<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16879" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16879?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T11:52:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14938">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16879/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._15_0002016979.ocr.pdf</src>
      <authentication>379c74e6d40a015d9d6f7f137346b399</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478694">
                  <text>i~ ~¡ ,l:J .,

p •11•

flü-t,tO i.t..JY

r,. -,~.[\tl'-T~·J:..A

''Ali~tC l!Yir'

.

Seminario .de
,
comun1cac1on
internacional
CARACAS CANPE-AFP)
Con la particiación de
delegaciones de seis pafses
fue inaugurado aquf un
Seminario Internacional de
Comunicaciones.
En el evento, que se extendrá hasta el próximo 23,
participan periodistas y
editores
de
Brasil,
Guatemala, Colombia,
estados Unidos Mexico y
venezuela.

Para planificar es necesario conocer
la Ecología y cuidar el medio ambieQte
.

.

"El conocimiento de la
Ecologfa debe ser fundamental en la toma de
·aecisiones en p1anu1caicón 1
puesto que los objetivos del
mejor desarrollo de las
actividades del hombre en el
medio que lo rodea son la
meta de la planificación. La
toma de decisiones se hará

entonces en base a Leyes y
Reglamentos dentro de los
cuales
destacan
la
protección del medio ambiente y la conservación del
mismo mediante diversos
instrumentos". Lo anterior
fue declarado por el
arquitecto Urbanista Carlos
Martinez serna, de la

Dirección de Urbanismo del
Estado, dentro de la Sexta
Reunión Anual del Instituto
de Ecología.
Estos instrumentos, dijo el
Arq. Martinez Serna, son
por ejemplo el control de la
contaminación
ambiental
investigando los recursos
para el uso del agba y el

ALERE FLAMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA OBtf!IA•tf.o.,t~N.L.
'Biblfoteca U i, Pr~itaric

·

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976
15_.,
._AflrO-i.,
__...,¡.___________________________________
_..._No.
__

aire, leyes que ~revengan el
desgaste de lós recursos
naturales de ambos tipos y
leyes para proteger y
salvaguardar la Ecologfa.
"Los niveles de acciónseñaló el ponente-, deberán
determinarse a través de las
instituciones oficiales, a
nivel municipal, estatal,
regional y,o nacional, Estas
instituciones serán también
quienes han de determinar
las inversiones en los actos
relacionados
con
la
Ecología''.
Expresó también que para
llevar
a
cabo
la
planificación integral de un
medio ambiente adecuado a
las necesidades humanas y
en el cual el hombre no
ataque la naturaleza, sino
que se confunda como parte
de ella ayudando a su
conservación ecológica sin
destruir Pstructuras ya
establecidas, se deberán de
factores,
los
tomar en tales
cuentacomo
diversos

Dan posesión
hoy a líderes
de Derecho
A partir de las 17:00 horas
de hoy, en el aula Vfctor L.
Treviño, tomará la protesta
la nueva Mesa Directiva de
la Sociedad de Alumnos de
la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, para el periodo
1976-1977, qudando como
presidente Eduardo Sánchez.
Al evento se han invitado a
las autoridades estátales, al
Rector de la UANL, Dr. Luis
E. Todd; el Secretario Lic.
Jesús Lozano Dfaz; el
Director de la Facultad de
Derecho Lic. Neftalf Garza
Contreras; al Sub-director
(Pasa a la página 81

Sigue Campa
su campaña
en Tamaulipas

El Dr. Zorrilla Martínez inicia la tercera
etapa de la Maestría en Administración

El Dr. Luis E. Todd,
inauguró la Sexta Reunión
Anual del Instituto de
Ecología, que organiza la
Facultad
de
Ciencias
Biológicas de la UANL.

continúa

su

campaña polftica por el
Estado de Tamaulipas, y en
todos los actos públicos se ha
pronunciado
por
la
unificación de las fuerzas de
la izquierda y por que se les
reconzca como Partido.
Afín de discutir los planes
del Partido Campa se
reunirá con militantes del
PCM en Ciudad Man te hoy,
y estara el 23 en Reynosa y
24 en Río Bravo.
No solo · presenciar los
mitines de apoyo y en los
cuales
se
discuten
problemas es la finalidad de
Campa, sino dejar una
inquietud por ver de que
manera se canaliza la
solución de ellos", comento
hoy un cercano colaborador
del candidato del PCM.

Monterrey es ejemplo
de la crisis ecológica
Monterrey es un ejemplo de la crisis ecológica que
México vive, por lo que la Ecología en las Universidades
debe tomarse como algo de emergencia señaló el doctor
Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, al inaugurar la Sexta Reunión del Instituto
de Ecologia, que se inició ayer en el auditorio de la
Facultad de Comercio y Aministración.
Agregó que para que la ciencia se desarrollo,
requiere de una concepción académica que emana de las
Universidades y que desde 1967 la UANL trabaja en
planes de bioconservación,
Dijo también el doctor Todd que en lª búsqueda de la
felicidad del hombre se incluyen tres aspectos estar en
paz consigo mismo, con nuestros semejantes y con el
medio ambiente en que vivimos.
Destacó Todd, que en el país existen muy pocos
(Pasa a la Página 8)

MEXICO
(ANPE)
Valentln Campa, Candidato
del pattid_o Comunista,

Mexicano,

Livas condena el deporte, llama
incapaces a los preparatorianos
y asegura que hay mucha violencia
El doctor Enrique C. Livas,
en su conferencia ante
universitarios, criticó
severamente a los deporti$tas universitarios e indicó
que los preparatorianos no
son capaces de elegir una
carrera.

"Tener un ciclo de
bachillerato de dos años, es
un delito de esa enseñanza
universitaria, porque esto no
permite al estudiante tener
los suficientes elementos de
juicio para decidir su futuro
y en consecuencia, elegir

China Popular ofrece toda su
ayuda aEgipto ysus dominios
PEK1N 22 (ANPE AFP)
China está dispuesta a ayudar
a Egipto en todos los
dominios, declaró el Vicepresidente Egipcio, Hosni
Mubarak, a un grupo de
embajadores árabes hoy aqui,
antes de emprender viaje
hacia el sur del pais.
Mubarak, quien llegó a esta
capital el domingo para una
visita oficial de seis días a
China. clausuró su estadía en

siguientes:
1.- La formulación de
criterios estandares sobre el
medio ambiente definiendo
realmente nuestra situación
en la naturaleza como parte
substancial de ella.
2.- La observación y
control del medio ambiente
a través de la investigación
de la relación hombrenaturaleza y los efectos de
No existe precedente histórico para esta clase de destrucción lenta: Este tipo can•
uno de otra y viceversa, así
ceroso de crec~miento serd, en última instancia, fatal. De ahi la importancia de la
como las medidas para
reunión de Ecología que se inició ayer.
controlar esa relación.
3.- La educación ambiental, mediante la concientización de la población
haciéndole saber que forman parte de un ecosistema
biológico y hÚmano y sus
consecuencias como tal.
Con la cátedra del doctor Pedro
4.- La acción de la
los felicitó por esa inquietud e inconformidad, subrayando que en donde
planificación, aprovechando Zorrilla Martinez se dieron por
los instrumentos legales iniciados, ayer por la tarde los trabajos
no hay critica y no han inconfrormidad,
subrayando que en verdad un auténtico
existentes y promoviendo la de la tercera etapa del Curso de la
academismo, característica funcreación de los faltantes Maestría en Administración Pública,
para que la toma de que la Facultad de Comercio y Addamental de toda aula universitaria.
decisiones resulte ministración de la Universidad AutóEn base al programa de esta tercera
congruente con los obejtivos noma de Nuevo León, viene impartiendo
etapa del Curso de la Maestría en Addesde hace meses.
de la planificación.
ministración Pública, los próximos
"El acto académico estuvo presidido
"Planificar enfatizó
el
conferenciantes son: el 27 de Abril; a las
Arq. Marlinez Serna, no es 'por el Rector de la Universidad Doctor
19 horas, el licenciado Alejandro
sólo tratar de buscar el Luis E. Todd, por el C.P. José Cárdenas
Carrillo Castro, Secretario General del
avanct social, científico, Cavazos, Director de la mencionada
CONACYT, hablará sobre "Adaptación
cultural y tecnológico, sino Facultad y el licenciado Ernesto Rangel
de la Administración Pública Nacional
aprovechar estos órdenes Domene Secretario de Administración
al Nuevo Orden".
para situar al hombre Pública del Gobierno del Estado.
La cátedra del Ejecutivo Estatal, se
dentro de un medio amPara el 28 de este mismo mes, y a la
biente al cual pertenece la desenvolvió en un ambiente de diálogo
misma hora de la anterior la licenciada
sociedad en la que habita y en que alumnos y maestros y hasta el
Lydia Camarena Adame, disertará
del cual es parte im- mismo Rector interrogaron al doctor
sobre "Desarrollo Profesional de la
Zorrilla para esclarecer ciertos puntos
portante".
Administración Pública, como medio
EL
PROCES,O
I.N- concernientes a la Administración
para impulsar el cambio organizado".
DUSTRJAL
PROPICIA Pública y sus implicaciones.
Finalmente el 29 de este mismo mes
Zorrilla Martfnez, al sentirse bomDESEQUILIBRIO
el doctor Zorrilla Martfnez hablará
Agregó el conferenciante bardeado por las preguntas e insobre las "Consecuencias del Nuevo
terrogantes insistentes de sus alumnos,
Orden Administrativo Estatal y
Cpasa a la página 5)
con serenidad y calma de buen maestro,
Regional" .
·

Pekín recibiendo a diversos
grupos de diplomáticos
africanos y árabes en esta
capital. Les declaró hallarse
"extremadamente satisfecho" de sus entrevistas
con los dirigentes chinos,
Subrayó que estaba incluso
"sorprendido" de q~e las
autoridades pequmesas
propongan a Egiptc una
ayuda mucho más importante
de la que él esperaba, habida

Zorrilla, el universitario
Al César lo que es del César
t'or Jorge Pedraza
Se podrá estar de acuerdo o en contra de la política de
Pedro Zorrilla como gobernante, por errores propios o de
sus colaboradores, pero nadie podrá negar su calidad de

universitario.
A diferencia de otros gobernantes, Zorrilla entra y sale
de la Universidad como en su propia casa.Su cariño por la
UANL lo ha manifestado á través'de la palabra, pero lo
ha ratificado con los hechos.
Una vez más la noche del miércoles, pisó suelo
universitario para dictar una cátedra sobre administración pública en la Facultad de Comercio y Administración.
,
Quienes le conocen bien, saben que el gobernante goza
intensamente estos momentos. El reanudar su actividad
de catedrático, ejercida en la UNAM durante 15 años,
constituye para él motivo de orgullo y satisfacción.
Cada vez que visita la Universidad, algo Je entrega: en
ocasiones inaugura obras, otras veces dona equipos, pone
en marcha laboratorios y cuando menos --o cuando másimparte gratuitamente una cátedra o brinda algún
(pasa a la página 5)

cuenta· de que la propia China
es un país del Tercer Mundo y
en vías de desarrollo,
En el curso de la recepción
que dio en la Embajada
Egipcia aquí, fue interrogado
sobre el convenio de acuerdo
,nilitar firmado el miércoles
por ambos paises pero no
suministró precisiones al
respecto, según fuentes diplomáticas.
Se limitó a declarar que
China no es "vendedora de
armas" y que por esta causa
se negó a un pago cualquiera
por un suministro de reactores de aviones "mig" y de
piezas de rdcambio para estos
aparatos.

una carrera;- la violencia la
fuerza y el oro, existen en
nuestras Universidades y la
nuestra tiene mucho de
éstos, por eso es necesario
luchar por la pureza de la
Universidad; los deportista
universitarios han estado
haciendo el ridículo en sus
enfrentamientos con el
Tecnológico, en el futbol
americano.
Estos y otros muchos_
conceptos, en los que se
manifiesta un reproche al
sistema actual vigente de los
preparatorianos, a su
supuesta incapacidad para
elegir una carrera y al
rídiculo de los deportista
universitarios, asi como la
negación de la paz en la
institución, son los puntos
claves del llamado y el
pensamiento del doctor
Enrique C. Livas en su
diálogo con estudiantes.
A continuación presentamos
textualmente
fragmentos de su ex-,
posición, iniciando con sus
recuerdos de lo ocurrido en
su administración al frente

t pasa

a ia página 5)

.:,;

:t:: :·,¡;;.,"''.\ ,.,:,,«
La inconformidad y la critica, son características fundamentales del universitario,
dijo Pedro Zorrilla Martínez, al inaugurat la tercera etapa del Curso para la Maestría
en A?ministración Pública. Le acompañaron el doctor Luis E. Todd, el C.P. José
Cdrdenas Cavazos y Ernesto Rangel Domene.

La institución es popular como nunca antes

Nadie detendrá el crecimiento yrumbo de la
U_ANL, Afirma el Ex-Rector Rangel Frias
Por Rene Morales

tudiantes, solo favorecía a un enseña que no

estamos secuencia -subrayó-, no voy a

La Universidad Autónoma profesionalismo mercantil en ejerciendo con viólencia y contribuir con los que pre-

de Nuevo León es hoy, mayor el que desaparecían los maldad al servicio de lo tenden detener el crecimiento
en número de cátedras, es- móviles sociales de la cultura, Universitario. En con- y el rumbo de la Universidad;
cuelas, maestros y es- Los mecanis,mos
petudiantes lo mismo que en dagógicos de su educación, no
calidad como no ·10 fue nunca son represivos, -subrayó- sino
antes; los mecanismos de su selectivos en la libertad de los
educación no son represivos. individuos y estructurales en
La Universidad no ha de faltar torno a la disciplina del saber
Por Leónidas
con los jóvenes y a su destino y no de los métodos de calide integrarse a la cultura ficación externos.
A una acción determinada sobreviene una reacción.
popular mexicana. Proteger La proyección de la UniEsto, que es elemental en Física, también acontece en eJ
estos objetivos en ·aras de un versidad en su medio social comportafniento humano, muy especialmente en el
adademismo puritano es agregó, es la tendencia más
proceso de comunicación entre las personas. Una idea
est{ri} y aqti-histórico.
acorde con la evolución de
correctamente concebicfa, adecuadamente expresada y
Con estos conceptos se nuestros problemas históricos
presentada en forma objetiva dd lugar a una reacción
expresó ante los miembros de y es la más sana doctrina que
que , si es de buena /é, representa también una ob•
la Academia de Sociología de finca en el servicio y la soli- jeti vación adecuada y una confrontación real con la
la Preparatoria No. 2 de la daridad, una ética que está acción que predeterminó esta reacción.
Universidad Autónoma de más allá de la política.
. . Más si sucede que la idea que inicia la acción es con•
Nuevo León, el ex-Rector y
fusa, adolece de información, no presenta los hechos
Ex-Gobernador licenciado Oponerse a la demanda C1e
reale!I objetivos, peca de pasional y va enmarañada en
Raúl Rangel Frías, auien cstúdios por parte de los
una se rie de prejuicios y anarquía. la reacción serd
diserto sobre el tema "La jóvenes bajo supuesto de falta
también confusa, circunstancial, andrquica y enUniv~rsidad y ,su Proyección de vocación auténtica o limiteramente negativa, en el consenso de la fuerza que una
Social",
•' taciones hacendarías significa
idea debe generar.
En el desarrollo de su charla la destrucción de la insIJo·anterior justifica ~muchas veces- la actitud que en la
el licenciado Rangel Frias titución misma y de la socieUniversidad existe para no replicar ideas o pronun•
apuntó entre otros conceptos dad qué no sea capaz de
ciamientos que tienen los antecedentes enumerados en el
que el perfeccionismo de realizarla.
párrafo anterior, haciendo una pausa mental e im•
pidiendo la reacción que sólo sacrifica tiempo y penresultados muy elevados de Finalmente, concluyó, "mi
cierta c!ase selecta de es- experiencia personal me
samiento de quienes se preocupan por esta confrontación.

