https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1667/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._76._Abril._0002011774ocr.pdf 5cb989551d1bdf32a1bc9823dfa622d1 PDF Text Text �AÑO lll o NÚM. 76 JUGO PURO DE CARNE DE BUEY ASOCIADO ÁLA HEMOGLOBINA MIÉRCOLES 9 ABRIL 1913 RECONSTITUYENTE ENÉRGICO Y DE SABOR TAN AGRADABLE • QUE LOS NIÑOS LO RECLAMAN 11 MUNDO GRI\FICO 11 t,putado d• Correos 571 Oirea:ión ttlegr.ifiu: 6Rl\flMUN REVISTA POPULAR ILUSTRADA DEL A.DIENTE Y DE LA VIDA ZAHORÍES DE ANEMIA VENTA COLORES PÁLIDOS EN NEURASTENIA TODAS TUBERCULOSIS LAS DEBILIDAD GENERAL FARMACIAS CONVALECENCIAS AGENTES GENERALES PARA LA ESPAÑA: ~-@.~~~~~~ Cara la El!J~-® Crema ... ~~!!.!!.! Cura la Itf ~ ¡1 Una 6 ttAZELINE' ~@ (.l!nrca ¡;omada tft pura, /Wbi-ica) ' elegante, c:nolicr.,e r•:- 3 cortaC:ura!, quemaduras, escaldaduras, ~ 't'i uupcio::cs, irritaci6n, etc. ln fulx-1 IJ farroa. En toda, la.:. FarmacilJs ):a..Eurrc.t:::11.. Wellcomc yCfo. f!!! ~ !.!..!i.tl '.m ' .ondre;, ~SP.P, 334 ~~~~~ tt}! @. li/ Las personas que prefieren una Prt• s•~• BASCANS V G . SA.LINAS. CLARIS, 111, BA~CELONA MAGNÍFICO l~I~M~lll TORPEDO Doble faetón, siete asientos, 38 HP., marca HMinervau, para el tocador, deben usar modelo 1912, per• fectamente equi• pado ., completa• "NIEVE 'H!ZELINE"' mente nuevo paracJÓn no grasosa, .·• . Este Traje de ~c~c.,eger :io confeccionadi;,, lavable, con verdadero bordado mizo, ~~ _envia franco de porte y de derechos, a dom1c1ho al precio increible de Pesetas 17,90 Se compon e de: 4,20 metros de bordado suizo de 43 cm. de ancho, sobre 4,20 metro.s de la fan:osa. ha ista suiza, de 116 cm. ancho. Disponib'.e en: blanco bord:ido blanco azul viejo rosa viejo rescdá lila º'º ,, ., negro Pedid hoy mismo uu.ei!ro nuevo ca!i'.o¡o con mues· tras, franco,-Espec1ahdad en: TraJCS para señora, para niñas, y blu!18s 110hr ~ t ejidos novedad. · Nu~lros bordados se vende:i sin confeccionar p1m enviamos los patrones cortados en todas las m¡did.u 11 quien los pida. ![bWeizer &[O., Lucerna A80 (Suiu) SE VENDE Raz6n, 11 esta ldmini.tración Gircd, Carrera de . CIATI CA,!~:'!ª::: su causa y curación. muestra 1 Ciática, reumatismo, gota. arenillas. Todo es causado por ex~eso de ácido úrico en eI sistema. URICURE lo disuelve y expulsa este veneno del cuerpo. No requiere dieta ni precauciones üleRs. gratis UH/CURE I euRE¡ ::::~m:: ; en sellas da CO. ru par 1 11 tales, que con u.n dolor en la pierna me indicaban · f • haberse producido el más leve ruido á JO metros ranqDH 1 de distancia! acudí al URICURE, pudiendo volver . al trabaJo al termmarel2ºfrascoysihoyandopor: el mundo, lo debo á ese prodigioso remedio."-- ; Mardal YgJesi~s-FOZ (Lu~o) 11 Abril 1911. Por qué sufnr más? Podeis curaros ! Por qué no enseguida? No demoreis y tomad URICURE hoy mismo! Precio ◄ Pe.setas la. botella. ... SE:ÑOBAS o. C1rlDS Mares, CI· j '/ 18 VI . 1 11 tia 335 ;B '/ 001.' , arce ; TINTAS "BERGER & WIRTH" F~ r [Alll[l( ·:fa~ª~ ~Jll ◊ , Agente general en España, PEDRO CLDSAS Barcelona, Unión, 21 "La Inglesa" 35, Montera, 35 U/ [orrero ~e t Jerínimo, ~ : : ; ' es inofensivo, fácil de. tomar y cura durante el '. reposo. He aquí uno de tantos casos: "Los dolores de Ciática que sufrí durante 6meses fueron . San Jerónimo, 43. MUEBLES de DESPACHO ... Aparatos higiénicos y otros articulos. Gratis catálogo ilustrado. , . 111 París, la ciudad luminosa y espléndida-deoominada villa impropiamente por nuestros~ traductores-busca impaciente nuevos tesoros. Por una vez, no confía tan ardua tarde á sus industriales ni á sus artistas, sino á sus brujos hechiceros. Al cincel del artífice sucede ternbla<lora la mágica vara del zahorí. Presentida desviación de la Teosofía y del Ocultismo, la extraña ciencia de los sorciers encuentra en el propio boulevard creyentes y fanáticos. La presciencia del hombre que halló en las ancas de una rana el secreto del galvanismo y de la energía que ha transformado el mundo industrial ¿por qué no ha de hallar bajo las piedras deLutecia los vasos cincelados de Clodoveo 1 ó só la torre vetusta de Santiago, los cofres esculpidos de Luis el Gordo? No será el sabio Flanmarión quien protesto. En su obra V lnconnu, ha glosado la frase de Hamlet: <Hav muchas más cosas1 Horacio, en el cielo y sobre la tierra, que las que imagina nuestra pobre filosofia,. La utopía. de hoy, es la realidad de mañana: la vieja Nigromancia es hov Psicología experimental, y la Alquimia ha troéado su nombre porel de Química, mineral ú orgánica. Bajo las varillas del zahorí, si no está~ las joyas de Valentiniano, pueden estar ]as ~1braciones quemuevan los motores del porvemr. Encontrar un tesoro que en un dichoso instante trueque nuestra pobreza en opulencia1 esel mas áureo de los ensueños. Los maravillosos cuentos de nuestras abuelas halagaron demasiado nuestra abulia v nuestra codicia infantil para que podamos ol;idarlos. Ser holgazán, rebelde, incapaz de toda labor, como Aladino, y encontrarse del crepúsculo vesperal al alba, por obra v merced de una enmohecida lucerna, convertido en un gran señor dueño de maravillosos alc:izares en que hay columnatas de pórfido, piscinas de jaspe, salones deslumbradores cuyos pebeteros evaporan esencias y celosías entretejidas con rubíes, diamantes y topacios, r.s seguramente un srrandioso ideal. ¡Lástima que á tan bellos tesorot)s les falte una sola cualidad. que es acaso la de mavor estima: la de haber sido conquistados con 81 propio esfuer.i:o. Sin esto la rir¡ ueza es el más vergonzoso de los reproches. ¿Es verdad que los tesoros yacen soterrados? La mavor parte, casi la totalidad de la riqueza que ioS hombres disfrutan, no procede de la cuede Alí Babá ni del tesoro de los Kiebelur ;os. Ha sido creada por el trabajo continuado de muchas generaciones entusiastas. Ni el vapor, ni la electricidad, ni el abono químico1 ni la mecánica racional, ni todos los inventos que han centuplicado el bienesbr de los hombres han sido encontrados por gitanos ni brujos, sino por sabios estudiosos. Las verdades, que también son tesoros, no han surgido perfectas del cráneo. de Minerva; ha sido menester contrastarlas, rectificarlas y aplicarlas á la obra fecunda de la civilización. Todavia cabe afirmar que los territorios más poderosos no son los que guardan mayores riquezas en su seno. No lo es el Perll, ni tampoco Buena Esperanza, ni lo es España, cuyos galeones no trajeron de América sino degeneración acuñada. Los pueblos más próspei::os fueron los que buscaron sus tesoros en sus energías y dieron al Universo, en rez de diamantes1 descubridores y en lugar de pepitas áureas ó barras argénteas, maestros Y. enaltecedores en la virtud. "ª I\RTISTI\S ESPI\ÑOLES lil PEREZ MALDON.\00 un zahorí. El tesoro está en todas partes: lo que suele faltar es el. minero. Muy contados son los mortales que, al arrojar sobre su pasado una mirada crítica1 no puedan exclamar con Sigfredo:- • ¡Oh Dios, qué tesoro he perdido!•- Y este tesoro no es de Ofir ni Golconda, ni se acuñó en Bizancio, ni se tejió en Smirna, ni se impregnó en perfumes sábeos, ni se esculpió en Páros, ni se destiló en Chipre ó Galerno. Fue una ilusión desvanecida, una esperanza que quedó en promesa., una activid:id fmstrada en la molicie, un amor que se marr.hitó prematuramente en el cáliz, una fe disipada en la inmensidad de los cielos. Pudimos ser más fuertes que Hércules, que tembló ánte Onfalia; más ricos que el viejo Salomón que no supo apagar el grito de la carne; más dominadores que Alejandro, que no acertó á domar su propia bestia; pudimos hallar un corazón que hubiera tenido con el nuestro las homologías del infinito. Lo perdimos todo, y con ello la juventud llorada por Horacio y Rubén. Y ahora pensamos en que la varilla del zahorí puede darnos lo que no es sino un signo. El pueblo elegido siente ante ella el espasmo morboso de Sylloc y desoye la voz de Zola en su libro magno:-<¡Francia, tu, tesoro es fecundidad! , ◊ ¡Quétremendo,qué infausto error! Demandará Tos hados lo que pudiera darnos la laboriosidad y el afecto; pedir al azar lo quo carece de valor, cuando uno mismo no lo crea ... Miremos á nues~ro alrededor. Acas9 una mujer llora á nuestro D. FRANCISCO VILLEGAS lado, abatida, ignorado prodigio de bondad y Uust~e pintor, que es actualmente director del Museo ternura, que espera en vano la varilla encantada Nacional de Pintura For. cou..1.Ñ'í del zahorí. Durante una vida de ceguera incurable, la ignoraremos¡ será un misterio para nos¿Dónde hay tesoro como la salud? Sin embar0tros, como el fabuloso diamante azul. Un poco go; muy pocos hombres saben conservarla. ¿Dón- de respeto, de amor, de atención exquisita, nos de riqueza como la actividad? Y, no obstante, revelaría en ella tesoros tan ignorados como inmuy pocos la cultivan. El contento, la satisfacción comparables. Y seguimos buscando en las ruinas interior que predicaron los estóicos y perfeccioy en los paredones y en las colinas de los bosnaron los místicos ¿á qué venero es comparable? ques sagrados, vasijas untuarias, fíbulas y lacriSin embargo; nos agitamos en los sobresaltos de matorios, medallas y lucernnsquecolocar en nuesla. codicia. Pero si acertáramos á colocar la mano tras vitrinas, cuando no amores tan fugaces como sobre el corazón y la frente, cada hombre seria vergonzosos. No sabemos ser brujos. No se hicieron para nosotros la grandeza y la excelsitud. Y así en torio. Rebuscamos bajo los pies lo que lgl_l§'~ºººººººººººººººººªººººººººªºººº~~Jgl ~¿@ llevamos en la cabeza; pedimos á las entrañas de la tierra lo que pudiéramos hallar en las nuestras ó en las de nuestros semejantes. Queremos, NOTI\S POÉTICI\S ante todo, ser ricos, y á veces lo somos como o o o o Midas, y también, como él, sentimos en nuestras g EL MADRIGAL DEL OLVIDO g orejas el vello abocbornador del solípedo. o o Como el ochavito que encontró al barrer Mari g Bajo el pintado airón de su sombrero g 8 lucen las esmeraldas de sus ojos; g Blanca, Jos tesoros hallados tienen siempre apag vde su porte. e:.qui110 yaltanero, ~ rejada esta embarazosa pregunta: ¿En qué lo gasg triunfa la risa de sus labios rojos. g taré? He aquí la interrogación que no se hacen o o los hombres que ganan riquezas con sus puiios. o o g Farece una duquesa florentina g En cuanto á los que esperan todo de la casualig 6 una gentil marquesa de IJersalles g dad y el hallazgo, sería bueno preguntarles en g cuando i.ia, recostada en su berlina, g qué in\·ertirian, una ,·ez encontrado. su caudal. g luciendo su figura por las calles. g Probablemente, al oir su respuesta necia, arrojao o rían sus picos ferrados los gnomos y quebrarfan g Mas no quiero cantar su donosura g sus varillas temblorosas los zahoríes. ¡¡~ í fil g go o g g g o fil 1 nl el encanto sutil de su hermosura, que me tiene maltrecho ? dolorido; á su fria inconstancia de coqueta le consagra mi lira de poeta su postrera canción: la del ol1Jido, g go o g g g o ¡/J ~.g 1:1.~ ~@i~ooooooooooooooooooooooooooooooo~§¡gl ~Q J. FERNANDEZ DEL \llLLIIR Af<TOfüO ZOZ.\ Y.\ ACVERTENCIA La Redacción advierte , lo• ae6orea colaboradorea eapontáneoa qae 110 ae retrfbayen otro• trabajo• qae lo• soUclladoa por la Dirección ni ee devaelven loa orlpal••• �MUNDO GR/\FIC.O MUNDO GRIÍFIC.O NOTAS DEPORTIVAS !CRÓNICAS TEATRALES!......,__,_,__, El 0 los acontecimientos y por el choque con la realidad hostil y desabrida, que una criatma ataraz1da por el exceso de pensamiento en la lucha ideológica y terrible que se libra dentro ,le su cr¿neo. Fué el suyo1 á mi juicio, un llamlet mús cordial que cerebral, que llegaba por ello, con doble efic'lcia, á la emoción de los espectadores. !\os <lió algo muy suyo 1 muy personal y muy interesante. Presentó unos matices del espirilu del protagonista, así como los demás Lrúgicos prosenhnín otros. 1 pues la maniíest1.ción de torlos, absolutamente de todos, supoodría tanto corno presenbr cuarihs vibraciones existen en el alma de la humanidad. Ello basta, por t.aulo 1 p:tr:i elevaral actor en merecimientos y para colocar 1::.u nombre en la primera línea de nuestros actores contemporúneos. Y la jornada de este lhmlet. en la que estuvo muy bien secund:iclo Tallavi por ~!atilde Moreno, debe anotarse con or:;:ullo e11 los fastos de nuestra escena. Hamlet" de Tallavi,Homenaje á Chueca. ¿Podrá afirmar alguien que llegó á la comprensión total del Príncipe de Dinamarca? ¿Quién será osado á erigir sus persoriales suposiciones sobre el debate largo y penoso sostenido por la critica universal para vislumbrar lo mi1s rccón◄ lito del gran carácter shakcsperiano? 1\i la opinión de Goethti, que consideraba á IIamlel como 1rn sér puro, amante y noble, humillado por un lardo intelectual superior á su resistencia, ni las (¡ue se fijaron en la paulización de su acti~·idad, <:orno las de Coleridge y Schlegel, pueden s1tisf leernos, porque el atormentado personaje lo es t.údo y no es nada; porque es una contradicción p1lpitante, y porque en aquella su si11tesis espiritual, que recoge cuantos deseos, cuantas du<las v ..:uantos horrores conturban el alma humana. hemos de renunciará definir, guiados por la lógica y siguiendo en linea recta las exterioriza◊ ciones que nos ofr!:!ce. Hamlot es un hombre, y Antonio Casero y Alejandro Larrubicra. los eso lo único que será licito establecer; hombre prestigiosos saineteros, procuraron un homenaje npasionado¡ hombre meditativo, que compulsa al inolvidable maestro Federico Chueca, en el los actos antes de proceder; hombre que se pre• T~atro Lara, estrenando un sainete de costumocupa de la finalidad ulterior de los sucesos, y bres madrileñas, en el que huiJo de emitir sus l1ombre1 en fin, que ejecuta, á pesar suyo, cuanpóstumos resplandores la jugosa inspiración casdo llega el caso, ó sea cuando la realidad arrolla Lizl del popular compositor. Chueca hal;h muer, iolenlamente los frenos de su reflexión. Si algo to, según han dicho los autores, precis1mente nibe hacer después de inclinar la frente admiracuando aplicaba su atenciOn á este liUro qu~ da ante el prodicio, según ·pedía Hazlitl como acaiJamos de conocer con el título de Las moci:i(Jl,1 critica posible de El &y Lear, e:; fijar la CONSUELO GANDIA tas del barrio ... Los papeles que en tiempos posición de la obra dramittica en el ciclo trágico Notable ~Ó~lonista, que ha actuado, con gran éxito, fueran impresionados por la mauo misma del en el Teatro Romea de Shakespeare, buscando orientaciones partimaeslrJ, quedarían olvidados v cumo absorLidos 4.:ulares en el contraste de la estéril y tenaz perpor la desolación de la catiiStrofe. M.',s tarde. caminar de dentro á afuera 1 al objeto de que lo necución, por parte de Hamlet, de la Verdad y otras manos piadosas querrí~n acaso e mear dul• exterior fuese consecuencia de las tempestades <le! Bien, frente á las hipocresías del Rey, á los cemente la memoria del muy venerado, ponieninteriores. Puso en juego las actitudes, las infurores aparentes do Laertes, á las adulac-iones do en orden la balumba de recuerdos abandon:1flexiones de h voz y el ge::::to, en el orden sella!ade Polonio, ó á la voluntad de Fortimbras, sin dos en la mesa de trabajo v cuva elocuencia do, y ron f, rna y seg'Jridad en la si.rmilicación ¡.crjuicio de contemplarte uoos instantes junto :í solamente puede ser rtconoCida j>0r fas pre<li• de los detalles. La composición del tipo ya fué la púlid-a Ofelia, la. poética, enloqllecida bajo su lecciones del afecto. Entonces surgirían unos nUun acierto completo, y si la voz le permitió mol 11:rncño de amor. Y nos quf'dar~, ademús, el meros de músira y unas ~uartillns en las que la dular, con toda b. des~arrada inquietud pretenmedio de apreciar el ~enio shakesperiano, commusa eternamente joven de •los i\ladriles, habi:1 1nrantlo lo que va de las Sagas escandinavas y dida, el monólogo célebre, y m:1rc1J.r h~bile3 trancolocado un grano de emoción entre el crist1lino el,; las Cartas trágicas de Bellefore,st it la concep• siciones entre la locura fingida v el consciente júbilo de su ris:1 perenne. Y las •mocil:is, ren:1fracaso de sus profundos determiñismos, ayudirn1.'