<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16891" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16891?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T16:25:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14950">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16891/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._28_0002016968.ocr.pdf</src>
      <authentication>e9deb66178b5dfa9d4356174e6f65199</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478706">
                  <text>l•

&gt;

-rf ,-, .

Aguirre Pequeño, es un espíritu de
i_nwestigación que no decae, dice Jodd
El
doctor
Eduardo
Aguirre Pequeño, informó al
Rector de la UANL, doctor
Luis E. Todd, sobre el
Primer
Congreso
de
Geriatria llevado a cabo en
Toluca, Estado de México,
al cual asistió representando
a la Universidad Autónoma
de Nuevo León. "Es un
ejemplo para los universitarios. Son espiritu de
investigación no decae, ' '
dijo el Rector sobre Aguirre
Pequeño.
El cienlifico Aguirre
Pequeño presentó una
ponencia intitulada: "La
Universidad Autónoma de

Nuevo León Y sus activiadades desarrolladas en
el campo de la Gerontologia
y la Geriatrla preventiva a
partir de 1950".
El Primer Congreso
Nacional de _9,eriatria fue
organizado .. • por
el
ISSEMYM. (Instituto de
Seguridad Social del Estado
de México y Municipios)
estando la inauguración a
cargo del Gobernador de esa
entidad, doctor Jorge
Jiménez Cantú y las previas
palabras de bienvenida a los
co?gresistas Y • dei:nas
asistentes por le hcenc1ado
Raúl Zárate Machuca :

Cuba condena en la UNCTAD
a Estados Unidos y China
NAIROBI MAYO 11 (ANPE AFPl.- Cuba condenó hoy
aqul a Estados Unidos por su intención de "bloquear" la
cuarta UNCTAD mediante la presentación de propuestas
dilatorias y a China por su actitud "reaccionaria".
El Ministro de Comercio Exterior, Marcelo Fernández
Fon!, en su discurso de esta tarde ante la Conferencia de
la Naciones Unidas de Comercio y Desarrollo. Destino
largos minutos a "repudiar" lo que calificó de "actitud
divisionista norteamericana".
El representante cubano seilaló que en su discurso, el
Secretario deestdo Nortemericano Henrv Kissinger, ni
El representante cubano señaló que en su discurso, el
Secretario de Estado Norteamericano, Henry Kissinger,
ni siuiera hizo una referencia a la Carta de Manila "que
contiene buena parte de las aspiraciones de los palses
tercermundistas'' .

DIRECTOR general
del
ISSEMYM.
La Gerontologia -dijo
Aguirre Pequeilo-, está
considera como la ciencia
que estudia el proceso
biológico
del
envejecimiento, los problemas
clfnicos del hombre que
envejece y los socioeconómicos del hombre y de
una población que envejece;
esto es, el !estudio del individuo desde antes de
nacer.
La Gerontologla analiza
los .estudios biológicos,
médicos y económicossociales, en los biológicos se
ocupa de antes de nacer el
individuo -seilaló- esto es
desde la gestación.
Los estudios médicos se
interpretan a manera de
madre gen~rosa y sublime
aspirando· a rescatar los
derechos del hombre aún
antes de nacer y que continúa en guardia antes los
problemas clinicos. Es
decir,
ante las
enfermedades de la infancia
para luego continuar con las
.de la edad adulta .
Los problemas socioeconómicos
son:
el
desempleo,
las
en'fermedades crónicas, las
enfermedades mentales, los
problemas del trabajo, las
actividades familiares y
&lt;Pasa a la pág. 5)

•

El terrorismo·quiere que se
haga una cacería de brujas: LE

El doctor Eduardo Aguirre Pequeño. exolica al Rector de
la UANL, doctor Luí• E. Todd, la forma como ,e de,arrollaron lo• trabajo• en el
Primer Congre,o Nacional de Geridtrla, a la cual aal•tló con la representación de la
UANL.

MisXICO
MAYO 11
&lt;ANPE VIA SCT) .• Tras
seilalar que el terrorismo
pretende despertar una
cacerla de brujas involucrando a la izquierda
sana
mexicana,
el
Presidente Eclieverrfa,
afirmó que las publicaciones
acusatorias son una cam-.
pailita "porque algunos
grupos no quieren que
seamos independitnles y
que en la polltica interna e
internacional obremos por
nu~s_t~a _ .PE_O¡&gt;_ia ~uenta '_'.
Asi lo enfatizó hoy el
Presidente de la República
al
ser
entrevistado
momentos antes de la
ceremonia de inauguración
del Albergue Turistico del
INJUVE, localizado en las
partes alfas ile1a zona surde
.esta Ciudad Capital.

.. ALERE F~AMMAM VERITA,Tl~efll.;1 Alfonsina

'1

ORGANO DE DIFUSION INTERNt\,~~ L.
Añol

J\!onJerrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1976

No. 28

El Jefe del Ejecutivo
Federal, al ser inquirido
sobre una posible fusión de
los tres partidos de
izquierda, dijo que esta
medida serla buena . Ojala
luchen de acuerdo a sus
ideas para el progreso independiente de México, dijo,
y luego agregó : "Ellos están
contra el terrorismo".
y más adelante, aludiendo
las actividades de violencia
registradas en los últimos,
dias, enfatizó el Jefe de la
Nación que "El terrorismos
·ha qudrido involucrar a la
izquierda sana mexicana,
para despertar una cacerfa
de bmjas que no habrá" , y
luego afirmó: "es muy
sospechoso el terrorismo en
México".

-E-

fflpresarios
auxilian al CD

MEXICO D. F . ·I ANPE
VIA SCT ) Tras hacerse la
presentación de dos nuevas
carreras que ofrece el
centro de capacitación para
.el trabajo, del Colegio de
Bachilleres, a sus alumnos,
empresario:&gt; mexicanos se
manifestaron en la mejor
disposición de colaborar con
el C. de B. para que los
'estudiantes puedan aplicar
los conocimientos
adquiridos en las aulas y
llevarlos a la práctica en los
centros de trabajo .

Físico exhorta a liberarse del monopolio de fabricantes de computadoras
Venden lo que quieren, no lo que
se necesita, dice el Dr. Lemaitre
Por René Morales

El grupo MB815, triunfó en el final de la canción
moderna, dentro del Primer Concurso Untver:-

El
ffsico
mexicano
Christian Lemaitre, doc!orado en Ciencias Computacionales
en
la
Universidad de Parfs,
Catedrático de la Universidad Nacional Autónoma de
México e Investigador del
Instituto de Matemáticas
Aplicadas y Sistemas en
México, denunció ante un
grupo de maestros y
estudiantes de la Facultad
de
Ciencias
FfsicoMatemáticas
de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, el control que
·las transnacionales constructoras de computadoras
ejercen sobre el 70 por ciento
del mercado mundial y los
invitó a pugnar por la
autonomfa y contra la
omnipresencia que estas
sitario de la Canción, realizando con éxito por el
constructoras ejercen ~obre
Departamento de Extensión Unlversltarla.
los sitemas computacional~s
vigentes en el mundo, ya que
venden lo que quieren, no lo
que hace falta:
Lo anterior tuvo lugar
durante la charla que sobre
el tema: "Panorama de la
Ciencia de la Computación
en México y fundamentos
del porqué de la Maestrfa en
Ciencias Computacionales
en la UNAM y licenciatura,
González Zamora y· "Dime mán a nivel nacional, la UANL y otras inPor Qué", de Raymundo A. representando
a
la stituciones de educación
Ponce.
Universidad Autónoma de superior del pais, dictó en la
Nuevo León.
Facultad de Ciencias Ffsicó
Al finalizar el evento se
llevó a cabo la premiación
del mismo, consistente en
Trofeo y beca completa por
un año, al primer lugar,
trofeo y media beca al
segundo y trofeo al tercer
lugar,
asf
como
significativos Diplomas a
todos los participantes en
este evento, en el que quedó
patentizada la creatividad,
imaginación y calidad de los
jóvenes
universitarios,
compositores en ciernes,
que hicieron muy buenas
obras, que expondrán
aliora en· el próxiino certá-

Triunfadores del festival de la canción
irán a Veracrúz al Certamen Nacional
Una vez concluido el
Primer Congreso Universitario de la Canción, que en
las
modalidades
de,
folklórica , romántica, de
contenido social y moderna,
efectuó actividades interuniversitarias del Deparlamento de Extensión
Universitaria, los triunfadores se preparan para
participar este fin de mes,
en el Certámen Nacional que
se llevará a cabo en
Veracruz.
Asistirán a este evento de
carácter nacional, primero
Máxima Casa de Estudios y
que son:
Folklórica: Alejandro
Carranza de ia Peila, ·Jorge
Segura y Fernando Quinlanilla; Contenido Social:
Alejandro Carranza, Grupo
MB815 formado por Carlos,
Héctor y Armando Méndez
Ramirez y Ernesto Pérez
Garcfa y José Ma. Mendiola.
Canción Moderna: Gr,rno
MBsI5,°' c,priano - lionzález
y Fernando Quintanilla.

Univerist~rio de la Canción,
fueron finalistas 12 canciones.
_
; "El Loco", primer lugar;
·~ Grupo MB815; segundo
l_!!_g_ar ,
"Quiero
ser
:Libre Como Er Ave, de
Cipriano González y el
tercer lugar, "Remembranzasas; de Francísco
Quintanilla.
Además fueron fim,listas:
"Qué Dia Será", de Javier
Palacios, "Hoy quiero ser
felfz, de Joel Llanas;
"Algún dfa llegaré", por
Rómulo Manjarréz, "Mi
Lucero" de José Luis Garcfa
y ºTu eres original",
"Sinceridad" de Ricardo

Matemáticas
de
la
U.A.N .L., presidiendo dicho
acto el Director de la
Facultad M.C. ,José Luis
Camparán; y los coordinadores de las licencia turas
en
Ciencias
Computacionales de la
Universidad.
En el desarrollo del tema,
el fisico Lemaitre, dijo: La
situación de las Ciencias
Computacionales en México,
digámoslo en datos brutos es
que de 1975 a 1976, se
calculaban entre dos mil
quinientos y · tres mil los
Centros
de
Cómputo
existentes en el pafs.
Uno de los problemas
básicos de esta rama es que
no existe información y el
segundo es que no bar gente
suficiente y bien preparada,
capaz para atender dichos
centros. Esa es la gran
realidad .
La
población
de
pr ofe sionis ta s
y
especialistas en esta rama
es mínima, hay algunas
licenciaturas muy jóvenes
.que no llegan a tener más de

com is ion
de
biólogos
egresados de la facultad de
Ciencias Biólogicas de la
Universidad Autónoma de
·Nuevo León, se encuentran eñ
Laguna de Sánchez, para
combatir la enfermedad de
la sarna, que está afectando
las cosechas de manzano de
la región.
Lo anterior fue informado
por el Biólogo José Castillo
Tovar, Director de la
Facultad de Ciencias
Biológicas, a la Rectorfa,
durante la audiencia · que
sostuvo con el doctor Luis E.
,Todd.
La comisión está encabezada por Raúl Dfaz
Moreno y Onésimo Moreno
Rico, Biólogos que acaban
de concluir su servicio
·social.
. Losiniormesymuestrasde·
la enfermedad que afecta al
manzano serán es'tudiados a
través de los Laboratorios
de
Fitopatologia
y
Ricardo Gonzdlez (izq), fue otro de los finalistas
. Microbiologia de la menConcurso Universitario de la Canción, con Sinceridad". cionada Facultad.
14

-"{

El Redo-rde!a Universidad, docto·;··Luis E. Todd, acompañ.ado del Seéretarlo en ra
de la misma, licenciado Jesús Lozano Dtaz y otros funcionarios de la Comisión de
Hacienda presidieron la sesión del Consejo Universitario, del que emanar~n Importantes acuerdos.

El -Consejo aprueba presupuesto y
'
apoya postura contra la wiolencia .
El -Consejo Universitario
en su sesión ordinaria
aprobó entre otros puntos, el
Calendario Escolar de la
Universidad, ~ue señala la
inic'l.ación formal
del
próximo ciclo escolar para
el dos de agosto próximo. Un
presupuesto global de 488
millones de pesos, sin incluir
la revisíón del contrato
colectivo en discusión. Se
emitió un voto de confianza
alaRectoriaparaproseguir
sus gesl1ones ante los
Gobiernos Fecleral y Estatal
en la extensión de los

recursos que permitan l¡¡
planeación y el desarrollo
presente y futuro de la
Universidad en un clima de
estabilidad que el trabajo
académico requiere.
Asi mismo se acordó
apoyar la postura de la
UANL ante los acontecimientos
violentos
acaecidos en las Universidades de ·Puebla, la
Nac(onal Autónoma de
México y otra.s instituciones
(\e educación superfor \!el
pafs.
:

