con la niebla de hs pestañas. Pc,n~
saba 1 ac1,-;o, en el misterio de un disfr'.lz que ha
do envolve rla entre sus plie¡rne~ de seda ó en hs
Jnlabras de un galán amador, rubio y galbrdo
como el Príncipe loco que ,·ienc de camino.
Yo rompi su silencio y su nbstracc1ón-Todo
el año es como un jardín donde el ti.mor 0orece.
Y ella. con la rnz m~s aleg-re, contestó:
-Porque todo el aüo es Carna\'al. Ya lo &lt;lico
el P. Fermíndel.
-Fi:!"aro, hija. mh- rrpuse yo. seguimoscamin::rntlo en silencio.

r

JosÍ&lt; MOXTERO

�MUNDO GRIÍFIC.O
MUNDO GRIÍFIC.D
no tendrá que recr1mmar á un empleado que
cumple con su deber y procure evitarse la desagradable contingencia de pagar un certificado ó
un pliego de valores por entregarlo sin suficien•
tes garantías.
Ju.U&lt; POSTAL

CHARLAS POSTALES
Las próximas oposiciones
Antes de terminarse las actuale3 oposiciones
á ofici::i.les quintos del Cuerpo de Correos;, ya se
h1bla de la fecha. proba,ble en que se anunciarán

EL MI\DRIGI\L DE L/1 I\USENCII\

las próximas.
Las actu1.les terminarán con el mes de Enero ,
y en los prim eros días de Febrero se_convocar[n
lns próximas.
¿Cuál es la razón de esla premura? El terror
ó b. desilusión que ha inradido á los opositores
al ser llamados para el segundo y último ejercicio. Entre el lóiico rigor de los tribunales del primero y miedo un.poco tardío é injustificado-puci:;
to que han tenido mas tiempo del suficiente para

prepararse-el número de opositores aprobados
es inferior con mucho al de plazas vacantes.
Día hubo en que no se presentó á exámen ninguno &lt;le los llamados; y en los demás días so
daba el caso de presentarse dos ó tres ó cinco de
los cuarenta ó cincuenta que el tribunal se disponh á juzgar.
No hay I pues, más remedio que convocar
cuanto antes nuevas oposiciones.
Los tiempos han cambiado. No ocurrirá ahora
á los recien aprobados y ¡'¡ lps que se apruebon
on la próxima convocatoria lo que sucedió con
los de la penúltima oposición 1 muchos de los
cuales hubieron de esperar el nombramiento cor•
ca. de tres años.
El aumento a.brumador, excesivo de tra.bajo.
la importancia que van adquiriendo los servicios
de Giro Postal, Paquetes postales y Certificados,
exigen cada día mayor ntimero de empleados.
Los que actualmente constituyen el Cuerpo
no pueden ni deben seguir más tiempo trab:tj1ndo del modo que trabajan.
Superior á las fuerzas humanas, superior á los
mayores esfuerzos de voluntad. superior á cuanto
pueda imaginarse de abnegación y de resignación, es la hbor que en estos últimos meses vienen realizando los empleados de la Central de
Madrid, de las administraciones ambulantes y de
lis Principalos y &amp;tafetas de provincias.
Este personal tao sufrido, tan conforme con su
misera suerte, se compone ea su inmensa mayoría de oficiales quintos y oficiales cuartos, es clecir; de hombres que cobran veiatidos y veintinueve duros al mes.
Para ellos no hav días festivos ni días de descanso1 y en estas fi0stas pasadas han tenidv p?r
toda recompens1 el aumento de horas de sen·1c10
pua poder manipular toda clase de correspondencia y dar la salida á los millones de tarjetas y
de cartas, á los milos de giros postales, y de paquetes poshles y de certificados impresos.
Ahora bien, este esfuerw que, siempre que es
necesario, realiz1 el personal de Correos de la
Central y de las Principales y Estafetas provincia.les, seria intitil v absurdo sin la confianza que
lodos y cada uaO de sus indi\·iduos tienen en el
porvenir.
El Cuerpo de Correos será uno de los org.1ni8mos más importantes y prósperos de la naciOn.
Los gobiernos ya empiezan it comprenclerlo, la
Prensa, reconociendo que la causa de Correos PS
una causa de interés nacional 1 está cada vez m;' s
de su parle y al frente de la colectividad perso11'.1S tan inteligentes, cultas y animadas de buenos
propósitos, como los Sres. Florcz y Viccnle y Tutor, no cejan en sus propósitos de engrandecer y
mejorar el Correo español.
No hay motivo, por lo tanto, para esa des:i.nimación v falta de entusiarno que ha retraído il
los oposítores de la actual convocatoria en el último ejercicio.
Y en cambio. si hay motivo para que las prü-

ximas oposiciones sean unas de las 111&lt;ís numerosas y entusiastas.

Las tarjetas de identidad
Todo empleado de Correos que preste e.servicio
de reja~, es decir, que esté obligado á tratar directantMte con el público, sabe el disgusto y ú
veces la indignación que se despierta en ciertos

D. FRANCISCO BELDA SANTO
Secretarlo de 1a Junta del Centenario de Jorge Juan,
á cuya entusiasta y ha.bit gestión se debe en grao parte la brillantez de Jas fiestas conmemorativas celebradas en Novelda
intlividuos r.uaodo se les exige que acrediten su
personalidad.
Creen que la. cédula es documento suficiente
para ello y algunos van más allá todavia; consideran que basta decir: e.Soy Fu)anito de Tal•,
para que el empleado le entregue certificados,
valores, giros ó paquetes postales que tal vez 1~
pueden costar mlis de un año do su sueldo.
El ,conocimie.nto• de una casa de comercio; h
firma ó sello que sirva de garantía al empleado,
son muy pocos los que lo presentan sin previa
murmuración ó sin refunfuíiar de las ,cosas de
España&gt;,
Pues bien 1 todas ~sas molestias, tan desagra~
dables para el empleado com6 para el público, se
acabaron con el establecimiento de las tarjetas

de identidad.
Por real decreto de 15 de los corrientes se ha
dispuesto que las oficinas de Correos expidan á
quien lo solicite ,Tarjetas de identidad• que facilitarán la entrega de toda clase de correspondencia lo mismo or&lt;linaril que asegurada.
Estas tarjehs-valederas durante tres añosllevarán el retrato del interesado} su firma y sus
señas personales.
Habrán de sclicitarse de los administradores
principales ó sub:illernos por el propio interes:ido, prevía lajustificación de su personalidad y la
presentación ele una fotografía cuyas dimensiones no deben exceder de 4 X 6 centímetros.
El importe de estas ta.rjétas es el de una peseta que se abonara en un sello de Correos del
mismo valor, el cual habrá de adherirse á l:i
brjeta,
Y ya una vez en posesión de ella, ol ptiblico

De ti me alejó la rida,
pero siempre pensé en li;
en ti y en la roja h&lt;'l'ilia
de tu boca carmesí¡
de tu boca, bella flor
abierta con el calor
de mis besos pa:;ionaks;
de tu boca, flor de amor
que inspiró mis maclrig.dcs¡
ele tu boca de coral
(Jonde la risa es cristal
y la palabr.a es arrullo
aún más grato que el murinullo
ele la brisa en el trigal¡
de tu boca de clavel
donde es más dulce la mirl
que la miel de los panales;
de tu boca que es joyel
c\oude be miniado á ci n('d
la ílor de mis madrigale.-;.
◊

Todo pasó; nada qu,o&lt;h
rle aquel jardín cortes1.no
donde, bajo la arboleda,
ture tu mano de seda
enlazada con mi mano.
Huveron los ruiseñores,
el ;iento agostó las flores
antes frescas y lozanas;
,. los claros surtidores
.icallaron los rumores
de su risa en las fontanas
El jardín parece muerto,
por el sendero desierto,
á solas con mi quebranto,
pasé en la noche serena,
~ fué tan grande mi pen l
al ver perdi&lt;lo el encanto
del verjel, que un triste llanto
resbaló por mis mejillas.
¿Qué (ué de las maravillas
del Jardín encantado1?
¿Qué fué de los ruiseJiores,
de los pájaros cantores
que arrullaron nuestro amor?
¿Qué fué de la serenata
de la fontana parlera
donde dejaba su plata
la luna cascabelera? ...
Nada existe¡ todo ha muerto;
es un árido desierto
lo quo anll.fio fué verjol¡
sólo queda en mi memoria
el recuerdo de la gloria
de tu boca de clavel.
Y aunque haya el tiempo borrado
aquel jardin encantado
donde mis besos te di,
..,ivirá lo que mi vid:i
el recuerdo de la herida
de tu boca carmesi.

J. FERXÁXDl':Z DEL VILLAR

COMIQUERiAS...
Y ARMAS AL HOMBRO
Estamos, como quien dice, en vísperas de
inauguración.
El teatro de la Zarzuela, reedificado ya, arreglado y compuesto como una novia, abrirá sus
puertas al público.
Pepe Sicilia, como pueden ustedes suponer,
está que no ,·ive ante la perspectiva del estreno.
D. ANTONIO SOLDEVILA
~iempre que Sicilia estrena, ó que le parece que
Que ha pronunciado un notable discurso sobre la "Ele- estrena, le pasa lo mismo. So pone el hombre
vación de las clases Inferiores" en .el acto de la lnac- i,fquieto, turbulento, y hasta la cara se le -demuguración del cul'SO de la Sociedad Barcelonesa de
da y se le pone p~lida la color.
Amigos de la Instrucción

Ks claro que al decir cuando le parece que estrena, me refiero á las reprises 1 á las que presta1
como á los estrenos, toda su atención. Al inteligente empresario Sr. Sicilirt nó' hay quien le haga
tomar gato por liebre en ninguna cosa que con
el negocio teatral se reJacione¡ y singularmente,
('ll eso de estrenar resulta, por su gran práctica,
absolutamente imposible.
Bu eno; pues mi pícara obligación de informar
al público me tiene hace ya días en una eterna
llor,1 de preocupación.
¿Dónde está Sicilia? ¿Cómo hablar con Sicília?
¿Cómo me las arreglo para encontrar á Sicilia? Y
persistiendo en este pensamiento constante. ni
duermo, ni como, ni sosiego pensando err Sicilia.
Días pasados le encontré un momento. El simpático D. Pepe estaba rodeado de segundas tiples, á las que explicaba lo f~cil que resulta en el
teatro llegar á primeras, cuando se tiene docilidad, amor al trabajo y cariño é interés. por que
se desarrolle el negocio del empresario.
Las chicas escuchaban estáticas. La voz de Si&lt;'ilia ejerce sobre las artistas el influjo de una
c:\lrafl¡i sugestión. Las atontolina si las hnbla, y
como las mire, las apuntilla. Le abordé curioso:
-D. Pepe 1 le ruego que me haga el favor de ...
-¿Es guapa? ¡Admilida! ¿Canta? ¡Magnífica!
¡)o canta? ¡Excelente! ¿Que ha trabajado? ¡Bueno!
;,Que no ha trabajado? ¡Mejor! ¡No sabe usted lo
&lt;¡ue me gusta abrirles los ojos!
- ¡Pero D. José de mi alma! ¡::,i es información
para el periódico lo que yo necesito! ...
-:\'o puedo 1 no puedo. ¡Imposible! ¡¡No Ye llSlod lo que tengo que hacer!! ¡Niiias, vamos! Y,
dando media vuelta, se fué con las chicas á otra
(l'lrte y me dejó con la palabra en la boca.
Pero había que enterarse y 1 ¡claro!, me euteré.
Para mí no hay nada imposible en estos misterios de escenario 1 y con ligeras modificaciones, si
bs hay, ahí va la lista de compaiiía que ha de
inaugurar el teatro de la calle de Jovellanos.
En calidad de tiples de mayor cuantía van esa
pequeñez de criatura que se llama. Carmen Fcrn.'uHlez y otra señora ó señorita C1.usades, que
l ·nd rii la bondad de perdonar esta ignorancia en
&lt;¡ue estoy con respecto á su estado. Asunción
..-\guilar, Mercedes Salas y María Luisa G11erm
ocupan el lugar de las tiples cantantes, y algunas.
como la última, es una contralto al lado de la
cual la Arana resultaba una insignificancia. Es
hn grande la voz de esta mujer, que no puede
evnfiar á nadie un secreto habiendo quien escuclie en diez }eguas á la redonda. La noche
&lt;¡ue ella cante pagarán la audición los ncinos
do los alredetlores del teatro.
Luisita Rodríguez, Isabel Belenguer, Sara López, Rosario Leonís, Pilar Perales, Lolita Vela,
Concha Sanz, Leonor Suárez, Muioa Navarro y
(iuiomar Conde forman el ejército de la belleza v
la gracia que habrá. de rendir con sus encantos ai
público, por hosco y levantado que se sienta.
De ellos apuntaremos á Ontiveros, Ferrer y
Castaños como primeros actores; a César Vercher, García Romero y Pacheco, como tenores¡ á
Manolito Real, á Marín y á Luis Canalda como
barítonos. Este es también de los que harán papr á los vecinos de los alrededores. Estoy vien&lt;lo desalquilados los alrededores. El Sr. Mesía
, iene de bajo. De bajo cantante. Y de tenores cómicos A:rndo. Izquierdo y Sorianito, que es republicano. Gaseó y Galerón completan el cuadro y
los coloco los últimos, singularmente á Galerón,
rememorando la divina sentencia: ,Los últimos
serán los primeros•.
Lola Cortes, que comparte con las hermanas
Alba la hegemonía de las actrices :le carácter, va
ú ocupar este puesto en la Z:u··tuela. Advierto á
los primeros actores que esto de la hegemonía lo
l1e puesto así para que se calienten los cascos
averiguando lo que significa la pahbreja. Y algu.,.
nos echarán chispas por los cascos, y no lo averiguarán.
El decorado todo es nuevo, hecho expresamente por Muriel para el simpático teatro. La orqucsh la compondrán nada menos que 60 profesores
ú las órdenes de los maestros Barrera, Cristóbal
y Mira. No hay que decir que este \fir1. es el quo
menos ,·e de los tres.

El coro será espléndido y nutrido. El cuerpo de
baile también será nutridito , y en él habrá cada
cara capaz de resucitará los muertos.
En la estación de Atocha hay una gran caja de
madera, en espera de un mayor camión automóvil con esta consignación:
, Sr. Empresario del teatro de la Zarzuela.Madrid.•
La caja contiene: Extracto de carne, Kola Astier y Glicerofosfato de cal.
¡No abuséis de él 1 hijas de mi alma! ;~o matarlo. oor Dios!
GRILLITO

fué otorgado por el Imperial Automóvil-Club de
Alemania, á los tres imperturbables Stoerver.
Que un coche recorra sin la más ligera avería
unos centenares de kilómetros, sobre no tener
nada de sorprendente, es exigible siempre. Que
tres coches de una misma casa recorran al mis.
mo tiempo el mismo peliagudo camino, sin que
niniuno de Jc,s tres flaquee ni un solo instante,
algún mérito tiene, algo sivnifica.
Pues así sucedió en Alew'inia en Julio de 1912,
oficialmente registrado. Ingeniero representante
exclusivo en España: Julio Eguilaz. Oviedo.