.i..Jn rnaravillos:i é inmortal. cían, apresurándose á afianzar su \'ida sobre el dole decisivamente en el acto del cementerio, el ¿Tenemos derecho, entonces. á aplicar un juitablado y ofrendar desde alli a su músico uua gesto salió al escuchar el recitado de los cómicos 1.:10 corriente á las interpretaciones escénicas de nueva corona de laurel... antes de la. representación simula.da y durante 11,imlet? Y si ellas nos disgust:'.l.n, ¿serii. admisible La fiesta se cele~ró bordando los per;:;onajes ella, aunando actitud. voz y gesto, en la escena 1l censura, cuando carecemos de asidero para de Casero y Larrub1era escenas justas de coloricon la Reina, donde su creación alcanzó altos v dit:taminar que no somos nosotros los equivocado y de observación. El preludio había cantado positivos valores. · dú!s'? De ningún modo. Debemos contentarnos la gracia inacabable de nuestro pueblo. Poco Preguntaréis ahora que cúmo era su Hamlct. n111 solicitar del actor una exploración íntima después, Chueca iba á moslrársenos inle:rramen• Era un Príncipe más augustiado por el dolor de :;uficiente para que se nos den equilibrados lo le con su espontaneidad i11lerno v lo externo de 1 inimitable. Y, en efecto. h creaci°ón, en la certe1 las notas retozonas deÍ z I de que con mayores scholtis lleva.ron á los o menores matices, con concurrentes la grata m;i\"or ó menor i11tensiañoranza de una noble 0:1cl, el alma do Harnlet noche diáfana, en la que lo~rará exhibir alguna. el aroma de la albahaca <le :;us facetas mllltiples. verbenera lograba El resultado del esfuerirrumpir en sus pechos 1.0 será tanto más firme con victorias de revelacmrnto miis ponderables cióu. se,111 el talento v la senHa c1llado esta \·ez el si!>llidad del coITledian• exoti::..,10 de las operete. Y pocos actores estas. Y el aplauso unánipa 110\es están en las me de Jos espectadores, ('Oudiciones de José Taconsagrador y reverenlla vi para obtener una te, habrá de conducir en rdonstrucción de aceptriunfo á Las mocitas L:d,le viabilidad. fotelidel barri-0 por todos los ~eute, estudioso v entuescenarios españoles, :t siusta, Talla vi hibía de la mayor ~foria de don ahondar en la estructuFederico Chueca v de ra tr1oral que intentaba sus dignos colaboratraducir v adentrarse en do,~ lascompÍejidadesdel ca,. ri cter del Príncipe de Los Sres. Leploa, Plat\iol y maestro Citllt!Ja, 11utores ae 1a Larzuela "El naevo testamento", estrenada,, Josá AJENA Uinamarca, tratando de con gnn éxito, en el Teatro de Apolo ""º " ¼'."~ ~'1iM '"·""'' De nacionalidad norteamericana, que ha obtenido el primer premio en el torneo internacional de ajedrez efecti..ado en la Habana Fot. nnr:;c..u O. JOSÉ RAUL CAPABLANCA De nacionalidad cubana, que ganó el segundo premio en el torneo internacional de ajedrez efectuado en la Habana FOT. 11zr&e~s Carbonen en el extranjero A. Gutiérrez(presidente).-F. Nestares (tesorf'- La .-Société d'Encouragement a l'Escrime de la Gironde,, (Ilurdeos), ha celebrado su concurso anual de esgrima con una brillnntez ex~ traordim:.. ria. Tomaron parte en la fiesta Liradores de tanto renombre como el campeón Beneton, de Parísj Lippmao, también de París¡ el zurdo Taclz, de Amberes, uno de los mús fuertes de Bélgica y á quienes ya conocen los españoles que acuden á los torneos de San Sebastián; Maugenet1 de Montpellier; Labatut y Armand, de Burdeos; Rives, de Libourne, y otros que no citamos por no hacer larga esta D. JOSE CARBONELL lista. Notable profesor de esgrima, que ha tomado parte, con El triunfo fué do nuestro compatrioh Pepe gran brillantez.! en los interesantes asaltos organizados por Carbone]!. Elegante y correcto, el maestro es• la "Soclété d't:.ncouragement a l'Escrlme de la Oironde" (Burdeos) FOT, E.GUNDO pañol hizo en los diferentes asaltos verificados un alarde de destreza y agilidad, con el que conquistó la admiración de los espectadores y información. El tercer lugar correspondió al campeón francés y ruso de nacimiento Janowski. de sus ad,ers1rios 1 quienes, complacidos, hubieron de reconocer la su¡.ierioridad del más fuerte Club Ibérico de Regatas de nuestros profesionales de la esgrima. El Qub Ibérico de Regalas de Valparaíso (ChiLa prens:i francesa. que se ocupa de la fiesta hace grandes elogios de Carbonell, consignando le), formado por muchos compatriotas nuestros, y cuya junta directiva la contituyen los señores que en los banquetes celebrados en honor al E. Arce (capitán).-M. Jbarra (vicepresidente).torneo, los brindis y agasajos correspondieron casi por completo al tirador español y á España. chandieta (vocal). - M. ·Martinez (, ocal). M. Mota (vicecapilán).-S. Ojeda (vocal).M. Fandi~o _(prosecretario), e!'-tá consiguiendo MR. FRANK JAMES MARSHALL Torneo lnternaclo• nal de ajedrez En la Habana. se ha celo~ Lrado muy recientemente un interesante torneo de ::i.jedrez,que ha causado una gran espectación, fácilmente explicable por Lomar parte en él jugadores de tau alto renombre como Janowski1 Kupchich, Capablanc::i.1 Marshall 1 Ch aj es, Corzo, Bhnco v Jaffe. Las partidas.duraron un iran número de dias, dando lugar á interesaotes incidentes, acabando algunas do ellas en males que merecorian los honores de una descripción minuciosa. Al final de elhs queda~ ron proclamados para el primero y segundo puesto, llhrshall (americano) y Capablanca ( c4bano }, cuyos retrntos publica.mas en esta ro).-M. Sánchez Ramos (secretario). l), Are- grandes trrnnfos en los torneo3 de boga en que toma pa:ate. El número de copas y objetos de arte ganados hasta la fecha es muy considerable. Entre los socios de esta importante agrup:i.ción deportiva figuran los más distinguidos jOvenes de la buena sociedad de Valparaíso. _Una expedición al Polo En la interesante expedición al Polo que se propone realizar el distinguido miembro de la Sociedad de Geografía francesa 1 M. Payer, se dará un caso nuevo y curioso que, de resultar, abrirá nuevos horizontes á esta clase de arrie,;gadas expediciones. Se trata nada menos que de volar por las regione.; inexploradas, El encaruado de llevar á cabo este arriesgado proyecto e; el primer piloto militar francés¡ el teniente aviador Víctor Rafael Menard. El intrépido aviador figurará como ~gregado á la expedición, cuyo jefe es Payer, é irá con dos aeroplanos, al objeto de estudiar el modo de utilizarlos en aquellas regiones. El audaz aviador, cuya f1gur~ acaba de hacerse in• teresante con este rasgo, ha hecho su carrera de una manera brillante y rapidísi~ rna. Nació en Rochefordsur.Meri en 1877. A los quince años era un excelente med nico, y tres años más tard,J se alistó en el ~O regimient> de artillería, do guarnición en Portier. En 1 de Mayo de 1910 fué destinado como jefe meca. nico á la primera escuela deaviación militar 1 fundada en el campo de Chalons. Hizo su primera ascen-sión e; 1.7 de Agosto, y en Enero de 1~11 obtuvo el grado de subteniente. Directorio del "Club Ibérico de Regatasn de Valparafso (Chile), que componen los Sres. Arecbandleta, Martfnez. Mota, Ojeda, Fandino, Arce, )barra, (iutlérrez, Nestares y Sáncbez Ramos En 1 de Febrero reafrtó en una hora cincuenta minutos el raid MourmelonSatory con el capitán Ca. mjne. Posee, entre otras condecoraciones, la Medalla :Militar y es caballero de la Leiión de Honor. �MUNDO GRIÍFICO MUNDO GRI\FICO 1 CRÓNICAS FESTIVAS ¡OJO CON LAS BRUJERÚ\SI En París se ha reunido un Congreso de brujas. Xo crean ustedes que se trata de un conjunto cli:, madres de determinadas artistas ó de una can~ tidad de porteras y ,·ecinas chismosas que se han juntado para hablar mal del señor clel piso segundo. Estas brujas son de ,·erdad; y no han llegado montadas en escobas, sin duda, porque piensan qu~ es-coba realizar semejante viaje, miis lncómodo que en tren de mercancías. Aquí han venido á mara\·illar it las gentes des-cubriendo sitios por donde corren aguas medicinales. sf'ñoras que se tillen el pelo y zurcidos en ]os gabanes. :3eg(m parece 1 todos los aclmiradores que han tomado parte en el Congreso tienen en esto de las ciencias ocultas: más cartel q"Je Vicente Pastor ó Machaquito 1 y rara es la cosa que se le escapa. ¡Hasta hubo una patrona que ofreció detallar el número de colmillos picados que hay en la Cámara de diputados! Esto de la nigromancia moderna es cosa rnucl10 más útil que uo impermeable y, por lo tanto, no es de extrlllar el éxito que han tenido las brujas francesas. Hubo desureído que se acercó ú. una de ellas y la preguntó: -¿Podría usted decirme si roí señora me engaña? -No, señor: n9 le engaña. -¡Pues me consta q,ue tiene relaciones con un jefe de oficina, y ella misma me lo ha confesado! -¡Pues, ya ve usted como no le engaña! Ha habido mucha gente que, aprovechando la estancia de estas magas 1 se han apresurado á preguntarlas sobre cosas que des~aban saber~ -¿Qué es este lunar? -Un antojo. -¿Cómo? ¿Mi madre quería un lunar? -Xo 1 señor; pero quiso una ensalada de escabeche. y con este motivo armó uoa pelotera con su mar:do que la <lió con una fuente en la cabeza. produciéndola un chichón, del que salió el lunar que usted ha heredado. -¿Heredado? ¡Pues maldito sea el testamento! La persona que sale con semejantes dotes adivinatorias, puede sentirse más satisfecha qu~ si todos los días le ase:utascn una camiseta de abri~ go. ¡Cuánta gente feliz ha hecho doña Atenaida, una célebre adi\'inadora que conocí en Madrid en la calle de los Minisiriles! Allí se entraba en su habitación y por el arte del cuello de la camisa averiguaba el objeto de la ,·isita. Algunas veces se equivocaba como cuando aseguró á un respetable senador que estaba pasando terrible. disgusto porque no podía colocarte ele ama de. etía; pero, por regla general 1 ponía f1 dedo en la llaga, que solía ser amorosa. i; ,-Quería 'areriguar·si.Ja: Cipriana, una corista d& Esla,,·a,; me, adora,oon pasión volcánica, ó simplemente por los, bisteques con pata.tas. 1 •• Dofia-Aten:aida· le ,miraba al interesado al cielo de far boca, se ,aseaba una paletilla contra un mueble, pronunciaba tres. palabras en chino y decía: .-:.La, Cipttiaria está de tal modo loca por usted, que anoche mismo: le.ha llamado á. Lleó verdugo. •-;.Por Clilpa n;i.íat? •. -Parte por eso, y· parte porque la ha puesto una multa de dos pesetas por tinia.rse desde escena con un abonado. Después. de semejante aclaraciUn, al tierno amante de la corista va. no le cabía la menor duda, y el prestigio .de doíía Atenaida subía routho rni:s que un prdtegido de Montero Ríos. F.n cierta ocasión fué á consultarla la viuda de un teniente de.carábiner-os, si éste vería con malos ojos el que ella e_ntrase en relaciones con un ílauta de Romea, y la aseguró que el distinguido muerto se opondría á.ello, como si se tratase de entrar fardos da ta,baco,.dé. contr:abando. -¡Qué desgraciadasoy\--dijo la viuda; y pot no hacer caso de las predicciones de la pitonisa, siguió en sus devaneos amorosos, hasta que un día oyó llamar furios1mente á su puerta. -¡Dios mío, el modo de llamar de Homobono! ¡Eso es que ha pedido permiso en el otro mundo para venir á recriminarme! Y como loca, echó á correr por el pasillo de la casa. , El Oauta. temeroso, abríó la puerta y se encontró con un hombre mal encararlo. -¡Perdón!-dijo ca vendo de rodillas.-Mis intenciones son puras. · El visitante se quedó asombrado y después ex.clamó: -Déjese de pamplinas. Aquí están los recibos con el recargo del diez por ciento. ¡Era el del impuesto del inquilinato; pero convengamos que lo mismo podía haber sido el teniente de carabineros! ¡Esto de las brujas y adivinadoras hay que mirarlo con mucho respeto! A.R. BO:'i:iAT Paria, Mar.ro 1913. 11 NOTAS CÓMICAS -,,--VI LOS PmOPOS, por Ciranc ~ '_._ 1 7 I L -Por esa preciosidad de cuerpo, soy capaz de hacerme... -¡Guardia .. .! 11 1 CORBATAS Y CINTURONES No se figurarán ustedes que voy á tratar de los cinturon'es v corbatas de la indumentaria: me voy ú permitir hacer 1 con el respeto debido {1 su habilidad y fortaleza, dos ó tres ligeras é inofensivas consideraciones sobre los intrépidos luthadores que se ganan la ,·ida casi honradameule dándose puiietazos. Digo casi honradamente, porque lo que para otros sería un vivero de juicios de faltas, para ellos es un galardón eso de andar á golpes, además de procurarse la vida por medios tan ,·iolentos. La lucha por la existencia siempre es noble, hasta cuando se lucha para poder ,·ivir con riesgo de perder la vida. Yo las diez ó doce cuestiones más graves que he tenido en mi vida, las he resuelto todas v cada una por medio de la oratoria ó de la transa'cción. que, dígase lo que se quiera 1 es la mejor manera de arreglar cuestiones, y por lo tanto no ho visto nunca la necesidad de adiestrarse en el noble oficio de desbaratarla al prójimo las mandíbulas. Claro que en la sociedad tiene que -haber de todo, porque si no faltaría una porción de cosas; y así como nace un hombre que se dedica por su propia iniciativa á la rnelíflua profesión de pífano de la banda del Real Cuerpo do Alabarderos, tiene que nacer otro que se dedique á atleta, deslizando su juventud en una serie interminable de coscorrones, para que entre el uno y el otro se desarrolle la vastísima gama de las profesiones del hombre en general. Este es el mundo. No es por lo tanto que yo crea que no debe haber luchadores de oficio, no; cada cual que se gane su pan, aunque sea á fuerza de ¡púm!, pero creo que debían ir por la calle vestidos con trajo de faena, para que se les viese los biceps, y de no ser así por motivos de saludó moralidad, un distintivo cualquiera que les significase de los demás mortales; porque, un señor de estos que no pueden hacer una caricia que no sea seguida de trombus, es un peligro ambulante p11a b. ciudadania pacífica. Supongamos1 con lo endeblito que yo soy, que un día ó una noche, tengo una cuestión con 110 luchador de estos; y supongamos 1 que me pílla en uno de esos momentos de susceptibilidad extremada en que todo se sacrifica al amor propio, ó bien que no estoy fácil de palabra como otras veces para convencer al enemigo, ¿qué es de mí si me da una bofetada? Que me junh las orejas, que me lamina, que me volatiliza. Pues, ¿y si me hace una corbata con esos puños hechos para pegar C'omo dicen en las cami• serías, ó me pone un ciulurón ó me hace un puenteó me deshace el cráneo? ¿Qué recurso me queda? Porque con nuestro José María Carretero, gigante, atleta y ornato de España, tengo mi recurso para hacerlo huir cuando nos peleamos. Le pido diez duros prestados y sale corriendo; pero si me peleo con un luchador desconocido y encima le pido dinero me juego de una vez todas las reservas personales que he venido b1ciendo des• do niño con gran esmero. Yo he puesto los medios pertinentes p:1ra no dejarme sorprender por lo descooot.:ido, y 111e he permitido ir una noche á una sesión de greco-romanas, no por lo que me importe el espectitculo que declaro que me tiene sin cuidado, sino par:1. conocer personalmente á cada uno de los luchadores, con el objeto de evadir cuestiones con esos seres priYile~"iados. Después de presenciar estas luchas se sale {l la calle dudando de sí mismo atrozmente 1 porque se pregunta uno: ¿Y qué supongó yo en el mundo si un hombre- de estos me sopla? Fiux MÉ.