<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16893" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16893?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T06:45:52-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14952">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16893/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._30_0002016970.ocr.pdf</src>
      <authentication>778f2f3ede8180bbeca40185128111ae</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478708">
                  <text>China no es abogado de la guerra ni
sus tropas atropellan a los países
NAIROBI MAYO 13 (ANPE
AFPl China lanzó aquí
un vírulento ataque

contra

" tres

representantes de una
superpotencia" en el que
observadores
reconocieron una alusión
directa a Cuba , Hungría
y la Unión Soviética .
ESOS TRES países , en
ocasión de los discursos
de sus representantes
en te el plenario de la
Conferencia de las

el extranjero .
Naciones Unidas de
Comerico y Desarrollo POR EL CONTRARIO,
añadió, esa "super1UNCTAD ), censuraron
potencia mantiene en
de diversas maneras a
el
mundo una perChina.
manente tensión bélica y
EL VICEPRESIDENTE
no vaciló en enviar a sus
de la Delegación China,
tropas a ocupar los
Wang Yueh-Yi, Emterritorios de otros
bajador en Kania, negó
países, despreciando su
que China fuese "un
soberanía.
abogado de la guerra" y
señaló que su país no ESTA ULTIMA FRASE fue
interpretada por obtiene un solo soldado
servadores
como una
fuera de China, ni
alusión al envió de tropas
nin~una base militar en
soviéticas, para sofocar
en 1964 lo que se llamó la
Primavera de Praga .
EL REPRESENTANTE
chino aludió luego al
apoyo decidido de China
a la posición en la UNCTAD de los países del
De llegarse a un acuerdo
Grupo de los 77, a la
referente al refrendo de
Declaración de Manila y
contratos los braceros
a su programa de acción.
mexicanos que se en- China se declaró, asimismo,
cuentren en el Canadá
decidida a cooperar para
podrían trabajar otros tres
una modificación del
años más en ese país.
"viejo orden económico
internacional " y la
Esta contratación de
implantación de uno
braceros mexicanos, es
nuevo.
relevantemente
más LOS ATAQUES CONTRA
benéfica que las condiciones
China, concluyó, se
en que los braceros libres se
deben a la mala concontratan en campos de los
ciencia de quienes los
Estados Unidos.
hacen.
11

,

Canadá desea nuevo convenio
para llevarse más braceros
ME XICO
MAYO
13
(ANPE ) La mano de obra
agrícola mexicana Üene
mucha demanda en Canadá·
y según una versión del
Embajador de ese país en
México, James V. Langley,
publicada por un periódico
norteamericano, el Canadá
quiere reanudar el convenio
de braceros con México,
para continuar contratando
hombres y seguir levantando sus cosechas.
Actualmente, trabajan en
el Canadá unos 500 braceros
mexicanos que ganan un
promedio de dos dólares y
medio la hora (31.25 pesos).
Los hacendados canadienses
les proporcionan además
sus pasajes redondos (ida y
vuelta ), as! como servicios
médicos y otro tipo de
prestaciones.
La contratación se realiza
por medio de la Secretaria
del Trabajo y de Protección
Social de México, dependencia que se encarga de
escoger a los trabajadores
entre los que solicitan
empleo por este medio.

La Cirujano Dentista Elva Herndndez :Galvlln, acompañada del Profesor de FIME,
Antonio Escobedo, muestra parte de Jas artesanías fabricadas por los tarahumaras,
regalo de ellos en atención a los servicios pr..estados.

Una mU.jer de su tiempo es
Elva Herndndez Ga!vdn,
que realizó un año de ser•
vicio social en la sierra
tarahumara, donde proyectó

ante aquellos hermanos en
desgracia, lo que es en
verdad, el amor al prójimo
que tanto se habla y poco se
practica.

Odontóloga convive sufrimientos con
los tarahumaras, en su servicio social
Por

ALERE FL.AMMAM VERITA Tl~apiUa / r,nsina.

ORGANO DE DIFUSION INTERNiW)&amp;laA 19~'A'.~L.
Año 1

Monterrey, Nuevo León Viernes 14de Mayo de 1976

No.30

Fuera de la teoría de las
aulas, apartados de la
comodidad y confort que
ofrecen
las
grandes
ciudades, enfrentados a la
realidad amarga de la vida,
alejados de los ampulosos
partes médicos redactados
en la jerga científica, es el
servicio
social
una
responsabilidad y una
oportunidad para el futuro
profesionista de vivir en sus
diarios descubrimientos una
realidad que no la encuentran más que en la
universidad de la vida ,.

Mario

Martlnez Oseguera

novelescas experiencias que
jamás en su fantasía
hubieran podido imaginar.
Hay quienes viven, sufren
y estudian para tener un
Ululo profesional, pero hay
otros que ante el contacto
diario del dolor humano,
olvidan tontas vanidades
para entregarse a la noble
tarea de aliviar las penas de
los que sufren.
Egresado del aula, donde
en los libros se aprende a
mitigar los males de las
gentes, el servicio social es
para el pasante, primero

Autorizan a la UANLa extender certificados
sobre nivel del ruido en las empresas locales
En reconocimiento a la Centro de Investigaciones mencionada Sub-Secretaria
capacidad y calidad del Ecológicas de la Univer- sobre los dictámenes que la
trabajo que ha demostrado a sidad y su Secretario, el Universidad extienda sobre
t~avés de una serie de in- ingeniero Fortino Garza.
la materia.
vestigaciones sobre la . ~aiz de la promulgación Las personas, empresas o
contaminación y el ruido de Ley del Reglamento para instituciones interesadas, lo
ambiental,
la
Sub- la Prevención y Control de la único que tienen que hacer
Se c r e t a r Ia
d e 1 Contaminación Ambiental es solicitar directamente al
Mejoramiento del Ambiente originada por la emisión de C.I.E., con el ingeniero
acaba de hacer público el ruidos, hecha el pasado dos Medina, un estudio de su
reconocimiento de los de Enero a través del Diario factoría y obtendrán en
certificados que sobre Oficial de la Federación, la plazo razonable, el cerniveles de ruido,
la Sub - se c re t á r I a
de 1 tificado que el reglamento
Universidad Autónoma de Mejoramiento del Ambiente exige.
Nuevo León, a través de su a empezado a exigir en base
El
Centro
de
InCentro de Investigaciones al nuevo reglamento, a todas vestigaciones Ecológicas de
Ecológicas, extiende a las las empresas y fuentes fijas la Universidad Autónoma de
factorías de esta ciudad y del pals, los certificados que Nuevo León, se encuentra
cualquier otro punto del demuestran estar dentro de ubicado en el edificio anexo
pals.
los lineamientos que sobre a la Facultad de Ingeniería
Lo anterior fue informado niveles de ruido establece la Mecánica y Eléctrica, en la
por el doctor Corando Sáenz, Ley.
ciudad Universitaria. Su
titular de la Dirección
El nuevo reglamento· a teléfono es el 52-22-49.
Genral de la Investigación través de sus 77 artículos y
Alejandro Carranza de la Peña, fue el triunfador
Científica en la Universidad, cinco transitorios, establece
el ingeniero Miguel Medina entre otras cosas, una muy
(dos primeros lugares) del Primer Concurso
Villanueva, Director del importante: El articulo
Universitario de la Canción, organizado por la UANL.
Catorce, que define los
niveles de ruido en decibeles
(A) diurnos y nocturnos,
máximos permitidos para ia
Con la participación de un
emisión por cualquier fuente
grupo
de
fija, como son los talleres, destacado
de
la
las fábricas, los teatros, las especialistas
Por Elisa Navarro
comunicación, el lunes 25 del
terrazas, etc.
Además define los tipos de presente, se iniciarán los II
Su canción "Latinoamericano" expresa
Es en un momento de inspiración
procedimientos
por medio Cursos de Verano de la
ese
gusto
por
la
música
representativa
su
determinado, cuando Alejandro Carranza
inquietud por los problemas que ~os de los cuales habrá de Facultad de Derecho y
de la Peña, esbelto joven estudiante de la
Facultad de Ingeniería Civil, miembro de aquejan y en este aspecto dice: "Esta realizarse la medición as! Ciencias Sociales, en torno a
canción es para mi como un movimiento de como el tipo de aparatos los temas: Introducción a la
una familia que gusta del arte, de la
solidaridad, dado que tenemos la misma autorizados para dicho ob- televisión, Fotografla y
música , cuando ~ompone sus canciones,
Laboratorio de Periodismo.
que Je valieron dos triunfos en el pasado ascendencia, mestizaje, somos la misma jeto.
Estos Cursos, que se
Otro de los artículos
raza. Latinoamérica por fortuna ha
Concurso Universitario de la Canción,
desarrollan
en apoyo al
importantes
agregaron
los
realizado con éxito por el Departamento de iniciado una lucha común, ello me empujó
informantes del C.l.E., es el programa académico de la
a expresarlo''.
Extensión Universitaria a través de la
Cuando le interrogamos sobre su 32, que se refiere a las carrera de Periodismo,
sección
de
Actividades
Inserán intensivos con una
terulliversitarias, de nuestra Máxima primera canción dice: "Esta no la he dado fuentes móviles.
duración de cuatro semanas
La
Universidad
Autónoma
a conocer.
Casa de Estudios.
Cómo se llama? "Es muy mexicana, de Nuevo León, a través de y tendrán por sede tanto los
" Es para mi realmente una necesidad,
es un estado de ánimo que no siempre se está influenciada tipo Vicente Fernández. su Centro de Investigaciones estudios del Departamento
siente. Hacer una composición, es como - Su nombre?- bueno, pues... se llama Ecológicas, cuenta con todo Central de Educación
"maldita inspiración" y eso es, una el equipo autorizado y Audiovisual de la UANL
particularmente- contarle algo a un amigo
Civil
y
personal capacitado para la (Colegio
maldita inspiración, dice sonriendo.
intimo, después se siente uno más a gusto,
de
estos Washington), como el propio
Nuestro entrevistado señala a Tomás realización
descansa". Asi se expresó Alejandro
Carranza, un nuevo valor en la com- Méndez, magnifico compositor, como el trabajos, además del r- edificio de la Facultad de
prototipo del folklor mexicano. "Lo admiro econocimiento pleno de la Leyes . Las inscripciones,
posición.
bastante, es muy bueno ... quién no conoce
El obtuvo el primer Jugar en la "Cu Cu Rucuctí Paloma", "Guapango
modalidad de canción folklórica, con la Torero", etc.
melodía : "Canción de un Dicho Campero" "DE LA CORDURA A LA LOCURA
y en la de Contenido Social con MEDIAN 72 HORAS DE HAMBRE"
''Latinoamericano'', que tiene realmente
Algo que siempre me impresionó mucho,
un profundo mensaje y que dice así en su nos cuenta Alejandro, es una frase que le oí
principio: "La misma sangre en las venas, a t•n maestro que tuve en los primeros años
y al pecho un solo cantar ; los mismos de la Facultad: ''De la cordura a la locura
Maestros de la Universidad Autónoma de Nuevo
sueños al viento y lo mismo porqué Juchar. median 72 horas de hambre. A las
León,
así como dos alumnos del Colegio de AnLos latinoamericanos somos de manera primeras 24 horas sin comer; se empieza a
tropologia de la Facultad de Filosofía y Letras de la
igual..."
mentir ; a las 48 se roba y a las 72 horas se
Máxima Casa de Estudios, asistirán a un EnAlejandro Carranza es un apasionado de llega a matar para conseguir alimento".
cuento Nancional de Maestros Indígenas Bilingues,
la música sudamericana, "es muy
"Creo -agrega- que es el drama del
que se efectuará en Bicam, Sonora.
parecida al folklor nacional". Desde latinoamericano. El pueblo latino está
Representarán a la UANL, en el citado evento
pequeño -ahora cuenta con 22 años-, gustó viviendo sus primeras 40 horas de hamnacional a realizarse del lunes el miércoles de la
de la música representativa mexicana , los bre ... Ello me impulsa a escribir canciones
próxima semana, el Antropólogo Mario, Rlos
guapangos muy especialmente, le gusta la y especialmente mi canción premiada,
Reyes, el maestro Mario Pérez y los alumnos del
zamba argentina, la "Cueca ''i como le nació de este sentimiento".
Colegio de Antropología, Raúl Espino y Fernando
llaman a este tipo de música en Chile y en
Finalmente la pregunta se impone :
Espinoza.
fin, el kolklor sudamericano.
¿planes? ...
Este evento tiene por objeto-señaló Mario Ríos-,
Originario dJl Saltillo donde radica su
"Voy por lo pronto al Campeonato
hacer del propioo profesionista indígena el motor de
familia, Alejandro se ha visto bastante Nacional del Concurso de la Canción
su desarrollo social.
impresionado con esta nueva experiencia Universitaria que se realizará a fin de mes
Dijo que el acto es organizado por el IEPES
como compositor y por los, para él, sor- en Veracruz, representando a la UANL.
(ln~tituto de Estudios Pollte~nkos, Ecor,ómicos y/
presivos triunfos en el concurso de la Pienso competir decorosamente, no sé si
Sociales ) &lt;lel PRI, por el Smdicato Nacional de
canción universitaria, señala que sólo tiene vaya a llevar nuevas canciones parte de
Trabajadores de la Educación y los propios
u·es canciunes, por que 1e agra darla mucho las premiadas . Por otro lado, deseo
maestros indígenas.
combinar su profesión de Ingeniero -en enormemente seguir componiendo canMaestros y Alumnos de la UANL, van a este
diciembre de 1976 se recibe-, con la com- ciones, exaltar, aunque sea de manera
encuentro
como observadores.
posición de canciones del folklor nuestro. muy particular, nuestro folklor .

Escribir ullla canción es como contar
un secreto, dice ganador del festival

tarea humanitaria.

Organizan cursos de \lerano sobre
tele\lisión, fotografía y periodismo
que por razones de espacio,
se limitarán a cuarenta
alumnos, se llevan a efecto
et¡ la Secretaria de la
Facultad de Derecho.
El cursillo de Introducción
a la Televisión se llevará a
efecto del 24 de mayo al 25 de
junio, diariamente de lunes
a sábado , de las 8:00 a las
10 :00 horas . El programa
incluye los siguientes
puntos :
Teoría de la televisión y
terminología , que integran
la parle teórica ; Area
técnica , que comprende el
conocimiento general y
manejo del equipo y,
finnlmente, el de producción
de un programa que estará a
cargo de cada uno de los
grupos en que para íines de
estudio se dividirá el
alumnado . .

La coordinación de este
Curso estará a cargo del Lic.
José Manuel Pérez Sáenz,
quien tiene una amplia
experiencia
sobre
la
materia y ha realizado
estudios de especialización
en diversos países.
A cargo del Staff Tecnico
que dirigirá el Curso estarán
el Lic. Ricardoj,spinosa y el
Productor Javier Hernández . El Lic . Espinosa es
actualmente
Jefe
de
Produción del Departamento
Central
de
Educación Audiovisual de
la llANL ocupó al mismo
cargo en el Tecnólogico y en
el CEMPAE ; posee una
amplia experiencia en este
terreno , ya que ha intervenido en la televisión
1Pasa a la pág. 5)

como - una
curiosidad.
Después, al chocar con la
terrible realidad ante los
sufrimientos de la gente, el
conocimiento de su forma de
vivir ante la problemática
de todos ellos, el pasante va
captando su interés, amplificando sus conocimientos
y mezclándolos en una
apostólica labor que los
agiganta enmedio de un
mundo tan lleno de egoísmos
y materialismos como en el
que se vive.
Y alejados de todo, con
espíritu auténticamente de
servicio, el universitario
proyecta sus conocimientos
en aquellas experiencias
propias del drama de
aquellos hermanos en
desgracia. Lejos de la
civilización, remontados en
plena sierra tarahumara,
con temperaturas abajo de
·1os diez grados en pleno
verano y de . 25 a treinta
grados bajo cero en pleno
invierno 1
el
Pasante
soportando las inclemencias
del tiempo, los obstáculos
para sostener un diálogo por
la barrera del idioma, la
incomprensión de muchos,
va cada dia recogiendo una
realidad amarga en las
vidas de estas gentes.
Lo más cómodo sería
abrir un consultorio en pleno
centro de la ciudad o en sus
colonias . O un buffete y
esperar tranquilos la forma
de prestar sus servicios a
quienes los demandan. Pero
el servicios social no es solo
una disposición que por
regla se tiene que cumplir.
El servicio social es
responsabilidad que no
termina con un año de entrega a los olvidados de la
justicia de los hombres. El
servicio social, es algo que
aplasta y aniquila al
estudiante, ante la pena de
ver sufrir a sus hermanos en
desgracia y ante los pocos
recursos de que se dispone
para cumplir con tan
humanitaria obra.
ELVA, UN EJEMPLO
Elva Hernández Galván,
es una mujer de nuestro
tiempo. Una universitaria
impregnada de lo que debe
ser la labor humanitaria
hacia los que sufren,
llevando la odontología
hacia Jugares lejanos,
desafiando todos los obstáculos para cumplir con
un año de práctica, en una
labor tan dificil, como incomprendida.
Vida novelesca la de esta
guapa Cirujano Dentista de
la UANL, en la sierra
tarahumara, donde alejada
de la civilización, de todos
los recursos de la ciencia
médica, donde según nos
dice la persona solo cuenta
como elemento a falta de
!Pasa a la pág. 4)

Universitarios van ae\lento de
maestros indígenas bilingues

j,

-·•1~,,. :t·,
i.

1

'

_ _ ;:_,,;,

.

Vida novelesca la de ésta guapa cirujano Dentista de la UANL, en la sierra tarahumara.

