<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1680" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1680?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T11:16:23-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="362">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1680/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._89._Julio._0002011795ocr.pdf</src>
      <authentication>8b63f826b3464a5c71f3f2035f9506df</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73659">
                  <text>�Curáos el estómago é intestinos con Gastrol Miret

ACADEMIA de MAZAS

Micaraesotra

Preparatoria para el ingreso en las Escuela ■ de Ingenieros y Arquitectos
CALLE DE VALVERDE, .NÚMERO 22, LIADRID
Prcparaciún por secciones independien tes, para. ingresar en las Escuelas de Caminos, Minas, Industriales, Agrónomos y Arquitectura. In tern ado especial para 30 alumnos1 con la "arantia de la
Yigilancia directa. clrl mismo director.
e
Pídanse regla mentos y pro¡:ramas al clircctor, ALEJAN DilO DE MAZAS Y MARDOM L,GO.

(Marca de Fdhrica}

{1:~ "' HAZELINE'

SNOW ")
mi cutis está ahora tan
suave, terso y limpio
como el de un niño

RAMOS

BALNEARIO DE LIERGANES

Agua! las m,ls oficaccs para curar los catarros de la laringe, bron quios
r pul món, la prctlispos;ci~ n de ellos r de la füis.

En todas las Far m acias
]l,!_I,.

:m

• POR QUE VIVIR
' . . . .. .. f{;;:{~~~'.

Burroagll ! Wtllcom i J l'1L
Londres

contri!te:a,

Las personas que pre fi er a n un a pu
para el tocador deberln u sa r l a Cr

::•:'
;..r-~.•:.';';;;;;;;;;;;-----------:~~~_j casEspecialidad
en bisoñé3,
- ·
transformaciones,
postPcluizos,
ado rnos de cabeza; precios módi•
cos. Se dan cl cta\l es remitan sello.
1

1

. sal amor, sin a legria, y sm feh c1dad , &lt;
:uando tan /acil es_obtener fortuna, s~lud, suerte, amor corres-

pondido, ga~a.r en los J':-'egcs, en la loteria, en la
Solsn;: etc., _p1d1endo el curioso foll eto gratis, a! Profesor
YTALO, Soulevard Bonne-Nouvelle, 36, PARIS.

Ca•a.r.remiada con diploma•
r me allas de oro Parl:S ,. Louclrcs el 1912.- Huertas, 7. ·

LUIS ESTESO

no confeccionado, lavable, ca:1 verdnduo borda :lo
Llito, se envía fran ~o de porte y de derechos, á do•
micilio al precio incrcible de Pesetas 17,90
Se compone de: 4,20 metros de bordado suizo, de
48 cm. de ancho, sobre 4,20 metros de la famos4
batista suiza, de 116 cm. ancho.
Dis ponible en: blanco bordado blanco
awl viejo
rosa viejo
resedá

lila
oro

.,
,.
negro
Pedid hoy mismo nuestro nuevo catálogo con mues•
tras, franco.-Especialidad en: Traj es para señora y
para niñas, y blusas sobre tejidos novedad .
Nuestros bordados se venden sin confeccion ar, pero
enviamo.'I los patrones corlados en todas las medidas
á quien los pida.

!thweizer &amp;[o .• Lumna A80 (Suiza)

Entremese1, peset&amp;s ••• 1,00
Viaje cómico .. , , , , , . , 1,oo
Alaridos eróticos •••••• 1,oo
Diálogos de teatro •.••. 1,oo
La reata humana•• , ••. 2,oo
Monólogos plcare•cos, • o,So
Cartas para todos. , • , , , o,So
Rebuzne a de L2laEsh110 •• o,So
Cartas amorosas ....... o,So
Alegres y excitantes .• , o,So
Epigramas •••• , •• , •• , , o,So
Vda. Pueyo, Abada, 19, Madrid

\Jíctimas de la desgracia
el qu c 9u1era po.;;ecr los. secretos del amo1· r que la mala c.~trella
los clcJe 1 C'I ganar cu Juegos ,. loteria:5, e! destruir ó echar un
hado, el aplastar á sus cnemig0s, e! te1ler ~uerle. riqueza, ~alud,
belleza: dicha.. füc rlbase al señot· Moorys's, núm. 16 rue de
l'Echiquier, Paría, el cual mandar:.í. grali.s su cu rios¿ librito.

CANAS

Desaparecerán usando el ACEITE VEGETAL MEXICANO. Premiado Gratul
Prix, Cruces r Jl eda{fo.s de 01·0 . Unico cu
el mundo que ;;e usa co mo cualqu ieraccilc
de tocador v dev uel ve á los cabellos el color
natural de fa j uvc11 lud1 hayan sido ru bios,
para viaj e, so mbrerera;;, e;;tuches
castaños ú ne~ros. con toda natural idad,
de asco, de paraguas )' bastones,
suavidad y bri llantez. Véndese en la., prinl'i•
lh ermos y toda clase de frascos;
(~ARCA
REGIS~RADA)
pales
perfum erías r drogu erías de Espaíh ..
lodos los arliculos de viaje, a
precios red ucidos. CASA 'J'IIO· -En la población 6 pueblo qu e no lo hallasen, escriban al autúr.
..-F. Beltrami -·-Apartado 216 - Barcelona -wJ
i\lAS, Sevilla, 3.

Sacos

v maletas

"INSTITUCIÓN C,ER\7ERI\"
VALENCIA (ESPANA)
ESCUELAS LIBRES DE

Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectricistas, Ingenieros tlgrícolas, Electroterapéuticos, tlrquitectos
constructores, Telegrafistas Navales

IDIOMAS

CON PRIVILEGIO EXClaUSIVO POR 20 AÑOS
, .. , s•t ,., PATENTE NUMERO 48,482 :•t :-: :-;

Estas Escuelas se hallan e:S tablecida:'I al amparo de la Ley. El do cumento oficial qHe las auloriia se halla
en el ~espacho del Directo_r _á disposició n del púb!ico, y se remite copia de dicho documento1 legaliza.do a.ute
11otar10, a todo el que se d.ir1re á las E:1cuelas pidiendo datos y reglamentos.

. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase
Su nombre y fama son universales
, ~ene num~rosos alumnos, e~ España, _los tiene en ~l~mania, en _Inglaterra, en Francia, en Portugal, en
Delgica, en casl todas las repubhcas am ericanas: en Mcxlco, en Peru 1 en Colombia1 en la Argentina1 en Urugu.:.y, en Salvador, en Cuba1 en Brasil, en Chil e1 en Ecuador.
8u,cré~ito es dcbi~o a la seriedad y fama de su culto, inteligente'! numeroso profesorado, y al nombre
c_?11oc1dls1i:no de su D1re~lor, Don Ju!io Cerr era. BaYiera, fu nd~dor en el año 19031 en España, de las primeril.3
Escuelas libres de lngemeros y del sistema por correspondencia.

EL

DIRECTOR

D. Julio Cervera Baviera

]~gen~ militar r el~rodo, E.1: Co mi,w rio R eg~o Director ck ta Esc11t&gt;la Superior de Arles e fodmilria/$ de J.fadríd,
1.v11rleC(! rado por el 1?slculo, .i". \l,e.m.bro_lum,rano de ta. Real Socit&gt;rlad Geoyráfiea Espaiiola, E.r Di¡mta&lt;W ü Corle.a por
Vül.•1k 1a, Member o/ the •A111er1t-u1t &amp; hool ofCorre.1Jpo11-d1mce• ,N1emb1'0 tld Con9ru 0Nat,'101~l de l 'ilic1dl11ra, ell.J. , etc
(ESPAÑA)

En estas EscuelH pueden cursarse todas las carreras 111Tlba Indicadas,
por correspondencia, sin que el alumno tenga que salir del lugar de
su raldencla nf abandonar su hogar
l l PJ.l'[L PJ. 11 ,

lJ. ~ PORTJ.D U

Para más informes, detalh~• y matríc1daa,
dirlglr1e siempre de la siguiente manera:

t,E •ll ll HIO GlU PI LO• L;U f' J.BRICJ.D O COI/ PUT, DI: E.!PJ.RTO DI:

Sr. D. Julio Cervera Baviera
INGENI ERO

VALENCIA
ser

PROD UCCIÓS POS. •L.t. P.t.P&amp;Ll:R.l it.sf'.lÍÍIOL I•

--

MIÉRCOLES 9
JULIO 1913

R!dattión. Adminirlmlin r Tall1ra:

~

ij

Dlrtcrfü tetegr.ifica: GM.FlfflUN

•

M.UIIDO GRI\FIGO

AÑO III o NÚM, 89

llpar1ado de Correos 571

*

1

:º_·"~TA POPULAR ILUSTRADA
1~

.-L~

.,·

'

HERMOSILLA, 57
Susai dau:1 1 mu,ms:

PUERTA DEL SOL, 6

0

U..iMerfa II San lartín)
0 MADRID O .

0

SUCURSAL:

ffivadavia, 1.255, BUEIIDS ~RES

"'

qAIJ)(\ r .Dfl

vertir átales peritos, de neutrales !.acerdotes
de la ciencia, en aband erados, con frecuencia
apasionad os, de la tesis de la defensa. En
~
Si no estuviera vo convencido, desde antes
este sentido, será por s iempre memorable el
del 13 de Abril, de que el autor del atentado
caso del doctor Maestre con los reos de Maque aquel día se cometiera 1:ontra el Rey no
z:uete.
había de ser condenado á muerte, y de que
Pero es que al presente hemos dado un
si por extraño caso, lo fuera, no había de ser
paso más y muy grave en el camino de aqueejecutado, me abstendría de someter á los
lla corrupción de ese principio jurídico, pueslectores de MuNDo GRÁFICO las observaciones
to que los peritos do la defensa de Sancho
que voy á escribir, '! no ciertamente por tiAlogre no sólo han depuesto toda neutralidad
midez, que nunca me acomete á la hora de
científica, sino que se han prestado á esa
escribir lo que pienso, sino porque me voy
triquiñuela politico-forense de la coacción
cansando del papel, un tanto ridículo, de
señalada en el mero hecho de que un funciodefender á quien no se defiende, á quien in~
nario público presenciara sus estudios sobre
consciente ó cobardemente se entrega á los
el reo. F...so no podría ser coacción sino en un
riesgos que lo amenazan, y claro es que me
caso: ea el de que por los peritos médicos se
~,fiero á la sociedad española 1 que, indiferenpretendiera ó la simulación de al~o ó adieste cuando no complacida, resignada cuando
trar al procesado para la simulación de la
menos, se va dejando llevar al definitivo
demencia. No habiendo intención de lo uno
desastre.
ni de lo otro, ¿dónde está la coacción? No ya
No. Sancho Alegre no será condenado á
un extraño imparcial , como debe serlo todo
muerte, y si lo fuera, no seria ejecutado. O
funcionario de la administración de Justicia,
se negará la agravante de premeditación, ó
un hostil, un enemigo declarado del e paciense admitirá la eximente de los ataques epite&gt; , ¿qué coacción puede ejercer sobre éste,
lépticos1 ó se echará mano, en último caso,
sólo por estar presente al reconocimiento
de la misericordia . Es igual. No habrá ejecumédico? Si alguna impresión le causara 1 tración, y más vale así, porque cuando éstas no
tándose de un epiléptico, U.e un desequilibravienen acompañadas de una política equido, ¿no seria ml s bien favorable que advertativamente represiva de toda delincuencia.
sa. á la demostración que se persigue?
y eficazmente preservadora para el cuerpo
Hay que pensar que DO toda la sociedad,
social, la pena de muerte es un estéril sacrifini mucho menos, está ganada por el anarCio. Y, contando con eso, vamos al caso.
quismo, y que si á anarquistas y á anarDeclaro que el episodio de los peritos méquizantes pueden parecerles sospechosos los
dicos de la defensa de 8ancho Alegre me ha
informes de los peritos oficiales, por suponérproducido el efecto de una abominable proEXCMO. E ILMO. SR. DR. D. VICENTE LLORENTE
fanación. Era natural que respecto del regici- Director y fundador del Instituto Microbiológico y Sueroter.t- seles el designio de colaborar á la acusación
da se invocara la eximente de la locura ó de pico que lleva su nombre, que ha sido elegido académico de la v á la condena, á todos los demás miembros
de la sociedad pueden parecerles igualmente
Real de Medicina
la anormalidad mental á que pudieran impusospechosos
de parcialidad los dictámenes
tarse los ataques epilépticos padecidos por
de los peritos de la. defensa, tanto mls cuanto
sa puedan estudiará sus anchas, sin asistencia
el reo y por los cuales fué dado de baja en el
de mayor misterio pretendan rodearse y mayor
de nadie, Sancho Alegre.
Ejército. Claro es que cualquier forma de epilepsecreto
reclamen para su actuación, que debiera
Pues
eso
es
lo
que
á
mí
me
parece
una
abosia es, razonablemente, motivo de exención del
ser exclusivamente científica. Por esto, parecía
minable profanación de la austeridad y del presservicio militar; pero ya no resulta tan claro que
que á nadie debería interesar más que á ellos el
tigio de la ciencia, que debería mantenerse muy
todo ataque epiléptico acuse fatalmente una percontraste con los otros, el estudio simultáneo y
por encima de todo linaje de intrigas. Ya es una
turbación mental bastante á cre1r en justicia una
contradictorio de los unos y de los otros peritos,
corrupción
lamentable
del
principio
jurídico
p0r
irresp;)Ilsabilidad. Mas por algún lado había de
siempre que animara á todos aquel principio
virtud del cual se concede á la defensa el derecho
sacar el caballo el defensor, y sólo ese se ofrecía
fundamental de la neutralidad de la ciencia, para
de nombrar peritos cuyo parecer contraste y aquiá su ingenio para hacer algo más que sofismas
la cual no debe haber otro culto que el de la
late el dictamen de los peritos oficiales, el consobre la existencia ó la auseucia de la premediverdad.
tación y de la alevosía.
La ciencia, y sobre todo la ciencia médica, la
[8
Tomado ese camino, era natural que el abogade mayor transcendencia social, la de impordo defensor se acompañara, para recorrerlo, de
tancia mayor para los hombres, no puede conaquellas pericias técnicas que pudieran llevar
NOTI\S POÉTICI\S
vertirse en mediadora de la política¡ DO debe sasu tesis A puerto de salvación. La defensa, pues,
crificar la verdad, la honrada, la saoll verdad, á
deeiguó sus peritos médicos, eligiéndolos, en ejerninguna conveniencia circunstancial, ni siquiera
JULIO
cicio de un indiscutible derecho, entre aquellos
á titulo de irreflexivo humanitarismo. Creo vo
respecto de los cuales andan parejas la autoridad
Quema el sol las salas de la Prima&gt;Jera
que ello debería preocupar tanto más cuanto
científica y la notoriedad en una determinada
i el campo fecundo con&gt;Jlerte en rastrojos.
más se sienta el prejuicio antirreligioso, pues si
política. Procedió uno de estos doctores al estuSol
de
mi
alma
ha
sido
la
luz
de
tus
ojos.
se
quiere matar en la humanidad el nen-io de la
dio de Sancho Alegre, y parece que la suerte le
Mi cálida boca tus besos espera.
(e en beneficio del de la razón, previa la declaraayudó de tal modo, que pudo examinarlo en el
ción de incomp;¡.tibilidad entre ésta y aquella, no
trance mismo de un ataque epiléptico. El examen
Duerme el aire; en calma mi lluslón primera,
inflijamos á la ciencia la afrenta de traerla á tales
se había hecho sin que lo preseociara funciona■ tiende á U los brazos dódles y Uojos.
■
menesteres.
rio alguno judicial ni de la cárcel, y cuando el
matizan los surcos ababoles rojos,
SALVADOR CANALS
segundo ·de los peritos de la defensa acudió á esy encienden rubores tu faz hechicera.
tudiar al reo, se encontró con la. orden de que lo
Julio nos inuadel El alma vel suelo,
acompañara un empleado, ¡y allí fué Troya! Eso
NOTAS BIBLIOGRÁFICAS
pi en blanda lluuia para su consuelo;
se consideró como una coacción inicua contra el
La perra de lo ■ Balkalle■, por J. Brissa.-Reconsti
llanto de alegria para su calor.
procesado, como una traba poco menos que intución informativa de la sammenta campaña, ilustrada
con 150grabados y un mapa. Editada por la Casa ),laucci,
superable para la defensa, como un monstruoso
Pero... ¡no, bien mío! Deja que te ador;,
de Barcelona. Precio, i pesetas.
agravio á la ciencia pericial, y ya se comenzaba
Por Uerra■ del amor.-Versos prosaicos, por Vicente
sin que prematuros desengaños llore.
á tejer sobre eso una nueva leyenda de nuestras
Muñoz Gonzá.lez, Má!a.ga. Precio, 3 pesetas.
¡Que es llama la &gt;Jlda, ,v es fuego el amorl
malas artes inquisitoria.les, cuando el Tribunal
Nl ■D la tierra ni en el ctelo.-Poema, por Yicente
ha venido á cortarle las alas... ó á d~rselas más
Muñoz González, Málaca,
LEOrOLDO LÓPEZ DE SÍV\
poderosas á la fantasía revolucionaria, suspenLa porteria.-Sainete en un acto y en prosa, por José
Silva y Aramburu.
diendo el juicio para que los peritos de la defenl!J&amp;JE

