<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16882" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16882?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T11:52:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14941">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16882/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._18_0002016982.ocr.pdf</src>
      <authentication>2cf43b48be4724e66c34ed71a3695688</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478697">
                  <text>•

López Portillo apadrina a universitarios

Con nuevas técnicas educath as, la
-Universidad se adapta a la realidad
1

Al señalar que la Universidad
-Autónoma de Nuevo León desea formar
un profesionista distinto, con mayor
. apertura en su sistema educativo y con
mayor opción a desarrollar su propio
programa educativo, el Rector doctor
. • Luis E. Todd, afirmó que la planeación
es básica tanto en la esfera profesional
como en el aspecto financiero "Y
. estamos seguros de que las tesis de
democratización de la ensellanza con
· nuevas técnicas de educación, aunadas
a la formación de un profes1omsla con
espíritu social y a la generación de una
Universidad que funcione como polo de
desarrollo, podrá con nuevos sistemas
· de Escuela-Industria adaptarse a la
realidad nacional, generar un complejo
educativo q),le tenga los objetivos muy
claros, los números muy lúcidos y las
realidades de México muy cerca del
corazón mismo de la Universidad",
Las declaraciones de Todd se
produjeron durante la reunión que los,
Rectores de todas las Universidades de
Nuevo León sostuvieron con el Candidato a la Presidencia de la República,
licenciado José López Portillo, en uno de
los salones del' Hotel Holiday Inn.
Estuvieron presentes, además del
Rector de qa UANL, los Rectores del
Instituto Tecnológico, de la Universidad
Autónoma del Nores\e, de la Universidad Regiomontana, del Centro de
Estudios Universitarios
y de la
Universidad de Monterrey,

Todd hizo un planteamiento realista,
con un enfoque moderno de métodos
educativos, mediante la creación de
nuevas estrategias abiertas a la
educación, congruentes con nuestra
estructura psicosocial y aprovechando
los recursos con que se cuenta, para
hacer frente a la demanda y derecho a
la oportunidad educativa de nuestros
jóvenes.
Nuevo León --agregó-- es un sano
ejemplo, tanto de respeto mutuo entre el
Gobierno y la Universidad, como de
esfuerzos conjuntos de participación en
la sociedad. Nuestra Universidad
confronta la verdad, buscando la
pluralidad en la unidad y propicia, con
espiritú dialéctico, el desarrollo del
Estado y del país, integrando la fuerza
intelectual a la ejecución de la acción
poUtica, que as! se hace más congruente
con la realidad.
En seguida presentó el contraste de
una sociedad industrial de generoso
desarrollo, paralela a una estrujante
realidad de precarismo social. Se refirió
también al crecimiento demográfico
acelerado que tiene Nuevo León, Jo cual
favorece el hacinamiento urbano.
Relató Todd que en el pasado se han
cometido serios errores, al implantar con
buena 1e · sistemas educativos ex::
tranjeros que no son congruentes con
nuestra propia estructura cultural. Con
(Pasa a la página

El servicio profesional debe estar
vinculado a
sociales
El Licenciado José López Q u I m i c os
Biólogos Biológicas dela UANL, dijo: les reitero mi
temporáneos del mañana".
Portillo, al apadrinar a la Parasitólogos,
de
la "expreso mi profunda agradecimiento. Son ustedes
Expresó. asimismo a los
Generación 1971-1975 de Facultad de Ciencias simpatía, mi solidaridad y profesionales
con(Pasa ala pfgfna 4)

4)

Universidad yEsta
ALE RE

FLAMMAM

El Lic. Jose López Portillo, acompañado del Gobernador
del Estado, Dr. Pedro Zorrilla, del Rector de la UANL,
Dr. Luis E. Todd y el Director de Biología, José Castillo
Tovar nó la Generación 1971-75 de Químicos Bacteriólogos Parasitólogos de la Facultad de Ciencias
Biológicas de la UANL.

1°

~~

on Fuerzas Antagónicas: Todd
La autonomía en las universidades es
adm i·ti re Icoinprom isode servicio; JLP

VERITA i'ir"'IVK.,I...

ORGANO DE DIF~_SIÓ~ INTERNA DE. -~~ U. A. N. L.
AfW 1·

Montarrey, Nuevo León Miércoles 28 de Abril de 1976

Al apadrinar a los nuevos profesionistas ~I Lic. López
Portlllo dijo que eran profesionales contempordneos del
mañana, en tanto que el Dr. Luis E. Todd, Rector de li,
UANL, enfatizó en que la problemdtica mds compleja de
MP-xico es la produccMn de alimentos.

No. 18

En un desayuno de
universitarios
con
~l
licenciado José López
Portillo, el Rector de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, doctor Luis E.
Todd, se pronunció por 1al
erradicación de los símbolos, como el que indica
que Universidad y Estado,

son tuerzas antagónicas~y se
impide la confrontación de
la verdad que permita la
solución óptima en beneficio
de las mayorías nacionales.
"La
autonomía
es
Libertad, pero más que
libertad externa, es libertad
dentro (\e_ uno mismo.
Autonomía es libertad para

Festival universitario para

festejar el 'día del niño'
En homenaje a la nillez
regiomontana, el próximo
dla 30 del actual, tendrá
lugar en la Alberca Ollmpica de la UANL, el Festival
Acuático como parte de la
~elebración del dla. del Nillo.
En esta forma, el'Rector de
ia Máxima 'tasa de

Estudios,Dr. Luis E. Todd,
ha querido que la comunidad
en general, participe en este
festival en homenaje a los
futuros hombres de México,
en su dla y aprovechen su
estancia para conocer las
instalaciones
y
funcionamiento
de
las
facultades, escuelas y
• demás dependencias
universitarias.
Además habrá maestros
para enseñar a los niños en
el deporte de los clavados y
natación en las düerentes
ramas.
También, para que la
gente menuda pase un rato
Con la finalidad de unirse feliz de sano y solaz
a los festejos del próximo esparcimiento, se contará
"Dla del Niño", Y a- fin de con la actuación de
festejar a los chiquitines, '_'Cepillin", el pa:ti.§J!..__
hijos de los trabajadores
Habrá exhibiciones de
universitarios, el Sindicato clavados~y de pruebas cíe
de Trabajadores de la natación, esperándose que
Universidad Autónoma de los padres de familia,
.N,uev~ León, en co_or- habrán de acompañar o
dmac1ón con la Sección. permitir a sus pequeños
Audio-V_isual del Dpto. de __l!!jo~, (!is!]:utar de un dla _
Ext~nsión, .o frecerán el inolvidable y que1es permitir
pró~imo 2 d~ mayo un a los infantes convivir y
Matmeé Infantil.
conocer qué es la UniverEn el Aula Mag_na se sidad y qué son los
lle~ará a cabo ~ste ci~l_o de universitarios.
•
peh~ulas para mños, _hi¡os O . La imágen de trabajo y
familares de trab~¡adores estudio de la Máxima Casa
de_ la UANL, a partir de las de estudios, se proyectará
10.00 horas.
.
\ en positiva forma en la niñez
Pa_ra este nuevo Ciclo. dé que así capatará amMat!n~é,
la . Sección pliamente el espíritu
Audivisual
llene - ya universitario que en un
futuro no muy lejano
(Pasa a la Pigbla t)

Matineé del
SindicatoyDEU.
·para n1nos
1

Hay ocho melodías finalistas
en el festival de la canción
Ocho son las canciones finalistas que participarán en
el Primer Concurso Universitario de la Canción, que
organiza Actividades Interuniv,ersitarias del Departamento de Extensión de la UANL, evento que se llevará
a cabo hoy, en el Aula Magna a las 20:30 hor~s.
Las finales se efectuarán hoy, en su est¡lo romántico
y folklórico y las canciones particip~ntes s?.°:
,
"Ojos Ignotos", de Lamar, de Prepa 1; Hor qmero
ser feliz", de "Compañero" de la Fac_ultad de Filos~fla;
' ~ r o ' ~ r '1:filtuin'~· de c_1~nc1a Q.uím1~as;
"Muñequita", de "Triste", de la Facultad de Mecámca;
"Amor Nada Más" y su autor Osear, de la Prepa l.
,
Además: "A 'la luna venidera", lograda por
"Tristán", de Filosofía y Letras; "Canción de un dicho
~ampero"
...
, de "Lobo" , estudiante de. la Facultadd de
,,
·Ingeniería Civil y finalmente, "La lluvia y tu recuer o_ ,
·por "Camarada'.', también de F_ilosofla.
,
Se citó asimismo, a los fmahstas a que esten hoy, a
·· ;partir de las 18 horas en el Aula Magna, asl como a todos
•los com pm¡Jtores en general.
..
_ Se dijo también, que el Jurado Cahf1cador, e~tará
:_integrado por el cuarteto mu~ical "Los ~uterpes", s_1endo
.·el Presidente el Lic. Juan Gil Cortés Villarreal, quien es
Presidente además del Club de Jazz Monterrey . . ,
La invitación es al Pl!~lico en general, p_ara que asista
a esta final que se espera bastante emot\vo y en la que
resultarán los triunfadores de este Primer Concurso
Universitario de la Canción, en su modalidad romántica,
ya que las fianles para la canción moderna y de c_ontenido
social serán los dlas de viernes y sábado próximo a la
misma hora señalada y en el Aula Magna.

despertará en ellos su
vocación hacia alguna de las
carreras
técnicas
o
profesionales que ~e imparten en nuestra Alma
Máter.
La Alberca Ollmpica se
dijo --permanecerá abierta
en forma exclusiva para los
niños y los papás de los '
niños, desde las 10.00 hasta
las 19:00 horas.

Plantean
problemas del
H. Universitario

·Fuera de programa, el
licenciado José López
Portillo aceptó la invitación
que le hicieran alumnos de
la Facultad de Medicina y
visitó el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio
González".

La comitiva recorrió
v.arios pisos del nosocomio,
enterándose
de
las
necesidades. •
El Rector de la UANL,
doctor Luis E. Todd, señaló
que el próximo rég·imen
deberá otorgar los recursos
necesarios para que el
Hospital
continue
trabajando como centro de
solución de problemas de la
región.
Además, el Rector Todd
dijo que el póximo régimen
deberá terminar la construcción del Instituto
Universitario de Cardiología, ''el cual correctamente implementado en
función de las necesidades
asistencias del Hospital
General,
pueda
ser
copartlcipe
de
esta
programación".
Dentro de la problemática
presentada al Lic. López
Portillo, el doctor Todd
informó que el Hospital
nació hace más de 20 años
como un Hospital de la
Universidad, pero da servicios a las clases más
pobres de Nuevo León,
Coahuila y Tamaulipas, asl
como San Luis Potosi, lo
cual lo convierte en un
Hospital Regional.
Tiene eri su interior ··
agregó-· un alto nivel
académico en la formación
del personal docente y de los
médicos que ah! trabajan;
pero siempre ha tenido
carencia de recursos, lo cual
va en perjuicio directo de los
derechos de salud de los
habitantes de los Estados
mencionados.
El Hospital recibe un
(Pasa a la Página 4)

En la Reunión de dirigentes de
universidades e institutos de de Enseñanza Superior estuvieron el C.P.
José Guadalupe Rodríguez, Rector de
la Universidad Autónoma del Norte; el
licenciado Eduardo Macías Rector de la
Universidad Regiomontana; el C.P.

Roland°o Espinosa Rector de la
Universidad de Monterrey; el Gobernador Pedro G. Zorrilla Martinez; el
licenciado José López Portillo; el doctor
Luis E. Todd, Rector de la UANL y el
Ingeniero Fernando García Roel, del
Tecnológico, quienes aparecen de

izquierda a derecha.

Intensa actividad despliegan
grupos teatrales de la UANL
·Con gran entusiasmo la
juventud universitaria
dedica tiempo y &lt;.sfuerzo al
teatro, a través de los dos
grupos que se han integrado
y que son: El Taller de
Teatro y la Escuela de
Teatro de la Universidad
Autónoma de Nuevo León , lo,
que ha propiciado una in-

tens¡¡ actividad.
Actualmente, la Escuela
de Teatro, que depende de la
Facultad de Fiolosfla y
Letras y dirigida por Sergio
García, está presentando
" EQUUS", en el Teatro La
Azotea , en tanto que el
Taller, dirigido por Rogelio
Villarreal, ofrece: "Jacubo

España igual; Carlos es hijo de la
violencia ,dice un Académico
.MADRID, AB 27 (ANPE AFP VIA S~T) El General
FRANCISCO Franco "Fue el gobernante mas funesto de la
historia de España " , afirmó hoy aquí el escritor y diplomático Salvador de Madariaga, quien regreso al país a los
82 años tras 40 de exilio.
Académico de la Lengua Española, Embajador de la Segunda Rpública, madariaga dijo también que las recientes
detenciones de dirig~ntes opositores realizadas por el actual
gobierno "son comprensibles porque el régimen actual es
hijo de la violencia y carece de legitimidad".
PROHIBEN CELEBRAR EL DIA DEL TRABAJO
Por otra parle, el Ministerio del Interior prohibirá en toda España festejar el Dia del Trabajo, el próximo sábado
indicó hoy aqui-un comunicado oficial de esa cartera.
"Ante la proximidad del Primero de Mayo diversas
organizaciones ilegales iniciaron campañas en algunos
puntos del territorio, solicitando manüestaciones públicas y
recomendando la abstención laboral con el objeto inequívico
de crear clima de intranquilidad ciudadana", consignó la nota.
El documento señaló que el ministerio dio instrucciones
a la fuerza pública ppara que asegure la normalidad, al
tiempo que exhortó a los ciudadanos españoles a mantenerse
al márgen de "incitaciones al desorden".

o la Sumisión'\ en el
Teatro "La República".
Por otra parte, se está
ensayando ya "La Muerte
de Joaquín Murrieta" , con
la que la Universidad
Autónoma de Nuefo León
será representadá- · en un
" Coloquio Internacional
sobre Pablo Neruda", que se
efectuará en Francia, en
julio próximo. •
Asimismo, la próxima
obra a presentarse será
"Los Albañiles", que se está
ensayando con la participación de Ricardo
Mendoza, Pedro Rivera,
Elizabeth Sosa, Noé Cervantes, Raymundo Flores,
Manuel Alvarez, Joaquin
Martínez, Francisco
Vásquez, José González y
Rhino Sosa. Se presentará
los últimos días del mes de
mayo próximo.
De esta forma , las dos
agrupaciones-Taller y
Escuela de Teatro-, se han
organizado con el propósito
de fomentar lo tanto en la
Universidad, como en la
comunidad habiéndose
recogido hasta la fecha una
magnífica cosecha de actores y espectadores.
El Taller cuenta con 40
jóvenes y en la dirección:
Francisco Sifuentes,
Pasa ala página 4)

elegir nuestras autoridades, social", subrayó el doctor
porque así enseñamos el Todd.
proceso
democrático.
"La Universidad AutóAutnomía es libertad de noma de Nuevo León,
cátedra, de invesligación, ,, respeta al Gobierno y exige
pero autonomia, no es del Gobierno su respeto,
aislamiento de la realidad pero
sabe
que
la
comunicación humana se
basa en el dialogo y
establece así la tesis de que
es muy importante una
acertada
comunicación
entre . las personas que
dirigen o dirigirán el pals y
la escencia misma de
Dos imortantes cursos, generosidad de nuestros
con la presencia de estudiantes".
especialistas en sus areas, Queremos decirle -apuntó
iniciará el mañana la Todd- Licenciado, que los
Facultad de Filosofla y universitarios
con
el
Letras en el Auditorio de Gobierno Estatal que dirige
dicha Escuela.
Pedro Zorrilla, hemos
Se trata de un curso sobre tratado de erradicar ese
"Pedagogla Experimental", simbolismo,
por
eso
que estará a cargo de la queremos conocer
su
señora Liberatad Meléndez opinión, sobre qué podemos
de Moreno de los Arcos, hacer para terminar con ese
catedrática e investigadora simbolismo que nos ha
de la Universidad N¡¡cional separado tantos años.
¿Qué opina usted de la
Autónoma de México,
especialista en el área de relación entre Universidad,
Pedagogía.
la comunidad y el Gobierno
El curso va dirigido a la que dirige las acciones
Maestria de Enseñanza pollticas del pals' y agregó:
Superior que se imparte en "queremos darle también,
la Facultad de Fiolsofia y se como maestro universitario,
llevará a cabo a las 17 horas la
bienvenida
a
la
de mañana.
comunidad universitaria de
El otro curso será im- Nuevo León".
partido por el Dr. Guillermo
AUTONOMIA ES
Beato, investigador del LIBERTAD
Instituto Nacional de AnY COMPROMISO DE
tropologla e Historia, que SERVICIO; LP
desarrollará trabajos de A la interrogante planinvestigación con los teada al candidato a la
alumnos de la facultad de Primera Magistratura del
Fiolosfla y Letras, que país, el licenciado José
organiza dichos eventos.
López Portillo respondió:
Se informó que tanto la "México es un Estado
señora Meléndez de Moreno Nacional. En consecuencia,
de los Arcos y el Dr. Beato, funciona sobre la idea de que
arribarán a esta ciudad la sociedad que se relaciona
mañana, procedentes de la en su territorio es una
Capital.
unidad de propóslios, que se
Las conferencias del Dr. asegura por medio de una
Beato se realizarán también relación normativa y vinmañana en el Auditorio de la culatoria que es el Derecho y
Facultad, pero a partir ,de
!Pasa a la página 4)
las 21 :00 horas.

Catedráticos
de la UNAM
dictan curso

INFLACION
Leoncio Durandeau
Definición
Inflación es el aumento continuo del nivel general de
precios. Equivalentemente, es la disminución continua
del poder adquisitivo del dinero.
Según la velocidad a que aumenta el nivel de precios, la
inflación ha recibido los pintorescos e imprecisos nombres de "reptante", "trotante" o "galopante". El término "hiper-inflación " se reserva para aumentos del
nivel de precios superiores al 50% por mes, esto es
cuando los precios se multiplican por más de 100 veces al
año. Entre las mayores hiper-inflaciones registradar
están la de Alemania de. agosto de 1922 a noviembre d&lt;
1923, que los precios se multiplicaron por 1.02 x 10 10, y J,
de llungría de agosto de 1945 a julio de 1946, en que 1,,-,
precios se multiplicaron por 3.81 x 10 27.
Causas
Los aumentos del nivel general de precios son consecuencia de un exceso de demanda de bienes y servicios,.
La cantidad de bienes y servicios disponibles al nivel de
precios inicial es insuficiente para satisfacer la
demanda. Como resultado, los precios suben o, si no lo
hacen , se producen colas de demandas insatisfechos.
r:sta segunda alternativa se da cuando, pese al_exceso de
demanda, la autoridad, meaia¡ite sanciones, que
suban los precios. Casi siempre esos impedimentos se
burlas, creándose "mercados negros" en que se veqde a
precios mayores a los autorizados.
El exceso de demanda de hienes y servicios que hace
subir los precios puede tener su causa en una disminución
de la oferta , como en el caso de destrucción de recursos
por catástrofes naturales o guerras, o en un aumento de
la demanda como en el caso de que las familias y empresas residentes en el país, o el gobierno o el exterior,
aumenten sus compras. Esto puede causar aumentos en
el nivel de precios por una sola vez.
Para que se produzca inflación, un aumento continuo
(Pasa a la página 4)

�•

1-.lgina No . 2

•

..