�•

•
PAGINA2

El arte como medio de expresión
Lic . Genaro Salinas Quiro_g!
Si el arte es un medio de comunicación
humana , como indudablemeñte lo es, tiene
como origen y destino , la sociedad. Las
emociones más 7 recuentes se expresan
mejor en el arte , que al través de la
palabra&lt; el placer, el dolor, la felicidad, la
desesperación, la alegría, el odio, el amor,
el terror) .
El gran crítico italiano Benedetto Croce,
afirma : "En todo acento de poeta, en todá
creatura de su fantasía , se da todo el
destino humano, las ilusiones, los dolores,
las alegrías, las grandezas y miserias
humanas, el drama perpetuo de loreal que
deviene y crece perpetuamente sobre si
mismo, sufri'endo y gozando. "
El goce artistico nos llega por medio de
los sentidos y pertenece el sentimiento que
provoca, al ámbito psicológico . El arte es
visión o intuición de su creador, que el
hombre que aprecia su obra, se deleita al
reproducirla en su interior, al recrearla.
Las obras maestras no son transitorias,
por el contrario son duraderas y
sobreviven a la cultura que les dio origen.
Así, las obras clásicas de la cultura griega
y romana , superan cronológicamente a
estas respectivas civilizaciones. Puede
considerarse, según la concepción
platónica, como verdaderos arquetipos o
modelos de las cosas que se perciben por
los sentidos.
En toda obra auténtica de arte, parece
como que palpita una inspiración divina.
Recordemos que el propio Platón, enseñó
que Dios es el centro del mundo inteligible,
como lo es el Sol, del Universo sensible. El

trabajo del artista, cuando tiene calidad,
tiene un hálito o proyección divina.
El insigne sociológo peruano, don
Manano H. Cornejo; profesor de la
Universidad de San Marcos, Lima, considera que el arte debe descubrir "lo que
hay de común, de fundamental, de permanente y de colectivo en el proceso
histórico".
El arte tiene muchas expresiones: la
música, la danza, la canción, la pintura,
escultura, arquitectura, teatro y algunos
autores, incluyen el cinematógrafo.
En el arte se cautiva desde antaño, la
simetría, el ritl)lo y el color, que hacen
.deleitarnos con su contemplación. Encontramos en él, más belleza, no sólo
cuando coincide con nuestra personal
sensibilidad, sino con la de la sociedad que
nos rodea. ¿Qué cosa es la belleza? se
preguntaba Alejandro Baumgarten,
el Filósofo alemán, fundador de la estética,
y se constestaba: "lo perfecto o 4bsolutó
reconocido por los sentidos".
El distinguido sociólogo mexicano, Dr.
Lucio Mendieta y Núñez expresa que: "La
emoción estética que nos producen las
obras de arte, es el resultado de un complejo de factores dentro de los cuales se·
perfilan, como fundamentales, la confluencia de la socie&lt;l.ad .Y ~olllo -élemento
personal irreductible el genio aefartista
creador"
Adquiere valor intrínseco la obra artística, cuando-es una legitima expresión de
sentimientos o emociones colectivas. Tan
pronto como alguien se pone enfrente de
ella, experimenta
una inmediata y

Monedas
fraccionarias
Por Alfredo F. Cantú

agradable influencia. Como toda obra
humana, está llena de significación, de
sentido, enaíerra un mensaje, que será
comprendido en la -medida de la emoción
estética que suscite".
En el goce estético interviene también la
admiración por el artista. Por otra parte,
siempre resulta más grande la obra que su
creador, porque este último está sujeto,
como todo hombre que es, a importantes
errores o defectos.
En una selecta partitura musical o el
cuadro de un gran pintor, se conjugan
admirablemente, el mérito de la obra, con
la fama de su autor. Es en toda comunidad
los creadores de trabajos que dejan rastro
o huella, son justamente estimados.
Para entender la obra artistica, hay que
examinarla como un fenómeno social,
porque el artista es como todo hombre un
reflejo del momento colectivo, de su
pueblo y de su época.
En efecto, muchas veces sin darse
cuenta está influido por el gusto y
preferencias del momento histórico que le
tocó vivir , de su concreta comunidad o de
la nación donde vive. La temperatura de
una obra de arte, según Hipólito Taine, es
el estado general de las costumbres y
hábitos de una sociedad.
Afirma el maestro Dr. Lucio Mendieta y
Nuñez, que "a la Sociología del arte Je
interesa tanto una sinfonía de ileethoven
que eleva los más altos planos de la
emoción estética a un grupo de refinados
oyentes, cemo la canción popular, efimera,
de moda, que llena de gozo y de alegria a
lai; masas proletarias".

_En la UANL

EFRAIN HUERTA,

Todos somos responsables
de su presente y futuro

Juan Luis Morales

ALBA

Lic. Ser~o Guillemo Castillo
En los últimos tiempos en
que las • universidades del
pals han vivido etapas de
franco proceso social y
polltico, mucho se habla y
comenta de la participación
que tiene el estudiante
frente a estas instituciones
de enseñanza superior y la
sociedad en eeneral.
Algunos grupos políticos
estudiantiles
principalmente los radicales
de izquierda-, además de
marcar claramente su
posición en el sentido de que
la Universidad debe de
solidarizarse con cualquier
movimiento popular de
tendencia democrática, se
extreman a tal grado que
ellos mismo se convierten en
sujetos
activos
de
movimientos populares.
Esta actitud socialmente
válida por el lado que se le
quiera ver, constituye la
escencia de la lucha de
aquellos estudiantes que, en
esa única forma, sienten la

EDITORIAL

Testamento ideológico de José Alvarado

Macarelas y Charales

necesidad polltica de
colaborar con las personas
que, dentro del sistema
capitalista, son victimas de
los que detentan el poder
político y económicn.
Sin querer entrar en
discusión con Jo antes dicho
a nosotros nos viene
precupando que, Paralelo a
la
Politizacion
y
Democratizacion de la
enseñanza en las universidades, se desarrolla un
brecha de mediatización en
la Educación de enseñanza
superior.
Nuestra estimación, por
supuesto, carece de bases
cientlficas y hasta de
valoración pedagógica para
demostrar tales hechos. La
única prueba meramente
especulativa
seria la
estimación personal que a
través de los últimos años
venimos palpando en la
Universidad Autónoma de
Nuevo León. Aunque no
tenemos por qué negar que
dicha estimación también se
ha escuchado en boca de
profesores y alumnos de
seriedad induable.
Pero, sin tener la intención de entrar en
polémica que para el caso no
podríamos sostener al no
contar con bases más firmes, y sin querer salirnos
del tema titulado en el encabezado de este escrito, si
creemos que el universitario
de Nuevo León ha estado
dejando a un lado su participación en la UANL en lo
que respecta a la función
académica y en el cual tiene
una gran responsabilidad
como parte integrante que
es en la representación
estudiantil · ante
las
autoridades respectivas
(Juntas Directivas y Consejo Universitario).

Universidad y desarrollo regional

¿ Anarquía 10 D~mocracia ?

~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~

,----------------------------------------------~
CA_NTOCOSMOS
'

los
representada
en
y
maestros, alumnos
autorida.f\e§.

DOLORIDA

Posiblemente haya la idea
en algunos universitarios
que La Autoridad Tiene
Facultad Legales para
hacer cosas -i tomar
decisiones a su arbitrio.
Debemos recordar que la
Ley Orgánica de la UANL
tiene una estructura jurldica
que enmarca a cada
autoridad, jerárquicamente,
Una responsabilidad
compartida por Mestros y
Alumnos,

Mi amigo el mayor, nunca
habla en serio.
Mi amigo el más grande,
habla en serie.
Y estoy seguro
que alguna vez
tocó el meridiano de su
soledad,
se le nota.
Porque si no fuera asl,
no habría manera .
de caminar el alba dolorida,
no fuera bueno repartir
la llama del corazón
y quedarse tan tranquilo
mirando la calle en un
minuto
y volver a la ventana
ansioso , regocijado.
A veces ,

La adole·scenciá

l·

En ocasiones vemos con
tristeza que escuelas o
facultades se convierten en
feudo-único de camarillas o
pequeños
grü¡ios
de
"politicos", sin que la
representación estudiantil
pueda hacer algo, por
ignorancia o porque el "líder
estudiantil está coludido con
la camarilla~
En estas situaciones es
cuando la representacion
estudiantil no tiene conciencia del papel que juega
en la Universidad y además
de no conjugar su responsabilidad Política, mucho
menos participa en la
función académica que Je
corresponde oor Lev.
Pensamos que la paridad
de maestros y alumnos en la
UANL tuvo la finalidad de
que el estudiantado también
influyera y participara en
las decisiones de tipo
académico y político que se
tomaran en sus respectivas
escuelas .

Durante la época del movimiento armado de la
Revolución, correspondiente al lapso de 1913 a 1915,
dejaron de circular las monedas metálicas, entrando en
la circulación papel moneda y las fraccionarias de cartón
de valores cinco centavos, diez centavos y veinte centavos de color rosa, azul y amarillo, respectivamente.
Estas monedas por uno de sus lados estaba estampada la
.efigie de Cuauhtémoc y en forma semi-&lt;!ircular la )ns•
· cripción: Ejército Constitucionalista y por el reverso el
CREEMOS, por lo tanto,
Escudo Nacional, cuya águila tenia la postura como
que vale la pena meditar si
estaba en el papel oficial en tiempo anteriot a la
los universitarios -los
Revolución. Suspendida la circulación de las monedas de
representantes de maestros
cobre de uno y dos centavos, se podlan hacer las compras
y
alumnosdisfrazarse
de
ingenuos
charales,
plácidas
diarias sin incomodidad con relación al cambio, ten!endo
Si algún sabio de antaño pudo afirmar que un rlo
en cuenta que en esa. época 11,abia en el &lt;:?1Mrc10 de
revuelto ofrece la ganancia más segura a los
macarelas o chucumites apacibles. Sólo les falta
- Los
universitarios están cumpliendo con la
abarrotes muchas cosas q~e-se P,Odia~ a~q,uu:ir co,n las ,,. pescadores habrla que r~ificar ;la frase en el
'Culpar de la ·carestla a las mojarras; los robalos y
1nonedas de menor v,alor.e¡¡:f,! im;culacion c¡u_e er_an las d~ ,.
·:
·'
' l.'
representantes de sus responsabilidad que
la
las
sierras,
y
hacerse
aparecer
como
victimas
·
de
cu\co centavos. En citan to a monedas rnayote~ billetes de
Méililao ~e hoy, donde el proolema del pescado se ~a
compañeros
ante
las
comunidad,
el
pueblo
unos ciudadanos que tienen hambre y sed no sólo de
$1.00, $5.00, $10.00 y demás alto valor, que popularmente
convertido. en un .torrente de aguas n~ ~ólo mautoridades ya señaladas, nuevoleonés, Je ha conjusticia, sino de guachinango y "caldo largo"; pero
eran conocidos por bilimbiques, tenían importante valor
surrectas smo turbias, mas no para benef1c10 de los
Tienen
la obligacion de ferido: Vigilar constante e
que todavla no pueden saciarlas.
adquisitivo; a pesar de que por las circunstancias
pescadores sino de los monopolistas y en grave
participar y preocuparse incansablemente la buena
Tal vez serla impropio llamar lobos a los
inestables por las cuales atravesaba el país se deja septir
daño de los bolsillos y los estómagos de los conpor la buena m,archa marcha de la Universidad,
monopolistas, porque si el objeto de su desmedido
desconfianza con re_specto a la firmeza de su valor
sumidores.
docente y Administrativa de en su función docente y
lucro es acuático, les quedarla mejor el nombre de
Pasado el periodo de ffi:ªYº.r ten_sión de la Revolución,
El propósito de dar pescado más barato al pueblo
cada escuela y Facultad. ,administrativa y estudiar e
tiburones y no les vendrla mal el de lagartos si
cuando las _fuerzas constitucionahstas encabezadas por
para enriquecer su alimentación, y, al mismo
Inclusive el patrimonio de investigar cada vez más,
especulan con productos fluviales. Lo cierto es que
cada escuela o Facultad está aplicando los conocimientos
don Venustiano Carranz_a, tomaron el poder• ~e de¡aron
tiempo defender sus ingresos ha sido combatido
ver de nuevo en circulación las monedas metáhcas desde
d
, '
· . •
•
bajo responsabilidad de la en
beneficio
de
la
sus
dientes
están
muy
bien
afilados
y
algunos,
las de uno y dos centavos de cobre, Jas de cinco centavos
e mil maneras, p~r los traficantes en g!an escala
comunidad
Universitaria,
Comunidad.
(Viene de la pág. 4)
unas de cobre y otras de níquel y las de diez, veinte y que, además, no tienen el menor escrupulo para
~incuenta centavos y de un peso, éstas monedas de plata
con una ley de 0.720 milésimas. Su circulación fue
democracia, una democracia de justicia
recibida con toda confianza de parte del público. El
sodai que aún no se ha logrado en ninguna,
l;obierno obrando con toda legalidad estableció el canje
parte.
pe los billetes y monedas fraccionarias de cartón. Desde
En la Democracia todos los hombres
~916 hasta 1931, las monedas de un centavo y dos centavos
deben de ser soberanos, es decir, poder
lenían valor adquisitivo, se encontraban en el comercio
decidir, no solos y cada uno en su rincón
~ucho.,s artículos que podían obtenerse con una de esas
sino juntos, sobre Jo que hacen.
Jnoneditas de cobre. Pero a medida en que los precios de
La sociedad industrial ha enajenado al
consumo diario se fueron encareciendo, tales monedas
Lidia Camar~na Adame
hombre, mecanizado sus gustos y
perdieron su valor adquisitivo y desaparecieron de la
programado sus necesidades. La
~irculación. Actualmente que la inflación se ha
Señala correctamente el filósofo tecnocracia: los propietarios, a condición personas que reclaman , contra los tecnó- publicidad ha condicionado la mente del
:agudizado se puede ver que las monedas fraccionarias
existencialista, Jean Paul Sartre, el viejo de cobrar dividendos, delegan a rratas de la sociedad de consumo, que los hombre contempot'áneo, estandarizando.
de cinco, diez y veinte centavos por si solas no .tienen
motor de las revoluciones, que era la especialistas, a administradores com- hombres dejen de ser productos u objetos sus inclinaciones y lo ha sumergido en una
\lalor de adquisición, solo sirven para completar cannecesidad desnuda, viene en efecto a petentes, el cuidado de dirigir las en para transformarse verdaderamente en cultura del desperdicio.
tidades y perder el tiempo en contarlas y como no existe
es pegar una
suceder una exigencia nueva que es la de la empresas. La reivindicación, al mismo dueños de sus destinos,
Es contra esta deshumanización que los
esperanza de que en el IJlOVimiento de compra y venta
etiqueta
envenenada
a
un
grito justo, estudiantes y los jóvenes obreros polacos,
tiempo,
ha
cambiado
de
carácter;
ya
no
es
libertad.
vuelva haber productos que tengan el valor de tales
Hubo una época en la que el problema el problema de la propiedad el que está en auténticamente revolucionario, al cual se checos , yugoslavos, franceses, alemanes y
monedas, su circulación no tiene importancia.
era ante todo el de la apropiacion colectiva primer plano - Se Je encontrará más tarde, quiere matar porque es nuevo, porque de otros países se rebelaron y se rebelan.
Resultando razonable y necesaria una reforma
auténticamente
revolucíoña:: Ya no quieren que su existencia dependa
de los medios de producción, porque la naturalmente, pues continúa siendo fun- es
monetaria que facilite la circulación y el manejo contable
rio, porque amenaza a los viejos meéanís--= del objeto que producen o de la función que
propiedad y la dirección de la empresa se damental,- sino el del poder.
y sencillo que a diario se hace . Lo que al respecto serla
En la sociedad de consumo, no se pide ya mas.
confundían. •
llenan, sino decidir ellos mismos qué es Jo
práctico la acuñación de monedas metálicas de valor
Lo
que re·cJaman los jóvenes que van a producir, qué utilización se hará
Hoy , continúa el pensador francés , la en primer término poseer, sino participar
mínimo de 25, 50 y 75 centavos. En esa forma se evitaría
clase media se ha transformado, 'desde que en las decisiones y controlar . revolucionarios, burgueses o no, no es la
el incómod"o manejo sin valor propio de adquisición, en
11'asa a la pág. 8)
Calificar de traidores a la Patria a las anarquía, sino, muy exactamente la
puede dirigir sin poseer. Es el re_ino de la
cuanto a la feria como vulgarmente se Je llama al cambio
1Pasa a la pág. 8
nmo que todo le dan sus
padres,
ni
tiene
una preparación técnica o
intelectual necesaria para
Por Homero Tijerina
abrirse
camino por si solo,
de
una
persona
es
a
los
18
el
que
le
precede
en
la
inPara
que
el
adolescente
Director General
'
CONSEJO EDITORIAL
el
años, pero viendo lo anterior rancia y Je sigue en la logre su adaptación es concretamente
El
vocablo
DR.LU'ISE.'l'UUD
adolescente
universitario
de
ADOLESCENCIA, significa desde un punto de vista adultez, se consideraba la necesario que efectue y haga
Secretario General
Lic: Raúl . Rarigel Frias
meramente económico se época en que ocurría un relaciones nuevas y más la clase media y baja
crecer
o
llegar
a
la
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
D~ · AguStín Basave Fernández del Valle
maduración , deriva del latin puede considerar a una NUEVO NACIMIENTO en serias con persona de su economicamente hablando .
Director
Debe de hacerse de una
L!c,
Eduardo
L.
Stiárez
ADOLESCERE. Esto persona como adulta, la personalidad del in- edad y de diferente sexo,
LIC . JORGE P&amp;DRAZA
personalidad propia y elegir
Lic. Samuel Flores Longoria
cuando
ésta
aunque
sea
·.
dividuo
,
se
creía
que
en
ésta
entendido
esto,
como
la
significa
no
solo,
el
SALINAS
Lic. Leoncio Durandeau
desarrollo físico
sino menor de edad se de así etapa tenían lugar cambios relación que debe de buscar una profesión y al mismo
Subdirector Ejecutivo
Dra. Barbara H. DÉ González
los
medios rápidos y notables que el adolescente con personas ·tiempo debe de adapatarse a
también
el
mental.
En
el mismo
RECTOR GONZALEZ y
Lic. RaúlS.Montoya Retta
aspecto somático representa necesarios para su sub- . transformaban al niño - de su edad que tengan un ella .
GONZALEZ ·
Dr.
. Juan
Aguirre
V.
Gerente
alcanzar una estatura sistencia y posea un dándole una personalidad conocimiento claro y amplio
Lic. Miguel Covarrubias
La adolescencia es un
ING.
VICENTE
de la realidad en que viven,
adulta, la adquisición de desarrollo emocional y completamente nueva .
L1c. Genaro Salinas Quiroga
GUERRERO
CANTU
La adolescencia a sido y que puedan orientarlos en periodo de transición entre
rasgos característicos del mental aparejado con el del
Arq. ~lfonso Reyes Martlnez
Jefe de Redacción
adulto.
considerada por algunos · los momentos de dudas o la niñez y la edad adulta, ~e
Dr. MáximoDeLeón Garza
adulto .
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Podemos dividir a la autores como la llamada cuando haya inseguridad. considera que un individuo
No debe de confundirse
MUNOZ
Dr.
'Alfredo
Piñeyro
en
tres edad DIFICIL, en la cual el
Debe de asumir un papel es adolescente mientras no
adolescencia con pubertad, Adolescencia
B10l. Salvador Contreras
Jefe de Información
que es el periodo de la periodos que son: La Pre- adolescente, ostenta una social definido, o sea definir actue como un adulto.
Algunas de las causas que
LIC. ,JUAN ROBERTO
persona Ji dad,
preadolescencia y principios adolescencia que coin- actitud de rebeldla, de in- su
producen inestabilidad en la
prende
de
los
10
a
los
12
diferencia
y
de
inM
A
s
c
u
L
¡
N
O
O
de
la
adolescencia
en
que
ZAVALA
CUERfO DE REDACTORES
son:
el
produce la maduración años , el periodo inicial de la conformidad, es la etapa de FEMENINO . Debe de adolescencia
Jefe de Asuntos
JOSE REINA ARJONA
adolescencia de los, 13 a los la vida en la que el in- aceptar su aspecto lisico y crecimiento irregular, falta
sexual,
la
pubertad
es
un
Redactor Deportivo.
Estudiantiles
si
no
es ejercitar su cuerpo, Jo de conocimientos y experiodo de la adolescencia . rn años, y la fase final de la dividuo ,
ESTUDIANTE HOMERO
Alejandro Treviño Tamez
Pqdemos decir que la adolescencia de los 17 a los debidamente comprendido Y primero para hacer a un periencias, exigencias
M~rio Martinez Oseguera
TIJERINA
e
inorientado, puede orillarse lado los traumas y los contradictorias
adolescencia es el momento 21 años .
Ehsa
Navarro
terrupciones
en
la
inPorlogeneralloshombres
así
mismo
hacia
la
complejos
producto
que
de
de
la
maduración
sexual
Relaciones Públicas
Rene
Morales
hasta la edad en que se maduran en el plano cor- degradación moral, Y el su menosprecio físico que se strucción, podemos subAlberto
González
MIGUEL CASTILLO
asegura por vía legal la por al o flsico, más tarde que desequilibrio emocional, lo hace, -5_ lo segundo oara sanar esto, cuando los
MARCO
FOTOGRAFOS
independencia respecto a la las mujeres o sea que es más cual puede producir reac- lograr en su cuerpo sano padres y los mayores de
Alvaro
Rlos
autoridad del
adulto, rápido el crecimiento en el ciones que repercuten tener UJ.lil mente sana. Debe edad, tengan una mejor
Asesor Jurídico
'
alcanzar
la
in- comprensión, comunicación
Gregorio
Rlos
añadiendo
a
esto,
el sexo femenino que en el negativamente en el ambito de
LIC. FRANCISCO GON- . \
Filiberto Robles Ruiz.
masculino.
social.
dependencia
emocional
de y ayuda para el adolescente,
momento
en
que
el
individuo
ZALEZ SALAZAR
'
cuando lo orienten en la
G
.
STANLEY
HALL
,
Es
la
edad
en
que
la
los
padres
y
los
adultos,
se encuentra bajo la
potestad de un mayor de reunió gran cantidad de persona siente un afecto también su independencia solución de sus problemas,
La correspondencia y valores deberán dirigirse a las oficinas generales, Depar- edad.
adultos y escribió vividas muy profundo lo cual con- económica , en este aspecto de esta manera el individuo
tamento de Difusión Noveno Piso , Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad . En México la edad legal de des c r í p c iones
del stituye un acercamiento con nos encontramos , en que el pasará felizmente por la
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Dl/uaión e
adolescente,
en
el
cual
se el sexo opuesto, es el adolescente en su mayoría etapa de la vida llamada por
acuerdo con la reforma
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
constitucional
cOrrespon- deslacaba la diferencia despertar de lo que es en el tiene problemas econó· algunos la edad con. __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,j. :liente, 'la mayoría de -edad · entre este comportamiento y individuo el sexo .
micos, debido a que ni es un tradictoria y difícil.