RESPETO A LA CIENCIA

A

A

log

HOMBRES DE C.IENC.lf\

a

J

lo
•

�MUNDO t.RIIFICO

!CRÓNICAS TEATRALES! . . . . . . . .
FRENTE AL PORVENIR
Los periódicos parisienses conceden, durJ.ríte
los encalmados días del ,·erano. una gran ntención á los concursos anuales de su Conservalorio, y Comedia, el gran diario oficioso del pcq uello mundo de los teatros y de los artistas1 publica planas enteras de información con los retratos de los alumnos, porque del brillante certamen
de aptitudes que se está celebrando, han de salir,
no sólo con la sanción del Jurado, s.ino con la
del público, las actrices y los actores futuros de
la escena francesa.
Es todo un plantel de glorias el que desfila
estos días ante la curiosidad pública, y las frentes de la falange ju renil parecen iluminadas por
el fuego sagrado del entusiasmo. A veces, en una
promiscuidad de sexos 1 que dice liberaciones de
cultu_ra 1 los varones y las hembras aparecen con~
fond1clos C'íl los fotoi-rabados, como ::;i no fueran
más que números del ejército artü;tico del porvenir. ¡Mañana se sabri.t quiénes merecen ijl entorchado de generales!
Ellos impresionan menos que ellas, pues neces'lriamente habian de elegir una profesión, y
en el vago examen de aptitudes interiores creerían encontrar un temperamento ó ,·islumbrar
una vocación. $erán actores, unos fundadamonle, otros porque si, yn. que les precisaba ser algo,
SRTA. CONCEPCIÓN ROBLES
ó eso, ó abogac!os, ó ingenieros, ó comerciantes.
Bella y notable actriz, primera dama joven de la compañia ~e Rosario Pino, q .. e ha hecno una brillante
Ellas, en cambio, pese á !os delirios feminiscampana en Portugal y en las provincias del Norte
tas, no podían ser, honora!Jlemente, más que dos
cosas: burguesitas ó actrices. La preferencia de
con el baiio diario, que los periódicos comentan,
esta segunda modalidad querrá probar que la
de leche t tle fresas ...
modalidad existe, que en el fondo del espiritu
He ah(eJ cuadrq. Y, sin embargo, qué distir,lo.
late una inquietud y un anhelo, que hay exquisited en las vibraciones de la sensibilidad. ¡Oh, Por eso, el primer día de curso, ante las neófitas, los profesores deberían descorrer el velo de
las adorables cabe..:::itns agrupadas en racimos de
la ilusión, dejando aparecer la realidad cruel v
hermosura! Vénse rostros finos, dotados de elocuente transparencia, y rostros sensuales, propi- de~carnada. Deberían repetír frecuentemente e·I
aviso, aunque la medida ocasionase á las almicios á la exteriorización_ de todas las violencias y
tas vírgenes la primera decepción grave de su
de todas las pasiones; vénse cabelleras claras,
carrera. Porque el triunfo cuesta grandes amaracaso rubias como el oro, y negras y revueltas
gura~, enormes s:i.crificios, aca.so completas recomo el dolor y la tempestad. Pero lo principal
son los oJos; dulces unos, con promesas de ternu- n_unciaciones. Porque el interior de los escenarios no está alfombrado de rosas, sino do espira; ingenuos otros, con leves aleteos candorosos;
grandes también y como asombrados ante el es-pectáculo de la vida, abigarrado v arbitrario·
brillantes y expresivos los más, de reflejos met~~
Jicos como el temple posible del alma de sus
dueñas.
¿Y estas muchachas-nos pre~untamos,-estos
tipos distintos de belleza, se hallarán en lo cier•
to al dirigirse por el camino del arte? Denuedo
no le necesitan porque, al cabo, la mojer francesa ha avanzado lo suficiente en comprensión
para obsequiar con un mohln desdeñoso á esa
moral huraña de nuestra tierra, que constantemente nos conturba., ataviada con sus viejos y
lamentables harapos de prejuicios. Lo espantable para ellas es el error, determinado quizá por
los espejismos á que es dada la mujer en todos
los p~íses. Y entre los espejismos, ¿existe alguno
mayor y más sugestivo que el del teatro?
La frivolidad puede haberse detenido, en efecto, contemplar la vida de las g:r:andes comedianl1s. Y ha deducido que no hay, que no puede l1aber felicidad comparable sobre la tierra. A
cambio de las ma:mificas toilelle.s exhibidas en
la escE"na, para espléndido realce do la hermosura y del ambiente amoroso con que el dramaturgo suele envolver a. sus heroínas 1 obtiénese el
aplauso del público y m.ís que el aplauso la
'· ~
adoración, y con la celebridad otoqmda por juego tan agradable, viene la presencia del oro
i .. .}'.en sueldos fabulosos y el del poder en exaltación
de orgullos, mientras caen á los pies de la tirana
centenares de corazones masculinos. La. admiración de todo un pueblo, con el saludo humilde
SRTA. FIDELA CAMPI~A
de todas las arístocracias. El capricho, en fin,
Notabilísima soprano, cuyas excepcionales condiclodiputándose, como rasgo genial, con la rareza de
ues de cantante proporciomiron1e un gran triunfo en
el concierto vocal e Instrumental celebrado el 29
los vestidos, con el fantástico coste &lt;le las joyas,
del pasado en el Gran Teatro FOT. coxP.1.ÑY

a

nas. Porque la exhibición requiere serio estudio,
observación constante, trabajo penosísimo é interminable. Y pórque los obstáculos, á. veces poco
meaos que invencibles, exigen, para ser salvados, una firmeza tal de vocación que consiga
hacerla inquebrá.ntable. ¡Después... Después vendra el aplauso y la consagración!
¡Cuántas advertencias saludables podían formularse á las jóvenes concursantes de París,
concretando los detalles! Pero ¿qué decir cÍ. las
nuestras, á estas muchachitas que estudian en el
Conservatorio de Madrid, que días pasados se
examinaron entre la indiferencia general, y cuyos
éxitos académicos no tienen más resonancia que
el suelto elogioso de amhtad, publicado en la
última columna de los diarios? ¿Qué deberiam0s
advertirá estas señoritas de la clase media es•
pañola, temerosa y pudibunda, cuando el Conservatorio debilite su inclinación y adultere su
temperamento?
¡~ada! Pues al saber que la enseñanza les deja
c1si inermes para luchar con el medio y desafiar
las estúpidas condenaciones de una buruuesía
111
mediocre, de no aconsejar indisciplinas, solamente podiamos ofrecer un poco de piedad ...
JosÉ ALSINA

ANÉCDOTAS TEATRALES
En una de las épocas de más decadencia porque atravesó el teatro Espafiol durante el siglo XVIII, en la admisión de las comedias que haMan .de representarse, no intervenían más que
las s1¡n1ientcs personas: El Correiidor, el Vicario
eclesiástico, un fraile del convento de la Victoria
y, además, el director de la. compañía (que se
llamaba autor), el galán, la dama y amigos de
éstos.
Nada más que á esas censuras tenían que someterse los que se arriesgaban á escribir para el
teatro.
El más célebre de todos esos censores fué el
P. Carrillo, fraile del convento de la Victoria. No
sólo tachaba lo que le parecia pecaminoso, sjno
que se permitia colaborar con los autores. En
cierta ocasión tropezó en una comedia con estc.s
dos versos:
«Al ver lo mucho que cuesta,
aborrezco la victoria.»
Tachó el último verso y escribió al margen este
pareado:
«De ningún modo consiento
que se aluJa. á. mi convento,)&gt;
Lo que prueba de modo concluyente la estu•
pidez y la intranslgencia de aquel censor religioso, en cuyas manos pecadoras .estaba el pandero
de la tJrevia censura.
Fué aquel rasgo, á. no dudar,
el mayor timbre de gloria.
que pudo y debió alcanzar,
por su celo singular,
el fraile de la Victoria,

POR LA CULTURA ESPAÑOLA
mentas para su naturaleza, casi siempre pobre
por ley biológica.
Colonias escolares.-Niños y escuelas
Y aqL1í tenemos el conocido Juan de Robres ...
~e aco;ieron en Espniía con algún calor y se lleEn articuld's anteriores publicados en esta povan J. efecto bs colonias escol:ues con éxito; pero
pularísima revista que al engrandecerse engranprimero ... se prep::i.ran durante el invierno los ordece á su patria y tiene siempre disponible espaganismos pobres y anémicos de los escolares ...
cio para cuanto se relacion:i con la cultura, heY, por si alguien creyera quo exag-erarnos, hamos pintado con vivísimos lonas la situación del
br~mos de ª2'reiar que si respecto al maestro se
profe::;orn.do en general y muy particularmente la
ha progres:ido, por lo que
del maestro de primera ense rclariona con las escuesefi.anza, cuva regeneración
las, poco, ó mejor dicho,
en todos los Órde11es, y prionada se ha logrado. hasta el
cipalme11te en el económiextremo que la Comisió1t
co. se imponía y se impone.
110mbrada el m1o 1838 por
Demostramos de modo
el Gobierno para mspeccioirrefut1ble 1 que si bien es
nar las escuelas gratuitas
cierto que todavía no hedecia:
mos lle:Iado á la meta, rescHemos recono.cido uno
pecto á reformas para dicho
por uno todos los ediflcios
profesorado, se ha hecho
de1;tinados á escuelas públimucho desde al~úu tiempo
cas, y sin necesidad de esá esta parle evolucionando
peciales conocimientos ni
constantemente todas las
de un examen prolijo, he•
clases sociales en favor del
mas podido examinaron o!
maestro de esctiela; por eso
ma ror número de escuelas
deciamostamllién, sin olvitodOs los defectos y todos
dar c¡ue cabe y es preciso
los inconvenientes que es
cooliou.ir mejorando la
posible im:i.ginar, relativos
condición del mentor de la
á salubridad, á convenien•
tli1lez 1 habrá que ocuparse
cia y prosperidad para edudel niiio 1 y como consecuencar, ó sea simplemente en•
cia inmediata de los locales
señar poco ó mucho- al núescuelas que no han seguimero que concurren á
do marcha progresiva, que
ellas ... &amp;cuelas en casas
no han evolucionado 1 que
particulares y embutidas en
continúan en vergonzoso
las manzanas; escuelas en
quietismo hace muchos
segundos y terceros pisos
años.
con escaleras miserables v
Las Colo11ias escolares,
expuesto á que los niñoS
uno .de los medios complebajen rodando por ellas;
mentarios de la escuela pripiezas estrechísimas, de
maria, son ya de interés
modo que son necesarias
ps.~alos profesionales y
Alumnos de las Facultades de Medicina y de Ciencias de Salamanca, que obsequiaron con un banquete
dos ó más para contener el
para cuantas per::;onas sial Dr. D. Mannel Jerónimo B:uroso, q.ie en brHlantísimas oposiciones ha ganado la cátedra de
Historii Natural
YOT • .I.NSEDR y JUJ.SES
reducido número de indiviguen e:;tos hermosos moviduos que asiste permanemientos que farnrecen la.
ciendo en consecuencia algunos fuera de la vista
..\ladri&lt;l, por ejemplo, han p1.sado siete, ocho ó
vida del niiio. que tienJen á redimirle de una
del maestro, defecto capital para la buena direcnuevo meses encerrados en loc..1.les insanos. faltos
vida de sufrimientos físicos y morales, de una.
vida mi5cralilc y r:iquilica 1 para ponerl'} al nirel de aire y &lt;le luz, y corno un romedio para esas ción de la enseñanza ... Hay escuelas desprovistas
penas impuestas á los niños durante muchos y enteramente de la luz necesaria y de conveniente
ele las grande:s razas.
ventilación 1 todas en perjuicio de la salud.
tri,stes dí:l.s, se escojan en esta época unos cuan.
L1s Colonias escolares. merecen el aplauso de
Estamos en el año 1913¡ es decir, han pasado
tos pcc1ucñuelos que habrlin do irá la phya ó á
todos los buenos¡ ¿quién lo duda? Ya empiezan á
la. monlaii:1 1 donde por grata que sea la vida de sus setenta v cinco años. Si aquella Comisión viorganiznrse; y pronto de Madrid como de otras
viera v recibiera el encargo citado, hoy, con altao deliciosos parajes, no resarcirá á los colonos
poblaciones, parte con dinero del Estado y parte
de los quebrantos sufridos en sus tiernos organis• guna Ürrera excepción, podría repetir su informe.
con el dinero de Asociaciones ó particulares, s1\•
BARRENILLO
mos durante los meses que han vivido, sin eledrán los grupos de alegres muchachos como a.ve•

DE ACTUALIDAD

cillas que extienden con avidez sus alas plegadas
por las estrecheces de odiosa cárcel durante siete,
ocho. nuc\'O ó diez meses.
El !Jencfü.:io de las Co!onhs esrobrcs es indiscutiUle, y asi dispusiér.1mos do espacio µara cantará. osl 1s Instituciones bendil:ls todo lo quo una
pluma rl'boldc como h nuestra, en asuntos ¡;ublimos1 pucd,o decir; pero la rel:e\ión impone.el comentario, y nosutrus pcnsamo¡; que los nitios de

CÓRCHOLIS

MEDIOEVAL
De vuestro amor, señora, perdida h esperanza
quiero cantar, tan sólo, vuestra gentil belleza.
Jamás en nuevas lides se quebrará mi lanza
ni en las guerreras fiestas luciré mi destreza.
Jamás mi soñadora y ardiente fantasía
escalará. los muros de vuestra fortaleza¡
que está mi augusto pecho sumido en la tristeza
y sólo sé, señora, llorar la pena mía.
Mas, en vano luchando con mi triste destino,
las mús amargas gotas quiero apurar del vino
que, en bello vaso de oro, me dais, señora mía;
y en el j1rdin frondoso do vuestra fortaleza
mis amores llorando y mi amarga tristezá
os rendiré tributo de humilde pleitesía...
ANTONIO

PUGÉS

Qljón.-Sres. D. Benito Delbroack, D. CaUxto de Rato, O.Javier Aguirre y D. FranLos niños Ovldio Roces, Aurello Amado, Víctor Agulrre, Antonio Castro, Luis
cisco Sllárez, aue bao constituido el Jurado del Certamen Cultural t1fantil organiFernéndez, Felipe Alonso y Alfredo Cuesta.que han sido premiados en el Certamen
zado por la revista "C:dtura e Higiene''
,oTE. T1scs
C ltural lo'aoltil

�, 1

MUNDO GR/\FlCO

ARTES, CIENCIAS y LETRAS

MUNDO GR/\FICO

1

CRÓNIC.AS FESTIVAS i

MISCELANEA
En la P1·es-idencia.-Dicen que el señor presidente del Consejo de ministros, dijo al Sr. Brocas:
-¡Pero 1 oye, Brocas! ... ¿Qué es lo que piden
las minorías y parte de la mayoría?
-Más Cortes, señor presidente.

-1\liis Cortes, ¿eh? ¿Les parece poco aún con
el corte operado en la conjunción republicano-

socialista, el operado en el partido conservador,
al decir de las gentes, y el opera.do en la misma
mavoría?
....:...No, señor presidente. No se trata de esos

cortes.
-Pues de los otros tampoco será, Brocas, porque en verdad te digo queme duelen ya los brazos.
◊

Del Ayimtamiento.-Los concejales republicanos están haciendo una g~stión municipal que
no podrán pagarles nunca sus correligionarios.
Claro que hay excepciones, las cuales me co1aplazco en reconocer, pero no llegan á formar la
media docena.
Estos señores á quienes aludo, así como el que
no quiere la cosa, están desacreditando el régimen actual de la manera más eficaz, que es demostrando con sus hechos que en el Municipio
puede hacer cada r.oncejal lo que le dé la gana,
sea la. cosa de la· clase que sea. ¿Que uno quiere
vender una credencial? ¡Pues la vende! La cosa
no tiene nada de particulal'; cada quisque puede
hacer en lo suyo lo que quiera. Si á un concejal
le corresponde una credencial, lo mismo puede
dtr5ela á un amigo, que á un pariente, que á un
correligionario, que venderla, que tirarla ó que
comérsela, resultando hasta ahora que lo más
práctico es lo de venderla. ¿Que esa credencial
vendida no aprovecha al comprador? ¡Que se
fastidie! ¡Que hubiera sabido lo que compraba!
El que compra credenciales no asa castañas, se
las come como se las dan 1 cuando la credencial
es iuserrible, se entiéndé. Bueno, esto de la venta de la credencial inservible, después de todo,
realmente no tiene importancia, á pesar de no
haberle devueito el dinero al comprador, porque
se trata de un abuso de confianza del portero
de un primo del casero del marido de la lavandera de un yerno de un empleado de un conocido
de un concejal, que el mismo alcalde reconoce
que no hay para qué nombrar, porque todas las
personas citadas son ajen~ al hecho, y si fuera
delictivo) mús ajenas todavía.
Por lo vislo 1 las credenciales del Ayuntamiento de Madrid son como los billetes del Banco de
España: al portador, ó endosables, como las letras de cambio.
En fin, lo dicho; que esto no tiene importancia.
Pero 1 ¡canastos!, ¿tamppco la tiene el hecho de
que por la decidida protección de un concejal
al contratista de las sillas del Paseo de Rosales,
se permita instalar en el centro de la hermosa
vía, en el mismísimo sitio donde está emplazado
el kiosco para la banda municipal, un bastidor
con una sábana de cama de matrimonio v una
garita que hace las veces de cabina, par3. dar
desde ella proyecciones cinematográficas, de balde, al parecer?
¿Xo se oponen á eso abiertamente todas las ordenanzas municipales que tratan de espectáculos
r muchas de las que no tratan?
¿Cómo pueden ustedes creer que á estas alturas, por la influencia de un hombre, se apaguen
las luces de una vía pública espléndidamente iluminada. cuando así le conviene al contratista de
las sillas de un paseo, para que la gente tenga
que sentarse·, por no romperse las narices, y resignarse á presenciar películas qlle no apetecen?
¿Ustedes tienen idea do una alcaldada semejante, en algún villorrio ó aldehuela? Pues, eso
pasa en Madrid.
Cuando yo me enteré, estuve á punto de indignarme: pero me acordé de rpi cargo en este

mundo pícaro y me limité á preguntar:-Pero,
en ese Ayuntamiento, no hay una minoría republicana y otra socialista que proteste contra
este insolente abuso de autoridad?-Y me contestaron:-¡Qué dice usted, hombre, si esto se
hace por influencia de un concejal republicano!... ¡Toma, toma, si no, menudos son los socialistas! ¡Pero 1 amigo, 1os pactos son pactos, y la
conjunción es ahora completamente copulativa!-Y entonces exclamé vo 1 como esos seres
sencillos que ven estallar uñ cohete:-¡Aaaaaah!
◊

Más del Ayuntamiento.-Sin embargo, de lo
que queda dicho, á lo mejor resulta que del
A vuntamiento salen modelos de virtudes v verdideros ejemplos de idoneidad.
·
Hace unos cuantos días, una máquina api.sonadora, de diez y siete toneladas de peso (16.961
kilos más que yo), se hundió al pasar por un
vano subterráneo. El suceso parece que no tiene
nada de particular; pero sí tiene, porque resulta
que la apisonadora ha cumplido con su deber
mucho mejor que cualquier concejal.
La misión de esta máquina es apisonar y demostrar el firme del pavimentoj y cuando el pavimento no está sólidamente cimentado, cuando
no es firme, pues ya se ha ví'Sto, lo denuncia en
el acto, con los medios de expresión que tiene á.
su alcance, que es hundirse; lo que ha hecho.
Así las dolorosas cirtunstaucias de que ha costado la vida de un joven obrero y la de otro empleado municipal que generosamente la dió en
un momento de süblime abne~ación y gallardo
a.ltmismo 1 el ñundimiento de la apisonadora podría considerarse como una enseñanza providencial para ciertos ediles; pero no hay que pensar
en ello, porque esos señores son hombres mundanos, son excépticos,son ... concejales por Madrid.
¡No se hunden, no! ¡Son seres ingr.i.vidos!
◊