Análisis

-

ACCION Y REACCION

Conmemoran
la toma de
Monterrey
Sesenta y dos años se
cumplirán mañana de la
toma militar de la plaza
de Monterrey por el
Ejército
Con•
stitucionalista al mando
del divisionario don Pablo
Conzález Garza , ciudad
que estaba en poder de
las fuerzas del usurpador
Victoriano Huerta. Para
conmemorar el histórico
hecho de armas , se
efectuará ese día una
ceremonia literario ~
(pasa a la página No. 5)

de la Rectoría, en relación
con el bachillerato de su
época, dijo:
"Se logró en aquella
ocasión por acuerdo unánime de una asamblea de
rectores el plan propuesto
por la UNL, para transformar el bachillerato de
dos a tres años, consistene
éste en dos años comunes y
uno de selección de la
especialidad".
"Nuestra Universidad fue
la única que implantó este
tipo de bachillerato, que
tuvo una vigencia de un solo
ciclo, en virtud de que
sobrevino un llamado

Lic. Raul Rangel frias

�,,
_Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976

UNIVERSIDAD

PAGINA 2

En la palestra

sexual, una
necesidad

EDITORIAL~

OPINIONES DE UN AUTOR

No quiero manchar el papel con mi nombre. Soy
~onocido de todos, ¿No ·me conocen? Entonces aguanten
el relato .. y calladamente; olvldenlo. Baste la evidencia
de mi carácter obsesivo.
Después de largos momento, de contemplar letras y
más letras, por momentos interrumpidos en la limpieza
de mis atractivos lentes; atractivos por su quebrazones y
gotas de la extrafia mezcla de sudor y aliento mohoso. Así
largos afios ... de vagabundear por donde existen todos los
colores.
Un buen día .. !Por fin¡ después de un tiempo, que se
antojaría para reltar la edad del pleistocano., Por
fin¡ ... sentí ganas de orinar, sel\al de que las piedras
rillonales cedían un poco.
Cuando me levanté, senU ante mi vista los circulos
concentricos del mareo, por la falta de costumbre de
estár de pié. Senti unas ganas inmensas de estirarme, a
todo Jo largo de mi cuerpo, hacia arriba. Lo hice con todas
mis cortas fuerzas ... mis manos tocaron el techo bajo. Los
círculos concaténicos aumentaron y mi vista se empezó a
nublar. Las ganas de orinar aumentaban con furor de
presa en época de lluvias. Yo pensaba en mis piedras
ril\onales y las afloraba. traté dos, tres, quizá cuatro
veces, pero mis manos, acostumbrada tan sólo a mover
hojas de papel, comenzaron a dejarme. Entonces fue una
mezcla de dolor y ganas de abrir las compuertas de lá
presa que ya no soportaba. Para entonces ya no podia
ver, no podfa sostenerme en plé .. cat de ro11llas. Pude
pues, estirar los brazos tan largos cuánto eran .. Abajo de
mi, desde el centro de mi cuerpo .. sentí un fluido viscoso y
caliente .... Se'lti sed ....

t1e llen,te'.'lá niebla de carbono

que roe nuestro pacto de maguey
a mediodla

SALVADOR MEDRANO
Taller .te Literatura "Caligrama"

ª·

L
T
A
D

3

LIT ERA R ,I A

D
E

e

Q

f

r

Mortificada por la
hora, casi daban las 8, me
dirigia a mi trabajo en un
destartalado y desvencijado camión; que si
bien me molestaba su
paso semejante al de
tortuga,
tenia
que
agradecerle me hubiera
levantado, pues muchos
de los nuevos, relucientes
y raudos camiones que
.hablan pasado, ·hablan
hecho caso omiso de mi
mano extendida para
. solicitar transporte, al
grado que pensaba, se
: habrá cambiado el modo
de
indicar
tal
requerimiento.
No babia avanzado ni 5
.· cuadras, cuando un seflor
jaló el sucio cordel que
utilizamos para pedir
parada, y fué tal mi mala
suerte en ese dia que al
hacer tal cosa ·aquel buen
hombre; cual si hubiera
tomado puntería, cayó sin
darme cuente ni tiempo a
defenderme, justo sobre
mi ojo derecho, el timbre,
campana ó como se. le
llama a ese trozo de fierro
redondo que se encuentra
en la parte delantera del
camión y que supongo se
encontraba detenido solo
por un hilacho a punto de
romperse.
Instintivamente cubri
el ojo con mi mano; sentí
fuerte punzada llegando
hasta mi cerebro, aún
cuando los sabios dicen
que es al contrario; el
causante de mi desgracia
se encontraba en el'
escalón, justo para
bajarse; pero al verme
antes de irse, no se que
expresión tendria mi ojo
descubierto; el caso es
que dijo, solicito y
mortificado, no . tiene
nada, verdad? -me duele
mucho repuse en tono
sollozante; quites e la
mano para verle; •no, que
se puede infiamar- haber,
haber ... -decla- quítese la
mano, estoy seguro que
nada' le ha pasado, y
suave pero firme retiró
de mi ojo la mano; ¡más
creció mi angustia! al ver
en ella una mancha roja
cual la grana, mi sangre
derramada ...
-El hombre repeUa- \'.e?
no tiene nada, no tiene
nada, ya d~ta ~ue no
tenia nada... Recuerdo
claramente que Je dije:
pero; porqut dice que ho

,Me gusta la intimidad de la alcoba
donde nadie sino nosotros
:nos miramos en la redondez de la plata
del espejo
y somos como un sueño repetido muchas veces
y tú palpitas plena
en medio de la vida
me gustan las alcobas
por intimas y silenciosas.

El calificativo

4

Miguel Covarrubias
Contemplar
a
un
numeroso grupo de niños nos
hace creer en la fuerza de
as mentiras del vulgo. En la
manera suigeneris de
digerir la teorfa de Darwtn y
en ufanarse de ella. Cuando
tenemos ante nosotros un
pequeño hombre sonreímos.
Gozamos con el espectáculo
de la Ingenuidad primitiva,
con el asombro que lo vulgar

provoca en la maquinita
humana ansiosa de un
engrase digno y ante todo
eficaz. Porque ese mirar
insistente e inquisitivo nos
llama a la moderación, a la
calm·a; al sosiego que
convierte en mediocres y
nodinas Las ambiciones de
todo y de todos. Sonrefmos
porque no hay mayor gozo
que el de recrearse con el

retrato de nuestra importancia,
tontería
y
estupidez, Nos autocont e m p I amos.
Nos
sugestionamos: Qué mono
es ese niño. Mentimos a
medias. Esa criatura no es
otra que nosotros mismos
proyectaqos sobre un plano
distinto. Pero Idéntico. La
verdad es completa e incontrovertible al aplicar el

-

ACROSTICO

M

Te regalo una blanqufsima
y martiana flor el mundo
aquí contigo enmedio de la alcoba
se parece a otra cosa
será que en este intimo silencio nuestro
nos mir~mos de tú a tú
y nos sentimos libres
y nos entregamos a la noche
y nos desvanecemos
y libres nos damos
y libres nos amamos
dicen que
'las alcobas tienen
la forma de la muerte"
yo dirfa que las alcobas
·se parecen a tu cuerpo
a tu voz
·y a! blanco sudario en que
descansas

PorMIBZARY ALANIZ RANGEL

DA R D os

u

2

'' No tiene
··-·

INDISCRECIONES

e

Dicen los que saben que el mundo
se alimenta de palabras yo no se
tanto pero el mundo se nutre de
nosotros de nuestros sueflos
de nuestros temores y de los relojes
también se nutre del mundo
y del dolor también se nutre
y de ofensas también.

¿Donde diluyes la noche de
tigrolada mujer cabellos de mezcal?
Han visto hamacas pensativas·
mecerse en el ixtle de tus labios
duo asesino del coyote audaz .
Oye la choza derretida
husmear por su ventana de percal
el requiem de un surco desecado_
Hoy bebo la sombra de tus pies
que huyeron del alba de nopal rojiza
al circulo. de asfalto barullante

~---------------r

A

1

Página

""

F

Por ~ndrés Huerta

POESIA

l..&lt;

'------------------------------•escolar.

POEMAS

Roberto Maldonado Espejo

GUSTAVO ESPRIELLA D.
De la Facultad de Trabajo
Social
Si queremos encontrar los
ejemplos más absurdos y
Por Franz Bouchsples
contradictorios de extremismo en torno a un
Cuando el Mundo al darse cuenta de la presencia de un nuevo combatiente en
mismo tema, nos bastará
la liza desaffe con sarcasmo a tu juventud impaciente y sedienta de gloria, no
echar una ojeada a la acrehuyas la lucha. Responde con firmeza al clarin.guerrero de la Vida y entra con
titud que el hombre ha
asumido frente al sexo, a
valor en la batalla.
No te dejes amedrentar ante los negros abismos que a tus pies abra el Des!ino
través de los siglos.
ni permitas que tu corazón se hiele de espanto porque entonces estarás perdido.
Ensalzado, condenado,
¿Estarán preparados para actuar y dirigir ese mundo
Hablar el propio autor sobre las cualidades de su
Hemos venido al mundo desnudos y nada tenememos que perder. Para
divinizado, sistematizado ... obra no es propio de si mismo.
nuevo?...
,
alcanzar la inmortalidad hay que arrancar a la fuerza a la vida sus. tesoros
el sexo ha pasado, por toda
"Transición", tal como lo expresa la edicion es unSin em.bargo quizás sea oportuno insistir sobre su
aunque en sus garras dejemos jirones ensangrentados de nuestra propia alma.
la gama del criterio mensaje.
conjunto de puntos de vista. Se obstina en ser ,corto Y·
.
.
No pienses que caerán al fin en el último combate. No cae~ás derrotado porque
humano, sin encontrar
pequeño, en su juicio, porque es una opinión y como tal.
El mensaje que se propuso: despertar la mqu1etud y
aquellos que vinieron a tu encuentro en la lucha, eternizarán tu nombre Y
nunca un lugar definitivo en llamar a la reflexión. Tratándolo de hacer con sencillez,
espera ser dialogada y p.olemizada.
·
levantarán un monumento a tu memoria.
E autor sueña, en el futuro, con tener la oport~nid_ad
ella.
con entrega, sin egoísmo.
·
Sé en fin como aquellos intrépidos gladiadores que saludaban sin miedo al
En nuestro siglo de
de compilar las "transiciones", de muchos umver!ll~rtos
Conviene recordarle al estudiante, que su vida como
cruel Emperador que los miraba entrar en la liza sin piedad y determinaba su
inquietud científica tal hermosa y feliz. Un sueño quizás; pasará. Que se
de prestigio; de como las superaron, de su expe~iencia
vida o su muerte. Saluda al Negro Espectro del Destino con el alegre grito de
resultaba natural que el pu~de transformar en una realidad amarga, si no se
profesional. De que esto transforme en un gran hbr~ de
aquellos heroes sin nombre:
sexo se conviritiera en lo que prepara.
múltiple participación; que pu&lt;!fera llegar a converllrse
¡"Ave César! ¡El que va a morir te saluda!".
.
.
.
es actualmente; materia de
en una disciplina Pre-Profesional, ::lgo similar a lo que
Es prudente hacerle meditar, que es una utopia si
Que no se marchite tu corazón de dolor por la mgratitud m de amargura
estudio
a
nivel
in- piensa, que la sociedad )e guarda"su turno", su _e~pleo,
constituye la preparación Pre-Vocacional. Que. con'
cuando aquellos que nombraste amigos te vuelvan la espald?. Cuando más solo y
ternacional. Al hombre se le con los brazos abiertos. Un futuro con estabihdad y
stituya un sedante, una luz. a la natural anguslla del
abandononado te sientas siempre estará a tu lado un gemo protector que forbabia ocurrido, hasta en- seguridad econónomica. Si la realidad es muy distinta y
joven estudiante, ante el futuro desconocido.
talecerá tu alma.
·
tonces, todo: disfrutarlo o requiere de su imaginación para crear empleos, para el
Reconoce de antemano, que es una tarea idealista
Vuelve la espalda a las burlas imbéciles d~ ·los necios y no descaneses hasta
condenarlo; pero no fue sino mismo y para más gente.
que el hombre es en e~cen~ia egols!ª· Pero. tien~ la idea
alcanzar la cumbre de tus deseos.
hasta este siglo, con el
de que la gratitud y sohdaridad, hacia la Universidad que
Las estadlsticas asombran, y esto tiene que ver con el
Desprecia a los que te hostilizan sin motivos, demuestráles que eres más
surgimiento del psiconalisis futuro de los jóvenes. Alguien ya proporcinó algunas
mucho nos dió sin costo, a los que pasamos por ella,
grande que ellos con la prudencia del sileneio.
y las teorías freudianas, que cifras, como las que a continua~ión se expresan: es
supere ese egoismo y nos permita realizar esa tarea.
Jamás desmayes ante los duros reveses del Camino y que el pul\al de la
se le ocurrió estudiarlo.
Transición y su autor, reconocen que los temas
necesario, para que el país subsista, que se creen un
desesperación no te precipite prematuramente en la tumba.
Con todo fenómeno ex- promedio anual de 1,000,000 de empleos. Con un cosoto de
tratados son breves y bruscamente terminan, siendo la
No te abandones a la sombra de tus laureles. Anibal no hubiera sido derrotado
plosivo el estudio del sexo $ 100;000.00 por empleo. El Indice acula! de desempleo y
temática amplia; pero se aferr~ en esperar la. o~orpor los romanos si no se hubiera detenido en StlS conquistas.
.
tiene sus pro y contras; subempleo es de 48% estando el probl~ma ~ayor en el
tunidad de superarse, de ampharse con la mulbple
No cierres tu corazón a la alegria o al amor pero si al dardo terrible del
como en cualquier estudio, campo. Existen 600,000 hectáreas de riego sm sembrar,
participación.
desengaño. No permitas que hunda profundamente sus garras ensangrentadas
existe la teoría y la práctica dejando inactivos con ello a 185, mil campesin~s.
Esta obra se propone formar conciencia. Invita a
en tu alma.
hablar en voz alta, lo que en boz baja se expresa. Lo que
y es tan fascinante este
Si tomamos en cuenta que nos reproducimos, el
No esperes nada de nadie si antes no estás seguro de merecerlo.
estudio
que
resulta problema se dramatizará más.
es angustia tortuosa y silenciosa para el estudiante. Lo
Al que te acuse sin razón no intentes convencerlo que se equivoca. Es perder el
sumamente agradable su
que es problema y plática de café de los Pr~fesi?nales,
Comenta el Sr. Andrés Marcelo Sada qu_e será
tiempo. Dios fulmina a los difamadores.
.
.
que no se resuelven por esa falta de comun_icación, de
investigación.
necesario duplicar la planta activa de 5 siglos para el año
La envidia roe el corazón de aquellos que te persiguen. Es propio de el canalla
Pero de esta nueva actitud 2,000.
acción conjunta, de solidaridad y compañerismo.
vulgar e ignorante señalar al sabio com~ a un crimina!:
. . . . .
El futuro del estudiante es un asunto que nos interesa
surge otra que algunos
A quién Je tocará tomar las riendas de esta tarea
No retrocedas jamás. Que puedas decir con César. ¡ Vem, vid1, vmc1 !
a todos, a él mismo. Su panorámica, su próximo campo
adultos adoptan ante el sexo ,titánica - lógicamente a los jóvenes. El 60% de la
\
de acción profesional, es un tema que no hay que rehuirlo
que les asusta, no por nueva, Población es menor de 18 años.
.
por más drámatico o patético que se presente. Las exsino por que es abierta y
Tareas altamente importantes les esperan y sobre
periencias, fracasos, noviciados, son evid~ntes, reales.
franca, es además ex- eso les debemos insistir. Ellos podrán ser los factores de
Son eférmicos porque constituyen cammos que se
tremista en cuanto a lo de unión entre los grupos institucionales, públicos y privados
vuelven a recorrer, por falta de comunicación sincera. El
prohibición, condenación e sobre los que descansa la economia y la democracia del
mundo se construye de la experiencia de los ~rrores Y los
hipocrecla. Como todos los Pals.
.
Bien preparados y bien orientados, podrán c.onstruir
aciertos.
extremos ninguno de los dos
Estos puntos y el resto de la temática,. de nuestro
demuestra equilibrio, ni es una sociedad más justa y más equilibrada. Más adecuada
ensayo "Transición, juzgamos, no deben eludirse, ya ~~e
y dinámica a un mundo que progresa y cambia verel correcto.
esta inhibición puede desbordarse en el futuro smcidio
La gruta que indica la tiginosamente.
. .
. .
Por
profesional de muchos jóvenes.
sensatez es la que nos
Habrá que decirles que vivirán un mundo distmto al
Así pues, este pequeño opúsculo pr~t4_mde ser l?
actual.
Lleno
de
adelantos
tecnológicos
que
para
nuestros
conduce
con
conocimientos
e
Héctor González
semilla, que germine, que dé fruto, que sea util.
información adecuados, abuelos les parecerla ciencia ficción. Que están pertomados de fuentes serias y diendo su capacidad de asombro, pues se acostumbran
De Ustedes depende.
y
con una actitud realista que pasivamente a estos cambios, pero cabe preguntarles.
González
implica, también un gran
sentido de responsabilidad
AiQ. GERARDO GARZA CORTES.
Hombre
soy,
decía voltear los ojos a la que admitirlo también ... Es tanto social como personal.
Terencio, y nada de lo que al inquietutl de las mayorías, más sincero as!. Es como
Muchos expertos no están
hombre se refiera me es ha sufrido problemas que abrir un libro para buscar el de acuerdo con que se llame
indiferente... De los hom- con _el _tiempo se tor~an _en error del autor evitando educación, sino información
bres aprendemos a hablar, a senltmientos de odio _m- disfrutar de los sueños y las sexual. La educación imcallar sólo de los dioses, era• FonscLente con la. ' ID· ilusiones del escritor ... plica un acondicionamiento,
.·' .....
. t d , ,,,1.~a.., ~stitucioo,,.No -es -lo mismo Volvemos a Madrazo con que en este caso qo debe
e1 pensamien o e -~,....,,
.,, .. · ·d. ·_'_'_ l .. h_···_ ·_· · a; · · '•
bl. d
co Sin embargo creemos nos ice.ª is1oí\pa,.-,,rigir
~lgo ya pu ica o antes, existir mientras que la inPor Wolfang César
co;;;o Madrazo, qu'e los sere; seis o füez mi ge~tes que pero que cabe en nuestras formación concede plena
humanos más que con buscar_ la solució~ que reflexiones de hoy ... Hay un libertad de elección.
a 50 o 60 mil per- pequeño poema en prosa de Los padres que se
A nadie se puede juzgar
Sus beneflCle
pa Ia bras hHemos
a blan cOnhecho
· d. 1- t
por el impresionante
actos...
sonas de ~ri.-1erios
is m os... catu 11 o Mun d es con e1 preocupan seriamente por ¡a
déficit de la pasada adnuestra, también, la frase De lo_s vi_e¡os tomamos su siguiente argumento: un educación de los hijos,
ministración coahuilense,
del politico desaparecido de experie~c1a, pero nunca_sus hombre derrotado por la desean que estos adquieran
sin antes no ahondar en la
" 1 me¡'or d'sc r e I frustraciones... la actitud vida, viejo y desencantado, un conocimiento integral de
que
e
u so que
s a co~par t'd
¡·
• ¡
n·n·o
investigaciones.
conducta,
el ihecho
I a es 1o 1mpm; a 1e pregun 1a a un
i
la vida, y no se puede pasar
Desgraciadamente esta
concuerda con la idea, la acción de venganza es cieno poseído de inspiración: por alto el aspecto sexual. Y
falta
de información que
·anza
que
se
prod·iga,
la
en
el
cerebro
...
Pero
so_
bre
la
forma
en
que
estos
ensen
¡,Cuál es la diferencia entre
b
· · t
impide Llegar a conhuella creadora que se deja todas 1as cosas, 1a rea 1l da d nosotros?. El niño le reci an este conoc1mien o
clusiones confiables
en la arena movediza del es lo. que surge sobre
d
c·
1 .
será la que determine la
sobre
las
respondestino" ... En la Univer- cualquier i~te~to de engaño respon e." ,erra os o¡os y actitud de ellos hacia este
sabilidades
no
esconde
la
.dad
hay
leyendas
y
hay
con
d_ialecllca
o
sin
contempla
aquella
estrella
importante
aspecto
de
su
Si
de singular belleza. "No vi'd a a dult a.
ell
S
ineficiencia
de
nuestros
.
t
.
Lo
·mpo
ta
te
es
a
...
,empre
es
me¡or
h ,s oria...
i
r n
dec·r qu e t
s nuestro puedo verla" •contesta el
L
t·t d d
t
ue
aparatos
burocrdticos,
trascender con los actos, no . i
e. se e
.
hombre- Entonces, el niño
a ac i u e aves ruz q
Alfonso Reyes
El único hecho incon las palabras ... Cuando a ideal_ Y. senalarlo, repetirlo, entornando los párpados algunos padres asumen ante
negablex, hasta estos
ser la
Un homb re se le ¡·uzga escribirlo hasta,, que se replica: "yo la sigo mirando, el sexo ha· demostrado
Aveces me he echado a sofiar con ese México, no
d.icia
· ¡.
ma ne J~, c Omo
Uest ra
momentos, es la /atta de
orque
sus
amigos
son
n
mas
per¡u
P
digamos ya feliz porque eso sería mucho y aun
consignación
a
la
buenos o malos, hay una verdad '. a través de los ~~Ni~. ojos cerrados"...
El sexo es una cosa
Secretaria
de
Hacienda
.
.
.
.
L
s
años
...
Si
cambiamos
hay
natural
a
la
que
debemos
ímposible:
siquiera
suficiente.
Hasta
hoy
todos
vivigran m¡us 1icia...
a
det 55 por ciento que le
mos aquí un poco a trompicones, y menos mal los
leyendas de la Universidad
en f r e.n ta r nos con
correspondfa
de los
hablan de choques y connaturalidad.
que de veras podemos llamamos privilegiados. Pero
impuestos sobre Ingresos
flictos artificiales en busca
Si los padres se preparan
Mercantiles, pago que se
nosotros mismos traemos cara de mala conciencia.
del poder ... La historia nos
para ella con buena indebfa
efectuar en los 15
recuerda las inquietudes
Por Roberto Chapa
formación, asumirán una
Sabemos que hay cadáver en la bodega. Cuando
dfas siguientes a la
juveniles
del
sector
actitud sana y realista que
pensamos en el país, vagamente nuestra subconscienrecaudación
efectuada
estudiantil, únicO' no comEL PRESIDENTE HA ORDENADO
sus hijos adoptarán.
cia
nos representa inmensos reductos de poblaciones
por la Tesorería General
prnmetido con, los intereses
UN TRASLADO y COMISIONES
Un joven o una muchacha,
del Estado de Coahuila,
que arrastran una existencia infrahumana. ¿Qué será
de la sociedad como el caso
que se desarrolla en un
de acuerdo con el con•
de no participar por temor a
PARA REGRESAR l;&gt;ESPUES
ambiente positivo, recto y
este pueblo, una vez que todos sus hombres. hayan
venio firmado en enero de
perder el trabajo o que la
A FIRMAR RESOLUCIONES.
sin hipocresías, a quien se
tenido acceso al hombre? Entonces y sólo entonces
1913.
familia sufra porque el
contestan con naturalidad
PUEDE PARECER EXTRAl-lO,
todas Ias pregun tas que hace
sabremos lo que da de sí nuestro pueblo.
tronco principal anda
Lá ct/ra 'perdida' 08ctla al
buscando mayor justicia a
YIENDOLO CON ATENCION
y se le proporcionana los
Alfabeto, sí. Pan del alma. Ha dicho muy bien el
rededor de los 400 mlllones
sus ideas ... La historia nos
LO QUE NO SE HIZO EN A!IIOS
mejores medios disponibles
presidente, en una manifestación que, más que un
de
pesos,
cantidad
enseña que el poder no
de información sexual,
acumulada
según
decreto, parece un grito humano. Pero, al lado, Y
radica en un sólo hombre y
SE HAGA EN DIAS CON PRESION.
difícilmente se dejara
algunas fuentes en los 34
qq~ue;.!!q!!!u!!ie;!n~e!s.!.h!!a~n~tr!a.!::ta;!:d!!o~d::_e______________________
arrastrar por el torbellino
antes, pan del cuerpo; algo de bienestar, algo de
meses del convenio,
¡,
1 del desenfreno y del liberalegría en el vivir físico. Lo uno va con lo otro, y
mientras otras afirman
tinaje.
que
en 18 o 20 meses; la
como el bienestar no llueve del cielo, hay que
El conocimiento profundo·
cifra y el tiempo trande las cosas, en cualquier
solicitarlo desde el suelo mediante un juego de
scurrido sin efectuar
orden, hace surgir el
técnicas cuya base es el abecedario. "Alfabeto y
: Director General ·
liquidaciones son conCONSEJO EDITORIAL
sentido de responsabilidad
siderables como para
jabón",
decía
hace
años
José
Vasconcelos,
pensando
. Ult. LUIS E. TODO
respecto a ellas.
pasar desapercibidos.
Lic: Raúl. Rangel Frias
Secretarlo General
en la necesidad de reconstruir biológica y culturalUn
muchacho
bien
Dr. Agustin Basave Fernándezdel Valle·
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
orientado por sus padres
¿ Qué sucedia con
mente nuestra sustancia humana. Alfabeto, pan. y
Director
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
tiene plena conciencia de la
Hacienda
que
no
jabón, hay que decir. Y todo lo demás se os dará
LIC. JORGE PEDRAZA
Lic. Samuel Flores Longoria
parresponsabilidad que el sexo
reclamaba .su
Lic. J,_e oncio Durandeau
SÁLIN~$
por afladidura.
entraña. Sabe que hay amor
icipación?
Dra. Barbara H. DE González
Subdirector Ejecutivo
sin
sexo
y
sexo
con
amor.
HECTOR GONZALEZ Y
Lic. Raú!S.Montoya Retta
Pero la combinación
GONZALEZ
Dr.
Juan
Aguirre
v.
perfecta de ambas cosas es
Gerente
Lic. Miguel Covarrubias
uno de los cimientos más
ING.
VICENTE
Lic. Genaro Salinas Quiroga
GUERRERO
CANTU
sólidos de una vida sana y
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Jefe de Redacción
Dr. MáximoDeLeón Garza
feliz ...
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
En el mundo actual en que
MU!ll'oz
Dr.
Alfredo
Pil\eyro
los slmbolos sexuales han
Biol. Salvador Contreras
adquirido
un
valor,
e estudiante sufrimos
acuitad de Comercio
Jefe de Información
totalmente comercial y que
LIC. JUAN ROBERTO
es explotado en todos los
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
n verdad lo merecimos
ámbitos de la publicidad, es
dministración Pública
Jefe de Asuntos
casi
imposible
mantener
Alejandro Treviño Tamez
Estudiantiles
alejados a los niños del
umpliendo ya los estudios
Mario MarUnez Oseguera
úmulo de Satisfacción
ESTUDIANTE
HOMERO
conocimiento básico de la
Elisa
Navarro
-TIJERiNA
sexualidad. Por eso es muy
Rene
Morales
bteniendo el Titulo soñado
A I be r t o .G o n z á J e z
necesario prepararlos para
niversitarios de cepa
Relaciones Públicas
qué se enfrenten a esta
ejor nos debemos sentir
realidad en una forma sana.
MIGUEL CASTILT.O
FOTOGRAFOS
En casi todos los planteles
MARCÓ
aureles y Glorias
ntregarle a nuestros padres
educativos del mundo se ha
Alvaro
Rios
Asesor Jurtdico
ROBERTO
Gregorio Rlos
reconocido el problema y se
Recuerdos imborrables
LIC. FRANCISCO GON- .
odas hay que compartir
Filiberto Robles Ruiz.
le
ha
encarado,
incluyéndolo
ZALEZ SALAZAR
en
los
programas
.( umpliendo nuestro deber
LlCON
pedagógicos como indm
inistrando
de
paso
La correspondencia y valorea deberán dtrtgtrae a las oficinas generales: Depar- formación amena y veraz
/ mportante es nuestra vida
tamento de Di/uatón Noveno Piso, Torre de la Rectorfa, Tel.-52•14-90 Ciudad sobre la procreación y el
BORBON.
Universitaria. No se devuelven ortgtnalea. Diseñado en el Departamento de Dtfusl6n e nabmiento, expuesto en una
Impreso en los Talleres de Editorial El Porve~r, S.A.
onde se puede cumplir
Q:;.denándola al partir.
forma sincera según el nivel