INDICADOR

_M_o_n_te_rr_e_y,_N_u_ev_o_L_e_ón_v_1_er_n_es_1_4_de..;M;;....av_o_d_e_19_1e_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ;U;;;;N;;.;IY;.:E:;.;RS:;,:;ID::.A;.D_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-:--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P:,:A:G::::IN:A.:,3 ¡¡

Monterrey.,_Nuevo León Vle_rnes 14 de MI.JO de 1978

UNIVERSIDAD

.J.

yo no entiendo muy bien
a este viejo luminoso,
tiene las palabras como
pedregosas ,
ha de ser por dimensiones •
del alma y la afonía.
A veces
no hay necesidad,
con el puro silencio basta;
es un viento del sur
enamorado y cortante,
que está orgulloso ,
realmente orgulloso de sus
hijos,
y tiene un sabor especial de
pan
y cálido vino rojo .

Página

LITERAR ·I A

La poesia tradicional y la surrealista

Rafael López
"

r

espejismo duradero
I
larval desierto de antiguas ·razas
El !dolo en sus frecuentes
cazadoras del cangrejo y la flecha
silencios
¡oh! reclinada del cielo
lacios cabellos derramados
como una amante sin destino
entre mis manos cerradas
ni lecho
fieramente
en tu ojo brillante
por la altura
enumeras la proporción
de cualquier primavera
el sueño con quietud
destituida oscura cortina
lloras por los senos callados
de los ojos rebeldes
del caracol junto a las
a toda sociedad entregados
inmensas promesas del mar
pleamares del duraznero
a tu invasión incesante
o el pez sarraceno:
como una muerte blanca
cueva de) ámbar
que regresa al fuego del hogar
fuego fino
el corazón simula el amor
metal del mediodía
y las fragancias del primer día
inclinado junto a tu cuerpo
y la lluvia te corona
fugaz
para su delicia:
vino, meridiano sagaz
vuelve la mano
para la aventura
a su sagrado deber
cuando las espaldas y banderas
del canlo en el espacio
desechan la oscuridad o el miedo
descansa vieja bruja _
seguras de los encelados corazones
ya no creo en tus eflmeros reinos
reunidos por un murmullo
mis huesos y tu carne
parecido al nacer
poblaciones de astros caldos
de una incalculable ciudad
en una caricia sin ternura
del cieno
Pero vuelve el canto para anonadar
¡oh! lagarto perezoso
a reyezuelos perspicaces y crueles
en tu cintura sabia
poder del viento poder del canto poder del
renacen las ruinas
,sueño.
del viento
soplando los secretos oldos
de estatuas
cordiales crueles sin la muerte.
II
Recogo ahora las crines
blancas o azules
pues todo verdor será
vencido en la intima
resurrección del corazón:
exploro el día
cuando sólo los diamantes y las fresas
construyen
ese arrabal de tu seno quemante,
sólo una hora requiero
calcinada
·
puesta en su hueso inquieto
interrogado calculado entre las hondas
frondas
,
tejidas con calma fruición
dragón remoto escarbando
la imaginación o la geometría de un
·anochecer
Por LUIS BARRERA SALINAS
cualquiera
volcán en la espesura
Dice el refrán popular "Renovarse o morir".
salvaje
Consideremoseseaforismoenla poesia.
del ónix
El
poeta de hoy en día no se ha quedado a la zaga en esa renovación, ¿pero el
en la esmeralda atravesada
pueblo
entenderá esas lucubraciones extrañas que con tanta prodigalidad Je da
como un recuerdo audaz
nuestro bardo?
tras las puertas o en tu sexo
¿Ha escuchado usted alguna poesía de las llamadas "surrealistas", aprendida
mi colt mi sake
de memoria y en boca de algún entusiasta declamador, en una amena conlos sombreros la sangre
vivencia?
sin amo
Difícilmente se daría ese caso.
cerraduras de cuartos resignados
Aseguran ·1as malaslenguas que él puélilo, por lo mismo, se venga no leyendo
para una condición
poesía,
entiéndase la surrealista.
·
pétalo tras pétalo
¿Extrañarán acaso al románticó Acuña, al Plaza hiriente y pesimista, al
creces furiosa
Nervo del mlstico candor, por mencionar algunos, con su verso claro y diáfano,
satisfecha de tu armadura
.
.,
.,V~~o
siewpre rele_yante en su arte del bue.n gusto?
·
.Ae.wles
,,
. ..
, ;¡~•,
·-..
~,,;'
.
~a~
_asegura?~jdé\a.
q~e
lo
ll1üco
que
~a
cambiado
es
la
forg¡a, de decirse y si
,-1 ,,
:, híl~;\l!lª per~ist~!lte_IJ&lt;!"izna de san~e . L: ·-· -- n1Pt1tihza la eonsonancufes, por no desvirtuar la Idea porque·
juiltamente ésta
~obre la lla¡mr¡¡_ ,de JJ1\ piel:
, '", .,
' '' '"tfaedarla codlcionadá a asiflxiarla· y ·no resultaría el poema con la emocic\n
una disminución mágica
requerida.
·
recorre las tablas largamente
¿Es comprensible esto?
trabajadas, primavera, delfin, navaja
¿Darlo y Peza, y la pléyade exc~lsa de esas aves que conjugaron la idea con la
lobo de la arteria en las alturas
métrica admirablemente?
III
¿No se dice que el universo está regido por el ritmo y la armonla?
Laurel de la espuma
¿O acaso nos resistimos al cambio?
recordado entre cojines .
Usted,
lector, tiene la palabra , ¿o la ha tenido desde que se inició el
de inenarrables hilos de ·plata
movimiento surrealista?
sutiles sonrisas del país de la lluvia
Para finalizar, ¿aceptaría esa renovación o preferiría morirse?
con sus interminables ríos
Bueno, no hay que ser tan fatalista, y que sigan las cosas como están, ya que
fangosos o amarillos
asl se empeña la soberbia humanidad de nuestro vate contemporáneo.
con la marihuana silvestre
murmurando su tigre pluvial
constancia y exorcismo
del amanecer para nadie
oh impura Melinó
querrla decirte una palabra
cortar la primicia de tu pezón
hasta su raíz y sus halcones
arrebatarte mi muchacho favorito
ROBERTO MALDONADO
para besar su cuello
herrumbre en tus heridas
"Duermete
mi
niño,
una joya cae
ESPEJO
naturales. Veo por tus ojos y
duérmete ya ... "
entre mis crecidas uñas
cercioro mi miopla ante la
1frase olda por casualidad
_cuando la luna gime
fiesta sedosa de tus manos
en una sinfonola descomel peso de las palabras
que acarician mis dramitas
puesta)
la saliva y ablande los
con silencios ·
y comedias encontradas en
Roberto
Maldonado
Espejo
papeles
en
que
escribo.
¿Ya
de prostituta enriquecida
la esquina. Siento que no me
Taller
de
Literatura
. lo ~s? ya te conté el
finas :abores cuelgan de mi brazo
dejas mios, cuando me
' 'Caligrama''
secreto
y
todavía
no
siento
armado con las viejas espadas
recorres, ni mis bellos
Te contaría un secreto, si
tus pestañas haciéndome
destinadas a un siglo feroz
pelvicos ni mis mordazas
me ayudaras a hacer un
cosquillas en los muslos.
lluvia viejo animal
toráxicas, entonces conpozo resbaloso con la tarde,
para que el viento te conceda
templo el movimiento de tu
para no tener palabras, ni
curvada
Yo sé el misterio de 'tus
pelo: inclinación a la
siquiera letras minúsculas
como el ala lujuriosa de la paloma.
lágrimas: sí se te escapara
fragancia y al baile de
perdidas entre las sábanas
IV
la palabra que me nombra,
cuerpos desnudos mientras
del insomnio. Quisiera
Rutas nocturnas para
que me llama, llorarías
lloras ... Y dejo mi aliento
guardar tu piel de hierba
el coral purpúreo
mohoso pegado a los
joven, prestada sin raíces, .. tanto como ahora, te
y
desparramarlas en la tarde
cristales salinos de todas tus
paso a paso de la tarde, y
sangre asidua arrimada
y caerlas en mi taza de café
ventanas ,
húmedas,
esperar la noche juntos para
al hueso de cada sueño
para que te tocara.
volviendo herrumbre las
no dormir. Amasarla tus
celoso en su poderosa provincia
nuevas mariposas , para
partes como a una levadura
de fango o vino
descubrir
más de cerca,
ajena, con cuidado para que
Me bajé de tu risa ,
cuando las sencillas gentes
nuestra
infancia:
no te rechinen los talones .. .
muchachita triste ; mi
gimen un placer menor
Yo te ato a todas mis
ganaríamos después el
aliento mohoso pegó su
en los oídos del viento
cosas ; eres mi calcetin
juego de la poesía y no
llegan llegan las golondrinas
colgado en la chimenea, eres
renegaría de haber salido,
cementerio desolado
mi escalera para bajar mi
con dolor, de donde estaría
(Taller
de
Literatura
el fuego fugaz enriqueció
bagazo
de
historia
entrando prestado por la
el pensamiento o el número tardío
descompaginada
..
.
que hoy
noche.
"Caligrama")
o el rumor de un país
repaso : he caído al pozo de
Mi madre·creyó que yo no
de alcobas desarregladas
la risa y el solar. Lugar
lo recordaría : no me dejó
con su interior claro
baldío donde juego a las
juguetear suficientemente
decoroso de presagios
tanicas . como-si fueran tus
con la boca , aún sin dientes,
en el corazón mudo del mundo:
redondas caderas, bolitas de
porque lastimaba sus
un sol enmudece en las
ágate meneando las r~mas
pezones . Por eso ahora mi
ahondadas semillas del trigo
de los pinos, persigUlendo
deseo de llenarte entera de
tráfico de un quehacer naciente
gorriones cuando las lansaliva. A tu jugo salado, que
gran mercado
zaba con la honda. Tus ojos
te brota por toda abertura,
del murmullo esencial ;
son como la desdicha de los
tenga que agregarle lo que
fueron lenguas extrañas
árboles balbucenado viento
me sale por la boca; ¿córno
conminando el hechizo
triste de la madrugada .
quieres que no te llene de
mientras la abeja o el bronce
Este fantaseo me duele,
verbos y adjetivos?
desatan u¡¡ dla cruel
me deslengua y deja mi
No te puedo decir que la
con su largo brillo extraño
tanción ignorada. c::tsi
luna es una burbujita, ni que
de sombrillas blancas
al,•teo de garganta , y me
brilla para la imaginación
bajo ligeras caravanas subterráneas
llena un suicidio de agua. Tú
de los amantes cursis, las
viento viento
risa, yo carcajada ... Sólo
nubes tampoco son pasteles
caballo de la alondra
proponertelo me hubiera
casi blancos: es un dominio
sobre el lomo sudoroso
conformado ; al verte
,•speculanle de alucinación.
un secreto criminal
caminar , a lo lejos, llorando
~l i boca sólo toca al viento,
recorre la médula
tu diapasón de lejanía:
al agua , a tu piel. ¿Cómo
de toda luz creada
Quería que hicieramos el
quieres que no te llene el
.
V
amor en la terraza, a eso de
mundo de nombres antes de
Osario de incesantes estaciones
las cinco de la tarde, cuando
mojai·te? Es cuando voy
rodaJtdo un gemir
el sol se pone y el río está
nombrando: fuego , cristal ,
de cerezos y mudas esmeraldas
¡
transparente y plateado, y
luz: c¡uc estoy pegado a los
divididas y ensortijadas
'
los escalones de las
senos de este mundo
por el sueño de ricos v~gabundos
callejuelas están llenos de
ju~ucteando a las palabras
de tacto lunar:
nil1os jugando.
p:1rt1 que mi lengua nade en

MARINA
T. S. E,liot / (Traducci.9¡¡ _d.e Claudia Lagos) ., c~!:,do,

e,,, -~-

Quis hiz locus, quae regio, qta~ mundi plaga?
"ui.l~ ".;mo;
Qué mares, qué costas, qué grises rocas y qué islas
qué agua lamiendo la proa
y la fragancia de pino y el tordo cantando a través de
la niebla
Qué imágenes vuelven
Oh hija mla.
Esos que afilan el colmillo del perro, significando
muerte
Esos que brillan con la gloria del colibrí, significando
muerte
Esos que se sientan en la pocilga de la conformidad, .:gnificando
muerte
Esos que sufren el éxtasis de los animales, significando
muerte
Llegan a ser insustanciales, reducidos por un viento,
un aliento de pino, y se niebla la canción del bosque
por esta gracia disueltos en el sitio mismo
Qué es este rostro, menos claro y más claro
el pulso en el brazo, menos fuerte y más fuerte
¿Dado o prestado? Más distante que las estrellas y más cercano
que el ojo
Susurros y leves risas entre hojas y pies apresurados
bajo el sueño, donde todas las aguas se encuentran
El bauprés agrietado por el hielo, la pintura agrietada ¡,~r
el calor .
Yo hice esto, Jo he olvidado
y Jo recuerdo
Las jarcias débiles, las vel'li; podridas
entre algún junio y otro s~ptiembre.
Lo hice desconociendo, semiconsciente, desconocido, mio.
La aparadura comienza a hacer agua, es tiempo de calafatear
las ¡unturas.
esta forma, este rostro, esta vida,
viviendo para vivir en un mundo de tiempo más allá de mi;
déjame renunciar a mi vida por esta vida , a mi discurso por
lo no hablado,
los despertares, los labios abiertos, la esperanza , los·nuevos
barcos.
Qué mares, qué costas, qué islas de granito hacia mis árboles
y el tordo llamando a través de la niebla
Hija mía.

