https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1670/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._79._Abril._0002011786ocr.pdf d2e153246274d84a7e8fe96609cd8a58 PDF Text Text �• • • • • AÑO lll o NÚM, 79 Como la antigua cota de malla MIÉRCOLES 30 ABRIL 1913 tlpartado de C.orreos 571 la Camiseta de malla Direttitn ftlt;rifita: 6RJ\Fl~ UN MUNl:l FICO REVISTA POPULAR ILUSTRADA contra los ENFRIAMIENTOS no contítne ning Un ti nte. Su color natural se obtiene en virtud de una mezcla de lana y turba. Cuidado con las falsificaci ones y exijasc síempre en cada prendra la firma ÚNICOS DEPÓSITOS : MADRID : La Camerana, Arenal, 7 (Antigua Casa Tejada ), y Montera, 43, BARCELONA : Old En gl and Pelayo 1 11 ; y Balmes, 1, 3 y 5, ALICANTE : José Abad Peydro Mayor, 28, BILBAO : Manuel Mendoza, Los Encajeros, Cruz 1 8, CAD IZ: Camise r ia francesa , Duque d e Tet uán y San José, 11 , MALAGA: Camlser(a Española ca ll e Nueva, 37 y 39, PAMPLONA: Manu el Mendoza, Ch apitela, 15, SA NTANDER: Cami sería Inglesa , Bla nca, 34 y 36, SAN SEBASTIAN: Nouvelles Ga1 erles1 Garibay, 13, SEVILLA: Malson de Bl anc, Alvar ez Qu inter o, 14, y Faisanes, 11, VALENCIA: Vicente Oltra, Pasaje de Rlpalda, 2, VITORIA : Manuel Mendoza, Estacl6n1 10, ZARAGOZA: Sebastián Barr il, Al fonso, 1, 2, VIG O: Torlblo Gar cia, Pu erta del Sol, 4, GRANADA ~ Federico Ortega, Reyes Catolicos, 25, TANGER : Au Grand Paris 1 B, S. Lasry, BUE NOS AIRES : Gath y Ch aves; Bartolom e Mitre, 569, -Guárdese Ud. contra los Catarros Fortaléz,;ase Ud, tomando MÁQUINAS de ESCRIBIR Toda clase de piezas, e;;pecialidade.s r acc,•sorios para máquinas de toda.; clase.i. Thorp & )tarlin Compauy, Agencia para fü1paña, Lauria., 23, Bar .. elona. id El Chocolate "AGUSTINOS" EMULSIÓN ' KEPLER' ( lleve« de Fábriool ~ ltl es lo mejor que se conoce. Pidase en _ultramafino.•. de Aceite de Hígado de Bacalao con Extracto de Malta ~~~~~~f€€€€@€€€ F.n todas fas Farmacias Burroughs Wellcom" y Cía., Londres Protector Ideal lo• clkbb undoo en esta Revista. Dirigirse á la Adml• nlstraclón de MUNDO GRÁFICO, Hermosllla, S1, SE VENDEN [llllllf [orrern iel Jerónimo. rn OO!ill!lla~~~'"'€€€€€€€~ • CIGtlRROS. Carmbaatlvo1. Para cllraclón lle boca, garganta y pe-cho- 1LO/lO pe• seta3. \"ictoria. 8. Girod, Carrera de San Jerónimo, 43. MUEBLES de DESPACHO • • ... ... ll, P.1.l'CL l'&L:.t Id 1'01!.f~U ~E ,'ll)ltWJO .«ci.i,tU::Gt UI:& PilllUC·.I.DO CON P.I.STJ. Dt E!PJ.árP tlJ:· .... 1," . +" .. ' t, ,e- ' pi\on~CCN-X 1,, • ' .,. POI',. tt..1, P.ÍP"U,1trt •'f ' ~ - ,* 'L ~+·' ~P:.\..~~ Sustmei:LIIISJlllll!r.ht PUERTA DEL SOL, i (UbrtriJ de Su Mirtill) 0 0 MADRID O 0 SUCURSAL: füvadavi~ 1.255, BUEHOS IIRIS sión violenta, y estos efectos del terror se ler inn i11clu-.;o cuando, por fortuna, 110 se alcauza aqu1:lh efediva supresión del personaje contn el cual se atenta. Pues pan esos efectos Sucesos como el re~id<iio, fe:izmento frustrado) df>.I dh 13, son una canten iua;!t•tnblo de _ti rror, nada hn ~o_menientl: como hs prodi!! dtd ,des del t pubhc1da.d. L·1s h:uai11s del teflo observuciones y reflexiones, desde los f¡IIO rrorismo en Barcelon1 hubier1n du rado mucho "Ulo se contraen al t1specto menudamente polidaco del casó, h1sta. aq u?llos que prete11den menos tier~¡w del que tuvie ron en quebranto á h gran CllHhd, si h Prensa unUnimo hubiese asomarse al seno profundo de la psicologia soguardado silenrio sohre elh.-.. dológica. Y cu1ndo se trah do crimeues de ia iciativa A lafmE'jor polici1 puede ocurrirle un caso indi\·idual. oLra de esos que se lhman .-solita• .como ese. Cu:mdo un hombre se resueh·e á dar rios,, ¡cuimtas \Cces in lluve sobre ésto8. en la \lda por realizar un·1 hazaiia de cs'l. el: s '1 i2:ual ó en mayor proporción que las ide1.s 1 el •lificilmcnle l-c faltad ocasióo para comelerh. Pero en el caso de ahora se han d:ido circun¡,;a~1sia de u~~ notoriedad que se s1be que no se hncias que implican 1,ara la poliei'l un evidf'n· uiog-a al crime11 m;'1s oprobioso y repugnante! 10 fracaso. Conocido como anarquista y rl'l ,_ Cuando ~nn<:110 A!e~1·0 iba ,'t ser rdr;ll:ulo, «·ionado con anarquiAi,,; ~· vig-il:ttlo por all'l!'• µocas hor:i.s despues de ser detenido, se fJuista, no se conribc que esi vigilamia no :::e iprcsurO á pedir Ia mnnera de poin1 rse y hubiera eje1·cido precis.1monto en uu di'l res arro~hr::o un poco la cabeza. ¡~o que ría sali r mal! ¡F.n cu ·nto::; espiritus ¡>erturb¡¡dos es esa pecto del cu.1! habi;ii-e ('rendo un notorio ('!'\a<io de alarma, rctonocido, aunque para conlr;1hma, auiH1uc se1 ts.1 1 la más eficaz de las sn• gestiones! rre:,;L,rlo1 por las .iutol'idades 1nismas. .Además, hace cuatro ó cinc·o años f:C diet1ron reihs i\o es nuern nada de esto que <liio. Lo he mny severas sobre el enmcrcio de arma~: sPgÜn dicho antes mudrns vecrs. otros muchos lo iuna de ell.;.s 1 no se podia vender 11in~111n do h·tn flirho mejor que yo. Ps·cólo¡ros emine11fuego sino á quien prC!-C'nl.'.l.ra la opMl11n1 lites h1n cstudhdo exrerimenl'llmente est,s di cenci:i para U!<arh. ~¡ rso ~e vi_!!'ihr·1. ;.¡iodrh vcrs,s m lllC'r 1s de inlluir h Pl'Cns:i., en toda.::, que<lai- impunt' la inírw1·ión nolori 1. por la p1.rtes, sobro est·1 como sob re otrns formas de .cual dispuso ~ancho .\ le~re del rcvuln.:r quo · l l rrimin,!itl u!. Cuando unii predicnción tan D. EDU Al-mO O.:iUNA Y GUER REnO empleó contn el Her'.J elcmenl d, menunente do sentido común, no Ilustre per ioj ista, director del dia rio "El Liberal de Jaén" Pe ro os chro que· cs.:«s deíirienei:is innega- decano de la prensa de la provin.:ia, qt1.e ha ,..eleo rado suS ha 102:ndo presNHr i1 la SOl'icdad de esos mables de la acción polil"i·11·a respecto de h comi- bodas de p1ata, con ~ot¡vo de haber 1:ü.mplido vein tid oco l~s1 h tbr · r¡uo l'OIHcnir q.1c ello e--tá en la. fataanos de publlcación sijn del atcnt u!o. que dcbon s. nir dí' lección hd1d de uuu sot.:io<l:ld sin remedio. J>lra todos, no potlrirn s1•r ju:,;l'lmente baf-o dti SALVADOR CA:'iA.LS una se,·era exi~E'1wia de nspo11,nllilidade~. pues se compromete :'t h Xaci,in i1 drtermina1hs inen ~~n_.~r:in almo11e<h de h autor idrid, qne in- ,·ersiones de !'us rccuri-o:-.. p1r.1 que liarn un:i. 110consc1entcmente so ha hecho por unos \. con:5en- 1<:>ria ioducci011 ;'1 ci-ím_•nPs 1·omo e:-os q·11e . . e con• " ROSAS DE JUVENTUD" tido por otros dur1nte los últin1os a1iOs. ¿rómo l'Jben cu1.I s·1lu<la1'1t s y justiricrvs ca~!i'!OS. Otro lil,ro de cuentos. podría sustraerse <lP ::.us {'011sc:cncr1t·i·u, h mornl Otra inductiUn . rn;'.s :rc1 1rr1l I no menos ~ra(¡Qué lo rnmos á hacer, seiiores libreros! ¡Un do la polida. ::;u celo y sn ¡,C'r;:c\"cnnda en 1:I ,·c, es h que si::nifica h prolijid1U de la informa- po,JLiito de p1<:ie11cia!) <'Umpli"licnto de hs leyes y en la ,·i:rilancia prctión dedicach ,i L-tle:, rrílllene:--. Cuando estos obeRrJs'ls dz j1werilud 110 licne el meno r p'lrentes-ventirn sobro la delincuencia~ Cu1ndo el Sr. Ca- decen Íl un pl rn polilico, a un1. confabul 1l'ión co el~ form:i ni lle fundo cor L!J.s pequeiia:s tra11·1lejas fué e!ev:ido ii h l'resitlenda del Consejo 111:'s c¡uo en la eficacia del crimen mismo por de )linistros, hizo una \'i,-il'.l. ú h Jefalt1r'l ~upc- supresión de una pcrsnrn, por eminentc> que ésta gedia.,;. . t\o hay qlle busc1r'.e anto.rrrl~ntes españoles, rior de Polici1 de Madrid.,- CU'.lnrlo lo~ nlto:-5 rm- sea, se confía en el terror que proUuce su su pro~ino fnnce,;,es: .le·tt1 Lorr.1i11, Pierre Lours, Henri pleados de la casl qucrirn\ h1rcrle ver l l tlot.:uL'.n·ed'ln ... lndnso \\'ilk. menhciOn de in vestig 1ció11 y el ::,istem 1 con arreEsto último e;, el que ·influyó en el autor de RoOOi=..:il© OOl====©E:=100 l-'lo al cu1l se ib:i forrnando, el Presidente del sas de furnntud cuando ,\ ]varo Rcbm1 v ClaudiConsejo dijo 1 decl inamlo amuhlemente el ofrecina Regnier no ¡nret.:iJ.n el mismo esl·;1loc v sin miento: ·' NOT/\5 POÉTIC/\5 º emln,r,ro. !o eran. -Perdonen uslede~. E.-:to me interesa poco. Ah·aro Hetana comienza ahor,'l la vid1 v la lifle venido, porque como vino ~l oret... teratur1. Pero lo hace con tan simpático <l8senf:.tPOST ALE S ¡Quién hubiera dicho al 1n1lo~rado orador qno do, con tan sulil gr:u·i~ de ICOnoclasta v con ta naquel desdén suyo por la policía habfa de ser un B EN A VE N TE h iron ía pD.ra la rnln-aridad v el aman8ramien to factor en su trúgica muertr! literario, que no pue'"do menOs de alent:,rlo. Mas ya va ditho que la mejor polich pod rá dit\lgo de fauno en la genial cabeza, Cuaudo se tienen los años, el t,lcnto v la cultu ra ficultar eno rmemente, pero 110 impedir la realizala figura un poquito desmedrada, de Alvaro Retana. hay que ser un· poCo ret,elde. <.:ión de esos <"rimene~, y que no bastará para su !!xpresh,a y burlona la mirada Por eso c::.tJs cuentos, donde hav suntuosas deprimi r su posib ilidad enlre nosotros cuanto se y en los labios constante la agudeza. cadencÍ1.s íi lo Lorr 1in. reconstruc'ciones pai.inns haga por el m~joram_ienln de a 1uNla. ¡Hay tantos ,í lo autor rlo Afrodita, escenas ele modernidad elementos de 111d ucc11·,n y l1n extenso c1mpo pro• Brilla en sus obras. de sin par belleza . ele::--:mte ,i. lo La vedan y los l:ini~mos i;1genuos de picio á recoier esa:, semillas! la ternura ó la sátira acerada, las heroin'lg de \\"illy, son simpi1licos v lucen con Ya he censurado ú bme11tndo en estas p,:O-,inas ves á veces su frase una e3tocada brilhntes cambios colorishs de ~em.iS. <le Mm.no GBÁI<'tr.o la propen~ió n á re,·o!~on;e V otras una sutil delicadeza. ¡Qué import1 que Pshs ro¡:: ·s se:an fransp!antacontra aquell 1s inducl!ione:; 1uenos indirect.LS. das de los j:.rJinos de Frn1H:ia! ::ion bonitas, y poConoce á fondo el alma femenina: po rque para la ley no son ellas consideradas como nen una noh alegre y muudana en nu&tra lite. son los niños su encanto más preciado; •di recl1S1 1 que ~on 111s que á sirnple "i:,ta se re-ratura. lo infantil le seduce 9 le domina: c?eoclan y sefialan por todos. Xo hace falh prePas1dos alJ!unos años, cuando Alvnro Retana dicar el alentado ·personal p;i. r:t ser inrl11cto r do verle alegre brincar no es cosa extraña, sea un iran novelista 6 un gran dramaturgoe~e~tivos a.tenhdo~ pP_t;,owtles.. lhsta fin:i-ir que y es por todos querido y admirado amb15 cosas se adi\'inan en su libro-estas Rosas viv imos haJo un'l t1ran11, que c·s tirrni 1. la rnC'ra este sabio escritor, gloria de España. de iu·1•entud no le avergonz.1rán por demasiado imposición de dii::ciplin l 11 i ~iquiera se\'era al o infantiles. eje~icio de la libertad, •¡uei•sdespotismo lrt apl i~ CEL>o LUCIO De pocos autores se puede decir lo mismo. cac1ón de hs leyc~. qur n•~¡mudcn ú mOvile:; de r uJ11 <'Odid:.1 pcm--on:il ú de d. l'll' lo:. :1clos en quo J. F. INDUCCIONES Y SUGESTIONES es una armadura Rebttlan. UmillrlradJL J Tal\t.,s: HERMOSILLA, 57 00 �\ - - - - - - - - - - - - - - - - - MUIIDO 6RftflC.O MUNDO GRIÍFICO !CRÓNICAS TEATRALES! «La presidenta,. y «El niño ca■ • tizo,..-Géneros de primavera. La musa cómica ha obtenido esta vez el beneplácito del público. Heonequin y Veber1 Jos amenos cvaudevillistas•, lograron desarrugar el entrecejo de los habituales de Eslava, y el teatro del Pasadizo pudo disponerse á proseguir su campaña, después del breve paréntesis que le impusieron los eclipses de la fantasía nacional y las equi- guos amigos del primer acto en el ambiente pérfido y tumultuario de París nos deleitaría por el simple contraste, con independencia del atropello hilarante de los episodios cómicos. Es que Gohette1 corriendo en paños menores por el despacho del Sr. Ministro de Justicia, nos invita á recordar vocaóones de los traductores. La presidenta, afortunadamente, valga lo que valga en relación con los inexcrutables misterios de la taquilla, alcanzó en Madrid una. aprobación semejan tic', a.unque menos estruendosa á la alcanzada e11 el Palais Roval á. fines del último Noviembre. Verdad es que 'el introductor fué Joaquín Belda, espíritu perspicaz y cultivado, y que el ingenio de los autores, amparado por la discreción del adaptador, sabía dar al César lo que era del César ... Porque sin existir entre el cañamazo burdo r ,·isible de La presidenta la intención satírica 1 supuesta por algún cronista parisiem~, contra la magistratura francesa. PU una _especie de Ro~e Rouge de aspecto cómico, se d1buJan en el primer acto los personajes con tividente claridad, y aquella vida pro\·incia?a, silenciosa y mon?to_na que viven el buen presidente de Grey, )l. Tncornte V sus ad,·ersarios juntos, bajo la égida de b ex Cocinera Mme. Tricointe, tiene todas las condiciones persuasivas riel caso, y la entrada r_nisma de la inquieta y peligrosa Gobette 1 r?mp1endo los tonos grises del cuadro con una pmcelada de perversión mundana y artística, nos sirve, á pesar de lo gastado del procedimiento para detallar las figuras que nos han sido presentadas. Poco importa que el .:vaudcville• comience, y se desarrolle, y se extravie 1 y se pierda en el desatino. antes de arribar al grato desenlace que esperaffios. Hennequio y Veber se han apoderado ya de nuestro interés y de nuestra simpatía hasta el punto de que la presencia de n1,1e~_tros anti• JosÉ ALSINA ANÉCDOTA TEATRAL JULIA FONS Popular tiple cómica, que acaba de lmpreslooar, con el tenor Goozalito, el "d1io de los patos" de "La marcha de Cadiz" en discos "Odeon" para máquina parlante la austera quietud moral de Grey en la persona de la Presidenta efectiva, pobre mujer, sin mtís aspiraciones aparentes que lós ascensos de sumarido y la tersa brillantez de los objetos de metal. 5in mtís perjuicio de qt1e la burlona Gobette nos obligue, además, á reirnos de cosas que creemos trascendenhles para la marcha regular de la sotied:i.d1 cuando veamos ¡oh, Hennequin y Yebcr irrespetuosos! que las graciosas suplantaciones de la artista conceden la Presidencia. do la Audiencia de París al buen 1\1. Tricointe. uua vez aclarado el emhrollo v salvada b. honestidad de aquella inft:liz Mme. 