o

PAGINA 3.

AMBIVALENCIA

la educación

"Todo lo que tenemoa y podemos tener en
el mundo está pendiente de la eapada que
desnudamos para combatir" .....
(FEDERICO EL GRANDE)

~ D A

UNIURSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de abril de 1976

tengo nada? entonces
¡anonadada ... pensaba en
•mi trabajo .. , a qué horas
negarla? Precisamente
'ese día tenla que
desempeñar una misión
especial... no estaba para
disculpas de ninguna
especie.
··
El chofer asombrado
me miraba a ver qué
decidia ... Era bueno el
hombre que jaló el cordel,
pues me dijo ¡véngase, la
llevo a la cruz, que Je
examinen. Sumisa y
obediente, Je segui, hasta
abordar un taxi que nos
llevó a la mencionada
cruz. En el trayecto mi
buen samaritano me
decía; no tiene nada, no
tiene nada, es solo un
rasgufiito, ya verá Jo que
le dicen los doctores.
·1,Iegamos
a
la
benemérita cruz; me
pasaron a sala no muy
limpia, unas chicas en no
muy blancos trajes me
indicaron donde me
sentara; y de nuevo pa
escena se repite ... quitese
la mano •me dijeronobedecl sin·replicar.
Me vieron mi ojo y

contra todo- lo que yo
esperaba, las escucho
decir no tiene nada ; pero
bueno, replico, son
visiones las 'manchas
secas que en mi mano yo
contemplo? Bueno, me
dicen, cualquier cosa, un'
rasguftillo; ahorita en un
segundo le lavamos ...
Volvi a cubrir mi ojo;
claramente recordaba
\as palabras que desde
pequel\a mi madre me
dijera: "siempre que
sufras un golpe, cúbrelo
enseguida, hijita, si no, sé
inflama" y siempre que
algo semejante me
pasaba lo cubría, ya era
.!Jgo instintivo.
"l.a.§ chicas platicaban ...
Oye, te escribió? Si, dice
que viene, ahora en
vacaciones... Mi mente
trabajaba
a ritmo
acelerado, tratando
decidir qué actitud
asumir
ante
tal
. situación?lrasta pensé en
retirarme; pero en eso
llega un hl&gt;mbre bajito de
estatur._l!_!lnvuelto en trtje
blanco, .¡,Doctor!, pensé
al instante; me mira el
ojo herido y raudo cual el'
viento pronuncia el
veredicto: ¡Que bien, no
tiene nada! -nomás eso

¡-------

faltaba, me dije con
tristeza y a mi anterior
problema respecto a mi
actitud; vino éste doctorcito a darle solución.
Opté por la ironla que aún
cuando mi padre me dice
no utilice; manejo con
maestría ... Con
una
lavadita y · todo está
arreglado les dice a las
muchachas que estaban
platicando según dijeron
luego mientras el agua
hervía para lavar la
herida que solo en mi
calenturienta
imaginación ex is tia.
Llega otro fulanito y se
me
queda
viendo;
luciendo bata que cual el
radio anuncia para
vender detergente, no
sabe ·el que lo mira si es
gris, ceniza o blanca ... le
dije cual les digo a mis
niño~ en la escuela,
salude jovencito, que
tenga . buenos días, o qué
no le enseñaron? y todo

atarantado responde el
inocente... que tenga
buenos dlas; ja ja por fin
me río ...
· El dizque doctorcito mi
nombre me pregunta;
batalla torpemente aún al
repetirlo; Mibza? ...
Mipza?.... o cómo?
pregunta anonadado,
jamás en mi existencia
tal
nombre
babia
escuchado .... No importa,
le replico; no tenga usted
cuidado, que a cuantos
me conocen lo mismo les
sucede ... Más por verle a
usted la cara de aplicado,
le encargo 4 planas sin
falta para el viernes ...
Dirección? oiga, si quiere
mis datos para anunciar
en el radio que ustedes
me atendieron, prefiero
que N .N. sean mis
iniciales. Con calma que
hasta a un santo sacarla
de sus casillas; responde
aquel galeno; no: son
datos que al archivo se

tienen que mandar ...
El agua ya está hervida, dice una chica a la
otra, no las llamo enfermeras; porque pienso
no lo eran ... Con mano no
muy suave me lava en un

instante la sangre que al
contacto del aire y de mi
mano hablase secado. Un
toque de alcoholito y
¡listo! me dijeron. -No me
pondrán curita'? oh, no, se
ve muy feo; es más

llamará de todos la
atención. Mejor asl que
quede.
Mi buen samaritano
que mortificado en la sala
esperaba,
viene
y
pregunta, qué pasa? pues
parécele al pobre lo que
se han tardado .... Con
sonrisa que el tal no
entendiera, le digo
altanera, no es nada, no

es nada razón voz tenias,
no es nada. no es nada ...
Dí a todos las gracias
por ¡tantas atenciones! y

calificativo.
La realidad se desenmascara y aparece cruel en
cuanto esa unidad ansiosa
de lubricante se vuelve un
ciento, un mtllar .. Allf, en
esa repetición constante e
incómoda, la verdad no
puede ocultarse: la fuerza
del calificativo avasalla y
conquista.

ya me retiraba, cuando
de mis manos las manchas recordé ...
Las manos me per•
miten que lave en el
lavabo? Correcto, me
dijeron ... Y mientras de
mis manos las manchas
se esfumaban ... de igual
rauda manera, borrábase
en mi mente la idea que
hasta ese día tuviera de
esa gente, a la que considerba como los libros
dicen:
Humana,
Generosa , . capaz en su
Nobleza de dar hasta la
vida
por
rescatar
valientes, a quienes en el
abismo del dolor han
caído.
Aquel aciago dia jamás
podré olvidarlo... no
puedo aunque quisiera ...
pues ha quedado escrito
sin let~as ni palabras, en
tinta que no existe ni en
tiendas ni almacenes: .. es
algo que el tiempo con
compasivo ,gesto ha ido
conviritnedo en una muy
pequeña y casi ya invisible rosada cicatriz.