Muchachita triste

?

1

�Monterrey, Nuevo León Viernes 1.4de M__!Yode 1111 ·

UNIVERSIDAD

fAGINA4

-, PRINCIPIOS JURIOICOS PARA UNA LECISLACION URBANISTICA EN MEXICO

Monterrey, Nuevo Le'ón Viernes 14 de Ma_).'ode 1976

Principios.o..

UNIVERSIDAD
&lt;Viene de l¡¡__pág. 4J

espejo; se confunden, brillan y desaparecen". m

LIC. ERNESTO MARTINEZ OROZCO

Odontóloga.. .,

CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L.

&lt;Viene de la 1a. pág.)
tecnicismo, ya que no se miserable de soportar
cuentan con--Xayos X, - rii humillaciones, sufrimientos
aparatos modernos, con- y penas , el tarahumara
!ando sólo con el criterio y lo pegado al surco, trata · de
aprendido en sus años de sacar a la tierra avara sus
estudio en las aulas, Elva riquezas. Siembra frijol,
Hernández Galván, realizó matz y explotan las aruna labor de servicio social tesantas.
en la que como un moderno La temperatura es in. Marco Polo descubrió un soportable para Jluienes no
mundo, habitado por una están acotumbra os, pero Ta
raza de hermanos que no deprimente pobreza de esta
han conocido más progreso raza que se niega a morir,
en sus miserables vidas, que los obliga en muchas
el
expuesto
en
la ocasiones a ponerse al
demagógica retórica de márgen de la ley, dedicánaquellos que juegan a la dose a los cultivos
polltica con la miseria de las prohibidos para poder mal
gentes.
vivir.
Los primeros dtas no son Al
decir esto,
la
fáciles para cumplir con profesionista mostró parte
esta tarea humanitaria. de las artesantas que
P'rimero, se enfrentan a la trabaja
esta
raza
desconfianza del indio, que tarahumara. Máscaras de
explotado por años por el madera, cubierta con piel de
blanco que humilla y se zorrillo, violtnes, arcos,
siente superior a ellos, flechas, cucharas, cintas,
recelan de quienes como collares de fantasta y todo
Elva Hernández Galván, aquello que denota su
llevan una misión muy noble esptritu artlstico.
de velar por la salud de ellos Asl multiplicando
y sus familias .
esfuerzos, fue ganándose sus
Vida
interesante
y afectos entre aquella tribu,
apasionante esta de los que reacios primero hacia la
futuros profesionistas que presencia del blanco, le
hacen entrega de su esplritu entregan todo su afecto a
humanitario hacia dichas qu,ella mujer, que a lo largo
gentes, hacia estos her- de trescientos setenta y
. manos olvidados de todos. cinco dtas, supo con su
· Ante las circunstancias que comprensión, su entrega y
: se presentan, dice nuestra s u s c o n oc i m i e n tos
: entrevistada, no sólo hay adquiridos en las aulas,
: que atender enfermedades atenuar en algo los
: bucales . Un pasante en sufrimientos de aquellos
. plena serranla, tiene que hermanos.
: hacerle a todo, a atender allNA PROEZA EL REGRESO.
: los enfermos atacados por· Temerosos
de
que
· diferentes males, y en abandonara la tribu, se le
· muchos casos, hasta litigar destacó un vigilante que dla
· contra aquellos que llegan a y noche evitó que abancomerciar con el indio y donara el lugar. Primero,
quieren explotarlo y robarlo nos dice, estuvo enviando su
de lo que es su trabajo.
equipaje por conducto de los
El ambiente es dificil. Hay camiones "polleros" que
pasante que no aguantan hacen servicio de express en
allá más de ocho dlas. La la sierra. Luego, con
·gente desconfla, porque engaños,
distrajo
al
suponen que el blanco es vigilante
para
poder
malo y para ganarse el aprovechar el descuido y
afecto y la confianza de abordar una avioneta y asl
ellos, hay que motivarlos, emprender el viaje hacia la
prestándoles servicio, civilización.
ayudarlos en la confección
Muchas son las exde artesanlas, enseñándoles pllriencias relatadas por
florerla, pastelerla y otras Elva Hernández Galván,
actividades que ayudan a una mujer con verdadero
mejorar sus ingresos esptritu universitario. Se
económicos.
emociona al evocar aquellas
Pesado es también ·el rl!acciones bruscas de las
_ambiente por los medios de gentes, cuando procedla a
alimentación, donde la falta realizar extracciones de
de higiene es patente. Sin piezas
dentales
o
!!mbargo, hay que unirse a curaciones, experiencias
ellos en sus costumbres, en que fueron enriqueciendo
su forma de vivir, si es que sus conocimientos sobre el
quiere uno continuar alma humana, que en
:,¡delante en su año de ser- momentos la llenan de
vicio social.
alegria y en otras la hunden
,. La sequla es terrible e en un mar de infinita
implacable se deja sentir. tristeza.
fara
soportarla,
los
Y nos contó la anécdota de
tarahumaras
mastican que dirigiéndose de un
· hierbas, verdolagas, por poblado a otro a bordo de un
ejemplo. Huachochi, donde camión
pollero,
que
. nuestra entrevistada hizo su penosamente rugta por
labor, está terriblemente entre la serpenteante
¡¡Jejada de todo signo de serranta, se encontraron un
,_civilización y para in- tarahumara que caminaba
:ternarse en la agreste presuroso y al parar el
-~erranta, donde los helados camión y ofrecerle un
vientos
parten
como "ride", el indlgena atento
,_puñalada, hay que em- les dio las gracias
prender caminatas agregando:
demasiado largas para
"Voy de prisa ... "
internarse en la montafla y
Querta
decir
el
jlegar a las cuevas donde tarahumara aquel, que
:habita una o dos familias de confiaba más en sus piernas
,larahu;nares y llevar alll la para llegar primero al lugar
labor social.
de su destino. Conociendo los
: Para poder vivir, si vivir vericuetos de la sierra,_
; ~e llama a esta forma tan
(Pasa ~ ~.g. 5)

Macarelos .•.
•

-

Viene de la2

enriquecidos al exceso, los · llevan de oro.
,. • México puede producir pescado suficiente para
: ;dar alimento barato y de la mejor calidad a todos
· ·sus habitantes. Pero·tiene también monopolistas
•voraces, sin que falte algún teJÍrico ccn la afieja
;explicación de que nuestro pueblo no sabe comer y,
' por eso, prefiere las tortillas con chile y los
:mezquites .
SABIDURIA Y MONOPOLIO .- Cada pueblo,
afirman ciertos ideólogos, tiene los bocados que
merece. Y si el nuestro, prosiguen, dispone de una
alimentación tan precaria e.s porque carece de la
cultura suficiente para llevar a su mesa, en lugar
• de anémicas cecinas o melancólicos charales,
· nutricios filetes, esmedregales suculentos o
exquisitos cangrejos moros . Uno de tantos efectos
de la ignorancia.
Ocurre, sin embargo, que no basta el más
·delicado .. de los paladares para obtener una
; alimentación de primera clase. Se necesita, sobre
: todo, una bien provista faltriquera, aunque sea
:inculta. Y hay en México traficantes de víveres
;para quienes, si la ganancia no es de trescientos por
:ciento, no merece la pena un comercio. Entre tan
_distinguidos espec!menes se cuentan los
monopolistas del pescado. Los pescadores, en
cambio, reciben · un precio de miseria por sus
productos.
Y con tal clase de sistemas, la pesca no puede ser
abundante porque carece de estimulo y, como es
.natural, el pueblo no puede probar jamás su
sabiduría para elegir la dieta más conveniente y
más grata. Pero, según parece, los monopolistas
han recibido un fuerte golpe o, para decirlo en otros
términos, los tiburones advierten que sus dientes
están en peligro. Tal vez, algún d!a, los ciudadanos
puedan demostrar el error de los ideólogos .. .
_ ("Apuntes al Vuelo" . Excélsior, 24-II-60).

V.- LIMITANTES DEL DERECHO URBANISTICO, LIMITACION
ESPACIAL. DETERMINANTES SOCIOLOGICAS.

Suelo, en tanto, queda definido por el mismo diccionario como: "Superficie de tierra", entendiendo ésta como la parte exterior sólida del
globo terráqueo, que no es ocupada por mar.
·

~::~,!~~~,·=~~:~=~~-; ~:~·-i,r~.-~~;~,;
.'

~

Presidente Nacional de Arquitectos
elogia_~I plano regulador de la UANL

"' '

Así, Spengler, Toynbee, Marx, Weber entre otros sociólogos t! historiadores han prose~uido explicando la vida de los pueblos, analizando
sus orígenes y sus finales, su proceso de crecimiento y de caducidad, sus
diversos estadios de desarrollo, las semejanzas y diferencias dados el espacio y el tiempo que les envuelve.

Por Alberto González
El arquitecto Antonio Fuentes Flores
del !)resupuesto base y del promedio
Ex Presidente del Colegio de Arquitectos de las otras proposiciones.
y Presidente de la Federación Ñacwnal
de Arquitectos se mostró satisfecho de
Enterado de los proyectos relevan•
que la Universidad Autónoma de Nuevo tes C!Ue tiene la Universidad, aparte
León cuente ya con un plano regulador de las 22 obras que se compromede crecimiento, el que será per- tieron co11 el Gobierno Federal y de
fectamente articulado desde el punto de las cual.A algunas ya funcionan en
vista urbanlstico. "Es doble la sus respectivas ubicaciones, el artjuisatisfacción -dijo Fuentes Flores , tecto Antonio Fuentes señaló que 1~
po~que esa fue una proposición que hizo
nuestro Colegio a las autoridades naturaleza misma de las obras es
muy im~ortanfe porque un Centro de
universitarias''.

1.- EL TERRITORIO

J

. Un elemento básico para la existencia de un Estado, lo
el °Terlitono, que constituirá el ámbito normal de vigencia del orden jurídico que
se establezca, con relación al espacio.
Así que las Cartas Constitucionales, tengan a bien el sefialar con cuidado los elementos espaciales que constituirán ese territorio sobre el cual'
las leyes serán aplicables. Nuestra Constitución en sus Artículos 42 al
48 contiene la reglamentación relativa a este aspecto.
Igualmente en el Derecho Internacional se intenta definir la legisla•
ción aplicable a cada situación para así evitar conflictos que comprometerían la soberanía de las naciones.

Al efecto diversas proposiciones han surgido, las que analizaremos
en especial respecto a su ordenamiento relativo a los inmuebles y los Derechos reales que interesan en especial al Derecho Urbanístico. La primera, llamada teoría de los estatutos sefiala que el régimen jurídico aplicable a los Derechos reales lo constituirá el vigente en el lugar donde tenga su origen tal derecho.
Pillet, considera que la legislación aplicable debe de corresponder al
objeto social que una nación ha querido obtener, y que debe respetarse
tal voluntad soberana.
Weiss, en forma parecida menciona que las cosas se regirán por la
ley nacional en la medida que Jo permita le interés del Estado en el cual
ella se encuentra.
·
Por su parte Niboyet propone que conforme al fin social derivado
del interés colectivo deberá ser la pauta que defina la legislación aplica-

Surge aquí una diferencia entre ambos términos. Mientras la 'idea
"suelo" nos da una concepción bidimensional, medible en longitud, la palabra espacio nos indica una triple dimensión evaluable en volumen.
Ahora bien, considerando que el urbanismo, y en especial la llamada
planificación urbanística se · ocupa de la creación, desarrollo, crecimiento
y reforma de un poblado en orden a sus necesidades materiales; y que
las finalidades de una legislación urbanística serian la protección de ecosistemas, mediante la obtención del uso eficiente de los recursos existentes, el saneamiento ambiental, la protección del paisa.ie y el aprovechamiento Y adecuación de las condiciones físicas que permitan el desarrollo de las funciones del hombre, se implicaría el ordenar sobre el uso
del espacio como una totalidad en la que quedan contenidos los ecosistemas Y no solamente el sucio, a fin de utili1.arlo no sólo estéticamente sino
para solucionar las necesidades humanas.
Sin emhargo, y estimando razones de índole práctica, se ha venido
hablando en la Ciencia Urbanistica de usos del suelo, considerando que
es_ sobre él que se sitúan las instalaciones y edificaciones que el hombre
ut;hza.
En razón a esto y reputando al suelo las funciones que el hombre
realiza y las facilidades que para desarrollarlas presentan las diversas áreas
se ha hablado de "vocación funcional" o de usos del suelo, los que comprenden:
a)

Función primaria: las áreas destinadas a habitación y áreas verdes;

b)

Función secundaria: superficies destinadas a la industria y

a los ser-

vicios que le son complementarios;

ble.
Lerebours Piegeonierie, sefiala respecto de los bienes inmuebles espccificamenie, que seril11 determinados por la ley d&lt;!l sitio en ,1u~ se encucnt ran Y que ella ordenan\ los posibles derechos reales que se impongan sobre ellos, Y definir{1 su contenido, siendo además quien podrá estahleccr lns causas y cnndici011es de expropiación.
En Mi;xico el Código Civil sc11ala sobre los bienes inmuebles que serán regidos por las Jeyl•s nacionales, aplicando la regla general según la
cual esta clase de bienes deberán estar sometidos a la ley del lugar en
donde se encuentren situados; y al tratar de la legislación de los Estados
de la Federación aplicable, en el Articulo 121 fr. ll de la Constitución se
confirma tal principio al decir: "Los bienes muebles e inmuebles se regirán por la Ley del Jugar de su ubicación". «&gt;
Por otra parte el Art. 27 Constitucional reafirma la aplkación de la
regla genl'ral al mencionar que "El Estado podrá conceder el mismo derecho (adquirir_el domini0: ,ere las tierra~. aguas y sus accesiones o para
obtener concesiones de explotación de minas o aguas) a los extranjeros,
siempre que convengan ante la Secretaría de Relaciones en considerarse
como nacionales respecto de dichos bienes y en no invocar, por lo mismo,
la protección de sus Gobiernos por lo que se refiere a aquellos; bajo la
pena, en caso de faltar al convenio, de perder en beneficio de la Nación
los bienes que hubieren adquirido en virtud del mismo·•. '"
'
Si bien queda definido qué ley puede resultar aplicable dentro de
un territorio, Y hemos considerado éste como el ámbito espacial de vigencia de un orden jurídico, debemos ahora de investigar qué aspectos con•
cretos abarca ese territorio.
Respecto a ello, el Articulo 42 de nuestro Pacto Federal indica: ,e1
"Articulo 42.- El territorio nacional comprende:

1.- El de las partes integrantes de la Federación;

11.- El de las islas, incluyendo los arrecifes y cayos en
los mares adyacentes;
Ill.- El de las islas de Guadalupe y las de Revillagip,edo
situadas en el Océano Pacífico;
IV.- La plataforma continental y los zócalos submarinos
de las islas, cayos de arrecifes;
V.- Las aguas de los mares territoriales en la extensión y
términos que fija el Derecho Internacional y las marítimas interiores.
VI.- El espacio situado sobre el terntorio nacional con la
extensión y modalidades que establezca él propio Derecho Internacional".
Posteriormente en el Art. 43 enumera las partes integrantes de la Fe•
deración.
De esta consideración se desprenden varias cuestiones a las que hemos de dar respuesta.

c)

Función terciaria: que comprende las extensiones dedicadas a actividades culturales y de recreación.

