https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1660/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._69._Febrero._0002011779ocr.pdf 8511b9495680b73aa4c77d33a20030aa PDF Text Text �JJRA!!~~tDDAoo .,. .. .....,. Depurativo por excelencia (Antiseptico para el tocado intimo) VINO DE PEPTONA MIÉRCOLES 19 CIIAPOTEAUT Peptona adoptada • por 11 /nstifHto Pastaur. FORTIFIUNTE RECONSTITUYENTE -··-··- Especialmente RECOMENDADO FEBRERO 1913 PRECIOS DE SUBSCRJPCIÓK Madrid y Provinc:laa1 CURA LAS AFECCIONES on BELLO SEXO '°" soberanas ccurtrl las Fl1lru, las Jaau1ca1, fil DE P(Plt:IIIE ""·=·"·- las l111rt1l11D1, la ln/11J1nza, los Rllff'IRIOI 1 \a.(rtPPI, Afto. , . . . . . 15 francos Semestre . , 8 " VIAL, 8, RUE VIVIENNE, T TODAS I..AS NOTA. Los pagos han de hacerse por anticipado en cheque, librar.za. del Giro mutuo, Giro Postal, sellos de correo, ú otro medio de facil cobro y dirigidos al señor administrador de MUNDO GRÁFICO. Apartado 571, ó á. don 6. Libreri&. r., y en todas farmacias. FARMACIAS ;111¡ Auténticas \_\ Píro''· JARABE l'edlt.1 las muestras de nuestras novedades de primavera y vera.no, para trajes y blusas: Crépe de Chine, Eollenne, Voile, Foulards, Messallne, Moussellne 1~o em de ancho, desc\e Ptas. 1.46 el metro, en negro, blancoyeoloree, así como de loa trajee y blusas bordados en batista, lana, tela y 1eda. Vend&mos nuestras sedas garantizadas sólidu dirf.ctamente i los particularBS y libre porte11 y Aduana, i domicilio. ' HOMBRES =-~'_, ,h, Schweizer y Cia., Lucerna L 28 (Suiza) BLANCARD DE Los Niños Delgados faijos de enerv~inervioso-musculal'!S.1111pmnlll.¡astados por abusos do venutSIII· Emulsión 'KEPLE~' ~a afios.r1co,rarán ~s fuerzas de~ DE ACEITE DE HfGADO DE BACALAO CON IJXT~ACTO DE MALTA Delicioso, di~erible, concentrad~. Produce meJillas "f miembr~s rollizos, ojos reluc1ento1, buen apetito y plenitud de fuerza y eaer&ia i 101 niños endebles y cnformi101. ( IIW04 d. F6brlcaJ tarils.~cohol~OsJesarernludlos &.' vil· f: Exporl.aeión de eedería.s.-Proveedores de la Real Can. PARJ:S mlád cond Vl&DR SEXUAL lDCH uso extarnt Los m1dicamen tos al il llrklr si sun d1biln estro¡aan destmu 111 ynu prod~ Bfaclo,y si sun fuertes iWn ~ salud.ElvJHISUIIAUIICH si vandl en ~s boticas bien surtidas del mundtConvl1ne Que para d1t1~rel 1rad1 de DEBILIDAD se pula a~ CLI ll!CUIATEOS.ARENAL, IIADIIID. 1España)el DRAFICDl!llll E!J toda, la, Ftv1"rwla.1 t-n B1m1p1 Welkome J CiL y~IIIIBIJibJl'Cllll~lerlliall. 0 0 ~ Lt1dn■ 0 riiiifíiººifi !SE VEND;;·:o. clichés usados en esta • AR g •. g Patente nlim. 44,508 g0000000000000000000000000g ~ La o [arpeta [ém :1¡.::.•1~d.• I m1n1stración Rev~sta. Dirigirae,4 la Adde MUNDO GRAF1co, Hermosiila, 57, jor re¡istrador para correspon- o g dencia ytQda cla.se Je documen- g o tos inventado hasta el dia. Es o g de manejo sencillo y prllctico g go La [~meta [ñ¡ar cmada. re- il. IUP lí presenta un o g tomo perfectamente encuader- g o nado. Levantando la tapa y ti- o g nodo hacia el lado iz!1uierdO g o deunacintaquetienelaprime-o g ra hoja, quedan al descubierto g o todas las lelras de! alfabt•to, en o g cada una de las cuales hay un g o departamento para guardar las o g cartas, facturu J demis docu• g URICURE es el remedio más científico, eficaz e inofensivo para las enfermadades que tienen su origen en el exceso de ácido úrico del sistema pues disuelve este veneno y asi es como cura el o mentoso o o o o o o o o o REUMATISMO g Gota, Ciática Arenillas, etc. g La Carpeta [ém ~·d!idr':.~~: ~ ~ rada de gran utilidad en cuan- a los centros oficiales, Casas de g Banca y Comercios se ha pre- o sentado J, sobre todoí entre Lo» g Notarios, Abo;¡:ados y Procura- o g dores ooooooooog g Se envla a provincias contra pe- g o setas3,50 en letras de Giro Mutuo o g ó sellos de correo o Descuento g o g o Dulin dasea una muestra gratis URICURE, envía 50 céntimos en sellos da correo para al URlCURE obra con rapidez; hace cesar los franqueo á dolores y asegura un bienestar duradero. D. Cnlos URICURE cura, donde otros remedios fraca• g o o o á los ne;ociantes o o o g san, No requiere dieta especial pues el URl- Marés, ca000000000000000000000000000 CURE obra por si solo. Elimina del sistema lla Valen8 DIRIGID PEDIDOS Á g el venenoso ácido úrico y devuelve la salud. cia, 335, g91UD/I DE (ÉSIIR íl.0 LóPEZ g PROBAD el URlCURE hoy mismo 1 Barcelona. g_SIII H!RMSIEfilLDn, 15 dap. , 2. 0 izd.ª 8 i'reelo 4 PeHta• la botella. g MADRID g ººººººººººººººººººººººººººº hd:mión. Admiffistradll J Tilhm: HERMOSILLA, 57 !lscri,cim ' anb: PIJERTA DEL SOL, 6 ' (Ulnria * Su llartil) 0 0 IIADRID O 0 SUCURSAL: REVISTA Rivaduil 1.m. BUEIIOS MR!l 1 serio que pusiese en cammo de Ja tierra patria algo más que una •nota, en sucintos términos redactada? Habría que ver entonces conflictos de muy graves consecuencias, y, sabiendo esto to .. En el próximo Mayo bajarán del poder los dos, liberales y conservadores, es lógico esperar liberales v subir~n á él los conservad.ores. que los imimos vuelvan á sus cauces tranquilos Entre 01 programa de unos y otros apen1.S si y que aquí, después de todo, se resuelvan las existe diferencia esencial aliuna¡ en sus µrocecosas de casa en paz de hermanos y en absolu. dimientos doctrmales, casi son los mismos. Pero ta armón ica inteligencia. los cuatro años de gobierno del liberalismo han El pueblo airuarda con ansia la constitución pue~to zozohra en el espiritu, espanto en la del nuevo Gobierno, en el que estarán las figuconciencia popular. Esta se declaró francamenras más prominentes de la intelectualidad cute hostil á fa idea de que fuesen también llamabana, conservadora; el pueblo, el que produce dos liberales los que en el próximo período may paga, está sediento de una era en que pueda nejasen las riéndas del poder. En consecuencia, sacudir el polvo que ha dejado esta que se exla derrota del partido liberal, aunque prerista, tingue, y verse por ende más de~hogado. El gesobrepujó á todo cálculo; el fracaso produjo enní-ral Menocal contrajo con el país un comprotre sus filas el pánico y la dese~peración. miso grande, ofreciéndole en estas circunstan .. Muchos, aun siendo de ideas abiertamente licias remedio eficaz á sus rnales 1 y de él se espeberales,congratuláronse del triunfo de las huesra con justicia un1 labor que, principalmente, tes acaudilladas por el g-eneral Mario G. ñlenose encamine al fomento de la agricultura, la incal. hombre probo, honrado, laborioso é intelidustria y el comercio, á la construcción de vías gente, en quien el pueblo de Cuba. cifra gran.férreas y á cuanto, en fin, implique progreso des esperanzas. La victoria de este candidato y bienestar para el ciudadano, cuidando de era la única solución inmediata para el cambio atender las necesidades populares más perende situ1.ción del país1 en constante desasosieg-o torias, encauzando las energías nacionales y por los frecuentes amagos ~convulsionistas, orientando la enseñ·rnza pedagógica. Hay muy amenazado de una ingerencia extraña en St;s cho qne lahorar en este pueblo nacido há poco destinos. á la vida de independencia, y, cuanto más A la celebraci,n de las elecciones no si:ruiú 1 pronto se acometa tan magna empresa, tanto como so esperaba, calma politica compleh. Los m~s óptimos serán sus frutos. Las energías disliberales no se conformaron con la derrota, atripersas y la actividad dirigida por rumbos equibuyéndola [1 coacciones y •forros• por parte do vot:ados en olvi o de altos intereses, han obstalos conservadores, y. salga lo que saliere, se <lisculizado el paso del adelanto en todos los aspusieron á armar ruido, promover aiüación y pectos de la vida y retardado, por consiguiente, pedir, apoyados en sus suposiciones, la nulid:111 el florecimiento n:icional. Si los que en breve de las elecciones, hl vez siquiera para que nlcomenzarán á gobernar se han dado cuenta gunos de sus correligionarios viesen que á. ellos exacta de la situación del país y rle sus necesidano se les gana con tanta facilidad. des, y si les anima, como no cabe duda, el deLas •notas• semanales americanas pareren seo de subsanar toda deficiencia, Cuba estará de haber caus:i.do algún ~fecto en el ánimo de los plticemes, su soberania no correrá peligro, sus más listos de los revoltosos, pues ha transcmri D. PEDMll SALA VILLARET i11stituciones se consolidarán, todo reirá para do. algún tiempo sin que el actual presídente, Ilustre perlodistat.. redactor en jefe del popular diario ella, inicií.ndose una época de trabajo y rihoy preocup1.<lo en excursión de caza y pescade aarcelona "El Dihtvlo" ,01. u... 11ó queza. á. que tln aficionado es,-se viese en.la necesiSobre su porvenir, desde este punto de vista dad de lucir sus dotes literarias y aun sus no Y de otros de no menos importancia, hablaremos vul:rares ironías en documento epistolar, contes- dos unos por la derrota-que, .. nacionalmente • hablando, no es derrota,-y otros envalentona- en próximo artículo. ' tando á cualquier curiosídad del vecino del Norte, hombre de sabios decires y pn.rco en meta.fo- dos con el triunfo, promoviesen una algarada en ROBERTO BLANCO TORRES ras y circunloquios, como sajón al fin. Habcma, Eiiero de 1913. lgl'1§7~0ooooooooococr~o"'@Pºººººººººººº~18Jg1 No obstante, no puede decirse que la qu·etud ~ ~~ se ha entronizado y que la paz reina en VarsoFOMENTO DEL TURISMO bia, ni que algunos políticos hayan depuesto su H1 quedado legalmente constituida la Sociedad actitud contra la victoria comicial de los conserNOTJ\S POÉTlCI\S vadores, que ha sido un golpe de muerte á risuede Turismo de Madrid, cuyo objeto es fomentar D D e e ñas esperanzas nacidas al calor de no muy vistoy practicar el turismo y alpinismo en las proving UNA MUJER g cias del centro de España. A este fin, realizará sos ejemplos de gobierno. Con todas sus apela- D O ciones y todas sus protestas, es seguro quo los con frecuencia excursiones colectivas á las pobla8O Romero fuí de ta mortal jornada, g D liberales nada han de conse~uir enfrente de una g y, andando en pos de mi feliz destino, g ciones, pueblos y lugares notables.por su historia, victoria lograda legalmente en el pasado Noviemg ensangrentó mis plantas el camino g por sus monumentos ó por sus bellezas naturales. bre y sancionada después moralmente por l:i Establece un servicio d"e informes, por el que g y el alma jOQen se aballó cansada. g todos sus socios pueden obtener gratuitamente opinión pública 1 que rara vez se equivoca dos ~ Del hambre conocí la dentellada; ~ cuantos datos posea la Sociedad acerca de los veces. .,,,,,,~" puntos diznos de ser visitados por el turista. Las ~ e1agua lardha a, sta mis lb a los Qino, ~ Y á pesar de esa convicción, arraigada en mu- !>?<l., r§J y ya desesperaba de mi sino ~ personas pertenecientes á la S. T. M. podrán adchos elementos del liberalismo cubano, el ruido ~ cuando surgiste td, la inesperada. ~ no cesa 1 la a~itación adquiere cada día más serios quirir, mediante su extricto valor, fotografias de D D D los sitios que se visiten y alquilar1 por pequeñisicaracteres y hasta se llega á habl-ai: de posibles D g IJinlste con el pan de tus amores, g mos estipendios, útiles de alpinismo alteraciones del orden público. Precisamente en para efectuar y frescas flores, p~ra mi cogidas, g las excursiones. los actuales momentos se deja asomar este rece- g g slr11iéronme de lecho en mis dolores g lo, al punto de comenzará relucir las llnmadas ú De esta Sociedad 1 que, por su organización y las D D la sensatez, á la serenidad y al patriotismo, en variadas combinaciones que ofrece lL sus miemg bebí en tus ojos v en tu QOZ dulzores, 8 que siempre se confía cuando de conservar ing restañaron tus manos mis heridas 8 bros, es la única de su género que existe en Matere!:¡es comunes se trata. . g ¡y en mi sangre·tiñeronse tus flores! g drid1 puede decirse que concede el máximum de ¿Qué pasa.ría á estas fechas 1 después .de una D D beneficios por el mínimum de desembolsos. intervención que algún político yanki·dijo 6er laEn el domicilio social, Hortaleza, "14 y·16, enJ. ORTIZ DE PINEDO •Última>, si los los cubanos, obstinados en petresuelo izquierda, pueden pedirse boletines de ~¡1/ll • ~ (½9~ 1 li:roso:; anhgonismos unos con otros, y ofuscaadhesión y cuantos detalles se deseen. B!Í~~ooooooooocoba~O,&;lnoooooooooooo~§l)ID NOTAS IBERO-AJIERICANAS Extranjeros Angel San Martln, Puerta del Sol, PAR/$, 8, Ru, Ylo/,an, '1p.1rtado de Correo5 571 ®1td6n telrgráfita: 6MflMUtt Afto, . . . . . . 10 pesetas Semestre . . 6 " A LOS CONVALECIENTES ANtMICOI NIÑOS SEÑORAS ANCIANOS FIGO AÑO 111 o NÚM.·69 LA POLÍTICA EN CUBA PERIODISTI\S ESPI\ÑOLES ~@ t~-.-----------,-.,,.,~ ~ ~ ¡ ~ ~ M �MUNDO 6RI\FIC.O MUNDO 6RI\FIC.O ............... j --'-NU_ · E_S_T_R0_S_P0_L_íT_IC_0_S_·E_N_LA_IN_T_IM_ID_A_D__, L.- . . . . . . . . \CRÓNICAS TEATRALES! . . . . . . . . '-.--T-,~ • Un estreno de Linares Rivas."Camino adelante" ¿Es, en erecto, una. tomedia optimista. la comedia estrenada. en Cervantes por D. M:inuel Linares Rivas? ¿Nos habla lealmente de optimismo, en cuanto este representa con la re ·del propio valor, confianza. en la fertilidad del esfuerzo y ,i¡;ión serena del futuro? Porque si ese , camino a.delante•, ese.certificado bautismal de la nueva obra, parece afirmar sobre la tierra la phnta del vi:mdante, también lleva en su esencia melancolías de penosos vag1bundeos resi~nados, como si la marcha fuese un:i fug:i, en vez de una creenci&i ó un impulso en vez do una rnlunta.d. Muy cierto que el protaionista intentará it:ir el pabellón de su ener~11. en las ruinas mismas del ide:11, pero de hecho !8 h1brá limitado proclamar lu venhjas del credo e~oísL'l, aceptando la dura lección que le ofreció la conducta de los suyos. No. Camino adelaiite es más bien una come• dia en h que se ven obligadas á hacer crisis hs inclinaciones de la ~enerosid:id. Quid por .3so la técnica con,encion1.l en que se en.,.uche doj1 de interceptar el rumbo hum,no de las 1?!\cen1s, &pareciendo la verdad con tales efectividades, que le es permitido al espPchdor bucoa.r en el fondo de las concienchs prcs1::nhd1s. Y de ahí que la obra entera vaya des'\rro\lándose en un ambiente hosco y glacial, (Jle no podrá ser caldeado con todos los fue~os cordiales de Agustin 1 ni embellecido con todo el &mor de la tímida ~acramento. lndud:iblomcntc, es una comodh pa• radóiica 1 en 13. que las ilusiones del prota:;onista 1 con su exa.lhción y su fundamenlo, concluyen rompiéndose en un optimismo que solloza; y en la quo u ·a supuesta íortal('za espiritu1l irill realmente humillaciones v derrumb-imicnlos. El dramaturgo sosti(!ne'quo la bondad entorpece la m,1rch:t., cuando cae sobre corazones fosi!izados. Es una ligadura que importa romper lo ante:, posible, pues el generoiO puede ser arrastr:ido por el peso muerto de h insensibilad aj en:1.. Esa es la clesis,. Linares Rivas, con,-ocuonte con la escueh, ir!1 á la dornostraci6n por el procedimiento rectilíneo. Convertirá á :.11 ..\~ustin en un semi-héroe y le colocará en la ac,.ión entre Anunci:1 v Clemente. herm·ulOS del prohgonist.1., haciCudÓles contr'lSta.r sus pobrezas de mentalid:ul v de sentimiento. Frente á h holg1nza., Agustln · opondd. su trabajo, previo el enorme s1cri6cio de ronunei:ir á sus proyectos person:i.lcs y á los triunfos obtenidos en su carrl:!r:i. Antes qne él están los suyo~, y decidió no abandonarlos. Se pondrá al frente de la hipote• cad:1. flbrica 1 último reducto del p1lrimonio familiar y logrará s:1.l•arlos. Pero curi.ndo el buen -exito va\'a á coronar.la ruda labor que so impuso en el mÓmento que la amada fábrica iba Íl redimirse de la mit1d de su deud!, los hermanos, c:msados de las estrecheces dd ahorro-liberador, solicihr.ín su p1rte respediva. El esfuerzo titánico habrá sido baldío. Y Agu:-;tín, entonces , amugado por la dl•íec<:ión inesperad~, so dispondrá á proseguir SOio el negocio, desprendido lo· talmente del antiguo lastre. , ¡Camino a delar1lel•-le ha dicho Ech avarrie'8., el tenaz administrador.-t¡Camino a.delante~• Sí. ¿Pero, á qué inefable región ambicionada conduce ese camino? Porque Aiustin no es el Pepe Cruz galdoshno, á.,ido exclusiva.meo te de rique.i.as. El bien.est:ir propio pudo procurárselo antaño, desde lue,:;01 y renunció. ¿Qué ejemplo de eoerria conseguiré. damos este bombre-pregun• \amos-sabiondo como sabemos que todo se ha desmorona.do dentro de él? ... t ¡Todo, noh, &in ambargo. responderá á última hora el dramaturCo· Y la sombría comedia finaliiari efectivamente como un rayo de sol. Sacramento, la primita -tiuerfana, cuyo amor también creúnos que 18 le negaba al mísero, le acorre. Sacramento, que 1n el primer acto ee ooa había aparecido como a D. Angel Urzáiz con su hijo D. Joaquín y el Sr. Trullás, director de "El Correo" D. ANGEL URZÁIZ En el ,Palace Jlotel> tuvo la sathsfacción de conocerle pcr~onalmeate; me pr<'sentó á C-1. el insi;;no patólo¡:::o Dr. Queralló. El oxministro de llaricncla al ¡,;aber mi nombre se le ocurrieron fragcs ingcniosis y rompa raciones sobre mismodc4as inlenills politicai:;, y yo le ¡1e<lí día. y hora para cnlrevistarmo con él. -Cuando ustod quiera--accedió :1íahlf.'. -¿Mafiana? ... -Períectamcnl<', ¡mañana! ... .\l día siguionle ú las doco nos <liriiimos á su l'a:-1. <le la calle Znrb1no. En el ascensor de:,doblC f'I A B C y leí alio relativo á un nuevo partido :'ücional-laborist:i acaudillado por el Sr. L;rúiz ... Lle~amos al piso scgun<lo. Una doacellitn muy pulrra y al:;o rciord{'ta no~ abrió la puerta. -Pasen usledl':;. La. seguimos por un amplio pa...;;illo sobre cu' a:> parodcl':i había ~pilados centenartis do libro,.; ~· penelramo;; en una habitación que había al tina.!. Era un dci:>pac:110, ni suntuoso ni modesto: t·legante, cómodo ~· pritclico para una labor diaria. Atilo la mesa llonn ele papelc,:;, cartas, suelto" do prensa. y cuarlil\a..;; ron números. esta.ha. scnt.ido U. An~ol. Trabajando con {'1 1 en pie á la ck1·t•tha.. su hijo Jo:lfluíu; y hundido en una poltron:1. al hdo de la chimc11ca, el Sr. Trull~s, director de El Correo. -Caramba 1 Carn•lern. ¡11sted por aqni'.-;.E.; que- h:1. llcgndo ya la hora tle la operació1t-C\damó sonriento el ilustre l1nccndista, al mismo til•mpo quo no~ C',;,lrechábamos las manos-¿Trae u:--ted avudante'f -~i. Señor. nuf'..slr:1. lonleria de fotógrafo !-í'1íor Yilaseca. -Por1uo, verilll u:-todes; el paciente les agradeceri1 quo hicieran la operación sin cloroformo. -r,Cómo sin cloroformo?