<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16770" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16770?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:16:49-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14821">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16770/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._2006._No._29._Julio._0002016380.ocr.pdf</src>
      <authentication>28cd9918d5a8308c1793006c7f33afb7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="477725">
                  <text>tPresencia
Universitaria

••••••••••••
••••••••••••
••••••••••••

t

PREPA 8

��Presencia Universitaria

Editorial

La microeledrónica y los sistemas informatizados han
transformado el campo de los relaciones productivos, sociales
y humanos. lo estandarización de los procesos productivos ha
sido sustituido por los equipos flexibles y uno nuevo culturo de
conocimiento ha empezado o desarrollarse en tomo o lo innovación continuo, lo creatividad, lo participación y lo creación
renovado del conocimiento.
lo sociedad octuol compite basándose en el conocimiento y el
desarrollo intelectual de sus recursos humanos;• ... los retos
que deberá enfrentar lo Universidad son de toles dimensiones
que implican creatividad poro buscar nuevos formas de desarrollar sus funciones y tendrá que hacerlo de tal manero que alcance niveles de calidad muy superiores o los que existen actualmente .. lng JoséAntonioGonzólez Treviño, Rectorl..W'II -D,ciembte2004
Con lo edición 29 de lo revisto Presencio Universitario, lo Preporotono 8 deseo asumir este reto y generar un espacio de reflexión que propongo ideos frescos, innovadoras y de influencio en el pensamiento del lector inquisitivo contemporáneo.
los colaboradores de este número son muy variados: arquitectos, historiadores, psicólogos, productores audiovisuales; además de ternos con excelentes propuestos como ¿tutores o desertores? de Abigoil Guzmán Flores, forum 2007: uno perspectivo de Ennque Ruiz Acosto, Lo mirado de Fronk Uoyd
Wright y AJvor Aalto, de Patricio Zomudio Roo, Lo importancia
de lo comunicación en líneo de Martín Ontiveros Quintonillo,
entre otros de igual relevancia.
Estamos seguros que todos los artículos serón de gran interés
poro el público lector y seguirán impulsando lo vida académico de lo Preparatorio 8.
MC. Mortho Alicia Téllez Montoyo
Directora

2006 PREPA s1 3

�Presencia Universitaria

Abigail Eugenia Guzmán Flores 06

Hutores o desertores?

Blanca Elizabeth Garza Garza 1O lo relación entre el perfil de ingreso
y el fenómeno de lo deserción

Jessica Celeste Flores Torres 14
Rocío Cárdenas Pacheco 16
Enrique Ruiz Acosta 20
Felipe de Jesús López López 25
Javier Rolando Mendiola Hernández 29
Mario Alberto Méndez Ramírez 33
José Francisco Rocha Gámez 38
Patricia Rosalba Zamudio Roa 42
Graciela Solazar Reyna 47
Eliseo Muñiz Ramírez 51
Martín Jaime Ontiveros Quintanilla 53
Juan Francisco García Hernández 57

2006 PREPA a 1 4

Docente vs. grupo

¿Romeo debe morir?

Forum 2007: uno perspectivo

De ciertos usos del amor y su relación
con el arte
El silencio inaudible

El dominio simbólico: lugar del arte
como conocimiento
El desencanto de conocer o Leonardo Do Vinci

lo mirado de Fronk Lloyd Wright y Alvor Aolto

Exploran Doce Cuentos Peregrinos

Reflexiones

lo importancia de lo comunicación en líneo

los nuevos tecnologías y lo imagen

Gerardo Chávez Castillo 59

El tiempo y el dinero

Daniel Vazquez Azomar 61

Viaje o otros dimensiones

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria

¿Tutores o
desertores?
Por: Abigail Eugenia Guzmán Flores

Si consideramos la labor
del tutor como advisor,
podemos reflexionar
sobre la importancia de
nuestra tarea desde su
significado.
Para motivar el
comprometernos
¿Cuál es la expectativa
de los estudiantes acerca
de su educación?
A mediados de la década pasada,

el índice de obondono en las escuelas del nivel medio superior y superi&lt;I
empezó o aumentar; como una respuesta de solución lf
implementó el programo de Tutorías, que ayudaría el incre
mento del nivel de deserción y logra río elevar el nivel de eft
ciencia terminal, pero un reto conlleva a otro reto, ¿cónt
lograr que los maestros aprecien su tarea de tutores?, i&amp;
mo lograr ser efectivos en esto labor?.
Fue uno mañana cualquiera que llega a la sala de maesff(I
a servirse un humeante vaso de café y antes de encamin&lt;J
se al salón de doses de pronto recibe un memorando q~
dice: "A través de la presente se le comunica que durantee
presente semestre tendrá usted a su cargo lo tutoría del 9111
po 007 según aparece en su horario de clases. Atentometl
te. La Coordinaciónª.

2006 PREPA s l 6

Lo primero que viene o su mente es: iAh, otro programo institucional!, ipor qué yo?, imás cargo de trabajo?, ide qué se
troto?. Y empiezan o llegar más cosas incómodos: reuniones
de tutores, cursos de capacitación. En los juntas se escuchan
todo tipo de dudas: idebo remitirme sólo o lo académico?,
iy si tiene problemas familiares?, idebo escuchar su inquietudes personales sobre su vida privado?, ino tengo ya suficiente con lo cargo académico?. Y surgen las consignas y los
formatos: "Favor de reportar o los estudiantes que usted considere tienen problemas de índole académico o de comportamiento'. ¿y qué vo o hacer lo coordinación con tanto problema?, pero bueno ... icontorá poro el programo de estímulos económicos!, ipora el programo de mejoramiento ol
profesorado!, ipora que me den un mejor horario!.
Si por su mente pasaron uno serie de "motivaciones" poro ser
tutor, pera no posaron imágenes como: estudiantes sentados
en los escaleras, rogando que no llegue el maestro, o el estudiante que lo detuvo en el pasillo pidiéndole ayuda poro un
trabajo que no sobe como hacer, el que llego todos los días
cayéndose de sueño porque trabajó hasta muy noche poro
sostener sus estudios, o la imagen del estudiante con todo el
cabello despeinado, lleno de gel, o el pulcro que pelea hasta
el último punto del resultado de su examen, si no pasó por su
mente el que está en la biblioteca o en el laboratorio mañana, larde y noche o el que lo sigue o lo busca porque le parece interesante lo que usted aporta en lo clase y quiere, vamos, exprimirle todo su conocimiento, el que busco los asientos de hasta atrás, el que se sienta hasta adelante, el que
participo siempre, el que no participa. Si no posó por sumente ... lo siento, pero usted es tutor por consigna, y un candidato a desertor, así que, prepárese, y prepárese en serio porque
usted es uno influencia poro sus estudiantes, buena o mala
pero lo es. Cada vez que interactúa con ellos está dejando un
mensaje. Protágoras decía que la simple convivencia era ya
educación.

El tutor, ¿vigilante o impulsor?
No estoy segura si realmente el termino tutor sea el más adecuado en estos tiempos de globalización, de independencia,
de mente abierta, de avanzadas teorías en la educación. La
palabra tutor deriva de lo raíz latina cuyo significado es guardián, defensor, protector, en 19 lengua española sus sinónimos son: guía, representante, guardián, defensor, sostén.
En nuestra cultura, con un trasfondo inquisitivo, pareciera
que la labor del tutor es distante: vigilar, sospechar y reportar,

ya lo dicen los formatos que se entregan o los maestros tutores en algunos lugares: "Favor de reportar el nombre de los
estudiantes que usted considere tienen problemas de índole
académica o de comportamiento". ¿y cuáles son nuestros
instrumentos de cuantificación para detectar problemas en
nuestros estudiantes?, icuál es nuestro criterio subjetivo, estado de ánimo, simpatía o animadversión?.
Desde este concepto de guardar, defender y proteger en lo
función del tutor, se descarta una actividad de acción recíproca; el que actúa es el tutor que guarda, defiende y protege; y el estudiante se convierte en un ser pasivo, protegido,
defendido, guardado y vigilado. En todo caso, si esto se realizo desde esta perspectiva, ide qué o de quién se protege, se
defiende o se guarda?.
En las universidades norteamericanas, la palabra para la actividad tutoriol es odvisor y sus sinónimos son counse/or,
prompter, mentor. En forma de verbos advice es: sugerir, recomendar, alertar, prevenir, advertir y prompt es: incitar, inducir, motivar, sugerir. Estos términos se relacionan con el tér-

2006 PREPA a 1 7

�Presencia Universitaria
mino teaching que es: enseñar, el término tutor concuerdo en
inglés al igual que en español con mentor sinónimo de teocher. Desde este término, lo labor propio del tutor tomo otro
sentido, yo que su toreo sería motivadora, informativo, estimulante, impulsora, así, lo acción se vuelve recíproco porque hoy dos sujetos activos que se retroolimenton de manero mutuo.

El tutor, motivación y compromiso

Presencia Universitaria
maestros significativos en su época de estudiante?, ¿los recuerdo?.

El tutor, orientación y formación
De la lengua nocional, español y etimología grecolatina, que
nosotros estudiamos, hoy una gran distancia al lenguaje lleno de anglicismos, barbarismos gramaticales y acrónimos
que hoy usan nuestros jóvenes paro su comunicación sintética, propia de los nuevos medios. Estudian en FIME, no en
Mecánica, son lAE no administradores, usan una PC no uno
computadora personal, navegan en la Web, nos envían un
MSG ¿K T Por s?. ¿Es el mundo conceptual de los jóvenes¡.
guol al nuestro ? si así es, defino los términos, nerd, freoke,
loser, dork, punk, ipod, tecnología GSM, Wifi, escanear.

Si consideramos lo labor del tutor como advisor, podemos reflexionar sobre lo importancia de nuestro tarea desde su significado. Paro motivar el comprometernos: ¿cuál es la expectativo de los estudiantes acerca de su educación?. Por sumodo de conducirse, a veces pensamos, que los estudiantes no
tienen una idea cloro de qué es lo que desean. ¿(uál era
nuestro expectativa cuando
Y no se trata de ser snob, porque
usted y yo fuimos estudianhay cosos mas importantes que
tes?, deseábamos una ca· Cuando el tutor protege o defie11de,
saber que anglicismos juveniles
rrera para ser reconocidos
. no permite ·el desarrollo .pfe,rio',déC - .-. de moda, pero como yo sobesocialmente, tener una promos el lenguaje es medio de co·
estudiante, ílo sólo en lo: académico
fesión, una fuente de trabamunicación, es código de ensino en lo emocional o social, el ·tutor
jo, que nos redituara dinero
tendimiento, es complicidad, es
paro vivir con comodidad y
como advisor deberá informar de
hacer grupo de pertenElncio.
disfrutar de lo vida de mamanera objetiva y honesta, dejando
Usted podrá saber mucho sobre
nero independiente, uno
nanotecnologío, física cuántica,
espacio al estudiante para formar
que otro quería cambiar el
biología marino, pero si no se
su propio criterio.
mundo y los que tenían una
conecta en otros ámbitos de lo
mayor madurez, tenían covida del estudiante no tendrá el
mo primero intención, poseer todo el conocimiento de la camapa que más o menos oriente paro estor en la mismo frerrero que habían elegido.
cuencia, o me va o decir que su vida sólo se alimento de mo·
En este sentido, ¿cuál es nuestro compromiso paro motivar?.
No tenemos que darles discursos elocuentes, sino pequeños
spots, anuncios breves, pueden ser de nuestro propio experiencia. La areté griega (lo excelencia) esta basada en el conocimiento, ºse yerro por ignorancia" decía Sócrates. Un
gran incentivo paro no desertar de ser tutores es el valor de
nuestro experiencia, que sirve a los más jóvenes, tenemos un
capital acumulado que necesitamos invertir en ellos. Todos
hemos tenido un tutor, un mentor, aunque en otro tiempo, no
haya sido un nombramiento asignado, por uno necesidad de
competencia institucional, ero algo necesario, como una
cualidad imprescindible que tenían muchos de nuestros maestros Desde las culturas más antiguas: china, hebrea, griega, romano, náhuatl; existía esta necesidad de educadores,
tutores, mentores. Ahí están José Vasconcelos, José Eleuterio
González, Raúl Rongel Fríos. ¿Quiénes fueron los maestros o

2006 PREPA a ¡ 8

temáticos, químico, física, nonotecnologío; si es así, como
dicen los jóvenes: ique flojera!, iléase que aburrido!, ino me
interesa!, "que perdido de tiempo, hola"; hoy muchos cosas
que le interesan a los jóvenes, y estudiar ocupo en lo mayorío
de ellos el último lugar. ¿cuántos preguntas, de toda índole,
hocen los estudiantes? de orden académico, moral, político,
social, científico, económico, religioso, ecológico, esotérico,
de alcances local, nacional o internacional. ¿Qué tan vera·
ces somos en nuestros respuestos?, ¿orientamos o desorien·
tomos?, ¿informamos o desinformamos?, ¿por prudencia o
por conveniencia?. La paciencia poro escucharlos, damos
el tiempo poro conocerlos en "el mientras tanto'- porque no
tenemos tiempo suficiente poro brindarles, solo el que ocu·
pomos en lo clase- nos involucro en otro percepción de lo
realidad muy diferente o la nuestra, esto nos permite confron·
lar y cotejar las nuevas generaciones?, ¿qué informamos o
los estudiantes?, Percepciones generacionales. ¿Quién vao

confrontar o las nuevos generaciones?, ¿qué informamos a
los estudiantes?, ¿qué porte de la realidad le estamos mostrando?, ¿qué parte de lo realidad les estamos ocultando?.
Existe una voluntad cultural de ver y también uno voluntad de
ocultar y minimizar los asuntos dice José Luis Lezoma.
Cuando el tutor protege o defiende, no permite el desarrollo
pleno del estudiante, no sólo en lo académico sino en lo
emocional o social, el tutor como advisor deberá informar de
manero objetivo y honesto, dejando espacio al estudiante
para formar su propio criterio.

El tutor, asesorando con ánimo y convicción
Aunque no somos animadores socioculturales, ni especialistas en desarrollo humano, relaciones interpersonales, ni
psicólogos, el tutor como odvisor motivo e impulsa con ánimo y convicción. La situación especial por lo que pasa nuestro país y nuestro mundo en términos de crecimiento demográfico, en la demanda masiva de educación, disminución
en los oportunidades de empleo, presento codo vez mas situaciones difíciles para los jóvenes de hoy; el valor que la sociedad da a los instituciones académicas por su prestigio,
crea una competencia que es percibido por nuestros estudiantes, en el ámbito institucional interno sucede también,
ciertas carreros son mas ponderados que otras, ciertas materias de carrera son mas ponderadas que otros y así sucesivamente. Asesorar motivando e impulsando a nuestros estudiantes en este desigual, caótico y desconcertante mundo
que les toca vivir no es tarea fácil, debemos de refl_e jar ánimo, convicción y congruencia.

¡
•

:
:1
:
1

Sin concluir
Si pensamos de manera frío que lo tutoría es sólo poro lograr
uno eficiencia terminal o poro combatir la deserción, está
bien, somos institucionales; pero en el camino vamos descubriendo, que la tutoría tiene mayores logros y más trascendentes y esto porque estamos trotando de sujeto o sujeto
no de objeto a objeto o de sujeto a objeto, un importante escritor dice: si fuera objeto seria objetivo pero como soy sujeto
soy subjetivo, el estudiante no es un número, más es un sujeto
más. Considere este artículo sin concluir, hay mucho que hacer en lo tutoría, usted concluye si continúa siendo tutor o desertor.

Ilustraciones. Arq. Federico Jordán G.

,

Abigail Eugenia Guzmán Flores. Estudió lo maestría en
Artes en lo facultad de Artes Visuales de lo UA.N.L. Fue Secretorio Académico y Directora de lo mismo Facultad. Tiene
estudios de consejería poro jóvenes en lo ciudad de México y
en Chicogo lllinois. Ha trabajado en diferentes programas juveniles desde hoce 30 años.

2006 PREPA

a¡ 9

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
rasgos de la personalidad son los que diferencian los alumnos que completan sus estudios de aquellos que no lo logran.

Teoría s sobre la deserción
lo mayoría de los intentos para interpretar el abandono estudiantil se han vinculado estrechamente con modelos psicológicos de lo persistencia educativa. Estos tienden o magnificar el efecto de los capacidades y disposiciones personales
en lo deserción. Algunos de tales modelos, como los de
Summerskill (1962) y Morks (1967), señalan la importancia
de los factores intelectuales poro conformar lo capacidad individual destinada o satisfacer los exigencias de lo vida universitorio. Mientras que los modelos de Helbrun (1965), Rose
y Elton (1966) Rossman y Kirk (1970) y Waterman y
Wotermon (1972), hacen hincapié en lo influencio de lo personalidad, lo motivación y la disposición en la capacidad del
estudiante para satisfacer aquellas exigencias. (ANUIES, 1992¡

Teorías
Con el objeto de precisar cuáles son los factores que podrían
ser asociados o lo deserción, Vicent Tinto ha realizado estudios en Estados Unidos y reconoce lo existencia de diferentes
modelos y teorías que buscan explicar el fenómeno de lo deserción. Afirmo que, en general, es posible dosificar los teorías en cuando menos cinco tipos: psicológico, social, económico, orgonizocionol e interaccionol, con sus correspondientes supuestos básicos (Romo, 2002¡.

Teoría psicológica: La conducta de los estudiantes reflejo

La relación entre el perfil de ingreso
y el fenómeno de la deserción
Por: Blanca Elizobeth Garza Garza

l~ desedr~i~n escolar e~ el abandono definitivo de los aulas de clases por diferentes rozones y lo no confin •d d I f
.
c1on oca em1co, que lo sociedad quiere y deseo en por
d
. . .
.
u1 o en o ormo
t
. f ¡1
d·
.
. .
y
o ca o persono que in1c10 sus estudios de primario esperanzados o que
ermine e 1zmente os estu 10s univers1tonos. (Páramo, 1999)
'
Lo deserción o primer semestre por inadecuado adaptación de lo vida universitario.
Edl perfil de ingreso; es el perfil de los estudiantes que se elabora al iniciar el momento de ingreso O lo • t·t • ,
.
otos como datos gene al
d t
d, .
ins I uc1on, con11ene
I
. d
.
r es, on e~e en es oca em1cos, antecedentes socioeconómicos, conocimientos hobilíd d
1 .
res y octttu es, intereses y expectativas y salud. (ANUIES, 2000)
,
o es, va o

2006 PREPA a l 1O

atributos propios y específicos relacionados con las característicos psicológicos de codo individuo (personalidad, disposición, motivación, habilidad y capacidad). Es posible distinguir o los estudiantes que permanecen y o los desertores,
por los atributos de su personalidad que determinan diferentes respuestos o circunstancias educativos similores.
lo teoría considera lo deserción como un resultado de ciertos
deficiencias o ineficiencias personales. El abandono constituye, de acuerdo con toles perspectivos, un fracaso del individuo poro superar los múltiples exigencias de lo vida universitario. Si bien, pueden participar circunstancias externos únicamente el estudiante soporto lo responsabilidad fundomen.
tal de lo deserción (Romo, 20021. Dicho teoría sostiene que el
abandono estudiantil en los instituciones de educación superior puede ser sustancialmente reducido mediante el mejoramiento de lo capacidad de aprendizaje de los alumnos y/ o
lo selección de individuos cuyos rasgos personales se juzgan
apropiados para la labor institucional. (ANUIES, 1992¡
El enfoque psicológico de la deserción se centra en que los

'

Ethington (1990) introduce una teoría más general sobre los
"conductas de logro" que comprenden atributos como lo perseverancia, la elección y el desempeño, encontrando que el
nivel de aspiraciones tenía un efecto directo sobre los valores, que las expectativos de éxito estaban explicados por el
autoconcepto académico y la percepción de los dificultades
de los estudios; y que tanto los valores como las expectativos
de éxito influyen a su vez sobre lo persistencia en lo universidad. Plantea como premisa central la siguiente: El rendimiento académico previo, influye el desempeño futuro al actuar sobre el outoconcepto del alumno, su percepción de los
dificultades de estudio, sus metas, valores y expectativas de
éxito. El apoyo y el estímulo que reciben de su familia inciden
a su vez en el autoconcepto académico y en el nivel de las aspiraciones.
En general los modelos psicológicos incorporan variables individuales como los característicos y atributos del estudiante,
que pueden dar cuenta, con diferente grado de ajuste, de lo
deserción o de lo persistencia.

---

MODELO DE ETHINGTON 1990

l

-.
__j

' .•

•

......... .
.
....

__j

·••

1111-.

······· - id■----'

·· .. :·

Teorías sociales o ambientales: El éxito o el fracaso estudiantil son moldeados por los mismos fuerzas que configuran el éxito en general y que definen el lugar que los individuos y los instituciones ocupan en lo sociedad. Son elementos de predicción importante del éxito escolar: el estatus social individual, lo raza y el sexo. (Romo,20021
A fines de los años ochenta, en otro trabajo, Tinto (ANUIES, 19a9¡
sigue aportando elementos poro comprender el fenómeno
de la deserción y afirmo que entendido ésto como abandono
de los estudios superiores, adopto, esencialmente dos tipos
de comportamiento en los estudiantes: exclusión académico

2006 PREPA 8 111

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria

y deserción voluntaria.

·•
·

Bean (1985), incorpora al modelo de Tinto las características
d I modelo de productividad desarrollado en el contexto de
lo: organizaciones laborales. Reemplazo los variables del
ambiente laboral por las más adecuadas al entorno de la educación superior. Lo deserción universitaria es on~l~go o lo
productividad. Lo satisfacción co~ los estudi?s,_ es similar a la
satisfacción con el trabajo. Considera que inciden en la deserción: (1) Factores Académicos: preuniversitarios, inte-

quellos que permanecen en lo universidad, tienden o tenet
menores notos académicos en promedio y podres con men01
educación e inferiores ingresos.

gración académica y desempeño_ ª:ªd~mico; (~) Factores
Psicosociales: metas, utilidad perc1b1da, mteracc1on con pares y docentes; (3) Factores ambientales: financiamiento, oportunidad de transferirse, relaciones social~s ~xternas; (4)
Factores de socialización: rendimiento academ1co, adaptación y compromiso institucional. En estudios más recien~~s
Bean y Vesper (1990) observaron que los factores ~o cognitivos, tales como las características personales (actitudes, a~piraciones, motivaciones, intereses),_ a~~ie~tales Y organizocionales también tienen un peso s1grnf1cahvo en la deserción, en particular en la deserción voluntaria.

MODELO DE SPADY 1970

Tinto (1989) enfoca el problema de la deserción desde diferentes perspectivas de análisis. El autor sostiene que existen
patrones de comportamiento de las cohortes en relación con
el tiempo en que ocurre la deserción varía durante el transcurso de la carrera, y lo deserción que adopto lo forma de
abandono voluntario es más frecuente en los primeros meses
posteriores al ingreso a lo universidad; por tanto, más de la
mitad de los estudiantes (57%) son los que abandonan.

..

Los estudios salen antes de comenzar su segundo año y el

40% de los que comienzan el cuarto año fracasan en el intento por obtener un título.

Modelos con base a las dos
principales teorías sociológicas.
El modelo de integración del estudiante Student lntegration
Model Spody(1970Jyllnto (1975) explico que, dado que los demás
constante, un mayor grado de integración del estudiante en
el ambiente académico y social contribuye o un mayor grado
de compromiso institucional y esto afecto directamente o la
decisión del alumno de permanecer o desertar.
Spady (1970), basándose en lo teoría del suicidio de
Durkheim, sugiere que lo deserción es el resultado de la falto
de integración de los estudiantes en el entorno de lo educación superior; deduce que el medio familiar es una de los muchos fuentes que expone a los estudiantes a influencias, expectativas y demandas, las que a su vez afectan su nivel de integración social en lo universidad; lo congruencia normativa
actúa directamente sobre el rendimiento académico, el desarrollo intelectual, el apoyo de pares y la integración social,
de tal manera que "si las influencias señalados no se producen en la dirección positiva, implica rendimiento académico
insatisfactorio, bajo nivel de integración social y de satisfacción y compromiso institucional, hay una alto probabilidad
de que el estudiante decido abandonar estudios. Si los efectos se encuentran en lo dirección positiva y son congruentes
con la situación inicial, el estudiante logra un desarrollo académico y social acorde con sus expectativos y las institucionales".