.. ....., ,~
. •:

.,..•¡!
'"' ,,(. \,;

Monterrey, Nuevo León Miércoles 28 de Abril de 1976

UNIVERSIDAD'

'!'!:•

Monterrey, Nuevo León Miércoles•.28 de Abril de 1976
"

'

DESPRECIO
El desprecio puede tener conser.uencias
degradantes, alentando tan grande ira, que al
·expresarle darla como resultado... odio; por
Ejemplo :
Un jinete se encolerizo, porque su cuártago
permanece insensible ~ sus demosfracior,éi(ae
aprecio; azotándolo violentamente sin control.
Un padre de familia se enfurece porque sus hijos
le impiden concentrarse en un pasatiempo,
rechazándolos severamente.
·
Una dama de todo rumbo y manejo, le descubre
su voluntad a un mancebo, pero como él atiende
más a sus principios, la deja desdeilada y al
parecer ella ... aborrecida, entonces, al toparse con
un muro de voluntad, acordó vengarse por el
desprecio recibido .
Un trabajador solicita entrevistarse con su jefe,
el cual Jo recibe sin interés o despotismo (tamborileando los dedos) o en una forma más grave, lo
rechaza con ademanes y excusas que denotan
desprecio.
K. Horney, analiza la dinámica pscilogica del
desprecio, Comentando: Que el temor al rechazo
puede llevar a una serie de agudas inhibiciones, que
entran en la categorla de la timidez (De todos
modos, las personas no quieren; por lo tanto mejor
me quedo solo, en mi rincón, a salvo de todo).
La necesidad de dar y recibir afecto o atención se
ve opacada dolorosamente por el miedo al rechazo;
provocando por lo general el sentimiento del
desprecio:
Una posición de hostilidad, · influynedo
poderosamente a desarrollar la angustia.
Muchas veces , cuando la •vida ha contribuido a
marcarnos un perfil de temor o inseguridad ante el
rechazo &lt;en diversas actitudes del hombre). se

"El solitario" es un caso
aislado de protesta social

torna como un apoyo el desprecio, para mantener la
autoestima frente a la impotencia personal;
menospreciando un objetivo especifico que le
agradarla al individuo conseguir.
Desde luego, es una manera de manifestarse la
angustia; convirtiéndose as!, la irritabilidad y
evasión, frecuentemente en meros métodos
defensivos del Yo.
Cabe mencionar, que los sentimientos de rechazo
&lt;cita cancelada, indiferencia,) cuando son menos
intensos, el sujeto simplemente se sentirá molesto,
quizás despectivo, rencoroso, en ciertos casos
deprimido o bie!l, sufrirá de un dolor de cabeza; sin
que, ni vagamente suponga la causa.
Este comportamiento en las diferentes circunstancias del hombre, dejarla asomar una
imagen dificil -en cuanto a poder adaptar.se en las
diversas esferas (Social, de trabajo, familiar, etc),
experimentando la personalidad: Temor, evasión o
imposibilidad de expresar sentimien\os favorables,
sean de efecto·o gratitud dándose a conocer como
una persona insensible o de poco acceso, de lo que
quizás, realmente no lo sea en el fondo.
En un extremo, el neruótico necesita imperiosamente del afecto ajeno, pero, que penoso les
resulta recibirlo. Siendo tristemente susceptibles a
todo desprecio, por leve que sea. Percibiendo las
consecuencias de las causas, más no los efectos, se
sienten atrapados frente a conflictos que no logran
superar.
Elevemos nuestras intenciones con el auxilio: De
la paciencia y 1~ reflexión, para no mancillar al
elemento social con nuestro proceder; saludándolo
o brindándole una sonrisa al cruzar por nuestro
camino, al que nos solicita ... darle la mano, ser
accesible a la necesidad del compailero y tolerante
con los infinitos defectos humanos.

EDITORIAL'

Frente a los problemas sociales que dia tras dia fluyen
por decenas, seria un gran adelanto de conciencia y
desperta politico, protestar públicamente y exijir
soluciones reales cuando algún ciudadano o grupo social
sufre arbitrariedades de parte de las autorídades
publicas _o de algún sector privado.
Antes de terminar este corto articulo cabe la advertencia que no es chascarrillo lo ejemplar de Randolfo
Esquer. Su persona, su protesta, alll están, en las calles
de la gran ciudadad de Monterrey. Sus gritos,. se
escuchan como pausas de notas musicales de una
sociedad acostumbrada a todo, desde el ruido ensordecedor y camiones destartalados convertidos en
chimeneas andantes, hasta la explotación despiadada del
obrero y las promesas a los campesinos harapientos de
parte de un polltico en campaila electoral. ...

:-Director General •

Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
· -TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILT.O
MARCO
. Asesor Jurfdico
LIC . FRANCISCO GON- .
ZALEZ SALAZAR

Lic: Raúl . Rangel Frias
Dr. Agustin Basave Fernándezdel Valle
L!c,
Eduardo
L.
Suárez
L!c, Samu~l. Flores Longoria
Lrc. Leonc10 Durandeau .
Dra. Barbara H. DE González
Lic. Raúl S. Montoya Retta
D_r.
. Juan
Aguirre
v.
Lic .. Miguel Covarrubias
Lic . Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Dr .Máxi-moDe León Garza
Profr. Petlro Reyes Velázquez
Dr .
Alfredo
Pilleyro
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Ale¡andro Treviilo Tamez
Mario Martlnez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales ·
A lb e r t o .G o n z á l e z
FOTOGRAFOS ·
Alvaro
Rios
Gregorio Ríos
Filioerto Robles Ruiz.

La c"órresponaencia y valores deberdn dlrffirae a las oficina, r•nerale,: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorta, Tel.-SZ-14-10 Ch1dad
Universitaria . No se devuelve_n orlginalea. Dlireffado en el Departamento de Dl/ualón e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A .

Eligo Coronado González

Era un delfin que jugaba. fpt tu cuerpo
en las olas azules.
:~-~ ,,,.Aquel delfin parecia ., • :"
el poema imposible qué"~oil'~.para ti.
Pero el poema que soil;,/1'.'.
era tu cuerpo desnudo ' ,, · :,
en la noche marina . .J(::
.,, :&gt;,

·¡

El hombre ha mantenido una preocupación constante
por acudir a su propio descubrimiento. Pues si bien es
cierto que ha dado respuesta a las incógnitas más graves,
parece ser que da cumplimiento también a las proféticas
palabras de Sócrates cuando dijo "No enseilés a vuestros
alumnos el alfabeto con tanta insistencia, pues todo lo
confiarán a los caracteres escritos y terminarán
olvidándose de todo , HASTA DE SI MISMOS". En esta
búsqueda se reviven las polémicas sostenidas por
Arisóteles y Platón . Thomas Hobbes y Jµan Jacobo ·
Reousseau y Bertrand Roussel y Jhon Dewey.
La búsqueda del hombre de su propia escencia se
agudiza en la adolescencia , y es en este estadio, donde se
mueven una serie de controversias que agudizan más el
problema, creándo con su conjunto un todo bajo el rubro
de "problemática de la adolescencia".
Esta problemática genera una serie de conductas
caracteristicas de la juventud en nuestros dias y
siempre, entre ellas destacan: el egocentrismo, en el que_

el adolescente no permite invitados de ninguna especie,
es él, el único actor, a la vez que se convierte en comparsa y público, para finalmente ovacionarse con frenes!.
También destaca su búsqueda de figuras de ídentificación, y desfilan en su incipiente personalidad las
conductas de artistas de cine, héroes ficticios,
revolucionarios y rebeldes y en ocasiones, los padres. En
su conducta narcisista, no permite competencia y es
entonces que toma posturas de presunción y grandeza, de
fantasia y fanfarrón que muchas ocasiones le ganan la.
reprobación, el ninguneó, el menosprecio o la represión
de los mayores. Busca además el amor, con tanta intesidad que no separa el enamoramiento de otros comportamientos emotivos y llega a se capaz de verdaderos
actos heróicos de tipo romántico ya se en el terreno
·estrictamente amoroso, o en el filial, social ó patriótico.
Puede además conv.e rtirse . en un _protestante abiertamente declarado en contra de los sistemas y estructuras
sociales del presente, para pocas veces, lo podriamos
considerar como un revolucionario, ya que sus
inquietudes lo llevan simplemente a manifestar
"aceleramientos" -utilizando sus propias palabras- y no
a cambiar realmente estructuras sociales por otras
históricamente más progresistas, como corresponde a
un recolucionario, además no todos tienen capacidad de
revolucionar algún sistema, si as! fuera no se limitarian a
plantear lo que de sobra se sabe sinó a presentar nuevos
moldes y creaciones de verdadera trascendencia.
Se les recomienda que mantengan una _comunicación
· constante con los padres de familia y maestros y en
general con toda persona digna de ser consultad, que
mantegan a toda costa la integración familiar que es el
valuarte más significativo para el sostenimiento de la
sociedad del futuro, que procuren la firmación sexual y se
alejen de conducta de unisexación, pues si bien es cierto
que las oportunidades profesionales muchas veces no
exigen diferenciación sexual, si debe ejercerse el sexo
con fiel apego al mandato biológico cuidando de no
tergiversar las conductas, lo cual no se justifica bajo
ningún pretexto se les invitó a la participación en la vida
nacional en los diferentes renglones de politica,
economla, educación asi como asistencia social y haciendo un repaso de los grandes pensadores se mencionaron las frases de Montaige cuándo expresó
"Debemos vivir con los vivos" es decir no exigir utopias,
ceñirnos a lo que la realidad ofrece, o Voltaire que expresó "Podré no estar.de acuerdo con lo que usted dice,
pero darla mi vida por el derecho que tiene de decirlo"
frase que habla por si sola y para estar en la época se
• finalizó con uno de los temas de los Beatles "!et it be" o
"déjalo ser", asi mientras la juventud desea que se le
deje vivir su estadio, debe dejar vivir•al niilo y dejar vivir
igualmente a la generación -adulta, de donde -se deriva , --■
que , el mutuo respeto por 1a personas, ·lbS''vllle!es ·
sociales, las ideas, la libre expresión y el libre desenvolvimiento, son nuestras realidades.

HORACIO ,S¡\LÁZAR ORTIZ
' .

En pos de estrellas
.. , )'

Por MIBZARY AL,:IN1Z RANGEL
Mañana ... cuando la aur~ra 8e éste mundo se
des~ida, me encontraré ~"u.&gt;'. l~Os ... alld, donde
la ti~rr~ parece que se es~on!!,• tras hermosos
corttna1es de neblina.
, f;._,

._; .".T
,

expresó su notable biógrafo originando ésto una división
el Lic. Hermenegildo en el ejército del norte,
Dávila.
donde
solamente
lo
El General Zuazua no era siguieron Zuazua y Quiroga,
Militar de carrera, pero a desafortunadamente para él
pesar de ésto su vocación la muerte prematura de
guerrera era en él intuitiva, Zuazua lo hundió en mas
dominaba el Arte de la equivocaciones derivadas de
Guerra, tenia don de mando su excesivo deseo de
y era un hábil organizador autoridad y poder hasta
de gente de pueblo, soldados llegar a obsesionar lo y era
improvisados como su Jefe y tanta su influencia en aquel
Caudillo que al solo conjuro tiempo que gobernaba
de su voz y de su nombre Nuevo León y Coahuila,
bastaba para reunirse y pueseste último estado lo
acometer
haz a !las habla anexado y suborherocicas, hombres tem- dinado a su autoridad
piados por las adver- &lt;Decreto de 19 de febrero de
si.dades
que
jamás 1856l. Por último tuvo el
desmayaban, conoclan de atrevimiento y desplante de
sobra el peligro pues desafiar al mismo Patricio
estaban fogueados en la don Benito Juárez negánlucha con los indios salvajes dose a obedecerlo en lo que
del
norte, que
con- respecta a que pusiera a su
stantemente incursionaban disposición del Ministerio de
en territorio nacional Hacienda las Aduanas y
cometiendo toda clase de demás fuentes de ingresos
desmanes, robos, muerte y que correspondían a la
torturas dejando a su paso Federación y que desde
luto, dolor y desolación, tiempo atrás con entera
solamente estos bravos y libertad manejaba como
patriotas hombres norteños Gobernador de ambos
podían enfrentárseles y estados; lo mismo en
vencerles, pues conocían por ocasión
de
que
el
experiencia sus tácticas y Benemérito visitó Moncomandados por don Juan terrey, lo aceptó con muchas
Zuazua era invencibles, ya reservas por traer fuerzas
que poseía este ·hombre un armadas al mando del
gran valor personal que General Doblado.
Estos
aunado a las cualidades errores finalmente lo
anteriores que hemos orillaron a cambiar de
mencionado le dieron gran partido, se hizo imperialista
renombre en su época aún convirtiéndose en traidor y a
antes de lanzarse a la lucha la calda del Imperio se le
armada, ya en la contienda capturó
en
México
contra los norteamericanos procesándosele y conY después a· favor'de!Pi~n denándolo a morir fusilado.
Ayala y en reoe1u1a wuuu ~· Después de este breve
gobierno dictatorial y parentesis
que
era
despótico de Santa Ana en necesario, dado que la vida
unión de don Santiago de estos dos personajes
Vidaurri que era éste en esa &lt;Zuazua y Vidaurri) se
situación el que controlaba .deslizan paralelamente en
el aspecto polltico.
nuestra historia , teniendo a
Antes de seguir adelante y su final un destino diferente.
ya que mencionamos a Siguiendo con la narración
Vidaurri diremos de él que es de enorme justicia
en su primera época fue un mencionar que en el aspecto
hombre
patriota
que militar don Juan Zuazua fue
defendiendo los principios Escuela y Maestro de
liberales dio fuerza, vigor y grandes personalidades que
· prestigio en el norte del país tuvieron la suerte de
a
este
movimiento sobrevivir más tiempo que
&lt;Revolución de Ayutla), él y que se distinguieron en
pero desgraciadamente con forma notable ayudando de
el tiempo sus errores esta manera decisivamente
pesaron más y se distanció al triunfo de la República,
del Gobierno Republicano y baste mencionar como
Legitimo teniendo ejemplos a Zaragoza,
desavenencias personales Escobedo , Aramberri ,
con Escobedo y Aramberri, Treviño , etc , en los cuales se

proyecta el Genio, la
Estrategia y la Grandeza de
su jefe y Maestro.
Nació nuestro héroe en la
Villa de Lampazos, sexto
hijo de Don Juan Zuazua
español, y Doila Luisa
Esparza , mexicana, el 6 de
enero de 1820 . En sus
primeros años, habiendo
quedado húérfano en la
infancia , estuvo en la
escuela municipal. Después
pasó al Hospicio de
Villaldama , y, por último, al
Seminario Conciliar de
Monterrey , único plantel de
educación secundaria por
aquel tiempo en toda la
frontera norte de la república.
Aunque de talento claro, el
joven Juan Zuazua, por su
carácter independiente lo
llevaba a género de vida
distinto del reposado y
tranquilo que impone el
estudio.
Abandonó la
carrera de letras y se volvió
a su pueblo natal, en donde
se dedicó al comercio y la
agricultura. No descuidaba,
por eso, el cultivo de su
espíritu ; sino, por el contrario, se dedicaba a la
lectura , principalmente de
la historia y de obras
militares .
Y bien que la teoría, que
preparaba la formación de
aquel joven, fuesen sus
lecturas;
empero , su
escuela práctica , fue la
guerra contra los salvajes
ILipanes , Seminoles y
Comanches ) en la siempre
figuró como el caudillo de
sus convecinos .
Podrlase decir que habla
nacido jefe ; porque la
perspicacia y espelndidez de
su·espíritu, lo enérgico de su
voluntad, la celeridad y lo
acertado de sus determinaciones; la actividad en
el obrar y sus nunca
desmentidos
valor
y
patriotismo, lo llevaban a
ser el primero siempre.
En sus primeros teatros
de acción aprendió lecciones
de sagacidad, comprendió la
ventaja de una acertada
exploración, la del combate
con tiradores ; la de obrar
activamente en guerrillas y
el doble uso de hacer
maniobrar el soldado de
caballería , según
las
exigencias del momento pie
a tierra o montado. Esta

elementos y marchó al
estado de Tamaulipas donde
se reunió con los hermanos
Alderete con el objeto de
hostilizar a los americanos.
Asistió después Zuazua a
la batalla de la Angostura y
siguió prestando sus servicios hasta la conclusión de
aquella desastrosa guerra
con los Tratados de
Guadalupe. Entonces se
retiró a su pueblo, decepcionado de los hombres que
regían los destinos de la
patria, tan débiles en los
campos de combate, como al
consentir en la pérdida de la
mitad de nuestro territorio.
La conmoción moral que
sufrió fue muy profunda,
i.Pensaria ocasiones el Sr .
Zuazua, cuando recorrla los
solitarios bosques atronados
con el terrible alarido del
comanche,
que
era
preferible batirse contra tan
implacable enemigo, que ser
victima de las combinaciones de los politicos de
la malhadada escuela, que
casi había hecho objeto de
tráfico el santo honor
Tomó entonces parte en la nacional? ¡Quién sabe!
hero1cadefens_a de esta plaza, fuera de duda es que
la cual por 1mperrc1a fue fronterizo, cuya vida
entregada a los Nor- recordamos sintió marcada
teamericano~, precisamente aversión para con los
cuando el ¡efe de estos hombres que implantaban
Taylor estaba para levantar en México un sistema de
el sitio retirarse.
gobierno incompatible con
Per_d1da
~onterrey, la dignidad del ciudadano
organizó el capitán Zua.ua independiente
( conuna guerrilla con sus propios tinuará) .
·
táctica modeló sus aptitudes
militares, lo hizo jefe y le
preparó importantes
triunfos en días posteriores,
cuando sus rifleros debian
de caer como hurácan sobre
las disciplinadas legiones
del Dictador o las reaccionarias en la guerra de
Reforma.
Hallábase ~n Lampazos
cuando ocurrió la invasión
Americana en 1846. En
seguida acompai\ado de su
hermano mayor Carlos, se
dirigió a Monterrey a
.presentarse al General
Arista para darse de alta,
fueron
nombrados
Alféreces .
Désde luego Zuazua
comenzó a distinguirse
habiendo ascendido a
Capitán, con cuyo grado
concurrió a la acciones de
Palo Alto y la Resaca.
Destituido del mando Arista,
Zuazua lo acompañó hasta
San Luis Potosi, volviendo
después a Monterrey a
reunirse con el General
Ampudia .

,.,. ":.-.
! t ~·

,,
. . ¿P reguntarán las aves.· po.rqué ha partido

ella?, en busca de qué extraños misterios se
dirige? porqué hay en su mirada un fulgor
des~onocido? Acaso ha descubierto el más noble
sentimiento que al mundo~ha 'conmovido?
'
~

,,·t
.,,..•¡~"r
,,., . t,,
i•J '.,
.. lf

A tales interrogantes no tan¡ó la respuesta. Mi
rumbo está marcado y sigo caminando, mirando
al(á a lo lejos, perdida erdon'tananza, la luz de
".'ti estrellas que alegres y so,j:rientes me llaman
tiernamente, brillando e(su~.tupilas, con pica ro
dest~ll~ -. un . halo de -¡frpm_osas de ver sin
proh1b,cio?es el místico..t~o.~ que tantos han
~uscado sin esperanza alg_una.

*

.·

,.

¿Habrame concedido m{'rlt~= ~esde lo eterno
el tiempo suficiente pará" nléa~zar mi meta?
Ignoro la respuesta; es nidi, pr'egunta tal no
debo hacerla .. . a mi debe,.bqst~rme seguTrcon
alegria, con fé, con entúsf~~nio, la senda ya
marcada y al irla recorriendo: dejar tras de mi
-:., pa~o urLrayo luminoso que álum~bre cariñoso del
triste peregrino el lóbrego éamlno, que a mf me
Iluminaron las mtsttcas e8trelldi ...