Así el urbanismo se ocupará estrictamente de: prever la infraestruct~ra física de equipamiento y de fuentes de trabajo a través · de la defimc1ón de la función vocacional del suelo.
Ello im¡&gt;licará la estrecha conexión entre la planificación urbanísti•
ca Y la planificación propuesta para el desarrollo en general de un país.
De esta manera, tomando por una parte las facilidades y condicionantes que ofrece el territorio considerado, y las perspectivas socio-económicas por otra, se producirá como resultado el plan de desarrollo general que a la vez que modela las posibilidades urbanísticas y las medidas necesarias a ejecutar, hace del plan urbanístico un factor esencial del
crecimiento económico y social.
'
_ De J ~~i !difriv~inó~--,6~1 interesante ºóBserváci'óii. Hasta hac~• pocos
anos, a mvel mundial, y aun quedan rezagos de . esta actitud en América
Lat_ina, la planificac_ión urbanística era considerada materia de estudio privativa de los arquitectos, en especial de los urbanistas, quedando por
otra parte sus resultados aislados del contexto general de la planificación
del desarrollo o crecim;ento de los países.
~in embargo el definir los usos del suelo, no co_nstituye sino una
porción de un proy~cto de pl.thificación económica, y s1 queda aislada, su
importancia y utilidad quedará muy reducida. De ahí que, sobre todo los
países subdesarrollados que carecen de una organización y una planificación económica, pero que por otro lado intenta elaborar proyectos de planificación urbanística parciales por lo general puesto que sólo lo hacen
aplicables a ciertas regiones de alta aE,lomeración urbana, tales planes resulten inútiles o al menos impracticables puesto que no tienen una razón de ser válida y de peso respecto de las metas nacionales a seguir.
Por ello es necesaria la integración de la planificación urbanística
al plan general de desarrollo y la participación en su elaboración de los
diversos profesionales cuya aportación puede ampliar la simple visión,
casi siempre estética que suele darle un arquitecto, a la vez que Je dará
una n:ayor funcionalidad al considerar los posibles efectos socioeconómicos, pollticos y culturales que puede producir esta planificación y procurará llene con congruencia la función que dichas previsiones deben tener
en cuanto a los objetivos que la Nación se propone y cuya consecución
intenta planificando los medios y procedimientos adecuados para tal razón.

3.- ¿PLANIFICACION DE LAS URBES O PLANIFICACION
URBANISTICA?
Antes de pasar a definir un contenido y unos procedimientos de carácter jurídico que consagren las formas y técnicas que el urbanismo recomienda para proyectar una útil y adecuada planificación, conveniente a
los objetivos estimados con anterioridad, es necesario determinar dentro del territorio nacional el ámbito de aplicación que se pretende planificar.
a)

Un marco teórico. El continuo rural-urbano.

En primer lugar, si al hablar de territorio hacemos mención a porciones de tierra, a las aguas y al espacio ¿hemos de pensar que el Derecho Urbanístico debe tomar en cuenta a todos esos elementos que conforman el territorio y establecer una reglamentación que los abarque, rigiendo de esta manera los usos del espacio, más que los usos del suelo
en forma específica?

"Creo que la historia puede dividirse en tres grandes épocas
o estadios de la civilización, cada uno de los cuales· posee diferente carácter, espiritual y temporal. Abarcan la civilización a la vez en sus elementos componentes y en su conjunto". • . Inicia asf Comte su explicación sobre el desarrollo en su "Sistema de Politica positiva de los pueblos. 18&gt;

Ello nos dirige hacia una segunda pregunta: ¿el Derecho Urbanístico
ha de regular únicamente el crecimiento de las ciudades y los grandes poblados, o sus disposiciones se extenderán aún para prever el desarrollo
de los pequeños núcleos de población, incluyendo los situados en zonas
rurales?

Como él otros pioneros de la sociología, interesados por entender el
desarrollo histórico de las sociedades y mediante ello intenta descifrar
el futuro han propuesto las más diversas teorías explicativas.

Busquemos pues la solución a estas interrogantes.
2.- ¿SUELO O ESPACIO?
El diccionario define espacio como: "el continente de todos los objetos sensibles que coexisten". 171
De esta manera el concepto espacio abarcará cualquier extensión,
lugar o dominio donde se encuentran todos los cuerpos.

Durante el siglo pasado, pensadores como Herbert Spencer y Comte
pretendieron explicar ese desenvolvimiento como resultado de una evolución lineal, compleja y multiplicadora de las estructuras, funcinnes y
procesos sociales, hacienóo avanzar al hombre y su cultura hacia esta•
dios cada vcl más perfectos.
Otros menos optimistas hahlaron de una concepción cíclica de ese
desarrollo, donde las sociedades nacen, crecen, llegan a su madurez, y
luego decaen hasta morir. Punto final y de principio de partida confundidos de un camino donde el "oleaje unifonne"; donde hombres y pueblos, como 'inciertas luces se agitan temblorosas, enturbiando . el claro
\Pasa a la pág. 51

Estudiando las estructuras socjales de los pueblos en un momento
dado y comparándolo entre sí, o bien examinado ciertas variables en di•
ferentes momentos históricos, nuevas interpretaciones han surgido pero
aún no se ha dado una totalmente satisfactoria, y las grandes teorías expuestas por los sociólogos clásicos continúan siendo guías aún inadecuadas pero también irremplazables para explicar el desarrollo humano.
Entre esas teorías destaca la interpretación que percibe una sociedad bipolar ma¡¡ifestada en forma característica en diversos planos: en
lo ecológico, en lo social, en lo económko y en lo cultural, mostrando por
un lado una comunidad primitiva, rural y por el otro una sociedad industrial, desarrollada, agrupada en grandes centros urbanos, privilegiada en
cuanto a la posesión de la ciencia y de la técnica,, formándose entre ambos polos un continuo en el cual podemos encontrar a diversos niveles
de desarrollo los diversos grupos humanos.
Cierto es que resulta dificil el diferenciar entre lo rural y lo urbano
en ciertos grupos y momentos históricos. Criticas en tal sentido a esta
interpretación han sido hechos por - autores destacados como Osear Lewis. Sin embargo como lo señala Redfield, esta abstracción nos ayuda a
sugerir algunos aspectos que dentro de las sociedades reales merecen
nuestra atención y pensar en hipótesis que dadas diversas circunstancias
pudieran resultar ciertas respecto a la sociedad en general; más aún, si
al utilizar este enfoqu.e nos limitamos a observar los polos idealmente
descritos, sino que los percibimos como un continuo que implica el avance no uniforme de todas las variables que se presentan y en el que existe una graduación en el proceso mismo de desarrollo.
Por otra parte los diversos criterios explicativos de tal fenómeno que
se han expuesto y que analizan tanto aspectos estructurales como funcionales resultan igualmente limitados y muy identificables con las características de las etapas y procesos que sefiala la explicación basada en el
continuo rural-urbano.· As! estableciendo una clasificación de las ciuda.,
des conforme a sus características en momentos históricos dados, Hemi
Pirenne hablará de centros polltlcos intelectuales y centros económicos;
Bert Hoselitz las dividirá en ciudades parásitas y ciudades productivas;
Philip M. Hauser establecerá tres caegorías: pre-industriales, industriales
y metropolitanos. Mientras que refiriéndose al proceso de desarrollo Toennies hablará de un proceso de la Gemeinischaft hacia la Gesellschaft;
Horace Miner meditará sobre el continuo popular-urbano; y Robert Redfield con Milton Singer sefialarán el carácter ortogénico y heterogénico
de ese desenvolvimiento.
· Pero como lo sefiala Talcott Parsoi:is al referirse a los enfoques soi:.e los aspectos estáticos y dinámicos de una sociedad, y Gerald Bresse
el referirse específicamente a las sociedades en desarrollo, el resultado
obtenido a través de cualquiera de estos enfoques es semejante, y lo que
al final importa es que nos sea útil para explicarnos nuestro desarrollo.
wooq "§i la teoría es una buewi ~eoiia, c\J¡&amp;lqw,era,.qqQ ,.¡;~ ,el , ti••JO
po de problema que aborde más directamente, no hay razón

alguna para creer que no sea igualmente aplicable a los problemas del cambio y a los procesos dentro de un sistema estabilizado". 1101
"Podría ser más útil si fuese posible construir una tipología completa y aplicable sobre la urbanización en los nuevos palses en desarrollo. La ·meta es compleja y quizá no
111AlY factible, los resultados parecen estrechos e inadecuados. La variedad de urbanización en los nuevos países en
desarrollo hacen necesarios que se apilquen permutaciones
y combinaciones de los sistemas de clasificación para que
uno pueda comprender .el fenómeno en fonna completa".
Y termina: "Explicar analíticamente las relaciones entre los
rangos de variables, tan simple como sea posible y tan complejo como sea necesario, puede ser la respuesta". 111&gt;

Una vez que reconocemos la utilidad y las limitaciones del enfoque
teórico, hemos de sefialar algunos de sus puntos básicos.
Los sociólogos que han estudiado esta concepción del continuo rural-urbano suelen iniciar su explicación a partir de dos casos, que constituyen los polos del continuo, y que se presentan ideales, abstractos, y
que serán la pauta para señalar las posibles combinaciones de variables
que se pueden presentar según un tiempo y espacio dados.
Conforme a ello nos muestran por un lado, la sociedad de tipo rural y en el extremo opuesto la sociedad urbana.
La soc:cdad rurnl representa una- cultura tradicional, con una poLi~ciún ann:.dfahcta en su mayona, poco afecta al conocimiento obtenido
a través de la relicxiím y la experimt-ntaci,jn, cerrada en sí misma, lo
_que crea Uila cl\nduct~ personal y acrítica.
En cuanto a sus sistemas de control social se basan ante todo en la
solidaridad de grupo; el régimen jurídico es estrecho, reducido en sus procedimientos y en su contenido sustantivo, y con una pos,tivic!ad que se
produce casi en forma inconsciente.

PAGINAS

Dijo que el Colegio de Arquitectos,
en 1974, cuando se estructuró el
Departamento de Planeación y Cons•
trucclón de Obras Nuevas, recomendó
hacer un plan director para que cada
una de las obras que se iban a rea•
lizar, estuvieran perfectamente enmarcadas en un conjunto general.

El arquitecto Fuentes Flores fue
entrevistado para que opinara acerca
del programa de construcciones en la
Universidad, con llas apo¡l'la,aiones
otorgadas par el Gobierno Federal.
. El plano regulador fue hecho par el
Centro de Investigaciones Urbanísticas. Ya vemos cristalizada la propuesta de nuestro Colegio", indicó,

En cuanto al proyecto del Gimna•
sio declaró oue era obvio Dor sus
propios beneficios aora la Üniversidad.
•

Continuará

:,

:
:
·
·'

Manifestó aue se encontraba ins- ·
crito en el Padrón de Contratistas ··
del Departamento de Planeación y ··
Construcción de Obras Nuevas.

11

ARQUITECTO ANTONIO FUENTES FLORES

Fondo de la OPE P para
ayuda de países pobres
PARIS (ANPE AFP VIA SCT) La OPEP participará
con 400 millones de dólares .en el Fondo Internacional
para el desarrollo de la Agricultura (FIDA) a condicion
de que los países industrializados participen con 600
millones de dólares, se reveló hoy aqut.
La noticia fue revelada por el representante.de Kuwait
Shihata, Director General del Fondo de Ayuda de J~
OPEP al Tercer Mundo, al finalizar una reunión de los
dlas de la Organización de los Patses Exportadores de
Petróleo.
El comunicado publicado al finalizar la conferencia
ministerial de la OPEP indica que la organización tiene
plena conciencia de la urgencia y de la importancia de los
problemas de la alimentación en los pises pobres.
Por tal razon la participación de la OPEP en el Fida,
que será creado el JO de junio próximo en Roma, será de
400 millones de dólares .
El comunicado, no precisó la contribución de cada uno
de los estados miembros de la OPEP pero Shihatu reiteró
que incluso si alguno de ellos no podía participar, la
OPEP entregaría la suma indicada.

. .J ...
Pf..an•e..con,o,,m1co;r·
• ..~[euuceJ1
,t
··. el"'.'
•
•
lrgentlnft
burocracia en la 11

"En lo referente a la realización
de las obras, mi punto de vista es que
es muy aceptable y quiero aclarar
cp,e no opino como Presidente del
Colegio, sino como constructor, pues
me he podido dar cuenta de como se
llevan a cabo los concursos; de los
cuales ganamos uno, es decir la conl•
trucción del edificio para los labora•
torios de la Facultad de Ciencias Biológicas".
La forma en que se otorgó el controlo, en cuyo concurso no fue el
triunfador el que propuso más bajo
presupuesto, sino el que estaba cerca

Asimismo, señaló, que le ha reiterado al arquitecta Gerardo Garza
Cortés, director del Depa,tamento de ,·
Obras Nuevas, su deseo de seguir .
participando en todos l01 concursas •
faltantes, porque 10.n experiencias ,
muy interesantes y satisfactorias. Hi- ·
cimos una obra, se nos liquidó carrectamente y la construcción se terminó
en el tiempo señalado.
Por último; felicitó al Rector, doctor
Luls E. Todd y al ar(!uitecto Garza
Cortés por la labor desarrollada hasta el momento en favor del creci•
miento flsico en la UANL y por haber
logrado del Gobierno Federal importantes partidas !'ara realizar obras.:

_C~oca un buque y se va a pique
LA CORUNA ESPÁNA
CANPE- AFP) Una gran
confusión reinaba esta tarde
en toda la ciudad de la
Corona, a la entrada de cuyo
puerto ardta el petrolero
'HUrquiola" cargado con
120.000 toneladas de petroleo

organ1zan
• ...

crudo.
puerto para ver lo que
La ciudad esta sumida en pasaba.
una oscuridad casi total..
De las primeras informaciones se desyrende
Una espesa capa de humo que el petrolero chocó
negro
se
extendta contra unas rocas y se ab1;,lo
rápidamente a todos los una brecha en el casco del •
barrios de la ciudad y miles buque, desparramandose :e1
de personas acudieron al crudo en el mar.

·

(Viene· de la la. pág.)
comerci~l
co~,~;te
~i:n~~er
:it~~~~tA''
•·
·
1
~s
g1-'~s
IC, omumcac1
·
ºón ce¡e bra dO en
_
•
,.
. a
,·a
E senor Hernández es presidenciales en los años de la Ciudad de Acapulco, Gro.,
a~tualmente D1~ector 1970 a 1973; fue, asimismo, bajo el patrocinio de
Tecmco del senalado Jefe de Estudios y Televisa.
.Departamento en nue~tra Grabaciones del Canal 6 de
El Curso de Fotograla
Casa . _de Estudios; llene TV local; Director del estará a cargo del Lic.
BUENOS AIRES CANPE AFP VIA SCT) El gobierno tamb1e_n una gran ex- Departamento Audiovisual Carlos Hinojosa Verduzco y
argentino reducirá en un setenta por ciento el personal pe.!1enc1a en este terreno ya de
la
Universidad se llevará a efecto Jos
del estado , anunció hoy Juan Alemán, Secretario de que, entreotrasactividades, Iberoamericana de viernes de las 19:00 a las
Hacienda.
fue el responsable técnico de Radiodifusión de la SCT; 21:00 horas y los sábados de
Aclaró que la prescindibilidad se aplicará 530 eventos realizados Director del Canal 8 las 9:00 a las 12:00 horas, en
progresivamente y sin que deje de funcionar ningún
CEMPAEyelintroductordel las Aulas y Laboratorios de
organismo de la administración pública.
sistema Ch roma Rey,· en la Fotografta de la Facultad de
Alemán señaló que no existe una cifra precisa sobre la
televisión nacional.
Derecho (tercer piso).
cantidad de empleados a despedir, pero indico que la
P
E
R
I
O
D
I
S
M
O
Y
El temario del Curso es ~l
medida comprenderá a quienes ingresaron en los últmos
FOTOGRAFIA
siguiente:
años del gobierno anterior.
J.. Introducción a la
Finalmente aclaró el Secretario de estado, que se trata
(Viene de la pág. 4)
F
o t o gr a f t a .
a ' ):.
El
Curso
de
Laboratorio
d_e un plan de racionalización progresivo y amplio que
Generalidades.
b)
Historia.
cortando
atajos,
sabia
que
de
Periodismo,
se
tiende a reducir la burocracia.
llegaría primero a donde se desarrollará en el edificio de c). Principios básicos y
le esperaba.
la Facultad de Derecho, en teorla de la luz y del color. d)
Y ante su risa franca , la misma fecha, de Lunes a Equipo básico. e) Manejo de
sincera y abierta de Elva Jueves, de las 18:00 a las equipo. f) Toma d~
Hernánde Galván, al 21 :00 horas. En el mismo se fotograflas y evaluación :y
·.
conocer sus ambiciones de analizarán las diversas critica de resultados.
continuar llevando su labor técnicas periodlsticas; se
11.- Los materiales fofosocial a todos los rincones de celebrarán Mesas Redon- s en si bles.
a) ·' .la
entidad
y
del
pals,
en
esa
das
;
se
efectuarán
prácticas
Generalidades.
b)
.·
Material
MEXICO .- Un estudio realizado JJEr el Departamento obra humanitaria, nos en el diario de de nuestra
para la toma (le
Legal de La Confederación Patronar de. la República recuerda la anécdota que Máxima Casa de Estudios : sensible
fotograflas
. c) .- Materi:al
reveló que en la actualidad en México existe un promedi~ nos platicó y que demuestra UNIVERSIDAD ; se dic- sensible para
proyección: y
de 6 millones de mexicanos sin empleo.
su
deseo
de
llegar
hasta
tarán
conferencias
a
cargo
ampliación
.
d).Revelado y
Según los datos recabados, entre 1971 y 1975 se donde se lo ha propuesto de representantes de los ampliación de positivos
generaron 1.6. millones de plazas para trabajadores en para hacer de su carrera, un medios d• comunicación de blanco , negro y color . e)en.tanto _que la población económicamente activa instrumento de paz, de amor la Jocalict1d ·y diariamente
Prácticas de laboratorio . fl .·
aumento en 2.6 millones .
y de humanitarismo hacia se presentarán video tapes Toma y proceso de
El estudio recomienda que para reducir el Indice de aquellos que siendo nuestros sobre la comunicación, laboratorio en color y blanco
ocupación, para 1982 deberán haber sido creadas 7 hermanos, nacen, viven y particularmente
los y negro . g) .- Investigación y
millones 650 mil plazas, lo que significa la creación de un mueren ante la indiferencia correspondientes al Primer aplicación
de
millón de empleos anuales.
y el olvido de todos.
Encuentro Mundial de la conocimientos.