· -prciunté sonriendo. -Hombro, sin magnesio. --¡Ah! ¿Si? ... Para C:-iO s<'ria ncccs..'lrio mucha quiclt,d. ~oñor w1ric11fr -E:-=toy <·oníorme; m~ estarl• quieto y re~i,,;liré como un h{'foe .. . Todos reimo::- .. . n. .\ngel \'estín. traje claro do callo ~· corhih hla.ncr... Con las primeras pahbras mo diU la im-presión do un excéptico; mlls hrdo ron su in~nio irónico y agudo íuéme de,;;cubriendo el velo <le un e~píritu alio \'Cncido '! desorientado por el dcsni\•el del nmbicnto que lo rode:i. - ;_Qué edad tiene usted. n. \ngcl? ... -Cincuenta y !-eh; ai¡p~. -;.Fué usted diputado? ... - El niio 81. A In. muo.rlc do Alfonso XH mo 1wmbraron ~oberna.dt'r d!) P,tlencia. después do Córdoba 1 m.i.5 larde subsct:retario de Gobernación, luego Intendente cfo Hacienda en Cuba; on el 97 so me nombró consejero do Esl1do, en 901 mini.,tro de 11:icicnda; disíruté poco del ca.rgo: t.u\'e que ~~lir por el proyecto de reformas dol B:mco que tanto escoció¡ fui otra \'e;,; ministro de Hacienda. y entonces dttré mono~ aún, pues sólo esluw• ¡Jj día!-' -¿Jlarch.imlose:'... . . -Porque me pc•di:m unos crCditn;; dCI OUra.~ ptiblicas que. ú mi juicio,' no ostab·m justificados. \"amos por una huena administración <¡ue ha ~ido siempre y scrit el pro~ran\a. y la. c:underístiea. do mi \'ida púUlic-a: porque cnliendo quC' sin ella no se puede hacer nada. Bueno. pues ocurrido esto mo separé de los liberales y le dijo á Maura qtw me ponía ;°I sus órd(•ncs flcro con mis idras lib('rales. -r}\o fuC usted ronsejcro de Eslndo hace cua• tro a1ios?... -~i. sei1or. ~- di111ití porque voll• en contra do h pí'n~ióu del Infante D. Alfon~o; proceder que al prini:ipio st:> criticó pero que después vino a. darlo la. razón el nl;mo asunto resoh·iCntloso hace 1ioco neµ-:1tirnmento. -Y Canaleja~, ¿no lo ofreció á. usted una cartem?... . -Sí, sci1or. en ese mism o silio donde esta usted scnt:J.do me ofreció en nombre del Rey el mini:,lf'rio <¡ne ,·o <¡11i~iera. Yo íuí por la tardo :.i. P.da:. l'!;>T . ~ l(. G.•, Pon VILA'"f'. ' ~ cio á explicarle al monarca los motirns que ll'11Ía JJara no aceptar. Hicimos una. pa.m,a para encender unos hh:'1• cos. D. An~el est:iba ~entado en uon meriJi ui:1 rof\ con las piernas cruzadas. -¿Xo 10c dice usted nada de ese pnrlido ~acional quo csli usted fo rmando? ... •;.Yo'!.. De na.da. do eso sé rniis que lo que no;, dicen los periódicos. - Pero es que los periódicos dicen que ustcJ es el jeíC'. -Lo dirán pero no lo soy. ,·cd. uslod de dónde dimana esto: Canalejas, en una discusión que soslu\'O conmi70 1 pocos dias ante,; Oc quo lo ast•sinu::m, me llamó-irónicarncnte se enlicnde- cjdc de un gran part.do ~ado1lal ,. Yo recogí ol concepto con orgullo y lo reco:!i pori.¡ue ostoy se~uro do que los elementos de ese partido existen en la socieJad espaüola y so comprenden de los que ansi1n que en Espa1la ha'(a. una buena. ad rn in i:)tración; pero or:raniz1do, y por mi part(' no tcnio noticia do que e::it1:0 org ·mindo y mucho meno.,; por mi dirigido, es decir, t'n mi concepto eso partido nncio,ial, do buen:\ adminislracion, está en el espíritu <le r:isi todod Jo-: ClSpiiio:es; pero flota como el agua en b atmós!er11 todo el mundo sabe quo existe, pero nadie mtonta reco:erla y aplicarla. Claro que los intereses cro:'ldos tienen gran afon en que esto amUien~e d~ buena admini:tra.ción no pro~pere; y yo 111 qmero fier hn pe.-:-unista que crea que o~t..is intereses rnn á estar siempre pn•,·aleriendo. ni soy tan optimista. que me figuro que es f..icil ,·oncerlo. Pero lo re-pito á usted que todo esto qur hablo no tiene nada quo ,·er. ni yo tamporo, c.on ese partido Nacional do que se ,·icuo h:iblantlo . En cuanto al momento político adual, creo quo ~•a debieran h1berso abierto las Cort(-s paraquo en ellas so pudíera nquilabr la imporbnda do los hechos pasados y sus consecuencias. El no reunir las Cortes no se explica mi1s que por miedo v el miedo C'$ siempre debilid::i.d. · JOSÉ ~I ARÍ.\ C.\ RRETEUO oasis en la adusta aridez de un ho~ar, que en vano quisiera hacer florecer en a.legría.s la nobleza de Ag:ustin. .. La bond1d no se esteriliza cu1ndo cae en terreno propicin, 1 parece decirnos el autor con la fi¡tura ientil de S:icramento. Y gncias á esa escena últim1, podemos acepta r el recio optimismo de este Camino adelante, que sirve de titulo á. una comedia contradictoria por su mismo fondo d~ inquietud, y en la que el poeta ha desdeiia.do la.s severid'\des de técnica '! obserV'\ción quo deben imponerse á un dramaturgo de la alta. categoría de Lin'lres Rivas. Ahora di1:1mos que el ilustre autor ha tenido h colaboración de la disciplinada comp:uiía de Ccrnntes. en la que, ademas de Simó naso, deshcah'ln los talontus de Teodora Moreno v de Eleua Riqueline y la buena voluntad del s·eí\or Gatuellas, principales intérprt-tes de Camino adelante, la. interesante producción. Josíi Al.'ilX.\ · Aquella buena señora decla que se marea~a en el interior del tranvía y que sólo podía ir en la plantafornia. Lo peregrino del caso era que, cuando no daba crédito t lo que se le decía, solfa exclamar: -¡Esas son plantafonncuf ¿Qué <¡uerrh decir? En cierta ocasión me asepiraba muy en serio que halJia pas:tdo el Nilo viniendo de Portugal, y como ~-o le ad\·irtiese que no podía ser lo que afirmaba, y que tal vez confundía el Nilo coo el Mi1io. me contestó tranquilamente: -Puede; pero es lo mismo. ¿Qué más da un río que otro? Cuando vo escribía semblanzas de cómicos para una re,•ista i ustra.da que estuvo eo boga hace unos cuantos afios (después de haberlas escrito para El Liberal, El Imparcial y el HtJro.1do de Madrid). se me ocurrió escribir la de h hij, de aquella señora, actriz excelente, como dejo dicho, y que ya oo pertenecía al teatro Lara. Al objeto de proporcionarme los datos necooa.riós '! las fotografías indispensables, una tude. terminado el ensavo en el teatro donde actu&h:i. acompañé á su caSa á la niña y á la mamA. Después que hube tomado los apuntes que necesitaba é indicado á la nifia In fotografía donde podía relrahrse-por no tener ella mús que algunos retratos inservibles,-saltó y dijo la madre: -Las cosas claras y el chocolate espeso. Oiia usted: ¿qué nos va usted á pagar por permitirle que escriba esas cosas? Cuanto mós ami~os ... Creía la buen, mujer que yo debJa pagar a!iro por elogiará su hija. La saqué de su error, diciéndole que únicamente en España, donde la. prensa es tan injustamente calumniada., es dondo se escriben de balde estas cosas, que nadie agradece; que en el extranjero, especialmente en Francia, cuando un artista desea ocupar la atención pública y ser elogiado en all!Un periódico, lo pa.ga 1 y lo pa'!a caro; estando el precio en relación con el espacio que ocupa el elogio, la calidad del mismo, el prestigio de la firma y la importancia del periódico donde se publica. Lo cual que esta explicación ó aclaración le Mocó mucho. Yo esperaba que me dijese: -¡Esas son plantaformcu.1•• • Pero no me lo dijo. FRANCISCO FLORBS GARclA C. SENeN MORENO Eminente actor- españql, que, después de una prolongada estan.la en Amér-i..a, en la que ha tenido grandes tr-hiofos esc.énl~os, ba re¡:resado i Espana SILUETAS Y PERFILES ¡llay cad1 madre y cada padre de cómic:i. por esos escenarios de Dios!... En c.erta ocasión le dije á un empresario &migo mío: -¿Por qué no contrata usted i la Fulana, que es una buena actri1.? -Porque antP.s serh preciso exlir¡1art. el p&· dre-mo contesló. Y er:i verdad. Se podí:l J se deb(a prescindir del valioso concurso de la. bija por no padecer al padre. Yo lo p1dcci en una época que no olvidar~ mientras \·iva. lle oÍtlo decir, aun1ue no me atrevo á creerlo, que como una madre es indispensable, por el bien p:uecer, á tod·a cómica soltera, cuando, dcs-graciad:imente, no la ha.y auténtica. ae alquila por una cantidad proporcionada á la cateioría de la artista, y se añade que muchas de estas madres de te1.tro no pasan de tia.e ... En los primeros años del teatro Lara hubo allí una actriz muy bonita J de gran mérito artístico, con una madre tipica y geoiaJ en grado super!&,,, tivo, y que ai no era do &lquiler, merecia serlo. Su marcado acento ca.talán era gracioso; pero w geato avinagrado prev.e.nía en oontra suyL UN ACTOR ESPAÑOL Procedente de América, donde ha perma.necido muchos años conquistando popula.rid1d en la 0$cona, ha llegado á Madrid un gran actor español. desconocido en F...sp1ña. ~o es extrañt> que el nombre de Senén Moruno, el. artista á quien nos referimos1 carezca entre nosotros del prestigio de que en América dis.. fruta, porque en América ha sido donñe comenzó i;u carrera de actor y donde, merced á sus excepci.onalos condiciones, á su talento y al cntusia¡¡¡mo 1110 puso en lo:!r:ir el triunfo, e.scaló rápidamen· to la cim:i de la fama, Pero, como ni la. l,!"ioria ni los bienes m&h·rialos llegan é. sati::)facer por completo cuando se lo• graron íuera de la patri:11 Senén Moreno, como tantos otros a.rtísla.s favorecidos por la popubridad y por la fortuna, ha venido á Fspa.ña ansioso de recibir la confirmación de sus triunfos, conquistando en la escena patria los mbmos lauros que con verdadera esplendidez le prodigó el publico de allende los mares. Necesita.do corno está el arte eecénico de primera.q figuras, no es de extrañar tampoco qu.o Senén Moreno consiga en breve su noble propósito, que al propio tiempo que ha de proporcionar al artish la satisfacción de conquistar la g\ori.a en su patria, puede proporcionar al público la oo menos grata. satiaMlCCión de admirv un n uovo ulro de la escena espa.1'iola. �MUNDO 6RAFICO DE MUNDO 6RAFIC.O BELLAS ARTES proche, pero ya es viejecito, enflaquecido, y habla de la muerte con una persuasión que entristece. FJ maestro Valle ha perdido la memoria .. No Organizada por !&Galería Warowland, de Milán me acuerdo de nada, de na<la;-me decía-¡hum! ee ha verificado en Saint•Moritz (Suiza), los diat he perdido la memoria. Y abismado en la distribu3, •, ó y 6 de este mes, la venta de una pinacoteca ción de un laberinto de partituras, repetía siemnotabilísima y de una colección de diversos objepre:-De nada, de nada; be perdido la memoria. tos artísticos, pertenecientes ambas al conde L. T Yo no acosaba, ciertamente, o.1 maestro con mis La Galería Warowland ha publicado un catápreguntas. Pero él me decía constantemente:-Yo logo espléndido, con admirables fololipias, reprotengo que morir aquí. Mi vida ya no es mía. No duciendo los lienzos más impr,rtantes y las es-sé nada 1 nada ... -Y una de las veces me dijo:culturas, porcelanas, tallas, y tronces más dignos Sé que soy yo, porque respiro ... de mención. Sin embargo; el maestro Valle habla del Orfeón, La pinacoteca se componía de 144 cuadros, de sus veintisiete años de lucha. Mientras aparta entre los cuales había de Tiziano, reronés 1 Coy amontona, y disgrega, y vuelve á amontonar rreggio, del Sarto, el Parmesano, Valdés--Leal, febrilmente no sé qué mamotretos, habla de Zurbarán, Gossoli, Menlig, Palma el Viejo, Tieaquel Orfeón que nació en 1886. El ma83tro tiene polo, Tintoreto, el Broncino, Snyders, Sebastián mucha prisa; no se acuerda de nada... El no puedel Piombo, SaJvador Rosa y Fra•IOnard ... de olvidar, sin eimbargo, que en 1889 tomó ú su Entre las porcelanas, estatuillas, bronces y tacargo la dirección artística del Orfeón. ¡Aquellos llas había ciento sesenta y ocho obras de arte de tiempos! Entonces fué cuando la masa coral. crealos siglos xv, xv1, xv11 y xvru. da tres años antes, surgió á la vida del arte. SiemEL MAESTRO VALLE Pero lo que motiva principalmente esta notícia 1 Director de ta 11SocledatJ Coral", de Bilbao, al regreso pre los primeros premios, las más altas recomlo que ha de sugerirnos más extraiio comentario del recleate vlaje que dicha entida~ artística hizo pensas. Santander, San Sebastiim, Madrid, San es un lienzo señalado con el número 13 del caa Barcelona Juan de Luz, Biarritz, Pamplona, Marsella, Bur• tálogo y atribuído al Greco. deos, ¡oh Burdeos, el triunfo de Burdeos fue gloSe titula La coronación de la Virgen y tiene rioso! También en 1892 alcanzó una victoria re-un metro treinta y cinco cenümetros de alto por sonante. El m1.estro fué llamado á Palacio por la un metro de ancho. Reina doña María Cristina., con quien conversó La virgen está representada de pie, con los braDías pasados dióse en Bilbao un espectáculo largo rato en unión de la infanta Isabel. Hasta el zos extendidos en ademán de protección; dos ánextraordinario. Este pueblo tao parco, tan remi- año 1902, el Orfeón bilbaíno venció siempre. Luegeles levantan suavemente su manto y descubren so en sus efusiones, ofrecía un aspecto desconcer- go estuvo ocioso hasta 1905, y entonces lleg,9 lo la admirable ttinica: otros dos ángeles, colocados de Verviers. La derrota¡ la primera derrota. ¡Vcrtante. Había invadido alborozadamente todas las en lo alto del lienzo, figuran coron:ir á la vir;!,'en. Tiers! Verviers fué el Wa.terloo de Valle. calles cercanas á la Estación. Palmoteaba v lanzaAl pie de la ima«en están arrodilladas cuatro Aquí se inició la nueva era del Orfeón, siempre ba de cuando en cuando vítores entusiásÜcos. personas. Dos hombres-uno jO\'en, otro viejo,Era, en efecto, el Orfeón bilbaíno, que regresa- bajo la direcci'-ín del venerado maestro. En 10061 á la izquierda, y dos mujeres-una vieja, otra cLa Coral> emprende nuevos rumbos de más fir. ba de su excursión arlistica á Barcelona. joven,-á la derecha. me consistencia artística. Organiza los coros mixIlilbao ama á su Orfeón sobre todas las coNada, ni el más pequeño detalle, recuerda en sas. Y este pueblo, del que_ acaso s& acordó Fe- tos. Después de vencer dificultades que parecían este lienzo-tan distinto á los que con el mismo invencibles, consiguió la formación de los coros rreras cuando dijo que en España se carecía de asunto y del mismo autor se conservan en la cacapaces de interpretar cualquier género de obra la medida, únicamente por su orfeón es capaz de pilla de San José, de Toledo, y en la colección de la mtisica coral sinfónica. •La Sociedad Coparticular del Sr. Bosch--recuerda el procedi- semejmte júbilo. Pero ¿había algtin daño en ello? ¡El Orfeón bilbaíno! Nuestros lectores de toda ral• comienza sus grandes conciertos públicos. En miento de Domenikos Theotocopulos. Espalla se acordarán, siquiera vagamente, del Or- los programas entran Schumann, Berlioz, Franck. Tanto las figuras pequeñas de los cuatro arrocLa Coral• toma á su cargo el resurgimiento de feón bilbaíno. ¿Que no? Aquel famoso orfeón de dillados como la de la virgen, tienen un realismo jlaliano, veneciano mejor. Son equilibradas, se- las boinas rojas, de todos los Concursos, de to- la mtisica regional. Luego vienen las representados los premios, de todas las disputas. Aquel fa- ciones líricas con Maitena 1 Mirentxu, Mendi-1\Ieo"i'eras, sin la fetpz exaltac;iQn q¡Jst!ca que había dívan, Ytsasora, las óperas vascas. Todo ello remoso orfeón que ya no es éste ... de tener su realismo posterior al Expolio, pinta.pffi3enta un esfuerLO titánico. Torlo acusa un:i Ahora es, m.is propiamente dicho, ,La Coral>, do en 1677-79. cLa Sociedad Corah, y su maestro Valle, aquel v9luntad férre~ la exaltación del amor re~onal: Hay 1 indudablemente, en La coronación de la Es el maestro Valle. maestro Yalle que sí subsiste aún como el úuico Virgen vendida en SainU,foritz la misma influenEn Junio del pasado año, el maestro Valle fué y más preciado vestigio del Orfeón bilbaíno al cia de Tiziano que tanto se le censuró al Greco condecorado por expresa disposición del Rey con frente de la masa coral. en i;:;us primeros afios de vivir y pintar en &paña. El maestro Valle, D. Aureliano Valle, es ahora la Cruz de C'lballero de Alfonso XII. Es un lienzo de su época italiana, ó todo lo Bilbao tributó entonces al maestro el más granun viejecito. El maestro Valle habla con energía, más de su primera época española, Debió, por lo de y fervoroso homenaje. ¡i,Comprendéis la exaltavivamente, como si hubiera en sus palabras unr~ tanto, ser pintado en cualquiera de los años ción del pueblo ante, que median entre 1668 su orfeón? Es su más y 1575, en que vino á grande amor1 porque, España, ó sea en su es toda su gloria. primera juventud, ane La Sociedad Coral• tes de pintar el Martiquiere hacer arte puro rio de San Mauricio, de positivo alcance y donde ya empieza la de eficacia. No hay (lbsesión que había de duda que llegará á. modificar tan radicalrealizar su ideal. mente el talento del arSolamente por tan tista y el carácter de notable propósito mesus creaciones, y aun rece amor y gratitud antes que el Expolio, del pueblo. Porque en i pesar de que, según ello va unido el sacrifihe dicho, el Expolio cio de una parte de su. está más cerca de esta juventud y toda la vida CorOMCión ele la Vir• de este "Viejecito tan. 11• qoe de la otra Cobueno y tan ingénuo ronaci6n do la Virgen, que cuando no emputau decisiva en la insña la batuta dice:pini<ión de Velázquez He perdido la memoal pin~ nn cuadro del ria. Sé que soy yo, pormismo asunto é igual que 11espiro. \ítalo. Jm.10 CAR ABIAS OruPo de ta 11Soclcdad Corar', de BDbao, qae tu ltrlllaates coacferto1 Isa dado recleatemeate ea Barcelona Josít FRANc:!5 NOTAS SOCIOLÓGICAS UN CUADRO DEL GRECO .JUEGOS FLORALES INFANTILES j «LA SOCIEDAD CORAL~, DE BILBAO A,<tul\.. LUISITO NÁJERA NIio de once años, que ha obtealdo la flor natural en losjue¡o1 Florales de Lo¡rofto Relna, corte de amor, mantenedor, beraldos y pages de los Juegos florales Infantiles celebrados ea Lo~rofto '°'ª· o.t.u Y COMBATIENDO UNA FAISA LEYENDA Ya v& llegando la hora de meterse con esa estúpida leyeilda que hace de nuestro magisterio algo así como una fuerza negativa para el desenvolvimiento de nuedra parcela espiritual. ¿Por qué, cuando se habla de civilización y de progreso, las clases sociales todas vuelven sus ojos á nuestras escuelas y las señalan, no como centros de irradiación de la cultura, sino como rémoras que entorpecen y dificultan el brfo audaz del espíritu de su raza? ¿Es, acaso, porque esos elementos socia.les han llegado á comprobar de una manera cierta, mediante un detenido y meditado estudio, que el medio en que se desenvuelven nuestros primarios centros docentes es tan ruin y miserable que esteriliza todo esfuerzo del maestro? ¿O es, quizás, que esas fuenas sociales han Uogado á creer-siempre mediante el estudio,que el progreso pedagógico no ha entrado en nuestras escuelas por incapacidad é ineptitud de su profesorado? Ni una ni otra cosa. Es, sencillamente1 que en nuestra vie_a España se es muy dado á hablar de lo que no se entiende, y, lo que es III.