-1

Origen---11.~,de
la
novela
hispanoamericana
t
.
:;;'.l;-

Miguel Covarrubias

l. Para referirse,.al .~ igen o a la génesis de la novela

seft

en Hispanoamérica,
IJÑéesario partir del término epas
(narración), ya que elJeafó indígena (v. gr, El Varón de
Rabinal, tragedia mayit:qúiché
del siglo ¿XVI?) involucra
• '
-JI
tanto lo dramático como lo. narrativo, según el modo occidental de considerar las riíhciones literarias.
2. Este epos contiene los ingredientes que tensionan
la futura novela -y aptes la crónica al estilo de Berna!
Díaz del Castillo (¿1492:1581 ?)-, o sea, °la objetividad derivada de la realidad, y sÜ ·distorsión producida por el deseo
de e:q&gt;lícar ventajosa y armoniosamente esa misma realidad .
. ·,';-

3. Ejemplos de ficciones manieristas, tempr¡mas o
adooenadas, la pastoriJLios'l~irgueros de la Virgen sin original pecado (1620) ~;➔cisco Bramón y La portentosa
vida de la Muerte (1792}'.'\-obra moral de Joaquín Bolaños,
intentan cubrir --0 cubtlÍIÍ~ en la Nueva España el sitio
· que ya la novela empi~ a ,_ocupar en la Metrópoli.
4. Carlos de Siglténz~ y Góngora (1645-1700), mexicano, científico y humanista, escribe la ambigua obra titu~ '
lada lnfort11mos de ;1lonso Ra111írcz (1690). Su indefinición rarlica en QUI' se la· i-~duyc rn el grupo de Oln·as histórit:w,, aunque por su -trazo y traza aparécESe como una
. no_v~:i d,; aventuras ,11.!Í_ l'jp:· tes pl'opi,Js de la picaresca.
,,. El 11, odásic:o
es una modalidad del Siglo de
las l ,1wes, &lt; ~ PI cambio &lt;'.eJa imagen de Voltaire por el refrat1&gt; d" L11zún. Sus valo!~siJa objetividad, la razón, la ciencia, la reglamentación. S~~r el modelo de kis clásicos t•s la
~uprt.mu vi!:lud arlistica;• ~i/Ji~r, antes que crear, es la divisa.
6. La P1J1!1iM (17~7 Í,.1789¡ de Ignacio de Luzán, que
parte de M11ratori y de~iloi)eau, 1) subordina la poesía a la
moral _Y a la política, 2 l le irtlpone que n-os enseñe "discreción,
elocuencia y elegancía"-r 3) ' la divide en dramática, épica y
lírica, 4) em:uent l'a siempre rn la epo¡,eya acciones nobles
y grandiosas, héroes y rey1's, ejemplas dignos de imitar.

é~pall,01

r

Alfonso Reyes
¡..
{

Cuando, en las tardes, dejáis andar la rueca,
y cantáis solas, a fuerza de costumbre,
unas tonadas en que yo sorprendo
como el sabor de algún recuerdo hueco;
canciones hechas en el hilo lento,
canciones confidentes y cómplices
que, siempre con iguales palabras,
esconden cada vez hurtos distintos
y mordiscos secretos en la pulpa de la vida;
que, mientras manan sin esfuerzo de la boca,
dan libertad para otros pensamientos-

Ada miraba el mar. Las aleja, como si cada paso
olas
iban
y
venian adelante lo llevara hacia
tranquilas. Ada sentado en atrás .
la playa. Ada en traje de Entonces descubre que
baño.
sus pies no tocan la arena y
Con la mirada perdida en que ésta resbala, como
esas aguas que se mueven alfombra, hacia adelante.
como si fuera un ritual y que Está detenido en el
por lo mismo hipnotizan .
espacio y la mujer y el niño
El cielo limpio como se vuelven cada vez más
espejo donde otro Ada , otro pequeños .
mar y otra playa se Ada está allí, -aleteando
reproducian,
multiplicán- con pies y manos, encima de
dose hasta el infinito., un mar de arena . El agua ha
De pronto, entre el mur- desaparecido y la pareja
mullo marino y la red de sus también .
pe~samientos, . penetra un No así el grito, que cada
grito. Ada ·vuelve el rostro y vez se aclara y magnifica,
ve, a lo lejos, una mujer y un como si proviniese de una
niño.
gran bocina : ¡Ada, Ada!"
Lo saludan agitando las resuena en sus oidos y se
manos, como rascando el revuelve furioso .
vientre del viento, ése que Todo ha desaparecido ya,
entre los dedos les lleva el hasta
la
claridad .
pelo.
Ada está alli, como un
Una mujer y un niño en la pájaro nocturno en un vuelo
distancia, como espejismo detenido·. El sudor se
de la soledad, del hastio. acumula en la frente y baja
Saludando, arqueando el en hilillos por el rostro.
brazo, como dibujando en el Sus manos apretadas
espacio la invitación.
tensas , desesperadas:
Y Ada se levanta sobre sus cruzan la distancia de la
pensamientos como un nada ; como espectros que se
resorte, con la mirada deslizan con torpeza.
rediviva.
La voz se hace más fuerte:
Corren a encontrarse. La ¡Ada ¡Ada 1" Pero Ada no
playa es grande, alargada contesta.
como avenida, pero sin Aparecen otras voces ,
semáforos. El mar parece invocadas por la primera:
festejar.
" Ya · déjenlo, i.no ven que
Ada no distingue las está muerto? ". "Pobre
facciones , pero sabe que son Adalberto , por andar de
ellos, su familia.
distraído lo atropelló un
Pero aunque corre con camión ". "Desde que quedó
entusiasmo, y los ve hacer lo viudo ya no era el
mismo, le parece que se mismo" ... .

Eligo Coronado

*._¡.

_

&lt;Del Colegio de Periodismo)

Miguel

. Prosigo mi sendero mis vista fija en ellas ... no
importa que mis plantas caminen sobre
espinas.. . ·
~

PATRIOTA Y CAUDILLO

CONSEJO EDITORIAL

-

Ultimo sueno ,.

Por Ismael Vidales Delgado

Juan Zuazua

INDICADOR

DR. LUiS E. TODO
Secretario General
LIC . JESUS LOZANO DIAZ
Director
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ y ·
GONZALEZ
Gerente
ING.
VICENTE
:GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUIWZ
Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntos

El Delfín,_:;:

PROBLEMATICA
DE LA JUVENTUD

Rutina

Dr. Miguel Angel Martinez
Villarreal
CSub:Director de la
Preparatoria
No.
11
Cerralvo N. L.
I PARTE
Preclaro nuevoleones y
distinguido patriota en el
campo de las armas, elogios
justos y merecidos que
enmarcan la personalidad
del Sr. General don Juan
Zuazua "Ilustre entre
nuestros ilustres soldados,
porque en él realmente se
personifican triunfos de
Nuevo León, asi en las
iuchas contra el salvaje, o
sea, contra la barbarie;
c9mo en ias íuchas de la
civilización contra el
retroceso, irradiando en su
personalidad algo del quid
divinum, del genio, que sabe
crear y combinar los
elementos generadores del
triunfo", como de_ él se

Página No . 3

LIT ERA R ·I A

lf

'\,-,t·~·;j '.

LIC. SERGIO G. CASTILLO.
En una sociedad en transición de estructuras sociales,
como es el caso de nuestro pais, y en donde por supuesto,
el papel principal lo juega determinantemente el hombre
con su protesta social e inconfromidad politica, se deja
manifestar claramente, en contraposición a lo antes
dicho, una pasividad social y un conformi•mo polltico
representativo de los grupos sociales que detentan la
propiedad privada y los bienes de producción en general.
Las fuerzas sociales que bll,lcan el cambio social
&lt;cambio de estructuras económlhs y pollticas) dentro
del sistema capitalista, participan casi siempre a la
defensiva hasta agotar todos los medios posibles. Por el
contrario, los grupos sociales que detentan el poder
económico, aferrándose a su pasado (y a sus
propiedades) sin excepción, participan ofensivamente
contra los cambios económicos y sociales que ponene en
peligro su estabilidad burguesa.
Viene el caso (aunque alguno que otro lector lo pueda
tomar como chascarrillo o ejemplo falto de seriedad), la
aparición desde ya hace tiempo eri nuestra ciudad de un
hombre que conocido como
"El Solitario" lucha·
d~nodada y quijotescamente contra simples hechos de
corrupción pública a la que tan acostumbrados estamos
los regiomontanos y todos los mexicanos.
Randolfo Esquer "El Solitario", para los efectos de un
breve análisis del sistema polltico mexicano, no es una
figura anecdótica ni representa genuinamente a un
ciudadano ejemplar y defensor de la clase explotada,
pero como ejemplo de una sociedad que raya más allá del
conformismo, si resalta y hasta puede ufanarse de ser
una excepción del ciudadano común.
No todo ciudadano, por más responsable que pueda
hacer, hace lo que "El Solitario" y cuando intenta
hacerlo no va más allá de la denuncia periodistica y
cuando mucho llega a la antesala de alguna oficina
pública de esas en donde dicen que se imparte "justicia".
El singular Rando_lfo Esquer (ante la disyuntiva de
escoger, que más se puede hacer?) como asentamos en el
encabezado de este breve tema , es un caso aislado de una
sub-conciencia de protesta social e inconformidad
ciudadana, que , a bien decir, deberla de ser parte de la
actividad de todos nosotros .ciudadanos mexicanos.

,. i'

UNIVERSIDAD

Página

Ent~e los ruidos de la gran ciudad y ia basura que levanta
el viento somos como dos gritos apagados o como dos
ventanas al abismo .
'

LIC. PEDRO TIJERINA LIMON .

•

7. Voltaire domina el ~iglo XVIII, Francia , Europa. Y
con él Montesquieu, RoussJau, Did, •,ot . Gigantes del pensamiento, iconoclastas, ; trazan las dos rutas del ímpetu
renovador de su tiernpa:y_ ~ su gl'nio : la de la het erodoxia
dcista y monárquica, y . la i11!N materialismo fílosófü:o que
· alienta a la demacrada ; a Jt,ciudada no y a la R epública de
los hombres libres.
,,,..
.· , ~·
8. Con el hallazgii,,rl r-\las st'is 11 .l\'1:las lm v,·s qu,, tstuardo Núñez reúne bajo' el ·~ ítulo ct,, ()/¡¡ ·11,, 1111rmtira., dl'sconocidas, publicadas ~riginalmcnt e en los E . E. U.lJ. en
1828, Pablo de ·olavide pasá. a ser el ¡,rinwr u-o t:c·lisla h ispanoa111eric1mo ,n el tjf-\11¡l1, y Frrnánclez d e Liz,1rrli q11edará, de ahora en adcla1¡te, como el ¡wi1111·1· uordisf11 //i.s¡,11-

,

n.oa11wricm10 JIU/' ki ¡,robln11át·irn y f r·:1trn11io1to litnw·io de
_los temas ,¡ue maneja. Olavide, podemos decirlo, .~e: d, •sarraiyó. De alli que su obra nos parezca peninsular y no
americana. Obviamente, toda lo contrario pasa con "El
Pensador Mexicano".
9. La novela para Olavirle es un vehículo, un medio.
Su _Qbra cslá al servicio rlr ttna causa o un C'ornplrjo dr causas: la religión católica, la moral y la sociedad imperantes.
Moralizador por excelencia, pues, su arte se 1•esiente de falta de malicia -literaria. sJbre todo-. Acepta las normas
d,•I neoclasicismo y sólo las burla para ampliarlas en lo que
resp~ta a las unidarles de tiempo y espacio (como sucede
en Sabina), asi como en la aparición central rle algunos personajES plebe.)'as ( como en El incógnito).
10. La preocupación de Olavide siempre es la misma.
Sus novelas col'tas, verdaderas novelas ejemplares, son variaciones sobre el mismo tfma de siempre. Basta con que
lrnmos con atención la segunda pa11.e de kis títulos: 1) El
incógnito o d fruto rlc /{¡ m11birión, 2) Pnulinll o d amor
dr•:.,i.nl : r"sado, 3) Mmrclo o h~ ¡wlir,ru.~ de la r orte. 4)
Snl,in" o /.os grandes sin disfraz, 5 ¡ Lucía o /,1 ahlrnna
virtuosa, 6) Laui-a o el Sol de S&lt; villa. Sólo en el caso de .
: ~ta última narración encontramos nrcesario tener que aclarar que en ella "se ex¡;one la desgracia que acarrea la jactancia en los hombres que se precian de seductores y ( .. . )
de le;; excesos a que puec' ~•íl llevar les celes infundados" .
(Estuardo Núñe-z, "Estudio preliminar" , en Obrrw· narratims de.sconocida,, d e Fabb de Olavide, Biblioteca Nacional
dd Perú, Lima Hl71 , p. XI).
11. F'ernández de Lizardi, t1mbicioso culturalmente
hablando, ídrnli~ta en lo r,olitico y lo social , edita su primer
periódico: El Pe111"ulor M e:ricano (1812-1814), el mejor de
lus siete que animó a lo largo de su viña , quizá por más
vali,,nte. Escribe cuatro novelas : El Pt.·1•iq11'illo Sanl'i.&lt;·nto
(1816), Noch es tristes (1818), Lll Q11ijotitt1 y s¡¿ ¡1ri11w
(1819), Don Catr-ín de w fi'nclwndn (1819) . De nuevo su
primera ol:ra parece s er, al m .. nos ese es t&gt;l C'onsenso gcnl'ruli;:ado. la más lograda.

12. Obra h eredera de El Lazarillo tle Tormes ( 1554 ) ,
del Guzmán de Alfamd1e (1599 1604) dE Mateo Alemán y
de la Vida del Busc&amp;n Don Pablos (162li) de Queve:lo, este
Periquilw, ni qué d~irlo, es una novela neo-picaresca, co~tumbrista, social. Uno de sus mejores aciertos radica ya no
en la verosimilitud sino rn la fir!elídarl al maro:&gt; nacional :
sus personajes ( rotos o pdadosJ, los lugaÍ'-'S; el lenguaje; los
probkmas acuciantes. Es notable el contraste de esta obra
respecto a la de Olavide. Propugna pste autor ¡X&gt;I' el "buen
gusto'' Y él mismo lo ejemplifica. Lizardi pt~fkre llamar al
min. oan y al vino, vino.
1'1. ·rona gént-sis s,•rá modesta en logros rabales. Tal
acontece c:on r,l origen 1le In 11ovcl11 hispanoamericnr,a.

El árbol
Lleno de felicidad devoro un
jugoso racimo de uvas.
La miel se me escurre entre
los labios y entrecierro los
ojos de placer. Mi madre me
observa callada. Cuando
termino mi racimo y estoy a
punto de tomar otro, me
dice: "hijito, no te habrás
tragado las semillas ; si es
así, te germinará un árbol
en tu estómago y las ramas
y las hojas te saldrán por la
boca y las orejas". Yo
desisto de tomar el nuevo
racimo y corro a la
biblioteca. Desordené los
atlas, las enciclopedias, los
libros de medicina y
biología, y.. .• mi temblor
aumenta más y más al no
encontrar en ninguno de los
indices el famoso articulo
del doctor Spitz: "Cómo
provocar el vómito en dos
segundos ".

Miguel corre. Corre Miguel. Lo persiguen. Quieren
m_atarlo. Noche obscura. Callejones. Patios . Ropa
humeda y blanca flotando en simetría perfecta : tendederos. Irrumpe Miguel : piezas en desbandada. Ruidos
de botes. Ladridos. Gritos Miguel corre.
i.Porqué corres Miguel? i.Porqué tanto barullo? i. Quién
te persigue? No, no tienes que detenerte , sigue corriendo
que yo correré contigo. Mira saltemos esa cerca ..
'
Dime quién es, Miguel, quizá pueda ayudarte ..Miguel..Miguel.. ¡Cuidado con la zanja ! ¡Dame la
mano! ¡Uf! ¡Corramos .. !
i.Cómo? ¡Ah, si! Juan. Hermana. Violaste. Anoche .
Juan supo. Juan pistola. Juan muerte.
.
, .l\.s(es J¡¡ vid.a ..E;ste.b~;.rio.tranquilo donde gota a got;l¡~derramaste tu niñez . Donde tus papalotes asaltaban las "'
torres de la iglesia . Donde los "cueles" iluminaron tu
espiritu de diciembre . ¡Ah, recuerdos! Y de pronto una
niña desnutrida te arrastra al precipicio del deseo y la
muerte. i.Pues qué, no corres ahora por tu vida? No para
alcanzarla, sino para conservarla .
i.T~ sientes perdido porque nadie te da refugio? '
Des pues de lo que hiciste, i. Créés que álguien se
arriesgaría?
Ah, Miguel, i.no te digo ? La vida tiene sorpresas .
Tenías un buen futuro y de pronto, un parpadeo y todo se
termina. ¿Te das cuenta?
Hemos llegado a la plaza . i.Te acuerdas? Jugando en
la pileta. Salpicando a la gente. El señor cura alarmado :
"Demonios infantiles . Desatados . Violentos. "i. Te ·
acuerdas?
·
Mira, Juan se ha detenido. Está allí, bajo la lámpara.
La luz le ha echado los brazos al cuello. Está tranquilo .
i. Y qué me dices del barrio? i.NO es el mismo de siempre?
Por un momento te pareció extraño , con un cierto sabor a
tragedia .. .~ero te equivocaste Miguel, aquí todos te
quieren . Mira como la gente ya se acerca .
Vienen a verte . Todos están aqui contigo . i.NO te da
gusto?_ ¡Eh! ¡Se están hincando ! ¡Miguel! ¡Es
maravilloso! ¡Te aman , te aman! ¡Tu pueblo está contigo! Están cantando! i.Te están cantando? i.Puedes
oirios? ¿Puedes orilos? ,',1, ¡J,.¡Pero ... pero ... i.Porqué esperaron a que estuvieras
muerto ... ?
1

Juan José Rodriguez
Taller de literatura
"Caligrama ".

�,

Monterrey. Nuevo León Miércoles 28 de Abril de 1976

UNlnRSIDAD

Página No. 4

MATINE ...

,

INFLACION ...