Adelmon (l 999) utilizando datos longitudinales obtenidos
del Centro Nacional de Estadísticos Educativos de Estados
Unidos, analiza o una cohorte de estudiantes ingresontes-0
una Universidad paro identificar los factores que contribuyer
o que los alumnos se gradúen. Incorpora una gran cantidad
de variables explicativas relacionados con el desempeño de
cado estudiante, los resultados de los exámenes de ingreso,
la información disponibles sobre sus aptitudes. A partir de u~
modelo de regresión logístico encuentra que los recursos
académicos y el patrón de asistencia son los factores que mós
explican la obtención del titulo universitario.

2006 PREPA s j 12

Sat1sfacc1on con los estudios

r

_&lt;;J

ar

,

COMPROMISOS
REEVALµADOS

+
Decisión

con pares

Compromi$o
Institucional

lnterac:cion
con docentes

t

SISlEMA SOCIAL

Cractenst1cas personales
• Actitudes
• Asp1rac1ones
- Mot1cac1ones
- Intereses

Carrillo, Ma. Gabriela; Chávez, Rosendo; Negrete , Ma'."'sol
(1997). Causas de lo Deserción Es1udiontil e_n el lnstitulo Tecnolog,co
Agropecuorio No. 26 (Tesis de Doclorodo, Instituto Tecnológico Agrope•
cuoñoNo. 26).
d'
An'I· ·
Castañeda, Margarita; Fore ro, Isabel; lbarra, E ida. a ,,s,s
de los determinantes psicológicos y socioles de la deserción escolar básica primaria en el Distñlo Especial de Bogoló. Tesis de pregrodo de Ps,cología, Universidad lncco, Bogotó, 1982.
, .
.
Espíndola, Ernesto (2002). Lo deserción escolar en Amenca lotina:
un tema pñoñlaño poro lo ogendo regional. Revisto lberoomencona de
Edu-cación. Consullado en Morzo, 2003.
Giovagnoli, Paula (2002). De!erminontes de la deserción~ groduo•
ción universitaria: Uno aplicoción utilizando modelos de duroc,ón. Consultado en Abril, 2003.
•
Haynes, Richard; Nelson, ~udi-Lee; Tablen Mehssa;
Peorson, George. Using school wide data to advocale for sludent
success. Profe-ssionol School Co11nselling 2002, vol. 6, p. 86.

MODELO TINTO

lnlerac:cion

'

Bibliografía

gran medida por sus antecedentes familiares, sus características individuales, sus antecedentes educativos y por su compromiso para alcanzar sus metas educativas.

Desarrollo
Intelectual

..

Caractenst1cas orgamzac1onales

Modelo explicativo de la deserción escolar de V.
Tinto (1987)
El rendimiento escolar de los estudiantes está determinado en

COMPROMISOS
INICIAlfS
r----,

1tiii+ii+IIIIH

L----

Caracterist1cas ambientales

ANUIES, 2000. Lecturo No. 5 Lo enlrevisto tulorial. Amoiz Ylsus (1995)
lo Tutoría, Organizoción y Taras Ed. Groo. Espoño, p. 95-115.
•

deOesOIIJ

Singer Y Willet ( 1991) realizaron una importante revisión sistemática de varios trabajos empíricos basados en estos modelos utilizando diferentes metodologías. Las investigaciones
muestran que los a lumnos que desertan, comparados con a-

MODELO DE BEAN

Anteproyecto de tesis opción a título de lo
maestría en ciencias con acentuación en
orientación vocacional

Referencias electrónicas.
http://www.geocities.com/ResearchTriongle/lob/ 4441 / pponen/htm
http://www.campus-oei.org/revista/rie30f.hlm.
http://www.depeco.econo.unlp.edu.or/doctrob/doc37.pdf
Blanca Elizabeth Garza Garza / Es licenciada en psicología por lo
focultod de Psicología de la UANl con ocenluoció_n en ~1,órea lo~rol.
Tiene Moeslrío en Ciencios con acentuación en Onenlaaon "'._oc,oc1onol
en lo facullod de Psicología de la UANl y la Universidad de Gotingen en
Alemania. Actualmenle colaboro con lo Universidad Tec Milenio en la
coordinación, administroción, supervisión y control del persono! docente.
d
od /og'
libro de texto eloborodo en los moterios: fundomentas _e met_ o . 10:
introducción a /os ciencias socia/es y redocdón. Ha real1ZOdo mvest,gociones educativos en orienloción vococionol: Perfil de ingreso Y deserción, Moríos, CEPA e lntégrole Iy 11.

2006 PREPA 8 113

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria

Docente

vs. grupo
Revisión de
las dinámicas
grupales en el
salón de clases
Por: Jessico Celeste Flores Torres

Durante nuestra carrera profesional como docentes, nos encontramos inmersos en muchos problemáticos de comunicación con los estudiantes, lo primero vez que impartimos clase, al inicio del semestre, estamos ante
un grupo de individuos totalmente desconocidos poro nosotros, y poro ellos
nuestro autoridad y presencio es porte
de uno de tontos bloqueos de comunicación que se establecen o lo largo del
curso.
Tendríamos que darnos o lo toreo de
saber analizar, en el menor tiempo posible, o codo uno de los integrantes del
grupo en nuestro clase y trotar de identificar los perfiles generales de lo que
serán los participantes de todo un semestre. Al igual que ellos formamos
porte de uno plataforma, uno como

2006 PREPA a l 14

maestro es porte de eso fórmula durante lo clase, pero es de nuestro total
responsabilidad que lo aplicación de
lo información contenido en el curso
seo aprovechado por los estudiantes.
Durante los primeros semanas de clase
y mediante lo aplicación de metodologías de investigación, podremos dar
o comprender o los estudiantes el contenido del curso, siempre y cuando
desde un primer día de clases demos o
conocer los pautas de lo materia de
formo preciso. Los regios de lo materia
deberán ser comprendidos por lo totalidad de los alumnos, entregando un
programo general de lo materia, los
contenidos precisos, y el número determinado de actividades o realizar durante el semestre, así como el puntoje
al que serán acreedores por su de-

sempeño académico.
Generalmente durante estos primeros
semanas, nos encontramos con diver·
sos tipos de estudiantes, así como los
subgrupos que existen dentro de lo do·
se, es aquí donde se debe identificar
los tipos de subgrupos, sus integrantes,
el líder o los líderes que comprenden
nuestro clase.
Poro ellos, existen muchos herramientas de análisis y de técnicos de gruPo
poro lograr sacar provecho de estos líderes o de los subgrupos que se en·
cuentron en codo uno de nuestros do·
ses. Los dinámicos grupales bien aplicados, nos pueden servir poro llevar
uno clase más participativo y de conti·
nuo generación de ideos o octivido·
des.

Uno de los problemas principales al
que nos enfrentamos durante lo aplicación de lo cátedra, es lo barrero que
se establece por medio de algunos dinómicos con los estudiantes; por ejemplo que lo autoridad del maestro, como lo comenté con anterioridad, se
impongo más que un respeto ligero
por el docente, un temor o preguntar o
o relacionarse con lo materia. El que el
maestro tengo que estor al frente en los
primeros años de estudios, no quiere
decir que en lo enseñanza superior o
medio superior no se puedo uno integrar con los estudiantes, esto permitiría
mayor apertura poro comentar o enriquecer el ejercicio de lo materia en sí.
Lo viejo "escuelo" de impartir clases y el
maestro frente al grupo genero un aportado que no debería existir actualmente; los asientos organizados en formo circular permite un mejor diálogo
con los estudiantes es uno formo de
que estemos sentados de lodo o lodo
con codo integrante del grupo que les
permitirá mayor confianza poro compartir y no competir entre ellos.
En relación lo competencia entre los
estudiantes, no me refiero o uno carrero por alcanzar uno meto, sino o lo
participación más activo de unos sobre
otros que jamás podrá eliminarse; sin
embargo podría suavizarse mediante
algunos dinámicos. Primero tendríamos que analizar los formas en que el
grupo se manejo, intercambiar información con otros maestros que importan clase al mismo grupo, poro comprender mejor las dinámicos internos
de los estudiantes y así poder abordar
de manero más completo nuestro cátedra en clase.
Existen muchos tipos de grupos y subgrupos en donde existen regios que se
desarrollan entre ellos y que deberán
ser identificados por nosotros poro saber cómo aprovecharlos; por ejemplo,
en el desarrollo de uno toreo en equipo

o alguno actividad en clase, de tal manero que estos subgrupos no sean divididos por error o al azor y puedan
trabajar de forma cómodo. Los estudiantes integrantes de subgrupos tienen dinámicos establecidos y reconocidos entre ellos que les permite realizar lo toreo encaminado por nosotros.

participativo hará que el transcurso de
los semestres sean más completos, o
su vez permitimos que se tengo integrados o alumnos y maestros más participativos dentro de sus instituciones.

Existen muchos tipos
de grupos y sub-grupos
en donde existen
reglas que se
desarrollan entre ellos
y deberán ser
identificadas
por nosotros para
saber cómo
aprovecharlas

Si nuestro meto es integrar o un grupo
ºdesintegradoº o que no se éonocen
entre sí poro poder abordar de mejor
manero nuestro materia, entonces debemos buscar dinámicos que les permitan conocerse entre sí, por medio de
algún juego informativo, de algunos
preguntas que muestren el gusto de
cado uno de ellos, sus actividades recreativos, pasatiempos, etc. Como docentes, debemos conceder algún tiempo de lo clase poro integrar o los estudiantes solitarios, trotar de que su participación seo continuo y no o tirabuzón, trotando de dar puntos extras y estor estimulándoles constantemente.
El impartir clase no es sólo dar lo información que corresponde o nuestro
materia y salir o lo hora que se nos indica, sino más bien nuestro labor es integrar estudiantes, individuos que pertenecen o uno sociedad y que pronto
será productivo. Mediante lo relación
maestro-alumno seo más cordial y

,

Ilustraciones: Arq. Federico Jordán G.

Jessica Celeste Flores Torres. n ene lo li-

cenciotvro en Artes Visuales con especiolizoción en artes plósticos. Desde 1996 inicio sus
exposiciones colectivos en Holguín Cubo. Publicista en lo Oficina de Convenciones y Visitantes de Monterrey. Artista permanente poro
Son Miguel ond M •s Go/lery hosto enero de
2005. Exposiciones individuales en Zocotecos, Guonojuoto, México D.F., Austin Texas y
Tucumón Argentino. Fue coordinadora ocodémico de Posgrado de lo F.A.V.. Tuvo un programo de Rodio titulado Lo Porquerizo en cola boración con Rocío Cárdenos y Coleb Tovor en
Rodio UANL Actualmente es docente de lo fo.
a,ltod de Artes Visuales y colaboro en el primer
laboratorio de experimentación cinematográfico CINE/oh y estudio lo moestrio en Artes en lo
UANL.

2006 PREPA 8 l 1s

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria

¿Romeo
debe morir?
"Diego Santoy Riveroll, quien diera
muerte a dos niños, hermanos de su
ex-novia Erika, el pasado jueves en
su domicilio de la colonia Cumbres
sigue prófugo de la justicia".
Lunes 6 de marzo 2006.
Periódico El porvenir, sección Local

Espera policia detener en las próximas
horas al asesino de Cumbres"
Por: Gilberto López Betancur

Por: Rocío Cárdenas Pacheco

La juventud regiomontana durante la última déco·
do ha estado generando un grito desesperado que se Ira·
duce en suicidios, tiroteos indiscriminados y actos de vio·
lencia, sin embargo, estos gritos han caído en oídos sordos.
Lo que está evidenciando lo juventud o través de lo ejecu·
ción de ocios violentos es uno formo de representar lo
destrucción de lo sociedad tradicional. Los instituciones
aún los educativos o los religiosos que proveían alguno
formo de estabilidad han sido incapaces de contener es·
tos nuevos dinámicos de individualización extremo en los
procesos de vida y de consumo de lo juventud regiomontono. Los despidos masivos, recortes de personal ylo
teoría del "perro que se come al perro" han sido lo marco
del desarrollo económico de lo sultana del norte durante
los años 90 durante el posado siglo XX. A lo por de lo
creación de fabulosos riquezas poro unos cuantos y el io·
cremento de lo pobreza poro lo mayoría, incluyendo lo
clase medio.

- Us un misterio qué muchos jóvenes se
sientan aislados y sin esperanza?-

2006 PREPA 8 r 16

Nuestros jóvenes ven lo que les espero
en el futuro. Ellos soben que uno sociedad basado en uno economía del mercado les declara sin valor. ¿Qué otras
conclusiones podrían tener? si poro los
padres es más importante pagar lo televisión por cable que lidiar con sus hijos adolescentes. Los cambios en lo manera de consumir han alterado los posibilidades y los formas de ser ciudadano.
Anteriormente, cuando un niño nacía en
un territorio determinado tenía que posar 18 años poro poder integrarse o lo
ciudadanía de formo completo. Hoy en
día, el marketing contemplo o los niños
como sus principales consumidores y futuros compradores de productos o largo
plazo. Junto con lo descomposición de
la político y el descreimiento en sus instituciones, otros modos de participación
ganan fuerzo. Los jóvenes perciben que
muchos de los preguntas propios de los
ciudadanos _¿o dónde pertenezco?,
¿qué derechos me do?, ¿cómo puedo
informarme?, ¿quién represento mis bienes?-, se desvanecen en uno continuo
disolvencio creado por los medios masivos de comunicación.
Entre los dominadores (medios masivos) y
los dominados (los consumidores) se recreo como siempre
una circunstancio escenográfico en donde el poder simbolizo
la jerarquía. El poder que enviste o los medios masivos de comunicación permite que sobredimensionemos los circunstancias que rodean estos violentos asesinatos, que de por si
son dolorosos y enfatizan lo gran tragedia que vive lo clase
medio en Monterrey. Lo cultura de lo apariencia y el eterno
vacío del "trabajar poro vivir y vivir paro troba¡ar''.
~te los convocatorios públicos de manifestarse en contra de
lo violencia cabrío preguntarse si deberíamos considerarlos
como el componente visual y oral de uno ideología hegemónico: el aparato ceremonial que le do o lo cocería de brujos un aire de plausibilidad. Tal y como si viviéramos en un
Solem posmoderno, en pleno siglo XXI. Los ceremonias formoles que los poderosos organizan poro celebrar y dramatizar su dominio, son lo mejor representación del discurso público exactamente como ellos quieren que aparezco.

_¿ De qué se trato entonces?, cómo poder sobrevivir lo representación de vivir
en uno ciudad como Monterrey que exalto o tal grado lo incapacidad de los
personas de reflexionar, de aceptar al
otro y de colaborar un poco o establecer lazos de comunicación más sensibles entre los seres humanos.
Si bien es cierto que los referencias o los
gustos, o los necesidades, intereses y
preferencias personales son uno especie de triunfo del individuo por sobre los
grandes proyectos colectivos, homogenizontes y hasta totalitarios, característicos de uno bueno porte de lo historio
del extinto siglo XX; no es menos cierto
que lo solo respuesto individual y subjetivodo, no es suficiente al momento de
enfrentar situaciones que requieren interlocuciones e intercambios, en los
que se ponen en juego intereses y necesidades colectivos, grupales o comunitarios.
Así, un joven sin conexiones, separado
de los otros y otras, está aislado de lo vida social; está solo o solo y por tonto no
tendrá mecanismos poro insertarse en
lo corriente juvenil que lo bordeo. No
posee los herramientas culturales, simbólicos, gestuales o
hermenéuticos poro interpretar con éxito los invitaciones y los
amenazas que aguardan al sujeto juvenil. Por ello, quizás ésta seo uno de los paradojos juveniles de este tiempo; si bien,
el mensaje sistémico ha resultado ampliamente exitoso en
aspectos que tienen relación con lo individualidad. No ha
podido con lo necesidad de sujetos sociales: juntarse, convivir con otros, conocerse, buscar parejo, tener amistades, relacionarse e incluso lo necesidad de compañía sexual; relaciones que se tejen contra o al menos en disputo de este
mensaje manipulador de los intereses exclusivamente individu~les.
Lo amistad es un lazo importante por no decir que se trato
muchos veces de lo único valioso, en un mundo donde el amor sólo se transformo en uno satisfacción continuo de pulsaciones. Los y los jóvenes, atravesados en sus necesidades
de compañía, de compartir, han obondon~do, al menos en

2006 PREPA a l 11

�Presencia Universitaria
porte, este mensaje de carácter social e integrador al desconfiar de lo vida en parejo como uno referencia cotidiano prefiriendo los relaciones sin compromiso y de escoso duración¡ o
por el contrario, idealizando el amor juvenil volviéndolo casi
enfermizo, dependiente y en cosos extremos hasta violento.
De esto formo, en los grupos de identificación entre jóvenes,
aprenden o discutir sobre sus problemas o los retos que odiario deben de sortear, además de compartir su consumo cultural y sus afectos.

t

►

Lo realidad cotidiano que se vive en uno ciudad como Monterrey, complico en gran medido el entendimiento de lo propio libertad y de lo libertad de los otros así como lo responsabilidad del individuo. Allí donde tomo decisiones acerco de
su vida en relación con lo sociedad debido o su enorme cargo representativo de status y empuje laboral que cargo en su
imposición o distinción que lo cotegorizon como lo capital industrial de México.
Ante toles circunstancias, el formar porte de uno de los sociedades de consumo más importante de todo México, debemos reconstruir lo identidad ciudadano que afecto lo capacidad de percepción individual. El ejercicio crítico y liberado de
prejuicios y lo capacidad de establecer lazos que fomenten lo
reflexión personal, integro y continuo sobre los decisiones
personales y colectivos. Lo educación sigue siendo uno formo
de transformación y compromiso poro muchos de los más
importantes pensadores de nuestro época. Poro Jocques Derrida, lo responsabilidad hacia el otro nunca será pleno, íntegro y por ende cerrado, terminado uno vez pronunciado y
exhibido. Lo responsabilidad no podrá ser un conjuro ni uno
palabro mágico, un abracadabra moral sino uno toreo sin
fin. Entre lo pretensión y lo inutilidad, los jóvenes regiomontonos conforman sus universos y sus discursos haciendo énfasis en que poro poder llegar o "ser" exitoso hoy que parecerlo, m:mque poro conseguirlo se tengo que hacer lo que
seo. Desde este caldo de cultivo nos podemos dar cuento de

cómo el devenir de lo violencia nos hoce ser y estor prese
en los diferentes acontecimientos que vivimos en uno s
dad mediático como lo regiomontono poro lo cual lo so
y lo torturo se han vuelto lamentablemente, material de t
los días.
Esto en nosotros el poder reflexionar y aportar o los jóv
nuevos expectativos de vida, integrándolos, mediante el
terés genuino, por sus problemas, por su músico, por su
migas. Acrecentando su capacidad reflexivo mediante lo
tura, el orle, lo músico dejando de desplazarlos y dejando
tenerles miedo. Son los nuevos ciudadanos de nuestro
ellos tienen capacidades y habilidades que pueden ocre
torse en lo medido en que podamos fomentar su copoci
de reflexión individual. Porque lo !'.'.:Onfionzo y el valor por
demás deben empezar por el principio, los valores más
portantes siguen siendo o pesar de todo: lo libertad y el o

A

Bibliogrofía
From, írlch. Sobre lo desobediencio. Ediloriol Poidos, 1984, Modrid
Scout, James C. los dominodos y el orle de lo resistencio: Discursos
ocultos. Editoriol ERA, 1990, Mexico, D.F.

6f='Dirección electrónica
www.elporvenir.com.mx
,

2006 PREPA

a¡ 18

Rocío Cárdenas Pacheco / Monterrey N.L. México. Tiene la licenciatura enArqu~ecfura por la lJnlversidod Aul ·
de Nuevo León. Desde hace 5 años imparte cótedra sobre histolio del arte, estética, y arte contemporáneo
Facultad de Artes VISUOles de lo UANL Forma parte del equipo de difusión cultural de lo mismo facultad:
organización de eventos, ellj'.X)Siciones, edición de catálogos. hosstes de artistas y conferencistas. Realizo in
ción y periodismo cultural en diferentes revistos sobre arte contemparónec: Vida Universitor'io, Objeto.
Critico. rienemaestríaenAltescon ocenfuoción en cflfusión cultural por lo facultad deMesVISUOles de lo UAN.L

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
específico, según lo maquina ria regio, aunque seo un mínimo lugar como el del ornamento sensible o el del culto extravagante. Un lugar que es como un no lugar, pues no se relaciono con los procesos de producción. Es ornamento, divertimento, extravagancia, pero no oigo serio, ni necesario poro
sus intereses y desarrollos económicos y sociales. Es, si acaso, un lugar que ocasionalmente crece exuberante paro luego desaparecer, como una de esos roras flores del desierto,
en lo formo de bienales, encuentros, foros y ferias, formatos
todos ellos de una misma rozón de existir en la modernidad:
ocupar un lugar eventual que generosamente le otorgo quien
en su vida diaria lo niego; porque esto es lo que caracteriza a
las artes: su aislamiento de lo cotidiano, su separación de los
modelos de significación mas extendidos, su independencia
relativo del devenir económico.
Se le estigmatiza: el arte solo existe cuando s~ convierte en
espectáculo de inauguración (aperitivos incluidos). Se condiciono su capacidad de "ser" a los horarios del museo; se subsidio su superviviencia con el apoyo de misteriosos patrocinadores. ¿Qué va a suceder con el Forum que se llevará o cabo
en Monterrey?, lo que yo sobemos: apariencia y dispendio.
Esto ciudad terriblemente regiomontana deseo convertirse
por algunos instantes en el ombligo del mundo, en un relevo
pretencioso de Barcelona.

Forum 2007: una perspectiva
Por: Enrique Ruiz Acosta

La lógica, la razón, se impone.
Una urbe, que se precie de serlo, necesito medidos, metas, objetivos, proyectos, documentos, líderes, gobierno, crecimiento sustentable, organización de flujos, maquinarias y
procedimientos exitosos; sobre todo exitosos. El juicio es severo sobre lo que follo, o sobre los equívocos; y más severo
sobre lo ocioso, lo no útil, lo innecesario.
Lo que no formo porte del progreso se niego, se oculto, se
disfraza, se evito. Lo que no se puede nombrar no existe. El
orden (y sus explicaciones racionales) es lo luz que apunto o

explicar este universo sin dios, o pesar de que planteo lo~
tencio de múltiples conocimientos contradictorios, y no ohtonte su efecto catártico en las sociedades industriolizo&lt;lil
como lo nuestra. Paradojo: el vacío de saber. Lo rozón r11i
ilumino, parece decir esto ciudad "wonnobe" en lo que vit
mos.
Uno maquinaria citodino como ésto deseo que todo tengo"
lugar y uno función, dentro del gran y complejo mecano. Llcluso el arte, ese antiguo lenguaje cósmico, esa formo deit
presentar lo que no se podía representar, ese trayecto entre
hombre y el resto de los cosos, incluso el arte obtiene un lugo

La ciudad del conocimiento es, curiosamente, lo ciudad del
desconocimiento propio, hecho de muros de conveniencias y
de fortalezas financieras. No parece estor a la altura de lo
que pretende promover. El crecimiento empresarial y demográfico constante no ha sido acompañado de una entropía
propio, sino que escuálidamente la culturo se ha limitado,
con intermitencia, a construir y cumplir algunos metas y objetivos 'sociales", antes que transformar lo ciudad en un lugar
de debate y discusión sobre la condición contempor.áneo.
Con el Foro tendremos muchos eventos, aparentemente. Pero lo sensación de vacío persistirá, como un enorme hueco,
frente o los posibilidades de conector los grandes acontecimientos geopolíticos globales con la cuestión nuevoleonesa.
Pero quienes proponen el Foro no parecen dispuestos o discutir lo intolerancia de lo ciudad a muchas cosas, entre ellos,
al ocio del arte, o lo diversidad de sus individuos. Tampoco
piensan proponer lo fracturo de la continuidad laboral. Mas
bien consideran el evento como uno especie de isla, una simulación (hacer como si ... ), un espectáculo que puedo ser
rentable, y que puedo encajar entre los portes desocupadas
de una maquinaria (que no se comprende o si mismo) y que

en su realización no afecte el desempeño "normal' de los cosas.
Tal vez piensen que llevar a cabo el Foro es conveniente por lo
proyección política que deviene, o por los miradas que atrae,
pero ciertamente eso no habrá de apagar lo ansiedad colectiva y su vacío, ni podrá distraer lo turbio e inmoral de los formas de su autoridad. Si acoso, será capaz de entretener por
un rato a sus distinguidos prohombres (y sus elegantes mujeres) como premio a su entrego diario en lo duro toreo de organizar el desarrollo socioeconómico, o veces contra 1~ voluntad ciudadano, quien no comprende lo importancia de los
grandes proyectos y el orden que requieren para funcionar.

