https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1679/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._88._Julio._0002011788ocr.pdf ba1d14beeffdfbe341a7cb33b8a68a6e PDF Text Text �"NIEVE ( l,farca de Fdórr'ca) 'HAZELINE'" Superior á los polvos de tocador para los cutis lustrosos ó grasiento s . eléctricos, mecánicos y para colocar en mecedoras, desde 25 ptas. ~ ~l(ñl-r.~!~il~~A~m ~ . Pídanu tas muestras de nuf'stras no,eaad+-~ en negro, blaneo ó eo lor : Crepon, Fa(:onnés. Chln~s. OUoman, Messnl ne, Musel ina , etc. tl r 120 cm de an cho, desde Ptas. U óel metrn. Terciopel os p11 ra trajes y blusas, Peluc~u para chw.q ue, as ,. nbr1gos 11.sí como los traiesy blu,as Pn Uat ista, fa n a, y 1eda,con \'errladero borlla tlo suizo. Vendemos nuf'st ras scder:as ¡;a r,4.11 ti zad1u ~L-....J sólid a!! directamente á los p11r11cul11.res, eon athLS 11·.. nco <le Aduanas y de portes á don11c11io. Schweizer y Cia., Lucerna L 27 ,sui,al ■ Loudrts La lloredad en Perfumerla 1!111 Carmen, 23. .\nli~ll:t~C:l\"l• cl we 1Jcl Carmen. le PERfUHE ,, KIGRIZ" S. am~ll!J m~ .i.u1 Ut[I·. BIEDMf\ GÁR..(\TE ANITUAv c:A. FOTÓGRAFO f\LCf\LÁ, 23 EIBA::R (ni¡(z:GJ - Es¡iñi C/\SI\ DE PRIMER ORD:N ceca Hf\? f\S(ENSQR cac e fabricantes de armas de fuego Espe::ialidad en Pistolas ~~ AJ.tomátl ::as Sacos y mJletas "E:XP:RESS" CALIBRES 635 Y 765- Garsntizadas fabric~-ión de'º' ª clase_ 1.e revolver3 y :!:;::opctas PÍWE rlliL!ü 1 tl}('tlTIOl> \' l oda t'IU.•l' ele fr,l jCQ;:: ="'"'-'-'~- tocio:; loS ar1icu,o., de \ iaje, a precios rcduci(k:1. C.\S.\ TH0 ~1.-\S. Se\'i:J.i, :f. Continenta spécial Nuestros tacones de goma son duraderos é insuperables Caballero Pta. Señora Pta. 1 ■ 75 1.40 C NTINENTAL el par el par De venta en zapaterías y bazares Venta al por mayor MUELlER HERMANOS, Aviño 20, B.IRGELONA u. J'J.PtL t'UU. l A.!ó t'Ol!TJ.l> .l a li t. •ll~ ). l¡IJ t.lUFLCO• EiU , ... DRI C.1.tlO CO K PJ.!U »• * JULIO 1913 11parbldo de Correos 571 Direa:itt ltltgr.ifü.a: 6MFIMUff 1 \ ,- }'' I_'-.~ ¿' RS:Vl$"T"A POPULAR ILUSTRADA 1 SUCURSAL: 1 Hiradari~ 1.m, BUEIIOl ma ~ , De11pacho confort.a.ble del marqués dt Arpmasilta.¡ estante con libros de lu~osa lomt;ra; vitrinas con preciosidades arqueológ1cu, panoplias, cuadros, títulos académicos, etc., ele. ·~ NUESTROS HOMBRES DE CIENCII\ ij0 padecido esa equivoc1on en la filosofía aplicada. Lo mismo Rousseau que Montesqui eu, Benjamin Constaot que Royer Coll ard, desconocieron el fundamento real del estado é i~noraron su contenido ético. Fueron doctrinarios y escla vos de las apariencias, y ¡así salieron sus disdpulos! RA11tfRsz.-Pero ¡si usted mi:imo me da la razón! Precislmente porque divorciaron la forma del fondo caveron en tales absurdos. Oeseniáñese ustCd; hs formas no son indiferentes ni accidentales, porque res-pan den á una esencia y son su externa mani fest:ición. Serán buenas ó malas, yo no me meto en eso¡ pero son las que responden á. una estructura, que es la que tien e q ue permanecer ó varilr. EL :MARQUBs.-A veces hay un tigre dentro de la piel de un caballo. RAllfRKZ.-Pero dentro de la piel del solípedo no dej~rá de rugir la fiera. No se informa lo vacio y lo que cuece de realidad. F.s algo lo que se concreta y, así, no es exacta la distinción total entre el fon do (e.;;encia) y la forma (manifestación). Lo primero es lo concretado en h segunda y s u principio informador. Xo exh:ile fondo informe ni forma vacía. Respo~den las ideas orgllnicas á lo que Claude Bernard 11:.imaba idea directora. La forma es, pues, la unidad de composición que concierta el mayor grado de lo diferente, bajo la subordinación, á 1a unidad ó principio homogéneo. Por eso la juventud tiene rosas y la vejez arrugas; pregunte usted á los adolescentes si les da lo mismo. EL MARQais.-Todas esas son filosofíaa indigestas. Yo me atengo al fondo; de la forma se me da un ardite. RAMfREZ (entrando). - ¡Oh, marqués!, por esta \·ez quedo satis:echo de la antesala. EL MARQUÉS.-Pcrdóneme usted, querido Ramírez: la culpa la ti enen estas endiabladas cuartillas ... RA:11f nsz.-No; ¡si no me quejo! He pasa~ do un rri.to felicísimo. ¡Y ara un jarrón de$evres el que ha colocado U!=;ted en el s1lón. ¿De dónde ha sacado usted esa maravilla? EL blARQUÉs.-F.s una compra que he hecho de ocasiún. ¡Una gan ~a, querido! Cincuenta mil francos. RAMÍR&z.-¡ Di1ntre! ¡~o es calva es, ocasión! Pero, la verdad es que el j'.l.rrón es estupendo. Nada ha producid o el Imperio más suntuoso, \" el Uelis1rio del meda. !Ión debe ser obra del propio David. EL IIARQUÉs.-Lo ten:zo en gran estima. ~in embar~o 1 ó mejor, por lo mismo 1 se lo ofrezco á usted cordialm ente. RAMIREz.-¡Bah! Ofertls de coleccionistas ... ¿Y qué es lo que escribia usted? EL MARQuis.-Una Memoria para mi in:zreso en la Acad emia, ncerca de la cAccidentlLdad y aun indiferencia de las formas., RAMÍRB.z.-¿De qué formas? EL MARQUÉs,-De todas. La palabra for• ma tiene, en esta ocasión, un carácter geD. SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL nérico v aun abstracto. Eminente histólogo, que, en la sesión Inaugural del Congreso de las RAMiREz.-¡Y bn abstracto! Pero, ¿de Ciencias, proniinc.ió un brillantislmo discurso como presidente de ver:1s cree usted que puede haber formas la sección de Ciencias Naturales ror, 11:J.ULU (Riddo dentro, upGntOM, COtN-O ~ algo indiferentes? rompe en fragmen~. Silencio aKgtU$tiolo. EL MARQuis.-¡Ya lo creo! Y, no obstante, ellas EL ?.IARQUÉS.-¿De modo que la forma y el entra un criado, pólido y balbueümte). son las que parecen preocupar exclusivamente á fondo son una misma cosl? CruADo.-¡Señor, qué des~racial los hombres formlS metaíísicas, políticae, sociaHAlllÍRRZ.-La misml 1 amigo mío, la misma. EL MARQUÉs.-¿Qué ocurre? lPs1 moldes externos, aparienchs huer::s sin conLa ciencia está acabaotlo, por fortuua 1 con tod os CmADo.-EI jarrón de Sevres... se ha desliz&.. tenido. ¡Como si lo intrínseco no fuera lo único los dualismos, risica y Metafísica, teoria r prácdo sobre el soporte y... importante y estuviéramos conclen1dos perpetu:itica, fondo y forma ... Y sólo una ceguera mental EL KARQuts.-¡Acabal mente á perse_iruir vanas apariencias! y un desconocimiento de lo que se piensa y se Cnuno.-¡Y se ha hecho pedazos! RAMfnxz.-Despacio, querido. Yo oo discuto escribe, puede disculpar uno de estos dos erroEL MARQURII, - ¡ Maldición 1 11 Cincuenta mil á usted qué formas son las preferibles; pero eso res: creer que cabe modificar una estructura or• francos!! de que dan lo mismo las unas que las otras ... gilnica sin alterar su forma ó suponer que basta RAMfRKZ.-¡Oh, querido marqués! No hay por EL MARQUÉs.-¿A que me resulta usted un docmodificar ésta. para que lo inlemo, radicalmente, qué apurarse. Las formas son una mera acciden• trinario? Las cosas son siempre lo que son , re- cambio y se modifique. h lidad. El jarrón sigue siendo suyo. No ha perdivistan la forma que quieran. Si se hubiera re• EL MARQlJÉ:S.-Hombre, sh!'a usted, porque eso do más que la forma; en cuanto á la materia.._ conocido esta verdad, ¡ cuánta s:ingre podría que e::t·, diciendo es muy pereirino. ¡ahí la tiene usted! haberse economit.ado e11 el mundo! Rrnfnsz.-Las formas jamás pueden ser inANTONJO ZOZAY A. RAMÍREZ.-Pero venga usted acá. ;,Cómo pue- diferentes. porque, ¡parece man lira q11e se olvide divorciarse el fondo de las cosas de su forma de!, la función crel el órgano. Es el movimiento externa, es decir, de su manifest~ción lógica ex• de los planetas el que les da su forma esferoidal INVITACIÓN tedor? ¿ Va usted á. caer en el error de todos los y no piramidal ó_ Cilíndrica; es 13 composición utopistas 1 que suponen que se puede cambiar química de lus mmerales la que les hace transPoetas que glosáis vuestros amores las formas de golpe y porrazo-porrazo sobre p:irentes ú opacos, simétricos ó poliformes¡ ha en estrofas henchidas de ternura, todo,-sin que previamente se cambie la esencia sido l:i necesid~d de adapt:ir.se ni medio ó sucumv ensalz,íis la belle1.a v la hermosura y extructura de que son expresión necesaria? bir ll que ha d.1do branquias, aletas y escamas da mujeres, de pájaros y flores. EL MARQuÉs.-Creo, sencillo.mente, que las for. A los peces, alas al pájaro y pecho succionable á Inspirados y eximios trovadores mas son accidentales. el mamífero.Las cos1.s no son en su forma sino lo que cantáis las grandezas de Natura RAMfREZ.-Eso afirman los revolucionarios, que son en su fondo. Querer cambiar de golpe como cantan del bosque en la espesura obstinados en que basta un golpe de sahle ó de una sociedad, variando solamente su forma, es sus baladas los pardos ruiseñores. garrote para que la galena ó el cloruro de sodio querer que los piíjaros tengan escamas; los repti• Predilectos de Fidias y de Apelea, cristalicen en dodecaedros, y los evolucionistas les, élitros; los minerales, flores, y los árboles, pacíficos, los cuales suponen que, dentro de su cristafüaciones en exaedros. escritores y músicos de fama, morfología actual, puede, sin perder su cristalimarchad todos con ramos de laureles. EL MARQUÉs.-Entonces1 usted es un adorador tación1 color. a;;pecto etc., trocarse el yeso en de b.s formas. Valencia la gentil, amante os llama¡ calcopirita. Todos disocian la forma del fondo; RillfRKZ.-No, señor; ni entro á decir cuáles allí hay sol, alll hay mar, allí hay verjelea 10n verdaderos aristotélicos¡ mejor dicho: son eon preferibles. Lo que niego es que sean indiy Wl pueblo que os admira y que os aclama. u:celentes escolásticos, para los cuales ni siqui&- ferentes ó que puedan variarse porque sí. ra ha llegado la protesta del nnrnioalism'l, EL llARQOú.-Durante mucho tiempo, hemos Gosuz.o CANTÓ i':,; p:i:a. \'i ajl\ sonihrrrcra~. (' t·1 ·hC';; e a,eo, de p·1 r,1~!'1 1a .. y 1.1 HL)l)e~. NOTA. NJestras arm!ls S3 hallan de vantc1 e., 1d Jrmclpales arm,1r/as dJ Espa,\a y da! E•tNn,.:ir.i Sl!Sffl don J mT.hs: PUERTA DEL SOL, 6 (Lilnrb Sn lbrli,J 0 0 IIADRID O 0 ¿INDIFERENTE? J..ªa ¡,r.i. r<'11ta rcom • ro-~tum~. Uaranli;i. ,lo~ ario•. MIÉRCOLES 2 DEL AMBIENTE T DE LA VIDA Lo~ que preli('ran una preparación gra50"..a dcbenln U!.I.T La Crema 'Hazelioe' ,I.\Ql"I,.\;; DE OCA~ IOX Cnm • HERMOSJLLA, 57 PL Currough, Wellcome r da. 1.' CASA EN ESPAÑA R!datti~ Admbimzi• J Tal!ns: AÑO III o NÚIII. 88 t :OJ'.1. llTO II E se P IIO Dt: CCIÓ)i POii. •I..t. P \ /'ELI.JU. li:! P.1.jjo.L,. �MUNDO GRIIFICO PÁGINAS HISTÓRICAS RECUERDOS DEL DESPOTISMO EN GRANADA MARIANA PINEDA Y SU JUEZ, PEDROSA Aún no se ha apoderado la crítictt ele la misterios1 figura de Pedrosa, el alcalde del Crimen, subdele¡mdo principal de b polich de Granada, que intervino en el tnigico proceso contra la heroína de b. libertad, ~lariana Pineda. La fanta.-.13. popular lo con,irtió en inquisidor, cléri~o, en1morado de aquella mujer1 y esta versión tomó t:mtl consistencia. que así vestido representó• sele en el cuadro La prisión de Mariana Pineda, que el Ayunhmiento de Barcelona re¡pló al de Granada, donde se conserv:i. Qué origen pue-, da tener esta. versión popular es de dificil estudio, al menos por ahora, y mucho mi.s cu1ndo hace poco tiempo supe, por conferencia. mur interePiante por cierlo, con un pariente de Pedrosa, que éste, cuando muerto Fernando \'JI y caído en desgracia su protector Calomarde, emigró á Roma y allí estableció su casa, dedic{1ntlose á sus aficiones fa \·oril1s: las artes y la arqueología, aumentando sus ricns colecciones. ¿Cómo un hombre artish podía alberiar en su pecho las torpes y fieras ideas que so le sup.:>nen en ei:1critos y versiones populares? ... F..ste es el mi:sterio que envuelve á Pedrosa y al ori~en de ese proce-so1 qne no se conserva, y que se im ruyó con exagerad'\ urgenci:l. 1 al propio tiempo que el Expediente formado en virtud de la aprehensiór. de un Estandarte re-r;olucionario en las casas d~ do1ia Mariana Pineda, ct1riosisirno manusc1ito de trece hoj1s, que ten~o la fortuna de poseer. Mariana Pinedi. fué detenida en su casa el 18 de Marzo de 1831; el 27 del mismo mes ingresó en el Beaterio de S:1.nta ~larh E:zipciaca: en 24 de Mayo siguiente fué trasladada a la cárcel de la ciudad, y á los dos dias, el 26 1 salió •p:tra la Plaza del Triunfo á sufrir la pena de garrote ordinario, á que h1. sido sentenciada por el Sr. don Ramón de Pedrosa v Andrade, alcalde del Crimen de esta Real ·ctiancilleria y subde:e~a<lo pro,·incial de policia, confirmada por S. J\l. 1 por tenerlo así m1ndado en auto de este día•, s:e~ún se consigna en el libro de entradas y salidas de presos de dicha cim:el. El párroco de ~an lhl efonso sentó en el libro 17 de entierros la p:1.rtida de defunción de la heroína, haciendo co11st11r que ese le liizo el oficio de pobres, misa y vigilia c:1.ntada•, y el Ayuntamiento de aquella época de tiranía, con gran ensañamiento, y en sesión de 10 de Ju11io siguiente, acordó pasu oficio á Pedrosi para que los tastos de Lalleta y otros utensilios de la ejecución de la sentencia se s::di.sficieran •de los bienes y efectos embar¡rados> á la insigne mujer, que bien poco poseerfa, 1rnes en ar¡uella época pleite:iba, desde 1829, para. reivindicar la posesión de 1.n'l vi1h propiedad do su padre, el coro• nel D. l\lariano Pine<la, detenhda por la madre y tutor:1. de una soLrina de aquélla¡ pleito que quedó sin resoher, se:rún p1rece, pues no está .sentenciado (Archivo de 1:1 Chancilleria). El crimen de la insigne mujer fué •el hallazgo de una b1nden y letr:is ahrmanles y sub\'ersivas•, de una cb:mdera de tafeli.n morado, con un triiingulo de seda verde en medio y algunas lelrJ.s en su contorno bord:i.d:1.s con sed1 enc1.rn1da 1 varias letras sueltas do p1pel marquilla que, con las bordadas de igu:11 tam:iño y car~cter, venían á formar los nomlJres de Libertad. Jiualdarl y Ley, y tres cartones con los mismos rótulos de letras encarnadas mn,vúsculas como las anteriores•. De todos e.Sto:, d1tos, indubitadamente oficiales, resulta. que la aprehensión de la bandera se bizo de orden de Pedrosa; pero no ha podido s1berse basta ahora, si eso jefe <le policia obedeció á sus instintos ó á alguna misleriosa razón. Lafuente dice que Mariana habia contribuido á la evasión de D. Fernando Alvarez de Sotomayor, preso en la cárcel de Chancillería por delitos políticos, y que se fuió cdisfrazado con b1.rbas postiz1s que pre!,tó una cómica y con hábito de fraile capuchino•, y r¡ue un clérigo, amiio de M:i.riana, re• veló á Peclrosa, que es¡ iabn á aquélh, el crimen de la bandera comenzich á bordar. L'.1.fuente re• fiere la pri:i'ión y suplicio coa escasos pormenores (Historia de Granada, tomo lV, p;í!!in1. 347 á 350) 1 y nad:1. dice del cari cter y condiciones de Pedros'\ ni de l:i historia íntima de este !'rave suceso de nueslra historia. El famoso historhidor de An<hlucia p1só como sobre asru1s por todos los tri,;tes aiios de 1800 haaLa 18-iG, oculhndo, por ejemplo, en su af.ln de no consi,!!nar nombres y :ipellidos de los que inteninieron en la invasión francesa y en otr:1s desdichas, que José Napoleón esluvo en Granada y que á orillas del Genil le fueron eutregadas, bajo un arco de LA CIENCIA Y SUS PROGRESOS tria... Miró con grandeza de alma la i¡mominia del sup!icio 1 porque no la llevó á morir el crimen, sino el amor de la Patria ... No se estremece á vista del tirano 1 del verdu ·0 1 ni del cadalso, porqne estaba decidida á morir por la salud de la Patria, ... (p,íg. 31). El orador agrega después, discurriendo sobre el despotismo: cEl tirano, para reinar, no necesita hleotos ni virtudes, sino soldados, cadenas ó cadalsos. Un tirano es, por Jo comtin 1 un autóm:~h1 un ídolo de piedra que se mueve Se!!Ún el impulso que le comunican los esclavos h~biles ó maiiosos que se apoderan del mamlo» ... (pá!?'. 