Odontóloga...

El desempleo un 111al
que abate a México

Suscríbase
a
Universidad

r-------------------------------. •

_/l!aoia;

En cuanto al sistema social las instituciones son muy estructuradas
y con fuerte arrai.;c. Destacan como tales la familia y la iglesia. Queda
por lo mismo vigente un sistema de organización social de tipo patriarcal, y apegado a lo tradicional.

En lo referente a el proceso de cambio social, existen por lo general circunstancias poco propicias, pues se C:a una tendencia a ·conservar
valores, métodos y técnicas ya conocidas, y se mira con extrañeza y aun
con rechazo sobre todo las generaciones adultas, la modernización, utilizando para ello a veces argumentación de orden moral.

,,
,,

Informática es básico v más para la :;
Universidad donde los ·estudios y las ··
investigaciones a realizar, deben es-· •r
tar proveídas constantemente de in- ..,
formación reciente. Creo, dijo, qu 3 el .•
Centro de Informática y la Biblioteca :'
Central, responderán a sus necesida- '
des

La orgar.ización política y su direcc,ór: ,¡uedarú por lo general rn
una élite 4ue lo es no s;,10 en cuanto a la posc'.;ion del poder en forma lt!•
gal, sino que también, son en si los focos de poder real en la comunidad,
puesto que suelen coincidir en representar tamhién el grupo con fuerza
económica y con mayor conocimiento.

Las clases sociales suelen ser estratificadas con un sentido de adscripción muy fuerte, y donde se desalienta la movilidad, . que además en
realidad es muy poco. (Por ejemplo en el caso de México el 97.29% de
hijos de campesinos continúan a su vez siendo campesinos, e inclusive
su movilidad espacial es relativa, durante su vida).

'

Útott11t Jll ./llooi111,

10 POR . CIENTO DE
DESCUENTO A EMPLEAD OS,
ESTUDIANTES Y MAESTROS DE LA UANL.
NOVIAS ADELITA
OBSEQUIA A USTED EN
LA COMPRA DE SU
EQUIPO NUPCIAL, EL
ARREGLO
DE
LA
IGLESIA.
LA ESPERAMOS

Cl.01.:11Jot fllll'll ~«-U

1/

Q11iflClllÍÍ.1Zta1.

CU~UHTEMOC Stll 27S ESQ. CON WASHIHGTOtt

Tel. -43-70-90

MONTERREY,

�UNIVERSIDAD

PAGINA&amp;

Cartelera cinematográfica
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

"ACTAS DE MARUSiA" Con: Patricia Reyes y Claudia
Obregón
4: 15 - 6:45 - 9:20

CINE

VERSALLES

"COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con: Karen Black y
Donald Sutherland

r:na~O

67 periodistas
de 17 países,
reos políticos

XHX-TV

3,00 24HORASDELATARDE

LONDRES - La
Organización
Amnistta
Internacional, publica ·una
a,30 PLAZA SESAMO
lista de 67 periodistas, que
1 4,30 UNA MUCHACHA LLAdice están detenidos en 17
MADA MILAGROS
países por motivos poltticos
5,30 VEN CONMIGO
o han desaparecido.
6,00 -BARATA DE PRIMAVELa
organización
inRA
dependiente, con sede a.qui y
6,30 MUNDO DE JUGUETE
dedicada a lograr la
7,00 LO IMPERDONABLE
liberación de los presos
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
políticos de todo el mundo,
7,55 NOTICIERO DE LAS 7:55 dice que Indonesia es el pals
con mayor número de
B,00 TOPOGIGIQ
periodistas
encarcelados.
B,30 AVENTURAS DE CAP- 1 Amnistia, dice que el 23 de
ULINA
· abril, cuando se compiló la
9,00 TELE MECANICA NA- lista, eran 21 periodistas
CIONAL
· . presos allí. Muchos están en
0,00 EXITOS
la cárcel desde 1965, fecha
· en que el ejército liquidó un
0,30 24 HORAS
intento comunista de tomar
el poder en ese pats, dice la
organización.
El segundo Jugar en la
lista de patses con mayor
número de periodistas
presos, lo ocupa la Unión
on e Soviética, que según la lista
stá la tiene siete, seguida por
.
ió Brasil, donde Amnistia dice
1vers _r que hay seis periodistas
presos.
La lista, no incluye a
veinte corresponsales y
· fotógrafos desaparecidos en
15,30 BARRAS Y MUSICA
Camboya desde que terminó
16,00 INTRODUCCION A LA 1a guerra allí. Un vocero de
Amnistía, explicó que
UNIVERSIDAD, GEO- 1 desaparecieron en medio de
. una guerra y que los
GRAFIA
' prisioneros de guerra no
16,30 ANTROPOLOGIA
, están abarcados p~r ·1as
17,00 HISTORIA DEL ARTE
labores
de
esta
organización.
17,30 UNA TARDE DE TELE,
El cuarto lugar de la lista,
LOS PICAPIEDRA
está
ocupado
por
JOSSIE Y LAS MELODI- Yugoslavia, donde se dice
que hay cinco periodistas
CAS
encarcelados, seguida de la
SUPER RATON
India, donde según la lista
hay cuatro .
LA PANTERA ROSA
Los demás paises in19,30 EN CONTACTO DIREC- cluidos son Bangladesh,
Chile, Cuba, Corea del Sur,
TO
20,00 EL HOMBRE NUCLEAR
Las Filipinas, Singapur,
Sudafrica, Taiwan,
21,00 HISTORIA POLICIACA
Tailandia,
Turquia
y
22,00 VIAJE AL FONDO DEL Uruguay.
Amnistia Internacional,
MAR
dice que la lista esta lejos de
23,00 COMUNICACION
ser universal.
0

CINE

ATENEA

'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas· y Melina
Mercouri

CINEMA

FLORIDA

"LA LUCHA CON LA PANTERA" Con: Rocfo Brambua
y Gregorio Casal

CINE

OLYMPIA

CINE

JUAREZ

'ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse
~'letcher
4:00 - 6:50 - 9:40

El

'TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00 - 6:30 - 9:15

CINEMA DEL
VALLE
"TIBURON Con: Roy Scheider y Kobert Shaw
4:00 - 6:30 % 9:15

CINE LATINO

·REFORMA

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO"

CINE MONTERREY
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO"

CINE

ARACELI

"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
"SOLO SE VIVE DOS VECES" Con: Sean Connery
Juggernaut: 6:00 - 9:50 Solo 4:00 - 7:50

CINE

d

·

·¡

"EL DISTRAIDO" Con: Pierre Richard

CINE

.
D

POR'.

COLON

RODRIGUEZ

"LEMORA POSEIDA .DEL DIABLO".

a

Universidad
7:00 "HOY", Noticias
8,00 PIPO Y SUS AMIGOS

8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 LOS VALIENTES NO
MUEREN, con Pedro Ar-

CINE
"DRACULA" 4:00 - 6:00 - 8:00 - 10:00
"EL EROTISTA" Función de Media Noche.

12,00

CINE AMEBICA Y
CINEMA RALY
. "ÉL ARCHIVO Di': ODESSA"
"ÉL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
HO)nbre: 4:00 - 8:00 _Archivo: 5:50 - 9:45

12,20
12,30
- 1,30
2,00
2,os
2,30
3:00
3,30

CINEMA

RIO

70

"LA VENGANZA DE MILADY''- Con: Oliver Reed y
Raquel Welch •
·
4:40 -7:20 - 9:45

CUAUHTEMOC

70

CINEMA CUAUHTEMOC 70
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson

MONTOYA

"EL HIJO DE ANGELA MAtt!A" Con: Iran Eroy y
Rolando Barral
4:00 - 6:45 - 9:30

4,00

Sara García y Joaquín
Pardavé

6,00
7,00
7'30
7,50

CARMlflA. Telenovela
EL SUPER AGENTE 86
LA PANTERA ROSA
CONCRETANDOLANOTICIA
8,00 LOS INTREPIDOS
8,30 ESPECIALES DEL VIERNES. Presenta .. ''VACACIONES TRAGICAS"
Ross Marfin

10,00 NOTICIERO DEL 3
1O, 15 LAS CALLES DE SAN
FRANCISCO "B"
11, 15 EL SHOW DE CAROL
BlJRNETT "A"

5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta:
KIMBA EL LEONC!TO BLANCO
5,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

Tercer Semestre. PRESENTE PERFECTO Y PRESENTE PERFECTO
CONTINUO
6:30 MATEMATICA V. Tema: EL PLANO CARTESIANO Y LINEA RECTA

7:00 FISICA, SI, FISICA Tema: El
PENDULO
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 NANCY WILSON EN ESCENA In-

vitados: SAMMY DAVIS YHENRI
MANCINI

9:00. CINEMA OCHO. Presenta: "PEPITO Y LA LAMPARA MARAVILLO-

SA" con: Martin Ramos y Javier
lópez "Chabelo"
'
11 ,00 NOTITRECE
11,30 El HOMBRE Y LA MGIA

DESPEDIDA ,

CINE

LIRICO
AZTECA
11:30 MUSICA
11:45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repellcióo

"MI AVENTURA EN PUEERTO RICO"

Capitulo
12:50 TELEDIARIO (Al color

1:00 MIRA QUE BONITO (A( Color en vivo con: R6mulo Lozano
y Tello Mantecón
2:30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (A) color

CINE

PRii~CIPAL

"MADAME Y SU PROTEGIDA Con: Edwige Fenech"
"LAS LLAMAS DEL DESEO" Con; Sandra Jullien
"PERFECCION EN EL AMOR"

NORMA
"CARLA Y NORA" Con: Silvia Kocina
"SOUL TO SOUL" Con: Santana
"Carla6:059:30-Soul 4:15-7:40

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A.) color con: Teresita y Francesca
4,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUI!i;RE SER FELIZ" Con:

José Luis Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
5:00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN '
(Al color·

5,30 CARICATULANDIA (Al color
6:00 LOS DEPORTES IA) color
6:15 ARNlE (Al color
6:45 NOTICIERO 6.45 (Al color
7,00 BATMAN (A) color
7:30 CLASICOS DEL-ll"NE MEXICANO Presenta , (A) "SEDA,
SANGRE Y SOL" con: Jorge Negrete y Gloria Marín

9:30 LUCHA LIBRE Desde la Monumental Monterrey. Lucha
Super Estrella de Relevos, Antbal y Alberto Muiíoz, vs Ray
Mendoza y Babe Face. Transmisión Directa

'10:45 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del oco;. DE
COMERCIO
11,JS JOYAS DEL CINE Presenta (81 "MUJERES CAUTIVAS"
con: Robert Clarke y Margarita Field
1,00 DESPEDID!\,

-

Más de cien elementos en
el gimnasio de la E. l. A. O. ··"
·,:

'\
•.~i-z&amp;; U4

.x&amp;t:t -

\:]111

puerta si se intentase girar
el volante en uno u otro
~e(!!id~-'-- Por otra parte,
cuando el dispositivo se
coloca en la parte inferior
del volante y apuntando
hacia abajo, el extremo
sobresaliente impedirá que
alguien pueda ocupar el
asiento del conductor.
·
Al girar la llave y abrir el
Aulo Gard, los ganchos se'
sueltan
automáticamente
por la acción de su resortes,
perrtl itiendo retirar fácil y

rápidamente la unidad
completa. Es muy ligera
1620g ) y de tamaño
reducido, de modo que
puede guardarse en la
guantera, sobre el estante o
debajo del asiento, pero
suficientemente grande
cuando está colocada sobre
el volante para ser vista
desde el exterior del vehtculo. De este modo actúa
como medio de disuadir a los
ladrones
potenciales,
reduciendo el riesgo de que

EL TROFEO DE PRIMER LUGAR DE LA RAMA FEMENIL en el reciente Torneo
Nacional de Volibol Estudiantil, es entregada por el Profesor René Salgado, Coordinador de la Dirección General de Deportes de la UANL a la capitana del equipo
tapatío. El equipo de varones ganó también el titulo nacional. Los Tigres queda ron en
el segundo lugqr en varones. La justa resultó todo un gran evento depo rtivo
estudiantil.

intenten penetrar por
medios
violentos
y
eliminando la posibilidad de
que dañen el vehículo.
Fabricante;
Freeline Ltd.
Avon House
11 Brock Ga te
South Liberty Lane
Bri~tol
BS3 2UN.
Inglaterra
1Información
proporcionada por la Embajada
Britanica.

l

La Dirección General de
Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
está haciendo una coridial
invitación a todos los
universitarios para que
participen en las Clases de
Arquería que ya se vienen
impartiendo de lunes a
viernes, de las 17 horas a las
19: 30 horas en el stand de
tiro de la UNAL el cual se
encuentra
situado
a
espaldas de la Facultad de
Odontologia hacia el Norte
y cercano también a la
Facultad de Psicologia,
para mayor información
para los interesados.
Hasta ahora hay más de 30
elementos aprendiendo este
deporte en las clases que
sobre ello vienen impartiendo los instructores
Ingeniero Gerardo Mata y
José Gutiérrez .

Los interesados solo
necesitan presentar su
credencial de estudiantes
u n i v e r s i ta r i os
o
preparatorianos y llevar su
tab o guante o el brazalete y
ahi se les propOFcionarán
arco y las flechas.
Con los elementos que se
han estado presentando a

tomar sus clases se va ir
integrando tanto el equipo
femenil como el de varones
para la representación de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León en eventos
especiales, de invitación o
programados en diferentes
orgamzac10nes.
• Por cierto que ya hay una

Volkswagen reporta ganancia
tras perder dinero en 2 años

Wolfsburg,
ALEMANIA
OCCIDENTAL,
Volkswagen, el mayor fabricante de autmóviles de
Europa, informó hoy que tuvo ganancias en el primer
trimestre de este año, después de haber perdido dinero
durante dos años consecutivos.
La empresa alemana, que el mes pasado decidió abrir
una planta en Estados Unidos, informó que habla obtenido una ganancia de 53,6 millones de dólares en el
primer trimestre de 1976, contra una pérdida de 124
millones en el mismo período del año anterior.
De acuerdo con la memoria anual de la empresa,
Volkswagen tuvo una pérdida global de 62,8 millones de _
dólares el aña pasado, pero ello significaba una mejora
de un 81 por ciento con Tespecto al déficit de 322 8
m iliones en 1974.
'
Toni Schmuecker, presidente del directorio, dijo que la
firma ha estado dando ganancias todos los meses desde
agosto pasado y que tiene la esp_e ranza de que esa
corriente continúe a lo largo de este año.

algo como neblina rosa que
poco
a
poco
fue
materializandose en algo
concreto.
Su mundo, durante cuatro
años habían sido las
tineiblas que lo obligaron a
abandonar su oficio de
carpintero, por eso, cuando
aquella forma como de gasa
rosa fue tomando forma y
color, tartamudeante dijo:
¿Llevas una camisa de
dormir color rosa, Jannette?
La respuesta de la niña
fue:
Sí, papá. ¿Po,r que lo
dices ... ??

Aquello maravilló a su
familia, a sus amigos y
compañeros de trabajo.
Salió a pasear y apreciaba
todo con mayor fruición y
tanto más deleite en cuanto
recordaba que los médicos
le habian quitado años ames,
la esperanza de recuperar la
visión.
Aquel dia, el fiel perro que
no se explicaba por que le
habían servido un banquete,
miraba absorto a su amo,
sin explicarse ~or que no lo
necesitaba ya.
El ex-ciego Jon Lawrence
está triste porque tendrá que

Jon Lawrence se quedó
mirando fijo a la criatura,
mientras su esposa bajaba a
toda prisa por las escaleras
preguntándole si se encontraba bien.
Jov., con voz entrecortada
por la emoción, gritó:,
¡Puedo ver! ¡Gracias a
Dios! ¡Veo de nuevo .. !!
Aquella escena fue indescriptible, relató la esposa
de Lawrence. El lloraba, yo
lloraba, nuestra hija lloraba
y creo que hasta el perro
lloraba.

organización benéfica que lo
facilitó. El no quisiera, pues
en parte, aunque sea en
forma accidental, le debe
haber recobrado la vista,
pero hay escacez de perros
lazarillos y cuesta trabajo
adiestrarlos para su noble
misión.
Sin duda, hay otra persona
ciega que está esperando
desde hace tiempo su turno
de concesión de un perro
como "Ornar" quP hirn
posible que su amo
recobrará
la
vista.

devolver a "Ornar" a la

1-'!LADELFIA.La
Vigésima
Asamblea
General del Instituto Internacional de Prensa, aprobó el
traslado de sus oficinas centrales de Londres a Zurich
como medida económica .
Los delegados de Noruega, Finlandia y Suiza -se
opusieron a la medida pero fue aprobada en forma
aplastante.
Durante el debate, los delegados dijeron que la
organización, cuyo propósito es promover y proteger la
libertad de prensa, está en condiciones financieras tan
malas, que solamente el cambio a Londres la mantendria
con vida. Sin Denis Hamilton, de Times Newspapers Lid.
De Londres, dijo que si el instituto no puede duplicar sus
actividades, (Jebe terminarse .
Sin embargo, una proposición para buscar ayuda,
financiera de corporaciones ajenas a la rama editorial
permitiéndoles ser miembros, fue devuelta a la comisión
ejecutiva para que .trabaje mas en ella.
t•: I di1·&lt;•l'ior l'cter Galliner, informó que el instituto ha
intervenido eñ· 30 casos de violaciones de la libertad de
prensa en 20 paises durante el último año, p~ro que se
necesitaría más dinero sila organización ha de aumentar
su efectividad.

invitación de la Universidad
de Texas, para fecha
próxima para que el equipo
de la Universidad de Nuevo
León asista a una compelenc ia dual.
Las clases, desde luego
son gratuitas y por ello se
hace una invitación cordial a
lodos los universitarios.