'i'ricointe, á )a que los auto• res hubieron de jugar una mah pasuda grotesca. .Es un ~vandeville, que cumple arbitrariamente su arbitraria misión de hacer reir. No podemos solicitar más en una obra de su iéneroi pues resulhria insuficiente para la hipotética si.tira el lugar do su acción. Y hemos acept'ulo. gustosos, ese eco de la alegría bulevardera que viene como una cons.olación entre el des1stre do las creaciones cómicas indígenas. Ve<l que al mismo tiempo que La presidenla exponía d<.:senfadadamenlo sus absurdos, quería abrigar su endeblez con la capa gloriosa del sainete una obrilla que, ton el título de El ni?io castizo, volvía por los fueros de eso donjuanismo plei.Jeyo y chocarrero t1.u explu• tado por escritores mús afectos á la cuan tia ,·o las liquidaciones que á. h justicia del aplau;;o. Este cni1io• que colocaron en A polo Jarier <le Burios y «Sil vio Figare!o> como una nueva der1• rnción de El pobre Valbuena celebérrimo, nos advertía ciertamente que los autores jóvenes conlinúan ofrendando su personalidad á la viej l (scuela a~ooizante del ~iénero chico•, con imihciones inferiores y deplorables. Y después 1lo El niño castizo, que debió ser expresión de orivinalidad dentro de lo nuestro, ¿serfa lícito protestar ante los despreocupados exotismos de Lu, presidenta? ISABEL DE FLANDES Notable eanclooista española, que ha actuado, coa eran éxito, en el Teatro Romea, de Madrid una fastuosa exaltación de la opereta, por medio de los artistas extranjeros. Este año, como sabeiis, ha sido una compañía italiana la que ha mantenido la tradición en el teatro de la Zarzuela. Gracias á ella hemos hecho un:i revisión bastante completa del género, conviniendo en que este 110 debiera salir de la época primaveral, propicia al optimismo y á las lloraciones... Pero hemos aprendido con la representación de La -viudu aleg,·e, de Las princesilas del dollar y de El conde de Luxemburgo, el valor de la disciplina, y de la dirección v do h rrdse en scene, de esos factores tan desdeñadD:, por nuestros empresarios. Porque en lo que respecta á los artistas, como individualidades, los de aqui pueden resistir tranquilos la comparnción. Díganlo los aplausos que saludaron en Eslava la interpretación di, Cándida v Blanca Suárez de El conde de Luxemburgo y de Lu ·r iuda aleare, las operetas nu·morables. Nos falta atender á lo accesorio, pues lo acn•sorio en ciert:,s mod:ilidades escénicas acaso St•a lo principal. Reparad, á ese efecto, en otra noll actual, en la de la gentilísima Fornarina, cuyo tompcramento congénito de artista hubo de ir :i baiiarse en la luz de otrcs cielos á ñn de compulsu la importancia del esprit, y aparecer también en Madrid lodos los años como nuncio encantador de la primavera jocunda y victoriosa. ◊ Siguiendo por caminos comparativos, fijémonos ahora en qnc la prima.vera realiza fielmente Se ens1yaba en el Teatro Español una comedi:1 de las llamadas; dl~ capa y espada, época de l-\•lipe l\', y un actor i~nuranle-que los hay en ¡!T&n número - le preguuló á Vico: -D. Antonio: ¿cómo me \·islo yo para esta obra? r D. Antonio le contesto: - Como es costumLrc: por la cabeza y por los pies. j LITERATOS DE CEREMONIAS Cuando los literatos de sucesos, de los cuales hablamos la pasada semana en estas mismas col u arnas salomónicas (llamadas asi por la sabiduría qu~ encierran), cuando estos literatos han (:Onsej2;uido 1 á fuerza de nacimientos, defunciones y Sacramentos de la lg-lesia, labrarse una reputa(•ión, porque como labradores no tienen prccio 1 ~e dcdiean á cultivar su fama, tanlaboriosam~nto ,t:onquistada, asistiendo á cuantos actos públicos, solemnidades literarias v ceremonias oficia.les se nrifiquen, ya sean poliÍica5, ya sociales, ya cicnt ificas, ya artísticas, y sea su carácter cual fuere, ya local, ya: nacional, ya extranjero, ya intorna\'.ional. Ellos oo faltan á ningún acontecimiento 1 y en todos brillan con los refulgentes destellos de su literatura de suceso que, en la vida real, es la literatura practica, la quo da de si, la que pro:luce. F.stos literatos asisten, con el traje que sea rle rigor, á las aperturas de Exposiciones y Centros docentes, á las clausuras de las Cámaras de Coniercio y á las de ejercicios escolares, ÍI las recepciones académicas, á. los sepelios de alto porte, á los funerale,; de gran espectáculo 1 á las conferencia~, á los traslados de restos gloriosos, á los descubrimientos de liipidas, á los do estatuas y mo• numeotos, á los banquetes, á los emplaz:unientos de primeras piedras, á recibirá. viajero,; ilustro,s, sobre todo, si son lileratos do la América latina, es decir, cornpa,1eros 1 colegas, hermanos en las letras¡ hacen los honores á estos huéspedes. durante su permanencia en la corte, bajan á despedirles, se abrazan á ellos, lloran; también acuden :.i felicitará los ministros entrantes siempre quo :,;o resuelve una crisis, ¡no faltaba más!, y por tin, esUm en todas partes donde puedan hallarse con PI pii,doso lapicero y las cuartillas de ull reportero de diario que luego les cito entre los asistente,;; como ilustres literatos. A e.stos grandes hombres, tan pronto se les \'e con el pintoresco traje ele mañana para asistir al almuerzo de una boda de fuste, como con el correcto traje de chaquct para asistirá una recepción de un académico, como con la severa levita y la brillante castora para formar en el cortejo á pie en el Gnlierro de un patricio ó de una matricia1 como con el galante smoking, como con el <"eremonioso frac, para acudir a tal cual banquete. ó á tal cual vistos.1 función nocturna¡ peru siempre con el traje adecuado al acto y ciñéndose á las disposiciones del protocolo, á las más minuciosas exigencias do las pragmáticas sociales. Consecuencia de todo esto es, que ellos son los que auenan, los que brillan, los que circulan, y Jo;; que chupan lo mucho ó poco que aquí se destina á protegerá los cultivadores de las letras, á los propagandistas de la cultura, á los cronistas de la hoja diaria, del semanario, do! libro; á los trahajadores, á los que realmente producen, malo, mediano, ó bueno; pero producen. B:itos rara vez pueden asistir á las solemoidad~·s y cuchipandas, porque les rt,claman sus deberes perentorios del dia 1 del momento. Estos, rara 't'0Z tienen la ropa necesaria para ::?:r.ii=ettarse osten::;iblementc en las ceremonias. LlM an su concuiso personal it aquellas solemnid:ules que no tienen más remedio; pero timidamente, procurando que no les vea nadie, porque tien11n la desgracia, de que cuando poseen levita, la Providencia les depara ceremonias de frac, y cuando se hacen frác, porque la levita ya está 111uy usada, se los depara de levita¡ el caso es, que nunca están átono, ni aciertan á ,·ivir en buena sociedad por lo que respecta á la indumentaria. Dígase lo que se quiera, la presentación es el todo. Un hombre de mucho talento y de singular sabiduría, no convence á las multitudes de poseer estas preciosas prendas, como lleve la camisa su•.:ia, las botas rol:u. 1 y el trajo ajado; ya puede ha1 AMALIA C. D'OLMA Notable cupletista espaftola, que uta haciendo un brillante campai\a ea e JBraail CRÓNICAS FESTIVAS i her escrito lo más y lo mejor du.rante los últimos diez años v nadie le hara caso. Estos artículos no los escribo en son de censura, no¡ los hechos censurados tienen dificil enmienda ó no tienen enmienda; los hago para educará la gente joven, á los que vienen. Los hago para aconsejará los rnuchachos 1 que de dedicarse á la literatura lo hagan á la de sucesos y ceremonias, que en España es la lucrativa. Para estos son las prebendas y sinecuras ofiw tia les. Los otros no harán mas que perder un tiempo predoso trabajando. ~ada, nada, jovenes, mucha ropa y mud10 rnovimiento. ¡Circulación, circulación! FJiux l!É~ DEZ NOTA CÓMICA 1 Consecuencia 16gica,-¿7'odai-ía no han ter• titinado de leer MUNDO GRÁFICO? -Perdone usted, seftorilo. El que lo tiene ahora es tuerto, y necesita leer dc·s veces cada pág'ina. 11 O 1 ••••• , , , ,., .... U 1 1-1 1111 I 1.1 .... , , , , 1 . . . . . . . . . , • , , ,., , ..... , ' ' O , ., ,. PENSADORES Y GUASONES Un pobre hombre, á quien llaman el Príncii,c. ele los pensadores, ha servido de diversión á uu grupo de parisienses de buen humor. ¡\'álgate Dios! Lo mismo aquí que alla, como cantan en El perro chie-0, en cuanto uno se le ocurren cuatro originalidades, la gente se apresura chuflarse del interesado y á decir:-¿Quién'! ¿Pierre BrisseW ¡Está más loco que un molinillo de café. Así no hay país posible, y no lo ha.y tampoco en España, donde nadie toma en serio á un sei1or que se propone presentar, como en una bandeja, la vida de los senegaleses ó ensefia1· el modo de zurcir sin agujas. --r.Qué hay, D. Teófilo? ¿Es cierto que ha tenido usted carta de Tombuctú? El intereE.ac1o, si ciertamente es sabio, mira al i:masón como diciendo: ,¿Le meto este dicciouario en el hiiado ó le dejo?> O si, efectivamente es un chiflado, responde muy serio:-Hornbre, earta precisamente, no, porque en el Africa f:entral anda el correo muy desorganizado¡ pero un vecino, que es de Cáceres, me ba dado detalles muv interesantes. Ésto basta para que la gente la tome con el sabio 1 y la tomadura de pelo es tan general como el pl'Opio capitán general de Castilla la ~ueva. --¿Ha visto usted á D. Rigoberto? El hombre anda por el pasillo de su casa, diciendo que ha descubierto un medio de freir las patatas sin aceite, y en su casa tienen miedo de que les prenda. fuego. Los conocimientos vao allí, le jalean, le hacen hablar, explicar el sistema. y basta que fría las a a patatas, y cuando se las están comiendo, no falta quien le diga:-¡Pero si esto es un invento superior al do la telegrafía sin hilos! ¡Yo que usted presentaba un informe en la Academia de la Historia. Desgraciado el que se considera como inventor de algo ó, por lo menos, como sustentador de una idea! ¡Más le valía que le pidiera relaciones amorosas b portera. -A ver, Arenilla; es p.reciso que haga usted un informe sobre los Cf~reales introducidos en España desde los Reyes Católicos acá, pues el minlstro desea tenerlo. Y Arenilla, que á pesar ele su prodi;.i'ioso talento tiene que estar sujeto al duro banco de 111 administración pública, no puede menos de prote::.tar ante lo prosaico de su ocupación. -¡Los cereales! ¡Ocupar mi inteligencia on ~emejante minucia, cuando por el cerebro me bulle la idea de unos tirantes sin tirantes! Como es natural, Arenilla hace de mala manera el informe, escribe que en tiempo ele Felipe IV no se conocía el trigo, y cuando presenta su tra.b~jo al jefe, éste exclama: -¿Es usted el que ha hecho esto? ;Pues, es u;:;ted una caballería mavorl -¿Mayor que quiéti? -¡Si encio! Sepa usted que con !os deseos del ministro no puede uno pitorrearse. Es que1 claro, el hombre sabio, no debe descenderá pequeñeces insulsas, sin) estar remontado en las alturas, oyendo á sus a<lmiradore:5 que le dicen:-¡Qué bruto! ¡Qué talentazo el de este tío! Aquí, á ese pobre hombre que, seguramente, no distingue el alpiste de los acordeones dellaves, le han proclamado principe de los peinados y le han obligado á dar una conferencia exponiendo sus teorías de que el hombre desciende do la rana. ¿Es un chiflado? ¿Es un guasón? ¡Cualquiera lo sabe! Lo cierto es que Paris se ha oeupu.clo de Pierre Hrisset, y los periódicos que no tienen e!-'pacio para asuntos de verdadero interés 1 lian dedicado columnas á la faenita ejecutada con esto principe por unos cuantos presos de buen humor. ¡\'aya por Dios! ¡Y qué poco tiene que lncer esa gente, cuando tropieza con un punto que ha toma<lo la vida como si s~ la sirvieran adobada! ~. R. BOXX,\T ANÉCDOTA Un autor novel se empeñó en leerle un drama. ;'1 un matrirr.onio amigo suyo. Antes de comcmar la lectura, quiso llamasen á la criada. -Estas gentes sencillas y sin pulimento intelectual-dijo-tienen más vivo y más desarrollado el sentimiento; y como se trata de un drama sentimental, deseo ver el efecto que le produ1·e. Yo he leído en alguna parte que Voltaire consultaba sus escritos con su criada, y que daba gran importancia á su opinión. Vino la criada (que por cierto traía cara de po• cos amigos) y el autor empezó la lectura de su obra. Desde la e.scena tercera ó cuarta (el dtama tenía un acto) la criada, más seria cada vez, empezó á hacer pucheros y, al terminarse la lectura, llorab:i á lágrima viva. Al matrimonio no lo ha• bia hecho ningún efecto. -Muchas gracias; puede usted retir~use-lo dijo el autor á la criada. añadiendo cuando ésta oo retiró llorando á moco tendi<lo: -Bien decía yo que en estas gentes sencillas y toscas es donde está el verdadero sentimiento. A ustedes no les ha causado la más leve impresióu; pero me basta con el dolor de la alcarreña. Los esposos cruzaron una mirada de inteligencia; por ('aridad no quisieron decir al engreido autor que la ci:iada lloraba á cau:'ia <le uu rabiosll dolor do muelas que pa<lccía. �/1\UNDO GRIÍFIC.0 /1\UNDO GRIIFICO ARTES, CIENCIAS y LETRAS LO QUE ERAN LAS MAYAS Tan poco afortunada como otras bellas cosas para no volver, fué aquella que_la jrliosincrasia de nuestros gobernantes-¡ordeno y inando!-enterró para siempre allá por los corn_edios del pasado siglo. Erase esta una pequena reina de ilusión, que al lle~ar la Cruz de ~layo hacía su emuestra, por las calles de la ,·1lla y corte. 'lºª pasaron Su vestido, tormento durAnto muchos días de alrruna manola costmera-aún no habían venido ú i:spaña las modistas de París-parecía talmcn-te una historia con tanto grano de aljófar, pasam'\nos1 randas v trencillas como lo adornaban. En las gordezueias muñecas lucia dos anchas ma11il!as de metal dorado, y era dulce coyunda al ,dbo v tierno cuello, maunifica sarta de corales con sll patena correspondiente. Por fin y remate de l3n vistoso arreo, llevaba la niña sobre el cahelio 1 partido en crenchas, he,mosísima guirnal{la, que era cual símbolo da su graciosa ~obera1:i1. Las calles aleurábanse con una alegria retoiona v no acostu~brada en ellas, á la aparición Je tari florida majestad, y puertas y balcones se atiborraban de gente curiosa y adi_nirativa. 9ue <'ra espectáculo diguo de verse la_ d1ct_iosa rem1., cuyos años ¡benditos sean! no sohan 1r más alla <le los seis ó siete. Y ¡qué diremos de su boato ó acompaih.mientol Con talle un si es no es hierático, caminaba muy despacio en medio de su séquito? compuesto JJOr apretado circulo de futur~s chisperos, l?s t:uales tan bien sabían reverenciarla con remili!OS cortesanos, como defenderla cual leones, si la ocasión lo requería; y es fama que solía ~equerirlo muy á menudo. La maya y su c~rleJo hadan alto frente á las casas que promeban. y en1onces sus voces de tiple, dividiCndose en dos liandos, dejaban oir en alternado son, no torp~s couplés al gusto de las Galias, mas sí una exq u1sit:i flor de viejas canciones españoh,.s: --Entra l\layo y sale Abril; ¡cuán garridico le vi venir! -Esta Mava se lleva la fiar, que las otras· no. I;níanse lue¡o los dos coros para demandar á una: Den para la Maya, que es bonita y galana. Echad mano á la bolsa, cara de rosa: echad mano al esquero, buen caballero. -¿En qué los cortaremos? -En tablas v tableros. -¿Qué nos daréis en precio? -Un amor verdadero. Había ;\layas ambulantes y otras que se situaban junto á unos altaril!os levantados den~rn do los portales de las ca.