Samaritana mia en la soledad
del mundo me ,cobijaste con tu cuerpo
y me fuiste llenando de tu tibia humanidad
con el agua
sabia de tu boca
5

Me han dado a escoger entre
un árbol y un río
y yo he dicho que me quedo
con la tierra enmedio del dolor
también me dieron a escoger
entre el mar y la montal\a
y yo he _!Ucho que me quedo
enmedio de la vida
pero también me dieron a escoger
entre la estrella y el aire
·y yo me he quedado enmedio del dolor
que la tierra tiene
luego me dieron a escoger entre los
granos de oro y la amistad
y me he quedado contigo y con
la tierra.
6

Yo esperaba tras la mirada
de la rosa de espléndida floración
la palabra el sonido de tu voz·
el abrirse de tus labios
y el dia era para mis sentidos
como para mis ojos la Jµz
resbalaban los pájaros
por los hilos del sol
entre las espinas del cactus
surgia la fruta
como una golosina
y sabia como si Jo adivinara
que todo venia del cielo
como llega el aguacero
y el ala enorme del viento
7

Aguantar y no partirnos en dos
aguantar como esos árboles duros
lo aguantan todo
el sol
el viento el tiempo
y la indiferencia de los hombres
aguantar y no partirnos en dos
. guardando muy adentro la verdad
y la verdad no se vende
por una escudilla de lentejas
8

Como la solitaria rosa
como la vigilante rosa de la noche
con la noche muy adentro
como la. rosa del corazón
que se desborda y se .!za
hacia la estrella
de este lejano cielo
os extraño tanto mis amores
amores mios
es duro el golpe de la ausencia
es por el humano corazón
que hace que suba el pensamiento
a la rosa pura de la noche
dormir y esperar
para despertar mal\ana a la
aurora y conciliarme
contigo con la vida.
9

Ayer llovieron sobre los ojos ·
de mis hijos las primeras gotas
del rocio de la prima-vera
aqui el tiempo _ha sido duro
el viento llegó en torbellino
y abrió las ventanas y llenó de arena y de miedo
·1os ojos ne otros niños
aqul se sobrecoge e(alma
cuando los hombres pobres
llevan en andas a sus pobres muertos
duelen las cosas que uno quisiera
arreglar con el corazón
pero el corazón es sólo el corazón
decia que apenas ayer llovieron
sobre los ojos de mis hijos
las primeras las primeras gotas
del rocio de la primavera
pero a qui el tiempo ha sido duro
el viento llegó en torbellino
y nos abrió las ventanas
y nos llenó los ojos ...

�Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de~bril de 1976

/

'INTERACCION

1

Educación abierta

Introducción a las ciencias experimentales
PREPARATORIA No. 3

.,

(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

DEPARTAMENTO DE EDUCACION ABIERTA
ING.
ING.
ING.
ING_L

)
t-

ROBERTO L. GARZA DAVILA
JUAN J. MARTINEZ M.
JORGE PADILLA A.
FELIPE 1:1, TEHUITZITL H.

bien INDIRECTA si solamente la obtenemos por medio
de sus efectos como es: de la corriente eléctrica
magnética o cualquier lectura en un aparato d¿
meditación .
Lógico es suponer que si tenemos desarrolladas
nuestras aptitudes de observación, mejores hipótesis
podremos plantear y por tanto crecerán las posibilidades
de dar una solución correcta al problema estudiado.
Al observar un fenómeno las primeras preguntas que
nos hacemos son:
¿Porqué sucedió? ¿Cuáles son sus efectos? ¿volverá a
suceder en la misma forma? ¿Cómo podrlamos contar
este cambio en la naturaleza para nuestro provecho?
Se necesita de una cierta capacidad para encadenar
correctamente las respuestas a estas preguntas
Estas preguntas nos llevan a conjeturas sobre posibles
soluciones al problema planteado, a estas conjeturas se
les conoce con el nombre de hipótesis.
Es importante que comprendas que la observación
constituye el punto de partida de toda investigación. Para
que una observación sea válida deberá ser exacta
referirse a un solo fenómeno y confiable.
'
Exactasignifica que debe ser atenta y libre de prejuicios.
Para que su validez aumente deberá referirse a un solo
~nómeno y confiable Quiere decir que podrá ser
repetitiva y registrada por otras personas.
C.- Formulación de una hipótesis.
La hipótesis está constituida en base a las preguntas
que nos planteamos durante el proceso de observación
" Para un mismo problema pueden existir varias
hipótesis de entre las cuales nos encargarnos de seleccionar la mejor.
La validez de una hipótesis puede obtenerse por experimentación, esto es, observando en forma controlada
la hipótesis propuesta
Se dice que esta observación es controlada debido a que
el científico maneja las condiciones del problema
estudiado.

A.- Conocimiento científico y conocimiento empirico.
Todos tenemos un cúmulo de conocimientos que hemos
adquirido a través de nuestras experiencias al estar en
contacto con la naturaleza. Asi un hombre de las
cavernas aprendió al introducir su mano en un recipiente .
con agua caliente, el concepto de calor.
·
Un campesino sabrá en que temporada sembrar tal o
cual semilla en base a sus experiencias en pasados ciclos
agricolas y a lo que su padre le comunicó sobre el tema.
A este tipo de conocimiento se le denomina empirico y
le interesan los hechos por si solos, no le importa las
causas que originaron esos hechos ni tampoco regularlos
para su mejor aprovechamiento.
Cuando a una persona le interesa saber por que sucede
tal o cuál ·fenómeno (cualquer cambio en la naturaleza),
y se pregunta por sus causas, desarrollo, efectos y formas
de regularlo, entonces se empieza a utilizar el llamado
método científico.
El método cientlfico parte de una extensa información
pára llegar a explicarse los fenómenos de la naturaleza, a
través de un estudio concienzudo de esta información se
podrán determinar las causas y efectos de los hechos
observados.
El método científico es el producto de una serie de
investigaciones,. razonadas y organizadas de tal manera
que nos llevaran a una solución probable de un problema
planteado. Estas soluciones no necesariamente serán
correctas, puede ser que lleguemos a una solución incorrecta y entoñces partiendo de ella, a manera de una
nueva información sobre el problema planteado,
establecemos nuevas hipótesis a comprobar. Esto es, el
método principia de nuevo a nivel de hipótesis hasta
llPpar una vP, a !as coQclusiones. Dicho de otra forma, el
método
c1entiflco
se
retroalimenta.
Este mecanismo de retroalimentación deberá de
funcionar hasta que la hipótesis o la hipótesis planteadas
sean aceptadas como ciertas o bien definitivamente
desechas.
Un método puede ser definido corno un procedimiento
que permite abordar, investigar y resolver un problema o
conjunto de problemas.
El método científico puede ser resumido en las
siguientes fases :
1.- Recopilación de información que se relaciona con el
problema a estudiar (observación) .
2.- Formulación de una hipótesis.
3.- Experimentación.
4.- Creación de una ley .
5.- Formulación de una ley .
A continuación te explicarnos someramente en que
consiste cada una de estas fases:
B.- Recopilación de información.
La información la recabamos a través de la ob_ __,.servación, esta es natural en todos nosotros.
Tenemos un mayor o menor grado de desarrollo en
nuestra capacidad de observación. Una caracteristica
marcada de un científico es su curiosidad ante la casi
totalidad de los hechos que se le presentan, lo que lo
llevará a la observación detallada de los fenómenos.
La observación no solo es la toma de conciencia del
fenómeno y aislarlo para su estudio sino que en ella interviene el manejo de medicinas de tipo cualitativo y
cuantitativo que se utilizan posteriormente para elaborar ·
la o las hipótesis.
La observación de un fenómeno puede ser
sistematizada de tal forma que nos conduzca a un objetivo especifico y predeterminado.
Podemos afirmar que la observación es DIRECTA si
obtenemos información del fenómeno estudiado a través
de nuestros sentidos (tacto, olfato, gusto, vista y oldo), o

(agropecuario
forestal,
peaca),

ACTIVIDADES
SECUNDARIAS

CCIITAMIHACIOII

(tran■ formac16n).

ACTIVIDÁDES
TERCLUIAS

(coeercialisaci6nl
etc.)

ESTRIICTtÍIIA DE DECISION EN VAIIIOS SISTEMS1

A

8

S!i!!!!2•RHl!IIDIRI
'A1
A2
A3~ •• n
81
82
83 ••• n

p

11

o

·•
L
E
11
A

s·

E

c

X

x1
:112
x3 ••• n

o
L
o
a
I

e
n

5)

Facultad de Ciencias Biológicas

ACTIVID~ES
PRIMARIAS

Departa•ento•

(pasa a la pág. No .

D .r. Salvador Contreras Balderas

PRODUCTIVIDAD
Y CONDICIONES
ECOLOGICAS

Decitor

La comprobación de una hipólesis no necesariamente
se logra a través de la experirneQtación, para alguno de
ellos solo será necesaria la observación. EJEMPLO: un
astrónomo no siempre puede comprobar sus hipótesis por
la experimentación puesto que el fenómeno observado
está fuera de su control, solo lo hará por observación .
Para que una hipótesis sea válida:
' a l.-';, No debe contener contradicciones.
b).- Debe ser formulada de tal manera que sus consecuencias puedan ser comprobadas por la simple observación o mediante la experimentación.
el.- Deberá ser clara, concisa y seguir un experimento
que la acepte o rechaze total o parcialmente.
D.- La experimentación.
Esta fase del método cientlfico comprende las observaciones de los hechos, ordenándolos para lograr
conocimientos posteriores.
Al manifestarse los hechos utilizamos magnitudes
&lt;masa , longitud, tiempo y sus relaciones), que pueden
lomar diferentes valores, a estas les llamarnos variables.
Las variables pueden ser dependientes o independientes. La variable independiente es aquella que
es manipulada por el experimentador, esto es, suceplible de fijarla o controlarla. l.avariable áependien!ees
aquella que se deriva de la independiente.
Por ejemplo: Supongamos que: un experimentador
calienta en un recipiente un liquido durante cierto
tiempo, él puede decidir cuanto tiempo calentar
&lt;v-ariable independiente), la temperatura alcanzada por
el liquido dependerá del tiempo de calentamiento
!variable
dependiente)
La experimentación se lleva a cabo con un objetivo
especifico y con métodos y materiales adecuados. Juega
, un papel ptrmordial en el método cientlfico pues
mediante ello se decidirá si se acepta o se rechaza total o

Interacción Ecología• Decisión; nuevos conceptos
(Ponencia presentada en la
Reunión anual del Instituto
de Ecologla )
La época en que vivimos
muestra
un
cambio
sobresaliente en los conceptos de planificación, al
darnos cuenta que los planes
de desarrollo no alcanzan los
resultados apetecidos ó
buscados, y en forma fácil .
achacamos las deficiencias
a fallas humanas ó a interferencias pollticas.
Gradualmente se ha venido
a entender que una buena
parte de tales deficiencias se
encuentra en la falta de
integración de los ecólogos y
otros
científicos
ambientales al proceso de la
loma de decisiones, más
notorio en donde - el
desarrollo de la ecologla es
deficiente, como suecede en
los paises subdesarrollados,
e incluso en algunos con

ni
n2
n3 ••• n

o
s

tecnologías avanzadas.
Los problemas actul'Jes
son graves, tenernos déficit
de alimentos, tecnologia
insuficiente , ó ésta es
eficiente en causar nuevos
problemas , como sucede con
la contaminación y deterioro
ambientales crecientes,
resultados del
superdesarrollo
industrial,
también tenemos carencias
económicas -y· falta de
productividad
agropecuaria, limitación
por agua insuficiente de
amplias zonas del mundo,
falta de espacio vital para
los individuos y las familias,
asi como habitación hogar
aceptable para ellos y la
sociedad, superdesarrollo
económico, particularmente
en el campo, crecimiento
demográfico incontenible,.
combinados con un deterioro
social que se agudiza.
Durante mucho tiempo en
México se habló de que
"gobernar es poblar" ahora
¡se menciona que "Gobernar
es desarrollar", otros
opinan que "gobernar es
tecnificar" , De la aplicación
de los principios ecológicos
fundamentales, la posición
en varios paises está
cambiando a un nuevo
concepto: Gobernar es
planear la supervivencia .
Los recursos naturales son
limitados, finitos; algunos
son
renovables
ó
manejables, siempre que se
usen con las reglas del
juego,
es
decir
racionalmente, y corno
entes vivos ó fenómenos
fundamentales a ciclos de
los seres vivos, racional
quiere
decir
ecológicamente. Esto nos
lleva a la definición de
recurso. Sin degenerar en
semántica, recurso es un
concepto cultural. Lo que
tiene utilidad real, ó
potencial, es un recurso. No
importa que quede fuera
de lo conocido, pues en éste
caso es sólo un problema de
ignorancia, no de fata de
utilidad. La naturaleza,
puesto que de ella, en ella y
por ella vivimos, es un
'recurso real, tangible,
limitado,
y
también
delicado, a veces en exceso,
que debernos aprender a
usar con inteligencia.
Hasta la fecha, en muchos
paises el uso de los recursos
_naturales ha sido de tipo
nomádico, incluso cuando se
forma parte de complejos
altamente civilizados:
explotar hasta acabar y
buscar otro recurso. Este
tipo de explicación ya no
puede seguir, pues es
a tentario a las riquezas
naturales , que son la
economla
de
nuestro
presente y nuestro futuro:.
Sin embargo, para llegar a
la correcta explotación de
los mismos, es necesario
cambiar la mentalidad. De
la búsqueda simple de una
ganancia económica ,
necesitamos pasar a la
búsqueda de un ambiente
productivo
permanentemente , en armonia

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976.

UNIVERSIDAD

PAGINA 4

con el resto de la naturaleza, múltiple, donde la roduc- ecolgia.
el Medio Abiente, y tienen un
en el cual sea posible en- tividad natural, actividades
Por las razones rnen- impacto
ambiental
contrar una salud razonable económicas
primarias, cionadas, encontramos (fig. probable,
que
puede
y un nivel de vida digno.
secundarias y terciarias, 3) en la ecologia un am- predecirse por métodos
Para
alcanzar
tal degeneración ambiental y biente fisico, que co9diciona adecuados y bajo ciertas
situación, debemos aplicar contaminación y salud un ambiente quirni&lt;10, donde premisas. Después de los
el concepto de Ecologla y pública (incluso el bienestar funciona un ambiente planes llega el desarrollo
caracterizar el ecosisternR social), condicionan a, y son biológico, que incluye flora , mismo con un IMPACTO
de la humanidad, e in- condicionadas por, cada una fauna silvestre, seres Ambiental real , que es
corporar y pasar tal de las demás, en forma domésticos y el humano conveniente medir, y el
biofilosofia en los directivos inexorables.
Las
in- mismo, a todo lo cual sistema es retroalimenprimero y en las grandes teraccionea son campos de llamamosrecursosnaturales tador, dado qµe se inmasas
después .
Los la &lt;roologta•, n•autlqlle en &gt;s y '1os vivos se "consideran corporan los Jasos pt\meros
sistemas actuales IFig. !), · varias áreas se yuxtapone renovables, pues sólo ellos a
la
predicción
y
gubernamentales y otros, con otras disciplinas con son capaces de autoper- reevaluación de los segundos
están formados por un frecuentes conflictos de petuarse y por tanto de ser
En tal contexto, en varios
abanico de fuerzas, con intereses. Casi todas las fuente permanente de paises' se han establecido
múltiples subdivisiones, acciones humanas pueden recursos económicos. Los sistemas de evaluación del
donde la decisión se con- tener efecto ecológico, pero planes de desarrollo se centra en unos pocos ó en no todas las disciplinas son desenvulven en tal realidad, (pasa a la pág. N.O. 5f .
uno sólo quien recibe
suficiente información
económica y politica pero
donde
la
infamación
..
d e a a r r o l 1
ecológica llega sumamente
real
filtrada ó distorsionada
1
Además a cada dependencia
competen problemas cada
vez más especlficos a lo
..
largo de la linea descenimpacto
PLANES
DE
dente, pero más aislados del
('
D E S A R ROL L O
contexto global de la
I
........., .
ecologla, y no existe ninguna
coordinación efectiva a nivel
ecológico, y sólo par., .... . .
cialmente efectiva a niveles
I
administrativos y técnico.
.... - -➔ A II B I E N T E B I O ., (, ¡; J. (; o .
Los problemas ecológicos
(flora, fauna y h1111ano l.uclu• L,·,.: )
traséienden ministerios ;
'
1
secretarlas, corno
REC. URSOS
IIA. T u R A 1, E s
1
trascienden ámbitos
na_cionales y estatales. Si
unft decisión está basada en
.
algo distinto a la realidad, su
Q u :.; M l e 1)
A II B I E N T E
'
probabilidad de éxito es
menor cuando más irreal es
· - ...
·--la base.
Cuando examinamos la
secuencia de interacciones
F I s I e o
A II B I E N T E
~
entre la Ecologia y otros
'
factores, encontramos (fig.
2) una acción reclpocra

"

,]

-

-

, -------t

---·

t

impacto ambiental de toda
obra, pública ó privada, asi
como
programas
de
monitoreo, de aquellos
sujetos que la ecologla
permi\e señalar como
mejores
indicadores:
predatores, organismos
acuáticos indicadores
.especlficos, etc.
' La información ecológica
asl obtenida, requiere ser
recibida por el decisor,
como recibe la correspondiente a aspectos sociales,
poUticos y económicos, sin
filtraciones ni distorsiones,
condición sine egua non para
la
fundamentación
adecuada de la decisión.
Conviene señalar que las
limitaciones
que
el
conocimiento
ecológico
impone al desarrollo no son
expresión subjetiva de
oposición al mismo, puesto
que se conoce una extensa
tecnologia de prevención y
control
de
polución.
Además, todo · ecosistema
tiene
una
capacidad
limitada de recuperación
medible
ante
las
alteraciones
antropogénicas. Donde dicha
capacidad permite una
fábrica que altera cantidad
el ambiente, debe permitr
muchas que alteren juntas
la
mismas
cantidad
aproximadamente. Esto es
sólo un modelo, pero el
criterio
puede
implementarse. Los enemigos
del desarrollo son los contaminadores y enemigos de
la naturaleza, no los conservacionistas . El conservacionismo· no es una
posición estética, ni un
quijotismo quirnérico;es
una necesidad vital, y
probablemente una condición de la supervivencia
humana, independiente. de
sistemas
polllicos
y
filosóficos
guber namentales.
Conscientes de las ideas
expuestas, se consideró

"~GINA $

(viene de la pág. No. 4)
conveniente invitar a TIE
a realizar 5U 6a . Reunión
Anual en la U.AN .L. de
Monterrey,
para
intercambiar ideas sobre la
interacción cooperativa
entre los ecólogos y otros
cientlficos ambientales y los
decisores y planificadores,
informar sobre los obstáculos y soluciones que se
han presentado y resuelto en
otros
palses,
particularmente donde los
problemas de polución y
degeneración ambiental son
más graves, compararlos
con los nuestros, y juntos,
mediante el método cientlfico, buscar mejores rutas
para defender el bien común
de la humanidad : la
Naturaleza.
Felizmente coincide el
tratamiento de la Revisión
del Quinto Afio de TIE,
donde se evaluarán los
éxitos
y
problemas
&lt;deficiencias) obtenidas
durante los primeros 5 años
de su existencia. Y uno de
los
problemas
fundamentales es trasponer,
como los asuntos ecológicos,
las
barreras
de
nacionalidad, lenguaje,
politica y los intereses
económicos, para bienestar
humano y no para grupos
selectos,
seánlo
bajo
cualquier punto de vista.
Tal vez la actitud humana
que convendria tomar en
ésta reunión es la del viejo
concepto
chino
del
DAJDONG , "el mundo de la
gran unión" donde "no sólo
la familia de un hombre es
su familia, ni sólo sus hijos
son sus hijos, sino todo el
mundo es su familia y todos
los niños son suyos" a lo cual
podemos agregar que su
ambiente no es sólo su
ambiente sino es el·de todos.
El futuro de éste ambiente y
est,os niños, que ya es
nuestro presente, es lo que
debe ocuparnos. Buena
Suerte.