•

•

• •

Así es m1 mun1c1p10

Conacyt ofrece becas
para estudios tecnicos

(Viene de la la.)
del nivel de precios, se necesita que haya continuamente
un exceso de demanda,. La capacidad de generar continuamente un exceso de demanda no la tienen ni las
familias ni las empresas. Están limitadas por su ingreso,
su riqueza y su capacidad de end~udamiento. Las
Becas de especialización y lo requisitos a los
familias y empresas pueden esporádica y momentá-,
técnicas están ofreciendo a aspirantes son:
neamente aumentar su demanda, pero no lo pueden
Dominio del idioma inglés,
la Máxima
Casa de
hacer continuamente.
Estudios,
el
Consejo edad entre 18 y 35 años;
El gobierno central, en cambio, si puede_ hac~rlo.
.
Nacional de Ciencia y experiencia en el área que
El gobierno puede hacerlo, primero, fmanc1ándose
Tecnología, dentro del solicita la beca, certificado
mediante aumento de impuestos o mediante préstamos
segundo programa de in• médico.
obtenidos del sector privado (familias y empresas). En
Además, elaborar el
tercambio México- Estados
esta forma el gobierno puede aumentar su demanda de
técnico
a
Unidos, a nivel de pasantes programa
bienes y servicios. Pero esta forma de financiamiento no
desarrollar en los Estados
en Licenciatura.
es inflacionaria, porque simultáneamente_ se está
Las áreas ofrecidas son: Unidos, perfectamente
quitando capacidad adquisitiva a las familias Y em(Viene de Ja la.)
Ciencia y Tecnología del detallado en inglés y
presupuesto que es menos de presas. El aumento de la demanda del sector gobierno se
Mar,
Agricultura, español. La beca incluye
la mitad del costo por cama tiende a compensar con una disminución de la demanda
Ingenieria, Máquinas y pasaje redondo en avión,
de cualquier hospital del del sector privado y, si no hay aumento neto de la
Herramientas Tecnología y remuneración mensual para
Seguro Social o del ISSSTE. demanda del conjunto de ambos sectores, no se genera
Alimentos; Protección del gastos de sostenimiento,
Ha tenido incrementos presión inflacionaria.
.
.
medio
ambiente; viajes locales propios del
El gobierno puede hacerlo, segundo, fmanc1ándose
presupuestales en
los
Energéticos, Desalación de entrenamiento, costo del
últimos
cinco
años, mediante préstamos obtenidos del Banco Central,
aguas y Demografía, Salud entrenamiento, seguro
derivados todos ellos hacia simplemente le entrega dinero al gobierno a cambio de
Pública,
Vivienda
y médico y seguro de vida.
Mayare informes podrán
el pago de la nómina, puesto papeles llan{ados bonos. El gobierno con este dinero
Planeación
Urbana,
que
el
presupuesto iinancia el aumento de su demanda. En este segundo
Ganadería, Desarrollo recibir los interesados en el
asistencial es menor que en caso. contrariamente al primero, el aumento de la
Industrial, pequeña y Depto. de Becas de la UANL
en el séptimo piso de Rec1972. El Gobierno Federal dem;nda del gobierno no se compensa con la disminución
mediana industria.
otorga exclusivamente un de la demanda de ningún otro sector de la economía. Hay
La duración de estos torla, o bien a la Dirección
un aumento neto de la demanda total de bienes Y sermillón de pesos al año.
estudios será de 3 a 12 meses regional del Conacyt.
Posteriormente,
el vicios. Se produce entonces el exceso de demanda que
Licenciado López Portillo se genera un aumento del nivel de precios, aumento que
dirigió al Hotel Am- continuará mientras el gobierno persista en esta segunda
bassador, donde asistió a la forma de financiamiento.
.
El exterior puede también provocar un aumento de_ la
ceremonia de graduación de,
General
telegrafos porque cubren ternacional
la Generación 1976 de la demanda de los biens de un pais, creando así presión
III
gran
parte
del
estado
ya
que
Mariano
Escobedo
y
Facultad
de
Ciencias sobre el nivel de precios. Un ejemplo notable lo tenemos
Gustavo M. González
en el sur del mismo, solo Dr. Aeropuertos Privados.
en la época de la Segunda Guerra Mundial. Los EE.UU.
Biológicas de la UANL.
(Facultad de Derecho)
Arroyo cuenta con este
aumentaron considerablemente la demanda de materias
MEXICO
&lt;ANPE) sitariascon)untamente con
servicio. En Monterrey hay
primas gue les vendían los países latinoamericanos.
En Nuevo León hay 350
Solamente
a
través
de una las policiales y que mientras
18
radiofusoras
particulares
Estos
a
su
vez,
ya
no
podrfan
adquirir
los
pilotos
de
aviones
par(Viene de la la.)
Las
comunicaciones
de
acción
verdaderamente
no se adopten medidas
21 jóvenes Pasantes, que bienes de producción y consumo civil que, este gran emporio industrial y una del gobierno del estado ticulares y comerciales, hay
enérgica
será
posible
severas
será imposible
que
comunica
con
otras
15
antes
de
la
guerra,
importaban
de
los
EE.
6
periódicos
locales,
existen
agradecia profundamente el
no podian ser para menos . instaladas
en
varios además
revistas
y erradicar de los centros de liberarse de ese problema
que les hayan puesto su •U,U,. y Europa. En consecuencia, sufrieron un confinuo
En ferrocarriles se tiene una pueblos, existen además 200 periódicos
semanarios, estudio del país a los in- que tantos males ha
nombre a esta Generación y exceso de demanda que generó inflación. En épocas
gran fuerza de transporte ya estaciones
de
normales,
aumentando
su
oferta
interna
de
bines;
y
la
mensuales
y
anuales
de gran dividuos identificados como originado en el presente, en
señaló:
que
por
este
medio
Mon"porros" que se dedican a que la proliferación de esos
radioaficionados.
circulación.
"Han ustedes resuelto inflación, causada por la situación bélica, no se hubiera
terrey importa de los E.U .A.
entorpecer la labor de individuos es muy notoria.
ingresar al servicio de su producido.
.
.
Europa y Asia y exporta a
Cada año, a pesar de maestros y estudiantes.
Conviene subrayar un hecho notable 1mpl!c1to en los
sociedad por la vla de una
En teievisión hay 5 nuestro medio metalizado,
esos
mismos
lugares
Consideran los alumnos
dos
últimos
párrafos.
La
creación
de
un
continuo
exceso
profesión nueva, de una
canales, 3 de ellos locales, de falto de tiempo y de
Los planteles de en- que la expulsión ayer de
profesión alejada de los de demanda conlleva stmultdneamente una continua diversos productos.
Las carreteras segundas ellos uno es propietario el decisiones rapidas se señanza superior, como es ocho "porros" no es nada si
propósitos de las clásicas creación de dinero y sin creación de dinero no se puede
forma
de comunicación son C.E.M.P.A.E., que en publican varios libros de· concretamente la Univer- se toma en cuenta el caudal
liberales. Una especialidad producir exceso de demanda. Esto es cierto tanto en el
con
el diferentes temas a un sidad Nacional Autónoma de de delincuentes que aún
muy importantes en esta coordinación
profesional para la cual caso del gobierno que financia un aumento de sus gastos
l.T.E.S.M. transmiten el carácter literario.
población
norteña,
una
de
México, padecen de la in- queda en los recintos
apenas está preparándose la mediante venta de bonos al Banco Central, como en el
sistema de preparatoria
las
principales
es
la
cursión
de decenas de estudiantiles. De alli pues
sociedad a la que ustedes caso del aumento de exportaciones no compensadas con
abierta, los otros dos son
carretera
nacional.
Los
delincuentes
que se hacen que demandaron una acción
un
aumento
de
importaciones.
En
el
primer
caso
la
están
sirviendo.
Su
Los servicios de una gran pasar como estudiantes, más enérigca a fin de evitar.
telefonos están instalados en repetidoras del Distrito
especialidad, lejos del creación de dinero es obvia; el gobierno recibe dinero
ciudad
no
podían
ser
la
números de 96,000 aparatos Federal.
pero que solo se dedican a el
pandillerismo,
el
ejercicio
liberal, recién creado por el Banco Central. En el segundo caso
excepción en Monterrey, se azuzar a los verdaderos terrorismo y la drogadicción
con
el servicio de LADA a
seguramente no los hará hay también creación de dinero. Los expo~tadores
las principales poblaciones Un gran medio de cuenta con luz, agua y gas alumnos.
entre
los
auténticos
ricos, pero seguramente les nacionales reciben su pago en moneda extran¡era que
del estado y a toda la comunicación es el correo, natural tanto en servicio
estudiantes, vicios sociales
dará profundas satisfac- cambian en el sistema bancario por moneda nacional.
doméstico como industrial,
se
padecen
Un grupo de jóvenes de la que
Si existe un tipo de cambio fijo, el Banco Central República Mexicana. Este lo hay en todos los pueblos grandes pasos a desnivel,
ciones".
servicio
es
también
indel
estado,
y
se
comunica
al
precisamente
por
la
Facultad
de
Medicina
señaló
Dijo el Lic. López Portillo, finalmente compra esa moneda extranjera dando por ella
hermosos
edificios
ternacional
con
los
E
.U
.A.
y
pals
por
este
medio.
En
presencia
de
los
delinesta
mañana
que
la
exque "nuestra sociedad dine~nacional recién creado. Fue esto, precisamente, lo
Canadá.
navegación áerea se cuenta arquitectonicos y diversidad pulsión de fósiles y "porros" cuentes que se han hecho
tiende
hacia
esa que ocurrió en los países latinoamericanos durante la
Muy importantes son los con el Aeropuerto In- de plazas y fuentes.
corresponde
a
las pasar como alumnos para
organización, hacia esa Segunda Guerra Mundial.
realizar sus desmanes.
autoridades
univerEste
hecho
--que
la
creación
de
un
continuo
exceso
de
posibilidad de servicio, en la
que la sociedad así como un demanda implica simultáneamente la creación de
(Viene de la la.)
todo, la que aproveche un dinero-;permite ubicar fácilmente las causas directas de
ineficiencia.
servicio
profesional la inflación en casos de países concretos. Basta con .
(Viene de la la.)
Finalmente, concluyó, son
especializado, pero analizar la creación de dinero (monetización). Si la que a través de él, se pueden deriva su facultad original
en
materia
de
participación
las
conriesgos de la libertad, son
necesariamente vinculado a mayor parte de la monetización se debe a créditos resolver
educativa.
inercias
de
ralees Rogelio
y Aureliano García, Maria
otorgados al gobierno por el sistema bancario, ésta es la tradicciones".
los procesos sociales".
Villarreal
Autonomía es entonces el medievales las que quieren Clemente Monárrez.
Rijafirmó
que
la
Elena Cueva, Antonio
"Porque ustedes, con- principal causa de la inflación; si la ~onetización se debe
suman su acción final en el a ventas netas de moneda extran¡era al sistema ban- Revolución de 1910, no fue la resultado de la descen- convertir, autonomía en
Por su parte, la Escuela González y el Lic. José
última revolución burguesa tralización y libertad de santuario, independencia en de Teatro está formada por Zaragoza López.
individuo, pero al que sirven cario, la itausa proviene del exterior.
sistema feudo,
autonomía
en 22
En esos dos años de
La sola monetización no es suficiente para que se del siglo XIX , sino la nuestro
a través de las estructuras
jóvenes y
lleya
primera
social
de
este
siglo,
democrático
y
supuesto cuestionamiento territorial. aproximadamente dos años fecunda actividad, se han
provoque
un
exceso
de
demanda.
Si
necesita_,
ade~ás,
sociales, sin las cuales su
En México, el Estado funcionando. Ahí se enseña presentado obras como: "La
especialidad apenas si es que el dinero creado no se mantenga macllvo. S1, al ya que mediante ella se le da dialéctico de la función
Nacional, está todavía por actuación práctica, teoría Opera de los tres centavos";
concebible. De ahí la aumentar la oferta de dinero, simuláneamente aumenta un contenido social a la universitaria.
Supuesta una universidad consumarse y dentro de la de la actuación biomecánica, "El Arquitecto y el
enorme importancia que el deseo de los tenedores de dinero de retener mayores democracia para lograr y
tiene el que empiecen a salir saldos monetarios inactivos --de aumentar su demanda consumar en ella los autónoma y libre, tiene que gran misión de nuestra pantom ina, li1stoña ae1 EmperadOr de Asiria"; "La
de nuestras Universidades de dinero en lugar de aumentar su demanda de bienes y propósitos de justicia social, resolver en su autonomía solidaridad nacional que teatro, apreciación musical, Paz", "Las Brujas de
estas
vocaiones servicios-- no se generará un exceso inflacionario de que en mu chas ocasiones administrativa y técnica, en admite la posibilidad de educación de la voz y Salem", "El Verano'\
su libertad de cátedra, que equilibrio, el propósito de la psicologla.
"Equus"y otras más que ha
profesionales que son sin demanda de bienes y servicios. Esto significa que, para hemos defendido.
No hay que olvidar
hacer con su libertad, que se justicia distributiva, conEl plantel de mestros es de tenido un gran éxito.
duda,
profesiones del predecir el efecto que la creación de dinero tiene sobre el
Encomiable sin duda la
nivel de precios, hay que analizar conjuntamente la subrayó-, que el origen de plantea como respon- mutativa y social, la lo mejor, gente muy exfuturo".
las
autonomías
universabilidad
que
puede
llegar
a
forma
en que los jóvenes
Universidad,
las
univeroferta
y
la
demanda
de
dinero.
perimentada
que
está
Agregó que "cada vez la
Los párrafos anteriores ponen de manifiesto que el sitarias es el resultado de un las excelencias de dignidad. sidades en su autonomla, colaborando en dicha labor actores se someten a largos
soci.:,dad estará mejor
de
descenLas Universidades son tienen un hermoso y fun- como: Lola Bravo, Sergio y concienzudas ensayos a
organizada por ustedes y análisis monetario no es sino el análisis de "la otra cara proceso
para ustedes, cada vez más de la medalla" de un mismo fenómeno: la creación de tralización administrativa dignas -enfatizó-, cuando se damental papel, el de ad- Garcfa, Javier Serna, Dr. fin de ofrecer al público
mediante la cual el Estado responsabilizan
de la mitir por su libertad, el Juan José García Gómez, obras que despierten el
los profesionales mexicanos demanda dé biene_s y servicios.
libertad como cualquier ser compromiso del servicio". Arq. Armando Flores, !ng. amor por el teatro.
corresponderán al tipo que
de conducta contingente que
ustedes están entrañando y
pudiendo actuar de muchas
significando.
Sin
una
manera siendo libre para
socied,d con propósitos de
ello,
se responsabilice en su
solidaridad en la que la
acción y se dignifique.
salud se entienda como un
(Viene de la la.)
La dignidad Univerderecho de todos, apenas
sitaria, resulta de responder
tendría sentido lo que
Respecto al
primer
punto,
la reforma educativa iniciada por el
a su libertad y se responde a
ustedes saben y a la
régimen del Presidente Echeverria se el de la planeación, propuso la creación
ésta cuando nace de la
sociedad van a aplicar".
inicia la revolucción educativa que de un Consejo Nacional, donde estén
sociedad que la supone y en
Por su parte, el Dr. Luis
México exige para implementar una representadas las universidades de
la cual se encuadra, que la
E. Todd, Rector de-la UANL,
formación humana más lib~e, más México coordinadas con una Subpaga y la nutre, o en condijo en el mens~je dirigido a
flexible, menos paternal; respetando el secreta~ia de Educación Superior para
secuencia, encuentra como
los nuevos profesionistas
desarrollo individual y evitando la favorecer la planeación y propiciar la
imperativo de su acción el
que: "La Facultad de
masificación.
regionalización educativa.
.
servicio a la sociedad.
Biología, con sus áreas
Hizo
un
llamado
a
los
medios
de
El Rector de la UANL se pronunció
El ejercicio de la libertad
Química Bacterióloga o
por una educación más abierta y la comunicación para que tomen su parte
FACULTAD DE MEDICINA
como propósito de acción,
Bióloga, tienen un elemento
optimización de todos nuestros recursos en el proceso educativo. La televisión,
vinculación comprometida
básico en la tecnología y
para permitir una coordinación entre los diarios y la radio pueden condicionar
entre libertad y necesidad
producción de alimentos, y
las instituciones, que permita que la esta vectQrización masiva del proceso
son el reto axiológico del
México tiene en esta
educación formal, y sobre todo la ex- educativo que permita la adapatación
hombre y de lo que de el
producción de alimentos su
traescolar, generen una ideología demográfica. Con inteligencia y
emana ante la postulación
problema más complejo".
profesionalización de las ciencias de la
nacional popular.
de su libertad.
Agregó que los recursos
Con sentido autocritico, Todd habló de comunicación se puede obtener esta
Pero interrogándose a si
energéticos
están
resultante,
sin
coartar
la
libertad
inla realidad actual y las tesis básicas de
mismo -subrayó-, t,cómo
menguando y todos sabemos
dividual, ni incidir sobre la estrategia
la Universidad.
conciliar la libertad con la
que la producción, por
En primer término, comentó que la de economía mixta que México tiene.
necesidad, la libertad con el
ejemplo de carne, requiere
UANL es una institución donde el 75 por Basta pensar por un momento cómo
com prom isa y cómo admitir
una cantidad enorme de
ciento de los alumnos son hijos de hasta los anuncios comerciales pueden
la sugestión del compromiso
cítricos- y de verdes; de ahi
obreros,
campesinos,
pequeños ser utilizados en forma educativa,
siendo éste de origen libre?.
que nosotros pensamos que
comerciantes, choferes, etc. Favorece, señalando la realidad del producto al
¡, C'óm o regresar a la
Basave
si seguimos conservando el
pueblo mexicano y dejándolo así en
por tanto, la permeabilidad social.
sumisión por propia y libre
sistema tradicional de
En la Universidad estudian 63 mil opción libre de escoger lo que me¡or le
autodeterminación?. Esa es
alimentación del mexicano,
estudiantes, en 22 facultades y 46 convenga.
la gran profundidad moral
vamos · seguramente a la
Semestre de
carreras
profesionales,
22
de la libertad.
crisis, cuando la demanda
El Rector afirmó estar convencido de
preparatorias, ocho escuelas técnicas
El autocomprometerse, el
no sea 'más que un estimulo
con 30 carreras medias y 12 escuelas de que la Universidad debe cuidar sus
reconocimiento del si, la
incapaz de ser resuelto por
graduados con 49 maestrías y objetivos básicos, como son: educar,
sumisión al propósito de la
la producción y la tecnología
investigar y extender la cultura, pero
especialidades.
libertad, el compromiso de
alimentaria".
El gobierno universitario --añadió -- es también es necesario girar la mirada
la libertad. Asi es como
"Por eso, Biología, y
hacia eso.§ objetivos que por si mismos
un gobierno democrático.
c-ntiendo la función de la
ustedes que van a salir a la
Todd propuso un cambio radical en el son revolucionarios, para que aciiven la
l 1niversidad libre, autóactividad profesional, tienen
enfoque de la educación superior en estructura propia de la comumaaa y u~
noma en una sociedad plural
que girar el concepto
Nuevo León y en el país y resumió su la sociedad y así generen los cambios
como la nuestra y es así en
académico hacia la tecpensamiento en cuatro tesis básicas: que el país requiere.
donde aparece obligada la
nología, investigación y
Jo.- Planeación académica y financiera.
relación entre Universidad
producción
de
los
en función de las necesidades de
. Finalmente se refiró al plan escuelalibre.
responsable
y
requerimientos nacionales.
México.
industria y como ejemplos del mismo en
posiblemente digna y un
Por eso, el gobierno tiene
2o.- Necesidad de nuevos métodos la UANL señaló las Preparatorias
Estado Nacional con función
que girar también sus ojos
educativos, conceptualmente Técnicas, que generan un sistema que
tcrritori:.d que ha derivado
haCia
la
estructura
máscongruentes con nuestra digifica al tecnológo y lo convierte en un
competencia a la Univeracadémica para promover
realidad y más ·óptimos en su verdadero tecnológo humanista, así
sidad.
la tecnología, investigación,
dinámica.
como preparatorias foráneas en donde
Por el camino de la
que nos solucione el
y
y
3o.- Servicio social como un mecanismo ya se han iniciado trabajos para que el
lihcrta,l, la universidad está
problema del hambre
integrador y sensibilizador para alumno estudie y produzca material que
avot":td;i a regresar a lugar
y
nacional".
convertir las universidades en polos beneficie a su propia comunidad. Esto
d&lt;• donde salió, a la
Finalizó el Rector: "No es
ma de Nuevo León.
de de desarrollo.
no implica que la Universidad vaya a
organización que orienta el
esta una graduación donde
4o.Necesidad
de
programación
de
entrar
en
competencia
con
el
desarrollo
d&lt;•sarrollo de la sociedad,
tienen un papel que se llama
escuela-industria, para girar el industrial, sino que va a generar senque lo garantiza y que lo
titulo profesional; es esta
pensamiento universitario hacia la sibilidad y recursos complementarios,
impulsa, precisamente para
una graduación donde salen
producción, en equilibrio con la pero más que todo un interés por estas
hacerlo excelente, incon los ojos muy abiertos a
educación.
carreras.
crementan su eficiencia y
buscar un papel que les diga.
aleiar las posibilidades de la
somos mexicanos todos"

(Viene de la la.)
prograinadas caricaturas,
documentales y cortos
adecuados,
asi
como
peliculas interesantes que
seguramente serán del
deleite de los niños.
La pelicula de este
domingo
será
"Los
Adorables Monstruos", y se
invita a los niños, y a los
familiares de éstos, para
que los lleven a disfrutar de
este ciclo.

