<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16894" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16894?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T06:51:55-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14953">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16894/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._31_0002016971.ocr.pdf</src>
      <authentication>8600a5eaab8064ae41c27c067664d2d2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478709">
                  <text>q•¡M:8
ECHEVERRIA OFRECE MAS APOYO ECONOMli:lí'
YEXHORTA AMANTENER UNIDAD EN LA UANL

Inician la junta
_nacional sobre
Ortopedia

'

'

1

MEXICO CANPE) El
Titular de la Secretaria de
Salubridad y Asistencia
Pública , pondrá en marcha
lo s trabajos del XIV
Congreso Nacional de Ortopedia y Traumatología,
que reunirá cerca de 500
médicos . La ceremonia se
efectuará hoy a las diez
horas en la Unidad de
Congresos del
Centro
Médico Nacional.
A la reunión asisitrán
especialistas de Europa ,
Estados
Unidos
y
Sudamérica .
Durante el congreso se
presentará los últimos
adelantos en el diagnóstico,
tratamiento
y
rehabilitación , así como
también los implantes
metálicos y plásticos de las
articulaciones de cadera,
codo, dedos de muñeca, etc.
Además , se instalará una
Exposición Científica , •·
Artística y Comerci~l.

A los maestros
de la Universidad
El Maestro es el núcleo básico de la educación:
proceso permanente que favorece la liberación
personal y actúa como generador de trascendencia
social.
Felicitamos en su día a nuestros maestros
universitarios, que son salvaguarda de la expresión
libre en la cátedra y de la formación académica de
nuestros educandos.
1
Nuestra Universidad ha trabajado intensamente
por dignificar, reglamentar y estabilizar la posición
de nuestros docentes, para así permitir que
resueltos sus problemas básicos puedan dedicarse
íntegramente al ejercicio de su trabajo. Ejemplo
palpable de esto son las prestaciones adecuaciones
económicas que en los últimos años han repercutido favorablemente tanto en nuestros maestros
como en sus familias . Estas acciones las continuaremos éste año bajo la base de que el
magisterio universitario es el tronco mas importante de la arquitectura, ideología y moral de la
Universidad.
Estamos conscientes que
es
básico
profesionalizar la docencia universitaria, pero
también creemos que la mística de entrega a esta
noble función que nos legaron inolvidables
maestros neoleoneses es indispensable para impedir que una profesión tan noble se convierta en un
proletariado carente de entrega y solidario solo de
actitudes individualistas: cuando el magisterio es,
por definicion, trascendente, humano y social.
Reciban nuestros maestros el homenaje de esta
autoridad universtaria que interpreta así el sentir
de nuestros alum r\os y trabajadores y la exhortación a que la libertad en la cátedra vaya siempre
vinculada con la responsabilidad histórica que
tenemos en un pais que depende de la educación
para conservar su independencia nacional.
"ALERE FLAMMAN VERITATIS"
Monterrey , NI. A 15 !le Mayo de 1976,
EL RECTOR DR . LUIS E. TODD ·

La UANL presente en el
·homenaje aA. Reyes.

Durante una entrevista
con' el ~ector de la UANL,
docth~ Luis E. Todd. el
Pre~il!ente de la República,
licenciado ·Luis Echeverria
Alvarez, manifestó el interés del Gobierno Federal
en apoyar las tareas que
realiza la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
y
solicitó· a
varios
Secretarios de Estado
buscar los mecanismos que
hagan posible llevar a la
realidad y concretar nuevas
aportaciones económicas,
dentro de las posibilidades
del erario federal.
Echeverria , quien en
varias
ocasiones
ha
calificado a la de Nuevo
León, como la Universidad
de Vanguardia,. estuvo de
acuerdo con el Rector Todd,
en que es necesario
planificar el crecimiento y
la situación económica de
las universidades, para
evitar
las
angustias
presupuestales de cada año.
El Presidente Echeverría
El Presidente ofredó su
saluda al Rector de la apoyo decidido a la Máxima
UANL, doctor Luis E . Todd. Casa de Estudios, aunque

·,

'

advirtió que las entregas
económicas que se otorguen
se darán de acuerdo con las
posibilidades
del
presupuesto, ya que hay
otras necesidades.
Solicitó al Rector Todd,
en~revista rse
con
los
Secretarios de Educación
Pública y de la Presidencia,
para buscar los mecanismos
a fin de que se concreten los
ofrecimientos y se hagan las
entregas.

,

EchevC'rría

en\' \l1 por dt• Trabajadores de la al'tualidad, sólo alcanzan a
l ' nivcrsidaq, el doctor Todd
informi&gt; que su estancia en
la Capital es con el propósito
de buscar más apoyos
económicos
de
la
Federación , ya que para el
Estado de Nuevo León es
sumamente dificil destinar
más recursos a la educación
superior.
El Rector de la UANL,
dijo
que
los
únicos
ofrecimientos firmes, en la

conducto del doctor·; .,dd, un
afectuoso saludo a los
universitarios de Nuevo
León. y los exhortó a

mantenerse unidos para
continuar los progrmas de
servicio social y de
superación académica que
se ha trazado la U ANL.
PETICIONES SINDICALES
Con relación al pliego
petitorio que ha sido
presentado por el Sindicato

cubrir la cantidad máxima
de 55 millones de pesos.
Como es sabido, las
peticiones sindicales
uscienden a alrededor de
cien m iliones de pesos.
Luego manifestó que es
para la Rectoría muy dificil
comprometer recursos que
no tiene. por lo cual apela el
sentimiento universitario de ·