Hallan testamento de Hughes o
el fisco será su heredero
NUEVA YORK 22 (ANPE
AFP Pequeilos anuncios para
facilitar la localización de un
eventual testamento del
multimillonario Howard
Hughes, acaban de ser publicados en los diarios de 40
ciudades norteamericanas en
las que residió el excéntrico

h

,,.
''

t $t

V

i;\%1;,

~~·
·-\¡; ;,~&gt;

finado.

Estos anuncios, publicados
por "Surnrna Corpora lion"
que controla la mayoría de las
sociedades pertenecientes al

~

~

Eduardo Sdnchez, es el Presidente de la nueva Mesa Directiva electa para el periodo
1976-77, de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL que hoy toma

posesión. Lo acompaña la Señorita Concepción García, tesorera.

CONMEMORAN ... :

UVAS ...
&lt;viene de la la.)
(viene de la Ja l
musical en el Teatro
Calderón a partir de las , movimiento de huel~a que
"No vamos a decir que
9:00 A:M.
. •acabaron con el bach11lerato esto es producto de un solo
El evento es organizado, de tres años y acabaron con factor, pero la esperanza de
por la Delegación número
Enrique Livas como Rector, que esos factores vayan
dos de Veteranos de la
o sea que fui lanzado de la desapareciendo, la polltica,
la ambición de los grupos,
Revolucion, con
la
Universidad".
cooperación del Gobierno
Por otra parte, señaló: las camarillas, los -comdel Estado.
"Los efectos que vamos a padrazgos, los porros -y
El
programa
a
tratar aqul atañen fun- haciendo un parentesis,
desarrollarse se iniciará
damentalmente a ustedes, preguntó-, ¿o alguien lo
con honores a la bandera · proque ustedes son los más puede negar? ... nadie verpor la banda de la
perjudicados con las fallas dad, replicó, solo que queria
Escuela Secundaria No.
del sistema, ya que se les engañarse a si mismo.
"En toda Universidad en
5. Seguirá obertura por la,
hace un daño al oblihaya
sueldos
Banda de Música del
garlos a decidir algo donde
Estado;
lista
de
que no está en su capacidad fabulosos , en donde se
gasten esas cantidades, esa
presentes de los superhacerlo .
Universidad no está llamada
vivientes
que
par"La llamada proyección a proyectarse socialemente
ticiparon en los combates
de la Universidad se ha y la muestra tiene mucho
de la toma de Monterrey,
tomado como bandera para oro. En consecuencia, es
por el capitán lo. Vicente
discutir, para luchar, para necesario Juchar por la
Treviño González.
mentir
para
cometer pureza de la Universidad,
Discurso oficial por el
fraudes intelectuales pero la llamar a las puertas del
Cronista de Monterrey
proyección social de Ja· honor y la verdad . No sean
don Jos~ P. Saldaña;
Universidad,
es algo que le consecuentes con el fraude,
"Folklore del Estado de
es propio ya que no puede con la mentira, sepan que
(viene de la Página 4)
INTRODUCION ...
Campeche" ,,con achaber Universidad sin sigue habiendo ausentismos
parcialrnente la o las hipótesis planteadas, además, en
tuación del gr-upo de
proyección social".
en la Universidad, sigue
caso de rechazo parcial nos indica las correedanza de la Secundaria
"Se habla mucho de la habiendo engaño, presiones
ciones pertinentes.
No. 14; lectura del parte
proyección social de la extra e intra universitarias,
En esta fase del método cientlfico se maneja el llamado
oficial de la toma de
Universidad, al decirse que pero aunque esto no
método experimental que consite básicamente en tres
Monterrey por el Sr.
la Universidad va al campo, significa que los jóvenes
fases :
Sergio González de León;
que va
a examinar actuales son los respon1.- La planeacióh del experimento.
actuación
de
la
problemas,
a proponer sables, no les exime de la
2.- La realización del experimento.
Estudiantina de
la
soluciones muchas veces en obligación de sacudirse de
3.- El análisis e interpretación del experimento.
Secundaria No. 28.
terrenos que no le com- esa carga tan pesada de
A continuación te presentarnos el desgloze de cada uno
C o n t i n u. a r á
e1
peten.''
trama, de mentira y de
de ellos:
programa
con
intraición que haya en el
!.- PLANEACION DEL EXPERIMENTO
terpretación musical por
a).- Especificación de objetivos y planeamiento de la
la Banda de Música del
"La Universidad corno mundo entero para lograr su
·;,,
~,~·
hipótesis (definir el problema, leer bibliografia, resumir . Estado; "Fiesta N or.re~!!,~t~. lll~l\itno del pen- salvación".
informa1cióri).
.
.. ,. -"l' , in.~111 •·:,
l. , J A~ñ9:',',,; C!O.lli participación,
hl. up-i~,ng .X .fOID~
'"º ,p);",~~1,e,~ción de variables (tie!Ilpo,, temp~rat~r, ~po · d~)¡t!f,WO d.ol&lt;iáozw de la
, re ~ctp e a mtehgenc,a, su
1
de suslané1a
, etc.)
Secundaria No. ¡ bajo la
act1V1dad en, debe estar
d).- Selección de medidas de seguridad.
dirección de la profesor•
centrada en las tareas
e) .-Selección de pasos.
.
Fuensanta
López;
supremas dela inteligencia.
2.- REALIZACION DEL EXPERIMENTO
palabras del Ingeniero
O sea debe de ser la que
a) .- Manejo de material.
Pablo González, hijo del
PI ante e P r? b 1e rn as,
b).- Medición de cantidades flsicas, masas
divisionario don Pablo
prop?nga soluc10nes. Pero
volumen, temperatura, etc.)
González
Garza
y
no 11&lt;:ne que ir a poner
1 d r i 11 s,
e).- Observación de fenómenos (Qulrnicos, Flsicos,
despedida del lábaro
arre g 1ar
Biológicos).
patrio con los honores de
precaristas,
arreglar
d) .- Registro de actividades (observaciones,
ordenanza .
asequias, hacer cucharadas
procedimientos, resultados)
Como maestro de
para la tos, ¿Eso es
3.- ANALISIS E INTERPRETACION
ceremonias fungirá el Sr.
Universidad?· Evidena).- Análisis de los resultados. .
Apolinar Nuñez de León,
ten_iente_eso no es labor de la
b) .- Obtención de conclusiones.
de
la
Sociedad
Universidad.
.
El andlisis de resultados puede consistir en:
Nuevoleonesa de Historia
_Mas adelante, _En~(que C.
a).Clasificar
y
o
tabular
dalos.
Geografia y Estadistica.
Livas ahrmó. , . Todos
b).- Seleccionar escalas para construir gráficas.
La acción de armas
s~bern~s que la pohllca Y la
e).- Representar gráficamente los datos. cuyo aniversario se
v10lenc1a están dentro de las
En la obtención de conclusiones utilizarnos las obconmemorará se inició el
Umvers,dade! en casi todo
servaciones realizadas para obtener respuesta lógicas a
21 de abril de !914 y
el _p~is. _Se senala _que es un
las hipótesis planteadas en la planificación del exconcluyó con el triunfo de
J~icio hgero d~cir que el
perirnento.
las
fuerzas
con,
nivel académico . de la
Además debernos de evaluar las hipótesis
,titucionalistas, tras de
Umv_ersidad ~stá ba¡o. N_o es
procedimientos, generalizar resultados y discutir las
cruentos combates, en fos
un. JUICIO hgero -rephcó-,
fuentes de error.
cuales se distinguieron
quien tiene 44 . años de
Es el análisis de resultados lo que a la postre decidirá la
las fuerzas comandadas
e¡erc_er la profesión de la
validez o invalidez de la o las hipótesis propuestas.
por los generales Antonio
Medicma Y siempre ha
Cuando una hipótesis es comprobada en repetidas
l. Villarreal, Francisco
estado atento_ •. los_
ocasiones, (por medio de la experimentación), obCoss, Jesús Carranza,
problemas
umver~•ta~•os
teniéndose los mismo resultados positivos, esto es, que
Césareo Castro, Teodoro
tenga elementos de JUICIO Y
concuerdan con las predicciones hechas en torno al
Elizondo Pablo A d I
categoria mtelectual para
problema, entonces se dice que adquiere la calidad de
Garza, J. Agustln · Ca~tr~
s~ber Y darme c~enta que el
teorla.
y Francisco Murguia,
m~el ~cadérn1co .e,~ la
Ahora bien, cuando esta leoria es puesta a prueba por
fieles a la cusa de don
Universidad está ba¡o .
diversos cienlificos, casas de estudio y centros cientiVenustiano carranza.
ficos, concordando todos ellos en su validez y aplicación
universal entonces se llega al concepto de ley.
AL CESAR ...
. E.- Algunas caracetrlsticas del Método Cienlifico.
!viene de la la.)
l.- Es práctico
Por que parte de los hechos observados.
consejo.
2.- Trasciende los hechos,
.Esa noche del miércoles, Zorrilla no se concretó a
El cienlifico no se conforma con la mera observación de
d_1ctar
una conferencia. Abrió el diálogo con los univerlos hechos sino que pretende ir más allá de lo pers1tar10s Y con sinceridad respondió a sus preguntas,
cibido.
muchas de ellas relacionadas con su gobierno.
3.- Es claro.
de los ternas tratados fue el relativo a la opinión
El conocimiento ordinario generalmente es vago e
pública y a los medios de difusión. Se refirió a lo poco,
inexacto no nos preocupan las descripciones exactas.
que lee la gente y a la gran responsabilidad que tienen
El método cienlifico aspira a la exactitud, posee un
prensa, radio y televisión.
·
plan para detectar errores y sacarles provecho
Ent_r~
otras
cosas,
dijo
que
muchas
veces el
acercándose cada vez más a la realidad.
amanlhsmo y el sensacionalismo , hacen que el
4.- Es comunicable.
periodista destaque solamente los aspectos negativos. A
Comunica toda la información posible en ella juega un
veces, también, son el mercantilismo y otros intereses,
papel importante la precisión, condición necesaria
los que deciden el ángulo informativo.
para corregir hipótesis. La comunicación de los
Por eso! en esta ocasión y en este diario --que en su
resultados finales en la aplicación del método cientlesca~•- ex1stenc1a ya ha señalado posibles errores de la
fico a un problema, hace posible el desarrollo de la
ad_mm1stra_c1ón estatal--, queremos reiterar lo dicho en el
cultura en general,
primer e¡emplar: UNIVERSIDAD no quiere , no
5.- Es verificable.
_prete(!~e.
__ser un agente cuenta chismes, no busca la
Las suposiciones hechas o hipótesis deberán ser comganancia
económica para ver el superávit en sus libros
probadas por la experiencia. Si ·1as ídeas cientlficas.
Desea
ser
la_e~presión del pensamiento universitario y el
fracasan en la práctia no tendrán ninguna validez.
campo
prop1c10
donde la inteligencia tenga sus mejores
6.- Es metódico.
armas .
La persona que investiga lo hace con conocimientos de
Por otra parte; es justo reconocer en Pedro Zorrilla a
qué busca y como buscar. Generalmente emplea
un amigo de la Universidad --como lo ha dicho el Rector
métodos y técnicas que manejó en investigaciones
Todd-- respetuoso del diálogo, del pluralismo ideológico y
anteriores y ahora con algunos ajustes las perde la autonomia universitaria, entendida ésta no corno
feccionará para su beneficio .
"una raya en el piso", sino corno libertad de cátedra y
7.- Es sistemático.
con un enfoque hacia la co-participación .
No es un cúmulo de información sin conexión, sino un
E~ UNIVERSIDAD habremos de seguir manejando la
sistema de ideas ligadas lógicamente.
c_ril,ca , pues no podemos, no querernos, dejar de par8.- Es explicativo.
1Ic1par_err la solución de problemas que aquejan a la
Intenta explicar los fenómenos de la naturaleza por
comunidad, pero también --corno en esta ocasión-medio de leyes. Estas leyes son perfectibles, o sea que
haremos público reconocimiento de las virtudes y las
son suseptibles de ser cambiadas parcialmente o
cosas buenas, procurando no caer en el elogio indescartarlas por completo.
merecido .
·
Lo que importa en el desarrollo de la ciencia es que
Al César lo que es del César: A Zorrilla hay que
cada error o falla durante la aplicación del método
reconocerle su calidad de universitario de buen
cientlfico sea aprovechado al máximo elaborando
universitario, calidad que seguirá conse;vando aún
medidas corectivas para lograr un mayor acercuando deje la gubernatura.
'
camiento a la verdad .

MJ!~~a'~flt~;,

')!.,

ª

En ausen~ia de testamento
el primer heredero de Hugh~
serla el servicio de impuestos.
federales, seguido por la tia
del finado, seilora Lurnmís, de
85 ailos.

Presentan estampas
del Surrealismo
El próximo sábado a las seis
de la tarde se montará en la
Casa de la Cultura de esta
ciudad una exposición de
"Estampas Originales del
Surrealismo", que organiza el
Gobierno del Estado a través
·de la Secretaría de Servicios
Sociales y Culturales.
La exposición consta de 79
estampas correspondiente a
este movimiento artistico,
surgido después de la Primera
Guerra Mundial y desaparecido en esencia antes de
la Segunda Conflagración ·
Mundial.

PARA ...
que las grandes ciudades de
nuestro tiempo, producto de
la era industrial, han venido
incrementando su población
de manera alarmante y a los
altos indices de natalidad en
diversos países , se suman
los
movimientos
de
migración principalmente
del campo a la ciudad, una
de las principales causas de
la crisis poblacional en las
grandes urbes.

medio ambiente que lo
rodea".
" La con ta m in a e i ó n
ambiental . ha alcanzado
proporciones gigantescas y
va actuando cada vez en
mayor ritmo, alterando
Ecosistemas
de
la
naturaleza mediante exlinciones , mutaciones u
otros efectos perjudiciales al
medio ambiente ecológico.
El agua está siendo conlaminada por medio de
"Las capacidades de diversos residuos orgánicos
empleos continuó,
no e inorgánicos que son
resultan suficientes ya que arrojados diariamente a
no crecen al mismo ritmo de ella, el aire se satura de
población. Estos cambios substancias
químicas
traen como consecuencia dañinas a la naturaleza, el
serias alteraciones en la ruido es una fuente de
estructura del medio am- contaminación que está
biente, que sufre los efectos lomomando muy conde un asentamiento humano, siderable proporciones, el
en vez de adaparse al medio paisaje
natural sufre
ambiente , que sufre los diversas tranformaciones
efectos de un asentamiento que alteran su original
humano , en vez de adaparse naturaleza por la conal medio ambiente natural laminación y los desgastes a
en forma racional estruye los recursos de diferentes
lr~s\~if,ª -'.~, ~~~~r~ I~f~ y el. ~i .J??S
ocurren
con

Las estampas son parte de
la obra de destacados íntelectuales corno René Magri-·.
lle, Joan Miró, Leonora
Carrington, André Masson y
Roberto S. Malta.
Es opinión de muchos crí•
ticos que el surrealismo
asigna a la imaginación píe•
tóríca el mismo objetivo de la
poesía, que el hombre tenga
acceso a un espacio abierto y
sin limites, en el cual, liberado
de las presiones de la realidad
exterior, se libere de
preocupaciones y pueda cambiar de vída.
(viene de la la .)
frecuencia''
Respecto al punto de la
planificación física, agregó
que ésta se compone por
diferentes elementos entre
los cuales se encuentran la
Ecología , Biologla, Geologla
y otras ramas de la ciencia .
Sus objetivos están encaminados a lograr el mejor
funcionamiento de las
estructuras y sistemas en
las cuales se realiza el
hombre en su habitat rural y
urbano.
" La crisis del medio
ambiente presenta a '•la
sociedad
actual ,
la
necesidad de estructurar
polllicas colectivas y
algunas veces restringir
ciertas libertades individuales. Muy pocos están
convencidos de la necesidad
de cambiar las pllticas
ambientales y más pocos
aún han sido inducidos en las
vias de las posibles alternativas de solución a l
problema" , finalizó ..