PARA SEÑORAS
La notable revista extranjera Modas y Pasa•
tiempos es la mejor y más popular de cuantas so
publican en Europa y América. La edirión española de este precioso periódico cuest"- sólo 9 pesetas al afio y 4·,60 al semestre, importe que se
debe enviar anticipadamente 1 en sellos de correo
ó por· giro postal ó mutuo, á la Administración:
Lauría, 104, Barcelona.

DOS NUEVAS REVISTAS
PROFESIONALES
liemos recibido el primer número de Medicina,
Eipañola, publicación ~e.mana~ científica y de d?-

D. JOSÉ CASTANEDO
Notable deportista espafi.ol, que ha obtenido cuarenta
y tres premios en deportes atléticos y Ultlmamente
el "challeuge" del Sindicato de Periodistas deporu..,os, de Barcelona, Copa del Excmo. Sr. Marqués
de Alella
J'OT. ltSPLUG.iS

INVIERNO

fensa de la clase, que dmge el ilustrado Dr. Ru1z
Albéniz 1 y de la que es jefe de Redacción el cu 1to Secretario de la Liga antituberculosa y reput ido médico Sr. Gutierrez Gamero.
De la altura de la nueva re,·ista habla. su Comité de Redacción, compuesto de nombres tan
prestigiosos como los de los Sres. Amalio J.imeno,
Chicote (D. Césal'), Verdes hlontenegro, BeJarano,
Guedea, Becerro de Bengoa, Nicasio Mariscal y
·1.eonardo Peña.
También hemos recibido la visita de Vida Económica, revista de hacienda, industria, banca y
administración local 1 cuya redacción cornponeu
los Sres. Bonilla v San Martín, Lon y Albereda.
!lliiiana v Villao:ra5a y Roda Jirnéoez. Dirige la
publicación el ~Otable jurisconsulto y económista D. Juan A. Galvarriato,
Agradecemos el cortés saluclo de ambos colcg:is, y al devolvérselo, y muy cariñoso, hacemos
votos porque alcancen el felicisimo éxito á que
son acreedoras tan excelentes y titiles publicaciones.

Toda en sueños, vencida, el alma es un camino,
bajo el cielo sereno de estrellas de cristal¡
surge en ella el deseo 1 agudo como el pino,
que habrá de ser simbólico en la fiesta pascu1.l.
BOLETÍN BIBLIOGRÁFICO
Preso el lejano Mayo en la escarcha invernal,
OTRO
LIBRO DE GONZALEZ-BLANCO.-La biblioes misterio y enigma la flor de su destino.
teca ,Fénix• publica en su tomo tercero una her•
¿Será el clavel sangriento 1 gallardo y pasional,
mosa obra de nuestro querido amigo Edmundo
ó la violeta mística del monje teatino?
González•Blanco, titulada Elsocialismo, la patria
Sombra en el alma nuestra., yen la ciudad dormida;
y la guerra. El joven y ya ilustre pensador hace
hay nieve en las ideas; nieva sobre las gentes.
á propósito de estos tres temas una clara exposició11
Y todo en el letargo de la noche glacial
de sus ideas modernas, fortalecidas )' nutrida:3 por
el conocimiento de cuanto han escrito acerca de
parece que detiene el curso de la vida.
estos temas los más ilustres escritores de Europa.
¡No importa!
En la nueva obra nos da el gran escritor una prueYa granarán los campos; ya se alzarán las frentes,
ba más de un claro ta.lento)' de su vasta cultura.
cambiando su elegía por la marcha triunfal.
DEL AMOR Y DEL DOLOR-Con este lilulo ha publicado un tomo de versos el distinguido poeta
Josi&lt; FRANCÉS
D. Rafael Pérez del Bosque. Sin conoctirla, leyendo
sus versos, puede asegurarse que es joven. En todas sus composiciones tiene una alta representaPBDSIAftlSMO DE AUTOMÓVILES
ción, el amor lleno de entusiasmos y lleno también
de dolore3 amargos en la exageración de su ro1.508 kilómetros en re~ión montañosa, con cinco
manticismo. En algunas composiciones se nota la
ascensos sucesivos á alturas de 1.000 metros, con
influencia de Bécquer, el poeta de la juventud.
pendientes del 14 y del 16 º¡ 01 llevando sellados
NAPOLEÓN EN LA GUERRA Y EN LA PAZ, por
con plomos el capot, el refrigerador, los engrasaLuis de Saint-Gervais; Antonio López, editor.
dores y~¡ depósito de gasolina-cuyos precintos
ALMANAQUE
ILUSTRADO HISPANO-AMERICANO
levantaba un inspector oficial cada 300 kílómePARA 1913.-Lujosamente presentado acaba de
t os durante veinte minutos p::i.ra aprovisionarpublicar la casa Maucci, de Barcelona, este popuse,-fueron cubiertos sin detención involuntaria
lar Almanaque para el presente año, que supera al
alguna, sin incurrir en la penalidarl. más leve,
del año anterior, y puede competir dignamente
por tres voiturettes Stoewer 10¡14 HP., torpedos
con cuantas publicaciones de su género V6n la
Je serie, de cuatro asientos y con equipo comluz en España.
pleto de turismo. Concurrieron veintitrés fábriEL ASALTO DE FUENTE AVENTÍN, novela por Ra•
c..:as con tres automóviles cada una. Fábricas de
fa.el Pamplona y Escudcro.-Editor, Pueyo.-Pre•
renombre mundial tuvieron que lamentar serios
cio 1 1 peseta.
'
percances. La Gran Medalla de Oro, el premio al
LAS CORTES DE CÁDIZ EN EL ORATORIO DE
equipo \'encedor en tao dura prueba de regulariSAN FELIPE, por D. Rafael Maria de Labra y don
d:id y resistcucia, de u1iiformidad de fabricación,
José de Balda.

�MUNDO 6RA~co-------------c::=::::::J

j

CRÓNICAS FESTIVAS¡__,__,___..

¡DESIERTO... DESIERTO!

¡miente reflexión, que no tengo inconveniente en
dará la historia para parle de futuros aca&lt;lémicos.
-Tiene razón Bonifacio; esos señores ac:tdúmicos no me conocen. Xo es posible que me rouozcan y q-uo hayan declarado desierto el prnmio
al Talento, con el talento que yo creo que ten ::o
y con la falta que me hal'en las pesetas que lo intc¡min. ¡llesierto!...
¡Eu fin, á elormir! ¡Xo me conocen!

Desde que leí que la Academia de la Historia
había declarado desierto su premio al Talento,
no ho podido volver á quedarme dormido con
aquella tranquilidad y aquella confianza que lo
\'enía haciendo hará unos treinta v cinco ó c111renta a1ios, por ahora, por Carnaval.
Casi todas las noches me _despierto cinco y seis
,·ece, sobresaltado y presa de excitaciones nerriofi:1.1x ~IÉX or:Z
S'\S v10lentísimas; gracias á que me da por leer
El Plutarco de los poetas, en el Ateneo, que es
un sedante muy activo,ó por arrastrará mi criado
por los pasillos cogido de las narices, que es otro
calmante muy eficaz que yo he aprendido de una
cinta cinematográfica impresionada por ~!ax l.in¡La última moela! Xo solamente el último ¡rri1ler, nervioso, el cual proceJ1miento no tengo inlo, sino el último ,·ocerio, lo más moderno, lo
conveniente en recomendará ustedes para sus
HUl'VO, lo que se lleva, lo... que ustedes quieran.
!!"randes crisis nerviosas La persona que no tenLa más rccirnte innovación es el lenguaje de hs
ga á mano un criado, puede valerse de h porte frutas, legumbres, hortalizas y demás vianchs
ra, y si la persona es la portera ó el portero, puesurgidas riel campo para encanto de los comilode valerse de cualquier \'ecino; el caso es arrastrar
nes y ele las personas inteligentPs.
á alguien.
Según parece, lo convenido es que caela fruta
Por supuesto, este procedimiento tiene sus inó rada. lechuga, y las alcachofas inclusive, si;.miconvenientes. Por de pronto, mi criado, después
lican algo aplidndolas ~ momenlos de la virh.
de mi último ataque, me dijo solemnemente en
Quieren ustedes si¡mificar, por ejemplo, ;cómo
una e~pecie do conferencia:
me revienta este vecino!, pues le envían con la
-Sctiorito, si no varía usted el plan curativo • criada cuatro zanahorias y ;cáta!e un insulto!
que ,·iene usted siguiendo con mi intervenciun,
' ~i él está al tanto do la última moda v se come
me voy á ver precisado á dejar do servirle, aunla partida ... á la jardinera-y las zan:Íhorias.que me suba el sueldo á cuatro duros mensuale"·
pues replica con media eloeena de remolachas y
-Dispénsame, hombre, dispénsame estos arre- ;~·a está armado el lío!
hatos de cólera ma!sana, que yo soy el primero
Supongamos que, por el contrario, el vecino
en reprocharme; pero. ¿no te parece á ti que el
es hombre de pacíficas intenciones y trata de
caso de la Academia de la Historia, al dechrar apaciguar la cosa; pues compra unos cuantos
desierto el premio al Talento es para morrlcr~e
melocotones coloraditos y los mancla, como si~las uñas, como mi buen ami¡:o el semi-verti¡rinu~o
nificando: •e.Qué le he hecho yo it usted para que
fotógrafo Sr. Vilaseca·~ (:-abido es que vertiginoso
así me trate?•
del todo, no hay más fotógrafo que Campúa.)
..\ mi me parece esto una moda. admirable v
-::ii, señor, oso indi:rna; y por eso me he dejauna fuente de ingresos. para los fruteros, ,·erc.Ja'...
do arrastrar por usted tanhs veces, porque comdoramente se:rura.
prendo la razón que le asiste.
Con hn signilicalivo lengu:tje, se acabaron las
-Un premio que, después de todo, será de
palabras soeces, los insultos y hash los ¡rol pes.
óOO ó de 1.000 pesetas cuando más, ¿crees tlÍ, que
Basta con una lechuga á tiempo y ya ha aphstaeres un hombre honrado y que tienes una mendo uno al enemigo.
talidad de académico muy dcs:trrollada, que ese
premio no se me ha debido adjudicar á mí?
-Sí, señorito, lo creo.
NO T A C ÓM IC A
-¿Es que yo, Bonifacio-así se llama mi crhdo-no tengo un talento de 500 ó de 1.000 pesct1S, peseta más ó peseta menos?
-~í, señorito, y de más, de mucho m~i;:.
-¡Ay, Bonifacio, tú me conoces! Déjame c¡uo
deposite un ósculo de gratitud en tu ceñudo entrec~jo.
-Xo, señorito, eso no; la cosa no es para tanto. Conque me pague usted con m:'.s puntualidad
trngo bastante.
-~o sé con qué te voy á !)agar en un país
donde los académicos no me reconocen un talento de 500 pesetas.
-Pero, señorito¡ ¿usted sabe si eso, seiiorcs
académicos le conocen á usted siquiera?
-;Hombre, es verdad! f:,;;a observación cambia
por completo el aspecto del hecho.
-GNo dice usted que son los académicos de la
Historia? Pues, estarán atentos á todo lo que sea
histórico ó historiab)e¡ pero usted ni ba pas1do
todavía á la Historia, ni-dicho sea con perdón le veo á usted en camino de pasar.
-F.~ verdael, Bonifacio, es ,·erdael. Has mello
h paz á mi espíritu; de hoy mts podré volver á
dormirá pierna suelta, porque yo no soy cojo, y
ya no tendré mí,s ataques ele nervios, ni te arrastraré más por las habihciones. Te debo la ,·ida.
Yete.
Y una vez que mi criado se fué, satisfecho de
haber realiz1do um obra de misericorelia-á la
manera que los cocheros practican la de enterrar
á los muertos, porque ellos se agregin á todos
-.\lar/a: es,is pieles ,on imitada,.
los cortejos ftinehrrs que pueden sin conocer al
-Serian i111iladas si /ns llevases 1,í; pero á mi no
mucrlu. sin ,;abcr r¡uii•n c~-yo mo sumí en la si- se me puede negar que son legítima¡¡ de Marta.

EL LENGUAJE
DE LAS HORTALIZAS

Claro que el otro puede coger la referida hortaliza y darle con ella en la cabrzt al primern,
pero entonces queda el recur5o de hacer llegar {L
sus manos medio kilo de judías encarnadas. ;y
hombre al agua!
Xo sé si al agua para cocer las habichuela&lt;-,
pero de todos modos, ha sentido el efecto mor ti.
-Sr. Gutiérrez, he notado con disgusto r¡110
ui-tl'cl. aunque funcionario público, so permite
&lt;:riticar la e~casez de pelo del ministro de Eslnc..lo.
-D. Efigenio. yo...
-:X1da: daré cuenta al señor subsecretario.
El pobre empleado se queda ternlihndo &lt;"Omo
si estuviera á cuerpo it las doce de la noche junto á la Cibeles, v su susto es ¡rrancle cu1ndo "º
entrará uno do.los porteros y cleposit:tr soh10
su mesa un manojo de escarola y dos pimiento,,
sueltos.
Aquello. así. al principio, lo ptrece unt ens1hda, pero luego cae en la cue11ta ele que e" h
rep1ensión que sus jefes le imponen y derr:irnt
dos lágrim1s sobre las rnsodichns hortalil'ls.
Aunque luego co¡re ést'ls y las e11vuelrn en ull
papel, para sen·irselas por la noche.
Yo estimo semejante refornn corno un !!ran
suceso qu.e viene it simplificar lo complicado clo
nuestra vida.
-Vamos, fs1belih. que ya sé que ese muc:1'1cho perito agrónomo te ha envi.ldo rne,lio kil,&gt;
de cerezas.
-Xo mo hables de eso. Yo le conte,tt'.• c&lt;&gt;'t
cu1lro tomates, que quieren decir •no rne ¡nrcce usted mal•, y ¿sabes lo que ha hecho?
-Freírlos.
-~landarrne un paquete do lentejas.
-Serán para la Cuaresma.
-Es quo papá me ha dicho que las lt n'l'ps
están destinadas para los sastres; de modo que ú
h manifestación de mi inforé;: ha conte,t 1do
como si lo hubiera present:i.do la cuenta de 1L
ropa do invierno.
Luego resulta que la entr e:¡a de las habh h'H'l 1s ha sido una equivocación de la criada. puc,;
i•sta, al propio tiempo que llevaba el encar::o :í
Isabelita, le ha dado al sastre, de parte de su s ,_
fiorilo, cuatro ciruelas pasas, que quieren decir:
,estoy loco de amor por usted.•
¡Y, claro, el hombre de los pafios ha estaelo :L
punto de dar á la doméstica con la tabla do
planchar!
Estos ligeros tropiezos no significan gran co"t
ante lo transcendental de la medida y no tenemos más remedio que aplaudirla.
Una vez convenientemente estudiada v entendida, todo va á ser de una gran sencillez.
Que vamos al estreno de una obra literari:1 y
á la vuelta tenemos que hacer un Juicio periorl í.,tico. ¡Pues moda al canto!
«Los sentimientos de Mari-Pepa, estrenado:;
anoche en el Salón Refrescante, es obra digna de
medio kilo de cerezas ó, lo más, de cinco r,ili:1nos sueltos. El actor Pére:i: bien puede apunt:irso
tres coliflores de las gordas, con que no podemos decir del genérico Iñiguez, al que sólo se lo
pueden conceder dos espárragos.•
¿,Eh? ¿Es bonita ó no la nueva. moda?
Yo, por mi parte, la encuentro encantadora y
no vacilo en creer quo so adoptará hasta en el
len¡ruaje oficial, teniendo entonces que terminar
cualquier o!icio ó petición á las altas esferas, del
si;micnte modo: ....y reciba S. E. la expresión de
una docena de plátanos de este s. s., etc.,
;Admirable y alimenticia es la última moda!
Un pasito más y lleiamos á que los clulce.i
sean t:tmbién síntomas ele satisfacción y alegría.
¡Figúrense ustedes que yo entro en el ~lu:,.oo
GRÁFICO y su director, Paco Yerdngo, me dire:
-Su í1ltimo articulo. muy gr:i.('ioso. Bien vale
cu 1tro vemas de coco.
¡Es pira chuparse los dedo~'.