,.
2006 PREPA a l 20

'

2006 PREPA 8121

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaña
Para la ciudad la simulación es el estado perfecto. Vivimos de
satisfactores artificiales, productos hechos para nuestro goce, sin azúcar, con aroma, de colores. Las centellas y la música acompañan cada ocasión; la economía gobierna y condiciona los lazos humanos. Si ser regiomontano es codiciar, agandallar, trepar encima del otro, ostentar, pretender ser, maniquear, usufructurar; ¿cómo ser al mismo tiempo profundamente humano, sensible, religioso?. Tal vez construyendo una doble o triple moral. La poca convivencia es la fractura
que se expresa en la experiencia urbana de sus territorios y
zonas que se excluyen mutuamente.

¿Cómo asimilar lo que podría venir con el Foro?
Para damos una idea de lo que el Foro puede llegar a ser;
aún cuando tal vez no llegue a serlo, las páginas de intemet
del Forum Barcelona 2004 marcan el camino para Monterrey (http://www.borcelono2004.org/esp/monterrey/portodo.htm):
Lo copita/ del Estado de Nuevo León yo ha iniciado los preparativos para la celebración de la próximo edición de/ Fórum Universo/ de /as Cu/turas. El evento promoverá un encuentro entre la

cultura amerindia y la cultura onglosa;ona. El Fórum Monterrey
2007 se desarrollará de acuerdo con los ocho ob¡etivos de Desarrollo del Milenio de lo ONU para el año 2015:
erradicación de lo pobreza extrema y del hambre,
enseñanza primaria universal,
promoción de la igualdad de géneros,
reducción de la mortalidad infantil,
mejora de la salud materna,
combatir el VIH/sida, paludismo y otras enfermedades,
garantizar la sostenibilidad del medioombiente y
fomentar una asociación mundial para el desarrollo.
(...)
Durante /os noventa días de duración del acontecimiento, está
previsto organizar de doce o quince congresos mundiales, de ocho o diez eventos internacionales de músico, cine, televisión y

2006 PREPA a l 22

espedóculos, y de ocho o diez exposiciones. Habrá un o/to poi.
centoje de conferenciantes y expositores foráneos (se quiere llegar ol 90%). Las lenguas oficiales con los que se trabajará en~
edición del Fórum Universo/ de las Culturas Monterrey 2007 serón: coste/tono, francés, inglés, chino, japonés y portugués.
El gobernador de Nuevo León, en lo presentación oficio/ del fo
rum Monterrey 2007 o lo sociedad civil de Monterrey, ha dedorado: "Nuestro Estado yo no concibe el crecimiento económicos
no se utilizo también en ospedos culturales". Algunos de '°5
líneos conceptuales que desarrollará el Fórum Monterrey 2007
serón:
lo era del conocimiento y la paz,
la revolución industrial y la ecología,
el progreso y la distribución equitativo del conocimiento,
el subdesarrollo tecnológico,
la clonación y
la dignidad humana.
Es interesante, y al mismo tiempo inquietante, el abordaje de
estos temas. Sin embargo, en abril del 2006 aún no sabe~
cómo se va a desarrollar el evento. Hay malos augurios
cuando Gastón Melo toma las riendas del evento, y de manera misteriosa y obscura, ignora las voces que piden acceso. Tal vez no debemos preocupamos, porque son objetivos
que se pueden ir palomeando gradualmente en la pizarra de
gobernador, sin que afecte verdaderamente a la vida regí~
Es muy probable que tengamos mucho show, y menos criti
y divergencia de la propia condición regia. Me refiero o q
el abordaje de estos cuestiones, su análisis, el que nos sensibilicemos y nos confrontemos con estas categorías del conocimiento y problemáticas actuales, realmente podría ser ue¡
logro importante para uno ciudad conservadora y monótol'IJ!
como la nuestro. Pero la modernidad en que vivimos lo establece: lo cultura es jerarquización, orden, valores "apropiodos" a estas circunstancias, presentados entre luces laset
música de tenores y venta de recuerdos en la tiendo oficid
(los piratas serán perseguidos).

Otra cita de la misma página de internet:

El gobernador del Estado de Nuevo León, Natividad Gonzólez
Parós, explicó ayer (nota: este ayer no es claro cuando fue) quek
UNESCO ha visto con simpatía y comprensión los cambios q~
Monterrey ha planteado paro adecuar las características del f{;
rum a la ciudad mexicana. Así pues, lo segunda edición de esl!
acontecimiento internacional, dijo el gobernado,; 'reducirá de
cinco a tres meses su duración y tendrá una visión temática de k
cultura con un capítulo prioritario sobre el conocimiento•.
(...)

ferencia y una asistencia menor a la esperada a las odividades
del evento por parte de la ciudadanía; y por porte de organismos
civiles, numerosas y exaltadas expresiones críticas: la organización de contra-eventos alternati'&gt;'._os, la edición de afiches irónicos
y contestatarios o la apertura de páginas web contrainformativas,
Hvidad Gonzólez Parós ha declarado que invertir en el Fórum
manifestando quizás con todo esto una vocación que es típica en
Monterrey no es una contradicción social, porque el proyecto del
una ciudad de tradición escorpiónica y profundamente autocrítiFórum no implica desatender las necesidades de la ciudad. 'Lo
ca como es Barcelona. De este modo, si bien el lema "Un encuenque realmente significa es involucrar o otros sedares en un mistro que moverá al mundo", promulgado en los carteles oficiales,
mo compromiso para el desarrollo del estado', ha aclarado,
se encuentra profusamente desplegado por la ciudad condal y
apuntando además que desde su gobierno no se concibe el crepor los medios, compite no obstante con variados mensajes hicimiento económico si no se utiliza también en los aspectos cultupercríticos que pululan también por lo ciudad. 'El Forrúm de lo esro/es.
peculación" (de forrarse de dineros), ªUn laboratorio del fascismo
pos/moderno", 'Un gran decorado, un monta¡e que manipulo lo
El gobernador ha revelado que poco a poco han comenzado a
realidad'',
Un Circo de espaldas a la ciudadanía", son algunas de
despejar dudas y a obtener amplios consensos o/rededor de la
los expresiones que uno se encuentro desplegadas en muros ale,deo del Fórum. Desde que logramos la candidatura, el mundo
daños y en pasquines que también son gratuitos. 'Un espedóculo
yo habla de Monterrey•, ha celebrado. Gonzó/ez Parós está segutan grandilocuente como vacío, o/ servicio
ro de que el Fórum Monterrey 2007 será muy
de los intereses políticos y económicos de
exitoso y que de¡aró un patrimonio cultural ursus promotores', rezaba yo uno declaración
bonistico y humanístico para la ciudad y para
La urbe no cultiva
colectiva signada en el IX Congreso de Anel país.
alguna identidad
tropólogos celebrado en Barcelona desde la
primero semana de septiembre de 2002,
Todo es discurso, todo es signo, todo es
crítica de si misma,
donde
yo se vaticinaba que 'El proyedo apauno declaración, todo es posible simplerece
demasiado
cargado de compromisos
mente porque se dice. La decisión de traer
ni mucho menos un
institucionales
y
de
implicaciones inmobiliael evento a Nuevo León, arrebatada o no,
rios y urbanísticos como paro no contemplarproyecto
definido
sin consulta o con consulta, priisto o ciudalo como sometido a piones de promoción de
dano, está lleno de supuestos y osegunes
de lo que debe ser
lo ciudad destinados o turistas y a inversores
(si no escucho los gritos en mi contra, eny o estrategias de auto-legitimación político
tonces no existen; hasta que los escucho).
la pulsión del gigante
de caro o lo propio ciudadanía", lo cual yo
Pero bueno, algo así pasó también en Barnos habla del nivel crítico que recibe precozde concreto y vidrio.
celona pues las críticas fueron tenaces
mente cualquier iniciativa programada en lo
hasta que por fin fueron escuchadas. Un
copita/ del seny (la rozón fenicio) y la rouxa
poco a la manera de los inefables y volun(lo pasión fantástico).

El Fórum 2007 cuenta con el apoyo del Gobierno Federal y de
los conse;os ciudadanos de todas los áreas de la ciudad. Ante las
críticas de algunos sedares, que estiman con razón que en Monterrey hay una necesidad urgente de proyectos sociales, José Na-

tariosos globalifóbicos, que van en persecución de las reuniones mundiales, y que exponen sus argumentos con recursos siempre ingeniosos, así las calles barcelonesas se llenaron de militantes inconformes con las estructuras, los contenidos y las prácticas culturales que se ofrecieron en el Forum 2004. Se organizaron desfiles, manifestaciones, fiestas, declaraciones, intervenciones, mini guerras
verbales, etc.
los Lecciones de/ Forum Barcelona 2004 para Monterrey 2007,
es un texto escrito por Jesús Armando Haro y publicado en:
http://arn.espora.org/orticle.pl?sid=04/ l 0/04/035200, donde
se puede leer el siguiente fragmento:
El caso es que el Forum haya generado en Barcelona intensas crí-

ticas y muestras asiduos de rechazo, documentándose cierta indi-

¿será igual para Monterrey?, es difícil decirlo. No ha habido
indicios de algo que se asemeje a lo contracultura! que se
sostenga vitalmente porque la ciudadanía necesita otro mirada de las cosas. Hay indiferencia y hay desconocimiento. La
misma indiferencia que sonrió cuando Fox le pidió a Castro
que se fuera de Cintermex, para que pudiera entrar Bush.
Conformamos el estado de cosas regiomontano, aquel que
se caracteriza por sus mitomanías, sus presunciones, sus deseos de protagonismo y su estado reaccionario. Lo presumimos a partir de cualquier coso: tenemos más antros que nadie de la república mexicana, dice el periódico, como antes
tuvimos más parabólicas piratas (de los viejos armatostes)
que ninguna otra ciudad en el mundo. Somos los más altos
consumidores de coca-colas per copita, y somos la mejor afi-

2006 PREPA 8 j 23

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
ción al futbol. Tenemos el museo de arte contemporáneo
más contemporáneo de lotinoamérica, y tuvimos primero
que nadie el primer alto horno para acero y la primer estación de radio de latinoamérica, así como lo primer estación
de radio en FM y el primer proyector OMNIMAX en México.
Tenernos también la plaza más grande del mundo con
147,500 metros cuadrados, la única ciudad del mundo fuera de Roma con más Basílicas, y no sé si esté relacionado con
ello, pero somos la ciudad numero uno de latinoamérica pa ra hacer negocios según la revista Fortune, y el estado con la
menor tasa de fecundidad del país y el mayor indice de escolaridad (supongo que esto si puede estar relacionado) . Por
eso dicen que en Monterrey todos quieren ser como don Eugenio Garza Soda, pero nadie como don Alfonso Reyes.
La urbe no cultiva alguna identidad crítica de si misma, ni
mucho menos un proyecto definido de lo que debe ser la pulsión del gigante de concreto y vidrio. Y los afectados, los que
intentan configurar un algo diferente a la supremacía de los
mo//s, se manifiestan contra este estado de cosas, pero con el
desánimo que produce la impotencia. El desarrollo urbano
sigue sin dar evidencias de un imaginario colectivo, como no
sea la mistificación de los ambientes laborales o las reuniones dignas de ser presentadas en el suplemento Sierra

Madre.
En todo caso, y cuando mucho, se han despertado temores
de que el evento sea mal organizado y que por lo tanto sea
un derroche innecesario de recursos. A algunos le sube la
ansiedad y el miedo de no ser incluidos, pero pocos se preocupan por el estado de las cosas, por contrarestar esta búsqueda desarticulada, por resolver esta dificultad para ligar
forma y fondo, en una ciudad indiferente a su contradicción.
Lo misma debilidad del reclamo los aleja de sus propios pro-

cesas reflexivos, perdiendo fuerza, limitando su capacidad
de autorregulación, lo que les permitiría, si así lo hicieran,
ensayar las imágenes que esta urbe necesita (creo que los
necesita; pero luego pienso que su ceguera es coherentey
consistente con su necedad).
Si en otros lugares las instituciones invitan -patrocinan - reúnen - arrostran - aprovechan, a sus artistas y protagonistas
para revisar y abordar lo negado, y lo no dicho de su condición, aquí no. Es algo que tiene que ver con una mezcla de
desconfianza, desconocimiento, desinterés y desprecio. Lo
norma de la modernidad es dejar que los expertos se encor•
guen de todo, que cobren por ello, y que nos convirtamos en
dichosos espectadores (pasivos) de lo que ellos conciensudamente definirán como lo importante.

"Si queremos que salga bien un evento de esta naturaleza,
necesitamos de uno persona calificada, y ofrecer/e algo de SI
interés. Es uno bueno inversión". -Natividad González Parós.
(...)
"En lugar de atacar a los funcionarios al frente del orgonisroo
Nuevo León debería aprovechar lo oportunidad de tenerlJl
evento de altura, organizado por profesionales".
(...)
ºMe parece que están teniendo una visión miope de los coSOI
y que están fijandose en algunos detalles que son importantes, pero deberían estarse fijando en los programas, los cOfl
tenidos, los cosas que corresponden a lo que se va a dejaryc
hacer en Monterrey". -Gastón Melo.

Ilustración. Arq. Federico Jordon G

,

Enrique Ruíz Acosta / Moestro de tiempo comple!od
la facultad de Artes Visuales de la UANL. Traboja c0111
poducior independiente y recientemente expuso su obi
en Estados Unidos. Recibió el premio a las Artes de
UANL en el año del 2003.

2006 PREPA 8 1 24

De ciertos
usos del
amor y
su relación
con
., - el arte

Cito del periódico El Norte, del 1O de noviembre de 2005
sección Vida! o propósito de los sueldos y las virtudes de los
organizadores:

Por: Felipe de Jesús López López

Es inevitable apelar a Platón en una cuestión como la
del amor y la belleza. De ambos conceptos se puede decir
que no estuvieron desprovistos de uno utilidad. Y quizás algo
igualmente significativo es que este amor vincule de cierta
manera lo educación y el arte o mejor dicho la belleza. Para
ensayar un acercamiento a este uso, se acudirá o lo obra de
Thomos Mann: Muerte en Venecia, donde se verifica la influencia platónica en este novelista germano.
'Paro que una obra espiritual relevante puedo tener
sin demora uno incidencia amplia y profunda, ha de
existir una secreta afinidad, cierta armonía incluso,
entre el destino personal de su autor y el destino
universal de su generación"11¡
A través de los propios palabras de Mann, nos permitimos
vincularlo con la realidad histórica de 1913, fecho de opari-

ción de esta novela. Aunque destinados a representar al protagonista de su novela no dejan por ello de ser alusivas. El tinte filosófico que existe en las obras de Thomas Mann permite
que alcancen el favor de la posteridad.
Platón en su diálogo Ión sostiene que ciertos actividades artísticas se deben más a una inspiración divina que al uso consciente de conocimientos y habilidades, es decir, a un hábito
racional. El rapsoda al interpretar uno obra es poseído por la
divinidad, pero sin ello no es capaz de explicar lo que canto:
no puede interpretar lo que interpreta. Al ser incapaz de dar
cuento de lo obra podemos afirmar que existe oigo irracional
en la acción del intérprete, en nuestro caso el rapsoda. Este
trasfondo irracional sobrevive en otros diálogos como el Banquete, donde tiene el nombre de amor (eros) y el Fedro donde

2006 PREPA s l 25

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
represento uno clase de locura (manía). Mantiene su filiación divino que es explicado mediante el mito y por tonto
irracional, o mejor, suprorrocional.
En el Fedro (249e), encontramos descrito uno formo de locura "eso locura que se produce cuando alguien, contemplando la belleza de este mundo, y acordándose de la verdadero, adquiere olos, ... desprecio los cosos de abajo,
dando con ello lugar o que lo tachen de loco". Es decir, con
motivo de lo belleza del mundo, recordamos aquello que lo
trasciende y o lo que este mundo se debe: el ser verdadero.
Pero tal redescubrimiento produce uno nuevo actitud, lo
negación del mundo, que es denominado locura por los
demás. Asimismo, Platón sostiene en este diálogo que el
primero de los hombres es el amonte de lo sabiduría o de lo
belleza, el cultivador de los Musas, o del amor por encimo de legisladores, guerreros,
gimnastas y adivinadores (dr. Fedro 248d). Como podemos ver, el sentimiento amoroso
está asociado o lo intelectivo y o lo belleza,
y el hombre puede alcanzar lo máximo yo
seo por ciencia, por arte o por simple amor.
Esto significa que existen varios cominos de
acceso al ser verdadero según Platón. En
uno de ellos encontramos lo posibilidad del
artista y lo del amonte.

es olcanzado por uno inquietud. Uno visión engendrodi
por su propio impulso creador y despertado por lo contemplación de un joven empujo o Aschenboch, el protagonista, o viajar. Los expansiones interiores de ese impul&amp;i
creador liberan su imaginación u otros potencias físicaso
psíquicos reprimidos, produciendo uno exuberante fantasio
y despertando un deseo que tomo lo formo de anhelo po
lugares exóticos.
El escritor es hijo de uno estirpe germano de rígidos burócratas con lo excepción de un religioso fieles al gobierno,
al Rey, lo noto exótico lo do su madre, hijo de un moestrolk
copilla bohemio, quien aporto calidez y sensualidad o k
sangre del artista. El escritor Aschenboch es un hombreClf
yo Yo, además de su olmo europeo, le imponen el imperotivo de producir antes de que lo sorprend:
la muerte. Esto implico el abandono delo
bigarrodo mundo exterior dedicándoseeiclusivomente o su arte.
"Aschenboch no amaba el placer. Cado
vez que se trotaba de hacer fiesta, de
concederse un descanso, de pasar unos

días agradables en algún lugar, muy
pronto y esto solía ocurrir/e sobre todo
en sus años juveniles el disgusto y la
inquietud volvían o impulsor/o o la
excelso fatiga, o fo sagrado sobriedad ik
su ministerio cotidiano". 121

Del Banquete o de la erótico señalaremos
lo siguiente: primero, la naturaleza contradictorio, paradójico del amor, que no es
mortal ni divino propiamente, sino que intercede entre los hombres y los dioses. Es
hijo de la necesidad o pobreza (Penío) y del recurso (Metis),
es menesteroso y necesitado o lo vez que rico en recursos;
segundo, resultado del anterior, el amor es identificado como un genio o demonio (daímon); tercero, los hombres en
sus producc_iones, ya sean del cuerpo como los hijos, o del
almo como sus obras, buscan lo inmortalidad.
"Es en inmortalizar su virtud, según creo, y en conseguir
un tal renombre en lo que todos ponen todo su esfuerzo,
con tonto mayor ahínco cuanto mejores, son, porque
lo que aman es fo imperecedero". Banquete 208e

A lo anterior se suma el declive humano:
el arte de Aschenboch no debía aparecer
huello de uno lucho interior entre su
luntod y uno creciente lasitud, aunque conocía el riesgo
"tensor demasiado el arco". Se nos dice en esto novelo q
yo en su juventud el escritor había aprendido que lo inSOl
tisfacción es lo esencia y naturaleza más íntimo del talento¡
y o esto se debe su voluntad poro enfriar el sentimiento,~
alegremente se hubiera satisfecho con uno '.'perfecci~n
grado o medios". En sumo, Aschenboch senho angustia po¡
la muerte que cercaba su deseo de alcanzar lo obro que~
consagrara, convencido que el buen escritor debe mostra!
su calidad en todos sus edades: juventud, madurez y vejez.

Destocamos estos tres puntos pues son aquellos que nos
permiten establecer uno relación con Muerte en Venecia,
pues desarrollan la cuestión del amor de uno manero fundamental. Muerte en Venecia narro lo historio de un escritor
quien se ha sacrificado por el arte, y al final de su existencia

El periplo que realiza buscando lo tranquilidad le condl)(l!
o Venecia, donde un joven mancebo potencio oquelb
fuerzas interiores que lo incitaron o viajar. Es aquí dondeeitos fuerzas toman alturas o profundidades insospecha~
en un constante escarceo con el riesgo moral y mortal. Res-

pecto o Tadzio, nombre del perturbador impúber, proponemos dos acercamientos distintos, aunque estrechamente ligados: el primero, relacionado con el diálogo Fedro, corresponde o lo ideo de que, o través de él, en el olmo de
Aschenbach opero lo onámnesis, el recuerdo de lo perfección divino gracias al amor a lo belleza. El amado es así un
instrumento como el propio Ascheboch lo reconoce poro el
omanle(p. 104).
"iQué disciplino, qué precisión en los ideas
se expresaban o través de ese cuerpo cimbreño

y juvenilmente perfecto!" (3)
'
El otro acercamiento, un poco más arriesgado tiene que ver
con lo denominación psicogogo que define la práctico del
'dios extranjero" y que asociamos con lo imagen de genio o
demonio del Banquete.
'Tuvo, no obstante fo impresión de que el pálido y adorable
psicagogo fe sonreía o fo lejos, de que fe hacía señas;
como si, separando su mono de lo codera, fe señalase un
camino y fo empezara o guiar, etéreo, hacia una
inmensidad cargado de promesas. Y, como otros
tontas veces, se dispuso o seguirlo". 14)
¿por qué se ofrece este segundo acercamiento? Es verdad
que en el Fedro se abordo yo lo relación entre el hombre maduro y el joven mancebo, donde aquél inflamado e inspirado
por su amor hacia el muchacho encuentro lo posibilidad de
remitir este amor o lo eterno y perfecto. Pero esto es uno relación donde el objeto del amor es pasivo, es decir, un objeto
capaz de despertar amor en otro pero no por sí mismo, sino
por aquello o lo que hoce referencia. En cambio, en el segundo acercamiento, el objeto de amor se comporto también co-

'

mo el sujeto que es. Aschenboch persigue o Tadzio o pesar
del riesgo que corren ambos en uno Venecia corrupto y enferma, trasfondo que pinto lo búsqueda del hombre-artista
en pos del objeto de su anhelo y amor. Pero el objeto se sobe
amado y buscado, quizás un tonto como el cuerpo dividido
del otro milo del Banquete. Al final, Mann reconoce en Tadzio
al psicogogo, al guío del olmo que señalo el brillante horizonte al hombre en agonía. Sin embargo, es preciso notar
que amonte y amado están lejos de representar un ideal perfecto; en ambos hay enfermedad. En Aschenboch hollamos
vivo un conflicto moral junto al placer perverso, por lo demás
no evito permanecer y alimentarse en uno ciudad infecto de
cólera hindú; en Tadzio lo escuálido figuro y su palidez denotan uno constitución débil (dr. p. 99), como si después de
cumplir su cometido se le deparara yo lo muerte.
El conflicto moral que pudiera desencadenarse por el potencialmente escandoloso amor de Aschenboch se ve superado
por lo pasión. Así, junto o lo locura o embriaguez de su pasión, al placer que de ello obtenía, "un cariño puro, unido o
uno licencioso satisfacción, se apoderaron de su corozón"¡s¡.
Algo que quizás puedo ser relacionado con lo claridad apolíneo y lo embriaguez dionisiaco como los describe Nietzsche.
A propósito del filósofo del martillo Thomos Monn nos dice:
"Lo cultura es la aristocracia de lo vida, y con la culturo están
ligados el arte y el instinto, como fuentes y condiciones de el/o.
En cambio figuran como enemigos mortales y como
destruidores de lo cultura y de la vida de lo conciencia y el
conocimiento, la ciencia y, en fin, la moral. Lo moral, como
mantenedora de lo verdad, aloca lo vida de lo vida, yo que lo
vida, dice Nietzsche, se basa por su propio esencia en lo
oporiencio, en el arte, en el engaño, en lo ilusión, y el error es
el podre de lo vivo'. (6)

i

Paisaje amafillo / Acrilico sobre tela / 80 x 60 cm / 2006 / Corlas Velázquez Esquinco

2006 PREPA s 1 26

2006 PREPA s 121

�Presencia Universitaria
Recordemos que lo entrego de Aschenboch al arte tiene un
aspecto que podría calificarse como "científico" al trotar con
rigor lo formo y asfixiar el instinto -esto último puede verse
como objetividad científico-. Y por otro lodo, su moralidad
corresponde a lo moral burguesa, aunque al principio libre
de simulación, pues ero porte de lo rigidez de su vida. A pesar
de lo herencia poterna de fidelidad al orden, los fuerzas ocultos del artista lo agitan rompiendo el formalismo vacío que aprendió o cultivar con sacrificio y lo acercan o lo ilusión y el error que son podre de lo vivo.
"Pues lo pasión, al igual que el crimen, se aviene mol con

el orden establecido y el bienestar de lo vida cotidiano, y
cualquier dislocación del sistema burgués, cualquier
confusión o calamidad que amenace al mundo le
resultarán forzosamente gratos, porque conservo una
vaga esperanza de sacar provecho de ellas". (7J
Una angustio indescifrable empuja o Aschenbach o salir del
medio en que se había parapetado, y siguiendo un impulso
ciego al principio llego o conocer al guío que le señalará el
comino al final de su vida. Pero esto aventuro no dejo de ser
peligroso. El escritor lo había presentido yo en sus obras, en
lo experiencia de lo creación.
•y ¿no tiene dos coros lo formo?, ¿no es moral e inmoral
al mismo tiempo?, ¿moral en cuanto o resultado y
expresión de cierto disciplino, pero inmoral e incluso

Presencia Universitaria
Aschenboch vivía con una falta que degeneró y finalmente
reclamó su parte. Pero Aschenbach no podía hollar el comino solo, necesitaba de un guío, y si sus obras eran objek.6
inertes a causo del formalismo, no daban poro más, Todzio
aparecería como el demonio amado que le ayudaría o encontrar el comino. Aquí se presenta la oportunidad de contrastar la función demónica de Tadzio con lo de otro famoso
genio o demonio, el socrático. Nietzsche reconoce que et1
los hombres productivos el instinto (el genio o demonio) es~
fuerzo creadora y afirmativa, ante la cual la conciencio adopta una actitud crítico y disuasiva. Pero en Sócrates los papeles se invierten: el instinto es crítico y la conciencia creadora. Nietzsche no tiene empacho en calificar al demonio de
Sócrates su instinto de naturaleza anormal y monstruosidol
per defedum 1111. Aschenbach no poseía tal demonio, com
parte el de los hombres creadores: el instinto era aplacodc
por su férrea voluntad su -conciencia-. Aunque más parecí
uno tiranía de lo voluntad. Tadzio, enviado de los dioses,~
mostraría el gozo de aquellos sentimientos postergados. (1&gt;
mo demonio no reprimía ni forzaba el instinto, sino que pi&gt;
rece valerse de un sentimiento rector que facilito el tránsil:
entre la inmundicia interior y exterior.