~DEZ ARTES, CIENCIAS y LETRAS CRÓNICAS HISPALENSES ojos todas las malicias campesinas. Una gitanilla errabunda, pizpereta y decidora, ofrece abrir las misteriosas puertas del porrenir con la llave de unas cuantas monedas. Los mocitos cortijeros rien cou sencillez, desconfiados de bles promesas, y mientras la adivina les entretiene con el poder hipnótico de su hablar picaresco, un gitano cuatrero, con los negros mechoues hirsutos sobre la frente, cobriza la color, donde destaca el blanco de sus ojos inquietos, acecha la ocasión de uu descuido, y la mano prevenida se crispa sobre el pmio de la aguda navaja de acero. Ya más entrada la mañana, los arrecifes se llenan de coch.es, cuyas férreas llantas hacen crujir la arena recién regada. Cruzan ráudos v airosos b.s amazonas y los jinetes flamencos sob¡e los pu- La feria de Abril En el florido Abril de los días tibios v llenos de esplendores, nace con todos los encanios de una sonrisa femenina la feria sevillana. El . prado de San Sebaslián, verde y fragante 1 le bnnda sus campos de luz; las bellas mocitas iJr¿ciles y gentiles, el caudal fabuloso de sus gracias; los viñedos do Jerez y de Sanlúcar, sus vinos olorosos; la guitarra, el misterio que vibra en s11s cuerdas; la incomparable tierra andaluza 1 su ambiente típico, el ingenio despierto de sus gentes. el encanto subyugador de sus costumbres. l'ara 1::l. feria se levanta en Sevilla un pueblo. Un gran pueblo de lonas y maderas: el pueblo del buen humor. Como este, es bullicioso v alocado, ioquieto 1 fugaz, de un efímero vivir. · Por las calles anchas del ferial parece que ríen las caset 1s, paJacio:S encantados de la alerrria, los úboles lozanos, los ¡rallardetes que ab;ndonan en los brazos suaves de la brisa sus telas ondulaules. Al indeciso albor del amanecer comienza este esµectáculo inolvidable que es orgía de luz y ele colores, de sedas y perfumes, de mantillas blancas y claYeles rojos, de mujeres que matan con el fulgor de sus ojos insondables, crueles, impíos ... El primer desperezo de la aurora pone en las morunas azoteas las galas do su hermosura. Salta el Sol por Oriente; se refleja en el vidrio de las antiguas tejas blancas y azules, besa á la Giral~a con sus rayos, acaricia á las rosas que im encienden y adorna los campos de la feria con una alfombra ele oro. Es entonces cuaJdo las nilias sevillanas han terminado de contem~lar sus gallardías ante la luna del espejo y se disponen á marchar. Sobre las dulces t'abecitas rubias1 la seda marfileña de las mantillas cae como en un lecho de rosas blancas, que son flores de ilusión y de castidad. Los valientes períiles morenos de abolengo musul11_1an, se destacan precisos entre las mallas quo sostienen los gruesos madroños aterciopelados 1 y el ébano de las rizadas cabelleras enreda los ta: l\os sarmentosos de los claveles de sang-re, que tienen entre las hojas picadas un lacerante perfume de lujuria. .-\.llorando los pinceles de Gaya pasan soberanas en los coches cascabeleiOs. El aire Sfül\e de la m1.i1ana hace flamear las mantillas v sobre las turgendas del busto altivo se ajustan 'iós vaporosos trajes prim:1verales. .-\.1 verlas recorrer el ferial en su marcha. triunfaJora, los hombres, est.iticos, desgranan entre sus labios aasiosos todo un rosario de alabanzas. . ~ntra el coche, expertamente regido 1 por los f.1t1os donde el ganado en venta pasta de la hierba enrociada y jugosa. Las primeras horas de la ma hna se cmplelU siempre en estas visitas. Allí. se admiran magníficos·ejempla.rcs de todas las especies. Allí los soberbios caballos de lbarra. y de Guerrero, finos de pelo, de ancha l!rupa lustrosa, de cuello eleiante v pahs delo-atlas y Ugilcs que componen un andar armónic~ v brioso; la.s vacas lecheras, silentiosas v rumia: doras; los blancos corderitoi. qu6 balán tristernente su cierna resignación; los cerdos grasientos de la serranía extremeña; los bueves do traba.jo. meditabundos bajo el amparo de sus astas retorcidas, Conformes y pacientes como muchos filósofos del vivir. Allí los burros1 serios y graves como catedráticos, alhajados con lo más llamati. rn que imaginó el gusto deplorable del talabar~ero ... El tr.1tante ofrece al comprador su mercancía. Se habla, se discute, se regatea. La astucia y el engaño vive en las palabras <le los mercaderes y se ayuda con la pequeña copa de i:risLal Jonde brilla el aguardiente de Caza!l[l. como si_fuese plata bruñida. Los hombres recios y cetn.1os, aLrumados por el peso de sus enormes <=omllreros rl~ nla ancha, dej1n \Sornar á sus 1 ia pasarela, en el real de la feria de Sevilla ros caballos andaluces. El aire huele á rosas fresras. U azahares v acacias. Por la tarde 1 lii hora de los toros ofrece la visión mágica de los lidiadores envueltos en sus ca~otes_brillantes, y de las mocil.as garbo~as que se_ mqmetan en. los momentos de peligro y premian con la glona de sus suspiros los rieso-os de la ciega temeridad. ., Después de la corrida, la gente entusiasmada. discute y vocifera. Gritan los vendedores ofreciendo los sabrosos mariscos de la Isla v de Cádiz y1 en una avalancha pintoresca, los ·vistosos coches in \'aden el paseo del rio 1 camino do la feria. Es un lento an~::i.r, pesado. cansino, estepasear de la tarde. El aire se espesa 1 y coi~ su vaho cálido nos trae á. la piel una sens1ción escalofrilnte. Las mujeres han vuelto de los toros con las rosas de la.5 mejillas encendidas v los labios húmedos y sangrientos. Parecen a.iuijoneadas por amorosos deseos, y el ambiente se llena de un lascivo peifume de carne femenina. La. noche llega clara y azul 1 ufanándose del d-iamantino lucir de sus estrellas. La muchedumbre alegre se recoje ~n las casetas de lienzo y empiezan hs fiestas d1chos1s de la dichosa tierra del arte y de la poesia. Reina la seguidilla en el piano y en las guitarr:i~. Las castañuelas, adornadas con lazos y cai- reles 1 repican nerviosamente, v las mocitas baila!} entre risas de gozo, proffietiendo con sus miradas un mundo de delicias. Cimbrean 16s cuerpos gentiles, se aduermeil los ojos ensoñadores, palpitan con agibción los n~cares del pecho, y los brazos de las muj eresremas se elevan en ademán de acariciar. Labios coralinos, bocas frescas v rientes cau~n la linda copla popular ú. cuyO comp,;s se aJusta la seguidilla. A los elegantes mm·imieotos del baile cae la mantilla blanca sobre el rostro virgioal, y ]as.faldas se ajustan á lilS redondeces de la cad.e~a destacando la turgencia de un lS líneas puns1mas. Las manos carnosas, modeladas por buriles de e.ncanbl'niento, golpean sus palmas siguiendo el ntmo que le sefiala la alegre vibración de las cuerdas, y como rodean á la pareja, parece que estuvieran ofrendando á las niiias baiiadoras albos pétalos de magnolia. En otras casetas se escucha la música apicarad!" del tango que baiia una hembra galana 1 encogiendo los hombros, retorciendo la cintura flexible y echando sobre. el ojo izquierdo, cruiñado con trahanerfa,' el ala' <le un sombrero co~dobPs. Jlás allá, en otra Yen otra, llora.n los ,1ersos de la copla malagueila el hondo sentimentalismo de la raza. Detrás de las casetas, escondido entre las sombras de la noche, un hombre siniestro ¡,one asedio á la virtud pueblerinat envenenando los oidvs énstos con flores de obscenidad que brindan á los sentidos despiertos el lecho nupcial de la hierba esmeraldiná. Brilla el vino dorado en las cañas de cristal v cuando lo elevan á sus labios las niñas bonitas', más que para beberlo parece que lo llen~n ú la boca parii. hacerle el regalo de sus besos. A esta hora es aroma jerezano y sanluqueño el que pue~ bla el aire, pregonando la fiesta y el regocijo. Lentamente va decavendo la animación ,. se inicia el desfilo hacia ·1a ciudad. El aire d6 la madrugada ·uone su_ frialdad húmeda sobre la piel. Las niñas enamoradas se envuehen en los mantones de Manila 1 enriqueciendo las ros:is de sus bordados con las de sus caras espléndidas. Sobre el _fondo azul claro del cielo se dibuja la alta silueta dé la Giralda y su reloj redondo y gig.1n~esc~1 fija la mitada en la eternidad, rompe el s1lent10 de la ñoche con el metálico golpetear de sus campanas lentas v severas, que a\'is:m del pasar de la vida. · De alla de la feria trae el aire tod:ivía , el ruido polifooo do chocar de cañas, estallar de besos, alentar de suspiros, palpita!' de deseos v prometer de amores. Los últimos cocheros arri~ mados al borde del arreéife dormitaG. sobre el pescante sin cuidarse de sus caballos rendidos por el constante ajetreo del día. Algunos lentamente, paúsadamcnte, se encaminan á la ciudad 1 contando la plat::i. rumbos:.i que cayó en sus mnnos trabajadoras. Desde el fondo de una caseta, que se hurtó el.e la ajena mirada cerril.adose con cottiuas, cant, una voz do plata con -emoción de amor¡ Soñé que el fuego se helabaJ soíié que la nieve ardfa y eor soñar imposibles soné que tú me querlas... ' ... ........... . RoGELIO PÉREZ OLIVARES PARA SEÑORAS La nota.ble, revista oxtranjera Modas y Pusa,tiemJ?08 es la mejor y má$ popular de cuaut:ls se publican en Europa y América. La edirión española. de este precioso periódico cuesta sólo 9 pesetas al año y 4,óO al semestre, importe que se debe enviar anticipadamente, en sellos de correo ó por giro postal ó mutuo, á la Administración: Lauria 1 104, Barcelona. �/1\Ul'IDO GRIÍFICO LA VIDA LITERARIA «Las pequeñas tragedias» En esta lucha empeñada entre cuentistas v ¡¡. ~reros, el público-á pesar de lo que asegurarÍ los t1br,eros-no h~ dicho todavia su última palabra. ' no la ha 01cho, por la sencillisima razón de que los libreros no se la dejan decir. f.sle desdén de los revendedores de libros ba llegado a contagiar á los vendedores ó editores hasta tal punto. que el escritor cándido-ó libremente confiado en sí mismo-que ofrece un libro de ~~cotos, es recibido poco menos que á puntap1cs. «Los libros de cuentos no so ven<len,-afir- man vendedores y revendedores. No es cierto. Lo que sucede, señores míos es que ~s~edes no quieren venderlos. ~mpiezan Por aclqumrlos dcsdeñosamente; continúan por alma• cenarlos en sus cuevas ó almacenes, y terminan por no venderlos. ¡Claro! Por muy bueno que sea el pa1ío hav que sacarlo del arca, digan lo que quieran los iefranes y los revendedores de obras literarias. El libro de cuentos es }t) m{is interesante, lo más característico de la personalidad de un autor; muestra todas las facetas de su espíritu y de su estilo, lo p;esenta en diferentes _aspectos y, finalmente1 esta de acuerdo con la vida moderna tan ritpid1 y tan inquieta. ' En E.spaña, tiene además el cuento un rancio abolengo literario 1 y existen meritísimos cultivadores de él, q1101 afortunadamente para el sentido común y para el sentido estético, no creen en esa paparrucha de cal público le ~usta esto, y esto hay que darle•. Al tJúblico parece gustarle una cosa mientras no se le ofrezca otra que valga mils ó sea más bella. Tal debe pensar D. Pedro Ba.luafión notable escritor sevillano, a. quien estos dÍas se'prodigan eloros y se le pubhcan retratos en periódicos y rev1st1s. Todos ellos, muy bien puestos en razón. Porque tanto se prodiga hoy dfa lo uno como lo otro· v es cos1 de advertir cuando no se miente al ase~u~ rar que cD. Fulanito de Cual está obteniendo ~stupendo éxito de crítica coo su estupefaciente nOVl:'ia•. D. Pedro Balgañón ha publicado un libro Uul_~do Las pequei'ias tragedias) y este libro lo coúshtuye un haz de cuentos admirables de interés v de estilo sin P,Stilo. · La sombra g:oriosa de D. Juan Valera parece pasar por entre sus pi.ginas, y tan pronto ríe en u.n donoso cua<lro de costumbres, como se ensena en un episodio de la vida andaluza-de la otra vid~ andaluza grave y amarga que no asomó todav1a en .el teatro-como se complace en clásicas y fantásticas burlas para íustigar bellaquerías, vanidades y errores sociales. La prosa del Sr. Balgañón os limpil clara v le,;emente irónica. Sus fábulas son fácil;s muv ~ ~or de la vida; pero de un naturalismo s1~0 v Cálulo1 lleno de palpihciones y verdados. · Con todo lo cual, puede y debe afirmarse quo I:as P!3'1Uel1as tragedias lleva en sus páginas méritos literarios notabilísimos y dignos de aplauso. 0 Marinela", de Serafia Oc611. De cnpvela marítima para niños• subtitula Serafín Ocón á su obra. Para ello, además de su gran modestia existe la.razón inevitable de que esta obra ha sido prer~iad~ en un Concurso de la Liga Maritima, coos1derandola como muy dentro de las condiciones necesarias para fomentar la enseñanza naval v la cultura marítima. · Si oo tuvier~ otros m~dtos1-con ser yabastantes-el .elogio de Marinela quedaría hecho eu pocas palabras Pero no se trata solamente de un libro didáctico. Se trata de una noYela de indiscutible valor literario. Marinela responde á un concepto noble y elevado de lo que debe ser la novela dentro de su tradición castellana. Después constituye una acabada evocación del "Beetho ven", D. EMILIANO RAMIREZ ANGEL Autor del notable libro "Beethoven", recientemente publicado mar. Está plena de evocaciones marinas. Tiene mi estilo aprendido en la polifónica voz de las agu~ 1• y hay en ella aciertos del paisajista y del marm1sta 1 que era Serafín Ocón, antes de consagrarse á las matem~ticas v á la literatura. Finalmen.te, en MarineÍa, todo: los episodios, los personaJes, los cuadros, y hasta a Yeces el eshlo,-quo empieza sonoramente, macizamente perediano para contagiarse después de la moderna inquietud contemporlinea-es simbólico. Incluso el nombre del protagonista: Salvado;·. La. vida de Salvador Lizauro es rectilínea clara, con esa decisiva travectoria de los hor:ibres f~ertes. Socialmente es {1n imperialista. No desciende al pueblo¡ eleva el pueblo hasta él. Un criterio sobrio, enemigo de la verborrea, de la política meridionales, inspira los actos y las palabras de Salvador-contrafigura, claro es, del autor.Desde que su padre le presenta al anti11uo capi0 tá~ del San Francisco de Paula para q ue le ensenase cosmografía y pilotaje, hasta que ve levantarse el monurr:ento que eterniza la historia de su pueblo, todo en él responde á su propósito de hacer patria más allá de los mares. Todo lo sacrifica 1 todo lo supedita al ideal: incluso el amor. Este moderno aruonáula no so preocupa, no tiene tiempo do ama;, A su lado va una figura de mujer; pero no es la amada, sino la hermana. p or Emlllano Ramhez Mi amigo D. Tarsido es un hombre apacíble. Hace muchos días vino á Madrid desde una tran~uila capi~l de provincia, á la conquista de un tdeal. Trata en la maleta un montón de libros y ~n la imajnnación una visión de la villa y corle <.!orada v luminosa. ' A pos0ntado en una casa de huéspedes de una calle céntrica, ha visto muchas veces, desde el balcón, pasar la vida bulliciosa del Madrid pintoresco, bajo el cielo alto y espléndido, entre ruido de pregones y sones de organillo. Lueuo se ha aso0 mado á. los teatros y á los salones de varietés· ha escuchado una noche alguna sinfonía de Beeihoven; ha ~nte~placlo el desfile de tropas en la plaza de Onente a la hora del relevo; ha visto alegres y amorosas parejas bailar el e tuesten• en la Bombilla y en las Ventas; ha visitado los Museos dlin~ose un baño de emoción y de arte; se ha con~ mondo con la. súplica de mendigos vagabundos 'Y hampones; ha ~st~do á punto de despreciar las llamadas y ofrec1m1entos de las pobres hijas de Don Amor, una noche que vió en la Puerta deSol los primeros colores del amanecer. Ha pasado, en fin, por todas las horas de Madrid, atrayentes, tumultuosa8 v tentadoras. Lu.cgo,, en un morñento de sinceridad, vueltos fos OJOS a su lejana capital de provincia, se ha. D. JOSÉ SALVADOR Y MARTI confes~do: . . N_otabte composito! y pianista valenciano, cu a re-Mt querido am1110: 1'.le aburro en i\lat.lrid . Ah - cieat~ obra didáctica "Técnica moderna del pfa no" la viéla de mi ciudad, dormida. en el tiempo·, 1á e5 í.