El centro deportivo Azteca celebró su 47
aniversario de fundación con Sesión-Cena
El centro Deportivo Azteca celebró el pasado
miércoles su sesión-cena y
festejo de su XLVII
Aniversario de fundación
con la asistencia de más de
200 socios, quienes se
reunieron para tomar parte

en los trabajos que con este
motivo se desarrollaron y
convivir por varias horas
platicando
sobre
los
recuerdos de pasadas etapas
y preparando a las nuevas
generaciones de socios para
el futuro.

Cuántos invidentes suspiran
por el "milagro" del can Omar
té y el can que dormitaba en
el relleno fue el obstáculo
con el que trpezó el ciego que
estrepitosamente
fue
rodando escaleras abajo.
Quejándose _de aquella
caída que le había hecho ver
todo
el
sistema
interplanetario Jon Lawrence
se sentó, tocandose la
cabeza, la parte más
dolorida.
Pero de pronto ...
se quedó viendo algo más
que las estrellas que le hizo
ver aquel golpe. Una especie

EL PROFESOR JESUS SERGIO MARTINEZ AMADOR, Coordinador del Torneo
Nacional de Volibol Estudiantil hace entrega del Trofeo de Tercer Lugar al equipo de
la Universidad Autónoma de Nuevo León. Observan la escena el Profesor René
Salgado de la Dirección General de Deportes de la UANL y el Profesor Macario
González, Presidente de la Conferencia Nacional de Volibol.

SE INVITA CORDIALMENTE A LOS UNIVERSITARIOS
A CLASES DE ARQUERIA YFORMAR EQUIPOS UANL

1

Por economía se cambia a
Zurich el instituto de Prensa

""LOS 'l'i':MIBLES"

CINE

----

Por Miguel Castillo Marco

Nuestro mundo

Maldito perro ... !!
Jon
Lawrence,
de
cuarenta y tres años de edad
y ciego desde hacia cuatro
mandóriz: y Miguel Ace7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 LOGICA FILOSOFICA Tema: IM- años a causa de un afección
ves Mejfa
PORTANCIA. DE LA LOGICA
contra la que nada pudieron
MIS ADORABLES SO8,32 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
hacer Jot médicos, tropezó
BRINOS
Pritner Semestre. IMPERATIVOS
con
su perro "Ornar", un
REPORTAJES DE ME- ,
8:57 FISICA, SI, FISICA, Tema: EL enorme Terranova negro aDIODIA
diestrado para gula de ciego
PENDULO
ESMERALDA
9:33 MATEMf\TICA V. Temo: EL PLA- y rodó por la escalera .
CODAZOS
NO CARTESIANO Y LINEA RECTA
El accidente, sobrevino
FUTBOL AL DIA
cuando
Lawrence, pretendia
9,58 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
ANGELITOS NEGROS
darles la sorpresa a su
Tercer
Semestre.
PRESENTE
PERUNOS MINUTOS PARÁ
FECTO Y PRESENTE PERFECTO mujer y a su hijita Janette
ELLAS
CONTINUO
de ocho años llevándoles el
FESTIVALANDIA, con 10:27 TEXTOS LITERARIOS l. Tema:
PIPO
GRECIA 1
4:00 LOGICA FILOSOFICA Tema: IMCINELANDIA, CARICATPORTANCIA DE LA LOGICA
1/RAS
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
LA FAMILIA PEREZ, con
Primer Semestre. IMPERATIVOS

con Cloris leachman y

CINE

MAÑANA SE INICIA EL 111 CAMPEONATO
NACIONAL ESTUDIANTIL DE LUCHA AQUI

Dispositi\lo antirobo _pa_ra vehículos de motor·
Una firma británica ha
realizado un dispositivo
antirrobo que engancha e
inmoviliza el volante de
automóviles, furgonetas y
camiones y que el conductor
puede desenganchar en
cuestión de segundos.
Se denomina Auto Gard y
se afirma que es el único
dispositivo antirrobo que se
monta directamente en élvolante; se fabrica en CPV,
fuerte y de alta calidad, en
forma de "Y" achatada (
véase ilustración), en cuya
sección ancha
hay ·una
ranura curvada que encaja
sobre el aro de cualquier
volante por muy grande o
pequeño que sea.
Dos fuertes ganchos a
resorte sobresalen de la
mitad inferior de la ranura
curvada y, una vez que el
aro del volante queda encajado en la ranura, se empujan los ganchos para
cerráar el dispositivo sobre
el volante. Este no sufre
daño alguno por impedirlo
lo~ pequeños tacos de
caucho que
lleva
el
dispositivo.
Es virtualmente imposible
tratar de cortar los ganchos
con herramienta puesto que
se encuentran protegidos
por el principal del.
dispositivo. Cuando este se
encuentra instalado sobre la
parte superior del volante,
en el sector comprendido
entre el parabrisas y la
puerta, el extremo alargado
opuesto a los ganchos sirve
efectivamente para inmovilizar el volante, ya que
dicho extremo chocarla
contra el parabrisas o la

PAGINA 7- •

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 14 de Mayo de 1976

Suscríbase

"EL EXORCISTA" Con: Ellen Bursty~
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
George Kennedy
Exorcista: 2:05 -5 :05 -9:45 Buenos: 12:30-4:00 -8:00

CINE

.~:

~onterrey, Nuevo León Viernes 14 de Maiode 1976

En el acto estuvieron
presentes la mayor parte de
los socios de la vieja
guardia, como en las
últimas
reuniones
de
aniversario con sus esposas
e hijos ya nuevos socios del
C~ntro Deportivo Azteca, as!
como una buena cantidad de
invitados especiales.
El Centro Deportivo
Azteca fue fundado un 12 de
mayo de 1929 y desde su
fundación se ha caracterizado por el impulso que
dentro de sus posibilidades
ha desarrollado las actividades deportivas im pulsando a las victorias a
una muy buena cantidad de
atletas como Chalio Tapia,
Guadalupe Zapata, Felipe
Regalado, José Santillán y
muchos otros. Hasta ahora,
han mantenido el desarrollo
de sus eventos interiores y
algunos elementos siguen
defendiendo los colores del
Deportivo Azteca en eventos
importantes en la ciudad y
en diferentes Estados de la
República.

Es un Deportivo ejemplo
de ,organización y compañerismo que ha perdurado
RECIBIENDO SU TROFEO DE LA MEJOR JUGADORA del Torneo Nacional de
por 47 años .
Volibol Estudiantil, sonrie la jugadora tapatía Mercedes Briseño. El trofeo lo entrega
Estuvieron en la mesa de·
el profesor Macario González, Presidente de la Conferencia Nacional Estudiantil.
honor, tres de los superObserva la escena el Profesor René Salgado, de la Dirección General de Deportes de
vivientes fundadores Vida]
la UANL.
Alemán, Manuel Alanfs y
Guadalupe Sánchez.
El actual Presidente es·
Don Antonio Llanas y el
Presidente del Comité
Organizador
de
la
tradicional cena anual de
Profr. Febronio F. Chavarria
este año fue Humberto
Coordinador de Ajedrez de la UANL.
Rubio, quien por cierto fue
reelecto para que organice
I
la cena reunión del año
Es nuestro propósito iniciar esta sección de ajedrez en la cual, si se nos concede
próximo.
espacio, incluiremos un Curso completo.
Por cierto que los socios y
Por ahora, daremos a conocer nuestra Clasificación Universitaria con la puntuación
directivos actuales, asl
("rating"), de los jugadores que han tomado parte en los últimos torneos de 1975 y
como los nuevos que
primeros de 1976. La lista es muy grande; pero la limitaremos en la forma expuesta.
suplirán a los actuales ya
Nuestras categorlas estudiantiles son, hasta esta fecha, cuatro: expertos, primera,
está n
p)aneando
la
segunda y tercera, distribuidos en la siguiente forma:
celebración de los cincuenta
Puntuación
Juegos de
Escuela o años del Centro Deportivo
EXPERTOS:
Facultad Azteca, ejemplo de comTorneo
Civil
pañerismo y de labor social
47
1.- JURADO JENARO
2,079
Econ.
y deportiva en la Ciudad de
40
2.- VELA GONZALEZ NORBERTO
2,125
Monterrey y en donde en
pasadas etapas y en la acPRIMERA FUERZA:
tualidad hay una buena
21
FIMF
1,825
1.- Ayala Jaime ,tirlad de universitario:
28
1
2.- Ayala Alejandro
1,8b3
40
Prepa-J
1,983
3.- Cavazos Carlos F.
34
Quim.
4.- Compeán José Luis
1,821
43
Civil
5.- Chapa Luis F.
1,860
Agron.
20 :
6.- Espinoza Nahúm
1,890
20
Música
7.- Garza Santos José Feo.
1,841
31
Medie.
8.- González S . Horacio
1,860
35 .
9.- Guerra González Humberto
Com.
1,876
27
Ecnn
· 10.- Jurado Mario
1,808
48 .
11.· Leal Góngora Francisco Javier
!~uh
1,983
Por diferentes razones de
33
Qui,,
12.- Mendoza José Guadalupe
1,927
causa mayor . el Torneo d•
14
Quim
1,824
13.- Ortega Arturo
atación
Intra
25
14.- Peña Ruiz Jaime Antonio
1,870 Prepa 1 Cnivers ilario Categoría
1,931
40
15.- Ponce Camarena Jorge
Fime
Abierta que se iba a
1,957 47
16.- Ramtrez José Carlos
Econ.
desarrollar el día ocho de
1,851 ·
21
17.- Rebolloso Fernando
Civil
Mayo en la Alberca de la
1,892 •
18.- Rivas Ricardo
Leyes
38 Ciudad Universitaria, tuvo
1,800
45 .
19.- Rodriguez J. Gudalupe
Quim.
que ser pospuesto.
1,808
27
Prepa-2
20.- Rodríguez Pablo
1,854
21.- Sánchez Javier
36
Medie.
rl Profr. Scafla , en1,881
"r p,.. 8
26
22.- Sánchez Ricardo
ir ,do de la rama ha ir
1,885
43
n
23.- Tavera Z. César
rmado que dicho evento se
1,875
28
Fime
24.- Villarreal Miguel Angel
efectuará en una fecha que
1,810
14
Quim.
25.- Zavala Raymundo
oportunamente será dada a
(continuará) conocer.

AJEDREZ

Pospusieron
la natación

Jon •Lawrence , quien recuperó la vista al caer por las
escalares tras tropezar con su perro lazarillo que lo
acompaña en la foto, con la hija del ex-ciego.

Todo está listo para que mañana sábado a las dos de la
tarde quede cerrado el registro de elementos para el
Tercer Campeonato Nacional Estudiantil de Lucha
Olímpica y Grecoromana de Primera Fuerza, el cual ha•
sido Convocado por la Universidad Autónoma de Nuevo,
León a través de la Dirección General de Deportes y en la
que se espera por lo menos unos cien elementos
disputándose los diez titulas de la comptencia.
Hasta ayer se habían reportado listos para venir a .
competir, los equipos representativos de la Universidad'
Autónoma de Puebla, Instituto Politécnico Nacional-,',·
cada uno de ellos con 10 elementos, o sea que van a estar
representados en cada una de las divisiones.
También anunciaron que estaban en posibilidades de.
enviar elementos la Universidad de Guadalajara, Escuela Nacional de Educación Fisica, San Luis Potosi., ;
Tec. de León y Baja California.
Estos equipos deberán de arribar hoy por la noche o el
mismo sábado en la mañana para estar listos para la
ceremonia de cierre de registro asi como la del pesaje de ·, ·
los elementos que es escencial para el desarrollo de la,
justa.
La justa se va a desarrollar en dos jornadas, una el
sábado a partir de las 15 horas y la otra el domingo a
partir de las 10 horas, teniendo como escenario el Gimnasio de la Escuela Industrial Alvaro Obregón.
El pesaje de los elementos, detalle importante que.
deben de observar los participantes se efectuará desde
las 14 horas, en la misma parte en donde se desarrollará
la justa, pero solo hasta las 14 horas se admitirán
elementos para la competencia.
Se competirá en las divisiones de acuerdo con la tabla '
programada en la convocatoria que es la siguiente:
Primera categorla hasta 48 kilos; Segunda categoría
hasta 52 kilos; Tercera Categoría hasta 57 kilos; Cuarta
Categorla hasta 62 kilos; Quinta Categoria hasta 68 kilos;
Sexta Categoría hasta 74 kilos; Séptima Categorfa hasta 8
2 kilos; Octava Categoria hasta 90 kilos; Novena
Categoría hasta 100 kilos y Décima Categoría más de 100
kilos.
A las 14 horas, después del cierre de registro se efectuará la junta previa de representantes de equipos para
determinar detalles del desarrollo de la justa.
Todos los competidores deberán de presentar SI\
vestuario adecuado que señala la Convocatoria.
, PROGRAMA DEL EVENTO
El Programa de las dos jornadas del Campeonato
Nacional Estudiantil de Lucha Olímpica y Grecoromana
de orimra fuerza será el siguiente:
15 y 16 de mayo de 1976.
Sábado 15 de mayo
A las 12 horas, Pesaje.
A las 14 horas, Junta Previa
A las 15 horas, Competencia.
A las 18 horas inauguración
A las 18:30 horas competencia.
Domingo 16 de mayo.
A las 10 horas, Competencia.
A las ~4 horas, Receso -.o,1•a
A las 16 horas, competencia.
Premiación de Lucha Libre.
Premiación de Lucha Grecoromana.
Clausura.

Tigres \liajan a Cd. Victoria ··'
AL/ZETA GARCIA, del equipo de la Universidad
Autónoma de Baja California, fue elegida la Jugadora
Mas Destacada en el pasado Campeonato Nacional de
Volibol Estudiantil y aqui muestra orgullosa su trofeo.

Los
Tigres
de
la
Los elementos del Ing. de
Universidad Autónoma de Luna están muy confiados ,
Nuevo León de futbol soccer en poder traerse otros dos ·
viajarán hoy a Ciudad puntos y seguir sin derrota '
Victoria, Tamaulipas, para en la justa para estar listos
sostener su primer juego, para
sus
siguientes
como visitantes, frente a los partidos contra Saltillo
elementos de Tamaulipas en el día 29 en el pago de la
el Nacional de Futbol Soccer visita y contra Ciudad VicEstudiantil del Circuito de la toria una semana después.
grandioso
y
un
colega
MONTREAL,
(ANPE
UNAM.
AFP) El optimismo reina en mexicano nos dijo: "Ni
siquiera
el
gran
Estadio
las direcciones Olimpicas de
Montreal pese a un con- Azteca de la capital
fesado deficit de más de mil mexic ana es tan im~.
m iliones de dólares y ciertos ponente".
La pileta olímpica, la de
conflictos laborales.
Pudimos comprobar que clavados y La de los enEstadio Piscina-Velódro- _t re na miento s estan
~ONTERREY, N.L ..
,mo es realmente impre- recibiendo los últimos
SITUADO
EN LA Zona Rosa
toques
,
incluidos
los
sionante.
graderíos
y
la
tribuna
de
En el Estado Central
acaban de plantar el verde prensa.
En el vecino Velódromo
pasto. También esta inlos especialistas eslan
stalado el gigantesco
tablero electrónico y la pasando la piedra pomez por
mayoría de las butacas de la pista de madera, la
climatización funciona, las
las tribunas.
butacas estan en su sitio.
A estas horas se esta
En los aledaños, los emacondicionando la pista pleados municipales estan
si ntética de atletismo y plantando árboles y arseguro que todo estara listo bustos, mientras los equipos
bastante antes de la de electricistas terminan la
inauguración oficial del 17 instalación térmica que
de julio.
alimentará lodo el Parque
El conjunto es realmente
--~,;,;;;,:;,;;;;;,;._
Olimoico.
_;;_._;;_.

Optimismo por las obras
p_ara la Olimpiada

-~~~~~:.

__

Cuartos con aire
acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafeterfa.

__--

____

Solicita tu camiseta unisex

ESTETICA PARA
CABALLEROS
Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tra ta1nientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros
Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.- 47-00-80

.,

..

'

�PAGINA 8

Monterrey, Nuevo León Viernes 14 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

Tomás Eloy Martínez, aufor de
la siguiente información, es un
periodista argentino que abandonó sn país debido a una amenaza de muerte que le lanzó la
Alianza Anticomwiista Argentina (Triple A).

*

N el verano de 1966

José L ó pez Rega
era apenas una cara
anónima en el despoblado jardín que
rodeaba a Juan Domingo Perón.
Los corresponsales de la prensa extranjera, para
quienes los· movimientos del lí•
der argentino seguían siendo
una consigna cotidiana de trabajo. no asociaban todavía su
nombre al feligrés de las cien-

ciares como gobernador de Mendoza.
~pez Rega, el cabo primr, o
retirado de la policía, oidió a Al·
berte que le permitiera sen·ir
como custodio de Isabel. Se conjetura que fue entonces cuando
la convenció de su desinterés
patriótico y obtuvo el consentimiento para colaborar con ¡¡lln
como seer.etario o asistente, en
el exilio en Madrid.
Los métodos de que se va lió
para que su influencia creciera
no constaban en aquella bíografia de los corresponsales.
i&lt;,"OS más tarde
* se deslizarían
A
decenas de hipótesis, entre
las cuales hay algunas · \'erosimiles.