A. H. 80:XXAT
Parít, Encrv 1912.

·,

CRONICf\ GRAFICf\
LAS CACERÍAS REGIAS

Don Alfonso XIU con el duque de San Pedro de Oalatino y el conde de Agrela, en cuyas fincas de Láchar y Trasmalu
se han verificado las recientes cacerías regias
•~-oo O!l.a.FJC0»
,
-.a. c.,..,...
1 l'OR

Vll,&amp;■ •a.6.

�MUNDO GRAFIC.O

MUNDO GRAFIC.O

LA REVOLUCIÓN EN CONSTANTINOPLA

KIAMIL BAJÁ
Gran visir de t'urqula,
depuesto y prisionero de
los revolucionarlos

ACTUALIDADES DE LA SEMANA.

GABRIEL EFFENDI
Ministro de Negocios Extranjeros de 1 gobierno
turco

l'O? , llIRKOR

l'O?. JURLINGII

Nha vualto Turquía
á estreUBVAMBNT!

mecerse con la sacudida revolu cionaria.
Ahora el trastorno político que ha darrocado un Gobierno. costado la vida á un ministro y ensangrentado
las estancias del pala•
cio, obedeció, ó por lo
menos tuvo como determinante, el movimiento de reacción na•
cional ante los desfallecimientos del patriotismo qu.,e iban á dar
por resultado la desaparición de la Turquía Europea con la
ontrega á los aliados
lialkánicos de Andrinópolis y de las islas del
mar Egeo, último girón
que la nota colectiva
de las Potencias arrancaba al manto de la

•

NAZIN BAJÁ

Generallslmo de las tropas turcas y ministro de la Gaerra, qae ha sido asesinado por los revol~~lo~~~Í'~~cE

lm¡;erial vencid a en
Macedon ia v Tr:icia.
Difícil es ·prever las
consecuencias que en
el orden internacional
podrím tener los sucesos de Constantinopla.
Pero si ha vencido en
la revuelta el partirlo
de la guerra, lógico es
infe1irquese preparan
días luctuosos, no sólo
para Turquía, sino quizá también amen3zadores para la paz de Europa. Las últimas noticias
aseguran por ahora el
pacifico fu ncionamiento de la legalidad instaurada con el golpe
de Est'tdo, que, como
no podía menos do
ocurrir, ha determinarlo intenso malestar en
tod3s las cancillerías,
especialmente en las de
H usia y Austria.

El perro "Bólido", prop'.e jad de D. Antonio Alvarez, que ha ganado dos años
seguidos la Copa de "La lna", corrida e!1 Jerez, siendo el campeón de los galgos
espanoles

Amadeo Pontes

Ilustrado ingen iero indus•
lrial, que ha dado uua in teresantisima conferencia en
el Ateneo sobre , E.I cinematógrafo como auxiliar
científico•

las actualidaele la semana
reiistramos en esta página la interesante conferencia celebrada en el
Ateneo por ei'il ustrado

Edes

NTRE

La Puerta del Oro, en Con1tantlnopla, por donde entraban en la ciudad los

antl¡uos emperadores, y donde se han &lt;H?sarrollado 1011 actuales sucesos
l'OT, llOGKLll&amp;ll

El Banco Otomano, de Constantinopla, guardado militarmente a prevlslóq
de un asalto de las turbas revolaclonaria1
HT. D&amp;LIUI

El popular ma tador de toros José Gómez " Gallito 11111 en las pruebas dela Copa
" La (na", en las qae tenla matriculados dos perros
FOT.:i. GONZ.ÍLEZ R! GEL

D. Emilio Suárez Carrero
Concejal del Ayuntamiento
de la Coruiia, que ha dado
una notable conferencia en
el Girculo Conservador, de
dicha población, acerca de
, ) !aura ¡obernante•

ingeniero ind ust rial
D. Ama.deo P on t es,
acerca de cEl cinematógrafo como auxiliar
Monóvar.-EI diputado á Cortes D. José Francos Rodríguez (X) dirigiendo la palabra al público desde un balcón científico•, y que fué
del Ayuntamiento en el acto del descubrimiento de una lápida dedicada por el pueblo á la memoria de Canalejas muy celebrada .
.FOT. J. YALEO A

Detalles de los trabajos que realiza en la provincia de Lérlda la Compallla Canadiense en la confluencia de los rlos Sagre y Pallaresa, donde ha de prod11clrse uno
de los mayores ultos de agua.-Rueda, famoaa por •• tamallo y 1u antlgiledad, que eleva el ag1111 para el rle¡o de toda la h11erta de Camarasa.- Camp¡imento
del personal técnico en dicha población
Fon . REYKS

�MUNDO GRAflCO

NOTAS GRAFICAS DEL CARNAVAL EN NIZA

' 11

Mme. Carnaval" en el desfile de carrozas
efectuado en Niza

ciudad euriipe:i. dond e el Carnaval no
Hhaunaperdido
todos s us tradicion:i.les presti AY

gios, y esa ciudad es la hermo~~ reina de b Costa Azul, la riente y so;e'tda ¡\¡za. l\luellementc
reclina&lt;ia sobre su lecho tle flores, contemplán-

"El carro de la estrella"

,iose coqueta y frívola en el cambiante espejo
del ~lediterráneo, distrae sus horas de invierno,
que allí sobre aquell:i.s riber:i.s privilegiadas que
embalsaman azahares y limoneros, con las locuras de .\lomo, que en es~ centro de la eleg:i.n-

11~1

MUNDO GRflFIC.O

EL ARTE V

LA FOTOGRAFÍA

La carroza de "S.M. el Carnaval" en el desfile
de Nlza

r,ia mundial y refinada son discretas y supremamente artísticas. Todos los años inicia esas adorables fiestas de antuejos, la solemne entrada
del •Rey Carnaval&gt;, á cuya ceremonia se refieren las adjuntas fotografías.

"La hora del té", una de las carrozas que ha obtenido mayor éxito en et desfile efectuado en Niza con motivo de las fiestas del Carnaval
rOTS, TBAIIPCS

Las fuentes del Oeneralife, de Granada, corriendo en honor del Rey, durante la visita de S. M. á la histórica población andaluza
,ot. Cll'O'NDO GRÁ1"1CO•• POR

YlL4.$&amp;CA.

�MUNDO GRAFIC.O

MUNDO GRAFICO

EL MINISTRO DE FOMENTO EN SEVILLA

ORGANIZACIÓN DE LOS "BOY-SCOUTS" EN BARCELONA Gf2J
~

La presidencia formada por el gobernador, los Sres. Foronda, delegado del general Weyler, marqueses de castellfforlte y Alella, y otras personalidades en el
acto de la constitución de los "Boy-Scouts" de Barcelona, efectuado en el Salón
de Bellas Artes, de aquella capital

Los abanderados de las distintas secciones de los. "Boy-Scouts" de Barcelona,
en el acto Inaugural de dicha Institución, efectuado con gran solemnidad en el
Palacio de Bellas Artes de la capital catalana, en la mañana del 19 del actual
J'OTS. «MONDO GRÁJfIC0» 1 POB D.\LLELL

;

El ministro de Fomento, Sr. Villanueva, desembarcando del "Pastor y Landeto", buque de !ajunta de Obras del Puerto, en el que hizo
una excursión por el Guadalquivir
viaje del ministro de Fomento á Sevilla, ha
Eproducido
en la simpática población andaL

luza un entusiasmo grandísimo. En la estación
recibieron al Sr. Yillanueva, con las comisiones
oficiales y otras much1S personalidldes, un

gentío inmenso. Se espera que este viaje atenúe
mucho h crisis obrera que tan acentuada está
el año presente por falla de obras públicas.
El ministro de Fomento v las comisiones ofici:lles llevaron á cibo una excursión pintoresca

porel Gu1dalquivir, visitando Tablada, las obras
del Puerto, las de defensa y el Astillero. En esta
planl damos algunas de las más interesantes
fotogrifías de la excursión realiz1da por el culto
consejero de la Corona.

El Sr. Vlllanueva viendo las obras qu~ se realizan en .fl Guadalquivir para
El ministro en la carretilla que le condujo al sitio donde se estáu realizando
defenderá Sevllla de las Inundaciones
Fots. cxoNDo Gll,\f!gg, 1 f911 DOll0IS
las obras de defensa contra las avenidas

Los "'Bo¡-Sc¡;&gt;ufs" formado$ ,,, el Palacio de Bellas Artes, de Barcelona, durante el acto inaugural efectuado el 19 del corriente

�MUNDO GRAFIC.O

EL REY

Don Alfonso en coche con el marqués de Viana y el duque de San Pedro de Oalatino

EN LA CACERÍA DE L ,Á CHAR

Don Alfonso XIII coa la cesta de su merienda

ron.

&lt;lllJNDO

oa.lnco,,

POR TILASJl:CA

MUNDO GRAFIC.O

El Rey, con los demás cazadores, comiendo en el camoo

�MUNDO GRAFIC.O

MUNDO GRJ\FIC.O

"'~ ASUNTOS V ARIOS DE LA SEMANA

@&lt;$G

1!§®1VARIAS NOTAS GRAFICAS@~J

Los alumnos de la Academia General de Toledo escuchando la lectura de poesías que dió el ilustre.literato D. Francisco de Iracheta,
con motivo de la festividad del santo del Rey, en el comedor del Alcazar

Málaga.- EI ilustre periodista malagueño, D. Eduardo León y Serralvo (X), director de "El Cronista", rodeado de los compañeros
que le obsequiaron el día 19 del actual con un banquete, como premio á la briilante gestió~ realizada por el mismo en la presidencia
de la Asociación de la Prensa y como testimonio de admiración por sus campañas en pro de Málaga
de colectividad le ofrecieron días pasados un
bmr¡uete, en el que se evidenciaron las infinitas simpatías con que cuenta el veterano
publicista, nll sólo entre la clase periodística,
sino en la pobhción malagueña, por cuyos intereses tan brillantes campañas ha realizado.

tcsiimonio de admiración por las valioCo:110
sas iniciativas ,. la labor cficacisima del
ilustre periodista m·alaguoño D. Edu:mlo León
y Scrralvo. prestigiosa personalidad ele la prensa and1lu1.a, en la presidencia de la Asoci:ición
profcsio11·1l do dicha ciudad, sus compañeros
MR. OSCAR BJOER
Aviador suizo, que llegó el
día 24 á Madrid, habiendo
hecho el viaje desde Pau en
aeroplano

t·

El gobernador mlljtar de Toledo, general Moltó; el ~irector di; l_a Academsia,
~;rtin{~ An_id:;
los profesores de dicho Centro y otros jefes y oftc,ales desp1d1endo al r. rae e a, a ermm r
'
la brillante fiesta literaria
FOTS. &lt;MUNDO GH.i.Ftco,, POR SAL AZAR

FÉLIX VERDUN
o·rector de "La Voz del Ejército", que se hal!a en l_"risiones Militares por delito de
imprenta

.....

D. JOSE BARBETA
comandante de Artillería, recientemente ascendido por sus
traliajos 'de pacificación y relevantes servicios en MellllaÍ
entre los que se c11enta el rescate de prisionero• en 191
y de los nllios últimamente secuestrados en Sep.ngan
70T. LA-Z!.RO

Custodia de oro y piedras preciosas, verdadera obra de arte, construlJa por el joyero Sr. Diaz, Alcalá, 24, J valorada en
75.000 pesetas, y que regala la Sra. Doña
Dolores Ortlz Monasterio á una Comunidad de Sanlúcar de Barrameda, con motivo
de su profesión

D. JOSÉ RIQUELME
Comandante de lnfanteria, recientemente '.'-Scendldo por
méritos de guerra y por su eficaz lntervenclon en la suml•
sión á Espafía de Importantes jefes de kabilas Y en la creación de escuelas moras, que ha organizado con eran acierto
•OT. LilARO

Los estudiantes D, Angel Guijarro, D. M. de Luna
y D. Rafael Mora, de la Universidad de Granada,
que faerou recibidos por el Rey, soll~tando de
S. M. su valiosa ayuda para la construcción de
Ull nuevo Hosplu.J en dlcba población

S. M, el Rey contemplanclo Oranacla desde un mirador
de la Sala de Embajadores de la Albambra

POT. el(. O,•, POa VILASSCA.

FOT. c YUNDO GRÁFICO• , POR VILAf!EC¿

Los distinguidos " sportsmen" Sres. Alurez Gómez
y Laseroa, q~e ae han disputado en Máia¡a el campeonato de "tennis", ju¡ando un partldo111uy,l11tercsante, en el que res.utó venced.or el primero (X).