32). ¿Aludía el Sr. Donesteve al misterioso Pedrosa? El síndico Sr. Granja explícase en su discurso en términos muy parecidos, y dice: ,Una mano impura v homicida firmó su sentencia v mil escla\·os Se apresuraron á ejecutarla• ... (pii. 36), y a¡iwga después: ,Ella trabajó incesantemente por la libert:1.d. Ella fué el amp.iro de los proscriptos y perseiuidos. Ella rompió sus cadeuas y salvó su existencia. EUa, en fin, pereció l!e,·ando al sepulcro el secreto de los que la auxiliaban, prefiriendo morirá comprometer uno solo» ... (pá• gina 37). Los poetas fueron alio m~s explícitos. Moreno Be n )do, autor del himno que se cantó en la velada que se verificó en el Teatro del Campi!lo la noche del 26 de l\layo de 1836, exaltando las virtudes de ~lariana, alude á Pedrosa denominándole ti~re. fiera, aunque padre1 y monstruo con pecho de bronce, y dice en una estrofa: Dicta y firma su pluma sangrienta Ja sentencia de muerte afrentosa, y ni aun puede Graua.da llorosa. el dolor que le aqueja e.xpresar... MARIANA PINEDA Retrato auténtico de la heroi.aa de la Libertad (De u11 grab::ulo de la epoca) triunfo 1 las llaves de la ciudad enaltecida por los ReYes Católicos ... es miis extraiio aún el silencio de Lafuente respecto de J\larinoa, por cuanto desde J836, en que por acuerdo del Ayuntamiento ~e exhumó del cementerio de Armen¡!'ol (donde hoy se halla la estación del Sur de E.spaña), el cadáver d~ la beroína, con grandes solemnidades re!i:riosas y civi~ les, comentó el Ayuntamiento á imprimir curiosi• simos folletos descriptivos de esas severas fiestas. El folleto de 1836 es muv interes1nle v di:zno de estima en su aspecto biStórico, por los.ilustres person:1.jes que inteninieron en todo cuanto en el folleto se relaciona. En este folleto, ilustrado con documentos fehacientes, se describe la inhumación del c:1.rláver, el estado en que se halló éste y las ropas en que se envolvía1 y, entre los documentos, fi~ura la oración fúnebre pronunchda por el Sr. Donesteve en las honras que se verificaron en la C1tedral v un discurso del caballero síndico D. Mariano Granja. La oración es muy hábil y elurle alusiones personales; pero, sin emb:1.rvo, dice lo que si~ne, refiriénrlose á la heroína: •Llena de una constancia heroica, sella con un secreto impenetrable los nombres de mil patricios, que se bailaban prontos á sacudir el yugo de los t ranos, porque estaba resuelta á morir por la salud de su Pa- t El ilustre poeta D. José Vicente Alonso, pone en boca de la heroína estas p;ilabras, de verdad&-ra gravedad bislórica: 1Cuá.nto de seducción! ... ¡Cuánto de vida el cruel me ofreciera! Ko es de libres la infame delación; sellé mi labio, y mis amigos vi\'Cn y se gozan en la quietud que les compró mi sangre. ¡Dé.iiles fueron, y si entrar pudiera la amarga queja hasta la tumba fría, ¡terrible acusación fuera la mla! ... Un poeta anónjroo, en un himno histórico que se leyó también a<1uella noche, dice en una estrofa: Del verdugo Pedrosa y los suyos la crue'dad á los tic-res asombre; y maldigan los siglos el nombre que Granada maldice también. En Navarra el esclavo insolente nos provo: a y cobarde se encierra¡ á Navarra llevemos la guerra; á Mariana venguemos ali!... De estos versos parece deducirse que Pedrosa se refugió en Navarra y quo desde alli quiso vindicarse haciendo manifestaciones ofensivas á los granadinos que, como Alonso dir.e en sus versos, ¡fueron débiles y la dejaron morir!... ¿Encubre este trá!!iCo y breve proceso una aventura parerida á la que Sardou utilizó para su drama Tosca? Antes que esh obra se conociera, la voz popular suponfa amores entre Mariana p¡. neda y el Sotom1.yor q11e huyó de la cárcel disfra. ado de fraile c:i.puchino, fuga preparada por la hermosa mujer, y esa voz popular suponia también que Pedrosa. habhse enamorado loca• mente de Mariana, y que1 al no ser correspondido, ven~bse en ella como fiera hambrienta. De una ú otra manera, es preciso reconocer que un misterioso \'elo encubre, hasta hoy, el trá• gico suceso de 1831, esfumando entre brumas las. interes1ntes siluetas de Mariana Pineda y de sG juez, el cruel Pedrosa y Andrade. FRANc1sco de P. VALLADAR (Croni,ta de ta p,o,,;.,,¡,.¡ Granado, JIOIJO 1913. El Sr. Torrea Quevedo explicando 1a primera salida de su dirigible ante un modelo del mismo LA PRIMERA SALIDA DEL DIRIGIBLE "ASTRA-TORRES" Atentos siempre á todo lo que constituye tema interesante de indudable interés patrio, recogimos en estas páginas el señ1hdo triunfo que en los últimos meses del año 1912 obtuvo el notable diriiible del Sr. Torres Quevedo, adquiriéndolo el Almiranhzgo inglés. llov vuelve de nuevo á tener actualidad aquel éxito,·con la primera salida que el globo entonces adquirklo·ha hecho dias pasados. Con tan halavüeiio motirn, y aprovechando la casualidad de coincidir aquella primera aseen• sión con el Congreso de las Ciencias redenlemcnte celebrado, el Sr. Torres Quevedo dió i.i. cono• i.:er en sencilJ::i.s y claras palabras el resultado de esa ascensión que no pudo ser mi'.s satisfactorio, salvo insiinilicante contr.itiempo ocurrido en una corre.'\ del ventilador del diriidble. Rl Sr. Torres Quevedo mostró al escogido au• ditorio imporbntes pcriód:co; franceses é ingleses, de los que tradl1jo aliunos tro;ms que á est·1. primera salida de su dirigible se referían, coincidiendo todos, en el franco elo;rio que merece el enorme trabajo que supone llegará triunfar de tal modo entre las naciones europeas que van á la van!!:Unrdh científica. La forma de V que el globo toma en el caso de fallarle presión interior, y que es una de las ventajas característica::. del dirigiille cAstra-Torres•, no ap1rece en su posiciOn exacta en la fotograffa adjunt:i por h constr11cción de los elementos que intel!,'ran el mecani~mC" cxpuei-to. pero d:1 1 á pesar de ello, idea clara de ese resu!t:ldo utilísimo que resta en gran modo los peligros ,lel aterrizaje que intervienen en dirigibles de otros sistemas. A>IADEO El modelo del dirigible "Astra•Torres" en su poslclóa caracterlstica, por falta de presión Interior cia de un libro no consiste en que el asunto sea nuevo, sino en que esté tratldo con verdadera maestría. En este del Dr. González Alvarez salta á la vista en primer término la solida competen• cia del que lo ha escrito. Revela un conocimiento eno1mo por la solidez y por la extensión, ad~ quirido merced al estudio, á la observación, á una experiencia lar~rn, á la disposición especial de un hombre que consagró toda su vida á uno de los aspectos mús interesantes de la ciencia. ro no conocía al autor de La higiene de los ni• fías, y admir:1.do de tan hermosa obra, que debie~ ra ser C'Sludiada en las escuelas femeninas para que las mujeres aprendieran lo que mis in.teresa á la m~s importante de sus misiones en la vida, la de la. maternidad, habló del libro á un eminente médico: -¿Cómo el que tales obras produce no e~ una ~lorh consa~rada por los doctos y populanzada entre los profanos? -Alto ahí, mi querido amigo. Los doctos no tenemos la culpa de r¡ue los profanos iinoren ustedes muchas cosas que no debieran ignorar, y perdone esta ruda franqueza. Los doctos, como usted dice, sabemos perfectamente quiln es y lo que vale ese hombre ilustre; lo quo ocurre es que, como los per:ódicos con.ngran muy escasa atención á estas cosas de la ciencia, no lle7an á oi<los de los profanos los nombres de aquellos que por su saber honran y POSTFS FIGURAS D.E LA CIENCIA EL DR. GONZÁLEZ ALVAREZ Ha caído en mis manos una admirable obra, que yo he leído con el detenimiento y con el interés que me inspiran las cosas que se refierrn á la infancia. Se tituh C'sta ohra La higiene de los ni11os, y ha sido escrita por el Dr. D. Ba!Jomero González Aharez. Sobre este mismo tema se han escrito va muchos libros, asi es que ni en el tema ni en él lo encontrara nadie una ooved:1d. La novedad f'~ trib:i en lo mismo en que estriba la dP todas lt1 grandes obras; en la form1. en que está hecha. Sobre todos los asuntos se escribieron numerosos tolúmenes antes de que la obra maestra fuese ciada á la publicidad, De modo que la importan- títu-¡ DR. D. BALDOMERO GONZÁLEZ ALVAREZ Ilustre académico, presidente de la Sección de Puericultura de la Junta Provlacial de Protección • la lofaacia y aator de importaatn obras ciatllcas enaltecen á España. Mire usted qué pronto se ha sabido quién es Belmonte. Si la prensa dedicase á los asuntos científicos, á sus hombres y á sus progresos, una de las seis ó siete columnas que casi á diario consagra á las fiestas de toros, no ignorarían, hasta muchas personas cultas, como hoy ocurre, los nombres de las verdaderas glorias nacionales. Por lo demás, ¿cómo puede usted suponer que sea un ignorado para quienes consagran su aten• ción, su modesto saber y sus energías a! prog-reso patrio, un hombre como el Dr. González Alvarez, que aparte de su práctica profesional de más de treinta años, de los car~os importantísimos que ba ocupado y ocupa, de su saber reconocido 1 tiene publicadas infinidad de obras de una irnpor• tancia enorme para el progreso de la Medicina, y que por sí solas bastan á labrar una sólida repu• tación científica? Los doctos, como decía usted, le consideramos como el sucesor legítimo de aquel gran Benaven• te, al que· la gratitud del pueblo debió elevar un monumento algo más grandioso que el busto que perpetúa su memoria en el Parterre de l\ladrid. Porque como aquél ha consagrado toda su exig. tencia á los niños, ansioso de arrancar las vidas infantiles á la muerte que las acecha en complicidad con la incuria y con la ignorancia. Al morir aquel ilustre sabio, Gonziilez Alvarez le sustituyó en el cargo que ocupaba en la lnclu sa, lo cual demuestra que era ya en 188ó un eminente paidopata. Después, á propuesta de la Real \cademia de Medicina de l\Iadrid, obtuvo por concurso líil plaza de médico del Hospital del Nifio Jesús: y veintisiete años de constante práctica en aquella Institución y diecisiete en esta, imagine usted el caudal de observaciones, de experiencia, de estudio y de práctica que suponen. Por si estos títulos fuesen pocos para conside,. rarle como una de las grandes eminencias cien• lific1s de nuestro tiempo1 sepa usted que perteue• ce á numerosas Corporaciones nacionales y extranjeras, que fué vicepresidente de la sección de Pedifltrh del primer Congreso ginecolórico espa• ñol. v de los internacionales de l\loscou v l\larlrid, presidente, de honor del primer Congres·o e¡dpeio :le Med.cina, individuo del Real Consejo de Sai.i• fad. v desde el afio 95 académico de la Real de MediCina. Por cierto que su discurso ele ingreso Higiene del niño abandonado, constituye una de las obras más hermosas que se bar. escrito acerca de la infancia. -No. Lejos de ser un ignorado-concluyó di• ciendo mi competente interlocutor-es una fiS!;ura eminentísima. en la ciencia, uno de los prestigios mils sólidos, una de las más positivas glorias o& 4 ciooales.-E. C. �/1\UHDO GRIIFIC.O /1\UHDO GRIIPI C.O j CRÓNICAS FESTIVAS ¡VAYA UN DISCO! No es que yo lo censure; sé que el fenómeno, porque se trata de un fenómeno mundial, se produce en todas las urbes. Cu1ndo una canción tiene espíritu popular y prendo en el alma del pueblo, 6 1 mejor dicho, se JJega al oido, según dicen-que muchas veces lo que ocurre es que se pega co,i el oldo 1 que no es lo mismo, ¡vive Dios\-aconlece que no hay persona que se dedique á trabajos mecánicos, que no se crea en el deber de lanzar constantemente al aire la canción de moda. Entre estos miles y miles de personas, hay diez ó doce, cu:1ndo más, que tienen una voz aq:radable, cuadr:itura musical, idea del ritmo, del tiempo, de la entonación y demás requilorios líricos; que se aprenden con rerdadera exactitud la melodía del cantable de moda, con sus cadencias puras y con sus delicadas modulaciones; pero, ¡ay, señores y señoras!-¡-ty, ay, ay!,-estos apreciables seres filarmónicos se dan en un tanto por ciento hn insignificante. que no hay ne.da más torturador para el tímpano que el grueso de los cantantes caseros y callejeros. En cuanto sale á pleno en ~ladrid una canción Q.ue prende, á mi me dan ganas de emigrar. Por que habrá poblaciones donde abunde la gente con mal oído y rnz desagradable, pero es muy difícil que pueda. luchar con Madrid. Hay un gremio de los que pueden cantar y trabajar simultáne:lmente, que es el de criadas de servir, que, cuando friegan, lo mismo que h1cen añicos un plato, destrozan un cuplé. Ahora vivimos en la villa bajo la influencia lirica del y, naturalmente, cuando me asomo y le veo en aquella facha pidiendo que le hpen porque tiene frío, con el calor que hace, diio para mí: -Cualquiera se brinda á ta.par á ese ciudadano cun lo aotipático que es, y lo enfermo que debe de estar, porque para tener frío en un día como hov 1 es neces1rio hallarse en el periodo ál;,.rido de· una fiebre de cuarenta ~r:1dos 1 y cuando una persona cuenta con una fiebre hn intensa, es ya el delirio. Y no les quepa a ustedes duda: esto de Tápame en Madrid, para unos y para otros, es ya ¡el delirio! Se impone cambiar el disco, por lo menos mientras duren estos calores; es un disco bonito, no se puede dudar, pero de riguroso invierno. Fl<ux MÉNDEZ NOTA CÓMICA •¡Tápame, tápame, tápame! ¡tápame1 tápame, que tengo frlol• Y á continuación, aquel entusiasta. paga por el objeto histórico una cantidad por la que podían tener zapatilhs de tafilete todos los cor1.1 t ne.s dL" París; pero que él juz:ra insignificante aute la felicidad que le proporciona aquel recuerdo de Juanita. Al entrar en su casa., se ve desa~r:idablemente sorprendido por su esposa, que le dice: -~Sabes quién ha estado aquí? -:Scipión, el Afrieano. -¡Déjale de tonterías históricas! El dentisb; y ha dicho que, como no le pa!ues la cuenh de la úllima operación, el día menos pens,do te va fi quit:u en pleno boulevar cu:i.tro muelas. -Pero, si no le debo más que dos . -Es que l:i.s rest1ntes \'a á ser de un puñetazo Esta actitud d1::I hombre-dentista le enturbia al aficionado la felicidad de que está poseido y. refu!?iámlo;;:e en &u cuarto, se encara con las zapatillas, diciendo: -¡Oh, \'osolras que conocisteis á la heroín:t que supo luchar contra los ingleses~ inspiradmf' para \·enccr yo á los míos! Y, dicho esto, las besa cuidadosamente. Ahora, en París, se han vendido cuadros v objetes anti~uos á precios Ycrdaderamente fabulosos, y de tal modo se ha apasionado la iente por este lucr:iti\'O nerocio, que ya todo el mundo piensa en buscar :rnti¡rüedades que causen la alegría de los que iustan de estas C.Jsas. -Dimo. Juliana1 ¿cuándo nació tu madre? -El ailo 37. ,¡Tápame, tápame, tápame!» y no hay merHo de sustraerse cinco minutos á la canción popular; unos la cantan. otros la tara-rean, otros l:l silban, otros la mu~en 1 otros la r buznan. Aqu(, un pobre la dice con un acord :-ün: más allá, un tuerto la interpreta con una Olut1; acullá, un ciego la expresa con un violín; uu cojo la toca en una bandurria, al otro lado, y al otro la ejecuta un piano de manubrio; no hay t ·1 celo, ni cuarteto, ni quinteto, ni sexteto calle~ero qlle no la lleve en su repertorio como pieza p~cJilecta¡ ni se oye otra cosa, váyase donde ::;e vaya y sea la hora que sea, que el¡tápame, tápame, tápame! De tal modo se ha abusado de esta canción, que se la hao aprendido hasta los pájaros. Hay una codorniz frente á mi casa, que se lleYa toda la m:i.drugada cantando: ¡IJa, ua! .. , ¡Ua, ua!.., ¡Tápornel... ¡Tápame!... ¡Tápame! No sé para qué demonlre querrá una codorniz que la hpen; como no sea para presumir de macho de perdiz, no lo entiendo. Hay canciones que tienen cierta oportunidad con la estación, con la época del año en que se canl1, como ha ocurrido con esto del Tápame durante el invierno¡ pero se ha echado el verano encima, y ¡qué verano! y resulta que cuando se le oye decir á una persona á i;rrito pelado, ¡tápame! ¡tápame!, ¡tápame!, es cosa de creer que se ha vuelto loca. Adem:'.s de esto que pudiéramos llamar anacronismo lírico, se da el caso con estas canciones do que no siempre se presh el espíritu de la letra á que la canten personas de cierta condición social. Tod:15 las mañanas interrumpe mi trabajo un repartirlor de leche que pasa por mi casa canl1ndo ~I tápame. Se trata de un hombre rechoncho, patizambo, feo, con unas barbas hasta la cintura Y canta mal; como si esto fuera poco, se conoce que no sabe más letra de la canción q11e ese trocito que dice: 1 -¿Qui haces, pequefia, con ese aguardiente? -Dando colorete á la m111ieca. Como tú dices al Uo que es lo que le pone colorada la nariz..