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION

°

'

Ultima etapa del ciclo de conferencias
sobre la función de la Administración
Pública en el Establecimiento de un nuevo Orden Económico y Social.

ABRIL 27
(19:00 HsJ

¡
'
1
11

-PROGRAMA-

LIC. ALEJANDRO CARRILLO CASTRO
Secretario General del CONACYT

Tema:

Adaptación de la Administración
Pública Nacional al Nuevo Orden

~BRIL 28
LIC. LIDIA CAMARENA ADAME
19
' :oo HsJ A sesor d e Egresos d e Ia Secretar1a
' de

-~~º-

_./t,ooia;

ríquisimo Hughes, fallecido el
cinco de abril, piden a quienes
posean información sobre su
muerte que se pongan en
relación con la sede de la
sociedad, en Los Angeles.
El objetivo de esta operación consiste en obtener el
derecho de pedir a los bancos
de dichas 40 localidades si
Hughues habla depositado un
testamento en una caja de
caudales.
Según el New York Times,
es muy posible que al no hacer
testamento Howard Hughes
decidiese que sus múltiples
millones vayan a parar al
fisco y a sus familiares para
evitar un exárnen post

rnortern de sus relaciones con
gobiernos extranjeros, poderosos hombres políticos
norteamericanos y la CJA
protegiendo así sus secreto!
personales para siempre.

Tema:

Hacienda y Crédito Público
Desarrollo Profesional de la
Administración Pública como medio

para impulsar el cambio organizado.

ABRIL 29
(19:00 Hs.)

,i

,.,

Útonat

Jq

Gobernador del Estado de Nuevo León

_/IJaoiat,

Tema:

10 POR . CIENTO DE
DESCUENTO A EMPLEAD OS,
ESTUDIANTES Y MAES·
TROS DE LA UANL.
NOVIAS ADELITA
OBSEQUIA A USTED EN
LA COMPRA DE SU
EQUIPO NUPCIAL, EL
ARREGLO
DE
LA
IGLESIA.
LA ESPERAMOS

Qo,:aJor pata

':/Jlllttu 'I Qui11ctaii.fta1.

CU.4UHTEMOC SUR 27S ESQ. CON WASHINGTOI'(

Tel. 43-70-90

DR. PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ

MONTERREY,

Consecuencias del Nuevo Orden en la

Administración Estatal y Regional.

ATENTAMENTE
"ALERE FLAMMAN VERITATIS" ~ivisión de Estudios Superiores
C.P. y M.A. pablo Oropeza G"6mez

�PÁ&lt;HNA 6

IIIIVERSIDAD

·Cartelera cinematográfica

ca:JO
XHX-TV

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO
!:TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
l:00 · 4:00 - 7:00 - 10:00

}CINE
.·
,

3:30 PLAZA SESAMO
4:30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5:30 VEN CONMIGO
6:00 BARATA" DE PRIMAVE-

VERSALLES

''LA JOVEN LUCRECIA BORGIA" Con: Simonetta
~fanelli
4)11{) • 7: 10 • 9:40

RA

;=e
..• IN E

.,:·

6:30
7:0Ó
7'30
7:55

AT.ENEA

~.

l'!•ORTERO DE NOCHE" Con:
C,Jlarlotte Rampling
6:50 · 9:40

Dirk Bogarde y

•i:oo ·

•. CINEMA

8:00 TOPOGIGIO
B:30 AVENTURAS DE CAP-,
ULINA
9:00 TELE-MECANICA NA1
CIONAL
10:00 EXITOS
110:30 24 HORAS

FLORIDA

::

!JELGRAN JEFE" Con: BruceLee6:45 6:05y9:35
'.'bNCE PARES DE PIERNAS" 4:15 y 7:45
'.

•:

CINE

MUNDO DE JUGUETE
LO IMPERDONABLE
EL MILAGRO DE VIVIR
NOTICIERO DE LAS 7:55

OLYMPIA

Í~IMEN EN EL EXPRESO ORIENTE" Con: Albert
flinney e Ingrid Bergman 3:00 - 5:30
'.'ÍtOLLERBOLL" Con: James Caan y John Houseman

::CINE

El violinista Antonio Calix
presenta concierto el sábado
El violinista brasilefto
Antonio Calix, se presentará
la noche del sábado entrante
en el Aula Magna de la
UANL, en un concierto bajo
los auspicios del Departamento de Extensión
Universitaria.

Diálogo sobre
hombre-medio
ambiente
En la sala Guajardo del
Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones
Culturales, tendrá lugar del
27 al 29 del actual, un diálogo
sobre Medio AmbienteHombre, que el Departamento de Extensión
Universitaria ofrece al
público.

JUAREZ
15,30 BARRAS Y MUSICA

&gt;cINEMA DEL
.
VALLE

16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD:

GEO-

GRAFIA

TIBURON Con Roy Scheider
2:00 • 6:50 · 9:00

16:30 ANTI!OPOLOGIA

CINE LATINO

17:30 UNA TARDE DE TELE:
LOS PICAPIEDRA

"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee
4:20 · 6:50 · 9:20

JOSSIE Y LAS MELODI-

REFORl\fA

SUPER RATON
PANTERA ROSA

''AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN
NllilO" Con: Andrés García y Susana Dosamantes.

19:30 EN CONTACTO DIRECTO

. CINE MONTERREY

20:00 VIAJE AL FONDO DEL
MAR

"EL SANTO OFICIO" Con: Claudio Brook

Jueves 29. Población. A
cargo del Lic. Ernesto
Peralta del (I.T.E.S,M.) y el
Dr. Gabino de Alba.
Las conferencias, están
programadas puntualmente
a partir de las 19.30 horas de
los dlas señalados.

21 :00 EL HOMBRE NUCLEAR

CINE

ARACELI
"L'OS DIEZ MANDAMIENTOS Con: Charlton hes ton y

22:00 HISTORIA POLICIACA

·suscríbase

23:00 COMUNICACION

Yul Brynner.
4:00 • 8:()(l

CINE

a

COLON

Universidad

"ZACAZONAPAN" Con: Tofio Zamora y Pedro Infante
Jr.

· CINE

RODRIGUEZ

7:00 "HOVU Noticias
B:00 PIPO Y SUS AMIGOS
8:30 CLUB FAMILIAR

"LAS SERPIENTES ASESINAS VS. KUNG FU"

CINE

,BU~UEL

"JOE" Con: Peter Boyle 4:00 - 6:45 -9:30
"LA_ PRIMA SICILIANA" 'con: Dayli ffaddon y Mass1mo .
Ramen
12:00 Pm.

CINE .AMERICA Y
CINEMA RALY

'

9:30 YO AMO A LUCY
10:00 MI MARCIANO FAVORITO
10:30 LOS HIJOS AJENOS,
con Aldo Monty y María
Gordo
12,00 DICK VAN DYKE
12:30
1:30
2,00
2:05
2:30

ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
"l:.A FUGA DEL LOCO Y LA SUCIA" Con: Peter Fonda
UNOS MINUTOS PARA
y Susan George 6:00 - 9:35
·
ELLAS
','UN HOMBRE EN ESTADO ... INTERESANTE" Con:
Marceno Mastroiani 4:00 - 7:45 '·
3:00
FESTIVALANDIA:on
PIPO
1

i

RIO

70

"LOS TRES DIAS DEL CONDOR" Con: Robert Redford
.Y Faye Dunaway 4:15 - 7:00 - 9:40

3:30 CINELA~DIA, Caricaturas
4:00 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
4:45 MUSICA DE SIEMPRE

con Miguel A. Mejfa

y

Agustln Lora

6:30

CUAUHTEMOC

70

"EL PELE.ADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
Jill Ireland 4:4:4:40 - 7:20 - 9:45

·y

CINE

7:30
7:50
8:00
8:30

MONTOYA

EL HIJO DE ANGELA
MARIA
LA PANTERA ROSA
CONCRETANDO LA NOTICIA
LOS INTREPIDOS
ESPECIALES DEL VIERNES.. "MAESTRO ..
MAESTRO" con David

McCallum y Ouie Davis

"MUSICA Y LAGRIMAS" Con: James Stewart y June
Allyson 4:05 - 6:45 - 9:30

CINE

10,00 NOTICIERO DEL 3
I O: 15 LAS CALLES DE SAN
FRANCISCO "C"
11 : 15 ESPIAS CON ESPUELAS

LIRICO

7:45 BARRAS MUSICALES
8:00

LOGICA FILOSOFICA Tema:

RIDUCCION SILOGISTICA
8,31 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. MY, YOUR,

HIS, HIR, WHO, WHOS!
~e:56 FISICA, SI, FISICA Tema: LAS

ONDAS
9:27 MATIMATKA V. Tema: LA HIPERBOLA Ja. Parte

9:45 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
Tm:er Semen,... MINE, YOURS,
ONI, ONES
J0:05 TEXTOS LITERARIOS L Temo:
TIATROSQSPAÑOL "IL VILLANO"
4:00 LOGICA FILOSOFICA. Temo:
RIDUCCION SILDGISTICA
4:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. MY, YOUR,
HIS, HIR, WHO, WHOSI
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presento:
KIMBA, IL LIONCITO BLANCO
(CARICATURAS)
S:30 LA PISTA DI LAS ESTRELLAS !1
Fabuloso N,.,rndo del Cira,
6:00 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
Tercer Semtsh. MINE, YOURS,
ONE, ONIS
6:30 MATEMATICA V. Tema: LA HI•
PIRSOLA 3,. PARTE
7:00 FISICA, SI, FISICA. Tema: LAS
.
ONDAS
7:30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 IL INGLES IN NUESTRA VIDA.
So. SMiestre. DISCURSO INDIRECTO (PRISINT!)
8:30 OPUS '76 Con Styllstk,, Bochmon, Turner and ovar drive
9:00 CINEMA 8 Preranta: "El SEÑOR
DE OSANTO" con: Oonialo Rosan, Hugo Stiglth: y Marco Castillo

11 :00 NOTITRICI
11 :30 IL ULTIMO TANGO EN BUENOS
AIRES (Un ari6li1i1 ele la trayectotia y derrumbe del parOflismo}
Es~iol

DESPEDIDA.

"EL SANTO OFICIO" Con: Claud10 Brook

CINE·.

AZTECA

"AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN
NllilO"
Con: Andrés García.

CINE

PRINCIPAL

"PARLIAMO DI DONNE" Con: Yittorio Gassman
"UN ITALIANO EN AKGl!:NTINA"

CINE

NORMA

"DANIELA DE LA NOCHE" 4:00 - 9:30
"EL GltAN GOLPE" 5:40
"ESPECIALISTA EN FALDAS"

El destacado violinista
residió en El Paso, Texas y a
la edad de diez años ofreció
su primer concierto en El
Paso Chapter of American
Guild or Or~ani_ts.
Despues de una corta,
pero !ructlfera carrera,
entró en varias com•
petencias y ganó premios en
violtn, voz y piano.
El programa que interpretará Calix, es el
siguiente:
En 1965 Y 1967, ganó
primer lugar Y _en 1966,
segundo lugar en piano en la
University inter-scnaiastic

Leogue .

Mu

s i c •

Competition.
Chromatic Fantasy and
Funue. Bach · Sonata in F
Minor, op 57, Bethoven.
&lt;Appassionata Snata)

martes 27, el Dr.
Contreras de la E;tude in A-Flat Major op
hablará sobre 25, Chopin . FantaiseImpromptu. Chopin; Bailad
Global.
Núm 1, Op 23 Chopin.
Arabesque
No. 1, Debussy.
"El Aire" será el tema
que desarrollará el Ing. José
A. López de la Secretaria de Se invita a la comunidad
universitaria y público
Recursos Hidráulicos.
Lic. Apolonio Nájera, del regiomontano para que en
Mejoramiento del Am- pu_nto de las 21.00 horas,
biente
.asistan a este evento artl.
stico, siendo la entrada
El miércoles 28 de abril gratuita.
"Tierra y Alimentos" por el
Dr. Gabino. de Alba del
Tecnológico. E agua. Dr.
Salvador Contreras e Ing.
Antonio Romero, de la
S.R.H.

CAS

IZ:00
I2:15
12:45
1:00

MUSICA

VARIEDADES(¡\) color
TELEDIARIO (A) color
MIRA QUE BONITO (Al color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
Z:30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (A) color

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: 1-'rancesca

y Tereslta
4:00 TELENOVELA. ''CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con:
Josf Luis Rodrlguez y Carmen Julia Alvaret
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (Al
color
•
5:30 CARICATULANDIA (A) color
6:00 LOS DEPORTES IA) color
6:15 MARSHALL DILWN (Al color
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7:00 BATMAN (A) color
7:3G CLASICOS DEL CINE MEXICANO Presenta IAI "QUINTO
PATIO" con: Emilio Tuero, Emllia Guiu y Carlos L Moctetnma
9:30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTE•
RREY. Lucha Super Estrella de Relevos Ramada y Audaz
C. Mundial Semicompleto vs René Guajardo Campeón mun•
dial medio y César Valentino Tran.smisión Dlrectga (A) color
10:45 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinloo :BCO. DE COMERCIO
11 :15 JOYAS DEL CINE Presenta 1B) color "EL MUNDO DE LOS
ANIMALES"
0:30 DESPEDIDA.

PAGINA 7"

JUGADORES DE LOS TIGRES DE LA UANL QUE VAN A PARTICIPAR EN EL BASOUET NACIONAL

MEDICAMENTOS.- La fabricación de medicamento, en ,u mayor!a, durante aftoa en
manos de empresas trasnaclonales. Sin embargo, a últlma,fecha• ,e ha ln,utldo en la
necesidad de que e,ta Industria sea nacionalizada para beneficio de lo, mexicano,.

Verdad inobjetabl1

Es necesario nacionalizar
la industria farmacéotica
MEXICO IANPE) Muchos
analistas consideran
prematuro
en
estos
momentos
m1c1ar
la
nacionalización de la
inudstria químico Farmacéutica
que
está
totalmente en manos de

empresas transnacionales. hacer
frente
a
la
Se piensa de tal modo por necesidades que se tendrían
considerase
queen
cuestión.
primeramnte, antes de
El pensamiento no es
cualquier nacionalizacion, desquiciante pero si muy
debe contarse con elementos conservador, pues lo mismo
ter a p é u tic os propios· ocurría cuando el General
altamente capacitados para Lázaro Cárdenas dio el
histórico
paso
de
nacionalizar la industria
petrolera.
En aquel enloces las
críticas fueron hirientes y se
consideró como una locura
esa mexicanización de tan
vital industria. Sin embargo
quedó demostrado que si
nunca se da un paso trascendental, entonces los
viejos
y
anacrónicos
métodos jamás podrán
Por Mario Martlnez Oseguera
llegar a tener un avance
Una ex-maniqul nor- Hussein de Jordania, conoce perfectamente la sustancial en favor del país.
teamericana de 1.83 de afirman que ha sido capital estadounidense por Algo semejante aconteció
estatura y con experiencia designada por el propio haber nacido en esa ciudad y con la industria eléctrica,
extraordinaria en el manejo Hussein para el importante porque el hotel posee un donde se argumentó que
de las armas, es la guar- -cometido que ahora ostenta, excelente equipo de policías México iría al abi_smo por
daespaldas de la princesa haciéndola responsable de la privados y Muna si no lo ca~ecer de . T_écmcos, de
Muna de Jordania.
seguridad de su ex-consorte deseaba, no tenía· porque Metodos suf1c1entes para
todos . los
Helen Hite, quien pasa y de los ·cuatro hijos habidos salir de él, pues el hotel en su a tend~r .
interior tiene almácenes de / requerimientos propios de
como secretaria y com- con ella.
ropa, piscinas y toda clas~ ese ramo ..
pafiera de viajes de Muna,
Esto demuestra, cuán de servicios.
Pero el hempo se ha enes en realidad una eficiente
afectaría profundamente al
Sin embargo, Muna ca_rgado de de_mostrar 9ue la
guardaespaldas.
La seliora Hite, ha sido Rey Hussein un atentado, o durante su estancia fue misma necesidad motiva la
una de las más fotografiadas un secuestro de su ex-mujer escoltada también por superación. De t~I suerte
. la
mdustr,a
maniquíes para revistas de o de algunos de sus hijos, ya agentes del FBI, designados que
petroqu1m1ca
se
ha
moda en Norteamérica y que los.muchos enemigos del por el gobierno.
desarrollado de manera
personas allegadas al Rey monarc'a hachemita no
vacilarían
en
llevar
Muna ha demostrado no superlativa ahora que está
cualquier desaguisado de tener miedo por sí misma. en manos mexicanas que
ese género si tuvieran la' Desde que se casó con cuando pertenecía a conocasión propicia.
Hussein en 1961, aquella sorcios extranjeros. Cosa
rubia inglesa de ojos azules, igual ha ocurrido en la inLa señora Hite, es amiga ha demostrado tener mucha dustria eléctrica. ¿Y por qué
personal del Rey Hussein y entereza y valor para no puede suceder lo mismo
de la princesa Muna se compartir la suerte del Rey en la rama químico faralojó con ésta en el mismo más amenazado del mundo. macéutica?.
Si
la
terapéutica
hotel, el de tan triste Más que por ella, ha tenido
se
ha
La Escuela de Salud memoria en la historia de siempre, pues le sigue mexicana no
Pública de la Universidad Nixon -el Watergate- y amando, por el soberano desarrollado, es por la
Autónoma de Nuevo León acompaftó a la jóven sefiora hachemita y sus hijos. presencia de los monopolios
transnacionales en la inha distribuido entre toda~ en viaje al colegio en
químico
farlas universidades del país y Washinton, donde los prínAhora se queda en Jor- dustria
1a s
u n i ve r s id a d e s cipes Abudallah de once y dania por su voluntad macéutica . Se está atenido
latinoamericanas,
su Faisal de nueve, estarán en residiendo cerca de Amma~ el proceso a los designios de
programa que sobre la · un
internado
de con sus gemelitas Zein y los consorcios extranjeros y
Maestría en Salud Pública; Massachussetts.
Axia de dos y cuatro años y por lo tanto, como no se
impartirá a partir de sepcon la señora Hite, quien tienen por así decirlo
tiembre próximo.
'
La elección del hotel, fue parece ha recomendado urgencias máxiams, todO,
hecha claro está, por la algunas fortificaciones en queda dentro del conConforme al calendario capitana de los "gorilas" torno a la villa-palacio que formismo.
aprobado por el Depar- que cuidan a Muna y a sus constituye la residencir. de
Los laboratorios extamento Escolar y de Ar- hijos, porque la señora Hite, la princesa y la suya propia. tranieros se han significado.
chivo de la Universidad para
(Pasa a la Péglna 8)
el ciclo 1976-1977, la preinscripción del curso está
programada para los dlas
del 23 al 31 de Agosto
próximo,