Las pruebas fueron presenciadas por nwneróto
público
F OT. AGCILIRA

�MUNDO GRAFIC.O

MUNDO GRAFIC.O

1ct4 NOTAS

GRAFICAS DE ACTUALIDAD

-:jc:11

D. BENITO PEREZ ARMAS

D. JOAQUIN LUQUE ROSELLO
Ilustre pintor malagueiio, que está obteniendo traa éxito en Buenos Aires, donde
reside desde bace algunos allos

movimiento artístico cada vez mi,s
E
. 'intenso en la hermosa capital de la

canzado el supremo galardón, la medalla de oro, conferida sólo á. los méritos excepcionales. Apenas llegara á
la República del Plata, un retrato det
general Mitré, magistral de trazado y
de colorido, y que fué adquirido para.
el •Museo Mitré,, le conquistó de un
golpe la popularidad. Ultimamente ha
recibido el encargo de un cuadro histórico para el Congreso de la nación, habiendo vendido, entre otras obras, sü
notable cuadro «Gente de Manzanilla•.

Presldeate.-de la Diputación provincial de
canarias y' jefe prestigioso del partido
liberal, ea aquel archipiélago
L

Argentina se exterioriza por medio de
frecuentes exposiciones de cuadros y
de esculturas, en las que los grandes
maestros españoles consiguen grandes
triunfos. Uno de los más resonantes y
decisivos acaba de obtenerlo el ilustre
pintor malagueño D. Joaquín Luque
Roselló, profesor de la Academia de
Bellas Artes de Buenos Aires, y que
en Berlín, Viena, Chicago había ya al-

MR. BRIAND
Ilustre polltlco á quien ha encargado el nuevo Presidente de la República
francesa, M. Polncaré, de formar Gabinete
roT. eaANP&amp;R

Escena final del prólogo de "Sobrevivirse", drama de O.Joaquín Dicenta, estrenado con gran éxito en el Teatro Español
' .
el dla 21 del actual
ro,. •&gt;ro!fno cab1co,, Poa ut...n•

~

o fil!

o@Jo

' mOG

,

LA TEMPORADA TAURINA EN MEJICO

~º~

o@Jo
~OG

Martín Vázquez pasando de muleta al toro que cogió á "Bienvenida"
y á "Chicorrito"
FOT. lolARROQl!Íll

Einoctonaate cogida del banderillero "Chlcorrlto", el cual sufrió una grave
El espada mejicano Merced Gómez dando un pase de rodillas en una de 5111
cornada
,01s. 1111ARRooutN
valientes faenas

�MUNDO GRI\FICO

@:f:- VARIAS

NOTAS DE LA ACTUALIDAD CATALANA

4§)

MUNDO GRI\FICO
I

NOTAS GRÁFICAS DE SPORT,

Socios de la Unión Ciclista Santanderina que festejaron con un banquete
la inauguración del nuevo Club
FOT. nAos•

Equipo del "Vigo F. C." que ha conquistado en refllda lucha con varios clubs
españoles y portugueses, la copa "Torre-Cedelra"
roT, Luso:1

La sociedad coral de Bilbao, cantando ante la estatua de Clavé, después de haber depositado una corona al pie del monumento

del gran artista, con motivo de su estancia en la capital catalana, donde ha dado notabllislmos conciertos
lndaleclo Sarasqueta

Zapaterlto de Lequeltlo

, Chiquito de Eibar, , famoso pelotari que falleció en
1900 y en memoria del cua.
se erigirá una estatua en Eí•
bar,porsuscripción pública El intrépido aviador Mr. Hanoullle acompañado de Mlle. Boudet, con quien ha realizado lnteresant!slmos vuelos

, or. OJBNGURBII

La presidenta de la Junta de Damas Argentinas, de Barcelona, haciendo entrega
i la Juventud de su pala de la bandera nacional, en la fiesta efectuada en la Casa
de América d dla 17 del actual

en varias poblaciones de España

vo,. uno&amp;

Notable pelotari, campeón
del mundo á mano, ~ue ha
jugado i n t eresanbsimos
partidos en Elba r con mot.i1•0 de las fiestas de
San Andrés

Concurrentes al banquete efectuado en el Mundial Palace, de la capital catalana, para conmemorar la constitución del "Circulo Taurino Graclenae" en la
noche del 18 del corriente

Equipo "Unlversltary", de Sabadell, que jugó brillantemente en el partido de
foot ball organizado para aspirará la Copa Sabadell r or. ~ouaa•s

Banquete en honor de la notable diva Elvka Hidalgo, organizado por sus admiradores para celebrar los grandes éxitos alcanzados
por la artJsta en el Oran Liceo, de Barcelona
ron . •llUNno 011ir1co•, Pon u LuLL

Equipo in¡lés "Oxford", que hajufado en Bilbao dos interesantislmoll partidos
con el "Atletic"

Aspecto de la sallda de los corredores que tomaron parte en las carreras
de motocicletas efectuadas recientemente en Bilbao
ror. 11s P tG .l

Equipo "Atletic", de BIibao, que ha jugado con el "Oxford", ln¡lés, dos
lnteresantislmos partidos

, oTs, BS PlG.l

�·; '.

eººººi

-o

.

eºººº°o

o

o

VA RI E o .A D ES

o

0

ºººººº

.

ooo&lt;P

o0 ºtlooo

eºººº°o
o

o

ºººººº

o
o

'

o

ºººººº

Para toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse á la Agencia Havas,

O, Place de la Bourse, PARIS, 113 Cheapside, LONDON E. C., y Puerta del Sol, &amp;, MADRID

ACERTIJO,

PINTURA

por Jaaa José Carbonell

::DIBUJO::

Carmen, 6 y 8, Madrid

Catálogos gratis

C&gt;

JEROGLÍFICO Y FUCA
DE CONSONANTES, por NovoJarq:u,

Soluciones á los pasatiempos inserto, en el númcr~
:rnte1ior:
Al artificio-jerogllfico. ( ["na copla):

ºI~ 1
(r LII JHll=~i:~x

, n u-Lº\EX AMO:\ A-DOS

)

A Dl·E•LOS·)!III.\

Y·TODO El, MGXDO·LOS YE.

l'JEXSAX LOS F.X.\,IIORAllOS
l'IEXSAX, Y XO PIEXSAX IHEX,
l'IEXSAX QUE XADIE LOS .\fil\,\
Y TODO El, llt:XDO LOS YE.

&lt;::&gt;
CHARADAS, por Gln4ia Marlinea

Al abanico-jcrogllfico:
XO-\'·AS·SOL·A-PO!l·E·L·~ll'XDO )

l'ua mai1an:1 estival
ele paseo t,·es se:,undu
cou 7,rimera, Segis1111H1da
J mi primita total.

(

l'·UES·\'·.\C".O·XTl·GO·Ml··ADIA
QU·EX O TE·llF.JA· l':-i ~IIXUTO
Xo \ºAS SOi.\ POH ~:L ~IUXDO
l't:ES \.A &lt;".OXTIGO 111 AJ.\!A

Qt:r. :;o ll! IJEJA

11

n, ~IIXl'l'O.

(X. Dlaz de E;covar).

Todo: Diga por fa rnr,
y de III i no ll• dos trr.,,
:- ~u J)rimu una t.'-"

A la íra~c jerogllfica:
t.AL·.\l ,·lH DE·\'·AL·I XCI A).-A LA LLX.\ [Jf. \°.11.EXl.1.•

rn.1for1t1c cuu llllc,tro amor.

C&gt;

C&gt;

.... IlffIH "ifR~fH &amp;WIKIH" ...

COMPRIMIDO,

por M. Eayón

IASl □ OI
la

Agente Hller~ en fSaaia: Pf BID [LOSAS
Su;füuir k~ µuri/os ']UC contiene e,te jero,1,'íico por
lcl:a,.ro1,~011a11lcs, p'.lm que1 entonces, este jcro:¡li,,ro
" " {lmens exprese 1111 re{rt111.

BARCELONA, Unión, 21

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

-Siroline-~eaocas''
ee el reQenerador de los pufmonea

_..,....,_
J:\,Ehrmann .

cura radicalmente :

·Catarro&amp;

ReslriadQs
Brónq_uili&amp;

1b.s/érinu

No es un remedio,

es un verdadero lali~man
PET)lOLEO GAL
,r

ABlll{I
Premve/a.

'luóercu/osis
'NN•lAl'OtNE'I, ~

6Al'E

'1

�Time is- money

Aprenda us,ed
LAS LENGUAS EXTRANGERAS
'U's,ed ganará dinero.
Apréndalas en la Academia Berlitz
'U's,ed ganará tiempo.

Industria y Comercio de Madrid

El Solo Fosfato asimilable
y que no fatiga st Estbmago.

;"'!±~í~.~i~~~~~~~;~~:"I r·~"""~""l'"l"['"l""l·· · · t~t~~to¡H~··~~~:L:··.1 ¡···i;j~~'
_
i;:i~i:;i';~~:·;4·_,

Infalible contra el Raqnltlsmo,
Debilidad de los Huesos,
Crecimiento de los Niños,
Amamantamiento,
Preñez, Neurastenia,
Exceso da Trabajo,
etc., etc.

ºe

PIDA EL PROSPECTO, ENVIO GRATIS, Á

THE BERLITZ SCHOOL
Bomlono, Peloyo, ~8
Modrrn, Pretiodos, g
,&lt;&gt;"''

◄

r,,..,,,., •• 1,n1•••11,,,., .• ,111••11•1n•••i .ui•••i••·•·•·•·•·•·i••·m•r

Cura sin OPERAR

,.,

DE LA

♦fi

..

MATRIZ

A,_
"?f"

Cáncer, tumores, punzadas
horribles, fiujo sangre, llaga•, congestión, irritación
con dolor sordo en las caderas y vientre, flujo blanco,
deformación y debllldad que
ocadonan la esterilidad r la
propensiún al aborto, descenso~ c-t•
cétcra. Las señoras deben cuidar•
se del má.s ligero sintoma en su
matriz para evitar grave¡¡ male:i•
al principio todo se cura fácilmon;
te. Fenómenos del

Para /os Diabéticos se prepara
bll./o la forma de comprimidos.

Venta a/ por Mayor: 13,Ruede Polsay,PARIS
DuroaITAl\109 :

.

REUMA,
GOTA, MAL DE PIEDRA

."

Eb MEJOR DISObVENTE DEb AclDD ÚRICO

t

1

'-•M§1;t41 1
1

TODO ES SEGÚN EL COLOR...

BASCANS Y SALINAS

111, Clarls, BARCELONA.

'

EMBARAZO

GASOLINA HOMOGÉNEA
MARCA

parto y sobrepartos. Aplicación del
tratamiento Robegel, en la

AUTOMOVILINA ESTERILIDAD

@
DH

Para automóviles y toda clase de motores
La mejor1 la más acre•
ditada y la de mejor
resultado en co11sumo.

Pº' Robledano.

üljase el pretinla

•

•

!e vende en todos los goroges E1í1m el p1ecinta

a
E EGE E
C,
■

Pafiueloa
y Género• do punto
;- ;•
••
D
- por 10 de economía
PRECIO FIJO : ;

'

llluy agradabl•
de tomar en un
poco de agua o de leche.

fo9

o'-~.O

f,."

oº•º

,-"'

~•

■ ■ ■ .,_

con resultado positivo en el 98 por
100 de los casos, no habiendo lesión graYe irremediable que im¡1i·
da la fecundación. Prospecto gratis Rohegel. Consulta diaria, Gra.•
lis por carta al doctor Mateos, Are•
nal, 1, 1.º Madrid.

ABÓNMAGIC
de la casa GIBBS de Lóndres, ei;-

pecial para lavar telas delicadas,

VIGILANCIAS

,..,.,,..,

T~u~~rra~~. ~~~SIÓN

CfllPRt1º•' VdEttDO: oro y plata, abanicca, alhajaa,
an r e ades, máqu.inaa de escribir, pianos,

¡

planolaa, ··••pela, y ........ fotog,áflco,.

1

..,

111

,.. . , , 1111111 .,,, 1 , , , . . , , , . . , , , . , , ,., , , , i u , , , i :
1

•

CamblolnatantAn.eodetlposdelet,a

~ RAMIRO nARCIA SUÁRII o Can.' San Jerónimo, 30, Mad1id

ENCENDEDORES y ACCESORIOS

: :

: :

11·11.U l l ll•l'l l'O M l l l'l·1 • 1

- - ULTIMAS CREACIONES - -

Jaqlletas, neuralgias, dolores de

n •••·•"''

l 'I I O l l tl·111, 11, ,•• fl M

:
• l'l ll

d,m,elu, .. ,m,11,mo,
etcétera, no resisten nunca 6 J~

=,,·=,,,
.
_. . . .

;1,.,01•••···"•1•·••••1MIIM0•11, .... ,. ..... 1,Ml '•'l'IIUllllllll•l•'••i
.O 111O•·•l1111•11111•U.1.1.-11OO111. 10 I 01. U

IU U•I I

t

Stilográfica• de caucho con pluma de oro
;
desde 3,50 á 50 pesetas,
'
; Preciosos modelos ep plata, doublé y oro,
desde 20 á 300 pesetaa.

: :

o.o,

:
:
:
:

t

!
;
:

O•.,,•. , l'I U•·•·1 1 •••.•. , .,.,.,,..,.,,.. "'•"llMl•OC0,1,,,1,u,i'

M1:•••••ct••·•·•1,,,, 1:o.rr1111a.ur•111111T•·•••••·• ''""'""""'""'".'''

A • VALLEJO

FABRICANTE

DE MUEBLES

11 O I I 11 j

.=-

450 - - - - :

¡~

¡ r A t • t,

Estudio de f ot
ogra

p IA N o s :
INSTRUMENTOS :

_ _ _ _;.;;,~;.;,

s

Pretiadns,J.l [

1, I I O 1·101 I O I 110 0 I 11,111 I I I I. I I I O MI I O 11•111UIl'I11 • 1 I

1

:

_:

••

1

1

1
•••

•••111111,1,,.1,,,,,.,,1,,

:

1
,,,,,,.,

11 .-

1

1
,..,,,

• ..,,

1
•

!

\7iolines •Guitarras• ªccesor'10s :_
n anHguos
Compra, vtnta J restauración da YiJlines

• M RAM ÍREZ

·

:
-

, Luthler del Conservatorio :

a,,,,u.,·mr ,u,1.1.1••
IS 1ca
: :,,. 11111 1 , 1,, , ·1 ,11,
ARLABAN,
:
, ••• i • 111
, 1110 11 ,u 111 ,·i .M I 11
i• 01111111 ., 1 ,,. 1 , ¡¡
1 .., 11 r.