.

~~~ªt::\oe!t:axr:fª~!!~ ~&lt;}
structoras
(Transnacionales) o bien por
academias particulares el .
nivel académico de la-! "'
especialidad es muy bajo. !/ . .
.
.
En consecuencia -replicó Chrt~tian Lema1tr~, físico
Lemaitré- la utilización de mexicano, catedrdttco de la
los Centro's de Cómputo, no UANAM .e investigador de
es la que se requiere para el IMAS, dice que para no
desarrollo del país.
dep_ender de las tranPara
cubrir
las nacionales se re~mere que
necesidades apuntadas • pa(ses como México pugnen
subrayóse requiere por alcanzar la autonom(a
cuando ~enos de una per- frente a los gigantes de la
sona especialista por cada tecnolog(~. Crear nu~stro
Centro, ~ evidente que propio ~1Stem~ e,s .. d1flcll
!Pasa a la pág. ,T·
pero no 1mpoS1ble, d1¡0.

!....•. ·. '

Creará~ un centro de tecnología educatiwa
del " CLATES" en el área de la salud

Biólogos-ananzan la-sarna en
manzanos de Laguna Sánchez

A solicitud de un grupo de
campesinos de la comarca
Al ceteorarse ta última fruticola conocida como
etapa del Primer Concurso Laguna ae :sanchez, una

doscientos egresados en la
actualidad ; a nivel de postgrado, maestrfa y doctorado
si hay unos 20 o 30 en todo el
pafs es mucho.
De lo anterior se concluye
que la población de
profesionistas
y
especialistas de la rama, no
llegan a 250, para 3 mil
Centros que hay en el pafs,
es incongruente
Como la mayorfa de la
gente que opera las com-

En base a la visita
reciente de la señorita
Patricia Serafini funcionaria de la Oficina
Sanitaria Panamericana se
tuvo conoéimiento que la
Universidad Autónoma de,
Nuevo León es candidata a
tener en su seno el sexto
Sub-Centro
Latinoamericano del
"CLATES".
El "CLATES,"1 es Centro
Latinoamericano de Tec-'
nologfa Educativa para el
Area de la Salud, con sede en
Rfo de Janeiro Brasil. Hasta
el momento este organismo
latinoamericano tiene
cinco sub-centros en todo
,latinoamérica y el sexto a
establecerse seria en
México.
La señorita Serafini, enviada para hacer los
estudios correspondientes a
las garantfas que ofrecen las
universidades mexicanas,
para tener en su seno ~el
sexto Sub-Centro Latino ·
americano del "CLATES",
en su corta estancia en el
pais, visitó dos Universidades de provincia viables
candidatos a tener tal
distinción.

La Universidad Autón~ma
\
de Oaxáca y la Univers dad
El Consejo Universi¡ario, ,Autónoma de Nuevo L ón,
•órgano máxi1o de la
fueron las dos instituci nes
Universidad r,utónoma de de · Educación Superior de
Nuevo León, /con una gran Provincit seleccionadas por
mayorfa de ~us consejeros la OSF, para tener en su
maestros y alumnos, en una seno dicho Sub--Centro y al
sesión si~ req$os, .q~e tuvo parecer y por lo que externó
una duración d~más de seis la propia visitante de la
horas, logró / lo at¡teríores o I i 4 in a
Sanitaria
acuerdos
qu . fueron Panamericana, la UANL, es
rubricados por el Rector· de la Candidato más Viable a
la Universidad, ,doctor •Luis · obtener· dicho Centro.
E. Todd; el .Secretario
En Primer lugar por ser la
General de la misma, Uni 1v1 ersidad
más
licenciado Jesús Lozano repr~s~ntativa y de carácter
Diaz y otras autoridades que popular y la que porpresidieron dicho acto.
ce~tualmente\:rece a mayor

v_elocidacl_ que_ Ia_s. d~mas y
en segunaopor contar con
una Escuela de Salud
Públic.a y además una
Facultad de enfermerla que
van marcando la pauta, por·
lo que se refiere a nuevos
métodos de enseilanza en el
campo de la salud, en todo el
pals.
Los cinco Sub-Centros
establecidos anteriormente,
están según dijo · la
visitantes, en Caracas
Venezuela, uno; en Rfos de
Janeiro, dos; en Santiago de
Chile, uno y en San José de
Costa Rica uno.
En Sexto Sub-Centro y
primero del pafs, serla el
que está por establecerse en
el seno de la UANL, en
México.

Prueban las
estructuras de
nuewo edificio
Se terminaron los trabajos
de las estructuras del nuevo
edificio para Laboratorios
de la Facultad de Ingenierfa
Civil, , supervisados por el
Instituto de Ingeniería Civil.
Las estructuras de concrelo del edificio fueron
sometidas a diversas
pruebas por parte de los
J,aboratorios de la Facultad
Civil, dirigidos por el
ing¡rniero Raym undo.
Rivera.
E) nuevo edificio se
levanta a espaldas de la
1''acultad de Agronomía y
tendrá un costo superior a
un millón de pesos.
Ese edificio forma parte
dentro del programa de
obras nuevas de estn institución educativa.

�UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1976
Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1976

IINIVERSIDAD

PAGINA2

Nuestros compositores

Testamento ideológico de José Alvarado

Armas y las nuevas plazas se abren
alegres y verdes. En el mercado
transcurre la vida en medio de las
frutas. Guadalajara se contempla a
si misma y se deja contemplar con
jactancia.
OROZCO EN LA PELEA. La
pintura de José Clemente Orozco es
uno de .,los elementos de la
Guadalajara. moderna. El Hidalgo
monumental del Palacio de
Gobierno, el "Uombre en Llamas"
del Hospicio y ' los murales de la
Universidad son las grandes huellas
del extraordinario pintor manco.
Arden los colores y los volúmenes
ascienden.
Sin la pintura de José Clemente
Orozco, Guadalajra no serla la
ciudad que es hoy,. Sus figuras
colosales le dan uan nueva
dimensión al esplritu de la urbe y le
proporcionan
una
categoría
superior. .Orozco es uno de los
primeros jalicienses modernos. No
es hijo del Jalisco romántico y
(Pasa a la pág.

El 6 de Mayo de 1959, M~ico y Alemania recuerdanuna fecha, murió un gigante de la Ciencia que dió gloria
tanto a su patria natal, Alemania, como a la tierra que él·
visitó en un afán de investigación y estudio, México, a lal
cual consideró con tanto cariño como si hubiera sigp.para
él una-se&amp;.\lnd.!Jla triaEl Barón Friederich Heinrich Alexander von Hum,
boldt vino a México en 1803 donde fue recibido amisto!
samente, Durante su estancia en este pafs despertó vivas
simpat!a's" y ~ aejil - mucnos recuerdos agra&lt;labte&amp;,
suponiéndose que él llamó a la Capital Azteca el
sobrenombre de "Ciudad de los Palacios."
g

5)

PE RLIT AS
1

PáginaG

EDITORIAL

Treinta larguisimos años
han vivido allá en Sonora
sin tener Reforma Agraria
Quiénés -han hecho posible
~•a infante demora. v situacion tau precaria?
¿Serán del PRI funcionarios,
(yo solamente pregunto,)
en unión de reaccionarios
que hacen posible ese "asunto"?
LUIS BARRERA SALINAS.

su alma?"

Como conocí aAlfonso Reyes
JORGE _
Luis BoRGES '

Una de las mayores riquezas de la vida cultural argentina ha consistido siempre
en estar abierta a todos los vientos espirituales, a toda creación, dondequiera que
ésÍa surgiese. Ahora que América Latina atraviesa uno de los periodos de apogeo
cultural más brillantes que se conozcan, las voces latinoamericanas -:-Siempre pre•
sentes- se hace sentir con mayor intensidad en el ámbito argentino.
Afirmando esta realidad, Jorge Luis Borges habla sobre Alfonso Reyes. Alfonso

Reyes fue curiosamente la corporación del ideal hacia el que siempre han tendido
los esfuerzos culturales de los argentinos: su saber universal, su práctica de los máa
variados géneros, su ideario americanista, contribuyeron a que se le incorporase en forma natural a la historia literaria argentina. Durante su estada en Buenos Aires, como
diplomático, su capacidad para la amistad sirvió para reforzar esos lazos. Borges
que si~mpre lo admiró, evocará ahora su figura. Escuchemos a Jorge Luis Borges.
Señor Borges: ¿cómo ronoció a Alfonso Reyes?

La conocí en casa de Pedro Henríquez Ureña. Pedro Henríquez fue, puedo decirlo,

INDJ CADOR

J?irector General
"DR. LUIS E. TUUlJ
Secretario General ·
LIC. JESUS LOZAt,10 DlAZ
, Director
LIC. JORGE P~RAZA
SALINAS
'
Subdirector Ejecu!lvo
HECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ
Gerente
ING ..
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUl-lOZ
- Jefe de Información
LIC. ,TITAN ROBERTO
ZA VALA
Jefe de Asunto,
Estudiantiles
ESTUDIA,'fft; nv1vlERO
TlJ.1!:ltlNA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTil.r.rl
MAHCU
Asesor Jurtdico

LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

CONSEJO EDITORIAL

Lic. Raúl. Raneel Frias
Jrr. -Agusun llasave ,Fernándezdel Valle
Uc. .l!:auarao L. Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. ,Barbara .tí. DE González
Lic. RaúlS.Montoya Retta
nr.
. Juan
Aguirre
V.
Lic . . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr .Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piíleyro
Btol. Salvador Contreras
&lt;:UERPO DE REDACTORES
J()SE REINA ARJONA
Redactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alb _erto
González
FOTOGRAFOS
Alvaro
Rios
Gregario Rfos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberán dirigirse a las oficinas generales: Depar•
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir. S.A.

un gran hombre, pero esa grandeza de Pedro Henríquez Ureña, perdura en las memorias de quienes lo hemos conocido, es decir fue un hombre más memorable por su
palabra oral que por su palabra escrita. Aunque sus escritos son inteligentes y decorosos -no podían serlo de otro modo-, pero en Pedro Henríquez Ureña hay una
suerte de timidez y también, esto es muy raro, yo lo noté en su gran amigo y nuestro
gran amigo Alfonso Reyes. Porque, según se sabe Reyes tuvo que pasar muchos años
de destierro, de destierro sin duda grato muchas veces, en España. Y ahí, tengo la
sospecha de que siempre lo vieron un poco como a un latinoamericano o como ellos
dirían, romo a un hispanoamericano. Es decir que él siempre guardó una actitud
de discípulo ante los españoles. Recuerdo una tarde que conversé con él, no, una noche
tiene que haber sido, porque nos veíamos de noche los domingos, en la Embajada
de México. Recuerdo que él estaba indignado por un juicio más o menos ligero y atolondrado de Ortega y G~t sobre Goethe. Goethe era uno de los dioses de la devoción
de Alfonso Reyes. Entonces, él formuló varias objeciones y yo le dije que por qué no
las escribía. Y, entonces, él con genuino estupor, me dijo: "¡Pero cómo yo voy a polemizar con Ortega · y Gasset!". Yo le dije: pero todos sabemos que usted es infinitaménte superior a Ortega y Gasset. Pero él no podía admitir eso, siempre se sentía
en actitud de discí¡mlo ante escritores c¡ue eran ciertamente inferiores a él. Por ejemplo,
"1 tono de reverencia que él tenía cuando hablaba de Azorin. Luego él encontró una
salida; él escribió un libro sobre Goethe, publicado por el Fondo de Cultura Económica en México. Ese libro viene a ser una respuesta a Ortega y Gasset. Pero él no se
refiere nunca directamente a Ortega y Gasset, Ahora, aquí pueden haber influido
dos cosas: por un lado cierta timidez, porque creo que Reyes --a pesar de ser valiente
y me consta que fue valient&amp;--- era timido. Y también la cortesía, porque a Reyes no
le gustaba disentir de su interlocutor. Y como era infinitamente .inteligente, esto lo
sabemos todos, a veces hasta inventaba razones a favor de su interlocutor y contra
sus propias oonvieciones.
Yo lo conocí, a Reyes, en casa de Pedro Henríquez Ureña. Luego lo vi en casa de
Victoria Ocampo, recuerdo que él habló de la "Era Victoriana" en la literatura argentina. Y luego, él me invi~a todos los domingos a comer con él en la Embajada de
México. Recuerdo que tenía la memoria llena de citas oportunas: yo admiraba y sigo
admirando al poeta mexicano Othón y él me dijo que él lo había conocido, a Othón,
en casa de su padre el General Bernardo Reyes. Yo le dije: pero, cómo ¿ usted lo
conoció? y él encontró, él dio enseguida con la cita oportuna; aquellos versos de

1
r

Alexander desde muy pequeño mostró su inclinación al
estudio y a la investigación de los Secretos de la
·Naturaleza al grado de que todos le llamaban" el pequeño
boticario''
Durante una visita que el Rey de Prusia Federicó'.f.El
Grande", a quien servia su padre, hizo a éste en _su
Castillo en Tegel, cerca de Berlin, el Rey llamó al
pequeílo Alexander y le preguntó si queria imitar al Gran
Alejandro el Macedonia y conquistar el mundo como él
haciendo honor a su nombre. Alexander refelxionó y
recordó las palabras de Jesús en el Evangelio: . ¿De quel
le sirve a un hombre ganar el mundo entero si ha perdido

f:

¡Si ! pero no con las armas sino con la inteligencia".
Mas tarde A\exander se distinguió como geólogo, fisico 1
y botánico, gran naturaleza que con sus gloriosas in,
vestigaciones debla aportar notables adelantos a la'
Ciencia v a la Humanidad.
Tanto Alexander como su hermano mayor Wi!llellll,se
rodearon desde su juventud de las más grandes
notabilidades en la ciencia y en el arte.
Disfrutó de la amistad de Goethe y de Schiller sobre
todo del primero a quien le unía su amor por la naturaleza'
y sus misterios.
También frecuentó las reuniones Augu_st Varnha11en
von Ense y su esposa Rabel Levin, en cuya casa conoció a
Wilhelm Schlegel, a Heinrich Heine el poeta, a Mosche Mendelsohn el filósofo, colaboró con Wildenow el
naturalista, con Leopold von Buch y con Friedrich Gauss.
Más tarde visitó Parts donde conoció a Cuvier y fué
protegido en sus trabajos cienlificos por Napoleón. El
genio de la guerra le inspiró lo mismo que Federico el
Grande. El mismo pensamiento acudió a su mente, ¡
contempló no sin tristeza el encu1Dbramiento del Corso yt
su calda final que confirmaron la terrible· sentencia
bíblica.
Su alma inquieta lo arrastró lejos de Europa, hacia
tierras lejanas, El contaba con la amistad de _todos los _
principes alemanes, rusos y españoles pero su sed inJ
sacible de conocimientos lo llevaron cual otro Marco Polo.
hacia el Asis y luego hacia América.
El incansable viajero y exploraaor aventurero en laselvas más peligrosas arriesgando mil veces su vida para
llevar a cabo su ardua labor cientifica.
· No tuvo sosiego hasta dar cima a !I\_I obra 1nmensa,,
escribió constantemente y en sus libros ha volcado la
profundidad de sus conocimientos alcanzada por él, sobre
las fuerzas que rigen el Universo.
Su obra científica más notable es el "Cosmo~ ", nna
descripción enciclopédica de los caracteres físicos de la
naturaleza y su reflejo en el Pensamiento Humano.
En una slntesis de ambiciosa extensión, que intenta
explicar la unidad esencial ile tonos ·1os - fenómenos'
naturales y de las leyes generales que nos gobiernan.
Esta es su obra cunilíre dondeha reunido la vasta
extensión de conocimientos que babia llegado a poseer.
Después de viajar por Egi¡&gt;!oy la India, VQlvió a su pais
el Baróon von Humboldt donde su Rey y colmó de titulos;,
y honores y murió honrado y admirado el 6 de Mayo de 18
59. En sus suntuosos funerales tocaron la "Marcha
Fl!_nebre" de Federic Chopin,_de .9.uien babia sido___l!l_UY
amigo en el pais de Musset, de Franz11 Liszt y de George,
Sand.
Hoy reanudan su vieja amistad México y_ Ale_!'la_nil!.,_
recordando al gloriozo humanista que unió en uno el
espiritu de ambos pueblos.

j

I!

1
l¡
)

l
1

¡

Nos hemos trazado un camino que nos conduce a dar a
conocer, a los más brillantes compositores de música en
el Noreste de México, y habremos de continuar con
nuestro tesón hasta dejar en letras de molde una semblanza aunque sea ligera de los buenos artistas que ha!J
dejado una obra en la que el pueblo se ha recreado por
varios l11stros y hasta podemos decir que por varias
décadas.
Toca ahora su turno a un maestro regiomontano que
-hoy por hoy funge como maestro de la cátedra de música
en algunas Escuelas Secundarias de Monterrey. Se trata
del distinguido violinista y compositor Don JUAN
MONTEMA YOR ESCAMILLA, honorable caballero muy
estimado entre todos los centros sociales, cuya obra
musical si bien es cierto que la mayoría es poco conocida
--por su modestia-- pues ha sido poco amigo de la
publicidad, si, la que se ha editado hiz~ impacto por
muchos años entre todas las clases sociales, entre la
juventud de los años veinte, ahora tan recordados en todo
el mundo, pues fué la época de la transición no _sólo de
México que esta en el periodo de la post-revolución, del
nuevo acomodamiento, sino también del mundo que
acababa de pasar por aquella sangrienta guerra del 1_4.
----strVIDA Y SU OB!tA
Juan Montemayor Escamilla nació en Monterrey, N.
L., el 8 de marzo de 1900. Fueron sus padres Don Vicente
Montemayor Martinez y Doña Maria Abraham de
Montemayor. Hizo sus estudios primarios en el Colegio
Internacional Bautista, pasando después al Colegio
Morelos y a la Escuela Oficial, que estuvo situada en
Zaragoza y Tapia.
Estudió la carrera comercial con Don Jesús Maria
Marlinez., Cuando tenia 8 aílos de edad inició sus