~ grave aún, se dan como verdades inconcusas lo que es producto sólo de imaginaciones calenturientas. Si fuéramos sinceros, declararíamos que somos poco aficionados al estudio; que no queremos dedicar el tiempo á descubrir por nosotros mismos el estado verdad de nuestras instituciones de carácter nacional; que somos, espiritualmente al menos, un pueblo perezoso, indolente, apático, y que nuestra. pereza mental nos lleva como de la mano á recoger el fruto, no de los sabios, sino de los atrevidos, de los que, aprovechándose de nuestra musulmana indolencia, nos dan por oro de ley lo que apenas si Uega á la categoría de doublé. !!lll-•"'•-•t11111111111,111,,11,11"""'""11"""'""'"'"""'""'""'''"''""º"''''''''"! Compoelción pren>.lada con la nor natural en JoaJueazo• Floralee 11:1.• fanttlea celebz:ado• en Loaroño LA FLOR NATURAL El mundo de las almas recorrla el ciego flmor, sin que en su afán lograra que el dardo de sus flechas alcanzara el corazón· al cual las dirlgla. Pero quiso el buen Júplter que un dla con la Belleza v Caridad topara y su amistad con ellas afirmara, dando al mundo sosiego y alegría. V, como _prenda de la unión sincera que flmor, Belleza vCaridad padaron, una fragante flor, linda, hechicera, /\mor, Belleza y Caridad cambiaron. Por eso á poseerte por doquiera, Joh, Florl, nuestros poetas aspiraron. Lm> NAJER/\ I\NGULO ¡Qué sarcasmo! Los mismos que viven y medran á expensas de la incultura patria, hurgando constantemente en las que ellos llaman llagas del Magisterio, cuando, en realidad, son profundas heridas originadas por la pluma falaz de sus detractores. ¡Hasta cuándo, Dios mio, ha de durar tan indigna farsa! ... ¡Ah! si los que arrojan sobre el magisterio público español la infamante mancha de incapacidad é ineptitud, estudia.sen serenamente los mil obstáculos que entorpecen y dificultan su labor profesional, seguramente se arrepentirían de tanta y tanta ponzoña como han vertido sobre la Y estos mismos son los que, con su atrevimien• clase. to inaudito, comparable sólo á su íg-norancia, Porque no es cierto que nuestros maestros afirman que en nuestras escuelas nacionales imsean todos rutinarios. Hay, á pesar de cuanto se pera el rutinañsmo y que la vida escolar se des- · dice en contra 1 una inmensa mayoría d~ hombres envuelve al arrullo de los mas antiguos métodos cultos 1 inteligentes y perfectamente capacita.dos T de los mAs arcaicos procedimientos. para el desempeño de su nobilísima misión. Lo -No hay escuelas-gritan estos modernos re• demás es una leyenda, y una leyenda infame, d.entores,-porque no hay maestros, y los pocos con la que se pretende obscurecer intencionadaque merecen este nombre, por Bu aptitud y su mente el sol purisimo de la Verdad. competencia, se hao dejado influir y dominar por uo mal entendido compañerismo y han heJoAQulN J!MÉNEZ UCEDA cho ca.usa comúil con los demás, que ni educan (Pruidffl~ de la .,bocilJcióN pnH,inclal aiemeñan ... del magiateno gronadi'tfo.) ,, .,._,._, Mauteoedor en los J.iego:, floralea de Logro6o,que pronunció u .brillante dlsci.1rso EL CENTRO DE CULTURA HISPANO-AMERICANA Vosotros, pensadores de café con media y pesimistas por sistema en cuanto á las energías nacionales concierne, con tanta enjundia en vuestros pensamientos y vuestras palabras como el za.patero remendón '{Ue mientras golpea y machaca la suela de una mala bota, dice con aire de suficioncia y preteDS1ones de filósofo (siquiera sea de guardarropía): cLa situación politica de este país anda muy mal,, debéis enteraros de lo que algunos por cohonestar vuestra impotencia, vuestra ineptitud y vuestro cómodo fatalismo, resumidos siempre eR un estéril cuanto deIRgraute escepticismo. Ved un ejemplo qup, en más ó en menos, demuestra ansias de resmgimiento, caudales de voluntad y encauzamiento de ideales muy elevados y transcendentales, que poco á van abriéndose camino. Nos referimos á la delegación que el Centro de Cullura Hispano-Americana, de esta corte, ha establecido en París, en donde se publicará en breve una edición bilingüe de la interesante revista Cultura Hispano-Americana que el Centro edita en ~ladrid. De esta manera sus elementos directivos, ó sean aquellas personalidades eminentes que le prestan inspiraciones, medios de vida, concurso preciadísimo y no escasas iniciativas, Palomo, Blanca de los Ríos, Rodríguez Marín, el conde de Casa-~govia, Lampérez y otros, podr~n extender la iufluencia de la España americanista en una metrópoli tan imoortante cual es la capital de Francia, donde residen hoy por hoy, más 6 menos pasajeramente las familias más re-levantes de la América hispana, aquellas que condensan en sí la mayor parte de la vida inte-lectual y económica de allende el Atlántico. familias é individualidades que si hacemos todos lo que debe hacerse, establecerán de aquí á poco su cuartel general en este alegre y simpático Madrid, tan pletórico de encantos naturales, de cosas curiosas y admirables1 de atracciones que de día en día van acreciendo. Y las confereccias dadas por el Centro en Madrid, los libros publicados por él, los artículos de su Revista, todas las manifestaciones, en fin, que de la cultura y la idealidad hispano-americana, ¡tan grande y tan transcendental!, tengan efecto aquí, repercutir~n entre l.a gran colonia de americanos que se divierte, estudia y observa la vida europea en Paris.-RosRRTo DE GALAIN �/1\UNDO GRAFICO MUNDO 6RIÍFICO ARTES, CIENCIAS y LETRAS PALABRAS Y PALABRAS Orden J método .En torno de una mesa de] café h:iblao cuatro briamos encauzado la vida 1 pensaríamos con m~ todo. tendríamos orden. procederíamos con lógica. Y jami.s. jam,is las Yentas r mesones serian castillos, ni el mismo Quijano hubiera hecho de la feakh1d de Aldonza la idealid1.d de Dulcinea. Serilmos prácticos y habria más sentido común. ¡Ah, los hombres prácticos! Los hombres prácticos son gordos, relUt·ientes. orondos. Todls las maf1ana_s, ii h hora del chocolate, pasean la mirada escrutadora por las cotiaciones bursRliles. Lue!!'o cun la tr:inquilidad de quien no tiene el capital en quiebra, ap{•cbugau con un artículo riefondo, y se qued·rn tan frescos. Ya tienen criterio para las cuetotiones del día ó para . todo el aiio, si hace falta. Después ponen cuida- «LA DEBIL FORTALEZA,. (Novela•• D.JH' Francé._) Acabo de leer con hondo deleite las admiraaeñores gordos, relucientes, de aspecto bondadobles páginas de Joaé FrancéR. He se~uido, siem10 y burgués, de hombres contentos de la vida. pre llevado por la palabra mágica del autor, la Uno tiene el abdomen como un tonel, redondo y odisea de Lorenzo Rivas, el proL1gouista de La abultado¡ la cara de otro es como la esfera de un débil fo,·taleza, y he sentido en el corazón au reloj¡ este agita en el aire, con ritmo acompasa1nismo desaliento. EJ espiritu de José Francés, do, las manos, blancas y pulquérrimas; el de más fuego puro, resella en la atención, también á attá inueve las piernas, cortas y deformes, como fueio, cuanto n1rra ó pinta. Sus ras~os son defiun dna.no. Todos son serios, graves, senatoriales; nitivos; sus pinceladts seguras y espléndidas, solodos ,·isten la misma levita, severa y m:ijestuocroto reservado á los que tienen á merced suya sa, cortada por el mismo sastre¡ todos tie11en la 1:i paleta del genio. Sería qui1.á de buen tono · misma calva, casi brui1ida, grande y amplísima, compararle á un autor francés de los de abolencomo un campo desierto. Deben llamarse un go, sino fuera mejor par:i honor suyo decirle nombre sonoro, detonante y rotunJo: don que Francés se pareco {¡_ sí mismo. Acaso Abencio, D. llomobono, D. Godofredo, don ejerza en su modalidad, no un1 influencia, Cesáreo ... sino unR. simpatía, el estilo del iran Daudel; Los cuatro hablan lentamente, casi ador- 11 11 tiene su facilidad, su ingenuidad y su meanmecidos, de unas cosas que dob~n tener mucolía, algo grácil siempre tit:rno y elegantísicho valor en el me1 c:1.do sochl. cos'lS razonamo. Por algo nuestro novelista tiene en la bles y lógicas, lisu y llaoas, sin caminos desliteratura contemporáne1 una pensonalidad conocidos y obscuros. Fáciles cusas, claras dcstac:ida y vigorosa, pudiendo afirmarse como el agua, que no inquietan ni apasionan que en la crónica varia, en la comedia, en porque estiln sometidas it las re~hs de la rala novela, en cuanto trua su exquisita pluzón; es decir, á la razón reglamentada, y se ma, deja por g1..la una ténue claridad de oro. enciemm en los térm,nos de una fórmula, Su pr<.sa a.rilísima 1 subshncios1, perezosade un plan ó un método. Cuando hablan se mente inquieta1 canta, bulle, se alza en vuelo acarici:1.n la calva, blanca y lustrosa, se dan seiuro, trina amores, ruge de indiin1.ción y dos golpecitos en el vientre abulhdo y pornlentia, serpea humilde y suave, y deja aquí, nen en la cara un gesto de suprema autoricomo en descuido de gran señor, un pensadad.. Nunca se alza una voz en rebeldía, ni la miento corno perla, como auriforo herrete risa cascabelea alegremente, ni los ojos se una bella frase; no se deliene eu hn~midecee encienden en una llamarada de pasión. Ti1:me descriptivas y hace germiuar en el pensala parleta un ritmo plLJcido y sereno, el dulmiento del que led, toda la magnitud de laa ce ritmo de unas gPntes que han aprendido ei,plendideces que apunta, yendo seguro 11 á maravilla el savoir vivre. desenlar" Han apurado el último sorbo de café; Sfl La aebil fortaleza es el poema de un alma han calado el sombrero, un estupendo somque no lodos las hombres son diguos de ve,brero de afta copa, y han requerido su ba:4ón desuuda, como dice su autor. Lorenzo Rivas de caña de Indias. Lue!o se han alejado á se eleva de la ciénaga buscando las serenu pasitos menudos, buscando la calle, llena de regiones del arte hasta romper su vestidura ruidos y de sol, con la misma ~ra,·edad con de poeta, harapos de iris y de viento, eu la.a que antes hablaron, solemnes, rígidos, satisfeampulosas y duras asperezas del mundo. Pri• chos de su elevada misión en la vid:t. Y, al mero, la rebelión al ho¡r.ir que encajona al a.leJarse1 han dico casi á coro, con voz doctoespíritu en la triste frialdad de los riiorismos ral, con acento definitivo, una frase que un heredados: luego, la vuelta del hijo pródigo artista glorioso pudiera cincelar en mármoque no busca el más suculento m1njar de la les de una divina cantera:-Lo que aquí hace mesa del padre, sino algunos recuerdos y un falta es sentido común. poco do amor, y se encuentra con la atitvica Yo he pens:tdo que los cuatro señores gorseveridad; después, la lucha por la vida 1 el codos y pulquérrimos coronarían á Sancho razón á ílor de calumnia y maledicencia. el Panza. Sería en una fiesb severa, que empeso terrible de la ajena opinión siempre pezaría con un acta y acabaría con un dis- Mlle. Beese, notable aviadora alemana, que venció en el "re- equivocada; el amor truncado y la muerte curso. Con el último p,:rrafo caería sobre la cord" femenino de altura, y el famoso piioto francés Carlos por premio. matrimonio en la capital de testa del leal escudero de O. Alonso una coro- Boutard, que acaban de co.itraer Todos los personajes de la novela palpitan Alemania For. oaucs na que no sería de roble, ni de mirto. Si á nuestro alrededor; son conocidos nue<:Stros; acaso de laurel, por sus relaciones con el cl~sico do en ajushr su vida al ritmo de las horas, y a el borracho Huldbrand, cuyas buenas cu1.lidades guiso· de pahtas. Y habría cuatro her:ildos y hs dos, ií las cuatro y á las seis, fuman, toman el apa1;1ron las heces del vino¡ C:imila, su mujer, unas bengalas y una corte de amor que daría c:ifé, se pa..-;t:1tn al sol. Siempre con lógica, con protolipo de bundad¡ el egoísta cua11to insidiuso guardia á una señora entrada en allos, la musa método y con orden, llernndo el tiempo :i la me- r:arlos Ri¡i:el, tipo generoso del director de perióde lo formal y lo ruon:ible. Todo ello, por suciid:i. como uu traje. Todo lo demi.s es \·iento de dico sectario que explota el ingenio y la necesipuesto, con orden, método y sentido comlln. tormenh, c.1úlico y apocalíptico, ruina del homdid del escritor joven: D. Claudia Mendoza, el Seria, como se ve, de una l!randeza homérica, Lre y de la ra,.n porque los sentirlos so ofuscan y devorador de hombres, chinche humana pletódigna del mús alto poela de todos los siilos. el altn'\ :.:;e pii>n!e como en un m 'lr sin horizontes. rico de sangre, todo panza, sin más amor quij el Yo lo he pens,1do así, queriendo pens1r con ¡"khelet p diendo alas, es ciertamente, lectores, de sus amañados guarismos; Isabel, simbolo del Mgica, con seriedad y circuns¡.,ección. ¿Quién 1 un pobre diablo! amor malogrado, son tipos que sobreviven á la si.oo Sancho, puede ser proclamado y glorificado Así acap1r m el sentido común. Y en la fragua ledura y quedan fijos en forma perdun.ble. como simbolo, encarnación y rey soberano del de sus cereLros centelleantes, forj:m una idea, José Francés es un escritor fecundo y jovoo senti<lo común? Los cuatro señores gordos lo sínte~is man\'illosa que es todo un códi~o de que labora con el entusiasmo de los elegidos y peus::1.rán seguramente á fuer de ló~ricos y sesudos. ética social:-Ile aquí la botella, sobre la mes:i. que está consagrado ya. Reciba nuestra felicita¡Ah, si el espíritu de Sancho viviera entre noso- ¿,Puede negarse que la mesa t»:>t:, bajo la botelh? ción :il par de esta impresión ligera, que no tietros! No cantaríamos á la luna como Pierrot, ni Todos ~e miran asombrados. ¡Loor al inmorbl ne Jlretensiones rle critica, sino de opinión franca arrastraríamos una c:ipa sembrada de remiondo!! Pero!!'rullo! y let\l. Leída y releída su obra, m~s dispuesto el D. Abencio ,, D. J-Iomobono coronarán á Sancomo un hidalio en desventura, ni hubiéramos espíritu á la acritud que á la benevolencia, esta1U1dado á estocadas por esta gloria ó por aquella cho. Entre hnio, unos pobres ilusos que tienen mos seguros de que la más rencorosa ó severa da.roa, como uo Capitlm Montoya. ó un Cyrano sueños y esperao.r.as, volarim por los reinos de la pluma no podria sino mojarse en mieles ó eo cualquiera. Ni tendríamos un escudo de muchos fantasía con una ilusión en la frente y una e.stromejorana paN hacer su elogio. caartelos,. con un yelmo florido que diera sombra Ca en Jo!! labios. i un mote de oobleia J die opgullu¡ pero haJosá MO:STERO I.BOPOLDO LÓPEZ DE SÁA MIHRIMONIO DE 1\\111\DORES a una CRÓNICAS HISPALENSES como reina de la feria Sevilla y a1111 fleataa En la hermosa ciurlad andaluza, • la que un sol de Febrero, alegre y brillante, dora con el oro de sus ravos, se advierte el movimiento precursor de sus· fiestas especiales, caracteristicas y Unicas que lo:rr::1.ron por sus bellezas ser llevadas en labios de la f:tma á los confines del mundo. Este año, además, ha sido puesto á contribución el magia edilicio, y de sus pesquisas tr.1.8 de lo original y llamativo, de sus correrias en pos de algo nuevo, dentro del espíritu de la tierra, ha resultado la captura de al¡runas ideas irande-mente atractivas, que, rompiendo con lo rutinario y atávico, llevará á los programas de estos festejos incomparables el sello de la novedad. En las se..,eridades de lo!! salone!! del Muo.icipio, los celosos ediles siguen procurando por el mayor esplendor de sus fie!!tu. Su labor es pesa• da y muchas \·eces ingrata. Esta tierra bendita de la gracia es tan especial, tan s-ui géneris, que no puede adoptar como precedente ni como norma de conducta n1.da de lo hecho en otros lugares. De iiual modo que sus claveles no prosperan er tierras extr:iñ:i.s, y sus costumbres no se/tdaptao á otros ambientes, la iniciativa forastera. al ser trasplantada aquí, conserva 8iempre el sello de lo e1ótico, y el marchamo de la extranjerfa es una boja toled1na que hiere á la idea de importación con tremenda cuchilh.da de muerte. Por oira parte, las fiestas reli¡riosas son poco susceptibles de modificación. La se,·eridad de 1us ritos no permite alteraciones aliunas y en eate cruso concreto de la capihl and1.lu1.a1 son tan (!'randio8os, tienen tal majestuosidad y l:\o extraordin:t.ria riqueza, que los ojos asombrados del turista ¡ruardan por mucho tiempo eD la retina la visión esplendorosa de este desfile de procesiones J en el pe,·ho la impresión de un fervor religioso, t:rn arbitrario que blasfema cu1ndo llora de ngrado amor, y en la m;'.s ~nde de sus coustern-lciones, hace reir al pesar en los contraMos l1bios dolientes... En cambio la feria, dentro de las limitaciones 1eñaladus, tioue otro espacio donde puede evolucionar la fantasía. Cuenta para ello Sevilla con elementos natu• rales que exceden a toda pondera.ci6n. Y dentro de las ma~nif.ceucias de su población arlistica, teniendo como colaboración inapreciable la hermosura excelsa de sus mujeres soberanas, el trabajo municipal lleva la ventaja de un cincuenta por etento. Contando con las bellas andaluzas, 8olicitando la cooper.acion de sus encantos, se organiia un festejo que no ha figurado nunca en los a1ioe anteribres. Todo en él será gracia y donaire, gentileza y majestad. Las ni1ias sevillanas, prendidos 8D el seno los los rojos claveles de sus jardines. llevando en la mirada un eterno prometer de venturas, y en los labios bermejos la aurora de una sonrisa.. pasearán la m:1Kia de sus hechizos ante los asombra• dos ojos do propios y e1traños, y en un pugilato de belleza, de distinción y de gallardia, conquistará una el título de reina, que la feria le ofrecerá para rendirse ante su soberanía y ofrendarle el regocijo de sus horas alocadas que anima el nertioso repiquetear de las castañuelas y el áureo fulgir del rico vino sanluqueño. No sabeo los concejales sevillanos, á cuyas iniciativas están encomendadas la organización de los festeJos, el compromiso en que se han metido con la creación de este que bien pudiéramos llamar del reinado de la belleza. Cierto que ellos loI?T3rán su propósito de animar los días inolvidables de Abril con tan s mpálico concurso. Cierto también que la celebración deJ; mismo llenrá á la tierrll de ~laria Santísima 11na verdader1. le¡rión de turi.sta.s, ganosos de senlirae a.saeteados por un08 ojos morunos que disparan el fueio de sus miradas de pasión tras la trinchera ine1pugnable de una blanca mautiUa ¡Tenl1dos del diablo estuvisteis, ,raves varones del Consejo hispalense! Y si 1 para salir de este aprieto, os sirve de algo el voto mio, yo lo formulo diciendo: -Voto por todas, absoluhmente por tod'\s las lindas, l.ts jóvenes, las hermosas mujeres de Sevilla, reinas entre las reinas, bellas entre 111.s m:' s bellas, flores de i~males esplendores ~' de las mismas lozanías del más preciado \'t·r~el de :'lmor ... de oeda. • 1• PM"o, .:.quién ee atreverá ó. aeúa.l:alr como reina ~rmo"-nr'\. rle la gracia T de la gallardía llana? sola niüa sevi- RoGELIO PÉREZ OLII' ARES CRÓNICAS CATALANAS «La nostra Margarida• Al concluir la representación de La ReynaJoi•e, la g.anial actriz Margarita Xirgu, durante su brevísima estancia en Barcelona antes de rri'\fcl1:t.r á América, el público, electrizado de entusiasmo loco 1 en uno de osos momentos en que ol espíritu poetas, por el arte. por la poesía, gracia del cielo, por donrle adquieren conciencia de su personalidad los hombres y los pueblos. Borrad Maragall v borraréis el momento actual de Cataluña. Pero él momento actual de Cataluña no se comprende tampoco sin Marl!arita Xirgu, sin esta mu_'er todo espirilu 1 todo gesto, todo expresión, primitiva, in• fantil si queréis, pero, por eso mismo, m:s huma.n::i. y m:is ~Tande. No es la actriz, sino la mujer que hay dentro de la actriz la que subyuga y confunde. Xo hay artificio en ~hr!!arita: no hay grad1c.:ióu¡ no sahe dA pragmáticas y cánones esta mujer singular. Es toda ella, como es, de cada momento; su iesto uombra por su fuer.n y por su naturalidad; su voz opaca, sombria., cuanrlo ru1e, sabe ser mimosa y c:intarina cu1.ndo dice la Lelleza del amor. Y así el catalán en ella, ó es lspero1 ó suena q:ratamente á cristal veneciano. Anoche, en alitunos pasajes de La Reyna Joi-e, la prosa caldeada. vibrante. p:u.ional, de Angel Guimer.i, p:1rcch cincelada en Florencia por un poe-ta del Renacimiento. Y yo, castellano, e1traño al sentir íntimo de este pueblo. que veía en el homenaje del pueblo á Mnr!!arita el anhelo de alio que se hall1 como di~perso en la atmósfera, pasando un momento difícil, an:rustioso, crílico, que al!rún poel1 recoíerá p1.ra que Cataluña no se detenga en su mar• d11, rlecía también para mí sólo, la naslra Mar• garida. la meva Marg:trida1 y teni;i para ella, á flor de l.1bio, aquellos ver:;os que dijera Carducei á otra Margarita, reina también. como la genial aclriz cataiana: Fulgida e bionda, ne I' lldama.ntina luce del serto tu passi, e il popolo superbo di te si compiace qual di íiglia che nda a 1' a.ltare Sa..lve, t.Viva :\fa.rgarita., «la noslr3 Margarida• la mero Margarita.! Josá SÁ.,~CHEZ ROJAS Bu.rceto,w., Enero 1913. LA.I ESTRELLAS LA ARGENTINA D. MANUEL CIOES APARICIO Ilustre escritor, que dirige ta sección española de l.i casa editorial "Michalld", de Parls, y q .e acaba de obtener un rotundo éxito con su valiente libro "Entre la paz y 1a guerra" del pueblo vibra al unisono con_ el espíritu de sus poetas favoritos. aclamando á l\l 1r~arit1. y í1 Guimerá, pidió que h1bl:1ran ambos. Arerns p:ih.hr,s dijo Margarita: ,~luchas ~racias p1.n este p1'1blico que es hn bueno y que ha sido tan iudul~~nte para mí•. ~largarita sonreía infantilmente. l·omo nifi1 mimada, «01.a.ndo hs delici1s de suhyu :1r un público hetero~éneo. Habló después Guimerú; csl1ba realmente conmo\·ido el autor de Tierra bn ia. Su fürura alta. huesuda, aristocrática, de hi• da.l:;o mancheg-o, en el que el espiritu cubrt su forltleza robándola al cuerpo, dijo también breves pahbras, como h trágica insi!!ne. en c1t1lim: • Estos son momentos tristes y alegres: tristes porque se march'l Margarita; ale~rtlS, porque no deja su trono como en h comedia, sino que se llern nuestra Mar¡?arita, La noslra Margarida, el trono de ~!aria quo h1n tejido para elh en Cahluñ1. Apretando fuertemente Margarita la m'\110 de r.uimerit, mientras hablaba éste, lloró. lloró de ,¡eras. con apretu.da aleiría, al sentir la unción que ponía el mae:-tro en sus palabras. Un·l voz popuhr ¡ Visea la nostra Margarida!... interrumpió, cortó las palabras del m,e.stro. Y eshllO una o,·ación clamoros:i, inenarrable. Margarita, la nostra Mar9arida1 se~ufa llorando dulcemeute. Llanto que es lluvil del corazón sobre el esfuerzo que se impone1 a.l fin, dejando de ser estéril. ;,Os he de contar, amigos míos. mi emoción castellana ante un pueblo al que sorprendo en plen1 intimidad, entregado al deber do consa:;-r:1.r sus artistas:' Un artista de un pueblo dice lo que el pueblo ca11a, pero siente. F,5 por la voz de los Dos p1lmadas y se alza la cortina¡ un pauca le el music-hall atruen:i¡ penumbra en el salón, lui en b. escena y pis:i el ta!Jhdillo ~l..l Argeutina•. Su empaque es de princesa florcntio:i; su don1ire, de chuL, macarena; y un.e al bailar, h roo.jt'slad helena con la desenvoltura parisina. Lit multitud la aclama; y en su gloria fi:'.!ur1.n como prend1.s de fictoria sus ojos y sus labios siempre rojos; que de su triunfo aumentan los laureles, la ris1. de su boca de claveles y el mirar picaresco de sus ojos. J. FERXÁNDEZ DEL VILLAR BIBLIOGRAFÍA EXTRANJERA EXFERMEDADES INFECCIOSAS DE LOS Ml- ~lALtS DO)IÉSTICOS, por el profesor Pietro Ores• tc.-La ma.gnlfica obra escrit& en italiano por el ca• ll·drático de Cllnica médica de la Hea1 E:;cue!a de \'cterina.ria de Kápoles, ha tenido fideUsima traduc• ciVn al castellano por los catedrá.tico11 D. D:ilmacio Ga.rcia 12.ca.rra y D. Gu11tavo Pittaluga. La vcr:;ión i nuestro idioma está toma.da de la tercera edición italiana con e,;pecialcs aditamentos y correcciones d.eJ autor y nnmeroo.u notas y ampliaciones de los lra· ductores. La importancia. de esta obra e,; indi:ocutibl.t por su mérito 11obr~aliente. Todas las cncstionc.S e!I· tá.n traLada.s con tal claridad y precisiJn cienllfic.a. que 11,,:, ::1olaroente re,;u. ta de necesidad absoluta par• Jo:; profesionales que directamente tcugan que entender sobro enformedadc;i huma.nas ó de los aniroale. domésticos, sino que es de utilidad ma.nifie.-4a pa.ra i;;-auaderos r agricultores que se preocupen algo de la higiene profilá.ctica. y mejoramiento de la riqueza pecuaria. El tratado de «Enfermeda.dC!! infecciosas de lo,; animales domésticos» es una obra completa, ae&bada, moderni:.ima 1 en dondo el lector encontrará. la mejor y más 1aua doctrh1a sobre la extensa é in-terc...~te materia de que en ella .Be trata. �/1\UHDO GRÍIFIC.O j)ODo 1 CRÓNICAS FESTIVAS] SEAMOS SERIECITOS Todo individuo que comprende la seriedad de 1a vida, al llegar esta época apoya la cabeza sobre un mueble barniz1do y reflexiona. El tute, el pescado frito y el chicoleo á las mujeres son incompatibles con la Cuaresma, y no hay más remedio que recogerse sobre sí mismo, como si la ropa le estuviese estrecha, y' comenzar á pensar que la vida es más seria que un colchón de lana. En París, sin embargo, la iente torr,a la cosa con más tranquilidad y ha inventado la MediaCuarosma, que viene á ser all!O así como el cartelito de ,Descanso quince minutos•, que divide el programa de los circos. Esto es una idea más afortunada que el hijo ó el yerno del político, y con semejante día de jolgorio podemos llegar, sanos y salvos, al tlna. de la Cuaresma entera. Hay seres, que de snyo nacen tristes, que se encuentran en estos días más complacidos que un goloso ante un phto de natillas. -¡Ay, qué cosa más deleznable es la vida! -Tiene usted razón. ¿Ve usted estos puños? No ha.ce diez y ocho días que me los puse limpios y asustaban de brillantes; hoy parece que tienen que cerrar por defunción. -¡No somos nadii.! -¡Nada! ¡Ni recaudadores del impuesto de inquilinato siquiera! Y ante semejantes reflexiones, más tristes que un final de drama, aquellos dos hombres se abr:'lzan y echan lágrimas más gordas que la ca.beza de Vadillo! Por eso, el buen pueblo parisino lo ha entendido bien y con h. Mi-Careme vuelve un poco la alegria á nuestro rostro y sacamos las corbatas de colores claros. ¡Ko hay que desesperarse, y todo aquel que esté medianamente informado sabe que esta tristeza es transitoria y que, como le pille con dinero la Pascua de Resurrección, puede adquirir dos kilos de alegria y respirar más satisfecho que si se hubiera quitado el chaleco! Mientras tanto, seriedad, desolación y subirse el cuello del gabán, porque el frío achucha m~s que un miura que remate en tablas. -¿Y si jugáramos un dominó? -¡Calle usted! ¡No sé cómo propone semejante cosa en Cuaresma! Yo voy á flagelarme un poco, mientras llega la hora de la cena. -¡Ah! ¿Usted considera como placer bullicioso el tener el seis doble? -¡Naturalmente! Lo más que podemos hacer es jug1r con las fichas boca abajo, puesto que de ese lado son negras. Claro está que nunca faltan personas hipócritas que no queriendo renunciar á sus placeres procuran disfrazarlos lo mejor posible, y así se ve á dos amigos que se instalan en el café y comienzan á jugar al tute como si conspiraran. De pronto, el uno le alarga al otro una carta por debajo de la mesa. El otro la mira y se la guarda. Es el siete de copas. Entonces se levanta, lleva á su compañero al rincón más oscuro del establecimiento, situado junto á la cocina, y, a.cercando su boca al oído contrario, dice:-Tengo veinte en bastos. ¡Chis! Silencio. Al oir esto, el otro jugador saca otra carta, la mete en un sobre, le cierra y dice al contrario:Ahí va; pero, por Dios, no le abra usted hasb. que l!egae á las afueras. Dentro del sobre va el as del triunfo, pero no es cosa de sacarlo á la luz pública en semejantes días de seriedad v tristeza. Yo estoy por 1a: decisión de los parisienses de dividir la ~uaresma en dos partes, y por eso veo con entusiasmo la llegada de las reínas y toda la z.:iragata correspondiente. · En semejaute día se las puede piropear, se puede decir cuanto uno piensa y exclamar ale- gre:-Vamos, que la suerte es para las lechugas que mañana pasarán por las reales manús de V. M.• cuando torne á su vida habitual en el mercado. Esto es entender la cuaresma y no lo que hacen en Madrid los señores que se plantan una barba postiza para ir á. comprar un periódico de monos ó una postal con el retrato de la Bella Chuchito. Yo comprendo que, de vez en cuando, hay que ser serios, pero no es cosa de echarse á llorar antes que decirle á una mujer:-Después de Eva 1 la prirnera hembra, usted. El piropo es compatible con el bacalao y b.s espinacas, y respecto á los otros placeres, como la picadura suave y el darso cosmético, yo los creo perfectamente lícitos en todo tiempo. Porque presentarse con la cabeza como un felpudo, diciendo;-Como osl3.mos en Cuaresma, no es cosa de pensar en semejantes trivialidades... · A. R. BONNAT Pari3, Febrero 1913. ¡GENIO Y FIGURA! ... En esh segunda edición (ó etapa) sin corre:rir, pero nohblemente aumentad.a, del _supermando del Sr. Méndez Alauís, lo primerito que ha dispuesto ha sido suprimir el piropo callejero, sin duda para que veamos que es hombre de con- 11 NOTAS CÓMICAS -.....,..___,__ /l'Í\¡ \ A -. 11 '. ,.,)~,· ·11! ,.:-- - Ecorrn.,1ÍAS ~UNIClPALES.-Juan, 1JU sabes que este es el último traje IJ1"' nos da el Ayuntamiento. -¡Sí, ya la sé! Es la mortaja, como si dijéramos. -¡Oiga, ttiarincro! Este fonógrafo debe 88lar utropeado1 porque hace dos horas que estoy aqu, y aún no ha tocado ninguna pieea. vicciones1 toda vez que la primera vez-¿quién da la vez?-que tuvimos el alto y empin¡orotado honor de que velara por nuestra moralidad y buenas costumbres, hizo seis céntimos (antes dol!I cuartos), de lo mismo. Parece que fué ayer, y cuántas cosas, ¡ay de mi!, han pasado desde entonces. Por de pronto, se me echó á perder aquel m · pobre cantar, que decía: Tres Méndez. hay en España. que suenan más que un fagot: Méndez. (José Canalejas) 1 Méndez. Alanfs y yo. Bien sabe Dios que no siento que el cantar se haya malogrado, porque puedo hacer más si me da la gana; siento la triste causa que me le echó á perder. El Sr. Méndez Alanís y yo, mal que bien¡ sonamos todavfa, y lo que sonaremos si nos cuidamos un poco. Yo me revolví contra aquella primera disposición suprimiendo el piropo, por medio de un opúsculo que circuló por Madrid y provincias con el rebelde grito • 10lé, ole las mujeres!• por título, como me revuelvo ahora, como me revolveré siempre que se reproduzca esta orden que echa por tierra una de mis aficiones más favoritas, que es la de decir á las mujeres guapas que lo son, allí donde me las tope buenamente. l'iie conviene hacer constar que en esta mi rebeldía no existe el menor desacato ni de palabra ni de obra.; yo podré ser uno de esos que no hacen caso de lo que disponen las autorídadea y sus a.gentes imponen; pero soy incapaz de insultará un guardia, y mucho menos de romperle el uniforme, á pesp.r de que los uniformes de los guardias deben de ser de mírame y no me toques, porque no se da el caso de que en la m.is pequeña refriega no salgan con la ropa hecha añicos. Por lo menos eso dicen los diarios err sus secciones de sucesos, cuando dan cuenta de reyertas J peleas en que intervienen guardias, desde hace más de veinticinco años. En aquel opúsculo decía vo con cierta arrogancia, y por esto es por lo ciue antes se me ha escapado un c¡ay, de mi!• de los puntos de la pluma, y del alma, que no había paladar que noa confundiese al Sr. Méndez Alanís y á mí 1 porque él era Méndez Al-anís, y lo sigue siendo, y yo era Mé'ndez al coñac y he tenido que dejar de serlo. En lo de las bebidas he transigido; pero en lo de los .piropos, no, y cien veces no, y hasta la tumba, no. ¡¡;.'fo!! Yo sigo creyendo que1 como ciudadano español, que habita en Madrid y no paga el impuesto de inquilinato ni con embargo ni á tiros, tengo un derecho indiscutible á exponer en la vía pÚ· blica, siempre_ que sea. en forma cortés y ton0& mesurados, que me gusta una señora que me guste, y ponerlo así en conocimiento de la agraciada, porque, hay que suponer que sea a;raciada. ¡ViVa. el piropo, siempre que sea piropo! De modo que quedamos en que, como me encuentre en mi camino á una mujer guapa, la digo lo mejor que se me ocurra, aunque me cueste doce años de presidio. Ya lo dijo D. Ramón de Campoamor1 que tenía más genio que yo y mejor figura: «1Ay del que vá. en el mundo á. alguna pa.rte, y se encuentra 6. una rubia en el camino!• Bueno, pues yo añado que puede ser morena ó castaña, de color, sé entiende. Por un piropo bien empleado ya se puede ir a la cárcel. Las mujeres, mientras no sean sufragistas inglesas, merecen toda clase de sacrificios de los hombres. ¿Lo ven ustedes? En tratando de mujeres se me escapan los donaires¡ no podré prescindir del pi• ropo, ¡aunque me empalen! ¡Genio y figura! ... ~OC1o B t B t i o 8 VARIEDADES o <>oao<fi ºººº f"""o. r,,,, "0oao<>ºo i..,,:1>9 Para toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse á la Agencia Navas, Place de la Bourse, PARIS1 113 Cheapside, LONOON E.. C,, Y Puerta del Sol, 6, MADRID a, COMPRIMIDO, por 11. Bay6n FRIO A los clientes de S. de Orive No habiendo sido ningún consumidor de mis productos favorecido por la suerte del último sorteo, los pro- · pletarios d e b1·11 etes d e 1os 2 sort eos d e 1912 y 13 I en t rarán á nueva suerte aunque hayan extraviado ó roto d:cbos billetes. !\li deseo es regalar el chalet al que ten¡p número igual al del premio maror de la jugada de J;:t Loterta Nacional del 20 de Enero do 1914. Se sigue 011~equiando á mis clientes con los billetes que resta.u, comprando las 6 ps. en frasco de Licor Polo y Ag_ua Colonia, como se hizo hasta el 20 del actua.1.-Logrono, 21 Enero 1913.-S. de Orit:e. . = CAMBIO DE VOCAL, A por Novejarqae aªªªªªªªªªªªa · a a 2~ Preguntad á los di¡nos dentistas y os dirán que la. inmensa mayorta de los pacientes de la boca lo son por et abandono del cuidado de sus dentaduras. Se ven y lo que es peor, se huelen paladares que JJon una hediondez., un verdadero muladar. Ventilad vuestras bocas1 oreadlas, desinfoctndlas con el Licor del Polo, = UN PROVERBIO EN SALTO DE CABALLO, por (Para que resulto una palabra, se ha de cambiar una vr¡caJ por otra de lo que expresa el precedentejeroglUico) = PRÓTASIS VERBAL, NoveJa,quo (DOS LETRAS POR CASILLA) "Qu 11) •e f• le • ••e s•• • ie ac • ie ••ne ••r, ó••de • • ue • • • te ••o t•• te •• st • •ce •• st • • •• • • •• •• ga as 1· • re n t me • • • • •• • •• • ha •e ■■ ■ OOO OOO ■ e n ie r, ó er," en • • -• • qu • LIBRO GRATUITO ACERCA DE LA QUEBRADURA (331 ña • = = •••• llHIA~ "BfRfifR&WIRIB" ... Agente general eu España: PE DI Otl 8US BARCELONA, Unión, 21 ......................................... • B o V R 1L Proveedores de l& Métoclo Casero Que Res.ablece. Por Muy Grave Que Sea el Caso UN BUEN CONSEJO DADO POR UN RECONOCIDO Casa Real EspaftolL Vuestras sopas y guisados senln más nutritivos agregando un poco de ESPECIALISTA DE LONDRES Un prominente especia.lista en la cura de la quebradura. ha escrito nn libro acerca de éste a.3unto y demuestra cómo todo pa.cienle puede curarse-á sf mismo en casa con un pequeno ~ gasto . Ylo meJo · r de todo es que C!te libro ha sido publicado pan ser distribuido p-a.tuitamente. F.I arte de la. imprenta. es hoy en dfa1 un arte tan perfecto y al mismo tiempo tan económico, que no resulta muy costoso el publicar un libro1 lleno de valiosa información para des- • pué~ darlo gratuita.mente. El libro está escrito por W. S. Rice, el Ca.maso F..specialista de la Quebradura, 8 & 9, SlonecutterStreet,Londres, E. C., (S 513), Inglaterra, J con solo enviarle su nombre y dirección, t}l le remitir-.1. por correo libre de todo coste un ejem• piar de dicha obra. El retra.to que a.qui se publica es del Sr. D. Francisco Pcricas, Ca le Grande, 5, Sallent, P. de Barcelona, quien fué curado de la qucbraSr. Perlca• dura por el Sr. Rice. El Sr. Perica.s dice: c.Pedl al Sr. Rice uno de sus libros acerca. de la quebradura. y lo hallé muy valioso. La información dada en él fué la. primera noticia que yo baya tenido y que pudiese convencerme de que la quebradura os una enfermedad curable. Usé su tratamiento casero y ahora tengo mucho gu.sto de dec_ir que mi quehra:dura fué períectamente _cura.da Y. no he ,uelto á sentirlo más minimo; además no observo nmguna. d1tcrencia entre el lugar cica.trizado y otra cualquier pa.rte del cuerpo. Me curé de una manera buena y segura.» A los lectores se les recomienda. escribir inmedlat.a.mente por este libro gratuito. No importe que usted esté usando tin braguero que le oírez.ca algún a.livio, pues usted debe saber el nuevo método casero que se explica. en este libro muy clara.mente y con ilustraciones y si oslcd conoce alguna persona que esté quebrada, a.conséjele que e~ criba ta.mbién. El libro contiene consejos que pueden salvar 1u vida. SI usted escribe enseguida, antes de que esta. oferta sea retirada, usted recibirá a lemás una. prueba. gratuita. del tratamiento que ha. cura.do á tantos millares. • qu IHRHITIYO; lmrizr. IBf!HITIIO; librar sam 111a. IKfllllTIYO; Derramant Soluciones á los pasatiempos insertos en el núz:iero 61a Al acertijo: (:\10 N3:0l fiO).