• CACHIVACHES HISTÓlUCOS Ahora les ha entrado á los parisienses la afición á todo lo antiguo, y en cuanto s:iben que el más vulgar cacharro ha conocido una e¡,11ca de Napoleón para arriba, ya están entusiasmados y diciendo:-¡Qué brublidad de objeto! ¡Rebonito! Para los profanos, a.hunos de estos chismes dicen menos que el capitán Sánchez ante el juez; peroáJos aficionados. ¡ohl ... Hay mesilla de noche us1da por Carlomagno cuando estuvo de huésped en casa de un guerrero de la época, que no la cambiarían ni por su cuñada, aunque ésta se hallase en peligro de abogarse con una espina atravesada. -¿Usted conoció á Juana de Arco? -¿Arco de la Estrella? -No, á secas. -No he tenido ese ¡rusto. -Bueno; pues me han asegurado que en el Hotel de ventas van á liquidar unas z1patillas suyas que, ó soy un sér más despreciable que un paraguas sin tela, ó esas zapatillas me las calw yo. -Mire usted que debe tener un 43 corrido y no le va á entrar el pie. Aquel arqueólogo entusiasta DO duerme Di descansa basta que se encuentre frente al objeto deseado, estando á punto de caer de rodillas. -¡Dios mio! Haz que posea yo eso, y apúntame como uno de los seres más felices que han visto á Poinca.ré de cerca. -¡Qué estupidez! -Anatulio, te prohibo que emitas semejante epiteto ante focha tan solemne. -Perdon1.; pero es que tu madre hasta para nacer es poco oportuna. De haberlo hecho en. el siilo ~'V, ese retrato suyo que tenemos en la sala valdría una íortuna, y así, lo más que me pueden dar son siete francos, conbndo el marco. Pero, no renuciando de todos modos á hacer pasar /1 su suegra. por una anti:rüedad de valía aquel hombre coge el cuadro, se lo coloca debajo del brazo, y se encamina á casa de un co:eccionador. -Le traigo á usted una maravilla. -¡Cielos! Tal vP.i La Gioconda ... -Mucho mtls. Se trata de un retrato de dama, obra de un pintor famoso. Es de una querida de Luis Felipe. -Vamos: un retrato histórico. -Completamente. La historia. de esta dama ea muy escabrosa, y esto realta su valor. -Veamos. Entontes, el yerno descastado descubre el retrato de su madre polílica, y el com pudor no puede menos de exclamar: -¡Oh, mudanzas de los tiempos! ¡Cómo ha cumbi:l.do esta sellara! -¿La conoce usted? -Perfecl.1mente. La he visto con usted la otra noche en Luna-Park. ¡Valiente sinvergüenza es usted! Y aquí terminan por el momento las a·1danz33 del cuadro, sin perjJ'.icio de engañar después á otro apasionado, A, R. llONNAT Parú, Junio 1913. ANÉCDO'.i.'A El coste de los dos corrales de comedias, El Príncipe y La Cruz, ascendió únicamente á la insi~nificante sum:i de 1.3ó0 ducados. Seguramente, hoy cuesta mucho más conver• tir un solar cualquiera en un barracón para varietés ó para cine, ó para ambas cosns junhs. En los corrales naci() y se engrandeció el arte, y en los cines se prostituye. Y váyase lo uno por lo otro. Aunque parezca mentira, hay quien aprueba. ese horror... «Todo es según el color del cristal con que se mira.• ARTES, CIENCIAS y LETRAS HABLANDO UN RATO 1Mi pobre amlgol Yo busqué una mujer, no un basilisco que encendiera sus ojos con llamaradas de indignación y rozara sus ilbios con imprecaciones y herejías. Es que ya ni desayunar, ni comer en paz, ni dormir tranquilos podemos. Desde que mi mujer pre-gon1 la i_¡u1ld.'.l.d, si ella barre una habiL1ción tenro yo que barrer l.'.1 in medial'\; si elh zurce, ó Crie-ga, ó lava la ropa, yo también tengo que man('j"U la Aguja y el estropajo y sentir enlre mis dedos la espuma del jabón, que me produce un cosquilleo voluptuoso. Ue tal manera ha tom:1do en serio mi mujer e,-to de la igualdad, e único aspecto de ]a redención humana y base de la prosperidad y en~ gr:indecimiento de los pueblos cristianos•, que el mes pas,do, cuando iban á cumplirse mis sueños, y el pecho contenía á duras penas los latidos pa.ternales de mi corazón, la buena mujer tuvo entre ceja y ceja la obstinación de no ser madre si á mí no me ocurría lo mismo que á ella. uA mi!! tica, y hágame el favor: ,En el primer round lle-gan al clinch, y con Jos soberanos swings, varios uppercut y algunos cross, suena el gon:r; después vemos el tic, y cuando se va al knock-down Ma.i• trol hace ¡ouit! ¡¡!! No me pude enterar da n~da, y es que, indudablemente, el sociali!:imo de mi señora me ha trastornado de tal suerte, que ya basta desconozco el castellano. Tengo yo un ami~o ¡desiraciado! que es más infeliz que un pan de picos. Su vida acci<lcnt tdisima está ilustrada con toda serie do incidentes, que cie haberse podido reunir en una película cómic1, hubieran hecho rematar de risa á mii.s de una generación. Y1 sin embargo, el pobre hombre que vió agostarse las flores de su juventud entre lo ridículo Con una amarga impresión desohdor1 ab1ny lo desa¡rradable 1 sufría horriUlemente cada ,·ez doné á mi pobre amigo. Sus desgrachs me hirie• que sus trbte1as y sus irandes dolores, senian ron en lo hondo del pecho, y en m:i.tar los gérde divertimiento y de ale¡nia á las per;:;onas, re-menes de su dallo emplearía todo el esfuerzo de gocijadas siempre que les hacia oir la enorme y mi voluntad, si creyera francamente que podía diaria relación de sus extraordinarias des,·enconse1uirlo. turas. Nadie m~s que el ilustre Pablo I:rlesias puede Mi pobre amigo gustó de todas las ingratitudes atenuar este mal, y á él dirijo mis súplic·,s. y saboreó el amar~o acibar de los más crueles -Sí, D. Pablo, sí. Continúe su propa!..r:i.nda, que desen~años. Le traicionó la amisl1d, le ven• es licita v es buena. Pruebe todos los medió el afecto de los propios, escarneció la dios que ie inspire su chra inteli:renci1. para vida sus más puros cariños y en el dédalo lograr el triunfo, intente todos lo;; recursos, intriocado de sus desdichas, nunca brilló la llévenos por los caminos do redención que luz redentora de una esperanza. su vicleocia le aconseje, húblenos de nuevas Al gran infortunado se le vol dan ortisociedades, tóquenos al clero, tó:¡uenos al gas las rosas y la azúcar se tornaba en sal Ejército, hasta a la )fa.riua, tóquenos lo que al conjuro de su mirar embrujado. ¡Les quiera, pero deje tranquilas á las mujeres, diio a ustedes que es un regalo el tal ami• que ya saben, ya, dónde les aprietan loa guito! zapatos. Pasando con su planta desoladora por ¡Siquiera por mi pobre amigo! estos .iridos caminos del vivir, encontró un RooBuo PÉREZ OLIVARES dia al amor. El buen amor se brinda. siempre á hacer nidales cíe felicid1d en todus los corazones y por el de mi ami;!o se aden• COMPLETANDO UNA INFORMACIÓN tró estremeciéndole con dulces y gratas inEn nuestro número pasado, á pesar de la quieludes no 1:1entidas jamás. El pobre enamplia información que del circuito del loqueció de alegría. Su destino cambiaba. Guadarrama ofrecimos al público, y á pesar No sólo el de su vida, sino el que di~fruta• tamLién de la mención espechl y justa que ba en el ministerio lo mejoró tamLien un hicimos de los pneumáticos ,Continental,, ascenso que coincidió con el feliz arribo nos olvidamos de consignar que de los 11 del amor honrado. Pensó en el hog:ar. ¡Qué coches que terminaron la carrer:1., 8 iban felicidad! La esposa en1.morada, los hijos provistos de pneum~ticos ,Continenhh, y de su lida, la quietud del bienestar. ¡La que no sufrieron el más insignificante desgloria! perfecto ni la más ligera avería en la dura ¡Y se casó! ¡Pobrecito! El sino cruel, imprueba que soportaron, confirmando ele este placable, siguió persiguiéndole tenaz como El "Cuarteto Espaftot", compuesto por tos Sres. Corvino, Cano, Al• coba y Taltavull, q.Je por seg .. nda vez ha obtenido el premio regla- modo la superioridad de dichos pneumittiun remordimiento v en los rosados hori- mentarlo de 4,000 pesdas en los con.:ursos de c .. artelos de mli.ska cos sobre los demás que se fabrican aczontes que soilara Para su casita burguesa de cámara organizados por el Estado y celebrados el 9 y JO del tualmente. pasado en la Exposición de Artes Decorativas y plúcida, comenzaron ú dibujarse las simas profundas, los taludes escarpados, las ne-«HOMBRES Y MUJERES» gras conca,·idades demoniacas de los infiernos del Todo sea por la igualdad, y todo sea por el Dante. ilustre leader1 que es quien ha metido en mi casa En el reducidisimo número de cuentistas espaEl otro día Je encontré y mo lloró de nue\'O el cisco este. ñoles que merezcan el nombre de tales, á cuvo el rosario de sus desdichas. Ya no era la ilusión Yo. en último caso, lo perdonaría si me deja- frente está la admirabilísima condes1 de Pardo truncada, flor de un clia en los espléndidos jarran siquiera dormir en paz. ¡Pero, si. si! A la hora Bazán, y donde no se puede p:isar en silencio el dines del deseo; no era que la m:1.11O Ll:mda v los de acostarnos le pica la mosca de la fraternidad nombre de Rafael Leyda, tiene Alojaudro Larrudientes <le nácar y lvs durados cabellos y ei pay el grande amor ({U6 fluye de su corazón socia- hiera, el autor de Hombres y mujeres, un puesto nal de los laLios jugoso:S se transform:1ran en lista me deja tundido y casi exan~üe. de honor. realidades horribles. ¡Xo! □ lo 1:evaba todo con Algunas veces pienso con fruición en que se Alejandro Larrubier:1 se ha ganado ese puesto pai.:icnci'l, rc:signad:unente1 con un1. a.bncg:1ciún le seque el cerebro como á D. Quijote y pueda re-á fuerza de honradez v de sinceridad Iitenrias. y una humilclaU dignas de l., cauonitación. Era, cluirla en un m1.nicomio porque, como lee antes Sus cuentos son inconfundibles y españolisimos. ¡Dios mio! que su mujercita, aquella criatura de dormir:;e todas las elucubr1ciones de los apósSobre todo, amenos. an:;-clieal para la que .sollú su fant1sia con pahtoles comp1triobs, ya que palrioh lo es, ó se leNo resulta tao filcil esto de la amenidad. cios cncantldos y trajes de plah y pajes rubilos vanta er:ruida, gallarcle.'.l.ndo el cuerpo blanco1 seBueno y phusible que se sugieran emociones¡ y caballos de nieve, co111O en los cuontos <le hamilla fecunda que hizo revi\·ir mis ilusiones muy pue:;to en razún que se remueva en el lecdas., se J1abía dedicado la política. ¡llorrorl muerbs, y en camisa, siniéndose de los esj)alda- tor inquietudes más ó monos metafisicas¡ confor¡Era socialista! Había pronunciado un disrnrso res de h cama como tribuna. le espeta un fogoso mes .en que se le eduque y refine el g-u~to con tonante contra la guerra en el milin de Barbicri discurso á los santos que en fas e;:;L1mpas de los exotismos y se le deslumbre con palabrerías y y desde b tribun1 rehindic::idora. había pedido, cuadros abren los ojos desmesurad·1mente, ó fuegos artificiales del ingenio¡ pero, antes que con adem:mes hombrunos y gritos de indi:rnacomo la otro. noche cuando clormía, rendida des- todo, hay que entretenerle v dirnrlirle. ción, quA no :ie diera cni una peseta ni un hompues de uno de sus ataques de fraternidad, coNadie tan capacil1do par3. ello, como Alejanbre•. mienza á so1iar en voz alta y á decir cos1s que dro Larrubiera. Desde su primer libro de cuen-¡Ella! ¡El ániel de mi hogar! Todavía que suelen meterme en cuidado:-¡Qué Pablo ... Pa- tos., hasta su último-por ahora - que h:tce el se opusiera. á d1.r una peseta me lo explico, por- blo, bien! ¡Qué Largo ... qué Largo Caballero! ¡ílra• qumto de fa. serie, dos preocupaciones úuicris inque ¿de dónde? Pero, ¿.pan qué querría mi muvo, bravooo! fluyeron en el propósito del autor: el respeto á la jer á todos los hombres? ¿Xo tendld bastante conYo no puedo, no puedo resistir esto m~s-de-tradición española y fa amenidad. migo para el uso doméstico, ya que soy yo ahoc(a el pobre triste con ll,{!"rimas en los ojos. -DeAsí son bLh:3 cuentos de agrlcln.blcs, de espontára iwbre quien recaen estos menesteres? sesperado la otra noche, resolví hacerme púgil y neos, donde ,·a la Humanidad con sus dolores v ¡Ay, Dio:s mio, Dios mío!-clamaba en su arreglar el asunto á puiletazos. Pero ami~o. inregocijos, con sus quimeras y descalabros. comÓ an~ustioso monologar-¿Que te l_u1go }'O p!l,ra que dudablemente mi razón está perdida porq~e ya una pmtoresca cara.vana á lo largo de una carr~ así me casti,ues? ¿Cómo es posibfe que consienni leer sé. Busqué el Heraldo para aprender la tera castellana, blanca de luna ó rubia de sol...tas las ioiquiJ1dea de mi horóscopo sombrío? teoría del pugilato antes de decidirme á la prác- J. F. a .................................. .. �/1\UNDO GRIIFIC.O CRÓNICAS MONTA~SAS El nuevo alcalde Por tercera ó por cu1rta vez ha ocupado el sinóu de h alca1dh D. Pedro San ~fart.ín. Tomó ¡,osesión de su carro h'lce dfas, con la protesta de los concejales más avanza.dos y batalladores Don Pedro S'ln ~brtin represenh el m'lyor ejtJmplo de perlina.ci1 política. Es un espírit11 viril, temph.do íuerlemente en todu las luchu y -Dicen que peNigo á los pobres y a los caídos y que soy tirano, que soy ... ¡Por Dios! Que quiten de mis manos las ordenanzas; que borren mucho de lo que está escrito; que suavicen la rigidez de lo mandado, si tiene ri~idez. Verán, entonces, los que me comb:iten y acus111 1 que yo cumplo y acato lo que ellos escriban y reformen. Por lo deinls... En tan pocas palabras se encierra el programa del nuevo alcalde, D. Pedro San Martín. En tii;,ne de las leyes el rí~ido concepto que pudiera teuer un Emperador. E·nper1dor le llaman al!runos de sus impu;nadoros, con el mismo sentido irónico que los enemigos de Lerroux aplican al caudillo radiC:LI por su dominio en el Par1lelo. Don Pedro :ian Martín no es, sin embugo, con to- da su ri~dcz de la ley escrita, un romántico de la 110\itica por lo que ésh tiene de represent:üiva y ¡,utlil'n tener de hi,;tórica; es un hombre que ha hecho do hs prúcticas legales un procedimiento adminislratirn y ve en los cargos represent:1.tivos de autoridad, los enérgicos mandatos de las leyes, los re~hmenlos y hs ordenanzas. Por eso, cuando escucha que lo llaman Nerón, protesl:l y se sonríe, como quien sabe que no na~ dó para elevarse sobro hs sangrientas a~itaciooes de Roma; y cuando lo bauli .an apellidándolo el Cruel, recuerda que O. Pedro de Castilla fué bmbién justiciero, cual si hubiera loido el romance de Juan de Colmeo:ires y Bias Pérez S,lido del poeblo, el pueblo le elevó hasta consa:rrarle, poniendo en su:; manos b ••:i.ra. de primer corr~:ridor. ~,die más que él, vió su nomhre tan tr2ido y lle\·ado por los vientos populares, ni o,die tuvo con marorcs méritos la reprcseohción de h democracia triunfante en el gobierno de h ciudad. Vientos de fronda le agitaron después, y el mismo pueb'o que le consa~ iró como mandatario de su sober1nia 1 lo satudió fuerlcmenle 1 acusáudole de tirano y verdu¡ro, desc:irvrntlo sobre su nombre la ira de h calle y combatiéndole con aires de motín, hasta tirarle al suelo como un tronco herido. \'oces iracundas y puños amenazantes so a\z:i.ron coulra él, diciendo que eran hjustich de los pobres aherroj1d(Js y perselZ,'uido:;. Así cayó h últim, vez, después de h:1.berse levanhdo antes por la fuerz.:i de su \'Olunll.d y su pertinacia, que le sirvieron de Cirineo. E:;te humbre, comb,tido y zarandeado, ha vuelto nuernmcote á la Alcaldh. Uno de estos días lb hablé yo en su desp,cho, interrumpieodo h tarea que tr:1h entre manos, ocup1ciún de papelL•S ton muchos nllmeros 1 listas do ohr:is en ejecución, nombres de lrahaj:idores y empleados que llen:1han h mesa presirlencitl, tras de la cual D. Pedro trabajaJa, lápiz en ristre, silencioso y severo. }.le recibió am1.blemenle. Porque este hombre de cuerpo recio y voluntarl de acero, un poco herido por h lucha de muchos año:;, herho á todas las paskmcs y á loda11 las in~utitudes, es amalilc v cortés. -BieÓ Vt•nido á esll casa, que es h de todos por ser del pueblo-le dije saludándole. El me tendió la m1.no v sonrió de una rn1nera quo á mí me pareció árnar¡!'a, La sonrisa de quien cono<·e que aquf':l que le babia sabe el camino de dular recorrido. -¿Y ahora? -Abora1 á renonr v restablecer b administración en cu:1nto pueda. Ese es mi ideal como alcalde; administnr, recoger las ener¡i:fas de este pueblo y aprovechar sus ingresos en bien de torios. Pero ... Ya ve usted. Hoy tengo en Caja. bnt.is peset1s ... Hay ya vencidas, para el pago de las IJmin'lS del empréstito, tantu... Luego ... Yo no tengo dinero. -Hay que sacarlo. -¡Hay que sacarlo!