Carlas cantan.-Cantan v rien. Pasan de cin~
cuenta. las cartas que he reCibido con motivo de
la publicación de mi retrato . Las hay graciosísimas1 y no se ha dado un sólo caso de que me hayan escrito nada desagradable, lo que prueba la
cultura y el buen gusto de mis lectores. La mayor parte son para decirme que me hacían mas
viejo y más feo (Dios se lo pague), y para hacerme presente su deseo de que me alivie de la tos.
Eso es tener buen corazón.
Otros comunicantes me recomiondan específicos, otros me envían fórmulas de jarabes para la
tos, y otros me ofrecen regalarme los especificas
y, ¡allá va la noticia.~ Otros me los han enviado
por correo y á la mano. Ahora mismo tengo en
mi mesa de trabajo seis frascos de distintos menjurges y catorce cajas de diferentes pastillas, sellos, píldoras, cápsulas, etc., etc.
Si me hubiera tomado todo esto, claro es que á
estas horas ya no toseria; ni tosería ni reRpiraria;
pero, como todavía quiero respirar un poco mjs,
no he tomado nada de lo que me han enviado,
sin dejar por ello de agradecer la voluntad de
cada remitente.
A la mayor parte de estas cartas he de contestar particularmente, porque así lo exige la forma en que se me han dirigido sus firmantes; poro
lo haré muy lentamente, porque no me sobra el
tiempo para emplearle en una labor como esta,
que aunque me sea grata, me hace trabajar, y eso
es _matarme. Conste, pues, que á todos acuso recibo de sus misivas y que agradezco mucho las
líndezas que me dicen. ¡Salud, fortuna y amor!
FÉLIX

l!Él/DEZ

DOMINGOS DEPORTIVOS
Coincidiendo con los calores, se ha desarrollado en París la afición al sport, y todo el que se
precia de algo y de poseer mas de dos corbatas,
tiene por fuerza que ontregtlrse á uno de esos
ejercicios en los que se empieza con una figura

irresistible para las damas y se termina como si
le acabara de atropellar un automóvil.
Aquí, ya se sabe: en cuanto llega un día de
fiesta, por ejemplo, todo parisién que se estime
en algo 1 se prepara una camiseta de mangas cortas, un gc,rro de punto y, ¡á. hacer sport!
Señores que durante la semana están frente i
una mesa, preocupados con el amortizable turco
ó con lo que ha de hacerse con las aguas del Marnei sienten cierto cosquilleo al llegar el s~ba&lt;lo.
-:\Iañana vov á disputarle un ,match• á Caprinez.
·
-¿Al dominó?
-¡Eso es una ofensa! Nos vamos á disputar
tres bocks de cerveza v un chaleco de fantasía,
viendo quien recorre. antes la Avenida de los
C~mpus Elíseos, á la pata coja.
-Pero, si usted va no tiene edad.
-¿Cómo que no? ¡Ahora verá usted!
Para demostrar su vigor físico, aquel buen se,tior1 que tiene la ligereza de un colchón de muelles, emprende á correr alrededor de su mesa de
despacho, hasta que entra su portero, diciendo:
-De parte del señor ministro, que quién ha
autorizado á que enceren los pisos durante las
horas de oficina.
El sport está desarrollado aquí de tal modo.
que los días de fiesta todo el mundo sueña con
entregarse á algún ejercicio que le obligue it miver á su c·asa. 1 por la noche, hecho un higo materialmente.
A lo mejor, una pacífica señora que se ha qnedado en su domicilio, mientras su esposo ha ido
á esparcir el ánimo y las carnes á Versalles. ve
aparecer por las puertas del domicilio al cónyuge, inducido por unos amigos.
-¡Dios mío!, ¿qué ha sido eso?
-¿Esto? ¡Que tiene usted en casa á una gloria
nacional! ¡Aquí tiene usted al campeón del peso!
-¡Cómo! ¡Anatolio!
-Acaba de arrastrar durante siete kilómetros
un adoquín de veinte libras, y nosotros queremosque todo el mundo lo sepa,
-¡Viva D. Anatolio!
-¡Viva el campeón del peso bruto!
Mfantras tanto, el héroe ha caído como muerto
sobre un diván, y apenas si tiene itnimos para
saborear la gloria.
Al siguiente dfa, cuando entra en la tienda de
calcetines donde pr('sta sus servicios, lo hace
como si regresara de conquistar á Roma.
-A ver, Dupont, aparte usted media docena
de calcetines para un senador que va un Congreso internacional y quiere ir provisto de ropa.
-i'.I.Iedia docena?
Y el campeón del peso agarra una gruesa. de
calcetines y comienza. á hacer con ella juegos
malabares.
-¡Hola! jSe le ha des[lrrollado usted la fuerza?
-¿A mí'. ¡Vera usted!
Y sacando un número de L'Aulo, ensefia al
principal su fotografía en el momento de arra:5-trar el adoquín de las veinte libras.
Entonces 1 el calcetioero, piensa lo pcligruso
que es tener un dependiente que, ea un momento de pelotera, puede darle un puñetazo que le
deje como una esterilla de !ns finas.
Los hombres deporti\'Os juran lo infinito cuando se ven entregados á su pasión, y si aquí lr-s
dejaran, los veríamos disputimdose una copa en
pleno bulevard.
Claro que para la disputa de la copa, no hace
falta dedicurse al deporte, basta tener sed.
Bien venga el \'Crano y sus consecuencias de
portjvas.
Para mí, el mayor ejercicio, en todo tiempo1 es
tumbarme y esperar los acontecimientos.
Yo creo que mientras no se organice un concurso con premios para el que duerma. más cómodo, el sport estará incompleto. Y en ese entro yo.
A. R.B0'.'iHT
Parú, Junio 1913.

a

a

D. LoON BARRENECHEA

CREMENCIO G. ARRUÉ

/oven escultor, que actualmente
resta ser\'icio en el rr¡imiento de

fo1o violinista, cuyas excepcionale~
fotes arlhticas ei.t.an siendo mui· ad- ,
miradas por los inte!igentC's en lt,s
varios conciertos en que ha tomni!,1
parte rccitmtemente

r

11fanteria núm. 88, y cuya

oh1·a •El

trabajo, ha sido premiada en la Exposición de Arte Decorativo

"El trabajo 11 .-Friso que ha f\gurado en la Exposic:ón de Arte De~orativo, y que ha Sido
premiado con segunda medalla, del que es autor D. León Barrenechea

UNA FORTUNA POR UN SELLO

en que se ven chica.s guapas por la callo Corrida.
Volviendo otra vez á lo de los selloij, diré que
se puede avis1r á los coleccionistas espatioles &lt;le
algo muy interesante. Cuando en nuestra patria
se pensó en grabar en los sellos de Correos la efigie do los ira.ndes hombres-artistas, políticos,
letrados, etc. 1-se imprimieron dos tipos de ellos
que llevaban las figuras del escultor Alonso Cano
y del pintor Gaya, respectivamente. No llegaron
jamás á prmerse en circulación¡ así que las personas que posean alguno de ellos, pueden envanecerse de guardar un objeto raro.
Yo propongo á los co!eccionistas de sellos v de
postales, seres dulces, apacibles, y dados sin luda
al romanticismo1 que {'U lo sucesho reediten y

Ná.die sospechará. que un sello de Correos. por
muv nuern y lustroso que sea 1 máxime cuando
es áveriado y fané, valga Uü fortunón 1 ¿verdad?
Pues lo vale1 lectores míos; que en la Exposicióü
filatélica internacional recientemente abierta en
los Campos Elíseos lo podéis comprobará todas
horas. Id alli 1 y preguntad por c:uánto os entregan un cuadradito de papel rojo que \'ale en realidad un penique solamente. Os contestarán que
pong/J.is 60.000 francos sobre la mesa. Es el célebre sello de la Isla )laurice, que dal'l del
año 18/4.
Y si 1 a,·anzando un poco, interrog/J.is ú un conserje sobre el valor de un sello bermellón de un
fr ..mco, francés 1 con la efigie de In. Repúblicn, y
datando de 1849 1 v no os lo d1rim en menos de ló
á 20.000 francos. Sólo un maniático coleccion:i.dor
puede dilapidar así sn dinero, sabiendo el poco
valor que al cabo de los siglos hao de tener esos
sellos, simples muestras insignificantes de un aspecto soci:11, mientr.1s tantas obras m:1estrlS se
pudren en los desvanes sin que nadie las vaya á
rescat::ir.
Se comprende que se entregi.:c un:t íorluM por
un sello, y que el mismo que la entre¡r:1, en c::11nbio1 si se tercia, no entreg:1ril. los 60 000 francos
para. comprar el • Yan-Der-Goes, ó cualquier otro
cuadro de mérito. Re:i.lmente, los sellos-r que
me perdonen los filatélicos irnpenilentes-tienen
una bien leve importancia para dar idC'a de una
época ó de una civilización desaparecida.
El único negocio á explotar en los sellos para
los coleccionist1S romi.nticos del mundo entero,
sería conservar como 010 en paño se:Jos de las
cartas en los que Alfredo do Musset escribía á
.;\.orara Dupio 1 ó Balzac á madame llanska, ó
F!aubert ú Luisa Colet; esto tendría un valor gran~
de entre literatos y artistas.
Un amigo, que me oía una vol exponer esta
idea, afiadió con una ingenuidad que desconcertaba:
-$in ohidar los sellos de hs cartit'.ls br&lt;Tas v
premiosr,sque escribiría Francisco Petl'arca ma:
dame Laun1. 1 v Dante Alü?:hieri á Deatrice.
¡EpaJanl.' ...-El mismo -que me dijo esto 1 mo
preguntó una vez si de Gijón íbamos todos los
días á tomar café á La Coruña. y rnlviamos por
la noche. Y yo le contestt:: iCl.:i,ro que sil Que yo,
acababa. de comer en l:l tierr:t de Jovellanos 1 to- Justo del pintor casteflonense francisco Rivalta
maba el tren. dab:1 un paseo por el Malecón en modelac.o por el escultor Sr. Folia, que ha sido colo:
cado en nao de los salones del Ayuntamiento de
la patria de ~laría Rita, y \·olvia ú Gijón á la hora
castellón
•

¡

corrijan a.quell.1 célebre cuarteta del poeta e~pn•
ñol para que, en Yisb del éxito del sello de la isla
Maurice, y de lo que \'an á. dar por él, se :ea a~i:
Por una. mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo¡
por un sello ... yo no sé
qué darla por un sello.
ANDRÉS

Pari$,

2()

GO:'i'ZÁLEZ-BLA,CO

Jimio, 19á.

REDENCIÓN
Nos hallamos al margen de la ,·hh
en una alegro noche do \'erano;
me enamoró tu porte soberano
y tu altiva arrogancia. de perdida.
Yo te brindé mi amor. Tú, sorprendic.la,
me miraste y te dije:-No el tirano
que to ha de escln.viz:1r, sino el hermano
quiero ser para ti, prenda querida.
Dos perlas titilaron en tus Ojos
y tu cara llenóse de sonrojos
y ahogaron los suspiros tu garganta;
y do nuevo exclamé:-N"o tengas nen1.,
pecadora cual tll, fué Magdalena, ·
y porque mucho amó llegó á ser santa.
J. FERNÁll'DEZ DEL V!U.A R

BAÑOS DE MAR
La Compañia del Mediodia, de acuerdo con bs
demás de Ferrocarriles, ha publica'do el senicio
de baños que establece para las pb.yas del JI editerráneo y del Oceano, á. contar del l.º del
corriente.
Los billetes, á precios muy económicos, pueden adquirirse para los siguientes deftinos:
Playas de Valencia, Denia, Alicante, Carta¡.,ena y Torrevieja.
Playas andaluzas: Málaga, Puerto de Sanh
Maria 1 Puerto Real, Cádiz y Sanlúcar de Barra.meda.
En los carteles fi\idos en las estaciones, y en
los prospectos que se facilitan gratis por las mismas y en el Despacho Central de Madrid (.-\lcalá, 12 moderno), encontrará el público cuantos
detalles puedan intereSR.rle, tanto en lo rclaliro
á precios como en lo concerniente á los punto3
de detención para visitar algunos balnearios. y á
las condiciones en que se ha de efectuar e! viaje.

�/1\UIIDO GRl\flCO

MUNDO GRllflC.O

COMIQUEIÚAS ...
Y ARMAS AL HOMBRO
¡El secreto del sumarlo!
Todas las tardes, sin excepción, se reunen en
una lechería de la calle de AJcalá varios señores.
Llegan allí recatados y misteriosos, se inclinan
sobre la mesa para acortar las distancias v hablan

bajito, con el aliento¡ musitando, m~s 'que hablando. Como un mosconeo llega á las mesas vecina.s1 desde aquella especie de pequeño Katipunam. Dijérase que rezaban una novena ó aue inventab:in una fórmula demoniaca para la· fabricación de máquinas infernales.

¡Algo grave, transcendental, importantísimo, deben estar ventilando aquellos hombres en la lechería!
Alguno impone silencio y1 por señas, avisa á
los otros de la llegada de un nuevo personaje.
Este, que sale de la calle del Barquillo: es hajito 1
gordito 1 coloradito; se muerde con frecuencia
el blanco bigote recortado y, bajo las alas de
su sombrero de jipi, esconden sus ojillos revoltosos las luces de la sac,acidad v de la malicia.
On cómico pasa á su lado Yle saluda reverente:¡Adiós, D. Salvadorl--D. Salvador1 olímpico, apenas contesta al saludo y sigue, atravesando la calle de Alcalá, hasta la mesa misteriosa, donde es
esperado con vivas ansias.
Se sienta 1 hace una fuerte espiración 1 para desw
ca:1so de los pulmones agitados por el rápido caw
mmar, y, después de buscarse un rato la nariz,
se suena v habla:
-¡Bueñas tardes!

-¡Pchss!

nes de un toro¡ y que las tiples serán sobre todo
jóvenes1 sobre todo bonitas 1 y sobre todo frescas.
-Diga usted, camarero amable: sabe usted algo
concreto, algunos nombres conocidos.
-¡Como saber no! ¡Hablan estos señores con
tanto cuidado! Sin embargo oi nombrar el otro
día á Manolito Caballero, me parece.
-¿Para director?
-No: creo que decían para tenor cómico.
-¡Vamos, hombre! Y entonces ¿quién será el
director?
-¡Ah! Ese será un señor de la Vega, que le
llaman Santana por mal nombre 1 y que si no lo
es tiene cara de eso. A Rafaelito LQpez le contratarán si rebaja un duro y si deja en su casa
un pañuelo de seda en el que según dicen qe\·a
el retrato de Lamas, porque la empresa no qui¡:r
re cuestiones con nadie.
-¿De maestros?
-Tampoco sé más, sino que el otro día hahlab~ aquí un señorito de uno que ha llegado do Sevilla que se llama Fuentes y que es, según decía,
lo mejor que había en Espaiia hoy, en clase do
maestro director en ejercicio.

h~Y f~r-~~

-¡Que no cede!
-Sabe C. D. que es cosa mía-dice uno de los
del grupo con cierto énfasis donjuanesco.
-¡Si lo sabe!
-¿Que lo sabe y no hace caso? ¡No lo creo!
¡Seria la primera que ... !
-Pero Sicilia, por Dios ...
-(Todos.) ¡¡Pchss!I
Siguen hablando bajo. D. Salvador entrega la
voracidad del concurso, telegrama sobre tele-grama, cartas, retratos v referencias. En lo mi1s
interesante de la com'el'Sación se acerca un señor
alto, fuerte, vestido de neO'ro v con un acento an•
d_aluz g:ae t\ra de espald;s, Su saludo produce
cierta mqmetud, que termina cuando el recién
llegado toma la palabra y es reconocido:
-Desengáñese i,osté, D. Jacobo. Aquí hay que
dar la batllla gorda ¿sabe? Miri; nusaltres podremos ~on los autores, porque las leyes de la propiedad intelectual promulgadas en el año ... , título ... ,
capítulo ... , según ha descubierto mi pasante Colón,
y lo que C?lón no descubra, que venga otro á intentarle, dicen lo bastante para hacer variar de
1:olor al gerente de la Sociedad sin echar mano
tle ninguna preparación química. ¡Dej~dmelos á
wi! Dejádmelos á mi! ¡Ah, D. Salvador, no rnva.
mos á embolicamos con lo de Pilar, ¿eh? ¡Hiw1lie
un b~equitol ¡Hágale un hueq~itol ¡Tengo que
estudiar ese presupuesto! ¡Ya me lo miraré ya!
(Hace mutis.)
'

a

·~¡d·¡ d~

i~d~

· · I}~¡· ThPa'ñ.oi,' ~~
·s~ · ~~b·e·
~ ·d~-t~i
suerte es lo que se sabe, que mús nos hubfera va•
]ido vivir en una total ignorancia.
La lista de compañía, que en números sucesivos estudiaremos con detenimiento, es una espe•
cio de plaga que cae como un sircasmo sobre las
viejas y venerables tablas de la escena del primer
teatro n:icional.
Yo no me explico esta c0ndescendencia de los
preclaros señores del Concejo y menos ahora que
son empresarios de varietés en el Retiro. ¿~erá
esto que ya comenzamos á sentir la influencia fatidica del Sr. Vincenti? Y todavia hay que dar
gracias á Dios porque no se le ha ocurrido llevar
al teatro de la plaza de :3anta Ana un cuadrito de
cupletistas y un cine económico.
¡Porque vaya si es capaz de esto el hombro fa.
moso de la teresiana!
GRILLITO

AH'fURO

,

CRONICAS

p~;

· · H~bl~~o·s·ei ~~~-a~;r·o· Y·y~~
~~f~;~n·c¡a:s·ci~
aqueli sé que los señores que cabildean secretamente ~on empresarios, representantes, agentes y algun que otro pelmazo del Teatro de la
Zar~uela. Quo la Empresa se ha constituido en
Sociedad anónima, para que nadie se entere de
nada de lo que allí dentro pase, que apenas se sabe
que los empresarios son D. Torcuato, D. Juan Garw
~í~ y a_lgún otro, ~ quienes representa el sim¡..ático
e rnteh:;!:ente Sr. Bivas; que la Compañia está va for.
m~da y los arlistas responden á las iniciales sigmentes: A B; CD; E F; G H; I J; K L; .M N; O P;
Q R; ~ T; U W X; Y Z; que como se podrá
apreciar, la hsta no puede ser más completa; que
no falta una letra, como dire Sicilia con entusiasmo; que cuenta con obras de todos los autores y
que. el plan artistico es estupendo; que no estrenara obras de l\lihura para que el público se
f'On venza de que la Empresa no trae las intencio-

Se mtra el sol por el viejo
parral que el patio adosela
con sus ramas florecientes,
en las que 1 al sol, centelle:m
los racimos v sus raros
bordar pareéen la tie.rr:1
con movcclizos encajes
de oro sutil; una clueca
á sus polluelos cobija
con sus alas, prisionera
de una nasa de carrizos;
al aseo y ·a pereza
un gato riodele culto.
á la sombra que proyecta
un jazmín, que con sus brazos,
la tosca taza de piedra
de un1. fuente carcomida,
casi oculb; como pérsicas
alcatifas en los muros
que escala la enrcchdera
extiende sus pnbcllones¡
como adormecidas cierran
en el ruinoso arriate
las p~lidas azucenas
y el geranio purpurino
y las tímidas violetas
sus corolas perfumadas:
tiende la oriental palmera
eus pomposos abanicos
que urgan el parral; la 5iesta
duermen algunas vecinas
de sus humildes viviendas
en los dinteles; del cielo
el azul un mar remeda
de zafir, que á \'eccs cru1.a
como góndola lirera
algur.a paloma nítida;
el calor todo lo encrra,
todo del calor al óscuio
dormita, todo se entrera
á un dulce sopo1 v solo
turba h quietud serena
del patio el hondo silencio
que por él ~e ensellorea,
el son rítmico v monütooo
con que el agua se destrenza
al c·ter sobre la taza
de múrmol v la vo1, llena
de lan,yuidei y dulzura,
de pasión y de tristeza
con que canta una l!"illna
esta copla que revela
que la que canta la copla
ni cantar canta una pena:
e Dicen que en el mes de Junio
'lueman los ravos del sol:
¡ra quemar, el ·primer beso
que mi serrano mo diól•

· ·Ñ~ ·
'ci~ ·s~b~~
·1~ .p.rÓ~i·~;
campaña en la Zarzuela. Un ridículo misterio enw
vuelve las negociaciones todas como si se tratara
de algo extraordinario. Para cuatro cómicos y seis
danzantes que quedan aquí, es demasiado aparalo
tantas v tan continuadas reuniones en la lechería.
A m8nos que no quieran adelantar al público
el resultado de la formación, dándoselo á entender simbólicamente por el lugar elegido.
¡Que todo pudiera ser!

~~bi~,

-(Muy bajito.) ¡Fué á verme la C. D.I
-(Todos, ansiosamente.)¿ Y qué dice?