estudios musicales con el inaestro Bernardo Garza y
después con Don Germán Ramirez. Posteriormente en
1916 ingresó a la Academia Beethoven dirigida por los
maestros Daniel Zambrano y Antonio Ortiz, estudiando
violin con el último.
En 1917 buscando más amplios horizontes para su
carrera partió a México, donde ingresa al Conservatorio,
para recibir clases de violin con los maestros José
Rocabruna, Luis G. Saloma y Arturo Aguirre. También
con el maestro Rocabruna, estudio composición, armonia. Con el maestro Manuel M. Ponce asimiló los
conocimientos de Contrapunto y Fuga. En este afio y los
siguientes figuró como uno de los primeros violines de la
Orquesta Sinfónica del Conservatorio que dirigían los
maestros Alberto Flachebba (cubano) y Jesús Acuña.
También figuró como primer violin en la Orquesta de la
Compañia IMP!JLSORADE Opera Mexicana que actuaba
en el Teatro Arbeu, estando dirigida la compaília por el
famoso maestro Pierson y la Orquesta, por los mismos
maestros citados de la Orcjuesta del Conservatorio.
Regresa a Monterrey en 1920 y desarrolla actividades
en la Orquesta del Teatro-Salón Variedades que estuvo
dirigida por los maestros Alberto Barrón, Teódulo
Velázquez, Casimiro Rodriguez, José C. Villaseñor y
David Garcia.
En 1921 se inicia como compositor, la Musa le hace las
primeras caricias y crea su gustadisimo Fox-Trot
"Al-lORANZAS", con letra de la poetisa coahuilense
Maria Suárez y obtiene un exitaso brillantlsimo, grandioso. Al-lORANZAS se tocó en todos los rincones de
México y se cantó hasta el climax.
Luego creó su Fox "LAGRIMAS DE ORO" coJetra de
Benjamín Olivares y tuvo un "pegue" magnific . Ya el
nombre de Montemayor Escamilla era bandera e éxito.
Produjo luego INGRATA DE MIS SUEl-lOS, d icado a
su novia la Srita. Josefina Flores, que más tarde fuera su
esposa; DIME QUE SI, con letra del mismo compositor,
la que obtuvo Primer Premio en el Concurso de la Canción el afio de 1932 en Monterrey; ZAGALA DE NUEVO
LEON, también con letra del propio Don Juan obtuvo
primer premio en el Segundo Concurso de la Canción de
Nuevo León. Nos obsequia luego con PRELUDIO EN DO
MENOR, dedicado al Día de la Madre, cuya letra dice:
"MADRE DE AMOR SUBLIME -ERES LA LUZ DE
DIOS -- MADRE QUE SIEMPRE ADORO - ERES MI
BENDICION - MADRE QUE ESTAS AUSENTE -POR TI
RUEGO YO- MADRE- QUE ESTAS PRESENTE - 'l'E
DOY MI CORAZON".
También recordamos que allá por los veinte fue de los
integrantes del Quinteto del Hotel Ancira, que estuvo
formado por David Garcia (pianista), Juan Montemayor
Escamilla y Armando Villarreal (violinistas) Gustavo
Quiroga (cellista) y Juan Véliz (contrabajo). Nos
muestra un albúm donde admiramos varias obras de
corte religioso que deben ser editadas, porque son de un
gran valor musical. Varias marchas, entre otras, una
dediéada al precursor de la Revolución Mexicana General
Antonio J. Villarreal; páginas musicales de salón y baile,
minuetos, gavotas, estudios para cuarteto de cuerda,
ensayos sobre diversos temas musicales, música de
cámara, etc.
Nos cuenta que cuando el cine pasó de silencioso a
parlante, organizó la Orquesta "Casino" la que dirigió
por varios años y fué director también de la primera
·orquesta de Jazz en Monterrey, la ·'BON-ON" que fué
(Pasa a la pág. 5)

Reina

A la Undécima Musa
¿Hígúa'a?

El escenario está iluminado por luces cambiantes.
Los rostros de los personajes en la sombra.
Personajes:
Reina
Hombre
Sombra

Pasa rauda por el escenario la Sombra.
Reina
Olvidabas lo principal.

¿Tuviste tú alguna vez una higueral

¿Tenías ant&lt;riormentc propiedades 1
Hombre

Las tenía.
Reina

¿Y eran valiosas/
Hombre

Mocho.
Reina

¿Mucho?

Hombre

Hombre
Muchí,imo. Eran d Universo.

¿Cuál?
Reina

Reina
¿El Univcl'IOI ¿Y qué hiciste con

Tu alma.
Hombre
No. Recuerdo a mi corazón ;uspendido en la higuera.

élr

Hombre
Lo lancé al éter. Aún se encuentra ahí.

Reina
Debías rccu¡i,rarlo. Dd,e valer lo que mis eunucos. No, quiz! más.

Pau,a.
¡Los servicios de mis generales y mis almirantes!

Págin~

Hombre
Más aún. lvfocho más.

LITERARIA

Hombre
No.
Reina
Entonces debo ayudarte. ¿Bastarán mi flota gue-

RELATO EN TORNO A UN CUENTO

Juan José Rodríguez.
."Caligrama"
Si el mecanismo, los pasos del asesinato, son perfectos,
pero ... , hay una falla en el momento de la ejecución (eso
me temo): El lector, al darse cuenta de que el asesino
está a sus espaldas con el cuchillo, tendrá la oportunidad,
de segundos, de reaccionar, de forcejear con el presunto
matador. Por lo tanto, la interrogante se abre: ¿crimen
perfecto?, si o no.

Taller de literatura
El cuento "CONTINUIDAD DE LOS PARQUES" de
Julio Cortázar ha merecido ser el' punto de convergencia
de diversas charlas con amigos. Estas charlas, no obstante su carácter informe, ambiguo, más que una
opinión o interpretación personal, han modulado los
elementos que integran este escrito.
Me desconcertó la primera lectura; las anteriores, no
disiparon mis dudas. Ensayé interpretaciones tutifruti:
Por arte de magia un personaje se ha escapado del
libro y ha matado (o va a matar) al lector ...
El personaje no es más falso o verdaderamente que el
lector ya que ambos participan de una escritura total,
cósmica ...
Si la victima es un lector, en otra circunstancia, podría
ser yo (otro lector) apuílalado, ahoracado ...
El lector (sin saberlo) está leyendo viendo un librotelevisión que lo reproduce en vivo... (creo, que el
problema seria averigua~ dónde está la cámara) ...
. .. Y otras payasadas.
Y asi seguí embobado, desconcertado, sin poder.
dilucidar el sentido del cuento. Hasta que
a).- un Dia, en un lujosa restaurant, Salvador Medrano,
un amigo, .me anonadó cqn su colosal interpretación.
Aludió a la condición trágica del destino del hombr~fon~mporáneo. Me habló de las situaciones de
acosos, de engaños, en donde el lector asiste,
presencia su propio engaílo (¿real o hipotético? ¡qué
importa!).
b).- una Noche, en una excesiva fiesta, Raúl, marxista
convencido, disertaba sobre las cualidades
tridimensionales de la Kryptonita Verde, mientras
Maura, ebria hasta el tope, arrojaba confeti a diestra
y siniestra sin ninguna piedad. Y esos bruscos
bombardeos de papeles marcaban la pauta, como
tiesa batuta, a también bruscos cambios de tema. Uno
de estos nuevos temas, naturalmente, trataba sobre
los mecanismos que componen un crimen perfecto.
Raúl como siempre:
versado en todo arte y toda ciencia nos habló de un breve
relato de Julio Cortázar, trama que desarrolla un
crimen limpiecito, sin fallas.
Alguien insinuó que el lector podria haber cerrado el
libro; Raúl hizo notar que no tenia (el lector) ningún
margen de previsión, por lo que la trampa era perfecta.
Yo crei, por mucho tiempo, en lo verosimil de la explicación de Raúl. Me alegré, ya que estaba cansado de
g_ue siempre atraparan a los malos, de que siempre
hubiera alguien que coartara la feliz metodologta de un
proyecto maligno -por ejemplo-, ese nefasto heroe de la
T.V.: "Columbo"--.
Por fin, alguien babia desarrollado una trama tramposa, una efeicaz red de araíla ... Durante meses viví
tranquilo hasta que, como siempre, un infimo detalle.
desbarataba la trampa.

Reina
Dime: ¿No puedes hacerlo tú solo?

rrera y mi ejército vencedor de la muerte?

Hombre
No.
Reina
¡Si es preciso, combatirán todos! ¡Todos los hombres, las mujeres y los niños de este reino!
Hombre

Lo anterior no es más que e[Juego de posibilidades que
abre un buen cuento. Les aseguro que las diversas
disyuntivas, alguna vez, me angustiaron.
Ahora, todo ello, me parece cómico.

Sería inútil.
Reina
Los obligaré. Les ofreceré los frutos de la vigilia y
(Pasa a la pág.

5)

La muerte .del Tucán
HORACIO SALAZAR ORTIZ
El Tucán es un perro.

Browñing:

A Maria de Jesús Franco
manera humana, siempre le sonó áspero, duro, menos eufónico y amable que el de Tucán.

Y él mismo no es responsable de esta condición.

Hay un señor que habla de Shelley, y el otro le dice:
-Pero cómo, ¿usted lo vio a Shelley, usted lo ha visto a Shelley?
Y, entonces, cuando yo le dije: ¿usted lo conoció a Othón?, Reyes murmuró:

En los días buenos, inalcanzables de tan lejanos, alguien le llamó Tucán por primera vez.

Un dia el Tucán se contagió de la rabia, durante los
terribles soles de mayo.
Comprendió que tampoco tenia nada qué ver con esto.

"Ah, did you once see Shellev plain .•• "*
Exactamente la cita que convenía. Reyes tenía el amor de la literatura i~gÍesa, bueno,
en realidad tenía el amor de todas las literaturas y de la literatura. Admiraba, no
sólo a los maestros, a los escritores famosos, sino también a los que han llamado los
clásicos menores y nos encontramos en nuestra compartida devoción por el -hoy
olvidado con injusticia- poeta francés Toulet. Él sabía de memoria muchas contrerimes, yo también. Y también en nuestra devoción por el helenista y ensayista escocés
Andrew Lang. Los dos ahora más o menos olvidados.
Reyes fue muy bueno conmigo, en aquel tiempo yo no era especialmente nadie.
Y sin embargo, Reyes me trató a IIJÍ como si yo fuera un escritor considerable. A
Reyes le gustaba dejar, en los países que él reco_rría como Embajador, le gustaba dejar
libros publicados por él. :et se daba a un país y además de cumplir con sus funciones
diplomáticas, quería conocer a los escritores y, en especial, a los jóvenes escritores
desconocidos. Y yo, por aquellos años, era ciertamente joven y más ciertamente aún
desconocido. Esto bastó para que Alfonso Reyes me buscara y publicara un libro mío,
del cual estoy bastante arrepentido ahora. Pero yo estoy arrepentido de casi todo lo
que yo escribo, cada uno escribe lo que puede y no lo que quiere. Y publicó un
libro mío Cuaderno de San Martín en una serie de libros suyos, creo que se titulaba
algo así como Cuadernos del Plata. El libro salió ilustrado por una amiga nuestra, por
la gran escritora -desconocida entonces también- Silvina Ocampo, hermana de
\ i&lt;·tnnn. ti pu1t11co ese libro, luego él fundó una reV1sta, la i;-evi$la se titula-ha Libra.

El nombre de perro, aunque no lo comprendiera a la

Minificciones
Por Arturo Ortega Rdz.
Taller de Literatura "Caligrama".

· 1.- Añoranza.
Hacia tiempo que la babia abandonado. La volvió a ver. Le pareció vieja y
sucia. Sinitó tristeza; después de todo se llevaban bien cuando estaban ¡untos.
La acarició y sintió que se reconciliaban; enseguida se puso a ejecutar una
melodia.
II. Frustración
"A Nora, ausente.'
Venia todas las noches a mi sueño, que terminé por amarla. Pero fue tanta mi
:umidei la noche en que mi amor le iba a confesar, que me quedé despierto.
III. Doncella.
Cansado de la inmunda vida que llevaba, esa noche me acosté pensando en
ella. Pero fue tanto mi deseo, mi anhelo de sentirla, que intempestivamente del
sueílo pasé a sus brazos.
IV. Viajero
Se armó de valor. Su estado era nervioso. Millones ojos lo miraban. Destruirla
los mitos. De pronto se impulsó y dió el primer paso en la luna.

:,,;,, rr Íl'rÍa a la kdanza, al justo rquilibrio Je la lwlanza, pero en esa r~vista colabor,1km amigns míos naciunalista:-. Yo nunca ht• sitio nacionalista. Yo Ir t·xpliqué ~\
Hnl•~ c¡11t: flunqut• yo HH' st·utín JJlll)' honrndo ¡wnsnndo qut· (·\ huhirrn p1•n:-1lll~i 1•11

!Pasa a la pág. 5)

MIGUEL COYARRUBIAS

Por Manuel Neira Barr!l_g_án.

, Franz Bouchspies.

• 6811 motivo de este viaje, publicó su "Ensayo
Politico sobre la Nueva Espaíla", que constituye un
documento impercedero para la Historia de México.
Muestra en él toda una época, un alarde de investigación
y estudio profundo del pais, geográfico, técnico, econó-•
mico, demográfico y sociológico, al grado de que ningún
investigador de los hechos mexicanos de aquella época,
podrá abordar dicho tema sin consultar antes el libro del,
gran humanista ·
-Y · erudito
Barón ..
Aléxander vón Humboldt, nació en "Berlln en 14 de
Septiembre de 1769, y sus padres fueron el --,Barón
Georg Alexander von Humboldt y su esposa E"lizabeth
von Coulomb. ·

LA HIGUERA

JUAN MONTEMAYOR
ESCAMILLA

Un ciudadano
del mundo

Cuadalajara en un llano
Los tapatíos se sienten orgullosos
de su ciudad e invitan a contemplar la bajo un cielo incomparable. Es, al mismo tiempo,
la nueva Guadalajara de las anchas
perspectivas y la vieja Guadalajara
de los muros de cantera amarilla y
los árboles con flores de fuego. Una
ciudad a la vez., romántica y
moderna. laboriosa y risueña,
donae multitud ae mentes elevan
sus parábos· diáfanas y los colores
se a1spersan en el viento. El fiempo,
a veces, se detienen en las esauinas.
ceñido por el sol y las señoritas
pasan con la conciencia de su
prestigio.
En el centro es una metrópoli y en
la zona residencial es la antigua
provincia con las rejas y los patios,
dulce _y apacible. Ha crecido sin
perder su fisonomía y conserva el
sello perdurable. Las noches de
Guadalajara son las mismas de
siempre y entre sus sombras se
deslizan mil recuerdos.
El viejo kiosco preside la Plaza de

PAGINA 3

Humboldt

r
1

No se consideró responsable de su condición de· perro,
y mucho menos del adjetivo de rabioso.
Pero los dueños del ·Tucán resolvieron que por ambas
cosas debla morir.
Y persiguieron al Tucán a pedradas por todas las calles del pueblo.
Al p11ncipio el Tucán se quejaba como perro acosado
injustamente y huia con toda la fuerza que le era posible.
Pero el Instinto y los reflejos del Tucán estaban profundamente afectados por el reconocimiento de su condición de perro rabioso y por las duras pedradas lanzadas contra él por manos amigas.
Y el Tucán resolvió, en ese instante de supremo endurecimiento, que toda resistencia era inútil y absurda toda
queja.
Arrinconado en el ángulo formado por dos muros en
&lt;Pasa a la pág. 5)

�PAGINA 4

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de~

Educación abierta

Monterrey, Nuevo León Miércoles 12 de Mayo de 1978

Los conciertos de la Sinfónica,
un recuerdo musical imborrable,

EFECTOS DEL HOMBRE SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

Magdiel Alaniz Rangel
d'
·
¡
·
me 10 para o posterior; ya estaban
al igual que el mismo compafleros cor'd d
¡¡
D·
BIOL.OTHON R, NUREZ A,
que segu1 o e e o, se
irector' recibiendo los nistas de Orquesta, admiran
DEPARTAMENTO DE Ei&gt;OCACION ABIERTA.
presentó la gran pianista fuertes aplausos del público, el sondido ¡'usto a la obra que
BIOL.,TOSE LUIS DEL BOSQUE S.
Al'1cia
·
Mon tf or t , quien
·
para que posteriormente se ·externa en su e¡'ecución·,
f
'ó
¡
·
t
op·rec1 oe conc,er o para re¡·1rara, pues babia ter- pero es algo peculiar e in- '
..GL.QSA.filQ .
FORMAS DE DESTRUCEJEMPLOS
1ano y rquesta Opus 16 en minado el ¡PRIMER GRAN teresante que hace que uno
CION
¡a Menor, de Eduard Gr1e
· d ; CONCIER TO
ABIOTICO : Conj~nto de factores físicos del medio en que
DE
LA ponga mayor atención y
·
te
vive un. orgamsmo con exclusión de éste y de otros
prec1samen
c¡as1'f'1cado TE MPORADA
saboree el platillo musical
¡
d
¡¡·
L
p
seres vivos .
por
os
gran
es
cr
1cos.
as
RIMAVERAL!.
ofrecido. Muy adecuados ar
Energéticos
L- Utilización en gran escala
ADVERSO: Opuesto materialmente a otra cosa, o
obras que empiezan en una
Nuevamente .... . está- público estuvo, tanto la obra
Agua,
suelos,
fauna
y
flora.
de recursos naturales no
Se inicia la temporada nota menor, están llenas de bamos ahí, entramos por la ejecutada
como
la
colocado enfrente de ella.
Primera y segunda guerra
renovables.
ALGAS : .Protistas generalmente fotosintéticos ; las hay prim~veral, con el prtmer sentimiento esto se com- puerta de los músicos para ' ejecutante; ambos salieron
mundial.
Viet
Nam.
2.- Uso desmesurado de
amarillas , azules, pardas, pardo-amarillas, rojas y concier~,_ofrecido en el probó en la ejecución de admirarles de cerca, compañeros inseparables de
r ecursos
naturales Primer cuadro de la ciudad
Teatro Monterrey deTIMSS. · d'1c ho conc1er
· to; e¡ primer charlar y convivir en el sus admiradores de sala, los
verdes.
e
industria
renovables.
Selecto
porgra¡na
inmovimiento
-Allegro Molto tiempo de que disponían cuales hicieron patente este
AMENSALISMO
:
Relación
entre
dos
especies
por
virtud
local.
3.- Guerras
legrado por las obras: Modera to- causó una muy éstos, al estar dando sus afecto sentimental hacia 1
de la cuál una es afectada adversamente por la otra
Rtos
y
presas
locales.
4.- Contaminación en. la
·
en la últimos
repasos
y ellos.
·,
pero la segunda ·especie no es afectada por ¡~ Obertura "Los maestros marca da sensación
Zona industrial.
atmósfera
Cantores de Nuremberg de asistencia; se pudo apreciar afinaciones. Yo me sentí