PLANEAN ...

Piden erradicar a porros
de los centros de estudio

EL SERVICIO ...

HAY QUE DESTERRAR ...

INTENSA ...

NO QUE, SI NO COMO
Por
Herman S. Forest

Centro de Recursos del
Medio Ambiente
SUNY College, Genesco, N.

Y.

(Charla dictada en la
reunión del Instituto de
Ecología).
Las experiencias que los
ecólogos han ganado· en !os
últimos cinco años, pueden
llegar a tener un significado
histórico en el futuro.
Necesitamos
analizar
nuestras experiencias a
niveles individuales,
profesionales y gubernamentales para adquirir
algún sentido del orden y
hacer resaltar nuestro poder
para predecir el éxito o la
pérdida de acciones futuras.
Con un camino tan extenso
por cubrir I creo que yo
escogería el no examinar
demasiado la clase de información
con que
ecólogos pueden contribuir
para tomar decisiones de
orden social, sino más bien,
cómo afecta ésta contribución.
ENSE1'iANZA
Tradicionalmente,
casi
todos
los
ecólogos
profesionales eran al mismo
tiempo profesores. Aunque
parezca
una
mera
comodidad cuando el sentido
de crisis se nos viene encima, el profesor aún tiene
la generación futura en sus
manos, y no debería
olvidarlo nunca.

ciudadanos.
CIENCIA APLICADA

Hay pocos escolares entre
los profesores que han
producido las ideas que
nosotros pedimos que sean
insertadas ahora en las
decisiones a tomar. La
mayoría de los ecólogos
están temperamentalmente
marginados a los bastiones
de las escuelas o institutos.
Todos
aquéllos
están
diariamente desafiados a
dirigir preguntas pertinentes a la administración
política e industrial. Ellos
pueden responder al desafío
de maneras escolarmente
modestas, y de ésta manera
evitar los peligros de la
política. Por ejemplo,. la
información básica acerca
de la flora, launa, sucesión y
distribución,
es
simplemente imposible de
obtener. En l\ueva York, los
ecólogos marcan una época
casi dorada de los años
comprendidos desde 1926
hasta 1939, en los que una
serie
de
encuestas
biológicas fueron con·
ducidas y publicadas. Nadie
podría desacreditar su
crudeza, pero ahora son de
valor incalculable. Treinta y
cinco años más tarde, una
serie de monografías sobre
Todas nuestras ganancias regiones lagunosas se llevó a
al tener acceso a la efecto por el estado, con el
maquinaria politica, todos mérito de respaldar a más
nuestros trabajos em- de doscientos ecólogos inprendidos en investigación, teresados. Uno de los
y todas las leyes escritas por miembros del grupo de
nuestra inspiración, podrían empleados que organizara el
ser removidas de nuestro proyecto, observó: "Este
alcance, pero nosotros aun puede ser el único acto que
hecho
por
estaríamos en capacidad de perdure
nosotros".
enseñar.
El éxito por medio de la
educación es lento y no se
pueden
predecir
sus
resultados, pro sin embargo
es sorprendentemente
seguro y eficaz. A este nivel
es cuando el ecólogo individualmente puede llegar
a lograr su máximo, con un
mínimo de respaldo de su
gobierno o de su profesión.
Los métodos son ordinarios,
y su aplicación es limitada
solamente por la propia
energía del individuo, su
tiempo y su paciencia.
Como' primera medida, el
curso del contenido puede
ser modificado para reflejar
el uso de la Ecologla en el
tomar decisiones: segundo,
se pueden crear cursos
específicos y tercero, se
puede llegar a establecer
alguna especie de relación
en la enseñanza fuera del salón de clase, con los
profesores, oficiales
públicos, o grupos de

RESPONSABILIDAD
Las preguntas sobre
éticas ecológicas son por lo
menos tan antiguas como el
movimiento
de
conservación, aún ignorando los
lazos sentimentales que nos
ligan con el Indio Americano
y los antiguos Hebreos. Sin
embargo, esas no fueron
éticas para un ecólogo
profesional. La conciencia
colectiva de la ciencia es
hasta cierto punto débil y
poco efectiva. Algunos casos
de organización espontánea,
que pueden ser aplicados a
los standards éticos, se
pueden citar: La Facultad
de Cornell en los últimos
años de los 60as deberla ser
reconocida con respeto por
su acción en el tema de
poder nuclear en una planta
situada en un lago pequeño.
La Sociedad Ecológica de
América ha logrado un
admirable atentado para
institucionalizar la
aplicación de las éticas. La
única falta con el resultado
es que nadie lo usa.

escala extremadamente
complicada por su extensión. Nos preguntamos si
éstos donativos fueron
desperdiciados'
En
retrospectiva, yo creo que el
talento y el respaldo que fue
dado a la intrincada matriz
en su análisis y a la
modelación de la computadora, podría haber sido
puesto en la gente en tratar
de hacer que participasen,.
en reeducar, en organizar
ecólogos en el estado, y en la
nación. Esto es, claro está,
una manera de pensar que
se puede cambiar en los
años venideros.

UN EXITO EL Habla el lng. Maiz Mier
CICLO DE CINE
LA COMISION TRIPARTITA DESEMPEÑA
SUS FUNCIONES CON GRAN ACIERTO
CLUB SAFIME
PílR
Para el gusto de todos los
universitarios, el Cine Club
Safime, ofreció en el pasado
ciclo de peliculas, films de
todos los géneros escogidos
desde un wester, hasta una
policiaca o una cómica ..

Por tercera ocasión, el
Cine Club Safime logró
mantener el interés de los
alumnos de esta facultad
con
la
programación
apropiada al horario que los
alumnos quisieran, siendo
los horarios de 9:30 A :M
PROSPECTOS
Fui empujado, debido a la para el turno matutino, a las
economía en escribir, a 15: 30 turno vespertino y 18
examinar las negligencias :30 turno nocturno.
del liderazgo nacional en
ecología y a omitir el
La proyección de los films
reconocimiento por sus
se llevó a cabo en el
logros. Fuera de ningún
Auditorio de la Facultad
juicio sobre el éxito, nuestra
siendo la entrada comexperiencia ha producido
pletamente gratis.
data realista para ser
aplicada durante los cinco
Las pellculas presentadas
años venideros, con alguna fueron:
Sin embargo, las áreas de manera predecible, o por lo
conciencia y competencia menos, con espe.ranza de
"Butch Cassidy", el
han llegado a convertirse en mayor éxito?
west~r que se proyectó
una fusión, y juntas pueden
mundialmente en el mundo
llegar a comprometerse por
Yo
creo
que
una de la cinta de plata y
liderazgo ecológico organización nacional de protagonizada por Paul
nacional.
Como
una ecólogos debe ser activa y Newman y Robert Redprofesión, nosotros tuvimos efectivamente respaldada. for .Hubo otros films de
1
una
oportunidad
ex- Debería estar obligada a interés,
como
'A
traordinaria cuando el Acto seguir- una politica que Quemarropa", de corte
Político del Medio Ambiente desarrollase medi,&gt;s para policiaco, escenificado por
Nacional llegó a convertirse llenar a los administradores Lee Marvin y Angie
en Ley de la Tierra en 1970, y nacionales
y
a
los Dickson. Película jocosa de
cuando llegó a convertirse legisladores. Estos son los humorístico corte fue
en acto real en 1973. La pas,os mas visibles que "Prudencia y la Plldora"
existencia y aplicación de la pueden
afectar
las con Deborah Kerr y David
política nacional y de juntas decisiones. Esto no es Niven. El martes 16, pasó
contrapartes, local y estatal, suficiente. Washington está "El Amable Estafador" con
es un acontecimiento de demasiado lejos para dar un George C. y Sue Lyon.
mayor importancia cuando respaldo directo a la gente
"Los Intrépidos Hombres
la participación de ecólogos común que está dispersa a
en
sus
Máquinas
se puede asegurar . Sin través de toda la tierra. La
Voladoras", con Stuart
Algunos escolares pueden embargo, no se llegó a organización a nivel estatal, Whitman. "Carrera Contra
llegar a formar parte del asegurar y nuestra falta de con una misión paralela al el Destino" con Barry
mercado como consultores, éxito nos sirve como liderazgo nacional, es Newman y Dean Jagge.
esencial. Los servicios
como ciudadanos par- ejemplo ilustrativo.
ecológicos pueden tener su
"Aeropuerto", fue otro
ticipantes, o como conEn
el
nivel
individual,
el
demanda
en
estados, film inolvidable, en que los
sultores
comerciales.
Muchos más deberían número que pudo adaptarse pueblos y aldeas en sus universitarios disfrutaron
prestar sus servicios tanto al nuevo campo fue sor- respectivos niveles. De esta con la actuación de Burt
tiempo como le fuese prendentemente reducido. manera veríamos cómo no Lancaster.
posible. Se debería hacer la NEPA especificó que su habrían ilusiones de parte de
Rod Taylor e Ivette
.,.,ogencia entre llegar a ser tema principal fue "in- las decisiones que preserven
fueron
los
degraden
las Mimieux,
un administrador-o --U1t terdisciplinario". En ver- o
estrellas
de
"Los
Merdad,
la
situación
demandó
la
comunidades,
si
aún
el
caso
cientifico y cualquiera de las
cenarios", otro film que fue
dos · soluciones sería una creación de una nueva es extensamente local.
del agrado del público.
especialidad,
pero
aún
no
ha
resolución honorable. Para
Debe darse prioridad por También "El Investigador",
el escolar, le. pod.f!mos llegado . a ser una realidad.
los ., ~pjllogos lo tanto, a la organización estelerizada por Frank
recordar que nue~tros Aunque
esfuerzos válidos y per- parecían estar calificados sobre el contenido, o a la Sinatra y Lee Remy.
tinentes aún perduran. El para ocupar el lugar, este misión en sí; pero por lo
Todos estas peliculas son
produc!o final de su par- fue prontamente ocupado menos una misión especifica parte de las actividades que
es
crítica.
Los
ecólogos
ingenieros
y
ticipación en los estudios por
ha desempeñado la Mesa
estan obligados a tomar
dirigidos _hacia el tomar programadores.
Directiva actual para
parte
en
misiones
inAlgunos ecólogos selecdecisiones, debería ser
distracción de alumnos y
realizado por medio de cionados fueron dotados de terdisciplinarias, pero ellos maestros del plantel.
ganar
inoportunidades debertan
escritos profesionales que excelentes
El Presidente de la
sean factibles al escrutinio para dirigir el curso de dependencia para no estar
por parte de sus colegas. aplicación de NEPA, y subyugados a los ingenieros, Sociedad de Alumnos de
Esto quedaría siendo el también de la oportunidad y a los programadores FIME es Miguel L. Castillo
medio principal de nuestro para determinar el curso de profesionales que en cierta
algunas in ves ligaciones de forma son menos poderosos.
control de calidad.

Hay líderes
•
agrar1os
incapacitados

CON NUEVAS ...

UNIVERSIDAD ·AUTONOMA DE NUEVO LEON

LA f ACULTAD DE MEDICINA DE LA UNlVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

INVITA

A la ·s_EXT A CONFERENCIA

del Curso de Antropolog(a
Filosófica, que dicta el Dr. Agustln
Fernóndez
del Valle, los dlas mi6rcoles de cada semana durante el
Primavera de 1976 a las 13:00 Hrs., en el
Aula 18 de Esta Facultad de Medicina.
TITULOS DE LA CONFERENCIA:

Entusiastas como siempre,
los muchachos de FIME sonrien ante la cámara durante la proyección de uno de los
films que SAFIME, ofreció dentro del Tercer-Ciclo de Pelfculas y que fue todo un éxito.
La gráfica, es más elocuente que las palabras.

Presidente del Centro de Estudios Humanlsticos.-Catedrático de la Facultad de Filosofla Letras en la Facultad
de Derecho Ciencias Sociales de la Universidad Autóno-

Monterrey, N. L., Abril 28 de 1976

SALTILLO COAH fANPE) Maria Elena Jiménez,
primera Mexicana que
obtuvo el titulo de ingeniero
agrónomo y ahora Directora
de la Division de Ciencias
Socio Económicas de la
Universidad
Autónoma
Agraria Antonio Narro, dijo
que los lidres campesinos no
están bien capacitados o no
so auténticos campesinos,
por ello no pueden encauzar
en forma positiva a sus
representados.
Dijo que los bajos niveles
de producción en el agro
mexicano
se
deben
"básicamente, a falta de
organización para el trabajo ,
y carencia de conocimientos
para que los propios campesinos puedan mejorar sus
condicones de vida e incrementar la productividad.
Señaló que en ocasiones la
falta de conocimientos llega
a tal grado que los campesinos logran créditos pero
ho saben emplearlos y
"ulras veces son engaflado~
con los créditos porque
ignoran cuanto éeben pagar
de créditos y en que condiciones".

Desde Brownsville

UN MENSAJE

ESTRUCTURAS DE LA ~IDA ffUMANA
DR. AGUSTIN BASAYE FERNANDEZ DEL VALLE

Página 5

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo !.eón Miércoles 28 de Abril de 1976

Por Alfredo F. Cantú
Brownsville, Texas.
Al llegar a mis manos un
ejemplar
del
Diario
"UNIVERSIDAD", fundado
recientem~nte
por
la
Universidad Autónoma de
Nuevo
León,
como
nuevoleonés hago sinceros
votos porque prosiga sin
interrupción su curso, a fin
de que sea para la juventud
estudiosa de Nuevo León, la
voz permanente de sus
anhelos,
ideas
y

aspiraciones.
Desde luego, contar la
juventud universitaria con
un medio. propio de información y
difusión
diaria, tiene gran importancia en la vida docial
entre estudiantes y pueblo,
porque constituye el entendimiento y la compresión
necesaria en la consolidación de la armonia.
en el orden espiritual no hay
cosa más satisfactoria que

contar con la libertad de
difundir lo que se siente y
aspira: pero esa preciaua
libertad de expresión del
pensamiento consagrada en
la Carta Magna de la
República, no seria posible
aprovecharla en todo su
valor, si no se cuenta con un
canal que dé cauce al
pensamiento. Un Organo de
Difusión que lleve el mensaje de la cultura, del
conocimiento y de las

La Universidad de Nuevo
León, con la fundación de
éste importante órgano ha
empuñado en su diestra el
pendón del Cuarto Poder,
que además de ser útil para
propagar la cultura y los
conocimientos tiene la
virtud combatir errores y
hacer con toda certidumbre
criticas sanas y orientadoras.

ALBERTO

GONZALEZ y GONZALEZ

"El crecimiento de la población esco!ar según entiendo, ha sido verdaderamente exrtaordinario, yo que en

d~pe:nden rh, la UANL, a:;í en eso fo, ..
ma ~e evitaría la concentración tremendo de un !iolo lu~ar q1.:c lógica•

los últimos cinco años, en la Universi-

mente dificulta el manejo de masas

dad Autónoma de Nuevo León; su población aumentó a razón de un 300
por ciento".

tan enormes,

¿lnge"iero, 0116 usted de ac11erdo
en la descentralizaci6n física de la
IJniversidad?.
"Estoy absolutamente de acuerdo:
Desde luego sin mengua ninguna d•
la calidad de las instalaciones me
parece atinado, que, dado las poli•
bilidades, In UANL determinara uno
zona o región al aspecto de lodo
aquello relacionado con el estudio de
lo medicina. Me !)areca muy justificado y muy interesante y al mismo
tiempo ayuda ~ 1esolver los problemas de grandes cor,centrociones. 11
¿Usted e, de la opinión de que el
crecimiento ti• 1~ Universidad, debe
de limitarse en determinado momento?.

lnoeniero Jod Mais Mier. Preaidenle de la Cámara de la lndu,tria de la Conatrucd611 y Decano de 101 con,tructorea de la localidad.

Así expresó el Ingeniero José Maiz
Mier, P;esidente de la C6mara de
la Construcción. el decano de los
fonstructo,es en la localidad y- tal
vez nacionalmente, ya que así es re·
conocido por s1,1 calidad de traba¡ador
en e~te ramo, al !ier entl'evistado para

UNIVERSIDAD

proportl'ó11ando su opi-

nión sobre e1 creci'11iento físico que

ha logrado la Universidad en los últimos años.
Ma~z Mier añadió que tenía enten•
dido que el crecimiento físico de la
Universidad ha logrado muóo de lo
planeado para un eauilibri~ razonable.

""'Y

Consideró ad&amp;más que es
ade·•
cuado el sistema de Concursos y tam·
bién evita toda clase de favoritismos,
y exige de los -: ,nt,al'istas su máximo
de coop eracién y de ingenio para poder dar el mejor precio por las obras
a cotizar. Es decir, que cado peso
invertido en la UniversidCld, a trav~~
de .la Comisión Tripartita, obtenga el
rr~avor resultado en su beneficio.
Por otra parte, agregó que la forma que se han calificado los concursos que se han convocado anterior•
mente, ha sido siempre clara, abierta,
limpia y de buena fe.
Nuestra Cámara -diio .. , ha sido in,•itada siempre como testigo y jurado
en la celebración de estos concursos,
asi comn en el otorgamiento de los
fallos r9spectivo5. Siempre se ~
notado que anima al jurado la mejor
de In~ intencio"es en beneficio de la
UANL, Por supuesto, sin perjuicio de
lo?; concursantes.