é.s,eodo elogladisimapor elprofesorado y lacritic~ Aaa:el Este libro es una gratisima sorpresa. Publicado en París y formando parte de una colección de obras acerca de los grandes músico'i, lleva firma de Ramirez Angel. Ei;1iliano Ramírez Angel tien1;) una personalidad rncoufundible y simpíitica dentro de la ju.,entud contemporánea. f,5 tal vez-v aun sin tal Yez-el mejor cantor de Madrid. SuS libros La vida de siempre, Cabalgata ck horas y Madrid sentimental1 son de un realismo fragante y colorista, sencillamente pasmoso. Ponen la clase me-Jia ► la clase baja, los lugares, las fiuuras los revocijos y dolores de la vida madrile~ña, Palpitantes como un cuerpo humano y pintorescos como el lienzo de un gran pintor que fuera también un humorista. Y un poeta. Porque la cualidad culminante de Emilio Ramírez Angel es la cordial semsibilidad que pone en sus libros. Antes que nada cultiva s~ li_rism?, su emotividad, como flQres de un jardm mter1or. Hay un título suyo que simboliza exactamente lo que es la literatura del autor de 1¡ La tirana. . Helo aquí: Viviendo en voz baja. Sus personaJes como sus crónicas, tienen la humildad v la s;:ncillez ~e las cos1s qu.e_ se dicen en voz b8.ja. Ni ~usque1s centelleos estihstas. ni le exijais tragedias rotundas á este escritor. Ya he dicho antes que canta á Madrid, y Madrid es la ciudad de las gentes que ,viven en voz baja•. ?Cómo Emilia~o Ramírez Angel dejó á su Madrtd para hundirse en París, tan opuesto á él literaria, social y sentimentalmente? ¿Cómo en lugar de publicar una novela publica un libro de erudición y de crítica v de rebuscamientos anecdóticos? · El mismo, no lo sabría contestar. Pero tampoco hace falta. Lo importante es el ,·alar efectivo de esta nueva obra que viene á enriquecer la extensa bibliografía beothoviana. El libro se compone de dos parles: La vida de Beeihoven y Las obras de Beethoven, ilu~trado con numerosas fotografías que documentan el texto. Al final de su obra, Ramiroz Anuel ha reuncido datos acerca de la Iconografía, Bibliografía y orrespondencia beethoviana y un catálogo musical de las obras del Maestro. El libro está escrito con una grácil simpatía. Va la p~u.ma. del cronista como un caminante joven e ilus1oaado á lo largo de un camino auraclable. ~ Hay en ella capítulos como el de Las Muje1'et3 de Beelhoven y el de los últimos días del autor de Leonora que causan una anrrustiosa sensación 0 de inquietud novelesca. Porque, escrito por un artista, el nuern libro acerca de Beethoven tiene el interés, la emoción y la belleza de upa novela, junto á la curiosa veracidad de una biografía. Y sobre todo una gran modestia, que asoma. cada ve7; q u.e Ramírez Angel entra por loa mismos episodios y comentarios que los biógr:JD. SERAFIN OCÓN Notable escritor y matemático, que acaba de publicar fos anteriores á él. una admirable novela titulada "Marlneta", premiada Josl< FRANCÉS por la Liga Mar!Uma Espaftota TRENES EXPRESOS DIRECTOS LISBOA-SEVILLA Y VICEVERSA LA VIDA QUIBTA Podrá argüirse que la índole de la obra no admitía rodeos ó altos sentimentales v sensuales. Sin embario; yo creo quo no ha sidO semejante razón la quo convierte á Salvador Lizauro en un roisógeno. Su misogismo es aparento. La pasión del mar y la pasión de la patria le absorben, le penetran de tal modo, que no le queda tiempo para pensar en la sensualidad ó en la quimera amorosa. . Ello vendrá después. Cuando la quietud pueblen.na le adormezca, ya cumplida su misión, sentira de pronto, frente al mar, In. necesidad de ver cómo es dulcemente bello el cielo v las vela& la tinas amigas e.le los horizontes, refl8jadas en una pupilas de mujer. Y como Serafin Ocón es un admirable narrador y un estilista que domina el secreto de la amenidad, hará bien en mostrarnos ese aspecto de su temperamento á través del temperamento de Salvador Lizauro. r sombra de sus torres, como una matrona que se due.rme en la Historia, viviendo de sns recuerdos! .1 o ~e he asom.brado un poco; he creído que m1 arrugo era un mgenuo, casi un cobarde. Después1 ante mi asombro, ól ha soltado un chorro ~le palabras, con la elocuencia v el sentimiento de q-uien ovoca una imagen de ilÚsión que añora y ama. -Par~ mi,-ha dicho-nacido en la quietud de una cmdad muerta, como la Brujas de Rodemhach1 la fiebre de la corte exalta mi imauinación 0 y hace e~tallar mis nervios. La enorme sinfonía de sus rmdos me aturde; los múltiples colores do !iU paleta, me deslumbran; la agitación de sus horas .me P?ne en punto de calentura. Casi desvanecido, siento mi espíritu perderse como en un ina~ tormentoso, y ~voc~, ~ostálgico y enfermo, el ritmo. sereno de ·Oh mi casa l , mis d1as wuales. O j l t ranqu1 1\Y a~ac1ble; mis soportales de la plaza Mayor, s1,enc1osos y austeros como un claustro conventual¡ mi casino, con sus conciertos semanales¡ mi t~rtulia de amigos de la niñez; mi misa <le las doce .... H~ contestado á mi amigo que tiene razón. En su c1?dad i:nuerta va el tiempo mhs despacio; son los dt~ mas largos, '! el sol parece menos fuerte, -e.orno si ll~gara á. la tierra velado por un tul. Se tiene la vida ajustada ~ un método 1 y todos los hombres pueden resucitar á una vez los versos <lel poeta: Hoy como a_yer, ma,iana como hoy, y siempre igual... . Tod~s las mañanas llenan el aire las mismas ·nbrac1ones de una campanit'.l monjil: es la hora -Oel d~sayuuo, del chocolate y del periódico, un papelito caQdoroso q_ue defiendo el cacique local. A las doce, en la misma esquina de la misma -calle, un vendedor ambulante suelta el preuón ele 0 ~os relojes ele plata r_oro: es el mom~nto de la ::.op~ humosa y fam1har, saboreada mientras el TeloJ ~vanza perezas? y lento. Luego, á la tarde, las mismas muchachitas del día anterior, abandonan el. taller y llenan la plaza, luciendo los tacone~ catdos .Y desgastados y una mantilla de flecos lacios! a~r1vercles. 'l-la llegado el instante de la tertulia o del paseo, esperando la hora de la que<la. Y cu.and~ la queda ha sonado, 1lega el reina-O~ del s1lenc10, de las sombras y de la quietud, m10ntra.s las campanas de la alta torre suenan ~da hora señalando el paso del tiempo, tal que si fu~ra ~l corazón en la vida de la ciudad. M1 amigo. ha escuchado muchas veces la mis~ roa campamta monjil, ha piropeado á las mismas mucbac~as, ha escuchado el mismo preióp del compra .. or de plata y oro. Le atrae la vida quic- Con independencia del servicio ordinario v para facilitar la concurrencia á la Feria se efec~ tuarán los siguientes trenes expresos: ' D E LI SBOA-ROCfO DE SEVILLAA LISBOAÁ SEVILLA ROCIO Oías 9, 12, 16, 19, 23 y 26 Dlas 10, 13, 17, 20, 24: y 27 de Abril de Abril HORAS Salida de Lisboa Roelo, • . •.••••. 17'2 l d em de Entronca• inento .......... tfl.'50 SalidadeSevilla • . •• 23'rl('t LlegadaáBadajoz . . . 8 ldem á Entroncamen- to ºLi~b~;~ao: 12 1 · • ldem de Badajoz .... 23 45 lde~· ,. .,;¡ Llegada á Sevilla.. • • 9l20 cío. , , • •• •, ... , 1¼'4r, F.stos trenes llevan coche-cama v de L.ª v 2.ª v admiten viajeros con toda clase dé billeteS en' V para las estaciones en que hacen parada. · BILLETES DE I DA Y VUE L TA HISPANO-PORTUGUESES Diariamente hasta el 15 de 'Mayo y con validPz para regr:esar hast~ el 30 de Junio, se expenderán los mencionados billetes en las estaciones v á los precios siguientes: · t.• clase 2. • clase 3,• clau PTAS. Lisboa-Rocío á. Sevilla y regreso, ó viceversa.... Porto-Campanha a S1,villa Y regrel'!0, ó vicevi:rsa... 102,00 72,00 -1,s,t.·, 118,70 83,15 &li,4~, a Sevilla y regreso o v1ce~ersa..... 102,00 72,00 -IB,tñ Estos billetes son valederos para toda élasc do trenes. ta de su ciudad, dormida como las atruas de un Entroncan~en_to re~anso. Tiene derecho á aburrirse e':t este Madrid de todos los ruidos, de todas ]as pasiones, de todas las luchas. JosÉ MONTERO OTROS BILLETES DE IDA Y VUELTA FERIA EN SEVILLA Con º?asión de la renombrada Feria de Sevilla, eremos mteresante ofrecer un extracto del excelente senicio de trenes entre Madrid y Sevilla. SERVICIOS RAPIDOS Y DE LUJO DIARIOS ' !.-Tren de lujo A n dalucía-Express, compuesto de coches-camas, ~'i además, de coche restauraut sólo entre Córdoba y Se,·illa. IIORAS Salida de Mfldrid ... . 22'40 Salida de Sevilla .. . . t9'25 Llegada á Córdoba . . 7 Lle1rada a Córdoba .. 22 Salida de Córdoba. . . 7'5 Salida de t:ordoha.. . 22'10 Llegada á. Sevilla.. .. 9'i0 Llc¡ada á Mrdnd ... s El suplemento por cama y los precios en el coc~e restaur~nt1 serit~ los ordinarios á pesar del caructer de luJo que llene este tren. II.-T r en e xpres o con coches tle butacas v coche restaurant, este último entre Madrid V Alcázar y entre Córdoba y Sevilla. · HORAS ITonAs Salida de Madrid •... 20'20 Salida de Sevilla. , .. 20'10 Llegada á Córdoba .. 2Z'á5 Ll.igada a Córdoba • . 6 Salida de Córdoba. . • 6'15 Salida de Córdoba..• 23'10 Llegada á Madrid . . . 9 Llegada á Sevilla.. • . 9 Queda s~primido. en este tren el coche-cama entre madrid y Sevilla, durante la cirulación del Andaluciaw Express. ffi.--T r en e x preso d iurno, con coches de 1.ª y 3.ª clase. Coche restaurant en todo el trayecto. IloRAS Salida de Madrid .... Llegada á Córdoba .. Salida de Córdoba ... Llegada á Sevilla ... to Hon,1s Salida de Sc\"illa. . . . !}'25 18'55 Lltinda á Córdoba .• t2'6 19 Salida de Córdoba••• 12•12 21 '!O Llegada a Madrid ..• 21'30 E~ tod?s .estos tre~es son utilizables los bille- tes k1lometr1cos, }os c1rc~l~res, los semicirculares. !os de las Agencias de VrnJes autorizadas, los de ida ~ .vuelta de Francia para Sevilla, creados con º?~s.1on de la Semana Santa 7 Feria, etc., á cond1c1on de abonar los recargos correspondientes en los coches de butncns y camas. ~n ~as principal estaciones de las lineas de l\fad~1d a Córdoba¡ Alicante, Valenc:i:l.¡ Alcázar í1 C1~~ad ,Real;. Ctud~d Real á Badajoz, Caceres; Menda a Sevilla; Cordoba á Sevilla y Sevilla it Huelva, se expenderún en los días 16 al 20, para regresa.r del ?1 al 24 del presente mes, to(:las las fecha~ rnclus1ve, billetes de ida y vuelta á precios reducidos. . Ademils en las lineas de Córdoba- Sevilla v Sevilla-Huelva, se har~n trenes especiales eá les días de corridas rle toros. Como s~r.ia muy .e~tenso dar detalles de todo:-: estos serv1c1os rem1ltmos á los carteles public: dos por las _compañías que pueden consultar~e en las estaciones y despachos centrales. LIBROS REC'1B1D0S 0 Hemos recibido dos ejemplares de la. m;ÍnNia · dd pla~ general de urbanización de los alrededores di• Sevilla y de pro'.ongación y ensanche de algum,,: de s_us calles, acoplado al nuevo Puerto de Alfo 11 • so. XIII. ~l hermoso ante-proyecto lo suscribe do11 Miguel Sanchez. Da.lgo y Calonge. HOMBRES Y MUJERES.-Con el titulo que encab1·za estas lineas acaba de rublica.r el distinc,uido r\'dactor. de la ilustración '<¡pañola y A,i;ericatw . D. AleJa_ndro Larrubiera1 un tomo de cuentos. 1.1 nuevo libro de este brillante escritor es una mu·va muestra gallarda de su valla. Todos los cueutos que forman et volumen son interesante;;· C'II t?do~ ello~ ~uso L~rrubiera al escribirlos un e:,til" l'.mp1.o_y fa.c1l, scn~1i:nentaUsimo, delicado, y una..,~nd1C1ones gran?1s1mas de novela.dar y cuentisl;1. Nada pesa en el hb~o, qur llega á la Ultima página ~esp~es de h:,Lber necho pasar al lector por uu:l mfiu~dt1;d de. impresiones distintas, dejándole r-11 una _ultima impresión el contento de haber Jeítli, un libro am, o y bien escrito. LA RUBIA DE N"ARANJEROS.-Novela de :\nt,onio Velasco Zazo, en la que su joven autor muestra nuevamente sus brillantes condiciones de estilista Y de observador de t•ostumbres madrileñas. LOS A,IORES DE LOS 11O,!BRES Y LA ll!GIEXI: AMOR-Estos dos libros delfamoso escritor 1tahano, ~ablo Mategaz.z.a, han sido puestos recien• temente a 1~ venta. por la casa. editorial Ma.ucci. Las traducciones de esta obra. han sido encome11 da~as á ta.n 1.wta.bles literatos como Ricardo J. Catarmeu y Juho llivas MonteYerde. De las obras no hay pra qué hablar pues su m::iyor elogio est,i. consignado con solo citar el caso de que una de r>Jlas ha llegado en ltalia á l:t ('dición dC'cimo~exta . PE~ �VARIEDADES CRÓNICA GRAFICf\· Para toda la publicidad frances a é inglesa en este periódico, dirigirse á la Agencia Havaa, B, Place de la Bourae, PARIS1 113 Cheapaide, LONDON E. C., J Puerta del Sol, 6, MADRID [A~A f. ~~~I[~ ::;:J:: Carmen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis <:> SUBSTRACCIÓN DE SfLABAS por C..ta6e da t.· 2.· 3.· 4.• = En matemáticas. t.· 2.· 3.· =Ella lltr. t .· 2.· = fa las i1l1sias. t .· = Ynn de la China. A lo• clie ntH de S. de Orive No habiendo sido ningún consumidor de mis productos favorecido por la suerte del último sorteo, los propietarios de billetes de los 2 sorteos de 1912 y 13, entrarán á nueva. suerte aunque hayan exlra.viado ó rolo dichos billetes. (En la matriz de mis talonarios constan todos los detalles y nadie más que el interesado disfru• tará del chalet, caso de ser su número el premiado). Mi deseo es regalar el chalet al que tenga número igual al del premio mayor de la Lotería Xacional de 20 de Enero 191i. Se sigue obsequiando á mis clientes con los billetes que restan, comprando las 6 ptas. en Licor del Polo y Agua. de Colonia, como se hizo hasta el 20 del aclual. Logroño, 22 de Enero 1913.-S. de Orive. <:> Los que gastan ('l Apa de Colonia de Orive después de haber úesechado todas las extranjeras, ganan en higiene, gus,o, ornato del tocador y eu ~u bolsillo, demostrando ser .buenos patriotas, que prefieren lo español t lo exlranj ero, gastando, por añadidura, mucho menos :linero. Para ensayo 3 rs. frasco. i litros, 16 ptas. Qt00StS0S0O TROPAS MORAS EN MADRID r::r:=Fn º) = = = A VE, .Pºr NoveJarq•• 1 <:> Solución es á los pasatiempos insertos en los números 7i y 75. Al comprimido: SILLA. A la charada: ME-DI•Cl-NA. Al gramatical: (BAR-BAR-IS-M(1000) fü.RBARIS¼O Al proverbio (De la. mujer): (LA MUJITTl·PLACERA•Dl·CE DE·TODOS Y TODOS·DE EL-LA' LA Ml"JF.R PLACERA DICE DE TODOS Y TODOS DE ELLA AJ aritmético: DOS 2 CINCO =5 OCHO 8 ONCE =11 VEINTE =20 TREINTA =30 CUATRO 4 1 <:> Licor del Polo. El solo dentifrico español garantido, de competencia. profesional y que se vende en su nación diez veces más que cualquier otro dentífrico en la suya. Suma igual á la vertical..... Al charadislico: !.IE·LO·CO·TO·l'iE-RO 80 1.•2.• 3.ª 4.ª 5.ª 6.ª (TO·RO NE-NE CO·CO CO·ME CO·RO LO·RO) Al mosa.ico: A PE NI NOS PI! DI DO NI DO . . . . . . . . t '. .-.. . . . Debido B O V· } · R I L á su virtud nutritiva fortifica el sistema contra toda enfefflledad. ~ ent• : A. CONR.AD Y Ca. (S . en C.). BILBAO. Dr. Rengué, 47, Rae Blaacbe, Paris. De venta en todas las f armacias y droguerías. MAQUINAS DE OCASION Compra, venta y composturas. Gara.ntla, un año. Carmen, 2S . Antiguas cova.chas del Carmen. Esta casa. no tie- , ne sucursal. CRÓNICA MÉDICA El drenaje úrico Cualquiera que sea la di \'ersidad de las opiniones corrientes sobre la eliologia. del reumatismo, hay por lo menos un punto sobre el cual todo el mundo está de a.cuerdo: y es que el reuma.tismo y la uricemia se parecen bastante para que se les pueda confundir, y para que, en los reumáticos, todo ocurra como si la intensidad del mal fuera función del tanto por ciento de ácido úrico contenido en la sangre. De a.quí la consecuencia de que no se pueda buscar el remedio especifico en otra pa.rte que entre las substancl&s conocillas, como que poseen la virtud de disolver y hacer eliminar las sales úricas. La fama unil-ersal de la PlPERACINA MIDY que disuelve estas sales en la enorme proporción del 92 por 100 no se justifica de otra manera. Todos los médicos atestiguan que la PIPERACINA no tiene rival á este respecto. Todos rinden el mismo homenaje á su inocuidad absoluta que permite tomarla impunemente aunque sea á dosis maciza.s y reiteradas. Un&cura de PIPERACINA MIDY equivalo á un verdadero drenaje úrico ó como si dijéra.mos, una. «sangria. blanca». Dr. A. )[ÉRIACD. , A tomar 2 caicharadiu de las de café por día DE VENTA EN TODAS LAS FAR.VACI AS EL MEJOR POSTRE MERMELADAS TREVIJAIO HTI!fPTI[O IDfll PIRA ll Hl61fNf PfRJOHL Universalmente recomendada por médicos y den• tistas. Premiada con Medalla de Oro en el Congreso Dental de Madrid LO MEJOR PARA LA BOCA Pedidla en todas las farmacias y perfumerías DEPILI\CIÓN eléctrica, ELECTROLISIS, con ga.ranlia. médica. de que jamás se reproduce el vello extirpado por nuestro procedimiento, sin moles• tia ó señal para el cutis. Koticias gratis pe?