~as, y á veces en las mismas aceras. Los acólitos de su majestad acometían, platillo en mano, á todo el que pasaba, pidiendo ¡:ara la Mava, Parece s6r que esta bella y antiquísima cos- CRÓNICAS HISPALENSES t ' Hasta el año• próximo manos de cierta autoridad, á quien no queremos mentar aquí. Desde entonces las plazas y calles de la corte no volvieron á resonar cuando la Cruz de Mayo es llegada con los acentos de los clásicos y venerandos romances infantiles, ni se alegraron ya cou el hecbizo y prestancia de la herm?sa nifia J\lava1 reina de ilusión en su efímero remado de un ·so lo día. A bien que en igual de nuestras castizas coplas puede que se oiga ahora tal cual couplé canallesco, adobado con sal y pimienta de la más bra.v_¡a. Y vávase costumbre por costumbre. ¡Algo babiamas de ganar en cambio de lo perdido! IIERM!NIO VEIGUELA MAYO Yn vuelve con su encanto la hermosa primavera. rn l\Iavo con sus galas adorna la pradera Cubriefldo la Jlanura con mantos de verdor, ya el cielo sus fulgores derrama por doquiera y brilla 1 sin cel~jes, en el espacio, el sol. Abri::n al manso viento sus cálices las flores, sus cánticos entonan los pardos ruiseñores, pintadas mariposas inundan el verjel v envuelta en ancha túnica de espléndidos colorea ia tierra va copiando bellezas de un Edén. D. FERNANDO IÑIOUEZ capitán de Ingenieros, autor de la notable obra "Por tierras de Marruecos: Valor a~rkola de la zona espafíola" é inventor del procedimiento para abrir pozos por Jos explosivos rompedores¡ empleados con excelente éxito ea la campai'la de Melllla lumbre, amén de algún ligero trastorno callejero 1 daba enfado á graves y sesudos chames,, y ello bastó para que en tiempo de los señores reyes D. Carlos 111 y su hijo el IV 1 se ie asestaran los primeros tiros en forma de unos truculentos bandos (Madrid, 20 y 21 de Abril de 1769, y 2 de Mavo de 1789) en los cuales se prohibía que nin1!.'uña persona1 cualquiera que fuese su esbdo, se presentase y vistiese de Maya, con~inándose con ,diez días de cárcel. v multa de cd1ez ducados,, nada menos, á los padres que permitiesen á sus hijas el uso de semejante vestimenta. Y ¡es claro!, en fuerza de prohibiciones tan absoluhs (modo de gobernar muy nuestro y que ahorra quebra~eros de cabeza), la pobre i\iaya, fué desaparec1e1;do poco á po~o de la villa corte, ~asta. q~e vmo á morir totalmente, mediado el siglo ultimo, en r Y todo iba bien mientras de los balcones caía ,·a el menudo cascajo de cuartos y maravedises, ~a b. ;olosinade nueces, almendras y avellanas; rnas ¡g-uay del tacaño que rehusab~ _la bolsa y Jll'elendia hurtar el cuerpo á las pet1c1ones de la infantil grey! Una rociada de pullas seguíale vronlamente: ¡Pase, pase el pelado, que no lleva blanca ni cornada! En cambio, no faltaba nunca para los dadivosos el obsequio de la propina, coasistente en algún gr.icioso baile, hecho en tomo de la Maya, ,·amo aquel antiquísimo y famoso del Lirón., que ·)'ª se cantaba en el siglo xv. -¡Hola, lirón, lirón! ¿DL' dónde venís de andare? -¡Hola, Jirón, lirón! De S,rn Pedro el altare. -;.Qué os dijo don Roldare? -Que no debéis de pasare; quebradas son las puertas. -Alandadlas adobare. -Xo tenemos dinero. D. A. JIMÉNEZ LORA -Nosotros lo daremos. Notable literato y periodista, q,1e ha publicado re,. -¿De qué son los dineros? clenteme.nte ua interesante libro titulado "El Jardtn ::-De cáscaras de huevos. del Alcáz.ar" Se escuchan á lo lejos los rítmicos sonidos de cantos v de bris:i.s que ,·uelan esparcidos trocando e·n armonia del valle la quietud, v llevan en sus alas murmullos escondidos hs ondas rumorosas del firmamento azul. Se rizan v entrelazan las olas de los mares que imitan \·a~as quejas y plácidos cantares de návades que ocultas suspiran en el m1r 1 como ·sí en dulce estrofa copiaran sus pesares, pulsando leves cuerdas de liras de cristal. Las selvas v los valles. los mares y las flores, elevan á la altura sus himnos sed uetores porque de nueva vida las esperanzas ven, presienten otros cielos de límpidos colores y ráfagas eternas de claro amanecer. El corazón despierta como dPspierta el mundo v el alma que se abstrae en éxtasis profundo, Se aleja de la tierra para acercarse a Dios y esclava se contempla del aI1belar fec~nd?. que al desencanto hiere y engendra la ilus1on. ¡Oh, grata primavera de venturo_so encanto cuando la tierra cubres con tu florido manto, también tus aleirias derramas sobre mi 1 v secas en mis ojos las gotas de mi llanto, Y columbrar me haces risueño porvenir! Ya vuelven á mi pecho perdidas ilusiones, y-a tornan esperanzas, ya brotan ambiciones, va brilla en mi horizonte h viva luz del sol, ~ a su reflejo grato despiertan mis pasiones y surgen los radiantes ensueños del amor. De la mujer querida la vaga silueta, rovirn v auiO'anta el alma del poeta p.1.ra e16 ... al"'r ~u imágen en misterioso altar, allí sus esperanzas, alli su fe sujeta, vara rendirle un culto espléndido, inmortal. Es la visión celeste que en placentero día hizo nacer mis ansias de amor y de poesia. la que alumbró mis horas de ale:re juventud 1 la que mi fe alentaba, la que flotar veia curnelta entre fulgores en el espacio azul. Contigo torna¡ Oh, clara, risueña primavera! ¡~o es un fantasma vano, no es mágica quimera! l& ella quien despierta mi éxtasis de amor! ¡Es la ilusión b~ndita que mi existenria era_! ¡Es la adorada imagen que guarda el coraz.on! KARCJSO D!AZ DE ESCOVAR Se terminaror. las fiestas sevillanas. Por las calles morunas de la dichosa capital de Andalucía h:i desfilado gente de todas las partes del mundo, gustando los encantos de aquella tierra de pri vilegio. Pasó la época feliz de los días alegres como risas de niiio, de las horas regocijan tes como cascabeles do oro 1 de los instantes de placer consumidos en la contemphción calla.da de unos ojos femeninos que tienen en lo hondo de la pupi!a hrilb.dor.1 el secreto del placer y los agudos puñales del dolor. De los campos reidores de la feria escapó la alegría. Las casetas de lona que fueron cobijo del contento, mudas están v desoladas como hondas simas sepulcrales. · Hast:i el Abril siguiente todo es silencio allí, en aquella amplia llanura llena de sol y de fragancia, donde reina el bullicio y la diversión con m~s intensidad que en ningún lugar del orbe, duran le los cuatro días de la feria. En la ofrenda que de todas sus lindas personas l1icieron á la fiesta, las niiias sevillanas, encontra.ron, al final de la misma, rendidos los cuerpos gallardos y fatigados los espíritus sutiles por tanta v tanta sensación emocional. Porque no fué sólo el reir y el bailar lo que les exigió la ferh.. Sus bellas al mitas blancas conocieron también de las mieles que encierran los decires de amor y se estremecieron dentro del pecho con dulces inquietudes y sobres.1ltos frívolos, y comenzaron á anudar poco á poco, en h iuconsciencia encanl1dora de los primeros años, los misteriosos hilos de la vida. El amor, el divino amor, llegó á la feria bellamente. Arrogante y gentil, osado, raseó al sol, \ bailara en un potro bravío de desmelenada crin flotante y larga cola arqueada. Sus áureas flechas cruzaron raudamente por la luminosidad del espacio azul, y al clavarse en un pecho de nieve, ,·ibraron un rato como para avisar á la gente de su triunfo. 'l'ambiCn llegó tímido y modesto, balbuciente y a,·ergonzado, y en el ániulo confidencial de una caseta, ajeno al festejo que ensordecía, abstraído Jel pasar de las horas, indiferente á las ajenas curiosidades, depositó á través de la calada seda de la mantilla la fortuna de una promesa y el caudal de una primera ilusión. \' tanto el uno como el otro, tanto el audaz como el pusilánime, los dos amores, fuernn ,..estidos con pétalos de rosas, aromados por la esenci.1 de los verjeles sevillanos, acariciados por la suavidad de unos tibios suspiros de mujer bonita y cariñosa, brillando con esplendores de sol. l1or las lindas cabecitas femeniles pasa, en estos días siguientes á los de las fi¿stas, la visión grab y amable de aquellas horas de gozo. Detrás de la culosia espesa ó del avaro visillo, encierran la fragancia de sus pocos años, que en los momentos felices pasearon altivos á plena luz, haciendo \'ivir muchos deseos y llevaudo en el secreto de h.Js ojos, en la pureza de las líneas, en el rojo encendido de los labios ardióntes y en los valientes senos ebúrneos, las llaves de oro que cierran las puertas de la gloria. Para muchas pasó el amor fugazmente, galante y jovial, dejándoles el sinsabor de una esperanza que agostará el tiempo y las soledades. La brisa tierleña del florido Abril besó la castidad de sus oidos virginales con blandas palabras que latía11 en lo hondo del pecho como vibraciones de liras pulsadas por ángeles. Y cuando se despide el mágico mes de las ferias y avanza Mayo cálido y sofocante y se entoldan las calles y los patios y bajo los arcos airosos que sostienen las esbeltas columnas blancas, cantan los canarios sus alegrías acompañando al cristalino murmurio del surtidor, se ven siempre reclinadas con indolencia en la mecedora de rejilla. á estas preciosas jóvenes sevillanas, enfermitas de amor pensando en aquellos instantes de poesía que hicieron estremecer á sus pechos inocentes y esperando anhelantes algo que tarda en llegar, que no llega nunca ... Por esto se aguarda con tantos afanes la rnelta de la nueva feria que trae para la gente joven entre sus días bulliciosos y felices, libertad y vida, aliento de ilusiones y dichosas esperanzas dt, cariño, ROGELIO PÉREZ OLIVARES LOS VELARDES En Santillana del Mar, la villa señorial y vetusta cantada y enaltecida por un prócer ingenio de este siglo, "Vive esculpido en piedras el recuerdo del linaje de los Velardes. Quien, atraído por el encanto del pasado, posa en la villa y gusta de admirar la remembr,mta de sus glorias, ve, donde quiera que los ojos fije, nobles blasones de los señores que fueron inlluyentes y poderosos en el solar del poeta de los Proverbios. En la villa silenciosa y arcaica, refugio del espíritu de los tiempos caballerescos ,. rle la gracia audaz y aventurera del siglo xvu, · fué donde tuvo asiento, entre otros linajes de mucho lustre, el esclarecido de los Velardes. El lema del gallardo blasón campea en el frontispicio de las viejas casas, junto á otros motes y divisas de los Tagle, de los Ceballos y de los Villa, bajo la pompa de los penachos de granito. [llos hablan al ... iajero de los nobles caudillos, de los graves seiiores santiaguistas, de los abades y canónigos de la Colegiata, de los bizarros capitanes que dieron influencia y poder á la villa, ganando altas mercedes y regb.s dádi ras. cioso y obscuro da lJ. Blas de Barreda, por cuyar manos pasaron los pergaminos de muchas casas solares, para formar las páginas que hoy sirven de consulta á quien busca la genealogía de muchos ilustres varones. Se sabe por estas páginaa que los Velardes tuvieron asiento en Santillana del Mar por los siglos medios. D. Juan Velarde es el primero de que se hace mención en una escritura otorgada en la villa á 15 de Septiembre. dQ 1373. \ Casó D. Juan Velarde con dofia Maria de los Ríos, de la ilustre y poderosa Casa de Proaño. en Campóo, descendiente de la más alta nobleza de Castilla, y de la. cual fué uno de Tos últimos representantes aquel austero y erudito seiior, D. .-\ngel de los Ríos, cronista de la provinc.ia de Santander, inmortalizado por Pereda en un capítulo de Peñas Arriba. Nació del matrimonio de duu Juan con dalia i\faría, D. Pedro Velarde, que su. cedió á sus padres en las Casas de Yclarde y Tagle, y de quien fué hijo Gatci Ruiz de Velanle; y extendiéndose este linaje, llegó á varios pueLlos de la Montaña, entre ellos Hinojado, Castrojerit. 1 Igollo, Viérnoles y Muriedas. De tan esclarecido linaje, en el solar de Muriedas, descendió el valeroso capitán D. Pedro Valarde. En Santillana del Mar tiene su origen t:I apellido que se hizo nuevamente glorioso con la hazaña del Dos de Mayo, que dió á la noble tierra montañesa un timbre m~s de orgullo, grande sobre todos, porque le circundan la aureola de la heroicidad y el nimbo del martirio. Cuando el famoso nombre se escribió para siempre en la HistoriA. tenía lustre v fama 1 como salido de la villa que fué bizarra ,j caballeresca con el poeta de !as S.;rranillas, para ser después liviana y bvl.<.mia con el picaresco Gil Bias. JOSÉ MO~TERO "P .JR. ALGO ES REY" El distinguido y fecundo literato Benigno \'are- D. BALDOMERO JIMÉNEZ Distinguido escritor, cuya novela ºLa traviesa", publicada recientemente, ba obtenido un excelente éxito Entrase en Santillana cruzando el campo de Revolgo, lugar de sangrientas lides entre caballeros rivales, y á poco, en un antiguo monasterio, encuéntrase el blasón que habla de las }!randezas de los Velardes. En Costas y Montañas, el libro de un caminante que escribió el admirado Juan Garcia, se habla de este linaie como de los primeros <le la villa. Fué fundador del monasterio el caballero Alonso Velarc1e, en los últimos años del siglo xv1, y representa la batalla de un guerrero contra un endriago, cerca de un castillo, en presencia de una mujer, explicando el suceso esta leyenda: Velarde, el que la sierpe mató, con la infanla casó. El mismo peregrino escritor, que fué un altísimo poeta, cantó las armas de Velarde en un inspiradísimo soneto. Suyos son estos versos: En la marina cantabra pelea un caballero, y hurta regia dama a muerte desastrosa. 6 cruel ultraje; y el mito obscuro, la sublime idea mudando lenguas y creciendo en fama para en blasón de montaiies linaje. En los eslantes de la soberbia biblioteca que en la seforial Santillana poseen los marqueses de Benamejí, se guardan las historias de los linajes montañeses, principalmente de aquellos que tuvieron asiento y predominio en la villa. Son li• hros de hidalguía formados por el trabajo silen- la acaba de publicar un nuevo libro, co,n el titulo que e'ncabeza estas lineas. Forma el volumen dl:l nforeocia una novelita con el titulo de Por al90 es Rey y var:os artículos cortos. Tanto en la novela como en los cuentos, Varela ha puesto un estilo vigoroso y una exuberante fantasía de no-velador; v lo más admirable de Varela, tanto eu este libró como en los apteriores, es la consertacíón de su personalidad, que en todas sus páginas novelescas se define briosamente. La. pasión brusca, exaltada, adquiere bajo su pluma modalidades vigorosas que, necesariamente, han de destacarse sobre el fondo un poco gris de nuestra literatura. Las almas rotas, el desgarramiento esptritual y las conturbaciones analíticas, tienen en el novelista de que hablamos un disector que nos da nociones de realidad, produciendo en el lector violentas sacudidas de emoción, que le obligan á seguir el libro hasta el final. • Algunos peros se le han puesto á Varela1 motej~ndole de incorrecto, á veces, en el estilo. Cuando se reúnen otras condiciones, más que un pero es un elogio. La incorrección, relativa c_laro es, puede da.r muchas veces en el novelista. una. aproximación á la realidad que puede ser uu acierto artistico. Viajes á Aranjuez en trenes expresos Para mayor comodidad del público en las excursiones de Primavera á Aranjuez, la Compañía del Mediodía, además de los trenes ordinariosque diariamente circulan, establecerá todos loa Domingos y Jueves, á contar del próximo día 20 hasta el 29 de Junio, ambos inclusive, tenes ex ... presos entre Madrid y Aranjuez con carruajes tlc 1.ª y 2.ª clase. Estos trenes saldrán de Madrid á las 91 y llegarán á Aranjuez á las 9i60, y <le Aranjuez partiráu á las 18,31 para llegará Madrid á las"19,30. Para estos trenes pueden utilizarse los Domingos y Jueves los billetes de ida v vuelta de.Lª v 2.ª clase entre Madrid y AranjÜe-l, á los reduCidísimo~ precios de 7 pesetas en 1.ª y 3,60 en 2.ª cLse. �MUNDO GRIÍFICO PRIMER SALÓN DEL AUTOMÓVIL DE BARCELONA ACTUALIDAD TAURINA LA TEMPORADA ACTUAL Ha comenzado bien su reinado la nueva emprC'r¡ue ha venido ,i reco7c-r la horencia pito1111d·1 1le Mos ¡uera casi con los mismos elemento~ qut' 11. lndalecio utilizó en lo que toca ni gremio <IL' a.rlislas y al capítlllo de fieras m:is ó menos hra,•¡¡s, Lo que no s:i.bernos si trae la empres'\ nue,·:i. es la buena snerlo del hombre de la:::; gafas cnn<lición imporlanlisima para el negocio, pue: 1111 es lo mismo organizar buenos programa:::, li mdo h segunda parte á como quieran porlrtrse Jni, aficionados y los elementos, que fijar los carkles d9 mejoró peor clase ~• tener seguridad ab"11luh de que la afición se dará de cachdes por n:lqnirir localidades y el sol se declarani apa.,.ionado ¡wr el especti,culo 1 con prome:;a formal de no fallará ninguna corrida. .$alvo este detalle, que est:í por conorrr (y o.i1lá no se quede en lo reservado:,. realrnentr. el uuc,·o empresario viene á la batalla bien pertrechado, y como su t,icticl sea acert:ula y sus di,-posicioncs para repartir los ejercitos obedezcan á un pcns1miento uniforme, _no es un di:,parale pensar y predecir una victoria en toda la linea. Porque al1i y sólo ahí estriba el éxito de la ,·ampaila hurina, y ahí y sólo ahí (aparte la ya mencionada buena fortuna, 1 aílncó Mosquer,l p'lra llegar al resultado por t,utos apetecido y por tan pocos logrado. 