"Yo no opino que debe limitarse.
Creo que la Universidad, junto con los
estudiante. y el Con•eio Universitario, debe encontrar la .formo de orientar ~ los estudiantes para que se
dedic,:uen n diferentH carreras o es•
pecialidades unas mó~ o menos pro·
fundas, según la inspiración de los
estudiantes, según la calidad del mismo v la, necesidades del pueblo. En
ESa forrr.o, evitaríamos el excedente de
demento, oreparados en algunas profesiones riue pudieran en un momento dado e!ltar saturadas, en tanto
otras e,tán en déficit".
¿Qué otra colllia nos dice acerca de
In nbrn material en Ir, Universidad,
usted Nmo decano de los construc•
lores en la localidad, y ta¡ yez na•
cionalmente, ya que su labor en su
l'amo es amp~amente reconocida?.
''Bueno (diio sonrjentel, permítame
aclararle que aunque estoy bastante
viejo y muchos años tengo de ejercer
esta profesión, no soy el decano
nacional, hasta creo que ni local.
Existían otros elementos que 5e encontraban trabajando, antes de que yo
me iniciara, aunque sí posiblemente de
los que estamos en servicio activo puede
ser que sí !180 el decano. Respondiendo a ,u pregunta, .me he dado
cuenta en la fo,ma en que la Universidad ha estado manejÓndo la n•
cesaria expansión de sus instalaciones físicas para atender en la meior
forma posible las necesidades de la
misma. Se creó el Departao,ento de
Obras Nueva, en la UANl, donde
desde luego interviene el señor Rector,
quien tiene una gran actividad y
dinamismo y está trotando de dar a
la Universidad lo más posible en lo
referente a la~ instalaciones físicas.
A la vez, he tenido la oportunidad de
conocer al director de Obras Nuevas,
,rquittclo Gera,do Garza Carié&gt;, que
ha demostrCldo un 1,1ran empeño, una
gran eficiencia y una 9ran actividad
en su cometido 11 •

"Conozco también la iorma en que
está inte9rada la Comisión Tripartita.
de las fu"ciones que ha venido de•
semFeñando con un gran tino, sé que
est6n organizadas por un grupo de
asesores y un consejo diectivo, con~idero que la intención de todos estos
maneios •~ 11!, meior, y ya uncí vez hechos lo, e•tudios preliminares y darle•
el curso que tienen previsto conforme
a su programa, se llega a la cima
que viene siendo la realización de

¿Tiene alg1.H\O crítica que hacer a
la política. '-!niversitoria para hacer
frent• a 1.; gran demanda de espa•
cios fís:cos, que se tiene que dotar
a las escuelas para absorber la sobrepoblación estudiantil?.

'·No tengo alguna crítica sobre el
particular, es el problema que no ha
creado la Universidad, sino que le hQ
tocado enfrentarse al mismo. Nuestra
explosión demográfica nos ha llevado
realmente a nivelellli insospechados,
nunca pensamos que este crecimien·
lo físico fuera de tal ma3nhud. D•sde !uego entiendo que la UANL tiene
en su programa In idea de no circuns·
cribir su~ instalacione, física o lo que
es el terreno que ocupa la Ciudad
Universitaria, sino por el contrario,
se e~tá viendo en ciar. inmediato :TIU'f
cerca, la posibilidad de d1vi,fü an
alguno forma, lnllli instituciones que
por lo nronto está atendiendo; es
decir, ubicarla~ en ot•os lugares que
induso pueden red'iJcirse en gran beneficio, tanto paro 1., UANL, como
para los propios Ejfudiantes. Los cen·
tros de ~studios quedarán geográfica•
r.12nte colocado~ P.n forma que lo~
estudiante; nn tuvieran lo necesidad
de movilizar~e a tan ~ra!'ldf:!&gt; distan·
cias, y esto si911ificaría también ay.,;da para los mismos, así como paro
el sistema de trans_aortación, yo seci
individual n productivo".
Considero, agregó Maiz M:er, que
ser:a un beneficio muy grande poder
iener varios ~olos de e~udo en el
área Metropolitana de la Ciudad y no
sólo en ésta, aunaue nn estoy muy
enterado, posiblemente alHunas es-cuelas situadas P.n In&lt; Municipios, qut!

''¼

&amp; ¾B.

;:\¡

JOSE MAIZ ;&gt;,JIER
todos aquellos trabajos que corre!!•
panden quizás a los aue en un momento fue casi un sueño, hoy 5e han
hecho realidad".
Por último, el ingeniero Moiz Míe,,

dijo c::ue tenía entendido que los con:;•
tructores de la localidad que parti•
cipan en los concursos respectivos que
!e realizan en la Universidad, se en.
ci.:entran muy satisfechos cor el trato
recibido a través del Oepartame,nto
de Obras Nuevas !]0r In forma d•
manejar el 1Jroceso de la obra, ya
que 5iempre existe un supervisor d~
dicho departamento, para evitar otra•
sos de lo5 obras.

�Página No. 6

•

UNIVERSIDAD

Cartelera cinematográfica
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

··¡

CINE

VERSALLES

"LA JOVEN LUCRECIA BORGIA" Con: Simonelta
Stefanelll
4: _40 · 7: 10 · 9:40

CINE

AT.ENEA

"PORTtRO DE NOCHE"
Charlotte Rampling
4:00 · 6:50 - 9:40

CINEMA

Con:

Dirk Bogarde y

FLORIDA

"EL GRAN JEFE" Con: BruceLee6:456:05y9:35
"ONCE PARES DE PIERNAS" 4:15 v 7:45

CINE

OLYMPIA

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con : Jack Nicholson

CINE

JUAREZ

"TiBURON" Con : Roy Schelder y Robert Shaw
3:00 · 6:00 · 9:00

CINEMA

VALL~

DEL

TIBURON Con Roy Scheider
2:00 · 6:50 · 9:00

ClNt: LATINO
"EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee
4:20 • 6:50 · 9:20

REFORMA

CINE

"AVENTIIR A~ nE UN CABALLO BLANCO Y UN NllilO
Con Andrés&lt;larcia "Volvere a nacer'Con Raphael e Isela Vega
"Aventuras: 6:00 - 9:35 Volveré: 4:15 - 7:35

CINE MONTERREY
"EL SANTO OFICIO" Con : Diana Bracbo y Clauo10

Brook ,

"LOS PERROS DE DIOS"Con: Mlthe Carrello y Helena
Rojo
Santo: 5:45, 9:25 Perros: 4:00 • 7:40

CINE
•

ARACEL'i

"L081l1E2 MANDAMIENTOS" Con: Chárlton He1ton y
VIII Brynner
4:00 -8:00

CINE

COLON

"ZACAZONAPAN" Con To~zam·ora y Pedro.ÍnfanléJt,
"ANSIEDAD" Con ·: Pedril'llifante
· .·. · ·:"
'
Za&lt;luonapan: 2:35 -6:05-9:40 Ansiedad: 4:15-7.:45.

RODRIGUEZ
. "SERPIENTES ASESINAS VS. KÜNG FU"
"ASESINOS DEL JUDO" Con: Toshlro Mlfune
Serpientes: 5:IO • 1:21 Asesinos; 4:00- 7:35

CINE

BU~UEL.

"JOE" 'con Peter Boyle
4:00- 6:45 · 9:30

CINE AME.RICA: Y
.·CINEMA .RAkY
"EL ARCHIVO DE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson y
· Glenn Ford
Archivo: 5:50-9:45 Hombres: 4:00-8:00

CINEMA

RIO

70

"CASTIDAD A LA ITALIANA" Con : Dado Crostarosa,
Carlos de Carvalho.
·
·

70

''EL .PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson
y Jill Ireland 4:4:4:40 - 7:20. 9:45

MONTOYA

•

PO.R MARIO MAR1'1NEZ OSF.GUERA
1
Jean Peters, una de las ticipado con diecinueve .
famosas luminarias del cine peliculas, contraia terceras .
en los años cuarenta, nupcias con él vice-•
reapareció de nuevo en la presidente de la 20Th
cinta de plaia, pero la Peters Century Fox a quien conocia
que es una mujer con los desde sus tiempos de
pies muy firmes en la tierra, estrella
cinematográfica, ·
RA
habló asi a los periodistas en pues trabajó para esta
6,30 MUNDO DE JUGUETE
una conferencia de prensa: compañia desde 1947 hasta
1 7,00 LO IMPERDONABLE
"No soy tan ingenua como 1955.
' 7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
para creer que les haya
Pese a que duró mucho
traido a ustedes desatender tiempo retirada del cine, el
: 7,55 NOTICIERO DELAS 7,55
otras cosas más importantes nombre · de Jean Peters
.l
por el solo interés de mi jamás se olvidó en los cir8,00 DISNEYLANDIA
carrera
cinematográfica. culos hollywoodenses, ni en
9,00 LOS ESPECIALES DE SILUstedes
no
vienen a ver a las crónicas de cine, ya que
VIA PINAL
Jean Peters la artista, sino a aunque de pasada, se
10,00 MUY AGRADECIDO.
ver que saben sobre la ex- mencionaba su nombre al
Con Pedro Vargas
mujer de Howard Hughes. lado de su fantasmal esposo.
10,30 24 HORAS
La misma Jean Peters
Pero mi vida con Howard es
y seguirá siendo algo sobre platicó que algunas veces, ! "Todo se lo debo a mi mamacita", gritaban los "osos" al darse las sambullldas y
_
lo que yo no pienso hacer Hughes le permitió moverse chapoteos mós saludables de su vida estudiantil. Es el baño del oso, pero por el lodazal
de riguroso incógnito fuera en que se baten, le dicen también el "baño marrano", símbolo de la convlvtaltdad, la
1
,\!.
comentario alg~no ... "
~Asf, de una plumada, esta de su bien amuralla.da alegria, el triunfo y 1a unidad entre compañeros.
estrella de Hollywood residencia, mientras ,,.
cerraba el telón hacia fidelisimos guardaespaldas
cualquier indiscreción sobre mantenian alejados a los
su vida privada. Pero posibles curiosos.
Y para que el lector se de
olvidaba Jean Peters, que en
este mundo ya no hay cuenta ·como se las gastaba
·está
secretos y menos para los el
extra '(. agante
lyersiq1 periodistas que empezaron a multimillonario o serian sus
hurgar sobre su vida con el · otelescos celos, para que su
extravagante
esposa no pudiera ser vista
multimillonario nor- por nadie en su villa en una
15,30 BARRAS Y MUSICA
teamericano que acaba de colina de Beverly Hillis,
16,00 INTRODUCCION A LA morir.
Hughes
compró
no
Hughes,
inició
su solamente las residencias
UNIVERSIDAD, GEOaislamiento del mundo contiguas, sino talllbién las
GRAFIA
desde 1957, pero Jean se se de enfrente.
liberó del mismo en 1971,
Cuando supo que una
16,30 ANTROPOLOLOGIA
año en el cuál, después de periodista norteamericana
17,00 HISTORIA DEL ARTE
dieciocho
.años
de trabajaba sobré la rara vida
matrimonio y catorce de tle la estrella
17,30 UNA TARDE Df TELE,
reclusión suavizada por cinematográfica,
un
LOS PICAPIEDRA
coches Mercedes y un representante de Hughes,
JOSSIE Y LAS MELODIcheque mensual por la ofrec.ió a la reportera una
bicoca de 25 mil dolarillos, le fabulosa suma ·en metálico
CAS
permitió el extrafio per- muy
respetable,
una
SUPER RATON
sonaje para acudir a su residencia en un ·exclusivo
abogado para que presen- barrio de t.os Angeles o
LA PANTERA ROSA
' tase su demanda de donde quisiera y un
19,30 EN CONTACTO DIRECdivorcio.
automóvil fuera de serié
Poco
después, Jean entregado anualmente a
TO
Esto. no es una novatada, no señores, es el tradicional baño dEl Oso que las
Peters, que hasta su boda· cambio de que dejara en
generaciones salientes de la Facultad de Ingeniería Mecónlca y Eléctrica, realizan al
20,00 ENCUENTRO
con Hu.g hes habla par- suspenso sus indagaciones.
concluir el úl~imo semestre de la carrera. La grd/ica corresponde al baño marrano o
Como la reportera no
21 ,00 ESPIAS CON ESPUELAS
baño del oso que los miembros de la generación 1971-1976 escenificaron en los jardines
accedió
a
ello,
lo~ · de FIME, en la ciudad universitaria, en dlas pasados.
'RESPETANDO LA FLORA representantes de Hughes
Y LA FAUNA, PER- inclusive hicieron trámites
22,00 LOS NOVATOS
PETUARAS TU VIDA"
tratando de comprar el
23,00 CIVIUZACION
"TU VID~ DEPENDE DE periódico donde laboraoa,
L OS
R E C U R S O S pero la compañia al enN ATURA LES, CON· terarse de los propósitos del
SERVALOS"
.• extravagante sefior Hughes
"EL RESPETO A LA, se negaron a venderle la
Por RENE MORAi.FO
, FLORA Y FAUNA SERA editoria.•
1 LA PAZ DEL HOMBRE"
Hoy, Jean Peters dice que
Con el tradicional "Baño sambullidas y chapoteos en FIME, se da.ban como•
su papel en la tele és i,ara del Os_o" o baño "marrano", una fosa lodoza, que se cava cachorros de selva, su baño
interpretar a una granjera los integrantes de la en uno de los jardines marrano.
ya entrada en años. Es un Gene,;,ac,ón 1971-1976 de, universitarios.
Más al acercargt, los
papel que me va. No iba a Ingenieros
Mecánicos
En · esta ocasión
la enlodados, advirtieron a
7:00 "HOY" Noticias
lanzarme a actuar como si Electricistas, que. egresan alberca, del baño mar~ano, muy buen tiempo que. se
B,00 PIPO Y SUS AMIGOS '
fuera la glamour-girl de de la Facultad de Ingenieria para el tradicional baño del trataba de Zorrilla Martlnez
uo auB FAMILIAR
antaño.
Mecánica Y Eléctrica de la Oso, se improvisó frente a y de Luis E. Todd y la
9,3Q · lo islo de gilligon
"Nadamás que me siento UANL, se despidieron de la los jardines de la FIME en reacción fue. ¡No manito,
algo "desencanchada" al convivencia estudiantil, ya donde a eso del medio dia regrésa te, son Zorrilla
10,00 MIMARCIANOFAVOIIIprincipio, pero ya estoy que al concluir sus estudios cuando el Gobernador del Marlinez y Toddito ! ...
TO
agarrando' confianza y de la carrera, saldrán al Estado, el Rector y un grupo
7,45 BARRAS MUSICALES
. 10,30 LA GUERRA DE LOS
8,00 APRICIACION ISTfTICA. Tema, forma y creo que después de campo profesional en el de maestros universitarfos
Todo se esfumó de
PASTELES Con Viruta y
R PINCEL ORIENTAL
todo, no lo haré mal en mi próximo verano.
-recorri&amp;n a pie la ciudad momento, los osos enlodados:
Copulino
8,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA. reaparición en los sets", • El baño del oso o baño Un i ver sita ria
par a retornaron a su charca para'
Primar Semestre. To Be, to Ha
12,00 DICK VAN DYKE
dijo.
marrano,
consiste
en inaugurar obras, los osos de. ~eguir chapoteando • y
12,00 ESMERAL.DA
8:54 MATEMATICA l. El Juevo ele la
Verdad ·
1,30 CODAZOS

===:::::;======o11

·o ·

POR

EL

Cerca de un centenar de htchadores· estarán participando hoy dese las cinco de la tarde en el Torneo
!otra-Universitario de Preparatorias y Facultades, de
acuerdo con el programa de la Dirección General de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Esta justa tiene gran importancia para los
luchadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
ya que los dos primeros lugares van a ser preseleccionados para integrar el equipo de la UANL para el·
Campeonato Nacional de lucha Olimpica que se
celebrará en esta ciudad los dias 15 y 16 de Mayo.

HOY A PARTIR DE LAS CINCO DE LA TARDE en el local de la Alberca Univer•
sitaria tomando parte cerca de cien elementos, se Uevard a cabo el Torneo de Lucha
Olímpica Intra•Universitario de Preparatorias y Facultades. El pesaje de los par•
ticipantes serd de las cuatro a las cinco. Los ganadores de primero y segundo lugar en
las diez divisiones del evento serdn pre-seleccionados de la UANL para la justa
nacional.

·
·dondela

12 karatecas representarán
ala UANL en torneo nacional

1

Un magnifico equipo de 12 karetacas estará representando a la Universidad
Autónoma de Nuevo León en el Campeonato Nacional Estudiantil de Karate que se
efectuará en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Puebla, los días 29 Y 30
de mayo, asi como el lo. y 2 de mayo.
Los elementos universitarios de esta disciplina se han venido entrenando con mucho
cuidado para estar haciendo un buen papel en esta just~ de la ODEM. . .
.
Se espera una buena actuación de los elementos quienes harán el via¡e hoy mismo
rumbo a la Ciudad de Puebla.

ROL DE JUEGOS DEL TORNEO DE BEISBOL
INTRA-UNIVERSITARIO DE ESTA SEMANA
La Novena Jornada del Universitario Categoria de este sábado. Asf también se
Torneo de Besibol Intra- Preparatorias se efectuará juega la novena jornada de
Categoría de Facultades y la
Décima de la Categoría de
Facultades, en la forma
sigu,iente:

Historia del deporte

1
1

!

r,k ·
·
1
1

•

2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
. 2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
. 3,00 FESTIVALANDIA, CON
PIPO
3,30 CINELANl&gt;IA, Coriéotu-

~,00 EL AMOR TIENE CARA

6,30

7,50

8,00
9,00

"BORSALINO CO. " Con Alain JJelon

Cuarto Semeshe, UNIDAD 31-

ADVIRBIOS RILA TIVOS
10,13, MATtMATICA 11. Tema, POSTULADOS DI ORDEN
4,00 APRICIACION ESTfTICA. Tema,
El PINCl.l ORIENTAL
4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

Cuide su coche .

Conozca ~I enemigo No.1 de su coche
Por el lng. Salvador Alanis Flores.

Primer Semestre. TO BE, TO

fOI

- +.4S

9:21 TEXTOS LITERARIOS 11. Tema: El
QUIJOTt DE LA MANCHA
9,45 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

HAVI

.