$onal y por carta. Cll• Dica MATEOS , Puerta del Sol y Areaal, 1, Lº, ■adrld. IDEAL BOtTQtTET ..... 4.Z.z,rzo ZXJMEEDX•-rº JAQUECAS. IEUIALIIAI, DOLDIEI IIRYIDIDI REGLAS DOLOROSAS De l'Ufl III fida,.,,.,.;.,.LMCOIIIE,71 --♦C'jdi,,n Fémina, Pol vo• de a r roz para cuUe dellcadoe, Eepe clalldad eA airua• d e colon ia. U lthnae novedadee nacion alee y extran.ter..♦ PERFUMER(A BIEN SURTIDA , 15, PR(NCIPE , 15, MADRI EN EL CAMPAMENTO DE CARABANCHEL Los moros de la policla lndlgena que han venido á Madrid para la jura de la bandera, ocupados en las faenas propias del servicio JOT, •MONDO GIIUlC0> 1 POll C.ll&P~,\ �MUNDO GRI\FIC.O MUNDO GRAFIC.O '-- EL NUEVO NUNCIO EN MADRID NOTAS GRÁFICAS EXTRANJERAS - BI El Nuncio al salir del Alcázar, después de haber presentado sus credenciales al Rey La recepción del Nuncio clt Su Santidad en Palacio FOTS, cl,l. G., • fOB SU.U&B efectuada con la solem• nidad de rúbrica el día 3 del corriente, registramos las correspondientes notas gráficas en la present.i plana. L A nota polltica saliente de la semana ha sido la presentación de credenciales del nuevo Nuncio en Madrid á S. M. el füw. ílAdir.haceremonia. • • Edelrenacimiento amor á las L iii El Nuncio de Su Santidad, Monseñor Ragonesi, hablan~~ con el presidente del _Consejo de Ministros, señor conde de Romanones, en el Mm1sterio de la Oobernac1ón rOT. •lllJJIDo oR.í.nco•, roa cu•t• danzas nacionales que se viene observando en ciertas naciones del Norte de Europa, y que constituye un as pecto interesan te del evolucionar psicológico de pueblos y razas, se ad vierte también en Inglaterra. Una academia de baile popular nacional acaba de ser establecida en Londres, á la quo concurren bellas v aristocráticas misses, J Clips sesiones se verifican al aire libre, en el :imbiento perfumado y tónico de los bos- Alumnas de una escueta de baile al aire libre, en Londres, practicando ejercicio■ de danza popular, ahora de moda ea lnglaterra.-Los doa hijos del "Kronprinz" de Alemania, prfoclpes Guillermo y Luis Fernando, ejercitándose en los deportes de Invierno en las montailas de Bavlera ,oTs. IIVGEJ .,,AXN sin duda más beneficioso para el or¡ranismo que la atmósfera densa é insana de los salones. Los hijos del Kronprine de Alemania, príncipes Guillermo y Luis Fernando, son dos fervientes partidarios de los deportes invernales. En esta época del año establecen sus cuarteles en los altos picachos bávaros del Zugspitze, practicando arriesgadas excursiones de trineo y patines. Nuestra fo tografía los representa en su sport favorito. �MUNOO GRAPIC.0 MUNDO 6RÁflC.O [E::31i'te=I V ARIAS NOTAS DE LA SEMANA ~ ACTUALIDAD TAURINA O.JUAN DE IÑURRIETA Nota ole músico, que en ~eñi•Jasop~· s1c10nes ha obtenido la plaza ,ic 01• rector de la Banda Municipal de llu• rango (Vizcaya¡ FOT. MATE•) m•~ MR. BRIN DEJONE DES MOULINAIS Madrl:1.- Et l!Jtrépid~ avhdor Mr. Brladejone,des Mou•!na's, q:ie ha efectJado el raid Pans-Madra.., al aterrizar en el Aerodromo de Cuatro Vientos vor. auGeuusN Intrepido aviador francés 'que ha hecho el raitl Parls-Madrhl con ex• celente éxito FOT, GOINU Sevllla.-Posadas toreando de capa Sevitla.-Raf.iel Gómez "Ga11lto" dando una estocada FOT. PÉREZ ROMEl<O FOT. PÉHEZ ROMERO Murcia.-La reina. de 103 Juegos Florales organl aJo, por el Clr~ulo de Bellas Artes, Srta. V1cto~1a Lopez-H1g.1er.t y M.iria HalJo, y su Corte ue A.nor FOT. COLLADO .· SR. SALVETI Director del Uanco de Carta~ena, que l:a gana,lu la Copa del presid,•n• te de la SocieJaJ dt·I Tiro de Pichón eo el concurso celebrado en Alicant& Córdob3:.-Parej1 cpe ha obtenido el pri:ner premio ea el concurso celebrado en dicha p0Jlac1oa, con moclvo de las fiestas an.iales de Santo Domingo FOT, B.10.!LGQ Los comienzos de h temportda tauriM no1 pueden ser. mejores. Lo mismo en las corri<hs de in:n1rrunción de temporada, que en las siguient!'s, el entusitsmo por h fiesl't n:iciuntl ha sido delirante. En I t prc,ente phnt recogernos las notas mi.s ptlpit:rntes ele la actu'lliclad taurin:t, dundo inform'lción gr.' fica de las corri<I ts de ::i:tn :-ebastiún, Sovill:l, jbdriu y Valencia, en las que los diestr0s Madrld.- Paco M1drid escuchando los aplau.sos del pjbli~o FO?. VJL1SECA Muchaquilo. Pastor. Gallito, Pos:trhs, Pa~o Madrid, Bombita y l:lelrnonte hicieron ften:ts Lucidas y dignas de apl1uso. Posadas y Belmonte han obtenido en la última corrida que ha,! toreado en Sevilh uno rle sus mús grandes éxitos mane· ando l'l c:tpute y la mu leta con arle exqni~ito y i•ntrinclo ú m'lttr cumo manchn las regias rlei arte. Bombtla ;ia tenido uu uuovo percance, auuque sin irnvortancia. D ALFONSO DE ROJAS Palencla.-Notable cuarteto Artés, q:ie en la fanclón celebrada en dicha población á beaellclo de "La rota de leche" obtuvo 11n brltlantlslmo exito •o•. ALON so PresliJiosa personali,lad alicantina y,rres1dente de la R~al Sociedad del Tiro de Pichón, que ha efectuado recientemente uo brillante concurso Valeacl.a.-"Bombita" en la corrida donde resultó herido •oT, GÓJIU llVBU Sevllla.-Belmonte toreando de muleta ll'OT, PlÍIIIIZ i.0ll&II0 �MUNDO GRI\FICO §( MONDO GRAflCO NOTAS GRÁFICAS MARROQUÍES INOTAS PINTORESCAS DE GUIPÚZCOA:I J"f de las principales kabllas sometidas á España corriendo la pólvora con motivo de la fiesta del árbol celebrada en la plaza ~ es de Melllla el 25 del pasaáo ror. uvciuNo re••• momento es soElemne; el cuadro l. d:p::o ó l: u b · u Sa1v1uior Munoz Jtértz, vis1tanóo 1a Mezquita de esta poblaLos moros notao1e11 ue l 1th11ger, 1tcomp1tlnd..abose!!'tr~=p•:e ºpa~~ Madrid donde vienen á tratar del asunto de la lnternaclonaclón andaluza, en la que an permanec o r Uu~lón de aquel terrltori~ .. . m. •ro•LGo ¡¡r:indioso. pintoresco. Es cuando el Urumea rinde al Cantábrico el caudal de su linía, acariciando lentamente los pies de dos titanes: El Llia y el Urgu 11. En estas tibias márl(enes, le¡!'ión de garrid,s y srentilí,im1s jóvenes guipuzcoanas. típica y caprichosamente tocadas con pañizuelos que prese:-van sus írt:'scos y rosados palmitos de lab inclemencias del sol, del aire v de la lluvia. provistas de sus portátiles tin¡!lados, enjabonan afanosam~nle la rop1. interior de los habitantes de ta flella Easo, para limpiarla de mác~lns é impurezas, mientras LAVANDERAS CEL UAUMEA POTOGRA p-f.ls DIL CON' l'IW DI L1 V'ISTOS.á. T L&Ctl'ONJ. amenizan su fatigosa tarea con risas. zort.zicos y charlas eúskaras, que al 1,rotar de sus gariaatas con ar:reatales voces, semejan gor¡reos de innumtlrables pajarillos ocultos por tupida enr:un,da. Las escenas reílejadas en estas fotografías, son, como se ve, interesantísimas v del mejor ¡rusto artístico. San Seba stiií n es una de las poblaciones más pintorescas de España y sus paisajes ofrecen al fotóurafo cuadros magníficos. Estos tipos cle lavanderas ¡rui puzcoa, nas, resultan muy orí•-inales y constilu yen ~na nota tí pica en dicha poLlaciún lan pródiga en atractivos para sus visitantes. �MUNDO GRAFICO LOS ·MOROS E ·N EL CAMPAMENTO DE CARABANCHEL MUNDO 61LflC.0 1 ·- - - El coronel Belenguer (X), jefe de las tropas moras que han venido á Madrid pára la jura de la bandera, revistando las referidas fuerzas en el campamento de Carabanchel ror ,1u.N 1>0 '-ú,1co,. roe cu1pt'.·, �MUNDO GRAftc.O /1\UNDO GRftflC.O 1s::s1 I> LAS VARIOS ASUNTOS MEJICANOS §$1~ ELEGANTES PARISIENSESª 1s::s1 ' l o Toilettea vistas ea las carreru de Auteull, donde, como es sabido, lucen las elegantes parisienses las modas de primavera Interesante foto¡raffa del Presidente Madero en el palco de la Plaza de Y.oros, al que 'hizo 1ublr • "Macbaq1dto" para darle las ¡raclas por haberle brlnaado un toro, pocos dlas utes de ser uestnado Vendedor 1tmbulante de Juguetn m11~brlib 11111: tic U.in p~eblo ue mulla en la capital mejicana, con motivo de tos tristes sucesos de la revolución J'OTI. IUllROQIJI N 1 POT. 8 tJO&LIUNN �MUNDO CSRAf'tC.O MUNDO GRI\FIC.0 lo<>IF§I ASUNTOS VARIOS DE. ACTUALIDAD §:3§ NOTA·s - DE iNFORMACIÓN CUBANA FRAY PABLO ALBERA O. JOSÉ A. IIMÉNEZ Superior general ,le lus saIlustre cronist.a rie 1 ·1!.I Liberal", de Sevilla, y autor Ro::da.-El superior de los salesianos, Sr. Albera. y los nrnos d_e la esc.1e:a de e.;t~ ~rden, q.1e tomaron parte lesianos, segur,do sucesor del venerable Juan llosco, ,!el libro"Alma Andaluza'' en el festival ce,eorado con mJ.ivo de la visita del ilustre rehJ1oso 101. ORTEGA DUllP que ha. llegado recienle1ue .is tá obteniendo unmente á Madrid , i;ran Cxilo s1lesi:rnos h·rn Loshetho un recibimiento afectuosísimo al superior general de h Orden R. S., Pablo Al vera. El se ·undo sucesor del venenble .lu1n 13osco es digno, por sus virtudes, su t tiento v su mocleslil, de cu mio en su hono r se h:iga y se di!nt. La vis1h que el ilustre sa esiano hit.o á ~l 1drid, después de haber visitado otros culcg-ios en distintas capil:tles, obedece al in- M.ilaga.-P.1ente Armlñán, q.1e na sido laa.1~ira:lo p)r el ml.1istro de Po:nento el dl:i 30 del pasado P'OT AGCIL!RA terés que el venerable fraile tiene por la enseñanza. Otra de las notas que en ·a presente pln n1 recoiemos es la aclu'tlidad del célebr e cu'tdro de Yan-derGocs tituhdo La adoración de los Reyes, que est:í ,!ando tanto que e,crihir v que hablar ~ los periodistas y para cuva adqui,ici<in se ha llei!':ido ~ la suscr,pción pú h I i ca, la cu~! eslí.. ciando excelente resull1do. GENERAL MAHIAt\O LOHA Ilustre hombre pú l tiro. dotado de virtu<les acri~oladas, que en aras ae la patria ha sacrilicado lo o ci:anlo tenia, el que. una vez terminada la gue1 r.i. de la independencia, se con~a;:r.í á. fomen 'ar la paz y concordia entre los compoucnles de la j,¡1·rn Hepúb ica, iniciador de la candidatura del ge ,eral ;\!ario G. ~leno~al é indicado para un alto cargo cu el nucl'o Gobierno. DR. RAFAEL MONTOHO Ilustre personalidad politica cubana, prestigioso :ibogado, orador Je fama univcr;al. cxmi11 islro de Cuoa t:11 Londres yactuáimcnlc con;ul~or de la secretaria de Estado, á. quien, por su~ cxcep ·ionales merecimientos en g1·an competencia y cultura, y cxcelentus condiciones moralc~, se viene indi cando para ocupar un Entrada y p.1ente 1ev.l11i!o del C1stlllo d! ta C.11>aña, en la capital alto puesl.o en el Gobierno del geueral de IJ l;ta te CJ ,a F nT. 111ncA ~!ario G. ~!enoca!. •1 "La adoración de los Reyes", célebre cuadro de Van-der-Goes que se trata de adquirir por suscripción J?úbli.ca con destino al Museo de Pinturas de Madrid, por efecto de la insistente campaña hecha por la prensa con dicho objeto . Junta directiva del Centro Castellano, de la Habana, y distinguidas persona.idades que forman parte de aquella importante y cultaagrupación, en el acto de inaugurar una delegación de dicho Centro en San Nicolás m. ,.ma1N; �MUNDO 6RI\FlC.O MUNDO GRJ\FICO ~ 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 11~:~111 VARIAS NOTAS GRÁFICAS~ D NOTAS TÍPICAS DE SEVILLA O • 111~:~11 0 O 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000u0000000000000000000000000 Mahón.- Detalle de una excursión marítima efectuada por el batallón deportivo ("boy-scouts"), bajo ta dirección de la sección torpedista del arsenal de dicho puerto For. ,unQns buen "'Usto de los trabajos presentados, q';ie acreditan el gran espíritu artístico de los obreros sevillanos. También publicamos el retrato del notable orador alemán Auslin Trapet, que ha dado en Coblenza una documentad~ confere'ncia acerca del insigne publicista espa/lhl Armando Palacio Valdés yde su influencia sobre la novela nacional. las interesantes notas gráficas exornan esta plana, son de particular atracción el paseo marítimo efectuado en Mahón por los boy-scouts de dicha ciudad, bajo los auspicios de la marina de guerra y la apertura de la Exposición obrera instalada en Sevilla, que ha llamado extraordinariamente la atención por la belleza y el FNTRE 1- que D. ILDEFONSO MERUÉNDANO Presti&ioso alcalde de Orense, á cuya gestión 11 debe la prosperidad de a<¡Uel Ayuntalllien• to, que ha liquidado el último ejercicio con 11.11 1uperbit de 80.000 P••tu i Sevllla.-El arzobispo y el alcalde Inaugurando la Exposición Obrera el dia 30 de Marzo. La referida Exposición es muy notable y demuestra el esplrltu artlstlco de tos obreros sevillanos, que ban presentado magnifico& trabajos ea talla, cerámica, mobiliario árabe, tabores femeninas, etc., etc. ,OT. PÚllll l!OJfERO AUSTIN TRAPET Ilustre orador alemán, que ha dado una notable conferencia en la Sociedad Científica de Coblenza sobre el insi¡ne poeta-filósofo e■pa• llol Armando Palacio Vald61 PATIO CE UNA CASA CE VECINCAC J'OT PRREZ ROllERO �Máquinas Santasusana PARA COSER, BORDAR Y HACER CALCETA Piezas y agujas para todos los sistemas ♦ Bicicletas y accesorios ♦ Ventas al detall y al por mayor SANTAStJ'SANA-40, Carmen, 40-:SA.:RCEL0NA lo· mejor para el p.elo POMPEIA. froPfv'\)T. ~ZUR.E.fo,BEITT9R Lt Tf\€fLe 1Qcé\rl)él..t ESP[RIS • SRfl\RHOR.. AVEITTURlNE etc. .•. •DE. EPILEPSIA Ó ACCIDENTES NERVIOSOS. Se curan radlcalmen• te1 por antiguo que sea el padecimiento, con el infalible .JARABE ANTI-EPILÉPTICO URGELL. 1ll Boultvdl1i de Strnsbourg Los efectos son inmediatos siguiendo el plan indicado en tos prospectos que se facilitan gratis en la farmacia de F. Urgell, , PARlS RIERA, 22, VICH (EARCELONA) soQ las n¡as deliciosan¡eqte permn¡adas. Ofreceq aden¡as para el cuidado de la toilette las n¡isn¡as veqtajas que las Aguas de Coloqia pern¡itieqdo asi de escojer el perfun¡e preferido. SIEMPRE NOVEDADES PRECIOS SIN COMPETENCIA EL MEJOR TÓNICO "VINO PINEDO" COMPAMA MADRILEÑA DE URBANIZACIÓN FUNOAOORA CE L-A CIUOAO consiste, !.' En la combinación de varios nego=-=""--'"'é'== cios, cada uno de ellos bueno de por sí, que mutuamente se favorecen, compra., parcelación y venta. á. plazos de terrenos (seis niillo-nes de metros cuadrados) vias férreas (17 kilómetros en construcción y 38 en explota.ei6n)i construcción, compra y venta. á platos en 20 años de hoteles de lujo, burgueses y obreros con prefereD• cla en la proximidad de aa■ vi-■ férreu, ab~nando 9 por 100 So PLAn lnoºSTRIAL LINEAL COLOCACION DE CAPITAL, IIBUGllllllllS IIP01!Wlll 6 POR 100 BE 500 PESETAS IIOllKllfS A 485 ptas. de 1 á. 25 Obligaciones interés efectivo 6,18 » » » 6,25 A-IIO » de 26áó0 » 6,Sl » » A 475 » de ólá 100 » 6,SI » » de 101 á. 200 A470 6,45 » » » de 201 á 400 A'65 » 6,52 » de 401 en adelante A'60 • • • (18Q4) de interés anual por la parte que en cada año queda pendiente de pago, suministros de agua y de electricidad con preferencia á. sus fincas rústicas y urbanas, y negodo■ aaxlllaru, imprenta, tejares, parque de diversiones, viveros y almacenes. 2.0 En compensar los resultados de los negocios de éxito lento, vias férreas y suministro de agu&¡ con los de éxito rápido, terrenos, construcciones, suministro de electricidad, negocios auxiliares y almacenes. SUSCRIBIENDO, UIIETIS II IJ WI DE IH01111t ftOIUllTiilS YII POITIIOI °lo anual » Reintegrables á. voluntad 1 interés anual » a. seis meses » » » » a un alio » » » á dos años » » á tres años » » » a cuatro años » » » á cinco años » • » » » » Banqueros de la Sociedad: Sres. URQUIJO y - Pllr más ftlalles álas Dfltlnas: ll6AS[l l •aJa. de gá12.-0BDAD LIBEAL n2ál por 100 de 3 por 100 de 5 6 por 100 de 6,50 por 100 de 7 por 100 de 7,50 por 100 de 8 por 100 de COMPAÑÍA + l\partado de Correos 411.