'l'an pocos, que no ya acwliendo al cercano recuerdo de ~iembro, aino n!rno11litndose lrnsta al~'llllo de sus anlecc:.ores, 11inguno consi·rnió otra cos..1 que pC>nler el {linero y sacar del asunto lo que cuent:m que dl'i fa. rnoso sermón s:u-ó el no menos famoso ne:rro. Mosquera, alejando do la J,;laza rnndrilciia cl{'mentos consagrados uno y otro atio, y Echevarri~t"reunicndo esos y otros elementos, no hicieron ni rniriln mils que lo que <'n sus Liempos hicieron otros, Jhzz1ntini, por ejemplo, quo diU su nombre en último término antep1Jniendo lo,; do Lagarlijo, Frasruelo, E:parlero y Gwrrrita, lo cual no fué óLicc pira su completa ruina 1:omo empre.snrio y para sn constante disgusto como partii;ulnr. Y sin aquilatar rneritos ni disc-utir personalidades. no creemos que haya nadie capar. de comparar siquiera los nombres y apodos m.;s prtsliiiosos de la actualid1d hurina con los apodos y nombrC>s do. aqllellos otros verdadt·ros astros, que el que mtis, cobraba lo que lioy cobra cunlquier novillero encumbrado por haberle proclamado fenómeno dos docenas de entusiast:"\S. ;L'l.s veces que se le echa.ron en cara los catorce mil reales quo percibia por corrida aquel monstruo de la torl'l'ia que se lb.mu ha ~ah·udur Si,nchet. Frascuclo.' ¡L1. que' se armaba al aYcrigu:i,r que se habia corrido uua res con sólo los cuatro a11os cumplidos! Echev1rría, el nue\'o empresario (y qul~den~e en su luiar descanso los <¡uo tras él esti,n ron prestiiio y con di11oro), ha traiclo al abono los miis famogos campeones de la tauromaqui:1.. y comenzando por ílicardo Torre5, entidad torcr \ dn absoluto prestigio, ~• terminando por Joseliln fiómez, último del escalafón, hay una serie dy fi~uras en el elenco con meritas bastantes para proporcionar momentos de satisfacción !·eneral. sin reeordar para nada el dinero gastado <'n el festejo. Y cuenta que esto debllo del <linoco es como nunca. importa.ntíf-imo, pues á los nada económicos honorarios do los toreros, á los poco blerables prec ios del ianado y á la enormidad que supone el absurdo tipo de arrendamiento de la plazi, hay que ag-regar el ren~lón de los impuestos, que en ellos no se han quo<lado co rtos los que los acordaron, como si el espectáculo t:1urino fuese cosa de bandidos ó ladrones, y á l'l tu,·ieran que contribuir con el producto de su~ rapacida<les ó .desafueros. t:na leve sonrisa nus mereció la lista de ganaderías ofrecida p:u la empresa, que ha catalogai-11 JOSÉ OA RCIA ("A LCALAREflO ") Valiente matador de novillos, que ha hecho su debut en la Plaza de Vista Alegre, de Madrid, conq ~lstando muchos aplausos por su a rte y su valor do lo mejo r de lo mejor, con promesa de dnnw;; á saborear sus productos. Y lo de la son ris:t len• tiene su fuoclamento en la fra,-e popul:tr y sentenciosa de que el ;1alo csealdculo, del aoua friu lrnye; me refiero á lo de las modiíic1cio11cs, que ::-iempre son en perjuicio rlC'I püblit:u. El i•islo bueno para las que uuedan ser corri1las de abono1 es, como siempre ha sido, muy elástico y muy poco en consonancia con lo r¡ue :i.l aficionado le va á CO!:ilar 1n di\'ersión. ¡Es mu· rho cuento el de que fa¡:; auloridades aprueben esas y otras cor_1diriones poco farnrables para el ptiblico pagano, sin ihmar al acto de la aprobación á ese sufrido público, quo merece, por lo menos, que se le consulte, para obtener con absoluta justicia su conformidad! Porque (dejando nombres á un lado\ mientras el cartel lo compongan primeras figuras, todo parecerá poco, a.un siendo muchoj pe ro cuando eso no sucede, ¿qué razón hay para que el pret'io del billete sea el mismo cuando repiqut>n g-ordo que cuando el repique no llegue á su dehi1la sonoridad? !\!lis claro (y ahora ya se hare preciso el cit1r nombres): ¿en qué se fundame1lt.irú la. empre:,;:1.. ni nadie. para exigir el mismo c:,-tipendio si tore:in reses de Saltillo 1 Ricardo lorres y \'icente Pastor, que si se las han con morbcos do segunda fila, tre::; toreros inferipres <'11 méritos á los dos citados ó á otru pareja de h misma valía? El absurdo es patente, no sólo porquo los componentes del programa son de menor cuan ti l. i-ino porque los precios son los mismos que si se tratara de lo infinitamente soberbio. Ln. ta rif:t reguladora debe hacerse con relación á los elementos que al aficionado se ofrf'con. De i.eguro que p:i.ra h justiíkteión do bl lihertarl, la empres1. s·u:ará el Cri,.to del tipo de ,1rrendamiento1aiiadicndo las imposiciones de Jo,; toreros, la intransigencia de los ianaderos y lo exc-esivo d6 los impuestos, pero lo cierlo es que loda:; las carias y los cargos todos gravitan y desransan sobre una entidad: la entidad PúBLICO. Hesumicndo: qne ~¡ los paganos siguen res• pondicndo como respondieron en los reciente::; tiempos de Mosquera, la nueva empr~a 0;:;t·1 !:i th'atia. A lo sumo, se limitará. su di!>gusto á oir co1atro rnceS de protesta, dt!talle1 eri realidad. do pequeilisim:t cuantfo. Por lo pronto (y vaya esto en honor del sei1or Echernrria}, no se ha podido hacer más que lo que se ha hecho en pu oto á pro~rama.. Veremos el resultado. Y á ve r si para la prll\imu temporada están-las cosas más bar:i.t, -:: porque hay que tener muy presente que b d1vcrsiún tau rina cada vez está más por fas nubes, en lo que respecta á su coste. ¡Como que de seguir mucho tiempo asi, sdo podrán presenciar las corridas los banqueros y rentistas! EL B.\RQUERO ANÉCDOTAS TAURINAS .\ un famoso torero. que siempre mahha á rnhpié ó á paso de ba11<lcrilla::;, díjole en cierb oca:-ión un imprudente aficionado: -;\laeslro: cuando le toc.1 un toro claro. bnvo y nC1blr, que llegue con palas al último tercio, ¿_por qué no cit:i usted á recibir:' -Por mil'do de que aC'ud:i il l:i cita ... y no lo pueda, lraiá con todos los honores. Ademi.s, lrngo mucha considl•ración á la memo rb. de Costillares. inventor del \"ol:ipil' ... ◊ D. FERNANDO OILLIS Notable critico taurino, ~ue ha hecho popular el pseu• dónimo de " Clarldadea' , y cuyo interesante libro " Machaqulto", el torero de la emoción", esti obteniendo an eran txito Se encuentran dos maletas, tort' rillos de in\ ierno, en h c:tlle de Sevilla, y1 dei-pués del saludo de rúbrica. uno le dice al otro: --¡,\l e d1s un pitillo'! -Lo cual que no tcng-o-contcsta el inter¡ielado1--pero, pica de c::-te puro. El hombre so pone un papel en los labios. ti ra de navaja y comienza. á. picar. El duello del puro no lo quitaba ojo á la faena de su compallero: y :,1 ,·er que ya casi tenía llenada picadura la palmJ de la mano, hubo de decirle: - ¡Üye 1 tli!, ¿no te parece que debemos tocará ba11tlcrilla.s:' ... EL STI\ND DE BII\DI\ ELIZI\LDE 'l C..ª 'l LOS I\UTOMÓVILES HDELI\Hf\VE" Vista general del Stand de tos Sres. BJada Elizalde y C.• para los autos " Delahay e" D IGNO es por_ dí'rn:ís el L':--Ím.:r,,o re:1/izado por los oria1111.adurP:; del pr.rncr :-:,dún d11 autos rle Bar~l'lona. Luchan,Jo 1·011 tmfa d.1:-.c dL• di.fh.:ult uJe,-. ha log rado un triunfo, que e,; C>_I ¡mrner ¡~aso d_ado para quo f'II ;.uioiS su1:cH,·o:::, y d1;.:pomendo ele 111<'.iori•s !orales, Sú hatan en esta hermosa pobhtd,111 t.•,po:--i(;iuncs que correspondan á su irnporta11c1a in• tlustrial. Biada Elizalde y C.ª PASEO SAN JUAN, 148 ADUMóVllU "DflAHAYf", BAR[H~ffA ~¡= Las autor idades el dia de l'l inauguración del Salón en el Stand de los " Delahay e" ;;:; . , !·:n t~te ~.!~_nd. un? los rn.'ls itnp1_1rhutes d?. h. cxposi~ión, puesto ton ~rrin ~nsto :irti,-ti,·o. pre'it'ntan los ~lt;:,. l,iada l.li:'alde i,<.: c~~tro d1ass1s de los s1gu1.entes hp?s: l~n ch.3-s,;is <le turismo tipo B:! de t:!-16 11. P. wti 11 ~~tor de cuntro cdrnclw:, monoblo(·. Ülro clrn:;~1s, tan1b1en el<' turrHno tipo 4:3 de 11:i-•>o JI p t ' tro cilrntlro· 111 bl p t t .. , , • ,, mo or cua. -t T d"' ono oc. re,,f!n an ar11 11ll'l1 dos cha~sis indu;.:triales. cuyas cri.r,wterí.;füa• son frpo 58 mot11 r · lila r~ ~1 m ros mouobloc de 18-20 11. P., i·un la dirección á la izq'Jierda. tr,m~rnisiún por ratlonas 1ievarulo 1 1 ;:~~'.: ~~cote~ las ;: edas d_ ;1·1'.~lt•ras y bandas :u,11),zas en hs tra,;eras. Tipo 48. Para ómnilrns. 'con m~L1 r d'e loi,; t~·s \" al:1 111 . ~os J~mel?,5 - ~-.'- 1~. P.. ron r:ldiadore::, d~ ::rran supcrfieiC'. Transmisión por cadenas, ejes, resor. P .nc.1!; e !~ecc1on e::;l1arefor1.ado~. Handa..: m·1c1za.sen las ruotro ruc,l:b. r t Pre}?nla11btl:u11h1cn los ~re~. Biada Eli;nlt\c r C.ª en su elegante ~t:iud un cuadro por dem's curioso cu,a 0 o~rn. ia pu u:::imos Y. que., ll ama potlrrosameute la atención. .. ' · l·,11!t.'?fiurt~:hº~ torrnll~s. lue~cas. piezas de ,rcl'ambio para automó,·ilc:-:. ek., p~rfertamente hechos en 1..~ , ~~. e ~ a rica_q_ue '."fil mon~a<~o al efecto, cenlando l'On un material ma!!nílico 1 lo que les ¡iermite hai: •r ,1o 1as p1ez:t::; <1e prec1s1ón su espec1ahd:trl. ~ l lru ~ ~as d:_ln~ novc<la· ,es que so _ven en ~::;le Stand es el ·:\ morti¡?Uador cTelesco,, cuya litellcia pa ra In con:-: f UD}, _cntayara_~ la Pe~ nsula tieoen los Sres. Biada E!iJ.alde y Compañia, las ruedas meUlicas cM;,C•dro formado con tomlllos, tuercas y otras pleus de pretlslón construidas en la fábrica de los dré,1 rle adaptación á todos los ~1stema:; de cha:;is;~, los coJ· inetes a bolas JJ w F las buJ i·us Po• 0 b <lv t ·'""· ('_'l._•<1" ' t •! ¡ 1s 1¡ .. . ~. · · ·• • l)n n,, car Sres. Blada Eliu I de y C.• . _,¡. ~~-,,,.,,.t,d~ C.. 1aren re • tarn I e 1os ~re.;;, Diada l:.hz1~de y Comp:li1ia, un verrla,l<'ro modelo. · ur:1- �PRIMER SALÓN DEL AUTOMÓVIL DE BARCELONA STAND DE LOS AUTOS "FORD" este elegante Stand hay mucho E bueno que admirar. El Sr. Casa• N Vista general del Stand de los Autom6viles "Ford.. en el Salón del Automóvll de Barcelona Landolet de gran lujo sobre chasis "Ford" propios talleres de maquinaria agrícola de la antigua casa Pfeiffer y para su uso particular. Este ha sido el mayor triunfo de la exposición. Los automóviles ,Ford • han obleni<lo un éxito justificado, debido á su gran regularidad, excelentes condiciones y precio baratísimo. . Nuestra enhorabuena al Sr. Casa· juana, representante para Cataluña, y al Sr . .Montesinos de Valencia, que lo es para el resto de Espaita. En números sucesivos continuaremos esta información, no haciéndolo en éste por falla de espacio. Consi• deramos un triunfo la aclaal exposición, que promete otros mayores en ai1os venideros. COROMINAS @) C. A. V. @J PILAIN RADIADORES COROMINAS _juana, representante para Cataluiía de la marca americana ,Ford•, que es la que mejor acogida ha obtenido en el mercado español, buena prueba de la excelencia de las condiciones de estos coches. Con esta exposición, el Sr. Ca· sajuana ha obtenido un triunfo personalfsimo. Todos sabemos que esta marca tan sólo fabrica un tipo de autos: el 18-20 H. P., que tan buen resultado está dando, cuyo precio es de 5.400 pesetas, precio increíble dada su magnifica construcción y regularidad. Hasta ahora tan sólo circulaban co· clies ,Ford• corrientes sin lujos ni pretensiones, pero el Sr. C:asajuana ha querido demostrar al público que estos coches son susceptibles de todas las comodidades; al efecto presenta en su Stand un Landaulel de gran lujo, al que no falla detalle, ni por co- PRIMER SALÓN DEL AUTOMÓVIL DE BARCELONA modidades ni por chic, en su interior; u11a mararilla de presentación. El precio de esle cocho os de 7.000 pesetas, precio inlimo dadas sus comodidades. llay, como es natural , nn coche corriente de serie, que no podía fallar, que os ni más ni menos como los qne todos conocemos y so ve11 por doquier con pro[usión. Poro de propósito hemos dejado para lo último el hablar de la novedad del verdadero éxito del Sr. Casajuana. Sobre un chasis •Ford• corriente de 18-20 H. P., ha construido una carroe;eríe original á más no poder. Un verdadero torpedo de lineas correctas para cualro asientos, terminando en un óvalo casi perfecto, lo cual evita que el polvo de las carreteras no pue• da subir. Este coche, otra de cuyas par1icttlaridades os carecer de portezuelas reemplazadas por un sistema de subida sumamente cómodo, ha sido construido por el Sr. Casajuana en sus Torpedo especla1 sobre chasis "ford" En el Stand del Sr. Corominas hemos podido ver algunos modelos verdaderamente per• fectos, pues son la última palabra de la industria moderna. Presenta el Sr. Corominas tres de tamaño natural, uno para "Hispano Suiza", otro "F. l. A. T." y otro "Berliet", todos ellos en punta, que son preciosidades y no cabe nada mejor hecho. El Sr. Corominas mismo es el que estudia y dirige los trabajos en la magnífica fábrica que tiene en la Gran Via Diagonal, 458, y también tiene una sucursal en Madrid en la calle de Monteleón, 28. El Stand del Sr. Corominas ha obtenido un justo éxito. Stand de los radiadores Corominas C. A. V. Vllta del stand de los faros C. A. V. MAS FUERTE QUE EL ACERO En el bonito y artístico Stand en que D. Carlos Montañés ha instalado sus faros y dinamos C. A. V., hemos podido comprobar la excelencia del alumbrado eléctrico para ,.utomóviles á velocidades variables sistema C. A. V. Con justicia ha obtetido este Stand un señalado triunfo por la excelencia de las dinamos y por el buen gusto que ha asistido á su formación. La exclusiva de venta en España la tiene D. Carlos E. Montañés, calle Aragón, núm. 290, en Barcelona, al cual pueden solicitarse ?resupuestos. PILAIN La adjunta fotografia da una ligera idea de lo que es el Stand en que están instalados los automóviles "Pilain". Pueden admirarse en este Stand dos magníficos torpedos de 12 y 16 H. P., un "Chasis" 12 H. P. y una magnífica "Landaulet limousin" 20-30 H. P., magníficamente carrozada, que es una preciosidad. La casa construye coches desde 8 á 60 caballos de 4 y 6 cilindros. Los torpedos 12 H. P. completamente equipados, los vende esta casa á 11.000 pesetas. El Stand está puesto con muchísimo gusto y muy buena presentación en sus coches. Vista ceaerat de los automóviles Pllaln �LA REMINGT01 609 . Tiene sucursales en el ·mundo. CRÓNICf\ GRAFICf\ LA TOMA DE ESCUTARI ~ Ofrece 1. O11 diferentes teclados, á elegir. Permite escribir en 84 idiomas. Puede ser provi.sta de .117 diferentes tipos de letra. . Suministra J47 diferentes totalizadores para _ .sus máq.uinas .con sumador. 850.000 ~ Tiene máquinas en uso en el mun• cio, más que cualquier otra marca y más que varias otras ·marcas combinadas. El Rey Nicolás de Montenegro, con los príncipes Danilo y Mirko, recorriendo triunfalmente la ciudad de Escutari, tomada á los turcos tras de seis meses de asedio •o,. auGELlln • �MUNDO GRl\flCO ACTUALIDAD EN MÉJICO D. TOMÁS OUTIÉRREZ PERRIN Sabio doctor español, que ha sido nombra do profesor de Histología en la Escuela de Medicina de Méjico IM -·~· LA a ]~ □ MUNDO GRl\flCO ~lo HUELGA GENERAL DE BÉLGICA □l~ □ ~lo lo~ D. PEDRO OONZÁLEZ BLANCO Ilustre escritor español, que ha estado preso en Méjico por una falsa delación como enemigo del actual Gobierno geneLralhuelga: en Bélgica: rosos obreros A amarillos susti• tuyero~ á los huelguistas, y en Br uselas no se adhirieron á la huelga sino contados gremios. El total de obreros sumados á elh en los momentos álgidos fué de unos 4.-0.000. Ofr ecemos á nuestros lectores diversas notas pinto r escas de este acontecimiento del mundo obrero, en el que por primera vez se ha señal11.do la aparición de obreris actuando de esquirols en las min1s de Charleroi, lo que signiñca ya: una PEtqueña Vista ceaeral de los Docks de Amberts abandonados por los-obreroa.-Patrallas eo las calles de Charlerol.-Obreros es• victoria del femiquirols eu las minas de Cbarlerol.-Oendarme belga con uniforme de diarlo.