Y para terminar, todo el ,
presencia de la primera .
5.- Contaminación en el Meseta de Chipinque,
ANALISIS: Investigación de los elementos componentes Wagner; Yfue algo especial, un gran acomplamiento de solo, pues habla llegado mundo salió contento del
falda del cerro de la
Agua.
una entrada a la antesala de ·p ,ano·
orques t a, cosa un acompañado, y resulta que Concierto, al escuchar la
de un cuerpo.
6.- Destrucción de tierras Silla .
lo
maravilloso;
el
e¡'ecutar
ta
t
d'ff
no I c1·¡ ; pero cosa que me senlla perdido·, in- Rapsodia número uno de
ARTROPODOS: Grupo &lt;Rama o PhylumJ' de animales d
fértiles conviertiéndolas en
e
esta
obra·,
liizoque
todos
· ·
ya concientemente, fui a dar Enesco ·, era como para
c.aracterizados por poseer patas y apéndices ar- los asistentes se en- se ¡ogr ó, pues· ¡os· mus1cos
áridas.
Transporte urbano, in·
dustria
no
son
prmc1p1antes,
y con las solistas Susan ponerse a movilizar· eran
ticulados.
El
cuerpo
posee
una
cubierta
quitinosa.
7.- Desforestación.
· tar ¡o que está Graham y Elizabeth Wat- tan hermosas las ' notas
de la construcción, industria
Pertenecen a él los crustáceos, los miriápodos, los tronizarand rapidamente a pue den e¡ecu
8·- Ruido
ú
en general.
msectos, los arácnidos y otros. Ejemplos: Cangrejo , ese mun o distinto, más en ¡a part·t
I ura; pero, a n son, quiene_s ofrecerían dos vibrantes de la obra, que los
· má s expres1'ón es t upen d os conciertos·, - mismos mús1·cos y el
9·I n a d e e u a d a · Nueva York, Tokio, Monarañas, grillos, ciempies, etc.
' expresivo se notó el público , desp ués vmo
en los últimos compases de un s.en¡·1m1ento
·
planificación,
terrey,
ATMOSFERA: Capa de aire que rodea a la Tierra.
y carácter' aclaro., ll~gue acompañado Director que la ejecutaban,
población en aumento Ciudad de México.
BACTERIAS: Organismos microscópicos caracterizados la obra, donde hay una in- que tiene la obra, que hizo al de m1 dispuesto espíritu-, senttan un gozo al hacerlo
constante. Avance tec-'
·
por unicelulares, sin núcleo diferenciado en forma censante
. d d eíecución cóm- pu'bl'1co es ta r m á s siJencio;
que recuperé, cuando em- pues
hasta
el que
nológico.
Hiroshima y Nagasaky.
bma
a e los trombones las ese segundo y tercer pecé a charlar con las
Pruebas nucleares en
globular. Se reproducen por bipartición.
!O.- Inadecuado uso nuclear. · diferentes partes del mundo.
trompetas Y los cornos; que movimiento, dieron muestra solistas mencionadas·, es tan ' tenia la moral muy abajo,
BIOLOGIA : Ciencia de la vida . Trata de los seres vivos hizo
que lodos se excitaran de eJIo, ta¡ paree¡a que uno travieso que a veces está en era e¡ primero en estar
(Pasa a la pag. 5J
a_l!n más, Ya_la ve~, sirvió de volaba, hacia lugares 1 el interior de un in- contento y ese ..... FUE EL
desconocidos.
strumento, o en la punta de SEGUNDO CONCIERTO.
Tanta fue la impresión del la batuta del Director; pero
Vysherad Poema Sinfópúblico, que éste aplaudió, me acompaña, que es Jo que nico fue el inicio del Tercer
en el término del tercer mteresa .
· Concierto de la Temporada;
movimiento, a lo que los
Era el segundo concierto, f~e ln!egro de la Orquesta
Orie L. Loucks
oyentes preparados que se llevó a cabo Smfómca, por lo que ésta ·
Universidad de Wisconsin
rapidamlente exteriorizaron nuevamente en el Teatro pudo demostrar en el sitio en
(Conferencia dictada en la reunión del Instituto de
un.....
Monterrey del IMSS.
que se encuentra.•
Ecología l.
SSSSSSS
El
programa:
Obertura
Bello el poema Sinfónico
Introducción.
comunidad ecológica. El conocimiento del éxito también SSSHHHHH
Coriolano
de
Beethoven;
Vysherad
de Smetana, fue,
El siguiente es el esquema de la experiencia en un i~pljca que existen las derrotas, ya sea porque no se hizo
HHHHHHHHHHH...........
una
obertura
pletórica
de
al
ser
ofrecido
por la
estado, Wisconsin, que demostrará algunos de los medios nmg.un esfuerzo ó porque el. esfuerzo no era posible de
que
pliso
una
mayor
tensión,
ejecución
principal
de
los
Orquesta,
posteriormente
la
por los cuales los principios ecológicos y la información realizar. Ambas se pueden ilustrar en Wisconsin.
a los jóvenes, que son muy instrumentos de cuerda
Suite Orquesta número Dos
técnica pueden llegar a influenciar el proceso de tomar La Decisión para Prohibir DDT en Wisconsin
dados a grabar sus con- manifestando ejecución u~a de Carmen en sus cortos
decisiones en el gobierno estatal.
~n lo~ últimos a.ños de los 60'as, se podía adquirir una :
Al presentar estos puntos de vista, sin embargo, quiero ev1denc1a sustancial de la persistencia del DDT en el 1 ciertos, pues no sablan que ·,actitud de alegria; -como movimientos, los cuales nos
hacer más explicitas muchas de las creencias básicas medio ambiente y los metabolitos del mismo además de el Andante-Maestoso, seria dispuesto a bromear y ser vinieron a recordar las
u,n . manantiaí 'de sen- · bromeado-; posteriormente panorámicas y semblanzas ·
acerca del proceso polftico, Primero que todo, se tiene los efectos tóxicos que éste causaba en much~s especies.
hm1ento;
un
toque el Concierto para flauta y es paño I as, tierra 8
que asumir al tratar con oficiales públicos, ya sean P.ara poder exa~inar. esta evidencia, un grupo dé
maravilloso
final,
el
cual
de Orquesta número dos de familiares para nosotros .
,lideres polfticos o miembros del gobierno, que la mayoría cmdadan~s de W1sconsm, organizó primeramente una :
una
manera
muy
exigente,
W.A. Mozart; Mozart s~ ha los cuales se recuerda~ '
tratan de estar en.el tono de lo que ellos perciben como un conferencia sobre pesticidas persistentes. Dos aflos más ·
i~posibilitó
a
la
ma.yorla
del
caracterizado
por lo ;utíl de mejor al escuchar la Suite
sentimiento dominante público o un sentimiento legal. tarde fueron capaces de dar comienzo a las sesiones más
Z5'26Pte. ~ =44'1861
Nadie puede esperar recibir una ,consideración razonable comprensibles que se hayan organizado acerca del publico para premiar como sus escritos musicales es de Carmen de Bizet.
se debiera de haber hecho en símbolo de la delicadez~ de · Para cierre del Tercer
de los puntos de vista ecológicos cuando no ha habido potencial producido por materias químicas en él medió
esa noche; los aplausos los frágil; pero qué cosa;.... , Concierto interpretó Ja
expresión pública o si ha existido, ha sido en una escla ambiente.
fueron nutridos, incesantes me pongo triste ar pensar Orquesta: Sinfonía Opus 98
mínima, acerca de éstos intereses.
¡Bravos!, se escucharon en que a su muerte, fue en- número Cuatro en Mi menor
En segundo lugar, se tiene que asumir que se está
El
forum
judiciafíue
escogido
para
utilizar
un
esquema
el
portentoso aplauso Y terrado en fosa común de Brahms en· sus cuatro
tratando con un público suficientemente leido y que,
•
·
d
d
•
•
t
.
d
w·
.
d
júbilo
de la · sala
¡fué hun ·,pero
cómo! decimos
1
1
1
opinión se puede influenciar por medio de la prensa y la. , umco e a ey a mm1s ra 1va e 1sconsm: un grupo e gr
t ......
f
b ' pue~ mov 1·m 1·entos·, es ésta una de
I
I
ciudadanos
puede
solicitar
una
agencia
estatal
para
an
concier
o.......
iª
·
•
s,
ese
sfm
olo
de las mej?res ~obras que haya ,
radio, en un espacio de tiempo sufiente, y que éste será el
establecer
reglas
declaratorias
en
materias
tales
como
l(ero
faltaba.
la
pincelada
delicadeza,
de
fragilidad,
ha producido tan prestigiado·
público que hará conocer su~ puntos de vista a los
oficiales públicos. Naturalmente, éstas creencias no llegar a saber si la polución del agua es el resultado de fmal..... el cierre del con- ido a ensuciarse a las negras compositor aleman; quien
pesticidás de una manera persostente. Las sesiones cierto, con la OrqueS!a tierras materiales murió en tiene
una
variedad
siempre son correctas, o no se aplican)iempre, pero para
. . bre de 1968, en 1a Cámara Sinfónica;
creánme..... vida, por las neg;as tierras 1·n1·gualable de mus· 1·ca de
lograr alguna , influencia en el proceso de tomar comenzaron eI 2 de d1c1em
decisiones, parecen representar "condiciones iniciales legislativa de la Asamblea del Capitolio del Estado de eSlábamos tan confusos, de incomprensión del cámara, asl mismo como·
pero asl obras para piano y bellas y
mínimas" para cualquier resultado favorable. Estas dos Wisconsin, y probaron ser un medio público excelente después d~ haber escuchado sufrimiento;
creencias básicas nos conducen a un corolario: Escoger para anunciar los impactos ecológicos del DDT. Los · ese concie~to de . piano, sucede, uno debe.dar alegria. románticas sinfonías que
•
f
d
'b'
d
que.. .. .
vmo
a
ser y ser infeliz· eso sucedió pose
¡·¡ poét'
las armas y el campo de batalla más cuidadosamente. primeros
pasos ueron eI escr1 ir e1 me io ambiente . pr_ecis. amen.te la música. de .con Mozart, 'que nos legó profuenndou.n· es • o ico
natural y sus sistemas a los cuales se había afladido DDT. T h81k
Existe un tiempo adecuado y un lugar adecuado para la
~
con · sµJ t•nfó- ,es~~ . ~,aravillosa repro-· Esta obra fue aellmiada ••·
·'mayoría de los potenciales ecológicos, y si ninguna de las El testimonfo incluyfa estudios sobre el transporte y
númer !neo ducción musical, que f~ por el público admirador d'e
creencias arriba mencionadas se puede mantener, redístribución de DDT por tierra, aire y agua. Otro mea '?PU
estamos en el lugar errado. Es casi un trufsmo el que testimonio describía las dependencias de las plantas de en Mi. ,:nenor, la que nos mterpretada por la Flautista la Orquesta mismo que no
Washington y el nivel nacional de decisores sea una arena los animales por medio de la polinización y también, tranquilizó; pero no de ,una Eliz~beth Watson,, siendo el · tuvo más ~portunidad que
para Flauta Y ovacionar constantemente
más favorable para desafiar el control de prácticas que como relaciones entre los niveles tróficos de la cadena de manera total, pues dicha concierto
sta
los
alimentos.
Los
bioquímicos
presentaron
evidencias
obra,
contenía
tantas
sorOrque
número
dos en Re la ejecución y el cual estaba
en cualquiera de los estados rancheros del oeste.
acerca de las propiedades físicas y químicas del DDT que presas; que llorar era poco Mayor K •314 , del autor ansioso de concierto·
El contrario puede ser verdad sobre otros aspectos.
comprobándose ésto en 1~
Los siguientes ejemplos ilustran los potenciales resultaron al ser retenidas en la grasa del cuerpo ahí. Nuevamente se com- mencionado.
En sus tres movimientos cantidad de gentes que se
ecológicos a nivel estatal en el campo de tomar humano. Ya que las sesiones incluyeron testimonios por pru~ba },ª teoría ~e . l~s
decisiones. Cada uno de ellos col\lleva un grado de éxito, parte de los lideres politicos, todos los procedimientos se crftlcos, El uso al prmcipio fue e¡ecutado; Elizabeth colocan en primera fila con
d t 11
b
dela obra de notas ~~nores, Wat.son, estupenda con- sus ma netófonos
ara
1
1
1 . 'ó
y cada uno representa una situación en donde se practicó
~!:~i~r:~a~~al~:n~/n
prensa;
Y
opmi
n
pú
lica
traerá
un
bellosenti~1ento
y
~e~hsta,
de
una
amabilidad
grabarto:osiosconciert~ile
·
alguna selección cuidadosa en la escogencia de armas y
Las sesiones se clausuraron casi un afio más tarde,
carác!er e~ la obra ; ~ así migualable, una alegria la
Sinfónica .y
del campo de batalla, y la certeza de que algunas
pero para entonces la legislación estatal ya habla actuado suce~tó .senores; el primer desbo rd ante Y contagiosa, posteriormente en su casa
creencias se mantuvieron. Pero aún la escogencia de
para
prohibir el uso de DDT en Wiséonsin. Las reglas movimiento. -Au d ante- una mode sti!l Y gentileza hacer una semblanza d~
"pocos" ejemplos implica que mucho de lo que se conpara
el
examinador no se dieron a conocer sino un afio Allegro con Amma- nos p1;1so agradable; dió muestras de recuerdo inolvidables con la
sideró en el proceso de tomar decisiones en gobierno
más
tarde,
pero para entonces la publicidad nacional que ª todos alegres, por ello digo su esfuerzo por la música Orquesta por ellos adestatal no tiene mucho potencial proveniente de la
resultó como •consecuencia de las sesiones, habla que nos c~l~amos; pues en por la ejecución in - mirada.
organizado eventos en moción que están trayendo la éS te movimiento, hay ~na terpretada; precisamente el
Lo sucedido en el principio
historia del DDT a un final.
especie de c?nversac1ón carácter de sutileza de que y transcurso del Cua"rt
Influenciando Autorizaciones para Construir Lagos Ar- b~lla, entre los mSt rumentos habl~bamos en los escritos Concierto, hiciéronlo má~
tificiales.
alie~tos m~dera con los musicales de Mozart. Ob- inolvidable orí inal
.
v1olmes y violas; que· hacia tuvo una cerrada ovación
D' 1 Yd I g s· ·fó •
El segundo e¡emp1o envuelve la autorización de un que
muchos de los asistentes por parte de los asistentes· y
irbeci°tar e a m mea
permiso para construir una represa y un lago de recreo se inquietaran haciendo • expresándose en entrevi~ta ~o.n. a u en: mano para
en un arroyo situado en la parte central de Wisconsin, en movimientos ligeros de d' . "M
tó
hO t m1C1ar el conc1erto y ..... lo
1970 · La persona encargada de 11evar1O ª efec to propuso cabeza siguiendo el ritmo de público
ice·
e siempre
gus mueme
eshae ,·nesperado
1
I o.,
. ..... ·,un pi·1·d
la construcción de un reservoir de 300 acres, cuyas playas dicha conversación;! que gustado; me siento muy me da risa r~~ordarlo, ~ro
del frente servirían para construir 1500 lotes para cosa tan hermosa!; continuó . contenta de trabajar con la así fu:,. un pitido melod1oso
cabañas.
ei muy conocido segundo Orquesta y de tener un, que. izo que me conEl procedimiento requería sesiones públicas sobre movimiento de la men- director como el maestro f1;1nd1era; pensé que habría
costos, beneficios y consecuencias del medio ambiente a e¡ 0 nada
s ¡ n f O n ¡ a ; Montfor; por lo atinado que sido error de alguno de los
largo plazo. El testimonio en éste caso inclyó la evidencia . suavemente y con pregaión ese en su labor; tanto me oboes per~ no, des~ubrf que
FACVLTAD DB DDICINA
de la pesca de alta calidad en el presente, las estéticas en su sonido, el corno gusta trabajar con ellos fue el s?mdo melod1oso pero
especiales y únicas de los desfiladeros, pinos y de alerce principal, se encargaba de porque
muy
1mprov1sado ª. manera de
americano en la parte sur de Wisconsin, y la evidencia de llev~r . el tema de ~icho . profesionalmente ejecutan debut en c~nc1erto de una
una temprana eutroficación de los reservoirs movimiento, respondiendo su instrumento; yo he g~a.badora. ,Vaya cosa mas
desarrollados a u,1 máximo. Discptimos que es im- con un suave acom- llegado a quererlos, y me ns1ble, un~ . gr~badora
portante estimar las caracterlsticas del lago veinte o pailamiento
los
in- gustaría seguir trabajando · toma~do parllc1pac1ón en el
veinticinco años en el futuro, en vez de hacerlo sim- strum~ntos de cue_rda; aqui en la Orquesta".
concierto!; la persona
plemente durante dos o tres años después de su cons-· posteriormente el mismo
Posteriormente
se dueña del aparato, asustada
trucción. Para poder hacer esto, el proceso tema fue ejecutado por el presentó Susan Gr~ham, de .ver al mae~t~o Monfort,
del
nutriente
del
lago
que
se
ha acertado sonido de los ofreciendo el Concierto para quien le dmgla unos
acumulado en
este
tiempo,
fue
donado Violoncellos, acom¡.illlhtdele Corno y Orquesta Opus ch!spazos m~rtales po_r tal
como una serie de ecuaciones incluyendo, ahora a éste, suvamente número 11 en Mi bemol de ruido producido; quer1~ndo
las constantes de promedios. Queremos hacer también Jos violines y el Stra.uss
en sus tres de ésta manera extermmar
énfasis en los tiempos intermedios que se presentan en el precios~ s-Ónido d~ ¡0¡¡- movimientos.
la actuación, pero Jo único
desarrollo
de
éste
proceso
y
que
deben
ser
tomados
en
Cornos;
cosa
que
Pocas
oportunidades
ha
que
consigui~ fue q~e con
Baaave
consideración al aprobar un permiso para construir un Tcha1k~vski, al escribirla, tenido
el
público más aug~ _se mtroduJera en
lago.
nunca 1mag.inó que iba a regiomontano de apreciar la la actuación con las flautas
El examinador de las sesiones legisló eventualmente hacer llorar a muchos . de , ejecución
del
Corno, y oboes, esto ~esesperó por
S.meatre
que la propuesta represa no era materia de interés los que la escucharan-; así precisamente el D.E.U. se completo al director; pues