ALERE. Fl..AMMAM VERITA TIS

..~e,,,.,ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U.A.N.L.
Año 1

1

No.31

Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976

ELIMINAN LOS EXAMENES ORDINARIOS PARA EL
PROXIMO SEMESTRE . CALIFICARAN POR PROMEDIO

'

El nuewo éalendario escolar
señala sólo 3 días de asueto
De acuerdo a lo aprobado
por el Consejo Universitario
en su última sesión, han
quedado elimina dos del
Calendario Escolar los
exámenes ordinarios, con el
propós.ito de aplicar, parciales que darán al final del
semestre una calificación
promedio, que será más
representativa de
los
conocimientos adquiridos.
Informó el Ingeniero Ore!
Darlo, jefe del Departamento Escolar y de Archivo - de la · Universidad,
señaló las características y
modalidades del Calendario
Escolar que estará vigente
en la Universidad en el
semestre que se inicia el
próximo mes de agosto y
concluye en enero de 1977.

Escolar, subrayó Ore!
Dario. No obstante, -apuntó, ha quedado abierto el
sistema para que las
Escuelas y Facultades de la
Universidad que no se
puedan sujetar a esta nueva
disposición, continúen
aplicando los tradicionales
exámenes ordinarios en
calidad de excepción.
El nuevo Calendario
comprende un total de 105
días clase, con tres recesos
académicos
y
ad•
mínístrativos y esos son el 16
de septiembre el 20 de
noviembre y el primero de
diciembre.

Conforme a esto, el único
periodo vacacional que
tendrá este semestre , será el
llamado de Invierno que se
Oficialmen.te , los exá- inicia el 20 de diciembre y
menes orqinarios han sido concluye el 2 de enero de
- eliminados del calendario .1977.
HOMENAJE.- En la aloerca universffiíria se
desarrolló un homenaje a los maestros de la
Facultad de Arquitectura de la UANL. En la gráfica un aspecto del convivio, en el que departieron
el pan y la sal catedráticos y alumnos.

Homenajes en la UANL a los
catedráticos en su "Día"
Para conmemorar el Día. del Maestro, hubo
en diversas escuelas ·de la
Universidad Autónoma de Noevo León. Uno
de ellos tuvo logar en la Alberca Universitaria
para catedráticos de Arquitectura y otro en la
cafetería de la Facu_ltad de Derecho, para los
maestros de los ~Futuros abogados, de
Periodismo ciencias Pollticas.
En ambiente de camaradería, los
catedráticus departieron el pan y la sal con
homenajes

sus alumnos.

Los maestros fueron objeto de felicitaciones
y reconocimiento a su meritoria labor en esta

institución educativa.
w4$ii)@'&amp;/,W

La SEP analiza la entrega de
más apoyo financiero ala Uni

Nunca podrá decir o escribir tanto que sea tan poco para
destacar la figura del ilustre , huqmnista Alfonso Reyes.
Hoy, 17 de Mayo, "UNIVERSIDAD" ha que,ido dedicar
su edición al mexicano universal, gloria de las letras
latinoamercianas y orgullo de los hijos de esta tierra.
Alfonso Reyes es un hombre ligado a nuestra Máxima
Casa de Estudios y este Diario deja constancia de la
admirac,ión que le han profesado diversas generaciones.

Por instrucciones del Presidente de la República
licenciado Luis Echeverrfa Alvarez, técnicos de la
Secretaría de Educación Pública analizan los
mec¡¡_nismos tendientes al otorgamiento de mayores
apoyos financieros para la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
En el transcurso de la semana que acaba de concluir, el
Rector' de la UANL., doctor Luis E Todd, se entrevistó
con el Presidente Echeverrla y en tres ocasiones sotuvo
reuniones con el titular de la Secretaria de Educación,
ingeniero Vlctor Bravo Ahuja.
Además, se entrevistó con el doctor Jaime
Castrejón Diez, Director de Coordinación Educativa
de la SEP.
Actualmente, la UANL, requiere de mayores recursos
debido al gran crecimiento que ha tenido en los últimos
años, así como al aumento en los salarios, lo cual es
reflejo de la situación inflacionaria nacional.

Seminario sobre salud pública en la Escuela Pablo Lavas
La Facultad de Enfermerfa, en coordinación
con la Escuela Pablo Livas
de la Universidad Autónoma
de Núevo León, organizan
un Seminario de Taller
sobre .Administración y
Programación en Salud
Pública, que se llevará a
efecto del 7 al 30 de junio
próximo.
Los recurs~s humanos que

hay en materia de salud
pública deben realizar
programas en la comunidad
con el objeto de promover,
controlar o erradicar
problemas nutricionales,
por ejemplo .
Estos planteamientos,
entre otros, son determinantes, para que el
Técnico en Nutrición, obten_g_a los conocimientos que

su ejercicio profesional
demanda y por ello la Pablo
Livas promueve el citado
Seminario,
para
los
estudiantes de esa área.
El curso será de lunes a
viernes, del 7 al 9 de junio de
las 19 a las 21 horas en el
local de la Escuela Pablo
Livas .
Las licenciadas en Enfermerla Magdalena Alonso

Castillo y Hermila Oropeza
de Ayala, asl como el Lic.
Francisco Rocha Romero.
La pre-inscripción · se
llevará a cabo diariamente
desde hoy al 24 del presente
en la Escuela Pablo Livas,
en Jiménez 321 Sur, teléfQDo
42-26-13 , con la DirJctora de
esta escuela profesora
Graciela Martínez de
García.