¡-··ooSMO°S"LITERAiüo'~::::lf ·¡ ~··:s;~t~~~¡~··d~'\('G~~·;á¡·;i··~
¡

¡

15, MESONERO ROMA.NOS, ts
:
Exportación á Provincias y Amérka de toda tlase de obras, : :
~e11rstas y Peri6dkos, al precio de Madrid, con destuen• : :
_ tos para llbreros.~PIDANSE CATALOGOS. : :

:

l l•l!I.U • I ••· • ••o•lll l•I • 1 • • ••ll l•I U o,o.111"' 11 U I UII . • U I•'•"' U O 11 M~

42, CRUZ 42

/\llaS nov~dades del pa1s
• 'y extranjeras
Trajes, abrigos é Impermeables ingleses

io.n,, •. 1 t•o

:
::
:

U·U 1111 ·1 •• l'l•IIUIM•I M.fl O•• 11 M 10111.1 •:a,1,1 M·• • • 111;

¡··¡¿"'''TAPA·s··,¡··¡ ~··sE''vi:ÑDEN"'ui~.,,~an,d~o;i'i.';e·én~"~-!

para la encu.adernaclóa del segundo ■emestre :
.:: de MUNDO GRAFICO. Se venden en la Adml- : :
.:: nhtr■ci6n de este perl6dico y en su. Sa.cunal, t -.~
l
: Puerta delSol,6,llbrerfadeSan Martín, al pre• :
¡
EXPORTACION A PROVINCIAS
:
1
,:~~~.-:,~~.•.,!~. 1.t,e:~1,:&gt;,~.?\~~:'. 7
:r, .• ..,,,.1.1u•..·•·•·•·•·••1u1•,1••n.1u1n. u,11,,11,,•u•1•n"."uu.l1 ; , ·1 f, f1. ~l;' ?.
Medalla d~ oro en todas las Exposiciones por la
construcción de comedoras, alcobas y despachos.

[l!l ~~l[!m

( [ [arma le San Jerónimo, 31

1 u.4
. .4
.....
;º
M,.,.,R.01,,,
••
•o·T"'E"''RcAl)".E4"4"R·
. . . ... . . =,,:=-,·

_
111,
11, •, • • • 11.1·m.1.u•1.1 ·,,• M • 1.1 t I M, 1.11

, :~~6~i~ ~~[JI~~ [OSO Y. Mozo, Altnló, g ¡
n,• •·o,o,o;o,u

• I I I I 1111 I 11III111111 0 • 11 .n

I

Calle del Leo·n, nu·m. 13

:

••• Pta. del Sol, 5.-1\gente para Espa~a: E. ISERN. :_

l.u ...... ,,1 ..... &gt; I , .1·, 11

' . I I OO

1
• , . rl O 1·1 I l'I 1·1 0 I t I I I I I I l I 11 I I 11 M 11 O. 11·1. I I . O 1 1•1·1 M 1 11. 1 O O,•

: :

•

:.
?; primera toma, Se vende en tajas de uno ydos sellos.
:
¡ Madrid, prales. farmacias y BORRELL Hnos., :

!n

:

11 1

I JI I I I

! : ---- TEL,ÉFONO

O I I I 11 • O U O,,

oo ·n

Darniel'S 111
modélos
"LE MONA DELZA"
11

:

Gliimo" t~r~;~,··42 ··¡ ["'''"'c'onSET's'''ri'ü'i'LLtN'''"''j 1·····"·''''''·'·'"'''''''''''''M'ü's"i'c"A''i

Depositario del encendector KOMET

!"'U I

ooa CORSETS SUR MESURE ooo :

•••
• =

01•111•1 io, , ...,,., 1111 . , .. . , . , , 1 , , , , 11••H1011,11N. 0.11M11•u., .•;

Mallots, Tricots &amp; Piel de Suecia
¡, ,,. ,........~::.~?.'~:?.~~~, ~. ':~.~~:~~1 ~.~ .. , ........ ,¡ L(~~/)\~i~..d.e..~r/,C!!·..'.ªJ,(~: .!~1):'...... .!'.!11n,a 3.m
:~ KJ\LMIIIJE
M
..
...
N
•
11
"'"'·
¡
~

:• :

:
U

:

1,u100,,.,,1w101111•1' i,11 ' ' ' ' ' ' ' ,,,110111,111111111n1•111•i

rtnANilR□''

,..

0

¡r~~:!~~~N~i~i?;:',~"I ¡°'FflRMflcÚ,. ~·~·oRTEG'fl"~

J!'•"' •·······•·• 111 I 11111111III111 O., 11 •• 1 , .• ,...... I u.u'' I I I I •• ,,, 1,, O

¡¡ AL

1

Puerta del Sol, 3, 1.

: ;:
~

Exposición, PLAZA CELEHjUE, 1. esquina á Arenal :

r,t.~~~ ~

esta Revista. Dirigirse á la Admi- :
nistración de MUNDO GRÁFICO, Her- •••
57
1•¡¡

L.,~~~. ••

.r~.~.

~

I~.~••• , .• ,••• ...........,. ••m.,·,·o,u•o:o:,, •• ,.,' " ' . , .•• ,,.,, •• t ... 1

~

especialmente franelas, que evita

que
encojan. Grnn paquete, 60
céntimos. CASA THOJWlAS, Se-

11 3

------;I

Es el perfecto borrador de tinta. que usted esperaba. Económico, l-v:.:i;:.•:::•::.:..•M=•d:.:r::.id::..
eficaz; y siempre listo para borrar lo escrito con pluma ó máquina sin
maltratar el papel. No es preciso afilarlo y dur&amp; años, con el repuesto
que vale 0,50. Precio completo, 2,50 pts. Pa.ra envíos por correo agre•
ga.r O,«&gt;. Venta. exclusiva,.L. Asin 1 PRECIADOS, 23, MADRID.

y otros útiles para. la. conserva•
ción y embellecimiento de las
uñas; estuches desde 2 peseta¡¡· de
lujo muy completosde!!de 10 p~etas. CASA TffOMAS, Sevilla,.",

Tl1A~UAT23íi¡

RAMOS

PASTILLAS CRESPO
-¡¡Qué descansada vida la del que huye del mundanal nddo!!

Catarros

E1 mejor medica.mento para. la. garg1mta, el más agradable de tomar y el mayor calmante de la. tos.
No contienen opio, ni sus compuestos¡ no ensucian el estómago y quitan la inflamación de las mucosas.
PESETAS, 1.50 CAJA. Por mayor: Pérez Martín y Cia., Alcalá, 9, Madrid..

Toses
Bronquitis

\Jíctimas de la desgracia
el que quiera poseer los secretos del amor y que la. mala estrella.
los deje, el ga.nar en juegos y loterias, el destruir ó echa.r un
ha.do, el aplasta.r á. sus enemigos, el tener suerte, riqueza., salud,

radicalmente

belleza., dicha. Escriba.se al señor Moory•••, núm.. 16, rue de

l'Echiq_uler, París, el cual mandará. gratis su curioso librito.

!.SER 10

t'!!~,~!,!.'.-!..

una persona 11 capricho de vuee\rl!l
•ohmlad. pedid el Sr. M. STEF.Al'!,
Bnlff• Sf...llllarcel, 7 2, Parta. IU llbrGflltl'ZII dt10G11ooiduquoaa1:riart. W TIS,

1." CASA. EN BISOJIÉS
Gran Peluquería para.señoras y ca•
ba.lleros. Servicios de l\lanicur y
Pedicur; masa.ee eléctrico, porper•
sonal competente, se ofrece al pú.
blico. Palace Hotel y Huertu, 7,
On parle fran&lt;,ais.-Ha.y teléfono.

antiguos y recientes

POR L.\

·.SOLUCION PAUTAUBERGE
que procura

Pulmones Robustos
y

preserva de la

TUBERCULOSIS
L. PAUTAUBERGE. CoURBEVOIE·PARIS.

z:,,..,._-¿Tiene vsted palillos?
-No, señor; aquí todos los parroquianos los sacan

de la mesa.

Cazadores
Pedir caWo•o de ESCOPETAS
rarantlzadu á toda prueba, al fabricante JOAQUIN FER·
NANCEZ, DE EIBAR
Na.evo triunfo y Campeonato ea el Tiro de Pichón de Loaro6o:

TRABAJO

Diurno • Nodurno
5 duros semanales

ganarán señoras y caballeros
en tod&amp; localidad elaborando
en s11 casa por nuestra euenta
facilísimo articulo (invento
alemán) para. trabajos religio•
sos. Pida.use instrucciones·
muestras gratis.
'

A arlado, 481, Madrlcl.

�AGUA

RADIUM

PARA ~~!~Eli:c~Ll~~L~jsLR~~~ENTO

l:na senorila en pleno periodo de dc,arrollo se sic11le
mala . con traslol'llos &lt;le la
menstruación, finjo IJ!n1u·1J,
.
_
.
vah1dos, dolor do cabeza
perez~ mtelectual, _much? _sue11~, cansanc10 al hacer ejercicio, cualquiera impresión de ánimo la pone norriosa, tiene palpitaciones &lt;l~
corazU1; - la cara triste. palida, uJerosa. ¿Qué tiene?, le fallan hierro y ¡zlóbulos rojos en la sangre, y como estos elementos son indispensab,es para hacer bien todas las funciones n,ecesarias á la Yida, rienc el decaimiento físico, falla la alegría y la agilidad que acompaflan á una sal u? perfect~, y la Cloro-anemia hace estragos_ en su _debilitado organismo; pero es aconsejada por su médico, har&lt;'
usodel Jarabe ~ 11_1ofo_sfi~os Salud, y en pocas semanas so siento libre de todas aquellas molestias, eslá curada y puede rnlrcr á
la Hda normal.\ emtidos anos de maranllosos resullados.-Si so ofrece algún similar rechácese; la oferta es interesada.

HISTORIA INTERESANTE

~HA ~~lA A~ll[A[I n

La más PRACTICA-La más PERMANENTE- La más HIGIENICA de todas las TINTURAS

PmASE EN EITABLECOIIENTOS ACREDITADOS - EXQAS.E el aombre RACIUM y el d e

PROBARLA ES IGUAL

lo■ aatore■1

CORTES HERMANOS, BARCELONA

UE ADOPTARLA

ESTO ME ALIVIA MUCHO
Puedo u!lted añadir á mi pedido un frasco de Carbón de Bellor.
Sufro dol estúmago hace varios meses r el uso de su Carbón mea.iYia mucho.
Firmado: X... peluquero-perfumista de Sedan (.-\rdenne3)1 30 de
Septiembre 1903.

• POR QUE VIVIR ~-·u,,t@..,
L

¡¡A LOS ESPAÑOLES

pondldo, ganar e n los jue gcs , e n la lote r la e n la
Sois:::; etc ., pidiendo el curioso folleto grati~, al Profesor
YTALOJ Boulevard Bonne-Nouve lleJ 36 1 PARIS.

CAMILO VILLARO

m1sena; pre•

.

.

eil

LAS

PASTILLAS YALDA

.

-

Gran Centro de Su.scripeioD.es á. to:ias
las R evistas y Periódicos de Espaiia.

sin amor , si n alegr ia, y sin felicidad , cuando tan /ar

~

obtener fo rtun a, s a lud, s uerte, a mor co rres ....

Fotografía KÁULAK

no encierran ningun antiguo medicamento,
sblo contienen extractos de plantas
completamente inofensivas, dotadas de un

EN LA REPÚBLICA ARGENTINA!!

ocupaciones
tarmetos:is,

913, Bdo. de Irigoyen, 913 - BUENOS A!R:SS
Prjmrra C:i5a &lt;'TI E~paña.cn po~•
tizos do (:rnla~ia. m,-oñf.'.-, dt• rn·
ha!lrro á la pcrf,.('ciún. Trano-formacioucs desde IOO pta~. Cua rulg

6 1 Preciados, 6, MADRID

La mejor, la más elegante ,
la más favorecida de Madrid

Poder Antiséptico Maravilloso.

LAS PASTILLAS VALDA

!L\QC!,AS DE
OCASlOX Com·
pra, venta ycompol:lluras. Garantía, un año.
Carmen, 2S .
Antiguas cova•
chas del Carmen.
Esta casa. no tiene aucurt1al.

Esp ec ialid ad en p in t uras y grab ad os

4, ALCALÁ, 4

son extraordinariamente superiores

á t od o lo Qu e h a sido d escu bi erto h asta
e l d la p a ra, ta c u r aclOn

delas Afecciones de Gar ganta, Ron quer as, Resfriados
de Cabe•a, Grippes, I nfluenza, Constipados,
Bronquitis, Asma, Pneumonias.

El urn del Carbón Belloc en poh'o ó en pastillas, basta. en eíeclD
para curar en pocoii dlas lo:-1 males del eo-tómago, aun los má., anti•
guos ~· rebeldes á. cualquier otro remedio. Produce una sensación agr:t•
dable en el e:;tómago, excila el apetito, acelera la. digestión Y ha.re
desaparecer e,I e;,.trei'íimiento. Es soberano contra la pesadez &lt;le! e.~lúmago despué$ de las comidas, contra. la.."' jaque; as resultanlC:$ do
mala~ di~e;;tiolle!I, acedias, eruptos }' todas las aíeccionc3 ner\'iO:-ia.i
riel estómago y del intestino.
Polvo.-El medio más sencillo de tomar el polvo de Ca.rbcin Re•
lloc, es diluirlo en un vaso de agua, pura 6 azucarada, que podrá. \Jc
ber..e en una. ú ,·aria.;; Yeccs. Dosis; una ó dos cucharadas ~r:i.ndcs
de!lpui:-s de cada comida.
Paatlllaa Belloc.-Las personas quc lo prefieran, podrán tomar
el Carbón de Bdloc bajo la forma de pa,-Ullas Brlloc. Dosis: una. ú
dos pastillas después de cada comida r tautao- cuantas ,·et'CS el dolor

Pedid Bie znpre

Las 'Verdaderas PASTILLAS YALDA
EN CAJAS con el nombre VALDA en la tapa .

4

BE

"'VENDEN

en. toda s l a s far:nia c i a a
y drogue ría s

Emplastos

Alleock
Marca Agalla.
(Fundada en 1847).

El Medicamento Mas
Maravilloso Del Mundo
Para Uso Externo.

\-e manifieste. Con las Pastilla,- ~e obtienen cíl'cto:; tan se¡;uro~ como
cou el Poh·o, é igualmente hi. curaciVn.
Basta poner la vastilla. en la boca., dejarla. detthacerse )' tra.;:i.r la

salin.
En Teata e11 todu la• farmaclu ,
1\'oia.-Sc ha tratado de Imitar al Carbón Relloc, pero sin resulla&lt;lo,
pues las imilacioncs son enteramente ineficace~ por !!U mala prcp:1.ración. Para evitar t odo error lljar:-1c bien en si la ctit1ueta llt•n &lt;'1
nombre de Be loe y e.x.igir sohif' la. misma ]u !leña.• ·kl laboraLOrio:
)lalson L. FHERr:, 19, Rue Jacob, Parí;i.