público, parcialmente debido a las excavaciones que se continúo ese movimiento, y ha echado a cuestas esa se e.s taba profanando .un
18
harían y que afectarían un recurso ecológico estable y de ya para terminar, un tarea de promoción de Conc!erto;. pero no se hizo
alta calidad, destruyéndolo, y parcialmente por el riesgo Cresc~ndo tranquilo, que grandes conciertos y no la por mtenc,~n o sabota¡e o
de obtener al final un lago altamente eutrófico e nos dispuso a continuar erraron al traer a Susan como le quieran llamar, el .
inestable.
escuchando los posteriores Graham sinceramente se caso es que fue un detalle
Preservación a Nivel Estatal de la Area Natural
moviemientos. En el ter- debe r~conocer la labor muy original, la obertura
Mi último ejemplo se refiere al potencial ecológico para cero, -Allegro Modera to hecha • . Alicia Montfort Solemne
1812
de
influencia un programa del estado para la preservación Vals-, pudo notarse una repres;ntante al igual qu~ Tchaikovski, contó en esa
de áreas científi~as. Hasta los últimos afios de los 40'as, tranquilidad
en
la su hermano el Maestro noche con un instrumento
la ma1.orfa de los conservacionistas miraban los parques ejecución; (creo yo, que Héctor Montfot, se dedican a mas ..... ¡una graba~ora! .....
estatales y federales y sus estatutos, como el mejor vehf, cua~d.o Tchaikovski ¡0 éstas tareas; no hay manera
Estuvo magnifica la
culo para los objetivos de preservación del área natural. escribió estaba timando Ja de agradecerles el gozo que Obertu~a
. 1812
de
Sin embargo, el uso más y más intensivo de los parques, manera de hacernos mas se siente cuando se tiene la Tcha 1kovsk1, recuerda
los mismo que muchos de los casi "accidentes" (tales co~t~ntos,
y
que oportunidad de admirar a imá~~nes de
batalla,
como una plantación de un bosque en una pradera valiosa qU1s1.eramos que nunca grandes artistas.
s1.g01f1~adas
por
las
remanente en Wisconsin) hizo énfasis en la necesidad de termmara la sinfonla por él
Ese hecho de que muy e¡ecuc1o~es de tambora
distinguir entre "uso científico" y "uso público".
escrita); y si ¡0 logró, -le ha poco O casi nada hemos como canonazos, todas las
El resultado se estableció en 1951 por una "Junta de haber sido muy dificil- escuchado al Corno nos percusiones haciendo su
y
y
Estatal para la Preservación de Areas Cientlficas", en per.o la cuestión es que eÍ permiliron apreci~r y papel justo en la obra .
Wisconsin, formada casi en su totalidad por ecólogos . La último movimiento, un adquirir un conocimiento de
Pos ter io rm en te, se
y
Junta ha tenido un récord impresionante a trayé_s de los A~dante Maestro -Allegro cómo es la interpretación de presentó el pianista solista
,años, y ha sido capaz de ofrecer respuestas adecuadas a , V1vace, nos hizo que pen- este bello instrumento.
Paull Maillet, quien se llevó
las preguntas acerca de las prioridades para un nuevo¡ ,áramos que la Orquesta
Graham
fue
muy la noche juntamente con la
' tracto de adquisición y evaluación de las comunidades volviera a repetir la obra · y aplaudida,
en
varias Orquesta,; ofreciendo
:naturales que se hallan en el mayor peligro de extinción.
soy sincero ..... me me dab~n ocasiones tuvo que salir al ambos, el Concierto para
La fuerza de la preservación del área natural de ganas de gritar ¡DA CAPO escenario a agradecer y Piano y Orquesta Opús 15
Wisconsin reposa sobre la continua fusión de ésta Junta maestros!; pero cuando Jo recibir con más calor los
con el Público y los legisladores.
quise hacer, los músicos aplausos incesantes; sus
(Pasa a la pág . 5)
Indudablemente, fue la
primaveral, una de las
mejores temporadas de
conciertos tenida en toda la
.
. d
h1storia
. d e la Orquesta
Sin fómea
e la UANL, cosas
nuevas,
detalles
importantes de valor, mejoría,
en una pa Ia bra, se continúa
a buen compás el futuro de
nuestra Sinfónica.

PREPARATORIA No. 3 (NOC'tURNA PW 'l'RABAJAJ:)ORBS)

POTENCIAL ECOLOGICO

&lt;IVGII
t
estet1co
~

i

rrosculiro

actual

º':tJ.¡

ª

ª

UNIVERSIDAD ·AUTOIIOMA DE IIUEYO lEOII

LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO 'LEON

INVITA

A la SEPTIMA CONFERENCIA

d-1 Curso ele Anliopcdog(a
Fllos6fl~, que dicta el Dr. Aguatfn·
Fein6nclez
del Valle, loa dfaa m16rcolH ele cada Nmana durante el
de Primavera de 1976 la, 13:00 Hra., en 11 ·
Aulc:i de Esta FacultQcl de Medicina.
.

a

TITULO DE LA CONFERENCIA:

EL TIEMPO Y NUESTRO TIEMPO

DR. A&amp;USTIN BASAYE FERNANDEZ DB. YWE

Prealdente del Centro de Estudios Humanl1tlco1.- Catedr6tlco de la Facultad de .Flloaoffa. Letraa en la Facultad
de Derecho Ciencia• Soclale, de la Universidad Aut6noma de Nuevo Le6n.

Monterrey, N. L., Mayo 12 de 1976

J

Biografía...

(Viene de la oág, 3)
muy popular en toda esta región.
En el campo educativo viene actuando desde 1946,
teniendo a su cargo la cátedra musical en las Escuelas
Secundarias de Monterrey. Formó la Escuela de Música
de la Federación de Sindicatos Independientes en 1943 de
la cual salieron en esos años varios elementos que
abrazaron definitivamente la carrera musical.
En la actualidad, además de su cátedra escolar, oficial,
imparte clases en.¡;q,¡lomicilio y nos dice que todavía de
cuando en cuanóo7lega la inspiración y plasma· ·en
el pentagrama bellas melodías, con las que nos deleita
por más de una hora .
VlITTi." INTIMA
Don Juan Montemayor Escamilla, contrajo
matrimonio con la Srita. Profesora Josefina Flores, hija
del Sr. Lic . Don León Flores y de la Sra. Profra . Josefina
Rodríguez de Flores, el 19 de noviembre de 1924, de la
cual hubo los siguients hijos: Alma Sylvia, actualmente
casada con el Sr. José Luis Gasque, &lt;Alma Sylvia heredó
de sus padres la vocación artística y es poseedora de una
priviligiada voz de soprano colora tura), Júan Jorge, que
abrazó la carrera de licenciado en Leyes, Virgilio, que
obtuvo el titulo de Contador; Arnulfo, quien también es
licenciado, Virgilio casado con Margarita Sánchez; Jorge
con Consuelito González y Arnulfo con Amelía de la
Torre; los que le han regalado para la fecha con once
simpáticos nietecitos que como los abuelitos, también
tienen la gracia de ser poseedores de un bu.en sentido
musical.
Para terminar, y con toda intención dejamos ese
renglón, diremos que el triunfo musical más sonado de
nuestro biografiado Sr. Montemayor Escamilla, fue su
Fox NORMA TALMADGE con letra inspirada en la
pelfcula LA LLAMA ETERNA que interpretó Norma, qu,!!
era la actriz cinematográfica de moda, basado este filem
en una novela áe Hoilotato lleBlilzac. E'Ste Y-ox Canción
se ejecutó durante mucho tiempo en Hollywood, Los
Angeles y distintas ciudades americanas por las mejores
orquestas.
Considellamos muy justo se haga un recuerdo pereene
de estos bohemios que han dado al pueblo obras que le han
proporcioñaao momentos de dícfias inefables. ¡Cuántos
recuerdos gratos vienen a nuestra mente cuando
escuchamos una vieja canción o una melodía de otros
tiempos ... ! Es como un mensaje que nos hace vivir por
instantes los días felices d~ nuestra lejanajuventud.

-

--su

PAGINA 5

UNIVERSIDAD

•

La Higuera ...

1Viene d~ pág . 3)

d elixir Jcl sueño.

Hombre
No lo conscguids.

Reina
¿Olvidas que soy la Reina y que todos me deben
&lt;&gt;bcdirocia? ¡Sabes que puedo hacerlos morir miembro
pcw micpiln J tejido P9t tejido( ¿No te basta esol
- -- Hombré
¡No, no bastial
Reina
¿~ es lo que basta entonces?
La muerte,

HombR

Reina
¿La muerte? Es bien poco.
Hombre

Airado.
Pero no es sólo la muerte. Es también la vida y
el aq¡anccer y el ocaso y la alegría y el dolor. ¡Puedes
darme eso, Reina m&amp;rtir, gloria y terror del reino?
Reina
Olvidé guién eras.
Hombre
¿Quién soyl ¿Podrías decirlo sin manchar tus !&amp;grimas con el surco y el olvido?
Reina
No podría.
Hombre
Lo mejor es esconderlo todo. ¡Presto! .1~scondamos

Los Conciertos...

Cómo conocí a Alfonso Reyes

!Viene de la pág. 2)
mi. yo 110 qutrin puhll&lt;'nr con aqurllos olrt1s y él ,·ompnmdhl -pt'r-Ít~t;mu·nh~mi;-r~·rúpulus y mr •ocriliií, una rarla. Nuestra amistad no sufrió ,it'Sll11·,lro por nqurllu que
bahía ocurrido. Y al hablar de rarlas recuerdo 111 primera carta que me ..,.,.ribió Alfonoo Rryes. F..to fur ,¡ afio dr 1'12,1. .
·
Yo había puhlicado mi primer libro Fervor Je huimos Aires, Reyr• me escribió
una carla, una carta demasiado generosa para que yo recuerde sus pnlnbrns, pnra
que yo repita •us palabras ahora, aunque lus recuerdo. Y luego, al final, con. una
posdata decía: "Me conmueven o me tocan al pasar ciertos nombres de sus antepasados.
de sus mayores militares" y luego, punto. Y luego: "Yo también ... " Porque él
también era de estirpe mililar como yo.
Todos los recuerdos que yo tengo de Alfonso Reyes son gratos. Recuerdo que le
gustaba mucho el cinematógrafo: una vez discutimos una película con él y él compartí~ mi devoció~ por aqpellas películas dirigidas por fose( Von Stenberg en que
troba¡aban Fred Kollar y George Van Kraft y él dijo que no había películas malas,
qur en Inda prlícula siempre había algo que interesaba: un rostro que se entm·é,
una purria que se abre, una sombra ... A él le bastaba con eso y esto era debido a su
imaginación, El enriquecía la conversación. Uno le decía algo y ese algo que uno
le decía iba ramificándose en la imaginación de Reyes. Pero advierto que estoy hablando de recuerdos personales. Lo que yo no sé es si yo sentí entonces lo que ahora
~: que Reyes ha sido uno de los mayores escritores de )as diversas literaturaa, cuyo
mstrumento, es la lengua español~. Porque si el modemjsmo -,-y aquí podemos pensar en Dnr,o, _en Lugones, en Ja¡me Freyre, en los otros- renovó el lenguaje de la
poesía, la prosa no fue ddtodo renovada por el modernismo. Si bien hubo un admirabl~1,p~nor, Paul Gr~ussác, Paul Groussac escribía una prosa ·11 1t':1'aner,1¡¡"~•
Flau,J;ert, cuando en Espana la gente trataba de remedar a los clásicos o buscaba lo
más deleznable de la tradición, es decir los refrañes. De modo que o trataban de ser
pomposos. o acudían al refranero de Sancho Panza. Groussac escribi6 una prosa elegante, económica, severa, pero la prosa de Groussac adolece todavía de ciertos adornos
que ahora nos parecen superfluos. En cambio creo que Reyes ha escrito la prosa más
admirable de la lengua castellana.
Yo propuse a Reyes, alguna vez, o quise proponerlo para el Premio Nobel de literatura. Reyes estaba en México entonces, Yo hablé con algunos amigos míos. Me
place recordar el nombre de Victoria Ocampo y el nombre de Adolfo Bioy Casares.
Y pensamos que si toda la América de habla española pedía el premio para Reyes,
eso tendria más fuerza que si lo pudiera el gobierno de México, porque al fin de
todo, los mexicanos pidiendo por un mexicano, llamarían menos la atención que todo
un continente. Un continente de muchas repúblicas pidiendo el premio para Reyes,
pero aquí volví a encontrarme con el nacionalismo. Me dijeron: "Sí, pero Reyes es
mexicano", como si pudiera· haber un pero allí. Yo les dije, "pero precisamente porq_ue él ·ea mexicano y porque nosotros somos argentinos, va a tener más fuerza el
pedido", pero me dijeron: "Cómo vamos a pedir por un mexicano". Me di cuenta
de. que no podía seguir conversando con personas así. Hice una tentativa análoga en
Uruguay. En el Uruguay observaron agudamente que Alfonso Reyes no era precisamente oriental sino mexicano, Y como hubiera sido un poco absurdo que Victoria
Ocampo, Bioy Casares y y¡¡ pidiéramos el premio para Alfonso Reyes y que lo pidiera
un hombre de letras en el Uruguay -creo que fue Emilio Oribe, el único-, entonces
el proyecto fracasó. Es una lástima porque Alfonso Reyes hubiera hon~ado el Premio
Nobel recibiéndolo.

. Tengo, pues, de Reyes recuerdos personales muy gratos y la convicción de haber
conocido a uno de los mayores escritores de la lengua castellana, a uno de los espíritus más finos.

ti se entregaba a la traducción también y, a veces, mejoraba el original. Recuerdo
unos versos de Mallarmé. Mallarmé dice:
"Des séraphins en pleurs" es decir:
"Serafines que lloran'.'
Reyes lo mejoró en la traducción, y en lugar de esos lacrimosos serafines, 'puso :
"Dolient~ serafines"
lo cual es ciertamente superior al texto.
Ya que he hablado de Mallarmé, querría recordar aquellos versos de Mallarmé
en que él se refiere a Edgar Allan Poe y dice:
"Tel qu'en lui meme enfin l'éternité le change"
Así, dice: "Como al fin la eternidad lo éonvierta en sí mismo". Pues bien esto ha
pasado con Alfonso Reyes.
Yo sabía que era un gran escritor, yo lo quería como amigo. Y creo que cuantos
lo conocieron lo quisieron, pero ha sido necesaria la muerte para que yo Jo vea como
" el gran escritor" que fue. Porque a los contemporáneos, uno siempre los ve un poco
en función de las circunstancias y es necesaria la muerte para que los vea del todo,
para que uno vea en conjunto todo lo que significaron, aparte de lo que fueron el
lunes, el martes o el miércoles, o a la tarde, o a la nqche o a lo que fuera. y ahora,
yo agrsdezco todas las oportunidades que me ofrece el destmo para poder hablar de
Alfonso Reyes.
·
Les agradezco a ustedes esta ocasión de volver a testimoniar la ilimitada admiración que siento por él.
Programa del Ciclo de Difusión
Cultural Argentino, perteneciente a
la serie "América, la versión
argentina,,.
Asesoría: Héctor A. Morena.
(Grabacion proporcionada por la
Embajada Argentina para el Homenaje
a Alfonso Reyes en la Capilla
Alfonsina) .

(Viene de la pág. 4)
número Uno de Beethoven
en Do mayor.
Una técnica muy marcada
y peculiar de Maillet, hacían
de la presentación un algo
más lucida y elegante; los
tres movimientos de que
está compuesta está obra
fueron fldedignamente
ejecutados por Maillet quien
daba el carácter preciso a la
obra que presentaba,
trayendo
como
con. secuencia unas expresiones
sentimentales en los rostros
de los asistentes, que, sobre
todo al escuchar el segundo
movimiento, precisamente
seguían a Maillet, quien
cetraba sus ojos e inclinaba
su semblante al piano para
sentir lo que estaba
ejecutando logrando que el
asistente le imitara, por la
especial forma de expresión
que elIN'08ba de su ser. Al
recibir los incesantes
aplausos del público, de una
manera agradecida con
,éste, mismo que le obligo a
salir en varias ocasiones, les
brindó un movimiento de la
segunda sonata para piano
de Sergio Rachmaninoff;
nuevamente mereciéndose
no aplausos, sino bravos y
ovaciones que se daban
como
insuficiente
agradecimiento en la sala.
Seguido de ello ofreció la
Orquesta "Cuadros para
una
Exposición"
de
Mussorgsky, otra obra bella
que interpretaba la Sinfónica; cada uno de los cudros
presentados hicieron
vibrante esa ejecución,
aunque hubo algunas fallas,
pero no por error del
ejecutante, sino más bien, el
instrumento de un músico se
puso impetuoso y se rebeló a
tocar; pero fuera de ello
todo a las mil maravillas .....
esa fue la velada musical del
CUARTO CONCIERTO.

_EFECTOS DEL HOMBRE SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
considerándolos en dobe aspecto , morfológico y
fisiológico . Treviranus y Lamarck idearon
simultáneamente el término en 1802.
BIOTICO : Término que designa a los seres vivos
presentes en un ecosistema. Se utiliza también para
nombrar todo lo que tine vida .
BOSQUE : Zona que se caracteriza por presentar una
cubierta vegetal formada principalmente por árboles,
predominando una especie determinada de ello.
BJOXICO DE CARBONO: Combinación química de
carbono y oxigeno cuya fórmula es CO2. Es uno de los
productos finales de la combustión de toda sustancia
orgánica.
CARNIVORO : Animal que como carne.
CLIMA : Conjunto de condiciones atmosféricas que
caracterizan una región. De ellas dependen las
posibilidades de la vida de las plantas, de los animales
y del hombre.
CLIMATICO: Perteneciente o relativo a clima.
COMENSALISMO: Relación entre dos especies en la cuál
una se beneficia mientras la otra no es beneficiada ni
perjudicada .
COMPETENCIA: Lucha entre dos o más individuos por
obtener una cosa.
CONSUMIDOR PRIMARIO: Organismos que forma el
primer eslabón de una cadena alimenticia;
generalmente es un animal herbívoro.
CONSUMIDOR SECUNDARIO: Organismo que forma
parte de una cadena alimenticia , pero que no se
alimenta directamente de los vegetales, sino de otros
animales consumidores primarios. Un consumidor
terciario se alimenta de un secundario.
CONTAMINACION : Acción o efecto de alterar la pureza
de alguna cosa como los alimentos, el aire, el suelo, 1
etc.
CONTAMINANTE: Toda materia o sustancia, sus
combinaciones, compuestos o derivados químicos y