Los enemigos de los los neumáticos puede enfrie el neumático y poner flexión- más calor - mayor
neumáticos de su autmóvil aumentar hasta los 150º C. remedio ya sea inflarlo a la presión" se repite. Y cuando
(Caricaturas)
existe presión correcta, reducir la el neumático se enfria por
5,30 LA PISTA O! LAS ESTRELLAS El son entre otros: clavos, espcialmente si
desminuir
la ejmplo, al llegar la noche o
l811ill6 ~ .
baches, banquetas, piezas sobrecarga o falta de carga,
Fabuloso Mundo del Circo
velocidad. etc.
con Pi~ y Olivia Mi6,00 EL ASCENSO DEL HOMBRE. Pr• aceradas, etc. Pero el presión de aire.
perm ancer el vehiculo
senta: LA COSECHA DE LAS ES- principal es el CALOR, el
cho!
.
parado durante un buen
TACIONES
cual se genera en los La
temperatura
de
EL HIJO DE ANGELA
NUNCA
SANGRAR
LOS
rato,
el aire interior contrae
7,00 EL INGlES EN NUESTRA Samesneumáticos. debido a la vulcanización de los pisos y NEUMATICOS
MARIA
su columen y la cubierta
tr.. Unidad 31-Adverbios ralWi•
flexión que experimentan cantos de los neumáticos es
queda a una presión muy
REINO SALVAJE
durante su rodaje. La de 139° C, por esto, cuando el
Lo que nunca debe inferior a la correcta.
7,30
NOTICIERO
IMAGEN
CONCRETANOOLANOB,00 El INGLES IN NUESTRA VIDA. cantidad de c~lor generado calentamiento excede dicha hacerse es "sangrar" los
La operación desañgrado
TICIA
Quinto S.mestre. DISCURSO IN- por una · nanta aumenta te m pera tura
de neumáticos, practica que conduce a dos extremos de
DR. MARCUS WEL8Y
DIRECTO
proporcionalmente a la vulcanización, se producen resulta· sumamente per- consecuencias perjudicales
SEBASTIAN PALOMO
8,30 ANA KARININA
rápidez o importancia de la cambios en las carac- judicial. En efecto si en un para la vida del neumático:
9:30
FUERA
DE
SERIE
Pre,enta:
"EL
LINARES, con S.bostl6n
DIARIO DI UN MAESTRO" (la. ílexión, elevándose hasta un teristicas del hule y los neumático se sangra, su uno,
calentamiento
Palomo "linares" y.· Ju- '
Parte)
punto en que la.cantidad de componentes del neumático
lio Guti,rrtx A"
10,30 NOTI TRECE
calor generado es igual a la tales como, globos laterales,
.11,00 OPUS76 Con, DINAMIC SUPE- proporción de dispación del ampollas en piso, aberturas
NOTICIERO DEL 3
RIOR, Tlil RUBBITTIS Y CARCONTINUA LA PELICmismo, o enfriamiento.
en juntas, etc.
PINTER
ULA "SEBASTIAN PA-.
Los neumáticos se enfrian
1! :30 Ul TIMA FUNCION Presenta:
LOMO LINARES" "A" ,
por efecto de la circulación
"LOS ARCANGELES" con: RoberSabemos que a medida
to 8iascco y Paolo Graziosi
LOS VENGADORES "A''
del aire a su alrededor y por
DESPIDIDA.
el contacto que mantienen qué un neumático en trabajo
con el piso. La rapidéz de va calentandose el aire
enfriamiento varia direc- interior se dilata y se
tamentecon la diferencia de produce un aumento de la
temperatura
entre
el presión se considera normal
neumático y el medio am- y cuando sobrepasa este
limite es claro indicio de la
biente.
En condiciones de trabajo, existencia de algunos de
MUSICA
bajo carga y velocidad, un estos hechos: falta de
VARIEDADES (Al Color
neumático
puede llegar al presión en el momento
TELEDIARIO tAJ Color
temperaturas
que oscilan. inicial de comenzar a rodar
MIRA QUE BONITO (AJ Color en vivo con, Rómulo Lotano
entre los 85ª C en un dfa el neumático; sobrecarga;
y Tello Mantecón
.
fresco y los 130' C en un dia excesiva velocidad "o" la
BUENAS TARDES CON CARICATURAS (AJ Color
más de las veces, una fle,nón aumenta.
· progresivo que produce
DOCE CLUB DEL HOGAR (AJ Color en vivo con: FRANcaluroso. Pero si un vehiculo
'combinación
de
todos
los
y
esta
mayor
flexión
averías por separación de
CESCA Y TERESITA
rueda a elevada velocidad
factores.
En
este
momento
genera
mas
calor
interno,
lo
capas y reventones: otro,
TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con,
sostenida y en tiempo de
JOSE LUIS RODRIGUEZ Y CARMEN JULIA ALVAREZ
que a su vez hace aumentar falta de presión cuando la
verano, la temperatura de proceda a dejar que. se nuevamente
la presión. Si se cubierta se enfría, con las
5:00 TIEMPÓ DE NIÑOS. Presento:

"KIMBA, El LIONCITO BLANCO"

1

t
'

...

11

CINE

LlRIC .O

."EL SANTO OFICIO" Con Claudio Brook y Diana Bracho
"PASION PROHIBIDA"
.
Santo: 4:00 - 9:25 Pasión: 6:05

CINE

10,00

1°'15
11,15

AZTECA

"AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN
NlfilO" Con: Andrés Garcla.
, 11:tO

"LA VENGANZA DEL BOXEADOR CHINO"
uno para la horca"
Aveñturas: 4:15 - 9:35 Ve_nganza: 7:35 Uno 8':00

12:15
12:◄5

1,oe
2'311
3,tll

CINE

PRINCIPAL

"LA LOCA DE LOS MILAGROti'' Coa: Capllllna
"Santo • el milterlo de la perla ne1ra ".

'

NORMA
"GUIA DE TURISTAS" Con Capulina

"SANTO EN EL MISTERIO DE LA PERLA NEGRA,.

'coa: El Santo.

◄ ,Gt

5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (AJ
Color
_
' 5,30 CARICATULANDIA (AJ Color
8,00 WS DEPORTES (AJ Color
6,15 MARSHALL DILWN (AJ color
8,45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7:to FESTIVAL ASI CANTA NUEVO LEON Control Remoto
desde la Plaza Zaragoza (A) color
'8,00 CBS SPORTS SPECTACULAR IAJ color
9,90 TENIS INTERNACIONAL (AJ color ARTHUR ASHE VS
ANDY PATTISON
· 10,00 NOTICIERO DEL 12 tAJ color patrocinio deL BCO. DE CO·
MERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta IBJ color "ENTRE DOS MUNDOS" con: John Garfield y Paul Henried
, lll,00 DESPEDIDA.

sangra
de
nuevo el roturas típicas producidas
neumatico, el ciclo "mayor por flexión anormal.

Suscríhase
a

Universidad

La limpieza en el hogar evita enfermedades.
L. . ~ iri.sectos caseros como cucarachas, grillos,
hormigas y arañas no viven en lugares limpios.
Cuida tu ambiente. Vive limpio!
Campaña de Bioconservación V.A.N .L.

1

~

Con más ,de cien luchadores se celebrará hoy el torneo
de preparatorias y facultades lntra- unifersitario 1976

1

Los pasantes de ·Mecánica se despiden
dándose el tradicional " baño del oso ''

•

Página No. 7
,:_M:_:º.::,nt:_:e:_:rr.:.ey::,:•.:.N_:u.:.ev_:o_:L:.,:e..:,ón.:,_M...:..,:ié.:,_rc_:o.:,_le..:_s_28:_d_e_A_b_ri_ld_e_1_97_6_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _U~N;.;l:..VE:..R:..S:..ID:..A...;O_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Monterrey•, Nuevo León Miércoles 28de Abril de 1976

3,~ 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
S,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVE-

7,30

CINE

-- .

Nuestro mundo
Ex mujer de Hughes vuelve
a la cinta de pla!~

XHX-TV

DE MUJER

,CUAUHTEMOC

.

cana~O ;

'

"TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
~3:30-6:30-9:30' -4:00- 7:00 · 10:00

-.

1

1

'

EL BASQUETBOL
(Primera Parte).

Sábado lo. de Mayo.
A
las
9: 30
horas,
Preparatoria
2
vs
Preparatoria 7, en el Cam'po
1

A las 14 horas, Preparatoria
'I-vs-'Preparatoria 3, en el
El basquetbol es el único deporte auténtica y ver- Campo Prepa _9.
daderamente americano, Nació, se desarrolló y maduró Categoría, de Facutmdes.
·
en los Estados Unidos. Lo extraño es, sin embargo que no Sábado 1°. de Mayo.
lo inventó un americano sino un canadiense: James A. A las 14 horas, Economfa vs
Leyes, en el Campo l.
Nasismith.
Nacido en el Canadá; Naismith quedó huérfano a la
A las 14 horas, Fime-Blanco
edad de ochoaños y fué criadoen el hogár (!~u,nbondadoso vs Agronomía, Campo 2.
tlo suyo que era Ministro del Culto. Por eso desde niño se
le dedicó al púlpito; pero cuando llegó a la Universidad de A las 14 horas, Medicina vs.
McGill a estudiar la carrera para la que habla sido Ingeniería Civil, en el
destinado, se hizo famoso como uno de los más grandes Campo 3.
jugadores de Rugby del Canadá. Cuando jugaba futbol, sus
condiscipulos de la clase de teología se congregaban a los Décima Jornada.
A las 16 horas, Ingenierla
lados de la cancha a rezar por la salvación de su alma.
Cuando se graduó en la Universidad, el joven civil vs Fime-Blanco, en el
Naismith emigró a los Estados Unidos a continuar sus Campo Fime
estudios de teologfa en el Instituto Internacional de la
Y.M.C.A. (Asociación Cristiana de Jóvenes). Entró a la A las 16 horas, Argonomía vs
Ciencias Qulmicas, en el
escuela de capacitación de Springfield, Masachusetts.
Como en esa escuela habla un equipo de futbol Campo 2.
americano, James Naismith entró a formar parte de él y A las 16 horas, Odontologfa
pronto llegó a jugador estrella de futbol americano vs Economia., en el Campo•
escolar.
3.
Cuando terminó sus estudios y quedó lisio para
iniciar sus actividades formales dentro de su sagrado A las 16 horas, Medicina vs
ministerio, su coach o instructor de futbol americano, el Fime Verde, en el Campo l.
gran Amos Alonzo Stagg, lo convenció de que debla
quedarse en la escuela de Springfield como instructor de
TRES
educación fisica.
LA ISPIRACION DEL MOMENTO
James Naismith tenia ya treinta años de edad cuando
un dla lo llamó a su oficina el Rector de la escuela y le dijo
Tenemos un grave problema. Nuestros alumnos
sufren un gran desasosiego durante los largos dfas del
invierno, días que pasan encerrados e inactivos. Les
aburre la gimnasia calistética, así como el levantamiento
de pesas, la ascensión por el cable .. Se hace necesaria
una actividad física nueva, diferente, que estimule su
intéres y les haga concurrir gustosos al gimnasio. Usted
se ha distinguido en lo personal como atleta .. Tal vez
podrfa inventar un nuevo deporte de competencia, un
juego bajo techo que proporcione a nuestros alumnos
ejercicio para cuerpo y requiera, al mismo tiempo,
habilidad y espíritu deportivo.
Instructor de educación flsica, muy inteligente y muy
capáz, Naismith se enfrentó al problema y supo
resolverlo en la forma más ingeniosa. En un solo dia, soño
un nuevo juego, que tuviera como elementos una pelota y
una caja y estuviera basado en la idea de hacer puntos.
Ideó entonces este juego en el que había que correr,
tirarse unos a otros una pelota de futbol soccer, y hacerla
pasar, arrojándola desde lejos, por dos cajas cuadradas
suspendidas a tres metros de altura en cada extremo del
pequeño gimnasio de la escuela.
(continuará)

1

l
1

SITUADO EN LA Zona Rosa

•
Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafetería.

. El pesa,ie de los competidores se hará de las cuatro
de la tarde a las cinco y minutos después de haberse
realizado éste no habrá oportunidad de que ninguno de los
elemenlos se dé de alta para competir. Deben de hacerlo
durante el peso.
La competencia, como se ha venido anunciando se
pondrá en marcha a las cinco de la tarde teniendo como
escenario el local de la Alberca de la Ciudad Universitaria :
Se vá a competir en las Divisiones de 48kilos, 52 kilos,
57 kilos, 62 kilos, 68 kilos, 74 kilos, 82 kilos, 90 kilos, 100
kilos y m·ás de cien kilos.
.
.

Convoca la Universidad al torneo nacional de
lucha Olímpica y Greco• Romana estudiantil
La Universidad Autónoma de Nuevo León, por conducto de la Dirección General de
Deportes está Convocando a todos los estudiantes de México de nivel medio y superior,
a participar en el II Campeonato Nacional Estudiantil de Lucha OliÍnpica y
Grecoromana de Primera Fuerza que se efectuará de acuerdo con las siguientes:
BASES
1.- Lugar, fecha y hora.- Se llevará a cabo en el Gimnasio de la Escuela Industrial
Alvaro Obregón , el dia 15 de mayo a partir de las 15 horas y el dia 16 a partir de las 10
horas.
11.· Inscripciones.- Serán gratuitas y quedarán abiertas a partir de las fecha de la
publicación de ésta Convocatoria, cerrándose el dia 15 de mayo de 1976, a las 10 horas.
lll .- Participantes. Para poder participar es necesario:
a ).· Ser estudiante de la Institución que representa.
b).- Ser estudiante de un nivel medio superior.
cJ .· La inscripción deberá estar avalada por el Director Deportivo de la Institución
que representa.
d).- Deberán de tener como máximo ~6 años y 11 meses ..
e).· Solamente participará un competidor por división (las instituciones podr~n
formar equipos A y B).
IV.· Estilos.- Libre y Grecoromana.
V.· Divisiones de peso:
la.- basta 48 kilos.
2a. - hasta 52 kilos
3a.- hasta 57 kilos.
4a.- hasta 1i2 kilos
5a.- hasta 68 kilos.
6a.- hasta 74 kilos.
7a.- hasta 82 kilos
Ba.- hasta 90 kilos
9a.- hasta 11J0 kilos
I0a.- hasta de 100 kilos.
VI.- Pesaje.- Se llevará a cabo en el Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro
Obregón, ubicado en las calles de Félix U. Gómez y Calzada Madero, de las 12 horas a
las 14 horas el dia 15 de mayo de 1976.
VII.-Junta Previa.- Se efectuará el sábado 15 de mayo a las 14 horas, en el local de
competencia.
.
VIII.- Vestuario.-Los luchadores participantes deberán contar con dos butargas, una
de color rojo y otra azul; usarán en el combate la que les corresponda por sorteo, asi
como también deberán portar su uniforme de la institución que representan.
IX.- Juegos.- Serán nombrados por la Asociación Nacional de Juegos Arbitros de
Lucha.
X.- premios- Se premiará a los tres primeros lugares individuales y por equipos.
XI.- Gastos.-Los gastos de transporte, alimentación y hospedaje, correrán por cuenta
de ,la institución a la que representan.
,
•,-.Reglamento.- El de la·FJ.L.A. en vigor.
--- !
.,. .,...
XII.- Imprevistos.- Los (:asos no pré\liStos-·convocatoria serán resueltos por el
Comité Organizador.
\
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

FUE UN EXITO EL CARNAVAL
DEPORTIVO ·DE LA PREPA -1

Todo un éxito resultó el Manuel Valdivia, campeón
Carnaval Deportivo de la de División 48-52 kilos, José
Escuela
Preparatoria Armando
In urrigorro
Número 1 celebrada hace un Ramos,
campeón
de
par de semanas con la División 44 kilos. Andrés
participación de la mayoria Villarreal
Reyes,
de
de los alumnos y alumnas de Medicas 4, campeón de la
este plantel.
División 52 Kilos. Héctor
Se
compitió
como Manuel Reyes, campeón de
UNIVERSIDAD lo informó la Divisón 57 kilos.
oportunamente
en
basquetbol, volibol, beisbol,
Ping-Pong. Joaquin de
box, lucha olimpica, pesas, luna, del Grupo 5, campeón
softbol, ping-pong y ajedrez. del Matutino. Benjamin .
Para clausurar estos González, Contadores 4,
eventos deportivos se llevó a campeón del Vespertino y
cabo una ceremonia en la Campeón de Campeones.
que se incluyó la entrega de
los premios a los triunfadores, acto el cual estuvo a
Ajedrez.. Raymundo .·
cargo del Director del
Jesús G1Jimes, del Grupo 18, :'.
Plantel Dr. Ramiro Diaz monaca de Matutino y ,·
Alanfz; del Secretario Profr. Campeón de Campeones. ,_
Valfre Rodriguez y del Carlos Cavazos, de Medicina
también Secretario Arq. 2, campeón vespertino.
Ernesto Quintanilla, asi
como del Profesor de .
Pesas.- Gustavo Vargas, !''
Educación Ffsica Antonio
campeón
peso medio. Raúl· Y
Calderón Suárez, quien fue
Cervantes, campeón peso ¼
el organizador del evento.
Se hicieron entrega a los mosca. Mario Alberto
monarcas,
que
entre Treviño, camepeón de peso
pluma. Leopoldo González,
algunos
fueron
los
Campeón
Ligero Completo. '
siguientes:
Basquetbol, Varopil. , , ,
.,,Grupo 2 de segundo . Atletismo.- Isabel Méjfa~1'
ijemestre, ., campd11 (fe del , g.,upo 16 del segun&lt;l,i
Matutinos y Grupo 20, semestre, ganó los 100
monarcas del Vespertino, metros planos femeniles con :..
Grupo 2 fue el Campeón de 14.4;, ganó los 200 metros ·
Campeones.
planos con 30.01; los 400 "·
MONTERREY, N.L., Febrero de 1976.·
Basquetbol
Femenil.- metros planos, con 1.10;
Grupo 17, monarcas y Grupo longitud con 4.02 metros; los
DIRECTOa,: TECNICO
ELDIRECTORGENERAL DE DEPORTES
2, sub-campeonas.
800 metros planos con 2.49.
DE
LA
U.A.N.L.
El
disco lo ganó Idalia .
DE LA U.A.N.L.
con
20.40 .
Softbol. Contadores 2 fue González,
PROFR. RENE SAL.GADO MENDEZ el monarca de Matutinos y Atletismo de varones, los 100
ING. CAYETANO GARZA GARZA
Campeón de Campeones. los ganó Francisco Delgado
Grupo 26 fue el monarca de Rosales, del Grupo 18
segundo semestre con 11.06;
EL ENCARGADO DE LA RAMA DE LA LUCHA OLIMPICA
Vespertinos.
repitió en 200 con 24.03 y
también ganó longitud con .
EN LA U.A.N.L.
Volibol Varonil. 10. Grupo 5.33. En los 800 metros .
20 segundo semestre. 20.- planos ganó Pedro Madrid ·,:
PROFR. ROGELIO GARZA MORENO
Grupo 15, en el Matutino. Neri, con 2.11.5 quien repitió ','
Medicos ll del 4o. Semestre, en los 400 metros planos con '•
fueron los Campeones del 55.07. Altura la ganó Jorge
Vo. Bo.
Vespertino y Campeón de del Rlo, del Grupo 1,
Campeones. 2o.- Médicos de segundo semestre, con 1.55.
EL PRESIDENTE DE LA C.N.E.L.A.
20.
Rubén Darlo Hernández
Guerra,
del
Grupo
PROFR. ALFONSO LOARCA C.
Volibol Femenil. lo.- Ingenieros 3, segundo,
Grupo 17, 2o. Semestre, semestre ganó el disco con ·
monarcas del Matutino. 30.30 y también la prueba de
Grupo
13,
Segundo jabalina,
con
33.65.
Semestre, segundo lugar. Guadalupe García, del
Abogados 4, caro peones del Grupo 3, segundo semestre
Vespertino y Campeon de ganó la marcha Ollmpica,
Campeones. Contadores 4, sin tiempo oficial.
segundo lugar del vespertino.
Box.- Joel Ornar !barra,
Futbol Soccer ,.· Terri- del Grupo 5 fue el monarca
colas
C-1,
monarcas en peso mosca. Jorge Juan
matutinos. Contadores 4, Martlnez Navarro, de
monarcas Vespertinos y Contadores 1, fue el.
monarca de peso gallo.
Campeon de Campeones.
Lucha Olimpica.• Juan Ricardo Roque Galv án de
Quimicos 1, fue el campeón
de los plumas. Ranuldo
TODO UN EXITO RESULTO el Carnaval
Pinero M. se coronó en
Deportivo de la Preparatoria 1, evento que culminó
ligero. Alfonso Vázquez
con la entrega de pre mios a equipos y ganadores de
Flores, del grupo 31,
eventos individuales en donde tomaron parte el
segundo semestre, fue el
Director del Plantel Dr. Ramiro Díaz Alanis; los
monarca de la división
Secretarios Profesor Val/re Rodrlguez )1 Arquitecto
welter ligero. Erasmo
Ernesto Quintanilla así como el Profesor Antonio
Felipe Garza Rodriguez, fue
Calderón, Sudrez, organizador del evento quien
el campeón de la división
tuvo el respaldo de sus promotores.
welter.

