<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16772" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16772?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:56:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14823">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/345/16772/PRESENCIA_UNIVERSITARIA._2007._No._31._Junio._0002016382.ocr.pdf</src>
      <authentication>c92e98095fa59822ad116ac442b977ad</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="477727">
                  <text>�FONO

UNIVBRSIT~RIO

�FONDO
UNIVERSITARIO

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
Colegio Civil Preparatoria 8
Reciba, a través de este medio, un cordial saludo
y un ejemplar de Presencia Universitaria .

•

Las páginas de la revista están disponibles
para usted, esperando en un futuro, contar con
un artículo que enriquezca nuestra publicación.

G&gt;.::~

PREPA 8
Atentamente;
"Alere Flammam Verltatls"
M_.C. Martha Allcla Téllez Montoy

~~~

¡~¡:-~

L/29 ~
2,.07

Matamoros yCalle 12, Fracc. Marte Gua afi.~itt~a ~
Teléfonos 8337 8275 y 8337 8284 Correo

~

)

lf j~~

~lOC,fu

il.com

�Presencia UNIVERSITARIA ~

Editorial

La Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León
conmemora en el 2007 su cuadragésimo aniversario; durante
todo este tiempo ha forjando en sus aulas la vida académica de 38
generaciones de estudiantes gracias al esfuerzo del personal
directivo, académico y estudiantil que ha formado parte de la
historia de esca Preparatoria; sin soslayar el apoyo constante de
nuestras autoridades universitarias. En este mismo año, se gradúa
la primera generación que inició con la reforma integral del plan
de estudios propedéuticos al sistema semestral; es así como
adquirimos el compromiso de continuar elevando la calidad de los
procesos, los resultados de aprendizaje y los servicios que
ofrecemos a la comunidad.
Con el número 31 de Presencia Universitaria, deseamos unirnos
a la vida cultural, educativa y social del estado de Nuevo León, que
será impulsada este año con niveles profundos de conversación
para generar un aprendizaje significativo, a través del Fórum
Universal de las Culturas 2007 cuyos ejes temáticos como la
diversidad, el conocimiento, la paz y la sustencabilidad serán la
plataforma para la expresión de propuestas y, a través de ellos,
valorar nuestras diferencias y adquirir nuevas perspectivas para
apreciar la diversidad de la riqueza cultural.
En este volumen se esC11chan las voces de destacados profesionistas de
nuestra UANL y de universidades del área metropolitana. La
mayoría de los textos son acompañados con imágenes de tapices
artísticos y óleos sobre bastidores que forman parte de la colección
de LucíaAlvarado Abi-Rached, quien duraoce más de 25 años ha
colaborado en el desarrollo de las artes del estado.
Afirmamos nuestro propósito de seguir brindando este espacio,
para impulsar el dialogo entre universitarios y profesionistas de
Nuevo León y continuar alentando la flama de la verdad.

MC. Martha Alicia Téllez Montoya
Directora

-vO - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

•

PREPA 8

Martha Laura Chávez Morín 06 Reflexiones en torno a la lectura, los libros y los lectores.
Lucía Josefina Alvarado Abi-Rached 10 Domina el miedo, cómo romper las cadenas.
Ramón Villarreal Guajardo 16 Un mundo de adeveras.
Enrique Ruiz Acosta 19 Lo real de la realidad.
Mario Alberto Méndez Ramírez 23 Producción cultural en los límites del arte.
José Francisco Rocha Gámez 29 Del porqué no entendemos el arte contemporáneo.
Felipe de Jesús López López 34 ¿Calificar el arte?.
Eliseo Muñíz Ramírez 38 Planteamientos (El Ser y su doble No-Ser).
Yasodari Sánchez Zavala 39 de post en post.
Juan Francisco García Hernández 45 Una aproximación al proceso creativo.
Gerardo Vázquez Rodríguez 48 La simulación de sistemas urbanos. Su aplicación
Milton Aragón Palacios
en tres escenarios.
María de los Ángeles Heftye Calzada 53 Tipos de liderazgo y sus características.
Yuri Vladimir Delgado Santos 58 ¿Qué es Borat?.
José Alfredo Herrera Pescador 61 Cine, arte y realidad.
Martha Elisa Curiel Díaz Ordaz 67 ¡Llega a ser lo que eres!.

♦

2007 - PREPA 8

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA ~
critos, fotos, canciones y hasta videos por su celular, no se queda
atrás el correo electrónico, los
blogs, los chats, que la mayoría de
los jóvenes maneja con una facilidad que para los que pasamos de
40 a veces resulta algo complicado. Nuestros alumnos nos llevan lo
ventaja de haber nacido con una
tecnología ya instalada en la sociedad, nosotros vimos llegar esa tecnología, no nacimos con ella, lo
cual representa una diferencia radical.

Reflexiones en
torno a la
lectura, los libros
y los lectores

Dentro de este nuevo panorama
¿dónde quedan los libros?. Como
ya se ha manejado con anterioridad, ¿pasarán de moda?, ¿serán
relevados por los libros electrónicos? Pero no dejemos de lado otra
cuestión también muy importante,
antes de preocuparnos porque hayo más libros, deberíamos preocupamos porque haya lectores.

Martha Laura Chávez Morín

A}¿Qué es leer?

Leer es solamente placer cuando
es creativo y activo
Wotfang /ser

A diario escuchamos a través de la mayoría de los
medios de comunicación que en México no leemos,
que si un libro y medio por habitante al año, que si los
que leemos, leemos sólo revistas o libros de superación
personal, la cuestión en todo caso sería ¿por qué leer?
o ¿para qué leer?

En el ámbito escolar, los maestros, no sólo de literatura
sino de todas las áreas, expresan una eterna queja,
que ya a nadie sorprende: Los alumnos no leen, no /es
gusto y es que eso de ser lectores en esta época que
nos toca vivir, se convierte en una palabra complejo
porque de la misma manera que los alumnos no leen,
me preguntaría si los maestros sí leemos.
Volviendo con la ideo de vivir en una sociedad en la
que todo va demasiado aprisa, donde cada persona
realiza un sinfín de actividades, la mayoría de ellas solo, frente a su computadora, a través del internet, nos
lleva a planteamos una cuestión muy actual, como la
expone Emilio Ferreiro, estamos asistiendo o la aparición de nuevos modos de decir y nuevos modos de escribir, o nuevos modos de escuchar lo oral y nuevos
modos de leer lo escrito.1 Esto es palpable cuando en
el salón de clase los alumnos se envían mensajitos es-

♦-

200

PREPA8

o

2
e

Q)

o

"O

~ Jt!!IE6!:í~~~:_~~~~lt:~~:."i!~ín~.;ia

Al escuchar esta pregunta muchos
de nosotros quizá evocamos nuestros años en la primaria, cuando en
el primer año logramos descifrar letras y aprendimos a leer, pero no me
quedaría en ese espacio reducido,
limitar la lectura a esta descodificación sería una lástima. Leer es un
concepto que implica muchas cosas más, autores como Luz María
Chapela hablan de leer el mundo,
mirar a nuestro alrededor y ser capaces de leer las nubes, el clima, la
ciudad, las personas, sus gestos,
preguntarles cómo están, qué piensan, qué saben; es el deseo de pertenecer y buscar comunicarse.
Desde esta perspectiva, no hemos
aprendido a leer en el primer año
de primaria sino desde bebés,

cuando observamos el rostro de
nuestros padres y supimos leer en
ellos. Muchas veces hemos escuchado que leer es interpretar, conocer, evocar, viajar, disfrutar, imaginar, sentir, entre muchas otras cosas... leer es construir significados,
un lector y un texto, en un lugar determinado y con un estado de ánimo específico.

Muchas veces
hemos
escuchado que
leer es interpretar,
conocer, evocar,
viajar, disfrutar,
imaginar, sentir,
entre muchas
otras cosas ... leer
es construir
significados, un
lector y un texto,
en un lugar
determinado y
con un estado de
á•nimo específico
Estaríamos manejando dos conceptos clave: Dar sentido a un texto
y significado a un texto. Por sentido
entendemos aquellos contenidos
que aprehendemos de manera
sentimental y emotiva, y por significado aquellos contenidos que requieren información y apelan a
nuestra capacidad intelectual, sin
dejar las emociones. Sentido y significado se mezclan para lograr la
comprensión de un texto.

Pero cuando iniciamos la lectura de
un texto, no llegamos en blanco, los
lectores traemos con nosotros todo
un bagaje cultural que nos determinará el sentido que le demos a
una historia, lo que sabemos previamente del tema a leer, nuestras
emociones en tomo al mismo, somos finalmente los lectores quienes
haremos nuestra lectura del texto
en cuestión.
Es por esto que cada lector tendrá
su propia lectura, no hay un único
mensaje en un texto, sino que habrá
diversidad de ellos en la medida
que surjan encuentros entre lector y
libro.
Saber leer va más allá de la descodificación de signos, saber leer es
disfrutar de lo leído, es darnos ese
placer de la lectura creativa en
donde ponemos en juego todas
nuestras habilidades, sensibilidad y
conocimientos, cuando nos damos
a la tarea de crear imágenes, sensaciones, vislumbrar conceptos, sumergirnos en el mundo de la palabra y construimos significados.
Como menciona Daniel Pennac:
.. .dejando atrás
obligaciones nos ofrecemos
o lo felicidad de leer 2

B} Había una vez un libro...
Un gran libro tiene valor, no tonto
porque nos enseña o conocer o
un individuo, sino porque nos
presento un nuevo modo de
comprender lo vida humano
Ita/o Ca/vino

Siempre habrá un libro esperando
por nosotros, a nuestra medida, pero ¿cómo descubrirlo? Pienso que
en muchas ocasiones la gente no
lee porque no sabe elegir los libros
adecuados; en uno ocasión un
alumno poco aficionado a lo lectu-

2v0~ - PREPA 8

♦

�$ Presencia UNIVERSITARIA

ro nos comentó que siempre tuvo la ilusión de leer
Cien Años de Soledad porque había escuchado mucho acerca de él y porque el título era muy sugestivo,
sin embargo cuando lo empezó a leer se desilusionó
porque no le entendía nada, ha bía demasiadas palabras desconocidas.
Casos como éste son muy frecuentes, lo importante es
enseñar a los jóvenes cómo acercarse a los libros, pero
dejando de ver a estos como algo obligatorio, vinculados únicamente a las tareas escolares. Los adultos
en muchas ocasiones postergan el leer un buen libro
argumentando que no hay tiempo, que un día, quizá
ya jubilados, leerán los libros que por ahora almacenan en su biblioteca particular,
Pennac menciona que cuando se plantea el problema del tiempo para leer es porque no existe el deseo.
El tiempo de leer es siempre tiempo robado {de la misma manera que lo es el tiempo de esctibir o el tiempo
de amar). La lectura no tiene que ver con la organización del tiempo social; es como el amor, una manera
de ser...3 ¿Por qué privarse de las hermosas sensaciones que nos produce leer?

Los libros son nobles, porque siempre estarán ahí esperando por nosotros, nunca reclaman y esconden en
sus páginas tantas emociones y sentimientos que bien
vale la pena damos la oportunidad de gozar de ellos.
El gusto por los libros se logra poco a poco, no es una
tarea de un día para otro, por eso es importante que
así como nos damos tiempo para ver una telenovela,
una película o un partido de fútbol, practicamos algún deporte, jugamos maquinitas o pasamos la tarde
en un café con un amigo(a) , así le demos la oportuni-

Presencia UNIVERSITARIA$
manos de la escuela, es
una tarea de la sociedad
en su conjunto, la familia
representa también un
papel muy importante,
porque un lector se forma
cuando alguien le habla,
le cuenta, le lee, le escribe, le muestra con el
ejemplo cómo y para qué
se lee, cómo y para qué
se escribe y si empezamos
a hacer esto desde que
los jóvenes son pequeños
llevaremos una gran ventaja.

dad a un buen libro, les aseguro que no los decepcionará, sean pacientes, constantes, las satisfacciones que dejan los libros valen la pena. Siempre hay un
libro a la espera de un lector.

c )Y los lectores fueron felices...
No es un lector, quien lee mucho,
sino quien vive mucho
cuando lee
Michele Petit
Los lectores tenemos siempre la última palabra respecto al sentido que encontramos en los libros, claro
que no todos los lectores somos iguales, ni nos formamos con los mismos medios por lo tanto es impor·
tante considerar lo anterior si tenemos la intención de
formar lectores.
¿Qué impulsa a una persona a leer?
Aquí vendría al caso conocer los motivos por los que
alguien lee, a veces algunos leen porque en su trabajo
se requiere, así tenemos personas que leen por la
necesidad de conocimiento, cambio o superación,
otros quizá por una necesidad de seguridad e identificación y otros más por la necesidad de esparcimiento o recreación. Autores como Taylor Coleridge clasificaban los lectores en cuatro clases:

Aquéllos que son como un reloj de arena, en el que lo
leído es como la arena que va y viene sin dejar huella.
A la segunda, los que se asemejan a una esponja, que
embebe todo lo leído y lo devuelve en el mismo estado, solamente que algo más empañado. A la tercera, los que son como un colador, que permite pasar el
jugo y retiene los posos y residuos. A la cuarta, los que

son como los esclavos de las minas
de diamantes de Golconda, quienes, desechando todo lo que no vale, se quedan sólo con las gemas
puras. 4
En su libro Como una novela, Daniel
Pennac comenta que en una ocasión solicitó a unos estudiantes que
le describieran a un lector y que
casi, casi le describen a/ mismo Dios
Podre, un ermita antediluviano...,
otros el retrato de un autista profundo, tan absorto en sus libros que se
tropieza contra todas las puertas de
la vida... pero nadie se desctibió a sí
mismo o algún miembro de su familia. 5
Más recientemente, Felipe Garrido
nos ofrece una descripción sobre
¿quién es un lector?: Alguien que
lee por voluntad propia, lee todos
los días, comprende lo que lee o está habituado a attibuir significado al
texto y se siente incómodo cuando
tiene dificultades para hacerlo,
PUede servirse de la esctitura y suele
comprar libros.6
Pero ¿cómo se forma un lector? Esta
tarea obviamente no está sólo en

♦

2007 - PREPA 8

Para que alguien se vuelva lector requiere de ayuda, dos requisitos son necesarios: tener materiales interesantes, significativos que establezcan la
relación entre el texto y el mundo y
que alguien sirva de guía: un lector
con más experiencia, capaz de animar a los demás. Porque nuestros
alumnos leen revistos, algunos leen
una o dos secciones del periódico o
cómics, sin embargo, esto es el principio, sería mucho más significativo
que los iniciáramos poco a poco a
otro tipo de lectura que les ofreciera
muchas más posibilidades. Las revistas de chismes o los cómics generalmente son lecturas demasiado sencillos, que no exigen mucho del lector, en cambio hay otros lecturas
que conllevan más ideas, ingenio,
sorpresas, estructuras más complejas y que representan una mayor
exigencia para el lector y por supuesto, para este tipo de lectura se
requiere más experiencia y esfuerzo.7
Muchas veces nuestros malos estudiantes no son sino jóvenes desprovistos de aptitudes técnicas, que se
alejan de la lectura y se privan de
los libros toda su vida por no haber
sabido hablar de ellos cuando se les
preguntaba. Como señala Rodolfo

Castro: /os virtudes de Doña Comprensión Lectora ... se sigue poniendo interés en una lectura puramente analítica y racional: esto indudablemente es importante, pero se
desestima el lector intuitivo, lúdico,
impredecible, mágico e irracional,
por nombrar sólo algunas características.ª

Finalmente, por qué no damos la felicidad de la lectura, si todos somos
lectores, por qué no dejamos sorprender, emocionar, indignamos y
vivir plenamente la lectura.

9 Notos Bibliográficos

1. Emilio Ferreiro. Ponencia presentada
en el Segundo Congreso Interamericano de Editores, México, 1997.
2. Daniel Pennoc. Como una novela,
México, Editorial Norma, 2004.
3. - - - - ~ Ob. Cit.
4. Domingo Argüelfes. ¿Qué leen los
que no leen?. México, Editorial Paidós,
2004
5. Daniel Pennac. Ob. Cit.
6. Felipe Garrido. El buen lector se
hace, no nace. México. Ariel, 1999.
7. - - - - ~ Paro leerte mejor.
México, Planeta, 2004.
8. Domingo Argüelfes. Ob. Cit.

"

~

lustraciones:

Lucía J. A/varado Abi-Roched

Martho Lauro Chávez Morín
Licenciada en Pedagogía por la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Maestría en Educación Superior en el Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras. Docente en áreas de literatura y
lenguaje en la preparatoria 8, de la
UANL. Promotora de lectura dentro del
Programa Nacional de Salas de Lectura
de CONACULTA. Actualmente es coordinadora de investigación y c ontrol de
documentos del Centro de Evaluaciones de la UANL.

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~
bardados, hombres de poca fe? Si
pensamos en que no vamos a tener
miedo cuando crezcamos, hay que
recordar que la madurez en los individuos es parcial, se puede ser maduro en pensamientos pero no en
las formas de sentir.

Autorretrato / Desintegración / tejido en bastidor

Domina el miedo,
,
como romper
las cadenas
Lucía Josefina Alvarado Abi-Rached

Los obstáculos que frenan el amor, el sentido de cada
momento y, en general, el despliegue de las energías
del alma; destacando de entre todas las barreras la
más importante, el miedo.

Los miedos, dicé el Dr. Jaramillo, que crecen sin control hasta llegar a momentos de angustia e inseguridad vital, son más importantes porque se perciben en
las raíces del ser, justamente en lo más hondo del alma
donde están las fuentes de la vida y, también, las
aguas de la muerte. Vivimos inseguridades innatas
que vienen con uno; el miedo existencial se vive como
vacío y como abandono.
Cuando no se puede vivir con los alacranes invisibles
de la propia mente, nos da por vivir hacia fuera; cuando no podemos vivir en el vacío interior donde se siente el miedo, nos da la compulsión de vivir con perso-

♦ ~oo- - PREPA 8

nas idolatradas para olvidamos del temor interno o
nos atiborramos de vestidos, dinero y posesiones para
sentirnos engañosamente colmados de cosas, cuando por dentro sigue el hueco interior hambriento, reclamando respeto por uno mismo y amor profundo a
lo que se es y no a lo que se tiene. Lo más peligroso del
vacío interior es que sencillamente. para no sentir esa
inseguridad dolorosa, la saturamos de orgullo y de soberbia, vanidad y pereza. Siempre tapamos la nada
interior, sus huecos y grietas con algunas faltas, por lo
que es preferible sentir el corazón con rabia y soberbia, que sentirlo callado porque eso da miedo.
Hay de miedos a miedos y el dolor del alma aumenta
cuando se pasa de la ansiedad a la angustia; cuando
pensamos en quienes somos -si tomamos en cuenta
que la búsqueda de la identidad no termina- cuando
estamos en la adolescencia es más aguda la sin sazón

para preguntarnos quiénes somos, y
qué hacemos aquí.
Esta angustia se acrecienta cuando
sabemos que la falta de comprensión familiar y el inquietante deseo
de aquellos que nos preguntan: por
qué no eres como fulana, por qué
hoces esto como tu padre, eres
igual que tu abuela, sacaste lo malo
de tu tía. En nuestra ignorancia no
comprendemos porqué dos gotas
de agua no son iguales y aún los gemelos no son idénticos.
Sencillamente nadie es igual a nadie, cada quien tiene su propio estilo y fabrica la posición que mejor le
parece o la que logra alcanzar. Sin
embargo, en las familias opresivas
les encanta que todos sean iguales,
que sean copias de los padres o de
los modelos impuestos como buenos para el grupo.

Es importante saber que todos tenemos miedos y quien vive con temor
lo cabeza se equivoca; bajo la angustia sencillamente la mente no
funciona y todo sale mal. El miedo
no se compagina con la fe en Dios
Porque una de las frases más repetidos de Jesús de Nazaret a sus seguidores fue No tengan miedo, no teman, ¿porqué están trémulos, aco-

La negación del miedo
Los inseguros se presentan a algunas actividades y pueden levantar
la voz o golpear la mesa del escritorio, llevaran planes poro derrotar
a otro pero en si llevan el miedo que
les persigue para después convertirse en error nocturno, en remordimiento; o bien darle la vuelta al miedo y convertirlo en coraje y alteración emocional.

La técnica resulta interesante porque en todo recelo existe un coraje
guardado, así como en todo resentimiento se manifiesta un miedo
arñnconado en el fondo. Los grandes iracundos, son a veces cobardes serios y los hombres demasiado
tímidos, después del tercer insulto
en el café o en la cantina, se vuelven furia incontenible que solamente se detiene con la muerte del otro
o la propia. Porque miedo y coraje
son dos caros de la misma moneda.
o sea dos caras de la fuerza de la vida.
La inseguridad se puede transformar en fuerza, rabia y enojo, por lo
que es importante observar que la
fatalidad no está en sentir temor o
miedo, sino en dejarse vencer por la

cobardía. En este sentido, la principal batalla del ser nunca se da en el
interior con enemigos reales o inventados, sino siempre con uno mismo; si todos los humanos sienten
miedo, ¿por qué ocultarlo?
Los hombres que se disfrazan de
fuertes, nunca acaban de descubrir
la infinita sabiduría de la ansiedad y,
por consiguiente, no pueden transformarla en energía al servicio de la
vida y de los propósitos de realización personal, desperdiciando así
una fuente de energía.
Creo que no es malo sentir el miedo
ni sentirse empapado de sudor frío
con una sensación de impotencia
ante un fracaso o un reto peligroso.
lo malo es dejarse derrotar constantemente por los temores y, más negativo aún, es permitir dejarse llevar
por la cobardía sin reconocerlo.
Más difícil todavía es aceptar que
tenemos inseguridad y, por el contrario, es más fácil inventar etiquetas poro rebautizar el temor. Decimos: eso no se lo digo a mi hijo para
que no se ofenda y no se vaya de la
casa; no estudio en serio porque no
me interesa, prefiero no ir a esa reunión porque no dicen nada interesante y eso ya me lo sé.
Pero ¿será esa la verdadera razón?,

200' - PREPA 8

♦

�~ Presencja UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA ~
to y el sufrimiento le dan soporte al dolor. En la vida o
veces nos hemos dado cuenta de que hemos estado
en un lugar al que no correspondemos. en un equipo
que no queremos y llevando una camiseta que no nos
gusta o no nos queda pero que debemos portar. No se
nos toma en cuenta, simplemente tenemos que hacer como que seguimos la jugada; esa postura, eso
alineación que no nos gusta nos lleva muchas veces o
aislamos en el rincón de la clase. en la última fila. Con
la angustia reflejada en el rostro porque al estar tensos
no entendemos nada y la salvación es la hora de lo
salida de clase.

o no quiero toparme con X persona porque me cae
mal; la verdad es que esa persona me critica y eso me
duele.
El mejor recurso para ocultar la angustia es el apelativo de la prudencia: fu/ano siempre se queda callado
porque es muy prudente. Me siento bien cuando alguien me califica de discreta, porque no critico a la
universidad en público, pago mis impuestos a tiempo
y me ven en los servicios religiosos los domingos. Es
más, ser doña prudencia me enorgullece, pero la verdad es que reetiquete o rebautice mis miedos a la expulsión, a la cárcel o al infierno rojo.

De dónde viene el miedo,
el pasado y las reacciones
ante el miedo

El miedo lleva a fabricar pensamientos destructivos y
son los que llenan la vida interior,
cuando estos se desplazan o salen
queda un hueco, un vacío que
Me siento bien
hay que llenar con la depresión.
cuando alguien me
Este hueco también se puede llenar de comida. de viajes o de
califica de discreta,
compras, de modo que el vacío sigue allí más profundo y con mayor
porque no critico a
soledad. De ahí queda el ansia de
la universidad en
vivir aferrado a algo exterior, fuero
de
sí mismo, aferrado a cualquier
público, pago mis
cosa o persona, como la fama. el
impuestos tiempo,
prestigio, el reconocimiento, los hijos. el esposo, el dinero y demás
me ven en los
objetos de posesión particular. Pero se sufre igual pegado a algo riservicios religiosos
co o pobre, porque desgraciadalos domingos.
mente el problema de la soledad
no es problema de tener mucho o
Es
ser doña
poco, sino que en el fondo del alprudencia me
ma no se puede colocar y meter o
nada ni a nadie que no sea uno
enorgullece
mismo.