EN EL PATIO

Y;

D. fRANCISCO FERRER FENET
Notable publicista viltanovés, presidente del MuseoBiblioteca Balaguer, de Villanueva y Geltrú, y aJttr
del libro "Minucias", publicado recientem~nte por
suscripción popJlar
FO'I'. s.:OKZELLI

REYES

MONTANESAS

ralendario: ¡Pica más que el Chano! Y se quedaria tan fresco, á pesar de que el soi picaba.
Vine el día siguiente, y el sol, como una antorcha, seguía iluminando la tierra. Pero la gente,
ambulando por la ciudad, á la contemplación de
sus bellezas v á la admiración de sus mujeres,
iba suelta y holgada, gustando el agradable frescor de la brisa matinal. Y por la tarde, en las plavas v alamedas del Sardinero, un grupo de pei-iodÍstas madrileños contemplaba la grandeza del
mar, azul, raso y brillante como uua l_ámina de
acero, dejando vagar la vista por el hor11.onte, lejano y luminoso, en cuya línea se destacaban algunas dirninutas embarcaciones, blancas como
copos de nieve.
Del lado de las playas venía la. caricia del Canw
tábrico, y era el aire, fresco y suave, como un
abanico agitado por mano!- invisibles y misteriosas. Los pinos despedían las gratas oleadas de su
aroma, Y. en el ambiente claro y purísimo, sonaban los ruidos de la chiquillería que jugaba á una
arquitectura original, levantando castillos de
arena.
De todos los labios salieron palabras para elogiar el pintoresco espectáculo de las playas y el
aO'radable frescor del día, con recuerdos de hor;or para el horoo de los pueblos del interior,
castigados por un sol de justicia. Todos pronunciaron la frase zarzuelera:
-¡Se respira!
Si hubiera eshdo á mano el programa de festejos, pudiera haberse leído la razón científica
que justifica. las bondades del clima de esta bella
ciudad del Norte. D. Julián Fresneda de la Calzada, montañés entusiasta con méritos de cronist:l,
dice claramente, por qué son como son, de higié-nicas v beneficios1s las condiciones de Santander.
El s·oberbio anfitea:tro que forma la cin~ad, escalonada ampliamente, casi en hemiciclo expuesto al mediodía y protegida de los vientos fríos por
las lomas del Alta, demuestra por qué en los jardines públicos y privados de la orilla del mar
crecen, se desarrollan v dan fruto el limonero y
el naranjo, y abren suS abanicos las palmeras,
sin necesidad ·de protección,. precisa en muchas
poblaciones que tienen fama como residencias de
invierno. La disposición del caserío, alineado en
su mayor parte de Este á Oeste, facilita el paso
de la brisa del mar sobre la ciudad entera, bacien~
do insensibles los rigores estivales.
Así puede ponerse Santander, hablando de su
temperatura, entre Biarritz y Niza. Véase en este
apunte de climatología comparada: la media
anual de temperatura en Biarritz es de 13'80 y en
Kizade 14'73. Enla capital montañesa es de 14'44.
Tenían, pues, razón los madrileños que cantaban la grandeza del mar, gustando del olor de los
pinos y de las alegrfa.s de las playas:-¡Se respira!
Si, se respira. Y se admira y se ama cada vez
m~s á esta ciudad, toda ca.ricias, toda luz suave
y templada, toda nobleza y corazón para los que
pisan sus umbrales.

Josil MONTERO
Santander, Julio 1931.

¡Se respira!

PARA EL ALCALDE

¡Qué animación, qué ruído, quó bullicio! Her
vían las calle~. aturdía el aire, ensordecía el r11dar de cocl1u.s. el tocar de las músicas, el estampido de los cohetes ... Y enloquecía el mirar dt'
l~s mujeres; ~stas santanderinas pizpiretas, grac10sas y gont1les, orgullo do la ciuclad del Can lúbrico.
La (Corrida monstruo•, la gran corrida Ce c!iez
y ocho toros, desató todos los entusiasmos, puso
en tensión los nervios y atrajo la atención de la
afición espa1iola y la curiosidad de Espatia ente•
ra. De ;\Iadrid y de Barrelona 1 de las provincias
vasr.as y de las llanas ciudades de C1stilla 1 vinieron en éxodo taurino c.riticos v aficionados de la
fi_esta nacional. ¡~!alas días par"a NoeL cuanto ~fo.
nasos para el arte que.representan los Gallos ,.
dem~s compa,ieros de la toreria triunfante!
Las nubes nos prote~ieron unas horas contr:1.
los ardores del padre Sol; pero después, saliendo
porenlre desgarrones azules, llenó la tierra de luz
y de color. eovolviéndo!a en una ola de fue~o.
A!iun esrectador pudo hacer el sabido chiste rle

No ha de ser el alcaldo veraniego con que nos
ha obsequiado á los pacientes madrileños el conde de Romanones, el que resuelva los varios é
importantes problemas que para la vida del vecindario plantea la deplorable gestión del Municipio.
Es el Sr. Vincenti {D. Eduardo) (no confundirlo
con el ilustre periodista Sr. Vicenti), hombre de
escasas iniciativas, según dejó suficientemente
probado en su anterior etapa de alcalde, y como
tampoco viene ahora á la presidencia del concejo
con la. preparación necesaria, se,gún se desprende
del hecho de no h:ibernos dicho hasta la fecha qué
planes son los suyos1 como se hubiera. apresuraw
do á hacer con su abundosa palabra, dado que
sus lecturas acerca de la gestión de otros alcaldes le hubiera sugerido a1guno, es cosa de temer
que cogiéndole de sorpresa el cargo con que se
premia su larga inactividad, y siendo tan iaborioso el estudio de esos problemas, no le dé tiem •

LUZ Y MORALIDAD

po su breve estancia en la alcaldía para desenvolver el paquete de las ideas.
De modo que no se sorprendan ustedes si de
la gestión del Sr. Vincenti (D. Eduardo), no se
deriva nada, absolutamente nada beneficioso para
el vecindario madrileño.
F.s lo ló~ico.
Y seria perder el tiempo enumerarle los asuntos que requieren mas concienzudo estudio y más
inmediata resolución. Con estos calores su excelencia no esta para calentarse el caletre. de modo
que dejémosle disfrutar de la dulce breva 1 sin
amarg~rsela.
Pero como su cárgo le obliga á permanecer en
Madrid, y su legítimo afán de esparcirse ha de
llevarlo á los paseos públicos, ya que niniuna
otra ocu,ación más importante reclama su tiempo, por ahora, hablémosle de los paseos.
El vecindario de Madrid, que no puede permitirse otro lujo que el de tomar el aire en las noches veraniegas, no tiene actualmente sitio donde ir.
Et Retiro acotado, cuesta dioero al que quiera
disfrutar de su agradable temperatura. Es decir,
que un paseo que es del pueblo, no puede disponer al pueblo da él.
Rosales, donde podía ir á escuchar la Banda

I}, JOSÉ CASTELLÓ MADRID
Que ha obtenido el número uno en las oposiciones
t la judicatura, efectuadas recientemente

Municipal. está hoy imposible como paseo 1 porque un señor concejal, que tiene la contrata de
las sillas, aunque la conceEión no figure á su
nombre, ha instalado en él un cinematógrafo al
aire libre. para lograr que el público se instale en
las sillas, y como el tal e cine~ es muy malo, y las
películas son muy viejas1 hace apagar las lnces
del alumbrado público, con lo que la moral paw
dece bastante y las familias tienen que abstener~
se de irá disfrutar de aquel paseo, para no exponerse á presenciar espectii:culos menos edificanw
tes que los de l:...s películas qne apenas se ven.
Ademas, la banda no toca ya en Rosalesj por
lo menos, en lo que va de verano, ni una sola
vez se dejó oir. Otra anomalía y otro abuso. El
vecindario está sosteoiendo una banda costosísima que no toca en los paseos públicos, sino en
aquellos sitios donde se ha de pagar la entrada
para oírla, ó fuera de Madrid, como está ocurriendo frecuentemente.
Pero lo mas portentoso es lo de la luz. Eso de
que se apaguen los faroles del alumbrado porque
á un concejal le convenga para obligar al público á sentarse en las sillas de que es contratista,
es de lo más estupendo que puede darsf".
Yo creo que el alcalde debía tomar cartas en
esto de la luz.
Hay quien dice que su erección á la Alcaldía
está it1timamente relacionada con la prórroga del
contrato que la Empresa del Gas tiene cí'n el
Ayuntamiento. Es un asunto muy espinoso 1 y al
conde de Romanones le ha parecido que nadie
podría estudiarlo y resolverlo con mayor interés
que el Sr. Vincenti.
Bueno; pero entonces no debe renunciar el al-

calda á intervenir en este otro de que le hablamos, puesto que de luz también se trata.
De luz y de moralidad.
Conque vamos á ver si el Sr. \'incenti sale de
su marasmo.
Sino va á ser cosa de creer que lo de la moralidad no le preocupa, y que lo único que lo importa es lo de la luz.
E. COSTRERAS Y CAMARGO

LIBROS NUEVOS
«Teatro de amor»
Así titula Pepe Francés una colección de obr3S
dramáticas que ha publicado recientemente y son:
c:\lás allá del honor•, e La doble ,·ida•, dramas;
e La peregrina enamorada,, noveh escénica en
diez episodios, y ,La bondad en el en~afio• e Libro de estampas•, cEl corazón despierta&gt; y
e Cuando las hojas caen ... •, comedias. En estas
obras, representadas con aplauso casi todas. inédíta alguna, pone de relieve el cultísimo y fecundo escritor sus bien probadas condiciones para
distintos géneros de literatura dramática.
Hay en las referidas producciones toda lapasión y todo el interés que el asunto exije; los personajes son francamente humanos, y el estilo.
siempre correcto, patentiza un savoir (aire de
que Francés puede hacer gala. Su teatro es de
carácter y gusto modernos, libre de preocupaciones sistemáticas, teatro sin efectismos para la
galería; es teatro de ideas. de sentimiento, de belleza, de sinceridad; y en estos tiempos de de~eneración v de extravío, cuando las obras escénicas lejos de influir en el ánimo de los espectadores cumpliendo la alta misión de educar por b
conmoción ó el deleite, prostitu ren el arte por
desaprensión ó mercantilismo de autores sin conciencia estética, es un a,cto de justicia aplaudir y
alcnhr á quien como Pepe Francés cultiva. el
teatro con la nobleza v el entusiasmo de un ,·erdadero artista.
·
Conste, pues, mi humilde pero leal y sinceríw
simo elo:rio para cTeatro de Amor•, y léanló uste&lt;les seiruros de que no rectificarán esta opinión
mh. Quizá les sorprenda un tarto la noYedad en
la form::.., que constituye el mérito principal en las
obras de Francés; por el!a descubrireis la emancipación de un rebelde á perjudiciales mandatos
de la rutma. Hé aqui una rebeldía simpática que
muchos debieran imitar... Yo sólo acepto las imitaciones que persiguen un beneficio pr~ctico: el
beneficio de las artes, que no todos respetan 1 que
algnnos profanan impunemente ...

«En la guerra»
Carmen de Burgos, que trabaja sin descanso
en el periódico y en el libro; que ha producido
crónicas admirables por su graciosa ligereza, por
su Iéve ironía, y novelas que la critica ensal:th
justamente, nos brinda ahora una obra interesantísima, que determinará otro grande y merecido triunfo para la excelente escritora.
cEri la guerra• es noveh de emoción, de episodios que crisparon los nervios á quien describe
todo el horror de tristisimos cuadros, espantosas
escenas coutempladas en el natural, para tormento de la m·emoria v del corazón ...
Carmen de BurgOs ha sabido impregnar de toda
su tristeza los desgarradores cuadros que vió de
cerca é inundaron de !~grimas sus ojos de mujer
amorosa -; semúble ...
Es la mejor alabanza que puede tributarse á la
novela de Colombine. Y huelga decir que ,En la
guerra~ está hábilmente desarrollada y cuidadosamente escrita.

F. GIL ASE:iS!O
....................

·····•••&gt;'••...·...·····•·•·•·•·•·••·•·............... _

Las grandes cantidades de Agua de Colonia Orive
que se gastan en España, se explica por su superioridarl
incomparable y su baratura !'!in igual y por las facilidades de su adquisión. Por 8,50 ptas., 2 litros; 16 pta.s., +
litros; se manda franco estación, pidiéndola á Logroño á
su autor, remesando su importe. No se rellenan envases.

............................................,.......

................................ ...·-~

Licor del Polo. Unico denWrico que sobrevive +3
años entre la barahunda de dentiíricos que apenas son
conocidos van al hoyo. El especialisimo en todas las
esferas de la vida no se improvisa, es producto de
quemarse mucho las cejas en observaciones consta.ntl·S
y de mucho estudio de largos años. Frasco, 1,50.

�'

CRON 1Cf\ GRAFICf\
,

j(

§

¡¡

SUMISION DE JEFES MOROS

La curación de las enfermedades cuyo origen se halla en los desór-

dene1, la debilidad ó el cansancio dEil estómago r del higado, se obtieae en poco tiempo y sin régimen penoso, por medio de la

REVALENTA

DU BARRY
de Londres.

Renovando y purificando la sangre, y de faciHsima digestión hace
desaparecer las acideces é irritaciones del estómago, y como la' salud
depende del importante acto de una buena digestión, estas ventajas
1e manifiestan rápidamente, de modo especial, en los desarreglos gástricos, los estreñimientos mas rebeldes, las acedias y diarreas persistentes, las dispepsias (indigestiones), los cólicos, las enfermedades
nerviosas, el estado .bilioso, las diferentes afecciones del higado, de los
Intestinos r de los riñones, la diabetes, la ailemia ó clorosis, la gola
las 11áuseas, asi como las penos:i.s jaquecas y neuralgias que son con~
1ecuencia, uí como las almorranas, y más á menudo de lo que nos
figuramos, del estreñimlente habitual ó descuidado. (En casa de lodos
botiQ&amp;rios y ultramar:nos). 70 años de buen éxito.

NO MAS

SORDOS

¡El milagro, todos oyenl El ODI•
RACHEL, probado en 30
PASTA Y CREMA IZUli TON
años de Clínica, cura á toda edad

Cutis Ideal •

Manos de Duquesa

Maravillosas para el cutis, que dejan espléndido de belleza, por ajado que esté, dándole una blancura ysua~idadincomparables.
-De venta: La Oriental, Carmen, 2¡ La lnrlesa¡ Gal, y buenas perfumerías.

LA

TJ:1\1.1:J:DEZ iM:~

la sordera y ruidos que privan oir.
Uso fácil, sin peligro r de acción
rápida al órganoaud.itivo,que sensibiliza y vivifica. ó ps. en boticas.
Clinica lllateos, Arenal, 1, Madrid.
Consulta gratis de 12 á 1 y por Corre:&gt;. De2 á4t. 5ps,Prospectogratis

desde que la CefaloH da la Conll•nra ""si mlamo,
,rea el At,..tm,ento y la ~ud•ct,. d,..n-olla la /r11/l-

(

1tnola

la Memoria racll1ta la Palabra, d•l•rmlna el

E•lto. l.11ct11lrat. Ercr.: •'St~o•Dtrector•elS.rr/ctod,,
ErwtaC/ón FAFUUCIA IIODERIIA, #, r.d"Aumalt, Partl.

100 SELLOS DIFERENTES GRATIS
Cllprndia1 Senes B1ms ulamdan!a. - Prnisioaales da &amp;aem.

Mencionar la inicial N.0 D. 1ói y agregar i-0 céntimos en sellos
españoles nuevos para el porte. 9.ª Edición de "A B C", catálogo
con precios de los sellos del mundo. 880 páginas. 7.000 ilustraciones. Precio, pesetas 3,75, franco. Pago en sellos nuevos ó bi~!t~sc

~~ Brint I SIio. 164. Sltl Landon. W. C.. lnalatena.

Motores

CROSSLEY

f-

Dotados de todos los perfeccionamientos más modernos en motor11 - - . .
de combustión Interna. M•s de. 2.800 motores funcionando an Espalla ~
f'ara detalles de motorn i gas, aceltea rdnadoa , erados, creosotu, etc,, 9 pa69eao1 para toda cla..
de comb111Uble1, fabricado• .. nuestro, talleras de lllaacbHter ll■alatem) dlrf9lr11 6
L
L
IIL 1

[IDSSlrY IIDT1r1s Llllffl

l 10111
Jefes de las fuerzas rebeldes que han tomado parte en los últimos combates y que se han presentado á nuestras tropas,

sacrificando un!! res en señal de sumisión

vn,. nEctoRn

�/&gt;\LINDO GRI\FIC.l.

MUNDO GRI\F IC.O

~l~:'.J==P=A=IS=A=J=··E=S==A=S=T=U=R=·l=A=N=O=S===t~ :

ESPAÑA PINTORESCA

j

S'poseyesen
los espa1iolcs
e~e

admirable instinto
1 comercial de los
suizos, y al q uc
debe Ho:1·ecia que
sus imoonderables
bcllcza·s naturales
sean un inairotahle m'lnantial de
riq uelas derivadas
del 1uris m o,esa
hennosísima reiricin española que
l'cn el nombre
¡:-lorioso de Asluri as, constituiría
todos I os años
para la indust ria
liostelera y par:i
el comercio en ireneral, un verdadero Eldorado, pues,
sin duda alguna,
entre todas 1as
provincias del
Norte. es la que,
por sus i nfinitos
atractivos, su tonificante clima de
altura, sus playas
pintorescas, y gen e r al mente bien

Casa de campo y bórr~o en las moataf!as de Vlego
l'OTS. •KUNDO GR Á11'1CO• , P OR CiMPÓ.i

resguardadas, sus
frondosos bosque~
y su riqueza de
a •!uas, habría de
merecer las predilecciones del veraneante v del t urista. Así ytodo, y
no obstante la lentitud con q ue en
España caminamos en esas cuestiones, ya van
siendo relativamente numerosos
en la región los
aposentamientos
lujosos y confortables, y de ahí que
de afio en año
acrezca el contingente de visi tan tes.
especialmente en
el interior de la región, de cuya bellera dan idea las
adjuntas fotografías, una de ellas
lomada en ks poéticas orillas del
Sella, q ue nada
tienen que envidiará las del Rhin.

EL PUENTE DE POMBA YÓN

vno de los más imponentes y sublimes parajes de Asturias, situado entre los Concejos de Am ieva y Ponga

�MUNDO GRI\FIC.O

MUNDO GRI\FIC.O

13 ASUNTOS VARIOS DE LA SEMANA S

••••••
5
=1@1
••••••••

••••••

li
VARIOS ASUNTOS DE ACTUALIDAD iO
••••••
l

Barcelona.- Detalles de una fiesta celebrada en Plegamans por la Sociedad Protectora de Animales y Plantas de Cataluña
para conmemorar el IV centenario de la secular encina de C'an Padró ron. '"º~ºº caü,co,, roR ouLELr.
llegada á Algeclras del ex sultán de Marruecos, Muley-Hafid, acompañado de su médico
y de su intérprete
J'OT, DUZ BUJELU

de actualidad ha sido la llegada á Algeciras del ex sultán de MarrueNcos,pintoresca
Muley-Hafid, que, acompañado de numeroso séquito, se dirige á la Meca en viaOTA

El ex sultin de Marruecos, Muley-Halld, acompañado de su
médico y de su intérprete, en la cubierta del buque que
te condujo á Gibraltar
J'OT. BENGURES

HENRI ROCHEFORT
Ilustre periodista francés, que ha fallecido

recientemente en Pari~
FOT. BRANGEB

La ermita del Cr;sto de Guía, de Castillcja de la C~csta (Sevilla), donde, hace dos
meses, fué asesinada misteriosamente la joven Rosario O.iver, y cuyo crimen se ha
descubierto ahora por mediación de la mendiga Inés García, causando extraordinaria sensación sus declaraciones

je de peregrinación. Muley-Hafid ha hecho una breve excursión por Andalucía. Desde
Gibraltar trasladóse á Algeciras, y de esta población á Jerez de la Frontera y á Sevilla
posteriormente. Le acompañan en su viaje un médico, un intérprete, dos moras y varios
criados. La presencia del sultán despierta vivo interés en todas partes.

D. GABRIEL R. ESPAÑA
Presidente del •Turismo hispano-nmeri•
cano,, que ha salido para Cuha, 111 éj ,co
y Estados U nidos

..
El ventero Pedro Ortiz; su hijastra, Josefa Adorna, y ta vieja Isidra Esteban, presuntos autores del crimen de Castilleja de la Cuesta,
al ser conducidos á la cárcel de Sevilla, custodiados por la Guardia Civil

ron. "'· c.,,

"ºª r. 11011sRo

Juegos Florales en León.-La Srta. Rita Sanz, reina de la fiesta, y su corte de amor

FOT, Wnt'OCIO

�MUNDO GRI\FIC O
MUNDO &lt;:.RI\FICO

¡-·· ·-··E·L

OC&gt;O

0[f]0
LA ACTUALIDAD EN INGLATERRA
OC&gt;O

VIA. . . E.. DE. POINCARÉ Á LONDRES

L-······-··..-....-. ...................