~

2. Mann, la muerte, p . 70.
3. Mann, la muerte, p. 73.
4. Mann, la muerte, p. 1 16.
5. Mann, la muerte, p. 99.
6. Mann, Schopenhauer.
7. Ídem.
8. Mann, la muerte, p. 29-30.
9. Cfr. Mano, la muerte, p. 30.
10. Mann, la muerte, p. 113.
11 . Nietzsche, El origen, p. 122.

antimoral en la medida en que por naturaleza implico
uno indiferencia ético y aspira esencialmente o sojuzgar
lo moral bajo su altivo e ilimitado cetro?" (8)
Esto se reflejará no sólo en su actitud frente o sus obras, sino
también en sus acciones, en lo persecución del hermoso efebo. Después nos parecerá ridículo que quién en el comino
del conocimiento ajeno y propio cortejará tonto al caos y o lo
inmoralidad, hoyo sido aquel escritor en quien "cierto tono
oficial y pedagógico se fue infiltrando con el tiempo ... conservador, formol y hasta formalista ... 11(9). Así más adelante en
uno paráfrasis del diálogo Fedro Thomos Monn nos dirá que
ºel deseo de educar al pueblo y a la juventud a través del arte,
una empresa temeraria que habría que prohibir''. (10)
En conclusión, el artista aparece como un funámbulo que se
debate entre la delgado líneo del orden y lo fascinación por
el abismo. Aschenbach, hombre maduro, amante del orden
y lo forma, y quien por voluntad amansará el sentimiento y lo
enfriará no parece ser el mejor pedagogo. El sentimiento jaló
la balanza hacia sí, en un último intento de recuperar el equilibrio, desencadenando un sacrificio lejano de la prudencia.

2006 PREPA s 1 28

Notas de pie de página
1. Mann, la muerte, p. 26.

A

Ejercicio No. 25
técnica mixta tela
medidas: 65x60 cm
Carlos Velózquez
Esquinco, 2006

8ibllografia
Femández, Clemente: Los filósofos antiguos, selección de textos,

Madrid, BAC, 1974.
Mann, Thomas: Muerte en Venecia, Mario y el mago,
Barcelona, Plaza &amp; Janés, 1999.
Mann, Thomas: las confesiones del estafador Félix Krüll,
Barcelona, Plazo &amp; Janés.
Mann, Thomas: Schopenhouer, Nietzsche, Freud,
Alianza, Madrid, 2000.
N ietzsche, Friedrich: El origen de la Tragedia,
Alianza Madrid. 2000.
,

El silencio inaudible
Por: Javier Rolando Mendiola Hernández
¿Cuál es el nivel de sonido mínimo
necesario para poder considerar lo existencia de un silencio? o ¿entenderemos el silencio como el opuesto al sonido o al ruido?, ¿existe el silencio acoso?.

Felipe de Jesus Lopez Lopez. Es licenciado en Filosofía por lo .' ~
de Filosofía y letras de la UANL. Es posante de maestría en Educoc,an P'I'
Aun cuando se trote del silencio que se
Arte por lo facultad de Artes Visuales de la UANL. Es docente de estético,;
ca del ejercicio profesional en lo FAV, UANL. Fue corresponsal en Monte' requiere dentro del espacio de una bide lo revista de estudiantes de filosofía filofogio. Fue delegado por Nue&gt;&lt;l blioteca, siempre habrá un sonido caón en lo Coordinadora Nocional de Estudiantes y Posantes de Filosofía /J!
racterístico del área. Así podremos haNEFI. Coordinador (t-mot) del Consejo Estudiantil UNIDOS 2003 de Jot
blar de los hospitales, los templos 111,
cultad de Filosofía y letras.

el campo alejado del bullicio, un estudio de grabación de audio; en todos se
percibe su espacio. Si modificamos su
tipo de silencio, modificamos la cualidad áurica y podemos llegar o alterar
la capacidad de concentración del individuo asistente. ¿concentración?, en
estos casos, sí.
Cuando en un espacio determinado
reina el silencio, un sonido adquiere
un valor preponderante, muchos soni-

dos; una masa, ruido no controlado;
maso confusa, muchos sonidos controlados pueden llegar a ser uno bella
pieza musical. Cuando ha blamos de
sonido, damos por hecho lo anulación
del silencio; ¿es posible anular el silencio?.
En Músico, mucho se ha hablado de lo
importancia del 'silencio" con relación
al juego de notos musicales que se alternan entre el sonido y el silencio con

2006 PREPA s l 29

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
diferentes tiempos de duración codo
uno y respectivamente. A veces el silencio se quedo atrapado entre sonidos armónicos (o sonidos que se quedan vibrando libremente en su cojo de
resonancia). Lo relación sonoro musical controlado de manera tradicional
se desarrollo por lo combinación de
sonidos estructurados de manero que
compongan una pieza musical.
Estos sonidos son seleccionados de
modo que su compositor elige sobre lo
base de uno serie de posibilidades que
pertenecen al rango audible; su selección depende de muchos factores entre los que se encuentro el gusto (aunque no necesariamente), sin embargo,
, en su selección se encuentran sonidos
que han sido descartados.
La selección ya implico un descarte,
entonces el descarte (aunque no definitivo en una pieza musical sino que se
trata del momento en que se ejecuta o
que se escucho) indico notos que guardan su silencio independiente de los silencios en los que se ejecuto.
Si lo obra, requiere de uno ejecución
más compleja con relación a diferentes timbres o instrumentos, como en
los cosos que se ejecutan en una misma pieza, estos no necesariamente ejecutan al mismo tiempo, sino que en
algunos casos estos guardarán silencio oportuno. Entonces hablamos de
dos tipos de silencio; en lo notación
continuo y su estructura (una partitura
común) existen silencios de muy corto
tiempo que se perciben de manero integral a la sucesión de sonidos, y el segundo; en la variedad de distintos instrumentos ejecutados, el silencio de alguno de ellos se percibe en lo conjunción de los sonidos de otros instrumentos. Estos serán los sonidos inaudibles.

2006 PREPA a l 30

Lo indiferencia o lo profundización me
ha obligado en pensar en las siguientes
consideraciones:

1. En mis estudios sobre la visibilidody
lo audibilidad hemos encontrado relaciones estéticos comunes entre el sentido del ojo y el del oído, que no son
mas que los ojos y los oídos como pares que nos permiten tener un contacto
con el mundo, y comunicarnos o otros
ojos y otros oídos (sobre todo -como se
ha dicho antes- haciendo hincapié en
estos que aún conservan sentido de
orientación, espacialidad y profundidad). Mientras que lo visto requiere de
lo luz y el oído del aire paro su percepción, ambos materiales se encuentroo
en lo atmósfera; recurso que se encuentra en nuestro planeta.
Nuestro cuerpo configurado o los condiciones que nos presento el globo te' rráqueo, es decir, el accidente topo!&amp;
gico y geográfico nos ha hecho o SIi
antojo. En el supuesto de que los condiciones atmosféricos fueran distintosc
los conocidos (ejemplo estratosfera) d
sonido no sería uno plataforma básiol
de comunicación, en el que se pudieran transmitir ideos, sentimientos, l
otras cosos por el simple y conocía:
hecho de que sería imposible emitire
más mínimo sonido de modo que olrt
lo puedo escuchar. Simplemente el s&amp;
nido no existiría de modo como loconocemos, y por consecuencia, tampaco el silencio.
Además, seria muy alto lo improbobildad de que en esos condiciones el
humano desarrolle oídos, orejas, Po'
bellones auditivos y esos cosos, e ill
cluso el hablo o través de lo emisión
sonidos que se produce por medio
una cavidad conocido como boco
que mediante lo movilidad hábil
gesticulante emito sonidos inteligi

poro otro que maneje los mismos códigos sociales de lectura y puedan ser interpretados lo más cerco posible o lo
misma intención de lo que fue emitida
y se considere éste un sistema de comunicación establecido por la mismo
rozo y la mismo cultura a lo que pertenezcan estos individuos.

2. Podemos partir de lo ideo de que el
oído es solamente un medio poro oír.
Si no es así, ide qué modo podríamos
explicarnos que el Maestro Ludwing
Von Beethoven hoya realizado composiciones musicales estando sordo?. Lo
mismo sucedió con los obras pictóricos
de Víctor Vosorely estando ciego.
Lo habilidad, lo práctica, la constancia, lo memoria, su psicología, el conocimiento, lo cultura, los códigos lingüísticos sociales, el discurso, su postura profesional, lo personalidad, el
carácter, el profesionalismo, su autoestima, su historio personal etc., son
algunos de los aspectos que pueden
influir para que el creador no dependa
de efectos externos sino de los que yo
educó dentro de su cabeza, aunque, o)
esto que se forma como "idea" la obra
de arte sirve para su materia lización y
b) en el montaje el resultado siempre
se da con un efecto inesperado que
sorprende al mismo artista, -seguramente Beethoven y Vasorely no tuvieron oportunidad de disfrutar-.

3. Si el sonido inaudible se encuentra
debajo de los 20 hz. y arriba de los 20
khz. (rango donde aparentemente el
sonido es percibido por el oído), entonces a partir del sistema de análisis
que estamos desarrollando nos surgen
los siguientes preguntas obligadas: isi
arribo y abajo del rango audible existe
un sonido inaudible también existe el
silencio inaudible?, y ilos que están arriba y abajo al no ser escuchados por

el oído podríamos considerarlo como
un sonido latente?. Es posible percibir
vibraciones que no permiten hacerse
oír debido o que lo longitud de onda
puede ser percibida por el tacto (o por
el cuerpo). Es decir, yo nos habíamos
hecho lo pregunto de en qué momento
el sonido se convierte en imagen y viceversa; ahora, la pregunto es en qué
momento el sonido se convierte en vibración no audible, sino percibido solo como eso, vibración 121.

4. Se ha dicho en el campo de lo cinematografío que lo mejor músico es lo
que no se escucha, como si lo músico
fuera un (huésped parásito) del campo
audiovisual, entonces este juicio también deberá ser aplicable al teatro y o
lo danzo. El error consiste en pensar
que el sonido y lo imagen visual son
dos cosos separados, y si no, ipor qué
no existe un juicio en el que se digo que
lo mejor imagen visual es lo que no se
ve?. Repetimos, los sentidos estéticos
son el oído y lo vista y además, existe
uno diferencio entre el oír y el escu-

chor; y otra entre el ver y el mirar. Y que
lo que estamos percibiendo o través de
cualquier sistema audiovisual, es lo
construcción integral sonicovisuol en
lo cocreocion individual de quien recibe con los intenciones de quien emite, (considerando también lo capacidad sensitivo constancia, memoria,
psicología, conocimiento, culturo, códigos lingüísticos afines, vivencia etc.
Lo diferencio entre teatro y cinematografío (entre muchos) es que el espectador en teatro mira y escucho lo que él
elige; y en cine lo construcción secuencial ni siquiera molesto al espectador o
mover su cabezo poro oír y ver.

5. El ruido es considerado en los modelos de comunicación como uno interferencia que no permite que el mensaje llegue en buen estado. John Coge
menciono: "donde quiero que estemos
podemos escuchar mucho ruido, cuando lo ignoramos puede llegar a molestarnos; cuando lo escuchamos podemos encontrarlo fascinante".

2006 PREPA 8 j 31

�PresenciaUniversitaria
El ruido es sonido no controlado en relación en la constante ondulación al
sonido y producir un efecto de desagrado.

6. Somos una cultura ruidosa, utilizamos el sonido ruido para evadirnos.
Normalmente hablamos siempre que
estamos frente a otro, nos es muy difícil
estar en silencio así como estar en un
lugar oscuro. Dicen los psicólogos que
esta evasión se debe a que el individuo
se encuentra consigo mismo y eso produce un efecto no muy grato .
El niño grito para llamar la atención y
g rito también para no escuchar. Sin
embargo nos alerta cuando no hace
ruido. La calma chicha anuncia que algo va o posar.
El silencio se encuentro insertado en
nuestro culturo cuando pedimos un

PresenciaUniversitaria
minuto paro honrar algún muerto hacemos silencio (o "guardamos" silencio) paro escuchar con atención (y este
silencio no se encuentro en las partituras, porque entonces tendríamos que
cargar partituras poro todo tipo de actividad humana).
Hacemos silencio poro no decir lascosas, o paro otorgar, o porque no hay
nada que decir. Pero por lo general, tenemos mucha necesidad de expresarnos a través del sonido (que nos es exclusivo de este medio).
Es muy interesante estor en cualquier
centro comercial en cualquier hora hábil, y po demos escuchar un fuerte murmullo de muchos personas y podemos
observar que las personas que estamos viendo parecen no producir ningún sonido.

Conclusión
Tal parece que la definición práctico
la utilización del sonido del espacio
el que se trabaja tiene un carácter
muy claro. En el celebre concierto
Silencio de John Coge, su pro '
ero bien definido. Pero salvo por
caso, el silencio deseado sin haber
cho ninguna proyección anoliz
(porque incluso en las partituras
moles no determina que tipo de si
cio es el deseado) ha sido el que d
mina una grabación de estudio pr
siono l, es decir, la anulación total
sonido (el O a bsoluto) dejando un
lencio vacío, hueco o la derivo
quien escucha la grabación de oc
do a sus propios ambientes, pero
qué de aquellos que escuchan su
sica a través de audífonos?.
Colaboración: Somuel Cepeda

Ilustración: Arq. Federico Jordán

a

Bibliografía
Castañeda V, Salvador. Procesadores de oudio
Cheshire, David. Manual del video aficionado. Ed., CEAC. Barcelona España. 1986
Suárez Tajonera, José O. Estetico, Textos escogidos. Tomo l. Edíloriol Pueblo y Educación, ciudad de lo Habano, Cubo. 1991 .
Hayles, N. Catherine. lo evolución del coos. Editorial Gediso, Colección Ümíles, Barcelona, Espoño. 1990.
Acha, Juan. los conceptos esenciales de los artes plosticos. Ediciones Coyoocón, Diálogo abierto, arte. Segundo edición. México. 1999.
Jones, John Christopher. Diseñar el diseño. Ed., Gustavo Gili, Diseño. Barcelona España. 1985.
Ander-Egg, Ezequiel. Metodología y practico de lo onimocion sociocultural. Editorial Humonitos, Buenos Aires, Argentino. 1986.
Boza l, Valeria na. Historio de los ideos estéticos y de los teorías artísticos contemporáneos.

Vol. 1y 11. Ed., lo Bolso de lo Medusa, 80. Novolcomero, Madrid.
Paz, Octavio. Apariencia desnudo, lo obro de Morcel Duchomp. Ed., ERA, México. 1998.
De M ichelli, Mario. Siqueiros Edílodo por lo Secretorío De Educoció Público/ Culturo. México. 1985.
Braun, Eliécer. Coas, lroctoles y cosos roras. Ed., S.E.P., F.C.E., y CONACYT. Segundo Edición, México. 1999.
Ekeland, lvar. Al azor. Ed., Gediso, Colección límites de lo Ciencia. Segundo Edición. España. 1998.
Arheim, Rudolf. Hacia uno psicología del arte: ensayo sobre el desorden y el orden. Ed., Alianza. Madrid. 1986.
González G, Virg11io A. Y Guerrero, Carlos. Fractales: fundamentos y aplicaciones. Porte I y 11.
Revista: Ingenierías, Enero-Marzo. Vol. 1\1, No. 10. Monterrey, México. 2001.
Martínez Chaires, Azalia, de León Morales, Jesús y Guerrero, Carlos. Sistemas dinómicos, caos y lroctoles.
Revisto Ciencia, UANL. Vol. V. No. 4, Octubre-Diciembre. Monterrey, México. 2002.
Parini, Pino. los recorridos de la mirado. Piados Arte y Educación. México. 2002.
Mendiola, Javier. El accidente en los artes visuales y audílivas: breve análisis comparativo. (ponencia). México. 2003.
Mendiola, Javier. El fenómeno del occidente en lo serigrofío ortistico (Tesis) México 2005.
Kieslowskl, Krzysztof. (tres colores) Azul. RTC. Videomox.

,

2006PREPA 8 32

Javier Rolando Mendiola Hem ández / Lic. en Artes Vi

lo FAV de lo UANL. Maestría en artes con especialidad en
por el orte. Dodoronte en ciencias del arte en el Instituto Su
Artes de lo Habano Cubo. Cotedrótico de lo carrero de Artes
de lo FAV, UANL. Miembro del cuerpo académico de lo mismo
dencio, codirector del laboratorio de investigación y experi
cinematográfica de la FAV, UANL.

El dominio simbólico:
lugar del arte como conocimiento
Por: Mario Alberto Méndez Ramírez
Introducción
En este escrito desarrollaremos la ideo de que la
producción artística es una forma de conocimiento tan importante como necesaria paro la supervivencia de los grupos humanos que la producen. Paro esto, explicaremos el
concepto de conocimiento que los a utores Humberto Molurono y Francisco Varelo proponen en sus trabajos sobre la
biología del conocimiento 11¡. Los autores reflexio nan sobre
lo relación que establecen los seres vivos con su medio, llegando o concluir que el conocimiento es el resultado de un
acoplamiento estructural entre estos dos.
Después hablaremos de otro concepto de estos mismos autores que es esencial para entender el conocimiento humano, el de "dominio lingüístico" que se refiere a ese constructo humano con el cual nos relacionamos formando
grupos sociales y construimos realidades lingüísticas hacia
las que reaccionamos como lo haríamos ante el "medio real'. Haremos después uno crítico o este concepto, proponiendo modificarlo hacia el concepto de "dominio simbólico".
Poro esta modificación tomaremos algunas ideos de
Howard Gardner expresadas en varios de sus textos. Con
base o las cuales haremos ver que nuestro culturo occidental ha establecido la primacía de lo lingüístico por sobre otros sistemas simbólicos. Gardner nos dice q ue las capacidades cognitivas humanas son diversas y que to das ellos
juegan un papel importante en lo capacidad de relacionamos eficientemente con el mundo.
Al final estableceremos que la producción artístico es una
forma humano esencial poro lo construcción del mundo,
ese mundo con el cual interactuamos determinándolo y determinándonos.

Acoplamiento estrudural
Existen muchas y muy diversos ideos a l respecto del conoci-

+

+
Algunas ideas de Howard Gardner
expresadas en varios de sus textos.
Con base a las cuales haremos ver
que nuestra cultura occidental ha
establecido la primada de lo lingüístico
por sobre otros sistemas simbólicos.

l

2006 PREPA 8 33

�Presencia Universitaria
miento humano. Formas de explicarlo y de entenderlo que
derivan de diferentes disciplinas o planteamientos (dogmatismo, escepticismo, subjetivismo o relativismo, pragmatismo, racionalismo, empirismo, intelectualismo) (2). El
planteamiento que revisaremos aquí, es el que nace de los
estudios de biología del conocimiento de los autores previamente citados. Planteamiento que como todos aquellos
que se atreven a reflexionar sobre la forma en que conocemos, trasciende su propia disciplina para establecerse como una reflexión epistemológica que repercute en todos los
campos del conocimiento humano.
Para explicar esta forma de entender el conocimiento hablaremos de manera muy esencial sobre el trabajo ampliamente desarrollado por los autores en el libro citado. Cabe
aclarar que nuestro conocimiento sobre la biología no es
mayor que el que hemos comprendido al leer los textos referidos, por lo que muchas de las explicaciones aquí expuestas que utilizan términos de esa disciplina seguramente
serán someras.
Todo ser vivo, para subsistir en su medio, muestra una conducta (3). Esa reacción ante las perturbaciones del medio es
necesaria para seguir existiendo. Esta forma de reaccionar
al medio es el resultado de una historia biológica del ser vivo, tanto en su especie como en su individualidad. Entre todo ser vivo y su medio debe darse, necesariamente, un acoplamiento entre la estructura de uno y la estructura del otro
para que sigan siendo compatibles, es decir, para que el ser
vivo siga existiendo en ese medio. Al dejar de existir como
especie, el medio también irremediablemente se modificaría, por lo que el acoplamiento estructural no es unilateral,
no es el medio el que modifica al ente, sino que en la historia de su acoplamiento, estos se han ido modificando mutuamente.
la conducta que ese ser vivo ha adoptado no es necesaria-

Presencia Universitaria
mente la óptima, sino simplemente es una conducta viob~.
posible para seguir existiendo. Esto significa que existen
muchas otras posibilidades de conducta, y todas ellas pueden ser viables, pero no podríamos decir que alguna de ellas es la óptima, ni siquiera la del que ha seguido sobre-.iviendo.
Para ejemplificar la idea de acoplamiento estructural, la
autores nos hablan de un organismo unicelular cuyo conducta observamos. Visto al microscopio nos percatamos de
su desplazamiento para lo que utiliza el movimiento de SIi
flagelo. Cuando encuentra un obstáculo, su flagelo cambia la forma de moverse y rodea el obstáculo. El organismo
unicelular "supoº qué hacer en esa situación, reaccionó efi.
cientemente en su medio, y de no haber aprendido a salvo
ese tipo de obstáculos su especie ya habría desaparecido
¿Qué tipo de conocimiento tiene ese organismo paro hober salvado el obstáculo?. Su conducta obedece a un acoplamiento entre su estructura y la del medio que ha sioo
construida en la historia de la especie. No es que este ser unicelular "piense" que debe rodear el obstáculo, simplemente que tiene inscrito en su estructura ese cambio de
conducta que le permite salvar la situación para seguir existiendo. El mecanismo es sencillo pues sencilla es la estruc·
tura del organismo, y porque existe una reacción directo,)11
que la misma célu la que se detuvo ante el obstáculo es~
que reacciono para librarlo.
El ser humano es un organismo mucho más complejo, y~
característica más importante de su complejidad estructuro
es la de su sistema nervioso. Un sistema nervioso sumomente flexible y versátil que permite una gran variedad de
respuestas posibles a una misma perturbación del oflf
biente. la conectividad tan compleja de nuestro sistem:
nervioso complica el "código". las células que se dan cueff
ta del obstáculo, por ejemplo, las células receptoras de li.
de los ojos, no serán las mismas que las que reaccione1

poro cambiar de conducta, (en este caso las células musculares) y el mensaje habrá pasado por la conexión de millones
de células antes de tener esa reacción. Por lo cual podemos
adoptar uno cantidad infinita de conductas.