--MI\DRID �Industria y Comercio de Madrid ., F.a brica . de eorb a t as ,= ., : C PELLANES 12 : ; J'' '''"' ,,,,.,n '" oc, 11 : 12, ,, 11 1 o,,·, o 111 1 ..,,.,,, , , A n 11 on:11, 111u '! , : Pr■clo,td■deoenCaml•u, Corb■tu,Guutea, Pa611e1o• y c,nero• de punto : : : r ,., a,., 11 to o I o,, 1oIo1111111 11 o,., O O,, O t 11 •• 1 U.- ou o o I to o I o o 1 " 11 oto to o I o o o 11o11111111on110•1110• , ,, • 11, ! = = FABRICANTE oE MUEBLES Medalla de oro •n todas las óposlclonH por la construcción de comtdore1, alcobH Y despachos. ¡ : : [ 1111 1 A • VALLEJO : ; PRECIO FIJO : : 40 por 100 de economia ; , I I •• l'I O 1 , ., ., , I I :·• • 111111,, , ..., , ,,..,, n, .1·1·0·1 o·rru ·,,, ,, •·•• oTI ,.,., ..., ,-,·, lfi EXPORTACION A PROVINCIAS il, .... _ 1 ••• , ., .,O ••• O •• 11111111 .... 1 .... ' - ' ' , , 11''11''111 ,, 1 ' ' ' 1 1 Stllográflca,decauchoconplumadeoro, [ los clichés : desde 3,S0 á SO peseta■• : : u ■ a dos en : : : t R • t Di• • ál Adm•• • dude 20 á 300 • • es a evts a. ngirse . a 1 Preclo■o■ modelo■ enplata,doubléyoro, peseta■, [O oV Mozo 11tolo' n : : : INMENSO SURTIDO : ::DONDE ELEGIR:: ; ,. ,. ,.,,,,,,,,,,,,, 1 ,, 11 8 , ,H : .,e,lstas y rer16dltos, al predo de Madrid, ton dettuen· : tos para llbreros.-FIDANSE CATALOGOS .. : : : ' . ' ' ' ' 1 . ' ' ' • ., • , -, ' , . . ' ' 1 1' 1 ' ' 1'. 1 ' ' . 1 •• 1' ... ' 1 ' " ' " ' ' . 1 ' ' ' ' ' li 11 : ,:_ : ,t ;,, , , ., , ,. , 1,,, 1 1,, 1,,, 1 , 1 1 1 , , , , , " , , 1, , . , , " , " , , , 1,, 1,, , r 111111 11 1 ' '' O" 1a1,u Sastrer'1a de v. González 111 o I o.o• 1,0 u,1.11111·1110 U 0,l.l • 1•1·0 oH : : : : nistración de MUNDO GRAFICO, Her- : , l : : moallla, 57. : : , , , , , , , , , , , , , , 1,, 1 1,, 1,, , , ,. , , : Eltport11d6n á rro11lnc:l&S, ll,m1blta de toda dase de obras, : ¡'1 o o u .o II to I o o 111111 ·1 M 'IU HO 1·11 o 11 t I H·o·1,o·t 11 t 0•1 l'lt I o 1'o11·¡ ¡ SE VENDEN 15, MESONERO ROMANOS, IS : : : "' PL'l' [!LEK"U! 1 "" 'na' l'"nal : xposmon. "R .. ' lllt\(UI a 1 ¡··cosmo·s·trrEiWüo·i~=~··1 : : t n "'! ¡_ 42, CRUZ, 42 : : /litas novedades del pais V extranjeras Trajes, abrigos 6 Impermeables Ingleses r , , , , , , 1, 11, 1 OZOSTENOL DUCARRE GRAN REGENERADOR RECONSTITUYENTE ,u, /■1 Tonlct Pod,roH, ,igorlz• al• P•r d,rualn I• Hlud • periona, debilitadas• d1primldH par •I ucuo d• trabaja• fi,ico lnt1l1ctu1I d por 1nf1rm1d1d.1 OEPOSITARlO GE~~RA.I, •n f.:,,l'A ~ A : LABORATORIOS DOCA.RRE1 1031 rv.~ Armuui-SU•HU'e CEBRlAN y C l• \8 l'V.erta Fei-rl•• Ba celona, Y rJf TODA!! l,A!!I 11! 11':l'A!I PAUIAClA!I • Bécon-le• er ... yeru (Sl!ln- ). ' ' & enria urat&.t /NUf'O d• muestl'O. Cl lo i S1nor,• Doctort• qu, to 1ollc1t1n. 1 En 111.aclrld, Ga1oso Arenal, 2.-En Barcelona1 Viuda Alsina1 Pasaje Créd,...,, 4c¡ Sega.la, Rambla Flores, ,, y en todas las buenM 1armacia.s. Por mayor: CEBRIAN Y 1 mrn H mrn ELUNICO ELMEJOR ENEROADERO El "VINCITOR" es el vigorizador-restaurador del cabello por excelencia; ci:: el que puede vanagloriarse de haber alcanzado los mayores y esplendentes éxitos, como lo demuestran los nuevos testimonios publicados en la prensa y otros muchos que se irán publicando de personas que, usando el "VINCI• TOR", han conseguido recuperar el cabello perdido. El "VINCITOR" Jetiene desde la segunda fricción la caída del cabello, lim• piando completamente la cabeza de caspa y dando al pelo una suavidad característica, que hace se pueda rizar á los cinco minutos. Por su exquisito perfume y lujosa presentación, figura al frente de todos los regeneradores, en el tocador de la dama más aristocrática. Todo esto hace que el "VINCITOR" sea el preferido, y que los pedidos que de él se hacen, no sólo de provincias, sino también del extranjero, sean numerosísimos. No pudiendo ser éstos hechos con la puntualidad necesaria, y con objeto de dar más facilidades al cliente, Ja casa "VINCITOR" ha acordado establecer depósitos en las principales poblaciones de España y América. PETROLEO E_S PARA EL PELO EL Puertaferrisa, 18, BABC1:LONA ..-MÁOUINAS . - DE ESCRIBIR Toda clase de piezas, npeclalldades y accesorios para Jas mlsmaa, NOVOA, Laurla, 23, BARCELONA Girad, Carrera de San Jerónimo, 43. Fábrica de muebles. Especialidad DESPACHOS : : : : rn rn H ffi il c.•, Ag~uU:s ¡;euerales para España: L LACHA UD Y CAYATTE ·¡¡-iERRÓ CRONICA MEDICA 11 tormetosas, sin amor, sin alegria, y sin feliddad, cuando tan /ar r,il ei obtener fortuna, salud, suerte, amor correa• pondldo, ganar en los juegcs, en la IC?terla, en la Sols:2; etc., ridiendo el curioso folleto graus, al Profesor TodH FarmaclH T Dror' 131,ru l.ab,.tlo, Pulo NEURASTENIA YTALO, Soulevard Bonne-Nouvelle, 35, PARIS. Depósito general de la Casa: Cf\LLE DE Cf\RRETI\S, 27 y 29, APARTADO DE CORREOS N.º 544 PRECIO DEL ~ FRASCO ¡En España . : ... En el ExtranJero. • • • • • 30 pesetas 40 francos PUNTOS DE VENTA EN MADRID Depósito general: Sres. Martín y Durán, Mariana Pineda, 10.-Pérez Martín, l\lcalá, 7.-Perfumerías: Mayor, 1; Puerta del Sol, 2; Carrera San Jerónimo, 10; Carrera San Jerónimo, 3; Carmen, 2; ~~ ..- L~ pedidas de pro1intias se miarál si1 aumnta de p11da, ahamla III imparlt adelaalado, bien por gi11 mutu1 6 soh11 manelero -.. •• ~ mt==img ~ PUdoras HÉLÉNIENNES NADO rMIAcLoRos,s C OESILIOAO AN AQDT AMIENTO DE us FUIRZAI ¿• POR. QUE VIVIR :i~:;1:::1;";. BRAVAIS - ,.i. P. BALLESTERO SEBASTIAN Curada. radicalmenW dentro de veinte dfae por tu de la Farmacia v. MÉROBIAII, Balnt..:Mand••P.iilB. COLORES PALIDDI, , belleza. dicha. Escriba.se al señor Moorya'1, núm. 16, nte d• l'Ech14uJer1 Paría, el cual mandará gratis su curioso librito. Depl,sito en todas las buenas Farmacias 1 Droguería,. ocupaciones La correspondencia y pedidos á nombre de Víctimas de la desgracia el que quiera poi:eer los secretos del amor y que la mala. estrella. los deje, el ganar en juegos y lotcr[as, el deiitruir ó echar un hado, el aplastará sus enemigo~, el tener suerte, riqueta, salud, Pllll,16,rl l,odlae MERLE 16,Pl.londl■o,PIII! • PERFUMERIA de LUJO Uralca cua en el mundo que posee el medio b1gifoico verdadero para conservar la Juventud y 19. belleza. Aparato• especiales para quitar , impedir Peb M tul la aparicióa de tas arrugu. " ''1 Los productos son absolutamente Tegetale• y puro• 1ln daño alguno y todos aprobado• por el laboratorio municipal de Parla. El Joatituio de Belleza no tiene ninguna sucursal en España, sus preparaciones H venden en t,du Ju perfu• morias elegantes~ AGs"fD Gll'IIIAL llf ESPAÑA: G. GOIIEZ, .lvemarla. 3, K.ADRID, R•-pftl8JlCTAM" EN" BARCELONA: Frans JAM81!1BNS, Valencca 215. TOSES REBELOES. Ciertas loses son hasta tal punto rebeldes á )as medicaciones ordinarias, que se las considera ff1cilmcntc como incurnblcs. Sin embargo, si los enfermos _desalentados aband_onan todo tratamiento, el corazon y los vasos seran fatigados por los fcnóme~?s congestivos, ~l sistema nervioso estará en conmocwn y sobre,·endran dolores de cabeza, insomnio, trastornos digestivos. En estoscasos<liíiciles, las C~psu\as Cognet dan resultados sorprendentes; obran á la vez como calmant~_y como antiséptico,facilitan en.seguida la cxpcct~racwn para agotarla en breve, suprimen toda _m_?~esha en la respiración hacen desaparecer la scns1b1hclad extremaOa de la' tráquea, causa de la necesid_all irrcsistih!c de toser y triunfa-o asi de la tos más v10lenta y mas pertinaz. Ya se snb~ con qué facilidad un catarro descuidado conduce á la tuberculosis pulmonar; pues bien, con las Ctipsutas Cognet se puede estar seguro de l•~ destrucción de todos los gérmenes sospccl~osos; as1 los especialistas de mayor renombre com:1deran !as Cttpsutas Cognet1 no solamente como e~ mcJOI' remedio contra las toses catarrales v las gripes persistentes, sino lambien como el múS seguro ¡neventivo contra las afecciones consuntivas del pecho. D' RA.PEL. Exíjase las verdaderas C~psulas Cognet 1 con la firma del autor y la direccion: 43 , Ruc de Saintonge, Paris. De ventn en todas les farmacias. • �,[~~:1 UN HERRERO,14FELIZ de Abril de 1896 111 ·iuiiu nuunr ~ .El pri~er aparato del mundo ◊ EL SUENO DORI\DO Objetivo Modelo perfeccionado para 1912 v fabricación TODA! lA! MAnlPUlAtmnu SE HACEN EN de la marca HEINRICH ERNEMANN PLENO SOL de D:RESDEN (Alemania) :9~; iifl último e1lne110 de In tientinll üUnn obro de ntte ni 100· de 1e~ondo!! l1 [~Dlimoi DI ~Íll .M~~~;i1I~~ '~~~~~~·~1~: ;~~:-•~-~~' ·¿~~ ·~~·;1~~ 'd~' plata, el aparato de placas se desprende del aparato :,,,,., ,.,,., ,,.,,.., ,,,,, ,,,,, ,,,. ,,,,,.,,,,,, ,,,,,,,,, ,,,. ,,,1, de películas en cualquier momento y SIN11N&ON tUIDlDO aparatos conocidos son lite- ] IE IEWS~ ¡Con el "Sueño Dorado" nada es Imposible! l Todos los ~ ralmente aplastados por el maravilloso~ ,·-·_.._·_•·•_"_·•·_"_'_"_'_ " _"_"_"_'_"_"_'_"_'n_.. __·_"_'_"_"_'_"_'_"_"_'_"_'"__"_'_,' l :: ::SUEÑO OORl\00:: : : l ~ ... ,•'""o.o,, , 111 , n. ,,, ,, , , , , , ,., , , , , , , , , , , , u ,,,, , ,n , , 11 1 , ~ 24 meses de crédito ,,--,- SI ta11i1 JII desur, 11 1l1111 laz _ _ SI nlla 191 el 1idri1 11111.ilado i 101 la escala de distaacias : · I I I I I " 11 I . . . I I 11 I ,u. I ,_, I I 111-1 11 1 I I ' ' 0 I " I O I I 1 1 11 I O I O I 11 1El objetivo del "Sueño Ideal" j ~tr~viesa las sombras y las ¡ ultimas luces de la tarde Í I O O o, OOOI U o o IU Ol t o o o,, 1 11 1 oI oU o o 10 1 1 o o ou 1111oIu11 1 t t t 8 pesetas :: al mes:: Su ob~urador se coloca. entre las lentes del objcti vo. Los diafragmas que son á. iris, también se co:ocau ('TI el objetivo: disparador, vidrio esmerila.do d~ar,.ad,,r autom.itico 1 resortes, etc.; todo e.stá compleio en est~ pcr• En !& resplandeciente apoteosis de una perfección so• feccionado S11e60 Daraclo. lirehumana, montando recto al Zenit, el Sue6o Dora • lleY.ErMri'Mn A;li Drnckn do relega por sus innumerables cualidade!I, á todos los El "SUEIIO DORADO" se vende con toda confianza aparatos fotogrtficos existentes en el mundo. Ofrecemos á los su~criptores llll lote de p rim as i r a• :Los deseos se han realizado¡ los anhelos se han cumtu{tu que será acogido con agrado, y que co 1i,;i,;lt• e, plido! un material completo para. revelar y tirar J:i,.,; ¡1rt11.'· El Saeao D~rado en su ma.gnlfica presl'ntación, no EL DOBLE FUELLE bas; comprende: ~ulo ~e~ume, smo que acrecenta, centuplica todos los Media docena. de placas de primera. marca.. prod1g1os1 que una. calenturienta. imaginaci6n pueda con• Obsérvense las pequeñas:dimensiones del aparat o de placas que se desprende del aparato de películas Lna boblna pelicular Lumiere para 6 exposicionc,. ccb_ir: Todo el mundo ser:\ fotórrafo. Una docena de hojas de papel 1:1ensible. Exüten y& en España ccntenarea de miles de fervienGn chassis-prensa. t{'S aficionados. Además de sus muchas perfecciones, posea también: Un frasco revelador. Si fuera P?sible interrogará. lodos, sus contestaciones La doble tirada y la peque1i.a dimensión del apaUn frasco de viro-fijador. ::erla.n lnvar1ab!es y 8e reasumirían a.si: rato de placa, que ae separa del aparato de las pe• Un paquete de hiposulfito. , Yo siento no poder h&cer taló cua1 cosa mi aparato liculaa. Dos cubetas de lae&. me satisfac(', pero ... » ' Se carga en plena luz. Emplea Bobinas de película■ Una. linterna plegable de tela roja. El 1'5UEÑO DORADO" no tiene "pero•" ordinarias y las placas de viclrlo, á gusto del operaCon el S11.e60 Dorado, que no tiene rival en el m, 111• doró alternalit>amente, sin desca.rgar el aparato. do, pueden hacerse las más rápidu «in!ltantánea.s• ,. lo,; Es ano y es todo. ü universal y es la inmuta.ble per-Puede enfoca.rse por el viclrlo eamerila do ó con la clichés de exposición, como lo hace un fotógraro P·n !-11 f,•cción. escala d e .U.tanelas. e3ludlo; los entrega con una pureza mu1· notable. MiJcu El S■e6o Dorado ha sido construido con los resul• Es el aparato de ma1·or valor; el más elegante y el más tan tes de una rigurosa matemática de los materiales más consist~nte. Constnid~ con madera, aluminio, cobre y 9 por 12 centimetros. Cada aparato va acompañado de: e:-mera.dos. acero mquclado: recubierto de escogido tafilete. 1.0 Un chassis doble para dos placas. El nuevo aparato que tenemos el honor de ofrecer El más cientificamente fabricado, descentra en los 2. 0 Una instrucción muy detallada. ho)', i pesar de~m precio extraordinariamente reducido dos sentidos¡ con su doble fuelle pueden hacer::e repro3.0 Un tratado de fotografia. (192 pHeta s) lo entregamos con un ' duc:eiones,.Y levantando la primer& lente del objeth·o se '-·º Una tar\f.a especial y exclusiva para nuC',slrn~ obtienen ,·islas de doble &u mento de los lej&nQS paisajes. ab~na.dos, ofrec1endol~s á mur. reducidos precio.i do f~CRÉDJTO DE 24 MESES . Su o.bjetivo de gr:an marca, es un m&g-nilico aplaná.Uco rs decir, que r~mitimos ln~e~atamente el aparato s1metr1cal F. 6 8, distancia H-5 m¡m., una marayilla cuya br1ca los pequenos obJelos y p1ez.a.s !ó!Ueltu indi,-pen:-:l· t·•~mpleto al recibo de la suscr1pc1ón, y cobramos(sin nin- nitidez ,·isual 1percibe las sombras r retrata con gran ra• bles, que resultaran muy económicos cuando las e:,;,htencias señaladas en nuestra prima 'gratuita se ha.mu ~m gasto para el comprador) 8 pesetas á. principios pidez. los objetos animados. agolado, Así que sólo nuestros clientes conseguirán ·ha• de cada me:11 basta el completo pago de las 192 pesetu . Con d.Ia claro puede operar a.l 100° de segundo é lm• cer soberbi'&s fotografias que no les co::;lará.u Di claco presion& siempre prodigiosamente, detalles sorprenden- cénUmos. tes. Su mirilla extra luminosa con nivel de a.gua, dirige r:s 11n 11trdadero prodl¡ lo ti ll•tar , estlblec.erlo al prec:io de la imagen en los dos sentidos. ■ara...W.oN■ perfeccione■ del " IUEAO DORADO" 1'2 pentaa, pagade rH en Es el apara.to más pequeño y más ligero: se guarda fiEl Sael.o Dorado posee lu ventajas de todos los 2t IES[S DE CÍDITD, í lllÍI ie PESf!AS Al M ES aparatos conocidos: cámaras clásicas, cimaras de !abo• cilmente en el Jiolslllo, pues su dimensión es: ,,.11,.22 entregando ade mi1,.rat11,las soberbias pri mas detallad.Is mis uriba ccntimetros. ratorio, detl'clhe111 apar&tos plegadores, etc. 1 etc. ••••••• ••n•••• ••• •••• ••uo , oo.,,.,.,,.,..,,,, ,...,, ,,,iu,., , ...,.,,noo,, ,noo on.tO.flOU.-.••·•·u•••·••·nu •1•1111.,.,llt:Ull:U uo•u.u.1.- 11.1.1 1•• •••• •••1•••••••••••••••n•• ••••••••• ••• •• ••• 11 , [H 11 "10[80 DORADO" nada bay lmpns~le I _ . Facultad de devolución, dentro de los ocho dias, caso de no conve~ir'"'w P ídase ca t á lo go á D. S. LOINAZ, IRÚN (G uipúzcoa ) Muy Sr. mio: Soy herrero de profesión. Con frecuencia he visto turllado mi sueiio por una opresión grande que me asaltaba du rante la noche y muchas veces también al despertarme, muy p1rticularmente cuando el tiempo estaba húmedo y de niebla¡ ,. es'L opresión era á veces tan fuerte, que apenas si me dejaba i-cspírar. Al mi:-mo tiempo sufría de una tos continua y los accesos du• raban siempre, cada uno, de veinte á veinte y cinco minutos cuando menos. Tenia por costumbre tomar una taza de leche bien azuc~rada, ó de caí~ solo, antes de irme por la manana al trabajo, y poco á. poco iba viéndome en0aquecer hasta c-oncluir por ponerme amarillo. No hubo remedio que no ensa• yase, pero ni con tisanas ni con emplastos, ~ude er.contrar ali• rio. Nadie conseguía acertar con mi mal. Un día supe las curaciones obtenidas con el alquitr."tn de usted y mi ei-posa me persuadió de que debia ens:iyar. •~o arriesgamos m~s que un poco a,. SALVADOR. PERII dinero, me dijo, y todo el muo• do s'\hc que el alqu~trán es el remedio mejor para las enferme-dades de los bronquios y del pecho, y que jam~s es noci\'o,. Tomé entonces un frasco, tal como en los prospectos de usted se indic.1.. ó sea una cucharadita de alquitrán por cada vaso de aiua ó de vino que bebía á las comidas, y desde que tomé este 11rimer frasco me senli mejor y me encontraba menos oprimido. Dormí ya tranquilo y por espacio de tres meses he continuado sin1éndome de su alquitrán sin interrupción. Hoy tengo la s:i.