Desconocemos qué pasó cuando
eramos niños, cómo fuimos exactamente, los episodios que recordamos son inciertos porque a veces son imágenes reconstruidas a
través de los sucesos que nos
cuentan y, como la imaginación
de un niño es fructífera, la confiabilidad se tambalea. Sin embargo,
a través de la repetición ciertos
hechos que según nuestros recordadores, hicimos o dijimos es como vamos entretejiendo las escenas de las cuales recordamos
nuestra infancia. Puede suceder
que las personas cambiamos las
experiencias vividas y al final quedan reconstituidas. De modo que
lo que vivimos de niños se va mutando, desfigurando. prefigurando a través de las pláticas que tenemos de esos acontecimientos.

a

y

más,

Cuando hablamos de nuestra niñez se debe a varios
objetivos: para provocar un poco de consideración.
para ganar el afecto de quien nos escucha. o para
justificar ante si el dolor que queremos conservar; para
ganar un poco de consideración de todos y un poco
de dolor de los que nos escuchan en silencio. La plática de las vivencias insistentemente. los sufrimientos y
las tragedias justifican un rencor y un resentimiento.
que por llevarse adentro le dan cierto peso a la vida
de quien cultivan dolores con palabras. El resentimien-

♦-

2J0' - PREPA 8

En la vida, no se puede empezar
algo con optimismo si no se le pone una raya última o
la depresión, no se puede iniciar un nuevo amor sino
se le marca el final al anterior, no existe el mañana si
nos mata definitivamente el pasado.
Muchas veces el estudio, la preparación le da a algunos la sensación de ser más justos y conocedores que
el resto del mundo. y se sienten llevados a ser superiores que el resto de los demás; estas mentiras si no se
reconocen como tales van llenando nuestro hueco interior y van creciendo hasta ser parte importante en
nosotros. A nadie le gusta reconocer que la mentira
forma parte de la agenda de todos los días: mentiros

blancas, piadosas, restrictivas. mentiras por el momento si se quiere, pero al fin mentiras.

Autorretrato en tapiz
Despersonalización: identidad desgarrada

Exactamente igual que el miedo, la mentira y la hipocresía están presentes en todas partes hasta llegar a
definir que /a verdad es una mentira contada ocho o
más veces en forma tal que se hace creíble y verosímil.
lo verdad da miedo y por eso la mentira y la hipocresía se entronizan. Es importante buscar nuestra personalidad. el verdadero ser sin permitir que la identidad
detrás de los papeles, títulos. disfraces o personalidades de las máscaras que llevamos sobrepuestos nos
ahoguen o se vuelvan mentiras cotidianas.

Los complejos
Son una formación psíquico de energía autónomo
que se impone a lo propio conciencio, actúa justamente como si el complejo fuero autónomo, capaz
de entrometerse en los intenciones de la persona. Los
complejos se comportan como personalidades secundarias o parciales, con posesión de una vida mentol propia. Estos complejos generalmente están bajo
control pero, de vez en cuando salen a relucir.
los acomplejados son aquellos que se ponen histéricos e incontrolables por el simple hecho de que alguien los contradiga, o porque los cosas no les salgan
del tamaño que esperan; estas personas, porque vuela una mosca, se desesperan. desaniman. entristecen,
deprimen, porque esa energía parasitaria dependiente de su voluntad, los sojuzga, los oprime y acaba perdiendo el control sobre su fantasma interior.
La envidia y la rabia hacen que recordemos apreciaciones de que somos. a ratos, buenos, generosos, héroes o santos. Esto se experimenta cuando nos sentimos superiores. y creemos tener el derecho en todo y
a todo; no somos sinceros, en nuestro interior esperamos ser comprendidos y que nuestros actos sean reconocidos en algún detalle o por lo menos que nos den
las gracias.

Los personajes
Somos personajes que no nos conocemos o reconocemos porque estamos empalmados en una esencia
que está oculta en el ropaje y escondida atrás de las
mascarillas de enojo, melancolía o de bondad. Somos
un personaje representado según la situación que se
nos presenta. Ese personaje es prec isamente lo que
no somos, justamente lo que creemos que no somos;

por ello, la idea que tenemos de nosotros mismos es la
que más nos oculta de nuestro verdadero ser esencia.
Por ejemplo: Primero. tenemos rabia. luego pasamos
a estar melancólicos, después pasamos a la depresión y así vamos de personaje en personaje.
El personaje tiene la necesidad fundamental de alimentarse de los demás. por eso viene haciendo memorias para comparar y conseguir el cariño ajeno. A
veces somos un mimo que quiere ser estrella; y este
poyasito interior necesita sentirse fuerte y poderoso,
por lo que se dedica a hacer gestos de omnipotencia
y muecas que le borren las huellas del miedo que lleva
en su cara.
Con estas necesidades de ser vivimos siempre en relación con lo que los demás dícen o espéran. por eso
cuando los demás nos fallan y no llenan nuestras ilusiones nos desanimamos, nos frustramos pues nuestra
mente queda famélica y derrotada. Ahí es cuando re-

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA
cordamos las hazañas del pasado,
para alimentarlas; allí es cuando inventamos mil planes para levantar el
futuro; allí es cuando criticamos a los
demás o los derrotamos en diálogos
mentales para alimentar a nuestros
personajes.
Cuando presentamos a ese personaje plenamente; cuando jugamos, y jugar es siempre hacer algo para dejarse ver a uno mismo frente a los demás.
siendo allí irremediablemente donde
aparece el personaje. Por ello, lo peor
en nuestra vida es cuando jugamos
con un personaje trágico, como el de
la melancolía, pues estamos tan identificados con él que convertimos la vida en una desgracia inútil, y entre
más vivamos ese juego, menos nos
conoceremos.
A veces el personaje de los otros, no el
mío, dice cosas porque siente que no
tiene algo a alguien en quien agarrarse, entonces recurre a los mitos, leyendas, creencias y modelos familiares para vivir adheridos a ellos y chuparles energía en medio de la fantasía. También entiende la necesidad
de fabricar historias familiares donde
los abuelos fueron revolucionarios, intelectuales, millonarios o de sangre
azul para poder colgamos el cuento y
sentir que somos algo o alguien, de tal
forma que así podamos sofocar los
dolorosos sentimientos de soledad,
de vacío y de nada que se llevan en
el fondo del alma.
A veces es insoportable no poder recurrir al sentimiento de nuestro personaje bueno y digno, que está a varios
metros abajo de los demás, y menos
cuando los otros están levantando
sus egos aún sabiendo que les conocemos y que lo que dicen no es para
tanto.

La rabia a la que nos hemos referido
en otro momento proviene de varias
fuentes, pero la más común es oque-

♦

2007 - PREPA 8

Presencia UNIVERSITARIA ~

El personaje
tiene la
necesidad
fundamental de
alimentarse de
los demás,
por eso viene
haciendo
memorias para
comparar
y conseguir el
cariño ajeno.
A veces somos
un mimo que
quiere ser estrella:
y este payasito
interior necesita
sentirse fuerte
y poderoso,
· por lo que se
dedica a
hacer gestos
de omnipotencia
y muecas que
le borren las
huellas del miedo
que lleva
en su cara

lla rabia que nos provoca la inutilidad
de los otros, los que no hacen las cosas como yo digo, como yo quiero,
como /es dije, como les repetí, en el
momento indicado ¡que coraje, esta
gente no entiende!
Ese momento es toparse con la rabia
y el miedo a no ser perfectos a los demás; luego nos topamos con la env~
dio y el miedo a la mediocridad que
tanto criticamos. El egoísmo, el orgullo de creerse superior a los demás y
de toparse con el miedo a no ser reconocido, a no ser halagado ni tomado en cuenta. Cuántas veces hemos
comentado aquí que somos de cristal
para los alumnos: pasan junto a nosotros y no nos ven.

¿Es que tienen miedo
o aún nos odian?
Los miedos principales cambian de
enfoque, motivos y contenidos: miedo a ser común, a no ser perfecto, a
no ser reconocido o necesitado, y
puede ser que estos miedos se vayan
diversificando como el miedo a sentirnos débiles e inseguros. Después de
vivir esa sensación de vulnerabilidad,
puede ser que la inseguridad se transforme en un miedo marcado al vacío
interior, y lo más trágico es que la gama de los miedos no concluye allí, s~
no que se prolonga en la sensación
de temor a sufrir y a encontrarse con
las penas del espíritu que hacen llorar
y pensar que la vida es dura.
Para salir de estos miedos es necesario cultivar las virtudes que dan energía interior y una sensación de seguridad personal. La primera virtud es lo
calma y la serenidad contra la ira. La
segunda es la ecuanimidad y la objetividad contra la envidia. Y la tercero
virtud es la humildad contra el orgullo.
Los defectos son ausencia de virtu·
des, como si fuera un déficit de cuentas. No es que tengas algo sino que te
falta algG. El defecto de la envidia te

quiere decir que te está faltando
desarrollar la objetividad.
Cuando hablas del defecto del orgullo es que te hace buena falta ponerte a trabajar, una y otra vez, en
ejercicios de humildad, que quiere
decir: aceptarte tal como eres, y
además, ver a los otros a tu mismo
nivel, ni más bajos que tus rodillas ni
más altos que tus orejas. Si ejercitas
la humildad verás que no eres ni
más digno ni menos digno que los
otros, sino humano, sencillamente
humano con defectos y virtudes.
Si luchamos contra los defectos, estos crecen, se robustecen y llegan
hasta hacerse duros como cristal de
roca. Es mejor cultivar el buen humor, la generosidad, el esfuerzo personal y tu comprensión de lo que
pasa dentro y fuera de ti, una y otra
vez sin descanso.

Recordemos que :
Nadie tenga más alto concepto de
sí, que el que el que debe tener,
sino que piense con cordura

Romanos 12:3
y aprendamos a amar
porque en el amor no hay temor,
sino que el perfecto amor echa
fuera el temor.

1°. Juan 4:18
,

Ilustraciones:

Lucía J. A/varado Abi-Rached

~ucía Josefina Alvarado Abi-Rached
Escuelo de enfermería de Ciudad Monte, Tamulipas. Técnico de Artes Plasticos
con especialidad en Pintura y en Diseño
Textil por Facultad de Artes Visuales de lo
UANL. Maestro de lo escuela de enfermería en lo UAT de Ciudad Monte, Tamaulipos. Administradora general (enfermería y recursos humanos) Clínica Dr.
NE Perssley. Maeslria en Artes Visuales de
la UANL y Licenciada en Psicología. Actualmente es c atedrátic a de la facultad
de Artes Visuales de la UANL.

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~

Un mundo de adeveras
Ramón Villarreal Guajard~

¿Quiere realmente impactar a sus
hijos en un mundo de adeveras?,
¿desea acercar a sus hijos al mundo
que viven intensamente los adultos?, ¿al mundo de la globalización?, ¿al mundo del mercado?
¿Quiere usted realmente acelerar
el ego de sus niños promoviendo su
futura personalidad crediticia y financiera?
¿Se imagina usted a su hijo de reportero en el periódico El Norte,
adiestrándose en el arte de la simulación?, ¿Instruya a su niño en el obsesivo sueño de poseer y conducir
un automóvil?, ¿Alerte a quién dirigirse si hay un asalto, un secuestro o
un ataque terrorista?
Pues bien, estas y otras cosas más
puede experimentarlas en el parque de diversiones un mundo de adeveras. Un parque que promueve
la importancia del mercado, del dinero, de los negocios, del crédito en
los infantes.

Tejido en bastidor / Villa de Santiago

Aquí la imaginación es muy terrena;
no hay sueños fantásticos: no hay
El título es muy sugerente, sin embargo, no alude al
mundo que cotidianamente cobra la enorme carga
simbólica de la mentira usada de una manera recurrente por la mercadotecnia capitalista en su propósito de ganar más clientes y adeptos. ¡No!, no es ninguna invitación a conocer el entramado social para
poner al descubierto las grandes manipulaciones de
los medios de comunicación sobre la sociedad regiomontana y cómo casi se colapsa ésta cada fin de
semana con algún partido de los tigres o rayados, en
el mayor grado de estupidización que una comunidad pueda vivir.

♦-

200 7 - PREPA 8

Tampoco tiene que ver con el desnudamiento de lo
demagogia en funcionarios, lideres de partido, gobernantes, que pudieran predicarnos las mejores recetas
para el bienestar social, para remediar la pobreza, el
desempleo, la corrupción, el narcotráfico, la educ~
ción, etc. Nada de eso. Nuestro titulo apunta, mas
bien al reclutamiento temprano de los potenciales
consumidores, del futuro encarnado en infantes, que
en edad, son sensibles para reconocer los valores que
rodean al máximo paradigma del capitalismo globalizador: El mundo de los negocios.

criaturas que desplieguen mundos
imaginarios y curiosos: aquí la fábula que vincula lo humano con el
mundo natural desaparece, cediendo paso al más puro pragmatismo económico: no dejando escenarios para la exaltación de los valores humanos.
En el siglo VI antes de Cristo, un filósofo llamado Protágoras fijó un principio importante para la humanidad al decir El hombre es la medida
de todas las cosas. Esta fue una base importante que permitió despegar el conocimiento del mundo hacia su humanización, dando pie a
los valores éticos. Hoy, a muchos siglos de distancia, la sociedad se extraña rabiosamente a sí misma y no
da pie con bola al declarar que vivimos tiempos en donde ya no hay
valores. Cuando jóvenes cometen
horrendos crímenes, cuando la sociedad vive un clima de violencia
en todas las dimensiones sociales,
cuando el narcotráfico ocupa el
negocio más lucrativo en el paradigma del mercado y cuando caemos en la comprensión que el prin-

cipio de Protágoras se ha convertido en El consumidor es la medida
de todas las cosas.
Sin duda alguna que el capitalismo
globalizador ha desvirtuado las tradiciones y costumbres que prevalecían en nuestras comunidades, que
antaño se tenían por venerables y
marcaban el crecer y educarse de
las generaciones en un contexto de
respeto por la vida y por sus semejantes.
Hoy las diversiones de barriada están amenazadas por este nuevo
concepto. Es importante tener presente que se vive la perversión de la
incorporación de las nuevas generaciones en el propósito de llegar lo
más rápido posible a la mercantilización absoluta del niño como individuo.
¡Realmente ese parque es
el desgarrador
mundo de adeveras!

,

Ilustraciones:

Lucía J. A/varado Abi-Rached

~Ramón Villorreol Guojordo
Licenciado en Historia con maestría en
metodología de las ciencias por la facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Docente en las áreas de sociales y humanidades en la Preparatoria 8 de la UANL.

200~ - PREPA 8

♦

�Pre sencia UNIVERSITARIA~

Lo real de la realidad
Enrique Ruiz Acosta

1.

la necesidad de utilizar códigos e interpretar
el mundo es de naturaleza social
El entrenamiento de las formas de
percepción de las primeras etapas
de desarrollo infantil nos permite
aprender a responder al entorno
adquiriendo paulatinamente modelos de reconocimiento de una
realidad estructurada. Nuestra percepción se convertirá en una forma
de reconocer el mundo desde la
cultura en la que nacemos, generando con ello conocimientos sesgados, cuyo significado y sentido
seguiremos construyendo y recons-

truyendo permanentemente a lo
largo de la vida.
Sin embargo, debe quedarnos claro que el encuentro que ocurre entre un objeto cultural (un texto, una
fotografía, una película, un juego
de futbol, etcétera) y nosotros no es
predecible de ningún modo. Es decir, no podemos esperar que la decodificación cultural sea la misma
siempre, ni que sea completamente estable o fija. Hay muchos facto-

res que afectan la lectura de los textos (por ejemplo, el lugar y el momento del encuentro con el objeto,
el estado anímico, otros encuentros
previos concatenados, la edad, el
género, etcétera).
En el encuentro es norma/ utilizar
prejuicios que limitan y desvían el
(re)conocimiento de los códigos.
Cada vez que vivimos una experiencia cultural podemos entenderla como la suma y el resultado de

200~ - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~

otras experiencias que le han precedido. y que le dan
soporte y sentido, al tiempo que desencadena nuevas experiencias, nuevas interpretaciones. nuevos enfoques.

do. Su tipología es muy amplia, ya
que cubre tanto las imágenes fijas,
como las de movimiento aparente,
o las que se combinan con textos
verbales y con sonido, etcétera. Esto dificulta aún más la elaboración
de una sola interpretación.

Leer (una foto, un libro. un acto político, una amistad.
etcétera) es un acto de comprensión, de interpretación y de apropiación. Leer es algo que nos afecta.
nos mueve. Genera vivencias de reconocimiento;
produce placer.
Pero habría que ser cautelosos, pues parece ser que el
desencuentro es más frecuente que el encuentro. La
mayor parte de nuestros intentos de encuentro con
nuestra cultura se basan en premisas y supuestos mediante los cuales se nos facilita pensar que entendemos lo que escuchamos o vemos.
Sólo basta tomar un pequef.io fragmento al azar de
nuestras descripciones del mundo (o de nuestro pensamiento acerca de ello) para notar cuántas palabras o cuántas imágenes utilizamos recurrentemente,
reiteradamente, reciclándonos interminablemente.
Es terrible darnos cuenta que explicamos las cosas sin
poder desdoblar los conceptos que, asumimos, están
contenidos en esas palabras e imágenes. Esto nos enfrenta a nuestras limitaciones y a la curiosa necesidad
de decir cosas que suponemos sabemos lo que significan.
Sin embargo. esta arbitrariedad, esta indefinición, esta superficialidad, representa la mayor ventaja del
lenguaje. A través de ella podemos dar forma en
nuestro interior a un algo que se parece a un significado general de la vida, y amalgamar así un sentido
sistémico de la realidad.
Con su flexibilidad construimos un mundo más o menos estable de significados que. aún cuando se somete eventualmente a crisis y conmociones para ser ajustado y adaptado a las necesidades de cada individuo, siempre regresa a la normalidad, a eso que llamamos la realidad. En otras palabras, apagamos así
la ansiedad que produce el caos de la existencia.

Las convenciones y los criterios de
codificación difieren mucho. Cada
especificidad técnica altera la interpretación: una acuarela es distinta a una pintura al óleo, así como
ambas lo son de una revista de modas.

2.
tt is the spectators who make the pictures
Marcel Duchamp
Las representaciones visuales (fotografías, pinturas. d~
bujos. videos. etcétera) se construyen con un lenguaje que pretende imitar o referir el modo en el que nuestra mente percibe la realidad (perceptos visuales. sueños, fantasías, memorias). Su nitidez o su referencialidad. sin embargo, no son garantía de su sentido unívoco. Por el contrario, como lo explicabamos antes, la
dimensión interpretativa es amplia y divergente.
Las posibilidades de relacionarnos con las representaciones visuales son múltiples. Es posible perder todo
sentido autoral y realizar una decodificación personalísima, o es posible también lograr una lectura bastante aproximada de los contenidos y de las ideas del autor.
Siempre hay que considerar los desplazamientos, las
transposiciones, los marcos interpretativos divergentes
que interfieren entre aquel autor, el que hizo la foto
por ejemplo, y nosotros.
Las representaciones visuales no funcionan con la lógica de las palabras, sino que fluctuan entre lo aleatorio, lo vivencial-perceptual y-lo socialmente aprend1-

Lo más destacado del hecho fotográfico es su referencialidad. Es casi
imposible, como afirma R. Barthes.
dejar de observar lo fotografiado (el
referente), al tiempo que omitimos
el medio de representación (la fotografía). La idea de una realidad
captada por medios mecánicosópticos ha permitido emparentar
con gran viveza los objetos fotografiados con las imágenes mentales.
Creemos que lo fotografiado está
frente a nosotros en la foto. porque
nos permite evocarlos. Pero también somos capaces de reconocer
que una fotografía solo es bidimensional, y que carece del peso. el olor
o la temperatura de los objetos reales.
Tecnológicamente podría decirse
que la fotografía significa un enorme cambio en cuanto a sistemas
de representación, si la comparamos con una pintura. No obstante,
formalmente es una consecuencia
directa de la construcción pictórica
realizada en Europa de 1600 a 1800
(asunto que ya hemos analizado en
una entrega).

la pintura al óleo es el origen de
nuestros hábitos fotogáficos contemporáneos. De ella heredamos la

♦-

2007 - PREPA 8

Pero también somos
capaces de
reconocer que una
fotografía sólo es
bidimensional, y
que carece del
peso, el olor o la
temperatura de los
objetos
representación en perspectiva, así
como los efectos de tridimensionalidad y claroscuro. Pero la exactitud
de la cámara fotográfica, su facilidad de manejo y su bajo costo, entre otras cosas, le permitieron sustituir rápidamente a la pintura en el siglo XIX, provocando una verdadera
revolución comunicacional. No
obstante, es innegable que la herencia de un modo de ver pictórico
quedó entretejido en el nuevo medio.
Para 1888, asienta R. Gubern, el señor Eastman Kodak aporta a la modernidad la primera cámara portátil. Gracias a ello, a lo portátil y lo

¿Hasta dónde
podemos
interpretar
una imagen
como ésta?
Cualquier
mensaje se
relaciona también
consigo mismo

moderno, desde los inicios van a
aparecer dos modos de fotografiar:
la solemne (un retrato de familia o
de personajes históricos, de paisajes, a la manera pictórica) y la cotidiana (aquello que es fotografiado
de manera irreverente respecto a lo
solemne, ya sea con premura urbana, o con humor o sorna, o con espontaneidad emotiva).
Hoy en día, la fotografía ha desarrollado su propio lenguaje hasta llegar
a convertirse en un vehículo de reflexión, a través del cual podemos
reconocer la ficción como una representación de una idea, o como
una imaginería. Se explotan sus
connotaciones, y se juega con los
conterridos.
Estas dos fotografías, tomadas de
Photop/ay, forman parte de la colección de las Obras de The Chase
ManhaHan Collection, publicado
en 1993. Fueron realizadas-en 1977
por Laurie Simmons.
Una de las fotografías nos muestra
una escena del interior de una casa
de muñecas, quizás de la cocina.
Hay una mesa, y sobre ella, múltiples
objetos, todos de plástico: ollas, panes. botes, fruta, platos, cubiertos. A
los lados de la mesa hay dos sillas y
una muñeca. Al fondo, otros muebles de juguete, y en la pared, una
ventana y un reloj.
Las posibilidades de interpretación
se disparan en múltiples direcciones. Aún y cuando entendemos
que el mensaje es. en sí mismo, una
unidad de significado, las relaciones de interpretación con este objeto se van a definir por nuestras propias actitudes (lo afectivo y subjetivo), por los datos de producción
(fecha, autor, catálogo, etcétera).
o por la expresión estética y las

2007 - PREPA 8

♦

�~ Prese ncia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~

actitudes del productor (lo que inferimos o suponemos
deello).
. ¿Hasta dónde podemos interpretar una imagen como ésta? Cualquier mensaje se relaciona también
consigo mismo. Es referente y objeto, (juguetes, fotografía, obra de arte, etcétera) con lo cual es portador
de cierta significación convencionalizada. Utiliza la
sintaxis tradicional (es una fotografía, como cualquier
otra) pero presenta algo diferente; una especie de
meta mensaje (mensaje en el mensaje). Simula ser una
fotografía convencional, pero la lectura de esto nunca se logra, porque los elementos fotografiados son
alusiones. De eso deviene un cuestionamiento. Es decir, se cuestiona el rol y el estereotipo de esa representación, y se estimula su extrañamiento (su reconocimiento negativo). Esta fotografía en particular resulta
muy atractiva por dos razones: primero, su sentido lúdico, irónico, que raya en el kitsch. En segundo término, porque hay en ella un aspecto críticosocial que
no se puede extraer completamente.
Lo interesante es darnos cuenta que cualquier fotografía (cualquiera) contiene estos cuestionamientos,
estos supuestos, estos signos y significados dudosos. La
dificultad estriba en tomar suficiente distancia para
verlos, ya que hacerlo implica desconocer (en buena
medida) lo real de la realidad.

f

I

,J

'

Tejido en bastidor/ Desnudo / de boceto o lápiz

Mario Alberto Méndez Ramírez

Los diversos enfoques que se han sumado al análisis
del arte desde las diferentes disciplinas interesadas en
este campo, han puesto en crisis los conceptos en que
se sostenían las prácticas artísticas tradicionales y
modernas. Por otro lado, los procesos de globalización, desencadenados por el desarrollo de las tecnologías de comunicación y el transporte, nos hacen
ver lo urgente que es discutir las nuevas formas de
abordar los acelerados cambios y los procesos de
mundialización en la producción de mensajes visuales
que inundan nuestra cotidianeidad. Una de las ideas
que obliga a buscar nuevos caminos para este campo es la que revisa la participación de estas prácticas
en las estructuras de dominación.