T Os., Retfriad~ Pulmones endeblea.
Lo. Emplastos JI 1/coc~ si.rven de
preventivo a.sí como de curativo, Evitan

OZOSTENOL DUCARRE

que se arraiguen los resfriados.

GRAN REGENERADOR RECONSTITUYENTE

Tonk• Poderoso, ,ig,riza , I• Pu 9ue deruelr, I• salud• ,., pernnH debilitadas o d•primid• • por •l ..c,so de trabajo• fi1ico int,lectual , ,.,. ,.,-,...,¡.,¡,
ot-:1•0SIIA.RIO GE'itRA.L~n ES l 'A~A.:
CE BRlA:"I y e ;, , 18 , r a ort.a F er M.11, Ba·celona.

-

'
Y L-C TOOAS J.AS

Jfl , ... ,~.

PARMACIA!&lt;

LAEIORATORIOS DUC A.RR E,103,ru .&amp;rm ull-SU't'estl'e,
.. B6coo-ln•Bnlyer e1 l~eUll'J,

Se enria. 11ratu fr&lt;UCO d• mue,tra lll loi .'"enorea Doctoru qu, W ,ol4e1Un.

n~ 11,~ i[lool

cuando neoealtele una plldora

TON~Z

PíldQra Brandreth

LOGRONO

...........................

p.,...,,.,, ._w.
(Fund.en 175,.)

p.,a Estnñlmtento, 11111, Dolor di Cabeza, Deevaneclmlentos, 1nc111..uón, •to.
u&amp; VV/T,\ KN' LAS aoncAS PEL MUNDO &amp;NTa.RO.

Ap ntes en España - J, URIACH &amp; CA., BarcelonL

( ESQUINA DE PRECIADOS)
í ELEFONO 1,472

Escuela moderna de leapu
vivas, Enae&amp;.anza por el nlvenalmente conocldo método ALGE, empleado oBclüm.eate por m.ú de 500 uca.lu del m-d.o.

ó dolor de l01 músculo, .

El Emplasto Al/cock es el primitivo y legítimo. Este Em plasto
es el remedio un iversal y se vende en todas las Boticas del
mundo civilizado, Aplicaalo donde qu111ra que se sienta do/Qr,

ULLE DE PRitllDOS. 12.J lilU0,3

TREVIJANO

fteumatismo en l&lt;M hombroa.

Se alivia con los EmplasloJ A llcock.
Los usan los atletas para el canancio

AGUAS

·MINERI\LES
NATURALES
DE

, [Sl□MACAL
Con el Elixir Saiz de Carlos
se curan las enfermedades del estómago é intestino5, aunque tengan
3oañosdeantigüedadyno sehayau
aliviado con otros medicamentos.
Cura las acedí115, dolor y ardor
de estómago, los vómitos, vérti•
go estomacal, dispepsia, Indigestiones, dilatación y úlcera
del estómago, hiperclorhidria,
neurastenia cástrlca, flatulen•
cia, c:ólicos,

!DIARREAS
disentería, la fetidez de las de•
posiciones, el malestar y los ga•
ses. Es un poderoso vigorizador
y antiséptico g.istro-intestinal.
Los niños padecen can frecuencia
diarreas más 6 menos graves que
se curan, incluso en la época del
destete y dentición, hasta el punto
de restituir á la vida á enfermos
irremisiblemente perdidos. Lo recetan los medicos.
De venta en las principales fa rmacias
del mundo y Serrano, 30, /~ADRJ D
Se remite !olido

§.

quien lo plda.

ASMA-CATARROS

LICOR ANTIASMATJCO DEL DR. KLEIN
Precio, 5 ptas. frasco.:-Mad~ids. PC;N 7'.larlin y c.•1 y ) lartín y
Durá.n. :- Ba rcelona: Far~1ac1a ~arrií\, fü·gomlr, ::!. y pti:icípalc:1
droguenaq, Aut~r, Dr. Klcin, Ancha, 30, cnL '\ H&lt;lrtl'lona, remite,
contrn envio de a ptas. un frasco de pruel,a libre de lsa..-los.

CARABAÑA

PURGANTES
DEPURATIVAS
ANTIBILIOSAS
,Y

ANTISEPTICAS

�MEDIOY DEDE
SANEAR EL AGUA
PRESERVARSE SEGURAMENTE

El Purgante Ideal
JABON DE AFEITAR
ROYAL VINOLIA.

DE LAS ENFERMEDADES EPIDÉMICAS

es la

Todo el mundo sabe que los médicos están hoy de acuerdo en
reconocer que la mayor parte de las enfermedades epidémicas,
bles como la íiebre tifoidea, la disentería y el cólera 1lo mismo
que la influenza y la grippe se transmiten por el agua, pues, en
efecto 1 esta contiene una infinidad de anim~lculos llamados mi~
crobios1 alguoos de los cuales son los gérmenes de las enfermedadrs más peligros1s; de donde se infiere que un agua es mala
cuando contiene malos microbios.
Cuando se carece de un agua muy pura, sobre todo si se trrttn de un país en que reina una epidemia cualquiera, lo más prudente para preservarse del contagio es sanear el agua que se
bebe. E.s una precaución
que se deberá tomar, del
mismo modo, en la época
de los grandes calores en
que se siente tanta necesidad de beber, muy particularmente cuando se es
agricultor ú obrero.
El medio más sencillo,
el más económico y el
más seguro de sanear el
agua es adicionarla un
poco de agua alquitranada, pues el alquitrán ma•
ta los microbios que son
la causa de todas nuestras
enfermedades graves, pre. senándonos, por canse~
MALOS MICRO BJOS
cuencia 1 de ellas. Tiene1
t)E$TRL!io05 Póll EL ,1,LQdITIIÁN DE GUYOT
pues, la propiedad de con'fcrtir ei1 sana y saludable el agua que bebemos-y nos garantiza,
por lo tanto, contra las epidmias.
En otro tiempo se acostumbraba á poner brea en una ganafa
11ena de agua1 y se agitaba la mezcla dos veces por día, por esJJ3CÍo de una semana 1antes de emplearla. En tales condiciones,
el agua sólo podía disolver una cantidad insignificante .:le alquitrán, resultando de esto que el producto así obtenido no sólo
c:i.recía de actividad, ó poco menos, sino que em de un s:ibor
ui.:re y des:\gradable,
Pero hará unos treinta años que un farmacéutico distiniuido

Pildora del Dr DEHlUT
14:7, rue du F11,ubourg St-Denis, P11rls

El más suave y agradable
afeitado de la barba más dura
y gruesa se obtiene usando
el Jabón de afeitar Royal
Vinolia, debido á la manera
que está hecho, y por los
constituyentes suaves r
calmantes que contiene.
No es solamente refrescante y estimulante á la
piel y poros por IAs esencias
que forman parte de su
virtud, sino que tambien
tiene una acción muy
notable sobre la barba
asegurando suavidad
y rapidez al afeitarse.

Fácil de tomar,
.
No necesitando ningun P.reparauvo,

nnnca provooa repngnan01a.
Suprimiendo la dieta,

no debilita al enfermo.
No exigiendo descanso eri el cuarto,

no ocasiona ninguna pérdida de tiempo.
Más activa que todas las similares,

es, por consiguiente, m~s barata.
DOSIS :

ptJRGATIV A, 2 B S plldorair
LAXATIVA, 1 pildora.

NOMAS VELLO
mos COSMUICOS u FRll\6

a

'

~"'!""°'&lt;&gt;o

"4 ti

O l ■■ ITA EL OÓTla

guru.

-~

lL PRO EN 2MINUTOS . . . -,.

l.

MATALARAIZ

•

, .

~

'

'BORRELL Htios,. A.salto, 52, Baroelona,

VINOLIA CO. LTD,.

" U111TD J01

LONDON &amp; PARIS,

azauo ~ Amm6SCIO s nu , ,. .

¡QuE IVlAS DAI,

P" A ,uger

EMPLEOS ,l,~1~~~

Compañía 1 con sucursales en provlacias1 desea. 50 empleados de

Curado• radicalmente dentro de vero.U días por las

Plldoras HÉLÉNIENNES NAUD
de la Farmacia v. MÉROBIA.N, Baln~14andé•P.A.RJB.

Depóaito

en

todas las buenas Farm•cias y Drogueriaa.

18 á 25 años; sueldo, 1.350 ptas.

Pedid más detalles al apartado de
Correos1 382, Madrid.

~~MiL~'
-~~-lm,

Estos dos nuo•
vos productos
en pa.sla1 no tienen rivales y se emplean sin cepillo 1 para. conservar la.
hermosura. y brillo de los suelos1 muebles y me~Jes. De venta. en M~•
drid en la drogueria. del señor sucesor de Trasvm3;, calle Postas, numero 28, y en todas las principales drogueria.s de Espa.na.

LAKEONE LAKEOL

CAMAS DORADAS
,1i ■ ir1c1ic16• ••~•º'"'mlismoderno I Inmenso
to mib eleQ"itnte
'd

'º

\
SUrll 0,
PRECIOS DE FABRICA
34, Calle dela Cabeza 34. \!Rico ,,.spubt

lo mlis barato

~

V

'°.f.
t -,,.,IADAS
.fJ

GAB!i

~/,

PERFORADOS AMERICANOS DE FIELTRO ROJO Ó
SEA BAYETA ENCARNADA DEL

DR. WINTER
Los Emplastos de fieltro rojo del Dr. Winter

Curan

Catarros de pecho,
bronquitis, reumatismo, dolores de
pulmones, dolores de costado, dolores de espalda y riñones, lumbago,
ciática, calambres, etc., etc.
ExíJase siempre la marca del

Dr. Winter

..~

~\.&lt;:,

CA
'

-

-Como sabemos que te mueres por lM flores, heinos recorrido
medio Madrid para conseguir estas.
.
.
_ ¡Qué bobada: pues haberme -traido unos bntlanldcs, qua.
y perfumar agradablemente las después de lodo, también los tallan en rosa..
habitacioneselPAPELNABAT.
Pts.1'50 la caja con 6 paque_tes,de
CHOCOLATE CE
distintos perfumes. A provmc1as
60 céntimos más para gastos de
en vio, por correo cerlificado1 lo
mismo para. una que para 10 ca- Es el mejor 1 clase única con ó sin vainilla, 2,50 pe~etas, paque\~
jas. CASA THOMAS, Sevilla 1 31 de 460 gramos; medio paquete 11,2~.-De \'Cn~a: La ,\lahoncsa.
Peligros, 4, y Priuc1pe 1141cafe.
Madrid.

PARA DE!IHfE[lAH

EL GATO :NEGBO

VENTA: Farmacias y Droguerías

[~n ~I

de París, Mr. Guyot, consiguió hacer solubles en •~ua los prin~A~A-~~l~~
cipios activos del a1quitrán, y gracias á este descubrimiento se
encuentra hoy en todas las farmacias, bajo el nombre do alquitrán de Guyot, un licor sumamente concentrado de alquitrán;
licor que permite preparar instantáneamente en el momenlo do
PARA E
necesitarla! un agua sumamente diafana y de una eficacia uni,·crsalmente reconocida.
·
1
Para obtener esa bebid:1. saludable. que seguramente pone á
:
mbierlo de los peligros á que nos referimos en este articulo, i,,,_~/
·,·. . :_' .. · ....·
hasta con verter una ó dos cucharaditas del cit1do licor en cada
~
nso de agua ó del liquido que se tenga costumbre de beberá
l.1s comidas. Tanto para preservar de las epidemias y demás end• • u]
fcrmedades ~rnves como para curar con certeza la grippe, la
se ISim an Y no
influenza. las bronquitis y los catarros, es el primero 1y, porlría- duelen los juanetes
mos decir, supremo recurso, á que conviene acudir en tales De venta en las buenas zapa·
casos.
terfas.- Pídanse prospectos
Este tratamiento viene á costar 2 centavos diarios, y... ¡cura! gratis a la Casa F. Pontes,
Adtierlencia. Como hay personas para quienes el sabor del
Carmen, 6 y a, Madrid
Agentes generales para. España: L LACHAUD Y CAYATTE
agua de brea no es agradable, podrán reemplazarla con las Cápsulas-Ouyot de Alquitrán de Noruega (de pino marftimo
plll"o) y tomar dos ó tres cápsulas á cada comida; las cuales
HAN Acnr
producen idénticos efectos saludables y una curación igualmente
n.Eotierta. Las -verdaderas Cápsulas-Guyot son bla12cas 1 y la firma
es lo mejor que se conoce.
DITADO

DaBD

ELMfJOR EiVE
OLEO

El Chocolate LAS PULSERAS DE PEDIDA
"AGUSTINOS"
LA JOYERJA DE MODA

."-_G_u..:y_o_l_v_a_i_m.:p_r_es_a_e_n_n..:eg:._r_o_s_o_b_re_c_a_d_a_ca..:·p_s_u_za_._____:..__P_i_d_•s_•_•_n_u_l_tr_•_m_•_ri_n_o,_.__

-

CARRETAS, 3

CATAI-OGO

♦ ::GRATIS::

!···················································································
ESCOPETAS FINAS de CAZA y de PRECISIÓN ESPECIALES PARA TIRO de PICHÓN 1,--------------'----------LA TIMIDEZ VENCIDA
•
••
•••
•

Gratis enseñaré cómo seréis siempre hermosa.s.Pcrpet11ada lajuventud.-La primera lección os con·
,·encerá.
.
Toda. una. vida de trabajos consagrados á conseguir
la belleza indestructible por la. edad Y_ los pesares,_ han
dado por fruto la. seguridad que os brmdo de ser s1cm ·
pre hermosas.
.
Las más incrédulas hagan una prueba que graba
les oírezco,
Creedme: estoy más desMsa de embel!eeeros, que
de lucrarme.
Mi casa: Bailén, 49, principal, izquierda. Su venta:
Per!umeria. de Urquiola., ca.lle Mayor1 núm. 1.

:

w

E" ~Q~

""""==--

EMPLASTOS

LA SALUD ASEGURADA
LA FELICIDAD OBTENIDA

Siguiendo las instrucciones del MAGNETICAL
POWER'S MANS/ON contenidas en su curJG81..

tratado "La Fuerza.Radio Magnetica al:
Alcance de Todos".