biológicos. Humo, polvo, ceniza, etc.
CORTEZA: Parte exterior de las rafees y tallos de las
plantas fanerógamas, compuesta de varias capas de
cédulas y que rodea al cilindro central.
DEMOGRAFIA: Estudio de la población según métodos
estadísticos.
DESCOMPONER: Separar las diversas partes que
forman un compuesto.
DESCOMPONEDORES: Organismos que transforman
la materia orgánica de estructura orgánica compleja,
en sustancias más sencillas, que pueden aprovechar
los vegetales. La mayoría son bacterias y hongos
microscópicos.
DESNUTRICION: Debilidad del organismo ocasionada
por trastorno de la nutrición . y falta de proporción
entre lo que asimila y lo que elimina por
desasimilación .
DETERIORO : Estropear, menoscabar, dañar o poner en
inferioridad una cosa con otra.
ECO LOGIA: Parte de la Biología que estudia las
relaciones existentes entre los organismos y el medio
en que viven.
ECOSISTEMA: Unidad de partes vivas e intereses que
interactúan para producir un sistema estable en el
cuál el intercambio entre materias vivas y no vivas
sigue una vía circular.
EMIGRAR : Cambiar periódicamente de clima o
localidad algunas especies animales, por exigencia de
la alimentación o de la reproducción.
ESPECIE: Conjunto de individuos con características
similares y que al reproducirse su ascendencia
también es fértil.
EXTERMINAR: Acabar del todo con una cosa como si se
desterrara, extirpara o descartara.
EXTINGUIR: Hacer que cesen o se acaben del todo
ciertas cosas que desaparecen gradualmente.
FERMENTACJON: Descomposición anaerobia de un
compuesto orgánico por un sistema enzimático; se
facilita la utilización de energía por parte de la célula
para otro proceso.
FERTILIZANTE: Materia con la que se fertiliza la
tierra.
FITOPLANCTON: Plantas microscópicas flotantes la
mayor parte de las cuáles son algas distribuidas en
océanos o lagos.
FOTOSINTESIS: Proceso de síntesis de carbohidratos a
partir de bióxico de carbono y agua utilizando la
energía radiante de la luz captada por la clorofila en
las células vegetales .
HABITAT: Residencia natural de una especie animal o
vegetal.
HERBICIDA: Sustancias químicas que matan plantas.
Los herbicidas selectivos matan algunas plantas pero
otras no ..
HERBIVORO: Animales que se alimentan de plantas .
HONGOS: Organismos del grupo protistas; se alimentan
de materia orgánica en descomposición; están formados por filamentos llamado
hifas. Los hongos
microscópicos tienen cuerpos fructlferos visibles a
simple vista , a los que se llama comúnmente hongos o
setas.
INORGANICAS: Son todos los cuerpos sin. órganos para
la vida, como son todos los minerales.
INSECTICIDAS: Sustancias empleadas para matar

LA MUERTE DEL TUCAN

&gt;viene de la pág. 3)

ruinas, esperó en silencio todas las pedradas, todas las invectivas que su condición le habla granjeado.
La maravillosa máquina que rige las acciones de los
perros no dejó al Tucán a su suerte en ese Instante negro.
Ninguna queja dejó escapar, a pesar de los ruidos en las
orejas y las heridas abiertas.
Cuando los que lanzaban las piedras vieron ésto, est .a llaron en una cólera más feroz. No es lógico que un despreciable animal irracional, atacado en esa forma, se atreva a morir con majestad, sin proferir ninguna queja. Esto
lastima de ra!z el claro raciocinio del hombre.
Y aquellos hombres arrojaron sus piedras con más
odio y_ sus peores invectivas sobre la victima silenciosa.
_Después se acercaron y vieron que en los ojos del
Tucan estaba todavía el brillo de la vida; Ja pobre carne
de sus heridas latia regularmente. La cola y las orejas
se movlan.
Pero yo sé que ya en ese momento el Tucán estaba
muerto.

Cuadalajara ...
sentimental, feudal y ultramontano, sino del Jalisco vigoroso,
combatiente y creador. Nada ti!llle ,
que ver su pintura con la
Guadalajara de las noches de luna.
Es, por lo coll.trario, nacida de una
Guadalajara encendida e insurgente.

---

LAS DOS GUADALAJARAS. En
pocas ciudades de México dialogan
y discuten el pasado y el futuro
como en Gudalajara. En realidad
hay dos Guadalajaras: la de la
nostalgia, oculta junto a las torres y
en medio de los viejos jardines, y la
del porvenir, presente ya en las
nuevas paredes, en la mente de los 1
jóvenes y en el esfuerzo de los
nuevos
obreros.
Por
una

1\'ic•n,•

de la pág .

21

Guadalajara transitan señoritas de
ayer, con bellos ojos y alma confundida; por la otra pasan
muchachas de mañana, con aire
deportivo y alegria nueva.
La Guada!fJ.jara del pasado canta
en las canciones de amor, celos y
balazos; pero la Gudalajara del
mañana se expresa en la pintura de
José Clemente Orozco y en el rumor
de las fábricas.
U .nos
prefieren
una
Guadalajara; otros, la otra . Pero
los tapa tíos se sienten orgullosos de
las dos y las muestran a los
visitantes con hospitalidad y
satisfacción. En Guadalajara , por
otra parte, se pasan horas dichosas.
("Apuntes al Vuelo". Excélsior, 1311-61).

j Viene de la pág. 4)
insectos; pueden ser liquidas o en polvo.
LIQUENES : Organismos compuestos de hongos y algas
simbióticas.
MAR COSCO PICA : Lo que se ve a simple vista, sin
auxilio de microscopio.
MADRIGUERA : Cuevecillas en que habitan ciertos
animales especialmente los conejos, ardillas, etc .
MAMIFERO : Animales vertebrados caracterizados poi'
tener glándulas mamarias para la alimentación de
sus crías , una piel cubierta de pelos y la diferenciación de sus dientes en incisivos, caninos,
premolares y molares.
METABOLISMOS : Conjunto de transformaciones
materias que se efectúan constantemente en las
células del organismos y que se manifietan en dos ·
fases diferentes : una de carácter constructor,
anabólico, y otra de carácter destructor, catabólico .
MICROBIO : Nombre que se designa a los seres vivos
organizados, solo visibles al microscopio, como
bacterias , protozoarios, etc .
MICROORGANISMOS:
Seres
generalmente
unicelulares, de tamaño microscópico, es decir, que
pueden verse solo con el auxilio de un microscopio .
MICROSCOPIO : Instrumento óptico destinado a observar de cerca objetos extremadamente pequeflos,
sin que se pierdan sus características originales .
MINERALES: Material que se encuentra en la Litósfera; se considera inorgánico, sin vida.
MUSGOS: Vegetales pequeños, verdes que crecen en
sitios húmedos ; no tiene tejidos leñosos ni sistema
vascular.
MUTUALISMO : Asociación por virtud de la cuál dos
organismos de diferente especie se benefician
mutuamente de su convivencia y no pueden sobrevirir
separadamente.
NECTAR: Jugo azucarado, producido por los nectarios,
que chupan las abejas y otros insectos.
NEUTRALISMO: Tipo de convivencia entre los
organismos en donde no son afectados por la
existencia de otra.
NICflO ECOLOGICO : Estado de un organismo en el
interior de una comunidad o ecosistema.
OMNIVORO : Animales cuya dieta alimenticia es de tipo
vegetal.
ORGANICO: Es el cuerpo que está en disposición o aptitud para vivir.
OXIGENO: Sustancia gaseosa, esencial a la tespiración,
algo más pesado que el aire y, parte integrante de él.
Su slmbolo es O.
POLUCION: Emisión del semen. Hablando del agua,
aire, etc., impurificación o contaminación.
PROCESO: Conjunto de las fases sucesivas de un
fenómeno natural o de una operación artificial.
PRODUCTOR: Organismo sintetizador de materia
orgánica.
PROTOCOOPERACION: Relación en la cuál cada una de
dos poblaciones se beneficia por la presencia de la
otra, pero que puede sobreviri en su ausencia.
PROTOZOARIOS:
Grupo
de
organismos
unicelulares, que incluye amibas, paramecios,
euglenas, etc .
RESIDUAL : Parte o porción que queda de un todo. Lo
que resulta de la descomposición o destrucción de una
cosa.
SIMBIOSIS: Convivencia de dos organismos disimilares.
SMOG : Gases escapados de chimeneas de fábricas y
autos.
1
ZOOPLANCTON: Animales microscopicos que viven en
el seno del agua. Gran número de organismos del
reino animal están representados, si no como huevos
o etapas larvales, como adultos.

Aguirre•..
sociales, la madurez intelectual, la vejez, la pensión y el retiro .
El
doctor
Aguirre
Pequeño declaró que la
Universidad Autónoma de
Nuevo León tiene la primera
contribución en México en el
campo de la Gerontología y
Geriatría en un trabajo
titulado_ "Viejos y nuevos
horizontes de la Medicina
Geriátrica", el cual fue
presentado a la Academia
Nacional en la sesión del 8 de
noviembre de 1950. Esta es
la primera ficha nacional
sobre esta materia dijo el
doctor Aguirre Pequeilo.
Durante el Congreso le fue
otorgado al doctor Aguirre
Pequeño un diploma por su
participación tan útil en el
Primer
Congreso
de
Geriatría, el cual está firmado principalmente por el
Gobernador del estado de
México, doctor Jiménez
Cantú.
·
Por último el doctor
Aguirre Pequeño sugirió la
conveniencia de establecer
en la universidades In-

Físico ...
aún esto no seria suficiente,
porque en centros más o
menos importantes se
requieren de dos a tres
especialistas.
Los Centros de Enseñanza
Superior que imparten
Ciencias Computacionales a
nivel de maestría y licenciatura en el D. F. son la
UN AM y el Poli de licenciatura en Monterrey la
UANL y el ITESM y otras
instituciones de provincia ,
pero todas juntas no llegan a
diez, en todo el país.
LAS CIENCIAS COMPUTACIONALES
TIENEN IMPORTANCIA
ESTRATEGICA.
Sobre
las
Ciencias
Computacionales, yo diría
que es una carrera importante, no sólo por el
número de personas que se
requieren en la actualidad
sino por la importancia que
tiene la computación en si
misma.

El papel de la com putadora , tanto en el sector
público como en el privado,
es de una importancia muy
grande, es diría yo, en otras
palabras de una importancia estratégica .
Para esto -observó- dejar
al garete un sector tan
importante, como lo es la
computación, es una cosa

(Viene de la la. pág.)
stitútos de Gerontología y en
particular el de organizar a
la mayor brevedad posible
los servicios especializados
de Medicina Geriátrica, en
la consulta externa y los de
Medicina ,
Geriátrica
Clinica en los hospitales
universitarios de enseñanza,
así como el de incluir la
medicina geriátrica en los
planes y programas de
estudio de las facultades o
escuelas de medicina, de
trabajadores sociales,
especializadas y de enfermeras dando a la cátedra
en este último caso seria el
nombre de "La enfermera
en la práctica Geriátrica".
El Rector lo felicitó, no
tanto por su participación en
diferentes metas, sino
porque a su edad , dijo Todd,
es un ejemplo para las
juventudes universitarias
porque en el no decae el
ánimo de seguir sirviendo no
sólo a la Universidad, sino a
la ciencia que le permite
cada día continuar con sus
investigaciones, enfatizó el
Rector.

(Viene de la la. pág.)
muy grave. La enseñanza
que se está dando a través
de las diferentes instituciones de educación
superior del país no es
acorde con la realidad.
La computación puede ir
aún más allá, del sistema
automatizado de la contabilidad .
De hecho -denunció- hay
una política a nivel inlernacional que le está
dando
una
corriente
determinada a la computación y esa es la polftica
de las Htransnaciom:les",
que gobiernan el mercado
mundial.
El fondo del problema concluyó- es que hacer
!rente a la omnipresencia de
las transnacionales con~tructoras
de
computadoras, que venden lo
que quieren, menos lo que
'hace falta .
Fabricar nuestras propias
computadoras y crear
nuestro propio sistema es
dificil, no imposible; desde
el punto de vista de la
programación y la forma de
utilizar los sistemas, es en
donde está la coyontura
para
alcanzar
cierta
autonomía, que nos baria al
final de cuentas menos
dependientes de los gigantes
de la tecnología .

�PAGINA 6

Monterrey, Nuevo Le6n Miércoles 12 de Mavo de 1976

UNIVERSIDAD

Cartelera cine•toar,flc1
'

.CINE ELIZONDO y ·
.ENCANTO

POR:

'donde
est4Ja

EL

iveniór ·

'.''TJBUlOl'I" Con: RO)' Schelder ')' Roberl Sllaw
11:llsando: 4:00-7:00• 10:00 Encanto:00 •8:40 .. :30

·CINE

15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA

VERSALLES

UNIVERSIDAD,

"EL ERO'tOMANO';

GEO-

GRAFIA

4:oo . e:ij ·.,:50

16,30 ANTROPOLOGlA

CINE

17,00 HISTORIA DEL ARTE

ATENEA

17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA

"ROLLERBOLL' Con: James cun y ·Jollli R011Hm11

JOSSIE Y LAS MELODI-

4:00- 8:51 • 9:IIO

CAS

CINEMA · FLORIDA

SUPER RATON
EN CONTACTO DIRECTO

"RAPIRÁ" Con: Ignacio López Tarso y Norma Lazareno
"LA MUCHACHA DEL CAMINO"
Rapiña 5:45 - 9:35 Muchacha 4:00 - 7:50

CINE

22,00 LOS NOVATOS
23,00 CIVILIZACION

JtJAREZ
."TIBURON'' .Con: Roy Sehelder y Rolílrt Sblw
.

CINE.MA . DEL
VALLE

IR~

Roberl Sllaw

7,00
8,00
8,30
9,30

"IIAIWII: IOVAllY" 'COll: Edwll• freaeeb Y ~

•ledm•11• •:ao ; e:4i ~ 1:11

CINE

·

·R.EFORMA

"EL toMPADRE MAS PADRE"

Olp ~reesklD .· . .

.

"HOY", Noticias

PIPO Y SUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 LA LOCURA DEL ROCK .
AND ROLL, con LIBo

. CINE-LATINO

Prado y Corona y Arou

Con: Cuco Sancbes y

12,00 MI MARCIANO FAVOR!TO
12,20 REPORTAJES DE ME- 1
1
DIODIA
12,30 ESMERALDA
"EL COMPADRE MAS PADRE;, Con l.'UCO Sabehel )'
1,30 CODAZOS
Oiga BreesklD
2,00 FUTBOL AL DIA
"EL GUIA DE LAS TURISTAS" Con: CapullD
·
a y Anca
2,05 ANGELITOS NEGROS
Enclnu
·
.
2,30 UNOS MINUTOS PARA
&lt;'..oaiDÍdre: .8:00.. · 9:30 Gula: 4:15 · 7:35
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA, con
PIPO
ATACAN LOS PERROS" Con: CllarltGD Heataa Y ' 3,30 CINELANDIA, CARICATlllcbele llerclet ·
.
·
· '
URAS
4,00 EL PADRE PISTOLAS,
'''CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Loa Cllarloll.
Ataco.: S:G • 1:30 Cinco: 4:00 · 7:41
.
con El Piporro y Carlos
"EL .PODER NEGRO"
'Com.,..ste: 2:00-5:25-9:30Poder: S:50'.7:35

CINE MONTERREY

CINE· . ARACELI

. CINE

López Moctezuma

COL.ON

6,00
7,00
7,30
7,50

"EL EXORCISTA" Cori:- Ellen ..l:!Ürstyn
"VENGANZA ESTILO CHINO"
Exorcista: 2:05 5:05 9:45 Venganza: 12:30 4:00 8:00

CINE

RODRIGUEZ

"EL PADRE DE ST.P·A-ULI'' Coii: Curd jurgens
"RECORDAR ES ... MATAR"
Padre 5:55 - 9:35 Recordar 4:00 - 7:40

CINE

BU.RU~&amp;L

"LOS EROTICOS JUEGOS DEL MATRIMONIO" 4:30
7;00 • 9:30
FUNCION DE MEOIA NOCHE: "FANNY HILL"

CINE AMEB,ICA Y
CINEMA RALY
"SL ~CRHIVO DE ODSSM''
.
''BI..HOIIBRE PACIFICO" Con: Gllml Pard 1 CJmlla

•-1111 .:
~ o : ,5:IO • t:4S Hombre: c:eo. -1:eo
CINEMA

RIO

70

"Li\ VENGANZA DE MILAD'Y" Con: ·Ollvet Reed y
Raquel ·Welch
.
4:00 -&amp;:50 • 9:35.

CUAUHTEMOC

70

•'BL.PBLIAQOR C~EJERO" C.: CIWI• Bl'OIIIOII
y Jama Coburn
4:,, · 7:IO • 9:45

CINE

MONTOYA

"BORSALINO" Con: AlaiD Deloa
4:10 · ~:IO - 9:30

CINE

AZT.ECA

.PRl1~CIPAL

"''EL ULTIMO EN ~ABERLO" Con: Lanao tsuzzanca ·

., "LA DAMA DE LI\ ,cAPA ROJA ''
:Ultimo 5:45 9:25

· c·tNE

NORMA

'JUANITA PIERNA~ DE ORO" Con: Gigi Ballista
"LAS MASAJISTAS"
:Juanita 5:50 - 9:30 Masajistas ; 4:00 - 7:40

AMSTERDAM. - Una
comisión
investigadora
holandesa, ha exonerado al
Principe Bernardo de las
acusaciones de aceptación
de sobornos de la compailia
Lockheed Aircraft, pero
concluyó que el esposo de la
Reina Juliana, debe haber
'sabido que algunos de sus
asociados
récibian
•gratificaciones , dice el
diario Algemeen Dagblad de
Rotterdam .
La comisión de tres in'dividuos, establecida en
febrero, informó al gobierno
oo
haber
encontrado
evidencia
alguna
que
' resoalde las acusaciones de
que Bernardo aceptó 1,1
1
m ,nones de dólares para
promover las ventas de
Lockheed en Holanda, según
el diario.
' Algemeen Dagblad, no
indica las fuentes de · su
informe, y no hubo confirmación de la versión en
esferas oficiales en La
Haya .
Se considera que el
gobierno presentará a su vez
un informe al Parlamento el
mes próximo.
Según
el
Algemeen
Dagblad.:..Ja comisión ha

l

'

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 APRECIACION ESTETICA. Temo:

i

10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CONTINUA LA PELICULA, "AZAHARES PARA
TU BODA"
11'15 RETO AL MAL"B"

SIQUEIROS El MAESTRO
8,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. WHAT IS, IT

LIKE, HOW WHAT, COLOR
WHAT
1 B,53 MATEMATICAI. ELJUEGODELA
VERDAD
9:22 TEXTOS LITERARIOS 11. Tema: LI-

TERATURA EUROPEA. CLASICISMO ALEMAN
9,S4 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UNIDAD 32-1

cana~O
XHX-TV

CONJUNCIONES
10,23 MATEMATICA 11. TEMA,M DISTANCIAS ENTRE DOS PUNTOS
4:00 APRECIACION ESTETICA. Tema:

SIQUIIROS El MAESTRO
4,30( : El INGLES IN NUESTRA VIDA.

Porel!NG . SALVADOR ALANIS FLORES.
Usualmente es posible
percibir un problema de la
dirección o la pérdida de
fuerza de frenado, antes de
que ocurra una situación
grave.- Así mismo, la falla
de las luces y_!ll &lt;;te,_~ste