-Soldado1 de fnfanteria custodiando los diques nismo. ~ors. BVOltLlU,a!I T DSLllJI a n un ciada: con tan generosa publicidad p o r I os elementos socialistas y que duran• te unos días ha mantenido la zo• wbra en los gran• des Cen t ros ia• dustriales de Eu· ropa, no tuvo, por fortuna, llegado el periodo de realización práctica, el alcance y la tX• tensión que intentaban dar! e su s organizado r e s Desde el primer momento pudo ad l'ertirse que la agitació n hu el- 1 '.!Uista casi queda- , l~'l limitada á. las rnincr:is del Bori- &:.,_...:;::,::;¡¡;¡;;;;;;;,,;;;¡;;,¡;...._.;..;,....,¡¡¡¡¡¡¡¡~_,;¡,,¡¡¡¡¡¡,,,_,¡;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _____________.!J 11ra11Jes cuencas Aspecto del canal de la Vega durante u.na romería , oTI, >IUROQVÍ!I nage y Charleroi. En el µuerto de Amh,· r, ~, n 11111 e- �MUNDO GRJ\FIC.O 1z:::::11> BENA VENTE y MUNDO GRl\fl C.O LOS Beaavente y los Sres, Estela, Gómez, Méadez, Cervera y Martl, del Ateneo Escolar, que Invitaron al insigne literato á visitar Valencia F3 LAS OBRAS DE SANEAMIENTO DE MADRID F3 D. Jacinto Benavente ea el automóvil en que hizo su excursión á Porta-Cell, acompañado del alcalde de Valen.cla, Sr. Banquells El alcalde, Sr. Ruiz Jiménez, en el momento de firmar la escritura de adjudicación de las obras del subsuelo de Madrid á la Sociedad Fomento de Obras y Construcciones de Barcelona De Izquierda á derecha: Sres. Ruano; Piera (D. Antonio), gerente de la Sociedad; Lorite; Larrey; Rojo (Ingeniero de la Sociedad); Socias; Lange; Sánchez Jara, y Minguez (D. Federico) Benavente en Valencia, en una de las fiestas celebradas en su honor, rodeado de los periodistas locales y corresponsales y fotógrafos de la Prensa de Madrid FL ilustre dramaturgo Jacinto Benavente, en Valencia, á donde llegó la semana última accediendo ¡¡-itiante á los c:i.riñosos requerimientos del \ leneo Escolar que, en uu iún de los elementos intelectuales de dicha ciudad, deseaba rendirle homenaje de admiración y cariño, ha constituido la gran nota de actualidad valenciana, de la que nos remite nuestro c'lrresponsal, Sr. Gómez Durán, interesante información grúfic1. El preclaro autor de Los intereses creados ha sido objeto L- Benavente pronunciando su brindis en la paella celebradá en Silla POTS. ,MUNDO GRÁFICO>, POR GÓM'.EZ DUf\ÁN de cálidas manifestaciones de afecto y de entusiasmo, resultando su visita á la ciudad del Turia una verdarlora tournée triunfal, entre ovaciones inmensas, lluvias de flores v otras muestras de ad nÍiración tributadas al genial escritor por la cultura valenciana, cuyo alto nivel ha tenido ahora amplio margen para manifestarse, honrando como merece á la más potente de las intelectualidades españolas. En la presente plana aparecen las notas más interesantes de la visita. FOT. ALFONSO pasada semana Eselafirmó la escrituN ra de saneamiento del subsuelo de Madrid. Era este uno de los ¡;randes proyectos de r¡ue más necesitados estábamos los habitantes de la coronada villa. Al acto, de que dió fe el notario Sr. Larrey, asistieron el alcalde, Sr. Ruiz Jiménez: el concejal, Sr. Talavera; 1Jl secretario del Avunt1miento, Sr. Ruano; el arquitecto jefe de alcant:lrilhs, Sr. Lorite; el jefe del neg-ociacJo de ubras, Sr. i\fi11g-uez; el Sr. l'iera, gerente do h Socieda'd do Forne:1to cJo Obras v Construcdones do Úarcelona; el Sr. Hojo, i11,1"u- El Manzanares, cuya c:inallzació:i entra en el proyecto de saneamiento de Madrid FOT. \'ILASB \ nioro de dicha Sociedad; el Sr. Socias, apoderado de la misma, y el Sr. Sánchez Jara. Las obras empezarún en los primeros días de i\layo, y durarán diez años, tiempo en el que so harán 600 kilómetros de alcantarillado, cuyo presupue,to asciende;i 37.í2i'J.000pesetas. Constiture esto la primera parte del magno proyecto de ~ancamiento del subsuelo. Para la segunda parle de dicho proyecto se han presupuesto seis millones de pesetas. El proyecto quedará completo con la canalizacivn del :\Ianzanares que, según se <lice, será un hecho. �MUNDO GRftFIC.O MUNDO GRI\FIC.O EL MINISTRO DE INSTRUCCIÓN EN VALENCIA El ministro de Instrucción pública, Sr. López Muñoz, revistando las fuerzas que le hicieron los honores á su llegada á Valencia objeto de inaugurar el Congreso de Obstetricia y Ginecología que se ha celebrado en Valencia, visitó la semana última la hermosa ciudad de las flores el ministro de Instrucción Pública, Sr. López Muñoz. 'El ilustre orador fué festejadísimo por las fuenas v:vas de la población, siendo obsequiado con un esplénd ido han q uete ofrecido por el partido liberal, y al que asistieron cien comensales. En el lcto inaugural del Congreso, el ministro, en elocuentísimas frases, saludó al pueblo valenciano y explicó el alcance é importancia de dicha aslm- Elt ARTE y ltfl f OTOGRRfÍA. Aspecto de las calles de Valencia, al paso del coche que ocupaban el ministro y el alcalde de ta población blea científica, cu ya labor eusalzó, animando á los con ¡rresistas á proseguir sus trabajos con entera fe en el por- ON C venir. El ministro, rodeado de los diputados provinciales, concejales y demás personas que asistieron al banquete celebrado en su honor en el Tiro de Pichón El Sr. López Muñoz hizo u na rápida excursión Íl .Tátiva, para visitar el b:irrio obrero, realizando también una inspección del Hospital. en compaiHa de los congresistas. De los dirnrsus momentos de la visit1 ministerial, que ha constituido una interesa11te nota en la vida de Yale11cia, ofrecemos amplia infurm ación gráfica á nuestros lectores en la presente piiii11a de actualidades. UN PAISAJE PINTORESCO DE LOS .\LREDEDORES DE SAN SEBASTIAN Sesión inaugural del lll Congreso de Obstetricia, celebrada en el Paraninfo de la Universidad, bajo la presil1encia del ministro FOTS, GÓ11az DURAN FOT. LECUO:-.: A �MUNDO GRflFIC.O LOS MONTENEGRINOS CONTRA LOS TURCOS MUNDO GRÁf lC.O Vista panorámica de la ciudad de Escutari, tomada por los montenegrinos Un rincón del l:igo de Escutari.- Pescadores preparando los aparejos de Escutari ha puesto fin á la campaiia do los monteneirrinos contra Turquía, de igual suerte que Llastomarendiciones de Jani11a y Amlrinópolis cerraron las cnrnpalias griega y búliara. El ejército mootene- Históricamente, los dereci1os á Escutari y su región, corresponden á los servios que fueron desde hace siglos sus pobhdores, y quienes hubieron de sostener largas luchas con los turcos en defensa del territorio. Pero, geogrúfica y económicamente, pueden alegar los montenegrinos justa base á sus pretensiones. Resta por averiguar si las potencias respetarán esa conquista, loirrada á costa de tantos esfuerzos y de t:inta sangre. Probablemente no, pues según las declaraciones de Sir Edward Grey, el acuerdo de las potencias consiste en formar el Estado autónomo de Albania con Escutari y su litoral, dejando en cambio á lllontenegro, como compensnciún, los territorios interiores, albaneses, de Djakova, Prizeocl y Dibra. A ¡!'rino, compuesto do unos 4-0.000 hombres, repartidos ea cuatro divisiones, bajo el mando superior del Príncipe Daoilo, heredero de Montenegro, ha hecho durante seis meses con la cooperación del ejército ser,·io una brillante camp:uia, y aunque á costa de cloloros:is pérdidas, en cuanto sólo el sitio de Escul'lri le ha costado mús de 4.000 hombres, hoy puede enorrnllecerso de hiber realizado plenamente el objetivo de s1Js aspiraciones, que es lograr, por la plena posesión del lago de EscuL'lfi, una s:ilida natural al Adriático. EL PRINCIPE DANILO Heredero del trono de Montenegro, que ha dirigido el ataque contra Escutari f Puente inmediato á Escutari El lago y los cuarteles de Escutari P'OTS. U4RLIXGUS Detalles de las fortalezas de Escutari �MUNDO GR/\FICO l~I EL NUEVO ACORAZADO "ALFONSO XIII" l~I MUNDO GR/\FIC.O EL PUERTO DEL GRAO ·o E GANDÍA lroJI r El acorazado "Alfonso XIII" en el dique del ferro!, visto de popa roTS, COUC& Dos de las doce calderas construidas en Barcelona para el "Alfonso XIII" ,ors. B.&.LL&LL Vista del puerto del Grao de G?ndía, por el que se ~xporta la inmensa riqueza de aquella reg(ó~ y muy especialm_e~!e de la huerta de G~ndía, cuyo rápido progreso aumentara el nu~vo Ferrocarril a Cullera, cuyas obras_ hao comenzado r~p1damen!e.-Bend1c1on de un falucho destinado a la pesca el primero que se ha construido en aq_uel puerto con cubierta corrida y del que ha sido madrina, en el solemne acto de ser botado al ' agua, la niña Charito Saavedra y Gibaja, hija del comandante de marina y capitán del puerto. �MUNDO GRI\FlCO ASUNTOS VARIOS DE ACTUALIDAD Santa Cruz de Tenerife.- Los conseje~os del Cabildo recientemente instaurado con arreglo a la n1:1eva Ley de reformas administrativas, al salir de la primera sesión, efectuada el día 2~ del corriente FOT. lUKTI Nuestros compatriotas P~pi~o CJblles y_César Espejo I notabilísimos p1an1sta y v,ohnlsta, que al propio tiempo que perfeccionan sus estudios en el Conservatorio _de París, es!á.n dando notables conciertos, siendo muy sohc1tados en todos los salones, y de los c~ales hace grandes elogios toda la Prensa pat1sién MUNDO GRJ\FICO Q~LAJURA DE BANDERAS EN MELILLA0~~ León.-Junta directiva de la Juventud Conservadora, que se ha organizado re Jentemente en ~quella población, y que está constituida por distinguidas personalidades de dicho partido FOT. WISOClO El comandante general de Melilla, Sr. Moltó, pasando revista á las tropas que tomaron parte en el acto de la Jura de la bandera, efectuado el día 20 del actual ,or. TavciuN Y e.so día 23 del actual Eefectuóse en MeliL D. Marcos Zapata lnsirne poeta, autor de nume~sas obras dramáticas y poemas admirables,. que ha fallecido en Madrid el día 20 del actual, siendo su muerte muy sentida ----... Oporto - Banquete de despedida con que el Centro Español, de dicha población portuguesa, ob~equió al cónsul · de España, D. Manuel Navarro, que ha sido designado para el mismo cargo en Pat1s ,or. Azeveuo Comisión popular fer~olana, á cuyas activas g_estlones cerca del Gobierno se debe la ráplaa solucion que desae hace cinco anos se perseguía de que sea autorizada la circulación del ferrocarril de Betanzos ,or. sxco Dr. D. Manuel Portacell Presid~nte del Instituto Ginecoló•ico de Valencia T uno de°los principales orga.1izadores del Congreso de Obstetricia que se está c~ lebrando en dicha ciuda.d Junta de Damas de Huelva y autoridades q:ie presidieron el att:> de repartir los donativos procedente, de la suscripción nacional entre los soldados heridos en la campaña del Rlf y las familias de los muertos ror. GARatoo lla el acto de la Jura de la bandera, por los nuevos r eclutas que han ingresado en filas. Tomaron parte en la brillante fiesta militar, que aquí iué presenciada por numeroso público, trece mil ochocientos soldados que constituyen la división e¡ ue manda el general :\loltó. Comenzó el acto por una misa de campaña, á la que siguió el de la jura de la bandera; después, el general revistó las tropas y últimamente desfilaron éstas á su presencia. Este des file, en el que tomaron parte las fuerzas indígenas de caballería é infante ría, fué brillantísimo. En Las fuerzas al mando del general Moltó, compuestas de trece mil ochocientos soldados, en el acto de oir la mlsa de campaila que precedió a laJ.ra de la bandera ,or. LÁZARO él púsose de manifiesto una vez más la excelenw disciplina y la marcialidad de nuestros soldados. Constitu 1·ó una nota muv piñtoresca de aquél hermoso acto, la presencia del representante del sultln, de los jefes rifeños, kaides v moros notables adictos á España, con su séquito. El número de reclutas de los distintos cuerpos que juraron la uandera, fué de ocho mil. Detalle en extremo colorista fué el desfilo de la cahallería ante el com1ndante !1:eneral; desfile brillantísimo que presenció uua multitud enorme, que aphudía con f'ntusiasmo á nuestros soldados. Desfile de la caballería ante el comandante general de Melilla, después del acto de laJura de la bandera l'oT. raocaANo Y cuo �MUNDO GRI\FIC.O 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000~0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 HOH 0 EL PROGRESO DE PALMA DE MALLORCA O i[Qli O 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Vista del puerto de Palma de Mallorca, en cuyas aguas se encuentra anclado el torpedero "Proserpina" Las adjuntas notas, entre las que figuran el viaducto de l\lontreal, en la recién inaugurada línea de Palma á Soller, una de las mas interesantes que puedan recorrerse, y el puerto de Soller, visitado por numerosos buques de matrícula nacional y extranjera, que allí acuden para embarcar las famosas naranjas y los fragantes limones mallorquines, darán una idea de los encantos naturales de la isla, así como de las mejoras llevadas allí con mano pródiga por sus activos hijos; mojoras que, habrán de ser nuevo i ncen ti vo para el turismo internacional. prosperidad y desarrollo de la hermosa isla medilerrá,1e1, y particularmente de su capital, Palma de Mallorca, acenlúase en términos de consliluir un gallardo ejemplo de progreso ciudadano bajo la acción eficaz de 1,s iniciativas regionales. El derribo de, las murallas, obra gigantesca quo absorberá la enorme suma de óO millones de pesetas, contribuirá á hermosear aún más las inmediaciones de la población, ya dotadas de paseos tan pinlorescos como el nuevo de la Riva, en el muelle, desde el que s1 dhisa el espléndido panorama de la bahí:l. A L Viaducto de Mout-real del ferrocarril de Palma• Soller , ofi. J. 08RADORS Puerto de Soller, faro e.Instalación de tele¡rafia sin bllOI A,E.hrmcinn. �MUNDO úRI\FIC.0 l. VARIAS NOTAS GRÁFICAS [PELETERIA ROIG PRAST BRESCA.-BARCELONAI Esta importantísima casa de Peletería, una de las primeras de España, está llamando la atención en todas las ca- • pitales de la península, por la hermosa colección de nuevos modelos que para el próximo invierno presentan sus viajantes, admirando los precios reducidos á que venden. Felicitamos á los dueños de la misma, Sres. Roig Prats y Bresca, y dado· lo conocida que es ya su su firma, les Detalle del Instituto Ortopédico Quirúrgico Madrileño que ha establecido en la cal.e de la Montera 38, el cultislmo doctor J. Campos, y donde se aplica el famoso tratamiento Berck contra la hernia, mediante el cual se han conseguido prodigiosas curaciones ON gran solemnidad se celebró hace pocos dias en Sans :Barcelona) la C colocación de la primera piedra del grupo fundamental de casas baratas, que al amparo de la ley de 12 de Junio de 1911 , con,truirá en dicha barriada el ,Fomento de la Propiedad, , en virtud de contrato con la cooperativa ,El Bieneshr del obrero >. A la fiesh, que presidió en representación de S. ~l. el Rey, el ¡¡obernador civil Sr. Sánchez Anido, asist ió distinguido concurso de per,;onalidades oficiales fiesta celebrada en Saos, Barcelona, coa motivo de la colocación de la primera piedra del g, upo de casas baratas que construirá el "fomento de la Propiedad" y cuyo acto fue presidido por U gobernador civil en representación del Rey FOT. B.l.LL&LL v barcelonesas. Bendijo la primera j iedra el obispo Doctor La'!uard'\. que pronunció un elocuente discurso enalteciendo la benéfica obra emprendida por el ,Fomento de la PropiPda<l•, obra de indudable trascendencia social, que debía tener imit1<lorcs en toda España. En el solar destinado al primer ~rupo de casas baratas, se habí'l cri:rido para la fiesta una ¡¡ran tribuna a rlísticarr.onte adornada con gallardetes, Vlgo.-Banquete dado por l~s quintos de cuota á sus compañeros de cuartel banderas y ramaje. con motivo oe la Jura de la bandera PoT. PROSPERI CLÍNICA" DE BARCELON ..!