J . . . . . . . . ... . . .... . . . . .... . . . . . . .... . . . . . . . ....... .... . . . . . . .... . ...--·

Alejandra, donde monsieur Poincaré fué salu1 } rade extraordinario
dado por la Emperatriz
interés ha si&lt;lo durante
viuda de Rusia. Por la nola semana última la visita
che se verificó el banquete
clrl_Presidente de la Repúde Estad o, el onde hubo
hlic.-i francesa á Londres.
toasls de la mús calurosa
L~s simpatías b r i tímicas
.
-cordialidad. De esas fiestas internacinpor el pueblo amigo, h~nse lradu~ulo
na les publicamos interesantes nvt.1s
en algo.1)1iiS elocuente q~o las ~nfl~&lt;rn\ficas, en tre ellas la lle¡rada de monmas oficiales,· los brindis de Canc1;ieur Poincaré ,. su triunfal p'lseo por
llería. H:t sido.un recibimiento en ex--las calles de Londres. acompaitaclo del
tremo corélial, qué ha puesto &lt;le m:r:- El Pre~;dente de la Repúbiiéa Francesa, Mr: Poincare, paseando por las.
rey Jorge V, y una pint?r~s~a inslannifieslo la solidez de la entente entre
calles de Londres acompañado ce Jorge V vor. 11uuEL1UNN
tánea del caluroso rec1b1m1ento helas dos n1cione;;, que tanto ha de con.
.'
cho por el pueblo de Calais al Presidente ;.i su regres? de la capital bri.l(1•
1
tribuir al miinteoimiento de la paz en Europ:t. ~a primera ta rde presid_en. . durante el cual se presenlrron al supremo magistrado de la Nac1on
cial fué consa:rrada á las visita;; oficiales á Buckrngham _Palac_e, con ob¡~to mea ,
. . t . d 1
•, n
de. salud:ir á los Soberanos, y ú Marlborough House, res1denc1a de la rema numerosas jóvenes, Yistiendo e1 tip1co ra¡e o a reg1u .

010

OC&gt;O

NoTA política exlranje-

Mr. P~lncaré á su lle.g ada á Calais, de regreso de Londres, recibiendo el saludo de una comisión de jóvenes de la ciudad

r oT. BR A. S -• lt

Ginetes árabes corriendo la pólvora en !a Exposición l?ternacional Hípica, de Londres, que está constituyendo un gran éxito deportivo
t:\ UNQUE la populosa capital del Reino Unido,

1 \ por el n úrooro y extensión de las colonias

británicas en todas las repones del globo, que
suelen euviar con relativa frecuencia sus representaciones indígenas, no se sorprende ya ante
lo exótico, hé aquí ahora á los buenos londinen:5es complehmente entusiasmados con los cabilelios, que todavía no habían llevado á la brumosa Albión J:i ruidosa alegría de sus fiestas de
pólvora y de sus cabalgatas arn,J:adoras y vis-

tosas. Una tribu de árabes nómadas, llegada á
Londres recientemente con motivo de una Exposición, hace las delicias de los britanos, constituyendo la grcat allracfion del Concurso, no
sólo por sus proezas hípicas. bastantes en sí para
despertar la curiosidad y el interés de un pueblo
tan aficionado á los deportes, sino P,Or que .la actual guerra de Marruecos, en la que las behcosas
cabilas montañes,1s fo rman el principal contingente de la rebcldfa, les p resta un es1&gt;ccial intc-

rés de actualidad para todo el mundo europeo.
Las prácticas anuales del ejército territorial
lian sido presenciadas el actual por enorme gentío, especialmente las maniobras de la ar tillería
de campaña, que ha demostrado su ma¡mifico
estado de instrucción, justificando las esperanzas puestas por el :¡-eneralísimo lord Roberts 1;n
las tropas destinadas á guarnecer las Islas llritúnicas en cllso de guerra Europea, r c¡:n e lierni:
el nomiJrc de Ejército territorial.

Prácticas de Artillería de campaña efectuadu por las tropas territoriales en los llanos de Salisbury

,ors.

IUJGBLIIA "\!f

�MUNDO GRJ\flC.O
MUNDO GRI\PIC.O

LAS GRANDES POB

l~I

nnTE y
El! M.r\

T ..

n {'
CQTQGtlA.CÍA
r\ ~ '

J..lM.

l~~I
-~

El Sardinero, la peninsula de la Magdalena J la entr

•otoan,,r,

D&amp; IUl ft:100&amp; IULL,T

;J_

�MUNDO GRI\FIC.O

EL D E S I E R T O 'D E

S A H A R A

Arabes orientándose en la inmensidad del desierto

MUNDO 6RI\FIC.O

�MUNDO GRI\PIC.O

l!i!lll EL "SPORT" GALLíSTICO EN BARCELONA l1~

Gallo ca mpeon

ENafic10_n_
to~~ ~paña ha sido siempre muy viva h
a las peleas de .,.,allos, siendo Canao

nas. e1 sitio
. en
. donde está más aclimatada la
a fi c16n, ex1sltendo en Las Palmas un hermoso
reñidero en donde se celebran notables con1bat
es, cuyo r_e~idero visitó S. M. el Rey D. Alfonso en su viaJe á Canarias.

Cura de un gallo en la enfermería, después de un combate

En Barcelona cada día aumenta más la afic·o·
1 n a· 1as pe¡eas dII ga JIos, dedicándose á culli· y dislínguidos sportsmen
var este sport varios
de esa
t 1
¡ ¡
ca p1 a , por ser e gal o de pelea, llamado vulgarm~nte •Gallo inglés, , el único animal
que ha nacido para el combate, pues por instinto natural, al poco tiempo de nacido en cu:mlo

~CION·E S VERANIEGAS
1

Ga llo campeón

empieza á apuntarle la cresta, macho con macho se exterminan, teniendo que vivir en sitio
donde no haya otro de su sexo, si se quiere
conservarle con vida, Jo que no sucede en gallos de las demás razas.
Es el animal más bravo v valiente que ha
criado la Naturaleza.
·

Un reñidero de gallos establecido en el barrio de la Salud (Oracia)

~

roTS. •K11IU)O CRÁ.rrco•, PO■ hLL&amp;IA

•da del puerto de Santander.- AI fondo la isla de Mouro

:. 1co,, POR .lRl.11NI.

La plaza de Velarde, de Santander

MUNDO GRJ\FIC.O

�~

LA

MUNDO GRi, FIC.O

MUNJO GRJ\FIC.O ' -

LA GUERRA DEL RIF

MODA FEMENINA

tomando una posición en 1111 avaace hacia Samsa

El célebre moro "Valiente", que ha
hecho traición á España, poniéndose
al frente de los rebeldes de Yebala

t:l moro Sivera, con el que se ha negociado el rescate de los prisioneros del
••General Concha"
FOT, V. SOL!

FO?'. SIERRI.

operaciones militares en la
L re,,ión
de Teluán ,. en el Garb
AS

T

cómodas, ,·aporosas, llgeramen,!&gt;
ceñidas, en las que la muselina de seda. los
1·aliosos encajes y ol tul ,ieige, realzados por
anchas cintas, hacen verdaderas maravillas de
contraste, y sombreros que exhiben valientemente todas las fantasías de la aigrelte gallarJa, de finísima pluma ó de tul,. dispuesto en
nudos sencillos. rs la última palabra de la moda
femenina en la presente estación. Diversus
OILETIES•

moae]&lt;,~, á cual m~s elegantes, hicieron su aparitiún días pasados en la aristocrática asamblea
liipica de Cliaotilly (Oise), con ocasión del DerÚ!J francés, ad,irtiéndose bien distintamente en
todos ellos el sello de distinción inconfundible
de los grandes faiseurs parisienses, que poco á
poco van haciendo evolucionar su arle hacia el
estilo oriental, sin duda al:ru-na u no de los
que más avaloran las líneas de la mujer y de

Vestidos y sombreros de la última moda parislén

los que más tiempo han disírutado del favor
del sexo bello v del feo.
De esas cloileltes• veraniegas que, copiada,
por toda dama chic, han de ir luego durante la
estación estival á •epatar• al mundo femenino
y á producir sensación crematística en el mundo •pairano• en los balnearios y ¡,layas de moda de Normandía y de Hr~laña, damos trasladu
á nuestras bellis lectoras.

POTS, IIOGllLIUNB T aa:OTLlNG'U

lian c~ntinuado con g~an actividad.
Especialmente en este último punto. las fuerzas que manda el gene...
ni Fcrnáncloz Silrestrc, no se han
Jado punto de reposo practicando

mcesanles reconocimientos. des1ruvendo aduares v efectuando raiziás, con el con.siguiente efecto
sobre las cabilas que parecen haber desistido de sus ataques en
grandes núcleos, adopbndo el sistema de hostilizar en grupos.

Los prisioneros rescatados del "Concha".-Los contramaestres J~sé Benda}a Diaz (1) y José Fernández. Lucas (2), puestos en libertad
últimamente por'los moros rodeados del presidente de la Cruz RoJa, de Mehlla, D. Roberto Cano, del pnmero y segundo comandantes0
'
del puerto, del capitán del "Vicente Sanz" y de otras personas
'°'· L'21.•

�MUNDO GRI\FIC.O

11?=8 V ARIAS

MUNDO GRI\FIC.O

NOTAS DE LA GUERRA~II

~~0

VARIOS ASUNTOS DE PROVINCIAS 0&lt;$Q

Vich.-Cruz de Collformich, inaugurada recientemente para conmemorar el fusilamiento de unos cien paclficos vecinos de aquella población,
efectuado por los carlistas en 1os
aciagos días del 10 y 11 de "Enero
de 1874

Vista parcial del aduar de Beni M'Sala, de la kabila de Anghera, durante la visita hecha por la misión pacifista
enviada por el gobernador de Ceuta

Obreras I Centro del Buen Pastor, de Toledo, que preside la Srta. D.• Ramona
Delgado, y del que es tesorera D.• Sofía Cantón, en la gira con que han sido obsequiadas c,_on motivo de la terminación del curso y reparto de premios For. EMrLI.!.NO

El yate Inglés "Ben-y-Gloe", tri!)ulado por su propietario M. Stanley, que
recorre por sport las costas espanotas y entró en el puerto de San Esteban de Pravia á los siete días &lt;je
haber zarpado de Weymouth

voT. nus,o

D. Esteban Beltrán

D. Melchor o. Lopera
J oven militar, autor de una
hermosa composición épica
titulada "Viva España",
que fué leida en la fiesta de
la bendición de la bandera
de la Escuela Militar de
Salamanca

asuntos de
V la actuali d ad en
provincias o fr ece la
presente página. destacando por su especial
ioterés el momento de
saludar la bandern los
nuevos oficiales de

Secretario dd Con gr eso
Geo rg i sta recientemente
celebrado en Ronda, y autor de un a obra que trata
del impuesto único, de la
cual se han publicado cinco
ediciones

\7ARIADOS

In-

D. J. Glménez Coronado

D. Carlos Plnfos

Primer teniente de Barbastro, que sufrió heridas
¡raves

D. Rodolfo Carplntler

Caj&gt;itán\á quien se ha concedidoola laureada de San
Fernando

D. Julio Sanmartln

Primer teniente de las fuerzas indfgenas, herido en un
brazo

Toledo.-Alumnos del Colegio de Maria Cristina, que ha~ sido as~e_ndidos á oficiales de Infantería en ~¡
presente curso, sal, dando la bandera despues de re: 1b1r los Reales Despachos ,or. nooa1G0Ez

fantería, alumnos del
Colegio de l\l aría Cristina, de Toledo, después de recibir los Rt'ales despachos de 1as
a u ,ustas manos de Su
?.la;estad el Rey Don
Alfonso XIII.

El teniente coronel D. Alfredo de
Castro, que se batió heróicamente
en el combate librado el dia 11 de
Junio en Ceuta, resultando herido

El moro Joaquín, que, entre otros
servicios prestados á Españ¡t, ha realizado el de ayudar muy efü:azmente ,. El médico mayor, Dr. Iglesias, haciendo una cura en el Hospital de Melilla al cabo de
al rescate de los prisioneros del "Ge- plancha del "General Concha" José Aragón, que est~vo prisionero en poder del moro
neral Concha"
Sivera diez y nueve días
FOT. LÁZARO

Comandante de cazadores,
herido de conaideración en
un brazo

FOT. MARTiS

FOT • .lGE:-;'ClA FOTOGRA F I CA.

D.José Espinosa
Primer teniente delas (uerzas regulare11, berji do en
una pierna

O. Pedro Cermeiio

Sareento d11 ca,zadol'1'8 de
Me.drid1 mu-arto en el CGID•

bote del dia 24

Palma de Mallorca.-"Bombita" y "Manol~t«;'.' con vario~ p~rlodlstas Y ?mlgos
de Barce!ona que organizaron una exped1c1on_ para asistir á la corrida que
dieron ambos matadores en la citada pobla~1ón
F OT, (,Ó'.d F.Z

/

Eibar.-Boda de la Srta. D.ª Adelaida Yraolagoltla con el Dr. D. Heracllo Echeverría.- Los novios, los padrinos y los invitados al acto, que ha .-:onstitu,do
una solemnidad en aq::ella población por la slm¡:atia de que gozan las familias
de los contrayentes
FoT. oa,:uósn

�tr1UNDO GRI\FICO
MUNDO GRl\f IC.O

1001 VARIAS

NOTAS

j

GRAFICAS 1001

LA INDUSTRIA DE SANTANDER.--JOYERÍA LOSADA

1°~!~

Los exploradores españoles que han Ido á Blrmingham, á !i11 paso por París,
E1 caoano "Bruleur", del vizconde de sarnt Atary, montado por el jockey
Jnde fueron recibidos por .na comisión de "ooy-scouts" franceses. Los excurSterne, que ha ganado el gran premio de París (400.000 francos) en las carreras
sionistas al salir de la estación de Quai d'Orsay
Fon. u i:r. ,:L&gt;IAXN
de Longchamps

boy-scouls espaLosñoles
envían á las
fiestas de ~irmin~harn
1ma representación do
veinte exploradores á
las órdenes del capit~n Iradier, fundado r
do esta utilísima institución infantil en &amp;palia. A su llegada á
París, los muchachos
fue1\.m recibidos por
una nutrida representación de la colonia
espa1iola y por una
compañía de boyscouts franceses. Los
expedicionarios p r esenciar~ n en París á
su regreso de Inglaterra, 1a gran revista
militar del 14 de este
mes.

Otra nota española
en el Extranjero, que
recogemos en esta plana, se refiere á las fiestas celebradas en París
con motivo de la visita de los delegados comerciales españoles
allí llegados para estrechar las relaciones
mercantiles entre ambos países, mediante
el establecimiento de
un régimen comercia)
eficaz v duradero. Los
delegados han sido
a~asajadísimos. regres 1ndo grandemente
s1tisfechos de la visil'l.
uno de cuyos festejos
consistió en una , garLas fiestas franco-españolas.-Los delegados de tas Cámaras de Comercio de España reunidos en Bagatelle den- p a rt y,, en Bairatelle.
en una fiesta organizada en s.1 obseq:iío por las Cámara; francesas
POT. 11urH1A

IOOI EL "RAID" DE UN

N,/ POR

ESPAÑA IOOI

Un telegrama interesante y el tipo de coche "ford" empleado en este "raid", cuyo precio, completo, es de 5.700 pesebs.
Oficinas, talleres y depósito: Rosales, 6, Madrid

Vista parcial del interior de la Joyería Los!tcJa, establecida en la calle de San Francisco, de Santander
el número 25 de la calle de San Francisco,
E
la m;.s típi,:a y la más animada de Santander, está establecida la joyería de D. Domingo
N

Losada, industrial inteligente y activo que se
ha hbrado por su hboriosidad y su constancia
un a envidjable reputación.
Reformada recientemente, la Joyería Losada
es hov uno de los establecimientos de más lujo
y el mejor surtido de todos los de su clase. El
visitante recibe una agrad tbilísima impresión
ante las elegantes vitrinas y los repletos astan-

tes, que son como grandes estuches de hs
alhajas m¡js preciosas, orden1das con exquisito
gusto, para que brillen la riquez:1 y el arle de
sus estilos. El mostrador, tallado primo rosamente, !:is vitrinas, de una construcéión gr1ciosa y liiera. el color rojCI de hs molduras, todos
los det:illes de la joyeri'l 'dan una bellísima sensación. Es la Joyería Losada una Exposición
permanente, la preferida ~el público de buen
gusto. que estima en cuanto vale el crédito alcanzado en rnrios años de laboriosidad. Las

Portada de Ja joyería de D. Domingo Losad~, establecida en Santaode1,

eo la calle de S.1n francisco, 25

La

bodas más arislocr:".licas, los bautizos de ma1or
rumbo v las fiestas más sonadas, todo aco1ÍtecimientÓ, en fin, que en b '.llontaiía se celebra.
da ocasión á la prestigiosa joyería á exponer en
sus escaparates alll"ijas y objetos de re¡t"alo, que
significan una adquisición artística y valios:i.. l~n
la instalación de esta joyería no se ha escatimado ningún !!asto ni se ha omitido el menor
detalle. El nombre de Losada es un prestigio en
el comercio montañés y su admirable joyería
orgullo de Santander y de la industria español:i..

joyería Losada, de Santander, cerrada durante la noche co:i puertas
enrejadas de ltlerro

�'' INCITDR''
1

-

El "VINCITOR" es el vigorizador-restaurador del cabello por excelencia;
es el que puede vanagloriarse de haber alcanzado los mayores y esplendentes
éxitos, como lo demuestran los nuevos testimonios publicados en la prensa
y otros muchos que se irán publicando de personas que, usando el "VINCI•
TOR", han conseguido recuperar el cabello perdido.
El "VINCITOR" detiene desde la segunda fricción la caída del cabello, lim.- piando completamente la cabeza de caspa y dando al pelo una suavidad carac-· teristica, que hace se pueda rizar á los cinco minutos.
"
Por su exquisito perfume y lujosa presentación, figura al frente de todos
los regeneradores, en el tocador de la dama más aristocrática.
Todo esto hace que el "VINCITOR" sea el preferido, y que los pedidos que
de él se hacen, no sólo de provincias, sino también del extranjero, sean numerosísimos. No pudiendo ser éstos hechos con la puntualidad necesaria, y con
objeto de dar más facilidades al cliente, la casa "VINCITOR" ha acordado
establecer depósitos en las principales poblaciones de España y América.

La oorresponc,,1encia y pedidos á nombre de

P. BALLESTERO SEBASTIÁN
Depósito general de la C.asa: C.I\LLE DE C.I\RRETI\S, 27 y 29, 2.º
APARTADO DE CORREOS N.º 544
~•........ ,1.,.'t''·· , ..., ,i
"""-· ' ..... t,•-· .·,..,. -~ ,.....,
..,..,1,.1 •

.,I •"

~ .Ehrmann,

, J...1J. _I

,,.f.«t,,
f.. _,,:1,L. 'H,~.~,

"!'f.qu- ,,1- '""''
,-t. .......

1,,....

,.ú .•., ........ J'

'"'"'",t,.,,,.

,.¡,..,.._º• A,.,-r~..,.~,.
1:. GAL

• ' ...... ·~ •&lt;&gt;~•~·~• -"IAhR ! D

Í
I
/

I
/

Mocho ojo co
afecciones
, microbianas que amenazan
la vida de vuestros cabellos

~PETRÓLEO GAL

os preservará de ellas=

PRECIO DEL FRASCO

¡ En España · : · · · · · · 30 pesetas
l En el ExtranJero . . . . 40 francos

PUNTOS DE VENTA EN MADRID

~~

Depósito general: Sres, Martín y Durán, Mariana Pineda, 10.-Pérez Martín, l\lcalá, 7.-Perfume- ~ ~
rías: Mayor, 1; Puerta del Sol, 2¡ Carrera San Jerónimo, 10; Carrera San Jerónimo, 3: Carmen, 2;
Sevilla, 8 y 10; #\renal, 2; Peligros, 1; Carrera San Jerónimo, 2; Fuencarral, 30; Serrano, 7,
y Perfumería thina,- Plaza del tlngel
ffi ffi

""'iilr'T."i~d;·de-•;·;. ·.;;~;··d;-;;.¡;¡;=~;j;;~·'id;-;··b¡;·;·;~;;;-¡-;;· ~;;;~· ··,.¡¡··~

�Gemelos Stéreo=Prismálicos "Serie Loico"
ÚOÍ[O

rnnrniionorio poro lo nota en flDDñD:

s. LOINAZ,

,tt1M,

LA TISIS PUEDE SER
CURADA

n, !AH HIA!IIÁH

eléctricos, mecánicos y para colocar
en mecedoras, desde 25 ptas.