-MONEDER0 • A las charadas: 1, FE•Ll·SA.-Il, M.A-RÍ-A. Al comp iroido: ANOTADO • Al jeroglífico y fuga de consonantes 41:sui géneris•: (NO-HAY MIEL SIN m-EL).-No HAY Kl&L 151N HJBJ.. I! ■ eee eee eee por Novojarque A la. Colonia de Orlve,-no hay nada te se resista cura los granos1 períuwa1 -limpia y aclara vist&, ha h pliegoi a a ªªªªªªªªªªª Carmen, 6 y 8, Madrid Catálogosgratis Les dá un gusto delicioso que apetece al palada, mu exigente. Acentea1 A. CON'P ., D Y Ca. íS. en r .. , ""·"AO. PLUMA "_IDEAL:' ERMAN • Ml ~ ~íf I[~ l ~ I~MÍl l I~~~f ~~ •• •• •• • • @ @ @ Doble faetón, aiete asientos, 38 HP., marca "Minerva", perfectamente equipado y com• pletamente nuevo, ■e vende. RAZÓN EN ESTA ADMINISTRACIÓN �PFEIFFER TI\LLERES ' CRONICf\ GRAFICf\ DE A. CASAJUANA PFEIFFER Ingeniero industrial REPRESENTf\NTE DE LOS /\UTOMÓIJILES "FOBD" Y "BEGAL" ~ ROMANONES,CAZADOR Calle Pedro IV, núms. 181 á 191 ======BARCELONA--- :-: S/\LÓN DE EXPOSICIÓN:-: y QENT/\ DE LOS AUTOMÓ\71LES MARCAS "FORD" v "REGAL" Recientemente inaugurado en la calle de MALLORCA, núm. 268 (j~to al Paseo de Gracia) - TELÉFONO la 7.903 - Siroline-~'ROCHB.'' Precave/a. 1u/Jerculosis ·-¡!~ 'ANN•I.A l'DtHE'I. t!~ 6Ai~ El Presidente del Consejo, Sr. Conde de Ro~anones, en la cacería verificada el día 13 del actual en Aldovea, finca que posee en TorreJón de Ardoz su hermano, el duque de Tovar FoT. •MoNDo cR.í.rrco, , PoR c.t.l!Pú,._ �MUNDO GRAPIC.O r··;~···E·•L-····r··R·EK~i-10·-··N·o-s·E··L,;-E N·-· ·L·A········c·o .M. E.0··1·A····1 :.•.•.•.•...•.•.. ..................................................................................._........_ ......................_...... ...____ ..................... ..........•.....•.•.....•.... ........., MUNDO crnAFIC.O [§"t:- REVISTA MILITAR EN MADRID .;J'§] , , ,., ·••·••················· , ,........ Los regimientos de Ferrocarriles y Telégrafos, de nueva creación, durante la revista veri7icada el día 8 del actual en el Pardo día 8 del actual efectuaron unas brillantes Emaniobras, en las inmediaciones del Puente L de San Fernando, los regimientos de Ferrocarriles y Telégr:ifos, do nueva cre:ición. El capiti.o. general de la primera región, Sr. l\larina, con su Estado Mayor, presenció las maniobras, quedando satisfechísimo de la marcialidad y precisión con que evolucionaron )!ls; nuevos rcgimien- tos. Después revistó las fuerzas que habían tomado parte en los simulacros que fueron efectuados por ambos regimientos con una maestría que demuestra su admirable iustrucción. Principales Intérpretes Bonafé, Mercedes Pérez de Vargas y Valle divertida farsa de Lorigen francés que pretacióndetodo punto esmerada ha puesto en el triunfo de los afortunados derivadores, no pequeña parlicipación. Lo m i sm o las Sras. Alba v Martínez, que la Sita. Pérez de Vargas, que los Sres. Bonafé, Zorriaa, del Valle y 11endiguchía, realizan una labor admirable, avalorando con su gracia person:tl, con su talento v con su arte, la de la comedia A con el título de El premio Nobel han derivad o de aquella escena los Sres. Arniches y Abatí, con la habilidad técnica tantas veces probada por ambos autores, continúa en pleno éxito en el teatrodelaComedia. Verdad es que, aparte de la vis cómica de la obra-vis cómica que surge sin duda, como en todo vaudeville del desuuiciamiento de caracteres, situacionC's y diálogo, pero que es de ,...__ _ indiscutible efecto hiUna escena del tercer acto de "El premio Nobel", Juguete cómico de Arnlches Iarante,-una in teréxito en el Teatro de ta Comedia celebrada producción ....;;=------------------..;;.---------------;;;..;;.;.:.i¡ El capitán general, Sr. Marina, y su Estado Mayor, viendo maniobrar á los nuevos regimientos de Ferrocarriles y Telégrafos l'OTS, c».ONDO GR.U'IC0, 1 POR s.ALA.Z4& y Abati, estrenado con gran ~ors. cuHce& v s•L~z.a teatral, á cuyo éiáto han contribuido eficacísimamente todos los actoFes. De la regocijada obra ofrecemos en esta plana doscscen1s. �MUNDO GRl'IFIC.O . MUERTE DE "DOMINGUÍN" .J MUNDO GRJ\FIC.O ~ ~el - " CONEJITO lff•l Novillero cordobés que resultó herido en 1a corrida del dla 9 LA ACTUALIDAD EN BARCELONA Visita de la Unión Nacionalista Radical á la tumba del canceller Rafael Casanova, en San Baudilio de Llobregat Casa donde murió el héroe Rafael Casanova, en San Baudilio de Llobregat, y que visitó la Unión Nacionalista Radical te m pora da L taurina ha coA menzado nefastamente. En la corrida del día 9 del actual, uno de los toros, el primero, apenas salido de su encierro, alcanzó á Dominguín, que capote al brazo se encontró con el buró en su terreno, intcnt::rndo veroniquear con t:tu mala fortuna, que uno al caer á tierra herido utl los cuernos del bicho le pen etró "Dominguln" toro de la corrida del por h re¡rión hipogástrica. El info r- por el primer domingo 9 del corriente tunado diestro fué trasladado á la enfermería, y desde allí á su domicilio. con todo género de precauciones. El t raslado, lento, pesado, íué ua:\ peregri n·tción dolorosa, con gran número de paradas, en l:ts q ue era preciso re:mimar al desgraciado torero, q ue se veía morir por momentos. Dominguín , que ha reciuido m uchas pruebas de simpatía en sus últimos mQlllentos, falleció el día 10, á las diez de la noche. ANDRES DEL CAMPO "DOMINGUIN" Valiente torero madrileño que ha fallecido á consecuencia de la tremenaa herida que recibió en la corrida del día 9 del act-al For. co:11P.<ilY \, D. FRANCISCO PLANELL Coronel de Artillería, autor de un aparato para la corrección de los desvíos laterales en el tiro de artllleria de costa, por el que ha sido recompensa do con la Cruz de l Mérito Militar Pensionada Comisión organizadora del partido Libera l Demócrata Monárquico <le Harcelona que ha llegado á Madrid para entregar al Sr. Romanones un artistico pergamino en el que se le proclama jefe, por acuerdo tomado en la última Asamblea D. LUIS MACKENNA í,enere.l de división, de brillantísima hoja de ser vicios, que viene desempeñando actualmente el Gobierno Milita r de Barcelona,'/ que acaba de ser ascendido á temen te general Unión NacioL nalista Radical A D.• Amparo Sánchez, esposa de Andrés del Campo "Domlnguín", y su hijo iror. n a:<.iNDEz El cadáver de "Domlngdn" á hombros de sus compañeros á su paso por la calle de Toledo, donde fué presenciado el entierro por un gentío inmenso Fo1. '"· c.,, P OR SALAZAR de Barcelona hizo una excursión á San Baudilio de Llobregat, con objeto de visitar la t umba del canceller en Cap Rafael Cas:rnova, q ue se encueotra en la capilla de N' uestra Se1iora do la Piedad, de la citada iglesia; donde, según investigaciones efectuadas recien te rn ento por D. Rafael C-irreras Bulbena, falleció y fué enterrado dicho héroe, veinticinco aiios después del si tio de Barcelona, por las h uestes de Felipe Y, en cuyo hecho de armas se Periodistas barceloneses que constitJyen la Asociación de la Prensa Diaria, reunidos en la Maison Doree para celebrar el primer b.rnquete de confra ternidad profesiona l FOi S. cl!U~DO ~HÁFICV» 1 POll UALLELL creía que había sucumbido. Hubo función religiosa, visita al archivo parroquial y elocuentes discursos, terminando la ceremonfa. con el indispensable canto Los Segadors. La Asociación de la Prensa de Barcelona celebró un banq uete <le confraternidad periodística, asistiendo la rnavoría de los direcÍores v redactores de los periódicos diarios do la c::ipilll de Cataluña y e o r r es ponsales de provincias. Reinó gran entusi1s1no v se hicieron fer v.ien t es votos por la prosperidad de la prensa. �MUNDO GRAFIC.O ' - LA TRAGEDIA DE LA EXPEDICIÓN SCOTT ~-rn t,'.UNDO GRAFic.O EL ARTE Y LA FOTOGRAFÍA 1~-~ EL CAPITAN SCOTT tracredia de la expedición polar. 0 aca udillada por el capitán Scott, ha impresionado hondamente en tod~ el mundo civilizado. En ella han perdido la vida por efecto de las privacione~ ó sepultados por las tempestades de me• ve, que en aquellas regiones tienen terrible violencla,el explorador Scolt,s_us compañeros el Dr. Es~on, y los ofic1:tles Evans, Baturus, W1lson y llanos. A ... interesante fotografía del capitan Scott durante su expedición al polo Sur L El buque "Terranova", que condujo la expedición Scott al polo Sur Marcha·seguida·por,la exptdlción·Scott en tos últimos meses del año 91~, durante la cual consiguió et audaz explorador descubrir et poto Sur, con anterioridad á Amundsen ,, LA MUJER CE SU CASA POT. n &t:TLIXGSa �MUNDO GRIÍFICO sJ MM~lo;' ~6~e~ EL COLEGIO PARA HUÉRFANOS DE LA ARMADA MUNDO GRIÍFICO Don Al;o:so y Doña Victoria, acomp:ñados por el obispo de Sión ~y- e;:.mirante Sr, Viniegra y la comitiv~ :ficial, después de efectuada la solemne ceremonia de la colocación de la primera l' OT, <li! USDO GRH'ICO • , T'OH V!LA:i f.:C4 piedra del Colegio de Nuestra Seño.ra del Carmen, para huérfanos de la Armada, que se efectuó en la tarde del 13 del corriente en la Ciudad Lineal �MUNDO GRI\FIC.O LA REVOLUCIÓN DE MÉJICO, @ 11 MUNDO GRI\FIC.O LA TEMPORADA TAURINA EN MÉJICO 111 FÉLIX DIAZ PORFIRIO DiAZ Sobrino del expresidente Porfirio Diaz, que dirige el actual movimiento revolucionario Expresidente de la Reptl· bllca de Méjico, á cuyo favor se hace el a ctual movimiento El general Madero, presidente de la República de Méjico, a compañado de un coronel de su Ejército revolución cunde y se extiende en Méjico, adqu iriendo caracteres alarmantes, no solamente L por lo que van engrosaniio las fue rzas que capitanea el sobrino de Porfirio Dí:tz, jefe del A movimiento contra el actual presidente, Sr. Madero, sino también por la tenacidad que muestran los rebeldes en su lucha con el ejército federal. Temiendo que los graves distu rbios que cst.ín ensangrentando las calles mejicanas lleguen á poner en peli¡rro la vida de los extranjeros, los Estados Unidos han enviado va á las costas orientales de la nación en lucha, seis acorm:'ldos y varios t ransportes con fuerzas ·militares. En tanto que los sucesos se agravan, el general Porfirio Díaz, que se encuentra en El Cairo, se propone continuar allí su oxistenci:i tranqu ila. Cabecilla revolucionarlo DETAI:LES DE LAS CORRIDAS CELEBRADAS ÚLTIMAMENTE EN LA PLAZA DE EL TOREO 1, "Moreno de Algeciras" rematando un quite.~2, Martí!1 Vázquez toreando de mule~a.- 3, El mejicano Merced Gómez en UJ!~ de sus f4~nas.- 4, Cogida dél banderillero "Rolo", estando Martm Vázquez al quite.-5, Marttn Vázquez sacando el estoque para descabellar. 6, Luis Freg entrando á matar ,on. • Lc•Lna y ,u aaooulN La Artlllerla del Ejército federal combatiendo á los revolucionarlos Soldados del Ejército zapatlsta tevantac!o contra el Gohlerno �MUNDO GRAFIC.O MUNDO GR#\FIC.O ~O@ VARIAS NOTAS DEL CARNAVAL EN PROVINCIAS Dos mascaras que han obtenido premio en e 1 concurso de Carnaval efectuado en Bilbao ll'OT. OARSO en esta Rplana algunas noECOGEMOS tas interesantes del Carnaval en provincias, entre las que figuran la pareja de señoritas que obtuvo el premio de máscaras á pie, en Bilbao; los 'niños disfrazados á la usanza bretona, que llamaron justamente la THE rttA L~ GR. 0.BSE~VÍ{TOP({ .A Nis l'{\os(ATEL Málaga.-Carroza "Astrónomos", de los Sres. López Hermanos, anunciando su acreditado anls moscatel premiada en el concurso de carrozas de aqudla ciudad >'OT, AG UlL~RA o@Jo ® o «¡; COMPARSAS Y CARROZAS DE CARNAVAL Bilb~o.-Comparsa de "Indios", q; e obtuvo premio en el concurso de Carnaval Pareja de niños bretones que han llamado la atención en Bilbao durante las fiestas del Carnaval FOT. OARSO FOt,- OARSO ~O@ Eíbar.-Comparsa de "Romanos", que ha llamado la atención en las fiestas de Camaval 1/0T. OUNGOIUUI atención en la in vieta villa; la carroza Astrónomos, con la que la importante casa malagueña López Herm:inos anunciaba su acreditado Anís Moscatel, y que fué premiada en el concurso de Carnaval; la comparsa de cigarreras de La Coruña y otras varias. La,s niñas Maria y Carmen Somsa, á quienes se , oncedió el primer premio de parejas en el baile infantil organizaao por el Casino Militar de Melilla, con motivo de las fiestas de Carnaval Granada.- Rondalla E~colar, formada por alumnos ae la Universidad de aquella poblac1on, q _e ha obtenido el primer premio ror. roRr.es "ºLISA ~º~ o@Jo Calatayud.-Notable co'!1P~i:sa politic~ que conc:mió al baile del Gran Casino Bllb1htano el domingo de Piñata vor. v10AL Potes.- Comparsa de "Caba)leros d~ ~a~bodge", orga_nizad~ p~r la Agrupación Musical Sebao1ega Y dmg1da por D. Benito TeJenoa For. F.ERNÁNDBZ Interesante grupo de niños disfrazados, que obtuvieron premio en el concurso organizado por el Ayuntamiento y celebrado en la Pradera del Corregidor, de Madrid, el Miércoles de Geniza Santa Cruz de Tenerife.- Carroza presentada por el Cuerpo_ de Artillería, y que obtuvo el primer premio en el concurso efectuado el dommgo de Carnaval vor. ll1R•~n.. �IF MUNDO GRI\FIC.O MUNDO GRflFICO LAS ÚLTIMAS TRINCHERAS TURCAS "'31 :m!J LOS BÚLGAROS FRENTE Á ANDRINÓPOLIS Jmi .................... Uno de los extremos de las famosas líneas de Chataldja, defendidos con gran tenacidad por las fuerzas otomanas.-Aspecto de las mismas durante los recientes combates ELdeabsoluto rigor con que los Estados mayores los ejércitos beligerantes impiden la presencia de sus corresponsales fotográficos en el teatro de operaciones, hace aún más valiosa é interesante la documentación que los War correspondenls artistas del lápiz envían á los periódicos ingles'.ls. De uno de éstos reproducimos el adjunto dibujo, hecho por el enviado especial de The Illustrated London Ne1vs, mis- ter Seppings-Wright. Refiérese á uno de los últimos y empeñadísimos combates sostenidos por búlgaros, serbios y turcos, en las famosas líneas de Tchabldja, refiriéndose el presente apunte á la parte más avanzada de las posiciones defensivas otomanas, que tiene su punto de apoyo en la aldea de Buj-Cbekmeje, á orillas del lago del mismo nombre. La total extensión de las líneas de Tchataldja es de cincuenta y cinco á sesenta kilómetros. Consisten principalmente las defensas en trincheras destinadas á la infantería, con emplazamientos á retaguardia para la artillería. Los combates librados durante la última semana, á uno de los cuales se ref.ere nuestro grabado, fueron poco favorables á los búlgaros, que á consecuencia del mortífero fuego de las baterías turc:is experimentaron numerosas bajas. EL AVANCE DE LAS TROPAS BÚLGARAS Cfna calle de Andrlnópolls, postrer baluarte del poderío turco en la turqula europea Puente sobre el rlo Marltza, en las Inmediaciones de Andrlnópolis Oficiales búlgaros estudiando las fortificaciones turcas de Andrinópolis 'fOT, HUGBLK.l!"W �fn~I trani[uri~ ~i 1~1 últim1i [uar~nta añ11 ~~m~i ~~IITB~! al ffll h~] . ~in~rI iu~[i~nt~ 1MB ~~i~[ar ~I míi ~l~!flI~ ~! l11 lm~~ñ~~ Fui calvo h.asta que conoci el PE.TROLEO GAL MISS REMINGTON �''VIIICITOR'' SIN RIVAL CONTRA LA CALVICIE DE VENTA EN TODAS LAS PERFUMERÍAS Estoy Dis·pnestoá Proba~ Que Puedo Curarle. Á. Este Fin Estoy Re~a1ando 10.000 - Pesos en Valor de Medicinas TIFUS luche Industria y Comercio de Madrid r~., . ~,. - - - - - - - - - -..•••·••1,.1111111111"11"'1••<lllllllt1•t1•1111r1,11""": .ll"'"'""'·"'"•"'''•·•·•·•t1·u<1,•,.,•"'•·l!l•I!•"·"""""'.."'"•·••• •'""'""·' ., •.• ,. .• ,., •.,.,,.,1 ,.,.1· ,·1· ·[·"·1•·•1·······t;t;~to~·~~-:;t··1 ! Lajouvence 14, Montera, 14 ¡ Fábrica de Corbatas yFIEBRES fiÁSTRltA~ las ma cnrnplelamenra Ell breves díBl el IHllffBIÚfllfiD NARTRE 12. CAPELLANES, 12 heci.odda•es en. Cam.J,u, Corbatu, Cuan.tea, PaS.aelo1 y Céaeroa de punto 4t por 100 de economfa PRECIO FIJO " (catari:o, to, ferina) y demáa toses. por cronlcu 'J rebeldes qu.e •ean, &e alivian al tn•tante y CW"■D. con el LLANTOL. VENTA. Madrid: San Bernardo, tó.-Valencla.s San Vi• cente, 17¡ y Sa.n F~rnando, 34 1 farmacias.-Bllbao, Sres. Ba• randiarfui y C."-Zaragoza: Sres. Rivod y Chóliz.-Tarrasa: Farma.cia Sala.-Mataró1 XI. Pcra1 C. Amalia1 23.-Barcelona. Centros de especifi co!!. L pedidos 6 5. Lavea a, Plaza ~uco de Gua . fumada, SI\RC.El0t1.I!. Coque "" ,,u,••1,1 • •'•·•·•·• •'• • u.tr1111•1.,_,,....,...,.,. .•. ,.•,11M•n,111,or•,•••i • L. . T.O'D'•o. . ,.D,E""·ocAsí·o■··i Fuencarral, 45, tienda planol. ., m4qalnu de ••cdblr, plano.. y aparato• fotográfico ■• e■c:opetas ANGELE eco COR'SETS Str:R MESURE occ ¡,,.,. •·•·• .............,•.•.,.•,.., •·•·••••11•,•••·"•·Puerta del Sol, 3, 1. ! • 0ernlers modélos "LE MONA DELZA" "''•.., ........... ,,.,., .• ••••·•·•·••.........1.,.T 1.,,., •..,•.,,., ••.•.•••.,.••.•.•. ., •• ,.,,, ••.,.• ,......... ,•., •.• ,...,.,... , ........ ,.,•.•. .,........., 0 r•••·• U t:l•l<1t1<1 .t1•<I•"'" 1.1·•·•,u·o.•,• M u,1,•·•••••'•'•••••'••••l·l·ll••••1·•••••'' 1•.U ...! "HAMMOND" Cambio lnatantáneo de tipo• de letra ••lllol••••••••t11•11"•0,•11t1.<1,•••t1 .. •••1<1,o,•,•••t1•111,11•1111•1•1'•'••••·•· 1·t•• t11t·■.•·•" M.ME ~ VIGILANCIAS l/1 REIN/1 DE l/lS MIIQUINIIS DE ESCRIBIR CIIIPIII Y YEJmO: oro y plata, abanlc:09, alhaJu, aatl&Beda•e■• ! .................. ~ i·•·tiíi"··~·~tf~1~·'··~[t~!·••i ., ................ lfflMIRO fiARIIA SUÁllfl O larr.' Sao Jeróo:mo, 30...Madrid ................ ........... ......,.........:; . lanera le Sao Jerónimo. :U , , l·u • au u• u • •.., s Pretíados. l . "'u,•..,,.•·•·• "'"'•·•'f'l' ■ •U·•·• ..,..,,•.• • u 1•·• • ,.. ..,.,.,~ ;•·•........ ,.' ........, ••••.• ,, ...... ,, •. u ............ ,................. "'.'. '.,, .•,,...... 