\.. un éxito completo en su empresa. FOSFATINA FALIERES -~ el alime nto más recomendado para los nmos y para las personas de estómago delicado, como los convalecientes , ancianos, ele. Exlja~e la marca Phosphatine Faliéres, y deseonfiPse de las imitaciones. Preparado ei;te al im1rnto en una fábrica modelo y conforme á procedimientos cientificos, es lnlmltablB. DE VB'IVTA BN TODAS PARTES. El VINO..KOLA MIDY es untó- nico regulador del corazón, está indicado contra la fatiga ffalca é Intelectual, ella• rrea cróidca, anemia de países cálidos, convalecencia lenta, extenuación nearaa• tenla, y 101 e:sceao• de trabajo. 2 vasitos por día, uno antes de cada comida, ptas. 4'50 botella. RECONSTITUYENTE ENÉRGICO Y DE SABOR TAN AGRADABLE QUE LOS NIÑOS LO RECLAMArJ ·"' ANEMIA COLORES PALI DOS NEURASTENIA TUBERCULOSIS DEBILIDAD GENERAL CONVALECENCIAS DE VENTA EN TODAS LAS FARNACIA& Gabinete destinado A dar fricciones gratnltas de "Ctpllar Americano". Un ay uConsultorio del admirable especlll:o "Capilar Americano" donue son recouodante de la "American Cilnlca" aplicando el especifico A un enfermo del cabello cidos los enfermos del cabello ante3 de ser admitidos al tratamiento grat.lto Debido á la amabilidad del Sr. García-Bravo, representante general del "Carilar Americano", damos una idea á nuestros lect~res de lo q?~ es la "American Clínica", de Barcelona, destinada á demostrar gratuitamente a público los sorprendentes resultados de tan marav1\loso especifico �aoººº~ 8ºººº'1, i Ooo9'/j 0 VARI EDADES 0 ºººººº 0 0 "' i Oo o9'A ª 0 ºººººº [A~A f. ~~Hl[~ :~~::J:~ l . ' o-s JUU lu1a y erltl . ~ ~~ ~ tnn aatlones Carmen, 6 y 8, Madrid Cat~logos gratis <:> COMPRIMIDO, por NoveJarq•• ESO 1,000 pesetas, ESO 1,000 dollars y ESO 1,000 libras esterlinas T <:> T r ·-:lor.t·O t l'l:t l 1·1111M"0·•.. 11 .. • t1111 .U - - l - l :1tllllF... ~o:•..-1·•:1"'-'"""' "'·"""'·••·"...-,.,.,,.i:,·•·••"'·••••••••••• •1 u , .,,..,.,.,.., l,! ••• •••• ••u u - •• ....•·••·-• u•,0·11•• ••'-'•" "•·•"••·•• t:1..,•·•• .."I : : Cooperativa da la Asoclacl6n da Patronos ¡ : : Peluqueros-Barberos da Madrid , : esta Revista. Dirigirse á la Admi- : : CUESTA DE SANTO DOIIINGO, IS : Pe r furne r io. y herramen tal para pe, .. : nistración de MUNDO GRÁFICO, Her- : l uquero11, 25 por 100 m8• burato que : mosilla, 57. t odatt partea. ~ r, .,,. ,,, ,,,,.,,, ,,,,, ,,, •• ., ..... _, ,. ... ., , •• ., .... ...· I•_ •• •· • • 1 0 • • •• • ••••·•en ' o'• 10 • o11 • • ' • • • ' • • • • 11 • •• • ••• •• ' • • • ••·o.i t!_.ctrn •! loa cllchéa ¡ Fábrica de Corbatas 1 (: SE VENDEN uaados en ! Para toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico I dirigirse á I a Agencia Havaa, 8, Place de la Bourse, PAR 151 113 Cheapside 1 LO II DO II E, C,, J Puerta del Sol, 61 MADRID HUMORADA, por Novejarqae Industria y Comercio de Madrid o0 0 Doo aoººº~ 12, CAPELLANES, 12 : PaAaelo ■ : : Precloaldades en Camb ■■, Corba ta■, G■-t•■ Xa.da más 11.g-radablo al despertar que enjuaga.ne con el único deuliírico higiénico, Licor del Pelo, que per· fuma deliciosamente el alleut.0 1 refresca. la boca y des• truye el mal sabor que pueUa producir un largo sueño. : : J Género■ d e pa.ato 40 por 100 de economla ! ' : P REC IO FIJO ; , .. ,., .. ' ' . ' ' " ..... ' ' " ..... '' ' ' ' ' .. ' " .''.' ' ' .. ' ' ' '' '. '. i CRONICA MEDICA <:> La edad crítica masculina ¿Tiene el hombre, como la mujer, su edad critica1 ó 1 como se di...., en «retomo de edad»? v'"" Ya ~abia algunas prclcnsiones en ía.vor de la afirmativa., cuando :~e aqu1 qu~ hace alg_u~1os me.3es, en una scns;lctonal co m unicación i a. Academia de med~cma, el doct1>r ~laur\ci de Fleurr vino á aportar, en ap,oyo de e.sla tesis, el pe.io de su mdisculiblo auto ridad. . Segun el sabio académico, la especie de 11cura.slenia que hacia los cmc~ttta años,. so posC.3iona ~e los hombre¡¡ que cu nad°a pareceo pre 1spues.tos a e.sta. deeadenc1a1 no puede ser sino u:i.a especie de menopausia. Ella se tra~u.ce por otra parle por síntomas tanto más parecidos á los de una. cr1s1s aguda de reuma:i.~mo Ode arterio-esclorosis cuanto que se acompaña.generalmente_(~2 ,·ecC.3 sobre 100) de una e~cepcio-nal ~uperproducc16n de ácido ur1co, debi<la á una detención de la nutr1c1ón . ~nviene, puts, poner remedio á ello, como se remedia la uricem1a, emp('tando por eliminar el ácido úrico. lle .aqui cómo la PIPER.\CINA MIDY, i la que su incomparable po· ~~r ~•sol,•ente S?bro el ;icido úrico p:i.recía deber reservar olros uilos, ,,a a p~der ser,...\r para l\rudar á los quincuagcuario.s á. franq uear si n demasiados sufrimientos, el terrible ca.l.lo~ nr. L. A. nn·u. A lomar 2 rnchamdas de las de r.afé por diu DB rfa.'.VL1 BN IODAS LJS FARMAVIAS Soluciones á los pasatiempos insertos eo el núm. 77: Al salto de ca.bailo: CEGUEDADES DE LA FI lloy recuerdo con espanto y 111111111 11 111 1111 111111 11 T Apa Colonia Orive. Bouquet especia\i3imo; mejor LEVI T T T 1111111111111111111111111l. que las extranjeras de precios ele\'adl,;imos; para. prueba, 3 reales frasco¡ 4: litros, t 6 plM. 1 franco estación. que, de 11iño , 1"ecí u,i diCl ante un busto que creía que ua ta imagen de un sanlo. Mas, supe, cuando llegué á la edad de la 1"azón, que el santo ante el cual recí ~?<: ,· ..; .~ ·_""' '. "'ª un bu,to de Nerón. /,,~, ~ Ramón de Campoa.mor. ~~ A la expre3ión proverbial: (V·A·L-E·llÁS·llU en AES·PE RA•N·ZAQUE·RUllf·PO-BEl:llÓH) <:> ~ VALE M.\S BUENA ESPERANZA QUE RUIN P08BB1ÓN, MOSAICO, por NoveJ•rq_•• A la. adición de letras: Coloc&ndo en ca.da casilla el significado que se expresa, se leerá, en dir~cclon~ horiiontalu f titrticalu, ¡o sl¡ulente: 1 R o lt !!,. tf& , ~'i;f/: o llOHOS Quitar la dureza. Soberano PrlBDUI! DBIIIIYB Letra (Dmlnit~ 6 Letra tamlDlw 1!11tlll neaatlún Perro. Bebida. Jefe. S&beraoo IDEAL BOtTQtTET • casa Real ••••• ••••• •• llHIAi "UH~fR&WIRIB" 1• •• • •• Agente gener~ en España: PED BOeOIu ••• •• •• •• BARCELONA, Unión, 21 • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• _________________ .... ASMA-CATARROS LICOR ANTIASMATJCO DEL DR, KLEIN PERFUMER.A BIEN SURTIDA , 15 , PRINCIPE, 15, MADRID Espaftola. t!:' !m~.~!.!.1:! ..i DILI pen,,ona al capricho d" vue.o t ra BOVRIL á su virtud nutritiva fortifica el sistema contra UNA SOLIDEZ Á TODA PRUEBA j* tal es el carácter distintivo de la bicicleta RALEIGH ~ lis .• 1' ·.-'< '\l, ~ > ; ., V-6 ,'. toda en acuo r que, montada sobre neumáticos Dumlop, cm sillin Brooks, cono 3 veloctda.dcs Stu rmer-Arcber, J los mejores de todos los accesorios, se garantiza i11delinida.meute. Prc.-cio al alcance de todos. Escribid para tener "La. Urocliure de la Halcigb", que se cnvla. írauco. • < 'LFl/l, ':~•¡<;, ., r7Jie - Precio, 5 ptas. íra.sco.-Maclrld.: Pérez Martin J C.•, y .Ma.rtin r Durán. - Barcelonau Farmacia. Sarri~ Regomlr, 2, y principales drogueríu. Autor1 Dr. Klein, Ancha, 30, enL 0 1 Barcelona, remite, contra. em·io df\ 5 olas. un frasco de prueba libre de gastos. TOlonlN.I. pedid al Sr. 11 BTE1'~ Debido o " o s • Fémi n a. p0lvoe de ar r oz paro cutie delicados. Eapeclalidad en &lilU&B de colon.t a. U ltimas novedades naciona l ea Y ext r anj era•. SE VENDEN los cllcbt& usados ( D esta Revista. Oirlilrn t la Administra ción de MU NDO ORAfICO, Hermosllla. 57 Proveedores de la ~ <:> n11aa:1 6 A "Sports",l\rrieta, 9 MI\DRID . i ~~!llb [Jtll [L SER 10 HOTilft6BII BolllH", s t.-M~, 72. Parta. 1u 1lbro1u.,.z.u dnoouc/du qpcaao:r1an canrt Aparatos Gramophone con y sin bocina, ,....-- desde 110 á 1.300 pesetas - - - 111latem AUTOMÓVIL MINERVA SINVALVULAS MOOEL.O 1912 toda enfermedad. G 1·a nd Prix E x posici ó n de Higiene, ~••~ .. ...... , ... ,., •••. ,, Dresde1-i 1911 ••••••• ..·••.. •·•..·..••·••·r, a Aaentes : A . CONRAD Y Ca. (S . en C.), IUL&AO. 'i ¡] 1 Lecciones sobre la Moda lnte.....,nte publioacl6n semestral, de suprema importancia para las fa• •ilin. Primera y Unica que pone al alcance de 1- aeñoraa el medio ele obtener fácilmente por at miamaa la• mejores creaciones de la Moda. . 'GRA ON[' El espléndido Album de ,·erano <'ontlene 2b lámina~ do figurines gran tamaño, Ultimos modelos de las principales Casas de París, trajes fantasía, lra.je:! sa.stre, abrigos, blusas y trajes de niña; 2o lecciones MARCA Y PALABRA de corte y confe ccl611 • la lema Martf, dedica.das á l03 modernos trabajos de modi~teria y sa.:-treria. REGISTRADAS para señora", y los PATRO~E:5 EXACTOS DE TODOS LOS FIGUHINES QUE Pl'BLICAllOS, cor!Ados LOS APARATOS QUE NO TENGAN ESTA IIARCA NO V&RDADEROS CILUIOPHONE I ESTOS SOLO LC>a VEMD& en la.mañ.> natural á. todas medid~, experimentados y garantidos por la. rig-uro.::a afiuación y ele¡ancia de su corte. Todo Junto, 5 pesetas; certifica.Jo. óii)(); extranjero, 6,oO¡ en libranz.a3 del Giro :\lutuo, sobre,, monederos ú Giro po3tal. Diri¡lr lo.:$ 1:edidos i 1,. .- UREÑA .._ 41,udea,ia Central de Corte ■artl, Paseo de Gracia, núm. 19 1 Barcelona En Madrid: PRIM, 1 (W&u&as wm1 KAIOD JABON KALODERMA POLVOS KAI.ODERMA lnzuperables para conservar ta hermosura dela piel. fWOLFF&SOHN KARLSRUHE BAOEJI . Torpedo. doble faetón, alete a■lento■, JS HP., COVLETAIIENTE NUEVO PERFECTAIIEMTE EQUIPADO, .. -.ende. Rasón, ea A'-lalatraclóa ••ta SE GARANTIZA A TODA PRUEBA .... . .. : : ; 11 'i 1 .1 11 ;_. _ _ .............. DE VENTA•---__lj en t•• princ Jpa Jes perfun, e rioe y droaueriae �~~~a:~"!::" El p~~!io!P~~~!?.rle~!~do~.~~do p I A N Q LAS AUT0PIAN0S Y demás aparatos similares. - Abono á rollos de música. ··••a••·········ª·········· ------40 ROLLOS :MENSUALES, 10 PESETASS---Pedid tarjeta con condiciones J. HAZEN, FUENCARRAL 1 55 Objethto y fabricación de la marca HEINRICH ERNEMANN PLENO SOL de D:RESDEN (Alemania) !:;~i;:i iitl último eituerzo de In [lentio!I liOno obro de mte ni 100· de segundo!! rectlllneo I " I I I , , I I I I , , . . OO . . ,,., 1 I I I I t I I I I t I I I I I I I I I I I I 11 I I '.' I I I I 11 1 ' ' t ! : : SUEÑO IDEf\L: : 1 24 MESES , DE CREDITO 11 t~lltifilOl DI ~Íll vedad para bujías de piano y luz eléctrica, 100 distintos y precios os modelos desde una peseta. C A S A Es el aparato más p<'queño f más ligero: ~e guarda fá.rilmcnte en el bols1llo, pues su dimensión e~: 4 x 11 x 22 l!enll~ metro:i,. Su obturador se colora entre las 1'entea del objetivo. . . . Los diafragmas que '-On á_ 1r1s1 tambté~ so coloran en el objeth·o: d1sparador,_,·1 · drio ~merilado, de~ca"gador automático. resortes, etc.: todo esta completo en e~te períecrionado Sueño Ideal. 11tala de dislantias En In. rcsplande-cit'11lP apotcosi~ de una pcrfccci6n sobrehuman11.1 montando rer• to al Zenit, <'I Sue&o Ideal .relega por ,. innumerah\f's cualidades, a lodo.• t,,., 118 aparatos fotográficos existontes f'n 1·1 mundo. ·,Los deseos se han rC'afüado: los a11lw• lo~ se han cumplido'. El Sue6o Ideal en 11u m~nlfica pre• .. enbciúo, no 11,olo rr;.ume, sino 9-•~e acn•· ·ccnta centuplica todo:, los prochg10:., qui· una ~lenturi-cnta imaiinación pucda.c,111• n·hir. Todo el mundo será fotógrafo. Existen ,·á C'll l'~spañl\ centenaríh ,lt• milM de foÍ-vicntc,, aficionados. Si· fuer:\ posible intNruj,l"ar ;i. ti:>do:,, ~u" conleslaeiones :-erl:m inrariahles Y.ic rP· i.umi rían a..--í: Yo siento no poder hacer taló cual 1•0• :-a mi aparato me ~atisíace1 (lero ... -. C.RÉDITO DE 24 MESES b•u ª'· y razin de 8 ucuab. ll MlS ••• ••••••••·•••'•••·•••••••••••••••••••••n••••,..·•••1,t.1r••••"".. •••••••••1u,11••"••••••••••"''""•"••••t1.n11.••••••••••••'"'"''•••••••·••••••••••••·'-''''•'n,n.1•••••••••••••'"' ¡;;,,,,,F;c~ltad de devoluci6n1 dentro de los ocho dias, caso de no convenir Pídase catálogo á D. S. LOINAZ, Prim, 39, San Sebastién IMPOTENC.lf\ Debllldad genital, pérdliiaa, relajación 1e11:ual JIOr excc,;oi de \'e11u~ ú solit,uio!'. Potencia á. toda edatl sin ¡t.'lil!ro y por acción externa. V gor Sexual Koch. \·euta. t·ll botica~. ~¡ se quiere lijar el g-ra.rlo de impntf'-11• cia. pida.~e el Gráfico ■ exual a e~h Clínica y lo rncibiran ~raLis con reserva bajo sobrt cerrado. -:MAI, 1 ' E - ORINA THOMAS, Sevilla, 3. Madrid. SALES KOCH RAMOS Cl"íl _\ '.\' todos loa ma 1 e ■ de la t·l!ETH.\. PBO:iT.\T.\. H:Jlfi \ ,. 111~0'.\'F.S. Jlil:t'au la." L."')rltl·.· CIIEd-:::;, c:<puban la pieiir:t 1· an•uill:is, curau t-1 C.\T.\HHO de la n·:JIG.\. calmau al 111011w11lu lo1> horribles dolore• al ori11a1 Ji~minu~cn t:l deseo frecuente y limpian la. orín~ rte po-;o,; blaucos purulento,. ú de :;an~re. Lu, flujo• crUuico,; se cortan sin pr ligro. Las Sale ■ Koc.b no tienen rirnl l' son bien conocid~. SIN SONDAR NI OPERAR LA CUBACION RAPIDA Y SEGURA de loa Resfriados, Afecciones ó Dolores de Garganta, Ronquera , Catarros cerebrales, Bro~quitis agudas ó crónicas, ~atar~s pulmonares, Grippes, Influenza, Asma , Enfisema o Pulmonias, l::sprcialida.d tn bL-oiie..., Pclu· l'ª-~, tra.usforruacioue,:;, postiws, arioruos de. cabeza¡ precios mú11iCO,;. Se dan detalle;, remita11 sello. Caaa1,remlada con diploma• y me alla• de oro Paris r Lou• rlre:! el 1912.-Huerta,, 7. t="'" un hecho para todos aquellos •¡uo empJ~:m la-. PASTILLAS YALDA Antisilpticas Pero es preciso, al perdirlas en las farmacia, insistir hasta obtener El "SUEAO IDEAL" se vende con toda confianza Ofrecemos ;\ lo~ !-U~criptores un lote deprima• gratuít••.quc ~erá acogido cor ª"rado )' que con~hlt' en un material c';.mpieto para revelar y tirar las pruc• l,a..,: l'omprende: \le1lia docena de placas de primer& marca. Una bobina pf'\icular Lumiere para 6 expo:-ieione1.1. . Un:i. docena de hojas de papel sen;o.1bl~ Un cha!l,sis-pn-11-1a. E'L HSUEÑO IDEAL" EL DOBLE FUELLE Un fra;;co revf\ador. no tiene Uperos" Obsérvense las pequenas Un fras~o ele ,·iro-lijador. E~ uao y es todo, Es univcr:-al y e~ l.1 t:n paq:a·te M hiposullito. dimensiones del aparato de inmutable perfetción. llos cuhcl·1s do lal'a. . El Sue6o Ideal ha !lido. construido placas que se desprende Una. lintern.'\ plc~ahl<' de tela r1 P· con lo~ rcrnltautcs de una r1~uro~a ma• del aparato de películas Co I el Sae6o Ideal, que no tit•ne rh·al eA l'I mun-temlitic.a. do los rnateria\c~ mlis csmt'· d,1, pue<lcn hacerse 11&3 mas rapidas «instantáneas• y los. Se carga. en plena. \111.. Emplea Hr,bi~uu,; de peHcul■s r&dos. El nuevo apn.rato 1¡uc tenemos el honor r\e ofr~cer hoy, or1linaria~ r la.:. placa• de vidrio, a ~u-;:to del opera· l'iit:he-; de exposición, como lo hace un fotógrafo e~ su e:1tudio; \os entrega. con una pureza mur notab~. :\l1deD t pesar de !.U precio ~xtraordinariam<'nlc ri•duc1do, (192 Jor !'1 alle,·imfira111n1tt, sin descargar el aparato. Puf'de enfocar,:.r por el vidrio esmerilado ó con la H por 12 centlmetro~. pe•eta•) lo rntrl'IFtmos con un Cada aparato n arompañaJo de: escala de dlstancl••• 1.º rn cha"!lis doble para dos pla1·a,. Es el aparato de ma.yor valor¡ el más eltg~n.le r el m:'t~ 2.º Una instrucción muy deta.Uacl:t. f'S decir que rfmitimos iamedlatamente rl _a_par~to C'Oll!;iStf'nte. Comtruldo con madera, aluru1mo, cobre~ 3.º Un tratado do fotografía. . C'Clntplelo al recibo de. la s11'-,~ripción. rcQbramo,, :' 111 . n~nal'l'rO nlquelado: recubierto de escogido tafih te. 4.º Una. tarifa esJierial y e,xc\u,;_i,·a para_ nue&lr "'Ún gasto par&('( l'om11rador) 8 pesetas á principio;i El m3s cicnUficamente fabricado, dc;:centra rn Jo,- atinnat.lM, ofreciéndole!' á. mur redm•1do11 pr~c10.,; de fá j1, cada mes. hs.-11a. el r1,mpll'lo pa:,:-0 rlt' ln,i, 192 pe.set ,los !;Cntirlos; con ~u doble fuelle pueden hacl'r~~ ~••pro• brica los pequeño~ objetos y pie1~~ ':>UClla~ mli1speu. lo 1 n•da 1·m•o11·b1e du ·ciones, levantando la primer& lente ~el obJet.~\'(~ f,(' bles, que rcsullarán muy econbm_11:oa, cuando las f.