"Yo aveces voy yle digo ala gente
que el sol es verde.
Y primero me repito muchas veces:
es verde, verde, verde.
Me convenzo tanto que puedo conven~er a los demás.
Así, el único que ·queda sabiendo
que el sol no es verde soy yo" -lópez Rega
clas ocultas que yivía ·en Madri_\l
desde un año 11-trás, busqndo ·la
aprobación del general pará su
doctrina vagamente espiritualista.
Sólo Tony Navarro, de la · As,
sociated Press, disponía de algunas informaciones precisas: sabía que Perón empleaba a ún tal
"don José" para ciertas diligenct11s do111ésticas, y que ésie so_brevivia editando una revista d€
tiraje limitado, sostenida con 1os
avisos de algunos co111pasivos
militantes peronistas:
Navarro creia recordar qu€
los escritos de 'don José .interpretaban el destino del hombre
tomo un diálogo .entre el poder
de los perfumes y el poder de
los colores, y que proponía, á
quienes quisienn alcanzar la
comprensión cabal del universo,
.someterse al magisterio simultáneo de Antulio, .Abe!, Elias, Moisés Krishna, Buda, Jesús y Mahoma ..
En el Club de Corresponsales
nadie tomaba en se1io los relatos de Tony Navarro, creyendo
que eran otro desplante de su
imaginación fogosa.
U11 mediodia, a fines de .junio,
Tony llegó al Club con un volumen ·dé 800 páginas y leyó en
voz alta algunos fragmentos. al
azár. Los ·delirios de aquel libro,
cuy9 título .era "Astrología Eso-

térica", superaban.. largamente
las versiones de Tony, Esa fue
la primer.a vez que oi ·el nombre
de José López Rega.' . ·
·
~

OS años más tarde los CQrresponsales en Madrid hábian reconstruido su biografía
completa, con tanta prec~ión en
los detalles que aún es para mí_
un misterio la forma como esos
datos fueron alterados y traicionados por cierta prensa habitualmente· minuciosa· de Francia
y Estados Unidos. De acuerdo
con aquella versión original, es·
falso que López Rega haya frecuentado a Perón o a Isabel
Perón en el exilio de Caracas y
de Panamá; es falso también que
haya sido· el principal agente de
·custodia de Perón o de Evita,
como se deduce de su condición
de simple soldado raso en la polica federal. .
En la biografía de los corresponsales madrileños, López Rega aparecia en cambio co'tno
circunstancial in t e g r a n t e del
equipo de vigilancia presidencial. Hacia 1950, y iJego como
suboficial, disciplinado y ambicioso, a quien la lentitud de sus
.ascenso¡¡ en el escalafón policial
indujo a pedir su retifo en 1962.
Su militancia peronista parece arrancar de aquel año, cuando se vinculó con algunos miembros de la Logia Anae\, e instaló
una pequeña imprenta cerca del
puénte ferroviario de la calle
Salgueró, en una de \as vías de
acceso a la costanera norte de
Buenos Aires.

D

Lópei Rega solia acudir en
calidad de oyente devoto a las
reuniones de la logia; dirigidas
por el juez César Urién. Uno
de sus contertulios, Rubén Sosa,
refirió en el diario EXCELSlOR
de México que_ López Rega fue
el impresor de los dos ~-- :mero~
folletos de Anael: "La Razón
del Tercer Mundo" y "El Terce1:,
Mundo en Acción". Según parece, es de su éosecha personal el
capitulo que describe a la_ humanidad del futuro como un trián•
gulo dominado por tres continentes: Asia, Africa y América,
a la vez que defiende el valor
cabalístico de las tres !nidales
(AAA) en toda estructura dt'
poder.
Según la versión de los corresponsales, López Rega había
corrido el riesgo de editar en su
imprenta algunos panfletos del
peronismo clandestino, ganándose asi la confianza del mayor
Bernardo Alberte, uno ele los
delegados de Perón en 1965,
cuando el general envió a su
esposa . para apoyar la candidatura de Ernesto Corvalán Nan-

a) Perón carecía de amanuenses de confianza, y tuvo que ir
delegando en el laborioso López
Reg.a la clasificación, archivo y
cuidado de Ios cada vez más
numerosos documentos que debía manejar. Así, el secretario,
que al orincipio se ·ocupaba sólo
de vigilar las compras domésticas en el -supermercado, acabó
por convl!rtirse en un auxiliar
imprescindible, en una especie
ele memoria portátil para un Ji.
der abrumado· de trabajos y de
fatigas.

solia estar lig.ada a la de un
árbol o un animal, a la .caida
de una piedra o al paso de un
.::ometa.
No es extravagante, pues, que
un devoto de Antulio y de Krish- .
na se imaginara a si mismo •i
como una vestal de la salud ajena, y que haya logrado conve11CH a terceros sobre el \'afor
sagrado de su misión.
Las presunciones de los correspamsales de Madrid ib'in más
lejos en 1972. Uno de ellos cuyo nombre no diré- estaba .
dispuesto a probar que López
Rega había elaborado un plan
minucioso para convértir a la
Argentina en un campo de cultivo mágico, encaramándose en la primera fase- sobre el
vasto peso político y el carisma
de Perón, para conseguir luego

t

que el poder le fuera transferido.
Su objetivo último iba más
lejos, sin embargo: creyéndose
iluminado a la vez por Buda,
Jesús y Mahoma ( como es fácil
deducir de los prólogos de sus
libros esotéricos), López Rega
aspiraba a fundar una religión
para el Tercer Mundo, de la que
él seria a la vez pontífice y profeta.
No soy. el único (ni mucho
menos) ante quien se definió en
Madrid como un hacedor de milagros; capaz de resucitar a los
muertos y leer los pensamientos
ajenos. Tampoco soy el único
que empezó . a tomarlo en serio
cuando n era demasiado tarde
y disponía de uJ\á cuota de poder
!!_~~podía serle · arrebatada sólo
entre ruinas y desgarramientos.
Nunca podrá saberse cuán
cerca estuvo de conseguir lo que
quería En su extraño plan de
dominación universal (que pa-rece, dicho así, una extravagancia copiada de Julio Verne y que,
sin embargo, ahora está costando duelo y pobreza a 25. millo-

En el primero de los dos cuartos de su empresa, dentro de un
armario cerrado, descansaban
los volúmenes de sus obras completas: cuatro libros terminados
y los manuscritos de otros seis
en trance de elaboraci6n.
Lo oí decir ,a menudo que,
aparíe
de servir al general, lo
.
único que le proporcionaba felicidad era el acto de escribir, y
tengo la certeza de que en este
último punto era sincero.
Cierta mañana, en septiembre
de 1970, me leyó un pequeño
texto en e] que aludía al sonido
fundamental del globo terráneo.
Ponía cierta fruición en la lectura y advertí que estaba orgul'oso de su trabajo, como todo
literato aficionado. Creia que los
seres humanos estaban m'inejados por ciertas claves musicales
que decidían su destino.
Así, imaginó, que a Perón le
corr~spondia el acorde musical
la; sí, mi 2, la, del mismo modo
que su destino obedecía a los
perfumes zodiacales de la rosa y
el clavel salmón, a cinco partes de
color celeste y cinco partes de
gris, a las alteraciones de la vejiga, los uréteres, el sistema vasomotor y la piel. Estas conjeturas fueron publicadas sin rubor
en la "Astrología Esotérica" y
nunca: me atreví a pregunt~rle
Por TOMAS ELOY MARTJNEZ
a Per.ón qué pensaba de ellas.
Por las tardes, López Rega
trabajaba invariablemente en los
nes de argentinos), el punto archivos y la correspondencia
b) Perón necesitaba de- un fil.
débil de José López Rega fue del general. Algunos de sus adtro que .contuviese a las visitas
su codicia de bienes materiales. versarios asegurarían, años más
y mantuviera alejados a los aliaSi no hubiese adolecido de esa tarde, que aprovechó el conocidos indeseables.. Como todo jefe
flaqueza, si hubiera empleado lllient I de esos textos para ·amepolítico, no podía exponerse al
para enriquecerse la misma pa- drentar a ciertos peronistas que
desgaste de ,un alte.rcado con a1ciencia y cautela con que acabó habían dejado en ellos rastros de
guien Que podría resultarle útil
ganándose la confianza de Pe- deslealtad o de torpeza.
al día siguiente.
rón y de su esposa, su influjo
Lo cierto es que el dominio ele
Al actuar como compuerta,
y
su poder seguirían · indemnes. esa enorme masa informatiya,
López Rega descubrió que poPero corrió a demasiada veloci- · sumaC::..1 a su infalible memoria
día Úsar esas funciones en su
dad y se quedó en seguida sin de policía bien adiestrado, fue
. propio beneficio. En julio de
aliento.
·
una de las llaves de su poder po1971 sus atribuciones se había!)
litico.
extendido tanto que prácticamente todos los mensajes, llamaEn la primavera madrileñ'i el~
das telefónicas y peticiones de
UANDO lo conocí, en marzo 1971, el trabajo se volvió tan
audiencia destinados a Juan Pede 1970, los correspon~ales abrumador que López Rega pia Perón consentimiento parón eran pasados por su tamiz
extranjeros estaban reuniendo dió
personal.
·
ra
abandonar
la oficina &lt;le la
información sobre una empresa Gran Vb y establecer
su domi·Par.a sustraer ciertas c.artas
embotelladora de agua que Ló- cilio en la quinta "17 de
a su voraz curiosidad, algunos
pez Rega parecía haber montado bre". Desde por Jo menosOctudos
peronistas recurrían al ardid de
en la ciudad de Uruguay~na,
confiarlas a visitantes que se las
Brasil, junto a la frontera argenentregaban al general en el motina. En la oblea qut adornaba
mento en que se despedían de
las botellas, se prometia a los
él; pero aún entonces era rara
bebedores una larga juventud y
fa ocasión en que López Rega
un paulatino enriquecimiento inno se apoderaba del sobre, con
telectual.
el pretexto de que "el general
tiene demasiadas cosas que atenLo grave, según la versión ern
der y no conviene ,a busar de su
que López Rega había impucst o
salud".
al agua el nombre .de Perón y
La tercera de las hipótesis
sugería en la oblea que el propio
sobre la influencia de López
general recomendaba sus virtuRega se la oi a él mismo, en
des. Pregunté .a López R ega sojunio de 1972, cuando mantuvibre la veracidad de aquella histomos un diálogo fugaz junto a la
1ia. Deb:, decir que la negó y que,
entrada de ra quinta "1-7 de' Ocatribuyó su invención, literaltubre". Por. entonces, el cabo
rneñte, al odio que le profesaban
primero retirado había adopta"algunos brujos enemigos''.
~
estético
do la costumbre de tutear a
La
impresión
que
me
causó
todos los visitantes, aun a los
cuando lo vi por primera vez fue
más encumbrados, y de inmisde
todos modos inferior al. percuirse hasta' en las conversaciooctLDl
sonaje
delirante y cachafaz que
nes reservadas de Perón ,con los
habían
prometido
las
fábulas
Zí26 Pte. tel, 44 4861.
jefes politices o sindicales. A
madrileñas. En vez del Rasputín
menudo oí preguntar en voz baja
megalómano y entrometido que
por qué el general mostra b3
anunciaban sus detractores, dc-5•
tanta tolerancia con este doméscnbrí más bien a una especie ele
tico audaz, quien ni siquiera dissosegado almacenero de suburfrutaba de los beneficios &lt;le la
bio, macizo como un toro, que
inteligencia.
carecía de escrúpulos en la r&lt;"IHUna de las respuestas posición
social y de todo sentimiento
bles puede hallarse, acaso, en
ele!
ridículo.
las frases que López Rega m&lt;'
dijo aquel día de junio: "Yo soy
Solía trabájar todas las mañ~el pararrayos que detiene todo~
nas en uria modesta oficina de la
los males enviados contl'o la ~Rlud del general".
, Gran Vía, organizando indefiniEn las antiguas religiones uni•
dos comercios de importación y
mistas la vida de un hombre
exportación.

lópez re a:
historia
deun brujo
'

C

/'

p;

i

rrosculiro

Suscríbase
a

Universidad

años atrás venia participando en
todas las conversaciones del r~
neral, pero a veces era posible
eludir su vigilancia.
A ·partir de su mudanza, ya
nada le pasó por alto, y en las
raras ocasiones en que viajó a
Alemania Occidental por razones de negocios, nunca bien explicados, se hizo sup'.antar pcir la
única persona en quien confiaba:
su yerno Raúl Lastiri.
Conservo entre mis apuntes dP
corresponsal la transcripción dP
algunos di.álogos grabados con
José López Rega. 15'no de ellos
es una larga reflexión mística
que dice, en su fragmento menos
confuso:
·
"Usted, si quiere ser un conductor, puede ponerse a leer ¡,\
libro del general sobre conducción y adquirir los conocimientos
necesarios, pero sólo con esos conocimientos no llega a n,inguna
parte. Hay que iluminarse; fun·-dirse con la personalidad del
general. Porque si no lo hace, a lo
mejor se planta frente a la gente
y resulta un timorato. Para
predicar, hay que convencerse
primero de que lo que se predica
es la verdad. Si un sacerdote
tiene que predicar que Cristo es
el Hijo de Dios y no está convencido, no podrá llegar nunca al
corazón de las personas, por
galanas e hipócritas que sean sus
palabras.

"Pero si el sacerdote es un
ana~a~eto y viene a usted y lo
acanc1a porque usted tiene un
dolor, usted sentirá a Dios en ese
hombre. Yo a veces voy y le digo
a la gente que el Sol es verde. Y
primero me repito muchas
veces: es verde, verde. Me
convenzo tanto que puedo convencer a los demás. Así, el único
que queda sabiendo que el Sol no
es verde soy yo".

Anarquía o.••
,viene de la pág. 2)
y qué papel van a desempeñar en la
sociedad.
Y lo que decimos de los individuos, lo
decimos de los grupos sociales, y de las
organizaciones políticas
y administrativas. Las

cosas, en nuestro

mundo, se complican necesariamente. Ya
no es posible, ni en la administración ni en
la empresa, que un solo cerebro pueda
reunir todas las informaciones necesarias
para tomar decisiones acertadas. Es
preciso descentralizar. Hemos entrado en
un mundo móvil, cuya inestabilidad exige
flexibilidad de adaptación y rapidez para
responder al cambio. En un mundo en
movimiento hace falta una organización
que permita moverse.
Ya que si el término democracia tiene
algún-sentido es el de que las gentes no
quieren seguir siendo tratadas corno cosas.
Y los problemas de la ciudad son, simplemente, los de la vida.

Monedas fraccionarias . .•
.!Viene de la pág.- 2)
de valores en la forma indicada se presta al diario
movimiento cambiable. Por lo que respecta al orden
,establecido con relación al Sistema Decimal, una moneda
de 25 centavos sigue el orden Centesimal y así
sucesivamente las demás; lo único nuevo en tal caso

seria la moneda de 75 centavos porque nunca las ha
habido.
En lo que corresponde al tipo de cambie por dólares que
es una actividad diaria y de mucho movimiento en la
frontera, el peso mexicano es tornado por 8 centavos de
dóiar, por lo que las monedas fraccionarias de que se ha
hecho mención se ajustarían exactamente a los valores
de 2, 4, 6 y 8 centavos de dólar evitándose especulaciones
en las casas de cambio de monedas. Creo que los centros
de actividades comerciales y financieros tendrían una
mejor facilidad del manejo de dinero fraccionario.

NUEVO TRIMESTRE DE INGLES
NOCTURNO
¿DESEA UNA MAYOR PARTICIPACION DEL FUTURO?

APRENDA INGLES.
*TODOS NIVELES !principiantes a con 11ersación)
*COSTO TOTAL POR TRIMESTRE $270.00
*HORAlUOS ADECUADOS.
*ESTACIONAMIENTO PROPIO
*CURSOS ESPECIALES PARA EMPLEADOS,
ESTUDIANTES Y PROFESIONISTAS.

lUNE~ YMIERCDlES oMARTES YJUEVES B:0O-7:30 7:311•9:O0 P.M.

Mayo 31 Iniciación de Matrícula
¿YA SABE INGLES? PRACTIQUELO EN NUESTRO CURSO DE
CONVERSACION LIBRE.

COLEGIO PANAMERICANO
H I D A L G O 656 Poniente
Te l. 42•07•78

Frente a la Plaza
de la Purísima

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468781">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468783">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468784">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468785">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468786">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468787">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468788">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468807">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468782">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 30, Mayo 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468789">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468790">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468791">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468792">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468793">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468794">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468795">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468796">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468797">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468798">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468799">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468800">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468801">
              <text>14/05/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468802">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468803">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468804">
              <text>2016970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468805">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468806">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468808">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468809">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468810">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="10246">
      <name>Adolescencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="19805">
      <name>Braceros</name>
    </tag>
    <tag tagId="10769">
      <name>Canadá</name>
    </tag>
    <tag tagId="1741">
      <name>China</name>
    </tag>
    <tag tagId="34223">
      <name>José López Rega</name>
    </tag>
    <tag tagId="34222">
      <name>Legislación urbanística</name>
    </tag>
    <tag tagId="34221">
      <name>Nivel del ruido</name>
    </tag>
    <tag tagId="31146">
      <name>Tarahumaras</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