~

. fo; :.-..wA-'~$if6Pd(¡f!¡f,¡¡,:
·-~

-'&gt;#'.·,·- -;;~

"/4-.@··

¡

·r
(

FESTEJO.- En la cafeteria de la Facultad de
Derecho de la VANL se desarrolló un festejo con
motivo del Día del Maestro. En la gráfica se
1

aprecia a maestros y alumnos de las carreras de
Ciencias de Ja CoJnunicación, o Ciencias Sociales y
Ciencias Politicas durante esa reunión.

Reciloen hoy prbmios del certamen
r .
nacional sobre don Alfonso Reyes
1

El Gobernador del Estado, doctor
Pedro G. Zorrilla Martfnez, acompañado de las autoridades universitarias , hará entrega de los premios a
los triunfadores del Tercer Certámen
Nacional "Alfonso Reyes " , que se
llevará a cabo el próximo lunes, en la
Casa de la Cultura, a partir de las 10:00
horas.
En base al programa , la ceremonia
estará presidida por la nieta de Don
Alfonso, Alícia Reyes; el licenciado
Raúl Rangel Frias y don Manuel L.
Barragán, coordinadores del certámen
que convocó la Asoci¡icíón "Biblioteca
Alfonso Reyes".
Los triunfadores del certámen, son
Beatriz Guti\irrez Galindo , de la
Universidad Iberoamericana, que
obtuvo el primer lugar con el trabajo
"Alfonso Reyes Narr~dor, que presentó
con el seudónimo de "Melibea".

El profesor Héctor Luís Guajardo
Serrano, del Centro de Estudios
l lniversitarios y colaborador de
"UNIVERSIDAD" , quien se hizo
acreedor al segundo premio con el
trabajo "La Drámatica de Alfonso
Reyes, Reflexión sobre Landrú" y
Guillermo Gómez Peña, de la U.N .A.M .,
a quien se otorgó el tercer lugar del
concurso por su obra "Alfonso Reyes en
la Nostalgia Erótica".
!.os premios son de 20 mil pesos para
t•I primer lugar, 10 mil para el segundo y
l'inru mil pesos para el tercero.
El Jurado Calificador del certámen
estuvo integrado por el licenciado
Alfonso Rangel Guerra, Secretario
Gc,wra I de la ANUIES; la profesora
Alicia Reyes, Directora de la Capilla
Alfonsina ; el doctor Aguslln Basave, el
lic,•n,·iado Raúl Hangel F~ias y José
l\ng&lt;"I Hendón . '

Hablarán de
economía
de
, .
energet1cos
La dirección de la
Facultad de Economía de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León programa un
Seminario sobre Ec momia
de los Energéticos, que se
llevará a cabo en agosto
próximo.
Al informar lo anterior el
licenciado Franciso Maydón
Garza , Director de ese
plantel dijo que como
participantes figuran: el
doctor Richard Labarge, de
la Universidad de Louisiana
y los licenciados Jorge
'fovar, catedrático de esa
Facultad y Jesús Garza
Martlnez, egresado de la
Universidad de Stratholyde,
de Inglaterra.
As! mismo el licenciado
Francisco Maydón figurará
como comentarista.

�'

•
·•

1

Monterrey, Nuevo León L11nes 17 de Mayo de 1976
Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

PABINAl

-----------------------------·:
GLOSA

La
basura

IJE MI TIERRA
ALERE FLAMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE 'LA U. A. N.L.

ALERE Fl..AMMAM VERITA TIS

Los Caballeros de la Basura, escoba en ristre,
desfilan al son de una campanita, como el Viático
en España, acompañando ese monumento, ese
carro alegórico donde van juntando los desperdicios de la ciudad. La muchedumbre !amularía•:;
mujeres con aire de códice azteca- sale por todas
partes, acarreando su tributo en cestas y en botes.
Hay un alboroto, un rumor de charla desordenada y
hasta un aire carnavalesco. Todos, parece está_n
alegres; tal vez por la hora matinal, fresca y prometedora ; tal vez por el afán del aseo, que comunica ·
a los ánimos el contento de la virtud.

Ama;,olila morada

'

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.

11&lt;18. donde nacf:
ai no nláa enamorada.
enamórole de mi.

del

Ventána

Las BurI as ~ eras, de AIf_onso Reyes

El pan con la pluma

l

Por Alicia Reyes
Corria -el año de 1954, cuando nuestro Alfonso -ahora más que nunca convertido en
duende travieso- empieza a escribir sus Burlas Ve raspara Revista de Revistas. En un
momento quiso llamarlas "Epílogos", as! consta en su diario (7 de mayo de 1954),
temiendo que no se entendiera el significado etimplógico que él Je daba a la palabra
"Burlas Veras". Finalmente se decide a publicarlas con ese nombre y va juntándolas
para un libro que muy pronto se convirtiera en do$y aúp deja material para un tercero
que ya no vió la luz ...
Sus primeras Burlas Veras comienzan con dos . estupendos "Epigrafes de la
brevedad" que dicen as!: "Más obran quintaesencias que fárragos", Gracián y
"Nunca veinte volúmenes in -folio promovieron revoluciones; más temibles son los
pequeños libros de treinta centavos. Si el Evangelio hubiera costado mil doscientos
sestercios, jamás se hubiera establecido la religión cristiana", Voltaire.
Pero, ¿qué son las Burlas Veras?, par~ mi son ¡&gt;inceladas de inteligenc_ia,

Por la basura se deshace el m1mdo y se vuelve a
hacer. La inmensa Penélope teje y desteje su velo
de átomos, polvo de la Creación. Un barrendero se
deteine, estático. Lo ha entendido todo, o de repente
se han apoderado de él los ángeles y, sin que él lo
sepa, sin que nadie se percate más que yo, abre la
boca irresponsable como el mascarón de la fuente,
y se le sale por la boca, a chorro continuo, algo
como un poema de Lucrecio sobre la naturaleza de
las cosas, de las cosas hechas con la basura, con el
desperdicio y el polvo de si mismas. El mundo se
, muerde la cola y empieza donde acaba.
Allá va; calle arriba; el carro alegórico de la
mañana, juntando las reliquias del mundo para
comenzar otro dia. Allá, escoba en ristre, van los
Caballeros de la Basura. Suena la campanita del
Viático. Debiéramos arrodillarnos todos.
14-VIIl-1959.