~nrique RuizAcosta
Maestro de tiempo completo de lo facultad de Artes Visuales de lo UANL. Trabaja
como productor independiente y recientemente expuso su obro en Estados Unidos.
Recibió el premio o los Artes de lo UANL en el año del 2003.

♦-

200 7

-

PREPA 8

Producción
cultural
en los límites
del arte

En este texto pretendemos desarrollar la idea del arte
como producción simbólica y su participación en dichas estructuras de dominación y de poder, lo que ha
generado el desarrollo de nuevas propuestas sobre la
manera de teorizar la producción cultural, de las cuales hablaremos sucintamente.

Los seres humanos contamos con un sistema nervioso
muy complejo, nuestras reacciones al medio son tan
diversas ya que suman una gran cantidad de elementos tales como la propia interacción con el medio, la
información genética que hemos acumulado en la
historia de la especie, la cultura en la que nos hemos
desarrollado y nuestra propia historia como individuos.
Sería imposible que toda esta información la tuviéramos y la manejáramos al nivel de la conciencia. Mucha de ella pasa a otros niveles de nuestro sistema
nervioso, pero permanece latente, y define el carácter de gran parte de nuestras acciones. El comportamiento humano dista mucho de ser meramente racional, la mayoría de nuestras acciones son una mezcla
de los diferentes niveles de la conciencia. Gran parte
de la información que acumulamos está almacenada en nuestro inconsciente, y en muchas ocasiones se
expresa de manera simbólica, es decir, que emergen
con formas cuyo significado primario no es la verdadera razón de su aparición, sino que el mecanismo es

200 - PREPA 8

♦

�~ Presencia

connotativo. Es por esto que uno de
los característicos más importantes
de los formas simbólicos es su opacidad. Son tontos sus avatares, que
no es fácil desentrañar los procesos
de su construcción.
Lo gran mayoría de nuestros acciones, además de solucionar problemas prácticos de lo cotidianidad,
reflejan también de formo simbólico otros portes de nosotros mismos.
Los procesos simbólicos anidan,
tonto en nuestros acciones como
en nuestros interpretaciones, en lo
lectura que hocemos del medio,
por lo que podemos decir que el
símbolo medio, en gran medido,
nuestro interfaz con el mundo.
A diferencio de los reacciones simples de los organismos sin conciencio, nosotros construimos simbólicamente el mundo, y conjuntamente
nos construimos o nosotros mismos.
Necesitamos, poro el acoplamiento con el exterior, lo mediación de
diferentes sistemas simbólicos que
nos ayuden o encontrar sentido o
nuestro existencia, y utilizamos estos
sistemas poro inventor los narraciones de lo que hemos sido, de lo que
somos y de lo que imaginamos que
seremos.

11
Cuando en nuestros prácticos hoy
uno cloro intención simbólico, ponemos más atención en los estrategias de lo enunciación, y esto nos
llevo reflexionar sobre los diferentes
niveles de la forma de la enunciación, por ejemplo, el nivel material,
el nivel lingüístico, etcétera. Yo que
lo formo será el medio por el cual
emergerá eso cargo simbólica. A
veces es tonto lo preocupación formol que llegamos o creer que no
existe un sustrato simbólico; sin embargo, en nuestro trabajo sobre lo
materia, en los decisiones formoles,

♦-

Presencia UNIVERSITARIA ~

UNIVERSITARIA

2007 - PREPA 8

nuestro inconsciente va participando de manero determinante.
Esto sobreatención o lo formo se do,
tonto en quien enuncio como en
quien interpreta. El enuncionte pondrá más cuidado en lo facturo de su
enunciación, yo que se asume como enuncionte y elevo su acción o
el resultado de ésto o oigo que reclamo ser leído. Por el otro lodo, el

A diferencia de
las reacciones
simples de los
organismos sin
conciencia,
nosotros
construimos
simbólicamente
el mundo, y
conjuntamente
nos construimos
a nosotros
mismos
lector pone esto sobreotención en
su lectura elevando el objeto a un
carácter simbólico, aún cuando no
hoya sido enunciado por alguien, o
aún cuando no haya habido intención enunciotorio. Esto reflexividad
puede ser llamado conciencia simbólica. Lo conciencia simbólica. ya
seo del enunciante o del lector hace que algunos acciones o los objetos resultantes de ellas tengan un
predominante c arác ter simbólico.
Aunque aquí también caben los
matices medios. Para ejemplificar lo
anterior haremos uso del siguiente
escrito de Panofsky.
Cuando escribo a un amigo

para invitarle a cenar, mi
carta es, primero un
instrumento de
comunicación: pero cuanto
más atención presto o fo
formo de mi escrituro, más
tiende o convertirse en uno
obro caligráfica: cuanta más
atención presto o lo formo de
mi lenguaje, más tiende o
convertirse en uno obro
literario o poética 1

Refiriéndonos a lo cito anterior, diremos que, de parte del enuncionte.
lo carta instrumento de comunicación tiene un nivel simbólico bojo, la
carta obra caligráfica tiene un nivel
simbólico un tanto mayor, y por último. la carta obra literaria o poética
tiene un nivel simbólico alto. Y podríamos decir que, de porte del receptor, hoy uno probabilidad alta (si el
receptor pertenece al mismo grupo
cultural) de que considere de forma
similar estos diferentes niveles de
cargo simbólica.
Este nivel simbólico también es d~
nómico, yo que, si lo corto instrumento de comunicación fuera
guardada por muchos años, o fuera
escrita por un personaje importante, se convertiría en una pieza de
museo, por lo cual el nivel simbólico
percibido por los visitantes del museo sería alto. Así es que aún cuando gran parte de nuestro compor·
tamiento tiene que ver con lo simbólico, existen acciones u objetos
derivados de éstas que tienen predominancia simbólico, de esto manero, podemos entender el conc epto de producción simbólica como aquellos acciones o los productos de éstas en las que hoy un claro
predominio de la conciencio simbólico en lo enunciación.
Hemos estado utilizando diferentes
términos paro referimos al receptor.

tales como lector o intérprete.
Aunque lo seguiremos haciendo,
queremos comentar que consideramos más adecuado el de receptor, yo que tanto el de lector
como el de intérprete nos llevan o
entender que como resultado del
proceso de lectura o de interpretación existe un desciframiento
claro del mensaje, y preferimos
entender la producción simbólico
como procesos no necesariamente descifrables.

A lo largo de la historia
de la humanidad, los
diversos grupos
humanos han dejado el
legado de sus
producciones
simbólicas

111
A lo largo de la historia de la humanidad, los diversos

grupos humanos han dejado el legado de sus producciones simbólicos. Objetos o rostros que nos dicen mucho del tipo de sociedad que los produjo, de lo formo
en que estos grupos se miraban o sí mismos, y de cómo
entendían el mundo.
Entre esto inmenso variedad de herencias culturales
de los también diversos y amplios grupos humanos
que lo produjeron, existe un tipo de producción simbólico que nació, como los demás, de sus condiciones sociohistóricos particulares. Nos referimos al Arte.
Con esto frase pretendemos establecer que lo que
conocemos como Arte no es un fenómeno universal o
lodos los grupos humanos, y que es un tipo particular
de producción simbólico.
Esta forma simbólico (el Arte) ha tenido un desarrollo
muy propio y los condiciones de su surgimiento, han
hecho que su historio seo muy peculiar. En primer
lugar, la ubicación de su surgimiento se tomo importante, yo que empiezo a desarrollarse propiamente en los
elites de los pueblos que protagonizaron los procesos de
colonización que han marcado la historio de Occidente. Por lo cual, los formas de
representación que eran
convenientes o esos grupos
de poder, se establecieron
como cánones. que debido
a estos procesos de colonización fueron difundidos como los legítimos en todos los

tierras dominadas. Este tipo de dominación logrado no sólo por medio de la fuerza física, sino de la imposición cultural es lo que conocemos como dominación simbólica. Desde esta perspectiva, el
desarrollo de las prácticas artísticas de Occidente, han institucionalizado una supuesta superioridad sobre otros prácticas simbólicas, y se han constituido como
una de las herramientas más efectivas para la distinción y para lo
dominación.

Otro de los rasgos destacables del
desarrollo histórico de los prácticos artísticos, es su progresivo autonomía. En lo medido en que el mundo
occidental fue tendiendo al seculorismo, este tipo de
producción simbólico fue ocupándose de asuntos
que se liberaban de los grandes sistemas religiosos.
Centrándose, codo vez más sobre su propio enunciación, estableciendo lo búsqueda de lo forma puro,
como el paradigma para su desarrollo. Así es que la
forma parece liberarse de su naturaleza simbólica y se
establece como un ente universal y trascendente desligado de lo concreto histórico y social. Esta característica llevaría o los prácticas artísticas a constituirse
aparentemente en un campo autónomo y por ende,
a distanciarse de manera insalvable de las necesidades simbólicas de los grupos mayoritarios.
Para inventor una genealogía que avalara la superioridad del Arte. Se desarrolló uno historia que entiende
los productos simbólicos precedentes como sus etapas embrionarias, y a lo diferente como algo fuera de
su relato o como materia prima que, debidamente retocada y alumbrada, podría
alcanzar su estatuto. Y una
metafísic a que lo establece
•
como forma superior de lo
humano, a la cual se le echa
mano, sobre todo, en los momentos en que sus límites se
ven amenazados y es necesario separarse de un magma caótico que sirve como
contraste necesario a su existencia, lo no artístico.

...

•

•

Fecundación a la mexicana/acuarela

20J- - PREPA 8

♦

�~ Presencia

UNIVERSITA RIA

Presencia UNIVERSITARIA ~

IV
Con el desarrollo de las ciencias sociales y humanas surgen discursos
alternativos que nos acercan a una
comprensión crítica del arte. Bajo
esta visión, es difícil mantener las distinciones que se establecían sobre
lo no artístico, y desde adentro comienza a suceder un movimiento
de expansión. Los movimientos intestinos para destruir los límites entre
el arte y el mundo no tuvieron la eficacia esperada, ya que el sistema
siempre encontraba las estrategias
necesarias para seguir distinguiendo lo artístico de lo cotidiano. Paradójicamente, los intentos de disolverse con la vida cotidiana resultaron en un alejamiento insalvable de
las herramientas de decodificación
de los legos.
Los altos réditos simbólicos y económicos que se logran al otorgar el
estatuto de obra de arte hacen necesaria la existencia de un eficaz sistema de validación y de puesta en
escena. El mercado del arte es pieza fundamental para entender la
necesidad de mantener la distinción de las prácticas artísticas. Los
estratosféricos precios que han alcanzado algunas obras maestras
sólo es posible sostenerlo con un
eficaz trabajo de mixtificación. Por
otra parte, muchas ciudades europeas fincan parte de su economía
en la derrama que los turistas, atraídos por sus museos les dejan.
Estadísticamente es claro ver que
los principales artistas a lo largo de
la historia y hasta la actualidad,
aquellos que son reconocidos, validados y cuyas obras se cotizan en
decenas de miles de dólares, están
localizados en los países hegemónicos, y los artistas latinoamericanos o de otras latitudes subdesarrolladas, en caso de pertenecer a
este selecto grupo, son manejados

♦-

2007 PREPA 8

-)

por instituciones de los mismos países centrales.
Para muchos teóricos ya es difícil
hablar de Arte. García Canclini hace referencia a la hibridez de las
prácticas culturales contemporáneas, nos dice que éstas son una
mezcla de diferentes tradiciones, a
saber: la tradición de lo popular, la
tradición de lo culto y la de lo masivo. Tradiciones que se traslapan y
se píagian para crear un paroxismo
estilístico.2 Juan Acha desarrolla su
teoría de los diseños estableciendo
en una línea de desarrollo sociohistórico, las prácticas artesanales,
las artísticas, y las diseñísticas. Estas
últimas como consecuencia de la
estetización generalizada de las

mercancías en pro del aceleramiento del consumo.3 James Clifford nos presenta en su esquema El
sistema de arte-cultura una forma
de entender la adquisición de los
diferentes estatus de los objetos y
prácticas que entran en este sistema, poniendo como coordenadas, por un lado, la oposición artefactoobra maestra y en el eje perpendicular la oposición auténticoinauténtico~ Esos son sólo algunos
ejemplos.
Este debilitamiento de los límites del
arte, no significa que dejen de existir muchas prácticas e instituciones
sociales relacionadas con ello,
aunque algunas ya se encuentran
en procesos de reconstitución o al
menos de crisis. En nuestras latitudes son comunes los programas
culturales que hacen enormes gastos para realizar exposiciones artísticas que sólo convocan a la gente
gracias a la desmedida publicidad
que se utiliza, atrayendo más por el
efecto del acontecimiento como
lo llama Bourdieu,5 que por un interés real en lo expuesto. En nuestras
universidades siguen existiendo
programas para formar artistas, Y
sus egresados son lanzados a una
realidad en la que ya no operan, la
gran mayoría sólo aparecen en los
concursos que el mismo estado organiza, pero que no les proporciona una forma de vida. Estos concursos siguen teniendo participación debido a que se utilizan estrategias de atracción centrípeto
con jugosos reconocimientos, como una lotería cuyo premio ofrece
a los artistas noveles la posibilidad
de ser descubiertos y llegar a las
altas cumbres de mainstream. En
todos estos eventos dominan los
desfiles tipo pasare/a de quienes
han descubierto que es el simulacro la moneda de cambio de los
círculos artísticos.

V
El panorama no es claro, la producción simbólica necesaria para la construcción del sentido y de las identidades de los grupos humanos ha estado fuertemente ligada a los procesos de dominación y de poder.
Además, las industrias culturales son protagonistas de
la neocolonización, utilizando las ya viejas estrategias
de conquista, tales como: la imposición del lenguaje
(el inglés, por ejemplo) imponer sus dioses (la mercancía), imponer sus valores (la competencia y el consumo). Los resultados obvios son la pérdida de sentido
e identidad.
El problema de la desigualdad en el mundo contemporáneo es quizá uno de los más urgentes. De muy
poco sirve el progreso si la distribución de sus beneficios es desigual. La circulación y el consumo de los
productos de la industria cultural es uno de los fenómenos contemporáneos en el que se aprecia de forma evidente una distribución inicua. Actualmente,
además de constituir un jugoso negocio, este tipo de
e_mpresas utilizan todo su poder de distribución de significados para ejercer un dominio simbólico que casi
nulifica la producción de sentido de las diferentes comunidades. El desequilibrio entre, por poner un ejemplo, el consumo y la producción de cine, libros, y arte
~nlre los países de primer mundo y nuestros países la~noamericanos es enorme. Esto, como podemos
imaginarnos, tiene entre otras consecuencias, el en-

sombrecimiento de la tan necesaria producción plural del sentido.

VI
Un campo emergente que se presenta como opción
para abordar el problema de la producción cultural y
sus implicaciones políticas y sociales es el de los estudios culturales o su derivado el de los estudios visuales. Desde donde se proponen revisiones críticas
de las prácticas de producción, circulación y consumo de la cultura visual. Es ahora necesario repensar
las estructuras de nuestras instituciones, que en muchas ocasiones funcionan como remedo de sus homólogas primermundistas.
Las instituciones de educación superior que surgieron
bajo el paradigma del arte, ahora deben desarrollar
líneas de generación de conocimiento que les sirvan
como instrumentos para redireccionar sus programas. Programas que deben contemplar el amplio panorama del campo, tales como: la formación de productores, de educadores que socialicen el nuevo
paradigma a las nuevas generaciones, desarrollando
en éstas, sobre todo la recepción crítica, la formación
de profesionales en el desarrollo de programas de
pr?moción cultural que abandonen las prácticas intuitivas y reproductoras de las formas de dominación
simbólica añejas, y la no menos importante forma-

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA
ción de académicos que generen el conocimiento
pertinente.
El reordenamiento académico apenas empieza, las
propuestas aún son incipientes, los planteamientos
más bien van encaminados a establecer un campo
interdisciplinar que pueda desparramarse en varias
áreas académicas y constituir todo un programa que
atienda el área cultural que hasta ahora ha estado
disperso. Son necesarios los trabajos interdisciplinares
entre sociólogos antropólogos urbanos, psicólogos y
productores culturales (por nombrar algunas disciplinas) para participar en propuestas que sustituyan la
inercia de los programas culturales y educativos inscritos en la políticas culturales públicas. Es necesario
también ejercer presión a los estados para que se
negocie y se norme el quehacer de la industrias culturales que hasta ahora han campeado a sus anchas
estableciendo silenciosa pero efectivamente sus herramientas de dominación.
En el área de la educación básica, por nombrar una
de las propuestas. el equipo de Arthur Efland. Ferry
Freedman y Patricia Stuh,6 han planteado un modelo
de educación artística posmoderna que persigue la
finalidad de mejorar y profundizar nuestro entendimiento del panorama social y cultural en contraste
con las finalidades propuestas por proyectos anteriores. Podrían ser este tipo de trabajos la forma de
redireccionar los esfuerzos de quienes nos interesamos en los fenómenos de la producción cultural.
Aunque aquí hemos mencionado los campos de los
estudios culturales y el de los estudios visuales como
posibles caminos a seguir, falta mucho por discutir y
experimentar. Sin duda alguna, las instituciones educativas tenemos un papel protagónico en la orientación que tome la producción cultural.
La producción de conocimiento acerca de nuestros
contextos particulares es necesaria para la toma de
decisiones. Decisiones que se reflejen en el replanteamiento de nuestros programas de estudio, y que egresen profesionales en la enseñanza, la producción, y la
distribución.

♦- ~oo~ - PREPA 8

Presencia UNIVERSITARIA ~
tl,Notas de pie de página
1. E. Panofslcy citado por Bourdieu ( 1979) p 27
2. Néstor García Canclini ( 1989) Culturas Híbridas Grijalbo
México
3. Juan Acho ( 1988) Introducción a la teoría de los diseños
Trillas, México
4. James Clifford ( 1988) Dilemas de la cultura Gedisa,
Barcelona 2001
5. Bourdieu y Darbel ( 1969) El amor al arte. museos
europeos y su público Paidós Barcelona 2003
6. Fredman Efland y Stuhr (1996) La educación en el arte
posmodemo Paidós, Barcelona 2003

e

Citas bibliográficas
Acha, Juan ( 1988). Introducción a la teoría de los diseños.
Trillas, México
Bourdieu Y Darbel ( 1969). El amor al arte, museos europeos
y su público. Paidós Barcelona 2003
Bourdieu, Pierre (1979). La distinción Taurus México 2003
- - - - ~ (1994). Razones prácticas Anagrama
Barcelona 1999
Breo, José Luis (editor) (2005). Estudios visuales. Akal.
Madrid
Clifford, James (1988). Dilemas de la cultura. Gedisa,
Barcelona 2001
Chomsky, Noam (1996,1998). El bien común. Siglo XXI
México 2002
Danto, Arthur (1997). Después del fin del arte. Paidós,
Barcelona 1999
Dickie, George (1997). El círculo del arte. Paidós, Barcelona
2005
Efland, Fredman y Stuhr (1996). La educación en el arte
posmoderno. Paidós, Barcelona 2003
Foster, Hall ( 1996, 1999). El retomo de lo real. Akal, Madrid
2001
García Canclini, Néstor (1979). La producción simbólica.
Siglo XXI México 2005
_ __ __ __ __, (1989). Culturas Híbridas. Grijalbo
México
_ _ __ _ _ ___, ( 1999). La globalización imaginado.
Paidós, Barcelona. 2000
Jiménez, José (2002). Teoría del arte. Alianza, Madrid 2004
Jung, Carl ( 1964). El hombre y sus símbolos. Biblioteca
Universal. Barcelona 2002

~

" lustraciones:
lucía J. A/varado Abi-Rached

Mario Alberto Méndez Ramírez
Técnico en artes visuales con especialidad en pintura por lo
Escuela de Artes Visuales de la Universidad Autónoma de
Nuevo León (actual Facultad de Artes Visuales). Licenciado
en Ciencias de la Comunicación por la Facultad de Ciencias
de la Comunicación de la UANL. Cuenta con una maestría
en Artes con especialidad en difusión cultural por la Facultad
de Artes Visuales de la UANL y fue nombrado como Doctor
en Artes por la Universidad de Barcelona. Actualmente es
maestro a nivel licenciatura y maestría en la Facultad de AI·
tes Visuales de la UANL.

V&gt;

o
&gt;
e

o
u
!l!

.D

$l
~

o
co

Del porqué no entendemos
el arte contemporáneo
José Francisco Rocha Gámez

/

Un extraño en su propia casa

Aunque las obras artísticas contemporáneas sean las

más promocionadas de la historia y se encuentren en
los más prestigiosos museos del mundo, incluso en el
mismísimo Museo de Arte Moderno de Nueva York en
donde todo comenzó, nosotros, el público en general,
siempre las miramos con desconfianza, con sospecha
Y recelo, como elementos que se colaron a la fiesta
del arte sin invitación, o como extraños visitando nuestra casa (nuestra vida cotidiana) con los cuales, según
las reglas de urbanidad, hay que ser corteses y educados, ¡pero nunca confiados!

Estas obras de arte extraño aparecen aproximadamente en los años 80, irrumpiendo como ventarrón en
la vida cultural, tomando a todos desprevenidos y todavía tratando de asimilar y digerir lo que el arte moderno nos había presentado en la primera mitad del
siglo XX. Esta aparición se acompañó de una descomunal y acelerada descarga de imágenes a través
de los nuevos medios masivos de comunicación como nunca antes se había presentado en la historia; no
dando tiempo en fijar nuestra atención en entender
algo en particular de este arte por temor a perdernos

LÜU- -

PREPA 8

♦

�~ Presenc ia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA ~

pretender no necesitar normas. valores de juicio. ni lim~
¡Resulta tan divertido, fácil
tes. En mi opinión. falta agreredituable asombrar
gar a este lema democrático
algo más; si bien todo se vale.
al ignorante e inocente,
no todo vale lo mismo. Y esto
confusión creada por este susobre todo si
rico!;
puesto dogma político, es te;resulta tan cómodo pasar
rreno propicio para que charlatanes. inadaptados sociapor intelectual refugiarse
les o ingenuos con iniciativo
en ese mundillo de
se lancen a proponer sus convenientes e intelectuales reapariencias culturales,
glas, definiciones. normas y límites que son a todas luces
en donde lo extraño, lo
chapuceras y elitistas y que
absurdo lo estrafalario,
tanto daño hacen a las artes
contemporáneas (generalAgregemos a esto que la maprefiere a lo atípico, lo
mente
estas normas se enyor parte de las instituciones
complejo
lo
creativo!
cuentran
inclinadas solaque aparentemente se enmente a las conveniencias
cargan de la difusión y estupolitiqueras o mercadotécnidio de las artes contemporáPuntos a revisar sobre el arte
cas y no por la sabiduría}.
neas. están más preocupados en
contemporáneo
utilizar este arte como su publicidad
Lo más interesante en este caso. es
de modernidad y aristocracia cultu- Al tocar este tema lo hago con toque aunque estamos concientes
ral ante la sociedad. más que real- da la intención de separar lo que es
que es un arte nacido de la demomente cumplir con su misión de es- mera politiquería (ideas falsas y tencracia
y del pueblo para ser trabadenciosas}.
de
la
verdadera
esentudiarlo y difundirlo. ¡Resulta tan divertido. fácil y redituable asombrar cia del arte contemporáneo e in- jado. disfrutado y entendido lógicamente bajo un sentido demacró&amp;
tentar con esto dar una visión más
al ignorante e inocente, sobre todo
coy popular. Muchos de los artistas.
si es rico!. ¡resulta tan cómodo pasar clara y justa de este arte y poner cacríticos. maestros e instituciones se
da cosa en su lugar.
por intelectual y refugiarse en ese
siguen esforzando por darle un senmundillo de apariencias culturales.
tido elitista y snob a este arte y aten1) El mal entendido espíritu
en donde lo extraño, lo absurdo y lo
tar así contra su principal esencia.
democrático del arte
estrafalario. se prefiere a lo atípico.
eligiendo y promoviendo solamenlo complejo y lo creativo!; ¡claro
contemporáneo
que esto último cuesta mucho más El primer punto a tocar del arte con- te aquello que esté fuera de la vida
cotidiana que raye en lo extraño, lo
temporáneo es su espíritu popular y
trabajo!
absurdo. lo grotesco y de preferendemocrático que tanto le caractecia en lo conceptual que no es otro
Lo más triste es que la mayor parte riza y lo define; es decir la apertura a
del tiempo. por inocencia o igno- cualquier persona que quiera ejer- cosa que el disfraz de la estupidez.