Nuevos Instrumentos, construidos especialmente, batiendo d todas las competencias extranjeras. Gemelos maravillosos, adoptados
por los Oficiales de nuestro Ejército de mar y tierra, por los Aviadores y por todos los "sportsment"

Baratura extraordinaria I!) Perfección absoluta
Todas las cualidades I!) ¡El Horizonte en la mano!

fª'ª

¿Quieren ustedes seguir de cerca al aviador que
por las mayores alturas,
6 al vapor que cruza los mares? ¿Quiere usted ver a alpinista en la cúspide, allí,
muy alto? ¿Quiere usted quedarse cerca de los concurrentes durante el curso
de las pruebas deportivas?

========

1.' CASA EN ESPAÑA

ALTA PRECISIÓN 1!1 ALCANCE
INMENSO 1!1 LUMINOSIDAD
INTENSIVA

IR(ñl-r.~!1.1.~IAID!

Instrumentos .cientificos garantizados
E3 perfectos para el uso ele cada uno s

Compre usted el precioso Gemelo Stéreo de Prismas \7alette "Loico"

10 VHE!

AUIEHIO

AUMEBIO

10 VHU

9 ptas.

1~ meses
de

al

mes
t

Al contado, 110 pesetas

A plazos, 135 pesetas
Poco conocido

Descripción técnica

todavía el Gemelo
de prismas, es un
instrumento prodigioso. Es, á la vez,
un potente telescopio, un largavista
marino ideal y un
Gemelo universal

Aumento: 10 veces, es decir, que los objetos se ven i una distancia 10
veces menor.

•

Luminosidad: la. más intensa, superior á todos los Gemelos de prismas,
gracias á. los objetivos enormes de 25 milimetros de diámetro.
Acromatismo: ima:en perfectamente neta, sin jamás tener irisación sobre los bordes de los objetos.
Alcance: infinidad absoluta. Visibilidad clara á todas las distancias, tanto muy cerca del obsen·ador como en los \Jltimos límites donde la vbta
puede alcanzar.
Campo lineal: el mayor obtenido hast.a la. fecha¡ 90 metros aproximadamente de e.--.:tensión oor 1.000 metros de distancia..
Dimensiones: H x 3 &gt;&lt; 6 centímetros,
Peso: 560 gramos.
Construcción: Mecánica. de precisión y acabado de primer orden. Cuerpo
de aluminio, macizo. Colocación de los prismas y lentes en plena materia é
imposible de desarreglarse. Forrado de rica piel muy espesa. Rozamientos
11ua:~':5- Centraje rii::urosamente exacto. Puesto á punto perfectamente por
flex1on delas charnelas centrales y por el bonete movible. Materiales resistent~ a. tod~ las tempera.turas. Estabilidad rigurosa. Solidez, ligereza. y ele,:a.nc1a reumdas.

[a.d1 .6eme!OS9

'fi sfutb 8 de mero durol can correas
e. "m:ga en UD magm co 8

&lt;&gt;

Hace algunos años, cuando el Doétor Yonkerman declaró por primera vez que la Tisis podía ser curada, todo el mllado se extrañó, es-petialmente la clase médica profesional. Algunos no quisieron tomar
en serio la idea de que esta enfermedad 1 que hasta entonces había
permanecido incurable, que podía ser curada y se abstuvieron de
ereer que pudiera haberse descubierto un remedio de curación. El
Doctor Yonkerman no hacia esta declaraciún á la ligera y sin estar
eonyencido de lo que pretendíat sino que la expresó despues de muchos años de estudios é inYestigacione:1.
Convencido por los muchos años de estudio, de que la curación era
-po~ible, no hizo público su descubrimiento, hasta que los numerosos
ensaros con animah.s le dcmoslraron que había encontrado un tratamiento que' mataba los gérmenes de la Tisi~, sin causar el menor daño á las personas que hicicra:1 uso de este tratamiento. Numerosos
ensayos fueron practicados sobre cabezas de ganado, hasta que desapareciera toda huella ó indicio de infección. ~l ganado era muerto y
examinado por renombrados especialistas en la 'l'uberiulosis. La autopsia demostró que todos los animales habían estado ataca.dos de
Tnberculosis, pero que al matarles estaban libres de todos los gérmenes de la enfermedad y que las heridas causadas por los estragos de
estos gérmenes hablan sido curadas.
Teniendo el Doctor Y0;nkerman la seguridad del buen resultado
del medicamento, ensayó en si mismo la preparación ~ara convenceue que no produciría efecto alguno perjudicial al cuerpo humano.
De esto hace va diez años v hoy disfruta de una perfecta salud, lo que
demuestra cla'rament~ que· su remedio no ofrece absolutamente peligro alguno para el cuerpo humano. Su tratamiento ha sido vendido
y ens¡¡.yado en todas las partes del mundo ü. cnfc~mos de todos los
palses ó idiomas. Ila curado millares de enfermos en climas frios,
templados y cálidos, lo que demuestra claramente el efecto que pro•
~IJfC sobre los gérmenes, sea cual fuere el país en que se encuentre el
tnfermo. Ha curado casos en que los mejores médicos hablan perdido
tof.a esperanza de curación y millares de casos tn.mbi~n han sido cur.,Jos, después que los enfermos hablan hecho largos y co-;;tosos viajl,s. en busca de la salud, camj)iando de clima, sin resultado.
A todos los que sufran de Tisis. Asma, Catarros, Bronquitis, enfermerladcs en los pulmones ó tengan parientes ó amigos, el Doctor
Yonkerman les enviará un libro instrucli\'O describiendo detalladamente la Tuberculosis y dar:i. informes de personas qu~ ha.u logrado
111 curación por medio de este notable tratamiento. El libro se envia
r,atis absolutamente, mandando solamente su nombre y dirección á
Derk P. Yonkerman Co .. Ltd., No. 408, Departamento español, 6, Bouveríc Strcet, Londres K C., Inglaterra, y el libro le será enviado á
Tutilta. de correo. No vacile ui demore en escribiruos; si usted padece,
es su tinica esperanza de curaciún y la demora. es siempre perjudicial,
porque, sin trata.miento, su enfermedad no haca más que empeorar.