QNIVERSIDAD

MITO
A veces los poetas jóvenes
creenquedebenabrirsesitio
a codazos. Si son· poetas
.auténticos, no les hace falta.
Pero es éste uno de los
errores más frecuentes de.la
•_juventud: dolencia -dice el

amargo epigrama- de que se
cura uno con los años . As!
pues, uno de estos.jóvenes
poetas quiso zaherir a un
veterano Y le lanzó esta
pulla: "E~ un ejemplo de
dedicación 0 Está dedicado a

i---------------------------------------1

La Huella de Alfonso Reyes
POR JORGE PEDRAZA ,

SoBRE'un

lecho de púrpura y de topacio,
' moría el emperador de los crepúsculos y la
tarde, como una fiel esclava de sus resplandores, agonizaba al borde de su lecho, per•
diéndose su figura entre los celajes capricho•
sos del escenario fantástico del ocaso.
Junto a la Plaza Zaragoza, en el Monterrey de Alfonso Reyes, como un nido pri.'
vilegiado, como un refugio de la paz y la
cultura, se destacaba el vetusto edificio del
Círculo Mercantil Mutualista. Claramente po•
día distinguirse un salón pletórico de asistentes y, dentro, uno de los h.ombres más que-.
ridos -en Nuevo · León; ,, el licenciado Raúl
'Rangel Frías, qUe "fuer-a: Rector de la Universidad de Nuevo León, creador · de Ciudad
Universitaria y Gobernador del Estado.

._)

El ex-Gobernador llevó su plática cuidadosamente. Leyó algunos trows de la amplia obra del mexicano universal y después
los comentó. Desfilaron los versos de "Sol
de Monterrey" y "Glosa de mi Tierra", que
en su voz tení.m un atractivo especial y melodioso, cuando decía:
españoles y a él en particular.

Terminó la conferencia. Espontáneamente se formaron varios grupos y abundaron los comentarios. Tuvimos la suerte de
ubicarnos en una mesa donde se encontra• .
ban el propio Rangel Frías, el escritor José
Alvarado, el periodista José Navarro, el poe•
ta español Pedro Garfias y el joven ahogado
Juan Roberto Zava)a,
Entre una y otra felicitación, el licen•
ciado Rangel Frías respondió: "Es muy difícil conocer la obra completa de don Alfonso.
Era un hombre lleno de cultura .••".

v el sargento

construir sú mito". A lo que
contestó el veterano:
"¿Hércules? No me hablen
de
ese
embaucador.
¡Figúrense ustedes que está
Aristarco de Samos, discipulo de
dedicado a construir su Estratón en el siglo 2 a. c., fue un
mito!- Y eso ¿qué significa? precursor de la geografia matemática, a
-Pues, sencillamente, que que luego dará el molde Eratóstenes. su·
está llevando a cabo los teoría planetaria colocaba primitivamente
Doce Trabajos". Porque la Tierra en el centro del sistema. Después·
esto es construir un mito: rectificó: -El centro no es la Tierra -se
realizar proezas y actos dijo-, ni tampoco lo es el fuego inefable de
sobresalientes. Y, en el caso, algunos filósofos, sino el Sol.- Doctrina
había una proporción entre acaso anunciaba por Heráclides Póntico,
el joven y el veterano de 150 aunque el texto que le da este crédito es·
libros contra un folleto y tres confuso. A la rotación, añadió Aristarco la
cuartos.Peroelobjetodeesta traslación. Procuró explicar las
rápida reflexión no es apariencias admitiendo un ciclo fijo y una
rebajar el joven, que seria rotación oblicua de la Tierra en torno a su
injusto, sino recordarle que eje, la cual, según su inclinación y su ·
no vale la pena ser descortés movimiento, ya entra y ya sale de la
cuando se poseen prendas sombra. Sólo Seleuco, un siglo .después,
legítimas.
parece haber reparado en este notable
El mito deja caer lo ad- atisbo, Los geómetros astrónomos de su
vent.cio, lo insignificante, y tiempo más bien le fueron hostiles: as!
edifica en torno al personaje Arquimides y acaso Hiparco. En cuanto a
una antologia de hazañas. la traslación, Aristarco tuvo la mala
Por eso el mito no acepta ocurrencia de trazar las órbitas
todo, ni tampoco a todos planetarias en figura de circulo y no de
acepta. En cuanto a con- elipse, lo que resultaba incompatible con
fundir "mito" con "em- los datos de la observación. En cuanto a la
buste" , como ahora suele teoría heliocéntrica, Cleantes acusó de
hacerse, es una forma de sacrílego al que pretendia prescindir de la
padecimiento mental. La hoguera del universo: no el Sol, sino la
bisotria pretende contar la mistica hoguera de los estoicos. y es
verdad: ¿la cuenta toda? que, como lo dirá Lord Balfour a propósito
Sería imposible. Construye de Copérnico, el hombre se resisitia a
mitos, traza avenidas de abandonar el centro del universo y pasar a
mitos' es decir: escoge Jo "la categoría de un episíódio secundario,
mejor' y lo recoge 'en la aconte~i&lt;lo en uno de los menores planetas.
· lnéjor
forma.
(Aqui ·Todo lo';&lt;!tfal hizo olvidar aquellas geniales
"mejor" significa "Tras- a~hcipac10nes, Y hubo que esperar
cendente".
rl1ec1ocho siglos, a que Copérnico les
México, 23-VIII-1959. devolviera su vigencia, salvo la in-

El Astrónomo

dispensable ·rectifícación respecto a
supuestas órbita$ circulares, que
,ningún motivo · se consideraron
separabfes de la teoria propuesta
Aristarco.