Con su gran, gran, gran, gran culturancia, preferimos la bien publici- cerlo. no importando la raza. el crera global. estos profetas culturales
do. la clase social, la nacionalidad.
tada basura artística que el buen y
crean en consecuencia un arte de
los estudios. ni la técnica; ni siquiera
verdadero arte contemporáneo
su opinión personal o discurso por pocos, extraño o muchos. pues el
que debería ser sin duda lo más cerdiálogo franco y claro de los artismás disparatado o extraño que este
cano y familiar a nosotros, porque
tas y de las obras con el público es lo
sea. todos son aceptados.
nace de nuestro tiempo y de nuesúltimo que les interesa.
tra vida y se encuentra listo para
darnos sus maravillosos tesoros. luz El problema empieza en que todos
sobre nosotros y nuestro mundo, estos artistas trabajan confundidos Ahora bien, si realmente entendemos el sentido democrático y de 1~
siempre y cuando logremos diferen- o mimados bajo el grito político de
bre expresión del arte contemporáTodo se vale que es el equivalente a
ciar impostoresde auténticos.

de otras cosas y quedar fuera
de la jugada de esta acelerada cultura contemporánea. Así también, los encargados de presentarnos estas
imágenes de manera más familiar para nosotros, los críticos y los maestros de arte. se
vieron abrumados ante tal fenómeno y no ies quedó más
opción que volverse cronistas
del arte. e incluso la prensa
quedó reducida al describir a
estos nuevos extraños a manera de crónica de desfile de
modas.

desesperada búsqueda para encontrar una novedosa forma de expresarse o más bien dicho la búsqueda una novedosa forma aunque no haya nada que
expresar. Este punto es también parte importante de
su esencia ¡su gran sentido artesanal¡; ¿dijo artesona/?, ¡sí. dije artesanal!. ¡aunque doña política haya
dicho que arte y artesanía son términos diferentes!

y

es

Moderno, contemporáneo o conceptual
La política snob o los pseudos intelectuales tratan de
señalar una diferencia entre el quehacer del arte contemporáneo y el quehacer del artesano; porque sólo
de pensar que su arte puede estar emparentado con
personas de clase baja le salen ronchas. ¿Cómo compararnos con esos pelados si nosotros somos mecías
sociales?. pero la verdad no existe una diferencia significante salvo que el artesano que no produce bajo
el letrero de moderno o contemporáneo o conceptual tiene más claro el porqué y el paraqué de su arte.

y

y

se

y

♦-

2007 - PREPA 8

Curiosamente el artista contemporáneo. público, crítico. maestros e instituciones caen en este error de no
aceptar su realidad artesanal. esta realidad popular y
democratica que, bien trabajada y practicada con
diciplína, liberaría la creatividad y la mente del artista
para poder regalamos al público obras actuales no
sólo de apariencia sino también de contenido. de un
contenido lleno de valiosas riquezas y significados que
nos den luz y entendimiento a nuestra vida cotidiana.
Sin embargo. este sentido artesanal es negado y despreciado al grado de buscar una vacuna contra él, y
esa vacuna se llama arte conceptual; ¡ahora si!. ¡que
lejos estamos de parecernos a esos jornaleros!. ¡nosotros tan lindos y ellos tan feos. chusma, chusma ptmrrr.

neo como la conquista de un maravilloso derecho a la
libre y responsable expresión. Debemos entender
también, y no perder de vista. que todo derecho necesita de obligaciones y leyes que lo regulen y vigilen
Para evitar caer en el caos y evitar, en el caso particular del arte contemporáneo. que éste degenere de un
ejercicio libre. democrático y popular a chifladuras
Pseudo infantiles. ridículas. elitistas, libertinas y vulgares (a menos de que específicamente así se desee.
acatando las consecuencias de estos actos}.
8 siguiente punto del arte contemporáneo tiene que
ver con lo único que permanece estable sobre su rapidez de cambio en lo ideológico y en lo técnico; en esa

El problema es que el arte conceptual en su afán de
apartarse de todo lo que huela a normalidad y cotidianidad, desfigura la obra de arte en meros y extraños delirios personales creando obras tan oscuras encerradas en sí mismas, que en lugar de cumplir c on la
máxima del arte de dar luz a nuestra realidad para
entender mejor lo que somos y lo que nos rodea, nosotros (el público} tenemos que gastar tiempo y energía
distrayéndonos de nuestra vida diaria (ya de por si
complicada y estresada}. para tratar de entender en
que nos pueden servir esas cosas extrañas y complejas
que nos presentan bajo el letrero de arte contemporáneo. (Insisto. a menos de que el artista quiera ser cerrado y oscuro, no se debería de quejar de los resultados obtenidos si él así lo quiso. ¡nadie me quiere,
nadie me entiende. todos me odian, pero me ven!}.

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~
prometen realmente a trabajar responsablemente en una verdadera y
absoluta calidad humana y, vuelvo a
subrayar de verdadera y absoluta calidad humana, y no de esos remedos
de humanidad y cultura que andan
molestando por ahí.
3) A la voz contemporánea de todo
se vale, responde el criterio: ;mas no

En resumen, existen más puntos a
atacar para demostrar la diferencia
de, qué es una declaración política
y qué es la realidad en el arte; del
porqué esas declaraciones oscurecen nuestro entendimiento sobre el
arte contemporáneo. Aquí es donde nacen los conflictos, cuando no
sabemos distinguir ante una declaración meramente política sin bases
en la experiencia y en la realidad,
nacida de un supuesto y lo que nos
dice el quehacer mismo de las artes
y de la vida. (Tampoco el mercado
es buen indicador de la calidad de
un artista, pues al mercado sólo le
interesa la producción de dinero y
no de bienestar, cultura y sabiduría).
2) Siempre atentos a los cambios,
pero un paso atrás de ellos para
decidir aceptarlos

Esta ha sido la filosofía del Museo de
Arte Moderno de ~ueva York desde
que se fundó a mediados del siglo
pasado, la cual le ha dado resultado, evitando con esto convertirse
en un bazar de meras novedades
artísticas y afrontar con madurez y
responsabilidad su papel de guía en
la cultura contemporánea. La distancia en tiempo y espacio nos coloca en una mejor posición de poder valorar las situaciones y las cosas; los sabios consejos de darle
tiempo al tiempo y las cosas caerán
por su peso tienen en este caso un
significado sumamente importante.
En este caso en que la inmediatez

♦-

2007 - PREPA 8

todo vale!

sería el obstáculo a vencer, el público (artistas, instituciones, críticos y
público en general) no tienen porqué caer presa de ese juego y tragarse con rapidez todo lo que nos
pongan en el plato aunque sea porquería y todo por no parecer ignorantes ni incultos; ¡qué dirá la sociedad! Recuerden que todas las cosas para ser bien hechas o disfrutadas, necesitan de la distancia y la
perspectiva justa; sólo las personas
verdaderamente cultas y los verdaderos dirigentes sociales son los que
saben poner esta distancia y esta
perspectiva en las cosas o acontecimientos antes de proceder a actuar. Este pensamiento es similar a
esperar que las aguas se aquieten
para poder ver con claridad, y al
ver con claridad, ser capaces de
ofrecer con honestidad herramientas al resto de la gente pensante
para que ésta pueda hacer uso
adecuado de la cultura y el arte y
sacarles el máximo provecho.
De aquí se desprende otro
problema

Si bien el arte necesita de las personas c ultas, de los líderes sociales y
de personas verdaderamente reflexivas, la mala interpretación filosófica del sentido democrático y popular del arte contemporáneo, lo
ha sumido en el error de evitar tener
relación natural con estas entidades (porque son tiranos que coartan la libertad) y todo por el slogan
de su gran libertad de expresión;

que más bien se traduce en: el arte
es el único lugar en que puedo
hacer todo lo que me venga en
gana, chiflarme como un infante
malcriado y nadie me puede decir nada, es más se me admira.
Esta falta de guía o lazo adulto con
los líderes sociales y personas cultos
(cuidado porque ahora todos en el
mundo nos creemos cultos y líderes
sociales) hace que el arte contemporáneo se ofrezca como un adolescente inexperto y por lo mismo
seductor a demagogos, y payasos
pseudo intelectuales a las masas y
al mercado, (siempre necesitamos
de un guía ¡pero hay de guías a
guías!). El resultado de todo esto es
no tener en la mayoría de los casos
un verdadero arte de vanguardia
que funcione con sus obras en nues·
tra vida cotidiana, y si una vulgo
vanguardia, es decir obras de arte
muy pobre, muy vulgares y con es·
caso valor cultural. Ya no se trabajo
para hacer arte sino que se trabajo
para montar un espectáculo vulgar
y de mal gusto para entretener a la
masa que quiere cultura (o lo que
sea, les da igual, siempre que no sea
aburrido) patrocinado y publicitado a conveniencia de los lideres
(gente de escaso criterio y culturo
pero con ambiciones) de esa masa.
Hay que recordar que las obras de
arte contemporáneo alcanzarán el
valor deseado sólo si el productor, el
público y las instituciones se com-

La única manera
de volverse un
experto en esta
manifestación
contemporánea
del arte es la de
no siéndolo,
aceptar nuestra
limitación y tratar
de comprender
lo más que se
pueda, con el
corazón abierto y
la mente lúcida y
clara ...

4) La única manera de ser un
experto en arte contemporáneo es
no siéndolo.
Para concluir hablaremos de estos
dos puntos de manera breve. Sé que
en esta vida se necesitan lugares de
recreación y esparcimiento, incluso
hasta actividades que nos permitan
escapar un poco del tedio mas no de
la realidad. El arte entre otras disciplinas humanas se puede encargar de
ello sin problema, además no debemos confundir entretenimiento con
enajenación; una cosa es descansar
un poco de nuestra cotidianidad o
hacerla bella y divertida, y otra tratar
de evadirla. El arte, de manera sana,
nunca se utilizó para perder el contacto con la
realidad, más bien él es el encargado de ayudarnos a
entender esta realidad, esta cotidianidad y si así lo
quiere de manera cómica, graciosa, o hasta grotesca
pero nunca de manera enajenada; la voz sin criterio
alguno de todo vale. Parte de esta enajenación, de
pasmar al público sólo por el simple hecho de pasmarlo, de acostumbrarlo al espectáculo sólo por el
espectáculo, al entretenimiento por entretenimiento
Yal arte sólo por el arte.
Pero existe un antídoto para este veneno que inunda
el mundo del arte, éste es el de crearnos un criterio y
no tragarnos todo, no importa qué ni quién nos lo avale. Tenemos que trabajar en nosotros mismos, adquiriendo verdadera experiencia de vida, verdadera sabiduría, descubrir qué cosas son realmente las valio~as, las verdaderas, los valores de esta vida que no son
ilusorios. ¡Claro que esto no es fácil!. ¡más bien es bastante difícil!. pero éste es el único camino paro experimentar realmente la riqueza del verdadero arte contemporáneo, crecer duele un poco, pero tiene sus
maravillosas recompensas, se necesita un esfuerzo

serio si se quiere realmente explorar
este mundo tan maravilloso del arte.
Y por último no pueden existir expertos en el arte contemporáneo; ¿por
qué no?, por el simple hecho de que
cada obra de arte es un lenguaje por
si misma, con sus códigos propios (si es
que lo tienen) que en la mayoría de
los casos sólo el artista comprende (si
lo comprende). Por eso le llevaría décadas a a lguien volverse realmente
un experto en este arte (los expertos
actuales son sólo expertos en ventas), eso si se dejara de producir arte,
porque constantemente están llegando nuevas y novedosas imágenes.

Para tal trabajo y tal avalancha de
imágenes es necesario relajarnos y
dejar de ser pretensiosos; aceptar
que la única manera de volverse un
experto en esta manifestación contemporánea del arte es la de no siéndolo, aceptar nuestra limitación y tratar de comprender lo más que se
pueda, con el corazón abierto y la
mente lúcida y clara; es decir disfrutar el arte de nuestro tiempo con generosidad y sabiduría, pero insisto e
insistiré cuantas veces sean necesarias, no con eso
que ahora llamamos generosidad que sólo es egoísmo disfrazado o con eso que ahora llamamos sabiduría que solamente es ego mal entendido.

l/i1ustrociones:
Lucía J. A/varado Abi-Rached
~osé Francisco Rocha Gómez

Licenciatura en Diseño Gráfico. Maestría en Artes Visuales
con especialidad en Educación. Catedrático de la Universidad Interamericano del Norte y de la Facultad Libre de Derecho de Monterrey.

ia

maestroarfe64@hotmail.com

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIYERSITARIA

Pre senc ia UNIVERSITARIA ~

¿Calificar el arte?
Felipe de Jesús López López

Si se concede que
evaluar significa señalar el
valor de una cosa, a esta
acción le corresponde,
por tanto, externar una
valoración
El acto de evaluar entraño distintas acciones como el
estimar, apreciar o calcular el valor de una cosa. Den·
tro del marco de una cultura objetos y acciones ad·
quieren distintos valores. Evaluar no es fácil, particularmente cuando se trata de comprobar y validar el
aprendizaje de una persona. Esta problemática seradicaliza y adquiere dimensiones inquietantes al orientarse al aprendizaje del arte. A continuación se esbozo
una respuesta a la cuestión del arte con la intención de
establecer bases para su valoración en el contexto actual.

No es aventurado afirmar que las problemáticas de lo
evaluación se agudizan en el caso de su aplicación o
las disciplinas artísticas. Esto se debe principalmente al
alto componente subjetivo que entra en juego tanto
Tejido en bastidor¡ Nuestro sismo
por parte del evaluador como de aquello que se evalúa (producción artística u obra) y a quién se evalúa. En
tal sentido pueden argumentarse las implicaciones profundas y complejas que corresponden a la actividad artística, donde la persona del productor de obras de arte se empeña de manera especial. Puede recordarse lo que
Octovio Paz /1994, pl2/ manifiesta en El laberinto de la so/edad al tratar de penetrar en las particularidades del
mexicano:
Pensaba que uno obro de arte o una acción concreta definen más al mexicano -no solamente en tanto que lo
expresan, sino en cuanto, al expresarlo, lo recrean- que la más penetrante de las descripciones".

♦

20" - PREPA 8

...es claro que el valor
de una obra artística,
así como la acción
concreta, no se limita
únicamente a ser una
espontánea expresión
del ser humano ... es
también un suceso
que enriquece la vida
cultural de un pueblo
al brindarle la
dinámica de la
recreación
Considerando lo anterior es claro
que el valor de una obra artística,
así como la acción concreta, no se
fimita únicamente a ser una espontánea expresión del ser humano
concebida como un retrato o una
instantánea de la subjetividad humana, es también un suceso que
enriquece la vida cultural de un
pueblo al brindar1e la dinámica de
lo recreación. Además, estas expresiones son susceptibles de una comprensión especial al ser acciones
particularmente humanas por encima del mero dato biológico.
Ensanchando los límites desde el
ámbito cultural mexicano a uno filosófico que se pregunta por la naturaleza de la obra de arte cabe
atender a las palaras de Croce:
(cffOdopor Eco,2005,p. 137]

...cada representación artística
es, en sí misma, el universo,
el universo en aquella forma
individual, aquello forma individual
como el universo. En coda acento
del poeta, en cada creación de su
fantasía. está todo el destino
humano. todas las esperanzas,

todos las ilusiones, los dolores, las
alegrías, las grandezas y las
miserias humanas; todo el drama
de lo real es perpetuo devenir,
sufriendo y gozando.

Esta concepción de lo artístico llama la atención por la manera en
que se hace corresponder con la visión del universo. Es preciso señalar
que el universo es entendido por el
hombre sólo humanamente, incluso
cuando se pretende la objetividad
del conocimiento. dicha concepción es también de factura humana. La consabida fórmula de Wilde .
donde la naturaleza imita al arte,
manifiesta la potencia creativa del
ser humano. Si el hombre al conocer
se forja una visión del universo y lo
habita, el fenómeno artístico representa la posibilidad de una libre producción a partir de cómo experimenta el mundo.
De cualquier manera, es necesario
considerar, para efecto de evaluar
el aprendizaje artístico, la naturaleza y finalidad del arte. Esto hace evidente, por otra parte. que la concepción -definición o indefiniciónde lo que es el arte afectará directa
y necesariamente las prácticas utilizadas para evaluar1o. Respecto a
las objeciones que suelen presentarse al evaluar Eisner (2004) distingue varias razones por las cuales el
concepto de evaluación ha sido
mal recibido en la educación artística. La primera razón que ofrece es,
que al fundamentarse la evaluación en juicios sobre la calidad del
trabajo de los estudiantes se les
considera obstáculos para la liberación del potencial creativo. En segundo lugar, afirma que algunos
educadores consideran que las artes valoran formas de experiencia
difíciles de cuantificar, es decir. incompatibles con la búsqueda de
una medida de la actuación. En ter-

cer lugar destaca que algunos educadores valoran más el proceso
que el resultado o producto mismo
en el cual parece enfocarse la evaluación. En cuarto lugar se halla la
estrecha relación entre evaluación
y prueba o examen, particularmente por la tendencia a una normalización que éstas pretenden de un
quehacer ajeno a la estandarización de sus productos. Finalmente.
la asociación que se hace entre
evaluación y notas y calificaciones,
considerada inútil y hasta perjudicial, principalmente en niños pequeños. A todas estas objeciones
en contra de la evaluación responde Eisner con un argumento de origen práctico:
sin la evaluación el enseñante
no puede conocer las
consecuencias de su enseñanza.
Sin embargo, este autor concede
que la evaluación es siempre
parcial. es decir, no se cuenta con
todos los datos necesarios para
conocer plenamente lo que
ha aprendido el estudiante.

?OG - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA
En una muestra de las visiones que se han tenido del
arte basta recordar lo que señala Arnheim ( 1993, p 93}
respecto a la manera en que algunos imaginan las actividades artísticas:
. ..que la producción activa de arte y la apreciación
de las obras de arte es en gran medida cuestión
de intuición, y que el cultivo de la intuición es la
principal aportación que hace el arte a la
formación de la mente humana

Lo que parece llevar a sostener que el arte posee naturaleza que no se puede transmitir a la manera de
otras disciplinas. Por el contrarío, se ve como un defecto de la educación, es decir, de la enseñanza del arte,
el hecho de que se intente transmitirla de otra manera
que la intuitiva coartando así la creatividad artística.
Sin embargo, Arnheim ( 1993) afirma a contracorriente
respecto a lo que ha descrito que:
Normalmente, la técnica recién adquirida se
libera del control consciente y se convierte en
algo absolutamente natural

Destaca así que la enseñanza consciente de los procesos, además de las técnicas que tienen lugar en el
arte, aportan un ulterior beneficio al alumno.
Recapitulando: a partir de cómo es entendido el arte
(concepción del fenómeno artístico) y la manera en
que se reintegra a un cierto contexto se originan las
posibles formas de evaluar. Sin embargo, generalmente persiste la condición equívoca y la polisemia al
momento de ofrecer términos o conceptos que definan lo que es el arte.
La primera cuestión que debe plantearse entonces es
¿qué es el arte? Al respecto se puede discutir largamente sin alcanzar consenso. Acudiendo al Diccionario de la Academia de la Lengua, éste dice que arte es
un -vocablo de origen latino ars, artis, y es calco del
griego Téekne- en algunas de sus acepciones es:
Virtud, disposición y habilidad para hacer algo.

Presencia UNIVERSITARIA ~
También se entiende por arte la manifestación de lo
actividad humana mediante la cual se expresa uno
visión personal y desinteresada que interpreta lo real o
imaginado con recursos plásticos, lingüísticos o
sonoros. Otra acepción que consigna el diccionario,
entiende al arte como conjunto de preceptos y regios
necesarios para hacer bien algo. Si bien lo
problemática de la palabra Arte debida a su
acusada polisemia prevalece, se puede reconocer
como manifestación humana de expresión personal.
Junto a lo anterior debe considerarse la libertad en
cuanto sus posibilidades y recursos.

del arte, particularmente en los movimientos de Vanguardia, como
nuevas formas de ver y pensar el
mundo. Estas tendencias artísticas
se afirman mediante el rechazo de
pautas anteriores e incluso ponen
en entredicho las mismas premisas
de su ámbito creador. Respecto a
lo decadencia de la modernidad
estremecida por los embates de las
nuevas visiones Subirats ( 1989, p 36}
señala lo siguiente:

En un contexto actual la situación de arte en el marco
de la posmodernidad adquiere una problemática de
dimensiones sin antecedente. Hasta hace poco (incluyendo la primera mitad del siglo XX), durante el período definido como modernidad, la situación del arte
permanecía relativamente segura. El fenómeno artístico compartía con la ciencia la ambición de representar la realidad. De esta manera, el arte hasta el periodo modernista está marcado por el realismo, en el
sentido de que sus obras son retrato fiel de la realidad,
y por lo tanto, racionales y explicables. En dicho sentido, Danto (2003, p 28} sostiene:

Los principios y objetivos del
Movimiento Moderno han perdido
por completo su energía creadora
y crítica, y su capacidad de
diseñar de una manera reflexiva y
consciente su futuro. En el mejor
de los casos han desembocado en
una retórica académica o
formalista, ajena a los contenidos
culturales, y a las angustias, lo
mismo que las esperanzas de
nuestro tiempo

El modernismo marca un punto en el arte, antes del
cual los pintores se dedicaban a la representación
del mundo, pintando personas, paisajes y eventos
históricos tal como se les hubieran presentado al
ojo. Con el modernismo, las condiciones de
representación se vuelven centrales, de aquí que el
arte, en cierto sentido, se vuelve su propio tema

Así, frente a los ambiciosos proyectos modernos, herederos del optimismo ilustrado, se instaura el pensamiento posmoderno desencantado, escéptico y nihilista. El riesgo
de la posmodernidad es el gesto
vacío: Subirats denuncia que los
elementos formales del Post-modern se tornan una reiteración de
los componentes estilísticos de las
Vanguardias con el previo despojo
de sus dimensiones simbólicas y críticas. De lo anterior surge una pregunta: entonces ¿cuál es el papel
del arte de hoy? El autor ofrece una
respuesta:

Frente a la forma de pensar de la modernidad viene o
plantarse la posmodernidad que, como señala Quevedo (2001 ), se establece contra los discursos y prácticas de la modernidad, los cuales considera agotados
u opresores. Esta actitud produce cambios profundos
en el pensamiento, la historia, la sociedad, la cultura.
Si bien la posmodernidad empieza como un mov~
miento intelectual particularmente en el ámbito de lo
filosofía, es inevitable incluir en este cambio el papel

No se trata, pues, de conservar en
modo alguno el espíritu de las
vanguardias históricas. Sin
embargo, su superación sólo es
pensable a través de la restitución
de sus objetivos críticos y de su
principio de utopía. Y se trata
precisamente de aquella crítica y

♦

2007 - PREPA 8

aquella utopía que la
monumentalización de las
vanguardias ha acabo en los
últimos decenios por desdibujar

Tejido en bastidor/ Célula
.Citas bibliográficas
Arnhelm, R. (1993). Consideraciones

sobre la educación artística.
Barcelona: Paidós.
De lo anterior se puede admitir que ' Danto, A. (2003). El fin del arte.
Barcelona: Paidós.
la tarea del arte se mantiene en el
Eco, U. (2005). La estructura ausente.
ámbito de la creación o producIntroducción a la semiótica. México:
ción. A pesar de la anuncio de un fin
Lumen.
de la historia que retoma Danto (enEisner, E. W. (2004). El arte y la creación
tendida como liquidación de los , de la mente. Barcelona: Paidós.
proyectos de la modernidad y que
Gombñch, E. (1995). La historia del arte.
implica una agonía del arte) la proHong Kong: Conaculta-Diana.
Paz, O . (1994). El laberinto de la
ducción artística entraña comprosoledad. México: fondo de Cultura
miso con el futuro como señala
Subirats . De esta manera puede en- ' Económica.
Quevedo, A. (2001). De Foucault a
tenderse la aseveración de GomDerrida. Astrolabio.
brich (1995, p. 597):
Subirats, E. (1989). B final de las
vanguardias. Barcelona: Anthropos.
No existe, realmente, el arte. No
hay más que artistas ...

" lustraciones:
Fren.te a la ambigua profesión de arLucía J. A/varado Abi-Rached
tista, frente al prejuicio-denunciado
,
por el autor- del público general e : • FelipedeJesúsLópezLópez.
incluso de críticos e intelectuales
Es licenciado en Filosofía por la facultad
de Filosofía y Letras de la UANL. Es poque le asignan la tarea de hacer Arsante de maestría en Educación por el
te, ya con vistas al pasado o a la no- Arfe por la facultad de Artes Visuales de
vedad. los artistas.
la UANL. Es docente de estética y ética
dotados de una integridad de
del ejercicio profesional en la FAV, UANL.
carácter que nunca se satisface
Fue corresponsal en Monterrey de la recon soluciones a medias, sino
vista de estudiantes de filosofía Filofagia.
que indica su predisposición a
Fue delegado por Nuevo León en la
Coordinadora Nacional de Estudiantes y
renunciar a todos los efectos
Pasantes de Filosofía CONEFI. Coordinofáci/es, a todo éxito superficial a
dor (t-mat) del Consejo Estudiantil
favor del esfuerzo y la agonía
UNIDOS 2003 de la facultad de Filosofía y
propia de la obra sincera
Letras.