Dominio lingüístico

El ser humano, debido a la complejidad de su sistema nerEn el coso del organismo unicelular, su organización interna
vioso, ha sido capaz de construir sociedades altamente comnoes compleja, ya que está constituido por un solo elemento.
plejas, y la principal herramienta para esto ha sido el lenguaPero en el caso de un organismo superior, no necesariamente
je. El lenguaje, para nosotros, es el instrumento para lo coun ser humano, sino, por ejemplo, una
municación y la organización de los
hormiga, es necesario un sistema de
grupos sociales (6).
organización para que una multitud de
células diferenciadas y organizadas
El ser humano es un
En el "dominio lingüístico" se da una
conformen ese sistema mayor. las forforma diferente de interacción con el
organismo mucho más
mas de conexión y de organización enmedio, podemos interactuar con las
tre los células diferenciadas de una
complejo, y la
"enunciaciones", con lo dicho acerca
hormiga o de un ser humano se da por
del mundo, incluso podemos interaccaracterística más
medio de intercambios físicos y químituar con nosotros mismos por medio
importante de su
cos.
del lenguaje.
Por otro parle, los organismos individuales pueden también constituir sistemas más complejos, como lo es una
colonia de hormigas. Para que estos
organismos individuales operen como
sistema, es necesaria una formo de conexión y de organización entre estos
individuos, como lo era la conectividad de sus células diferenciadas al
conformarse como organismo.

complejidad estructural
es la de su sistema
nervioso. Un sistema
nervioso sumamente
flexible y versátil que
permite una gran
variedad de
respuestas posibles a
una misma perturbación
del ambiente.

Lo forma ele organización de las hormigos se da por intercambio de saliva.
Yes así que un grupo de elementos individuales puede operar como un solo
sistema identificable ydiferenciado de
su medio. En su diario trajín, las hormigas necesitan encontrarse e intercambiar fluidos para sostener su organización
social. Todos las hormigas nacen iguales, sin embargo, unas
llegan a ser las encargadas de la reproducción de todo la colonia y tienen cambios físicos muy notables.

Los individuos que pertenecen o estos sistemas de tercer orden (4) desaparecerían si se aíslan del grupo. Y por lo tanto
pueden establecer conductas que parecieran ir en contra de
su integridad individual, como el comportamiento "altruista"
(S&gt;con tal de mantener lo funcionalidad del sistema grupal. Y
no es difícil de entender ese altruismo, ya que en última instancio, su propio ser desaparecería si no tuviera esa conduc-

2006 PREPA s l 34

ta que favorece la conser,ación del grupo.

El dominio lingüístico, con el cual es
necesario aprender a interactuar, es
tan real como el mundo, porque ésta
es la forma en que nos podemos constituir como grupos sociales, grupos necesarios para la conservación de la vida de cada individuo que los conforma.
He usado hasta ahora, el término de

"dominio lingüístico", ya que es el que
los autores utilizan en su texto. Sin embargo, a continuación intentaré ampliarlo hacia el térm ino de "dominio

simbólico".

Dominio simbólico
Howard Gardner, en su teoría de las inteligencias múltiples,
hace una crítica a la discriminación en la cultura occidental
de los sistemas simbólicos diferentes a los utilizados en el lengua¡'e o en el pensamiento lógico matemático (7). Nos dice
que el conocimiento huma.no, no sólo depende de este tipo
de inteligencias (lingüística y lógico matemática) sino que el
espectro es mayor (musical, espacial, interpersonal, intrapersonal y cinestésico-corporal). Nos dice también que el aprend izaje y la manipulación de los d iferentes sistemas simbólicos
son necesarios para el desarrollo cognitivo de los individuos y
para la solución de problemas concretos en su vida diaria.

2006 PREPA s1 35

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
tes grupos humanos han creado uno gran diversidad de
construir simbó licamente lo historio de ese acoplamiento estructural.

~

del conocimiento Los bases biológicos del conocimiento
humano. Debate, 1990, Madrid.
2.- Hessen, J. Teoría del conocimiento. Losado, 1974,
Buenos Aires
3.- "Se llama conducta a los cambios de postura o
posición de un ser vivo, que un observador describe como
movimientos o acciones con relación o un ambiente
determinado' (Moturono y Vorelo (1990). p. 116)
4.- Unidades que agrupan o individuos.
5.- Los etólogos han llamado 'altruistas• o acciones que
pueden ser descritos como con efectos de beneficio colectivo,
escogiendo un nombre que evoco uno formo conductuol
humano cargado de connotaciones éticos. (Mofurono y Vorelo
1990. p. 170)
6 .- es necesa rio comprender lo dinómico social humano
como fenómeno biológico (acoplamiento de tercer orden)
(Moturono y Vorelo 1990 p. 158)
7.- - ...las demás formas de simbolización, incluyendo los
que se valoran en los artes plósticos e interpretativos se aportan
de modos especilicobles e instructivos de este ideal.
Precisamente estos puntos de partido permiten formas de
comunicación 0 como lo expresión metafórico- poro los que
códigos simbólicos más rígidamente estructurados no son
adecuados. (Howord Gordner 1990. Educación artístico y
desarrollo humano Piados, Barcelona 1994 p.27)
8.- Klein, Etienne (2003) 'lo físico cuóntico' Siglo XXI,
México D.F.
9.- Goodman 1968 Los lenguajes del arte, Borceloon Seix
Borro! 1974 {citado por Gordner 1990)
1O.- Con "libremente• nos referimos o no intentar cumplir
con porómetros de objetividad o de comprobación como en los
disciplinas científicos.

Uno de los finalidades de lo enseñanza artístico podría ser lo
de conocer lo gran multiplicidad de los expresiones culturales, poro entender mejor los propios y los de otros, poro entender mejor lo realidad humano construido o través de lo
producción artístico .
Los diferentes manifestaciones culturales son el detonador
poro entender que el mundo no es un objeto determinado,
sino que cado desarrollo histó rico de codo formo particular
de reaccionar al medio, creo uno formo distinto de mundo,
de realidad y de conocimiento.

1

1

1

Oiríamos entonces, que lo herramienta con lo que los seres
humanos establecemos lo "comunicación" necesario poro lo
construcción de grupos sociales no se restringe al dominio
lingüístico, sino que se encuentro en nuestro capacidad de
crear símbolos y de articularlos en sistemas simbólicos.
Los matemáticos, por ejemplo, son un sistema simbólico sumamente desarrollado y complejo que no es traducible al sistema lingüístico. En un texto de divulgocián
científico acerco de lo físico cuántico (B), lo 7J¼~;.:~~:4\:(:i.~~
autora expresaba su complicación poro
explicar esto teoría por medio de palabras
y decía que si el lector supiera de físico, sería más sencillo expresarlo con ecuaciones. El ser humano puede construir sistemas simbólicos con cualquier clase de símbolos, y lo manipulación y el conocimiento
de los sistemas simbólicos más importantes es imprescindible poro lo organización
de nuestros complejos sociedades.

:

De acuerdo con Goodmon (9) ningún sistema simbólico esin-

'

que es aquello que invento un imaginario grupal con el cud
otorgar sentido e identidad al grupo.

¡ herentemente artístico. Es más bien, lo formo de manipulo¡ · ción y lo finalidad lo que le do el carácter artístico al produc¡ to. Por lo cual creemos que lo producción artístico no es s&amp;
¡ otro de los herramientas de lo construcción de lo social, sioo

·---=~~~~.~~- ·

·una 'de las finaliaádes ,de ·
la enseñanza a·rtísticá -.
podría ser la de conocer
. la gran multiplicidad de
las expresiones _ _
culturales, para entendé'r'
_mejor las propias y las de
otros, par:a entender
mejor la realidad humana
construida a través de la
producción artística.

Lo producción artístico se construye en lo
manipulación de estos diferentes sistemas
simbólicos, incluyendo el lingüístico. Y esto
manipulación artístico de los símbolos es
uno de los formas más importantes de lo
construcción del imaginario social. Es decir, de uno imaginación que pertenezco o este otro ente de tercer orden diferenciado y complejo que trasciende o los individuos que lo conforman, que es lo sociedad.

l

2006 PREPA a 36

Eso otro formo de reaccionar al medio,
que se establece al utilizar librement~
lo flexibilidad y lo plasticidad de nuestro
sistema nervioso, nos permite produó
realidades cuyo finalidad puede ser lo 1k
establecer un espacio de reflexión acerco
de eso conciencio del 'yo", del otro y de
mundo.

Este concepto del conocimiento fundamentado en lo biologío, refuerzo nuestro ideo acerco de lo fragilidad de todo certidumbre huma no. Si yo lo psicología nos había hecho ver lo
frágil de nuestros percepciones individuales y po r lo tonto de
nuestros juicios hacia el mundo. Si también lo antropo logía
nos mostró lo relativo de nuestro formo de ver lo realidad como grupo cultural. Ahora, desde uno dimensión más fundamental, como lo es lo de nuestro cualidad de seres vivos, esto
concepción biológico del conocimiento hace más evidente lo
insostenible ideo de q ue "conocemos" el mundo.

A
Poro concluir d iremos que los producciones simbólicos, entre
ellos los productos artísticos, so n herram ientas necesarios poro la constitución de los diferentes grupos humanos, y poro lo
búsqueda de sentido que permito ese acoplamiento interno
(entre los d iferentes individuos) y externo (entre lo sociedad y
su medio).

Después de que lo dimensión simbólia:
nos permitió lo con-ciencia del 'yo" d~
renciodo del mundo. Esto diferenciocióe
nos mueve o construir en uno derivo inter·
minoble producciones simbólicos qLE
permitan dar sentido o eso existencia d~
renciodo y o su relació n con el todo.

Es así que lo producción simbó lico ho sel'
vido o los diferentes grupos culturales po-ro crear identidad
diferenciación y sentido de lo existencia y de sus formas N
turoles concretos. Como yo lo dijimos, el medio no dicto u~
solo formo de reaccionar o sus perturbaciones, y los diferell

,
Ilustración: Arq. Federico Jordón G.

Notas de ple de página:
1.- Maturana, Humber1o y Varela, Francisco. El órbol

Bibliografía

AAW (1996) Lo educación en el arte posmodemo
Piados, Barcelona
GARONER, Howard (1983) Estructuras de lo mente
Lo teoría de los inteligencias múltiples Fondo de
Culturo Económico México D.F.
(1990) Educación artístico y desarrollo humano
Piados, Barcelona.
HESSEN, J. (l 97 4) Teoría del conocimiento
Losado, Buenos Aires.
KLEIN, Etlenne (2003) Lo físico cuóntico Siglo XXI
México D.F.
MATURANA, Humberto y VARELA, Francisco (1990)
El órbol del conocimiento Los bases biológicos del
conocimiento humano Debate, Madrid.
VARELA, Francisco J. (1988) Conocer Los ciencias
cognitivos: tendencias y perspectivos. Cartografío
de los ideos actuales. Gedisa Barcelona.
Mario Alberto Méndez Ramírez / Técnico en artes visuales con especialidad en pintura por la Escuelo de Artes Visuales de lo Universidad
Autónomo de Nuevo León {actual Facultad de Artes Visuales). Licenciado
en Ciencias de lo Comunicación por lo Foc. de Ciencias de lo Comunicación de lo UANL cuento con uno maestría en Artes con especialidad en difusión cultural por lo Focukod de Artes Visuales de lo UANLy fue nombrado como Doclor en Artes por lo Universidad de Barcelona. Actualmente es
maestro o nivel licenciatura y maestría en lo Focuhod de Artes Visuales de
loUANL.

2006 PREPA a 1 37

�Presenc ia Universitaria

Presencia Universitaria

gor de comprenderlo y de entenderlo
hoy que rendirle culto. Lo leyendo empiezo como todos los leyendas, después de lo muerte del personaje.
Al morir Leonardo, siendo yo un gran
personaje del renacimiento, no se escapo o esto suerte y se vuelve automáticamente un objeto de veneración, aquel hombre misterioso poro sus contemporáneos que ocultaba o ojos profanos sus descubrimientos y estudios
escribiéndolos o través de uno técnico
de redacción que parecía aun más
misterioso (Leonardo escribía al revés)
pero que realizaba obras artísticos que
se antojaban casi milagrosos o los ojos
de sus contemporáneos, ero un verdadero imán poro personas que querían
aprovecharse del brillo de este ser,
aunque no le comprendieron.
Todos sus escritos y dibujos, después
de su muerte, fueron a parar a manos
de coleccionistas, amigos y admiradores y sus obras artísticas corrieron el
mismo fin, si es que no estaban destruidos. El Leonardo real se diluye entre
colecciones, desastres que le acontecen o sus obras, mitos paro explicarse
sus obras casi milagrosas, pasajes oscuros de su vida y en su tremendo influencia en los pintores por venir hasta
nuestros días.

El desencanto de conocer
a Leonardo Da Vinci
Comprendamos a el ser humano detrás del genio
Por: Jose Francisco Rocho Gamez

Quién de nosotros no ha escuchado hablar del mas famoso artista del
Renacimiento Italiano, Leonardo Do
Vinci, quién no ha visto los miles de reproducciones de su más famoso obro,

2006 PREPA 8 l 38

Lo Giocondo. Y quién no se ha topado
con uno gran variedad de libros y autores que intentan hablar de este misterioso personaje, pero o pesar de todo
este esfuerzo, ese hombre de lo Italia
del siglo YN sigue siendo un verdadero
desconocido poro nosotros.

A Leonardo le ha afectado uno de b
peores moles que pueden afectara
personaje histórico: lo leyendo. E
copos de supuestos y mitos que nos
canden el verdadero ser humano y
presentan en su lugar o un ser sobit
natural, casi o un mogo, al cual en

Lo leyendo termino de construirse en
los siglos XIX y XX. En el primero de estos siglos, al aparecer de manero rimbombante y prestigioso el concepto
moderno de ciencia, utilizo o Leonardo
como lo bandero perfecto de esto nuevo ideología por ser el artista más famoso que hoyo utilizado el método
científico poro lo realización de sus bellos obras de arte y con esto se le otorgan equivocadamente el título de científico, y el siglo XX en donde aparecen
los corrientes artísticos y científicos que

tienen como a sus principales protagonistas, personajes extraños y extravagantes, utiliza el ser misterioso de
Leonardo poro tener el pretexto de llamar genios a todos aquellos artistas y
científicos que son oscuros o no entendidos.
Al final de cuentas, la imagen que nos
llega del gran artista florentino Leonardo Da Vinci, no es otro cosa sino la suma de intereses de grupos y personas
que lo manipularon a su propia conveniencia e interés; sin embargo, bojo esas capos de mezquino desinformación, existe un fascínate ser humano,
un maestro de arte que desea hablar
con nosotros y contornos los maravillas
que descubrió a través de sus ojos.

Leonardo no sólo está sepultado por
capos de leyenda formadas o través
del tiempo como mencioné anteriormente, sino también se encuentro cubierto por gran cantidad de copas de
mercadotecnia y publicidad, que han
sobre explotado su imagen y la de sus
obras paro la vento de artículos varios;
por ejemplo lo novelo y la película El
Código Da Vinci.
El problema es que lo utilidad de la imagen de Leonardo paro lo publicidad y el mercado se reduce sólo o los
chismes y anécdotas que de él se cuentan; aunado a esto, los libros y las enciclopedias que deberían presentar uno

Leonardo la superestrella histórico cultural
Así como el mundo del rock and rol/
posee o sus héroes llamados rock
stars, personajes míticos e inalcanzables que o través de su espectáculo se
' comunican con nosotros, las personas promedio, asombrándonos
con deslumbrantes efectos especiales y cuyo vida personal nos es
oscuro rodeada siempre de chismes y anécdotas; así, lo culturo en
lo actualidad, tiene en Leonardo
Da Vinci su equivalente al rockstar,
de eso clase de personajes de la cual
todo el mundo escribe y habla pero
que ignoro casi todo de él.
Muy probablemente no ha existido
personaje artístico mas estudiado que
Leonardo ni menos comprendido
como ser humano, ni tampoco
personaje histórico artístico
cuya presencio o la de sus obras tengan tanto participación en la publicidad, novelos y películas.

2006 PREPA 8 I 39

�Presencia Universitaria
cencia de sus obras sea superior a los
últimos efectos especiales de las películas de George Lucos. O nos lance o
través de sus obras maestros un discurso capaz de competir con cualquier
noticiero de espectáculos o lo último
telenovela; o peor aún, nos paramos
frente a sus obras como quien se paro
frente a un monitor de televisión o de
computadora y con los ojos cansados
de tanta tecnología le exigimos a la obro nos asombre con algún nuevo efecto de multimedia paro poderla
comparar y, al no encontrar nada de lo
anterior en los obras de Leonardo, nos
sentimos confundidos y desencantados cuando preguntamos en dónde se
encuentro lo extraordinario de este
personaje que nadie nos do uno respuesta elaro.
imagen más apegada a la realidad del
personaje, sucumben a la tentación de
presentarlo misterioso, casi mágico,
un profeta adelantado a su tiempo, un
superhombre intelectual que era capaz
de dominar un mundo de materias
científicas, y un milagroso alquimista
del arte y poseedor de una vida sobrehumana, en pocas palabras un genio,
un mago.
Lo trágico de esto, es que nada esta
más alejado del hombre real que siempre se sintió solo, del maestro florentino que vivió de muy niño como discípulo de_Andrea del Verrochio, que sufrió por ser hijo ilegitimo de sir Pi reo Da
Vinci, que fue un hombre que se comprometió a ver su tiempo con sus propios ojos y rozón, que estudio lo naturaleza con lo curiosidad de un niño y
que utilizó el método científico como lo
poderosa herramienta para poder presentar lo ordinario de la vida cotidiana
en lo extraordinario de sus obras de
arte. He allí el verdadero problema
que de tanta explotación, de tanta pu-

2006 PREPA a 1 40

blicidad, de tonto espectáculo cultural
no logramos distinguir lo que realmente nos importo: quién fue realmente
Leonardo Da Vinci y qué nos quiso decir a través de sus obras. Un hombre
que hizo de lo cotidiano y de lo naturaleza, algo extraordinario.

la tecnología y Leonardo
Paro agravar más nuestro lejanía de
Leonardo y sus obras maestros, en lo
actualidad el método científico o filosofía que él utilizó paro resolver sus
cuadros, es decir la observación razonado, se ha eclipsado por el gran despliegue tecnológico de nuestro mundo; si bien, se le puede preguntar a un
niño de educación básica qué es el
método científico y en qué consiste, y
éste, nos doró uno respuesto acertado
y natural como si ese conocimiento
hubiera sido siempre parte del patrimonio humano pues lo gran mayoría
de ellos no lo volverán a utilizar en su
vida cotidiana. La tecnología y su abrigo le evitarán ese tipo de problemas,

,

además la tecnología con sus avances espectaculares no nos do tiempo
de ningún respiro espiritual y humano; en cambio nos encumbra en uoo
soberbio y dependencia terribles y e11
una ceguera tan obscuro para cond
mundo que nos rodea.
Cómo entender a un ser humano qLE
de natural veía el mundo con los op
limpios y asombrados de un niño; cómo empatar con esos ojos curiosos capaces de distinguir delicados matices
de luz de un atordecer en Milán o Vf1
los remolinos de agua y descubrir~
fuerzas dinámicos o disecar uno o uJIJ
los músculos y huesos de un cadóVfJ
por las noches paro descubrir el secreto de su función, para descubrir lo viol
o la muerte del hombre.
El desencanto, al acercarnos o Leono'
do y sus obras, reside en que éste nosi
nos presenta misterioso y poseedor~
enigmas como personaje de noveli
policíaca; o ton genial que con sÓI
contemplar en sus cuadros la mognit

Conclusión por morbosidad o
sana curiosidad.
En fin, quiero dejar claro que sí existen
excelentes textos e incluso programas
de televisión que nos don a conocer de
manero serio los detalles de la vida y obra de este personaje. El problema no
es que no exista manera de estudiarlo
o conocerlo, sino mas bien reside en
nosotros y en nuestra actitud cómoda
ante lo vida y lo insistencia de esperar a
uno respuesto inmediato y cautivadora
de todo y de todos sin esfuerzo alguno;
y si acaso algo nos moviera para acercarnos a estos personajes históricos,
parecería mas bien que es por el lado
del morbo y los chismes y no de una sano curiosidad.
Lo que sucede es que el chisme y el
morbo parecen ser lo que ahora gobierna el supuesto entendimiento de
los artistas y su obro; el encanto banal
de ser permanentemente sorprendido
Ypasmado, ha ganado lo partida sobre el estudio y el cuestionamiento se-

blicitado como la dama de sonriso
misteriosa del museo de Louvre en París; y se dice que Leonardo lo pintó así
a propósito, si uno lee porte de sus códices sobró que Leonardo se preocupaba enormemente por dejar muy en
cloro la expresión en sus retratos; además de señalar que la emoción que refleja lo cara en una pintura tiene relación directo entre la sonriso y lo formo
de las cejos. Si nos fijamos bien en Lo
Giocondo, ésta no tiene cejas, éstos
fueron eliminadas por un mal trabajo
de limpieza y restauración, lo cual nos
indico que hemos perdido para siempre la verdadera intención de emoción
que Leonardo quiso depositar en Lo

Para aproximarse a
Leonardo, se requiere
de un gran esfuerzo,
un esfuerzo tal como
el de desarrollar y
alimentar una pasión
y curiosidad casi infantil
por los fenómenos de
la naturaleza, aplicarse
con pasión a los estudios
de la anatomía,
botánica, geología,
matemática, geometría,
cristianismo, física,
mecánica, lógica,
historial etc,

Giocondo.
Por ultimo, hay que atreverse a desencantarse del mito de Leonardo Da
Vinci. Atrévase realmente o platicar
con él, o dialogar y aprender de un ser
humano extraordinario que nos espera
a través del tiempo en lo Florencia del
siglo XV

rio por no hablar ya de sentido común.
Para aproximarse a Leonardo, se requiere de un gran esfuerzo, un esfuerzo tal como el de desarrollar y alimentar una pasión y curiosidad casi infantil
por los fenómenos de lo naturaleza; aplicarse con pasión a los estudios de la
anatomía, botánico, geología, matemático, geometría, cristianismo, física,
mecánica, lógico, historio, etc.; además de ir o lo fuente de primero información que tenemos o la mono: los
escritos del mismo Leonardo, escritos
que son difíciles, no por oscuros y misteriosos sino por lo contrario, por uno
objetividad y lógicos tan puras, tan
cloros, tan frías, que rayan casi en lo
matemático.
Sólo les doré un pequeño ejemplo de
lo que se puede encontrar y lograr
cambiar con esto, la percepción de
nosotros con respecto o los obras de
Da Vinci. Lo Giocondo de manero
morboso o inculta siempre se ha pu-

Titulo:

Abslrodo Leono,do
Técnico:

Mixto

Medidos:
l. lOx l.50 mis.
Autores:
Moricelo De lo Tobo y
José Francisco Rocho Gomez
Nombre del cuodro es:
El autentico código Da Vino
www.greosgollery.com.mx

,

M. A. José Francisco Rocha Gámez / Llcenciaturo en Diseño Grólico. Maestría en Artes
\tisuales con especialidad en Educación. Caledrótico de la Universidad Interamericano
del Norte y de lo Facultad Ubre de Derecho
de Monterrey. Correo del autor:
maestroorte64@hotmail.com

2006 PREPA

al 41

�Presencia Universitaria

Lloyd Wright; "Fallingwater"
a de la cascada. Bear Run,

que ha crecido en la campiña de Madison Wisconsin, Estados Unidos o en los bosques de Kuortone, Finlandia; emerjan, permeondo codo proyecto y obra ejecutada.