Aquel salón se fue quedando vacío poco
a poco. E,táhamos tan entretenidos, que no
nos percatamos del rápido transcurso del
tiempo. Ya era tarde, pero al grupo no le
importó y continuó la plática.
•
Fue entonces cuando el amigo José Na'varro, buen escritor y magnífico ex-.,ursionista, a quien habríamos de acompañar después
llorosos hasta su última morada, nos relató
algo que había visto en un lugar de la Sierra
Madre, precisamente a la altura de "El Mirador", lugar que en un tiempo fuera propiedad del General Reyes y su familia .

Navarro comentó que hacía poco tiempo había fallecido uno de los' sirvientes del
Se recordaron varias etapas en la vida General. Presentó además una imagen del
del mexicano universal: Su infanci~ en Mon- estado en que se encontraba aquel lugar. Pero,
'
1
d
terrey, puerta d e .. su mgreso a mun o un sin duda, lo más interesante de sus comenta17 de mayo (1889), a las nueve de la no- ríos fue que en ese entonces permanecía, diche. Cuando alguien no recordaba el dato bu jada en la tierra, la huella de Al/onso Reyes.
con precisión, los demás lo ayudaban. Fue así
como Navarro auxilió a Alvarado y después
Terminó Ía reumon y abandonamos el
Alvarado a Navarro. Fue recordado Alfonso ed'f'
·
1 C'ITCU1O, M'1entras tanI ICIO que ocupa e
Reyes niño, joven y adulto; Alfonso Reyes to, la noche había cubierto la ciudad y los
poeta, cuentista, prosista, periodista, embaja- grandes anuncios luminosos se encendían y
dor y Alfonso Reyes, amigo e hijo ejemplar apagaban.
q ue hasta su mue11e lloró la muerte de padre, el General Bernardo Reyes, según quedó
Y mientras caminabamos, meditamos:
demostrado en muchos de los versos de su Tal vez algún día se borre aquella h uell a en

Hace poco, dirigiéndome.a la preciosa revista Huytlale
que publican en Tlaxcala, con intención de "correo
amistoso", don Miguel N. Lira y don Crisanto Cué\Jar
Abaroa, y para dar algún sentido a ciertas "paginitas
sueltas que tuve al agrado de enviar a dicha publicación
bajo el nombre de Un rato a solas, escribí estas lineas:
"No hay como quedarse un rato a solas para comenzar
a recibir avisos de todos los puntos cardinales y oir
hablar a los horizontes. Adémas, en la beata soledad,
dejados los útiles del oficio, olvidados los cotidianos
apremios, aflora a la superficie del alma aquel concentrado sedimento de la vida, los trabajos y los estudios,
sedimento que ya ni siquiera es literatura, o bien pudiera
entenderse como una literatura en segundo grado, una
literatura que se da ya el lujo de olvidar la literatura, un
último término a que la literatura corriente ha servido de
mero ejercicio preparatoriano. Y entonces parece que la
pluma quiere hablar por su cuenta, a impulsos del hábito
adquirido y, según decia Santa Teresa, entonces dejamos
andar la pluma como cosa boba".
En ánimo parecido comienzo hoy estas colaboraciones
para la Revista de Revistas, la cual posee a mis ojos el
grato prestigio del recuerdo y donde yo publicaba ya mis
artículos juveniles en 1912 cuando menos. Pero no he
querido volver sobre el titulo Un rato a solas.porque en el
caso seria embustero. Aqui lo que me propong&lt;S es hablar
con cuantos tengan paciencia para escucharme.
Y si, transformando un poco los frecuentes usos y
frases que emparejan o contraponen las "burlas" con las
"veras", he querido llamar ,Las burlas veras a estas

· Director General ·
Ull. LUIS E. TODD

t

Al~o más sabemos de Aristarco: perfeccionó el gnomón o reloj de sol que
Anaximenes habla aprendido de los
caldeos, y uno de sus primeros opúsculos (
que todavía se conserva y pertenecia aún a
la era geocéntrica J procura establecer una
distancia fija entre la Tierra y la Luna .
Pero lo más curioso es considerar la
principal
objeción científica que le
oponian sus contemporáneos: -Si es cierto
que la Tierra se mueve -argumentaban-,
entonces ¿cómo es que la distancia
angular de una estrella fija siempre es la
misma? )Entiéndase que con los instrumentos de entonces, pues la diminuta
paralaje sólo pudo medirse en 1832-8).
Aristarco respondia en vano que la enorme
distancia anulaba la minúscula diferencia.
Es de creer que sus opositores pensaban
como el sargento instructor del
chascarrillo:
El sargento instruia a su pelotón sobre la
manera de orientarse durante una marcha
nocturna:
-Tú que eres campesino -dijo a uno de sus
reclutas- indica a los muchachos cuál es la
estrella que debe guiarlos.
-Estj!, mi sargento.
. f!i;1d;;,1 ,,
-¡Q'ué barbaridad! Se van a torcer el
pescuezo. A ver : ¡diez pasos atrás todo el
mundo!
Diciembre 1958.