�Presencia UNIVERSITARIA ~

Hoy.
No en todos
el pétalo que cubre la esencia de
[la vida
está matizado.
¡Lo sé!
Y que mañana
tomarán a los surcos cansados
y marchitos ...
Ahi ,os sueños
y los anhelos no tienen la misma
[consistencia
como tampoco sus miradas
ni su pensar.

Otros
de vez en cuando
van por el camino de revivir las
[vivencias
cuales perfumes del pasado.
Pero de entre todo ello;
desgraciadamente nada surgirá ...
¡Sólo de los hacedores de la
[periferia
y sobre todo:
de sí mismo!...
Así que ahora
y siempre
¡buscaremos a alguien por quien
[vivir!

Y es quizás entonces
o antes,
que pongamos atención,
y aceptaremos a la vida que
[dolorosamente se cierra
en el círculo-espiral.
Y que se rehabilita
por la posibilidad del No-Ser,
que se ha transformado
manifestándose en la tierna luz de
[esperanza
de paz
y amor.

¡Lo sé!
Que nos vamos educando entre el
[surgimiento
inagotable de nuevos soles
cubiertos de pétalos
y de su expiración:
¡Es la ley
y la fortuna de haber nacido
llevando el doble No-Ser en el Ser!

Gracias.
A las vidas que en el devenir
[histórico-social
nos han legado la oportunidad de
[existir:
¡De Ser con doble No-Ser!
¡Y así,
continuar por la esencia
a partir de la potencialidad
del No-Ser del Ser!

~liseo Muñiz Ramírez.

Es licenciado en Filosofía; tiene los maestrías en bibliotecologío y en metodología de
lo ciencia. Ac tualmente es c atedrátic o de lo preparatorio 8 d e lo UANL. Obtuvo el
primer lugar y segundo en declamación; el primer lugar en poesía y el segundo en
c uento; ha dado recitales d e declamac ión en lo facultad de filosofía y letras de IO
UANL, en el Café México . en lo Preparatorio 8. y lecturas de poemas en lo Coso de 10
Culturo.

♦

..!00~ - PREPA 8

de post en post
Yasodari Sánchez Zavala
En el verano de 1992. Greenberg habló ante un
pequeño grupo en Nueva York. Afirmó que quizá
nunca en lo historio el arte se hab,a movido tan
nodo, insistió. ha sucedido en los últimos treinta
años ... Sólo existió el Pop. Fue extremadamente
pesimista cuando alguien de la audiencia le
pregunto qué preveía. Contestó, creo que con
angustia: ¡decadencia!
Arthur C .Danto,
Después del fin del arte

La palabra Post moderno fue usada por primera vez con el artista John Watkins Chapman en 1870, de inmediato en

1880 lo utilizan los post-impresionistas, de 1914 a 1922 se vuelve a utilizar por la époc a postindustrial. Ya en los sesenta
vienen /os post: en literatura, sociología, economía. religión(post-cristiandad y los post-estruc turalistas. pero fue hasta 1979 que Jean Francois Lyotard lo public a su libro Lo c ondición Postmoderno, en donde se c onsagra el término.
Pero el debate Postmoderno principia en la arquitectura. Como lo asegura el arquitecto Robert Venturi en 1972.
afirmando que hay que aprender de la arquitec tura loc al de lo c alle que surge orgánic amente sin planific ación, y
Que es la que lo gente le gusto. Lo arquitectura por ello reivindico lo vernáculo, con énfasis en lo local y particular
como opuesto al universalismo mod ernista.'

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA
Venturi, Comicstrip

y Le Corbusier
Sin las pretensiones del modernismo, la arquitectura la propone Venturi y otros arquitectos como Comicstrip, donde buscaban una intención de viñeta o historieta, que
fuese ambigua, ecléctica, y no como la pureza que proponía Le Corbusier en cuanto a la transformación del espacio social mediante la
transformación arquitectónica, como sustituto de la revolución política, queda como utopía y muy al
contrario glorificando el poder económico.
Aunque Postmoderno signifique lo
que sigue a lo moderno y va después de él, lo cierto es que esta postura va en contra de las prácticas y
discursos que plantea la modernidad. Muy al contrario de una experiencia de unidad cultural, orden,
representación y pretensiones globales y totales, la postmodernidad
lo rechaza, lo siente negativo, en sus
discursos de instituciones, de conciencia social, de novedad y que
todas estas experiencias sobre progreso, autoafirmación, provocación, escándalo, y exclusión fueron
finalmente lo que fracturó el discurso de la modernidad.
Este sentido de progreso visto por la
idea de la historio como uno entidad unitaria, implicaba precisamente lo exclusión de los que no se
sostienen con los representaciones
y la tradición de Occidente, los que
no son relevantes.
Walter Benjamín
Ya en 1938 Wolter Benjamín sostenía
que la historia concebida como un
decurso unitario es una representación del pasado construida por /os
grupos y las clases sociales dominantes. No existe una historia única,
existen imágenes del pasado propuestas desde diversos puntos de

♦-

00.., PREPA 8

Presencia UNIVERSITARIA ~
vista, y es ilusorio pensar que exista
un punto de vista supremo, capaz
de unificar todos los demás.2
Los filósofos de la ilustración,
Hegel y Marx
Esta intención de homologar la posición del poder, considerar las fechas cívicas, las revoluciones, héroes nacionales, los soberanos, los
reyes, los artistas, el arte; esta validación de lo relevante fue la crisis de la
modernidad, el compromiso del
ideal del hombre y de la historia estaba fracturado, es decir desde los
filósofos de la ilustración, Hegel,
Marx, positivistas, historicistas de todo tipo pensaban más o menos todos ellos del mismo modo que el
sentido de la historia era la realización de la civilización, es decir, de la
forma del hombre europeo moderno.

Paro Lyotard .. .el postmodernismo
aparece como un gran movimiento
de deslegitimación de la modernidad europea, deslegitimación de la
cual la filosofía de Nietzsche representa un documento temprano y
central. .. Un adiós a las grandes narraciones (la de la emancipación
de la humanidad o la del devenir de
la idea) y al fundamentalismo de las
grandes legitimaciones, así como la
ideología sustitutoria, pero también
totalizante, que representa la teoría
de sistemas. Como también asegura Danto, no hay ningún relato legitimadoraplicable.
Otros antecedentes de la postmodernidod fueron el estructuralismo,
la cultura de la imagen del espectáculo, el consumo, el neomarxismo, el existencialismo, la fenomenología, aparecen nuevos conceptos
de teoría, de sociedad, de subjetividad y de lenguaje.
Esta relación de lenguaje la deja
como herencia Sausurre , pues dis-

tingue e/ lenguaje como sistema, la langue de sus manifestaciones actuales en
el habla o la escritura: la parole. El sistema del lenguaje la langue es sincrónico,
no depende del tiempo ni está sujeto a
la evolución histórica. La paro/e, la palabra en uso, es diacrónica, pues existe y
evoluciona en el tiempo~
Anterior a estas posturas, en la modernidad, el lenguaje se afiliaba (y significaba) de acuerdo al origen de la historia; paro Sausurre el lenguaje tenía un
modo ahistórico. Al publicar su curso de
lingüística general, aplica su texto a
otros discursos del dominio de la semiología, concibe en la lingüística estructural como parte de la semiología, que
estudia los diversos sistemas de convenciones culturales que posibilitan que las
acciones humanas signifiquen y por tanto se tornen signos, iniciando con ello un
análisis de la cultura como sistema de
signos.4
Esta semiótica de la vida de los signos en
la sociedad continuó en estudio, el mito,
la cultura, el consumo y actividades sociales por mencionar algunas. Sin embargo, muchas teorías postmodernas siguen más bien la teoría del discurso, al
asumir que son el lenguaje, los signos, las
imágenes, los códigos y los sistemas de
significación los que organizan la sociedad, la psique, y la vida diaria.5
Roland Barthes, postestructuralista
Es decir que las cosas y los eventos que
nos rodean ya no podemos percibirlos,
ni analizarlos, ni clasificarlos de la misma
manera, cada uno presenta uno diferencia y transición, hay una inconsistencia del discurso y los cambios históricos,
es por ello que Ro/and Barthes otro lingüista, considerado postestructuralista,
publica su libro El grado cero de la Escritura en 1953, y en 1967 señalo la muerte
del autor, pues el lector se enfrenta
siempre a textos cambiantes, inestables,
abiertos al interrogante. Barthes admite
que cualquier cosa de la cultura puede
ser decodificada: no sólo la literatura, si-

no también la moda, la lucha libre, el
strip tease, el amor, la fotografía, la industria japonesa .6

Es por ello que esta admisión de códigos
de la cultura puso en crisis cada vez más
los objetivos que proponían las vanguardias, pues su interés se asumía en una racionalización de la estética, de las formas culturales, del progreso tecnológico. Estas condiciones de emancipación fueron desplazadas por una reducción de la forma artística y del estilo en
su dimensión profunda de un código
desemantizado como un elemento significativo del vacío cultural de nuestro
momento histórico.7
Estas condiciones sobre todo alteraban
el proyecto histórico según la tradición
del relato, pues el pasado era lo que definía el futuro, pero si el presente estaba
desviado, ambiguo, sin límites de estilo y
soportes, entonces cómo afrontarlo y
concebirlo, Sin criterios definidos por lo
tanto, no habría más esperanza en el arte, sería decadente y sin futuro.
Greenberg, crítico de arte
Es un hecho histórico que las artes visuales se comenzaron a desviar hacia un tipo de arte para el cual una práctica crítica guiada por la estética dejó de tener
mucha aplicación. Greenberg, crítico
de arte de la época, se daba cuenta de
que el arte estaba dando una especie
de giro, lo consideró una desviación de
la corriente de la historia como él la proyectó.8
Greenberg veía sólo en el expresionismo
abstracto y como su evolución el abstraccionismo pospictórico las únicas
fuentes para seguir con la historia del arte modernista, pues manchar más que
dar pinceladas, se había convertido para él en la apariencia predilecta de lo
pospictórico, desparramando pintura
sobre superficies, sosteniendo su teoría
de que para mantener pura la pintura
era necesario eliminar la pincelada en
cambio, no fue capaz de tomar en serio

200- - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA ~
pleta. En el transcurso de los años ochenta, poco a pocose había ido descubriendo el arte que se hacía en
la URSS. A partir de los años noventa, China entró en
escena.15

al arte pop. Lo relegó a la categoría
de arte de novedad, junto al pop
art y al minimalismo.9
Greenberg citaba al Pop Art como

un nuevo episodio en la historia del
gusto, pero no llegó a ser un auténtico episodio nuevo en la evolución
del arte contemporáneo. Sus críticas, consideraciones sobre el arte
de mediados del siglo XX no supo
como explicarlas, por lo que tiene
un tono asombrosamente similar a
las de cuando surgió el modernismo
donde no podían dibujar ni pintar,
o, que si podían hacerlo, era porque hacían algún truco.1º
Esta pluralidad de formas fue también un reflejo de los trastornos sociales, las vanguardias ya no cumplían con el compromiso político, sino muy al contrario rebasaban al
arte. Es decir la segunda mitad del
siglo XX. el arte manifestó un frenesí
de escuelas y estilos se hablaba a
veces de fotorrealismo, de nueva
imagen, de figuración libre, de
tronsvonguordia, de bad painting,
de neoexpresionismo, simulacionismo, neogeo, neoconceptualismo,
etcétera.11
Lo que también es cierto es que estas décadas fueron tiempos de
compromisos sociales la construcción de grupos radicales y revolucionarios, hippies, flower power, situacionismo, grupúsculos terroristas
europeos, primera generación ecologista. Es el momento de la liberación sexual, de la sociedad del es-

♦-

2007 - PREPA 8

pectáculo, del zen californiano, de
la ruta del terrorismo .12
Este hedonismo sobre el consumo
fue también lo que homologó y
fracturó el arte, pues la naturaleza
del arte se asumía sobre la publicidad, el diseño, la moda, los objetos. El muro de la cultura de elite sobre la cultura de masa caía.
Harold Rosenberg

Como señala Harold Rosenberg es
el momento que el arte se desdefine; es decir pierde su definición y se
desestetiza, sus componentes de
belleza y arte se perdían ya no se le
puede definir, no pretende producir
experiencias estéticas en el sentido
de la experiencia tradicionalmente
consagrada de la belleza, lo sublime o la invención. Bajo estos dos
puntos hay efectivamente una lección dadaísta.13

pian de los iconos de la tradición y
la postura del gran arte. banalizan.
el recurso del puro pretexto la cito
crítica, la cita irónica, la cita reverencial, la deconstrucción analítico.
el préstamo, la simulación. A parti
de los años cincuenta. el reciclaje
de la cultura popular, de sus imágenes y procedimientos de la culturo
de élite se acelera.
El Pájaro de cielo de Magritte se
vuelve cartel de la compañía aéreo
belga Sabena y las Marylin o las Sillas Eléctricas de Warhol que retoman imágenes sentimentales de lo
prensa sentimental o sensacionalista.14

Los medios de comunicación fueron otro actor importante de ruptura en el modo de vida pues se inicia
desde el regodeo por la Coca Colo,
la comida rápida, t-shirts, Hollywood. los best seller, la mezclilla, la
música pop. el rock, el jazz; la fotografía, el videoclip; esta diversidad,
desmonopolizaron el sentido de la
imagen en la tradición del arte, se
vuelven parte de la cotidianeidad.

Esta crisis trajo igualmente cambios
en los espacios que eran sagrados
para exponer arte, así como los sitios que se consideraban capital del
arte de vanguardia; en principio se
valida el triunfo del arte estadoun~
dense (y su cultura). y en cuanto o
los museos y su interés, por ejemplo
en 1984, El Museo de Arte Moderno
de Nueva York (MMA) presentó lo
exposición El primitivismo en el arle
del siglo XX: afinidad de lo tribal y de
lo moderno, que fue un fin último e
infructuoso esfuerzo para confirmar
y consolidar el predominio del arle
moderno señalando sus afines con
el arte primitivo.

La rivalidad que muchos percibieron entre cultura de masas y arte
muy por el contrario trajo la reflexión, pues los límites que se tenían se
extienden. Intervienen y se apro-

En 1989, en París, la exposición Magos de la Tierra le respondió presen·
tondo por primera vez. sin distinción.
artistas procedentes de todos los
horizontes en pie de igualdad corn-

Estasdécadas corresponden por ello al pluralismo y la
inclusión de otras formas de arte y de otros. artistas homosexuales, inmigrantes. de origen humilde, feministas. No les interesa la representación ni significar lo metoñsico, religioso sino que le apuestan a la experiencia
sobre sí mismos. su identidad. Esto también provoca
de manera más decisiva la separación de la baja y alto cultura, presentida y prefigurado por movimientos
radicales como el Dadá o proyectos de arte total como los del constructivismo o la Bauhaus.16
Lo postmodernidad sería por tanto, una modernidad
sin lamentos, sin la ilusión de una posible reconciliación entre estos juegos de lenguaje. sin nostalgia de
totalidad ni de unidad, de reconciliación del concepto y la sensibilidad, de experiencia transparente y comunicable, en una palabra, una modernidad que
acepta la pérdida de sentido, de valores y de realidad con una jovial osadía: el postmodernismo como
gaya ciencia.

~ Notas de pie de página
1. De Foucault a Derrida, Quevedo Amalia, Ed.Universidad
de Navarra España.200 J•p 27
2. Posmodernidad, ¿Una sociedad Transparente? Gianni
Vattimo,p JO
3. De Foucault a Derrida. Quevedo Amalia, Ed. Universidad
de Navarra España.200 l. p 20
4. Ibídem, p 21
S. Ibídem. p 24
6. Ibídem, p 76
7. El final de las vanguardias, Subirats, Barcelona, Antrhopos.
1989, p 152
8. Danto Arthur. Después del fin del Arte. España, Paidós, J977,
p 124
9. ldem. pp 126-127
1O. ldem, p.127
11 . Michaud Yves, El Arte en Estado Gaseoso. México, Ed.
CFE,2007,p81
12.ldem,p80
13. ldem, p 79
14. ldem. pp 74-75
15. ldem. pp 68-69
16. ldem, p 74

" lustraciones:
Lucía J. A/varado Abi-Rached

~

Yasodori Sánchez Zavola.
Es licenciada en Artes Visuales con acentuación en camarograña. nene Maestría en
Artes con énfasis en Difusión Cultural. Ha colaborado para la revista de entretenimiento HM. Ha participado en festivales de performance en la ciudadela del Centro
Histórico en lo Ciudad de México, Actualmente es docente en la facultad de Artes
Visuales y en el CEDIM.

?007 - PREPA 8

♦

�Presencia UNIVERSITARIA~

Una
.
.,
aprox1mac1on
al proceso creativo
(en la fotografía)
Juan Francisco García Hernández
Tomamos una fotograña y de esta forma capturamos
un fragmento de luz, inmortalizado un momento del
tiempo lo cual nos convierte en productores visuales;
en este flujo de transformación inicia en nuestra mente una metamorfosis de lo que existe a nuestro alrededor de lo que capturamos visualmente día tras día y
~ e constantemente nos brinda una retroalimenta-

ción.

nar una parte de nosotros; y aprender a entrar en
nuestra mente y poder sorprendemos y sorprender
con nuestra sensibilidad de las cosas que hay en ella,
es el inicio de nuestro trabajo creador como profesionales de la visualidad. Con estos elementos en mente
comenzamos cada uno de los proyectos visuales con
la firme intención de presentar una trasformación de
la realidad.

la energía por producir nos invade e impulsa a transformar, desde nuestra visión, los momentos y el entorno que nos rodea con la intención de proponer nue~os espacios y atmósferas visuales. Podemos foto9'afiar en un estudio o ser fotógrafos de la naturaleza,
del acontecer urbano, comercial o simple y sencillamente por un placer personal. La fotografía puede lle-

Mi carrera la comparto entre la enseñanza de la fotografía y la producción de la misma, desde esta posición disfruto los retos, las oportunidades y la diversidad
de saber que me ofrecen estas áreas. Al mismo tiempo me proporcionan respaldo y enriquecen mi formación profesional ofreciéndome parte de la información necesaria en la producción de imágenes. La otra

20C - PREPA 8

♦

�~ Presencia

UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~
con una tormenta de ideas del elemento o tema del cual queremos
ocupamos, siendo muy importante
girar en tomo a un concepto bien
establecido. Durante este tipo de
ejercicio, las posibilidades para resolver la producción brotan con
cierto aire mágico y con una fluidez
de tipo natural.

parte la complementa el llamado
proceso creativo, del cual se ha escrito mucho y en el cual cada productor tiene su forma muy particular
de abordarlo.
Cualquiera que sea la meta para
crear o transformar una imagen se
puede buscar profundamente dentro de la imaginación; yd que todos
necesitamos frescura y contínua inspiración. Para presentar las ideas
debemos de contar con elementos
que ayuden a propiciar la atmósfera adecuada que haga brotar las
manifestaciones creativas y de esta
forma hacerlas presentes.

Uno de los elementos importantes
dentro de los procesos creativos y
que contribuye enormemente como una fuente inagotable de inspiración, son los grupos de discusión
los cuales constantemente contienden sobre técnicas o procesos de
trabajo. Ayudan enormemente en.
el desarrollo del fluir creativo.

Mi principal fuente de
inspiración
Se encuentra en la esfera comercial, es decir la publicidad; las revistas de consumo, moda y revistas especializadas en fotografía que me
mantienen constantemente estimulado visualmente. Por otra parte,
las manifestaciones sociales y los
caos provocados por las masas son
importantes detonantes dentro de
mis procesos de creación.
Lo relevante de los procesos de
creación, es la exposición a los medios adecuados para que, de esta
forma, se estimule la iniciación de
ideas principales que puedan ser
trabajadas posteriormente; en mi
caso particular para una producción fotográfica.
Se pueden llevar a cabo produc-

♦-

200 - PREPA 8

cienes en los espacios al cual se expone el individuo a los detonantes
creativos; o bien, partir de elementos conceptuales para aterrizarlos
posteriormente en un estudio o frente a una Mac.

Balanceando lo técnico y lo
cognoscitivo
Encontrar un tema o concepto del
cual podamos partir en nuestro
punto inicial hacia el viaje del proceso creativo. La razón de elegir resolver un tema, es usualmente buscando las posibilidades de combinación que podemos utilizar centrándonos en un elemento clave;
partiendo de este método, nos podemos ayudar a resolver una estructuración de creación, iniciando

La formación de grupos que propongan y propicien el cuestionomiento sobre un tema de interés es
importantísimo, como elemento de
creación, ya que al compartir las diferentes formas de abordar un temo
nos da la oportunidad de ver cómo
las mentes pueden ver diferentes
cosas para una misma meta.
Como en cualquier otra actividad
de producción visual, la fotografío
demanda de un conocimiento básico del manejo técnico de las herramientas que contribuyen a la realización de imágenes. Es importantísimo partir de este punto para poder proponer alternativas de uno
buena factura técnica y estético:
no pretendamos materializar nuestros procesos creativos en medios
que no dominemos, por ejemplo

producir fotografía de estudio cuando ni siquiera se
conoce un exposímetro, es un gran error y factor
determinante en la relevancia de la propuesta visual.
Vamos a desembocar nuestro resultado creativo en la
media que se domina, y de esta forma obtendremos
interesantes propuestas y no intentos de creación.
Dentro de mis experiencias de trabajo con grupos de
estudiantes en fotografía, me he encontrado con
creaciones muy interesantes, producto del balance
entre el conocimiento técnico y la buena interpretación que se le da a las producciones; es decir a la maduración de los productores en el trabajo de la transformación. Desde un punto de vista personal considero que las grandes ideas sin la apropiada válvula de
escape es decir la media adecuada para su interpretación fuera de la cabeza del creador, se queda como un artefacto visual que no provoca en el espectador.

Con respecto a las nuevas tecnologías
Es fascinante trabajar con ella; son herramientas importantísimas dentro de los procesos de producción,
pero pretender que la tecnología nos convierta en
creativos es un grave error. Escuchas decir a las personas que ahora con las nuevas computadoras, cámaras digitales y software de manipulación de imágenes,
cualquiera puede ser un gran creativo, la pregunta es
¿sólo con herramientas se pueden construir los discursos? Si se tiene esa idea se han olvidado del elemento
fundamental de los resultados creativos; el proceso
cognitivo.
La tecnología es sólo una parte del proceso para llevar o cabo los discursos creativos, ayuda o resolver y
enriquecer las propuestas para proponer proyectos
que puedan provocar el cuestionamiento en el espectador. Se debe desarrollar el proceso del pensamiento y lo actividad constante de la producción;
de esto forma se puede obtener un nivel de balance
entre el razonamiento interno y la materialización externo. Cuando somos capaces de llevar de lo mano
estos dos aspectos, obtendremos importantes aportes
de los mundos internos que enriquecen el mundo real.

Producir fotografía de estudio
cuando ni siquiera se conoce un
exposímetro,
es un gran error y factor
determinante en la relevancia de
la propuesta visual

e

Enlaces de interes:
http://www.holgamods.com/
http://www.argonauta.com/html/holga modificalions.htm

~uan Francisco García Hernández.
Es licenciado en Artes Visuales con acentuación en Artes Camarogróficds. Fue colaborador de Editora 8 Sol (El Norte,
Metro, El Sol). Actualmente es coordinador de la carrera de
Lenguajes y Medios Audiovisuales en la facultad de Arles Visuales de la UANL y maestro de foto estudio y fotografía digital. Colabora en cursos de ostensión de la FAV/UANL. Es
productor independiente. Ha participado como jurado en
convocatoria fotográfica en Tampico Tamaulipas.