· automovilistas están enterados del peligro que
~resentan
los
amortiguadores gastados. Tales
personas simplemente no
s.aben que los amorhguadores cuando fun-

&amp;!:_adull!lelautomovilistase,
acosfümbra a ella
la
compensa con la pericia
personal.
Los
amor.tiguadores funcionan contínuamente mientras el auto
está en marcha y sometido a
:desgaste constante.
Toda vihración, todo.
impacto de lg.s-,caroinos
defectuosos, se tra's míten al
chasis-¡feJ vehlculo, con'secuentemente
a
la
carrocería y a los ocupantes.
Cabe
decir
que
los
automóviles, al rodar con
amortiguadores en mal
estado, aumentan en 18 por
ciento el desgaste de
neumáticos.
Los
amortiguadores
gastad.o~.~ no
pueden
mantener las ruedas en
contacto con el caní1no. El
Trepldacl6n Oscilante de la luecla. Lo,
resultado es un rebote de la
amortlguadore, ga.stados producen vlbrac:lorueda anormal, pérdida de
nH que c.-.an una condlcl6n de manejo
determinado que el principe
gobierno de la dirección y la
peligrosa y pueden doñar todo el sistema
de 64 años fue arrastrado
tracción.
de 11npen1lón.
por asociados involucrados
COMO COMPROBAR LOS
directamente en el escán.
.
· AMORTIGUADORES.dalo, y que sabe quien excesivo delos neumáticos se CIOnan ID!!Orrecta'l'ente Mediante el empleo de una
recibió las gratificaciones distinguen fácilmente con un pueden causar una pérdida llave, separe el extremo
simple
examen
del co°'.pleta del control del il}[er.ip[~l. ~mortiguadqr.y,_
de Lockheed.
Pero·la comisión llegó a la automóvil.
v.eh1culo, de una manera sujetándolo en una posición
convicción de que el PrinPero
los
AMOR- s1m1lar a un reventón de un 1ómas vertical posible trate
cipe está considerablemente TIGUADORES, debido a que neumático "o" falla de de mover la varill~ del
consciente de su función real están
ocultos ,
c,,n dirección. .
. .
. pistón hacia adentro y hacia
y que no acepta sobornos, demasiada frecuencia se
La pérdida .de ehc1enc1a afuera. Si, esto puede
añade el diario.
pasan por alto. Muy pocos en los amortiguadores es hacerse fácilmeñte
el
amortiguador está ga;tado.'. .
Otro método mucho. más .
sencilloesconducir el auto
sobre una calzada · o
pavimiento liso, a unos 20
· kilómetros por hora • y
oprimi'r el pedál de freno
repetidamente. Si ésta
- - - - - - - - - - operación reduce un movvimiento de balanceo, es
MAZATLAN, SIN. (ANPE). Los integrantes de la Liga de Trabajadores
señal de que los amorMaritimos y Terrestres manifestaron su apoyo irrestricto a la iniciativa de Ley
tiguadores estan gastados.
General de Asentamientos Humanos, durante la reunión de trabajo sobre acPor último, se recomienda
tividad portuaria que presidió el licenciado lngnacio Ovalle Fernández ·
que los amortiguadores se
Secretario de la Presidencia en su cáracter de Presidente de la Comisió¿
comprueben cada 10 mil
Nacional Coordinadora de Puertos.
kilómetros y se reemplacen
El Presidente de Liga, Antonio Figueroa, expuso la urgente necesidad de
cada 40 kilómetros .
obras que requiere el puerto de Mazatlán para su mejor operabilidaa.
·
Pidieron los trabajadores portuarios, la reparación de las vías de ferrocarril
de los muelles, la ampliación de la plantilla del canal de nave_gación, que servirá,
para dar mayor efectividad a las actividades portuarias; también pidierón a
Ovalle ~ernánde.z trabajos de dragado del puerto, ya que actualmente tiene que
desviarse del mismo a. buques de determinado calado.
Por otra parte, agradecieron los trabajadores al Presidente Echeverría la
creación de los fideicomisos por medio de los cuales se satisfacen las
necesidades económico-sociales de los empleados portuarios.

Total apoyo a la Ley de Asentamientos
Humanot de los trabajadores portuarios

Se .celebra este sábado y domingo en el gimnasio de la EIAO

LOS MEJORES ELEMENTOS de la Lucha Ol!mp.l ca y Greco-Romana e,tardn par•
ticipando en el Tercer Campeonato Nacional de eata diaclplina que ae e/ectuard en
esta ciudad los días 15 y 16, sdbado y domingo• próximo en el Glmnaalo de la Eacuela
Industrial Alvaro Obreirón.
·

" Malita " Torres líder de jonroneros
de los Padres de San Diego, California
NUEVA YORK (ANPE momentos un respetable
AFP VIA SCTJ .- Quién promedio de 289 y además
,, hubiera dicho que en un de sus cuatro jonrones, se
equipo 'donde militan un cuenta entre los líderes del
Willy Mccovey y un Doug equipo en la columna de
Rader, amén de varios otros carreras producidas. Tiene
"Sluggers" , a estas alturas un total de diez propulsadas
el lider en jonrones de los al plato . Winfield es el líder
Padres de San Diego seria con 17, siguiéndole Willi
. ._ nada menos que "Malita" Davis con doce . Nada tiene
Torres.
más.
El orgullo de Monterrey,
"Malita" esta contento y
11 e v a
c u a t r o es para estarlo a pesar de
cuadrangulares. Le siguen que no es muy de su agrado
Dave Winfield con tres; el hecho de que tiene
Rader con dos.
· " sentado" a su amigo el
"Malita" , que jamás ha venezolano Enzo Hernánsido considerado como una dez. El muchacho de Puerto
"amenaza"
para
los La Cruz, arrancó bien, pero
laureles de Hank Aaron o hasta ahora tiene nada más
,,,.,.,..Babe Ruth, ha tenido, fuera que 16 turnos al bate y su
d·e toda
broma, una promedio de 438 es producto
tremenda arrancada en esta de siete indiscutibles con un
temporada.
respetable total de seis
Esta bateando en estos , carreras producidas .

" Fue difícil escoger entre
Enzo y Héctor" dice el
manager john Mcnamara,
"pero tuve que optar por
Torres que tiene algo más
poder .al bate y ha estado
fildea ndo
a
los
mil
maravillas. Con Rader den
tercera no tengo donde
poner a Enzo~'.
Supimos luego que Enzo
tiene una irritación en los
ojos.
"He estado amaneciendo
'con los ojos pegados", dice
Enzo, "y hay veces Que
siento una gran irritación. ,
Fui a un oculista en San
Diego y me recetó unas
gotas que me han hecho
bastante bien. Cuando
regresamos a San Diego voy·
a ver al doctor otra vez".

TOMAS
GONZALEZ,
Instructor de Pesas de la
UANL, viajará a Cuba, en

estos días, Junto con un
grupo de
mexicanos.

MEXICO (ANPE VIA
SCT). .Con objeto de
capacitar en forma práctica
a los fruticultores e interesados sobre la conservación de las frutas a
nivel doméstico o de industria, para que se
comercialicen o sirvan para
el consumo hogareño, incluso en épocas en que no
existen en los mercados en
forma fresca, la Secretaría
de Agricultura y Ganaderia
cuenta con un programa
sobre la industrialización de
frutas. ·

señaló qúe para tales fines
cuenta con equipos y
laboratorios de tecnológicjl8'
agroindustriales. La
deshidratadora móviT que
viaja a las diversas zonas
frutícolas del país en plan de
enseñanza y para industrializar los excedentes
de las cosechas o aquellas
que no pudieran tener
mercado oportuno.

3'30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
·6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,S5

deshidratadas c;ontando con
la asistencia técnica de la.
SAG.
Además, se está sen'.
sibilizando
a
las
pasteurizadoras de leche, alas empacadoras de hortalizas, para que utilicen su
equipo de instalaciones para
envasar jugos y néctares,
las primeras y que las
segundas se acondicionen
para empacar frutas.
. Con este programa, Jlt ,
podrá
aprovechar
íntegramente la producción
fruticola del pais, conservando el producto máJ
tiempo con lo que el
productor mejorara sus,
mgresos.

Tema: LA VET AEN LA PIEDRA

6,00 El ASCENSO DEL HOMBRE.
Temo: LA VETA EN LA PIEDRA

7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cujarto Semestre. UNIDAD 32-A

CONJUNCIONES
7,30 NOTICIERO IMAGEN
s,oo · EL INGLES EN NUESTRA.VIDA.

j

8,00 DISNEYLANDIA
9,llO LOS ESPECIALES DE SIL- '
VIA PINAL
10,00 MUY AGRADECIDO.- ' I
24 HORAS
'1

1

MEXICO (ANPE). La
necesidad de implementar
'
·
B,JO ANA KARENINA
programa~ agropecuarias.
9:30 FUERA DE SERIE Presenta: LA pa_ra
ahmentar a los
CRISIS DE OCTUBRE
ammales, en los que se
lMO NOTITRECE
utilicen al máximo los
11.00 OPUS76Con,S1yUu,foyGlé- esquilmos y subproductos
11 ,30 ü~~;MA FUNCION CXklo "LA vegetales, substituyendo a
MUJE~ SOMETIDA' Presenta; los granos como maiz, frijol,
"GERVAISE" con:( Maria Seftell arroz, trigo y demás, para
y Francoisa perier
darles preferencia al con•
DESPEDIDA.
sumo
humano,
determinaron técnicos de la
· Secretaria de Agricultura y
Ganadería .
Lo anterior trascendió
durante la reunión convocada por el Instituto
Nacional .de Investigaciones
Pecuarias de la SAG, en
donde se trató ampliamente
se determinará la diierenc1a el ttima relacionado con
correspondiente Y sobre la
QuintoSemestreREPASODELAS
UNIDADES 1 Y 2

Pago Provisional de Impuestos
Global Para las Empresas .
Hasta el día 17 los causan•
tes del Impuesto al ingreso
global de las empresas, deberán presentar su primer
pago provisional en los términos del Art. 35 de la Ley del
Impuesto sobre la Renta. Las
declaraciones de pagos deberán presentarse aún cuando
no den lugar al entero del
impuesto, excepto en los casos
de iniciación de operaciones.
En el caso de que exista una
pérdida pendiente de amortizar de ejercicios anteriores
y
exceda al monto del
ingreso global gravable anual
proporcional a que se refiere
la fracción IV de este Articulo no hay obligación
de. presentar pagos provisionales. Cuando la pérdida
pendiente de amortizar no
exceda del ingreso global
gravable anual proporcional,

Implementarán programas agropecuarios
para alimentar animales, afirma la SAC

misma se hará el cálculo de
los pagos.
-oOo-

Asimismo los causantes que
presentaron su declaración
anual del Impuesto al Ingeso
Global de las E~presas y
enteraron. el impuesto
c2~espondieJlle_tn el lll~S de,
marzo, están ob1fg~dos a
hacer el re~rto de utilidades
a los traba¡adores, en los 60
días siguientes, a más tardar
el último de mayo.
.
Los trabajadores de planta
aunque solamen~e ~ayan
elaborado un dia llenen
derecho a participar en el
reparto de utilidades, los
trabajadores
eventu~les
necesitan haber traba¡ado
cuando menos 60 días.

"Las Téndencias de la
Avicultura y porcicultµra en
México".
Entre otras, se llegó a las
siguientes conclusiones :
implementar programas
tendientes a desarrollar
líneas genéticas, tanto en
aves como en cerdos, bajo la
responsabilidad oficial y en
estrecha colaboración con el
sector productor, aprove-·
chando la alta tecnificación
lograda por ~ o en la
avicultura, especialmente
en lo que respecta a la
producción de pollo, huevo.
y gallinas.
v
El Jefe del Departamento
de Nutrición del· INIP
doctor
Armando I

s'.

Igualan salarios de maestros
de la Norm.al Superior
MEXICO .- La Secretaría de Educación Pública, invertirá 10 millones de pesos en la Escuela Normal
superior , informó el ingeniero Emilio Hernández
~amargo, quier. dijo que es una de las respuestas al.
.Pliego petitorio que presentaron alumnos de la insstitución.
'... Puntualizó que la reforma a los programas de la
e.scuela Normal Superior se llevará a cabo a partir de un
~nálisis de las necesidades educacionales del país, asl
como por el resultado de un proceso democrático con la
participación de maestros y alumnos.
.
Señaló que la Secretaría de Educación P6blica
equipar,, los sueldos de los catedráticos de la Escuela
tiorma1 Superior con los de maestros del Instituto
Politécnico Nacional.

a

Shimada, al referirse
·1a
problemática
alimenticia
para las diversas especies
animales, indicó que la
crisis en la producción de
alimentos ex1&gt;erlmentada en
los últimos ailos trajo como .
consecuencia la creación de.
técnicas de· oi'gañismos
internacionales, entre ellos
la FAO, dirigida a eliminar
en la alimentación animal
los granos de consumo
humano.

instructores

Tomás ·Gonzáles, in:
structor de pesas de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León viajó a la ciudad
de México, reportándole
listo para hacer el viaje a La
Habana, Cuba, con el grupo
de instructores de pesas de
la República Mexicana que
irá a la Isla a participar en
una serie de seminarios y ,
actividades deportivas en
aquel pais.
Tomás que ha venido
haciendo una estupenda

menos se cree que para

EL ING. ELIUD · GÚADIANA, Jefe del Departamento de Conatrucclón y Mantenimiento, hizo entrega de equipos de softbol a loa integrantes de los tres equipo• de
softbol del STUNL . Los equipos que representan a este Departamento son: Pollllas,
Alacranes y Labradores.

EL FUTBOL AMERICANO

MEXICO (ANPE VIA
SCTJ.Una
campaña
turístico cultural ha em ..
prendicfola - Secretaria de 1
Turismo en San Francisco;
California a fin de difundir
los distintos aspectos sobre
Arqueologla,
pintura,
escultura , arquitectura y
costumbres autóctonas.

SEGUNDA PARTE

La campaña denominada
' 'Escuelas de Verano'', tiene
como
objetivo
atraer
visitantes a México, princ,palmen te estudiantes
explicc! el delegado de este ·
.Estado, Sergio Guerrero
Ochoa, quien dijo que ya
están 500 inscritos.
Apuntó que recientemente
participó en la XXVIII
reunión de la Sociedad
Américana de Agencias de
viaje~ , en Reno, Nevada. Ali{
@O. se orom vie~on las
bellezas
mexicanas ·
especialmente
entr~
agentes que cubren los:
Estados de Claifornia •
Oregon , Washington;- Utalt
y la propia Nevada.
.

futuras competencias
habrá una mayor y mejor
concurrencia, ya que en
el próximo Congreso se
van a subsanar todos esos
detalles de castigos a
jugadores, disciplina y
control de los mismos

Historia de los deportes
j

1

¡

Pero una o):)scura noche del Invierno de 1869, los de
Princeton pusieron fin a esa continua lucha por la
posesión del cañoncito de bronce. Una pandilla de
ingeniosos alumnos de Princeton se lo robaron, lo
llevaron a terrenos de Nassau y lo colocaron sobre una
sólida plataforma de concreto. Cuando los burlados
estudiante.s de Rutgers se dieron cuenta del atraco,
comprendieron qye nada podían hacer para recuperar la
posesión del cañon, como no fuera volar con dinamita el
.bloque de cemento que lo tenían bien apreisionado.
LA PRIMERA COMPETENCIA INTERESCOLAR
Con ánimo de tomar venganza en alguna forma, los de
Rutgers retaron a los de Princeton a un juego de futbol.
Aceptado el reto, la tarde del 6 de noviembre de 1869, en
un pastizal para ganado , en New Brunswick, Nueva
Jersey, las universidades de Rutgers y •Princeton se
enredaron el primer juego de futbol interescolar de la
historia.
Los dos equipos rivales habían convenido en que el
juego fuera de continuo correr y patear ; habría 25
jugadores de cada lado. Se usó una pelota de hule, y se
·perm1tió que los jiigádores atraparan la pelota sóio para
pateo libre, y que la golpearan con la mano para hacerla
avanzar. Era aquello una especie de futbol soccer. Gada
gol se contarla co¡no un punto, y se ganaban haciendo

-~~~º!.~~-

sábado a partir de las 15 horas y el domingo a las 10
horas, para concluirla el domingo a las cinco de la tarde
aproximadamente .
Diez divisiones forman este Campeonato Nacional
Estudiantil.
En ellaspueden ¡iartic!J&gt;ar los elementos que presenten
su documentación requisitada, como el efe ser estudiante
de la institución a la_ que representa , ser estudíante a
nivel mediQ superior. La cédula de inscripción deberá de
ser avalada por el Director Deportivo de la Institución
que representa.
Los elementos deben de tener como máximo 26 años de
edad y 11 meses.
Solo pueden participar un comI&gt;.etidor por división, pero
las instituciones pueden registrar un equipo "A" y 111,
equipo " B" .
Se competirá en las Divisiones de hasta 48 kilos, hasta
52 kilos, 57 kilos, 62 kilos, 68 kilos, 74 kilos , 82 kilos, 90
kilos, 100 kilos y más de cien kilos.
Los elementos deberán de estar disciplinados a la
convnC':::itnria en sus reglamentos, vestuario, pesaje, etc.

TOMAS CONZALEZ. INSTRUCTOR DE PESAS
DE LA UANLVIAJA ALA HABANA, CUBA

SE CLAUSURO anoche
el
11
Campeonato
Nacional de Vollbol
Estudiantil
con
un
resultado
favorablemente
deportivo ..... SIN
PROBLEMAS
de
des a rrol[o y con un futuro
halagador
para
el
volibol.....
POR
LO

Promueven
campaña
••
.tur1st1ca

Más de 16.0 elementos participando por lo
menos, en el Tercer Campeonato Nacional de Lucna
Olímpica y Greco-Romana que se celebrará en esta
ciudad este sábado y el domingo, en el Gimnasio de la
Escuela Industrial Alvaro Obregón.
Este Campeonato Nacional, de la Organización
Deportiva Estudiantil Mexicana y de la Conferencia
Nacional Estudiantil de este deporte, ha sido convocado
por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de
la Dirección General de Deportes a cuyo frente se encuentra el Ing. Cayetano Garza Garza.
QUIENES VIENEN
Se tiene la seguridad, debido al interés que han tenido