En el segundo, el itinerario de sus residencias -México, España,
M~cz): "Pronto hará veinte años -&lt;lecía en A Vuelta de Co- Francia, El Plata, Brasil- esmalta la correspondencia, la cortesía,
rreo- que salí del país, y desde entonces mis vacaciones en México con los poemas, y los epigramas de circunstan~ias, propios de :1!1ÚgoS,;o;
, brpp¡,dos a lo largo de treinta y ocho años. "Hoy se ha perdido
.se. habrán
- -,~ -.. . . reducido a un total de ocho meses".
. ·•
-lamenta- la búena costumbre, tan conveniente a la higiene menYa entre nosotros, establecido en menesteres sin rclumbr6n,
tal, de tomar en serio -Ó mejor, en broma- los versos sociales, de
pero de importancia para la cultura ~1 Colegio Nacional, el Coálbum, de cortesía. Su hermoso, gratísimo libro, vuelve a encontrar
legio de México- Alfonso Reyes ha seguido trabajando en lo suyo;
esa buena costutnbre.
sin apremio, pero sin descanso. Su "testamento", por ventura, no
ha podido cumplirse. El Destino quiso alterar los términos de su
testamento, y privar a Enrique J)ícz..Canedo .y a Genaro Estrada
de la oportunidad de publicar las obras de Alfonso Reyes, como s~
af contrario, quisiera dar a éste la de compilar y organizar las de
aquéllos.

LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director .
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ Y'
GONZALEZ
Gerente

.. En

vano ensayaríamos
una voz que les recuerde
algo a los hombres, alma
mía que no tuviste a quien
heredar ;

. .en

vano buscamos, neéios,
en ºndªs del mismo Leteo,
reflejos que nos pinten Zas
estrellas que nunca vimos,
perroa callejero,
enComo
quienel unas
otras se
borran las marcas de !os
atavismos,
. . o como

el

canalla

civilizado
. .-heredera de todos, alma

mía, mestiza irredente, no

tu viste a quien heredar.
· ·Y el hombre sólo quiere
oír lo que sus abuelos contaban;

obra poética y en la "Oración del 9 de Fe- la sierra, como se apaga el anuncio de neón ,
brero". Garfias, por su parte, recordó la avu- pero estamos seguros que Don Alfonso ReY los narradores de
historias buscan el Arte
que
Don
Alfonso
España,
a _
los_yes
n'!nca
morirá.
Poética en los labios de la
._da
__
__
__
_ _ _prestó
_ _ _a _
____
__
___
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nodriza.

ING.
VICENTE
GUERRERO CANTU
Jefe de Redacción·
RICARDO RAMIREZ
MUl'lOZ
·
Jefe de Información
LIC . JUAN ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntos
Estudiantiles
ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relacion·e s Públicas

MIGUEL CÁSTII .i.&lt;i
MARCÓ
Asesor Jurídico

(

"No me deja desperdiciar__ un solo dato, un solo documento, el
historiador que llevo en el bolsillo" -&lt;lecía Alfonso Reyes en aquella Carta a dos Amigos. Genio y figura, bajo una nueva y más
minuciosa clasificaci6n, Alfonso Reyes ha empezado a publicar su
Archivo (A, Reliquias; B, Astillas; C, Residuos; D, Instrumentos;
E, ;restimonios; F, Documentos); y al mismo tiempo, otros volú-

's~

~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
'

LIC. FRANCISCO GON- . \
ZALEZ SALAZAR
\

EDITORIAL

Lic: RaJ\i. Raiigel Frias
Dr. Agüstin Basave Fernándezdel Valle
Lic. ·· Eduardo · L. · Suárez
Lié. Sa muel Flores Longoria
Lic. (,,eonc10 Durandeau
Dra. Barbara H. DE González
Lic.RaúlS.MonioyaRetta D_r .
. Juan
Aguirre
V.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr. MáximoDe León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. Salvador Contr:eras
CUERPO DE REDACTORES
JOSE REINA ARJONAHedactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto González
FOTOGRAFOS

'Alvaro
Rios
Gregorio Rios
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a la• oficina• generales: Depar•
tamento de Difusión Noveno P!so, Torre de la Rectoria, Tel.,52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se-devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Di/uafón e
Impreso en !os Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

S~vador NOVO.

Dé el monacillo m miel,

CUANDO al renacer el dia
al despertar de la 1lesla,
hacen las umu:as fíeslo
.., ralva.t de arii.ria,
lpor qué, amapola, tan frúJ,

la naranja "'fiada,
la redlenla granada,

o Ion pura, o Ion callaJa?
lPor qué, sin decirme nada.

ADUERMA el roio clavel
o el !,lana, la:min la, ,,.,... :
que el ca,,do e, ,6lo dudenes
y rólo furia el laurel
"!
7

t
1

11

t.1,
l!