200~ - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA
Presencia UNIVERSITARIA ~

La simulación de sistemas urbanos
Su aplicación en tres escenarios

1

Gerardo Vázquez Rodríguez, Milton Aragón Palacios

Tejido sobre bastidor/ Texturm

Introducción
El estudio de las nuevas urbanizaciones a nivel mun-

dial ha dejado de ser un área de conocimiento única
de los paradigmas de investigación clásicos basados
en la sociología, geografía y economía; al día de hoy
se comprende que dentro de los nuevos modelos de
investigación urbana, la ciudad es un sistema que no
se puede estudiar desde un solo enfoque limitado a
unas cuantas teorías o disciplinas, siendo la transdisciplinariedad un nuevo paradigma de investigación
innovador, pues deja a un lado los análisis clásicos
debido a que desde su planteamiento, la ciudad es
observada como un sistema complejo donde convergen múltiples factores de diferente índole que interactúan y le dan forma a la estructura y función de la urbe
contemporánea.
Pues en la transdisciplinariedad se utilizan métodos de
distintas ramas de la ciencia que van desde la biolo-

♦

gía, la informática, la sociología, la física, la psicología,
la matemática y la filosofía entre otras, que han traído
a su vez el surgimiento de nuevas áreas del conod
miento como son por ejemplo la cibernética y la teorio
de sistemas emergentes; siendo esto un nuevo modelo que permite llevar acabo el análisis de los fenómenos que se presentan en la complejidad, como menciona Sánchez 200s, la ciencia de la complejidad es un
nuevo campo que estudia los comportamientos
emergentes en los sistemas con gran número de partes, componentes o agentes, es decir, los comportamientos y fenómenos colectivos que aparecen debido a la interacción y que nos son predecibles ni entendibles a partir de los individuales.
Pues el actual estudio de la ciudad parece cada vez
más complejo debido a la implementación de nuevos
formas de tratar su metodología y desarrollo; la ínter-

disciplinariedad en el urbanismo ha
tocado con gran fuerza el pensamiento de los estudiosos de esta
materia debido en gran parte a que
se han desarrollado en los últimos
años soluciones especificas e innovadoras que provienen de otras líneos de estudio tales como la biología, la cibernética, la robótica y
lo genética, estas líneas alternativas
han presentado buenos resultados
a problemas antiguos del urbanismo como lo son por citar un ejemplo, la simulación de vida y sus
aconteceres en un entorno manipulable por medio de un sistema
con características especificas y en
el cual se pueden experimentar soluciones de acomodo territorial, desarrollo de una comunidad etcétera, en un tiempo paralelo y real lo
cual sería practicamente imposible
de experimentar en cualquier ciudad.
Volviéndose, los simuladores, herramientas y técnicas que se emplean
en estos campos pues estos toman
el nombre de vida artificial manipulable y casi siempre están situados
en un entorno digital controlables
(software) o en el más excéntrico
de los casos en un sitio Web de comunicación abierta.
Entonces los simuladores de vida urbana pueden hacer representaciones de entornos controlados de ciudades, poblados, barrios y hasta
Puede mostrar las posibilidades de
convivencia de una familia en su

hogar. (véase soHware SIM CfTY, ultimo verDe este modo, el presente trabajo
Así de esta manera el urbatiene como objetivo realizar una canista ahora se encuentra con un
libración2 de un modelo hipotético,
nuevo formato de laboratorio, un sique permitió correr una primera sitio virtual donde poder experimenmulación, en tres sistemas urbanos
tar con sus ideas; sin embargo los escon acceso a energía diferente,
tudiosos de la materia urbanística
que en este caso se podría entenpoco sabemos de las posibilidades
der a la energía como el suelo que
tan inmensas de estos sistemas simu- permite el desarrollo de las ciudaladores como por ejemplo, descodes.
nocemos en muchos de los casos el
real desempeño que manifiestan
Metodología de la
los seres artificiales que vemos en las
simulación
pantallas de las computadoras tan
solo como una amalgama de píxePara el proceso de simulación se utiles de diferentes colores sin saber lizó un software elaborado con baque las principales características
se en lenguaje java y aplicaciones
de estos son muy similares a lo que
emergentes de Stella recreando un
conocemos como habitantes de un
entorno controlado de sistemas
barrio o una ciudad; para explorar multiagentes que pueden ser grafiun poco la naturaleza de estos hacados por medio del programa de
bitantes virtuales obsérvemelos desdiseño de fractales llamado Fractade la idea de comparar una lista de lia (elaborado en lo Universidad Autónomo
de Barcelona).
propiedades asociadas con la vida
y el modo de funcionamiento de los
virus. (Forrest, 1999)
Se diseñó una ecuación con la cual
se alimentó el software que permitó
llevar a cabo el proceso se simulaDado lo anterior, resulta imperante
ción, que fue:
aplicar este tipo de modelos de estudio para llevar acabo una aproximación contemporánea al aná)isis
urbano de la ciudad de Monterrey
Donde:
(entendiendo también su área meS
= entorno en el cual se desarrolla el
tropolitana como tal) que en los últisistema multiagente
mos años ha presentado cambios
E = es la energía que alimenta al
significativos en sus diversos comautómata
portamientos que refieren a su esn 1= es el perfil del autómata
tructura, morfología y función, lo
W
= es la energía del entorno
cual ha acrecentado la complejidad dentro del sistema que conforUna vez definida la ecuación se alima a la misma.
mentó el simulador para tres casos
sión 2005)

2007 - PREPA 8
2007 - PREPA 8

♦

�$ Presencia UNIVERSITARIA
distintos, donde al primero se le dio valores bajos de Ey
W, al segundo un valor intermedio y el tercero los valores más altos.
Cabe destocar que en los resultados obtenidos, se generó dentro del mismo entorno uno Wl, que es lo energía generado por los procesos entrópicos del propio
sistema y que determinó el crecimiento y sobrevivencio de los autómatas.

Presencia UNIVERSITARIA~
En cuanto o lo generación de W l en este coso fue
menor y más concentrado, lo cual es representado
por la mancho cloro que se ubica como una zona homogénea al centro del sistema, además de que se
presenta un bojo volumen de desarrollo. (Figura 2)

Figura 4: Creación de energía entrópica
en sistemas con energía media
Respecto a la generación de W 1 esta no se presenta de manera homogénea sino en núcleos que
se distribuyen a lo largo del sistema, encontrándose
también crestas someras en distintos puntos del es-

Figura 2: Creación de energía
entrópica en sistemas de baja energía

(Figura 4)

Resultados
En el primer coso donde el sistema presentaba bojo
energía hubo un mayor crecimiento de los autómatas, los cuales se expandían o lo largo del sistema poro
optimizar el recurso energético escoso, presentándose fenómenos de migración o exploradores que se
ven representados en lo onda de expansión de los autómatas, lo cual es lo franjo intermedio entre los
autómatas que están en lo porte superior y lo energía
en lo porte inferior. (Figura 1)

Figura 1: Menor recurso energético

Figura 5: Mayor recurso energético
En el sistema con mayor energía el crecimiento de
los autómatas fue más moderado, no se presentaron casos de exploradores, focalizándose en crecimiento a solo una zona del sistema, volviéndose
compacto y lento, presentándose mayor energía

(Figura 5)

_.
~

~

(' i (4
~- i..,:', ~- ~

_
/: .

.

Figura 6: Creación de energía entrópica
en sistemas de alta energía

En el sistema con una energía intermedia el crecimiento
de los autómatas fue más equilibrado en cuanto a su relación con la energía disponible en el sistema, habiendo
un fenómeno de más poca migración de los mismos, pues los autómatas exploraron más que colonizar las zonas de energía del enomo. (Figura 3)

♦ ::,oo-

La W1que se presentó en el sistema de alta energía
fue mayor y abarcó grandes zonas del mismo, presentándose también crestas con mayores volúmenes y más pronunciadas a lo largo de todo el es-

(Figura 6)

PREPA 8
200-

PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA
En el sistema con una energía intermedia el crecimiento de los autómatas fue más equilibrado en
cuanto a su relación con la energía disponible en el
sistema, habiendo un fenómeno de más poca migración de los mismos, pues los autómatas exploraron más que colonizar las zonas de energía del
enorno.
Respecto a la generación de W 1 esta no se presenta de manera homogénea sino en núcleos que
se distñbuyen a lo largo del sistema, encontrándose
también crestas someras en distintos puntos del espacio.
En el sistema con mayor energía el crecimiento de
los autómatas fue más moderado, no se presentaron casos de exploradores, focalizándose en crecimiento a solo una zona del sistema, volviéndose
compacto y lento, presentándose mayor energía
que autómatas. La W 1 que se presentó en el sistema de alta energía fue mayor y abarcó grandes zonas del mismo, presentándose también crestas con
mayores volúmenes y más pronunciadas a lo largo
de todo el espacio.

Conclusiones
Se puede observar con los resultados obtenidos de
la simulación que a mayor energía este se optimiza
de mejor manera creándose mayor W 1 y un menor
crecimiento de autómatas, pues estos no requieren
salir de espacio, pues la energía los sobrepasa y les
resulta suficiente para mantener la población, hecho por el cual generan mayor energía entrópica.
En el caso de la energía intermedia el sistema se encuentra casi en equilibño, por lo cual el crecimiento
va a la par de la disponibilidad de energía, cosa
que se ve reflejada en la producción de W 1, que es
más lenta y no presenta tanto volumen. Además
de que no hay una colonización de otras zonas del
sistema, sino más bien se explora y ubican zonas
donde se puedan desarrollar en futuro, pues se
avanza lentamente conforme crecen los autómatas.
Y por último en el caso de menor energía, como
hay poco recursos energético en el entorno del
cual se alimenta el sistema, los autómatas se desarrollan de manera más acelerada y tratar de opti-

♦

-1007 - PREPA 8

Presencia UNIVERSITARIA~
mizar la poca energía presente ampliando las fronteras de sus sistema, pues aparte de explorar, colonizan nuevos lugares en el espacio, para obtener
de ahí el recurso energético, hecho que se ve reflejado también en la generación de W 1, pues esta es
extendida y homogénea pero con poco volumen,
por el crecimiento acelerado y el consumo de la
misma que esto ocasiona.

'

Tipos de liderazgo
y sus características
María de los Ángeles Heftye Calzada

Notas de pie de página

1. Proyecto financiado por PAICYT.
Investigadores del Centro de Investigación en Arquitectura
y Urbanismo, Facultad de Arquitectura. UANL.
2. Por calibración se entiende la creación de un perfil del
individuo en el sistema multiagente.

1i

Citas bibliográficas

1. Sánchez, A. (2006). Complejidad, Mecánica Estadístico y
Ciencia no Lineal. Boletín de la Sociedad Española de
Matemáticas Aplicadas, No. 34, España.
2. Forre st, S. ( 1999). Emergen! Computation: Self Organizing.
Collective, and Cooperative Phenomena in Natural and
Artificial Computing Networks. Revista Artificial lntelligence.
nº 60-1.
3. Johnson, s. (2003) . Sistemas emergentes. O que tienen en
común hormigas, neuronas, ciudades y software. Fondo de
Cultura Económica, México.

~Gerardo Vázquez Rodríguez
Doctorado y Master en Arte por la Universidad Autónoma de
Barcelona. Licenciatura en Arquitectura por la UANL. Ultimas
publicaciones: Uno oltemotivo de evolución para el urba~ísmo extraído desde el campo de lo vida artificio/. Revisto
ASINEA. Modeloción digital de un entorno urbano controlado por medio del principio de incertidumbre y Multiplicidad Y
fragmentación en el arte digital; ambas en Magazine de Arte
Digital, Centro Cultural Santa Mónica, Barcelona, España. 8
arte digital en lo instalación urbana. Revista Belio , Centro de
modelación digital, Sabadell, España. Multiplicidad y fragmentación en el arte digital; un simulador urbano con base

Lunas de octubre / Tejidos sobre aros

3d.

~Juan Milton Jair Aragón Palacios
Maestría en Ciencias con Orientación en Trabajo Social por
la Facultad de Trabajo Social de la UANL. Ingeniero en Ciencias Forestales por la UANL. Actualmente estudia el Doctorodo en Asuntos Urbanos por la UANL. Ultimas publicaciones:
Característicos Ecológicos de las Localidades Rurales Marginados de Nuevo León, Méxic o. En: Tópicos Selectos en Políticos de Bienestar Social. Marginación y Acceso o los Mossmedio en el Espacio Rural. Revista ASINEA. Análisis de los Corac·
terísticos Ambientales de lo Marginación Rural Utilizando SIS·
temas de Información Geográfico. Lo Urbano en lo Rural
Configurac ió n del espacio suburbano y lo creac ión de necesidades.

En el presente ensayo se hará referencia o los diversos
retos que el ser humano deberá hacer dentro de los
organizaciones en que se desenvuelve, abordándose
el tema del liderazgo y qué definición se considera
cuando se hablo del liderazgo efeotivo. Asimismo se
describirán los diversos características culturales y siluacionoles tonto del líder como de los seguidores
Que contribuyen a lo emergencia e instauración del liderazgo carismático. También serán descritos los
efectos positivos y negativos de este tipo de liderazgo
en las organizaciones y la sociedad en general. Se
señalan los diferencias entre el líder transformativo y el

negociador, analizándose además los característicos
del líder inspirocional. Igualmente se indica el papel
que desempeño el carisma en el liderazgo transformativo. Finalmente se concluye este trabajo enunciando algunos reflexiones respecto o los modificaciones que convendrá lleven o cabo los organizaciones en esto convulsionado y cambiante época actual
si desean luchar por y alcanzar su supervivencia.
Al vivir una época de grandes y acelerados cambios
en un entorno donde lo globolizoción ha borrado o
por lo menos ha tornado difusas numerosas fronteras,

:...,-., - - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~
obtención de los metas trazadas.
mediante lo construcción de un
grupo que lucho en conjunto y en
forma motivado hacia uno misión
que les proporciono una orientación clara, alguien que les dice o los
miembros del grupo por qué trabajan juntos y cómo intentan contribuir
en el mundo. (Senge, 2002, p. 79)

el ser humano debe hacer frente o
uno serie de retos inéditos con herramientas y recursos que lo mayoría de los ocasiones resultan obsoletos. Sin embargo se mantiene lo
necesidad de un líder en los diversos
contextos en que el hombre se desenvuelve, pero quien o su vez deberá encorar estos nuevos desafíos
que tiñen este paisaje postmoderno.

Los diversos teóricos que se han dedicado al estudio de este temo han
podido señalar varios tipos de liderazgo y uno de ellos es el líder carismático o persona que sobe hacer
frente a los problemas continuamente cambiantes, o través de propuestas innovadoras. es decir, alguien que detecto los áreas de

Resurgimiento del liderazgo

El temo del liderazgo ha sido de interés poro el hombre desde lo antigüedad, y si bien es un fenómeno
universal, el concepto como tal resurge con fuerzo en lo época moderno, donde aparecerán tontos
definiciones como teóricos se han
dedicado o su estudio. En este ensayo se adopto lo siguiente definición en lo que se delineo un liderazgo efectivo como la interacción
entre los miembros de un grupo que
inician y mantienen expectativas
mejoradas y lo competencia del
grupo poro resolver problemas o alcanzar objetivos. (Boss &amp; Stogdi/1, 1990,
p 20)
Esto quiere decir que el líder deberá
demostrar su desempeño o través
de resultados claramente cuantificables, ser uno persono hábil capaz
de dirigir o sus seguidores hacia la

♦-

?007 - PREPA 8

oportunidad, analizo los diversos
cursos de acción a seguir, y tomo
decisiones, adoptando riesgos calculados al proponer modalidades
alternas de solución.
Este líder o guío del grupo podrá surgir en momentos de crisis importantes, pero también podrá hacerlo
aunque ésta no exista. pero sí en
momentos donde seo capaz de detector coyunturas. ante las que desplegará comportamientos distintos
con los que alcanzará el impacto
requerido por él y dentro de una sociedad que espera su surgimiento.

Esta sociedad tradicionalmente le
ha brindado su apoyo a través de
sus seguidores incondicionales. que
desean identificarse con él siempre
y cuando represente lo que ellos
desean llegar a ser y que por este
medio resuelvan sus conflictos intropsíquicos. Estos seguidores esperan
con anhelo que satisfaga sus necesidades, ya se encuentran preparados psicológicamente para aceptar como propias las ideas expresadas abiertamente por él, una persona percibida como competente
por lo que sus intentos por influirtos
tendrán un resultado positivo.
Así, el líder carismático tendrá que
ser una persona con habilidades
pertinentes a la situación particular
de que se trate, poseer características de personalidad tales como
alta autoestima. muy entusiasta.
coherente, honesto, sensible o los
necesidades de sus seguidores.
abierto a la toma de riesgos, capaz
de ser agente de cambios radicales, autodeterminado, con altos n~
veles de expresividad emocional
tanto verbal como no verbalmente.
absoluta convicción de que su postura es la adecuada y de que sus
actos son moralmente correctos.
confianza total en sí mismo que
transforma en un cloro aspecto de
su imagen pública, además muy
elocuentes, utilizando para ello textos simples, sencillos de comprender
por el grupo que le escucha.

El líder a su vez debe respetar a sus subordinados,
cumplir los promesas que les hace está fuera de todo
cuestionamiento, tendrá que señalar dónde está el
potencial del grupo, hacia qué rumbo se está moviendo la organización y por lo tanto qué nuevos destrezas
y conocimientos serán requeridos de ellos, ya que el
propósito principal del poder no es usarlo sino compartirlo. (Citado en De Pree, 2002, p 38)

tider carismático

que la autodeterminación del líder puede significar
también obstinación, es decir, cerrarse a ideas nuevas
y convertirse en individuos cerrados, dogmáticos y rígidos; al conseguir tan importante influencia en sus seguidores pueden lograr que estos lleven a cabo un
comportamiento antisocial, sobre todo si se trata de
un grupo con problemas psicológicos es posible que
consiga que rechacen su derecho de tomar sus propias decisiones, a cambio de la seguridad interno que
les produce los límites estrictos que el líder les otorga, al
identificarse con él su juicio crítico se ve disminuido y lo
aceptan sin problema alguno, por ello la posibilidad
del peligro se ve potenciado ya que este tipo de líder acostumbra retar el orden
establecido y tomar acciones riesgosas.
vez debe

Los acciones de un líder carismático pueden tener
efectos positivos en las organizaciones. su capacidad de discernimiento puede desembocar
en lo unión del grupo en pos de objetivos que merecen que inviertan sus
esfuerzos. Si se trata del líder carisEl líder a su
mático sociable fomenta objetirespetar a sus
vos compartidos con sus seguiLos investigadores que se han
dores e inspira el alcance de
acercado o este campo del
subordinados,
cumplir
las
los mismos. Al encontrarse
conocimiento también han
razonablemente libre de
promesas que les hace está
podido distinguir a los lídeconflictos internos fortalece
res transformativos de los
fuera
de
todo
los ideales del yo y sus senegociadores o transacguidores asumen lo que
cuestionamiento: tendrá
cionales, señalando que
consideran valioso y colos
primeros son consideque señalar dónde está el
rrecto, es decir, le proporrados como modelos a seciona una identidad positipotencial del grupo, ... ya
guir, que generan en sus
va al grupo con lo que logra
seguidores orgullo, lealtad
que el propósito principal
un incremento en su autoestiy plena confianza. unidos
ma. Logra que confíen en los
en torno de un objetivo imdel
poder
no
es
usarlo
sino
~icios emitidos por sus líderes,
portante que comparten, y en
consiguiendo así que reduzcan su
compartirlo
cuyo trabajo consigue que sus
resistencia o la modificación de actisubordinados alcancen metas
tudes, aminorando niveles de tensión
más elevadas de las que ellos mismos
de sus subordinados. asi mismo, pueden alpodían haberse considerado capaces,
canzar que sus seguidores modifiquen su comportaarticulan una visión atrayente que transmiten
miento habitual. Al emerger cuando lo organización
claramente mediante imágenes y significados, los redebe cambiar paro sobrevivir o debido a que se entan continuamente pero a la vez los alientan y estimucuentra en transición, este líder es capaz de proporlan hacia la adquisición de nuevas perspectivas y forcionarle la transformación que preciso en relación a la
mas de realizar las cosas. Tratan a sus seguidores como
distribución del poder, la cancelación de compropersonas, tomando en cuenta sus necesidades, habimisos previos y de creencias sostenidos anteriormenlidades y metas; fomentan su desarrollo, manifestánte, y el desarrollo y establecimiento de un nuevo condose esto en un contacto estrecho y personal con
~nto de valores, normas y creencias que serón vitales
ellos. Ven las acciones del grupo en función del bienPara la nueva visión y misión que deberán ser comparestar del mismo o de lo organización a la que pertenetidas por la totalidad de los participantes.
cen, alejados de cualquier tipo de interés personal.
Sin embargo, un líder que ejerce ton importante influencia en sus seguidores también puede tener efectos negativos en las organizaciones y en la sociedad
en que se desenvuelve, se podría señalar por ejemplo

El liderazgo carismático y el liderazgo inspiracional
son los componentes principales del liderazgo transformativo, los cuales incrementan las posibilidades de
que éste genere resultados positivos en los grupos y

200 - PREPA 8

♦

�~ Prese ncia

UNIVERSITARIA

organizaciones que lideran.

Hay autores que consideran al liderazgo inspiracional como diferente
del carismático; ellos consideran
que en el primero los seguidores aceptan los objetivos y metas establecidos por el líder pero no están
abiertos a este como tal, afirman
que estos líderes pueden no ser carismáticos; si bien establecen ejemplo con su propio comportamiento
lo cual genera en sus seguidores
confianza y un cierto entusiasmo
para el proyecto en común. Sin embargo, también se señala que la información es manipulada y la imagen del líder es modificada en forma continua a partir del análisis de
los sondeos de opinión si se tratase
de una figura pública. Son capaces
de moldear las expectativas del
grupo cuidando de no generar en
ellos expectativas ilusorias, y una
vez logrados los objetivos, continúan alentando a las personas que
con ellos laboran.
Pueden imaginar un futuro que desean lograr construir, una vez enunciado éste muestran a sus seguidores como llegar a él, integrando lo
que es posible y lo que efectivamente puede ser realizado, centrándose más en el éxito y en la acción que en sus opuestos y contribuyendo al desarrollo de los subordinados. Una vez que el líder asciende en las organizaciones las habilidades que de.él son precisadas y se
mueven en terrenos cada vez más
abstractos con una mayor carga
de incertidumbre por manejar y con
consecuencias más a largo plazo.
Si bien desde un ángulo conceptual es posible realizar distinciones
entre el líder inspiracional y el carismático, puede ser extremadamente difícil establecerlo empíricamente ya que los líderes carismáticos
tienden a ser muy inspiracionales, y

♦-

2007 - PREPA 8

Pre se ncia UNIVERSITARIA ~
este último puede no ser carismático.

El liderazgo transformativo
incrementa los efectos del
liderazgo transaccional
Éste se encuentra comprometido
en un proceso de trato constructivo
orientado hacia el alcance de objetivos ya establecidos y donde recompensará las metas logradas;
pretende desempeñarse como un
buen administrador y no busca el
cambio radical de lo ya existente,
para ello expone muy claramente
lo que se espera de los subordinados, establece acuerdos, proporciona recomendaciones acerca
de la práctica esperada, negocia

recursos requeridos, brinda retroalimentación positiva a quien logró las
metas y da castigos convencionales a quien no lo hizo, tienden a ser
directivos y en algunas ocasiones se
comportan en forma dominante, y
fundamentalmente están orientados hacia la acción. Debe contribuir con recursos valiosos para el
grupo, determinando lo que los seguidores tienen que realizar para
alcanzar las metas de la organización.
Existe un elemento esencial que el
líder transformativo debe poseer sin

lugar a dudas, y es el carisma, término que Max Weber introdujo en
1949 en el estudio del liderazgo.
Este término proviene del griego
Krisma y de su equivalente Kharis
que significa gracia o don, capacidad de influir en la gente, cualidad
que es considerada por los demás
como extraordinaria.
Transmite a sus seguidores una visión que aspira a instaurar y consigue a través de la portentosa influencia que ejerce en ellos que dejen
atrás sus intereses personales logrando alcanzar metas más elevadas, señalando que al ser exitosos
producen transformaciones verdaderamente radicales en sus grupos
u organizaciones. Debido a ello sería conveniente que estos líderes
sean capaces de reflexionar acerca de las consecuencias que a largo plazo pueden tener sus decisiones, lo cual no siempre es sencillo ya
que en ocasiones las repercusiones
a determinadas acciones pueden
tomar incluso años en mostrarse
con claridad, así mismo se espera
que se mantengan sintonizados
con el medio ambiente externo.

¿Cómo enfrentar entonces
los nuevos retos de esta
sociedad postmoderna,
donde el mundo es cada
vez más complejo,
interconectado y dinámico?