11. La contemplación de Wright

para al encontrarnos libres de paradigmas y atavismos; posibilitlt
en cada uno, la percepción del universo inexplorado, repleto de posibilidades que cado organismo, elemento u objeto encierra. ~
cando este pensamiento al quehacer de sus arquitecturas, lo emoción y el sentimiento, se volvieron piedra y el paisaje se tronfiguróefl
un poema inacabado transformado por el tiempo.

Frank Lloyd Wright es producto de su tiempo, de su infancia
turbulento y campirona en las praderas de Wisconsin, así como de sus sueños y aspiraciones de arquitecto en ciernes
dentro del more mágnum del finisiglo XIX en el cual se encontraban inmersas las vibrantes metrópolis norteamericanas.
Su periplo hasta la cima, encontró en Louis Sullivon y lo mutante fisonomía de lo ciudad de Chicago, su preceptor y escenario. El posterior abandono de su universo conocido en
pos de sendas europeos y asiáticas, precipitó en Wright, lo visión concatenadora mezclo de preexistencias y mirados nuevas que le caracteriza; sentando los bases, caldo de cultivo y
germen de sus conceptos más relevantes acerca del paisaje,
lectura e inclusión de lo tectónico humana en franco equilibrio con el entorno; configurando un esquema de todo indiviso en sus proyectos del cual ya no se desprendería jamás.

Esto mirada integra, es de manera preciso, la que ha llevado o frori
Lloyd Wright y Hugo Alvar Henrik Aalto, ha trascender sus planteomientos espaciales arquitectónicos, largamente meditados, rozor'll"
dos al milímetro, permitiendo que los ojos de sorpresa de un niíVJ

El término "orquiteduro orgánico", acuñado por Wright poro
estas intervenciones, busca inspiración en lo natura; realizando interpretaciones personales o partir de formas orgánicos
existentes, en uno volición o distancio del facsímil; sus pro-

Por: Patricia Rosalba Zamudio Roa

"La única libertad que tenemos
derecho a reclamar es la libertad de
buscar, de ser, de creer y de amar lo
bello tal y como nuestra alma lo
concibe, lo percibe ó como nosotros
llegamos a sentirlo, esta libertad es la
única libertad del hombre y es una
libertad suficiente".
Frank Uoyd Wright. (2)

"Tres cosas son precisas a la belleza:
Integridad -Unidad, Armonia- Ajuste,
Luminosidad Verdad. (lntegritas,
Consonantia, Claritas)".
Santo Tomás de Aquino. (3)

2006 PREPA 8 l 42

l. Introducción
Entre las tesis expuestas por el célebre arquitecto mexicano
Luis Barragán, se encuentra aquello de "la necesaria observanciack
la vida a través de los o¡os de la inocencia y el descubrimiento'l4

yectos se muestran metafóricos, embebidos por el paisaje, al
encontrarse constituidos por los mismas moléculas o elementos que éste. Los macizos pétreos de las obras, se erigen en
puentes hacia lo infinito, capturando el espíritu y genio del lugar, otorgando a sus piones uno mimesis tal, que lo unidad
edificado, muto en porte intrínseco de la ubicación en lo cual
se desplanto, en uno suerte de metamorfosis armónico, de área de transición indiviso, entre el medio natural intocodo y lo
tectónico humano. Los "Casos de lo Pradera, los Usonionos,
los Moyos"1si; se encuentran signados por los aromos, sonidos, lluvias y vendavales del campo; de esos texturas propios
de los materiales del sitio que por sí mismos yo son poesía;
dejando a la construcción como una entidad viva, una obra
inacabada en constante extensión y crecimiento.
Un ejemplo de este afán es Ta/iesín, que en idioma Galés,
significa literalmente "frente resplandeciente"(6). Taliesín es el
lugar con mayúsculas poro Wright, el enclave epicentro de
generación y recreación personal, es también el sitio de la escuela poro sus incondicionales, tanto en su versión septentrional como en su manifestación sureño; la primero, en
Wisconsin, lo segunda en Arizona. Taliesín es el espacio de la
interpretación del pensamiento oriental japonés que materialmente emerge de la tierra; sus patios internos y explanadas se disponen de forma conexa, hiladas en un sosiego evocador del equilibrio horizontal Zen, que por momentos pare-

2006 PREPA s l 43

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
su propuesto de los cosas "Usonionos", donde llevo a cabo un
proyecto de prefobricoción e industrialización masiva de
componentes en oros de un hábitat de esencia más bien popular. Es o partir de lo coso Koufmann, Taliesín Oeste en Arizono y más expresamente en los proyectos de lo Johnson Wax
Company o el yo legendario Museo de Guggenheim en Nuevo York; que su madurez orgánico se evidencio o través de
composiciones coda vez más fluidos, complejos alegorías al
movimiento y la limpieza de paramentos, pero más que otro
coso o lo condición de equilibrio entre función expresión formol y paisaje circundante.

ce apenas posarse en el territorio. Erigido en su particular
cruzado, Toliesín, ha prolongado su refulgente expresión, o
modo de monumento post mortem; es lo obro activo de
Wright que ha continuado inexorablemente su fusión con el
contexto o través de lo legión sempiterno de aprendices en los
artes del paisaje que por legiones aún indagan sus secretos;
o modo de apunte y dentro de este proceso imperecedero de
inclusión constructivo, telúrico, por qué no decirlo, en el medio natural, sin dudo ninguno, puede considerarse, su ejercicio culmen y manifestación esencial del pensamiento wrightiono, o lo "Fallingwater, lo cosa Kaufmann", espacio de lo caído de aguo, de lo escenificación de lo orgónico, de lo convivencia sin cismas entre el sujeto dilatadamente madurado,
racional que es el personaje del edificio y lo envolvente natural que materialmente le cruzo por sus cuatro flancos.

mo' 1101.
Esto posición, así como su fehaciente negativo o pronunciarse en torno o lo máximo de los arquitectos europeos conocidos por su expresión "purista", particularmente en lo concerniente al temo yo enunciado de lo "estético de lo máquina y el
espacio existencial mínimo", mantenida por el arquitecto Suizo, Charles Eduord Jeonneret (le Corbusier) 1111; lo sitúan en
uno perspectiva si bien, no diametralmente opuesto, sí un

2006 PREPA a l 44

"El que obtiene lo unidad, lo obtiene todo"
Moría Zombrono (15).

Wright, concebía lo denominado 'estética de lo industrial"(7)
como el aprovechamiento de los diferentes avances tecnológicos, lo estandarización y en sí mismo lo industrialización, en
beneficio del proyecto, al hacer alarde, el inmueble mismo
de los medios empleados poro edificorlo1si; de ahí el uso de
los "textile block' en sus cosos, particularmente los denominados mayas'; proliferación mecánico de la decoración, lienzos enteros de muro, deliberadamente tapizados, en una secuencio repetitivo, en serie, que uno máquina podía realizar
más fácilmente.

0

La voz coniunta

IV. La visión de Aalto

111. Wright y la estética del movimiento moderno

"El ob¡etivo perseguido, ero plasmar la utilidad científica absoluta o través de la máquina; efectuar ante todo uno estandarización verdadero que sirviese no sólo de base a la conservación de uno verdad arquitectónica durante todo la vida del
edificio, sino que permitiese también proyector el todo como
una expresión de un principio sagrado utilizado en una arquitectura auténtica y vivo del presente (9).
"El evangelio de la eliminación de lo insignificante, predicado
por lo estampo; la plástica propia de la utilización riguroso de
la maquina. La máquina no suprime al ornamento, lo transfor-

protoi:ionisto de composiciones volumétricos muy depurados. Este, su paisaje, su edén cautivo, es el espacio de lo racional, de lo contrapuesto o aquello construido, signado por
el hombre, es el lugar que complemento el mundo de lo entelequia de los formas ondulantes, oblicuos, sinuosos, de abanico; cargados de expresión activo de su tectónica, que de otro modo, resultarían excesivos, no obstante la claridad en su
morfología ... su nulo ornamento (14).

tonto cuanto paradójica, aún cuando se ha reconocido su influencia como uno de lo más grandes precursores del Mo.,;.
miento Moderno1121. Colateral o este hecho, se encuentra,~
ya referido, utilización continuado de esquemotizocionesor·
génicas decorativos, que cubren como uno piel los distin~
componentes y ensamblajes volumétricos de sus arquitecturas; relacionados con un inexistente tránsito hacia el abandono del ornamento decimonónico; cabría en este punto,~
derecho o replico, horadado aún más en lo mirado del ar·
quitecto, poro comprender sus rozones compositivas, que o
postre le llevarían o lo realización de experimentaciones mós
audaces, sí el término oplico(13).
Rasgo distintivo de Wright, es eso oposición o la austeridoi:
más severo, al no ornamento de los maestros europeos de~
entre guerras mundiales y que se contrapone, nuevomente 0

Como colofón, expondremos que tanto lo visión de Wright,
Por su parte Alvor Aolto sintetizo ambos posturas de manera
como la de Aolto, se perciben complementarias; por un lodo
magistral, su visión no se encuentro contaminado de paraWright, con su universo razonado al milímetro, en tensión
digmas; los piones que ejecuta se
dialéctica consigo sí mismo por el
adoptan o los circunstancias del enlogro de la mimesis total de su criatorno y del usuario. Al unísono que
Retornando a Aalto, su expresión
tura, su objeto construido con el enWright, comprende el espíritu del sitorno intocodo; indagando en los
formal es un concatenador de
tio, lo interiorizo e incluso perfecciomoléculas de coda material, hasta
discontinuidades y contrarios:
no cuando es óptimo paro el proque el inmueble se vuelve un eleracional irracional, complejidad
yecto; es así mismo imaginación y
mento transfigurado, porte de lo voabstracción geométrico basado en
sencillez, plasticidad rigidez;
luntad, del olmo de lo materia; volel análisis de lo natural, sin menosviendo sobre sus posos o el origen
ante todo se nos presenta como
cabo de lo utilidad de los inmuebles.
más primigenio de sus componenun poeta de lo espacial, de la
Aolto trasciende lo modo, produtes. Wright busca, Wright investiga,
ciendo edificaciones intemporales,
sensación y experimentación de
su objeto se comporto como uno líde líneos puras, individuales que no
neo conectora entre hemisferios, esla sorpresa
obstante nos trasmiten un cierto aire
pacios tridimensionales sin fisuras;
de tradición, de equilibrio entre lo
lecturas o modo de palimpsesto suvanguardia y lo entrañable; diálogo franco entre sentimiento
perpuesto, sin cismas entre lo natural e "intacto" que envuelve
Yrozón que nos invito o cruzar el umbral de lo inoporente y
y lo circulado, largamente meditado por el humano. En lo
percibir su testimonio.
ciudad de Nuevo York, por el contrario y teniendo como eje
Aolto, contempla lo natural, el paisaje, lo viviente, convidóndolo a integrarse a sus composiciones y coparticipor de
sus eventos; su hacer va incluso más allá, transfigurar lo formo arquitectónico en orgánico y mutar lo somático en funcional. De tal suerte que sus sinuosidades y oblicuidades nos remiten o un mundo microscópico y biológico que no por ser
orgánico es menos ordenado ... rocionol. Testimonio de lo aquí citado son los proyectos del "Con¡unto Residencio/ de
Pavía, Italia de 1966" o "El pabellón Finlandés de lo Ferio de
Nueva York de 1939".
Aolto mantiene un diálogo con el medio natural, lo circundo,
capturo, dramatizo, eleva, permitiéndole presentarse como

de discurso o su paradigmático museo de la fundación
Guggenheim; el arquitecto, contrapone su edificio, por voluntad propio o un contexto que le es ajeno, cerrándose al exterior, cual burbuja redentora, ecosistema operturado como
caparazón de tortuga o espiral marino, o nivel interno, atesorando lo perlo codiciado de su sacralizado y límpido interior
poro aquellos capaces de traspasar su umbral.
Retornando o Aolto, su expresión formol es un concotenador
de discontinuidades y contrarios: racional-irracional, complejidad-sencillez, plasticidad-rigidez; ante todo se nos presento como un poeta de lo espacial, de lo sensación y experimentación de lo sorpresa; a propósito de Aolto, Antón Copitel116Jnos dice:

2006 PREPA a ¡ 45

�Presencia Universitaria

Universitaria

"Aalto represento en su momento, la arquitectura más moderna, más avanzada, pero al mismo tiempo supo establecer
sutiles líneas de continuidad entre modernidad y tradición
(... ) realista, pragmático, profesional(... ) empírico y antidoctrinario, personal, partidario de la forma comple;a y no esquemática (.. .) naturalista, cultivador del concreto, plasticista
y sensual, dio satisfacción al uso de la forma especialmente adecuada en todas sus escalas y manifestaciones sin que pueda 1/amársele funcionolista (... ) aunque ocaso le admiremos
sobre todo por su capacidad para que la arquitectura moderna alcanzara uno belleza equiparable o lo antiguo, o lo postre
instrumental, también" (17).
Uno y otro poético, lo de Wright y Aalto, se descubren equidistantes, sus indagatorias sin embargo, presentan las singularidades propias de sus precedencias y genio creativo autónomo, en cuanto a la interacción de la bipolaridad, de la relación proyecto paisaje. Ambos arquitectos funden sus masas
construidas en el paisaje del análisis al detalle, de la observancia casi quirúrgica de los relieves, donde el proyecto se inserta: puntos, esquinas, pliegues, ángulos, curvas, rectas ...
un mundo entero no basta para que lo abstracto se vuelva
natural y viceversa; sitio en el cual los "soles de Viipuri" y las
cascadas de Pensilvonia, mutan en una solo voz, en un único
ciclo de ida y retorno que nos dice con la vivacidad de un niño:

"El arte imita o la naturaleza por el carácter de vida que confiere a la obro un trobo¡o creador; entonces lo obro aparece
también fecunda y dotada de lo mismo vibración interior, de
eso belleza estremecida que poseen las obras de la naturaleza".

Henry Motisse.

,

(18)

~ Notas de pie de página
1 Patricia R. Zamudio Roa, es Doctor Arquitecto por lo Universidad
Politécnico de Madrid, Profesor Investigador y docente de lo Facultad de
Arquitecturo de lo UANL.
2 Lloyd Wrlght, Frank: "Mon Avtobiogrophie'. Edición Fronceso de
1955. p6g. no.1 52; o su vez citodo en Treiber, Daniel: Fronk lloyd Wright.
Akal, ediciones. Madrid 1996. p6g. no. 46.
3 Miranda, Antonio: Ni robot, ni bufón. Manual poro lo crítico de lo
orquitecturo. Ediciones Frenesís. Madrid 2000. p6g. no. 532.
4 Confróntese con Riggen, Antonio: "Luis Borrogán, escritos y
conversociones'.EI croquis editorial. Madrid, Espoño 2000. Yen ' Borrogán,
obro completo'. Ministerio de Obros Públicos, Tronsportes y Medio Ambiente
de Espoño. Colegio de Arquitectos de lo Ciudod de México AC. Sociedad de
Arquitectos Mexicanos AC. Editorial Tono is, México Madrid 1995.
5 Remítase a: Treiber, Daniel: Fronk lloyd Wright. Akol, ediciones.
Madrid 1996.
6 Treiber, Daniel: Fronk lloyd Wright. Akol, edi. Modrid 1996. p6g no.

84.
7 CONRADS, Ulrlch: Progromos y manifiestos de lo Arquitecturo del
siglo XX, LUMEN. Borcelono 1973.
8 Uoyd Wright, Frank: "Mon Autobiogrophie'. Edición Fronceso de
1955. Pógino no. 154.
9 Uoyd Wrlght, Frank: "Mon Autobiogrophie' 1932. Edición Francesa
de 1955. SelectedWritings.Pógino no. 137. Edición de E Gutheim, Nuevo
Con&lt; 1941. Citado a su vez por Treiber, Daniel: Frank llayd Wright. Akol,
ediciones. Madrid 1996.
1O lbidem. OP. CIT. Página no. 113.
11 Remitirse a : LE CORBUSIER: Hacía uno orquítecturo, Poseidón.
Buenos Aires 1964; también, CONRADS, Ulrich: Progromos y monifíestos
de lo Arquitectura del siglo XX, LUMEN. Barcelona 1973. KAUFFMAN, E.
De Ledoux o Le Corbusier. Origen y desarrollo de lo arquitectura
autónomo, Barcelona, Gustavo Gili, 1982. COWNS, P., Los ideales de la
orquiteduro moderno, su evolución, 1750-1950, Barcelona, Gustavo Gí~,
1970 ()965). TOVRNIK/OTIS, Ponoyofis: Lo Historiogrofío de lo
arquitectura Moderno, Maireo ETSAM/Cefeste. Madrid 2001.
12 lbidem OP. CIT.
13 Remitirse a notas no. 7, 8 y 9
14 Remitirse a Proyecto de lo Villa Moirea, 1937-39; Edificio poro el
Instituto de Pensiones de Helsinki, 1952 56; Proyectos poro el nuevo
centro urbono de Helsinki, 19591964; Po lacio de Congresos y Solo de
Conciertos de Helsinki, 1962-1971 75; entre otros.
15 Miranda, Antonio: Ni robot, ni bufón. Monuol paro lo critica de lo
arquitecturo. Ediciones Frenesís. Madrid 2000. p6g. no. 532.
16 Capitel, Antón: Alvor Aalto, proyecto y método. Ediciones Akol.
Madrid, Espoño 1999.
7 Capitel, Antón. Ibídem. pogs.187 y 188.
18 Miranda, Antonio: Ni robot, ni bufón. Manual poro lo critico de la
arquitectura. Ediciones Frenesís. Modrid 2000. p6g. no. 523.

Patrlda Rosalba Zamudio Roa. Doctorado Teorio y Práctico del Proyecto porla Escuela Técnica Superiorde Arquitecturo en lo Universidad Politécnico de Madrid, Espoña. Tiene maestrío en Diseño Arquitectónico por la Facultad deArquitecturo de la UAN.L. y licenciofuro por la facultocl
de Arquitecturo de la Universidad Michoocono de Son Nicolás de Hidolgo. Actuolmente es profesor de los materias de critico arquitectónico yfeO(ÍO
de la orquiteduro en lo maestría de Diseño Arquitectónico de lo Focultod de Arquitectura de to UAN.L. Ho colaborado en lo edición de libros delo
facultad de Arquitectura y con artículos poro fo revisto de ASINEA, Entorno Universitario, Exposición de conferencios 'El ómbito de lo investigoc:iót&gt;
en Arquitectura: Arqueología personal y mutación continúa', ' Derivas y lecturos urbonas en clave de hipertexto: Caminar la ciudad, descubrirlo metrópoli: procesos oltemos de reconfiguroción, resignificoción y recontexfuolizoción urbano', ' lo Intervención de Proyectos Contemporáneos efl ~
BorrioAntiguode la Ciudod de Monterrey. Derivos urbanos en clave de non sile'.

2006 PREPA 8 l 46

Con motivo del 2do. Concurso de reseña literario 2006,
convocado por la Preparatoria 23, de nuestra Máxima Cosa
de Estudios, participaron Miguel Angel Robledo Uvas, María
Esther Chávez Méndez y, Priscila Eunice Alanís Mendoza,
alumnos de nuestra Escuela Preparatoria 8; en él, obtuvo Priscilo un tercer lugar por leer y reseñar cinco de los Doce cuentos peregrinos de Gabriel García Márquez.
Porque conocernos la desventaja de competir todos los días
con la televisión en casa, cuando logramos que nuestros
alumnos lean nos sentimos emocionados, y si además de leer
escriben acerca de lo que leen, y se entusiasman, la satisfacción se multiplica exponencialmente. Parece poca cosa descubrir experiencias a través de la lectura, no lo es. "El acto de
leer', como señala Paulo Freire, no acaba en la descodificación pura de la palabra escrita; se anticipa y prolonga en la inteligencia del mundo: leer la palabra es continuación de la
lectura de aquél. Por consecuencia, lenguaje y realidad se vinculan viva y dinámicamente; dicho de otro modo, el ejercicio
de leer alimenta nuestra palabra y ésta nos lleva a otros conocimientos, así hasta el infinito.

Exploran
Doce
cuentos
•
peregrinos
Por: Graciela Solazar Reyna

"El ado de leer, como señalo Paulo Freire,
no acabo en lo descodificación puro de
lo palabro escrito; se anticipo y prolongo
en lo inteligencia del mundo.

2006 PREPA

ªI 47

�Presencia Universitaria

Universitaria

Si bien resulto necesario leer de todo, "todo" lo más posible,
los lectores de literatura son afortunados, pues su espacio es
idóneo poro explorar los terrenos de lo vida; allí el lenguaje
alcanzo su mayor y más complejo expresión, recordemos
que, el lenguaje es el más poderoso medio poro construir
nuestro conciencio; asimismo poro expresarnos y adquirir información, comunicarnos o final de cuentos. En palabras de
Juan José Arrecio: El espíritu sólo puede ampliarse en térmi-

observándolo por poco más de ocho horas de vuelo, mientras ella dormía como si estuviera muerto.

Encontré presente lo superstición en "Espantos de agosto",
donde uno familia, un anfitrión, uno coso macabro y el espectro de un fantasma son el eje en que giro el relato, con un
Por otro porte "El rostro de tu sangre en lo nieve" y "El avión de
final nodo esperado; aunque lleno otros posibles expectatilo bello durmiente• comporten uno similitud, tonto en uno covos del lector, con lo que resulto más interesante. "Diecisiete
mo en otro ocurre un fenómeno muy "chispeante• que expliingleses envenenados• te traslado o un mundo muy diferente
caré. En los dos está altamente morcado el Realismo mágico,
al nuestro, muestro lo estragos de uno
que consto de uno realidad enguerra; esto historio se narro desde otro
contadoromente exagerado, copunto de observación lejano o los antemo por ejemplo: ¿se puede creer
riores, pues uno viejecito es lo que nos
que uno mujer muero desangrada
conduce en el ambiente, describe cópor el pinchazo de uno roso, o
mo es el olor y cómo es el espíritu béli- :t-.."'.~ :~-: .. ; - : .., ..!-· . ,:.
que una mujer duermo ocho ho,: .- •.•
.
.-.
co; más me impresionó lo acertado y
ras seguidas sin aparente signo de
·:/~~•:.::~\: :-~-~-~~- ··:·-~•:~.-.-_-.·
~--:--:.~_ ..·
- ~
groooso intuición de esto mu¡er y el
vida?, quizás no se creo, pero he
momento en que describe o los dieciallí lo curioso Cuando leí el pri~:J~~\:: •..~,J~ ~ ' • " ~-:•.:.,{•·~~
; -~siete ingleses, que al final saldrían uno
mer cuento recordé ano enferme~
1 uno en comillas de aquel hotel ton
dad llamada hemofilia, tiene que
~
distante
ver con lo falto de coagulación de
,1.,. .
. · .. ;,_~-r;.;··~:~:. :-··... ;:_~:"'"--:,. -~- ~ ·.! _
:_-- ··-.: .- -~ ::~ :,,_.;
.,
_;;:k:'/_ -' la sangre, por lo que fluye más ró•
.
~--'.·: _: ._.--·_.. -~·
·.,,.~'-e- . .··-~ ..-:··:&gt;_:'·~
'Me alquilo para soñar" es lo historio
pido. Por un momento creí que la
:::f•:t': muerte de Nena Doconte podía
11ós lleno de superstición, sin embargo
_.,, ;
. -·'.- . .~"":"::-': . -;·.: :·/ ·&lt;.,~~ :¡ ::1.\ •..;
me parece tan real, sobre todo, el or- ..,.;
escnta;;~e aot1qpa: &gt;{ ~,&gt;" ser posible, igualmente en el otro
den cronológico en que se van contancuento se menciona que la mu¡er
do los hechos, me resulta llamativo e
se tomo una postilla paro dormir y
ntngonte, pero a lo vez muy decorado,
lo verdad que ahora existen trandebido a su gran delicadeza y a los dequilizantes muy fuertes; al fin y al
talles con que se nos presenta la histocabo se encuentro lo interesante y
rio. En fin un vistazo no sería suficiente
eso poso cuando Márquez utiliza
paro terminar de describir cada uno de
esta famoso corriente literaria,
los escritos, tan llenos de magia, aventonto que te envuelves, te adentura, realidad observado desde otros
tros o un mundo donde lo posible
ángulos y de lucidez.
es imposible y lo increíble creíble.

nos de lenguaje.
Sin embargo, en los espacios escolarizados difícilmente se
consigue el gusto de leer, por eso cobro particular relevancia
en esto ocasión lo confluencia de leer literatura y reseñar; se
trascienden ámbitos, hoy descubrimientos. Nuestros alumnos
experimentaron el goce de lo lectura, y se vieron precisados o
responder al texto que leían, o expresar por escrito lo que les
hizo sentir; también los llevó, su respuesto escrito, o apropiarse de lo palabro, su palabro: uno de los fines últimos de lo incursión en lo lectura.