�•

Página No. 8

•

UNIVERSIDAD

~I ontcrrey, Nuevo León Miércoles 27 de Abril de 1976

ESCENAS DEL TEATRO UNIVERSAL
EL AUTOR:
Juan Ruiz de Alarcón nació en Taxco, Guerrero .
Dramaturgo, gloria de las letras mexicanas quien con luz
propia brilló en la escena del Siglo de Oro espallol, frente
al "Fénix de los Ingenios" , Lope de Vega y junto al Fraile
de la Merced, Tiro de Molina .
A pesar de las burlas sufridas por su defecto ffsico (era
jorobado) su tenacidad lo llevó a conquistar un sitio entre
los grandes de la literatura universal. En su obra de buen
gusto, elegante y castiza, campea cierta tendencia
moralizadora muy apropiada para una época caracterizada por sus excesos y libertinaje. Su pluma trazó con
mano maestra la definición de caracteres en los per• ·
sonajes de sus obras drámaticas, por lo que se considera,
con justificación, como el iniciador del Teatro de
Caracteres .
Entre su producción sobresalen "Las Paredes Oyen";
"La Cueva de Salamanca"; "Los Pechos Privilegiados";
"El Tejedor de Segovia"; "Ganar Amigos" y "La Ver•
dad Sospechosa" que copiara Moliere para el teatro
francés del. Gran Siglo con el nombre de "Le Menteur".
A continuación presentamos la slntesis de "La Verdad
Sospechosa" y algunas de sus mejores escenas.
LA OBRA.
.
"LA VERDAD SOSPECHOSA".
ACTO PRIMERO
Al morir su hijo mayor, Don Beltrán, llama de
Salamanca, donde estudiaba, a Don Garcla, para que se
incorpore a la vida cortesana y sirva al rey.
El primer acto comienza cuando Don Garcla llega a
Madrid y su padre se entera, por medio del Letrado que le
acompaña, de su inclinación a mentir. Decide pues,
casarlo, "antes que este inconveniente conocido venga a

LA VERDAD SOSPECHOSA
Por Héctor Luis Guaiardo Serrano

ser".
Paseando por las Platerlas, Garcla y Tristán, ven llegar
a Jacinta en el coche de Lucrecia . Verla y enamorarse
Garcla, fue uno. Jacinta cae y Garcla, galante le ofrece

su mano:
Escena- IV
!Salen Jacinta, Lucrecia, Isabel, con mantos · cae
Jacinta, y llega Don Garcla y dale la mam;).
'
JACINTA .- ¡Válgame Dios!
D. GARCIA.-Esta mano os servid de que os levante
si merezco ser Atlante
'
de un cielo tan soberano.
JACINTA .- Atlante devéys de ser,
pues lo llegáys a tocar.
D. GARCIA .- Una cosa es alcanzar
y otra merecer.
¿Qué vitoria es la beldad
a!canzar , por quien me abraso,
s1 es favor que devo al caso,
y no a vuestra voluntad?
Con mi propia mano así
el cielo ; mas ¿qué importó,
si ha sido porque él cayó,
y no porque yo subí?
JACINTA .- ¿para qué fin se procura
merecer?
D. GARCIA.Para alcanzar.
JACINTA .- Llegar al fin , sin pasar
por los medios, ¿no es ventura?
D. GARCIA .- Si.
JACINTA.- Pues ¿cómo estáys quexoso
del bien que os ha sucedido
si el no averlo merecido
'
os haze más venturoso?
D. GARCIA. - Porque, como las acciones del agravio y el
favor
reciben todo el valor solo de las intenciones,
por la mano que os toqué
no estoy yo favorecido,
si averlo vos consentido
con essa intención no fué .
Y, assi, sentir me dexad
que quando tal dicha gano;
venga sin alma la mano
y el favor sin voluntad.
JACINTA .- Si la vuestra no sabia,
de que agora me informáys,
injustamente culpáys
los defectos de la mía.
Don García miente para conquistarla .
Escena V
(Sale Tristán)
TRISTAN.- tAp. ) El cochero hizo su oficio:
nuevas tengo de quién son.
D. GARCIA.- ¿Qué hasta qui de mi afición
nunca tuvistes indicio?
JACINTA.- ¿Cómo si jamás os vi?
D. GARCIA.- ¿ Tampoco IJa valido, ' ¡ay Dios!
más de un año que por vos
he andado fuera de mi?
TRISTAN .- tAp ) ¿Un año, y ayer llegó
a la corte?
JACINTA .- ¡Bueno a fe!
¿Más de un año' Juraré
qu no os vi en mi vida yo.
D. GARCIA.- Quando del indiano suelo
por mi dicha llegué aqui,
la primer cosa que vi
lué la gloria de esse cielo.
Y aunque os entregué al momento
el alma , avéyslo ignorado
porque ocasión me ha faltado
de deziros lo que siento.
JACINTA.- ¿Soys indiano?
D. GARCIA.- Y tales son
mis riquezas, pues os vi
que a l minado Potosi
le quito la pres.unción.
TRISTAN.- IAp .) ¿Indiano?
JACINTA .- ¿Y sois tan guardoso
como la fama los haze?
D. GARCIA .- Al que más avaro nace,
haze el amor dadivoso.
JACINTA .- .¿Luego si dezis v.erdad,
preciosas ferias espero?
D. GARCIA .- Si es que ha de dar el dinero crédito a la
voluntad serán pequeños empleos,
para mostrar lo que adoro,
daros tantos mundos de oro
como vos me days desseos.
Mas ya qué ni al merecer
de essa divina beldad,
ni a mi inmensa voluntad
ha de ygualar el poder,
por lo menos os servid
que esta tienda que os _franqueo
dé señal de mi deseo. ·
JACINTA.- tAp .) No vi tal hombre en Madrid.
Lucr ecia , ¿qué te parece
del indiano liberta}?
LUCRECIA , Que no te parece mal,
Jacinta , y que lo merece.
D. GARCIA .- Las joyas que gusto os dan,
tomad deste aparador .
TRISTAN.- IAp. a su amo)
Mucho te arrojas, señor .
D. GARCIA.- CA Tristán ) ¡Estoy perdido, Tristán!
ISABEL .- tAp . a las damas).
Don Juan viene .
JACINTA .- Yo agradezco,
señor, lo que me ofrecéys.
D. GARClA .- Mirad que me agraviaréys
si no lográys lo que ofrezco.
JACINTA .- Yerran vuestros pensamientos,
cavallero, en presumir
que pueda yo recebir
más que los ofrecimientos.

D. GARCJA .- Pues ¿qué ha alcanzado de vos
el corazón que os he dado?
JACINTA .· El averos escuchado.
D. GARCJA .· Yo lo estimo.
JACINTA.- Adiós.
D. GARCIA.- Adiós,
/
y para amaros me dad
licencia.
JACINTA.- Para querer
no pienso que ha menester
licencia la voluntad. CVanse las mujeres).
Se marchan las damas pues aparece Don Juan
pretendiente de Jacinta y quien aguarda la con'.
firmación de su· hábito de Santiago para casarse con
ella. Don Juan ha sido informado que el coche de
Jacinta fue visto en una fiesta en el rlo la noche anterior y Garcla le miente diciéndole que él habla dado
esa fiesta .
El ~?chero aumenta el enredo al informar a Tristán que
Lucrec1a se llama la más hermosa que es mi dueño"
y Garcia cree amar a Lucrecia. Entretanto Don
Beltrán concerta el matrimonio de su . hijo con
Jacmta , la cual muestra prudencia pidiendo:
"Y cuanto a que yo lo vea no
me parece, si os agrada,
que, para no arriesgar nada,
passando la calle sea".
El acto termina cuando Don Juan llega a casa de Jacinta
y a solas le reclama el haber cenado en el rlo la noche
anterior con Don Garcia, lo cual ella niega por no ser
verdad.
ACTO SEGUNDO
Jacinta desea ver a García y le pide a Lucrecia que
envíe un recado citándolo en su balcón. Junto con el papel
de Lucrec1a, Garcia recibe una misiva de Don Juan de
Sosa quien le reta a duelo.
Al_pasear Ga~cia la calle de Jacinta, ésta descubre que
aquel no es mdiano como le habla dicho, sino el hijo de
Don Beltrán y recién llegado a la corte.
Don Beltrán comunica a su hijo el matrimonio concertado con Jacinta y Garcia, para no casarse, confiesa
haberse casado en Salamanca con una mujer pobre. El
padre acepta las razones de su hijo y éste acude a batirse
en duelo, pero éste es suspendido por Don Félis quien le
explica a Don Juan que fue el coche y el cochero de
Jacinta a la fiesta del río, pero no ella.
García acude a la cita en el balcón de Lucrecia
·enredándose más el asunto, pues ahl confiesa no amar ;
Jacint_a sino estar enamorado de Lucrecia, aquien seguia
confundiendo con Jacinta.
Escena XVI)
!Don García y Tristán, en la calle; Jacinta y Lucrecia , a
la ventana)
LUCRECIA .- Tú eres dueño de la historia;
tú en mi nombre le responde.
D. GARCIA .- ¿Es Lucrecia'
JACINTA.- ;,Es don Garcla?
D. GARCIA.- Es quien oy la joya halló
más preciosa que labró
el cielo en la Platería;
es quién , en llegando a vella,
tanto estimó su v&amp;lor,
que dió, abrasado de amor,
la vida y alma por ella .
Soy, al fin, el que se precia
de ser vuestro, y soy quien oy
comienzo a ser, porque soy
el esclavo de Lucrecia.
JACINTA.- CAp. a Lucrecia)
Amiga, este cavallero
para todas tiene amor.
LUCRECIA.- El hombre es embarrador.
JACINTA .· El es un gran embustero.
D. GARCIA .- Ya espero, señora mia,
lo que me queréys mandar.
JACINTA.- Ya no puede aver lugar
lo que trataros quería ...
TRISTAN.- CAi oído Ca su amo))
¡,Es ella?
DON GARCIA.- Si.
JACINTA .. .Que trataros
un casamiento intenté
bien importante, y ya sé
c¡ue es imposible casaros .
D. GARCIA.- ;,Por qué?
JACINTA.- Por que soys casado.
-DON GARCIA .- ¿Que yo soy casado? ·
JACINTA.- Vos.
D. GARCIA.- Soltero soy, vive Dios.
Quien lo ha dicho os ha engañado.
JACINTA .· &lt;Ap. a Lucrecia)
¡,Viste mayor embustero?
LUCRECJA.- No sabe sino mentir.
JACINTA .· ¿Tal me queréys persi¡adir?
D. GARCIA.- Vive Dios, que soy soltero.
JACINTA.- ¡Y lo jura!
U ICHECIA.- Siempre ha sido
costumbre del mentiroso

de su crédito dudoso,
jurar para ser creydo.
D. GARCIA .- Si era vuestra blanca mano
con la que el cielo queria
colmar la ventura mla,
no ~ierda el bien soberano,
pudiendo essa falsedad
provarse tan fácilmente.
JACINTA.- tAp.) ¡Con qué confianza miente!
¿No parece que es verdad?
D. GARCIA.- La mano os daré, señora,
y con esso me creeréys .
JACINTA .- Vos soys tal, que la daréys
a trezientas en una hora.
D. GARCIA .· Mal acreditado estoy
con vos.

JACINTA.- Es justo castigo;
porque mal puede conmigo
tener crédito quien hoy
dixo que era perulero

siendo en

1~

r.orte nacido;

y, siendo de ayer venido,
afirmó que ha un año entero
que está en la Corte; y aviendo
esta tarde confessado
que en Salamanca es casado,
se está agora desdiziendo;
y quien passando en su cama
toda la noche, contó
que en el rio la passó
haciendo fiesta a una dama .
TRISTAN.- tAp.) Todo se sabe.
D. GARCJA .- Mi gloria,
Escuchadme, y os diré
verdad pura; que ya sé
en qué se yerra la historia .
Por las demás cosas passo,
que son de poco momento,
por tratar del casamiento,
que es lo importante del caso.
Si vos huviérades sido
caus~ de aver yo afirmado,
Lucrecia, que soy casado,
¿será culpa aver mentido?
JACINTA .- ¿Yo la causa?
D. GARCIA.- Si señora.
JACINTA.- ¿Cómo?
D. GARCIA.· Deziroslo quiero.
JACINTA.- tAp. a Lucrecia)
Oye, que hará el embustero
lindos enredos agora ._
D. GARCIA.Mi padre llegó a tratarme
de darme otra mujer oy;
pero yo, que vuestro soy,
quise con eso escusarme.
Que, mientras hazer espero
con vuestra mano mis bodas,
soy casado para todas,
sólo para vos soltero.
Y, como vuestro papel
llegó esforzando mi intento,
al tratarme el casamiento
puse impedimento en él.
Este es el caso: mirad
si esta mentira os admira,
quando ha dicho esta mentira
de mi afición la verdad.
. LUCRECIA.- (Ap.)Mas ¿si lo fuese?
JACINATA.- (Ap.) ¡Qué buena
la trazó, y qué de repente!
Pues ¿cómo tan brevemente
os puedo dar tanta pena?
¡Casi aun no visto me avéys
y ya os mostráys tan perdido!
¿Aún no me avéys conocido
y por mujer me queréys?
D. GARCIA .Oy vi vuestra gran beldad

la vez primera, señora;
que el amor me obliga agora
a deziros la verdad.
Mas si la causa es divina,
milagro el efecto es,
que el dios niño, no con pies,
sino con alas camina.
Dexir que avéys menester
tiempo vos para matar ,

fuera, Lucrecia, negar
vuestro divino poder.
Dexis que sin conoceros
estoy pererdido: ¡pluguiera
a Dios que no os conociera,
por ha zer más en quereros!
Bi en os conzco ; las partes
sé bien que os dió la fortuna,
que sin eclypse spys luna,
que soys mudanza sin martes,

c¡ue es difunta vuestra madre,

que soys sola en vuestra casa,
que de mil doblones pasara .
la renta de vuestro padre.
Ved si estoy mal informado .
¡Oxalá, mi bien, que assl
lo estuviérades de mi!
LUCRECIA.tAp .) Casi me pone en cudado.
JACINTA .Pues Jacinta ¿no es hermosa? -¿No e.s discreta, rica y tal
que puede el más principal
dessealla por esposa?
D. GARCJA.
Es discreta, rica y bella;
mas a mi no me conviene.
JAClNATA.Pues, dexid, ¿que falta tiene?
D. GARCIA.La mayor, que es no querella .
JACINATA,.ceser, que essa sola fué
la intención con que os llamé
D.GACIA.Pues será vana porfia
que por aver intentado
mi padre, Don Beltrán , oy
lo mismo he dicho que estoy
en otra parte casado.
Y si vos, señora mía,
intentáys hablarme de ello,
perdonad, que por no hazello
seré casado en Turquía.
Eso es verdad, vive Dios,
porque mi amor es de modo .
que aborrezco aquello todo,
mi Lucrecia , que no es vos.
LUCRECIA .IApl ¡Oxalá!
JACINTA.¡Que me tratéys
con falsedad tan notoria!

Dezid ¿no tené ys memoria
...
.
'
o verguenza no tenéys?
¿Cómo, si oy dixisteis vos
a Jacinta que la amáys,
agora me lo negáys?
D. GARCIA.¡Yo a Jacinta! Vive Dios,
que sola con vos he hablado
desde queentré en el lugar.
JACINTA.Hasta aquí pudo llegar
el mentir desvergonzado.
Si en lo mismo que yo vi
os atrevéys a mentirme,
¿que verdad podréys dexirme?
Ydos con Dios, y de mí
podéis desde aqui pensar
· si otra vez os diere oydoque por divertirme ha sido ;
como quien, para quitar
el enfadoso fastidio '
de los negocios pesados,
gasta los ratos sobrados
en las fábulas de Ovidio. (Vase)
D. GARCIA.Escuchad, Lucrecia hermosa .
LUCRECIA.IAp. ) Confusa quedo. tVase)
D. GARCIA .¡Estoy loco '
¿Verdades valen tan poco?
TRISTAN.En la boca mentirosa.
D. GARCIA
¡Que haya dado en no creer
quanto digo!
TRISTAN.Que te admiras ,
si en quatro o cinco mentiras
te ha acabado de coger'
De aquí, si lo consideras,
conocerás· claramente
que, quien en las burlas miente ,
pierde el crédito en las veras.

ACTO TERCERO
Don Beltrán descubre que lo dicho por su hijo, sobre su
matrimonio, es falso. García confiesa haber mentido
para no casarse con Jacinta, pues ama a Lucrecia. El
padre acepta tratar el casamiento con Lucrecia, advirtiéndole que no aceptará quedar mal por sus mentiras.
Don Juan recibe su hábito y pide la mano de Jacinta la
cual le e~oncedida. En casa de Don Sancho se encuentran los dos galanes. Al aparecer Jacinta y Lucrecia,
García va hacia Jacinta pero Don Juan lo detiene.
Aclarado el equívoco de nombres, García pide la mano
de Jacinta puesto que : "si el nombre erré, no erré la

persona ."
Su padre no acepta otra situación y es obligado a casarse
con Lucrecia "que también es buena moza" .
·
ESCENA XIV
IVanse Don García y Don Juan a Jacinta)
D. Juan, gal.- ¿Adónde vays, don Garcla?
Véys alli a Lucrecia hermosa .
ll. GARCIA. ¿Cómo Lucrecia ?
D. BELTRAÑ.· ¿Qué es ésto?
D. GARCIA .- CA Jacinta)
Vos sois mi dueño, señora.
D. BELTRAN .- ¿Otra tenemos'
I&gt; . GARCIA .- Si el nombre
erré, no erré la persona.
Vos soys a quien yo he pedido, y vos la que el alma adora .
Ll'CHECIA .-Y este papel engañoso CSaca· un papel) que
,., ct,•vuestra mano propia , ¿lo qu e dexis no desixe?
Il . BELTRAN .- ¡Que en tal afrenta me pongas!
D. JUAN , GAL. - Dame , Jacinta , la mano , y daréys fin a
csh1s cosas .
D SANCHO .- Dale la mano a don Juan .
JACINATA .- CA Don Juan, galán ) Vuesta soy.
D. GARCIA .- Perdí mi gloria.
I&gt; . BELTRAN .- ¡Vive Dios , si no recibes a Lucrecia por
l'sposa , que te he de quitar la vida 1
I&gt; . JUAN, \'iejo . La mano os he dado agora por
Lucrecia, y me la distes ; si vuestra inconstancia loca os
ha mudado tan presto, yo lavaré mi deshonra con sangre
de YUC'slras venas .
TH lSTAN .· Tú tienes la culpa toda ; que si al prmcipio
tlix &lt;• ras la verdad , esta es la hora que de Jacinta goza vas.
Y a no hay remedio, perdona , y da la mano a Lucrecia,
que también es buena moza .
ll . (;AHCIA .- La mano doy , pues es fuerza.
TH ISTAN .- Y aquí verás quán de. ñosa es la mentira; y
l'l'rá el Senado que, en la boca del que mentir acostumbra , es LA VERDAD SOSPECHOSA.
FIN DE LA COMEDIA .

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468451">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468453">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468454">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468455">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468456">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468457">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468458">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468477">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468452">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 18, Abril 28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468459">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468460">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468461">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468462">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468463">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468464">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468465">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468466">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468467">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468468">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468469">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468470">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468471">
              <text>28/04/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468472">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468473">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468474">
              <text>2016982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468475">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468476">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468478">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468479">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468480">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="26404">
      <name>Autonomía universitaria</name>
    </tag>
    <tag tagId="9480">
      <name>Estado</name>
    </tag>
    <tag tagId="34181">
      <name>Grupos teatrales UANL</name>
    </tag>
    <tag tagId="22429">
      <name>Hospital Universitario</name>
    </tag>
    <tag tagId="14071">
      <name>Inflación</name>
    </tag>
    <tag tagId="12221">
      <name>José López Portillo</name>
    </tag>
    <tag tagId="34180">
      <name>Procesos sociales</name>
    </tag>
    <tag tagId="34179">
      <name>Servicio profesional</name>
    </tag>
    <tag tagId="34178">
      <name>Técnicas educativas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