ATROPOS
PÍOASE EN

COCINAS

Campo de vista con el _Gemelo 5téreo de prismas 9alette

ordinario del mismo aumento

LA PRIMERA EN SU CLASE

~~~

Obtiene el más señalado triunfo en el mundo entero por el sensacional adelanto de
sus coginetes á bo•
las, que garantizan

BIEDMf\
FOTÓGRAFO
ALCALÁ. 23

la indestructibili•
dad de mecanismo

C/\S/\ DE PRIMER ORDEN
aoco H/\? ASCENSOR aoco
....-;==3~~

LA MAQUIHA Df U[Rl81ft

SMITH PREMIER
c~Jt,f~';,'::A

OTTO STREITBERGER

Apartado 335

BARCELONA

"LA YDALIA"

Tinte que no admite ri,al, pues no tiene nitrato de plata1 base de todas Jasconocida.s hasta. el dla.. Es la únira. que tiñe las ca.nas, sin
quemar ni manchar la piel, ni destruir el bulbo piloso. Perfumerías y
Droguería.;; de España y Pérez Martín y c.•, Alcalá, 9, Madrid.

¿Por qué no adelgaza'f ¡~s tan
facil... basta querer! Pida detalles
á JOLY, apartado de correos de
Ma.drid, y se los enviará gratis.

Catarros
antiguos y reciente~

INSECTICIDA
VE:RDAD

Toses
Bronquitis

TOCAS

PARTES

. . . . Oepositarios generales,. R. BLANC &amp; Cia., BARCELONA - -

radicalmente
POR LA

PBECKLER BARCELONA SOLUCIÓN PAUTAUBERGE

TALLERES: Consejo Ciento, 241 á 245
!I ml,mo, ,1,1, '"" o,m,lo

De venta en todas las farmacias y drogue,,.ias.

que extermina. lodos los bichos noch'oS á. la salud y asegura el bienestar del hombre.

HiiílS ~~ JOSÉ

facultad de devolución dentro de los ocho dlás, caso de no ser del agrado del comprador
CASA DE CONF'IANZA

Derk P, Yonkerman, quien ha descubierto
el nuevo remedio que ya ha curado
á millares de enfermos

g

◊

ALMACENES: Ronda Universidad, 14

CALEFACCIONES

FIJAS, PORTÁTILES Y CEN- g CENTRALES, MODERNAS POR
TRALES
g AGUA CALIENTE, VAPOR y AIRE

SECADEROS INDUSTRIALES,

g
CALDERAS
g DE DESINFECCIÓN Á VAPOR
g (Patentadas), LEJIADORAS

HORNOS, TERMOS-SIFONES, ESTUFAS, ETC.
Más de 500,000 lnllalacionea varias efectaadu por la casa

que procura

Pulmones Robustos
y preserva de la

TUBERCULOSIS
L. PAUTAUBERGE, CoURBEVOIE-PARIS.

�lllll[!i[

''RUD6E-WHITWORTH''

~f rn~fffIRt
(Inglaterra)

Proveedora de S. M. el Rey Jorge r/ de Inglaterra y de S. 1\. el Príncipe de Gales
AGENTE EXCLUSIVO PARA ESPAÑA:

S. L O I N A Z, P:RIM, 39, SAN' SEBASTIAN'

Bicicleta de Carretera "CRESCENT" Ref armada
La vuelta al munclo sin averia, sin panne, sin más
uso que el desgaste racional ele los neumáticos

A la primera fábrica del mundo es á la que he pedido su última
creación-',o que mejor hace-para ofrecerla en condiciones hasta aquí de.conocidas á los peritos y aficionados. La célebre Rudge-Whi.tworth ,Crescent, es la más lujosa, la más ligera y la
wás sóV.:la de todas las bicicletas hechas para carretera. Su precio
(con meda libre, frenos sobre la llanta, guardabarros desmontable, et..), es nada más que de 295 pesetas puesta en IRUN,
franc&lt;, de Aduana y embalaje, pagadaras á razón de 14,7 S pese•
tas ¡¡d mes; su fabricación es intachable, y el valor de su marca
campea en el mercado del continente.

De una perfección incomparable, posee todas las ventajas co·
nocidas, como lo atestigua la descripción que de ella se hace.
Además, la garantía que ofrezco es única: un año para lodos
los juegos'1le bolas de la bicicleta, el cuadro y demás partes metálicas (silla, cadena y muelles).
Durante ese tiempo reemplazo todas las piezas defectuosas que
me fueren devueltas, recordando el número de matrícula de la
máquina.
La célebre Rudge-Whitworth ,Crescent• es la más maravillosa máquina para carretera.

DOY LA ABSOLUTA GARANTÍA
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•
•

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

i.. . ~.~.-■~~~~!!~.....i

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

1

20 MF;SES

; PESETAS 14,75 I
s••
AL MES
s••

;

El Kephaldol
es un nuevo remedio RIGUROSI\MENTE INOFENSIQO
que os curará rápida y seguramente

!i sufrís DOLORES de CABEZA

UNA SOLIDEZ Á TODA PRUEBA

tal es el car&amp;}cter distintivo
de la bicicleta RALEIGH
toda en acero y que, montada sobre neumáticos Dunlop,
con sillln Brooks1 cubo 3 velocidades Sturrney-Archer, y los
mejores de todos los acce.sorios, se garantiza indefinidamente.
Precio al alcance de todos. Escribid para tener "La Brochure
de la Raleigh''i que se envia franco.

JAQUECAS, NEURALGIAS
¿No estáis cansados de sufrir siempre, de ser continua vfctima de la Jaqueca atroz Y de
las crueles Neuralgias, de ver vue.;;tra energia física y mental deshacerse por los apretones
dolorosos de esas enfermedades?
Hasta a~•er no teniais ninglln medio para combatirlas.
Los remedios que habíais ensayado no os habían procurado resultados serios: no habiendo tenido más que efectos
pasajeros. Adem:í.5, muchos de ellos os exponian á. graves
peligros por sus efectos nefastos sobre el corazón y los demás
órganos.
El remedio ideal existe hoy, habiendo sido descubierto
después de quince años de experiencias y estudios. Todos
les médicos que lo han ensayado regularmente en sus clinicas sobre miles de enfermos, lo han reconocido rigurosamente inofensivo.
No olvidéis, pues. guardar siempre, desde hoy, en vuestro
bol::,illo un tubo de KEPHALDOL.

~¡ sufrís de

"Sports",l\rrieta, 9

MI\DRID

R~eigb [ytle [O.
HOITIHfiHAM

ln~loterro
VIGO: Alfredo Novoa.-BILBAO: "The Cycle", Castro Urdiales, Santander.-BARCELONA: José Notario, Bruch, 91.

, • -.. VERDADEROS .....,

,cRANOSdeSALUD'

l•

LUMBAGO

llasla ahora no babia pr.icticamente ningún remedio para. el Lumbago ... y los enfermos debían resignarse á sufrir. Todos los que padecen de esta dolorosa afección harto conocen los
sufrimientos que la caracteriza: rigidez. dolorosa. del lomo, imposibilidad de hacer el mas
leve movimiento sin d(}jar escapar gritos de dolor1
descanso é inamovilidad forzada, etc.
,
Todo esto, gracias á Dios y al KEPHALDOL, ya
pertenece al pasado. Ahora ya no sufriréis más. Al
principio de la. crisis tomad una pequeña pastilla.
comprimida de KEPHALDOL, Este remedio maravilloso tiene el poder de obrar sobre ·Jos nervios
loba.res, es decir, en el origen mismo del mal. Algunos minutos despnés sentiréis desvanecerse rápidamente vuestr&lt;1§ dolores para no volver nunca más.
El KEPHALDOL os curará lo mismo si vuestro
lumbago es ya antiguo, pero en este caso serán necesarias, alguna vez, más de una pastilla:'. La gran
ventaja del KEPHALDOL sobre los demás remedios que existen, 61 por lo menos1 sobre la mayor
parte de ellos, es, primeramente. su eficacia cierta
y después, su n.,bsoluta inofensividad, reconocida
p~r el Cuerpo l\ledical mismo.

Si sufrís de

CIATICA

Un dolor continuo que se siente en todo el muslo v que acomete bajo la forma de un acceso despertado por la marcha 6 por el calor de la. ca.mi es el sin toma de la dol~rosa. Ciática.
Todos estos sufrimientos, tan dolorosos por su carácter agudo, desaparecer~ desde ~h~ra
facil y rápidamente con algunas pastillas comprimidas de KEPHALDOL, S1 vuestra C1áttca.
es muy violenta ó muy antigua, será tal vez necesario t~mar dos ó tres pastillas durante algunos días, pero no olvidéis que una pastilla comprimida. de KEPHALDOL ~o
cuesta más que 12 cent. y 1¡2, y que podéis absorberlasm
peligro, pues el KEPHALDOL es tan inofensiso como el
pan que coméis y el agua que bebéis.

fU!GATITOS

DO~~OR

FRANCK

DEPURATIVOS.

fru~; EstRE~1°M1E:ÑT,

-·-·--·

ODAS LAS FARMACIAS

OFRECIMIENTO
Ofrezco remitir, sin ningún gasto, á las personas que padecen neurastenia, debiiidad, tisis, reuma, estómago, asma, diabetes ó de los
nervios, el tratamiento completo de los renombrados Remedio ■
Orel, redactado por un doctor. Como gr•rantía. de los resultados r:i.pi•
dos y seguros que se obtienen, se enviarán numerosos testimonios
de celebridades médicas, de fama mundial, que certifican haber lo•
grado curaciones yerdaderan¡entc notables y sorprendentes, hasta
en casos que se creían incurables. Escribir á Representante de Re ..
medio■ Orel {Dept.º 9) Ronda San Pablo, 51i farmacia 1 Barcelona..

Gotas Divinas
ó cinco gotas usadas diariamente durante el transcurso de 6
ú 8 dias, son suficientes para devolverá los cabellos blancos ó
grises su primitivo color, hayan sido rubios, caataño1 6 negro ■• No mancha ni ensucia la cabeza., pues se empll'a como cual•
quier aceite de tocador. Estuche grande, 6 pesetu, Todo
estuche que no sea de color amarillo no es legitimo. Se vende
en todas las perfumerías y droguerías.

4

Depósito General:

.J. ICART,

CLARÍS,

10,

BARCELONA

AL CONrI'ADO: PESETAS 255
'

DESCRIPCIÓN.-Cuadro de acero fino.-Horquilla con tubos D de una rigidez absoluta é indeformables.-Ruedas de 70 c¡rn
niqueladas y centro esmaltado en negro.-ll\ueda libre, engranaje silencioso, doble juego de bolas.-Llantas de acero niquelado
inglés inoxidable, centradas matemáticamente.-Ejes de una rigidez perfecla.-Radios tangentes.-Neumáticos de talones •Dunlop•, calidad superior.-Pedalier sin chapelas, con piiíón desmontable instantáneamente.-Pedales con dientes.-Bielas de·
acero forjado con sección rectangular de resistencia absoluta.-Dos frenos con palancas articuladas delante y detrás sobre la llanta.-Guía á escoger.-Guarda-barros perfeccionados y desmontables por simple presión.-Bomba de cuadro muy fuerte. -Cartera guarnecida con todos los accesorios.-Silla extra de carretera.-Esmalte negro.-Peso 12 k. 800 equipada por
completo, sin farol ni _bocina.
NOTA.-Nuestra.s máquinas se hacen con gran cuadro para entrepierna de 82 á 96 centímetros, cuadro medio para entrepierna de 77 á 90 centimetros ó cuadro
pequeño para entrepierna de 72 á 85 centímetros. Rogamos á nuestros suscriptores indiquen el cuadro que deseen. Salvo aviso contrario, las bicicletas se entregan
con guía levantado y multiplicación de 5 m. 50, que son los más usuales. La misma bicicleta para señora, 20 pesetas más.

CASA DE CONFIANZA

LA PRIMERA EN SU CLASE

Facsímil de ,un tubo de KEPHALDOL
El tubo pequeño de 6 pastillas, Ptaa.1,15
(por correo1 franqueado, 30 cént. más.)
El tubo grande de 20 pastillas, Pta1. 3
(por correo, franqueado, 35 cént. más.)
Depólito general e.,; E1paña: CEBRJAN' y ~-ª, _Puerlaferrisa 18 BARCELONA. De venta. en las prrnc1pales
farmacia'.s d~ España. y, especialmente, en los depósitos
siguientes:
~ladrid: GayoSo, Arenal, 2; Fuentes, Horlalez:a, 110; Abras
Xiíra, Argcnsola, 10; Farmacia del Globo, del Dr. Trasserra,
Plaza de Antón .Martin 1 4-t. Barcelona: Saga.la: Rambla de
las Flores· Viuda de Alsina, Pasaje Crédito, 4-; 0liver, Hospital, 2; B~tta. y Balta, Rambla de Ca.tal uña, 1; ~scrib~, Fer•
nando VJI 7. Alicante: Centro de Farmacéuticos. Bilbao:
Eguiraun 'Hurtado de Amézaga, 16. Burgos: Barriocanal,
La.in Cal;o1 t. Granada: Garcia Duarte, Reye~ Católic~s, 62.
Jerez. de la Frontera: Espinar Rodríguez., Medma, 1. Málaga:
Farmacia del Globo, Bolsa, 4:. Murcia: Coma Martinez1 San
Pedro. Santander: Montañón, Hernán Cortés, 2. Valencia:
Gamir, San Fernando, 4-3. Zaragoza: Rios, Coso, 4:3.

NOVEDADES
COMPETENCIA

HIGIENE DEL TOCADOR
Las cualidades antisépticas detersivas
y cicatrizantes que han merecido ai1

Coaltar Sapontne le Beuf
su admisión en los Hospitales de París,
explican la boga de ese producto para
todos los usos del Tocador
El frasco 2 francos

U

Se balta en todu
las farmacias

�USANDO
,

US.ANDO LA
•

PECA CURA
•

_

se obtiene un cutis nave,

La

P[CA■ CURA

~•;. basedeglicerin•r

blanco, diáfano, fre■co, aeJugo de cohombro fresco.
do■o, mórbido, ■In arra• La. Peca-Cura está indicada. en vera.no,contra los rigores del sol,
ga•, ala pecu, ■In grano■• y en mv1erno pa.ra curar y evitar grietas, sabañones, cortes, etc,

,empre 20 anosl usando la PECA-CURA,-Venta, Perfumerlaa y Droguerlaa.-lnventorea, CORTÉS HERMANOS, Barcelona

ENOFOSFORINA

Escriba pld.lendo la Prueba Grala.lta de mi Tratamiento, 11111
ejemplar de mi libro y detalles acerca de ml

f.WOLFF &amp;SOHN

cia, cólicos, •·~

i
~

;
5

,,.,,.,,,,,,_,.,.,.,,,,... ,, •.•.••. ,,.,,,., .•. ,.,.,.,,,,,,, .... , .... 11

DEPILATORIO IJICTORIA

de

i'

disentería, la fetidez de las deposiciones, el malestar y los gases. Es un poderoso vigorizador
y antiséptico gastro-intestinal.
Los niños padecen con frecuencia
diarreas más 6 menos graves que
se curan, incluso en la época del
destete y dentición, hasta el punto
de restituir á la vida á enfermos
irremisiblemente perdidos. Lo recetan los medicos,

efectos inofensivos1 seguros y prácticos. Es de fama. universal por ser el
único que quita en el acto el vello y pelo de la. ca.ra, bra.z.os, etc., matau~
do la raiz sin producir escozor ni molestia. alguna, por delicado que sea
el cuti:,, dejiindclo fino y hermoso. -En ESPAÑA, 4: pe.etas.

BU

fü.1.rl!l.!ó! •

UN LIBRO GRATIS
átodo ,..1 "ue lo pida. E3cribir:
BERNARDlNI Y C.ª, De,..
engaño, núms. 9, 11 y 13,
Madrid.

Las personas de temperamento herpético deben precisamente usar esta agua, ei no quieron perJudl•
oar su salud, y lograrán tener la cabeza sana y limpia con sólo una aplicación oada ocho d(as; f ll i lo
,u deseail teñir el pelo, hágase lo que dice el prospecto que acompah á la botella.
De •enia: principales perfumerías y droguerías de Espada y Portugal

e

Se remite folleto i quien lo pida.

.,=

D:
:::, :::,

...z =

La Admini•traClón de este periódfco advierte á los se..
iiore• anunciante ■ que, dentro de las distintas seccio11 es de
páginas, no admite anuncios para sitio determina:lo,

-

•11•

D.

•111,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'l
No dejarse engañar y exijan
:
~ siempre esta marca y nombre :
:r, .... ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,_
BELLEZA (Registrados)
, ,,.,,,,,,,,,,.,,,,,,,,i:
~

:

PUO~
7 ORO DIARIO~!
Pe1os 7 Oro Diarios. - Si
desea ganar esta suma.como ageute de ampliaciones, escribanos en
seguida. Catalogo, elc.1 gratis. Pion~er Portra_it C.º Departamento
num. 29, Clucago, E. U. A.

Fuadada

Cuando Quiera Vd. Píldoras,
tome1as de Brandreth
Puramente Vegetales.
Siempre Eficaces.

(REMéJ éJNGELl(éJl. (LJTIS ~~~:~d~/~mE; )~

Curan el Estreñimiento Crónico.

el mundo que, sin pintar y lin necesidad de emplear polvos, da. al
rostro, busto y braz.os blancura natural lija v flnura emicUal.Jle3. La única crema sin grasa que da al cutis frescura. i,rima.vcral. Quita completamente arrugas, pecas, manchas, barros, granos, etc. Es tan inofensiva y
de delicioso perfume que hasta los niños pueden usarla.-En ESPAÑA,
4: pesetas.

Las PÍidoras de BRANDRETH, purifican la sangre,
activan la digestion, y limpian el estómago y los
intestinos.
Estimulan el hígado y arrojan del
" sistema la bilis v demás secreciones viciadas. Es una
medicina que régula, purifica y fortalece el sistema.

- •..Diga. usted, señor Gome1.:illo1
¿cuántos invasores hubo en Es-

DE VENTA enprindpal!!S Perfir,nerías, Droguerías y Farmacias.-DEPÓS,TOS en España y América: Madrid, Mayor, 1,perfumeria y San lJernurdo, 15
farmacia; Barcelona, droguer!as d..JVidal y Ribas, Vicente Ferrer, Segalá, Banús, Viladot, Dalmau Oliveras, Monegal y perfumerías de Sarrá, Lafonl, Ideal
San Sebaatián, Plaza de G-uipúzcoa, 6, droguería; Bilbao, droguerlas de Barandiarán y C.ª; Valencia, Pintor Sorolla, 2, farmacia; Sevilla, •Bazar
de la Campanat, Campana, ó; Zaragoza, Don Jaime 11 21, droguería; Santander, Plaza de las Escuelas, 1, drogueria; Pamplona, Plaza Co11stitución, 43, fan7iacia; Alicante, Plaza Reina Victoria, 1, farmacia; Gijón, Drogueria Cantábrica; Valladolid, Cánovas del Castillo, 35, droguería; Málaga, calle Compañía, 22, farmacia,· Murcia, Plaza San Barlolomé, 1, droguería; Cartagena, Carmen, 8 droguería¡ Corufla, Sati Andrés, 119, {arma•
cia; Ovledo, Magdalenas, 34, droguería; Reu1, Monterols 1 25, mercería; Tarragona, Unión, 8, mercería; Granada, Plaza San Gil, 101 droguería y Mesones, 6, farmacia; Vigo, Príncipe, 48, droguería; Cádlz, Cánot,a.s del Castillo, 37, far1nacia; IJ.3.11.reaa, San Mf1uel, 38 tnercería; Mataró, Amalia, 23;
Palma de Mallorca, Perfumería Inglesa y Carnien, 28, farmacia; Las Palmas, 7'rfana, 29, droguería; Santa Cruz de Tenerlfe, Plaza Constitución,
droguería,· MeWla, Bazar Reina Victoria; Habana. Teniente Rey. 41, droguería; Bueno• Aires, A. Garcia, calle Brasil, 914. Al por mayon Argenté, Costa y
Compañia; BADALONA (España), quiene, entrlan un frasco estuche por un.a. peseta más.

DEPILflGIÓN
eléctrica, ELECTROLISIS, con
garantia médica de que jamás se
reproduce el ,·ello extirpado por
nuestro procedimiento, sin moles•
tia ó señal para el cutis. Noticias
gratis, personal y por carla. Clínica MATE OS, Puerta del
Sol y Arenal, 1, 1.0 , Madrid.

no

De venta en las principales farmacias
del mundo y Serrano, 30, MADRID

BELLEZA

:·::n~;:c~;;~~::;;

Único y solo produdo
del mundo que quita el cansancio de los ojos1 evita la necesidad de usar lentes y proporciona una envidiable vista
aun_ á Ja.s pcr3onas septuage•

eso

"

Dirección--------------------

. - "OIDEU"

Bt

De venta en las principales
perfumerías y droguería ■
~i libro, una copia del cual enviaré á. usted con mucho gusto, ex·
phca claramente cómo usted puede curar.;e á si mismo si:i dolor ó inconveniencia por este sistema. Yo lo descubrl después 1le haber sufrido yo mismo por muchos años de una quebradura doble la cual
los médicos decían era incurable. Me cvró y yo me crel en el deber de
dar-al mundo entero el beneficio de mi descubrimiento con el resul·
tado de que ahora hace muchos años que he esta.do cu~ando quebra- PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN
duras en todas las partes del mundo.
Usted probablemente estari interesado en recibir con el libro gra- Madrid y Provincias:
tuito y prueba del tratamiento unos testimonios firmados de unos poAño... , . . . 10 pesetas
cos entre los muchos pacientes curados. No pierda tiempo y dinero
Semestre .. 6
en tratar de obtener en olra parte lo que mi descubrimiento ofrece
"
pues sól~ sufrirá contratiempo3. Tome la pluma y llene el cupón qu~ E::a:tranjerot
e~tá al p~é de este anuncio, envíemelo por correo y mi libro, una coAño....... 15 francos
pia de m1 G~ranUa, la prueha. de mi tratamiento y otros detalle:. que
u;;ted necesita le serian enviados inmediabmente.
Semestre,,
8
Slrvase no enviar dinero al~J.mo.
NOTA. Los pago3 han de haCUPON PARA PRUEBA GRATUITA.
cerse por anticipado en cheque,
Dr, Wm, S, RICE (5. 909), a &amp; 9, Stonecutter Street, Londres, E, c. Inglaterra
librar:z.a del Giro mutuo, Giro
Muy Sr. mio:-Sirvase enviar gratuitamente la. información y prue• Posta\ 1 sellos de correo, ú otro
medio de fácil cobro y dirigidos al
ba para que yo pueda curar mi quebradura.
N o m b r e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - señor administrador de MUNDO
GRÁFICO. Apartado ó71.

M1OPEs
PRESBITAS
NI VISTAS DÉBILES

IIU H~

d~ todas _las tinturas para el cabello y la barba; no ma:i•
La Flor de-Oro eschalaelmejor
cutls nt ensucia la ropa.
Esta tintura no contiene n_itrato de plata, y con su uso el cabello
La Flor de Oro conserva
B18mpre fino, brillante y negro.
Esta tintura se usa sin necesidad
preparación algun~, ni_ !iqciera
La Flor de Oro debe
lavarse el cabello, ni an_tes ni desp~es de la apl.1cac1on, apU•
cándose con un pequeño cep11lo, como s1 fuese bandohna.
• ca(da del cabello, ••
-La Flor de Oro suaviza,
Usando esta agua se cura la caspa, se evita la
se aumenta y se perfuma.
tónica, vigoriza las raíces del cabello y evita todas sus on!ermaLa Flor de Oro esdades.
Por
se usa también como higiénica.
conserva el colOT primitivo del cabello, ya sea negro 6 castalio; ol
La Flor de Oro color depende de más 6 menos aplicaciones.
Esta tintura deja el cabello tan hermoso, que no ea posible dislin•
La Flor de Oro guirlo
del natural, si su aplicación se hace bien.
La aplicación de esta tintura es tan fácil y cómoda, que uno solo se
La FI Or d e Or O basta;por lo que,si se quiere,laporsona más (ntimaignora el artitlcio.
el uso de esta agua se curan y evitan las placas, oesa la oafda
La Flor de Oro Con
del cabello y excita
crecimiento, y como el cabello adquiere nu&amp;
vo vigor, nunca aePéis cahroa.
agua deben usarla todas las personas que deseen conservar oJ
La Flor de Oro Esta
cabello hermoso y la cabeza sana.
•
Es la única tintura que á los cinco minutos de aplicada permite rl•
el cabello y
despide mal olor; debe usarse como si fuera
La Flor de Oro zarse
bandolina.

~uir~

1 ,.,,. . , . , . , • ' ' ' ·" U ... ,... 111•M.111U11 t 1 ,,.., 11

rn~ lEHIErn

Nn MH

CI cabello abundante y hermoso
e• el mejor atractivo do la mujer

se curan las enfermedades del estómago é intestinos, aunque tengan
30 añosdeantigüedad y no se hayan
aliviado con otros medicamentos.
Cura las acedías, dolor y ardor
de estómago, los -vómitos, ·vértigo estomacal, dispepsia, indi•
gestione.a, dilatación y úlcera
del estómago, hiperclorhidria,
neurastenia gástrica, flatulen•

KARLSRUHE

DIPLOMA DE li:QNO~, Cruz y Medalla
de Oro tExposic,on Hag-lene Barcelona)
GRAN PREMIO, Medalla de Oro y Cruz
de Mt:rito (Exposición Higiene Paris)

6UERRA A

Usando esta prlvllegtada agua
nunca tendréis canas nl seré!: calvos

Con el Elixir Saiz de Carlos

Yo curo

J 1 , . , , 11

-=

De~·uelve la robustez, la alegría1 la vitalidad J
todas las fuerzas perdidas1 ya sea por un excesivo trabajo mental ó bien poi
otras causa.s.-De venta en todas las farmacias y centros de específicos,

LA FLOR DE ORO

Garanlia de 1,000 Pesetas
Esta no es una. insensata a.serción de un individuo irresponsable·
Es un ?echo ~bs?l~Lamente genuino, el cual será apoyado con gusto
por miles de mdlvtduos curados, no sólo en Inglaterra, sino también
~n todo el mu_n~o. Cuando digo curar, no quiero simplemente significar que sum1mstro un braguero, almoh1dilla ú otro a.para.to que
tendrá que usarse continuamente por los pacientes con objeto de conserva; su Quebradura en su lugar. Yo quiero decir que mi sistema
permite á la quebradura dejar de tales irritantes artefactos y convierte la parte tan buena y fuerte como antes de ocurrir la. quebradura.

:
:
:
:

RECONSTITUYENTE

-=, REMINERALIZANTE

LA MEJOR TINTURA
PROGRESIVA
ES

YO CURO LA QUEBRADURA

la
guebra·
dura,

SERRA

TÓNICO

,-h?

-Los cartagineses, los roma-

nos, los fenicios ... los ... los... ¿Quiedel más•..?

-¡Ah! también Napoleón. ¿Y
qtuén más?
-APOUNAR, que dice mi pa.},i que ha invadido toda España
9&amp;n BOJ muebles.
lllfaatas, 1 dupdo., tienda y
elo.

Para toda la publicidad
francesa é inglesa en
este periódico, dirigirse
á la Agencia HAVAS, 8,
Place de la Bourse,
PARIS; 113 Cheapside,
LONDON E. C., y Puerta
:: del Sol, 6, MADRID::

~~~~@@@~.

'ª boca.

Para el Estreó.im:ento. Vahidos, Somnolencia, Lengua Sucia, ~1.lento f~lido, Dolor
de Estoma.e-o, lndigestlon 1 Dispepsia, nal del l11gado, lcterici.., y los di:sarrtglos
que dimanan de la impureza de la sangr!, no tienen ii1Jal.

DE

VENTA EN LAS BOTICAS DEL MUNDO

~NTERO,

�g
ººªºººººªºººººººººººººººººººººº D
g QUlm PILIBllt z mms ~ gD
ººººººººººººººººººººººººººººººººº
D

D

D

!f[[rnn ~f Aftllft[rn! TflffiRÁfl[~!

cores, Legias, Vinagres, Perfumeria1 Ga.seosas1 Refrescos. Dirigirse con sello, para
contestar, Francisco Castillo Ruiz. San
Mateo Gallego (Zaragoza).
PRECIOS baratísimos hace trabajos
de positiva.a y ampliaciones la. Casa
L ANAGLYPT.-\. 1 novtSimo producto
Marciano. Montera., 1:1. ~[a.drid.
decorativo hecho con fihra de algo•
dón. Depósito, Arenal, 22. Papeles pinCREDITADAS INCUBADORAS «Rieta.dos.
ra•. Primer premio último Concurso
incubación. Aves, huevos, conejos ra.za..
ARMACÉUTICO francés pide socio disCatálo¡;os, Granja Riera, Badalona.
poniendo de capitales para. explotar
FICIONADOS Y FOTOGRAFOS Pe- en España especia.Jldad fa.rmnr..éutica
did siempre placas y papel~s. Greisformal. Bernad, Rue Cambane.. Ciarritz.
'o.aber. Precios de fabrica. Jardines, 361
UEGO Y LUZ. Novísimo aparato meMadrid.
tal niquela.do, bolsillo chaleco, maneGENTES: Tabletas «Nalther» Winter.
jo seguro. Envio directo certificado, reciWashington. Proveedor general es•
biendo 2 pesetas sellos correo. cJoseph
pañol: 1. Ga.ssol, Ronda San Pablo1 59,
Kaufmann. Berilo. S. 59».
Barcelona,
ALLINAS castellanas, ·oegru, Prat,
GUA DE VlLAJUIGA, deliciosa para
leonadas pura raza. Ponedora.3 exmesa, cura el artrilIBmo, diabetes1 traordinarias. Incubadoras económicas.
gota r mal de piedra.
Catáloros, Vilches-Castañer. Má.laga..
MOR, PRUDENCIA Y SEGURIDAD.
EN ARA: Confesor diceme: cara. espejo
A las personas de compromiso les
a.lma. Te querré sin ltello cara. Usa
interesa la lectura de nuestro catálogo de «Depilatorio Victoria•. Bartolo.
a.rticulos nuevos para la higiene intima.
itana mia.: Continúo siendo el mismo
Lo remitimos con la mayor reserva y dis•
y hasta la muer~e ¿Y tú? Sufro mucreción á quien nos remita un sello de 25
chísimo Mi. Llorando suplfcote consuelo
céntimos para gastos de correo. Dirigirse 6 desengáñame. ¿Por qué no fuiste visitar,
á F. B. Garcés y C. • 1 Carmen, 3!-,Barcelo•
á... ? ~fe hubiese aleirado. Llrgada. ra. la
na (España.).
fecha iudicada. ¿Que !'.a·ás? Uno.
MPLIACIONES gratis á los parroquia•
RATIS la felicidad enviaré i quien
nos de artlculos fotogrificos de Pbo•
mande sello de 01 15. Francisco G.
to-Hall. Plaa del Angel 1 20.
Puria.l. (Barcelona). :da.taró.
e~é de mi. alma: No me bagas sufrir
alguamia cariñosisima: recibida aumen•
el terrible suplicio de no verte todo
ta. penas; contrariedades, desesperael vera.no¡ no lo harás ¿verdad1 angel mio?
ción, sufrimos idénticamente. ¿Será. eterNo sabes el número de veees que beso na situación? Millones ca.ricias cnvfate,
a.quena.a letras que tengo tuyas, tanto Raquel.
que las van á b.:mar mis labios: entonces
UMIVIER Poderoso tónico. Aumenta.
¿en qué recuerdo tu yo condensaré el ca.•
rápid.r.mente Apetito1 Peso y Fuerza.
riño que ya no me cabe en el alma? Pepe.
Peset.a.s 3'50. Pídase en farmacias. Exito
ALVOS. Pedid detalles, que se envían
seguro. Deposita.rios: Martin y Durán
gratis, de «El único remedio ínfali•
(Madrid}, Vila.dot (Barcelona.), Ferná.ndez
ble para. el trata.miento de la. Calvicie:&amp;,
Gómez (Sevilla.).
Discreción absoluta. Aparatos especiales
para señoras. Unico representante para.
ANZANILLA Romana. Pida.se en Dro•
la venta en España: Vives, Rambla. del
guerias y Ultramarinos. Bote 100
Centro, 12, principal, Barcelona.
tazas, 1 peseta.. Bolsita., 10 céntimos.
ATARRO, TOS. Jarabe de Heroína
ÁQUINAS coser Frister &amp; Rossmann,
(benzo-cinámico) del Dr. Mada.riaga.
fama. mundial. Agente: L. Roura., ca.•
Agradsble é insuperable remedio pectoral.
lle Universidad, 51 Barcelona.
ESTRUPELO. Destruye radicalmente
ARCIANO. Montera.1 '-1. Es el que má3
pelo ó vello. No es depilatorio:garan•
barato vende a.rticulos fotogr3.-ficos y
Ua absolutL Frasco 25 pesetas: remito , óptica. Arregla a.para.tos.
correo. B. Ramonell. Escudillers Blancbs,
ENTOCORJ&amp;'A DARW. Maravilloso
1, l.º. 1.•, Barcelona.
medica.mento. Pulverizaciones enOCTOR EN PARÍS, Juan Roginski,
fermedades nariz, garganta, pecho. FarEspecialista Vías urinarias1 Enfermemacia Bona.Id. Núñez de Arce, 17.
dades de la mujer, consulta. de 1 á. 3. Paegra: Extrañeza inmensa prodújome
rfs, 89, ruede Turenne1 Tel. 1038-56.
tu desaparición después de última.
OY INSTRUCCIONES escritas para
entrevista. Ruégote me tranquilice.,, 18
fabricar en casa. Jabones, Vinos, Li- Julio.