-repitió enérgico, en un arranque de su fuerte voluntad. -1.Qué más. D. Pedro? -¿Qué más? Cumplir la ley; hacer que tengan Yida las ordenanz3.8 de buen iobierno. Como dolido de &lgún recuerdo que le arañara el corazón, el nuevo alcalde pronunció palaLr.is que eran una protesta contra acuaacionea l•Uadas. AVELINA VICENU Bella y notable tiple de zanuela hacer administr:ición y en cumplir lo mandarlo. Hay quien fía de elhs, esperando días mejores que los presentr·s p1.ra la lhcieoda munidp tl; hay llmhién quien sonrie irónicamente, pensando que 1). Pedro no tiene en las m:inos el oro de las lndi13. Otros callao, y esperan. Josit MQ::¡TERO LA VIDA LITERARIA Un seudónimo vulgar, para un libro que no ea vulgar So ac,ha de publicar Ln eterna >nascarada. Ho a.qui un libro verchderamente excepcional. No hnlo por su imli:'k;utible merito literario y por la rehelclía noble, generosa y emocionada, que LOS HERMANOS OOMEZ Notables bailarines aragoneses, que acttiaa, coa gran txlto, en el Teatro de~ Zarzuela, de Madrid /1\UNDO GRIIFICO surge de su lectura como el perfumado humo d• un, lámpara votiva, cuanto por la orguliosa. modestia de su autor. Atraves:imos, en lo que se tefiere á b. literatura, una époc:i morbosa de exhibicionismo y de egolatrh. Los escritures españoles, no solo parecemos idolillos búdhicos que se contemplan el ombligo consi<ler~ndole como eje del inundo, sino que ohli;nunos á contempl:irlo A los demás Un individualismo r.tbioso, íeroz, nos consume. En la conqui.st.'\ por la gloria ó por hs pe,aetaslo cu:11 desgraciaJ:imente es mús preciso é importante-invertimos términos y padecemos espej1&mos lamentables. Xncstra litera.tura actual, no es, no puede ser un esfuerzo colectirn y fecundo. Anteponemos el hombre al artish, la personalidad social A la person.'llidad literari:i. Se ha llegado á conceder mús imporhncia á un retrato que á una critica justa y sin p:tSión. Claro e8 que en el fondo de lodo este exhiLicionismo1 de est'l inmodestia actu,los, no hay mi' s que un amargo desquite del silencio que nos rodea, del indiíerontismo del público hacia la liter:1.turn. Mientns se llen,n columnas y column~s dando cuenta de corrid \S de toros, con todoa lo:. embrutecimientos intelectuales que exige la b~rbara. m·,teri1; mientras se reseña hasta el máa insignificante ó pornogr[.fico estreno del último leatrucho: mientras lo que piensan las cupleti:r bs ó no piensan los boys-scouts es objeto de com ~nlnrios. h Prens1.-sah·o honrosísimas , aishdlS excepciones-prescinde por completo d8 los escritores que no quieren, no pueden ó no J:1.ben descender al teatro conlemport,neo espafü,l l1I como le han puesto unos cuantos cab&llcros. El novelisb, el poeta, el cuentish, el crítico de costumbres ó de ideas, se encuentran .iin eco, sin ambiente, incluso sin escaparate pa.ra. sua producciones. La consciencil de la injusticia general irrita su orgullo y le empequeñece en vanid1.d¡ frente al desprecio colectivo opone lo audacia individual. ¿!lacen bien, ó, por el contrario, cometen un delito? Xo quiero discutir:o. Por de pronto, aunquo no tenga tod1s mi:; simp1tías el procedimiento me parece, como he dicho antes, un des-quite. El autor de La eterna mascarada entiende el or:u~lo de dislinlo modo que sus comp:ui.eros de profe~ión. Oculh su nombre b:1.jo otro vul;¿iui..simo y espallolisimo: Juan I'érez. Pero no á la m1.ner1 de loi escr;tores que e:nplean ionecesarilme:ite el seudónimo, pue:,to quo lo h!\cen fi. ¡rurar deb:ijo de su nombre en tarjetas y al pie de arliculos par:i que se sepa que Fulano de Tal es ~Iengano y vicevers:i. El seudónimo en esos casos me p,rece iot.itil y sin ju:,li(ic:1ció11 lógica; en el caso de Juan Pérez me p:irece admirable, por lo que enciern de altiva confiann en sí mismo y de triste desr.onfianza en el prójimo, Ahora bien. Si Jua,i Pére.z fuese un e,acritor, ó por lo menos un autor dramático de los que yo me sé 1 el público no ignora y todos le guardamos el secreto, que firm:ira con seudónimo ó enü1.ra. su retrato á los pcriUdicos con el libro que ac1!Ja de publicar, no tendrio la menor importancia. Lo intercs1nle es que Ji.an Perez tiene muc!10 tah:olo y que á no existir el criterio absurdo que predomina en las empresas teatrales, Juan Pérez seril actu1lmenle uno de nuestros primeroa dramaturgos. Pero lo será. El reinado de las tonterías poéticas, los retruécanos y las ñoñerías para jovencitos de s:'1bado blanco, va p:1stmdo. La crisis te:itral no es debida á la invasión cinematogréifie&¡ sino á que nuestro teatro contemporáneo carece de lo que posee el cinematógrafo. En el cinematógrafo se ven y se admiran, junto á payas1das inevitables v melodramas-menos evitables aún -la vida eón todas sus aud1.cias, con todas sus ásperas verdades, con toda la moderna libertad de expresión que en otros tl1ises civilizados también se asoma á los tablados de los e:,cenarios. Aquí en Españ1 1 ni á los autores consa~ndot por el público-ó las Empresas, que no es 1o mismo aunque lo parezca -se les consiente- la .-alentia, la arrogancia de desnudar su propia alma y hs al~as ajrnas para poncrl:is pi.lpihnles en toda su nobleza ó tod.:i. su infamia ante nuestros ojos. En cambio se represent:m sentimentalismos cursis de noveli,:L-1. para cole¡!Íalas, disparatones donde todo se supedita al chiste ó plie,,.osde aleluyas con expléndido decorado. El i,úLlico se aburre, se cansa y no va al teatro. Hace bien. La primera obra de Juan Pérez fué /dolos rotos. Casi dolía su loctura de tan dcs!,!arradoramente humano como era el asunlo. Er:i preciso volver la mirada mils allá de los horizontes para en.con_trar un sem_ej,nte alarde de bel'cza. y de m1ser1_a contcmporanea tan vigorosamente sorprendida. F.sta segunda obra de Juan Pére:: titulada La derna tnascarada tod1 ví1. supera :í /dolos rotos. La ~upers en todo: eu el iuterés-implacable. tírámco-de 13 acción, en la iutensidad de dolor contenido, en la brutal afirmación pesimista, en la clar.1 fuer-.t.a de vida que tienen los person:ijes. Este teatro enérgico, renovador. fusti:rnJor, teatro de HOllBRK, sin afemin,miento, rumantic1smos trasnochados v piruetas de au"usto de 0 circo, ('Sel que hace fá.lta. Sin embargo, pasará mucho tiempo antes de que Juan. Pérez vea representada La elcrna mascarada. En el prólogo de su obra ya confiesa una tentativa que hizo inutilmente. No importa. El pon-enir es ele los hombras como Jua,i Pé:rez que tiene el valor do ser un exótico en su patria. Cuando los demi s rncin!?lean el nombre en toda ocasión 1 oportuna ó inoportun11 él oculh absolutamente el su\'O; cuando los otros exhiben su personalidad Con cualquier motivo, justifica.do ó no, nadie sahe como tis, ni 4uien es Juan Pérez; mientr1s en el te1tro parece triunfar un arte ameren"ado v unos chistes absurdos y un chin-chin má; O m·enos rítmico, Juan Pérez escribo obras dramiiticas radicalmente opuestas. En resumen de cuentas, veremos qué triunfo es más perdur:i.b!e. Si el de los artislo.s como Juan I'érez que todavía no conoce el público, ó el de los artesanos á quienes ya conoce dem:isiaJo y que ahora se indignan porque el cinematóirafo les arroja como Cristo á los rnercndere:1. Josit FRA.'ICÉS FLOR DE VERBENA Madrid en el ver:mo, con sus ,·erbena3y ofrece por hs noches gratos phceres, y como ~1n remedio contra las penas, allí se ve la na ta de las mujeres. Van y vienen las gentes con risotad1s; se cruzan la mf.nola y el se,i.orito, y el fon1o lo iluminan las llam,radas de la tienda en que venden el churro frito. Tejidas con pnpelea de mil color03, auben las cadenetns desde la arena, T entre baod:is y luce!¡ colg:1ntes flores adornan los salones de la ve:-bena. Coronados de randas con hr !OS flecos, f á la luz titihnte de los hnchones, se ven pup,stos de frutas y de muñecos, cuyos dueños aturden con sus pregones. A las rindas borlas de Iu borlensias se junhn los botones de los claveles, f lanza h alb:ihaca frescas esendas por el V{'rde penacho de 'SUS caireles. Tras oscura cortina de i:;ombns ne ras, sur:;e de pronto un monstruo serpenteando: es la cahetl hurrible del mal l.iue~ras, que á todos los que pasan \'a molest1ndo. En li~cr.1s barracas de colorints, incitan al curioso con voces send'.19 payasos que, al estruendo de los d1i11cldnc~, muestran las marwillaa más estupendas. Domina en el conjunto franca ule ·ría; no hay person'l que vara. triste ni sola. y es do nue:;tras verben1S a!e:roría fo. arro;i:ante fi¡rnra de la m:mo!a. Tiene en su le:r. h esencia do los jardines, en su cuerpo las curv:LS de la ~uihrn, en su boca. las ho'as de los jazmilles 'f en su pecho h nie\'e de la. ,\lpujarn. Son sus ojos hn ne;ros como la noche; sus párpados son hojas de m¡¡ra \'i );1s, y es su hoc:1 do perlas dirino broch(', prendido entre las rosas do sus meJlllas. A su talle se ciñe la enrcrladtrl de un pañolón con floros y C'\facolas, campo de colorines que en prima\'en salpfran con s:1 :<nn~re las am:1polas. Sobre cru;riente fald&i la vista en<·nuU un volante ple1ado con alamares, y en la concha de nácar de su gar!!':1nh, brillun los abalorios de sus colhres. En la Florida, ni srrnto da leul1cioncs la manola del burlo de las Yistil\as, á quien en los j:udines de sus b.1\co11es le repican ú doria lás campnni!las. ANro,io Jn!ÉXFZ GUERRA hubiera conocido antes este remedio. F..stov se-guro que e:-la receta puede curar cu1l1uier dolor de Neuralgia, ;xeurilis, Ciática. Lumba~o, Dolores de C:lbeza, Jaquecas, etc. ~ingi,'.;n caso podría ser peor que lo que fué el mio>. He aquí esta prescripción: Pedid al boticario más cercano 10 gramos de Kephaldol en forma de 20 pastilh.s comprimida!'!. Dos pa.slillas lom'ldas en se"tii;J:\, os libraritn inmediat:1.mente del dolor. El re;;,edio es inoíen::irn en absoluto aunque su acciUn s,:,,a tan rápida. PARA SEÑORAS La notable rel"ist:i. extranjera Modus y Pctsa-tiem¡!os es la mejor y mús popular de cuauhs se publican en l::urop1 y Amé-rica. La edición e~pafiola. de este prctioso periódico cucst:1 sOlú !J v~seL,s al ai10 y 4.oO al sem&tre, importe que se debe emiar anticipadamente, en sellos de correo 6 por :iro postal ó mutuo, á la Administración: Lauria, 104, Barcelona. GUÍA ILUSTRADA DEL NORTE Se ha publicado la Guia descriptiva de Ir\ Com• pañia de los Caminos de llicrro dd ~orle de Es.. paiia, correspondiente al presente verano. Este li~ro utilisimo contieue hs descripciones de los d1rnrsos puntos encllrndosen hs lineas indicaciones sobre Lilletcs ú precios reducidos, 1:ornrios de trenes, baluearios, etc, aumentando su inlen:•s el iran mi mero de graLados 'f mapas intercalados en el texto. f)esti.case entre bs no\·e<ladC's gr~fi~as introducid ts en la Gui:i el phno y perlil del pmloresco puerto de Pajares. Véndese la Guía al precio de cincuenta céntirnos. PUBLICACIONES RECIBIDAS DEL SACO DE UN TRAPERO. Colmos, slmilC's, recuelo, preguntas, cuentos, coleccionados y aderez.arlos por Armenio Kabu-\'oly-Commeh-rá.n.S.:i.ladlsimo vade-mecum de torio buen culllrndor del chiste y mauantial iuagotab?e de Ingenio pa.ra uso de autorc! cómicos,i causeurs1 señoras y seño• re3 de companla, tertulianos de redacciún saloncillos, café ó bar, etc. Librito en ext:emo ;ecomen• dable en e.,;tos tiempos de tris~ez.a ambiente. Precio, una peseta. EL LIBRO DE LOS A)!ORES, EL SECRETO DE UNA TUllll.\ y Al!Oll TIE,r: CIEN OJOS nol"ela.3 de Salrndor Farina, traducidas, respe~liva.mentc, por los distinguidos literatos Blanco-Bel~onte, F. Godo y \V. Botnera, que han desempenado su dificil cometido como buenos tra.duclorc11. Una peseta el ejemplar. TDL\S DE ESTlJDIO.-Diálogos por el Dr.~. Rodr(gucz-Navas. 1150 pcseta3. LATIDOS Y ~OTAS.-Poeslas de Víctor de Gabiron• do. ?. pc:ict:ls. CA:ro ALTO~EO.-Poema original de Juan Bautista Samamego y Félix Leún y Olatla. 50 céntimos. SAT.-\X'AS.-Drama en un prólogo y dos actos original de José Antonio Rz.mo::;. 3 pe:elas. ' ESP.\Ñ.\ Y A:'IIERICA.-E:1tudio:1 polilicos histórl• cos y de dere,ho intcrnacioual, por D. Rafael M. de Labra. CANCIOXERu DE GAUTEA.-Poeslas de )ll•uel de Caslro.-iditado por la casa Garnier, de P:rb. IMPRESIONES DE LA VIDA ERRANTE por José Bena\·cute. ' ORIGl!N_ES DE LAS IDEAS PEDAGOGICAS EN E.,P.\NA.-Conferencia dada por D. Rufino Bla.sco en el Ateneo de Madrid. Por la primera vez en diez años estoy libre de dolores ■ ara•lllo1a pre1crlpclóa 1ratl1 Un natural de Manchestcr escribe: •.Cuando ~btuve u!1 alhio lln r~pido, dije á mi muJer que s1 al termmar la semana continuaba. exento de dolores, escribiria á los periódicos á 6n de que otras person:l.s lo conozcan. Ah~ra tengo la seguridad de estar curado, y esto es desp~és de ,habe! sufrido dolores atroces por espacio de dtez anos, noche y día. Lástima que no MEDICl~A X.\TUIUL Y BA..\OS DE SOL por Ar• nold Rikli. ' CHOPIN: SUS OBRAS, por V.M.• de Giberl 3,60 pe-setas. ANTE EL CADALSO.-Cuadro trágico por Fernando Cerdan Fabrcgat. AL'1IAS CELTAS, por Reynés Monlaur.-Kovela bis-, lúrica traducida por Miguel Costa y Llover& ilust~aciones de Ju~n _Yíla. Un volumen o'é 192 págma~, de la. •B1bhoteca Emporill"n». En rústica, pesetas 2; en tela ingle3a., ptas. 3. CANTOS DE JU,EnUD.-Poesla9 por An¡el PolL �-· CRÓNICf\ GRAFICf\ 1 "EL GOZO DE VIVIR" :!:!::'::!~ DOLOR Df [IBfZI ala•• por medio de la Revaleata Da Bany. NEURALGIAS Y JAQUECAS peao■o, Conata el Dr. Wurzer: «Es de gran utilidad en la diabetes, los es, desaparecen en cinco mitreiíimientos pertinaces y habituales, as[ como en las d·arreas, las nutos con la alecciones de los riñones y de la vejiga.; y el Dr. Slein, de la Unh·er• ECEMIC:RANIN A ai4a·l de Moscou (Ru,ia), atestigua haberla. emple&do «con invariable del Dr. M. CALDEIRO »éxito en los estrenimientos obstina.dos, as! como en la, diarreas, en 3 ptas. Arenal, 15, farmacia. •donde produce el efecto de regularizar las íunciones iutesllnalcs; es »aobre todo una ayuda poderosa en todas IM enfermedades, neceNilando un a.limen to defá.cil digestióu.» (En casa. de todos boticarios) BIA RRITl Q R A N D HOTEL UNICO ESTABLECIMIENTO DE Iª ORDEN SUPERANDO EL IAII. BDCN loa C&IIUlOII Y en el múmo oenéro. ó Ji AVIACIÓN EN SAN SEBASTIÁN LA HE:RNIA CURADA POR 25 PTAS. lllediante el nuevo v práctico "VeaclaJe" VI• ve■• Este cómodo Veadaje, es el único de lo, cinco que han concun-ido en la Exposiei6te ·, ' Internacional de Roma, que le ha sido otorgado el gran premio y medalla de oro. Pueden usarlo la.a per• sonas más delicadas, ali\'ia y cura radicalmente las herniu, siendo su precio de un ~olo lado, 25 P,t-■•• J de ambos ladot, 40 pta■., mandándose por correo cerltficado y franco de porte1 á. todos los p&fses del mundo. Hernlado■a antes de adoptar ningún otro método de curación, os interesa. la lectura del íoil&to que remite gratis D. AGUSTIN P. VIVES, Ramltla llel Centro, aám. 12, pral., BARCELONA (España). OO■IDA RKN~O~ ■~■~R~A~D~A.:.