'Con el objeto de demonstrar. de una manera contundente, que soy poseedor de un remedio positivo ' VIOLINES • GUITARRAS ' • pu11 la cura de laa enfermedades de 101 riñones, la vejiga '1 el reumatismo, be de ttparti~:;te año, medicin:is por valor de diez mil dollars y cualquier persona que pade:ica de estas enfermedades, podra obtener on tratamiento ab ■olutamentc gratis. Solo ca necesario que envie Vd. &u nombre y dereccion. No quiero decir que ha de tomar Vd. esto traumiento 6 parte de el y abonarme el im• ¡,arte del mismo, una vez logre su <:ura; quiero decir que le enviare este tratamiento completamente libre de costo y gasto, como obacquio rnio a todos aquellos que padezc:m de enfermedades Jimanadas del exceso del acido urico, a fin de probar a e&tos, corno Y cuando pueden obtener 611 cura. Ni espero, cil aceptaré ni ahora ni detpues, pago algu~a.. Dlt. T. FltANK LTNOTT por estas medicinas que envio a Vd. ¡ratia, Quion e•t• rd ■ lando diez mil peaoa en toda la extenaion de la palabra. en valor de mediclau,, Durante yeintinco afias-un cuarto de 1igto instrucciones para 1u adminiatacion un tra• -he dedicado mi empeño1 a convencer al pubtamiento de mi cura y he de cumplir mi lico que aoy poseedor o:e algo genuino, de palabra. un remedio poaith·amentc superior a los Creo t&mbien oportuno lignificar que dcmas para la cura de casos obstinados del todos 101 ingredientes que toman parte en reumatismo cronico, la enfermedad de los ta composicion de 101 medicamento, quo riñones con sus torturas consiguente1 en la, compon<.n mi tratamiento. IC hallan garan• espalda,, y el moleato deseo frecuente de · tizadot habiendose cumplido con todos Jo1 11rmar. requisitos de la ley. Este tratamiento Es difiet1 convencer al publico. este, gen• vencera el reumatismo, vencerA los dolores eralmente prueba uno 6 do1 remedios. sin t"n las espaldas y vencera el deseo frecuente obtener el resultado que esperaba J en su de orinar, sanara y apaciguara,, en una desesperacion ae niega a escuchar nuevo• palabra, habra Vd. mejorado conaiderabJe• cons,¡· 01, Afortunadamente, me hallo en la mente con au uso. En au compoaicion no actua idad en circumatanciaa de poder d::• entra ingrediente alguno que pueda perju~ mostrar.• mi propia costa. que poaco la ve~dadicar y cada uno contribuiri bcneficiou• dcra cura para estas enfermedades. No quiero mente a su mejoria. Soto pido, que se que los enfermo• gasten 1u dinero en averi• di¡il'ne emplear mis medicamentol Vd. ruar la bondad de mis medicamentos. nl mismo, a fin de lograr 1u conriccioo. pcrdeeeo que me crean a mi, ni tampoco quiero aonat c;ue depositen su fe en la palabra de personas Debido a ta crecida demanda. he editado de arraigo, 11010 pido me permitan enviar m:, diei: mil ejemplarca maa de mi libro medica medicamentos a mi propna costa y creo legal ilustrado. 7 digna mi peticion. Eate libro medico es completo ea a Con este fin he. presupue1tado diez mil y contiene ilustraciones J deecripcion dollara, destinado, a la elaboracion de m:1 detallada de 101 aintomu, efecto 1 cura rn.edieamentoa. Ya se encuentran mucho• del mal de los rifiones, la 't'ejip , de laJ tratamientos, listo para repartision, de elaboenfermada.des reumaticas. Todo el que 18 ncion reciente y aufieicnte para todo■ los en~ sirva pedir un tratamiento gratia de mi1 fermos que 101 10liciten. aunque estoe fueaen medicamentos, recibiri tambien UD e¡emplat miles. Todo aquel que necesite de e1to1 me• de mi gran libro medico ilustrado, e mejor dic¡¡.mento1 101 hatlarl a su diaposicion que h&sta el presente te ha publicado. eratis; pero para ello es de inprecindibte tratando de e1ta1 enfermedades para di• c.cccsidad, sepa yo que realmente padecen de tribucion general y gratuita. la enfermedad para la cual esta destinada mi Si tiene Vd. necesidad de m.la medica• cura, en consecuencia he de suplicar a Vd. mentoa y esta ancioso di, obtener ltl cura, ae sirva indicarme cuales ton loa principales sin tener ~ue desembolsar en AVERIGUAR. ai.ntomas que aiente Vd. remedio es el que ha de devolver- a Vd. s;. tiene Vd. cianifestaclonea de cual- que cu salud perdida, si."ase leer la adjunta nota quiera de 101 1intomu que ennumero de síntomas y comunicarme ho7 mismo al final de esta relacion, tiene V el cuales ton 101 que ae m.aniliutan e:n 111 necesidad de mis medicamentos y rus• ,uo. losamentc le enviare gratis mi trata• miento con direccione, explicita.a para 1u administracion, si se digna Vd. solicitarlo. Sirvase ~s, leer la nota de sintomas al 1o-Doloru en ta■ eepaldu. final de esta rclaeion y una vez baya marca• do loa 9-ue se manifiestan en su caso, dignesc 2o-DeseG te de orinar. 3o-lrrita.cion y cultad. al orinar• escribirme en la siguerrte forma: Querido 40-Dolorea y aensi ilidad en 1a bejl¡a. Doctor: Noto en mi enfermedad los .sinto• 50-Mal de la proatata. mas numeras (aqui cite los numeras de los eo-Gases 6 dolorea en eJ estoma¡O. aintomas, ~gun nota indicada) ainase tam• bien indic.r, ,u edad y dar au direceion 7o-Debilidad eeneral. 8'.uaeu 7 r.t!gu. <"Jara y coml)kta. Mis "seftas son las eme lo-Dolor V m,J-, "clebalci 4' la 1iguen. Dr. T. Frank Lynott, 1322 Deagan Building, Cbkago, IIL ' U, $. A. coetilla derecha. Do-Hin~OQ IQ cualQUler parte Los diez mil dallar, que he desembolsado del cuerpo. para ia elaboracion de los tratamientos que J0o-Conatipacioo 6 mal de1 ltt1ado. be de repartir gratis, tan solo representa 11aorte de lo que he destinado .1 la causa. llo-Palpitaciooea 6 dolor del coruon. pues cada fratamie:gto ser¼ onviado libre de 120-Dolor en lu caderas. porte con cargo a mi peculio particular. 130-Doloru en la caber• y el etteffo. De cualquier punto de viata que Vd. mire 140-Dolor 6 malestar ea loa riAonct.. mi propoS1cion no incurrir& Vd. en gasto,, 150-Dolor 6 Jainchucm CA lu coyaa., lli asumira responsabilidad alguna. aolo pido turu. como recompensa que se moleste en comuni• Ho-Dolor 6 Wachuo:ai a lol mamacar a otror que padecen, quien fue quien loa. N curó. Uo-I>olor 6 ma1eatar • fd lllblma He prometido repartir gratuitamente nervioeo. diez mil dollarl en nlor de mil ll!o-Reumatsimo acudo 6 croa1co. anedicmrumtos, y •d lo bate. He promtido enviar libre de costo 1 ¡atto J COA amplias r Compra, venia ylllfanracióo de riolines an!go~ !M RAMÍREZ, Luthier del Conservatorio . ' 11, ARLABÁN, 11 : Con el Elixir Salz de Carlos se curan !asenfermedadesdel estómago é intestinos. aunque tengan 30 años de antigüedad y no se hayan aliviado con otros medicamentos. Cura las acedías, dolor y ardor de estómago, los vómitos, vértígo estomacal, dispepsia, indi• gestiones, dilatación y úlcera del estómago, hiperclorhidria, neurastenia ¡ástrlca, fistulen• c:ia, cólicos, .l•,111·••• •·"' •·•"' '-' •·• •·•·•·•·"'" •', ,,.,.,.,,,.,... ••·•"'·•·•·•·•·••·•·•·•"'"'•u·••·•·•. MORODER De venta en las principal,. farmadu da mundo y Serrano. 30, MADRID Se remite folleto l quien lo pida. Obtiene el más senalado triunfo en el mun· do entero por el sensacional adelanto de sus coginetes á bo• las, que garantizan He Aqoi Loa Sintomu. frecJi" la indestructiblli• dad de mecanismo 1----=::....__J IJ Mí~UIHl DE HCRIBII SMITH PREMIER «Jt~~~A OTTO STREITBERGER Apartado331 BARCELO■A n.u.n • ·•,• 10 •·•·•·•·•·•·•·•'"' • • • • • Cooperativa de la Asociación de Patronos : Peluqueros-Barberos de Madrid CUESTA DE SANTO DOMINGO. 13 44, MONTERA, 44 . Estudio de Fotografía Artística , ••111 , ••••••••••••••·•·••·•·•••·•·•••••n,1•••·u• ■ ••·•n· •••••·••'•••••••••'•'t :. Perfumeria y herramental oara pe• luquero&, 25 por 100 más barato que en todas partes. • •••••'•'•·•·•••·•••n••'•·•••n•••••·••• ·••••••••••••••'•'•·••"'·• ·m ■ ·rt:,•••·•" ····································•a••··············· EL SOLO MEDICAMENTO CONTRA : Emplastos Alleock Marca Agalla. disenteria, la fetidez de la.s de• posiciones, el malestar y los 1:a• ses. Es un poderoso vigorizador y antiséptico ga.stro-intestinal. Los niños padecen con frecuencia diarreas más 6 menos graves que se curan, incluso en la época del destete y dentición. hasta el punto de restituir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos. Lo reretan los medicos. • •·i • • • • • • • 1 •·•'•'•·• •·• .,.,.,..,."' ...,,.,.,.; :¡'·• , .••• ,.,•.,., .••••• '' ............ ., ........................ • •·•' .......... j 1 M (Fundad• en 1847). El Medicamento Mas Maravüloso Del Mundo Para Uso Externo. ASMA BR0NOUITIS CRÓNICA ENFISEMA PULMONAR f otras afecciones catarrales de las vías respiratorias reco• nocido. r_ealmente eficaz y recomend¡do por los med1cos 1 es el VIXOL remedio bajo forma de gas, que puede llevarse en el bolsillo del ~ha\eco 1 siempre tomado por la respiración y dispensado de todo medica.mento interno. . Diri~irse, para folleto ilustrado CTatis y testimomos medicos, á los SRES. BORRELL HERMANOS, Farmacia1 Puerta del Sol, 5, '.\ladrid. ·······························-······················· t~!.,~,~!,!~.'::..!.SER 10 ou penona ,1 capricho d11 vuesira 'folun\ad. pedid al Sr. M. STEF~, BooleY.sf..•arcaI, 7:3,Part., n T Ó., Relfriadoa., Pulmonea endeble.a. Reumatiamo en lo, hombroa. Loa Emplastos ,/1 ll«JC~ 1irYen de Se alivia con los Emplo1los Allcocl,:. Lo, UJ&D los atletu para c:l camancio ó dolor de los músculo,. prn-em:ivo uí como de curati-.-o. E-.-itao que ac arraiguen los reJriadoa. El Emplaslo Allcotk es el primitivo y legítimo, Este Emplasto es el remedio universal Y. se vende en todas las Boticas del mundo civilizado. Apliaidlo dond4 quiera que se sienta dolor, p.,.,,,,.,, .,,,w. Cuando neoesltela una plldora TON*~ Píld~ra Brandreth . . . ldnñlmltnto, llltl, Dolor • (Fund.en17¡,.) Cabeza. Denaneclmlentol, lncllgeetlór.. •to. Da VltNT~ BM' LAS IOTICAS DEL MUNDO BNTIUtO. Acentes en Eapaña-J. URIACH & CA., Barcelona. ¿POR QUE VIVIR ~;~J,q~ cuando tan /a- ' a obteMr fortuna, aalud, 1uerte, amor corres_feftdldo1 ganar en loa Juegca, en la loterla, en la 9olaai etc., pidiendo el curioso folleto gratis, al Profesor ffAL01 Boule'lard Bonne-NouveDe1 86, PARIS. 11a amor, sin alegria, y sin felicidad, [AltA[lf [nrrero ~e !. Jerónimo.~ llbrofllll'lU IU,conoo/dll quaoa ...,.Iut, i:a,m. HIOIENE DEL TOCADOR Las cualidades antisépticas detersivas y cicatrizantes que han merecido al Coaltar Saponine le Beuf su admisión en los Hospitales de París, explican la boga de ese producto para todos los usos del Tocador El frasco 2 francos u Se halla en todu las Farmacias SOLITARIA ACION CIERTA ea DOS HORAS oo 1JVLOSSECRE �DE VUELTA DEL SEkVICIO cSi hoy le escribo es solamente á causa de mi hijo, el cual ti>-. se con frecuencia desde que vino del regimiento. Esa tos la con- GRANULADO (Nuoleoloslatos de Cal y de Sosa do origen vegetal) CURA: RAQUITISMO CIOUEXIA, LINFATISMO BRONQUITIS CRÓNI_CA CONVALECENCIA, ESCROFULAS DEBILIDAD, NEURASTENIA, etc. DOSIS : 4 6 6 cocharad.as-medldas para adultos en las 14 horas, y 2 á 3 para - ... Hijo mio: no ignoras que mañana es el dla de tu ejecución; &hora piensa ei1 la otra vida., arre• pióntete de tua crímenes y dime niO.os y viejos. qué de-seas ... -Yo 1 padre, ~olarnente una ca- Venta al por 1/ayor: t3,Rnede Polssy, Paris. DEPOBlTARIOB: BASCANS y SALINAS 111, Clarla, BARCELONA. ma. de APOLINAR para descantar la última noche cómodamente. Infantas, 1 duplicado, tienda y enlresu.elo. LA TOS Oualquiel'a que sea su origen 88 alivia SIEMPRE INSTANTANEAMENTE con el empleo de las PASTILLAS YALDA an. tieép"ticae. Este PRODIGIOSO REMEDIO es incomparable para la cura radical de los RESFRIADOS, Dolores de GARGANTA, LARINGITIS recientes 6 crónicas, CATARROS oerebraleB, BRONQUITIS agudas 6 crónicas.CATAR ROS pulmonares, Grlppe's, INFLUENZA, ASMA, ENFISEMA, etc, Exigid siempre una CAJA de las VERDADERAS PASTILLAS VALDA con el nombre VALDA eo la tapa SE VENDEN en todas las 1:armaciae y drogu-erias traJo en el servicio de resultas de un cahrro mal curado. >Todas las mañanas tose durante una hora hasta que arroja bilis y flegmas, costúndole vivos esfuenos conseiuir que 61tu se desprendan, y no se queda. tranquilo sino después de haber almorzado. Apenas hace frío se le exacerba la tos, pero si ealT11 en un sitio cálido se le calma entonces y se siente mejor. Fuera · de esto, no puede decirse que esté uifenno y come con buen apetito. Ni BU padre ni yo hemos tosido nunca Ten la familia no se conoce ningún tísico, , Tenemos una ami~a que se ha curado con el alquitrán de usted por Jo cual le ruego que me envíe un fraaco. ,Frma.do: Maria Desnoix; 12ó, rue de Sévres. París•. El íarmactutico que recibía •b carta el 19 de Octubre de 1896, enTió inmediatamente el frasco y a1 cabo de n Es N o I x unas cuantas semanas recibió otra carta del tenor si:?"uiente: .21 de Noviembre de 1896:-Monsieur Guyot: Desde que mi hijo tomó el fo.seo de alquitrán que usted me em·io no ha vuelto á arrojar m{ s bilis ni Uegmas y ya desde entonces le desapareció la toa casi completamel'\te. Se le presentaron las íuerz'l.S de nuel'O J como continuó usl.ndo tod1.via ta.u excelente remedio por al¡ú.D tiempo, la curación completa no se hizo esperar. ,Uamos á usted las más expresivas gracias. Yo le guardan toda mi vida el mayor reconocimiento, pues comenzaba ya l • ner serios temores_por la salud de mi hijo, el cual tiene necesidad de una buena salud si ha de ganarse la vida. ,Autorizo á usted de mi propia volun~d para que publique esta .carla y no cesaré de recomendar su medicamento á cuantos s, encuentren enfermos de los bronquios ó del pecho. Firmad« Muie Desnoix.• El uso del Alquitrán Guyot lt. toda.3 las comidas., ll la dosi1 do una cucharada de las de I Lfé por vaso de agua ó en la bebida que se tenia costumbre de tomar1 .basta, en efecto, para curar en poco tiempo el ce.tura m5s rebelde y la bronquitis más inveterada; consiguiéndose algunas veces, no ya solamente cont... ncr los progresos de la tisis, sino hasta c.urarla, pues el alquitdn intenumpe la descomposición de los tubérculos del pulmón m... hndo los malos microbios que son la causa de esta deacomposición. El menor catarro, si se le descuida, puede degenerar en bron-quitis; razón por la cual es hacer buena obra recomendar i loa enfermos el que tomen, ya desde el principio, Alquitrán Guyot, en todas las farmacias les es í~cil adql.iirir. Esto no puede _, m~s sencillo y es completamente exacto. EsLe tratamiento viene A costar 2 centa.vos diarios., Y- ¡cural Adi1ertencia. Como hay personas par: quienes el sabor del a~ua. de brea no es airadable, podrán reemplazarla con Ju Cá¡r suhs-Guyot de Alquitrán de Noruega (de pino marftlmo puro) y tomar dos ó tres cápsulas á cada oomida; las cual• producen idénticos efectos saluiable.s y una curación igualmente cierta. Las verdaduaa Cápsulas-Guyot son blancas, y de Guyot va inipresa en negro sobre cada cápsula. la,._. ASMA-CATARROS LICOR ANTIASMATICO DEL DR. KLEIN Precio, ó pta.s. frasco.-Madrld, Péret Ma.rtin y c.•, r Mart1n f Durán. -Barcelona: Farmacia Sarriá, Regomlr 1 2, y princlpalet droguerías. Autor, Dr. Klein, Ancha., 30, ent. º, Barcelona, remite¡ cortra envio de 6 ptas. un frasco de prueba libre de gastoa. AMPLIACIONES FOTOGRA• FICAS, Ved precios increlblea. Sánchez Buatlllo, S, 3.0 d, Girad, Carrera de San Jerónimo, 43. Fábrica de muebles. Especialidad DESPACHOS : ••• ·······················-La Administración de este pc,lódico advierte á los señores anuncbultes que, dentro de lu distintas seccloaea de sus páginas, no admite anuncios para sitio • • terminado. ··················--·--- ¡¡A LOS ESPAÑOLES EN LA REPÚBLICA A.RGENTDTAB Gran Cent%o d.e Suscripciones á todas las Revistas y Periódico:, d.e Espana. CAMILO VILLARO 913. :Sdo. cie Iria:oyen, 913-:SUENOS AXHB9 ACUAS CARABANA MltiERI\LES NATURALES DE ~URGANTES DEPURATIVAS ANTIBILIOSAS ANTISÉPTICAS $200 AL MES! fABHl[A Df RHUU TENGA NE~OCIO PROPIO OE MADRID Fuencarral, 27 Relojes ~e pored de todo1 [l111e1 de todos e1tilos de todo1 preáns r St estA. Vd. ganando meno, de $50 A la serna.na, deberla escrlbtrnoa hoy ml_amo. Podemos ayudarle é. que consiga riquezas y se baga Independien te por medio de nuestro plan. Podrá. trabajar cuando le plazca, donde ml'l.s le convenga. tendrá. siempre dinero y los medios de conseguirlo en abun- dancia. .¡LE GUSTARL\ salir de su casa para -hacer un viaje de recreo y al mismo tlempo hacer negocio, parando en los mejores hoteles, y vlvlr como un gran sef'i.or, haciendo una ganancia lfqulda de 20 dólares al dfa? Puede trabajar en los sltlos de recreo, en las esquinas de las calles muy concurrlda.s, en donde haya fá.bricas O establecimientos, en cual• quier parte y en todas partes, 11.. diez minutos de dlstanda de su casa O en cualquier pafs lejano. Coloque la mAqulna .en cualquier sltto que se le antoje Y obtendré. 10 dólares cada dfa que trabaje después de cubrir los gastos de operación. ll'OTOGRAFIAS DIRECTAS SOBRE TARJETA.S POSTA.LES. MI proposición f'S la MARAVTLLO· SA NUEVA CAMARA DE CO:M:BI- NACION, con la cual puede Vd. sacar tnstanté.neamente y revelar once CERTIFICADO DE BARANTIA CON CADA RELOJ el mundo quiere retratarse y cad& venta que haga anunciaré. Su nego'cio y le traerá mAs ventas. NO SE NECESITA. EXPERIENCIA Cada Equipo va acompariado de lnstrucclones senclJlas, y puede Vd. empezar A hacer dinero A. los qulnce minutos de haber recibido el equipo. ENORMES GA.NA.NCI.A.S Max Brodle dice: "Hlce $4,7U.50 en once meses. Mis ganancias por tér• mino medio fueron Q. razón de 111 SO al dfa." · S. D. Glpson dice: "Con su equipo be obtenido una ganancia ltquida de mtls de $200." P. N. Elmore escribe: ''No he lle• vado cuenta, pero con su CA.mara he conseguido de $55 a. $60 por eemaJ\& sin 1nterrupclón, lo cual supera A todos loa demAs." Centenares de cartas como estas prueban las enormes posibilidades para hacer dinero en este nuevo y agradable negocio. Puede Vd. conseguir este MARA· VILLOSO EQUTPO FOTOGRAFICO por una cantidad insignificante, poniéndole en condlclone13 de ganar 52,óOO al ano. S1 quiere Vd. ser In• dep(>ndlente Y ser absolutamente duefio de un negocio, escrlbame hoy mismo Y A vue1ta rle correo le enviaré Informes gratis aceua de esta MAGNIFICA PROPOSICION, inclu• yendo cartas que muestran pruebas VPTfdkas rle tocias partes del mun• do. NO R8 Dl<lMORE. CONTESTE -estilos distintos de retratos, Incluyendo Botones, cuatro estilos y tamaf'ioa de Tarjetas Postales de Papel, Y seis estilos de retratos de Férrotlpo. Cada plancha Pllf'de revelarse sin hacer uso de películas 6 negativas, Y estaré. llsta para ser entrega• -da A. su parroquiano en menos de un ESTE ANUNCIO HOY MISMO. mlnuto dE>spués de ha<'erse la expoL. LASCELLE, M&-r. @lr1/\n. Con P"lta C.AJ\fARA FQTO~ GRAFTCA TAN NOTABLE PUP<len D7' W • .f3d St,, Dept. 682, New Yorlr. &aes.rae 100 retratos por hora. Todo E.U.A CANAS N.• 2619 : : Catálogos gratis : : Remtsas á provincias m,. Ptu. 90; 80 centímetros de altura, ,ob!e 6 nogal, lunas biseladas, qulna fina de 15 días de cuerda, con campana sobre Gong. El mismo ralo! en caoba barnizada, 100 Pta•• ELIXIR VINTRQ ¡ó,!~dio~/!1!ll!!I..KTI anemia, neurastenia, debilidad nerviosa, raquitismo, tuberculosis, grippe y afecciones cutáneas.-De venla en to<la.'I las farmacias. JARABE demulcente VERDU El mejor depurativo. Cura sífilis, herpes, llagas piernas r gargantfa caspa, granos1 escrófula, grietas en las manos, almorranas, dolor de huesos, ectemas, manchas, sabañones.-Depósito: ESCUDIIJ..ERS, 2~, E J. 1 ( 11 C. t, .A.-11 farmacias y droguerlas. Madrid: Ga.yoso Girad, Carrera de San Jerónimo, 43. MUEBLES de DESPACHO : : : : : �. . . . . . . . . . . . . . . .••••••••·••••. . . .HNH ■•••n ■•■nNH ......