COMPRAR BARATO, fotógra.fos¡ un&amp;
peseta sobre de papel; 1'75 placas 9
por 12. Photo-Hall. Plaza del Angel, 20.

A

E

A

F

A

F

A

00000000000000000000000noooooo◊,

D
D

(

D
D
D

D
D

D

A

llt ZO tÍ!lllOS )
ººººººººººººººººººººººººººººººº
CIDl PWBII.I

producción de los operados. 3 pesetas.
ARA HACERSE AMAR locamente.
¿Quiere usted dominar, fascinará. los
hombres? ¿Quiere usted conquistar á las
mujeres? i\lánrleme la direcci6n completa
de usted en letra clara y recibirá gratis
un interesante librito. Si lo desea en sobre cerrado, adjunte un sello de quince
céntimos. Librerla Pons, calle Buena.vista., 11, Barcelona.
ARA HACER fotografías a.rtí:!ticas, indispensable buenos papeles Barnet y
placas Pholo•Hall. Plaza del Angel, 20.
ASTILLAS JEBA. Curación de las enfermedades del estómago é intestinos,
,·ómitos I eruptos ácidos, dolores gástricos.
ECHOS: desarrollo, belleza, endurecimiento en dos meses.«Píldoras Circa•
sianas», Doctor Brun. Madrid, Gayoso.
Zarag9za., Jordán.
ECHOS: Nada como «Pildoras Circasianas». Mandando 6'50 pesetas se•
llos, Pons Archer, Mar1ués Duero, 84, Barcelona, remitese certifica.do.

P

P

S

P

S

T

A

G

P

T

B

J

L

C

M

C

M

D

M
M

D

N

D

VINO DE KOLA

reclamo. Desconfiad imitac·iones, pomposos anuncios, cartas supuestas y ofertas
gratis.
ENSIÓN de familia para estudiantes
de Facultades y diferentes Escuelas.
Rue Ste. Catherine, 183, Burdeos.
OLIClA PARTICULAR. Vigilancias
personales; corresponsales en todo el
mundo. Bolsa, 6, principal (antes Sol, 3).
OLICÍA SECRETA particular. Servicio internacional. Unica casa. con adherencias oficiales. American Office. Ginjon, 3. Barcelona.
OSTALES. Continuamente novedades
bromuros, brillo, mate, fantaslas. Er•
nesto Ramosi Plaza del Duque de Alba.,
núm. 2. Madrid. Pídase catálogo.
OSTALES. Grande:1 noveda.des y precios especiales. Clemente Zurita. Miguel Isca.r, 26, Valladolid.
OSTALES. La más importa.nte fábrica
de España. Ediciones propias y de
encargo en bromuro, mate y brillo; precios sin competencia; ampliaciones, re•
producciones y toda clase de trabajos fotográficos. G. H. Alsina, Jesús y ~aria., 6,
Madrid. Previo envío de una peseta en
sellos de correo1 se remite catálogo y
muestras.
OSTALES: Pidase inmediatamente las
grandes novedades mat eil y sepias
con versos. Propiedad-Edicter Dommatza.n-B&amp;rcelona.

P
P
P
P

P
P

P

MIDY

l'NdNl. .
r-·

,

/!·..........................................,..............." ..........................11,, .• , . .

'

de 11•~
Her•
¡!j -•·traclóa
~
............v ~-•--,
~ '""'
mo■llla, 57.
r......_.,_,.• _

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

Máquinas de escribir cBenn
UREá. 150A: pesetas.
UnE&amp;A: Discos para Gramopbone.

UREá

A: Nuevo gramophone Gram
1.100

Clima fresco

pesetas.

UREÑA: Ventiladores mecánicos.

..-

U REÑA: Ventiladores de techo.

UREÑA.: Ventiladores rotativos.

..... , ......,-.... ,. _ _ _ n, .......

DE

Fundada en 1881

CAMINOS

BOLSA, 14, MADRID

Se en11ia gratis libro tratando de ambas carreras con todos los detalles, condiciones 9 programas de ingreso

@~~~@~~~~€€€€€€€€€

UREÑA: Prim 1 1. Madrid.
DEBIL, cans_ada, miopia. p
VISTA
bicia. «Oideu• úmco producto mllll
1

dial¡ evita usar lentes á los pocos diaa
tratamiento. Libro gratisescribiendo:S..
nardini, Desengaño, 11, Madrid.

Peluqueros-Barberas de Madrid

1

Perfuaierla,,. herrarnental para pe•

~

en toda• partea.

!- luqt!eroe, 25 por 100 aiáa barato que
;_.,.,., .....................,........._,.,~ ....-.,·,, ................ .......

AYUDANTES
DE
OBRAS PÚBLICAS

l

RIERA, 22, VICH (BARCELONA)

UREÑA: Catálogos gratis.

CUESTA DE SANTO DOIIINCO, 13

"WJ

excLu5Iw1 Pl\~fl eL mG~eso en LI\ e~cueLI\ oe cflmmos

JARABE. ANTI-EPIL.ÉPTICO URGEL.L.

Los cfecto3 son inmediatos siguiendo el plan indicado en los
prospectos ~un !óle facilitan gratis en la. farmacia de F. Urgell,

UREÑA: Talleres electro-mecánicos.

ACADEMIA SOTO

INGENIEROS

Ó ACCIDENTES NERVIOSOS. Se curan radicalmen•
te, Jlor anti~uo que sea el pad('cimientoi con el infalible

Lámpara.s de filamento
UREÑA:
tilico.

a~A'I\TDES
~oTELES slh
CASI""TO
~
~"
.liilt
'®'
.._,.

Pedid folleto ilustrado á EMILE KIECHLE, ETABLISSEMENT, VERNET. LES. BAINS

EPILEPSIA

UREN°A: Ventila.dores Universales.

~11_.................. ~1••····". . . . . . . . . , ••• ,1•••111.1•1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . .

!

seco- Aguas sulfurosas sódicas (28º á 66º)

Tratannento de :Reumatismo, Gota, Neurosis, slh
Afecciones respiratorias (no tuberculosas) '®'

TREVIJANO

-

O,. IO I I O. I I I I O I I 1 1 I + I I I O I O. ti O O t I I I I I I I I I I I I I I I 11 I I I I I . 111 I I. 1 1 I 1. 1 I . ' 1 I

Buenos l\ires - Hotel Restaurant

SE VENDEN losclichésusadosen
esta Revista. Dirigirse ti. la Admi- Bajo la. dirección de D. José R. Rey. Situado en la. playa, frente al
nistración de MUNDO GRAFICO, Balneario del marqués de Argüclles. Hay habitacioue;; para famili:ls.
Servicio esmerado. Dispone de buen cocinero y repostero.
Hermosilla, 57

f.

ª~~~ª~~~!&gt;€€€€€€€€€

RIBADESELLA (A1turias)

1 t I U! t I I I I I I 11 I I I I I I I I t I I I I I t I I I. ti 1 1 i I • I ' I I i 1 1 I I I I t I I i t I I I t I 1 1 1 O 1 1 1 O I I 1 1 1 &gt; 1 1 1 O1 1 O I 1 1 I 1 1 I I I I t I I O I I I I I I t I I I ' I O t

!

COMPAÑÍA MADRILEÑA DE URBANIZACIÓN
FUNOAOORA

'!

¡ Coaperatlwa de la Asoclacl6n de PatronaJ·
¡

t

UREÑA.: Ventiladores eléctricos.

-ró1u00, BEGVL.A.DOB DBL aoa.a.•6•
y contra Jl.&amp;.'l'IGA., JltSIC.&amp;. Í lll''l'BLBCTVil

i Fábrica de Corbatas , j SE VENDEN u•
loa clichés
a dos ea
12, CAPELLANES, 12
i • eata Reviata. Dlrlgine á la Admi•

deoeaC•ml■-■,C.ña-G•:~..,
1
......
., ª'•·- .....
to FIJO
41 - 100
de economfa
PRECIO
1

E os

UREÑA: Gramopbone desde 110 p

HISTORIA INTERESANTE
i,"

p, R, N

PÍLDOilAS CIRCASIANAS.
UREÑA: Cinematógrafos á 100 pese
PECHOS,
121 años éxito! constituve indiscutible

~i~os~~':t:!r:o~l¿~!ns~e:e•
mala, con trastornos del&amp;
menstruación, flujo blanco1
.
.
vahídos, dolor de cabe
pereza mtelectual, mucho sueno, cansancio al hacer ejercicio, cualquiera impresión de ánimo la pone nerviosa, tiene palpitaciones
corazón, la cara triste, pálida, ojerosa. ¿Qué tiene?, le faltan hierro y glóbulos rojos en la sangre, y como estos elementos son indis
pensab~es para hacer bien todas las funciones necesarias á la vida, viene el decaimiento fisico, falta la alegria y la agilidad que acom
pañan a una salud perfecta, y la Cloro-anemia hace estragos en su debilitado organismo; pero es aconsejaáa por su médico, hace;
uso _del Jarabe Hipofosfltos Salud, y en pocas semanas se siente libre de todas aquellas molestias, está curada y puede volver
la vida normal. Veintidós af\os de maravillosos resultados.-Si se ofrece algún similar rechácese; la oferta es interesada.
~ ..... - - . . . ... ..., ...... :................. ,........ , ........ ,,, ....... ,. ........ ,,,,, ••• 1 •• ,.......

EL P A R A t ~-o o E Los

Licores, desea. representantes en ca.pi
les y pueblos de España. y América. T
bién viajantes á. la. comisión.-Dirigirs
Hijos de Antonio Barcel61 Málaga.
ARA: Damas parisienses obtienen
lleta natural dd cutis, sin poh·
usando •Crema Angelical Culis•. Jean.
Ei!ORAS, Enviando ptas. 5'50 (scll
recibireis completísima colección
trones «~1artí» últimos modelos. Pa
Gracia., 691 Bercclona.
ARJETAS POSTALES, Esmaltet1, B
muros, Fantasías. Semanalmente n
veda.des. Tirajes de encargo para Edito
I Almacenistas. Alfonso López y Coro
nfa, Valladolid.
ARJETAS-POSTALES. Grandes nov
da.des en Bromuros. Sepias y Fan
sías. Precios Unicos. Sección especial p
América. Clemente Zurita, Valladolid.

P

G

ªªªªª"ªªªªªªªªªªªªªªªªª

DE LOS REYES. • Bombo
PURGA
Sanin. Caja 2 pesetas en Farmaci
R EPRESEr!TANTES.-Jmportante
exportadora. de Vinos, Anisados

G

G

i

ALCOBILLA. Cur&gt; los
RINCESA: Hasme curado íue1 te «T
NEOPLASrnA
tumores inoperables y evita. la. re- P con •Calmantina. Elixir Guaya.col
menolado» cGiner». Martln Dnrán 1\lad

A

A

El Verano en ·VERNET-LES-BAINS

D

OE

L.A

CIUOAO

L.INEAL.

(1B94)

~~rantc los 19 a~o• de nu~stra. vi?a social han ~cs~~arcc)dó J!llÍ.S de treinta sociedades funda.das .c.on más dino~o, más personajes ,Y más ruido que la nuestra.
~mguna nos ba. igualado 111 excedido en la. pubilcac1on nunuc1osa. de gastos y de Ingresos. A med1aa que se extienden y se consolidan los negocios de la. Compaíila esta. emite sus valore,;, todo ■ ello ■ htpotecarlo ■, á interés cada \'ez más bajo. En su consecuencia.

DESDE l.º DE ENERO DE 1914 los NUEVOS suscriptgres
Los actuales suscriptores y los que se suscriban antes de
de libretas de nuestra Caja de l\horros por CINCO /\NOS
31 de Diciembre de 1913 seguirán percibiendo el 8 por 100
percibirán el interés anual de 7 POR 100 en vez del 8.
y llegado el dia del Yen cimiento retirarán su capital á melúliLas personas que tengan intención de suscribir esta clase·
co, como siempre, y á los que quieran renovar la operación se
de valores aprovechen la ocasión de hacerlo en lo que resta
les concede la renornción por una sola vez al 8 por 100. Las
de año.
.
sucesirns renoYacione,, si lasj~sean, serán al 7 do interés.
SUSCRIPCION DE VALORES DE LA COMPANIA

°~

OBLIGACIONES HIPOTECARIAS 6 POR 100
De 1 :í. 25 obligacionos 1 á. 490 pesetas¡ Jo 26 á. 50, á. 485; de ó1 á 100, :~ 4801 &lt;le 101 á 200, á 475; do 201 ti roo 1 a "70, y de W1 en a.delante1 465.
l~TFJlÉS EFECTIVO Je 6,12 á. 6,45 J&gt;OR 100 ANUAL,

LIBRETAS DE LA CAJA DE AHORROS, NOMINATIVAS Y AL PORTADOR

Desde una peseta en adelant('. cobran el interé:s de 3 por 100, siendo la de,·olución á ,·oluntad; de 5 por 100, :i seis meses· de 6 por 1(10, á un a.ño: Je 6,50
pol' 100, á dos aíios¡ do 7 por 100 1 a tres años¡ Jo 7,!0 por 100, :'L cuatro años, y ele 8 por 100, :i cinco aiios.
'
Cuenta corriente cu el llaneo de España, Crédit Lyonnais, Ba:1co Jli~p1u10 Americano, Banco Español de Crcdito y llaneo de Castilla..
Banqueros de la. Soc-100.arl: ~re~. Urquijo r Compa1ila .

Pedir más detalles álas Ofi¡inas: LA6Al[A, 6, bajo, de 9á12.--[IOOAD llff[AL, de 2á1 + l\partado de Correos 411.--MI\DRID

t l U 1 •'''O1111•••111111ooo111 .0 o o 1 10 o o o 1 1 1oo11 o I o I o 11,1111 1 11 1 1 &gt; 1 1111,11111 1 , , , , , 1111 1 1&gt;111&gt;111 11111101 o 0111,1111 o 11 to 11 o I o t 11o11, 1, 11 10•o1111o,o1111111 o 111 • 111111•o11 1 t ITTTTTtTTT1~

�ALIMENTO

DE

NO DEBE DARSE A LOS NIÑOS DE PECHO
= LECHE DE VACA NI DE CABRA EN VERANO

F'RÍNCIF'ES

Porque se altera tan fácilmente, que un día ú otro la toman mala, con riesgo de muerte. Cocida ó esterilizada hay más peligro de indigestión. Si toman alimentos con azúcar ó harinas, pa:lec~n trastornos
gástricos. Con el GLAXO desaparecen todo3 los riesgos. No se altera, muy digestivo, bien esterilizado;
evita y cura la diarrea y nutre maravillosamente. Para enfermos y ancianos el GLAXO cs . ideal.
Médicos y miles de familias que lo usan darán referencias. Farmacias, Droguerías y Comestibles.
Importadores en España, Portugal y Marruecos:

..- SEBASTIAN TAULER &amp; CIA., MONTERA, 44, MADRID ~

PROVEEDORES DE LA CASA REAL

Balneario de Cabreiroá
Inmejorable sit'.o de veraneo, cuyas aguas minerales, según dictamen de los Doctores
Casares y Caja!, son una de las mas litínicas de Europa y de las más alcalinas, y como
agu,s de mesa, están clasificadas entre las más puras é higiénicas, lndicadlsimas en
las enfermedades del aparato urinario, digestivo, hlgado, diabetes, gota, artritismo, &amp;.

MAGNIFICO HOTEL O SERVICIOS DE AUTOMÓVILES O GRANDES RECREOS
TEMPORADA OFICIAL:

MÉDICO Dffii:CTOR

15 DE JUNIO A 30 SEPTIEMBRE

Dr. NOVO CAMPELO, de Santiago
MAQUI~AS OE
OCASION Com•
pra, Yenta ycom•
¡-osturas. Garantía, dos año,.
Carmen, 23,
Antiguas covachasdel Carmen.
!e aimpoaea ~
de !!llihir.

APARATOS
PARA FOTOGRAFÍA
Siempre últimos
u II modelos II u

Principe, núm. 27
Teléfono 3,217.
Al lado del Teatro Español

SEÑORAS
Aparatos higiénicos y otros artícu,
los. Gratis catálogo ilustrado.

"la Inglesa" 35, Montera, 35

LAS DELICIAS

Tintura vegetal inglesa, preparada por Mir. B. P.
Crerabnby. SIN RIVAL. Es la mejor de todas. l\o
perjudica y deja el cabello sedoso y brillante. de la Viuda de Gregorlo Pueyo, Abada, 19, Apartado S22.
Propietaria de la marca para España: PELUQUE• Madrid. Especialidad en obras modernas de autores cspaiio'es ó bis•
RIA DUCH, Rambla de las Flores, 2¼. Barcelona. pano americanos. fata casa licne montado un gran ,erYicio de ex•
porlaci.:.11 de lihros, reYi3tas r periódicos á E:;paiia-F.xtranjero. Plda~c
Catálogo, que se envla gratis.

Cazadores
Pedir catálogo de ESCOPETAS
1tarantlzada• á tod:a prueba, al fabricante .JOAQUJN FER·
NANOEZ, CE EIBAR.

Nuevo triunfo y Campeonato ea el Tiro de Pichón de Lo¡rofio,

-

El

Neum8.tico

·continenta
3 Nervaduras
dura mas para costar menos
En todas las grandas carreras automovilistas 1912 :
Copa de Espana, Copa c:Jel Rey, Targa Florio, Gran Premio de
Belgica, Gran Premio del Automovil Club de Francia, Copa
de la Sarthe
sabre

Neumaticos Continental
PIIOlllll l&gt;J. U RF.PROOCCCIÓ!I
ll■ 1 llTO, lllBVlOS T J'OTOOIIUU •

EL PJ.PKL 111' Q1111 D DIPll'"F. F.~TP. r1111·6mco F.SfÁ PABRICADO
ÚTICO• POR • •·• PAPIIL&amp;R.&amp; IUPJ.ilOL..

UP■CULl&lt;IIIIT■ P ..... CIIVJIJIO

lllPR■NU I&gt;■ /IIUNOO 6R.\PICO
UUVOIILL,1.••,;, JrU,DR 1&gt;

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="139">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479258">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44072">
            <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44074">
            <text>1913</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44075">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44076">
            <text>89</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44077">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44078">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44098">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44073">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 89, Julio 9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44079">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44080">
              <text>Díaz Casariego, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44081">
              <text>Zavala, Mariano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44082">
              <text>Madrid (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44083">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44084">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44085">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44086">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44087">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44088">
              <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44089">
              <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44090">
              <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44091">
              <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44092">
              <text>1913-07-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44093">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44094">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44095">
              <text>2011795</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44096">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44097">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44099">
              <text>Madrid, España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44100">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44101">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="497">
      <name>Ciencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="7101">
      <name>Crónicas montañesas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7100">
      <name>Cultura española</name>
    </tag>
    <tag tagId="7102">
      <name>Moda femenina</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