Nuestro mundo

17:00 HISTORIA DEL ARTE

UNIVERSIDAD

Monterrey. Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976

Para el
Salvador
UANL,
Problema

:'!i"IBURON" Con: Roy Schelder y Robert Shaw 4:00 ·
f::00 · 10:00

CINE

Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976,

,

ES UN BELLO EJEMPLAR DE
MUJER V TAMBIEN "GORILA"

GUILLERMO TORRES Salinas, jugador base del
equipo Tigres de la Universidad de Nuevo León quien

estará poniendo toda su capacidad en la duela para
defender los colores de la UANL en la justa Naéional de
Basquetbol que se inicia mañana en el Gimnasio del Tec.
6 1
~

Promueven la
maestría en
salud pública

Los interesados en tomar
este Curso de la Maestría en
Salud Pública, podrán
acudir a la Escuela ubicada
en el segundo piso del
edificio de la Facultad de
Odontología, en el Area de la
Salud, de las 15 a las ? 0
horas de lunes a viernes y
los sábados de las 8 a las
13 :oo horas.
Los ·requisitos generales
para los candidatos son; la
comprobación de la !icen. ciatura en Medicina, Enfermería,
Odontología,
Veterinaria,
Psicologla
Trabajo
Social,
Labora torista ClfnicoBiólogo, Q.F .B. y Aminstración .
Para los egrasados de
otras Universidades e Institutos de Educación
Superior nacionales y extranjeras, se requerirá
previa revalidación ante el
Departamento Escolar de la
UANL.
La Universidad Autónoma
de Nuevo León, a través de
la Escuela de Salud Pública,
entregará a quienes cursen
satisfactoriamente
la
maestría, un Certificado de
Calificaciones, acta de
exámen profesional y Título
de Maestro en Salud
Pública.

Mañana entregan premios del tenis y"'del
frontenis en el deportivo ferrocarrilero

Mañana sábado en el
Deportivo
Ferrocarrilero se va a
efectuar la jornada
final del Torneo de
Tenis Abierto IntraUniversitario en donde
hay hasta ahora ocho
super vivientes de
entre
los
cuales
surgirán los tres
primeros lugares del
evento.
Al concluirse esta
jornada , a eso de las 13
horas, se hará la entrega de premios tanto
de los dos eventos del
tenis
intra:
universitario,

,

Los exámenes de selección, han sido fijados para el
6 de Seplembr_e a fin de
realizar las inscripciones
formales los días 7 y 8 de ese
mismo mes y asl iniciar el
curso el 9 de Septiembre.

JUAN SALAZAR Oliva, de la Facultad de Ingeniería
Civil, es uno de los pilares fuertes del equipo de
basquetbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, quien desde mañana estará defendiendo los colores
de la UANL en el Campeonato Nacional de Basquetbol
Estudiantil que se efectuaró en el Gimnasio clel Tec.

programados
y
desarrollados
hasta
ahora y de los eventos
de Frontenis.
ENTREGA DE
PREMIOS
Precisamente
al
concluir el evento de
tenis en sus juegos de
finales
se
ha
preparado para su
desarrollo la entrega
de premios de los
torneos del Tenis.
Se van a entregar,
tres trofeos para los
tres primeros lugares
del Torneo de Novatos
y los tres trofeos de los
tres primeros lugares

del evento Abierto que
debe
concluir el
sábado.
Después se hará
entrega de los trofeos
a los ganadores de los
tres pirmeros lugares
del Frontenis. Los tres
mejores del Torneo de
Novatos y los tres
primeros lugares del
Torneo
de
PreSelección.
Para entregar los
trofeos se han girado
ya las invitaciones las
máximas autoridades
de
la
Dirección
General de Deportes
de la UANL.

Confeccionan mañana el rol de juegos dtl
torneo de volibol universitario de primera

ALOS ESTUDIANTES DE
LA ESCUELA DE MEDICINA
VETERINARIA YZOQTE~NIA
DE LA U.A.N.l. - ·

Mañana sábado a las once
horas, en el Décimo Piso de
la Torre de la Rectoría en la
junta previa de capitanes y
representantes de equipos,
se confeccionará el rol de
juegos del Torneo de Volibol
lntra-Universitario de

Primera fuerza, según lo na
informado el Profesor Jesús
Martfnez Amador, encargado de la rama en la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

del registro en forma oficial,
por lo que el día de mañana,
los equipos que estén interesados en tomar parte en
esta justa, tanto con equipo
de damas como de varones,
pueden hacer su registro
No se ha hecho el cierre oficial.

• Pedicure
• Cortes
• Peinados
•

ATENTAMENTE

Tintes

Alaciados
Base ondulante
Maquillajes
Pestañas una en una

Av. Eugenio Garza Sada 1235

DR. AMADOR FLORES ARECHIGI
RESPONSABLE DE LA REESTRUCTURICION
ACADEMICA

1

Col Contry Tel. 59-i6-11
Ave. Independencia 2110
Edif. Manchester
Tel. 43-77-18

ISA/AS GARZA Lozano, de la Facultad de Medicina,
es u.no de los elementos destacados de los Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León que van a par•
ticipar en el Nacional de Basquetbol que se inicia mañana
en el Tec y en donde estará reunido lo mejor del baloncesto Nacional Estudiantil

LOS UNIVERSITARIOS VIAJAN EL DOMINGO A LA CIUDAD DE MEXICO

JUAN Carlos Pérez Hernández,

recfbird

mañana su

trofeo de segundo lugar en el
Tenis de Novatos de

la

UANL, en la ceremonia oue

se

desarrollará

en

el

Con destino a la Ciudad de México, D.F. el domingo,
viajarán los integrantes del equipo de Futbol Soccer
Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para
participar en el Primer Campeonato Nacional de Futbol
Soccer de la Confederación Nacional Estudiantil.
Esta justa nacional se efectuará del 26 de abril al 3 de
Mayo.
La junta previa de representantes de equipo participantes se llevará a cabo en la Sala de Juntas del
Comité Olimpico Mexicano a las tres de la tarde del día
26.
Esta primera justa nacional estudiantil reunirá por
lo menos unos 10 equipos, por lo menos es lo que se ha
reportado hasta ahora. Los jugadores de los equipos
deberán de ser de 26 años y 11 meses.
Esta competencia se desarrolla anivel de Categoría
de liga Mayor y se tiene el apoyo de la Confederación
Deportiva Mexicana. Comité Olímpico Mexicano y del
Instituto Politécnico Nacional quienes han ofrecido el
pago del hospedaje y_ a_lim.~ntacjól\ para las Delegaciones
participantes.
TORNEO SELECTIVO
Para los participantes hay el aliciente de que esta
justa nacional estudiantil estará considerada de selección , ya que el equipo que resulte monarca será ,la base
del Seleccionado Nacional de este deporte para com-

Ferrocarrilero.

DAMAS

• Manicure

Deportiva, defenderd los colores de los Tigres de la
UANL, en la justa Nacional de Basquetbol que se inicia
mañana en el Tec. Los Tigres en su. mejor etapa del
baloncesto local y del Noreste buscarán obtener el título
ncional frente a siete conjuntos de sran cateioria.

El equipo defutbol soccer de la UANL '6uscará
el titulo nacional de futbol soccer estudiantil

ESTETICA PARA

SE LES CITA POR ESTE CONDUCTO
A LA REUNION LNFORMAJWA
QUE SOBRE lA REINICIACION
DE CURSOS SE LLEVARA A EFECTO
EL VIERNES 23 DE ABRIL
A LAS 11:00 A.M.
EN EL 60. PISO DE LA TORRE DE LA
RECTORIA

! ! FEDERICO SANCHEZ Domínguez de Organización

Uñas de
porcelana
Tratamientos
faciales y
capilares

petencias internacional y de otra índole. Los elementos
de la Universidad Autónoma de Nuevo León se han
venido fogueando bastante para buscar a toda costa el
titulo nacional.
Los integrantes del equipo de la UANL para esta
justa nacional, son los siguientes:
Alfredo Pérez Delgado, de la Facultad de l. Mecánica .

Hugo Reyna Muñoz, de la Facultad de Agronomia.
Jesús Sánchez González, de la Fac. de l. Mecánica
Eléctrica.
Enrique Avalos Monarrez, de Ingeniería Civil.
Héctor Vives Esparza, de Facultad de Comercio.
José Raúl Carlos Santoscoy, de la Facultad de
Bilogía.
Rubén Vazquez Sánchez de la Prepratoria No. 9.
Antonio Vargas Alvarado, de la Fac. de Ciencias
Químicas,
Joel García Cantú, de la Fac. de l. Mecánica y
Eléctrica.
'
Rogelio Flores González, de la Fac. de l. Mecánica ·f
Eléctrica.
José Jesús Héctor Montes Zurriaca , de la Facultad
de Medicina.
José Angel Mendoza Salas, de Fac . l. Mecánica y
Eléctrica.

HOV SE CIERRA EL REGISTRO DE EQUIPOS PARA EL
TORNEO FEMENIL DE FUTBOL SOCCER UNIVERSITARIO
Hoy a las dos de la tarde, en la Torre de la Rectoría en
el Décimo Piso quedará cerrado el registro de equipos
para tomar parte en el Primer Torneo de Inivitación de
Futbol Soccer Femenil, el cual ha sido convocado por la
Dirección General de Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Hay un enorme entusiasmo por participar en esta
justa , por lo que se tiene la seguridad de que la cantidad
de equipos que hoy se registrarán en este evento, será un

buen número para una justa extraordinaria.
Los equipos se pueden integrar hasta con 20 jugadoras.
Los juegos se van a efectuar en las canchas del Parque
Vista Hermosa &lt;Area Médica), de acuerdo con los días en
que se determinen con . la cantidad de equipos participantes.
Se suplica puntual asistencia a los representantes de
equipos en la junta de hoy.
La competencia se inicia hoy viernes por 1,. noche.

EL SABADO 8 DE MAYO SE CELEBRA LA Gta. ETAPA
DEL CICLISMO DI NOVATOS INTRA - UNIVERSITARIO
Será el 8 de Mayo cuando se lleve a cabo la sexta etapa
de la serie de eventos ciclistas, Categoría de Novatos,
!otra-Universitario bajo la superación de Mario Lozano
encargado de la rama .
'

José Benitez 2300
Este evento está dentro de la programación del
calendario de actividades de la Dirección General de
Col. Obispado
Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Tel. 46-47-04
V:,I _,,,,-1,L ,r:,_,,,_,_,,,_,,,,_,,,.,_,,_,,_,,
~
La limpieza en el hogar evita enfermedades.
Río Orinoco 155 Pte.
\
Los insectos caseros como cucarachas, grillos,
Col. del Valle
\
hormigas y arañas no viven en lugarres limpios.
\
Cuida tu ambiente. Vive limpio!
Tel. 56-30-08
'
Campaña de Bioconservación U.A.N.L.

✓,

~--------

GARZA OCA!\lAS ES LIDER
El lider del evento, hasta las cinco pruebas realizadas
es Fortuna to Garza Oc'!ñas , de la Preparatoria 22, con 43
puntos.
Le si¡¡_ue Homero Treviño Solfs, de la Preparatoria 7,
con 38 puntos.
PREPA 7 LIDER POR EQUIPOS
Eti la clasificación por equipos, el líder hasta la fecha
es el conjunto de la Escuela Preparatoria No. 7, con 75
puntos.
En el segundo lugar se encuentra el equipo de la
Preparatoria No. 22, con 49 puntos.
SIGUIENTE ETAPA
La siguiente etapa de la competencia será de 30
kilómetros con el recorrido por la Carretera a Colombia•.

---

El registro de participantes para el evento será de las
nueve a las 9:45 horas, en el Estadio Chico de la Ciudad
Universitaria .

�Monterrey, Nuevo León Viernes 23 de Abril de 1976

UNIVERSIDAD

PAGINA 8

cu, pero cuya materia sonora está dotada de
un innegable arrastre.
En ambos casos, la fascinante personalidad
armónica, rítmica, melódica, formal, dd
compositor se trenza en una compleja, abigarrada, trama. En ella el uso del color instrumental y la dinámica -violenta, extrema- marca agresivamente la articulaci6n
del sonido, que lleno de vignr proclama su
presencia. Algo hay en ambos compositores,
él mexicano y el checo, de desafío y apasionada neurastenia, plena de exabruptos que
contrastan con un ascetÍ!mo punzante al in_terior de un cálido, ins6lito, universo,

panorama de su época. Pero, por supuesto, ,
no es el único rasgo suyo a considerar: es
muy difícil que una obra musical verdaderamente importante o trascendental sea resultado de una fundamentaci6n unívoca. Esta

MUSICA

JOSE ANTONIO ALCARAZ

circunstancia es más notoria, por lo general,
en el terreno de las músicas 'avanzadas', pues

SILVESTRE REVUELTAS:

-lejos de los que quieren la reseña apresurada y su fraterna entidad paralela, la cr6nica 7pidénnica- n~ hay una sola vanguar~•a, smo que (a partir del surgimiento de las
Ílguras de Mahler, Debussy Scriabin Busoni, a finales del siglo pasado'¡ se da u~a pluralidad de vanguardias.

LA RIQUEZA

De nuevo: con frecuencia podrá asistirse
a la yuxtaposición y/ o interpenetración de
estas corrientes para empedrar radicalismos

Y NOVEDAD DE SU OBRA

Esto no es il6gico : suele resultar en la mayoría de los casos, de la selección personal de
los. ~':'?'stros: el _árbol geneal6gico de adqu1S1c1on voluntaria, es en realidad un manifiesto que pone la anagnórisis del compo•
sitor en primer plano. Se establece así : "La
búsqueda de la propia tradición" (Luigi Nono ) .

ulteriores.

neralizada en los medios musicales mexica•

así etiquetado por sus propios promotores,
sin la vitalidad ni capacidad de magnitudes

nos el considerar a Silvestre Revueltas como~

que tuvo el otro "retorno a . . . (la manera

Todavía hace unos años era una actitud ge"un compositor sumamente dotado, genial

incllJS(), pero que careci6 de la disciplina necesaria para dar a sus magníficas ideas una

forma acabada". Se pretendía que la obra
de Revueltas, a pesar de estar cargada de elementos atractivos no alcanzaba a ser satis-

factoria desde un punto de vista meramente
técnico, especialmente por no haber abarcado las llamadas "grandes formas".
Hubo incluso quien pretendió "disculpar"
la supuestamente anárquica genialidad del
compositor mexicano al afirmar que éste en
la partitura escrita para La noche de' los
ma)'&lt;U dejaba traslucir ya lo que con toda
certeza sería su próxima dirección si la
muerte no se lo hubiera impedido (sic) : "El
uso de formas clásicas para dar mayor coherencia y desarrollo de sus materiales sono-

ros."
El formalismo ·(bien .distinto a lo que aparentemente podría ser su secuela y culminaci6n: el estructuralismo) privaba en los años
treinta, en ciertos sectores de lo que entonces pasaban por ser la vanguardia musical.
Esta posición la encarnaban principalmente
Hindemith y el Stravinsky de esa época. La
tendencia formalista marcó no pocas actitudes que, hoy, sabemos fueron con frecuencia
estériles y que no casaban con las ideas de
Silvestre Revueltas acerca de la manera de
escribir música.