•

li

Amapolita morada

me colé de estudiante a la clase que en el Colegio Nacional dictaba
don Alfonso Reyes. Don Alfonso hablaba ese día sobre las versiones mediocvales de la caída de Troya. , En una aula pobre, de
esas aulas viejas en que la cabeza, en este caso de poco pelo, del
maestro, tiene al fondo la pantalla negra del tablero, y en las paredes encaladas no se ve ningún adorno, hablaba don Alfonso a
unas 'cuarenta personas. Lo hacía en tono casi confidencial, como
quien revela con fugaces atisbos de malicia cosas reservadas que
ocurrieron hace quince o hace veinticinco o hace treinta siglos. Al
propio tiempo que divulgaba estas intimidades, coipo que las iba
tomando de conversaciones con los personajes del tema. Casi no
hada sino transmitir con toda naturalidad los sutiles enredos que
armaron las gentes más ingeniosas de otros tiempos.

imaginables.
En la mayor parte de los temas eruditos, todo depende del
detective que haga la búsqueda. Es sabroso saber que de la ca!da
de Troya y de la historia del caballo de madera, hayan nacido no
s6lo las rapsodias de Homero, sino muchas otras ~ás o menos
poéticas versiones. Y da gusto ver c6mo le brillan a don Alfonso
sus pequeños ojos preñados de buenas y malas intenciones, cuando
escudriña en la olvidada trama. Pero lo mejor es esa ley general
de las letras que va surgiendo al final. Es la historia general de
las leyendas y los mitos. Es ver c6tno -~ ·agarra la poesía de las
armas para imprimirles el temblor de su propio "encanto.
La lección de don Alfonso Reyes da la medida de un ambiente
· cultural. No creo que pueda oírse otra mejor en ningún sitio del
planeta. Para nosotros tiene un doble encanto. El tema universal
recibe en este taso el travieso escrutinio de un mexicano. La intcn. '
ci6n que don Alfonso pone en cada acento no es europea. No es
española. fl se burla de otra manera : él conoce otras ironias; él, sin
proponérselo, tal vez sin saberlo, toca y encanta las imágenes con
algo que nace de la experiencia americana. Como lecci6n acadéJ\]ica ninguna es mejor.

N
lNACERAN es1rellas
de lu cáliz lemulento

AL PIE de la h1gue;,o ho/ora
Hende el manlo la alfoml,rdla:
crece la anacua ,ffldlla.

de oro

-norma paro el peruamlenlo
o l,ufela para el lloro?
j No l&gt;Clle un can lo sonoro
el ,ilencio que le ofl
Apurando estoy en li

-, la cortuana rora:
donde no la marlpora,
fomo,ola el colll,rt. .

Pero le pre/tero o 11,
de quien la mano •• alelo:
vcuo en que duerme -la queja
del valle donde nad:

cuánto

la

mwlcu yerro.
mt lleml:
enamórate de mi.

Amapola de

Romance de Monterrey
•

.\ fontPrrl'v clr /a5- ntonJarua.,,
hJ ,,ue (';fri~ a par clC'[ río;

por que t, enmiende
v h•

1•nderrr&lt;'

el

la

•
••
•

)' mttbho ptaffl'fes con.,igo,

••'

.ruando se sale de lino
.\' le Jeja de manera
,¡ue l,o,ta la Virgen J,l Rol,lo

/,¡/,rica rl, la fronlera,
y tOn mi lugar ,1ati110
t/i.e no s,; cámo no ai,aclo
, lu nontl,rc.• rn ·el ¡1omhre ·mío :
1mrs sufr&lt;'s a clrsrompá's
ll,wia y ~ol. calor y {rio.
y mojados In.~ i,wiPrno.11
y rr.11tto.'&gt; lo$ ,•slíos,
no sV ,ünio no le amañas
~· f'lr11as a Dios un r,rito.
por los pilos tlP hu /rngun~
y ,/,, fu industria r.n los slll&gt;o!I,

•

!

,·,wlna a sccru- el ,,e,tido:
Monfom,y do los ínct1ndíos
que, Josi..ia en /uego vi()o
la, roja., llagas le vendas

1

••

¡'

,:cula semana por filo.-

1

no Sé como no fe mañas
y elet•as n Dios un grilo,
por los pilos Je tu, /raguas
y de lu lnclrulria en las sill,o,,
por que hable a lo, elemenlo,
y t, enderece el senliJo,
y ,l;go al fu'1JO 1 al agua
que /legum,t1 "Rn -1i""'l'O ,,,,¡-· . . t

plana

senUdó.

;/ir,a n la notu,../'""1
qu, cle,anc/.,. lo ·totcido.
,. le dé U.wia C'n r Pl"Qno

rara qu• .,l·.Wial C/111M te .¡,,...,.
le /o camb!m en ••-cio.
Monlerrev, donde ewlo lrimres.
rne• •n iu valle 4-e ncmJo.
de,Je aquí ;uro añmlmne

1

;. ,ec¡uecla,/ con ~I frío.
Monterrev ele !a., mo1thrña,,
hi que •~In&lt; a JN!r Je/ ,lo
cJuC' a 1•, rPs f&lt;' hn~ una sopa

tu nom/,re en e!

1

llfMllldo.

~

''
l

l
!
!•

!
1
1

i

La Amenaza de la Flor
Flor de la, adannulel'Go:

)' lambién porqu JeDía
rnmo lú neg,... .p&lt;1rlalias.

Pngáñame y no me quieras.

Flor Jo lm

aJn.....,_,,

Una se lo

parec.ía ...

/Y lieml,lo sólo ele
lu

ver

mano pue,la en la DIia:

il•ml,lo no

ul

eaa rm

en que le _1na., .....,,.¡,

.día

Sol de
Monterrey
No cabe duda: Je nUi1
o mi me ,egufa el 10L
Andaba delráJ de mi

esa cislerna Je 10.l
que vía/a ·conmigo!
yo no conocí en mi infancia
somÍ&gt;ra, aino resolana.-

como perrflo faldero ·:

Cada vénlana era 101,
cada cuarto era venlana.

despeinado '1 dulce,

claro

y

amarillo:

ese sol con stiaño
sigue a lo, nll\o,,
Sallaba de palio en patio,

Los corredores lendfan
de luz. .por la c:wa.
En lo, rirl,ole, anlian
las ascuas ele la., naranjas,

.¡.,.