__ _~~~~~~~~~~~~~~~~~ l!rnMllllli rnDIB-Ollli ' Mlrn[lllIIH ~f IMi IIll[mHH CllHido 1111rette 8BP. zdlindros en V Este cocbe con paririsot Jdlli acmoril, l ,~ocidndes emane torpio· tende en Pts.4.000' 2lilllll '--. ______ --- ---- ~ ------ en Espafta Se precisan representantes en las Provincias Vascongadas y Asturias =:~~:~~ d;;':}~~~:lL~~~';é1~ IO}o @B{!DIJAil@ ~(fil~~~~(fil~ ~ffl}~~@ooijil6 Et aviador M. Marlus Terce, que efectuó días pasados magnificos vuelos sobre el mar y la población, en el momento de pasar sobre e! Palacio de Miramar roT. Lacvou �J ft\UNDO GRI\FIC.O ~ MUNDO GRI\FIC.O LOS AMERICANOS Y EL "MAINE" MONUMENTO A LOS CHISPEROS)c] Ceremonia Vt?rificada en Nueva York para inaugurar el monumento eriicldo á la memoria de la catástrofe del "Maine" día 28 de J\Iayo E último se veríL fü:ó en;\ ueva York el acto solemne de descubrir el monumento erigido en memoria de la,; victimas del Mai ne. La ceremouia, celebrad'l con asisten ria de representaciones o fi cial cs <le! Gobierno vanqui y de la Repúlilica de Cuta, terminó con un brillante desfile militar, en el que tomaron parte las Compañías do dcsomb:uco de dos buques de ¡¡uerra cubanos anclados en la bahía. El monumento, de sencilla traza, hálbse emplazado en el vado espadu ~~' . _,, J..-! .: ~1'-)· .- . - 1 ••• JJ ' ,___ El Presidente de los Estados Unidos, Mr. Taf, y el Gobierno en la lllau¡:uraclón del monumento conmemorativo ron. IIVGU.IUJIII llamado e Columbus Circle,, dando la espalda al hermoso Parque Central. La representación cubana en la ceremonia estaba confiada á los diputados Sres. Felipe Pazos y Joaquín Torralba. Como era de rigor, hubo los correspondientes discursos patrióticos y el inevitable •Sta r spangled Banner• entonados por la multitud entre las estridencias de una banda militar. Insertamos dos notas relativas á dicho acto, una de ellas el desfile de las fuerzas norteamericanas ante el monumento. El monumento á los chisperos erigido en memoria de D. Ramón de la Cruz, Barbieri, Chueca y Ricardo de la Vega, en la Glorieta de San Vicente, de Madrid, y que fué solemnemente inaugurado en la tarde del 26 deJunio.-S. A. R. la Infanta Isabel y los invitados al acto escuchando la lectura de una poesía, original de Antonio Casero.-EI maestro Bretón pronunciando un elocuente discurso - · NTI, •IIVVOO GBÍJ'JCO•, POB VIL&l&CA . �MUNDO GRI\FIC.O PROCE-SO DEL REGICIDIO 1 MUNDO GRI\FIC.O 8 VARIOS ASUNTOS DE PROVINCIAS 8 Valencia.- El vapor "Cortes", Incendiado en el puerto del Grao cuando se disponía á zarpar, y que fue necesario anegar para la extinción del fuego Sevllla.-lncendio en ta fábrica de corcho del Sr. Pelegrí, que ocupaba una extensión de 400 metros cuadrados, y ha sido totalmente destruida por las llamas l'OT, GÓMRZ DUBÁN l'OT, PtREZ IIOMKBO El procesado Rafael Sancho Alegre al salir de ta Audiencia.-D. Eduardo Barriobero, defensor de Sancho Alegre semana, ha venido efecDtuándosela laültima vista del proceso incoado á RaURAN'IK fael Sancho Alegre con motivo del atentado contra S. M. el Rey, en el día de la Jura de Banderas. El interés despertado por este proceso llevó á sus sesiones extraordinaria afluencia de público, no obstante desarrollarse las primeras en un ambiente de monotonía verdaderamente fatigoso, en cuanto las declaraciones de cargo y defensa nada ó casi nada nuevo han aportado al conocimiento del asunto. En la prueba testifical ha habido algunas declaracio- nes que han parecido favorecer la hipótesis de la irresponsabilidad del regicida, verdadero tipo de epiléptico al decir de determinadas opiniones facultativas; opinionAs de que participan los peritos médicos, y que han hecho presente en carta dirigida al defensor, Sr. Barriobero. ' '~i ' • (. r !._l l ... .;. ) 1- ♦ ~ A . ,, ~.~· ,, t-: ... ... • ( .:;; ,~ ~ .• - fil, --# '-" "·"....... - 'f' ~n- y'_. ~ •\ ··- ~- i=~ i' ◄ Bilbao.-Expedición organizada por el Club Deportivo, en la que tomaron parte numerosos alpinistas, que subieron al Oorbea, cuya elevación es de 1.500 metros FoT. zsPto& 7 El público en ta vuerta de la Audiencia, esperando ta salida del procesado Utiet.-"Josellllo" entrando á matará su primer toro, del que le fué concedida la oreja, en la corrida efectuada recientemente en aquella población valenciana l'OTS, c)I., G.> 1 POft SALAZ.la "Malla" recibiendo una gran ovación por la muerte de su primer toro en la corrida celebrada en Valencia á beneficio de la Asociación de la Prensa Rafael Oómez "Gallo" entrando á matar á su primer toro, con el que hizo una b.1ena faena de muleta, ea la corrida de Utiel Fors. oó11u. oua.i.w �.J MUNDO GRI\FICO MUNDO GRI\FIC.O 1.:®=~L;.;;.A;;;;;....;;;.A~C.;..C~Io.;..'~N;......;;;;;;D;;...;;;E~E~S..;;;;.P_A__;.._Ñ;....A_ ·E..;...N....;._......;E;....L_R_I_F___ , ;;;;;;_:@ so,TEO DE SOLDADOS PARA CEUTA y LARACHE Vista panorámica del llano donde se han desarrollado los últimos combates, viéndose al fondo (x) la colina en que está emplazada la posición de Lauzin de las primeras Umedidas adoptaNA ,las por las autorida•les militares al frente ,le las tropas que operan en la región de Tetuán, para evitar ,rue las harcas rebel•les puedan aproxi1narse á dicha ciudad y hostilizar la plaza, ha sido la quema y tala de las huertas que la rodeaban, y que con rns cercas y espeso arbolado co ns ti t uian una extensa zona de ataques. De la ejecución de la referida orden que ha de garantizar en lo sucesivo la seguridad de Tet:Ján, así como la salida y regreso de los con voyes, damos una interesante nola gráfica, juntamente con otras de la campaña. Esta zona de Tetuán ·continúa siendo hasta · el momento prEsente el foco prmcipal de la rebeldía, que sostienen los cabileños de Uad-Rás y Beni-Hozmar, reforzados por fuertes contingentes armados del interior. En dicha zona, de lli que ofrecemos fotografías, se libró el sangriento combate del :?."i del pasado, que tauto Las tropas quemando y arrasando las huertas de los alrededores de Tetuán, después de los combates últimos quebrantó al enem i:;-o. .. 1!1 teniente coronel del batallón de cazadores de Madrid, herido en el combate del dla 11, con la ollclalldad de dichas fuerzas, destacadu en el campamento de Lauzln ••Ts. Soldados del batallón de cazadores de Madrid descansando después de haber arrasado las huertas de los alrededores de Tetuán á ralz de los últimos RECToRaT combates El teniente coronel de cazadores de Segorbe, O.José Sacanellas, presidiendo el sorteo de soldados de dichas fuerzas que han de ir á Ceuta y á Larache 'º"· L1uao �' MUNDO 6RIIFIC.O EPISODIOS DE L A G UERRA DEL RIF La defensa de un convoy de heridos en el combate qae libraron nuestras tropas con los moros de Laazin ,nr. ••CTOIIIT MUNDO 6Rllflc.O �MUNDO GRJ\FIC.O ~I EL BAUTIZO DEL INFANTE D. JUAN MH mil ~UNDO GRI\FIC.0 LOS HIJOS DE LOS REYES 111 Grupo de la Familia Real después de la ceremonia del bautizo del infante O.Juan> ~fectuado en e! Palacio de La Granja el 14 del pasado De Izquierda á derecha: Infantes D. Carlos, D.ª Isabel, D.ª Beatriz, D.ª Maria Luisa, Reina Maria Cristina, :nfantes D. feroando, D. Alfonso de Borbón y D. Alfonso de Orleans, S. M. el Rey y el príncipe Ranlero del pasado se verificó en San lldefonEsodíael24bautizo del infante D. Juan. Verificóse L la ceremonia coi,. la solemnidad de coslumbre en el Salón del Trono del Palacio Real, donde se había dispuesto la pila bautismal. ~dministró al recién nacido las aguas bautismales el obispo de Sión, asistido del Cabildo de la Colegiata. Para solemnizar el día corrieron ll!s fuentes de los hermosos jardines de La Grr.nja, presenciando la fiesta los invitados á la ceremonia, que alcanzó la brillantez tradicional de todos los actos de la Corte española. l Personalidades Invitadas al acto del bautizo del Infante saliendo de palacio después del lunch Capilla del Palacio Real de La Granja, ea que ha sido bautizado el nuevo Infante ron. cMOKDO Gflirtco,, PGa C.UIPÚA El Pri~cipe de Asturias, los infantes y los invitados á la ceremonia del bautizo, viendo correr las fuentes en los jardines de La Granja ron. •IIVNDO GB.lflCO•. POB CAKPÚA �MUNDO GRI\FIC.O MUNDO GRflFICO º~º O<:>O º~º O<:>O NOTAS GRÁFICÁS DE CATALUÑA o<:>O A_S_<r~lf#____ :61 ~~:.i....-a.:gl_c>N_O_T_A_S_G_R_ÁF_I_CA_S_D,_E_PR_O_V_IN_C_I O<:>O Serafín Viglola "Torquito" Que en la corrida monstruo de Santan• der íué cogido por el tercer toro al dar un arriesgado pase de molinete, resultando con una grave herida en un muslo El nuevo gobernador civil de Barcelona, Sr. Francos Rodríguez, dirigiéndose á su residencia oficial el día que lleió á Barcelona social barceloneL savidadurante la semana A que acaba de transcurrir, ofreció á la actualidad gráfica como notas de interés: la llegada á la Ciudad Condal del nuevo gobernador civil de la provincia, D. José Francos Rodríguez, que fué una calurosa manifestación de simpatía al ilustre periodista, cuyas excepcionales dotes de gobierno y excel,mtes iniciativas hubo de acreditar va en otrosaltos cargos;el.mitin naval celebrado en el Café del Comercio, y al que concurrieron nutridas representaciones de las diferentes clases que integran el personal náutico, para pedir determinadas modificaciones, beneficiosas á la gente de mar, del Reglamento de industrias y Comunicaciones marítimas; y, por último, el primer Congreso do mé• Mitin naval celebrado en el Café del Comercio bajo la presidenc!a del Sr. Sall Fraginet, presidente honorario del Fomento de la Marina Española dicos de la lengua catalana que, tanto por las per• sonalidades que lo inlegran, como por los trabajos presentados, reviste extraordinaria importancia científica. Otro asunto de interés aquí registrado, es el acto de ser e1.tregado al cónsul general de Bélgica en Barcelona, Sr. Lefebre, el Gran Diploma de Honor que le ha concedido el Ayuntamiento como testimonio de gratitud por el decidido apoyo que prestó el Gobierno belga al VI Certamen artístico celebrado en dicha capital y que fué un verdadero éxito. 'Completa nuestra información un grupo de bellas damas de la aristocracia catalana, obtenido durante una de las últimas sesiones del Concurso hípico que ha venido \cto inaug~ral del Primer Congreso de Médicos de la Lengua Catalana, celebrado en la Facultad de efectuándose en la hermosa capital de la región. Medicina, bajo la presidencia del gobernador civil, Sr. Francos Rodríguez El alcalde, S:. Mir v Miró, entregando al Sr. Lefebre, cónsul general de Bélgica, apoyo prestado por aquel Gobierno al VI Certamen Artístico celebrado en Barcelona Grupo de bellas y elegantes damas de la aristocracia catalana, obtenido en el Hipódromo de Barci:lona durante una de las pruebas del Concurso Hípico que se está celebrando anualmente con mucha anlmac:lón y brillantez POTS. c:l(ONDO GRÁFICO~, POR BALLELl, D. Benjamln Villa villa D. Vlctor Sarasqueta Fabric.tnle de escopetas, de Eibar, que ha p.nado e I premio de S. A R. la infanta Isa• bel en el concurso de tiro efectuado en aquella población con mo• tivo de la~ fiestas de San Juan l'OT. ORTUESTB el Oran Diploma de Honor que le ha concedido el Ayuntamiento en gratit~d al Valencía.-Las autoridades militares pasando revista á las fuerzas del regimiento de Mallorca, antes de su embarque con destino á Málaga . Gaspar Esquerdo Joven y valiente ma tador de novillos, so• brino del ilustre médicc, fr~nópata del mismo apellido, que ha suírido recientemente una grave herida toreando en la Plaza de Mieres (Oviedo) Barcelona.-Banquete organizado por el comité de la Exposición Internacional de Industrias Eléctricas, en obseqnlo á la prensa, por el apoyo que esta le ha prestado en los trabajos preparatorios de dicha Exposición ror. auLELL Notable tirador, que en brillantísima prueba ha ganado la Copa del Ayuntamiento de Eibar, en el concurso de tiro celebrado en aquc• lla población el dla 2¼ del pasado mes de Junio JOT. OKTUIISr& Valladolld.-Una Instalación de láminas religiosas en la Exposición organizada Algunos de los prelados que han asistido al Congreso catequista que se celebra con motivo del Congreso Catequista que se celebra en aquella población Fots. LA ca.í>1c• en Valladolid, al salir de una de las sesiones �MUNDO GRI\FIC.O MUNDO GRl\flc.O _ 13 EDUCACIÓN FÍSICA DE LOS NINOS 13 O<:>O oio LA ACTUALIDAD EN INGLATERRA ~1~ 0<::>0 Niñas de los colegios de San !)ebastián practicando la gim~asia del método Oemeny, ~uyos primeros ensayos en España se efectúan bajo la dirección del profesor Sr. Monchon ilustrado profesor seEñor Monchón, que L reside en San Sebastián, ha comenzado á ejercitar á los alumnos de los colegios de aquella población en el método gimnástico Demeny, cuya práctica está dando excelentes resultados en el extranjero. ~o asegura•• rnos nosotros que sea este ol mejor sistema de ¡rimnasia higiénica conocido; lo que sí puede asegurarse es que como todos los ,¡ue tiendan á facilitar el desarrollo físico en la niñez, ha de dar buenos resultados, siempre que en su práctica se obser- Lección de edacaclón física, sistema sue_co, dada po_r el p~ofesor. St, Moncbón á los niños de los cole210s de San Sebashan ~ - - ven las prescripciones lógicas. Lo verdaderamente plausible y digno dfimitación es que al pro pio tiempo que se cuida ele la educación intelectual de la infancia, statienda al desarrollo físico, y má~ que á la implantación del nuevo metodo, hemos de tributar nuestro elo¡óo al profesor de San Sebastián por su constancia v su interés e1, acostumbrár á los niño~ á practicar la gimnasi;, higiénica, que tan efica• 1 ces resultados produce. y á cu:rntos contribuyan á este efecto con el mismo infatigable entusiasmo. Uno de los •ejercicios del método de educación física para niñas, sistema Demeny, cuyos primeros ensayos se efectúan en San Sebastián fOTB. L&Cll'ON A • 1 tlll d WI d or después de celebrar el último capitulo anual de la Jarretera. LOs Reyes de Inglaterra salien~o.édedla caáp1lla,dtaerclaass trºop:s qu~ gsua~necen la residencia real veraniega de Windsor ,o-ra. auu&1.,u11• El Rey Jorge dir1g1 n ose rev1s �VARIEDADES ¡para el baño Jabón no dePr~· · ara toda la publicidad francesa é inesa en este periódico, dirigirse á la encia HAVAS, 8, Place de la Bourse, J\RIS; 113 Cheapside, LONDON E. C., :: y Puerta del Sol, 6, MADRID .... <> COMPRIMIDOS, Si los efectos del Lico~ del Polo no hubieran sido compr.obados por la. inmensa rnayorfa de los españoles, por Caata6oda de5pue:;de 43 años, no babria alcanzarlo \ali enormes ven- I dV 66 50-50-0 Mil encantos adornan la primavera.¡ pero á muchos los granos les desespera; D <> SE.nPIENTE, MUEREN INFALIBLEME...\'.TE Á LOS CUATRO DÍAS. Al salto de caballo: No COMAS AJOS NI CRBOLLAS, PORQUE NO SAQUEN POR por c..ta6eda PINTURA QUE 2 c1as, no el a.nunciante. Frasco, 1,50. ~oluclón á los pasatiempos insertos en el número uter1or: · A la curiosidad: LAs PLANTAS Á LAS CUALES 88 INOCULA VENENO D• por eso hoy en EBpaña. ya nadie vive sin usar al lavarse Colonia Orive. INFINITIVO (Recoger), tas qu~ hoy tiene, por mucho que St> h 1biera anunciado. A na. he convence el decir: «Mi denttfrico es el mejor del ~undo.» Eso debe decirlo el público con sus preferen• RER EL OLOR TU VILLANERÍA: AND,\ DESPACIO, HABLA CON RB• POSO 1 PERO NO DE ~ANERA QOE PAREZCA QUE TE ESCO· CHAS Á TÍ MISMO¡ QUE TODA Af'ECTACJÓN ES MALA,I :: DIBUJO:: (D. Quijote, c&p. XLIII). Carmen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis ~~~ Le han leido á Usted alguna \7ez su Horóscopo? M~H~~ ~iÁfl(~ Sabe Usted que una Carta de la :Vida es tan necesaria al ser hu• ano para guiarle en todas las cir• unstancias de la vida, como una brújula al marino? quiere saber algo acerca de su propia ersona, sus negocios, asuntos monetarios 6 de mor, viajes, empresas nuevas, 1iempo á propósiÚI para comprar ó vender, para solicitar favores, etcétera, escriba al Prof. Roxroy, de Londres. Lecturas de prueba gratis á todos loa lectores tle este periódico que escriban inmediatamente. PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN Madrid y Provincias, Año, ••. , , . 10 pesetas Semestre .. 6 " Extranjero, Año... , •. , 15 francos Semestre .. 8 " Al comprimido: SOLISTA. r.. nnn~ "irn~rn &WIRIH" ■-•= ■ : 5 Agente general en [1paña: PEDRO CLOSAS 5 • a :• •: BARCELONA, Unión, 21 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• CRONICA MEDICA Una reputación merecida Es hoy de u_na. notori~dad univer~al ~ue el mejor especifico, á la vez: p:eser\·attvo y curativo, de la uriccm1a. y de sus múltiples y desastrosas complicariones musculares, articulares, viscerales, nerviosas., cutáneas, etc., es, sin contradicción, la PlPERACINA i\IIDY. Sobre ésto, todos los médicos están de acuerdo, asi como también los gotosos, reumatizantes, arterio-esclerosos, ca.rdiopatas, erzemato~º?