■••■■■•■■NNN. . . . ■1-----, LOS CALVOS Cómo he conseguido aumentar mi busto 15 centímetros en 30 días DESAPARECERAH USAHDO TRATAMIENTO CIENTlflCO UHICO YEXCLUSIVO P<'r·· Procedimiento sencillo y fácil, que puede emplear íntimamente toda mujer y que en poco tiempo le proporcionará un hermoso busto, por MI\RGI\RITI\ MERCIER \\•t; - ~I El éxito más grandioso contra ia calvicie y caida del cabello. s"'' Excelente preservativo y curativo del dolor de cabeza. 'C'nico en el mundo que en garantía de sus resultados hasta que sale el cabello, en la AMEB.ICAN CLINICA, B.onda de San Antonio, 102, frente á la plaza de la Universidad, BARCELONA.-Nada de con- rQoé bien sé lo horrible y homUlante que resulta tener un pecho liso como una tabla y un rostro de mujer sobre un cuerpo de hombre! No puedo expresar con palabra.3 el alivio queexperi• menté cuando vi que mi busto babia aumentado en 15 centimc• tros. Me pareció á. mi misma que era. un nuevo sér, porque an tes aa.bl& que no era ni hombre ni mujer1 sino una criatura interm c• dia entre ambos sexos. ~11¡1~ 1((, Id ~l; ii►1 ff•I•I•J ~ ~1j f, V:)j I .~ @• Il, I~ j'i no 1alel~o:~:~~~ra!~~~i~o, el tabello.-1.60l tertifitados de mélito1-á ffi1po1iti:n de quien loulü 6 L 11 :EEMICRANIN A del Dr. M. CALDEIRO 3 ptas. Arenal, 151 farmacia. CLINICA 111ATEOS Patente 1.ª clase. Arenal, 1, Jifa.. dri::l . Consulta gratis de 12 á 1 y por Correo. De 2 ta.rdc á 8 noche1 5 ptas. Prospectos gratis. -MALDE- • la secc16n e seno al tmpnar •I tntamlmto PESETAS FRASCO EN ESTABLECIMIENTOS V 7 CHECES, expulsan la piedra y arenillas, curan el CATARRO de la VEJIGA, calman a.l momento los horribles dolorea a.1 orinar disminuyen el deseo frecuente y limpian la orina de posos bl;mcos purulentos ó de sangre ..Los fiujoa crónicos se cortan sin peiigro. Las Salea Koch no tienen rival y son bien conocidas. f:n DO.$ D!ftj curan ain peligro las <:ápsulas f\O<:tf t,, sección del seno Mal»decbdetl'ltWtn.ta los flujossecretosreeientes y modifican los crónicos. Las Cáp1ula11 KOCH no dañan los rinoncs y calman el dolor.-POMADA KOCH para llagas y males de la POR CORREO en Madrid: Isidoro Ruiz, Car;etaa, 37.-En BUbao1 Antonio Diaz, E1partero, 8.-En Sevlllas Joaquín Arlas Gómez, lnduatrla, S6. Ea Palamó111 Franci1co Conchc,-Ert Zaragoza; Ventura Giménez 1 Ramón y Cajal, 75,-Se conceden otra1 si envfan referencia•• GASOLINA HOMOGÉNEA MAR[A AUTOMOVILINA Para automóviles y toda clase de motores La mejor, la más acreditada J la de mejor resultado en co11sumo. úljlll 11-,retiDhJ !e vende en todo! ID! gorogei hija!! d precinto Pianos, Armoniumns, El Phonola y demás aparatos para tocar el Piano. Ultima creación en Autopianos y eléctricos. Rollos extranjeros de música de 65, 73 y 88 notas. PRIIIEII SERVICIO para el trulado de PIANOS Calle de San Bernardino, 3, ¡__ PERDIDAS BLANCAS FLUJOS BLANCOS Curacloa radicalmente deotro\de veinte dfae por las Píldoras HÉLÉNIENNES NAUD do la l'umaola V. MÉROBIAN, Balu1,ollhlld6·P.UU8. Depósito en todas las buena& Farmacia, y Droguería,. LA HERNIA CURADA FOR 25 FTAS. Mediante el nuevo y práctico "Vendaje" VJ.. ve•. Este cómodo Vendaje, es el único dt loa cinco que han concurrido en la E~osición Internacional de Roma, que le ha sido otorgado el gra-n premio 1/ ~~dalla de oro. _Pueden usarlo las ~erBOD&S más delicada.s, alivia y cura radicalmente las herrnas1 siendo su. precio de un solo lado, 25 ptas., y de ambos la ,os, 40 pt..., mandándose por correo certificado y franeo de portes á. todos los pa.ises del mundo. Herniados: a.oles de a.doptar ningún otro método de cura.ci6n 1 os interesa la lectura. del folleto que remite gratis D. AGUSTIN P. VIVES, Rambla del Ceatro, núm. 12, pral., BARCELONA (España). MADRZt) __ SANTA BIBLIA VERSIÓN DE VALERA Nueva edición •Cuanto más grandes sean los prog.resos de la civilización, tanto más evidente verán los que son sabios que la Biblia es el vcrd&dero fundamtmto de la sabiduria y la maestra universal de la Hu-ma.nidad.» Goethe. piel. DEPURATIVO KOCH, limpia la sangre de malos humores. Venta en boticas del mundo_ Estos grabados hacen ver la acción cientlflca que ha cambiado en treinta dias mi pecho flojo ca(do1 en un aeno maravilloso J firme. Manden ustedes hoy mismo el billete que sigue abajo J observen ustedes la maravilloaa transformación de su propio pecho. r 1Qué desdeñosamente miran los hombres á toda mujer que se SOCIEDAD BÍBLICA les aparece con un pecho tan liso como el de ellos! ¿Puede inspi- 3 ptas. ejemplar Flor Alta, 2 J 4, Madrid rar o.na mujer semejante los sentimientos y emociones que Uni- (3,65 por Correo) De venta: PUERTA DEL SOL, 8 con mapas históricos JOYERÍA DE MODA de ALfi:JANDRO G. ASSIN, 3, CARRETAS, 3 PULSERAS DE PETICION -CATÁLOGO GRATIS- f1:tari!!Jt~z y1;,;.;;,;i;l;t;~;;;.;:/ EL ESPÍRITU - LA IITELIGERCIA - LA MEMORIA destruir la '"X"':1.i:n.:ld.ez, inSpirar la DSAOIA y la AUDACIA qua determinan EL E:XITO y f'Sto sin fati,1t", sin esfuerzos, ~ln trabajo, por la. eol11. propiedad ps!r,uico-or,et,,icade nna P""p11ración nueva llamarl11 :La Cef.,/11n. Tesis victoriosamente sostenida en la Arademia de !iledirina y qno el lnsüluto Biol,g:ico de Pari~. con nn fin esencialmente buminal11rio, ha lomado la feliz inlriath-a de b~rer couOCIIJ' GRATUJTAMENTE en tod011 loa paises del mundo. Apror,echen pue, tltll oportwudad ve,criban tn 8tfuida: Al Señor Oirector del &!nielo de Ei:port&clóri FARMACIA MODERNA, -4:, rue d'Aumale, Pari1 PASTILLAS CRESPO El mejor medicamento para. la garganta.1 el más a.gra.da.ble de tomar Y e! mayor calma.nte de l& tos No contienen opio, ni sus compuestos¡ no ensucian el estómago y ouitan la mfla.maclón de lu mucon, PESETAS, 1,50 CAJA. Por mayor: Pires lllartfa -, Cia. AÍcalá. ,, lllaclrld. SALES KOCH URETRA, PROSTATA, VEJIG.\ y RrnONES. Dilalan las ESTRE- La señorita Wieilhmann, de BerUn, escribe: «Mi pecho ha &U· menta~o de 14 centimetros en quince dia.s. Mis arrugas han desaparecido y estoy en perfecta salud.» Basta con enviarme un sello de 25 céntimos para que reciban á vuelta de correo toda clase de detalles. .Garantizo absoluta y positivamente que toda mujer alcanzará en 30 días un maravilloso desarrollo de pecho y que puede em• JUAN G. BRAVO Agente ■ ORINA SIN SONDAR NI OPERAR CURAN todos loa malea de la [¡] tratos ni engaños.-Consulta y tratamientÓ de 3 á 6 y de 7 á 9 de la tarde. Días festivos: de 10 á 12.-Deshauciados por otros específicos, usad éste · 1 desaparecen en cinco mi. notos con la después de haber empleado píldoras, masajes, ventosas y otros procedimientos- reclamos sin obtener el menor resultado 't.!' 'f · DOlOR DE [lBEZA NEURALGIAS Y JAQUECAS camente una. Yerdadera mujer, una. mujer que posea una. garganta redondeada y bella puede hacer sentir? Evidentemente, no. Los mismos hombres que antes se alejaban de mi, las ffiismas mujeres que me desdeñaban compasivamente cuando tenla e} pecho liso y carecía de busto, se convirtieron en mis más ardientes admiradores poco tiempo después de conseguir el maravilloso deHrrollo de mi busto. Y entonces pensé que todas las mujeres que se ha.liaran en mi caso podian aprovechar mi descubrimiento y, por lo tanto, conseguir que su busto tuviera las proporciones bellas y armónicas del mio en la actualidad. Yo he sido victima de en¡raños por parte de los charlatane3 y embaucadores que me b&n vendido toda clase de drogas y aparatos para desarrollar el busto, y que no me produjeron ningún beneficio. lle resucito, en Tista.de esto, que mis hermanas de infortunio no se vean defraudadas por más tiempo, y las pongo en guardia contra esos charlatanes y embaucadores. El descubrimiento de este sencillo proceder, gracias al cual yo be visto aumentar 15 centimetros á mi pecho en 30 días, no se debió más que á una coincidencia afortunada, indudablemente pw.-idencial. Y ya que la Providencia na sido tan buena conmigo y me ha facilitado los me<lios para obtener un busto tan maravilloso, creo un deber mio compartir los beneficios del secreto con todas aquellas compañeras de sexo que puedan necesitarlo. He revelado mi seercto á varias señoras y entre ellas á la sei'iora Anna. Soyez, 1lel H,wre, que dice: «Tengo treinta y dos años. Du• ra.nle quince dfas be empicado diariamente el tralamiento de usted J cada dla mi pecho se desarrolla y mis espaldas se vuelven mas anchas; he sido obiigada á añadir :í. todos mis trajes.» La. señora Pierre, de Spa, dice: «Después de haber usado de su tra.tamiento durante un mcs1 mi pecho ha crecido de quince cen• 1 tlmetros y jamás me he hallado tan bien de salud.» 1 M&dame Reinke, de Dantzig escribe: «Puedo decir que cada • di& mi pecho se dMarrolla y se vuelve más firme: Tengo ahora. lo ejamás babia esperado obtener¡-estoy llena de fuerza J t.odas s amigas se admiran de verme parecer tan bien de salud.> l.: -MATRIZ plca.r mi método tan secreta.mente que ni aun las más intimas amiga., podrán descubrirlo. Dirija.so toda la correspondencia al instituto •Venus Carnis», A. Hocquelte1 pharmacien de premiére classe1 351 rue Tronchet, Paris 1 División 312 A. P . D.-Se acon.,eja reiterada,;¡tnle á la8 aeñora.s q11e de.seet1 obtener 1'n hermoso pecho, q1,a escriban en seguida, pues esta ofrecimiento qi,e es honrado y sincero por parte de la señora Mercier, lo hace desinteresadamente y sólo por altruismo. Toda seriara que temiese fUe su busto adquiriera desarrollo excesitio, deberá auspender d tratamiento tan pronto como llegue á ubtener el punto que d&ee en dicho desarrollo. CURA SIN OPERAR Cáncer, tumore1¡ punzo.das horrible1, ftujo ■ angre, Uag a1, congeaUón, irritación con dolor tordo en la• cadera, y vientre, flujo blanco, deformación y debilidad que ocasionan la e1terllldad y la propensión al aborto, descenso, et• cétera. La.s señoras deben ·cuidarse del más ligero síntoma en su matriz par& evitar graves males; al principio todo se cura fácilmen· te. Fenómenos del EMBARAZO parto y sobrepartos.Aplicación de~ tratamiento Rohegel, en la CUPÓN GRATUITO para l•• lectoraa de "MUNDO GRAFICO" dando derecho á la remitente á recibir completos detalles sobre este mara,•illoso descubrimiento para hermosear y desarrollar el busto. Recórtese este cupón y en viese hoy mismo con el nombre r la dirección claramente expresados, á A. HOCQUETrE, 351 ri,e Tronchet, Paris, División 312 A 1 añadiendo un se,. Uo de 25 céntimos para. la contestación. Do1ia - - - Calle .... _ _ _ _ _ __ ....... ;\'.º··--- Pueblo------- Provincia - - - - - - - - - - - - - - - .,. , . Franquead lacart.a. con -o centimos G&rantiza.do por Pedro Viñas, fa.rmacéotico español. ••••••••••••••••••••••••••••••••u•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ESTERILIDAD con resultado positivo en el 98 por 100 de los casos, no habiendo lesión grave irremediable. :Qirigir las cartas á Docto• Mateos, Arenal, 1, 1. 0 1 Madrid. TRABAJO Diurno • Nodurno 5 duros.semanales ganarb señoras J caballeros en toda localidif.d elaborando en su casa. por nuestra. euenta faciltsimo articulo (invento alemán) para trabajos religfo.. sos. Pida.nse instrucciones¡ mueru~ gra.tis. A arlado, '81,llaalL �AGUA PIDAS& U RADIUM DffA l~lA APUU[I n La más PRACTICA-La máa PERMANENTE- La más HIGIENICA de todas laa TINTURAS PARA ~~~~~Jc~~~L~!.LRA~~~ENTO ESTABLBCDIIENTOS ACREDITADOS - EXJJASE el nombre RAOIUM y el de los aatoru1 CORTES HERMANOS, BA.RCELOJfA PROBARLA ES IGUAL UE ADOPTARLA PIANOS ~.ALONSO VALVERDE,22 LA MEJOR TINTURA PROGRESIVA ES APENAS SI PODíA DORMIR 2 HORAS POR LA NOCHE Rangwal, por Hayirgen 1 Lorena, 23 de Man.o 1910. Señor Farm .. céutlco: En interés de la humanidad que su!re le autorizo á qae publique lo siiguiente: Yo he sufrido, desde Octubre de 1909 basta Febrero de 1910, crueles dolores en la región Pel estómago é intestinos; ya no podia digerir nada como no fuese un poco de leche y un huevo pasado por agua. A una diarrea persistente babia venido á sumarr..e una emisión considerable de flegmas. Tan extenuado estaba que apena.a si podia dormi r dos horas ca.da noche. Todos los medicamentos que prescribf& mi médico qucd&ban siD efecto. Por entonces es cuando lei en un diario los erectos del ea,. bó n Belloc. Compré un frasco y á la primera cucharada que tomé después de la. comida., experimenté una. sensación de bienestar en eJ estómago. Las acedias desaparecieron y á los tres dias mi digestióo se habla mejorado por com pleto. La diarrea. cesó. Hoy puedo aseiru• ra.rl eq ue estoy co mpletameute restablecido y disfruto de mi antigua fa. cilidad de digerir, no experimentando ni pena. ni embarazo. Mi bienestar lo atriLuyo exclusivamente a.l Carbón Belle>Ci hasta el punto de llevar siempre un frasco conmigo. Acepte, sciior, la exp resión de mis mejores senllmlentos. Roth Jos, a.geute de aduanas jubilado. PLEYEL, GAVEAU, A. BORO, y de la inmejorabl e marca CONCERTAL al contador á plazos, desde 20 peseta!-. Planos casi nuevos, \'" erdadera ocasión , desde 70 du-, ros. Alquileres desde 10 pesetas. Se componen y cambian. Afinaciones y com_Posturas. Pianos mecánicos CONCERTAL con Melodán 1 lo más perfecto en pianos a.utomá.tiCos. LA FLOR DE ORO Usando esta privilegiada agaa nunca tendréis canas nl seréis calns El cabello abundante y hermoao •• el mejor atractivo de la mujer d! todas _las tinturas para el cabello 7 !1 barba; no mm La Flor de Oro eschalaelmejor cutis n1 ensucia la ropL La Flor de Oro conserva Esta tintur!' no contiene n_ltrato de plata, 1 con su uso el cabello siempre fino, brillante y negro. Esta tintura se usa sin necesidad de preparación alguna1 ni_ siquiera La FI or de Oro debe lavarse el cabello, ni antes ni despues de la aplicac1ón, apll• oándose con un pequen.o cepillo, como si fuese bandolioL Usando esta agua se cura la caspa, evita la caída del cabello, La Flor de Oro auaviza, se aumenta y se perfuma. lor de Oro es tónica, vigoriza las rafees del cabello y evita todas enferm• La F dades. Por eso se usa también como higiénica. conserva el color primitivo del cabello, ya sea negro 6 castafto; el La Flor de Oro color depende de más 6 menos aplicaciones. Flor de Oro Esta tintura deja el cabello tan hermoso, que no es posible dlstin• La guirlo del natural, si su aplicación se hace bien, aplicación de esta tintura es tan fácil y cómoda, que uno solo La Flo r de Oro Labasta;por lo que,sl se quiere,la ¡,oraona más íntima ignora el artificio. Con el uso de esta agua se curan y evitan las placa•, cesa la caída La Flor de Oro del cabello y excita su crecimiento, 1 como el cabello adquiere nu• vo vigor, nunoa aeréia Esta agua deben usarla todss las personas que deseen conservar el La Flor de Oro cabello hermoso y la ce.baza sana. Es la única tintura que li los cinco minutos de aplicada permito rl• el cabello y no despide mal olor¡ debe usarse como si fu1n La Flor de Oro zarse bandolina. Pd mera Casa en España en po~lizos de fantasía.. Bisoñés de caballero á la perfección. Transformaciones desde 100 ptas. casa rulg 6 1 Preciados, 6, MADRID 81 lt 88 SUB ?ES USTED CALVO ? ¿ Disminuye su pelo ? Se debilita? Cae? H ¿ Es Ud calvo, tie ne el pelo e n mal estado \duro ó J ebilit<1do) ó 11e le cae? Pue1 le convi en e e ntonces conocer perfectamente m 1 verdader o·• Hair Gr ower ". Experiméntelo y ae dar á cuenta de su efi cac ia. No q uiero q ue lo cothpre si no ha de da rle buen r esu.ltado, y por eao voy a hacer a Ud la proposicion s ig u iente : Si me escribe Ud en los ocho dias calvo ■• que vienen le enviaré GRATIS una caja de mi verdadero "Hair Grower''. Quier e Ud usar esa muestra a teniéndose a l modo de empleo q ue le indicaré. SI reconoce Ud luego que le da buen resultado y d esea maR, me com placer é en mandánelo por u n precio reJucido. El ofrecimiento de esta muestra ABSOLUTAMENTE GRATIS es la mejor prueba de la confianza qu e yo ten go en mi verdader o .. Ha ir Grower". Lo que deseo ahor a es su confl.&nz& d e Ud. Y conste que en este caso el u nico que sale perdiendo soy yo. AVd. solo le cuesta una tarj eta posta l.franqueada de 10 CENTI MOS, que me e&cr ibll. pii.iicmlome dicha muestr a. No vendo el verdadero "Hair Grower" por que Creo que har8 crecer el pelo de nuevo. Sé por expcritmc ic propia que si lo hace creecr. Hace años encontr 8bome yo compk- . ,_ _ _ _ _ __ tamente calvo y A loa cuarenta dia& de emplear mi pn:par!tcion me salió u n pelo hermoso y espe.80. Si ha empleado Ud y!t tollos los ll amados " Regeneradores del Ca bello • que se venden por ahi, le suplico MUY ENCARECIDAME!\TE 9.uc me escriba Repetidas veces me han escrito muchas seiloras y caballeros diciéndome que habian uendo ,·arias preparaciones liquidas sin efecto alguno : pero que deapues de haber empleado el Vt.-rdadero " Hair Grower .. de J ohn Cra ven-Burle igh les volvió b. sali r el pelo y muy poco despu és teninn la cabc1a cubierta de fuerte y sedoM cabell er a. Mi preparacion no ea un liquido. Pref\entfüJe bajo forma de pomada y su empleo es 8encillo y agrad.Able. Surte tan buen efecto en el hombre como en la muje r &ea cua l fuere su edad, y es abRolutamente inofen~iva. Nada en vejece tánto eonv, la calvicie! Kac..la afea tU nto 1B fisonomi a de las personas! Escribáme Ud pUE'!-1 HOY miMmo, y le en via r e GRATIS, O. vuelta de correo, una mue11tr a del ver dader o" Ha ir Grower l, de John Craven-Burlelgh. Las personas de temperamento herpético deben precisamente usar esta agua, al no quieren perjudl• ear su salud, y lograrán tener la cabeza sana y limpia con sólo una aplicaci6n oada ooho dlas; y II A1' ,n desean teilir el pelo, hágase lo que dice el prospecto que acompaila á la botella. De Yen ta: principales perfumel'íaa y droguerías de Espaila y PortugaL UNA CAJA GRATIS JOHN CRAVEN-BURLEIGH (Rayan 12), 176, Rus Saint-Honoró, PARIS El uso del Carbón Bclloc en poko ó en pastillas, basta en efedo para curar en pocos dhs los males del e.~tómago, a.on los má.~ antiguos y rebeldes á cualquier otro remedio. Produceuna sensación a.gr~ dable en el estómago, excifa el apetito, acelera la digestiún hace desaparecE!r el estreñimiento. Es soberano contra la pesadez el es• tómago despué3 de las comidas, contra las jaque1·as re3u]tantcs df ma.las digestiones, acedias, eruptos y todas las afecciones nerviosa., del estómago y del intestino. Poiv o .-EI medio má3 sencillo de tomar el polvo de Carbón Belloe, es diluirlo en un vaso de a.gua, pu ra ó azucarada que podri beberse en una 6 vai'ias veces. Do.sis: una ó dos cuch~radas grande, despuei de cada comida. P astill.:.s Belloc.-Las personas que lo prefieran, podrán tomar el Carbón de Bd loc bajo la fo rma de Pastillas BeUoc. Dosis: una ó dos pastillas después de cada comida y tantas cuant:13 vece:1 el dolor se manifieste. Con las Pastillas se obtienen efectos tan seguros como con el Polrn 1 é igualmente la curaciún. Basta poner la pasWla. en la boca1 dejarla deshacerse y tragar la salin. En Yenta en todaa laa farm a cias. Nola.