~l 1,118 111 K • UJ ~ nhticnen ylsl,s do riobl• ,unH"nlo d<lns \r¡auns pa, W'0 tencia;i iic-ñaladas f'II nm•~tra pruna. gratuita. s~ ha, llaravllloa•• perfecdon•• del "sudo IDEAL " :,:. 11 ohjetiYo de ¡t•an marca.. e-; un n a.znllico ap~anátH'. a.gola.do. .hi que •ólo nue.:tro;i cliente.3 cofüegu1rán ha ~imetriral F. 6, H, 1\ístancia 1 ~> m\Jn., una maranl'.a1·u~_ n. cfr -;:obcrhial! fotogrl\fia,; que no h.•.:. costaran ni eta El Stte6o Ideal posee las nnt;,.jas <le to·lo.: lo:,; a.pa· iiitidez visual percibe la:- somhras y retrata con gran rk céntirno1. ra.lo~ conocido;:: cámara~ clá.!l,ira.~, cámaras d•• lahoratot:i un ,erdadero prodlglo el llegar á tst1bleterlo 11 precio rio detectives a.p&ratos plt'gadorcit, ete-i ele. .. pi,lez. los objetos animados. .1 AdemAs de ~us muchas pNfccciones, po3ee lamb1cn: Con día claro puede. opera..r al 100º dfl !l-egundo 6 m· t92 pe ..tu, paglderas en , • doble tirada ,._. la ptque,ia. dimensión dtl apa· rrMiona siempre prodlgi?S'l.llH'nle de_tal\l'S ~orpr<'n'.l~~: ZI MESES DE [RÉDllO, i PESETAS ~ / d 1 ,,,. Su mirill& extra lumino~a con nn el de agua, d1rt~l entrtgHdO 1demb,4r1tls,las 1oberbl1.s prl mas det,,lladu más 1ft rnló ,. ¡ de placas que se stpara del ap11ra o e os pe\;1 imagen en los do.,; s~ntirlo:i. ! "lll(ñD ID(AL" Fvmacla V. MÍRO■IAN, SalDt,Kand'· P.UUB. Oep6sito en todas las buenas Farmacias y Drogueria,. de ALNL ITdAS y PANT ECRA 5 e no· ::AL MES:: SI ta!P ! se destarga II pl111a 111 le eam por el vidrio 11mmlado ó por la Píldoras HÉLÉNIENNES NAUD la Agente exclusivo: L. ASfN Preciado ■, 23, MADRID Hepre:!ent.antc on Bar1elona: Maria.110 Vilar, Borrcll, 71. S PESETAS 111 . ...... ,rl'l•l•l"II l••l'I 101111111 ll 'l •QTI I l 111111 ¡j Curado• radicalmsote dentro de veinU d.fu por las PRECIO: 1!50 PESETAS SE HACEN EN ...... .. .. Todos los aparatos conod· [ dos son literalmente aplas- : tados por el maravilloso \ ARGOS nada como la miquina de comprobación t la vista, Maravillosa presencia, que, como una manposa de : plata el aparato de placas se desprende del aparato : de p~lfculas en cualquier momento v SIN KIK6UN tmDADO : DE VUAISL ¡Con el •Sueño Ideal" nada es lmposlblel : ,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,.,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , ,, ,,. O I I " "'' 0 , .• • O 1 •. , 11 " I , , I " I O I I I I l t I O I I I " I · : Patente 1.• clasé. Arenal, 1, \1adrl t. Con~ulta gralis do 12 á 1 y por Correo. Do 2 larde á 8 nochl'1 j ptas. l'ro3pectos ira.tiJ. no dé mted vueltui ñ10 mbezo Para sumar no hay TOH! LA! MAttlPOLA[mttu [lÍHUl MIl[~~ ~f Hf Rf ~ Uf llU (n DO.$ J)l)\.$ ccr!an sin peligro las LAS VERDADERAS PASTILLAS VALDA M.\Ql"\>;\::; DE OCA::>ION' Com• pra, \"Cilla. }'COffi• postur~,~- Ga.ran· Ha, uu año. Carmea 1 25. AllliguM C-O\'i\. • que se venden sólo en caJas con el nombre VALDA en la tapa - S E VENJ:>EJN en todas lo.e farn::iacia.a y droguerías chas del Carmen. bita ca:-a no licue sucur:ial. Girod, Carrera de San Jerónimo, 43. Fábrica de muebles. Especialidad DESPACHOS : : : : Internacional Institución Electrotécnica ¡1.700 alumnos! ÉXITO GRI\NDIOSO de la ENSEÑI\NZI\ TÉCNICI\ ¡1.700 alumnos! Eacuela especial libre de ingenieros MECÁNICOS, ELECTRIClST AS y MECÁNICOS-ELECTRICISTAS N\JEl"A ESPECIALIDAD, INGENIEROS AGRICOLAS SISTDIA DE DoE~AXZA POI\ COlll\ESPOXOE>CIA, FU>DADA n EL .\~O 1903 Diploma de honor y medalla de oro Exposición de Valencia, y de plata en la de Buenos Aires E:ste sistema, muv económico. no obliga a.\ rilumnc á cambia r de residencia, ~iemlo compatible con sus habilu.1\es oruµ:1do-, conol.'imiento:::i, que sus ingeniero=-- han obtenido y obtienen brillanles colocaciont•,.;.-1<:xlens·ts prácticas de Topo~rafia. Bidáulicn, Dcc:inica y Electricidad, con el material miis completo y moderno,-Numeroi:;o Profesorado. Para informe::;, dirigirse á D. Arturo Martín, ingeniero y teniente coronel de Artillería, director de la lnternacloaal lnstltuclón Electrotécnica, Perla y Valero, letras M. G., Valencia (Eapalla). lleS, adquiriendo taii isólidos lus tlujos ~e(•rl'lo,rccieutes )' mo,li• fü·au los mi11ic1,:,;, l.a:-Cáp•ula. KOCH 110 dairnn lo,,; r11HH1cs y calman t•I d11lor. POMADA KOCH pam lla¡:a,; y rnalt'• dt• J;~ piel. DErURATIVO KOCH, limpia la ~augrti d1• malo,; huni.1• re~. \"cuta. eu Uolica.i Jel 1111111J11. MATRIZ CURA SIN OPERAR Cáacer, hu:nore1, pan:r:adu horrible,, filljo sangre, llaga•, conge ■ tlón, lrritaciÓD con dolor •ordo en lu cadera ■ y vientre, flujo blanco, deformación y debilidad qua ocasionan la e ■ terilidad v la propénsi(,u a.1 abortu. descenso; el· l'f~lt•ra. La.~ !lf•iiora.,; tlebcn cuiriar• ;;e del más li:;no 1.ínloma c-n 111 matrit para c\·it;ir ¡?ravp11 niale:1: al ~ri11cipiu lod,, se cura íácilmen• le. Fe11Úlíl<'UO:; del EMBARAZO ~arlo y ;;nhreparto.-: ..\¡1lic11.rió11 dl!l tra.lamieuto Hobegel, cu la. ESTERILIDAD con re.:ultado poi=.iU,·o en d 98 por 100 dt• lo!. ca.,,1;i, no hahil·11do k siU11 ¡;ra.vc irrenwdiablc. Uirig-ir las ca..rl&-3 a Doctor Mateo•, Arrna.l, 1, l.º, ,11.dird . ........................... �"INSTITUCIÓN CERVERI\" El VALENCIA (ESPAÑA) Neumatico ESCUELAS LIBRES DE Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectricistas, Ingenieros ltgrfcolas, Eledroterapéuticos, ltrquitectos constructores, Telegrafistas Navales Continenta IDIOMAS CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 AÑOS PATENTE NÚMERO -4.8.482 , .. , l•I l•I J•I l•I l•I Rouge Ferré Estas Escuelas se hallan establecida.q al amparo de la Ley. El documtnlo oficial que las autoriza se ha.lla en el despacho del Director á rlispo:;ición del público, y se remite copia de dicho tloaumento, le.,alizado ante 11 notario, á todo el que se dirige á las Escuelas pidiendo datos y reglamentos. es un buen neumatico de las 4 temporadas Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales Tiene numerosos alumnos en España, los tiene en Alemania, en Inglaterra en Francia, en Portuoal eu Oélgica1 en casi todas la.s repúblicas americanas: en Mé.'<ico 1 en Perú, en Colo~bia, en la Argentina o"'n Óru• cuay, en Salvador1 en Cuba, en Brasil, en Chile, en Ecuador. ' Su. c~é_dito es debi~o á la seriedad)' fama de su c~lto, inteligente y m~meroso profesor_ado, y al nombre c~moc1d1s1mo de su Director, Don Julio Cervera Bav1era, fundador en el ano 19031 en Espana, de la.s primeras l::scuela.:, Iibres de fogenieros y Je! sistem.i. por correspondencia. En todas las grandes carreras automovilistas 1912 , Copa de Espana, Copa del Rey, Targa Florio, Gran Premio de Belgica, Gran Premio del Automovil Club de Francia, Copa de la Sarthe sobre EL. Neumatlcos GRAN MANUFACTURA DE ARMAS .,. ~~MIL,. .,. F. ARIZMENDI Y GOENAGA EIBAR (España) ''WALMAN'' PISTOLA AUTOMÁTICA LA MÁS PERFECTA "'"~IADAS ' ,..., GIR Víctimas de la desgracia el que quiera poseer los secretos del amor y que la. mala estrella los deje, el ganar en juegos y loterla.s, el destru~r 6 echar un hado, el aplastar asus enemigos, el tener suerte, riqueza, salud, belleza. dicha. Escribase al señor Moory•'•, nú.m. 16, rue de l'Echl((uler, Paria, el cual mandará. gratis su curioso librito. ESCUELA SUPERIOR DEL MAGISTERIO Preparación ingreso, profesorado técnico,alumnos internos. Externos ambo:1 sc.'CoS. Academia: Relatores, 't. LAS DELICIAS Con el preeioso é lr.olenslvo de fama unh•ersal: po; lll (ESPAÑA) MEDALLA D[ORD. VIENA.1904-MEDALLA Of PIAIA.BUENOS AIRfS.l'flO Tiene perfume exquisito, suaxiza la asperosidad de las manos, separa del cutis los grano• y cuanto lo afea, quedando fino y de una belleza permanente. Venta: en buenas perfumcrias, droguerías y farmacias. Depó1lto generahCousejo deCiento,255 1 H:ircelona.Conceaionario ,o~...~ t4,t.':o """'==--"'~ CA para Sud América: Sr. Lópe:z, Entre füos, 262, Buenos Aires. NOTA: Deséchese toda imitación con que se trate de sustituirle. ••A LOS [SPANOLES riedad de adornos de U cabeza, con piedras y EN LA REPÚBLICA ARGENTINA!! . Gran Centro de Suscripcio:c.es a to:las sin ellas, para 1os pe1las R•vi•tas y Perlódioos de España. nados de actualidad. CA M I LO VI L LA RO Recordamos quenues- 913, Bdo. de Irigoyen, 913-BtJ'ENOS AIRES tras horquillas y peí- J;:::===============:netas NO TIRAN NI fABRltA O~ RElOJU ARAÑAN. CASA DE THOMAS, Sevilla, 3. En estas EsCtJelas pueden cursarse todas las carreras arriba lndlcadaa, por COM'8Spondencia, sin que el alumno tenga que salir del lugar de su residencia nl abandonar su hogar Gons~rvas Para máa Informe■, detalle■ y matricula•, dlrigirae a1em.pre de la a1ga.1ente m.aneraa IXGE~IERO TREVIJANO Pedir ea.Wol'o de ESCOPETAS garantbaclu á toda pn1eba, al fabricante JOAQUIN FER- Pllll,16, P1111il■1 NANOEZ, OE EIBAR. MERLE 16,PLleodloe,PIW PERFUMERIA de LUJO Nuevo trlnnfo y Campeonato en el Tiro de Pichón de Lo¡ro6o, Uniea casa en el mundo que posee el medio higiénico verdadero para conservar la 1uventud y la belleza. Aparatos especiales para quitar 4 impedir,,. b ti" la aparición de Ju arrugu. ,11ra argo 1r.J Lo~ productos son absolutamente Tegetalea y puros 1Jn dano alguno y todos aprohadoe por el laboratorio municipal de Parla. El Inaiitato de Belleza no tiene ninguna sucursal en España, sus preparaciones se venden en. todu las perfu• merias elegantes_ AGINTI GINiftAL 11t ESPAÚ: G.GOMEZ, .A.vemarla. 3, M&.DRm. BARCELONA: Frsns JANSSENB, Valencia 275. R•PRISINTAIH'I EN MADRID Fuencarral, 27 Lo mejor del mundo para embefle- c.er y connrvar el cutis, sin necesidad de usar polvos, es ta dellc:losa [rema Líquida "AflfiELl[AL rnnr Reloj01 de pared de todos [loses de todos estilos de todos Ple[ÍOS (Blanca Y rosa) desaparece en el aclo Da. al rostro1 braz.os y busto una blancura el vello ó pelo de la. de perla, finura y esplendor .insuperablts. car11.¡ b?"az.os, etc., y Con su uso, la mujer joven realza su her• mata la raiz. sin irrimoeura, y la dama de edad r1ijuYenccc 'f tar ni manchar el embcUece. Desaparecen los barros, maucut,e. Se garantiza. chas. arrugas, pecas, granos, etcetera y lo.:; Frasco: 4 pesetas · rostros grasientos. Se garantiza. en Espaila frasco: 4 pesetas en España /1\arc:a .4. '•brie1i Único• premiado• con diploma de honor, cruz y medalla de oro DE VENTA: Madrid, Ancha _de San Bernar_do, 1!1, farmacia, y Mayor, 1 pcrfumerin.;--Barcelona, Princes::i. 1. droguerin, ~, Hosp1ta!, 2, drogueria.-Zaragoza, Don Jaime I, 21 1 droguena.-Santander, Plaza de las Escuelas, 1, drogut:ría.-Coruña, San Andrés, 119, farmacm.-Bilbao, Droiutrias d1: Barandiarán ,. C. •-Pamplona. Plll.Za Con~titución, ,a 1 farmaeia.-Valencla, Pintor Sorolla, :!, farm_acia.-SanSebastián. Plaza Guipúzcoa, 6, dro¡ueria.-Murcia, Plaza San Bartolomé, 1, drorueria.-Cartagena, Carmen, 8, drugucria.-Valla_olid, Cánovas del Castillo, Sj. drogueria.Alicar,te, Plaza Reina Victoria, 1, farmaeia.-Gijón, Drogueria Cantáhrica.-Reus, Monlerols, 2."i, merceria.-Manresa, San Miguel. 38, mercerla.-Oviedo, Magdalenas, Si, drogueria.-Palma de Mallorca, Carmen, 28, farmaeia.-Sevilla Bazar de t.1. Campana, Carr!pana. 6.-Málaga, Calle Comyaflia, 22, farmacia.-Granada, Plaza S. Gil, 10, drogueria.-Vigo, Principe, -1-8, drogueria.CádlZ, Cánova.s del Ca"tillo. 37 farmncia.-Las Palmas, Triana, 29, arogutria.-Santa 'Cruz de Tenerife, Plaza Constitución, Jrvguer1a.-Tarragona, Unión.SÍ mercerla.-Melilla: Gran Bazar Reina Vietoria.-Mataró, Amalia, 28.-Se vende en las prineipa es Farmacias, Droguerías y Perfumeriasde España v América.-Habana, Teniente Rev,•il¡, droguerla.-Buenos Aires, A. Garcia, calle Brasil, 94-4.-.A'L POH MAYOR: Argenté, Costa YC. , S. lsiJro, 13, Badalona (Barcelona¡, quienes envían nn ÍNI .. M nnr ,, nt~ Sr. O. Julio Cervera Baviera VALENCIA Tintura ve«etal inglesa, preparada por Mir. B. P. Crcrab11hy. SIN RIVAL. Es la mejor de todas. No perjudica y deja el cabello sedoso y brillante. Propietaria de la marca para España: PELUQUERIA DUCH 1 Rambla de las Flores, 2í-. Barcelona. BELLEZ fl nepllatorio VltTDRIA l"!Ttnlero militar retirado, E:,, Comwtrio Regio Director de la Escuela Superior de Arlu -; fodualriaa de MtJdrid Cond~ado por el &tado, Mie_mbro hoiir>rario de ta Real Sociedad GeográfLa Española, E.e Dip1'tado á Corta Vale,u:-,a, Member of tJie •American School o{Corr&po1ulence•, Afiembro del Congruo Nacio11,al de Vitieultura, etc., etc. ~, E:straordinaria fuerza de penetración pR E SENTAMOS Trabajo mecánico de precisión numerosísima vaDE VENTA EN TODAS LAS BUENAS ARMERIAS D. Julio Cervera Baviera os vo DIRECTOR - CERTIFICADO DE GARANTIA CON CADA RELOJ : : Catálogos gratis : : Remesas á provincias N.1r 2619 Pta■• 90; 80 centimetros de altura, roble 6 nogal, lunas blsetadas, máquina fina de 15 dlaa de cuerda, con campana sobre Gong. El mismo reloj en caoba barnizada, 100 Pta■, MRDRiD-ZA~~GOZ.~ ,,.,. IBUblfiUOJ = MOTORES A GAS Y GASÓGENO&• PASTILLAS CRESPO El mejor medicamento para. la garganta, el más agra.dable ele tomar r e! mavor calmante de la l·.h Ko contienen opio, ni sus compuestos; no ensucian el ostúmago y quila,i la inflaina.ciún de la.., muJo.,;,l.j PESETAS, 1,50 CAJA. Por mayor: Pérez Marti.u y Cía-. Alcalá, 91 Madrid. ♦ ♦ ♦ L.A MAYOR FABRICA DEL. MUNDO 70,000 motorea funcionando en todo el mundo - -2.300 motorea funcionando en España- - Crossley Brothers Ltd., • GASOGENOSPARA TODA CLASE DE COMBUSTIBLES Fuencarral, 6, Madrid �AGUA RADIUM PARA TEÑIR EL PELO AL MOMENTO l~~e!y1c1:!loJ.,1p~er~a~~YMTÉ ª a&sage :'P?U~ V1brat1onDAMES •Vaporization UHA ~OlA A~ll[A[!DH Método infalible para prevenir y hacer desapare I de la belleza femenina.-lnofensivo y nuevo trala~~;n;:;' La más SENCILLA- La más RAPIDA La más PRACTICA-La más PERMANENTE-La más HIGIENICA de todas las TINTURAS •·••'"·' •••••'' •"" TELÉFONO 3 950 PIDASE EN ESTABLECIMIENTOS ACREDITADOS - EXQASE el nombre RAOIUM y el do lo• autoroo, CORTES HERMANOS, BABCELONA PROBARLA ES IGUAL QUE ADOPTARLA • · ;;:~=~Io1~:tt•c~onei5 de ,la plel.-Ultimos adel_antos en el desarrollo conser11aclón c, n y eco oración del pelo.-Champomg.-Electrolysls...Serviclos á domlclU O y ...,.,,,,,,,,,,.,m,,,.,,,..... MADRID ""'"'"'""'"''""""""' BARQUILLO , 1..,~ d upd 0 .................- . o Time is- money $200 AL MES1 .TENGA" NEGO_ct'o ~PROPIO Aprenda usted LAS LENGUAS EXTRANGERAS Usted ganará dinero. Apréndalas en la Academia Berlitz Usted ganará tiempo. PIDA EL PROSPECTO, ENVIO GRATIS, A THE BERLITZ SCHOOL Bouelonn. Peloyo, ~8 í .