• et~-•- y todos los que, el? una p~labra, están atormenta.dos por el ac1do u rico y buscan el meJor medio de desembarazarse de él. ¿A qué obedece esta indiscutible superioridad de la. PIPERACINA NOTA- Los pagos han de hacerse por anticipado en che~ue, librar.za del Gil-o mutuo, Giro Postal, sellos de correo, ú otro medio de fácil cobro y dirigidos al señor administrador de MUNDO MIDY? Es bien sencillo. Esta superioridad obedece á que, de todos los diGn.ÁFICO. Apartado Oíl. solventes del ácido úrico, la PIPERACINA MIDY es el más activo y e) más .. , disolre11te! Convinánrlose con el ácido úrico, dá en efe::to, na.cimiento á un urato soluble en 47 veces solamente su peso de agua, mientras que los demó.s nratos formados por la combinación del ácido úrico con "los medicamentos similares son infinitamente menos solubles: el urato de litina., por ejemplo, no es soluble sino en 307 veces su peso d• agua, el urato de sosa en 1.200 veces su peso de agua, etc. ¡La causa está, pues, vista, y el pleito ganadol La antigua ciencia de la Astrolog[a, cuando se estudia y practica con la ayuda de la gr&fologia y otros datos neceaarios, como se h&cla antiguamente entre los Egipcios y Peros, revela el carácter de las per:>onas, sus habilidades y sus defbiencias1 casi á la perfección. :-itillones de Hindus y de otras nacionalidajes orientales, nunca se aventuran en uin~ún acontecimiento importante de la vida. ■in consultar primero sus Horóscopos, que se les preparan casi .i.l nacer. El Sr. Paul Stabman, experimenta.do Astrólogo, dice: «El Horóscopo que formó para mi el Profesor Roxroy, resultó completamente conforme cor. la verdad, siendo un trabajo lntelinte y concienzudo. Como yo mí;;mo soy rólogo, examiné cuidadosamente sus culosplanetarioséindicaciones,encontran- L---'" !.Jla!€!!.r!!!"~ o que el trabajo era perfecto en todos sus detalles y que el mencio&do profesor conoce perfectamente los adelantos de su ciencia.» FOTÓGRAFO Si usted desea. a.provechar los largos años de estudio y práctica del fesor Roxroy en esta Antigua Ciencia, escriba inmediatamente, piando el siguiente verso con su propia mano y enviándolo insice con su nombre por entero, dirección y fecha del dfa, mes y año au nacimiento, escrito muy claramente (indicando si Señor, Seño- ~~~~~~~~~€.€.€~€.€.€~ ó Señarita), y él enviará. gratis á. tudos los lectores de este periódi· dos páginas completas de Lectura y Delineación que lea sorprenagr&dablemente y ayudará. Entremeaea, peaetu ••• l,oo Vlaje cómico ••••••••• l,oo "Su consejo es útil, Alarido• erótico••••••• l,oo clíce todo el mundo; Diálogo• de teatro •••• , l,oo La reata hnm.ana. •••• , 2,oo Para se:e clíchoso Monólogos plcare ■coa •• o,5o Muéstreme V. el rwnbo." Carta• pa,:• todoa•••••• o,So Si lo desean, pueden los comunicantes acompañar 60 céntimos en Rebtl.Dloa d.~ Lala E.-tHo,, o,So Carta• amoroad., ••••• o,So os del pa.fs, para. cubrir el franqueo, trab,Jo manual, etc. No se incluyan monedas en las cartas. Dirija.use las cartas fran- Alesre• y esdtantea, •• o,So e&das con un sello de 20 céntimos á ROXROY, Dept. 1'25 F, 177 & Eptaramu. , •••••••••• o,So Vda, hoyo. Abada, 19. lladrlol · ¡ton High Stree~ London, W., Inela.terrL Dr. En. GÁNDARA A tomar 2 cucharadas de las de café por dfa DE VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS NA8NESIA DE BISHOP. 16, [orrero !un Jerónimo, 16 LUIS ESTESO A,Et\rmann, DESCONFIAR DE IMITACIONES INGENIEROS DE MONTES ACADEMIA HERREROS Preparación para el ingreso en la. Escuela y en las de Caminos., Minas, Agrónomos, Industriales y Cuerpos Auxiliares, en secciones independientes, por los Ingenieros: Herreros, de Montes: Beltrá., de Caminos; Areba, de Mina.s; Bilbao, Agrónomo, y Ha.car, Industrial. Lu clases para los exámenes de Septiembre emplez.an el 1.• de Julio. lalernado. Pida.ose reglamentos. Leones 1 1 (esquina Ja.cometre:z.o). �ENOFOSFORINA SERRA TÓNICO RECONSTITUYEN <:> REMINERALIZANTE Devuelve la robustez, la ale¡rrí:1., la vitalidad todas lns fuen.1s perclid:1s, y:1 se:i por un excesirn trab,jo mental ú bien otras caus.1S.-De venta en todas las farmacias y centros de específicos. Industria y Comercio de Madrid o U to o t i o t I o O O'I I o o I o, 1tIIo,,1111,, , ., o o I l'I,, 1o•"'11 1 ábrica de Corbatas G EL MEJOR POSTRE ((11)) ~ ~ 1 ~~/fil [Q) {fil~ Predostdacle ■ en Camlaa•, Corbat••• Guantea, Paftuelo• y c,neroa de punto _r.~~, !~, ~.e••~~~~-~~I;'; ~··s;~t~~-~·r~·d~··v:·G~~;·ái~i···[ ¡ 12, CAPELLANES, 12 •·•~• ,nn,, ~~~~,'~,;,•,J.~:, ¡ 42, CRUZ, 42 : : /lilas novedades del pals y extranjeras : Trajes, abrigos l Impermeables Ingleses : ;,.,,,,.,,,,,,,~,,,,,, ,,,,.,.,,.,,,, ... ,.•., ,,,.,,.,,,,.. .. ......... i··c-□-sMos·1mlillüó•··~N~~··¡ : : : : f t.S, M.t.SON.ERO R01[AN08, 15 ~•portac16n , ~ro11lnclu y l\mf,rlca de toda clase dt obru, : r,ev/stu y rerlódlcos, al precio de J•h1drld, con descuea• !' tos para llbreros.-PIDANSE CATALOGOS. ; ¡,.,.' ..... ' .... "."',, 1 .... ' . , , , '111' 1 ' ' ' 11' ' . ' ' ' ' ••• '··•·••••1 LICOR DEL POLO Exíjanse todos los frascos con las etiquetas pe~ad:1s al crislll como lA de este facsimilc, sin cuyo requisito es íalsiíicado. El Licor del Polo de S, de Oriwe cuenta 43 alias de honrosos éxiL,s mundiales. Es el dentífrico insupcrable 1 de gr:tti~imo perfume, de } igiene irreprochable, aotiséptico de primer orden. de composición exclusivamente vc~ehl. C:1.rí'- CABEZA se calman con un sello de tímico), y de todo otro i.cido que llevan varios dentífricos no\'eles que ataCl.n y destruyen el esmalte dentario. Calma asin1isn10 toda clase de dolores Reumáticos y Nerviosos, ya sean estos últimos de muelas, dientes ú oídos. En la Grippe y estados febriles sus efectos son muy bene- los que \'Cnden el Licor del Polo de esta manera detective. Cazadores Pedir catálo,ro d• ESCOPETAS J"•ranthadaa 6 toib prueb• 1 al fa. hlu:nte .JOAQUIN FERNANOEZ, DE: E:IBAR. Nuevo triunfo y C•mr-eon•to en •l Tiro d• Plchón de Lo¡rofio. -. POMPEIA , ·:1 ~ ',. 1 _:AZURf.j\,BEl.fl9R \ Neuralgias ee de sacarina, fenol, salol, timol (lcído.s fonico, sulidlico r El Licor del Polo no se ,·ende sudto, por peso, ni por medida. Eng:iiian, estafan al consumidor, fro~f'\)T. - "t UNA SOLIDEZ Á TODA PRUEBA tal es el carácter distintivo LE Tf\E:fLe 1QCél.rI)at KAFERINA PRIETO de la bicicleta RALEIGH ESPI.RIS , 0Aff\AtiOR.!.. ~ AVENTURlNE et:c. __ DE. toda en acero y que, montada sobre neumáticos Dunlop, con ,;illln Brooks, cubo 3 veloclda.des Sturmer-Archer, y los mejores de todos los accesorios, se garantiza indefinidamente. Precio a.l alcance de todos. Escribid para tener u1,a Brochure de la Raleigb", que se envla franco, 1 "Sports",l\rrieta, 9 ficiosos. MI\DRID Probad y os convenceréis de los maravillosos efectos de este medicamento, que no produce trastornos en el corazón ni depresión en el organismo, siendo su uso inofensivo y exento de todo peligro. R~elgk (Jtle (O. ID Boulcvord de str(lSf)ouig ff~ITlff~HM lngluterro PARlS De venta principales farmacias, Gayoso, Arenal, ~, y en la del autor, Fernando el Santo, 5, Madrid. sol\, las a¡as deliciosarr¡eqte perfna¡adas. Ofreceq adea¡as para el cuidado de la toilette fas a¡isa¡as veqtajas que las Aguas de Coloq1a perll]ilieqdo asi de escojer el perfullle preferido. Coja, 1,25; tamaño mayor, 3 pesetas. Diri1liéndose al autor las remite certificadas por 1, 75 y 3,50 enviándole eu importe en eellos de correos 6 letras de fácil cobro. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• "INSTITUCIÓN CER\JERfl" VALENCIA (ESPAf\JA) VIG01 Alfredo Novoa.-Bil.BA01 11The Cycle11 , Castro Ur~ dialc~. Sa11tanricr.-BARCELONA1 José Notario, Bruch, 91. -P ERDIDAS BLANCAS FLUJOS BLANCOS Curado• rad.icaJmence dentro de vein'4t c:tJae por lu P'detldoras HÉLÉNIENNES NAUD la v. Ba!Dt-Kand••PillB. ESCUELAS LIBRES DE Farmacia Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectricistas, Ingenieros c'lgrícolas, Electroterapéuticos, c'lrquitectos constructores, Telegrafistas Navales IDIOMAS CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 AROS PATENTE NÚIU..RO 48.482 l•I l•I .... F:9fa.s Escuelas Jte hallan establccida.11 al amparo de la Ley. El documtnlo oficial que la, aulori~a se halla en el despacho del Director a rtispo~ición del püblico, y se remite copia de dicho documento, legalizado ante uota.rio, á. Lodo el que se dirige i. las EJ(uelas pidiendo da.tos J regla.mentas. l•I l•I l•I Son las Escuelas más importantes de Europa en au clase Su nombre y fama son universales Tiene nomero,os 1.Jumnos en España, los tiene en Alemania, en Inglaterra, en Francia, en Portuga.l, ea Bélgica, en casi todas las repúblicas americanas: en ;\léxico, en Perú, en Colombia, en la. Argenbria, en Urueuar, en Sa.ln.dor, en Cub&i en Br~i/, en Chile, en Ecuador. Su crédito es debido i la. seriedad J rama de su culto, inteligente y numeroso profesorado y 1.l nombre conocldisimo de su Director, Don Julio Cervera. Baviera, funda.Jor en el a.ño 1903, en &pa.ña., de Ju primeru L~c.:uel&I libre. de lncenlero1 J del 1islema por correspondencia.. EL. D. Julio Cervera Baviera & e En 1s1ea Eacuef" pued1n airaarse todas laa car""'8s arriba lndlcedaa. por COM'Npondencla, afn qui 11 ■ tumno tenga que ul!r dll lug ■ r d1 -'-' l"Nkfencia ni 10.ndorwr au hogar hado--, el aplastar a sus enemlgo!_i el tener s~erte,, riqueza, salud, btlllct.a.. dicha. E:.cribase al senor Moory• ,, num, .16, ~e _de l'Echlqu.ler, Paría, el cual mandar& gratis su cunoso hbr1lo. NOMAS VELLO mos m1mm .. 11j\111 li ?'U:~ : ESCOPETAS FINAS de CAZA y de PRECISIÓN ESPECIALES PARA TIRO dePICH N • ■ 0 1••1TA &L C"ÓTJ• ... , . QUJ'T.4 •• llffl.OEN211111UTUS lle ventlJ en todas las farmactfU 11 drogu.,,.ífU, ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••ó•., · -. • • ••• . :•• i : u umm,. cm111 Cll:m'Ca urmu11 •"" ,,. T1tgmkro ,,.,uta,- rtlfrado, Com.aario Rtgio Dir«hw d, la &cu~la S111'f:rior de ,,frita Jltdu,lria., ti« MadrU, Cu,,d«,o,.ado por el &tado, Jli.entl>ro MKOf'Orio <M la Rtttú SociMM Geográfi -o &pa;Jola, & Ds'pulado á Corlea por VoleNcia, Ntlmber o{ u.e •.d.1'Un0Qft School o{Corrupondmtoe• ,Milmtbro del Congreao Nacioltal de Vüiaútt.ro, ele, ltara mú In.formes, detal1e1 y matrícula•, dhll'ln• siempre d• la •iS'al•zate manera. Víctimas de la desgracia el q1ie quiera poseer los secretos del amor y que la_ mala ~trella los d11je, el ganar en juegos y loterla.s, el de8lru!r ó echar un NATALARAIZ ,. • BORRELL H,oo., A.alto, 62, llaroelona r DIRECTOR MEROBIAN, Depósito en todas las busnaa Farmacia& 1 Drogueria,. ,te., uenos flires - Hotel Restaurant Sr. D. Julio Cervera Baviere. la dirección de D. José R. Rey. Situ&do en la playa, frente. al eario del marqués de Argüelles. Hay habi~ciones para. famlliu. Servicio esmerado. Dispone de buen cocmero Yrepoatero. R IBA DES ELLA (A,t,,rlu) (ESPA~) INGENIERO VALENCIA EIBAR _ ----.;,._- VIITOR !AftHOOHI ProYffd.or y fabricante 4• s. M. el~.,. Dom. A..1fc1Uo zm y 4• S. A.. la in.faJ:lia n.• IN.bel .................... ..................................................... i1 1 �PIANOS Automovilistas: Comprad Neumáticos Jenatzi Para el desarrollo y endurecimiento de los Pechos, nada equivale á las nMn~ U ff~ n ;Cuánto mejor hubiera sido para esas lcc~ra.s deseosas de obtener un resultado pr.i.clico,empez.ar por las PilulesOrientalcs: ¡Cuántos disgustos se hubieran evitado! El número de scñl)ras y dejóvellf'S que son dE>udoras a estas pi!doras de tener un hcrruoao ~~o, aumenta .todos los días, y su agradecim1ento se mamlie,ta por cartas elogiosas que el secreto profesional nos impide publicar en totali<lad 1 pero no por esta. causa dejan de ser testimonios auténticos y sinceros te la. eficacia. indiscutible <lelas PilulcsOrien- •Muy señor t1iío: •Sólo hace quince días que lomo las I'ilules Orientales y observo ya con satisfacción ,m resultado verdaderamente so,prendente.• Mmc. H. L ... rue Go11dart, Marseille. c}Juy señor mio: •Me apresuro á fe:icilaros por vuestras 1 Pilules Orientales, que deberían denominarse Píldoras niara1,-illosas. • : ·:··:¡ «Un solo frasco ha sido su 'lcienle para, tae;i ':• . . ¡:¡:;: ~ ~·:·¡:::;:..-m:::. ........... hacer desaparecer dos huecos que tenía en Mme. de C... nos escnbe: i¡ ¡,f¡;;L¡;¡:¡::m¡m1!il!I!"1 ,;y;:, cada lado del cuello. Ahora poseo un btu1lo •&toy completamente sati8fecha del n• ·•· ' '""'"" • espléndido, mi pecho, antes cuido, se ha eravllado obtfflido con las Pil-utes Orientales. Esté usted persuadido guido firme y rijido. Estoy encantada de vuestras píldoras.» q1'4t le demoslraré mi agradecimiento haciendo una buena y efiMlle. A. L ... Vevey (Suisse). ccu propaganeúJ de vuestras píldoras.» Mme. de C..., rue Bayen; Paris. Ponemos punto a.qui á las citas que demuestran la eficacia de Y est& otra: las Pilulcs Orientales y que impiden confundirlas con niu,,.una de •Muy seño-r mio: las imitaciones, más ó menos fantásticas, que sin inter~upción .1..,,cu Pilule3 Orienlales me han dado muy buen res1'ltado y salen a luz, ni con las invenciones ilusoria~, q11e no tieuen nada <le ..,,.ced á ellas, veo con satisfacción que los huecos que tanto af:anuevas, y que pretenden crear carne á. la medida. y al centímllro. l>an mí garganta vu.n desapareciendo poco á poco. Tengo, más Por lo que antecede, si á vuestro pecho le falta desarrollo ó fir- 1 qiu n~nca, esperanza de recobrar lo que había perdidu ha-ce vameza, si_deseais mejorar la estética de vuestro busto, no vaciléis en rw, ano,.• apelar á las Pi!ules Orientales. Harán por vos lo que han hecho por Luisa... nie Franklin 1 Passy. miliares de otras personas; el a~pecto de vuestro cuerpo nada ten~ Las~ Pilo les Orienta.les son tan conveniente3 a. las jóvenes como á drá que envidiar al de vuestrM compañeras más favorecidas. Vos lu senoras cuyo pecho no se ha. desarrollado suficientemente ó que misma esta.rtiis asombrada y mara\'illada. de la rápida transforma~ ba. sufrido, li. cauJa de ~a.nsancio 6 de enfermeda.de3. ción que se operará. en vos. Pueden ser tomadas sin inconveniente alguno por las personas de salud ó de tempera.mento delicado, como lo prueban los do3 exUn fraseo se remite por correo, enviando 7,! O pesetas en librantractos siguientes: za 6 Giro Postal, á Cebrián y Comp.ª, Puertaferri.sa, 18, Bar.:elona. •Muy seii,or mío: •&loy m.uy satisf'echa de vuestras Pilules Orientales, las qiie De venta en Madrid: Farmacia Gayoso, Arenal, 2.-En BarcelotlO ¡olamente ha,, desarrollado mi pecho, llino que han me}orado na: Farmacia Oliver, Hospital, 2. 1 • r .,.,.,,, .............. ,.,,,,., i-t uapo:rco:r:reo. sra. e de la 11c lo pida. Escl'ibir: BERNARD.:U Y C,ª, Deaengaño, 11ún11, 9 1 11 y 13, Madrid. 11 RAMOS • ALONSO E VALVERD , 2 1 Aparatos Gramophone con y sin bocina, - - - desde 110 á 1.300 pesetas--~ MODA • Y DEMÁS PAÍSES DE LEt.OUA ESPAROLA Publica más de 30 figurines semanales de los últimos y más elegantes modelos de Paris en \'estldos, cuer- · pos, faldas. blusas, sombreros. etc .. compit!Pndo con venta la con las revistas de ruoc1as de m11)·or prec o. Los artículos que cada sPmana ¡.,ublica. bajo los eplgrares de «Bevlata. ice la Moda.» y «Fa.ntasia• de la Moda», son !a guia m1s útil y pré.ctica de tocia mujer elegante que quiera. ••b•r aon gran a.ntlotpa.ción lo que ae llnrará.. Sus arUcuJos de «Corte y Oonfeoolón~, son de verdadera. utillcl11d para las suscriptoras que deseen confeccionarse sur. vestidos y transformará la moda del dia las v.rendas de temporadas anteriores. Factlita la n1anera <le vestir n la moda, armonizando la elegancia co11 la mayor ecunomia. Su texto constituye un verdadero tesoro p:ua el hogar y la gula más pr;ictica y útil de toda mujer, sea cual fuere su esta.(10 y ¡)osicion social. Regala patrones corra.do•. tamafio natural, de lflS prefülas rna.s ele¡:?ant~s y de última novedad, Begala. noveias lntereaantiatmas de los má.s celebres autores, en folletines encuadernables. 