Si bien es cierto que no hay respuestas sencillas si podemos considerar
que los nuevos líderes deberán tener en cuenta que la capacidad
de aprender con mayor rapidez
que los competidores quizá sea la
única ventaja competitiva sosten~
ble. (Citado en De Geus, 1998. p 11}
Habrá además que construir organizaciones que estén más cercanos
de las verdaderas aspiraciones hu-

•

Existe un elemento
esencial que el líder
transformativo debe poseer sin
lugar a dudas, y es el carisma,
término que Max Weber introdujo
en 1949 en el estudio del
liderazgo. Este término proviene
del griego Krisma y de su
equivalente Kharis que significa
gracia o don, capacidad de
influir en la gente

manas, donde los líderes transformativos contribuyan
a la edificación de organizaciones inteligentes cada
vez más alejadas de las tradicionales organizaciones
que todo controla y donde quizá esta innovación
pueda ser construida a partir de las cinco disciplinas
propuestas por Senge en 1990, que tendrían que ser
d~sarrolladas como un conjunto, es de.cir, el pensamiento sistémico, dominio personal o aliento a los integrantes def'grupo, modelos mentales compartidos y
expuestos a la influencia y evaluación de los demás,
construcción de una visión compartida a través de
metas, valores y misiones; y finalmente mediante el
trabajo en equipo, donde serán capaces de producir
e~celentes resultados y a la vez conseguirán que los
miembros evolucionen mejor y más rápidamente.
Una vez revisado el tema de los diferentes tipos de liderazgo no se puede pasar por alto el subrayar la imperiosa necesidad de introducir importantes modificaciones en el campo de las diversas organizaciones
que hasta ahora existen si se quiere que éstas sobreviv?n en el cambiante entorno actual, y se apunta hacia la necesidad de un líder transformativo equilibrado, que actúe hacia una meta común del y para el
grupo, la tarea será uno de los ejes en que se apoyará,
donde cada uno de sus integrantes serán respetados
Yvalorados desde su diversidad, otorgándoseles libertad para que puedan desarrollar su creatividad, y en
el que la innovación estará continuamente presente,

es decir, se tendrá una misión transparente y los resultados serán claramente definidos, comunicados y
evaluados, estando dispuestos a corregir los fracasos,
en que el poder será distribuido de tal manera que será eliminado el antiguo orden piramidal para convertirse en una estructura plana, circular y fluida.
(Hesselbein, 2002, p 27)
Finalmente ya no será posible trabajar de una forma
aislada, sino que el líder deberá llevar a cabo asociaciones con otras organizaciones que fortalezcan aún
más a la propia, detectando a su vez el potencial del
grupo y señalando hacia qué rumbo se dirigirán para
que cada uno de sus miembros continúen con el
aprendizaje disciplinado que posibilitará el alcanzar
su pleno potencial.

~ lustraciones:
Lucía J. A/varado Abi-Rached

•
Citos bibliográficos
Boss, B. &amp; Stogdill, R.M. (1990) Handbook of Leadership (3rd
ed.} New York: The Free Press.
De Geus, A. ( 1998) Dadme una palanca y moveré el
mundo. En P. Senge La Quinta Disciplina. México:
Ediciones Granica.
De Pree, M. (2002) El Legado del Líder. En F. Hesselbein, &amp;
P.M. Cohen. (Comp.) De Líder a Líder. España: Ediciones
Granica.
Senge, P. (2002) Práctica de la Innovación. En F. Hesselbein.
&amp; P.M. Cohen. (comp.) De Líder a Líder. España: Ediciones
Granica.
Senge, P. (1998) La Quinta Disciplina. México: Ediciones
Granica.

~

Moría de los Ángeles Heflye Calzado.
D?ct~rado_en Educación por Nova Southeastern University,
M1am1. Flonda USA. Teaching for Understandig with New
Tec~n?logies. Harvard University Maestría en Educación. Espec1ahd~d en Educ?ción Su_perior. Universidad Regiomontana Instituto de Ps1coterap1a, A.C. Entrenamiento como
Psicote!apeuta. Licenciada en Psicología. con acentuación
en el Area Clínica. Universidad de Monterrey. Miembro del
Consejo Consultivo Desarrollo Humano del Instituto Nuevo
Amanecer, A.B.P. Miembro de la Sociedad Mexicana de
Psicología APA lnternotional Affiliote Member. Directora de
la Escuela de Psicología De la Universidad Regiomontana.

200- - PREPA 8 ♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~
Tejido en bastidor 1,50 x 1,80 m /
Configuración utópica

¿Qué

es Borat?
Yuri Vladimir Delgado Santos
Con la aparición de M ichel Moore, el cine documen-

tal tuvo un interesante giro hacia la comedia inteligente. Anteriormente, el documental, cine realista por
excelencia, era solemne y didáctico; generalmente
asumía los grandes temas del reportaje (guerras, vicios
sociales, epidemias, pobreza) y con ello tomaba una
posición que lo diferenciaba claramente del cine de
ficción. Asimismo, algo nuevo sucedió con aquellas
comedias reolity que surgieron en los años 80, como lo
fue lo serie cinematográfica Risa en Vocaciones, donde la premisa, fuera verbal o situacional, era el punto
de partida para hacer reír al espectador.
La fórmula fue llevada a la televisión. o quizás de la
televisión fue llevada al cine (según como se le quiera
dar la prioridad a cada arte). ¿Cómo funcionaba la
premisa? el actor reality generalmente un actor muy
poco conocido pero con sentido de la improvisación
presentaba al espectador el sketch tras bambalinas;
luego se montaba y aparecía el público transeúnte, el

♦-

100

PREPA 8

cual ofrecía las respuestas más lógicas. según el cotrtexto de ellos, pero no así bajo el morco cómico de lo
premisa consabida.
Un ejemplo muy burdo y soez, pero por lo mismo muy
rápido y efectivo sería el siguiente sketch a la Borat: el
actor reolity le dice al espectador: Me encanto come&lt;
vagina de mujer, luego se acerca con un señor gordo
y su esposa y le pregunta: ¿Comió rico? y el hombre le
responde: Sí. hombre, aquí siempre sirven lo mejor. el
actor le pregunta a la esposa:¿ Y o usted qué le pareció? y ella contesta: Muy bien, como siempre, y el ac·
tor le dice al esposo: Hasta trae Jo boca rojo, y el hombre contesta: Sí, hombre, miro lo lengua, escupe fuego, y ella: A mi marido le encanto y ¿A usted señora?.
Me fastidié un poco pero está bien. Llené. A partir de
la premisa el actor actúa, parodia y el espectador se
muere de risa.

gráfico que inició con las comedias
realitys y la aplicó al documental reportaje. Lo que Sasha Cohen, mejor
conocido como Borat, hace en su
reciente film (Borat, 2006), es una
combinación a la inversa de este
juego agudo de la inteligencia: de
un supuesto documental produce
una comedia; su mayor logro plasmar el arte de lo improvisación y el
sentido cuestionable de qué es la
realidad en un marco de la manipulación artística. Coheh, creador del
personaje y participante del guión,
en realidad nos presenta una comedia con historia (no meramente
sketches) transmutada en documental.
Hasta aquí todo es comprensible, el
espectador está viendo una comedia. ¡Lo increíble es que los actores
cómicos que apoyan a Borat, fuera
del su patiño Azmaet, todos son personas reales que no sabe nada del
propósito del documental y que
simplemente actúan como ellos
son! La realidad son ellos, los norteamericanos representando su
idiosincrasia; con lo improvisación,
inteligencia y excelente pauta de
Borat, la persona reolity hace que
aparezca lo mejor o peor de ellos
(según se vea), los miedos y fantasías de los norteamericanos bajo la
lupa de la parodia que es Borat improvisando frente o ellos. El que los
norteamericanos no actores expresen su sentir con sus palabras dan
una validez de realidad, en un sentido filosófico de entidad verdadero, a lo que está injertado a la co-

media planeado; por lo tonto la comedia genuinamente aspiro a ser
un documental truqueado. Michel
Moore hace un documental cómico; las comedias reolitys son sketches integrados; lo de Sasha Cohen es
una comedia documentalizada
por su valor de verdad en sus acciones reales. Esta combinatoria, poco
visto, releva a un nivel casi filosófico
de que tan real es la realidad, y que
tan fársica, ridícula, trágica u obtusa es ésta. Lo real válido en la media
de que lo cómico es el fiel de la balanza y por lo tanto lo real resalta
más, como en pocas ocasiones, a

manera de uno verdad que realmente existe (sobre un vacío o llena
según cómo se quiera juzgar su discurso).
En este sentido, lo cómico, que de
origen es de bajos valores y defectuoso, en el guiónpauto de Sasha

Cohen resulta ser una herramienta

mayor de análisis para destacar lo
que él anda buscando en cada
personaje y a su vez permite que los
actuaciones de las personas reolity
cobren un grado de pureza mayor.
Borot funciona como un espejo de
la socie~ad norteamericana a partir de una sociedad cómicamente
primitivo que se llama Kazajastan;
sobre este país hablaremos más
adelante.
De los norteamericanos, hace mofa
de todos: de los judíos, cristianos, feministas, gays, rancheros, militares,
burócratas y niños; con tal extremismo han tildado al personaje de
Borot de misántropo, intolerante,
antijudío, fascista, etcétera. Paradójicamente es una película muy
divertida e inteligente, de un humor
diferente, bajo ese concepto de lo
kozojsteono que interpreta Cohen.
El actor inglés de origen judío ya
había trabajado con este personaje, y otras dos creaciones, en la televisión inglesa, por lo que su comicidad es bien reconocida. También
se sabe que estudió una maestría
en historia y realizó uno tesis sobre el
impacto económico de los judíos
en Norteamérica, la cual se consulta en las universidades de Estados Unidos. Con ello, no queremos
salvar la inteligencia de Cohen frente o las críticas, sin embargo indudablemente sus estudios demuestran un conocimiento de lo que está
filmando; ¿y por qué este preámbulo?, para situar desde dónde se hace la propuesta cómica de Borat.

Michel Moore utilizó esta fórmula de chiste cinemato-

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA ~
patiño, Azmaet, y el film nos permite observar la comicidad de Sasha Cohen solo (alias Borat).
Para concluir, recordemos el origen de la comedio y
la definición que da de Aristóteles, cuando señalo
que la comedia destaca los vicios y defectos de los
hombres en la representación de un personaje, donde dicho personaje se ve ridículo y hace ver el ridículo
(imaginar y recordar) a quienes están alrededor de él
y pregonan el buen orden de las cosas.

Su base ideológica, lo kazajsteano es una parodia del
submundo, casi bárbaro, casi inculto, de afecciones
primitivas y sinceras; sin tapujos en cuanto a las leyes
naturales trasladadas a las leyes del hombre, que coexiste como una garrapata en todo lo que no es Occidente. Borat presume haber tenido relaciones con su
suegra después de que se hubo casado con la hija,
como un ejemplo de la posesión musulmana masculina; o que su hermano, el idiota, tuvo relaciones con su
hermana; igual ironiza el pudor, las buenas maneras,
la moral piadosa de la cultura occidental. Descubre
los sentimientos bajos del asilacionismo norteamericano, el verdadero espíritu imperialista dentro del gremio
ranger, la falsedad de la tolerancia y la ridiculez de las
convicciones y ritualismos de la idiosincrasia puritana.
Vemos a Borat pidiendo ser salvado por los cristianos y
a su vez casi real de un amor púdico con una prostituta.
Este juego de espejos de lo kazajsteano frente a lo norteamericano, de lo bárbaro frente a lo civilizado, de lo
grosero frente a lo refinado, reúne una lista de creencias del deseo norteamericano. Sasha Cohen sabe
ubicar con agudeza los recintos ridículos de esta sociedad, para acudir así a su performance en vivo; literal y metafóricamente cual gran actor corre el riesgo
de que las pers-onas realify caigan encima de él, del
fiction Borat: por ejemplo los policías y su ley en la persecución a Pamela Anderson.
En este punto Cohen es un cómico que sufre y goza los
riesgos pero sobre todo un gran improvisador como los
mejores: Tin Tan, Cantinflas, Synfield, Chaplin, Allen,
Keaton, Chan, Chespirito; aplica su agudeza mental
para ir proponiendo lo que quiere ver con su pauta
guión. Esta historiapauta a su vez es muy rica en cambios de fortunas, por ejemplo lo del oso que Borat persigue y luego lo persigue a él; o cuando se queda sin su

♦-

2007 - PREPA 8

A diferencia de la tragedia, la comedia produce risos
y no catarsis, donde la risa del espectador va en correspondencia con aquello que siempre ha creído u
observado de él, pero que jamás se ha atrevido o revelar. En otras palabras, la risa es la burla de tus propios
defectos, que el payaso clown, actor cómico viene o
exponer en frente de tus narices. Esto es lo que Borat
(alias Sasha Cohen) ha hecho y su antijudaísmo, y todo sus otros prejuicios, derivan en un despojo político
de nuestros temores y celos que muchos sentimos hacia el pueblo judío, norteamericano, feminista; digamos que supo descubrir la nota floja en cada una de
estas idiosincrasias. Hacer mofa de ello, es una exposición dialéctica de aquellos sentimientos profundos
hacia lo prohibido (antifeminismo, propomografismo.
antijudaísmo, proesclavismo, antihomosexualidod,
probisexualidad}.
La comedia de Borat es un desafecto donde, aquello
que se dice real por su carga de veracidad inmediata, se coloca en una posición de no serlo; la desconstrucción paródica se ve sublimada por la camadería Y
deseos de linchamiento de los personas rea/ity en contra del actor; el acabóse cuando los ignorantes y jubilosos norteamericanos sirven de tontos y mensos en
la parodia de sus propias vidas.
, Ilustraciones:
Lucía J. Alvarado Abi-Rached

~ Yuñ Vladimir Delgado Santos

Es licenciado en Letras Españolas por la Facultad de Filosofía
y Letras de la UANL. Es profesor de tiempo completo en 10
facultad de Artes Visuales de la UANL. Importe cátedra de
guionismo, seminario de nuevas tecnologías, entre otros, ~n
los correros de Lenguaje y Medios Audiovisuales y Diseno
Gráfico de la facultad de Artes Visuales de lo UANL.

m escritor@yuridelgado.com
~ www.yuñdelgado.com

Óleo sobre tela / Recuerdos

Cine, arte y realidad
José Alfredo Herrera Pescador
----

El objetivo de este trabajo responde a la inquietud por
conocer las consideraciones de algunos de los principales teóricos del cine para afirmar que éste es un
arte. La naturaleza de nuestra línea de investigación
en cuanto al discurso cinematográfico nos ha llevado
a cuestionamos la naturaleza artística del cine, pues
conservamos la idea de que al igual que en las demás
expresiones artísticas, arte y discurso van de la mano
en el proceso creador de cualquier artista o realizador.

Igual que lo que sucedió con la aparición de la fotografía, en los inicios del cine no se llegó a considerar
que el nuevo medio de expresión pudiera ser también
un medio nuevo de arte. El principal atributo vendría a
ser también uno de sus principales obstáculos: la capacidad de representar fielmente la realidad.

En la actualidad, muchos de los teóricos cinematográficos y de los nuevos medios y hasta los mismos realizadores; se preguntan acerca de la pertinencia de la
existencia de un medio como éste ante la aparición
de nuevas formas de expresión artística y audiovisual
tales como el cine digital, la multimedia, el Internet y la
misma mezcla de estos. Así que consideramos perti-

Al partir de la postura personal de un servidor de considerar el cine como una disciplina artística, hemos encontrado muy oportuno el hecho de abordar a dos de
los principales teóricos cinematográficos que aun en
la actualidad son requeridos para estudiar el desarrollo de el cine como medio de expresión, nos referimos a Siegfried Kracauer y su Teoría del cine, y Rudoff

nente realizar una revisión histórica acerca del proceso que en sus inicios el cine experimentó para poder
ganarse el adjetivo de artístico.

"'" - PREPAS

♦

�t

Presencia UNIVERSITARIA
Presencia UNIVERSITARIA t

Arnheim y El cine como arte. Inten-

taremos responder a nuestra inquietud mediante el análisis de ambas
posturas que en ocasiones coinciden en algunas concepciones
mientras que en otras se alejan y toman rumbos diferentes que igualmente nos muestran las posibilidades que tiene este medio de expresión que es el cine para considerarlo
como otro fenómeno artístico.
Las primeras ideas identificadas en
los textos antes mencionados tienen que ver con la necesidad que
muestra el ser humano a lo largo de
su existencia por representar antes
que nada su realidad inmediata,
cuestión que nos permite iniciar el

análisis puesto que la naturaleza del
dispositivo cinematográfico se encarga precisamente de capturar
solamente (al menos en una temprana concepción de esta disciplina) la realidad que se le presente
enfrente.
Esta idea generalizada de la época
del nacimiento del cine (y que antes también había surgido con la invención de la fotografía) de que la
naturaleza del nuevo medio de expresión debía residir en su capacidad de representar el mundo tangible fue y ha sido una de las preocupaciones constantes de los estudiosos del cine a partir de la cual se han
logrado desarrollar diversas teorías.

♦-

Según Kracauer la materia prima
de/ cine es la captación del momento mágico de la verosimilitud
cotidiana, el tratamiento de cualquier elemento fílmico como componente de un tapiz que los integre
a todos en Jo que él llama, en una
de tas metáforas más poderosas de
la historia de la teoría cinematográfica, « the flow oflife», elflujo de la
1

vida.

El ser consciente de cómo la imagen cinematográfica se establece
como punto medular en la construcción-reconstrucción de la realidad, centra nuestro interés en un estudio general de la imagen fílmica;
sin embargo, para poder entender

hasta la creación de aparatos como la cámara fotográfica o de cine
para capturar imágenes.
Digamos que la necesidad de ver y
entender el mundo ha llevado al
hombre a construir diversas maneras de comunicar este entendimiento, en el hombre primitivo se
comenzó a manifestar a través de
señas, de sonidos y posteriormente
a través de los primeros intentos de
representación: las pinturas rupestres. En ellas podemos darnos cuenta de las primeras intenciones del
ser humano por representar su realidad inmediata, su relación con el
mundo, con sus semejantes y con
sus propias actividades. Podríamos

sus representaciones (su mundo), dejando referencias
de todo tipo y madurando un sistema de comunicación alterno del complejo sistema lingüístico. Nos estamos acercando a la idea de que la imagen entonces
se viene a convertir en una especie de portadora o
generadora de conocimiento.
Sin embargo, debemos reconocer que no siempre la
imagen ha tenido la supremacía del conocimiento, la
historia nos muestra que en determinados momentos
los demás sentidos humanos han tenido su propio protagonismo. En la edad media en la que también existían las imágenes, el conocimiento se daba y se heredaba a través de los sentidos del oído y del tacto,
que permitían por una parte recibir información oral y
comprobar a través del tacto, todo esto siempre con
un sentido anagógico, en el que Dios era todo y todas
las cosas manifestaban su presencia. Ya durante el
Renacimiento y con la aparición de la imprenta, vuelve a manifestar su supremacía la imagen; ahora la
información se asienta a través de la palabra escrita y
el ser humano se inventa la perspectiva, que le permite convertirse en observador y analizador de su entorno, lo cual le permite ser coherente entre todos los
elementos del cosmos, donde cada elemento le permite ser el punto de partida para llegar a los demás.
Se puede comprender que la jerarquización de los
sentidos en diversas etapas de la historia, nos permite
entender la forma de percepción que le ha permitido
al hombre entender su mundo y comunicar su pensamiento. Es de esta misma manera en la que com-

mejor esta relación es necesario
también tomar en cuenta otras relaciones que el hombre ha tenido a
través de la historia con otros- tipos
de imágenes.
La percepción que el hombre ha
obtenido sobre el mundo real ha tomado diversas formas a lo largo de
la historia de la humanidad, el ser
humano ha hecho uso de todos sus
sentidos invariablemente de acuerdo a el contexto, el momento histórico y hasta de acuerdo a los diversos dispositivos que él mismo ha creado o que han estado a su alcance,
desde la utilización de sus propias
manos para imponer su huella en
una pared, la utilización de un lienzo

decir que son estas primeras interpretaciones y representaciones de
la realidad las que también nos
muestran el surgimiento de la necesidad del hombre por dejar un rastro
además de comunicar. Este rastro
se convierte en sí mismo en una representación ya no solamente objetual de la realidad sino que trasciende este hecho y nos muestra el
pensamiento humano en un contexto espacio-temporal específico,
en una forma de representación
producto totalmente de una necesidad de expresión del hombre.

prendemos que el ser humano es un espectador que
no deja de lado la carga cultural que lo define y a través de esa experiencia muestra su condición nata de
interacción social, agregando y eliminando elementos visuales e interpretando su entorno y modificándolo, dejando de lado la idea de que el espectador
es de mirada inocente y no es responsable de los cambios históricos que vive.

La aparición de la fotografía nos puede esclarecer estas ideas si entendemos que vendría a ser el dispositivo
del que el hombre hace uso para crear imágenes que
Pudieran ser totalmente objetivas, exentas de múltiples interpretaciones, ya que por ser un aparato tecnológico, la imagen obtenida tendría que ser totalmente fiel a la realidad que se le presenta. Según
De esta manera el ser humano co- / Kracauer, al igual que la fotografía, el cine está dotamienza a generar una especie de . do para registrar y revelar lo que nombra como realiarchivo general visual del mundo Y dad física, es decir, la realidad que existe para la cá-

Óleo sobre tela / La cvna de los cvates

mara, esto es parte de lo que él propone como propiedades básicas del cine.
Sin embargo desde el momento en que el hombre interviene en la elección de la composición a fotografiar, ya está implícita su percepción subjetiva, aunado
a esto la propia percepción e interpretación del espectador a través de sus referentes culturales. Este tipo de elecciones que el hombre realiza acerca de
cómo presentar o representar esa realidad mediante
la cámara Kracauer las llama como propiedades téc, nicas del cine, siendo la más general e indispensable
la técnica del montaje, al mismo tiempo es el mismo
montaje el que le viene a dar carácter particular a la
técnica cinematográfica a diferencia de la fotográfica, pues el montaje se refiere a el establecimiento de
una significativa continuidad entre las tomas. También podemos mencionar otras técnicas exclusivas
del cine como las disolvencias, la cámara rápida o
le~ta, los_ tiempos alternados, etcétera. Hasta aquí podnamos 1r construyendo dos características de la imagen cinematográfica, la de la simple representación
basada en la realidad y la de lo que podríamos llamar
la traducción de la realidad.
De la primera característica de la simple reproducción de la realidad se desprende la negación al medio de concederle la posibilidad de que pueda ser arte, pues esta reproducción mecánica de la realidad a
la que se arguye se toma analógicamente con el proceso que lleva a cabo la pintura, en la cual e/ camino
de la realidad al cuadro pasa por la vista y el sistema
n~rvioso del artis~a, por su mano y, finalmente, por el
pincel, que da pinceladas sobre el lienzo. El proceso

2007 - PREPA 8
200- - PREPA 8 •

�~ Presenc ia

UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA ~
no es mecánico como el de la fotograña, en la cual tos rayos luminosos
reflejados por el objeto son reunidos
por un sistema de lentes y guiados
luego a una placa sensible en la
que producen transformaciones
químicas. 2

llamar categorías de lo artístico en
la técnica cinematográfica, precisamente propuestas para entender
como las diversas peculiaridades
de del material cinematográfico
pueden ser utilizadas para obtener
efectos artísticos. A continuación
en listamos dichas categorías.

Sin embargo, es precisamente la segunda característica a la que nos
referimos como traducción de la
realidad dentro de la cual están
presentes los atributos mecánicos
una vez que son utilizados de manera específica por los realizadores,
donde podemos encontrar los atributos que proporcionan al cine de
sus recursos artísticos.

Uso artístico de las proyecciones
sobre una superficie plana.
Utilización artística de la
profundidad reducida.
Uso artístico de la iluminación y
de la ausencia de color.
Uso artístico de la delimitación de
la imagen y de la distancia
respecto al objeto.
Uso artístico de la ausencia del
continuo espacio-tiempo.
Uso artístico de la ausencia de
tas experiencias no visuales de
los sentidos.
Uso artístico de los movimientos de
cámara y las transiciones otras capacidades de la técnica
cinematográfica.4

punto de vista del virtual espectador sobre el objeto que se filma. Así,
tenemos que si la cámara se pos~
ciona por debajo del horizonte del
objeto o personaje a fotografiar
(cámara a ras de suelo), el espectador tendrá la impresión de que d~
cho personaje se agranda física,
psicológica y emocionalmente. Por
el contrario si la cámara se posiciona por arriba del horizonte o del objeto mismo, éste se minimiza ante los
ojos del espectador. Con esto, vamos entendiendo la intención que
Arnheim encuentra de las diversas
técnicas cinematográficas, las cuales sobrepasan su naturaleza objet~
va por una intención que busco lo
expresividad y el significado más
allá de mostrar los simples hechos.