Ni a Revueltas ni J anacék, como tampoco
a Varese, preocup6 demostrar u observar la
'respetabilidad' del oficio (o técnica) de la
composición musical, La seducci6n de la bula y/o coartada, otorgada por alguna instituci6n anacrónica y falsamente prestigiada, les
tenía sin cuidado. La venganza de la Academia es, a su vez, el liaber hecho correr en
consecuencia la leyenda de los escasos conocimientos, la no-s61ida formaci6n, de estos
compositores,

helénica)" del arte occidental: el Renacimiento. Cabe apuntar como posible explicación la diferencia de estatura entre los creadores y te6ricos que promovieron ambas
ideas. Podría especularse también al afirmar
que para buena parte de los renacentistas el
~retomo' era un punto de partida, mientras

que para muchos de los "neo-clásicos" se
trataba s6lo de un periodo , en su evolución
individual, misma que parecía entre 'haber
perdido el camino' después del violento estallido de vanguardias y radicalismos a mediados (grosso modo) de la segunda década
de este siglo.
Revu~ltas emprende una exploración que
en uno de sus numerosos aspectos transmuta
materiales personales dotados de un perfil
agudamente nacional, hacia la obtención de
productos artisticos de posible proyecci6n universal.
Dos compositores se asocian así, inmediatamente, a Revueltas: _Falla y Bartók.
Guardando proporciones y distancias ésta
sería la ubicación de Revueltas dentro del

En cada caso es fácil demostrar lo contrae
rio, pero eso a ellos tampoco les hubiera interesado. Su preocupaci6n residía en compactar, distender, enriquecer, expander, desro-

Todo esto para intentar un encuadre de
la figura y la obra de Revueltas alejado del
endeble sentimentalismo maternalista que ha
hecho de él "nuestro músico-entrañable" y
que perversamente intenta hoy convertirlo en

mantizar, dinamitar, la materia sonora. En

tal proceso Revueltas difícilmente elinúnará
asperezas o choques; sus sonoridades incluso
en pasajes emotivos, serán penetrantes. El
único vehículo que para él puede tener una
carga expresiva 'tradicional' es la voz hu-

'monumento nacional'.

Acotación marginal: felizmente la inúsica
de Revueltas es de tal talla e individualidad -marcada por un áspero dinamÍ!mo
y penetrante ternura- que resiste cualquier intento adverso al consumo lúcido:
lo mismo la deificación (fórmula oficial)
que la minimizaci6n (f6rmula doméstica).

mana.
Pero incluso ésta algunas veces tiene misiones sarcásticas "bruscas y brillantes" (Maycr Serra), como las que suelen tener !ns
alientos en su música instrumental. De este
modo, en sus canciones, púede apreciarse un
rasgo que conecta a Revueltas con varias corrientes estéticas, inc6modas para los músicos

Encuadrada de esta manera voluntariamente alejada del corrosivo oci.:SO lugar co,
'
' degradar
mu?
(que ha logrado, sin lograrlo,
la imagen de compositores tan admirables
como Puccini o Chopin) Revueltas viene a
situarse al lado de J anacék cuyo brutal lirismo es decididamente moderno en su tiempo,
a la vez que profundamente individual. Esto
al través de una escritura que resulta inci
moda a cualquier académico o neo-académi-

"respetables''.
Joaqui1, Gutiérrez Heras cifra muy acertadamente este aspecto de la penonalidad revueltiana: "turbulencia dadaísta". Y comenta: "época feliz en que la música mexicana
pudo ser nacionali!ta y moderna al mismo
tempo
i ". . . "R
l tas muestra preferencia
·
evue
por una textura atonal -aunque la línea mel6dica sea diat6nica o hasta pentaf6nica en
oc.¡sione&amp;-, por !ns intervalos disonantes las
interjecciones di!locadas y grotescas los' os,
tinatos politonales. Los textos que • .'. escoge
para su música ir6nica y estridente correspondencias mexicanas de la non se~ poetry,
son enteramente apropiados para el juego
burl6n y agresivo que les caracteriza".

Revueltas, podemos saberlo ahora, tuvo
una manera individual :...de ser, hacer y decir- ajena a las modas de escritura en la
década 1930-40. El suyo es así un caso idéntico al de buen número de compositores que
en este momento pueden ser reivindicados
preclSaillente por haber sabido renunciar a'
ser inscritos dentro de lo que entonces se crey6 era la salvación, pero que actualmente
puede ser considerado s6lo como un m6dulo escapi!ta.

Gutiérrez Heras apunta aquí uno de los
elementos más característicos de la técnica de
composici6n de Revueltas: la reiteraci6n de
ciertas figuras rítmicomcl6dicas ( y/o arm6nicas e instrumen*l'• Sorpresivamente, el
día de hoy e¡aste un fuerte movimiento de
escritura musical fundamentado en explorar
patrones de repetici6n. Los compositores que
se sirven de tal técnica pasan por ser miembros de la vanguardia actual . . . lo que difícilmente hubieran admitido los impugnadores de Revueltas. Las burlas veras. ·
Acotación final: Revueltas resulta hoy más
alerta, más avanzado, que aquellos que lo
miraron por encima del hombro. F., evidente
que supo ver hacia el futuro con mayor claridad que ellos. Tal como supo ver con mayor claridad en el futuro, Schoenberg, pues
ahora se sabe que fue verdadera vanguardia
y que bati6 a los academicÍ!tas en su propio·
terreno.
ú,. genealogía y cronología artísticas tienen
el poder de proporcionar frecuentes, espléndidas, sorpresas: el que apenas hoy seamos
capaces de empezar a discernir la novedad y
riqueza de la obra de Revueltas, es una de
ellas.

.

El neo-clasicismo, como solía llamársele
C!ltonces, carecía sin saberlo de un andamiaje técnico suficientemente individual de una
estrategia s6lida o de hombres de ~uténtico
afán exploratorio, para dejar un saldo trascendente. Esto, hasta donde podemos juzgarlo, actualmente, cuando la música ha recuperado su capacidad de radicalismo y es
capaz de promover investigaciones acerca de
las m~ltiples naturalezas (concepto personal,
cuyo nesgo acepto) de sus componentes y los
elementos de uno de sus materiales básicos:
el sonido.
El neo-clasicismo* fue un "regreso a ...",
• No confundir este t&amp;mino: ºn~asicismo"

-el del 'Apolo' de Stravimki- con la idea, admirable, del 'nuevo clasici1I1101 (literalmente: jov•• clasit:idad} de Busoni.

SILVESTRE REVUELTAS

SOMBRAS
DE SOMBRAS
UN TEXTO POCO CONOCIDO DE SILVESTRE REVUELTAS*
Van las sombras tras las sombras, tras las sus mi!mos pasos. Las sombras se hacen suesombras, tras las sombras.
ños como si fueran Sombra, y componen gaNuestro medio musical son sombras que· votas y llevan melenas alborotadas, y marcanúnan toc;mdo el violín, tocando el violín. clian de costado en lugar. de marchar dereSombras sin ton ni son.
.chas.
Sombras de otras sombras y de otras som- . Y la sombra vela y vela por las sombras:
bras y de más sombras.
y aconseja a las sombras y las guía; y las somQue uno de nuestros músicos se destaque bras se hacen más sombras, cada vez más
ya sea por haber compuesto una gavota cuni, sombras, y nunca llegan a Sombra.
ya por llevar una melena alborotada, ya por
Esto que parece muy oscuro es bastante
marchar de través en lugar de marchar de- oscuro en la realidad de nuestra vida musirecho, y las sombras a ~ n , surgen, saltan; ' cal; pero bastante claro para mi! ojos nuevos.
y las sombras aplauderi, y las sombras siguen
Yo veo nuestro panorama music~l apasioimplacablemente. Y la "musicalidad" legen- nadamcnte, si, y coléricamente también. No
daría de nuestro medio se welve sombra, Jo podría ver de otra manera. Es algo que
c¡ue aúlla, que adula, que se viste, que mar- ~bién me ·pertenece por derecho de trabacha como la sombra.
jo. No tengo ni la más remota envidia, ni
me importa la "gloria" ni el dinero ni la puRecogidamente, religiosamente, las sorn- blicidad . . Quiero hacerlo constar asi, señores
anunciantes. Pero sí me importa señalar lo
bras encuchan a la Sombra.
La sacrosanta palabra de la Sombra se va que, repito, veo con ojos nuevos: con ojos
debilitando en cada sombra hasta perderse. de seis meses de ausencia. Y lo que veo de
i Oh infinito poder de la palabra, cómo te nuestro mundo musical no es de ninguna
manera adelantado, pese a los publicistas a
pierdes en las sombras!
sueldo.
He hablado de sombras, y en sombras de .
Las sombras son apacibles y calladas: S6lo
agreden cuando se les toca su Som\&gt;ra. No Sombras parece haberse convertídO t od
· a una
hacen más TUido, que el dulce ruido del ha- juventud que debiera tener más independen'
cía.
lago.
i Ruido bienhechor y alime11taci6n de la

.

Sombra!
Las sombras hacen c6modamentc los misIl""' ocstos de su soml, •· Las sombras sigµe11

Yo concibo la juventud más altanera y menos dependiente. Pero, i ah, c6mo deslumbran
los papeles impresos! i Y qué bien saben eso
los señores anunciantes, y c6mo lo dan a
~"':tos, con voces,_ con gestos desmesurados y
nd,culos, con actitudes de conquistadores de
una nueva era! Y los j6vcnes también se
van hinchando. i Oh hincharon feliz! Y c:een
que un centavo es un peso y se creen ricos
de saber y de ilusi6n.
i Maldita casta de embau--'lldores de conciencias juveniles! i &amp; mentira todo! Uncentavo es un centayo y no tenemos sino centavos en nuestro haber musical. ·
¿De dónde han sacado que somos grandes?
¿De d6nde han sacado que hacemos conciertos maravillosos, si ni ~quiera sabemos
tocar bien una Sinfonía de Haydn?
¿De d6nde han sacado que aquí y que allá,
que fulano y que mengann, que estupen¡lo
que sorprendente, que la fama y que la glo-,.
ria? Blof, blof, blof.
Siempre estamos -en necesidad de estudiar.
Y la luna no es queso, por más que asi lo
digan los panegiristas del humo. Y necesitamos trazamos una línea recta de trabajo y de
arte, si somos honrados y jóvenes, y altaneros
e independientes.
No hay más que dos caminos en el arte.
O se hace uno virtuoso o se hace uno payaso. Digo virtuoso en el sentido de dominar
su técnica y su profesi6n. Eso cuesta mucho

MONTERREY ...

productores de alimentos y que la Ecología representa
una estructura que va tomando importancia en las
relaciones humanas.
En la inauguración de la ' reunión estuvieron
presentes también los doctores Roberth L. Smith,
Presidente de los Fundadores del Instituto de Ecología;
Richard Carpen ter , Fránk Lee y Salvador Contreras
investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas de 1~
UANL .
LOS ENEMIGOS DE DESARROLLO
* Reproducido en el periódico El Nacional, del
SON LOS CONTAMINADORES
domingo lo. de diciembre de 19401 con mqtivo de
Por su parte, al disertar el doctor Salvador Contreras
la muerte de Silveatre ReV\teltas.

ES NECESARiO ...
&lt;viene de la pág. No. 6)
fundamentalmente por su
nulo grado de himanismo.
Esas
empresas
cte
nacionalidad diversa se
dedican fundamentalmente
a la explotación irracional
de riquezas en base a la
elaboración de productos
vitales pra el ser humano.
Pero como no hay limites de
acción, no existe una norma
en especial ni tampoco hay
competencia, los citados
labora torios obran de
acuerdo a su . personal
criterio .

Los médicos mexicanos,
al constatar el egoísmo de
las
empresas
tran•
snacionales dedicadas a la
quimicafarmacéutica, han
elevado su petición de
comenzar con el proceso de
la
nacionalización
correspondiente . Pero el
camino es en honor a la
verdad muy largo de
recorrer , Para nacionalizar
algo no puede concretarse a
la emisión de un decreto o de
una ley que nacionalice,
pues de ocurrir ello seria
tanto como ir al fracaso.
Para
consumar
la
nacionalización de una industria , y sobre todo de una
industria de la envergadura
de ésta que hoy abordamos,
es indispensable una larga
serie de trámites, de
planteamientos, de acciones
encaminadas hacia el
mismo fin pero que no
pueden tenerse de la noche a
la mañana. Que bueno
que ya se hubiese iniciado el
·proceso, pero hasta donde se
sabe sólo ha habido
destellos, planteamientos de
posibilidades y nada más.
Pero como la inquietud es
cada vez más manifiesta
puede pensarse que quizá el
siguiente régimen adopte de
lleno tas medidas tendientes
a solventar el problema
agudo que hoy sólo se
comenta y se lamenta, sobre
todo el contemplarse que las
empresas transnacionales
obtienen fortunas anuales
por
concepto de
la
elaboracion y comercialización
de
esos
productos
indispensables
para la salud, que no pueden
calcularse. Esas grandes
riquezas en su totalidad son
enviadas luego al extranjero, por lo que lejos de
obtener una ventaja para ta
economía

nacional ,

se

propicia
una
mayor
descompensación de la
balanza comercial ; hay una
fuga genérica de divisas y
las transnacionales no
acatan, por et momento, ta
menor disposición del
Estado.

trabajo: es duro. Digo payaso en el sentido
de perder todo escrúpulo profesional. Eso,
será relativamente fácil para algunos y hasta
puede producir dinero.
'
¡A escoger!
¿Mientras tanto seguirán las sombras, tras
las sombras, tras más sombras y más sombras
hasta pcrde~ &amp;11 el infinito?

. En resumen, si México
está obligado a · nacionalizar
a lguna industria, ésta
deberá de ser primordialmente ta quimicofarmacéutica, pues no debe
olvidarse que todos los individuos estamos obligados
a emplear medicamentos de
todo tipo que son producidos
por los laboratorios extranjeros, los cuales lejos de
contribuir a propiciar la
salud al pueblo se dedican al
lucro desmedido, al imponer
las condiciones que mejor
les convega y, lo más
lamentable han cercado el
campo de acción de la
química farmacéutica
nacional, que por lo mismo
está pdcticamente en un
!.ranco plan de estan
camiento ante la im posibilidad de poder competir de modo algimo con tos
monopolios extranjeros que
tienen todo a favor para
seguir operando
ventajosamente .

TOMAN ...
(viene de la la.)

&lt;viene de la la.)
sobre ta Interacción Ecología- Decisión- dijo que los
enemigos del desarrollo son los contaminadores y
enemigos de la naturaleza, no los conservacionistas. (Ver
texto integro de su charla en esta misma edición) .
Puntualizó que el conservacionismo no es una
posición estética, ni un quijotismo quimérico; es una
necesidad vital , y probablemente una condicón de la
supervivencia humana, independiente de sistemas
politicos y filosóficos gubernamentales.
Entre tos conferencistas que participarán hoy en esta
reunión figuran Paul Colivaux, Jaro Mayda y Robert
Smith .

Líe . Eduardo Chapa y al
Secretario Lic. David
Galván Ancira.
El programa es el
siguiente:
Informe de actividades
desarrolladas por la Mesa
Directiva , periodo 1975-1976,
integrada por el Presidente
Efrain Perales, Consejero
Alumno Homero Tijerina y
et Secretario General Mario
Leal Chapa.
Después se llevará a cabo
la toma de protesta de la
mesa directiva electa, que
será tomada por el Director
de la Facultad Lic . Garza
Contreras .
La nueva Mesa Directiva
quedó integrada así:
Presidente Eduaro
Sánchez, Vice-Presidente,
Víctor Castillo, Consejero,
Horacio
!barra,
SobConsejero Justo !barra_
Como Coordinador General
quedó Flaviano Benavides;
Srio de Prertsa Maria Julia
de ta Fuente y Tesorera la
Señortia Concepción Alicia
Garcia Olivares.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468361">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468363">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468364">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468365">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468366">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468367">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468368">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468387">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468362">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 15, Abril 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468369">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468370">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468371">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468372">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468373">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468374">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468375">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468376">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468377">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468378">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468379">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468380">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468381">
              <text>23/04/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468382">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468383">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468384">
              <text>2016979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468385">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468386">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468388">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468389">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468390">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="34170">
      <name>Ciencias experimentales</name>
    </tag>
    <tag tagId="29893">
      <name>Crisis ecológica</name>
    </tag>
    <tag tagId="25645">
      <name>Ecología</name>
    </tag>
    <tag tagId="25816">
      <name>Educación sexual</name>
    </tag>
    <tag tagId="25801">
      <name>Medio ambiente</name>
    </tag>
    <tag tagId="1352">
      <name>Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="34169">
      <name>Pedro Zorrilla Martínez</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