• tisfacción de decir a usted que ya no toso, ni aun estando el tiempo hú medo, y quo no siento opresión ninguna, hasta el punto Je hallarme enteramente curado, lli~me-se usted recibir con nuestra felicitación las más expresivas graci:ls. Yo espero que todos aquellos que viven expuestos al calor y a1 frío y que no pueden prescindir de sus ocupaciones, u~uán el Alquitrim Guyot que para mí ha sido un remedio bajado del cielo por el alivio que me ha procurado sin tener que faltar a mi trabajo. r'irmado: Salvador Peris. Plaza de la Constil11ción, Valencia. Este tratamiento viene á costar 2 centavos diarios, y... ¡cura! Ad rertencia, Como hay personas para quienes el sabor del a.itrn. de brea no es 9:gradable1 podrJ.n reemplazarla con las Cáp-- subs-Guyot de Alquttrán de Noruega (de pino maritlmo paro) y tomar dos ó tres cápsulas á cada comida; las cuales pro<luc-cn idénticos ef~ctos salu,Jables y una curación igualmente cierla. Las verdaderas Cápsulas-Guyot son blanca&' y la firma ~ G1111ot va impre.aa en m gro sobre cada cá.patda. iiGRATIS!! Con objeto de introducir en España nuestras &mpliaciones arlfslicu, hecha! por un novfsimo procedimiento, y preciosos marcos dorados, que h&n alcaniado un gran 8xito en todo el mundo, regala.mas á cad& lector de este periódico durante 20 dias dos artísticas ampliaciones con sus correspondientes marcos dorados tamaño 69x79 cm. de un valor efectivo de ro ptas. Sirva.se mandar para eso 2 foto:;ra:Oas (nuevu ó viejas), sean sol&S 6 en rrupo. Rogamos á usted no confunda nuestro ofrecimiento con el que en anterioridad ;1 nosotros otras Casas ha.yan podido hacer. Nadie como la Sociedad Hermes ha lleg&do & regala.r, completamente gratis, es decir, sin pagar un solo céntimo por el retoque artist1co y marcos dorados. El único servicio reciproco que pedimos es que no3 hagan propaganda al recibir las ampliaciones, que vienen aeompañada.s de un ex.tenso c&tálogo de nuestra.. Casa. Para gastos de embalaje y transporte es necesario nmHir con las fotografías Ptas. 3,90 en giro po:;tal, giro mutuo, sobre monedero 6 set:os de correo. Los retratos que nos set\·irán de modelo serán devueltos intactos. GI\RI\NTII\: PT1\5. 5.000 Aunque nuestra. Sociedad, legalmente reconocida y de fama mundial, representa por si misma la más sólida. garanUa, nos comprometemos á paga.r esta cantidad de no cumplir por nuestra parte toda.s y cada una de l&s condiciones arriba consignadas. Socl'edad HERMES, Barcelona , Rambla 9. A Santa arladoMónica, 493. • • 4• 0160 NUM REGALO CUPÓN Eato capón ha de moa• dane con la• fotosraff•• Conforme con su oferta.., ruego á. I& Sociedad «Hermes», domiciliad& en Barce'ona, Rambla Santa Mónica, 9, baga.n dos ampliaciones, artlsticamenle retocadas, del tamaño natu ral, con sus co• rrespondicntes marcos dorados, bajo I& condición expresa de que no be de &bonar de mi parte otros gastos que los indicados. En cambio &l recibir las ampliaciones me comprometo á hacer la propaganda que exigen. Mando Pesetas 3,9() e n - - - - - - - - - - - - - por gastos de embalaje y portes. Nombre Domicilioy ..a.pellid0------_ _ _ _ ,______ ..................... · · · · · · - - - - - Estación ferrocarril........... ..... ··--······ _ ............. -Provincia. ..-.. ..... ·········--···· 1) Las ampliaciones pueden semos ene&rgadas )&.! dos de una íotogra.fla ó de dos distintas. 2) Si 1& persona que tiene que ser ampliad& está. incluida en un grupo, sirvue señ&lar i ésta por medio de una. cruz. x. 3) Es indispens&ble escribir al dorso de e&d& fotograflt., con letra muy clar&, su nombre, apelli• do y dirección. JOYE:RÍA DE MODA de ALEJAND R O o . .ASSI N, 3 , C.AR R eTAS, 3 PULSERAS DE PETJCION Jerez Quina Se calman con un sello de KAFERINA PRIETO Calma asin1ismo toda clase de dolores Reumáticos y Nervio• ■o ■ , ya sean estos ú l timos de muelas, dientes ú oidos. En la Grlppe y estados febriles sus efectos son muy bene~ ficiosos. Pr-obad y os convenceréis de l os maravi llosos efectos de este medicamento, que no produce tras t ornos en e l coraz ón ni depresión en el organismo, siendo su uso inofensivo y exento de todo peligro. De venta princi pa les fat:n"lacias, Gayoso. Arena l , 2, y en la del autor, Fernando e l Santo, 5, Madrid. Caja, J,2 5 ; tarnaño mayor, 3 pesetas. Dirigiéndose al autor las ren1.ite certificadas po r 1,75 y 3 ,50 enviándole su in-ipor t e e n e e1los de correos 6 letras de fácil cobro Poderoso y grato aperi• tivo á base del mejor Jerez, tómese una copa antes de las comidas. AMOftlllUDO flftO San Felipe Vino seco fino de quince a veinte aftos. mas IAIAS SOK LIS lis : : PIUEIIDAS Eft ESPAb : : -CATÁLOGO GRATIS - �'d M d LaVl a o erna La vida puede equipararse á una empresa mercantil; si la capacidad vital se conserva con ingresos proporcionados á los gastos, la salud es excelente; si éstos superan á los ingresos está amenazado el capital (la Salud) y en vías de constituirse la enfermedad. La vida moderna tiene exigencias imposibles, pide más de lo que uno puede dar; en la niñez,juventud y en todas las fases de la vida GASTAMOS MAS DE LO QUE DEBIAMOS GASTAR, esto produce desequilibrio nervioso, los lindes de la enfermedad; solo así se explica que la generación actual se caracterice por la MISERIA FISIOLOGICA, raquitismo, debilidad física y moral, anemia, neurastenia, etc., fases de una misma causa morbosa, las exigencias sociales. Hay que compensar el mayor gasto que se exige á la máquina humana para prevenir la ANEMIA, NEURASTENIA, DEBILIDAD, RAQUITISMO, LINFATISMO, y esto no es difícil de lograr con tónicos nerviosos como el JARABE DE HIPOFOSFITOS SALUD, que ocupa un puesto preeminente entre ellos. La sobre actividad de la vida, el excesivo gasto nervioso se compensan con el Jarabe HIPOFOSFITOS SALUD usado periódicamente, siendo excelente para prevenir la ANEMIA DEL SIGLO. . A .NOMASVELLO ,mas COSMETICOS II ~":."" ASMA-CATARROS Fllj\6 ' LICOR ANTIASMATICO DEL DR, KLEIN '4' ~ .!.. Precio, ó pta.s. frasco.- Madrid: Pérez Martin y C.ª, J Marlin y Durán. - Barcelona, Farmacia Sarriá, Regomir, 2, J principah•, droguerlas. Autor1 Dr. Klein, Ancha, 30, enLº, Barcelona., remil(•, contra. envio de 5 olas. un frasco de prueba libre de gastos. NO Ja ■ ITA SL C4TI• o•m... UPnOEN2NnnlTOS""' . M>TALARAIZ - BORRELL HN..., A,alto, 51!, Baroelona , 11 lllmlS 11:11 . . _ i;mmr.;AID d!Ctillll l ~ INFALIBLE I •• -Le alvierlo á usted, joven, que mi niña no la. he privado nunca de ningún gusto; y al ca.sarse con usted, no crea se contenta con muebles de mal gusto ... ella. y yo queremos lo mejor de lo mejor... co mo esos q ue fabrica. APO- LINAR. Curación del 98 por 100 de las enfermedades del estómago é in• testlnos con el Elixir Estomacal do Saiz do Carlos. Lo recetan los médicos de las cinco partes del mundo. Tonifica, ayuda á las digestiones, abre el apetito, quita el dolor y cura la lu acedias, vómito5, vértigo es. tomacal, Indigestión, flatulen• cías, dilatación y ú leera del estómago, hlperclorldria, neu• rastenia gástrica, anemia y clorosi5 con dispepsia : suprime los cólicos, quita la diarrea y disentería, la fetidez de lns de• posiciones y es antiséptico, Vigoriza el estómago é intestinos, el enfermo come más, digiere mejor y se nutre. Cura hu diarreas de los niiíos en todas sus edades. D6 venta en las prlndpale1 farmadaa del mundo y Serrano, 30, llADRID •• remite folleto Í qui.. lo pida. Infanta•, 1 duplicado, tien• da y entre• uelo. El Chocolate "AGUSTINOS" es lo mejor que se conoce. Pídase en ultramarinos. NO MAS SORDOS rEI m ilagro, todos oyen! El ODITON RACHEL, probado en 30 años de CU11ica1 cura. a toda. eda.d la sordera y ruidos que p rivan oi r, Uso fácil, sin peligro y de a.cción rápida al órga.noa.uditivo,que sensibili za y vivifica.. 5 ps. en boticas. Clin ica Mateas, Arenal, 1, Madrid. Consulta. r¡ratis de 12 á. 1 y por Correo. De2 3.4 L 5 ps. Prospecto gratis lill PIEDRA lmlln Si quer éis la salud , felicid ad en el :\ mor . sue rte en la Lotería v sal ir vic · toriosos eo laS empresas de la vida . 00 dejéis dtt compra r la leg ít i ma Ple• dro Jm4n del fh dosta n.•L. F. Carreras, Torre nte de , Barcel ona. la Olla , 70, AGUA RADIUM PARA TEÑIR EL PELO AL MOMENTO PIDASE EN ESTABLECIMIENTOS ACREDITADOS - EXJJASE el aombre RACIUM y el ele lo ■ aatores1 CORTES HERMANOS, BARCELONA PROBARLA ES IGUAL QUE ADOPTARLA PUEDE SIN TEMOR PRECONIZARLO Emplastos All~ck Burdeos 4 ."-gasto 1910.-Señor: Considero un deber acusarle recibo del fra.sco de Carbón de Belloc que usted ffif> envió gratuitamente. Es un m edicamento realmente eficaz y que puede preconizar sin temor. En cuanto á mi, que lo he experimentado, debo hacer justicia á su preparación, pues dicho carbón me ha hecho un gran bien. Después de las comidas tomo una cucharada cafetera, dosis que me habla sido indicada. l::ii usted quiere, puede publicar este testimonio1 para lo cual le autorizo por tratarse de una cosa cierta. Suyo afmo. servidor. Firmado: All>crlo Lion 1 151 rue Honoré·T~ssler, Burdeos. Para Afecciones Renales. SERIO y P ara some~er lo mismo II dlattncia ona J)e010na al capricho de vue.tra volunt".t. pedid al Sr, M. STEF.U'f1 Boa.J.eT.St--MarceJ. 72, Parla, au Ubro fuerzu duoonocldu queoa envlan ~ AT IS. Aplíquense siempre dos (vease el corte), uno sobre cada riñón. Sabemos por experiencia que aplicándolos de esta manera Lacen mucho mejor eíeclo y son muy superiores al llamado emplasto pora riñones que es grande y embarazoso. Pida V. á este Profesor que lea su vida Su maravilloso poder para leer vidas hu· manas á cualquier distancia, asombra á cuantos le eseriben El Emf>las/11 Allct1d e, el primitivo y legítimo. E ste. Emplasto es el remedio un iversal y so: vende en todas las Boticas dtl inundo civiliudo. A/ /~ tÚMIÚ t¡MÜ ra Miles de personas de todas las catcGoria.s so- . - - - - - - - - , ciales han obtenido beneficios de los cons('jos de esLe Profesor,quien dice á V. de loquees V. capaz, cómo puede V. obtene-r éxito, quiénes son sus amigos y sus enemigos, y le dcscrihe los buenos y malos periodos de su vida. Su descrip~ión de los acontecimientos pasados, presentes y futuros, dejará á V. sorprendido. Cuanto lo es necesario conocer es: su nombre (escrito por V. mismo), la fecha de su nacimiento y el sexo, cuyos datos le sen-irán para gutar su trabajo. No es necesario dinero. ~lenciónese el nombre de este pPriódico y obteudrá. una lectura de prueba gratuita. El Sr. f>aul Stahma.J1 1 experimentado Astrólogo de Ober Niewsadern, Alemania, dice:- •El horóscopo que {onnó para mi el Pro• fesor Roxroy, resultó complefanumtP conforme con la verdad, siendo tm trabajo it1teli- ~ - - '-"""""""" gente y concienzudo. Como yo mismo so.lJ .4str6lo o, examiné cuidodosamente sus cálcu o,,; P ane arios é 1,t icariones, enc;ontrau o que el trabaJo era perfecto en todos su."I detalles, y que el ttten.ciona• do Profeso,· conoce pfTfeclammle l a adelantos de su rienda. Mr. Roxroy es un verdadero fi lántropo, y lodo el mwulo cleberiu aprovecharse de los servicios del Profesor, pue6 con ello puedv, obtenerse 11tuchas ventajas.» La. Baronesa Blanquet, una de las más inteligentes :;oñorad de Pa rís! dice:«Le agradezco su estudio completo de mi 1,>ida, que es 1:erda.dem· mente de una exactitud extraordinaria. Ya había co1tsullado a11les d otros astrólogos, pero nunca como ha-b·ta ahora me han crmteslu do con tanta verdad, ni me han dejado tan complelamente S(t lis{f·· oha. .Con el 1,iás sincero agrado le recome11daré á mis a»rigos y c11 nocidos, por creer seguramente qu e haré una buena obra da¡¿drJ t, conocer su ciencia maravillosa.» El Rev. G. C. H. ffasskarl de Pensilvania, Estados L"nido.s, en carta al Profesor Roxroy1 le manifiesta: •Es usted, t.i no dudar, el especialista y maestro más grande r¡ut exisU de su profesión. Todo aquel que le consulte se n,aravillnro de la e.:.cactitud de sus detallados estudios individuales y de tm¡,, consejos y recomendacion es. Aun los mas escépticos le cmJ.Sullardi, una y otra 11e;:, después de comunicarse con usted por vez p rinieru. • Si V. quiere aprovecharse de esta oferta especial y obleuer una re vista de su vida, envie sencillamente su nom bre por entero, direccióu, fecha del dia1 mes y año de su nacimiento (escrito muy clara.mente), indique su posición (señor, señora, señorita) J copie t.a.mbié:i el siguiente verso con su propia mano:- Su consejo es útil, dice tocio el mundo, Para se:- clichoso, muéstreme V. el rumbo. Si lo desean, pueden los comunicantes acompañar 60 céntimos en sellos del pais, para cubrir el franqueo, trabajo manual, etc. No se incluyan monedas en las carta.s. Dirija.nse las carlas franqueadas con un sello de 25 céntimos á. ROXROY, DepL H'.?5 D, 177 a Ken sin gton Hi¡:h Street, London 1 W.1 Inglaterra. Off A1~lA APU[A[rnn La más SENCILLA - La más RAPIDA La más PRACTICA-La más PERMANENTE- La más HIGIENICA de todas las TINTURAS f'" :e 11l1tla dolor, P.,-,,.,, v,,,,.,_ Cuando neoealtela una plldora wu~~Píld~ra Brandreth Para E■tnñlmlonto, 1111■, Dolor di Cabeza, (Fund.en1752.) Domtneclmlentot, lndlg..tlÓn, 1to. l)g VE NTA, EN" l.A.S BOTICAS D&L M UNDO J:N'TltAO. A¡entel en E.spaña-J, URIACH le CA.. Bar-celona. El uso del Car.bón Bellocen polvo ó en pastillas, basta en efecto para curar en pocos dias los males del estómago, aun los má~ antiguos y rebeldes á. cualquier otro remed io.Produceuna sensación agra• dable en el estó mago, excita el apetito, acelera. la. digestión y hace YO Je~aparecer el estreñimiento. Es soberano contra la pesadez del C3· tómago después de las comidas, contra. las jaqueC'as resultantes de malas digestiones, acedías1 eruptos y todas las afecciones nerviosas •lel e,;tómago y del intestino. Polvo,-El medto mii.s sencillo de tomar el polvo de Carbón Belloc, es diluirlo en un vaso de agua, pura ó azuca.rad8.¡ que podrá beberse en una ó varias \'eces. Dosis: una ó dos cucharadas grandes Je11 pués de cada comida. Pa1tilla1 Belloc.-Las personas que lo prefieran, podrán tomar el Garbón de Belloc bajo la forma. de Pastillas Belloc. Dosis: una. ó Jos pastillas después de cada comida y tantas cuantas veces el dolor se ma.ulficste. Con las Pastillas se obtienen efectos ta.u seguros como 61111; l'Oll el Pol.01 igualmente la curación. Ba..~ta poner la pa~lla. en la. boca., dejarla. deshacerse y tragar la saliva. En venta en toda• hu fannacia1. .Vola.-Se ha trata.do de imitar al Carbón Belloc, pero sin resulta.do, ¡1U es las imitaciones son enteramente ineficaces por su mala. preparación, Para. c\·ila.r todo error íljarse bien en si la. etiqueta. lleva el 11ombre de Be loe y exigir sobre la misma la.a seña.,; 1el b.boratorio: \l aison L. FRERE, 19, Rue Ja.cob, Paris. e ~'1iL~'. S Cazadores ·-·WOt.U Omq!. '°-P.7 " 14DAS Et' Pedir caWol'o ele ESCOPETAS raranthaclu á tod.:a. prueba, brlc:ante .JOAQUIN FER- al,.., N■ e,ro trl ■afo ,o,,~,.~ NANCEZ . CE EJBAR~ y Campeoaato ea el Tiro de Pichón •e Logro6o. c Catarros Girod, Carrera de San Jerónimo, 43. BUREAUX, CLA SIFICADORES, FICHEROS: : : Plateria ''CHRISTOFLE'' Toses Bronquitis POR U Sola y Unlca Calidad SOLUCIÓN PAUTAUBERGE La Mejor Pulmones Robustos Para conseguirla EXI.JASE esta Marca m que procura y preserva de la y el Nombre "CHRISTOFLE• sobre cada pieza. TUBERCULOSIS L. PAUTAUBERGE, CoURBEVOJE•PARIS, MADRID' IIELLERIO dlto lllELLEll, 3, carrera Sa. Gerónlmo. --------=-----,--------------------------M o TO RE s A GAS • Y GAS ÓG EN OS • : Cr;_;-;¡;;t.~tu~th;;;ELtd~; Fuenca~r:~o:,u;~: ♦ LA MAYOR FABRICA OEL M U N O O . GASOGENOSPARA 70.000 motore■ fu.aclona.ado en todo el mundo TODA CLASE �0 0 00000000000000000000000000000 0 0 mum. mm ! {1 •u1m 2 0 ' •8 ºOoooooooooooaoooooooooooooooao clv ertlmo•' aa.e ■ tro ■ anuncla.a.te■, qae la• érdenea de pabllddad h:: de e star en nuutro poder con A ºt • dia• de antlclpacl6n. N.:.:f.:ªf::!e!o :t retrasar• la Werclón l•f ■ r'­ lnmedia to. Todo ana.nclo ,..