-Se ha trata.do de imitar al Carbón Belloc, pero sin resullad o; pues las lmitacione,s son enteramente ineficaces por su mala prepa• uciún. Para evitar todo error fijarse bieu en si la. etiqueta lleva ol nombre de Be loe y exigir sobre la misma la, aeña.• :iel laboratorio: Maison L. FREH.E1 19, Hue Jacob, París. J fM~ll~l~i .. Del DR. WINTER Los emplastos de fieltro rojo de WINTER CURAN los catarros d e . - ·- pecho y brón- quitis Los emplaitos de fieltro rojo de WINTER CURAN los dolores de los pulmones Los emplaitos de fieltro rojo de WINTER costado y caderas Los emplastos de fieltro rojo de WINTER CURAN los dolores de espalda y riñones Los emplaitos de fieltro rojo de WINTER CURAN lumbago, ciática y otros do• lores de este género Exíjase la marca del Dr. WINTER Mucho cuidado con las imitaciones . CURA las afecciones del estómago. En los catarros lnteatlnalea, por graves y antiguos que sr,an, su acción curativa es tan rá pida. que en las prim eras dosi.s el enfermo nota uu mej oria precursora de la curación total. Está ensayada en la mayoría. de los hospilaiies de Es pañ~ siendo esto la maror garantía para el enfermo. De venta. en todas las fa rmacias, y en la del a utor, calle de Romanones1 8 y 10, Madrid, á 4 peaetaa fraaco. Girad, Carrera de San Jerónimo, 43. BUREAUX, CLASIFICADORES, FICHEROS : : : : : : CURAN reumatismos y los dolores del fr■d• Mm e,111111.,.,,. . Li1Ll De venta en l••¡,rlncipale ; perfumeriaa y rogueríaa 11 Tint.-0 que no a.dmite rival, pues no tiene nitrato de plata, base de todas la.s conocidas hasta el dla. Es la úuka. que Uñe la.s can~, sin quemar ni manchar la piel, ni de,,trui r el bulbo piloso. PérfumeriasJ Drogue:(aa de Españi\ y Pérez Martín y c.•, Alcalá. 9, Madrl ' KARLSRUHE :er:::a:::edt: ::::r::jdo~ "LA YDALI.A" PARA Joyerla, articulo• fantasía, paragllas tinos J objetos para regalos, la Casa Llorente, Desengaño, 26 f.WOLFF. &SOHN El Chocolate "AGUSTINOS" es lo mejor que se conoce. Pídase en ultram arinos. Entidades tan impor- tantes como el Miniate• rio de la Guerra adquieren la máquina SANTO, única que proporciona salud, Catálogo J prue- bas gratis en casa de AS I N , Preciados, 23 1 Madrid. • REUMA, GOTA, MAL OE PIEDRA Ek MEJOR DISOkVE!IE DEk ACIDO ÚRICO 1•N c2 1 ;M ' Víctimas de la desgracia el que quiera po!leer los secretos del amQr y qu e la mala. estrella. lo.s deje, el ganar en j uegos y loteri!L3, el destruir ó ech&r un hado, el aplastar as us enemigos, el lcncr suerte , riqueza. aaJud1 belleza, dicha. Escriba.se al señor Moorya'•, D1Ím, 16, rae de l'Ecbiquler, Paria, el cual mandará gratlg au curioso librito. �•• go QDl![f PlllBIIS, 2 mms og •o• O~ooooaooooooooooooaoaoooooooo~ •• oOºOOOQOOODODOOOOOOOOOOOODODOOOoo D ,u !f[(l~ft Of Anlln[rn! TflffiRÁfl[O! •• •• ~0000000000000000000000noooooao. •o ~ ClDl Pllllll lit 20 tÍlll!IDl ( "INSTITUCIÓN C.ER\7ERJ\" ººººººººººººººººººººººººººººªºººº D D VALENCIA (ESPAÑA) Continuamente novedade1 ANAGLYPTA, novtSimo producto AVÍCOLA BARCELONESA. 29 razas á ••••lro• aa-daate■, L AGallinas, POSTALES. ELdecorativo bromuros, brillo, mate, fant.a.sias. Erhecho con fihra de algoHuevos, Patos, Ocas, etc. A •••rtlm.oa ••• lu órdeaea •• pabllddad han nesto Ramos, Plaza del Duque de Alba, Catál"ogo gntis. Salmerón,231.Ba.rcelona. dón. Depósito, Arenal, 22. Papeles pin- •• ••tal' ea. ••••tro pocl.er coa ocho cllaa •• aatlclpacli6a. No aleado uf ae tados. LIXLR GOMENOL CLIMENT. Curaradicalmente ca.tarros crónicos pulmonares y bronquiales, los, bronquitis, resfriados. Pídase farmacias. nhaaará la haaerdóa huta el n:6mero lam..Uato. Todo aaaaelo aathfará ad.amú de •• Importe, ptas. 0,10 de lapae■ to del timbre por lnaerclóa. A E PRECIOS baral~imos hace trabajos LIXIR IIEROINA • GO!G • . Cur• el asma, tos, ea.tarros, bronquitis. Madrid, Farmacias y Gayoso, Arenal, 2. de positivas v ampliaciones la. Casa E Marciano. Montera'., 41. Madrid. CREDITADAS INCUBADORAS. «Riera,. Primer premio último Concurso ipcuhción. Aves, huevos, conejos raza. Catálogos, Granja Riera. Badalona. FIC!OKADOS Y FOTOGRAFOS Pedid siempre placas y papelPs. Greis\1aber. Precios de fabrica. Jardines, 36, Madrid. GAIL\SE, Mi\DHE! decía una espiritual polla á, su madre enferma de una constipación que le producía. dolores agudos 1 y electinmente los sorpren?~ntes comprimidos de Aga.,ase la corr1g1eron su estreñimiento á !09, 8 días de tratamiento. El Agarase no es un Purgante, ni un La.xante1 es un Regularizador lubrificante que produce seguran:iente á. diario una erncuación normal En todas las buenas farmacias. GUA DE VlLAJUIGA, deliciosa. para mesa, cura. el artritismoi diabetes, gota f mal de piedra. MPLIACIONES gratis á los clientes do artículos totogr3.ficos. Photo - Hall. Plaza.,del Angel, 20. A OOTBALL: Pelot.a.s, Jerseys, Za.patos, &. F Gramófonos, Discos Odeon Fonoti• pia. La Nacional. Santa Ana, 21, Bar1 A F A G G G A G A H UT0:\1ÓVILES. Vea ,Ofíiciel des Catalogues• r hallará que el Siza.ire & Naudiu tiene fij,1.dos los precios más bajos. Pida Ca.táiogo y encontrará det:1,lles de fabricación, como el coche mas caro. AgcnCia general para. España, José Garcla, Masnou (Barcelona}. A Pral Castellana.. SelecA VICULTORES: ciouadas. 1\nua\meute 100.000 po- lluelos. Catalogo3 iluslrados gratis. Granja. Melina-N'apole,.;, 101, Barcelona. FIGUEílOLA. Artículos sanita.CASA rios. Tallere:, para construcciones y reparaciones mela'. icas. Pozos artesianos, Angel, 6, Málaga.. ATATI.HO, TOS. Ja.rabe de Heroína. C (benzo-ciná.mico) del Dr. :-iladariaga. Agrada.ble celona. UEGO Y LUZ. Novísimo aparato me• tal niquelado bolsillo chaleco, manejo seguro. Envío directo certificado recibiendo 2 pesetas sellos correo. , Joseph Kaufmann. Berlin S 59». ALUNAS castellanas, negra.3 1 Prat 1 leona•l a.3 pura raza. Ponedoras e:<traordiuaria.s. Incuba.doras económicas. Catálogos, \'ilches-Ca.stañer. :\!álaga. ALLINAS, fa.isa.nes, mensajeras. Huevos para incubar. Conejos: plateados, Flandes. Perros: lebreles rusos, colleys. Granja Nueva, l\folist, 41 Barcelona. RAN BALNEARIO PRATS. Caldas de Malavella. Gerona. Aguas termales, bicarbonatado-sódicas. Especialidad reumatismo1diabeto, dispepsia. RATIS la. felicidad envia.r0 a quien mande sello de 0'15. Francis ~o G. Purtal. (Barcelona). Mataró. a.blé con ella: alegria saber no me ol,,idas; espero ir verano; nunca te olvido, ¿me escribiras?. Lo deseo muchlsisimo¡ sufro escribir estas lineas que no dicen tanto como siento¡ mi silencio fué nece~ario. S-1. MPRENTAS con rodillo presiún 25 pe• setas. «Cines». Pídanse prospectos, Director ... oficinas Publicidad», Pela.yo, 421 Barcelona. NTERESA atoda señoraelegante,amante de su salud, la lectura del folleto • El corsé y su higiene)), que remite gratis la Casa Palau 1 Carmen, 34, tienda. Barcelona. ueves. Todos bien. Carnaval animado. Sólo sali tardes, muy triste con recuerdos; ansio&a espera noticias de su cariñito, Amapola.. 1 pesetas en todas las Farmacias. U.MlVIER Poderoso tónico. Aumenta rápidamente Apetito, Peso y Fuerza. Pesetas 3'60. Pida.se en farmacias. Exito seguro. Depositarios: Marlin y Dnrán (Madrid), Viladot (Barcelona), Fernández Gómez (SeviJla). L MÁQUINA DICTADORA. Complemento de máquina escribir. Brillaute por. ,•enir. Búscanse Representantes solventes. Gruber, Apartado, 185, Bilbao. MARCIANO. i\lontera, 41. Es el que más barato vende artículos fotográficos y óptica. Arregla aparatos. ejorase vdestlo. Grandemente consuéJame cariiiosisima d!aslontdos1 llodla clonlordelos extra.viaria.se ¿dúnde la depositaste? Vivamente desea noticias dlalastlotni. Raquél. M seta. Academia. educación «racional)) memoria. Mar, 105, Valencia. EOPLASINA ALCOBILLA. Cura los N tumores inoperables y evita la reproducción de los operados. 3 pesetas. la. curación de la Tuberculosis, PARA Anemia, Neurastenia y Convalecen- I I ASTILLAS JEBA. Curación de las en• fermedades del estómago é intestinos, Yómitos, eruptos ácidos, dolores gástricos. P IDIOMAS Son las Escuelas más importantes de Europa en su clas~ Su nombre y fama son universales P Tiene numerosos alumnos en España, los tiene en Alemania, en Inglaterra en Francia en Portu<:>al eL Bélgica, en casi todas las repúblicas americanas: en l\léxico, en Perú, en Colo~bía 1 en la i\~gentina1 e; Úrugun.y, en Salvador, en Cuba, en Brasil, en Chile, en Ecuador. Su crédito es debido á la seriedad y fama de su culto, inteligente y numeroso profesorado y al nombre conocldlsir_no de su Dire~tor, Don Ju!io Cervera Baviera, fundador en el año 1903, en España, de las primeras Eacuelas libres de lngeUJeros y d el sistema por correspondencia. Curación en 24 horas, SAB.¡\ÑONES. usando el Linimento Tortosa. Frasco EL. 50 céntimos. Barquilloi 17, Farmacia. DIRECTOR D. Julio Cervera Bavíera ARCÁNGELES. Dirigido PresSANTOS bítero Pérez Cabezas, Licenciado Fi• J~enkro tnilitar retiradJ , E :r. Comiwrio Regfo Director de la Escuela Superior de Artes é llidustrias de Madrid, Uondec~rado por el &tado, Afle_inbro l,01i~o:.mo de la Real Sociedad Geográfica Espmiola, Ex Diputado a C:Orfe, por Valencau, Meinber o{ th-e •American School of Correspondmce•, Miembro del Congreso Nacional de V-itieultora, etc., etc. losofía, Letras.Primera segunda enseirn.nza. Internos. E.xternos. Málaga. y Almacenistas. Alfonso López y Compañia, Valladolid. ARJETAS-POSTALES. Grandes novedades en Bromuros. Sepias y Fantasías. Precios únicos. Sección especial para. América.. Clemente Zurita, Valladolid. CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 AlilOS l•l :-: :-: PATENTE NÚMERO 48.482 , ... l•I l•I Estas Escuelas se hallan estable'Cida~ al amparo de la Ley. El documento oficial que las autoriza se halla en el despacho del Director á disposición del púb lico, y se remite copia. de dicho documento1 le.,alizado ante 110'.ario, á todo el que se dirige á las fü .:uelas piUiendo aatos y reglamentos. G • (ESPAÑA) En estas Escuelas pueden cul"S3rse todas las carreras arriba lndlcadaa. por correspondencia, sin que el alumno tenga que sallr del lugar de su residencia ni abandonar su hogar Para máa informes, detalles y matriculas, didgirae siempre de la siga.lente manerat , Sr. D. Julio Cervera Baviera INGENIERO VALENCIA T REÑA ha puesi.o á. la venta. los nueU vos discos para el Gramophone del mes actual, entre los que figuran los ca.ntados por la. Goya y la Amalia l\lollna. GÁRATE ANITUA y CIA. EIBAR Oulpúzcoa--España Fabricantes de armas de fuego A;\lONTlU.ADO fino cSau FeP EDID lipe•, Jerez. CINEMATóGRAFO. Gran noPOSTAL vedad1 escenas animadas, verdadero Especialidad en Pistolas •cine». Muestras previo envio Ptas. 5-1026. Ricardo Audreu, Aribau 1 45. Barcelona. CALIBRES 635 Y 765 Automáticas "EXPBESS" ♦ GARANTIZADAS fabricación de toda clase de revólvers y escopetas PÍDASE [ATÍLOGO CR~MESIMON l.a gran marca bricante JOAQUIN FER· Es· Usted Pequeña PERO PUEDE USTED C.REC.ER siete centímetros en dos meses. Es suficiente dedicar cinco minutos cada día al Crece• dar Desbonnet, el más grande descubrimiento del siglo, en materia de Cultura física, Se puede crecer en toda edad, como lo prueba el experimento hecho delante del Cuerpo medica) por el Profesor Desbonnet, que á la edad de 40 años ha he• cho crecer 7 centlmetros en tres meses, sin medicinas y ningún ejercicio perjudicial de colgamiento. El aparato y el método completo se envía franco á domicilio contra remesa de 40 fran· cos, dirigidos á Dr. Deabonnet, 48-V, faubourg Poissonniére, París {Francia). Convencidos si folleto explicativo ilustrado. (Envío gratis). G NOTA.-N,o,tcosa,m,u, hallae d, """'"". ]a, principales armarlas de España y del ExtranJero de las Cremas de Belleza NANOEZ, DE EIBAR. trlaafo y Campeonato en el Tiro ele Plchóa ele Lo1ro&.o, Icéis el P POSTALES, Esmaltes, füoprodigiosa. adquiérese r.ipiT ARJETAS muros1 Fantasías. Semanalmente noMEMORIA damente. Obra notabilisima una. pevedades. Tirajes de encargo para Editores ~~!~?a!~~, lncréd1:.lo■1 seréis Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros Mecánico[lectricistas, Ingenieros llgrícolas, Electroterapéuticos, llrquitectos constructores, Tele~rafistas Navales P llete núm. 560.535 (25 pesetas), V"ale11cia. 1 do enfermo. ¿Cuándo nos varemos? Procuraré sea. pronto¡ lo haré por ,·erte á ti sola. Te ama, Werhtter. · garantbadaa .6 toda praeba, al faN■evo núm. 2. l\ladrid. Pídase catálogo, OSTALES. Grande:; novedades y precios especiales. Clemente Zurita. :-iuguel Isca.r, 26, Valladolid. OSTALES. La más importante fabrica de España. Ediciones propias y de encargo en bromuro, mate y bri'lo; ¡irccios sin competencia; ampliaciones, reproducciones y toda clase de trabajos fotográficos. G. H. Alsina, Jesús y Maria., 6, Madrid. Previo envío de una peseta eu sellos de correo1 se remite ca·tálogo y muestras. OSTALES para San José, Dolores; inmenso surtido; asuntos nunca vistos! (propiedad). Casa Editorial Dümmatwn. Harrelona. Estoy triste; nada cariñosa eres se ofrece, con refeMartita: hacia mi; no sé si me arnas todavla: R EPRESENTANTE rencias ó garantia. Lista. Correos, biperdona tardanza mía debes saber esta- cia, emiuencias médicas recetan el Fosíogenol Vidart. J einsuperableremedio pectoral. LAuna.TOSsola.más rebelde desaparece con caja de Gra.jeasSaccone.1 50 ESCUELAS LIBRES DE Inventada en i860, es la mas antfgua y sigue siendo superior ti todas las imitaciones. Girod, Carrera de San Jerónimo, 43. Muebles prácticos par a oficinas. J, SIMON, Parla. CAMAS DORADAS I lnme_.nsosurhdo. ,Aalll'ICACIÓ# €8,-aOIAL lo més moderno lo má11 ele!ll'lnte lo mlis barAto . PRECIOS DE FÁBRICA 341 Calle de la Cabeza 34. llaic, d,sp&rht EL ft'l_EJOR TONICO "VINO PINEDO" LA HIGIÉNICA Agua Vegetal de Arroyo, premia.da en varias Exposiciones cienUfica.s con meda.'las de oro y de plata; la mejor de todas las conocidas hasta el dia para. restablecer progresivamente los cabellos blancos ¿Por qué no adelgaza? ¡Es tan á su primitivo color; no mancha la piel ni la ropa. Se expende en fácil... basta quorerl Pida detalles oerfumerias y peluquerías de Madrid y provincias. á JOLY, apartado número 8, de Madrid, J se los enviará gratis. . . . . Depósito Central: Preciacl.os, 66, principal fr_ancos de porte y de derecho,; á domicilio, J:rectamenle de Suiza Trajes Blusas desde Ptas. 17,9o desd ú Ptas. 6195 -LISTERINE - Trajes para Niños desde Ptas. 7,9a del mejor bordado suizo, sobre batista, vuela, tul I crespón , marquisette, lana y sobre geoas novedad. El antiséptico ideal para la higiene personal LO MEJOR PARA LA BOCA Pedid mnesllas y figurines kauco Nuestros trajeg bordados se venden sin á quien lo de,ee, los patrones cortados para todos nuestros modelos y en toda~ las medida~. Fara limpiar los dientes, curar las lrritac.iones de las ene/as, tratar las heridas recientes, catarro nasal, ronquera, enfermedades de garganta. cunfeccionnr, pero enviamos, Agradable y útil en el locador y en el cuarto del enfermo Schweizer & Co. Lucerna A 80 (Suiza) MOTORES A GAS • • Y GASÓGENOS • Cross ley Brothers Ltd., L.A ♦ ♦ MAYOR FABRICA DEL. GASOGENOSfilA MUNDO 70.000 motores fundonaD.do en todo el mundo - -2,300 motores funcionando en Espda- - • 'r,ODA CLAI& DE COJIBUS fuencarral, 6, �Obsequio de esta importante Casa á su distinguida clientela: occcocooOcll~~tJnooooooo Previo envío de quince pesetas se remitirá (franco porte destino) . 6 01 ::g;\:n~;; recci n: un billete, que jugará en combinación con el sorteo de la Lotería Nacional de 30 de Junio del año actual y el poseedor dd número igual al premio mayor podrá optar entre uno de los tre, magnífi• Oficinas: cos regalos siguientes: l.º Por un viaje á las playas de San Sebas• tián, comprendiendo tren en primera clase, estancia en el esplén· dido Grand Continental Palace Hotel en los meses de Agosto y Septiembre de 1913, asistencia á las fiestas del Cente• nario y entrada al Gran Casino; 2.º Un collar de perlas; 3.0 En lugar de uno de éstos, su valor en metálico, 3.000 pe• setas. Los pedidos se harán enviando su importe en letras, Giro oooooccon~~A.~~~llºººººººº Postal, Giro mutuo ó sobre monedero. ~ dOI botellDI de [bompogne "M O N S ", M ON S MIRtlCRUZ, X. y. Z. San Sebastián 6rand C.onllnental ra1ace notel de San Sebastlin, el mb arls• tocrátlco, donde podri el agraciado residir en llgosto v Septiembre del año actual RAY Lámpara irrompible!!! PRINCIPALES DEPÓSITOS: Barcelona: CU\\7ELL H,Nos, Rambla de las Flores, 16. Madrid: JULIO DE U\ LOMI\, Plaza de Bilbao, 11. Madeb de la b:lt11J1 del uqulslll y atrc• ditado tb1mp1¡u1 MONS RAY J...l!Ia TAPAS La lla,redad Se han puesto á la venta, en la Administración de este periódico, las tapas para la encua• dernación del segundo semestre del año 1912, al precio de 2 en Perl11merf• pesetas en Madrid y 2 140 en provincias. PERFUME También están é la venta colecciones, lujosamente encuadernadas, del primero y segundo semestre de 1912, al precio de 10 ptas. cada una. ''KIGRIZ" LAKEONE -LAKEOL ;~~ pr~d:c~:; 03 Se envían á provincias remien pasta, no tienen rivales y se emplean sin cepillo, para conservar la tiendo una peseta más para hermosura y brillo de los suelos, muebles y metales. De venta en Ma- franqueo y certificado. drid en la drogueria del señor sucesor de Trasvlña, calle Postas, nú~~~~~~~M€~~~€~~~ mero 28, y en todas las principales droguerias de España. La mejor pistola :-: automática :-: Trabajo mecánico, de precisión matemática SOLIDU ABSOLUTA Y RESULTADOS DE TIRO SORPRENDENTES DE VENTA EN TODAS LAS BUENAS ARMERÍAS · llláquinas inglesas de coser; á plazos, dos ptas. semanales. So componen de todos sistemas. Piezas sueltas. Mesón de Pare de■, 46, °"""""' ••••••••••••••••••••••••••• La1 órdene1 para la publicidad en MUNDO GRAFICO delten obrar en la Adminls• lnadón de e• te periódico eelao 11w -t•■ de la fecha • . . . late....en ■11 lmer• .W.: 6 ...J::■lón lo■ ■el.o• _.. te■• 'I hora de '1eldfa. TREVIJANO EL P.&..PSL U OtJS IS Il(PRlllS UT& PERJÓDICO EST \ PJ..8RICAD0 IIPSCULM&.HT& P.&.lU, •.11011D0 GB~lCO• POB cL.á. PU&LIBl UP.1.irOL&• LOGROÑO llfPBUT4 D& /1\UIIDO 6RAPICO DRMOIILL.1., !,7• 11.4DRI» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 69 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 69, Febrero 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-02-19 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011779 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Cuba Hispalenses Política Romanones Sociología