· St estA. Vd. ganando me,nos de $50 ~ -~ el mundo quiere refratarse, ; ~ada A la semana, deberfa escribirnos hoy venta que haga anunciaré. su negoclo y le traera.. ma..s ventas. siga riquezas y se haga independiente por medio de nuestro plan. Podrá. trabajar cuando le plazca, donde mlls le convenga, tendr{i. siempre dlnel'O NO SE NECESITA. EXPERIENCIA Cada Equipo va. acompa.l'iado de instrucciones sencillas, y puede Vd. mismo. Podemos ayudarle é. que con- y los medios de conseguirlo en abun- -dancia. ¡_LE GUSTARIA sallr de su casa 11ara hacer un viaje de recreo y al mismo tiempo hacer negoclo, parando en los mejores hoteles, y vivir co- mo un gran señor, haclendo una ganancia lfqulda de 20 dólares al dta '? ~~~ti · ' empezar é. hacer dinero é. los quince minutos de haber recibido el equipo. ENORMES GANANCIAS Max Brodie dice: "Hice $4,721.50 en once meses. Mis ganancias por término medio fueron é. razón de $11.50 a.l dfa." VILLOSO EQUIPO FOTOGRAFICO TARJETA.S POSTALES. por una cantidad lnslgotfl.cante, poMi proposición es la MARAVILLO- niéndole en condiciones de ganar Si quiere Vd. ser in· SA NUEVA CAMARA DE COMBI- $2,500 al ai\o. NACION, con la cual puede Vd. sacar dependiente Y ser absolutamente tnstantA.neamente y revelar once aueflo de un negocio, escríbame hoy esttlos distintos de retratos, inclu- mismo Y é. vuelta de correo le envla· yendo Botones, cuatro est1los y ta- ré informes gratis acerca de esta maflos de Tarjetas Postales de Papel, MAGNIFICA PROPOSJCION, Incluy seis estilos de retratos de Ferro- yendo cartas que muestran pruebas tipo. Cada plancha puede revelarse verfdlcas de todas partes fü•l munsin hacer uso de peUculas ó negati- do. NO S"P. DEMORE. CONTESTE vas, y estaré. lista para ser entrega- ESTE ANUNCIO HOY MISMO, da é. su parroquiano en menos de un L. LASCELLE, 1'lgr. minuto despué-8 de hacerse la expofl:1<'16n. Con esta CAl\lARA FOTO- 821 W. 43d St., Dept, 682 New York. GRAFTCA TAN NOTABLE pueden E, U,A 1Ja.carse 100 retratos por hora. Todo HIBIENE DEL TOCADOR Las cualidades antisépticas detersivas y cicatrizantes que han merecido ail Coaltar Saponins le Beuf su admisión en los Hospitales de París, explican la boga de ese producto para todos los usos del Tocador U "LA YDALIA" Tinle que no admite rival, pues no tiene nitrato de plata, ba.se de todas las conocidas basta. el di.a.. Es la. única. que tiñe las canas, sin quemar ni manchar la. piel, ni destruir el bulbo111 piloso. Perfumerías y Droguerías de España y Pérez Martín y C. , Alcalá, 9, Madrid S. D, Gtpson dice: "Con su equipo Puede trabajar en los sltlos de re-creo, en las esquinas de las calles he obtenido una ganancia liquida de muy concurridas, en donde haya té.- roé.s de $200." P. N. Elmore escribe: ''No he llebrica.s ó establecimientos, en cualquier parte y en todas partes, é. diez vado cuenta.. pero con su Clma.i;-a he minutos de dlstancta de su casa ó en conseguido de $65 é. $60 por sema,cualquier país lejano. Coloque la na sin interrupción, lo cual supera A miqulna. en cualquier sitio que se le todos los demás." Centenares de cartas como estas antoje y obtendré. 10 dólares cada. dfa que trabaje después de cubrir los prueban las enormes poslbilldades para hacer dinero en este nuevo y gastos de operación. agradable negocio. Puede Vd. conseguir este MARA· FOTOGRAFJAS DIRECTAS SOBRE El frasco 2 francos Modrid, Pretiodos, 9 Se halla ea todas las Farmacias Bºs~iJr~;~S nfñ::~ modelos exclusivos de esta casa; precios baratos, 4, 6, 8, 10, 12, 15 y 20 pesetas. CA- SA THOMAS, Sevilla, 3. SEÑO:RAS Apa.ra.los higiénicos y otros a.rttcu• los. Gratis catálogo ilustra.do. Con el Elixir Salz do Carlos se curan las enfermedades del estómago é intestinos, aunque tengan 3oafiosdeantigüedadynosehayan aliviado con otros medicamentos. Cura las acedias, dolor y ardor de estómago, los 1'ómitos, ·vértigo estomacal, dispepsia, indi• gesülJ1e.~, dilatación y úlcera del estómago; hiperclorhidria, neurastenia gástrh:a, flatulen• c:la, cólicos, · FaJJdad• 1112, Cuando Quiera Vd. PÍidoras, tome las de Brandreth Puramente Vegetales. Siempre , Eficaces. ,lJ1rección disenteria, la fetidez de las de• posiciones, el malestar y los ga• ses, Es 1111 poderoso vi¡¡;orizador y antiséptico !',.>.Stro-intestinal. Los nifios padecen con frecnencia diarreas más 6 menos graves que se curan, incluso en la época del destete y dentición, hasta el punto de restituir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos, Lo re· cetan los medicas. De v,nta m las principales farmacia. del mundo y Serrano, 30, MADRID Se remite folleto A. quien lo pida. Curan el Estreñimiento Crónico. La medicina es incapaz de resliluir el oido •I sordo, como lo es de hacer ver al miope 6 al prbbile sin el auxilio de anteojos. el ACOUSTIPHONE es el anteojo del Sordo Pue~ recoge, concentra y amplifica los sonidos y los conduce á los ór,ranos sscnciales de perceptión y hace oir. Es~imula_ el. órgano auditivo por a ¡r1mnas1a incesante que provoca restable cimiento de las íunoncs suprimidas. o. - Ni molesta. - Ni afea. •La inglesa" 55, /!lonlera, 55 cju cornm, los leales sobre la mariz. Curáos el estómago é intestinos con Gastrol Miret al dt Academia, 34, Kae Kalay, Pari1. ·s dd un Fo/lelo iliuslrado Ff'a#CO, ~ Píldoras. de BRANDRETH, purifican la sangre, ~chwn la dtgest!on, y limpia~ el estómago y los t~lestmos. . . Es!tmu\an el h,gado y arrojan del s1stei:n~ la bths y demas secreciones viciadas. Es una medtcma que_regula, purifica y fortalece el sistema. Para el Estreaimlento Vahld de E,?tÓlb•Co¡¡ la~1,;.,,1on, que d1manan So 1 Dispe;!ia~ en;~-d~"m:ci:u~!:é.t:nto e la impureza de la sangre, 00 tienen i:ual. • DE VENTA EN LAS BOTICAS DEL MUNDO WTERO. P'tldo, Doler • Y los desarreitfos �.. foooooooooooooooooooooooooooóoo0 u,m umut 2 mms º g º0o000000 000000000000000000 00000° . q. . A de d,rerttmo■ , 1111e■tro■ a111111claJlte■, la■ órile11e■ de p11blldclad ha11 e■tar e11 aae■tro poder coa ocbo dfa■ de a11Uclpadó11. No ■leado u f ■e retra■a rf. la lll■ardón ha■ta el 116mero Inmediato. Todo an11ndo ■ atl.,far , ademú de •• Importe, ptaa. 0 ,10 de lmp11eato del timbre p or l11■erclón.. COMPRAR BABATO, fotógrafos; una. peseta. sobre de papel; 1'75 placas 9 por 12. Photo-Hall. Plaza. del Angel, 20. A PRECIOS baratísimos hace trabajos y ampliaciones la. Casa. Marcia.no..~ontera., 41. ?>ladrid. A de po~;tivas CREDITADAS INCUBA:>ORAS. «Rie• ra•. Primer premio último Concul'SO incubación. Aves, huevos, conejos raza.. Catálogos, Granja Riera. Badalona. A d o !fUrnn !f Aftllff [rn! If lf 6RÁf HI! o 0 o 0 o o dón. Depósito, Arenal, 22. Papeles pin· ta.dos. friados. Pídase farmacia.s. ra de felicidad basta para enlo1uecerme: creo que si se realizaran mis sueños, me malaria tanta fdicidad. Los últimos jiro· nes de mi alma, se los lle\·ó usted el otro día. Haga do mi lo que quiera porque será siempre de usted su Pepe. NFEfülED..\DES OJOS, cúra.nse con E instilaciones «Gotas de Oro». Una. peseta frasco l' cuenta.gotas. Victoria, 6. Catá'ogos, \"ilches-Castañer. '.\!álaga. itanilla: i'íúmero anterior te encarecía urgencia verte, comunicarle noticia inleré:i¡ escríbeme por ese hombre cuando podré \'Crte. Anglio. A i'íovicios hacen prácAVJCULTORES: ticas. Gránja. Sala,. Incubación. Cá- tálogos ilustrado, gratis. Granja. ?>lelina.. :-:á.poles, 9(), Barcelona. Si vás, después de visitar tus pa.isaB • nos, donde puedo e:'ta.r mes pró~imo, dime señas quieres escriba diaria• mente, par:i. indicarte paseo.s, teatros, a_sislirá tu,Consuelo. Continuamente novedadff Sastre de señoras: se admiten POSTALES. brom uros, brillo, mate, fantasías. Er• LAGUNA. géneros para. su confección. Tailleur nesto Ramos, Plaza del Duque de A.Iba., pour <lames. Montera, 41. G nAN ACADE~IIA do canto y repcrlo• rio, bajo la dirección del competentisi mo mat,stro Fílippo Brunello. \' incenz) ;\Ion i, 46, ?>lilán (llalia). G seguro. Depositarios: Martín y Dnrán ('.\ladrid), Vila.dot (Barcelona), Fernández Gómez(S~e~v=ill=a=)._ _ _ _ _ _ __ ANOLO: Te querré más si me traes deliciosa • Crema Angelical Cutis»; suprimiré polvos. Lola. M fra$CO Agradable é insuperable remedio pectoral. núm. 2. Madrid. Pida.se catálogo. do por Seminarils jesuitas, a.gvstinos. Curso por corresponrlencia gratuito. Aca• demia Mnemónica, Mar, 105, Valencia. ENTOCORTNA DARW. l\lara.villoso medicamento. Pul verizacione~ en fer· M meda.dos nari7., garganta, pecho. Farma• cia Bon al d. l'\ úñez de Arce, l i. ALCOBILLA. Cura los N EOPLASl)';A tumores inoperables y evita la re• producción de los opera.dos. 3 peseta.,. RATIS la. felicidad cm·iaró á quien mande sello de O'lii. Frand,,o G. G Purtal. (Barcelona). :\la.taró. ,\R..\ HACERSE A~l.\R LOCAMEXTE Súlo con la mirada dominaréis á los hombres y conquislaréi, i las mujeres. Librito curiosísimo, gra is. Mandándonos un sello de quince céntimos, lo enviamos en sobre cerrado. Dirección: Librería Pons, Buenavista, 11, Barcelona. P de mis _a.more~: Sorpre3a llenóme alegria. Rucgote, ,·1da mla, me perdo• Incsdeal suposición. En San Sebastián, desde luego: mejor, creo, en B. ¿P,or qué no uli· )izar simpático pavimento en Lineal? ¿Qué te parece lo del hotelito? Di,íruté muchísimo recepción observándote conten ta, satisfecha. como nunca y... ¡como nunca bonita! ... En cambio ... ¿Qué le ocurriría? ¡Si saliera excur;iún! ... El 90. día nueve, 52 y media sup:ícate realices¡ adorándote, espérate. estrellando mesa tu Oanllo. ARA HACER fotografías artislica,, indispensable buenos papeles Barnct y placas Photo-Hall. Plaza del Angel, 20. P JEBA. Cura~ión de las en• PASTJLLAS fermeda.des del estómago é intestinos, vómitos, eruptos ácidos, dolores gástricos. ~ Ca,lro ~o venden á precios reducido, en la. I,ibrería Uninrsal do Ocasiún. De,cngaño, 29. Teléfono 3.i20. :lladrid. g,uel 1,;car, 26, \" alladolid. encargo en bromuro, mate y brillo; precio, sin competencia; amplia.cione!", re· producciones y toda clase de trabajos fo. tográñcos. G. H. Alsina, Jesús y l\laria, f\, Madrid. Previo envio de una pe.,ela en sellos de correo, se remite catálogo y muestras. SMITH PREMIER ~~f:,'::1. OTTO STREITBERGER Apartado 111 BARCELO■A EL PIANOLA? A pesar de la reputación universal del Flf\NOLf\, muchas personas lo considerannatura lmente sin haberlo oido-como un aparato puramente automático é incapaz de expresión. Ahora bien, para tener una idea personal y exacta de los maravi llosos e'.ectos artísti?os obtenidos (aún sin conocimientos musica les) con el Flf\NOLf\, es indispensa ble 01rlo. Nuestras aud iciones son una verdadera revelación para todos aq uellos que habían oido hablar del Flf\NOLf\, sin ha ber oido hablar antes al mismo Flf\NOLf\. ELLOS: Gratis notas precio,, coleccio- cisco del Tarro. Consejo Ciento, 343, Bar• celona. POSTALES, F..smalte3, Bro• T .\RJETAS muros. Fantasías. Semanalmente no- vedades. Tirajes de encargo para. Editores \' Almacenista,;. Alfonso Lópoz y Compa• iiia, Valladolid. Grandes noveT ARJETAS-POSTALES. dades en Ilromuros. Sepias y Fanta- sias. Precio, únicos. Secciún especial pa.ra América. Clemente Zurit.'l, \'alladolid. ~\ endrás pdorlaldode partida tnidcjdo• gua.mio atré\'Omc e,;cribir desconfío· T todo sistema, snifrdoldo in<lecible, cc,n• ,, ·i,'t. \, . t1 ariándote, cont,·adome. Et.ernamenle tuya Rafaelita. u --------- HE X,\ ha. puesto á la venta. los nuevo, discos para el Grnmophone del mes actual, entre lo~ c¡ue figuran los cantados por la Goya y la Anmlia lllolina. ,, . ' • ECHOS. Nada como «Pi dora, Circa- P sianas». :'lladricl. Garoso, A re na 1. l\landando 6'j() pesetas sellos, Pons Ar· Girod, Carrera de San Jerónimo, 43. BUREAUX, CLASIFICADORES, FICHEROS ..... . . .las palabras P1ANOLA y PIANOLA-PIANO representan nuestra marca de fábrica, y prevenimos á. los eHentes que deseen PIANOLA ó PIANOLA-PIANO, que exijan estas palabras, que están ~rabadas en todos 105 verdaderos in5truminto5. • • • 1 • • • SELLOS de ... 4.Z.z"lrxo XNJMEEDX.b-~ 0 JAQUECAS, NEURALIIAS, DOLORES NERYIDSDI J::::L MJ:::J'OR POS !' RE REGLAS DOLOROSAS MERMELADAS TREVIJAltO De n11t1 en tod., F1rm,niu. UNCOSME.71.Aw.d'Alltlfl,,.p iBEllEIAI . nes, sobres, series, arliculos filatéli· S cos. Catálo~o,«España & Colonia.s». Fran- Automovilistas: Comprad Neumáticos Jenatzi que ha conquistado el más brillante éxito por sus adelantos nunca vistos. -· :\lundo. Sólo cuesta «un real•. & semanales puede usted comprar la mejor máquina de escribir del mundo, ó sea la OÍDO -usTED Ii\ST.\NT.\NEO YER: Cura el SELLO «Oolor de Cabeza• en todas partes del A GUERRA Santa.• y «El_llambrc. KaComprad Neumáticos cher, :tlar'¡ués Duero, 84, Barcelona; re· CICLISTAS: cional•. lo vende Urcna. en J1scos L «Soly», los mejores del mundo. Pedid mi tese certdi cado. tarifas. Gomis c.•. ::ian Andrés, 14. Te• Gromophone. ÍLDORAS CIRCASIANAS. 21 años éxiléfono 1.811. Madrid. /\nos», lllJA del Mar» y «Los Lobos Mari- P to constituyen indiscutible reclamo. Desconfiad imitaciones, pomposos anunL los vende Ureña. en discos Gra• cios ANAGLYPT.-\, nonsimo producto y oferta, gratis. mophone. ELdecorativo hecho con fihra de algo• Por 12 pts. b, Grande. novedades y pre• POSTALES. cios especiales. Clemente Zurita. Mi- DE LOS REYES. « Bombones :llontera, 41. E, el que más PURGA Sa.nix». Caja 2 pesetas en Farmacia..«. M..\.RCIAJ'\O. barato vende articulo, fotográficos y óptica. Arregla aparatos. l\li maridito me c¡uierc más ROSITA: quitándome vello y pelo con a~rcdi• E:\lOHlA extraordinaria. obtiéne,n rá• M pidamen le. :11étol!o na.lural adopta- lado «Depilatorio Victoria». (arme,1. OLETIN bibliog_ráfico de libros do ocaGLESL\S gallegas•. «:\lohiliario litúrgiB sión». Se en\·ia gratis á qukn lo pida. I co gallego». «Catálogo de libros que desarrollo, belleza y endureciLibreri& Unh·ersal de Or.asilin. Dctiengatratan do Galicia». ,,Los Foros de Galicia.• PECHOS miento en dos mcses.«Pildoras Cir1aiio, 29, Madrid. Teléfo_n_o_3_.7_20_._ _ __ y otras obras cscrilas por D. J. Yillaamil sianas Doctor Brun». Seis ptselas fia,co. T0:3. Jarabe· de Heroína CATARRO. (benzo-cinamico) del Dr. ~ladariaga. 8 á gozar las exquisiteces de su UMI\'IER Podero~o tónico. Aumenta. La más importante fábrica Empiezo amor. Antes tenia. Esperanzag, ahora L rápidamente /\pelito. Pc~o y Fuerza. POSTALES. de España. Ediciones propias y de tengo Esperanzas y Hecucrdos. ~ledia ho• Pesetas 3'50. Pida.se en farmacias. Exito GUA DE \'JL.UIJIGA. deliciosa. para mesa. cura el artritismo, diabetes, gota y mal do piedra. TE~CJOI\!! Piedras para encendedores mecánicos á i, céntimos. Doce11a. 0.50. :tlillar. 22,50 pta,. Pie<lra redonda ¡?rande. á 35 pta,. millar. Jdcm pequeña, á. 30 ptas. millar. :,e remiten á prol'incias. Pedidos: Guillermo ~lata, ria.za de San lldefonso, 1, :Madrid. ~ tlDl PWBBA Ú~ 20 CÉNTIIDI ◊ooooooooooooooooooooooooooooo0 0 sal de Ocasión. Desengaño, 29, Madrid. Teléfono 3.i20. Madrid. i\lPLIACJOKES gratis á los parroquiaA nos de artículos fotográficvs de Photo-Hall. Plaza del Angel, 20. gODDDDDDODDDDODDDDDDDDOnoGIIOO' f GO'.\IENOL CLIME~T. Curara• ocasión, antiguos y moder• ELIXIR dicalmenle catarros crónicos pulmoL JDROSde nos, notable surtido. Librerla Univer· nares y bronquiales, tos, bronquitis, res- Y FOTOGRAFOS Pe.-\LLJKAS castellanas, negras, Pral, A FICIONADOS did siempre placas y papelPs. GreisG leona as pura raza. Ponedoras ex· \iaber. Precio, de fabrica. Jardines, 36, Ira.ordinarias. Incubadoras económicas. A o o o o 0 o o iPINILLOS ~ ~ iA~ A~ ~"~:'~'~!~:!~: uuunrnm [AMl Por nuevos procedimientos inofensh·os, éxito garantizado, desa.parecen en pocos dias arrugas, manchas, marcas Yiruela, pecas y vello de la cara. La. piel a.dquiere brillo y juventud. Pela.yo, 6, sogui,do. Cinco á ocho. De pro'l'in• cias por correo. Mina núm. 5 JOYERÍA DE MOD de ALEJANDRO O . A S SJN , 3. CARRETAS, 3 PULSERAS DE PETICION - CATÁLOGO ORATII R. Campos ~ Salón JEolian ~@M® ~ñ~@J@~ ~ºª ~ñ®®~@ «@@fl®~ ~®~@~®~@~»~ nn9 ~(fil[QJ~fi[QJ �~ - '' INCITDR'' .. .,. ~ ES EL RESTAURADOR, POR EXCELENCIA, DEL CABELLO ' ' ) ) • , e . _ . ..., ,. ., , . • . 'f . • • PRECIO 1 DEL ~~ ., 1 FRASCO .. or .,_ 1 "" , . _ •. 1 ,- . .. . En España, 30 pesetas l!l ~En' el ~~tr_?njero, 40 _f~a-~c.9~ ' • La correspondencia y pedidos á nombre de 0 1 ' r P. BAL~ESTERO SEBASTIAN Oep~sito ~enernl de lo [orn: [ARRETH, 21 y 2~, 2.'-Aportodo·[orreo·154f ?~~~,:,:~~~~~!~~::i:~~~a!t1n~t•!~~•:;o,.:.1:::.::: ~ . DIPHllT.t. N nOBIBm.t. L.t. IIEPRODtrCCIÓJC ISDO, DDIUGe T IJOTOGIUYW DS 1111011D0 llll~PIC.0 . ~'17,K.t.DIIID - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 79 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 79, Abril 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-04-30 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011786 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Automóviles Ford Escutari mayas Trenes expresos Velarde