Aparece entonces lo que conocemos como símbolo visual, por medio
de los cuales el realizador se ayudará a poner de manifiesto una idea
que en sí es abstracta, puramente
intelectual y no visua/. 5

Básicamente con el uso artístico de
las proyecciones sobre una superficie plana, Arnheim se refiere a lo
que otros autores llaman el ángulo
de toma, por medio del cual el realizador es capaz de manipular el

Otra forma de construcción de símbolo visual de la que se valen los realizadores es la llamada utilización
artística de la profundidad redu6
da, que se refiere precisamente a lo
alteración del tamaño de los objetos en perspectiva, que se logro ob-

Para Arnheim, el cine, tanto como
la pintura, la música, la danza o la literatura, se puede utilizar como un
medio que genere recursos artísticos, pero esto no es básicamente
necesario. Afirmación que consideramos muy prudente pues es evidente que no todos los fitms que se
producen en el mundo, contienen
necesariamente ni la intención ni los
atributos artísticos. Pero entonces,
¿en qué podemos basar nuestros
juicios para determinar qué es o qué
no es arte dentro de el medio cinematográfico?
Arnheim refiere que el arte cinema-

tográfico se desarrolló paulatinamente cuando los realizadores comenzaron a cultivar consciente o inconscientemente las posibilidades
peculiares de la técnica cinematográfica y a aplicarlas a la creación
de producciones artísticas.3 Por lo
que podemos entender que se insiste en que en los inicios del cine, éste,
por su naturaleza de registro de la
realidad inmediata, no podría considerarse como un medio de expresión artística.

El mismo Arnheim nos aporta mediante ejemplos lo que podríamos

♦-

viomente, mediante la manipulación de la posición
de lo cámara, que vuelve a tomar el punto de vista del
espectador, alterando la percepción de lo que los psicólogos llaman constancias de tamaño y forma. Pongamos un ejemplo que el propio Arnheim menciona
en su texto. Una locomotora avanzando hacia delante en dirección del espectador, aunque el tamaño
del objeto en la realidad sea el mismo, la posicón de la
cámara y por lo tanto el punto de vista del espectador, va a permitir que la percepción del objeto se
magnifique conforme éste se vaya acercando a la
pantalla, haciendo que parezca que se dirige al mismo espectador, contribuyendo a asignar una mayor
carga significativa.
Con la aparición de la técnica del color en el cine,
también aparecieron diversas posturas que consideraban como poco beneficiosa la aportación, precisamente Arnheim en la categoría llamada uso artístico
de la iluminación y de la ausencia de color, también
ingresa en este debate. La reducción de los valores
cromáticos reates a una serie monocromática de grises (que va desde el blanco puro hasta el negro más
oscuro) constituye una beneficiosa distinción respecto de la naturaleza, que hace posible la elaboración
de imágenes significativas y decorativas mediante el
uso de la luz y la sombra.6 Arnheim pensaba que al
recrear el cineasta los colores de la naturaleza (a diferencia del pintor que los creaba sobre su paleta), limitaba su obra a una intención reducida que lo alejaba
de las posibilidades artísticas, mas cuando aún la técnica no era del todo perfecta. Así las posibilidades
artísticas del blanco y negro se presentaban como infinitas, ya que es el mismo realizador el que a fin de
cuentas va a decidir sobre los valores en blanco y negro que deben tener los objetos, esto de acuerdo a
sus intenciones expresivas, según cómo sitúe la iluminación y cómo decida proyectar las sombras.
Para el cine mucho de su labor es sugerir, bajo este
Precepto se inserta la idea de que uso artístico de la
delimitación de la imagen y de la distancia respecto

al objeto; en la vida real, nuestros ojos son capaces de
moverse en cualquier dirección, por lo que nuestro
campo de visión es prácticamente limitado. No sucede lo mismo con las capacidades de la cámara cinematográfica, que prácticamente construye márgenes que limitan la capacidad de sus imágenes. Esta
limitación se convierte para el artista cinematográfico
en una oportunidad más para seleccionar la manera
de cómo presentarnos su visión de la realidad, al seleccionar y delimitar lo que nos presenta en el encuadre, permitiéndose destacar o restar importancia
a detalles u objetos así como introducirnos y enfrentamos también a la posible realidad que se está sucediendo fuera del cuadro, con lo que se introduce también una nueva herramienta con una gran carga dramática y simbólica, a la que muchos teóricos se refieren también como fuera de campo.
Al referirse Arnheim al uso artístico de la ausencia del
continuo espacio-tiempo, se refiere a lo que la mayoría de los teóricos de ese tiempo, pero sobre todo los
rusos llamaban montaje, al que consideraban como
la esencia artística del cine. Por un lado podemos entender esta concepción si nos contextualizamos con
las ideas de la época de que el cine y la fotografía no
eran considerados arte puesto que imitaban o representaban la realidad inmediata de manera mecánica, por lo que el hombre tenía poco o nada que ver
con la fabricación de tal imagen. Al introducirse la
técnica y conceptualización del montaje, también se
introdujo la idea de que la intervención del hombre se
vinculaba más con un proceso creador y por lo tanto
artístico.
Por ahora no nos corresponde para este trabajo ahondar en las técnicas del montaje ni tampoco emitir un
juicio acerca de si a partir de éste se genera el verdadero valor artístico del cine, pero sí nos resulta de
gran utilidad nombrar los métodos de montaje que
menciona Arnheim en el texto, y que son los métodos
que propone uno de los teóricos rusos que más se
preocupó por el estudio del montaje, nos referimos a

~O - - PREPA 8

200 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNlVERSITARIA
Pudovldn, quien propuso cinco mé-

todos principales:

La cuestión de la relatividad del movimiento que el cine ha explotado
casi desde sus inicios, también es
abordada por Arnheim y se refiere a
esto en su categoría llamada uso de
la ausencia de experiencias no visuales de los sentidos; generalmente nuestra experiencia cotidiana
nos permite entender como los objetos o las personas se desplazan
ante nuestra mirada. El cine se vale
de esta experiencia sensorial para
introducir un nuevo recurso de movimiento, cuando es la cámara
quien se desplaza y no los objetos o
personajes. Así, se introduce el recurso de la ilusión de movimiento
cuando en realidad no lo hay, sino
que es la cámara que al desplazarse ayuda a crear precisamente
tal ilusión.
Existen otras capacidades de la
técnica cinematográfica a las que
también hace alusión Arnheim y
que nos parece oportuno enumerar:
1)
2)
3)
4)

La cámara móvil
Movimiento de retroceso
Movimiento acelerado
Movimiento ralentizado
(cámara lenta)

5) Fotografías fijas
6) Fading in. Fading out. dissolving
(fades y disolvencias)
7) Superposición, montaje
simultáneo
8) Lentes especiales
9) Manipulación del foco
(enfoque)
1O) Imágenes reflejadas

♦-

::!007 - PREPA 8

Prese ncia UNIVERSITARIA ~
A pesar de la gran contundencia juicio y mucho menos una conclusión. pero es importante mencionarde Arnheim en afirmar~ue todas las
lo ya que una de las intenciones de
anteriores características conforabordar la problemática del valor
man lo que le da el efecto artístico a
artístico del cine es precisamente
la técnica cinematográfica. con la
para entender el proceso que ha
aparición del cine sonoro surgen en
tenido hasta el momento, proceso
él, tanto como en otros teóricos y
que innegablemente lo ha traído o
muchos de los mismos realizadores.
una nueva duda acerca de si las estas nuevas discusiones; esperemos abordar esta nueva polémica
producciones cinematográficas sonoras pueden o no conservar el ad- lo más inmediato posible.
jetivo de producciones artísticas.
Obviamente para los parámetros
de la época esto vendría a ser materialmente imposible pues la intro- : . . , Notas de pie de página
1. Siegfried Kracauer. Teoría del cine.
. ducción del sonido y particularmente del diálogo en pantalla ven- Editorial Paidós. Barcelona, 1996. p V.
dría a ser una especie de distrac- 2. RudoH Arnheim. El cine como arte.
Editorial Paidós. Barcelona. 1996, p 19.
ción del espectador a lo que verda3. _ __ _ _ . El cine como arte.
deramente debería de tener valor , Editorial Paidós. Barcelona, 1996, p 36.
en el cine. refiriéndose a la imagen.
4. _ _ _ _ _ . El cine como arte.

o

2
~

.o

o
o
1)
o
1?
o
V)

a'.)

Editorial Paidós. Barcelona. 1996,

La polémica a pesar de haberse su- ' pp 36-100
perado en su totalidad hoy en día, 5. _ _ _ __ . El cine como arte.
no deja de ser oportuna al estudiar Editorial Paidós. Barcelona. 1996. p 37.
6. _ _ _ _ _ , El cine como arte.
de forma aislada cada elemento
Editorial
Paidós. Barcelona. 1996. p 55.
que integra el producto cinematográfico, y nos permite construir un
Citas bibliográficas
panorama más completo de cómo
Arnheim. RudoH. El cine como arte.
han ido evolucionando los compo- Editorial Poidós. Barcelona, 1996. pp 168
nentes de este arte que en los nue- Kracauer. Siegfried. Teoría del cine.
vos discursos se enfrenta a nuevas
Editorial Poidós. Barcelona, 1996. pp
problemáticas y sobre todo a la du- 406
da de su improbable continuidad
Martín, Marcel. El lenguaje del cine:
ante la aparición de los llamados Iniciación o lo estético de lo expresión
cinematográfico o través del análisis
nuevos medios . Estamos consciensistemático de los procedimientos
tes de que esta nueva polémica o
fílmicos. Editorial Gediso. Barcelona,
duda acerca del futuro del cine es
1999, p 271
una cuestión que merece discutirse
de manera profunda y por tanto en
este ensayo no podemos emitir un

¡Llega a ser lo que eresr

e

" lustraciones:
Lucía J. A/varado Abi-Rached

~José AHredo Herrera Pescador

Maestría en Artes con especialidad en Educación y Difusión
Cultural. Forma porte del Colectivo El Vaso desde 1998, con
el cual obtiene un reconocimiento dentro del gran premio
Ominilife con al obro Flower e/ose up. Su obro ha sido presentada en diversos exposiciones c olectivos. Es actualmente
subdirector de Posgrado de lo facultad de Artes Visuales de
loUANL.

Martha Elisa Curiel Díaz Ordaz

En esta época de continuos cambios en los que. la cantidad de información recibida, llega a aniquilar.
la percepción de la realidad que
nos circunda, ampliando nuestra
participación visual y auditiva en
otras latitudes, países y culturas. La
llamada a integrarnos como personas, como familias, grupos sociales
Ycomo países urgente.

Hemos oído hablar y visto en la
Práctica profesional, el slogan publicitario de ser líder. Invitando insistentemente a comportarnos, como
lo imagen que se presenta de este
concepto. Mismo que nace como
tal, a principios del siglo posado, y
es sostenido con ligeras variantes,
como elemento de marketing en

escuelas, colegios y universidades.
Respuesta de competencia a una
globalización mundial, que intenta
ser ejemplo de la educación actual
y del futuro.
Ese llamado a liderar, fuera de contexto del conocimiento de las necesidades de ubicación. fácilmente se
ha convertido en un proceso educativo, cada vez más deshumanizante e individualista. Perdiéndose
poco a poco. valores que antes se
mostraban fácilmente, en familia y
como dice un dicho se alimentaban desde la cuna.
El masific ar este intento de educación, con la finalidad de convertir a
todos los estudiantes en líderes,

apoya la ausencia de formación
del ciudadano, que es sustento de
una verdadera democracia, y que
permite elegir a su líder de entre
ellos. Y, provoca el aparecer, de
dictadores y caciques, líderes a
priori que buscan seguidores mediante la fuerza. evitando el razonamiento.
La competencia sin barreras de este tipo de líder educado para servirse, formaliza la existencia de violencia. corrupción, drogadicción, terror social y rompe totalmente con
cualquier congruencia de desarrollo real del pueblo.
Índices delictivos2cada vez más cerca de un nosotros, y en ciertos ca-

2007 - PREPA 8 •

�~ Presencia UNIVERSITARIA

Presencia UNIVERSITARIA~
que no hiciera pedazos lo vulnerable de mí,
fue entonces cuando la conocí,
"Ucencia Poética" se llama
3
la que liberó mi Amor

El aprender a expresar los sentimientos en una formo
pacifica, en este caso la escritura, ayudó a evitar lo
violencia física reprimida y aumentó la autoestima.

sos, ya dentro del grupo social o familiar. al que pertenecemos, nos indican la existencia de /a crisis en la
que estamos. Cuyo origen está diversificado en aspectos económicos. políticos y sociales. en algunos
casos apoyados por creencias culturales. Comparativamente con otros países el común denominador es
pobreza, desigualdad económica, pero lo más grave
es la educación.
Algo que se ha ptobado en otros lugares y que ha resultado una ayuda para disminuir estos índices es la
educación en las artes. como medio de expresión pacifica de los sentimientos. Habiéndose probado con la
música, la pintura y la literatura. Siendo la más económica esta ultima, se puede intentar aumentar la lectura familiar y social, así como la escritura que libere los
sentimientos acumulados.
Los juegos en equipo, cualquier deporte en general o
competencia deportiva guiada, liberan mucha energía y son muy necesarios como complemento de la
expresión de los sentimientos. El punto es la participación en grupos, en los que se apoye la expresión de
ideas y sentimientos en el respeto a escuchar al otro y
en su dignidad personal.
Ejemplo es una anécdota, que parte de la experiencia, enfoque reflexivo nacido del corazón:
Un día,
ante la angustia existencial de no saber
como afrontar tanta violencia,
me puse a escribir
y sobre el papel hecho jirones imprimí
las letras de mi ser.
Llegue a la hazaña de escribir versos
y se apoderó de mí el sufrimiento,
era una misión, darlos a conocer.
Pero en ellos yo escondía mi ser.
Vagué intentando confiar en alguien,

PREPA 8

Cada persona tenemos cualidades especiales que
vamos conociendo en el proceso de nuestra vida.
Hay algunas que se distinguen con cualidades de focilitadores para la enseñanza, observando su paciencia de ver detenidamente, escuchar, atender, realizar, corregir y el trato cálido que se da, se asevera el
don de compartir educación.
La expresión de los sentimientos es lo primero que debe educarse y corresponde al hogar, pero es muy difícil, cuando nosotros los odultos no hemos recibido
una atención así. Para educar la expresión, se parte
de considerarlos como algo natural en todos los seres
humanos. Dones, es decir gratuitamente los tenemos,
genéticamente explicables en algunos casos. Y en
conocimiento de que los sentimientos no son buenos,
ni malos. simplemente son.
¿Qué sucede cuando no sabemos expresarlos?. nos
ciegan para actuar en apoyo a nuestro ser y nacen en
nosotros actitudes; agresivas, depresivas. burlonas Y
otras más. A veces se descubre uno en actitudes, que
le llaman la atención, ya sea positiva o negativamente. Casi siempre sucede, después de la acción tomada, cuando no se sabe reconocer, y después de que
aparecieron los sentimientos.
Si se observan estos y llega a reconocer su antecedente, aparece lo conciencia de la intuición aquello que
lo va a motivar de manera agradable o desagradable. Pudiendo con la experiencia lograr la expresión
del sentimiento en forma favorable.

emocional de los niños desde muy
temprana edad, que aparece
cuando los padres festejan y llegan
a fomentar actitudes no sociables
en sus hijos, que difícilmente la escuela puede remediar, sin la colaboración paterna.

La familia facilita el
aprendizaje sobre la toma
de decisiones adecuada
cuando se interesa por
el ser humano y lo solicita
a bien 4

Lo convivencia familiar en diferentes circunstancias, es lo que inicio la
educación social de los integrantes
de la misma. Y su comportamiento
debe ser regulado en todo momento por los adultos, de preferencia los
podres. Es en estos casos en donde
aparecen los roles y los valores, obligaciones y derechos, que los habilitan poro comprender la manera de
interactuar y los roles en una sociedad democrática.

... El hombre es un ser
que necesita educación
y al mismo tiempo es
capaz de educar: por tanto,
también para el desarrollo
de su dimensión moral
depende de la educación
y efectivamente es
moralmente
educable 5

Fomentar actividades familiares
que se conviertan en costumbre, es
oigo que los introduce en el uso de
símbolos a través de rituales ya sean
culturales o familiares y que forman
las raíces de la familia en lo sociedad. El uso apropiado del lenguaje
puede ser parte de una actividad
no onerosa, de lectura compartida
Y explicada por cada uno de los
miembros de lo familia, con variantes de lo misma de acuerdo a la
edad de los hijos. Al respetar las opiniones de otras personas se apoya
el valor a la palabra del otro en lo
social. Lo mismo se puede hacer
con películas o con programas de
televisión pues lo importante es convivir, aprender a expresar ideas propias y respetar los ajenas.

Proponiendo una educación significativa se hace hincapié en los siguientes puntos:

Todo lo significativo es
personal, en relación con
los sentimientos que genera
en el individuo
La comunicación y manejo
de las emociones, sobre los
sentimientos generados,
posibilitan la salud y
el aprendizaje
El crecimiento de una
persona está relacionada
con el ambiente en el que
se mueve y su salud en
mayor parte depende
de lo anterior
Ninguna persona es totalmente
sana, la salud se define por
el control que tenga el
individuo de su enfermedad

Conclusiones
El Educar indica crecimiento de y
en grupos sociales, familiares, interdisciplinarios, religiosos, escolares,
laborales, de eventos especiales. Y
como ya se indicó. la responsabilidad inicial de la educación, reside
en el núcleo familiar, hasta que el individuo es mayor de edad referido
a ser auto dependiente.
En nuestro país, considerado como
emergente en relación a la globalización, este derecho se ha convertido en obligatorio por parte del Estado, quien ha asumido su responsabilidad, conjuntamente con los
padres de familia y así, en toda escuela existe una organización que
los representa. El Estado garantiza

Se sugiere como la mejor escuela para enseñar a expresar los sentimientos, el haber uno aprendido a analizar lo que sucede en su interior, en diferentes circunstancias y observar la forma de expresión, de sentimientos en otras personas.
La observancia paterna, sobre los hijos nos va instruyendo sobre como son y viceversa. Reconociendo
que generalmente el aprendizaje es más rápido en los
bebés que en los padres, hay que cuidar el chantaje

2007 - PREPA 8

♦

�~ Presencia UNIVERSITARIA
educación laica y gratuita (cuotas representativas) a
la mayor parte de la población.
El tema sobre educación y auto educación es muy extenso y la frase seleccionada de titulo es un grito, un
canto, una exclamación hacia el encuentro con uno
mismo, que abre el postigo, para el acercamiento
con el otro, lo otro.
Educar es tarea de todos y la comunidad internacional está pendiente de que se promueva el desarrollo
de esto en forma equitativa, por lo que, ha definido la
educación en atención a cuatro elementos que son:
Aprender a vivir, conocer, ser, y hacer. En grupos sociales.6

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

411, Notas de pie de página
1. Martín, Cario Maria. Itinerarios Educativos. EDICEP. España
2000. Referido a un concepto de educación cristiana, analógicamente utilizado en este caso para resaltar la educación
o auto educación enfocada sobre las cualidades y deficiencias personales, que empiezan en la familia y un maestro de
vocación, hoy llamados facilitadores, pueden en algunos
casos, continuar en el aula.
2. En el análisis delictivo por entidad federativa, cuando se
tomó como variables el número de delitos, no se observa claramente una región del país que concentre la actividad delictiva. Sin embargo, cuando se analizan los índice delictivos
como proporción del tamaño de la poblacíón, se observa
que las 6 entidades con el mayor número de delitos por cada
1O mil habitantes se concentran en la región norte del país.
Conclusiones de la investigación de Documento elaborado
por: M. en E. Reyes Tépach M. Investigador Parlamentario
Mayo 2006 Cámara de Diputados LIX Legislatura. Centro de
Documentación Información y Análisis.

3. Ejemplo personal de esa urgencia de escribir. Me inicie en
estas artes en el raller Literario de la Universidad Regiomontana, esta historia forma parte de una realidad no nacida en
elTaller.
4. Analogía sobre la oración No se puede discernir donde no
hay otro que se interese por el ser humano y lo solicite al bien.
Discernimiento y Mediaciones Socio Políticas. Joao B. Libanio, SJ. Obra Nacional de la Buena Prensa México 2000.
5. Wilhelm Peterssen. Prologo del editor. Lind, Georg La moral
puede enseñarse: manual teóricopractico de la formación
moral y democrática. México. Trillas 2007.
6. http://www.comitenorte.org.rnx/

♦-

2007 - PREPA 8

9 Bibliografía

l . Martín, Cario Maria. Itinerarios Educativos. EDICEP.
España 2000.
2. Reyes Tépach M. Conclusiones de la investigación
Sexenal del Centro de Documentación Información y
Análisis Parlamentaria Mayo 2006. Cámara de Diputados
LIX Legislatura.
3. Curiel Díaz Ordaz, Martha Elisa Poemario en proceso
4. Joao B. Libanio, SJ. Discernimiento y Mediaciones SocioPolíticas. Obra Nacional de la Buena Prensa México 2000
5. Wilhelm Peterssen. Prologo del editor. Lind, Georg. La
moral puede enseñarse: manual teórico-practico de la
formación moral y democrática. México. Trillas 2007.

, ,lustraciones:
Lucía J. A/varado Abi-Roched

~Mortha Elisa Curiel Díaz Ordaz.

Arquitecta por la Facultad de Arquitectura de la UANL. nene
maestría en Educación Superior por la Universidad Regiomontana de Monterrey. Maestría en Administración Público
IESAP México D. F. Desarrollo Urbano. Colegio de México. México D. F. Becada por CONACYT en intercambio con
ltalconsult, en Roma Italia. Publicaciones: Teoría Administrativas en el marco del conocimiento teórico de Hobermans
Veritas Anuario UR 2003. Encuentros y Teoría Hitos Vivencia/es
Veritas Anuario UR 2004. Presentación de ponencia. Arqu~
lectura Sustentable. Opinión sobre factibilidad. en la 78".
Reunión Nacional de ASINEA. Noviembre del 2006.

�PREPA 8
Esta revista se término de imprimir en los talleres de Impresos Sifer, S.A. De C. V.
Mina sur 729, Monterrey, N.L. 2007

�Alvarado Abi-Rached. Lucía Josefina
Chávez Morín. Martha Laura
Curiel Díaz Ordaz. Martha Elisa
Delgado Santos. Yuri Vladimir
García Hernández. Juan Francisco
Heftye Calzada. María de los Ángeles
Herrera Pescador. José Alfredo
López López. Felipe de Jesús
Méndez Ramírez. Mario Alberto
Muñíz Ramírez. Elíseo
Rocha Gámez, José Francisco
Ruiz Acosta. Enrique
Sánchez Zavala. Yasodari
Vázquez Rodríguez. Gerardo/ Aragón Palacios, Milton
Villarreal Guajardo. Ramón

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="345">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3274">
                <text>Presencia Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479056">
                <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465389">
            <text>Presencia Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465391">
            <text>2007</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465392">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465393">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465394">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465395">
            <text>Semestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="465412">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751790&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465390">
              <text>Presencia Universitaria, 2007, No 31, Junio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465396">
              <text>Martínez Acevedo, César D., Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465397">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465398">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465399">
              <text>Educación </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465400">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465401">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="465402">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465403">
              <text>Presencia Universitaria inició en 1990, es una revista impresa y digital de forma semestral coordinada por la Preparatoria 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Tiene como principal objetivo la difusión de propuestas de estudios culturales, de educación y científicos; y darla a conocer al personal académico, administrativo y profesional, interesado en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Se mantiene activa a la fecha.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465404">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465405">
              <text>Ruiz Domínguez, Benito, Jefe Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465406">
              <text>01/06/2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465407">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465408">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465409">
              <text>2016382</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465410">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465411">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465413">
              <text>Guadalupe, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465414">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="465415">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="33989">
      <name>Arte contemporáneo</name>
    </tag>
    <tag tagId="33987">
      <name>El miedo</name>
    </tag>
    <tag tagId="18909">
      <name>Lectores</name>
    </tag>
    <tag tagId="7271">
      <name>Lectura</name>
    </tag>
    <tag tagId="7001">
      <name>Libros</name>
    </tag>
    <tag tagId="33990">
      <name>Proceso recreativo</name>
    </tag>
    <tag tagId="33988">
      <name>Producción cultural</name>
    </tag>
    <tag tagId="33824">
      <name>Realidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="33991">
      <name>Sistemas urbanos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