;~ ~- •:.
Parece poca cos~
)_"_:·· :. d~;cubri.r,_,experi~ncias ·
._. -~-'- a traves:de.la lectura,
:,.s-~\''"'•P•rio· lo-es::.:!_El acto?de -' - ~,.
-

l

monición, en el personaje principal no es consciente. Prudencia Linero, simplemente no deseo hospedarse en el tercer piso del hotel en el momento que ve o los ingleses, aunque lo
había cautivado en todos sus portes. Después de enterarnos
del motivo de lo muerte de los ingleses entendemos que lo señora Linero tuvo uno especie de presentimiento".

2006 PREPA s l 48

-

:

••

.

_;,}W~k .. . ypr~(9~ga eH_ta'/·\·:-·'.\·_ ..

.. ~ inteligeV{tTa·:del)nu~pó'':.:(i:}_·_:_'·

ª

. .. . l_~~~(i~lf~-:~ff is.::s·.ti{ ,/'

f l Jifl~l\,r·. .·. .

.;: -'_.contfr{ü~86-~-:°d~:fff léctuia--~"&gt;_:¿

En el de María Esther.

"Atreverse, internarse en el mundo de Gabriel García Márquez, con su realismo mágico, significo penetrar en "lo dimensión desconocido', por lo simple y sencillo rozón de que
no sobes qué vos o encontrar; o pesar de todo es sumamente
interesante".
A través de mi lectura que inicié con "El rostro de tu sangre en
lo nieve', apasionado historio de amor y frustración, experimentado por dos jóvenes "hijos de papi' como dicen por ahí;

,.••

-~Z:::Y['., ,Paulo Ereire ,' no' ac·aba .. ·'&lt;
erf lá': descodificación
pur~ 9ej~:p_~t~1b·ra.' .:__ -.

En "Diecisiete ingleses envenenados" al igual que en el "El avión de lo bello durmiente•, lo presencio de superstición y pre-

Y, en la reseña de Priscilia, con la que obtuvo
tercer lugar y tituló: El paseo de la magia.

•

(t·,~ .\e_
er .,,:J?--'J1.º.?:~!)al? -_. ---.

Podemos confirmarlo con
una muestra del texto de Miguel Ángel.

"( ...) pude observar que algunos títulos de los cuentos no tienen mucho que ver con el cuento en si, uno de ellos, "Diecisiete ingleses envenenados"; casi no se hablo del temo, parece un suceso sin mucho trascendencia, no es lo finalidad de
lo historio".

cho sentido o lo que sucedía, después me di cuento que al
prestar suficiente atención al trasfondo del escrito, percibes
que lo respuesto está un poco más allá, y así vos compenetrándote, sin percatarte de que yo acabaste lo lectura.

1

los cuales se encuentran inesperadamente y viven un amct
lleno de locura, no obstante, demasiado tierno como Jl01ll
pasar desapercibido: Lo idea de que un pinchazo de la es?"
no de uno rosa, pueda causar la muerte por exceso de S(tlgrodo en uno hermosa y sano mujer parece imposible, rnós~
parece, que un solo hombre no hoya sido encontrado en!Odo París, aun cuando fue buscado por todos y trotándoseÓ?
gente importante. Y qué decir de "El avión de lo bello dti·
miente", un cuento que te envuelve en la dulce y sutil obsesión de un hombre por una mujer que, es de hecho ton típicti
y normal, pero que se ve transformado por lo manera inOl'"
blemente detallista, en que el hombre lo describe, quienlC

Pude contemplar tanto en •Espantos de agosto", "Diecisiete
ingleses envenenados" y "Me alquilo poro soñar", una gran
influencia de un tópico muy característico, lo superstición, elemento que a veces llegué a pensar que no tenía tanto relevancia en la vida de los personas, me equivoqué, tal vez no
sea al grado en que los textos lo manifiestan, pero aún sigue
presente en nuestro vida cotidiana. Me encanto lo manero de
incrustar la realidad en historias imaginarios, a lo vez conmovedoras; poco o poco sin darte cuenta te incitan a imaginar
codo escenario, codo personaje y codo situación, dejándote
con muy buen sabor de boca y un buen concepto en el cual
meditar. Aunque por un momento terminé en no hallarle mu-

Hoy otro rasgo presente en todos los relatos, lo muerte: en uno de ellos diecisiete fallecidos, en otro, uno; otro se remonta
o un asesinato, uno desangrado, y finalmente, en el que no
se muere por completo lo mujer del cuento, pero parece como si fuero así. Y si se observo bien esto poso o un término se•
cundorio, aquí lo muerte represento oigo que yo se hallo vencido, es decir, se ve como un simple poso poro lo que sigue,
como si lo mejor viniera después. A pesar de los diferencias y
semejanzas presentes en codo texto, ninguno pierde el patrón de realismo mágico.
Qué puedo comentar, o mi modo de ver, codo cuento es un

2006 PREPA 8 l 49

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaña

pedazo de realidad que se tomo, pero que luego será devuelto al lugar de donde se sacó. Creer por un instante que se
puede manejar lo realidad con lo mayor naturalidad del
mundo, como si no posara nodo, me resulto muy atractivo.
Realmente esto es lo que se vive y se experimento, cuando
uno lee este tipo de lecturas, es como si fueros porte de lo historio o que hubieras hecho presencio cerco de un coso parecido.
Nunca me limitaría al recomendar que se lean relatos como
estos que motivan o los personas o usar ese instinto que se
constituye de lo capacidad de poder soñar, pero no ese tipo
de sueño cuando dormimos, sino el que se vive cuando estamos despiertos; aquél que si quisiéramos sería un hecho.
Lo ideo abstracto e inexacto de que lo realidad poso o convertirse en oigo relativo, y que el poder de lo magia tomo posesión del pensamiento humano, continúo siendo tentadora,
es muy práctico poro lograr los intereses propios, sin dejar de
ser lejano o nuestros alcances. Regreso o "Me alquilo paro

soñar", porque enseño cómo uno creencia es más poderoso
cuando se tiene lo virtud de la fe, cuando se posee el don de
confiar ciegamente como si se fuero niño; "Frou Frida• ejemplifica lo anterior: defender su cualidad de ver el futuro causó
que fuera real, principalmente paro ella, pero también poro
el resto del mundo.

Concluyendo, puedo asegurar o cualquier persono que leo
estos cuentos que no se arrepentirá de hacerlo, al contrario,
buscará más lecturas de este tipo, aun que no tengo un gusto
por leer, pues dentro del mundo de García Márquez y sus
"Doce cuentos peregrinos" es inevitable seguir y seguir leyendo, te infiltras en uno dimensión desconocido como dije ol
principio; hallas magia, realidad exagerada, universosdesutileza e inmensos detalles, te conducen a un apasionante¡
delicado recorrido por la región donde todo lo que creías conocer parece que ya no; un mundo que vale lo peno conocer
y así, del papel, trasladarlo a nuestro imaginación, o nuestro
pensamiento. Viaje y disfrute".

Reflexiones
Por: Elíseo Muñíz Ramírez

CREACIÓN POÉTICA
Es más bello
que esos noches negros frías
y callados estrellas:
ahí está su imagen.
iEs mi mente
y mi pensar:
que lo han reflejado al espacio
infinito!
Asombro tanto.
¿verdad?
Que no podrás
encontrar palabras adecuados
paro recrear sus efectos,
y el papel:
mejor lo dejarás en blanco!

Ilustraciones: Arq. FedericoJordánG.

,
2006 PREPA 8 1 50

Graciela Sala:z:ar Reyna / Es licenciada en letras Españolas par la facultad de Rlosollo y letroSf
tiene moestrio en Educación en el orle par lo facultad de Mes Visuales de la UANL. nene publicXJdos
dos libros de poesía en edición bilingüe. Ha coordinado diversas talleres de creación literario y@
laboro desde los ochenta en publicaciones culturales y literarios; ademós, de ser promotoro de~
lectura.Actualmente es maestra en la Preparatorio 8.

,

Eliseo Muñi:z: Ramíre:z: Es licenciado en filosofía; tiene los moestrios en biblioteco-

logío y en metodología de lo ciencia. Actualmente es cotedrótico de lo preparatorio 8
de lo UANL. Obtuvo el primer lugar y segundo en declamación; el primer lugar en
poesía y el segundo en cuento; ha dado recitales de animación en lo facultad de
filosofía y letras de lo UANL, en el Colé México, en lo Preparatorio 8, y lecturas de
poemas en lo coso cultural .

2006 PREPA

al s1

�Presencia Universitaria

La importancia
.,
de la comun1cac1on en línea
Por: Martín Jaime Ontiveros Quintonillo

¿Qué tan importante es poro usted lo comunicación en
líneo?, ¿ha dimensionado que es igual de importante que lo
comunicación "coro o coro"? o peor aún, ¿se ho dado cuento
que ocupo su "lugar visual" o través del uso del texto de este
medio de comunicación?.

tondo que implicaba lo comunicación en líneo.

Existen muchos actividades donde lo comunicación en líneo
ha sido preponderante (positivo o negativamente) en lo tomo
de decisiones de un negocio, yo que se do por lo formo y el
estilo que le domos o lo respuesto, o simple y sencillamente
por lo rapidez con lo que nos contestan. Ello nos do pie o
pensar de lo calidad de lo persono o de lo institución cuando
iniciamos uno chorlo, yo que es probable que nunca conozcamos de manero presencial o los involucrados.

Trobojobo en ese entonces como ingeniero de transmisiones
de televisión sotelitoles del Sistema de Educación Interactivo
por Satélite conocido como S.f./.$. del Tecnológico de Monterrey, Campus Monterrey (hoy conocido como Universidad
Virtual). Mi jefe, en ese tiempo, el lng. José Guerrero me
mostró lo que ero el MOSAIC, primer navegador de la WWW
popular, surgido un año antes en 1993 y con el cual yo había
llegado el momento de "surfeor lo Web" (lo expresión se registró por primero vez ese mismo año). Un chiste de Peter
Steiner en New Yorker proclamaba: "En Internet, nadie sobe
que eres un perro",11. Eran prácticamente los inicios del correo electrónico y con ello lo comunicación en líneo.

En el mes de noviembre de 1994 tuve lo oportunidad de tener mi primero cuento de correo electrónico, en ese momento no dimensionaba lo importancia de contar con esto
herramienta de interacción y sobre todo el alcance e impor-

En 1990 surge el programas de correo electrónico Eudora y
en 1992 el progromo Pine (acrónimo de Programfor Internet
News ond Mo;n, este último surge como un programo de uso
sencillo para que ser utilizado por el personal administrativo

2006 PREPA a l 53

�Presencia Universitaria
Presencia Universitaria
de lo Universidad de Washington en
Seottle. En mi coso, cuando inicié mi
comunicación en líneo no le daba lo
importancia debido al correo electrónico y menos o lo trascendencia del
enlomo de lo comunicación osincrónico. El círculo de mis amigos u otros
compañeros de trabajo no contaban
con este sistema de comunicación.
Ello me limitaba o utilizarlo sólo como
uno comunicación interno entre mis
compañeros de trabajo de lo Universidod Virtual.

¡
¡
¡
¡
1
1
1

En lo actualidad el Internet facilito nue- 11
vos modos de comunicación y de relociones o contactos humanos o distan1
cio, es interactivo y osincrónico, reve- :
londo los carencias que tenían los medios masivos al no permitir lo interoctividod y al ser poco receptivos poro dar
cabido o informaciones completos y
variados (Gro!, 1998, p.13), negándose
con ello o los relaciones bilaterales, de
contactos e intercambios horizontales,
que sí tiende o permitir Internet.

i
¡
¡
¡
¡

Aún con los limitaciones de lo comunicación interno, me daba cuento que en
ese entonces no había un "formato" poro expresamos, vía texto; con eso inci- :
piente y nuevo forma de comunicación
en líneo. Todos nos comunicábamos
como podíamos o como lo sentíamos
pues tenía sus ventajas y desventajas; :
aunque existen personas que soben expresorse perfectamente de manero
"presencial", tienen dificultades en hacerse entender por escrito y sobre todo
por correo electrónico.

¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
1
1

En este siglo XXI lo población que hace
uso de lo comunicación en líneo, se ha
incrementado gradualmente y con ello
los dificultades que implico este medio
de interacción con los nuevos emisores
y receptores. los contactos person~les
por Internet modificaron sustancial-

2006 PREPA s l 54

1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1

1
1
1

Aún con las
limitaciones de la
comunicación interna,
me daba cuenta que
en ese entonces no
había un "form.a to"
para expresarnos, v1a
texto; con esa
incipiente y nueva
forma de comunicación
en línea.
mente los formas clásicos o través de
las cuales nos relacionamos coro a coro, que siempre han dependido de lo
proximidad físico y de la noción de distancia, de manero que en lo medido
en que ésto último aumentaba, ero
más difícil mantener comunicación interpersonal. Incluso, ha habido muchos matrimonios entre parejos de uno
mismo o diferente nacionalidad desde
que se iniciaron los "chal', y muchos de
esos enloces se dieron por lo formo en
que se comunicaron ambas personas.
El primer matrimonio virtual, que se
celebró de manero oficial, fue consumado en diciembre de 1995 por
Rochel Twing y Randy Terwillegar, ello
se casaron en el ciberespacio por medio de CompuServe (2).

En 1998 la película "Yov've Got Moil"
(Tienes un e-mail) estelorizado por
Meg Ryon en el papel de Kothleen
Kelly, (dueño de uno pequeña librería
de barrio) y Tom Hanks personificando
a Joe Fox (un empresario de libros y
que instalo uno empresa frente o lo pequeño librería de Kothleen), se conocen por correo electrónico y crean uno
interesante interacción por lo forma en
que se comunicaron en líneo. Después
de diversos "contados virtuales", deci-

:

i
:

i
¡

den tener un encuentro presencial, en
dicho encuentro Joe Fox se do cuento
que su amiga cibernético es Kothleeny
empiezo uno serie de situaciones que
al final los llevo o iniciar una relación

formal.

1

1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1

1
1
1

El modelo de comunicación
A lo largo de lo historio se han conocido múltiples estudios de comunicación, uno de los mós aceptados ha sido los estudios publicados o finales de
los años cuarenta por el ingeniero
Cloude E. Shannon y el sociólogo
Worren Weover en su Teoría de lo Comunicación conocida mundialmente
como el Modelo de Shannon y Weovei
Cuando Weover habla de lo descripción de su modelo, señalo: "El recept()(
hoce las veces de un transmisor inver·

tido que cambio lo señal transmitida en
un mensa;e y pasa este mensaje o su
destinatario. Cuando yo hablo con usted, mi cerebro es la fuente de informo·

ción, el svyo el destinatario, mi sistema
vocal es el transmisor, y su oído, con su
odovo por de nervios craneanos, es el
receptor".
Es evidente qve en su origen lo propuesto molemólico de Shonnon es
completamente ajeno o lo comunico·
•
. 1
ción desde uno perspectivo socio·
Aquí no están directamente comprometidos ni personas ni grupos. No hoy
interacciones, influencias, emociones,
percepciones, aprendizajes u otros elementos de carácter psicosociol. No
aparecen variables de tipo situocionol,
como tampoco aparece lo culturo en
ninguno de sus manifestaciones. lD
comunicación en líneo no consisle en
transmitir un mensaje unilateralmente
-como lo planteaban Shanon y
Weover en su modelo matemático· si. nes
no entrar en un juego de re locio

simbólicos, humanas y comunitarios, que son los que deberán fomentarse en lo sociedad del conocimiento y de lo comunicación.
Los problemas que han de estudiarse en un sistema de comunicación tienen que ver con lo cantidad de información, lo
capacidad del canal de comunicación, el proceso de codificación que puede utilizarse poro cambiar el mensaje en uno
señal y los efectos del ruido, (1984, póg.36).
Weover alude concretamente o los tres niveles en que tradicionalmente se abordan los problemas de lo comunicación:
Técnico, semántico y pragmático. Cado nivel se obre en uno
dimensión de análisis e interpretación diferentes. En el nivel
técnico se enfrentan problemas relacionados a lo fidelidad
con que cierto información puede ser transmitido desde un emisor o un receptor. En el nivel semántico se estudian cuestiones relativos al significado e interpretación de un mensaje
En el nivel pragmático se enfoco la comunicación desde el
punto de vista de sus consecuencias en el comportamiento
manifiesto de los personas.
El interne! nos permite interactuar con todo tipo de personas
e instituciones y establecer con ellos relaciones de proximidad psicológico, de cohesión en torno o intereses comunes y
de compartir o en un clima de diversidad.
Esos nuevos modos de comunicación están modificando los
límites que separaban los vínculos interpersonales de lo comunicación masivo, produciendo un impacto interoccionol,
que según Cortázor 1997 p.172-174), se expreso en cuatro dimensiones:

a. En lo dimensión espacio-temporal, porque a través de esos
medios, lo interacción entre los sujetos se produce por encimo de su ubicación física, no importando lo distancio en que
se encuentren unos de otros, ellos se sienten cerco aunque no
comportan un lugar espacio/temporal común.

b. En lo dimensión de la actuación del sujeto en lugar de otros
que están distantes, y o través de lo cual, los personas por estor separadas físicamente definen un morco de referencia
donde insertar sus acciones o distancia y presentar uno imagen de sí mismos, eliminando aspectos inadecuados, llegando incluso o crear identidades falsas poro interactuar en
anonimato, en situación que de estor en copresencio físico
no se atreverían o asumir. Lo red hoce posible ese morco de
referencia diferente al creado en los situaciones reales de
contactos caro o coro.

c. En lo dimensión de lo
actuación del sujeto en
respuesto a otros que están distantes, porque lo
red permite o los individuos actuar en respuesto o otros personas que,
o pesar de estor distantes, reciben la retroalimentación no diferido
como en los medios masivos, sino inmediato y
simultánea Con eso posibilidad se planifican
acciones conIuntas de
respuestos de los usuarios frente o hechos y sucesos distantes, pero que por los redes globales, producen
reacciones mancomunados que no pueden ser censurados
por los controles estatales, introduciendo elementos nuevos
en la organización de lo vida social y político de los ciudadanos Internet puede facilitar lo unión de opiniones y acciones
sobre asuntos públicos de interés no sólo nocional sin internacional, favoreciendo los diálogos multilaterales e interculturoles.

d. En lo dimensión de la odiv,dad de recepción, porque ayudo o definir nuevos contextos poro los comunicaciones que afectan incluso nuestros actividades cotidianos, y don lugar o
otros formas de organización social alrededor de diversos
modos de recepción que reflejan relaciones de poder y desigualdad, al establecer diferencias en los accesos, usos y modalidades de recepción (de pago o gratuito, comunicaciones
móviles o fijos).
Los característicos de lo comunicación en líneo están plehomente modificados por entorno siguiente: 1) Emisor: Lo emisión siempre será de uno persono, independientemente que
sea un representante de uno institución, será él o ello lo responsable en lo emisión de lo información generado, es decir
de lo que deseamos comunicar. 2) Información: Desde un
punto de visto semántico, lo información es uno colección de
símbolos que cuando se combinan, comunican un mensaje o
ideo. Por ello lo formo en que estructuramos lo información,
sugiere uno trascendencia preponderante. 3) Emociones previas: Al escribir un mensaje, entran en juego los emociones
previos que tenemos al momento de desarrollar lo información, como puede ser: a) acabamos de tener uno discusión,

2006 PREPA s j 55

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria

b) estamos molestos porque perdió
nuestro equipo favorito, c) problemas

receptor que lo utilizará con esos fines.

relacionados con nuestro situación económico, d) nos queremos "desquitar" (sin darnos cuento) con nuestros
subalternos, amigos o compañeros de
escuelo y de trabajo. 4) El contexto del
menso;e: fundamentado en 2 niveles
básicos: a) el nivel físico es el medio
cuyos variaciones lo conducen y hocen
perceptible, siguiendo ciertos regios
que son el código poro producir e interpretar el mensaje, b) el aspecto simbólico lo constituye el significado que
contiene.

3) Conteste lo más rápido posible. Uno limitación de lo comunica-

Sugerencias para una adecuada comunicación en línea
1) El saludo e introducción. Es importantísimo que el primer contacto
seo un saludo y de preferencia utilizando el nombre de lo persona: "Hola
Benito", en lugar de sólo "Hola". En mi
coso, procuro escribir "espero que te
encuentres bien y sobre todo con la

cargo de trobo¡o académico que tene-

ción en líneo, exceptuando el chot, es
que no es sincrónico, es posible que el
contenido del correo no seo imprescindible el recibir uno respuesta, pero
el no saber si lo leyó el destinatario
puede causar incertidumbre. Aunque
hoy opciones poro indicar que uno
persono sí abrió su correo, ello no exime que sí lo hoya leído y comprendido el contenido del mismo. Aún con
eso opción el receptor puede leer el
correo sin responder que sí lo recibió.

rreo dejar posar unas horas, y volverlo
o leer con más calmo cuantos veces
seo necesario poro asimilarlo con propiedad. Pero recuerde que sí debe
contestarlo, pero la sapiencia de lo espero le doró más argumentos poro responder adecuadamente.

4) Si no puede contestar inmediatamente, indique el momento. Cuando nuestros diversos actividades nos impiden contestar inmediatamente, se sugiere que conteste el correo e indique que leyó el mensaje, y
que escribo los motivos por los cuales
no puede contestarle de manero inmediato y por último el tiempo que se tardará en hacerlo.

mos".

2. Nunca escriba con mayúsculas. En comunicación en línea el signi-

5) Si la comunicación es ofensiva para usted, no conteste de
manera inmediata el correo. Al

ficado es que está gritando, si deseo
dar énfasis o ciertos palabras y lo deseo hacer con mayúsculos, informe al

molestarse, suelen surgir "palabras"
que usted seguramente no quiso decir,
lo más recomendable es cerrar el co-

6) Procure no escribir mucho en
el correo. Por lo general un correo electrónico, debe ser lo más puntual posible pues cuando escribimos demasiado el destinatario podrá "cansarle' y
mejor no leer todo el contenido. Si deseo dar instrucciones o desarrollar demasiado información, es preferible anexar en un documento en el correo y
dejar el cuerpo del texto poro clarificar
el objetivo del documento anexado.
Es trascendental el poder comunicarse
apropiadamente en líneo, yo se sincrónico o osincrónico, su importancia
radica en el estilo y representotividad
de la escrituro que elaboramos y cuyo
lectura doró un importante referente
de nuestro personalidad que deseamos transmitir. Recuerde darle lo mismo importancia que le domos a nuestro apariencia, yo que en lo comunicación en línea, nuestro referente será
siempre el texto.