'GRA LOS APARATOS QUE NO TENGAN ESTA MARCA NO SON VERDADEROS GRAMOPHONE ¡ ESTOS SOLO LOS VENDE ..- UREÑA-. En Madrid: PRIM, 1 ([ATÁLOfiOI fiRATlll (catarro, to• ferina) y demá.l to.e ■, por crónicaA y rebelde■ que ■ ean, •• alivian al butante y curan con el L.L.ANTOL. VENTA. Madrld1 Sau Berna.rdo, 15.-Valenchu Sa.n Vicente, 17, y San Fernando, 34, farmacia.3.-Bllbao1 Sres. Ba.randiarán y C.ª-Zaragozas Sres. Hived y Chóliz.-Tarra1a1 Farmacia Sala..-Matarós M. Pera.. C. Amalia, 23.-Barcelonai Casas Segalá, Viuda Alsina, Serra, Vicente Ferrer y Vila<lot. Coqueluche «EL EDO de la MODA1>, no obstante todas las ventajas que le distinguen y hacen superior a. todas las pn1Jltraciones similares, es tambien como revista completa de modas, la mfis económica. PRECIOS PARA TODA ESPA~A, PA'10 ANTICIPADO: los edldos 6 .S, bvea a, Plaza Blasco de Gani , farmacia, 81\RC.ELONI\ Tres meses, 2'00 ptas. - Seis meses, 4'00 ptas. Un año, ?'50 ptas. Número suelto, 15 céntimos CANAS En América. ftja.n el precio los señores Corresponsales Las sus~l'ipclnnes pueden hacerce directamente.\ ta ADMINISTRACTON' DEL Plt!HOIHCO. C\LLE OE CORTES. 581, ent. 0 , B.\RCEI.ONAy en casa de los Corresponsales, liorerlas y puntos de venta de periódicos de toda Espalia. Pianos, Armoniumns, El Phonola y demás Grat .l$ aparatos para tocar el Piano. Ultima creación en Autopianos y eléctricos. Rollos extranjeros c!e música de 65, 73 y 88 notas. y flEBRfS fiÁSTRltAt las cura comnletamente en breves días el AHTlffBRifUfiO NARTRE TIFUS 641 REGALOS :~~J~:: : 5.000 PTAS. Peluquero t.• casa en bisoñéa., transformaciones, moños, trenza, novedad y adornos de cabeza: fau• ta.~ía, Precios convencionales Casa premiada con diplo.maa y medallas de oro París y Londres el 1912.-Huertas, 7. ONt' MARCA Y PALABRA REGISTRADAS «EL ECO de la MODA~ repartirá en el afio actual. por sorteo entre sus suscriptoras. en comblnaclón coa la Loter1a de ~av1dart, Desaparecerán usando el ACEITE VEGETAL MEXICANO. Preruiado Grand Príx, Oruces 'l .Medallas de oro. Unico en el mundo que se usa como cualquier aceite de tocador y devuelve á los cabellos el color natural de lajuveutud, hayan sido rubios, castaños ó negros. con toda natura!ida.d, suavidad y brillantez. 'Véndese en las princi(MARCA REGISTRADA) pales perfumerias y droguerías de España.. -En la. población 6 pueblo que no lo hallasen, escriban al autor. se remiten a quien los pida {l. la Administración, prospectos detallando los regalos y números ele muestra del periódico. SE ADMITIRÁN AGENTES Y CORRESPONSALES ACTIVOS QUE QUIERAN HACER SUSCRIPCIONES PARA •EL ECO DE LA MODA» --F. :Seltrami--Apartacio 216 -:Sarcelona - - PRIMER SER,VICIO pa:ra el traslado de P!AN'OS • RJ\º (liniO::O y patentad.O), tamlento "JU EBRA~CU O Barcelona, Consultas .. n1. opsrne16n. con el.:-rªane da saime:rón, 43, ~ • 050 , ., , , , ., , , , , , , .,., , •" N RADICALMENTE, sin 'b:ra1u. ...:rdi:recto:r, D:r. CastellV 1 , a.n.d: Fax..n ~c.l.l. D:r . ...,..ay CURA..,.. Pii\a f-.r.,Aa.Céu.tiCO. 'M&diFCO di:r folleto, De venta en a s~ d.olD:r.=• UN LIBRO GRATIS El buen efecto de las Pilules Orientales se manifiesta inmediatamente y se completa. en , dos meses, a.lguna'i Yec{S en algunas semanas, e 1mo lo ate.stig-uan las dos cartas si-' guienles: o,,s, I\■ LA UE MAYOR C/ílCULACIÓN EN TOOAS LAS PROVINCIAS DE ESPAÑA, EN: TODAS L<\.S AMErHCAS Único y solo producto del mundo que quita el cansancio de los ojos, evita la necesidad de usar lentes y pro• porciona una envidiable vista aun. .i. las personas septuage• nar1as. á todo Pl DE LA D LA M \S ADELA~TAOA DE TODAS LAS REVISTAS DE MODAS, l!IF" "OIDEU" mi salud. C~nto hoy veinte año,, y desde mí mds tierna infancia estaba ané1~ica, y !ólo desde que tomo vuestras píldoras 1.1eo desaparecer mi anemia.» Mlle. G... place Saint-Pierre, Tonneina. «Muy señor míos •Mi amiga, á quien he hecho conocer las Pí!ules Orientales está muy satisfecha. Hasta los dolores de estómago que tenia har: desaparecido.• . . L. V ... rue Couraye, Granville. Por cons1iu1onte, la.3 Pilules Orientales no perjudican ui la salud ni el estómago. Además, uo conliene ningun~ droga peligrnsa como 1 por ejemplo, arsémco ú otras 1 y no ha. hahido ningú11 reproche desde hace más de treiut.a aiios que son em• pleada.3 por las señoras y jóvenes de todos los palses. Hasla los médicos reconocen sus méritos y la3 prescriben á su clicute!a. Lo prueba la aiguiente carta: •Muy sctior tnio: • Continúo recelando 'l'Utslro excelente produclo, Pifules Orientales, á mi c{íer,tda, y tengo la satisfacción de poderle ma1,ifu• lar que he obtenido nume1·osos éxil s.• Doclor G... á N. {Luire ú1firieu,e) contado y á plazos, desde 2ó pesetas. Pi&nos casi nuevos, ~erdadeu. o~a.sión, desde 70 du· ros. Alquileres desde 10 pesetas. Se componen f cambian. Afinac\ones r composturas. Pianos mecánicos CONCERTAL con Melodin, lo más perfecto en pianos a.utomálicos. RF.VISTA SEMANAL DE MODAS Y ECONOMÍA DOMESTICA. M1OPEs PRES BIT AS NI VISTAS DÉBILES Pilules Orientales La moda actual exige la, esbeltez de forma, sobre todo, del talle y e&de~. Para. mejor comprimirlas y adelgaza.rlas, se ha prolongado •l corse por la. parte inferior, dejando la parte alta. del cuerpo com• pleta.men e libre y dega.hogada. Por consiguiente, ahora más que nunca, la mujer elegante desea tener un he_rmos() busto y, sobre todo 1 bien firme, puesto que ya no está sostemdo, completauJo maravillosamente la armonia de las lineas de su cuerpo. No es ocioso recordar á las ::eñoras y á las jóvenes cuyo busto no b:a adquirido un desarrollo suficiente, y á aquellas, aú.n más numero5&3, cuyos pecho, uo tienen toda la rigidez que la moda actual imperiosamente exige, que sólo las Pilules Orientales pueden darles el busto ideal, que se armonizara elegantemente con la esbeltez de su talle. _ ~uchos otros productos y tratamientos han ,ido preconizados con el mi,;mo objeto, pero, basta ahora, todos han demostrado su ineficacia y han tenido que inclinarse ante las p¡. lules Orienta.les, hoy en el dla tau apreciadas r conocidas en el mun<io entero. Sin embargo, la experiencia dd pasado: parece letra m_uerta para ciertos imitadores, que anuncia.u a.un, á fuerza de rectamos, el c!e;cubrimiento de rec~ta.s llamadas maravillosas y que operan milagros. DesgraciadamentE', de las palabras J. los bechoJ hay mucha distancia. ;Cuántas lector&.\ cediendo al atractho de esos reclamos particularmente enfalicos y se<luclores han experimenla.do amargos y costosos desenga.- EL ECO PLEYEL, GAVEAU, A. BORO, T de la. inmejorable marca CONCERTAL al GRAN MANUFACTURA DE ARMAS ACADEMIA MJSQL F. ARIZMENDI y GOENAGA o·JreCt Or•• FELIX ALONSO• MISOLt EIBAR (España) Praparatoria para Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos IDgenlerodeCamlnoa, Canales y Puertos. Pidan.e 101 folleto1 que contienen lna:truccloDH detalladu, reglamento• y programa• ''WALMAN''l=--===:MA==G=D=AL=·=E=N=A='=2=,2=.º=·:MA===D=RID===--~ PISTOLA AUTOMÁTICA LA MÁS PERFECTA EZ"traordinaria fuerza de penetración Trabajo mecánico de precisión ''Continental'' ººººªººººººººººººººººººººººººººººººººººººº Concesionarios: 'IIE VENTA EN TODAS LAS BUENAS ARMERÍAS Pajarería LATJ:1V.[J:DEZJ'x~:,& LA BOLSA Actualmente gran surtido de loro1, monos, fal1ane1 y pájaros exóticos, etcelera. Catálogo gratis¡ ilustrado, 2 pesetas. y ferre - Unión, 15, Bmlona liOOIO ( de,ide que la Cef&lon da la Oonfl,flll e.o., mismo,, ,·rea el Atrer1m,et1to y la Aud1c1,. desarrolla la lrtt/f. 4tr,cJ• ,. la llemorlt, r11clht1 la P1.l,tJr1., d,.1i-rm\11~ ~, hito. Not1c1111rJt EICI'.: , 1se~o~o1rector1e1~rvlo1od11 EICIJOffl.ClÓf'I IARM~CIA MpDERNA,f.r d Auma,,, Paria. LA HIGIÉ :N'ICA Apa Vegetal de Arroyo, premiada en varias Exposiciones cien~ meda.las de oro y de plata; la mejor de todas las conoci,las hasta el dia para. restablecer progresiva~ente los cabellos blancos J, 1u primitivo color¡ no mancha la. ple\ rn la ropa._ Se expende en perfumerlas J peluquerías de Madrid f provmcias._ . Uficas con la mejor máquina de escribir 1 1 1 1 1 '1:,rcelona1 Aimé Delqué, 36, Calle Claris Bilbao• Manuel Ramrrez Escudero La Coruñas Domingo Suárez Madrid1 Luis Rovira, 78, Hortaleza Oviedo1 Arturo Aspra 80 g o g g o o o g o 0 1 g Sevilla1 Luque Y Cia., S. en C., 25, Calle g Franccs. g g Escritura visible. Desgaste uniforme de la cinta. Pulsación muy suave. Tabulador decimal. Cinta con dos colores etc. Depósito Central: Freciacios, 56, pnnc:,,pal 1 L--------------------------------', DDDDOQDDODOODDDDODDOODDDDDDOOC0000DOODDDOD �o m o un es o ro e T El niño X, hijo póstumo de una familia muy rica, sin aqueiar ~u1 lermedad, va perdien~o _el apetito, e~tá triste, enllaquec 7_de ~n j modo alarmante. El medico que le asiste asegura que el mno, sm 1 causa orgánica, sin lesión racional que pueda explicar su estado, solo padece de inapetencia, y que el desgaste orgánico acabará con el niño porque éste no nutre en cantidad suficiente. La feliz casualidad, cual hada misteriosa, hace llegar con oportunidad á manos del facultativo, un anuncio del Jarabe de Hipofosfitos Salud, y á título de un remedio más, se ensaya en el moribundo dicho Jarab~, con tan brillante resultado, que desaparece en poco tiempo el fantasma Inapetencia y vuelve al niño la salud y la alegría al us>r el primer frasco de Jarabe. Los padres del moribundo recobran la felicidad y la alegría, están orgullosos de ver el cambio operado por el Jarabe Salud, y _tiene~ depositado el anuncio misterioso en. a~ca_ santa, co¡no rico tesoro, por haber sido el mensajero de sus alegrías. 1 ' El Jarabe H1pofosf1tos Salud se vende en todas las farmac1as.-Ve1ntidos anos de marav1llosos resultados.-S1 se ofrece algún similar rechácese; la oferta es interesada . ••••••••••••••••••••••••••• GASOLINA HOMOGÉNEA AUTOMOVILINA MAR[A La mejor, la más acre- y la de mejor resultado en co11sumo. @ DH Elijase ,1 preci,11 !e vende en todo¡ ID! gnrage1 • ANDO LA PECA CURA • OYEBÍA DE MODA fxijm el praciah ERAS DE PETICION -CATÁLOGO GRATIS- SALUD Sola y Untca Calidad La Mejor Para conseguirla EXIJASE esta Marca Curación del 98 por roo de las enfermedades del estómago é intestinos con el Elixir Estomacal de Saiz de Carlos. Lo recetan los médicos de las cinco partes del mundo. Tonific:i, ayuda á las digestlones, abre el apetito, quita el dolor y cura la LAS PERSONAS RUBIAS obtenidos con el uso del que deseen NO TENER CANAS y se les conserve el cabello RUBIO, como en su edad juvenil, deben usar la. higiénica. AGUA DEL NILO Con la. inofensiva é higiénica. AGUA DEL NILO, se tiene siempre el cabello rubio, la cabeza limpi~ sana y aromática. El AGUA DEL NU.O, es una tintura que deben usarla TODAS LAS PERSONAS RUBIAS, para no tener nunca canas, y as! evitarán parecer viejas sin serlo. Esta tintura es de .muy fácil aplica:ión; el prospecto que acompaña el ~ras:o explica. el modo ~e usarla.-De'"venta: E~ ~~adr1d: Pe~fum~erias In~l~sa, Carrera. San Jerónimo, 3; Oriental, Carmen, 2; Forl1s, Puerta iel Sol, 9, y prlll~1pales de Espana y Amer1ca. QUINA, CARNE LACTO-FOSFATO de CAL es el má5 poderoso de 105 tónicos ELIXIR VINTR o Convff'ne i lo~ conva!egcienles, dé.biles y delicadaa. [.ª ~Al[~[IA~A ~[ ~A~~~[~ ~~Ri~~ Depo ■ltarlo SEÑOBAS p.1eden conocerse pidiendo catálogo q.1e envía gratis, mediante franq_eo, OTTO STREITBEROER Apartado 355 -'----BARCELONA---~ Aparatos higiénicos y otros articulos. Gratis ca.til.logo ilu~trado. general para E ■ paftas liA PIEDRA tmAn UMENTE SUS INGRESOS Agente en Al merla y su provincia: Guillermo Herrera, Méndez N' úiie1., ~1 •La Inglesa" 35, Montera, 35 ¡~~( Los productos de Belleza ~ EPIDERMIA ' hermosean si11 pintar BOZOílg IeS enel b,;llo un minuto da á las uñas esplend;do de la El Secreto de J.• f. RIMERIN ágata; quita la, envidias, se emplea sin pulidor, resiste 8 dias al lavarse. a1 jabón y a1 alcohol. RESULTADO GHtANTIZADO BELPO Oa quita laa PECAS K.{SS·ME, colorete natural para l01 labio&. DUVET D'AMOUR MOUSSE- PRINTEMPS =► - -' De venta en los buenos almacenes de novedad~s, pcrfumerias, droguerias, farmacia, de E.paiia y del Extranjero, en los cuales se hacen aplicaciones y pruebas gratuitaa. Oeposi1ario en Esp•ó•: Eug. SARRA, 7. Rondl de San Ptd:o, BA.BOELONA. Depósi10 ¡toertl : EPIDERMIA, Hc:cioo E, tH, Bu.e l&ial-llaaT, PARIS ,1:► CASA HAZEN PIANOS DE LAS HFJORES HARCAS Bechstein, Pleyel, Caveau, Bord, etc, VENTA'S AL CONTADO Y PLAZOS Dl.SDE 25 Pl.SETAS AL MES lUTDPIAIIDS, PIAIIDLA, MÚSl[A MfCÁJtlll, ABOHOS fEDID Pedid nueJtro rolftto --tuilo: .. Sereis bellas", por J.-F. RIMERIN ◄:1, De venta en la& principales farmacias del mundo y Serrano, 30, MADRID •• ,..mitefoll,to Í quien lo pid■• Fuenclrral, 55, vSan Bernardo, 1 Nlne Imponderable y di't'inamenle pcrtumeda. Fija Jo. pol't'OI ala fo.mar parchea. ( tomacal, indigestión, flatulen• cías, dilatación y úlcera del estómngo, hipercloridria, neu• rastcnia gástrica, anemia y clorosis con dispepsia : suprime los cólicos, quita la diarrea y disenterú, la fetidez de las de• posiciones y es anti.séptico. Vigoriza el estómago é intestinos, el enfermo come más, digiere mejor y se nutre. Cura las diarreu de los niños en todas sus edades. Permanece un di&.coJnpleto. =► Poi,~ do m6';'-liqoldoo, l..,pmblo, ◄ = ◄= las acedias, vómitos, vértigo es. UTll.oGDS ~ y COKDl□DN!S TÓNICO. R'CONS!ITilf;HTI Remedio eficaz contra I• debilidad nervio1-a, raquitismo, anemia, neurastenia, tuberculosis, ¡ripp• y afecciones cutáneas.-De venta en todas las farmacias. ancianoa, wu.jeres, nitios y todas las personas Antonio Serra, REUS (Tarra!loDa) ••••••••••••••••••••••••••• m y el Nombre "CHRISTDFLEª sobre cada pieza. MADRID: MELLERIO di.to MELLE.R.. 3. (".arrera So. Ger6oimo. Por su acertada composición • ••• Plateria ''CHRISTOFLE'' de ALEJANDRO G. ASSIN, 3, CARRETAS, 3 VJNOdeVJAL • La obUene un cuti, ■ aave, P[CA■ CURA basedeglice<inay bla.a.co, diáfano, fre1co 1 seJugo de cohombro fresco. doso, mórbido, ala. arru.. La Peca..Cura está. indicada~ Yera~o, contra :_os rigores del sol, s••, ,tn pecu, ,la pano,. y eu 111\·ierno para curar y,eV1tar ~r1etas,sabanones 1 cortes, etc. Leand ro Ga11 ardo [nrmen, 42, y ~lazn del [allno, 2, Madrid "'Sensacionales adelantos de esta afamada marca, •• mpre 20 años! usando la Pl::CA-CURA,-Venta, Perfumerlas y Droguerlas,-lnventores, CORTES HERMANOS, Barcelona Almacén de enccn:ledores, piedras y accesorios. D1:po,iitario de las marcas H. W, Revo:t, Komet y Sarastro,-Venta al por mayor y menor.Catálogos gratis. Expediciones á pro\'incias. Para automóviles y toda clase de motores ditada SANDO les de pers,,nas esta.n ganando 1.000 duros ca.da año ain dejar sus ituales ocupaciones. Pic.iael Catálofo y Libro comlJlnados patria con éxito de las Aves de corra I que le indicará de qué ma. es todo lo que usted necesita.. Lo remilimos por correo certificado eo de portes, pre\•lo el envio de Ptas. 31 á nombl'e de c.\lodel» lutor & C.", Alfonso, XII, núm.123, S. G. Barcelona. 1 tnS QUE USAN EL TéH[O KOCH 1 Si queréis la salud, fe• licidad en el i1mor. sue-rte en la Loteria v sa \ir vic• tonosos en las" empresas de la vida. no dejéis de comprar la legitima Ple• dra lm6n del lndostán .•L. F. Carreras, T orre,nte de laOlla.70, .Barcelona. -j LOS QUE NO USAH EL TÓHICD KJCH Los males NERVIOSOS, la NEURASTENIA, el HISTERISMO, los del ESTÓMAGO, los cura el TONICO KOCH y recobran los pacientes con la salud del cuerpo, las alegrtas del alma. Su mejor recomendación es ensayarlo donde haran fracasado otros medicamentos. La cura de toda DEBILIDAD contraida por abusos de todas clases, excesos, estudios, pesares, etc., 6 heredada por escrofulismo, vicios humorales, etc. (en el hombre, la mujer y niños), se consigue siempre con TOKICO KOCH, que da las e11ergfas de la mejor edad, vigoriza los mús• culos, fortalece los huesos, enriquece la. sangre y ralma lm1 nervios. Consulta gratis de 12 á 1 y por correo. De 2 á 8 noche, cinco pesetas. A domicilio 10 pesetas. Puerta d~l Sol y Arenal, 1, Madrid.