Vuestra e:listeucia cambiara. totalmente

TIMIDOS, ENFERMOS, DESGRACIADOS
pedid hoy mismo el folleto expliGatl vo que os
será enviado gratis, b. vuelta d\J couco, pidiendolo ~ la direcciou del

' F. MABNETICAL POWER'S MANS/01,
Ca.se 399, Pa.ris (Francia}

■ OTORES A GAS

Y GASÓ-GENOS •

♦
♦
♦

LA MAYOR FABRICA CEL

MUNCO

70,000 motore ■ funcionando en todo el mua.do
- -2.300 motorea funcionando en España- -

•

GASOGENOSPAllA.
TODA CLASE
DE COMBUSTIBLES

Crossley Brothers Ltd., Fuencarral, 6, Madrid.

�o
o
o
o
o
o
o
o

0000000 00000 000000000000000000
0°
0

g

QUlm PILIBHAS, ¡ mms

g

0
0000000000000000000000000coooo0°

~f [[rnn ~f nnun[rni rftffiRÁf H ~~

tra 1 i r('ales. Ga~ulla. Dagueria, 5: 2. 0
Ba,celona.

dvertlmo • á nue ■ tro• anunciante ■,
A
q 11 e laa órd ene. de p u bllc:ldad han
d e e star. e n
poder con ocho
nue■ tro

Ag~adable é insupcrableremedi(lrcctoral.

!\lardano. ~!entera. 41. .\ladrid.
-CREDIL\01S IXCt:BADOIL\S. «Riera.•. Primer premio úllimo Concurso

----~--------

incubación. Aves, huevos, co1H'jo;; raza.

OSTALES. Continuamente no\·edad_es
bromuros. brillo. mate. fanta.s1a-".• l·.r•
n~sto Jlamo3, Plaz~ del Duque de Alba,
num .... :\ladr1d. Pidase catálogo.

P

tes. Gruber, ,\parl'tdo. 18;), ll:Jliao.

(propie!lad). Casa Editorial Di.immalz('U.
Barcelona.

óptica. Arregla aparatos.
areto mia: Recibí ca.rta: alegria ver 1&lt;'S:\STHE se ofre ·e ~ladrid
S
tra amor mío. Ir ame1111rlo. no; tcn:;o
E:\lOHIA
prodigio;;a
adquiérese
rápiCORTAOOH
ó provinci~: corle ingl('s. Hazún: Pl:·
justificar cau~a. Pien~o dia fdiz hablar
M
damr.:1te.
Obra
notabilisima
una
peligros, 10, sastrería Jhon Thorr_i..:, _ __
solos; quererte delirio, Xatejs.

Catilo;;o~,. Granja mera. !fa~alou_a._ _
FICIO~ADOS Y FOTOGILIFOS Pe-

A &lt;Íi&lt;l siempre placa,¡ y papelPs. Grei.s-

\1aber. Precio3 de fabrica. Jardines, 36,
Madrid.

AN.AGLYPT..\. nov1simo productC'I
ELdecorativo
hecho con fihra de algo-

DE \'lLAJCIG.\. deliciosa para
A GL's\
mesa, cura el artritismo, diabet.es,

dón. Depósito, Arenal, 22. Papeles pintados.

gota y mal de piedra.

CORSE Y SL' IIIGIEXE. lntere;;a
ELtoda
señora. elegaute y amante de

á

!'111

mor mio: Ciertl;1imo recibo tarjeta
diaria, pero uo carta. Amiguita será
buenísima. Ultimo «baile)) verda lera delil'ia. Incidentes tra.nvla ni teatro luvo
participación alguna. Abuelos conftíuden·
mC'. lnsist1e1;fo negali\'a, de··idido aHn·
t'.lrnrme dejarte periVdico portería; siendo
¡io::,iblc, c,~rta. ;Qué felicidad :;.i no:; sirvieran: ... En lo má:; íntimo corazón te llevo
y llevaré "'iem1rc. _Y_n_._ __

A

salud, la lectura del folleto que remite
~ra.lis la casa Palau, Carmeu, 34, tienda.
Barcelona.

----------L Ll XAS castellana.:; negra,. Prat
G. \leona
.as pura raza. Ponedora¡. ex·
1

1

traordinaria;;. Incubadoras econúmi,·3.3.
Catálo;os. \"ilche~-ca~tañer. '.\lála~a.

16 raza1s, huevos para incuG.\.LLIX.\S:
bar, men:::ajera~. Conejos plateado~,

ES grali!!_ á los cliente.:! de
A ~IPLl.\CIO~
artlculos lotogr.Ulcos. Photo - llall.

gigantes. Lebreles rusos; collci,;. Granja
:,,; uern. !\Iolist, 41 Barcelona..
'--------loria divina: Jndignadbimo comportamieuto: sin contestaciúu carta intere~anUsima; juramentos falso::;; viaje
fu~trado ;me aborreciste: Ami~larl.

Plaza del Angel, 20.

Pie1l!as para ence11dedo1·es
G
A TE:-..:CJO~::
mecáuicos á 5 centimo:,. Ooceua,

ú,~0. :\lillar, 22,ñ0 pta.~. Piedra redonda
grande. a 3;, pla.i. millar. IJem pequeña.
á 30 pta~. millar. =:ie remiten á pruriucia.~.
Pedidos: Guillermo :\lata, Piaza de San 11defonso, 1, ~1:tdrid.

seta. Academia educación (&lt;racional» memoda. :\lar, 105, Valencia.

EXTOCORIXA. Mara,·illoso medica•
mento. Enfermedades. nariz, garga11ta.. Farmacia Bonald. Kúñcz de Arce, 17.

M

ena rola queridísima: Estor contentísimo al saber que como á mi me :;uccde1 tu preocupación constante e;; encontrar los medios para realizar la tan
deseada excur;;ión; el plan que últimamente me propones, lo encuentro casi
mejor que el otro y espero que en la. pri•
mer ocasión, bien rntiéndonos de uno ó
de o:ro, la podamos realizar¡ lo deseo
tanto-1 nena mia, que me parece impo~ible que pueda llegar. Tengo ya en mi po•
&lt;.er lo que sabe:;: así e;; que cuando lo
quiera:;a\·lsame.Excuso decirte que lo que
me enriaste me supo á gloria, ¿y lo que
ta.nto te he pedido no me lo dará.,;? Ya
::;abes, ucna mía, que espero impaciente
no icias seguras, que _siempre te querré
cou locura. y que te envía apretadisimo
abrazo tu enamoradlsimo 1 D e ~

N

RAN BALNEARIO PlL-\TS. Calda;, de

:\l.\S TOS. Jarabe benzo-b1amilclá
G :\lalavella. Gerona. Agua:. tl'rma.lc.:., NOTortosa.
Frasco una peseta. Barouli,os
liicarbonatado-sódicas. Especialidad reu•
1í, Farrna__·i_a.__________
matiilmo,_~iabetc, dispepsia.

Si2aire &amp;. !\audin. Ga•
A l.?TO:\tÓ\'ILES
na&lt;lorcs de la c,1pa de voiturcttes

Barba. Crecerán C$pléndidos
BIGOTE.
usandJ «Emporium». nemite,;e con,

ººººººººººººººººººººººººººººººººº

P mc1n10 surtido; a-:unto:, nunca \'i,;los:

material e!Cctrico, ventila.do'.\lontera. 41. Es el que m~
CO'.\IPRO
re;;, motores, art'0:5 ,·oltáicos, aparaM.\RCJANO.
barato vende articulo!:! fotográfico.:; y
los cinemat?grafo, Si]~·a~,_1_~------

A

A

i

g

CADA PALABRA MI~ 20 tfNTilOl

1

l::CI0:5 bara.lí.;imos hace trabajo.~
A rn
ele positira.s 1' ampliacione;; la Ca.sa

YICULTORES: Jncubatloras automáticas para Gas, Petróleo, Carbón. Cat:i.logos ilustrados grath,. Granja ~telina.
~á.poles, lOl, Barcelona. _ _ _ _ __

te~taré mi:,ma forma. Te repito eres y se•
r.is sit'lll_P_re mi Uniro amor. Tu c'l- tarde,.

000000000000 □ 0000000000no000000

8

Escribo mi~mas señas. AgraFIGCEROLA. Artículos sanitaMarfrid.
C.-\SA
dezco cariiioslsimas palabras. Jamás
rios. Talleres para construccione3 y
estaré contenta, tranquila si no puedo
reparaciones mct:i.licas, Pozos artesiano,..
Grandes novedades y pr('hablarte.
POST.\LES.
cios c:~pcciale,;. Clemente Zurlta. '.\li•
Angel,~, ~~~l~•~g~•·-----------MiQt:l,A DICT.\DOR.\. Compicmcn- guel hcar. :W, \"a!ladJlitl.
TOS. Jarabe de lleroina.
to de n1,i.qui11aesrribir. Brillu.11te por·
CATARBO,
(beuzo-cin.i.mico) del Dr. ~ladariaga .
O:ST,\LES para San JME'. Dolores; in•
venir. Bu~eau~e Hrpresentauto.~ solre!I•

d fa s de antlclpaclón, No siendo así ■ e
retrasará la lnaerclón hasta e l número
In mediato. Todo anuncio ■ athfará
a demás de au importe, ptas. 0,10 de
impuesto del timbre po r ln■ erclóa .

lil06, Hl07, 1908. y &lt;le muchí.simas otras
&lt;:arrera.s en &lt;lifereutcs 11u.cionN1. Coche:.
rápidos, re:;htentes y muy silcntiosos.
'\lodelos para 1913 en cuatro cilindros.
H-10 IIP W1110 m¡m. C.ha,;.~ii. Francos
i.750. 10-12 HP íñ¡ 120m¡m. Chassis. Francos 5.000. 14-16 HP 70¡170 m¡m. Clmssi.:1.
Franc1s 6.600. Eje delante, dol,Je balader,
magneto Bosch, carburador Cla.udel. Pre•
cío,; de coches completamente equipados
l otros detalles, dirigirse al represcuta.ute
para toda füpaña: Jo5é García, :'\lasuou
~Cataluña).

o
o
o
o
o
o
o
o
o

algua dlallolmlo: Tranquilizame clobl'a.
recibido, enseñadoselo lamdcldedoy
lonlognila hallábanse tambiC'n iuquictm~.
Aguarda noticias extensas, Co11chita.

J
l

osefina: Recibida tarta; estoy bien; no
pase:. pena; nunca te olvidará¡ siempre se_rá tuyo, :\Iagneto.

J
J

ue,·e.:; 16: Recibida carta adorada. lmposib e ha~·a )tundo quien desu Yidi•
ta este enamorado como ro de Ti estor.
Creo sufrirás mucho pero... ¡¡10ule en mi
lugar pen'!ando futuro! ... Combinaci~n en
«C», consiste en tener jiferente"' eutra·
das y comunicación iutctior. Estando de
acuerdo puedo esperar den tro tu llegada;
entrada diferente. Ni he querido, 11I quiero ni podré querer jamás :i nadie más
qde a mi Vidita de mi alma. Si lees ésta
colócate periódico sobre tu cabeza. Con•

D D CUBIERTOS D 11
Y SERVICIOS DE MESA
AMORES Y GUINEA,- BARQUILLO, 28, Teléfono 3,498

PLATA MADRID

para escuelas» con acompañamiento de
piano, de Lázaro H. Lozano, obra inspi•
rada en los más sólidos principios pedagógicos. \'éndcse: rústica 4 pesetas, en•
cuaderna la, 5. España: :\ladrid, Barcelona, Casa Dotesio. Alemania: Hug &amp; C.º

Le~z~ig_.____________

la curación de la Tuberculosis,
P.-\HA
Anemia, Keura.:;tenia y Convalecen•

r

otras afecciones catarralc:. de las yias respiratorias 1 reeonocido realmente eficaz y recomendado por
los médicos, es el VIXOL. remedio bajo
forma de gas, que puede llevarse en el bol;;ilJo
del chaleco, siempre tomado por la respiración
y dispensado de todo medicamento interno.
Dirigir5C, para folleto ilustrado gratis y tes•
t.imonios medico~ á. los SRES. BORRELL
HER~l..:lliOS, Farmacia, Puerta. del Sol, 51 ~a.drid.

........................................................

CSN•

AHJi.nAS POSTALES, E,-1maltc;;, Bro-

T muros, Fanta~ías. Semaunlmente no-

:

Bajo la dirección del reputado aviador

DE

Cadenas de amor

[~M-,11,.'

Violeta y Menta, 7

pe ■ etu

el

Las pruneras dos cosas se venden por cientos completos, y las

.-\RJETAS·POSTALES. Grandes novedadeil en Bromuros. Sepia:; y Fantaslas. Precios únicos, Sección especial para.
Ametica. Clemente Zurita, \"alladolid.

T

CASA THO~AS, se,·illa 3.

ida mia: E... ta e,; segunda. \"icrne:&gt;. Hecibo adorada, \lcuá.ndome, con,o an•
teriores de con,mclo, alegria, sati;;facción.
ln,;ervibles antiguas combiuacioues en
«nümero::1•; indispensables otras nueYas.
Adiós.

en su casa, en cada pueb'o espai1ol1 para señorita ó caballero, con
el sueldo de 160 peselas mensua•
les. ~laravilJ05a3 inrnnciones. Se
n~esitan ~os viaj~nte5 para Espana, enviar pedidos Sociedad
Franco-italiana. Oporto (Portugal).

FOTO GRAFO
U U,

11

@

.áG. ,do. .®, ~
°®' '®' "®' '@'

te en tu cas1. Ré~·uCrJate siempre, Carlos.

MADRID
Fuencarral, 27

Relojei ~e pore~

•La Inglesa" 35, /!\antera, 35

~e ID~Di [1018!

CONFITES CARPA

~e to~oi e11i101
~e to~oi pmioi

CONTRA LA

TOS

REMEDIO SEGURO,-1,50 PTAS. EN FARMACIAS

CERTIFICADO DE GARANT(A CON CADA RELOJ

Trabajo mecánico, de precisión matemática
!OllOEl AB!OLUU Y BESULTIDOS DE TIRO SORPREl!DENlll
DE VENTA EN TODAS LAS BUENAS ARMERiAS

Madrid y Provincia,:

1
Patente núm. 44.508

10 pesetas
6

"

Mo. , . , , , , 15 francos
Semestre , , 8

NorA. Los pagos han de" ha~erse por anticipado en cheque,
librar.za. del Giro mutuo, Giro
Postal, sellos de correo, ú otro
medio de fácil cobro y dirigidos al
señor administrador de MtJNDO
GRÁFICO. Apartado ó71 1 6 á don
Angel San l\fartin, Puerta del Sol
6. Librería.
'

D D D II D D D D

La Carpeta Ce'sar

es sin duda alguna el mejor regis•
trador para correspondencia. y toda clase do documentos invent:ido hasta el día. E.s de manejo sencillo y práclico ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊

secretas. Consultas á domicilio. «La Protectora•. Santa Teresa, 10.