,

r., Notas de pie de pógina
IAI 1.-http://jomillon.com/histoint.htm y 2 .- http://news.odventist.org/doto/2005/11/l 133892711 / index.html.es
~

Referendos de intemet
La comunicación como transmisión de información: http://www3.uji.es/-pinozo/2001Temo%201.htm
Consideración crítico de la teoría de fa información: http://www.comminíl.com/lo/teoriosdecombio/locth/losld236.html
Historio del correo electrónico: http://www.telecoble.es/personoles/corfosmg 1/historio_correo.htm
Breve historia de lo intemet http://jomillon.com/histoint.htm

A

Bibliografía
Mcluhan, Marshall y Mcluhan, Eric. Introducción o lo Psicología de lo Comunicación. Pontificio Universidad
Católico de Chile. Santiago. 1984.
Shannon, Claude y Weover, Warren. Lo Sociología de lo Comunicación de Masas en los Estados Unidos. Ariel.
Barcelona. 1985.
Watzlawlck, Paul, Helmick, Janet y Jackson, Don. Comunicación y Culturo. Nuevo Visión. Buenos Aires.
1984.
Cortázar Rodñgue:z, Francisco (1997). Nuevos tecnologías, interacción y sociabilidad, en INESTROSA, S
(Comp.): Diversidad, Tecnología y Comunico-ción. Conferencio de los Américos. FEIAFACS/ Universidad
Iberoamericano; México, D.F. Abril.

I

2006 PREPA 8 56

Martín Jaime Ontiveros Quin·
tonillo: Es ingeniero en electrónicoY
comunicaciones egresado de lo !ocultad de Ingeniería Mecónico y Eléc·
trica. Es el primer egresado de lo maestría en Artes con especiolidod en
Educación en el Arte de lo lacultod de
Artes Visuales de lo UAN.L. A,:luOI•
mente es profesor investigador Y
miembro del Cuerpo Académico de
lo mismo dependencia. Es profesor
de cótedro desde el 2002 del Tecn&lt;&gt;lógico de Monterrey. Cuento con cer·
tificoción como profesor nivel 'A' en
el rediseño de lo próctico docente. Ho
trabajado en lo Universidad Virn:ol
del Tecnológico de Monterrey cOfllO
profesor Mor. Desde el 2001 , es profesor de asignatura en lo Universiclad
de Monterrey.

Las nuevas tecnologías
y la imagen
Por: Juan Francisco García Hernández

Las nuevas tecnologías transforman el pensamiento y
desarrollo de los culturas y esto trae por naturaleza nuevas
formas de expresión, diferentes maneros de comunicación,
de codificar mensajes y uno manero diferente de consumir
información. Los imágenes y el pensamiento siempre están
en constante movimiento, los civilizaciones interpretan de
formo distinto los hechos y acontecimientos conforme el
tiempo y el espacio cambian; de esto formo los herramientas y los lenguajes están en evolución poro estar en concordancia con su tiempo.
Lo era digital ha llegado o tener presencio en todos los ámbitos de nuestro desarrollo social, han otorgado una nuevo
dimensión o todos los áreas donde están presentes (prácticamente en todo nuestro entorno). Como sociedad, estamos inmersos en ella y de cierto formo rige los nuevos ritmos de lo vida. Resulto bastante comprensible que en el

ámbito de lo representación visual se encuentren proponiendo nuevos formas de expresión, nuevos lenguajes,
nuevos estructuras icónicos y, lo más importante, proponiendo un nuevo estatus en lo creación imaginativo.
Lo fotografío, o lo nuevo fotografío, se ha servido de lo tecnología digital en todos sus dimensiones, tonto lo de tipo
utilitario como la de propuesto, los nuevos herramientas lo
han convertido en uno imagen cambiante, subversivo. El
uso de los nuevos herramientas de producción visual han
venido o quitarle o la fotografío eso etiqueto de sumiso fiel
representadora de lo realidad, y le han transformado su estético totalmente evolucionándolo y presentándolo donde
quizás nunca se sospecharía que pudiera llegar un producto visual de eso naturaleza.
Con los nuevos equipos de producción visual, lo fotografío

2006 PREPA a 1 57

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria
para la difusión y presentación de lo
imagen; por ejemplo, en Nuevo York
inició el pasado mes de marzo uno
muestra de video y arte digital llamado
DIVA (digital video art). En esto muestra la exhibición de imágenes en SO·
portes de papel era casi nula, la mayor
parte de las obras eran producciones
de artistas emergentes.

puede tener presente la originalidad
de la imagen al momento de realizar la
fotografía y posteriormente crear nuevas configuraciones con el fin de presentar propuestas que enriquezcan la
escena visual.
Si bien es cierto el artista siempre ha
contado con la iniciativa para poder
realizar su propia visión, hoy más que
nunca las herramientas basadas en la
informática pueden potencializar esa
visión, dando lugar a nuevas manifestaciones visuales que no se limitan a
una sola media, sino se tiene la oportunidad de poder estar prácticamente
en todas las medias existentes y darle
un determinado sentido estético.
En la actualidad, la informática y los
desarrollos de equipos relacionados
con la producción de imágenes han
logrado en un principio imitar la representación de las imágenes logradas de forma tradicional, pero en esa
búsqueda inicial de lo imitación ha logrado crear su propia esencia, a la vez
que ha logrado poner a disposición de
los productores uno cantidad extraordinaria de soportes, dando como resultado que la obtención de producción sea tan variado como la posibilidad de jugar con las diferentes medias. La producción de imágenes ha
logrado invadir de forma desbordante
a la sociedad; gracias a la estrecha relación de la informático y las tecnologías que se desarrollan poro la producción de productos visuales.
Ahora, podemos encontrar infinidad
de sitios en la Internet de contenidos
tan variados y con una experimentación ton rico en la producción visual
que unos años oirás no era posible. La
imagen digital está presente en teléfonos celulares, los videojuegos son cado vez más reales y espectaculares, la

2006 PREPA a

j

sa

facilidad de producir y reproducir video presenta nuevos espacios para el
consumo de productos visuales y cada
vez es mayor la cantidad de propuestas promovidas por la industria y los
productores independientes que hacen que nuestra realidad en el consumo de la imagen cambie a cada momento.
Hoy los programas y películas que se
pueden ver en aparatos que podemos
llevar en la bolsa de nuestra comisa y
no solamente eso, también pueden
contener miles de canciones y fotogra' fías. La industria del entretenimiento
está modificando las vía de difusión y
distribución de materiales, ahora los
videopods (clips de video) inundan la
red con propuestas de tipo artístico, experimental, informativa o de entretenimiento.
Las nuevas experiencias visuales que la
tecnología digital es capaz de gestar
nos presenta diferentes panoramas

Si existe la impresión digital, ésto se limita a una pequeña parte de lo expo·
sición presentada; los proyectores, reproductores de dvd, archivos bojados
de la internet y las imágenes presentadas en pantallas electrónicas son lo
constante y son, además, una muestro
de lo que se está proponiendo en el
campo de lo producción artístico. El
manejo de las imágenes con difusión
masiva ha dejado se ser de uso exclusivo de los profesionales de lo imo·
gen, ya que gracias a las facilidades
que otorga lo tecnología actual, los
equipos y los medios de producción de
imágenes son cada vez más accesibles
al público en general; de esta formo se
desarrolla un nuevo status en lo pro·
ducción y el consumo de la imagen.
Maravillosa la época que nos ha to·
cado vivir, por un lado disfrutamos de
una cultura old foshion y vivimos tiem·
pos en los cuales comenzamos o ver
una nueva dirección en el campo de lo
visualidad.

a

,

Dig ital photo pro / morzo-obril 2006
pag.31
Juan Francisco García He mández. fs
licenciado en Artes Visuales con acenfVOCÍÓ"
en Artes Comorogr6ficos. Fue colaborodoi"de
Editora El Sol (El Norte, Metro, El Sol). A,:ndmente es coordinador y de lo carrero de Leoguajes y medios audiovisuales en lo racultod
de Artes Visuales de lo UANL y maestradeloio
es1udio y fotografío digital. Colaboro en cu&lt;·
sos de os1ensión de lo FAVNANL. Es produe·
far independiente. Ha participado como jun&gt;do en convocotoño lotogrófico en TompícO bmoulípas.

El tiempo
y el dinero
Por: Gerardo Chóvez Castillo

Cuando se me invitó a escribir un artículo para la revista
Presencio Universitaria de la Preparatoria 8 de la UANL, me
acordé de un ensayo que acabo de terminar en diciembre
del año pasado, pero en esos días se me juntaron los exámenes indicativos del sistema modular y el sistema semestral
y además de colaborar en las inscripciones de los alumnos
reprobados en 3º, 4° y 5° a los cursos de reforzamiento académico.
Así seguía, yo sólo iba buscar entre mis montañas de legajos
de tareas, trabajos en mi cuarto de estudios tomando en
cuenta que cuando se me hizo la invitación era a principios
de marzo y la fecha para entregar eran los últimos días de
marzo. Bueno para no hacer el cuento tan largo, programé

uno o dos días de cada semana para la búsqueda (sábado o
~omingo), iho sorpresa!, nunca encontré el dichoso ensayo.
Esto me hizo reflexionar en que si yo, que ya cursé la preparatoria, la facultad, el postgrado, los cursos, los diplomado,
ele, sigo teniendo problemas por falta de tiempo para cumplir una promesa de entregar sólo un escrito; entonces los
alumnos que cursaban primer semestre de preparatoria que
alegan no tener tiempo de terminar sus tareas de varias materias. Incluso en el mismo salón de clases, donde se supone
deben de hacer los problemas, las lecturas sobre la materia
están a veces, si no es que muchas veces, platicando en voz
baja sobre cuestiones que no pertenecen a la materia en
cuestión. Si se pone a pensar o analizar lo que sus padres
gastaron en su inscripción, libros, materiales, ropa, alimen-

2006 PREPA

al 59

�Presencia Universitaria

Presencia Universitaria

tos, transporte o el tiempo que tomo si sus propios podres
los van o dejar o recoger en corro o lo preparatorio le darían
mós importancia y les daría uno motivación muy especial en
estudiar los materias que cursan.

tor un cuarto con baño) entretenimiento (cine, videos, teatros, etc.). Otros gastos (seguro médico, comidos de coso,
copias de libros o trabajos urgentes etc.). Todo esto sería un
subtotol, después agregar el salario que podrías estar recibiendo si no estuvieras estudiando; sumando con la anterior serie el (total A). Las otras dos tablas se obtienen igual
que como se explicó anteriormente.

Se debe determinar exactamente lo que cuestan los estudios
en egresos (gastos) en ese mismo mes por todo un año, por
semestre o por tetramestre, y en esos gastos me sorprendió
uno que yo no había tomado o pensado, en incluir y ero
•so lario que podría estor recibiendo si no estuvieras estudiando", esto era el total A Después el número de doses o
los que se asisten durante un semestre, es decir, lo cantidad
de periodos de doses programados por semana multiplicados por lo cantidad de semanas en el semestre o tetramestre esto sería el total B.

Por: Daniel Vázquez Azomar

Universos paralelos, oscuros
pasa;es, antiguos cultos, una
humanidad que desconoce que su
pasado puede venir por ella en
cualquier momento.

Por último el costo total (total A) entre el número de doses
(total B) y el resultado será lo cantidad C (total C). Esto cantidad C es lo que te cuesto asistir o uno clase. En el nivel
posgrado, el alumno normalmente, yo es podre de familia o
esto muy próximo o serlo (muchos andan con preparativos
de boda) y se va o sorprender cuánto cuesto uno clase de
tres horas de duración. Si un maestro llego de 30 o 40
minutos y se va 30 ó 40 minutos antes de lo hora de solido,
todos los doses del semestre o tetramestre al hacer cuentos
un alumno se doró cuento y se sorprenderá de lo que perdió
en dinero que él gastó y no se lo pagaron en doses.

Ilustraciones: Arq. Federico Jordán G.

AÍgú~ós_alum_n:C,¡ de tur~~ -,,o'ct~~nf ja· ~stán
. trabajardo, a;i qÍ.íe ci ·esos· aiuñinós les
. lnte.resa esf¿, ~¡~~dci~ p-c;;~ sab~r -c~á~to
•-

Hoy que considerar que casi el 50% de los alumnos de posgrado estudian por uno beco yo seo de lo empresa en donde labora o de estudio de lo mismo universidad donde se
don los doses y o final de cuentos no pagan ellos; pero un
40% de los olumños pagan de sus propios ingresos así que
en algunos días que el maestro no asiste o clase mientras algunos se alegran estos se salen del salón de clases enojados por el tiempo "perdido" y el dinero también perdido.

Después de que sumen los conceptos tradicionales de inscripción o matriculo, libros, cuotas o mensualidades, transporte, ropo, calzado, habitación (rento o lo que cuesto ren-

l

2006 PREPA s 60

..

~

.

.

.

.

.

.

.

· din_e ro nec~s_¡tan· para el .semést;~ sigu!ente
-

.

·-

.

tener un presupuesto más r~alcori' lo que
.. gastaron e.:; est~ ·semestre.y así,tener una
-

•

_.,

_.,~•: ·.••:-: ,•• ,.;_ ·-'.• _.••

•A:.•. · •• :,•

::•·'·:~

: ,_.•

· idea más exacta .de cuánto dinero deben
guardar o ahorrar para un fu_turo mejor
1

Volviendo o los alumnos de preparatorio, podría determinar lo que les cuestan los estudios del nivel medio superior.
Como lo que intereso es saber cuánto les cuesto exactamente sus estudios no importo si están becados o si un tío rico les auxilio con los estudios, lo ropo etc.

Viaie
a otras
dimensiones

1
1
1
1
1
1
1

(ir a una facultad mejor de otrá Universidad
;•

...

e incluso comprar un.auto ~ómodamente)

1

'

: ,

Gerarclo Chávez Castillo, Noce en Monterrey, N.L. México. Tie-

:
:

ne lo licenciotvro en Ciencias Computocionoles de lo Focultod de
Ciencias Físico Motemáticos, UANL. Tiene moestrío en Administración Industrial y de Negocios con especiolidod en Producción y Colidod, en lo Focultod de Ingeniería Mecánico y Eléctrico, UANL. Diplomado en Didáctico de los Motemóticos, Programo de Formación de
Personal Docente de lo Focultod de Ingeniería Mecánico y Eléctrico,
UANL. Cotedrótico de lo UANL desde el 12 de octubre de 1990.

La extraña sensación de no conocer un lugar y sin embargo ya haber estado ahí; personajes que se excluyen del
mundo, sociópotos, misántropos, adictos a la intromisión,
seres atormentados por su oscuros deseos o por los terribles
pecados cometidos por sus antepasados; así es el universo
Lovecroft. Un imaginario personal, uno mitología propia con
mundos posibles, dioses, demonios y civilizaciones pasadas
que vuelven a reclamar lo que les corresponde.
Es indudable lo influencio que tiene Howord Phillips Lovecraft
en la literatura y lo cinematografío modernos e incluso en el
mundo del cómic; Lovecraft en sus cuarenta y siete años de
vida, formó todo un universo personal lleno de moles antiguos anteriores o lo creación del hombre y dimensiones
ocultas o paralelos, donde libros extraños y prohibidos como
el Necronomicón, orillan o héroes (siempre impulsados por
un deseo extraño) a hundirse en las profundidades de uno
oscuridad eterno donde lo desobediencia llevo o lo muerte.
En lo ciudad sin nombre, narro la perdición de un hombre debido o su curiosidad dentro las cavernosos ruinas de uno ciudad olvidada hace siglos; en ésto el person&amp;'je descubre las
olmos atropados de uno antigua civilización que busco escapar de un lugar maldito.

Su mitología es famoso por los mitos de Cthulhu, en los que antiguos
seres, quizá extraterrestres, luchan
por reconquistar el planeta que alguno vez dominaron.

En Lo llave de plato y en A través de
los puertos de lo llave de plata,
Randolph Corter, uno de los pocos
personajes que duran varios relatos
(ya que siempre morían o se volvían
locos), comienza con el personaje escudriñando en su pasado y las viejos pertenencias de lo familia hasta hundirse e
un uno oscuridad dimensional en lo que experimento cosas
que ningún ser humano ha experimentado perdiendo la sensación de todo materialidad.
En Encerrado con los faraones, un aventurero trasnochador
es encerrado en una pirámide egipcia donde descubre terrores insoportables y una posesión macabro. Pero no todo es
horror, oscuridad y locura; Lovecroft también tenía lo habilidad de describir belleza arquitectónico y riqueza estética, como en el caso de En los montañas de lo locura donde en unos

2006 PREPA s 1 61

�Presencia Universitaria
hermosos construcciones ubicados en uno de los pocos terrenos inexplorados del planeta unos aventureros encuentran
los vestigios de los primordio/es uno antiguo rozo extraterrestre congelado en el tiempo; sin embargo, su exploración también despierto al mol ancestral que los moto.
En Los sueños en /o coso de /o bru;a Wolter Gilmon descubre
que los lugares malditos existen y que los practicantes de lo
oculto siempre dejan puertos abiertos, o incluso dimensiones
abiertos. En Dogón su primer relato fantástico publicado en
lo revisto Weird To/es en 191 7, un náufrago perdido en el Pacífico despierto en uno región pantanoso donde descubre
uno estatuo de pesadilla y uno horrendo criatura entre reptil y
anfibio vinculado al antiguo dios-pez de uno leyendo filisteo .
En El pantano de lo luna, Denys Borry dueño de un castillo se
obsesiono por drogar un pantano poro hacerlo provechoso;
sin embargo, no se imaginaba que despertaría a los viejos
pobladores sepultados en sus aguas turbios y que participaría de sus danzas nocturnos bojo lo luz de lo luna.
Quizá uno de los relatos del horror más clásico que escribió
Lovecroft es En lo cripta, donde narro un percance que sufre
el viejo avaro e insensible Birch quien tiene uno crisis después
de posar nueve horas encerrado en lo cripta del cementerio
de Peck Yolley y se convence de que los muertos pueden regresar poro vengar uno afrento. En Aire frío, un relato clásico
donde lo ciencia desafío lo naturaleza, un hombre llevo al extremo su obsesión por conservar lo vida.
Es indiscutible lo influencio de Lovecroft en lo obro del pintor
e ilustrador H. R. Giger que no resistió ilustrar inspiraciones
extraídos del Necronomicón o incluso del mismo Dogón poro
el diseño de lo famoso película de terror y ciencia ficción
A/ien (Sigourney Weover, 20th. Century Fox). Los escalofriantes historias de He//roiser de Clive Boker donde, o trové~ de
un extraño objeto ancestral (como /o //ove de plato), se obren
las puertos a otro dimensión donde habitan uno serie de demonios extraños que basan su existencia en el placer del do-

Un ejemplo más reciente sería He//boy, película adoptado de
un cómic en lo que el héroe demonio debe detener lo apertura de uno puerto o otro dimensión de donde los dioses del caos podrían emerger y desatar el Apocalipsis en lo tierra. Lo
naturaleza de este mito, dentro de lo película, es uno cloro influencio de Lovecrot e incluso el diseño de los monstruos en
formo de calamar de los dioses apocalípticos contra los cuales debe pelear He//boy son exactamente iguales o lo descripción del hediondo monstruo traído de otro dimensión que se
describe en el Horror de Dunwich, otro de sus relatos de horrores cósmicos.
Algunos de los,relotos de Lovecroft llevados al cine son: Dogón, Necronomicón (que incluye varios historias cortos) y otros relatos de En lo cripta. Lo lectura de Lovecroft envuelve al
lector en lo vida de los personajes despertando lo curiosidad
en el lector como lo mismo curiosidad que empujo o los héroes o lo catástrofe, en un deseo por devorar lo historio que el
mismo personaje tiene por devorar el enigma del cual no podrá escapar. Su formo recurrente de narrar en tercero persono hoce lo lectura más íntimo, ofreciendo al lector un diálogo con el personaje.
Lovecroft publicó desde
los dieciséis años_y aunque no consiguió uno
fortuno (mas bien murió
en la miseria), si le valió
con los años convertirse
en un objeto de culto en
todo el mundo por su
especial manejo del
miedo, o en el mejor de
los cosos lo explotación
de este sentir ante lo imposibilidad de uno explicación lógico.
El conocimiento de los zonas más oscuros y torcidos de lo
mente humano es el motivo de los exploraciones o lo oscuridad inmensurable en lo que se hunden sus personajes. iAco·
so no tiene codo ser humano sus propios demonios?.

lor.
Otro ejemplo donde podernos encontrar lo inspiración en
Lovecroft es en lo película Event Horizont (Lourence Fishbume
y Som Neill, Poromount) donde la ambición de unos científicos los orillo o lo exploración de los profundidades del espacio y de los agujeros negros, llevándolos o otros dimensiones
donde el caos y el tormento son lo único que existe.

2006 PREPA a l 62

,

Doniel Vázquez Azomar / Nació en México, D. F. en 197].
Es licenciado en Artes Visuales y tiene maestría en Artes Po' lo
Focuhad de Artes Visuales de lo UANL. Ha publicado o,enlO,
poesía y artículos sobre orle en revistos univers~orias cJesde
1996. Es cotedrólico de lo Facultad de Artes Visuales Y ha
impartido ponencias en el Centro de los Artes y lo OnejeCO•
Actualmente realizo uno investigación sobre animación.

�PREPA 8

Número 29, Julio de 2006
Matamoros y calle 12,
Fracc. Marte. Guadalupe, N.L.
Tel. 8337-8275, 8337-8284

�¿ Romeo debe morir?
Rocío Cárdenas Pacheco
El tiempo y el dinero
Gerardo Chávez Casffllo
Docente vs. grupo
Jessica Celeste Flores Torres
Las nuevas tecnologías y la imagen
Juan Francisco García Hernández
La relación entre el perfil de ingreso y el fenómeno de la deserción
Blanca Ellzabeth Garza Garza

¿Tutores o desertores?
Ablgan Eugenia Guzmán Flores
De ciertos usos del amor y su relación con el arte
FeOpe de Jesús López López
El dominio simbólico: lugar del arte como conocimiento
Mario Alberto Méndez Ramírez
El silencio inaudible
Javier Rolando Mendlola Hemández
Reflexiones
Ellseo Muñlz Ramírez
La importancia de la comunicación en línea
Martín Jaime Ontiveros Qulntanllla
El desencanto de conocer a Leonardo Da Vinci
Comprendamos al ser humano detrós del genio

José Francisco Rocha Gamez
Forum 2007: Una perspectiva
Enrique Ruiz Acosta
Exploran Doce Cuentos Peregrinos
Graclela Solazar Reyna
La mirada de Frank Lloyd Wright y Alvar Aalto
Patricio Rosolba Zomudio Roa
Viaje a otras dimensiones
Daniel Vázquez Azomar

•••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="345">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3274">
                <text>Presencia Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479056">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465334">
            <text>Presencia Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465336">
            <text>2006</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465337">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465338">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465339">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465340">
            <text>Semestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465358">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465335">
              <text>Presencia Universitaria, 2006, No 29, Julio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465341">
              <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465342">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465343">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465344">
              <text>Educación </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465345">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465346">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465347">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465348">
              <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465349">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465350">
              <text>Ruiz Domínguez, Benito, Jefe Editorial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465351">
              <text>Ruiz Acosta, Enrique, Asesor Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465352">
              <text>01/07/2006</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465353">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465354">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465355">
              <text>2016380</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465356">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465357">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465359">
              <text>Guadalupe, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465360">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465361">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2493">
      <name>Amor</name>
    </tag>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="31128">
      <name>Docente</name>
    </tag>
    <tag tagId="33980">
      <name>Dominio simbólico</name>
    </tag>
    <tag tagId="33978">
      <name>Fenómeno de la deserción</name>
    </tag>
    <tag tagId="11834">
      <name>Grupo</name>
    </tag>
    <tag tagId="31716">
      <name>Leonardo da Vinci</name>
    </tag>
    <tag tagId="33979">
      <name>Silencio inaudible</name>
    </tag>
    <tag tagId="30712">
      <name>Tutores</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