-Se dan y remiten gratis folletos curiosos. Teléfono 1.840. Garantía del TÓJilCO KOCH J& completa del DOCTOR MATEOS que ofrece gratis la vigilancia de sus efcclos en persona á los de Madrid, y por carta á los de fuera. Los enfermos' deben buir de los preparados que no tengan la garanUa de médico conocido y establecido que nESP01iDA de los efectos, pues la mayoría de las enfermedades crónicas se deben á tomar medicamentos sin vigilancia médica de responsabilidad. El TONICO KOCH se vende l. 9 ptas. en boticas de Espana, América. y Filipinas. En el HOMBRE cura el TONICO KOCH la neurastenia, pérdidas 6 debilidad á cualquier excitación, nervosismo, malas digestiones, dolor de cabeza, estreñimiento de vientre, manchas fiota..ntes en la. vis• ta., ruido de oidos, aburrimiento, falta de memoria, etc. En la MUJER cura. el TONICO KOCH siempre el histerismo ner• Tioso perpetuo, anemia, irregularidades, fa]ta de ap~üto, malas digestiones, j&queca.s pertinaces, manchas en la vista, rwdo de oidos1 estre• ñimiento, ganas de llorar, etc. En los ÑliOS cur3. el TONICO KOCH encanijamiento, ca.beu. rrande1 vientre a.bu.Ita.do, piernas del¡ada.s, fa.Ita. de fuerzas. Dirmión: fiRAO-VAlEH[IA= IJIHERARm~: A.)-OFICIALES, CORREOS DIARIO: M:ílaia, Melilla y Melilla, '.\1:í!aga.-DIARIOi Al• geciras, Ceuta y Ccuta, Algeciras.-MENORES: Chafarinas, Alhucemas, Peñán, Cabo de Agua, Restinga.-DIARIO: Almeria, l\felilla y Melilla, Almeria.-SEMANAL: Cádi1., Tánger, Algeciras y Algeciras, Tánger, Cádiz, Tánger, Algeciras y Algeciras: Tángcr.-DIARlO: Cádiz, Tánger, Ceuta. y Ceuta., Algeciras, Tánger, C:idiz.-SEMANAI.i Chafarinas, Melilla, Alhucemas, Peñún, Tetuán, Ceula,Meli:\a.-SEMANAL: Barcelona, Tarragona1 \'alenl'ia, Alicante, Cartagena, Almería, Málaga, Melilla, Alhuceroas1 Peñón, filo '.\larttn (Tetuán), Ceuta, Tánger, La.rache, Rabat, Casablanca, Mazagán, Saffi, Mogador y Canarias y retorno con las mismas escalas QUINCENAL, 8,)-COMERCIALES DIARIO: Valencia, Barcelona y Barcelona, Valencia.-SE· MANAL: Valencia, Alica.nte,Carta.gena,Almeria.-SEMANAL DffiECTO: Almeria, Valencia..-E::;tos servicios enlazan en Al• merla con los correos de y para Melilla.. l ¡ Estos strvicios enlazan en CeuSemaul directo: Má aga, Ccuta.... ta con. Jo~ .correo:, procedente& fd. Id. Ceuta1 Millaga,... de Cád1z,. ranger y con .lo~ para Algec1ras 1 Tánger, Cad1z. SEMANAU Má.la-ga, Chafarina.s.-SEMANAL: Melilla, :\lalaga.-SEMANAL DmECTOi Barcelona, l\fálaga.-DIREC .. TO SEMANAU Barcelona, Cartagena.-SEMANAL DIREC• TO: Cartagena, Barcelona.- SEMANAL; Má.laga, Almería, Carta.gena.1 Alicante, Valencia, Tarragona, Barcelona, Marsella, Niza, Oneglia, Génova, Liorna.-SEM~NAL DIRECT01 Géno• va, Barcelona.-QUINCENAL DIRECTO; Liorna Barcelona, Espaciosas y lujosas cámaras. Esmerado ser\'icio de fonda y ca.ntina. Salón fumador. Biblioteca. Salón de música.. Ca.marera.s para el servicio de señoras. TELEGRAFIA SIN HILOS SOLITARIA CION CIERTA en DOS HORAS co VLOSSEC �000000000000000000000000000000.0, f0 (DINCE PILIBII~ 2 mms g 0ooooooooooooooooooooooooooooo0° dvertimos , aaestros anaaclantes, A q•• órdenes de pabllddad han •e Htar en aaHtro poder con ocho 1aa M o g o g g o g 6. Sufro mucho; te idolatro: Novlembre imposible vivir lejos tú: tranquiliza• dón. Dep6slto1 Arenal, 22. Papeles pin• ta.dos. lliaa d.a aaUelpaclóa. No siendo ■ al ae retruará la huerclóa basta el ntb:nero Inmediato. Todo anuncio satl.ifará además de •• Importe, ptas. 0,10 de lmpaeato del timbre por bt■ erclóa. E P. P. Felicitote por tu triunfo. ¿Dime dónde compras tes • Radiador Corominas? Te quiere tu Adorada. ARMACÉUTICO francés pide socio disponi-endo de capitales para explotar en España especialidad farmacéutica formal. Bernad, Rue Camba.ne. Biarrilz.. A , g me seguridad tu amor. Besos. S:\IALTES fotográficos vitrificados al fuego, artísticos, Cl!onómicos. Pídase tarifa de precios á Escolá.¡ fotógrafo. Zaragoza. ARA HACERSE AMAR locamente. ¿Quiere usted dominar1 fascinará los hombres? ¿Quiere ustc.d conquistar á. la.s mujeres? i\lán ·leme la dirección completa de usted en letra clara y recibir.i. gratis un interesante librito. fü lo desea en sobre cerrado, adjunte un sello de quince céntimos. Librería Pons1 calle Buena.vista, 11, Barcelona. P F PRECIOS baratísimos hace trabajos Y LUZ. Novlslmo aparato meA de positivM y ampliaciones la. Casa. F UEGO tal niquelado, bolsillo chaleco, maneMarciano. ~lontera, 41. ;.\ladrid. CREDITADAS INCUBADORAS «RieA ra•. Primer premio último Concurso incubación. Aves, huevos, conejos raza. Catálogos, Granja Riera1 Badalona.. Y FOTOGRAFOS PeA FJC!ONADOS did siempre placas y papelPs. Greis- naber. Precios de fabrica.. Jardines, 36, Madrid. GUA DE \1LAJUIGA. deliciosa para A mes&¡ cura el artritismo diabetes, gota y ma.l de piedra. 1 nhelo pro,amidad slontdo exclusinA mente recibir ofrecimiento, considera contrariedad suprimiéndolo; conociendo egoismo este particular, desagrádame consultas. Raíaelita. TENClON!I Piedras metal AUer para A encendedores mccinicos. Hedotida, 3 por 4, á 17,00 plM, millar; cuadrada, 2 por 3 por O, á 17 ptas. millar¡ redonda. rrande, 3 por 61 a 20 pln millar. :3c remiten á provincias. Pedidos á Guillermo Mata, Plaza. de San fülefonso, 1, l\la.d.rid. ALV~S. Pedid d~t~lles, que s_e envian gratis, de «El -amco remedio Infalible para el tratamiento de la Calvl ie». Discreción ab~oluta. Aparatos especiales para señora.a. Unico representante para la. venta en España: Vives, Rambla del Centro, 121 principal, Barcelona. C ATARRO, TOS. Jarabe de Heroína (benz.o-cinámico) del Dr. :\laclar1aga.. Agradable é insuperable remedio pectoral. C OMPRIMIDOS GAMIR LAXANTES composición idéntica al Purgcn, Purgll, Laxin. Precio de 20 comprimidos, «una.» peeet..a.. Ga.yoso,l\1ad.rid. Gámir, Valencia.. C vómitos, eruptos ácidos, dolores gi.stricos. 1 ANAGLYPTA, nomimo producto ELdecorativo hecho con fihra de algo- sianas», Doctor Brun. Madrid, Gayoso. Zaragoza, Jordán. Catálogos, Vilches-Castañer. ,\lilaga. la felicidad enviaré i quien ECHOS: Kada como «Pl'doras CircaGRATIS maude sello de 0'15. Francisco G. P sianas)). i\landa11do 6'50 pe3etas sePurtal. (Barcelona). 11ataró. llos, Poos Archer 11\lar1ués Duero 1 84, Barcelona, remílese certilicado. DIEGO & Comp.•. ImportadoISIDORO res. Representaciones. Comisiones.Rua Si puedas: me avisas fecha, aplazado hasta q comprendo todo. Sufrien América. Clemente Zurita, Valladolid. mente. Venta buenas farmacias. UnEÑA: Cinematógrafos á 100 pese do que en breves días podrete decir cuan.. to quiera. Diarias elitrevistas podrán ser mas largas que año anterior, pues Venus y Virtudes considérolas ganadas. Cuento minutos probables faltan para ,·ernos deliciosa.1 ideal playita, cuna de nuestros amores: contigo ... ideal de mis ilusiones. Esperancita mia. Adórote con toda. mi alma. •Danilo• OLICIA PARTICcLAR. Vigilancias personales: corresponsales en todo el mundo. Bolia, 61 principal (an tes Sol, 3). P SECRETA particular. ServiPOLICÍA cio internacional. Unica casa con ad- iza: Mucho agradezco tu fotografía y cartas¡ espero envíes detalles de tu vida; aquJ aburridísimo¡ enviamo señas; sabes te quiere, Vil. ELLER: Loco perdido me tienes desde que favoreces tu cara con «Crema Angelical Cutis•. Veremundo. M Montera, 41. Es el que má3 MARCIANO. barato vende artículos fotográ.ficos y óptica. Arregla aparato.;. Far- pondldo1 ganar en loa Juegca. en la loterla, en la UREÑA: Ventiladores eléctricos. UREÑA: Ventiladores de techo. encargo en bromuro, mate 'f brillo; pre• cios sin competencia; ampliaciones, reproducciones y toda clase de trabajos fotogrificos. G. H. Alsi11a1 Jesús y :\laria, 6, Madrid. Previo envio de una peseta en sellos de correo1 se remite catáloio y muestras. P URGA DE LOS REYES. 6.Bombones Sanix». Caja 2 pesetas en Farmacia3. bete más, Tranquilb.ame y piensa... Siempre tuyo, Cyre. EOPLASINA ALCOBILLA. Cura los tumores inoperables y evita la. reproducci.ín de los operados. 3 peset.a.s. Bolsa¡ etc., pidiendo el curioso folleto gratis, al Proíesor YTALO, Boulevard Bonne-Nouvelle1 36, PARIS. sus resultados :\IUNDO q u e l 000 pesetas se apµestan Nada de contrato s n .i en . . ¡¡años.- Deshauciados por • otros específicos usad éste. {l que sale el cabello .- ~1:á s de mil certificados de sus éxitos á disposición de quien los pida.- Informes por escrito si ren1.iten sello á JUAN G. ERA vo. - 6 pesetas frasco en es·; ablecimien~os ER°ORAS: Enviando ptas. 5'50 (sellos), S recibireis complct.isim& colección pa- y 7 por correo. Catarros rnM~lñf UREÑA: Ventiladores rotativos. anti g uos y r ecientes Toses Bronquitis FOTÓGRAFO U REÑA: Talleres electro-mecánicoa. l~. fu~nrnrrol. i~ UREÑA: Catálogos gratis. U REÑ'A: Prim, 1. Madrid. radicalmente POR LA SOLUCIÓN PAUTAUBERGE que procura Pulmones Robustos ISTA DEBIL1 cansada, miopia, p bicia. «Oideu• úmco producto m dial; evita usar lentes á los pocos dias tratamiento. Libro gratise:,cribicndo: nardini, Desengaño, 11, Madrid. V y preserva de la TUBERCULOSIS L. PAUTAUBERGE. pesetas en regalos. \' 5• 000 detalles en el anuncio de Eco de la Moda)) que publicamos en lugar de este mismo número. SE VENDEN los cllcbn: usados ea esta Revista.. Dirigirse • la Adml- de la Viada de Gregorlo Pueyo, Abada. 19. Apa~19:do alstracióa de MUNDO GRAflCO, Madrid. Especialidad en obra.5 modernas de autores espano e9 é pano americanos. Esta casa tiene montado un gran servicio de HermosUla, 57 portación de libros, revistas y periódicos á. F.ip&ña.-E.x.tr&njero. Catilogo, que se envia gratis. Dotados da todos los perfacclonamlantos m•• modernos en motores da combuatl6n Interna. da 2,800 motoras funcionando an Espafta M•• Para detall• 4• motorN i tu. aceitas reflaadGI y cradu, cr (101fl(l IlfflEIS . . _ 4t Maec►ecter U11latffrl) dltitlrH i :::;~:::L=..:.:===-=-= • _ .....,... labaa,.. •• ....... ... i"\ LOS PEDIDOS AL POR MAYOR EN LAS RESPECTIVAS PROVINCIAS DIRÍJANLOS A LOS REPRESENTANTES SIGUIENTES, Madrid, Isidoro Ruiz. Carretas, 37.- B lbao, Antonio Dfaz, Tenderla, 39.- Sevilla, Joa. quin Aria.:¡ :'\[enóncl('z P1•J;1 ro 1 31'".-Zara! o ~a, Yen tur:i Gi m énez. Coso 1 26.- P.alamós (Gerona), F~~n cisl:o Congh$.-Melilla, J. Ar_-L.a de ~aslro. P. 1:,crc~n u di; ?L:-Vai eÍlc!a, \\:J"dll r Al0púz1 ::ianta 1\resa. 8.- ~ r~nad~, Diego~. Cu e.n7a, Gr_an \ ia, 31.- Y para Sanla n~er1 Ast~_r_ias1 ~?on 1 P,Lle11~1a, \ alla~L?lid, Zamo ra, Sal;tmanca 1 Badajoz. Cú rdoLa, lluel ra 1 Cad1z y '.\lalaga, á. Franc1sco Suarez A! ,·arcz, Paseo de Begona, 1, G1Jun.-::::e ceden mas prori ncias ti. quien lils solicite cou i;cllo y refercnci,t:; UREÑA: Ventiladores Universales. ~;)9!)~NEE€600€,6 C,RQSSLE2 en g a rantia de EN EL La más importante fábrica U POSTALES. de España. Ediciones propias y de L 0 grandioso contra l a calvicie, caida del cabello y dolor d e cabeza. Lin~pio, agradable, enérgico, inofens ivo REÑA: Lámparas de filamento tilico. UISITA: Serás bella, sin pelos ni vello en cara y brazos, empleando «Depilatorio Victoria». Leandro. sin amor, sm ah:gr1a. y srn feli..:1dad cuando tan Ja,cil u obtener fortuna, salud, suerte, amor oorrea- U Continuamente novedades POSTALES. bromuros, brillo, mate, fantasi~. Er- guel Iscar, 261 \"alladolid. MarUn. REÑA: Nuevo gramophone Gram i 1.100 pesetas. UREÑA: Ventiladores mecánicos. nesto ílamos 1 Plaza del Duque de Alba, núm. 2. :Jadr1d. Pídase catálogo. sorteo Navidad. Administrador: EJuardo UREÑA: Discos para Gramophone. herencias oficiales. American Offiee. Ginjon, 3. Barcelona. 62, Carmen, 41, Madrid. Se• LOTERIA Grande:; novedades y prepan clientes Argelia, Cuba, América, POSTALES. cios especiales. Clemente Zurita. MiFilipinas, que ya se venden billetes Gran tormetosas. TRATAMl[HTO CIEHTlflCO UHICO YEXCLUSIVO: en la "AMERICAN CLÍNICA", Ronda de S a n Antonio, ÍOZ, B a i-ce lona. UREÑA: Gramophone desde 110 p sos anuncios, cartas supuestas y ofertas gratis. ; POR OUE VIVIR ~~~¡~7E: USANDO T de mis amores: i'ITuchfsimo que de• l dPal cirte. Felicisimo considérome pensan- N DE5APARECERAH ARJETAS POSTALES, Esmaltes, R muros, Fantasías. :,emanalmente vedad es. Tirajes de encargo para Edito v Almacenistas. Alfonso López y Com iHa1 Valladolid. PÍLDORAS CIRCASIANAS. ;\Jáquinas deescribir•Benn PECHOS, ¡21 años éxito! con :;tituye indiscutible UREÑA: á 150 pesetas. reclamo. Desconfiad imitaciones, pompo- fermedades nariz, garganta, pecho. macia Bona.Id. Núiiez. de Arce, 17. LOS CALvo·s intranquila, ruega por t1 1 la que nunca. olvidará1 N. da Alfandega, 19 1 S. Paulo (Brasil). .. Motores trones «MarU» últimos modelos. P Gracia, 591 Bercelona, cllrala radicalmente «EII . ALUKAS caatellanas, negrM, Prat, ECHOS: desarrollo, belleza, endurecí• TOS-TOS G Guayaco! Gomenolado Giner•. « leona :! as pura raza. Ponedoraa exP miento en dos meses.«Píldoras Circamantina> 1<Ginern cálmala in:;tantán traordinarias. Incubadoras económica3. INSTRUCCIONES escrl las para M. Conviene cuanto antes recibas DOYfabricar eu casa. Jabones, Vinos, Li- M ENTOCOHJNA DARW. Maravilloso • carta mía, ¡Qué domingo pasé! Me Q medicamento. Pul\'eriz.a.ciones encores, Legfa.s, Vi11agres Períumerla, G&· creí... ¿Cómo estas? Cuida las señas. Exhieeosa.s, Refrescos. Dirigirse con sello, para contestar, Francisco Castillo Rufa. San Mateo Gallego (Zaragoza). UDI PWBRI MI~ 20 CÍIITIIO! 00 0000000000000000000000000000 G,andes no JEBA. Curación de las enT ARJETAS-POSTALES. dades en Bromuros. Sepia!. y Fan PASTILLAS fermedades del estúmago é lnteslinos, sias. Precios únicos. Sección especial p jo seguro. En vio directo certifü:ado, recibiendo 2 pesetas sello3 correo. •Joseph Kaufmann. Berlin. S. 59». Incubadoras automá.-L A VICULTORES: ticas para Gas, Petróleo, Carbón, Catálogos ilustrados gratis. Granja Melina. Nápoles, 101. Barcelona.. 00000000000000000000000noo000) f CouRBEV01E-PARls. francos de porte y de derec\Jos á domicilio, diledamente de Suiza. Trajes Blusas dcsde Ptas. l i,OJ desde Pta~. 610.·, APARATOS PARA FOTOGRAFÍA Trajes para Niños desde Ptas. i,Oj del mejor bordado suizo, sobre batist:1 1 ,·ue!a, tul, crespón, murqui,ielle, 1.~na ~ sobre i.edas novedad . Pe!id mue!lras yfigirines ham ~ue~tros trajes bordados se venden ~in c:o níeccionnr, pero en,·iamos, a quien lo de•ee, los patrones cortados ¡¡ara t_f)cfos nue,;tros modelos ~· en todas las med1Ja~. Schweizer & Co. Lucerna A 80 ;suiza) DE EQUITACJON -Ya ,·Ná:-. hija m ía, Cli mo den• tro do poco. cuando adqu ieras •fo ndo de sil\a,> 1 te cnco ntrarú,; más có moda. -¡A y, 1iapál Es mu r i11 cú modo este trote... r, sobre todo, c:;ta silla. ta:1 dura. - Hija m ia, es qu e tú está:; acostumbra.da. ti. sen tarte siem pre en las sillas de APOLINAR, Infantas, 1 dupd.o., tienda y entresuelo. Siem~>re últimos u u modelos u :: Príncipe, núm. 2'/ Teléfono 3.217. Al laó.o del Teatro-Español �• DE DION·~BOUTON I en el GRAN PREMIO del REAL AUTOMÓVIL CLUB DE ESPAÑA· l~ ~~-, 1rilin~mt ~, x 1,1 !8f@ ~@@1))~~~8ffi1~ TORPEDO EQUIPADO queª llevaba el núm. 17 4.° CLASIFICACIÓN" GENERAL .. • •. 1 :! ."' 1.8 Haciendo el recorrido de 273 kilómetros, en 3 media de 71.50 kilómetros por hora h. ~! li rnl!IIÓi 11 49 m. 43 s. 2/ 5 , ó sea una con regularidad eztrema 1.ª vuelta en. . . . . . 1 h. 15 m, 25 •. 2.ª 3.ª • • • • •. • 1 h. 16 ~ >> ~ » •••••• 1 h, 17 m, m, 39 •• 38 •• Conducido por el l\1arqués d'Avaray DE DION · BOtTTON La COPA DE LA GRAN PEÑA r.RNJ• La COPA DE MESTRE ! BLATGE Uff 11 • La COPA DEL CLAVILENO 11 RFPRODrccth'f Dllt'.10' T P'OTOOIUPU f JtOBlB D1 r,s , &X1"0, BL P.&.PU, •• on ... JXPllnlP.: llPSCULVINTI PAR, o,l"~DO UT& PO t\mco F.STÁ ,ABRICAD() 11,nco• POR • ' P,PWLSlU .... ,..-o,.,. 111,Ruu 01 IIIUNDO ll&RVOSR.LA., &ftA,ico lU.DR h � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 88 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 88, Julio 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-07-02 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011788 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Aviación Chisperos Hombres de ciencia Literatura