• O 10 de llem'- ■ de ■u Importe, p • • ~mpue■to del timbre por lD■erclón, PílECIOS baratísim~s ~a.ce traba.jo3 de positL\·3.3 y ampllac1~:mes la Ca3a. A Marciano. '.\tonlera., 41. '.\ladnd. CREDITADAS INCUBA'.JORAS. ,Rie- ra•. Primer premio último ~ncurso A incubación. AYes, bue,·os, coneJOS raza. t:at:i.logos, Granja Riera. Badalona.. FJCIONADOS y FOTOGRAFOS Pe• did siempre placa:1 .Y papel~. Gre;· \iaber. Precios de fabrica. Jardines, , A Ma.clrld':·------:c:-:--;;;;::-;:: GENTES: Tablelas «~allher» Winter. Wac:.hington. Proveedor general ~sA • 1 J·Gassol pano: . , , Ronda San Pablo, o9, Barcelo~n!:•·c __ _ _ _ _-:--'.:---:= DE \1LAJ U1GA. delicio~a para -A Gu \ m~sa, cura el arlrilisrno1 d1abete:1, gota y mal de piedra. 0 ~f[[rnn Df An~n[rn! IflffiRÁfl[D~ o 0 o o 0 o o tálogos ilustrados gratis. Granja )telina.. ?\&poles, 101, Barcelona. ATARRO, TOS. Jarabe de Her.oina (benzo-cin&rnico) del Dr. ~lada.na~. Agrad1ble é insuperableremed.10 pectoral. e o o o o 0 o o ~oooooooooooooooooooooonoooooo.,o {1 UDI PlllBII ll~ 2D CÉITIIO! g o oº lazos1 pañuelos para vela. Gerona., 8 (po r- E~IORIA EXTRAORDINARI A oblié• M nese rápidamente. M~todo natural, adoptado por Seminarios Je5Ul~&3, agu~- OMPRO colecciones ~ellos, 1:'1° d~ O~o, Fernando Póo. Guinea, Elober EsC paña. (antiguos). Plaza Príncipe Al onso, !, comercio. L A~AGLYPTA, nov1simo producto decorativo hecho con fillra de a.Ir,· E dón. Depósito, Arenal, 22. PapelC3 pin· lados. LIXIR GO~IENOL CLIME~T. Curara• dicalrnente catarros crónicos. pulmoE nares v bronquiales, toa, bronquitis1 rcsfriadoS. Pidase fa rmacias. t\LLINAS castellanas, negra.3, Prat, · 1eonarlu fura raza. Ponedora.s. e:-c. •as • ncuba.dora.3 económicas. lraord ma.r1 ~ á.J Catálogos, Vilches-Ca.staner. M aga. G ESC U ELAS LIBRES DE R linos. Curso por correspondencia ;rat~1to. Academia '.\!nemónica, Mar, 10.>, \ alencia. [.'\:-TOCORIN.\ DAR\V. Mara\"illoso medicamento. Pulveriz.acionc:::enfer• meda.des nariz, garganta, pecho. Farmacia Bonald. J\úñez de Arce, 17. Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoEledricistas, Ingenieros t'lgrlcolas, Eledroterapéuticcrs, t'lrquitectos _ constructores, Telegrafistas Navales - -- ·- - -------- R i Aseret: Quiérote más que nunca.. Separación inquieta corazón mio; deli ra verte y abraza.rte tu esclavo, Deoama. M IDIOMAS Estas Escuelas se haUan esta.blecidL~ al am paro do la Ley. El doc:mnenlo oficial que las autoriza so hall a FLLO INSTANTANEO YER Cura <'i uot.a.rio, a todo el qu e se diri¡re á las Etcuelas pidiendo datos y re:;lamento:,. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales ELLOS DE CORRE<? auténticos. de las ~1 1.siones extranJerag, garanllz~dos sin ser escogidos, se venden por_ kilos' Circular e:<plicatíva (en espanollt ~tis )' franco. Bécanne, Directo~, 1 H, ~ue des Redontes, Taulouse (Francia). P Sólo con la mirad2. do minareis _á los S hombres y conquistaré~s á las muJeres. Librito curiosísi mo, gra.t1s. l\landán~onos un sello de quince cén~imo~1 lo en".1amos r:i sobre cerra.do. D1recc1ón: L1breria Pon!:!, Buenavisla1 11, Barcelona . Tiene n umerosos alu mnos en Espaiia., los tiene en Alemania, en Ingl aterra, en Francia en Portu"a.l, en Bélgica, en casi todil.a la.s repúblicas a mericanas: en México, en Perú, en Colombia, en la A~cntina e71 lJru0 1 gua)'i en Salvador, en Cuba, en Bra!il, en Chile, en Ecu ador. Su cred ito e, debido á la se~iedad y fama de su culto, Inteligente y nu meroso profesora.do, y al nombre conocldlsi mo de su Director, Don J ulio Ccn•era Baviera, fundador en el año 1903, en Espaiia do hu primer&3 Escuelas libres de Ingenieros y del sistema por correspondencia. ' ELLOS: Gratis notas precio~, colecc_i(!· nest sobres, seri!s1 articul?s filatehS cos. Ca.tálogo,«Espan&_ a. ~lon1as». Fran~ ASTILLAS JEB.\. Curación _do la~ enfermeda.des del estómago é mtestmos, vómitos, eruptos ácidos, dolores gás· tricos. p EL cisco del T&rre. ConseJO Ciento, 3¡3, Ba r celona. F. B. Garces y C.ª, Carmen, 34,Barcelo• n:1 :b•p•~•~ñ•~)':_-- - - - - - - : - - : Tt-:XclOX:: Piedras ~a~ encendodores mecá.nicOíl a ó centuno;.. Docena, o.r,o. , iillar, 22,50 ptas. Pie<lra redon~da á P bromuros, brillo. mate. fantas,a.s. Er• nesto Ramos, Plaza del Ou9ue de Alba, nú m. 2. ).ladrid. Pida.se catálogo. m a.nes, 9. Sevilla. sías.. Precios únicos. Sec~lun .es~1f¡'¡ªra. América. Clemente Zur1lJ.i \ali o . . N J ur o hubiera. desaparcculo fr ialdad pronunciando u o m b r ~~ violénta nm e de:icaros transeu~tes.trdt sa repit.a.s visita enseguida., a~1san o d:1, te convencerás amor puro, in menso o \" iejerita. A AVICOLA BARCELONESA. 29 razas 21. Gallinas, Huevos, _Patos, Oca;;, etc. L OSTALES. Grande:1 novedades_ Y pr~ A Catálogo grafü.Salmeron, 231. Barcelona.. cio:1 especiales. Clemente Zurita.. '.\hP guel Iscar, 26, \" alladolid. á 3á pW. millar. Irl~m peq,ue_na1 as crdebdertde mnchí~imo satisf~cefrande. 30 ptas. millar. 5e remiten a pronnc1a..a. L rlarn e plardojnirla guano repellrlo OST.\LES. La más ímportant~ fábrica Pedidos: Guillermo Mata, Plaia. de San 11además, tÍamdode desconfio laldoderm• P de España. Ediciones prop~as Y de d(>íonr;;o, 1, Madrid. enca.rgo en bromuro, mate y. b~• llo; pre- -A rro,t0\1LES. ••• •vfficiel _des Ca- tal~gues• 1 hall ará que_ el ~1za1r~ ~ Naudin tiene fijados los precios m as baJo .. P ida. Catalogo y encontrará. de~lles de fabricación, como el ~och~ m as. caro. A¡:cncia general para F..spana.1 l ose Garcia. \ la.snou (Barcelona). \"ICL'LTORES: Incuba.doras a utomáticai para. Gas, Petróleo, Carbón. C&- . A dorio lalllolas extrema.da.mente a.nli~átlca !lnilomdestlo agradartame ren unciases. Rafaelit.a. uisina: Reeibl carta que 1ri co:i gran atención; agradezco sus conseJoS lle• nos de filoso fia mundóloga c1.iya lectura. me ha enamora.do; deseo ~u a mistad ). le ruego me dirija car~a á L13ta. de Co,rreos, «Murcia», cédula num. 6.060, R. l t. Neron. L ci,.,s sin competenci&; amphac1on~, reroducciones y toda clase de trabaJoS fo. ográficos. G. H. Alsina., J05ús y ) \arla, 6, Madrid. Pre\•io envio de _una P~-~eta en sellos de correo, se remite catalogo Y mu estras. f l"lltnlt:ro militar retirado, E~ Com'3ario Rt.gio Dinctor de la Elcuela Superior de Arte, e Jmlu,tria, d6 .Madrid C o ~ fKW el &t.ado, Mie_móro lw,wrar io de la !leal Socwlad G~rá/i,.'G &paHOla, Ex Dip11tad-O U Corfts Valencia, Mffllbo- of Ute •A m en ca11 School of Corrtapondence• , Minsb ro del Congre,o Naeicmal de v;tieultu ra, etc., ele. po; er, astas Escuelas puedan cursarse todas las caN"ef'as ambl lndlcada1, por correspondencia, sin que el alumno teng11 que salir del lug11r dt Ofrezco remitir, sin ningún gasto, á. las personas que padecen neur:i.slf'uia, debilidad, lbi~, reuma, estómago, asm&¡ diabetes ó de los ncr,·ios, el tratamiculo completo de los renombra.do~ Remedio• Orel, redactado por un doctor. Como garantía. de los resultados rápidos y i:fiu ros quo se obtienen, se em·iarán numerosos testimonios de celebridades médicas, do fama mundial, que cerlifacan haber logrado curacione:1 verdaderamente notables y sorprendentes, ho:lSta en cai:os que se cretan incurables. Escribir á. Representante de Remedio• Orel (Dept. 0 9) Ronda San Pablo1 511 farmacia, Barcelona. · ~ L E ¿¡11'♦-.I VERDADEROS ..- , C.on ti precioso ,cRANOSoeSALUDl contra el ESTREÑIMIENTO EN TODAS LAS FARMACIAS EIBAR (España) ''WALMAN" PISTOLA AUTOMÁTICA LA MÁS PERFECTA Eztraorclinaria fuerza de pen_e~ración Trabajo mecánico de precisión DE VEIITA EII TODAS LAS a•EIIAS ARMERIAS t BEL LEZ Oepll;totlo mtORII norTOR FRANCK DEPDlifflOI EJUue el Rótulo adJUnlo ""4 coloru, • pommos F. ARIZMENDI Y GOENAGA VALENCIA 43. Muebles prác- EN LA REFUBLICA ARGENTINA!! tiCOS para oficinas. Qran Centro de Sus crlpelones a tocias lu Revistas y Periódicos de España. CAMILO VILLARO 913, Bdo. de Irigoyen, 913 - B'O'ENOS AIEES U.brlc.a lo mejor del mando para tmbtll~• trema ~~~~!~}ft![~~!LtDTIS" Da al rostro, brazos r busto ':1Ilª blancrr~ de perla fin ura y 8$plendor msuperabhe". Con !u tllQ la mujer joven rea~za su ermo'-ura, y ' la dama de edad rciJu\'enece ! Desaparecen los barros, manemb eeue.gas pecas granos, etcetera '! los c as arr , u· rostros grasirntos. Se ¡ ara n _za. frasco: 4 pe~etas frasco: 4 pesetas en Es pana ben en Espana medalla de oro • miados con diploma de honor, cru Y Unlc:o• pre , d 13 r acin v :\luor, t pcrfumerm.-Barcelo• º~2ant:za, DE VENTA: Madrid, Ancha de ::::n Berna.r don.Jaime t, 21, di:i';uena.-Santanna, Prmc(sa, 1, dro~uen:1, Yl~o~pital, - d~~ueá:.(;;.an ,\~dre~. 119, farmacia. 81tbao, ~roi¡~r•~• 1 der, Plaza d:._las Jc's;_uepla:m ·,::rPí~;;conalltU'c~on. ~3, farmac1a. - pv,a1encs la, l~~\~m~~ ~·~ de Bara.ndia, .. n ,. • - , (i 6 droauena.-Murcia, aza an . • ' farmaCla.- San Sebas tib , laza. tpuzcoa, \ian&colid Canovu del Castillo, JJ, Jroiuyia~:guer1a - Cartagena, Carmen, 8, roguena.- Gijón D~uena Cantll.brica.-Real, Monteros, ..->, A11ca~te, Plaza HeLna~ \"1c~l"ªe/3~ªr::~~:~;.-oviedo, Ma¡dalenu, 3i, dro:t?e"Mtl~=~~aft! mercena.- Manresa, San igu , S Ula Bazar de IJ. Campana. Campana.a.• Mallorca, Carmen . .!!l, faómª:-¡¡; ~faza S. h il !O, droguer 1a.- Vigo, Principe, 4Sa 8, dÍ:'c~~ (k I compañia, 22, farmacia.- ra Las 'Palmas Tmma 29, aroruena.- n Cádlz, í:anovas dt"I Ca-.111\0, s;, formac1a. T aiona Únion.s,'merceria.- Melilla: G~n Bp:w.r Teoerife, Plaza Con,,tituc1ón, drv~eria:_e· \.,~:!e tn la: pr:mc1pales Farmac1a1, Droguenu ! erHema \"1ctor1a.-Mataró, Ama lit{,-;--; T"mente Rev .¡¡ droguer1a.-8uenos Alresit. G~mo., fumenas de Eipafta vl APmOeRn\j'\)·ÓR ~Aritenté, Costa y' c. l, s. 1~sJro, 13, Badalona \ arce ona¡, calle Brainl, 9ü.-A • 1,uent~ envían un fra.scr, por" µlll , i T cer, c.onst ...ar al c.utls, sin neces 1 • / \ dad deusarpolvOS,ts ladellc.losa de fama univer~al: de..111.parere en el acto el ,·ello ó pelo de 1~ rara, brazos, ~te.-, J mata la ra1z. sm 1m· ta r ni manchar el . ~ nlizL cuh!!', .. e gara PODERO;o TÓNICO iltOKlTIIIIYDIII R S in rival para combatir la NEU· RASTENIA, CLOROSIS, INAPEG TENCIA, AFECCIONES CAR· ~ DIACAS, CONVALECENCIAS, y o siempre que sea necesario uti,/\1 !izar un poderoso y rápido re· · constituyente. Muestras, prospectos y certifllll cados autógrafos gratis al autor 8 r Marc.a JSGESIEno Fosfo- Glico - Kola Domenech IIIENEc~ ~ ot • (ESPAÑA) Sr. D. Julio C e rvera B a viera OFRECIMIENTO G~~~ 5:~~e~fm~~ ¡¡A LOS_ ESPAÑOLES fºSfi Gli(oi(ol a rn -♦. . .- - . GRAN MANUFACTURA DE ARMAS Para má1 lnformea, detalle, y matrícula,, clldrfne dempre ele la sfplente manerai su residencia ni abandonar su hogar 0 - DIRECTOR D. Julio Cervera Baviera \RJETAS POSTALES, Esmaltes, Bro- - \I.OR PRUDE~CJA y SEGPRIDAD. . muros Fanta.slas. Seman almeo~e noRATIS la felicidad ~m·iaré ~ quien T P · .\ l~s perso nas de co mpromiso le:1 A \·edades. T1irajes de encargo par& Ed1torc:1 mande sello de 0'1.>. FranC1$CO G. G interr~a. la lectura. de nue.;t_~ catá!º&? de I Al maccnist~ . Alfonso López y CompaPortal . (Barcelona). Matarú. artículos nuerns para la h1g1ene ,1n~1~a.~ p ra». Pesquisas, vigilancias. Traslado· nia, Valladohd. Lo rC'miti mos con la ma}_·or resen a )d ~ERR.\'.\ll EKTAS y fornituras para re!:le á. Bol!la., 9. \RJETAS-POSTALES. Grandes nove• crl'rk,n á. quien nos remita un sel 1? . ~ -º lojeri:i.. Surtido completo: Precios H T· dades en Brom uros. _Sepiasr_Fanta.OSTALES. Conlin. uamente no ,:ed&dH re'nl!inos para ga:1lo:1 de corre?· Dmguse económicos. Guillermo J. Wieden. AleEDID AMONTILLADO fino •San Fo• Jipe•, Jerez. OLICÍ.\ PARTICULAR. «L& Prolecl~- CON PRIVll.EGIO EXCLUSIVO POR 20 Aflos PATENTE NlÍIIERO 48.482 l• I l•I l •I , .. , l•t l• t en el desp&eho del Director i rlisposición del público, y se remite copia do dicho documen to, le:¡;aliiado an te EOPLASINA ALCOBILLA. _Cura los J«Oolor de Cabeza• en todas pa.rtes del S N tumores inoperables )' O\'lla. la re• Mu ndo. Súlo cuesta. •un real-. producción de los operados. 3 pesetas. ARA HACERSE MIAU LOCA.MENTE INSTITUC.IÓN C.ER\7ERf\" VALENCIA (ESPAÑA) tales de Santa Cruz). EPRESEXTANTES activos en provi~cias, pueden ganarse buen.as c_om1sionC3 en a rticulos consumo ) no, edades. S. Pascual Carreras, Plaza Beato Oriol, 101 Barcelo::":::ª::·-----:-;;-EPRESEl\T.\NTES.-lmport~nteCasa exportadora de Vinos, Amsado~ Y Licores desea re_presentantes en cap1ta¡e3 v pJeblos de España y Améri~~- !&mbiéii viajantes á la comisión.-Otr1gusc a Hijos do Antonio Barceló, MálagL ICLISTL\S: Comprad Keupmátic?s M «Solv• los mejores del mundo. Ped1_d C tarifas. Ág~ntes conccsion~rios: Gom1s & c.•. San Andrés, 1'·, ~tadr1d. 11 ººººººººººººººººººººººººººººººº o o B, 10. (O . llfCC«Sllrurf.llf 8.DOMENECH R... S'Pablo.71. BARCELONA TRITISM REUMA, ¿Porqué no ade •.-•za'f ¡Es tan fácil... basta querer! Pida detalles i. JOLY, apartado de correos de Madrid, r se los enviará gratis. !>A~~~~1~CH Ronda s. Pablo, 71, BARCELONA PRIMER PREMIO DEL EXCE- LENTISIMO AYUNTAMIENTO ft 111111, por t111111 11 frm1 mtifi1.1d1 tonfra 1nrln i1 5 p11!11r, 6 frasto~ ,111111 21 PASTILLAS CRESPO El mejor medicamento para la gar:;1mta, el más agradable de tomar r el mayor calmante do la to5 No co nticmen opio, ni sus compuestos; no ensucian el estóm11.go y qu itan la inflamación do las mucosas fESETAS, 1,50 CAJA. Por mayor: Pérez Martín y Cía., Alcal,, 9, Madrid. GOTA, MAL DE PIEDRA H •EJOi OISDkVEJTE OEb ICIOO URICO l •Jil §2;t41 1, nnDnnnr LEG1rIMJ1s INGLEsl\s [ ffnMffnJr U UII ff Uff J ÚNIUS DE DORADO PfRIAHENTE PINILLOS Calle de Espoz y Mina, núm. 5 = CANAS Oesapa.rcrcrin usando el ACEIJ'E VEGETAL MEXICANO. Prcmio..do Grand Pri:r, Cruru y N edall-011 de oro. t:nico e11 el munúo que se usa como cualquier a.ceito de tocador)' de,·uelve á los cabellos el color natural di'! la juventud, hayan sido ru blos castaiios ó ne~ros. con toda uaturaJldad' sun irlad y brillantez. \'t!ndeseen la3 pri nci: (MARCA REGISTRADA) pale;; perfumrrlu y droguerla.; do .1::~pa.ña.. -En 1:1. población ó pueblo q ue n o lo halle.~en, egcriba11 al au tor. .-F. Beltram.1- .A.panado 216 -- Barcelona._ �€ómo-se salvanlesfliños-ea Rotherham La ~Ol'ia aaual de s.Jad y Sanidl!li de Rothe~ (Inglaterra) eo~odiecate •~ 1911 publicó que de l• 255 ~ je criaban eón .LAXO ·murieron, durante dichei; ano, Ñlo 1, éi sea an,9 _rr 1.000, mientras qQJ de 1.057 que--iae criaban con otros alimentos murieron 182, ó sea 172 por 1.000: ·Después de este sublime dato ofitial; que dtmdestra·la·gran 1uperiorid•d·del 8LA)l0'10bre·todos los . demis alunentcis, en Rotberbam y otras ciudades inglesas el &LAXO se ha estendido de un modo uombroso. Para alimento de .enfermos, convalecientes y ancianos es también maravilloso. : , . P1DAU EJI f AllllÁCLU. oaOO'iJDi.U Y IJLftAIL\IUIIOI I DIPORTADOUI DCLUIIVOI EN EIPAIA. POllTUCAL Y JIÁUU&COII · _. SEBASTI~■ TAUL~~- ~ CIA;, ■O■TERA, .W, ■ADRlD . .Si .sus Neumaiiéo.r ....no ª" .so .son iufi~ient&L ~claptad. el NEUMATICO , .Contin.ental . r ,:- de , . ·100.... ·. construido .. espe~•~~D.'~-~,e para llantas de 90. ·_ . BARCELONA. .. Paseo de Gracia, 61 • MADRJJ) .s.g-asta, , . . l ·FE CERTIFICADO DEIAIAII- T.IA COI CAN llLOJ ... "'J.&.._ _. .. ua.....-••--•• ~ 'COCINAI ....... POITATh.l!I..y TRALEI- ........... ··¡::,: --=lllllldll.• SfUDER ca- I CALBFACCIONU 1 CENTIW.EI; .aoDtRIUI l'O.ll DI AGIJACALWfl'E. f.illlE ·e ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 76 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 9 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 76, Abril 9 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-04-09 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011774 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Carabanchel Información cubana Moros Zahories