SEÑOBAS

PARTICIONES DE HERENCIAS

(Testamentaria!!). Especialidad en e:sta clase de trabajos por larga
Ano..•. . ••
1 practica. Honorarios siempre los más reducidos y conocidos de anteSemestre
..
mano. A LFONSO ESTEBAN (A BOGADO) , MADRID, Velázquez, 9. (De6 á 9 noche). So contestan gratuitam ente todas las Extranjero;
consultas que so hagan por correo.

adelga za ?. La obesidad envejece
}' priva toda elegancia. ademas de
fatigar. ¡Es tan fácil! Pida. detalles
á JOLY, apartado número 8, de
Madrid, y se los enviará. gratis.

DE

~~lfl[~

PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN

¿POR QUÉ NO

fÁHRltA Df RHUU

Te quiero cada vez m;'1.s: puedo a,w•
13
gurarte cariño eterno: escribe mucho procurando res('n'a. Constantemen-

M~~~~

fung [ll ffllI l~

Empleo vacante

~racias ami¡ta, te doy palabra ~er úllimo
año.colegio. Tienes razó11; pcl igro!&lt;os «bai•
les)) Cama.mi. Ko vengas. Nuuc:i. te olvi•
dar:i. tu Amor.

D D D D D D D D 1

,

pe~~º;u~f~;•/e1r·céntimos.
~
Los dulces serán pocos, pero finos. , - ' ' - - - - - - - - - - - ' ' ,

PARTICULAR, Pes~_uiflas, InPOLICIA
vestigaciones, Informes, \ 1gilancias

Aparatos higiCnicos y otros arUcu•
los. Gratis catálogo ilustrado.

PERFUMES

aetu el ciento.
Preciosas ca.jitas con gotas de

.\RJETAS POST.\LES: }&gt;malte col,,r
en todos asuntos: preci.J:! baralhimos convenciouales á. n1ayoristas. '.\1adrid
Postal 1 Alcalá 1 21 .\/a~rid.

La mejor pistola
:-: automática :-:

PARJ:S

@ @ @ @ @

TRES COSAS

1,ió. Pla~_a del An¡;el. 20.

lidad esterilizada, colores muy finos, 2 pesetas docena. Con
barba, 3'50. CASA
THOMAS, Sevilla, 3,
Madrid.

internas. So curan prontamente
por crónicas que sean, con lo;

Supositorio • contra almona•
n as internas, del Dr. llibalta.
Hambla de Cataluña, -H, Farmaci:l
Ribalta, Barcelona.-Dr. Garetas pa,.niños.En sustitucióná
ANTI RREUMATICO T RE.JO Dr.
las Serpentinas efrcccmos
l r ' ' - - - - - - - - - - - ' L , Cura en cuatro dias el reumatismo a¡udo, por intenso que sea. roso, Arenal, 2, :\ladrid. Envio por
correo.
Desaparecen los dolores, inflamaciones, fiebres, etc. Evita las COm•
i. peseta la docena.
1' - , . - - - - - -- - - - ~ , ' 1 plicacionc~ del corazón, cura casi siempre y mejora á los reumáPara. tirar presenta.mas numeicos crónico;;. PLAZA DEL PROGRESO, 13, FARMACIA
finos para el pañuelo, muchas noJo
máscositas
económico
estas pero
vedades. Cajas de lujo para. regarosas
llenas 50n
de dulces,
lo5; precios reducidos. CASA
TH OMAS, Sevilla, 3.
Puros llenos de anisetes, 7 pe•

Arlículos para fotogra.
P HOTO•IIALL.
fías buenos r baratos. Plac:-ts 9x 12, a

Antifaces

tf lmorranas

BLANCARD

Com o todos los aiios, esta CASA
THOMA S, Sevilla 3, expone gran
nriedad de objetos propios para
esta5 fiestas, e:;pecialmeute en Ca-

er..
Finas
to. pelotas de cartón, visto·
sos colores, conteniendo BOMBÓN
CAFÉ, 9 ,e■etu el ciento.

V

Para detalles y organización de fiestas de aviación con uno :

CARNAVAL
1913

vedad e~. Tirajc.:o de encargo para ~ditort':i
y Almaceni;;tas. Alfonso Ló¡icz: }' Compañia, \'alladolid.

T

:

i•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
L E O N C I O G A R N I E R i ó varios aviadores dirigirse á L. GARNIER, aviador, SAH SfBASTIÁH ¡

cia, eminencias médicas recetan el Fo:;fogcnol \ ' i d ~ _ _ _ _ _ _ __

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• De sarga primera ca• EL SOLO MEDICAMENTO CONTRA

ENFISEMA PULMONAR

ma-

quinaria eléctrica. Co11strucciúu de
i.Jillas.

queridísimo: Para demostrarte só
ESCUELAS xoR;L\LES y CoYoemplear
P.\R.I
este procedimiento rior CI,
legio5 acaba de public,u,-c «Solfeo

AL POR MAYOR

ASMA
BRONQUITIS CRONICA - - -

electro -mecánico~. Silva,
TALLERES
1'.?. Heparaciún de toda cla.~e de

ESCUELA DE AVIACIÓN -DE VITORIA

N.• 2619

: : Catálogos gratis : :
Reme sas á provincias

Ptaa, 90¡ 80 cenlimelros d1 altura, ro ble 6 nogal, lunas biseladas, máquina fi na d1 15 días de cuerda, con campana sobre Gong. El mismo reloj
en raoba barnizada, 100 Pta■•

IANOLAS

UTOPIANOS

La Carpeta César

cerrntla, repre-

senta un torno
perfectamente cncu:i&lt;lernado. Levantando la tapa.
y tirando hacia el lado izquierdo de una cinfa

que tiene la primera hoja, quedan al descubierto
torlas las letras del alfabeto, en cada una. de h.s
cuales hay un d&lt;'parhmento para guarrlar hs c:i.rtas. factmas y demi1s documentos ◊ ◊ ◊ ◊

La Carpeta Ce'sar

ha sido adoplld,
v declarada do

gran utilidad en ruan tos centros Oficiales, Cas:is de
Banca y Comercios se lta presentado Y, sobro
todo, entre los Xotlrios, Abogados y ProcUradores

-Acuérdate, Trinitario, de que
mañana se cumplen tres años de
nuestro matrimonio ... ¿Qué piensas regalarme, cariño miu?
-Lo que tú quieras ...
-¿Lo que ro quiera? ... pue!I
cómprame un secreter elegantlsimo que vf ayer en el escaparate

de la CASA APOLINAR .
Infa ntas, 1 duplicado, tienda y entretuelo •

Se emía á provincias contra pesetas 3,50 en letras
de Girn 1\1 utuo ó sellos de correo ◊ Descuento
,·t los negociantes ◊ ◊ ◊ ◊ ◊

◊ ◊ ◊ ◊ ◊

rMIAcLoRos,s
AN
C
DEBILIDAD
AGDTAMIINTD DE
FUERZAS
LAS

0 00000000000

DIRIGID PEDIDOS Á

CDLDRIS PALIDDS,

000000000 0 00

VIUDA DE CÉSAR A. LÓPEZ
SAN HERMENEGILDO, 15 dup., 2. 0 izq., MADRID

y demás aparatos similares. -- Abono á rollos de música·
- - - 4 ' 0 ROLLOS MENSUALES, 10 PESETASs----

Pedid tarjeta con condiciones J. HAZEN, FUENCARRAL, 55

·¡¡·¡iiiio''
BRAVAIS
Todas Farmacias -y Drog"

llu1alra oratil 130, r111 La fa pite, París

NEURASTENIA

�-

~

E3
IEJI

.

ff Los·~m

..

.

W
1

1

Regenerador y vigorizador.. pel 9abello
Sin rival en . el mundo contra la calvicie
•

:

Toledo, 27 de Septiembre de 1912-

U\ CONFII\NZJ\

SR. D. P. BALLESTERO SEBI\STIAN

-0--

-

•

CONFITERÍA
PASTELERÍA

MADRID

Tomelloio, 30 de Julio de 1J12.

T

REPOSTERÍA

(C. Rf/il.)

SR. D. P. fü\LLESTERO SEBI\STIÁtt
MADRID

Muy señor mío: Por este mismo correo, y por giro postal, le remito Ptas. 30, importe de un (rasco de "\illiC.1TOR", que le ruego tenga la bondad de remitirme á la
estación de Argamasilla de Alba. Con el frasco que hace
algún tiempo me mandó usted, he conseguido detener la
caída del cabello y el crecimiento de nuevo vello, que progresivamente va creciendo, lo que tengo el gusto de mani- .
{e8tarle para los efectos de su propaganda.
·
En espera de su pronto envío, queda de usted atento
:ugw-o senndor, q. s. ,n. b.,
'

Muy seíior mío y de mi mayor aprecio: Sin conoccrTef·
me atrevo á escribirle esta carla para manifestarle mf'
contento por el buen resultado obtenido con su específico·
11
VINC.ITOR11•
Antes de terminar el seaundo (rasco·, Tw podido obscr- ,
var sus maravillosos re~ullados; pues quedéme á los vei;iticinco años completamente calvo, y habiendo probai;lo .
toda clase de específicos y ga_slado mucho dinero, no he
podido obtener el resu::ado que .con el "VINC.ITOR", pues ·
en poco tiempo ha empezado á salir el pelo en abundan- '
cia y con una rapidez propia de un milagro.
.➔
Recomendaré su utilidad á cuantos por ello me intcre-.
sen y á usted le doy mis más expresivas 9racia.s, autoritándole para que, en bien de todos, haga el uso que tenga por conveniente de la presente.
·- 1
Sin más, se ofrece de usted aaradeci.1o y afectisimo
amigo, q. b. s. m.,
CI:.LEDONIO lJARTL'1 (rubricado).

AfJDnÉS RAMÍRE.Z

.

S/c. Calle del Comercio, Cereria.

'

.
Madrid, 30 de Septúmbre da 1912,

SR. D. P. BALLESTERO SEBASTIAN

1

Muy seiíor mío y de mi mayor consideración: Agradecidtsima á las bondades &lt;fa su etpccfµ¡:o

1\JINC.ITOR", me creo e~ el deber de dirigirle la presente para darle infinitas gracias, pues con su
preparado he conseguido tener otra vez el cabello larguisímo y abundante.
De resultas de unas fiebres, perdi todo mi cabello, que hasta entonces tenia hermosísimo, pero,
vracias al uso de su nombrado específico, á los dos días de uso se me quitó una caspa muy aranr.!.e
que tenía; hoy, cuando llevo tan solo tres frascos gastados, me encuentro con mi cabello aún mejor
'que antes de mi en(ermedad.
Rogándole haga, si lo estima conveniente, uso de esta carla para los efectos de su propaganda, ',
me despido de usted atenta y s. s., q. b. s. m.,
·

.

·..

1
1

1

11

I&lt;

~ ~i

.A~IGELA GAnC!A DE LOS RÍOS

S/c. Calle de Barbieri, núm. 3.
'

, PRECIO DEL FRI\SCO:

En España, 30 pesetas.-En el Extranjero, 40 fra111cos
DEPÓSITO GENERAL DE U\ CASI\:

La correspondencia y pedidos á ~ombre de

·P. Bf\LLESTERQ SEBI\STIAN

~~

~

·~

.

CARRETAS, 27 y-29, 2. -Apartado de Correos 544
0

VENTA EN MADR1D1 Depósito general de la (;asa: Carretas, 27 y 29, 2.º-Depósitos: MARTÍN Y DURÁN, Mariana Pineda, 10, y PÉREZ,
MARTIN y C.ª, Alcalá, 9, y principales perfumerias.

VENTA EN PROVINCIAS: BARCELONA: Vicente Ferrer y c.•, Princesa, 1; Vidal y Ribas, Rambla de San José, 23, Pelayo, 42, y Hos•

f

.n

pita!, 2; Salv~dor Ran.ús, Jaime 1, 18; F arm_aci,a de la. Cru~, _Escudillers, 75; Perfumería Lafoot, croando V!I, 61; E~genio Sarrá, Ronda de San
Pedro, 7; Uriach y C. -BILBAO: Barand1aran y C., Uribitarte, letra A.-SANTANDER: Perez del Molmo y C., Plaza de las Escuelas.CADIZ: Benigno Estévez, Col11mela, 34.-OVIEDO: Eduardo Ovies y C.ª, Cimadevilla, 10.-SEVILLA: Rodrigo J. Urbano, Campana, 20;
Jerónimo de Toca, O'Donnell, 3;luan Santaniaría, Puente y Pellico, 10; Bazar Sevillano y Bazar Español. Agente para Sevilla: Manuel Muro
de Zaro, Sao Isidoro, 16.-MAL GA: Sebastián Marmolejo, Plaza de la Constitución, 44.-MELILLA: Ramón de Bustos, O'Donnell, 7.-LAGUNA DE TENERIFE (Canarias): Barreto Hermanos, calle de Herradores y Sanjuan.-SAN SEBASTIAN: Hijos de Tornero:· Perfumería;· ··
Simón Echevarria é Hijos, San Jerónimo, 2.-ALGECIRAS:José Aulina, R. de Muro, 11:-BADAJOZ: F.,Carbooel, Sepúlveda, 23.

~

E:1~~~~~~~~3Ei::3
rno■ 1a1D~ U BIPRODUCCJÓI
'\■ U1T0, DJallJOI T •OTOG&amp;UÚI

..

'

PARA EL EXTRA?QllO SUVIIIOS LOS PEDIDOS POR PAQUETES POSTALES

l

===========~IEE=========~=:~3~E::::::::========E========:3:IE:===:===:===:=3E~~

=E==t==·

l l PAPIL U Qt'&amp; !E lllPRUIE ESTE PErtlODICO 'EST \ P'.\Or.:tC,\DO
UPacU.LIIINT&amp; PARA •MLJJIIDO '-R&amp;FJCO• POU •LA PU•l(.t,ERl &amp;.'iP.1ÑOL.l•

IMPllltSTA•DE MUH DO GR~•FICO
BltU\IUS:ll,t,.1., ~-;. u ,nmo

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="139">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479258">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43382">
            <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43384">
            <text>1913</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43385">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43386">
            <text>66</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43387">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43388">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="43408">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43383">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 66, Enero 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43389">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43390">
              <text>Díaz Casariego, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43391">
              <text>Zavala, Mariano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43392">
              <text>Madrid (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43393">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43394">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43395">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43396">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43397">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43398">
              <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43399">
              <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43400">
              <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43401">
              <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43402">
              <text>1913-01-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43403">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43404">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43405">
              <text>2011785</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43406">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43407">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43409">
              <text>Madrid, España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43410">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43411">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="953">
      <name>Automovilismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="7040">
      <name>Cervantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="7039">
      <name>Científico</name>
    </tag>
    <tag tagId="7041">
      <name>Hortalizas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