algunas instituciones de estudios superiores, que estarán
participando las principales institu&lt;&gt;ioaes de México.
Es seguro que vengan hasta con dos equipos la
Universidad Iberoamericana, Universidad de Puebla,
Universidad Autónoma de Guadalajara, Universidad de
Guadalajara, Universidad Autónoma de Tamaulipas,
Universidad de Chihuahua, Universidad de San Luis
Potosi, Instituto Tecnológico y Universidad Autónoma de
Nuevo León que ya tiene listo su equipo el que entrena con
mucho entusiasmo y dedicación desde hace tiempo.
CIERRE DE REGISTROS
Tal y como se ha estilizado en estas justas deportivas
de lucha olimpica, los elementos que deseen participar
pueden registrarse hasta el mismo día de iniciación de la
.compet~cia. En este torneo, los elementos pueden
registrarse hasta el dia 15 a las diez de la mailana como 10
señala la Convocatoria , para estar listos para el pesaje a
las 14 horas y poner en marcha la competencia a las 15
horas del mismo sábado.
DIVISIONES Y COMPETENCIA
Esta justa nacional se efectuará en dos sesiones, una el

labor entre los pesistas de la tuvieron que salir a hacer
Universidad Autónoma de una gira de entrenamiento
Nuevo león , hará el viaje por diferentes países de
invitado en forma muy Europa, para foguearse a un
especial por la Con- nivel muy elevado para las
federación
Deportiva futuras competencias , no se
Mexicana que es la que pudo concertar un evento
organiza este viaje de in- contra los elementos de
structores.
· México .
'
Inicialmente se babia
Buen viaje y buena
hecho la invitación no
solamente a instructores oportunidad de progresar en
sino también a elementos el deporte de las pesas,
luchadores, pero, debido a deseamos al activo inque los luchadores cubanos structor felino.

El tigre informa ...

La SAC da a conocer programa sobre
la industrialización de frutas

Agregó
que
como
resultados inmediatos de los
Primer Semestre. WHAT IS, JT
programas
de
inLIKI, HOW WHAT, COLOR
dustrialización de las frutas
WHAT
se ha promovido que los
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presento:
Al informar lo anterior la prductores de platáno ,gel
KIMBA EL LIONCITO BLANCO
5,30 LA PISTA DI LAS ESTRfüAS El Comisión Nacional de país conviertan sus ex_,
fabuloso Mundo del Circo
,Fruticµltura de la SAG, ceden tes
en
frutas
6,00 EL ASCENSO DEL HOMBRE.

3,00 24 HORAS DE LA TARDE

ésta

Más de cien luchadores
en la justa nacional

Amortiguadores, factor esencial
de la seguridad en su automówil,

.

BODA, con Sara GArcfa, Fernando Soler y
Marga lópez

L'IRICO

" ANAY SUS PLACERES" Con: Edwige Fenech
"EL TERROR DE LA MAFIA" Con: Dustin Hoffman
Ana: 5:55 9':35 Terror 4:00 - 7:40

CINE

CARMIÑA Telenovelo
SPEEDY GONZALEZ
REINO SALVAJE
CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 AZAHRES PARA TU

Con Pedro Vargas

" ORO NEGRO" Con: El Santo
"EL HIJO DE LOS POBRES" Con: Cornelio Reyna
"CABALLO PRIETO REBELDE"
Oro: 4:15 9:~5 Hijo: 7:35 Caballo 6:00

CINE

1

euide su coche

Exoneran a Bernardo en el
escándalo de la Lockheed

21,00 ESPIAS CON ESPUELAS

'',\TRAPADO SIN SAJ.IDA" Con: Jack Nlchollon
4:00 · 8:lo-, 1:40
.

•'TlB~N" Con: 1loy Scbelder y
:4:0II- 1:40 · lllO

Ml:!:lC_I_CO tANPE) El .1)!'~&amp;!'.ª!'1ª &lt;1.e pasantes que lleva
adelante con positivos resultados la Secretarla ae Obras ·
Públicas, ha sido básico p~ra impulsar numerosas
regiones del país, y llevar el beneficio a millares de
campesinos que habitan las áreas rurales.
Este programa, dehneado por el ingeniero Luis E.
Braca montes permite la incorporación de más de 15,000
pasantes de las diversas especialidades y profesiones al
trabajo en el campo además de brindar ayuda a sus
semejantes, es realizadú actualmente en todas las áreas
donde se hace necesaria la creación de nuevas fuentes de
traba.io .
En el renglón que se señala, los campesinos han encontrado en las brigadas de easantes !lile recorren el pais.
La palabra de aliento para emprender la promoción e ·
instalación de pequeñas industrias! rurales, que han
solucionado la carencia de fuentes de trabajo, evítando el'
desempleo y sobre todo, arraigando en sus lugares de
origen a los núcleos humanos que han buscado
espejismos en su exodo hacia grandes ciudades, donde
sólo les depara el desaliento, la incomprensión y la falta
de fuentes de trabajo.

20,00 ENCUENTRO

O.LYMPIA

4:ot • 8:45 : 1:30 .

Beneficia áreas rurales el
olan de pasantes de la SOP

PAGINA 7

Monterrey, Nuevo Le6n Miércoles 12 de Ma_yo de 1976

pasar la pelota bajo los largueros de la meta. Se convino
en que el equipo que primero anotara seis goles sería el
triunfador.
·
Aquellos dos equipos de futbol pelearon encarnizadamente durante una hora o más, frente a una
multitud de espectadores que sumaría doscientos
aproximadamente. Ji'Ue una contienda tan ruda y brutal,
que uno de los maestros de Rutgers que estaba de
espectador, perdió los estribos y la compostura y se metl6
colérico al campo de juego, esgrimiendo en lo alto su
bastón sobre los jugadores y gritando: "i Basta! Pandilla
de rufianes ... Ninguno de ustedes tendrá una muerte
cristiana ... !"

GILBERTO CANTU, es uno de los fuertes pilares en que
descansa el equipo de volibol de los Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, que anoche
conclu)!Ó el Segundo Campe.onato Nacional con gran
éxito.

para; todos elios defiendan los colore&amp;: de las
Universidades e instituciones a las que
pertenecen ..... Y A se estd
preparando el nuevo
horario de clases de judo
en la UANL, para todos
los

amantes

a

RA ... RA ..• RA ...
Por Elisa Navarro

esta

d~c~l~a que en su
primera etapa tuvo u.na
gran cantidad de adeptos ..... HA Y QUE mencionar la buena labor que
las muchachas de los
equipos de volibol femenil
de
la
Universidad
Autónoma de Nuevo León
tu vieron en el reciente
Torneo Nacional de este
deporte .....
LAS
mucliachas del equipo
"A,. tienen con que
mejorar sus actuaciones,
creemos que u,n poco mds
de preparación fisica les
hace buena falta ..... LAS
muchachas del eqüTpo"B", pues oiga usted
seguirdn mejorando con
el tiempo y la actividad
que tengan en eventos y
competencias..... LOS
TIGRES de la UANL
sigue entrenando en el
futbol
americano,
reuniendo a sus mejores
elementos en cada dia en
el Estadio Chico de la
CU..... FELICES de la
vida se encuentran los
elemens_que _!ntegran los

tres equipos de Con•
strucción
y
Man·
tenimiento, en el softbol
de la STUNL en su
competencia
anual. ....
SON los jugadores de los
equipos
Polillas,
Alacranes
y
Labradores..... HOY se
comenzardn a recibir
algunas confirmaciones
de venidas de equipos de
lucha olímpica para el
Campeonato Nacional
Estudiantil
que
se
efectuará este fin .de
semano ..... LA natación
_del.PJ.Qfe.so.r_ Scaffa, se
oospuso el sá6ado ... ~
ESTA debió de haberse
celebrado ayer tarde , ya
estaremos
informando .... . QUIEN estd
a punto de viajar a La
Habana, Cuba, es el in•
structor de Pesas de la
UANL
Tomás
González ..... EN este viaje a
última hora solo v~n a ir
instructores de pesas de
México... . . los competidores se quedaron en
tierra .. ... agur

Deveras que en el nivel universitario -en el deporte por
supuesto- son muy notables las deficiencias de condición
física y técnicas que acusan los deportistas, producto
nadamás de una total deficiencia en la sistematización de
la enseñanza desde los niveles inferiores de la educación.
Es increíble •Y eso lo vemos en casi todos los deportes,
en México- que a nivel de la enseñanza superior,
deportivamente veamos a jóvenes que a este nivel empiezan apenas a aprender las bases del deporte que
practican.
Lo hemos visto, por ejemplo, en este campeonato
nacional estudiantil de volibol, que se efectúa en nuestra
ciudad. Las fallas técnicas son muchas, hay jugadores, y
sobre todo jugadoras, que no saben ni siquiera los principios básicos como son volear bien.
Y no se diga en condición física, apenas si se mueven en
la cancha, se fatigan pronto.
Hasta falta mayor apoyo, ya lo declaró el Presidente de
la Conferencia Nacional de este deporte, profesor
Macario González, "hace falta mucho mayor apoyo, nos
falta mucho, más promoción, implementos para la
práctica del voli, más entrenadores".
.
Y Jo peor es que esta situación está muy generalizada.
Un punto que volvemos a destacar, que nos parece
básico, es precisamente empezar por u.na bue~a
sistematización de la enseñanza; labor a mveL de mfantiles y gente capacitada para ello y no que al joven
apenas vaya a aprender a jugar, correr, saltar, nada~,
etc., a la Universidad, cuando que ahí sólo se le debena
pulir y someterlo a entrenamiento especializado para que
logren su mejor esfuerzo a nivel de competición ..
Mientras no empecemos por ahí... lo demás se fmcará
sobre arena!

La Universidad de Rutgers ganó el primer juego de
•futbol interescolar de la historia, por una anotación de 6
goles a 4. La Universidad de Columbia fue la siguiente
institución que tomó parte en un encuentro de futbol
interescolar en Norteamérica. Le siguió la Universidad
de Yale, y lo mismo hicieron la de Nueva York, la
Escuela Tecnológica Stevens, la Academia Militar de
Virginia y el Colegio de la Ciudad de Nueva York. Pero no
fue sino hasta 1892 cuando las Universidades de Stan:ford y California escenificaron el primer encuentro interescolar de futbol en la Costa Occidental.

-· -

1',{ONTERREY, N.L.,

1

Suscríbase
a

Universidad:

1

'I

SITUADO EN

LA Zona Rosa

•
Cuartos con aire
1 ·11.IIEIAS •TEIIEY, ll.
acondicionado y
LAI - N'N4J MADERAS
Ave. Colón 1M9 ...
equipados con todo
lilla. 75 ·28 ·&amp;•. 75·20~16 y ·7S 20 H
MONTERREY. N. L
el confort moderno.
Servicio de Cafeter fa. 1

- -

EL FUTBOL AMERICANO, es uno de los deportes de
Mds arraigo entre los eStudiantes de las Universidades de
los Estados Unidos y México. El futbol americano se ha

convertido en un deporte espectáculo y aquí, en las
páginas UNIVERSIDAD estamos presentando a ustedes
!os detal!es de su origen y su desarrollo.

�Página No. 8

Monlwrrey, N.L,, Miir~ 12 &lt;lo M..;... 4 107~ .

\

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NOE·VO,-IION
DIVISION DE ESTUD.IOS SUPERIORES
FACUL~AD DE CIENCIAS QUIMIC.AS
Se hace del conocimiento de las personas interesadas en iniciar o continuar lós estudios de Maestría que ~ra ··
.-,·
el período de estudios que se iniciará el 17 de mayo, se ofrecerán los siguientes cursos: . .... '
MAESTRIA EN ADMINISTRACION:
MAESTRIA EN INGENIERIA INDUS'f-'ftlALt .. - ,· :,;: ,?
.

•

.

MATERIAS:

, '°'"

MATERIAS:

Mercadotecnia
Sistemas (je lnformaci.ón para la A&lt;lm_inistraciórr
Administración del ~UfS&lt;! Humano
Métodos Cuantitativos
Costos Industriales
Administración Financiera
EvaluacióndeProyectos
Economla para la Dirección
Investigación de Mercados
. Presupuestos
AdministracióndelaProducción
Comportamiento Organizacional.
Contabilidad Administrativa
Organización y Dirección
Sistemas de Información para Mercadotecnia
. PlaneaclónFinanciera.
Administración de Sueldos y Salarios
LicleraZf.1 Ejecutivo .
PlaneaCJón Administrativa de la Empresa

Investigación de Operaciones- . ,
Control de Calidad
.. .•,
Modelos de Simulación ,
Producción
,
.,
~lljlenierla Económica ... _-. , .. . ....
i'ttgl'Jlmación y AlláHiis Numérico • ·

·=adeMé~ , .

'"· ,.,,,.

1

.

·, M
Estadlst~ · '.:' . . , .' . '
:,. · 5eJnjnario de Jogenierta IÍilúÍ!lrla]
''. l~rla de Cost(I$ ., · · :·· ··
·-;' J~deSislelnas_.' ....
''l''c; ·- --

STAFF DE MAESTROSt¡':,:
·

1

i

' j

'

. :_ .· .. .. ,

Luis Ferna.ndo Jlaf11!1111'
'·.·=,l·llobert!,
Reza ' :, "
,·,c;;r·

..

~eGarclaOch!III,

"'.,, ·•í'enu¡ndó Ferliánctet ·
, ·. Ja,: Rodillo . V:ell'!I , •.

"HiljJ. Armando e.ta' Ovllli,,J1,,

:

STAFFDEMAESTROS:

lng. Humberto Guzmán
lng. Jorge Garcla Ochoa

l:: ~~:=~~~ªi'.andoi.s

.,

lng. HéctqrGana:Sep1lb!1Jla1,
c.P.JesúlViUál'.feal ,H,
lng: FAlmlo Leleter . .-,
1118'- JWII\Jllaclás , \: ; .
lllfl,~llbfFloGuaj~..,~, ·• -•~~ '!lt" . 110• ·

M
_AESTRIA EN SIS'.1'EMJ'1t.?
A

Lauro

C.P. Luis
Martlnez
lng. Patricio O''\','ard
Lic.LuisAlfonsoM:ureno
· c.P.MarioFloresAdame
lng. Rodolfo Vega
Lic. Leoncio Durandeau
lng. Héctor Gana Sepúlveda
_lng. Guiller1110 Scbmidhuber
Lic. José11arlno de Nigris
Ing. Everardo Martlnez·Villarreal
C.P. Lindolfo Pedraza
Lic. Jorge H. Padilla
lng. Sergio Roblesgil
lng: Aleialidro Guzmán
Jng. G!)nzalo Quijano

C!_ -.:

·

,,

•111uc1

.

r , ·,--; it,:;-...f..t...fl/·:,;b¡ · .!H.:,:~ !#: .., __ 1:' _.;;

MATERIAS:

INSCRIPCIONES:
MA'ESTRIA

Administración ,
11. 12 de mayo
lngenierla' Industrial
13 de mayo
Sislemas .
14 de mayo
Opéión alTltulo 1.1.A.
10 de mayo

3:30P.M. a 7:00P.M . .
3:30P.M.,a 7:00P.M.
·3:30P.M.a 7:009'.M.
9:30A.M. a 12:l»Hrs,

NOTA: Las personas interesadas en cursar alguna de las materias ·
que se-ofrecen y no desean obtener él Grado, podrán hacerlo
cumpliendo los'requisitos pre-establecidos.

SRES. AGRICULTORES. SRES. GANADEROS:
APROVECHE NUESTRA PROMOCION ESPECIAL...Y CAMBIE SUS POSTES DE
MADERA POR DE ACERO. LE AHORRAMOS TIEMPO Y DINERO AL OFRECERLE
ADEMAS: POR SOLO $2.00 MAS EN METRO LINEAL, LE OFRECEMOS INSTALARLE
NUESTRO NUEVO POSTE OE ACERO DE 1.98 MTRS. HASTA EN UNA AREA DE 40
KILOMETROS DE MONTERREY

MARTILLO
Para colocar los postes
sin hacer perforación

$150.

RETEN LINEAL
Para restirar, formado
con 3 postes empotrados con cemento para
colocarse cada 200 Mts'
de cerca recta.

00

POSTE DE ACERO DE 1.83

813.00
POSTE DE ACERO DE 1.98

815.00
LOS POSTES IASA MULTIPLES :II
USOS NO REQUIEREN GRAPAS 1
__..,
NO REQUIEREN REPARACION ! 1
111"/¡pt
SON FUERTES, DURADEROS, , 1 ¡ . oE 11
PRACTICO$ Y ECONOMlCOS
I fj

1

1¡

SOLO SE IECESITII 3 El

$46. 00

!
1 '

LUGAR DE 8 DE MADERA El

TENSOR SEPARADOR
Para ahorrar postes y
dinero. De fácil instalación.

$3. 00

UI TRAMO DE 1OMETROS

Pieza

• 1

14 1v~;,~
pe,.,,

!

!i

~ ¡

¡

INTERNACIONAL DE ACEROS, S. A. ~
AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO
TELS.: 54-52-60, 54-53-12 Y 54-53.. 64

PRODUCTOS DE HIERRO YACERO PARA LA INDUSTRIA YCONSTRUCCION

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468721">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468723">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468724">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468725">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468726">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468727">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468728">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468747">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468722">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 28, Mayo 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468729">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468730">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468731">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468732">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468733">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468734">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468735">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468736">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468737">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468738">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468739">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468740">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468741">
              <text>12/05/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468742">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468743">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468744">
              <text>2016968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468745">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468746">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468748">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468749">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468750">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="29071">
      <name>Eduardo Aguirre Pequeño</name>
    </tag>
    <tag tagId="34215">
      <name>Fabricantes de computadoras</name>
    </tag>
    <tag tagId="26732">
      <name>Festival de la canción</name>
    </tag>
    <tag tagId="34216">
      <name>Sarna en manzanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="31579">
      <name>Terrorismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="14559">
      <name>Violencia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