Cll'Cm

se revolcaba en mi alcabo.
Aun crea que alaWIIII veces

y la huerla en lumbre viva
se doraba.
Los pavós reales eran
parienles Jel sol. Lo gar.,a

lo elJ)Cllllolnan con lo e,col,«.
Y a la mañana ,igu!enle,
ya estaba olra ve: conmigo,
. despeinado '1 dulce,

claro

y

amorillo:

sol con suelk
que sigue a las niño,
(El fuego ele moyo

ese

me armó caballero:
yo ero e! Niño Andant~,
y el sol, mi escudero./
Todo el cielo era de añil:
toJa la·· casn, de oro.
iCuánlo sol •• me. mello

por los o/os!
Mar aclenlro de la /rento,
n donde quiera que voy,
aunque haya nube, cerritelas,
ioh, cuánlo me pua el 101!
ioh, cuánto me Juele, adenlro,
Germán ARCINIEGAS.

infunde, un amia incierta

11

Flor Je la, adorm1J...,.,
I Yna sr t,, pat~cía
&lt;'n el rul,or ·cou q1W en{IGAas.

y sobra para que puedan crecer y prosperar todas las leyendas

Esto ha ocurrido a lo largo de ¿cuántos siglos? De Homero
unos dicen que naci6 en no2 antes de Cristo, otros que en n59. No
falta quien le haga acercar tanto a nuestra era, que diga que en
t685. Esto, para quienes no so,nos eruditos, es suficiente; deja
un margen de profundidad de más de veinticuatro siglos que basta

mé

-capa e.xluwala, mon3 aLlerla,1 no estás enamorada?

iCmí,nto •l aroma C!XQ{lffll•.
ru,ínlo P.~lrPrno~ lu arrt.'Úol.
flor c¡ue I• pinta. oj&lt;,y exl,alas el almil al ,ol!

. . En el deseo de ;;_;isili-de veras a una tarde académica, cierto día

Anda ahora · don Alfonso metido en traducciones de Homero.
Pero como Homero, en realidad, lo que hizo fue su versi6n particular de la guerra de Troya, queda por averiguar lo que, en realidad, ocurri6 en aquella emergencia. Quién' era de veras Elena, qué
hizo ella, cuál fue la historia de sus amores, cuáles fueron las razones
de la lucha. En la de la guerra de Troya, como en la de todas las
guerras, hay versiones oficiales y motivos ocultos, hay historiadas
novel'as y hay novelas historiadas. A cada nuevo romance o leyenda
que· se cuenta o se escribe, surgen nuevos puntos de vista.. Hay
quienes se . han colocado en favor de los troyanos, y quienes se han
mostrado como sus adversarios .

'1

~umo '1 ,angre -oro y n,l,1,.-:
que yo le prefiero a 11

Una lección de Alfonso Reyes

INDJCADOR

Secretario General

Ocho, de golpe, han visto la luz. Cinco corresponden a las
series del Archivo (E, testimonios, 2: La Conferencia Colombo-

de Correo ( 1932) en que se defiende del cargo lanzado por Pércz

Por lo demás, yo no me canso de asegurar que estas
cosas de la literatura a todos interesan, siempre que se
las injerte en la vida, Jo que es al fin y a la postre y su
definitivo servicio. Y si llegare a desengañarme, creo que
sin detenerme seguiría mi soliloquio, fiel a mi divisa (lo
fue también de Guillermo el Taciturno), que a la letra
dice: Persistir sin e•peranza ... Acaso porque, en el fondo,
la esperanza no se ha perdido.
Mayo de 1954.

CONSEJO

D y E.

gorías del pasado: A) "Libros verdaderos que hay que respetar nocía que "para ·ganar el pan con la pluma hay que escribir mucho",
como están; poemáticos, cíclicos" ( Cuestiones Estéticas, El Suicida, y admitía que "de esa época -que siempre puede volver- la mesa
Carto11es de Madrid, Vis i 6 n de Anáhuac, El Plano Oblicuo, se me ha quedado llena de papelitos. Todavía no acabo de limpiarCalendario, lfigenia Cruel); B) "Libros de agregaci6n casual, más la, y me urge hacerlo para consagrarme a nuevas criaturas". "Agua
o menos hábilmente aderezados y organizados para la publicaci6n": estancada se pudre", explica ahora en su Advertencia a Entre Libros:
Huellas, El Cazado~, los Retratos Reales e Imaginarios: nuevas "Las noticias literarias que aquí se reúnen, para servicio de aficiona- ·
Jeries, en realidad, de las Simpatías y Diferencia~. Y más ade- dos y recordaci6n de algunos amigos, s6lo buscan el fin modesto de
lante las "otras tres categorías del porvenir" C) '.'Verdaderos guardar en letras de molde, y en esa colecci6n que se llama un libro,
libros inéditos, que hayan quedado acabados o a medio hacer"; los papeles que de otra suerte se vuelven un estorbo en las gavetas
D) "Libros de artículos que puedan formarse con el material y hasta un peso muerto en la conciencia". Son las colaboraciones de
ya hecho gue aparezca en mis carpetas y de que he de' ir saliendo Alfonso Reyes a la J?evista de Filología Española y al Sol de Madrid,
conforme pueda copiar y preparar todo para la imprenta"; E) "Pa- de 1912 a 1923.
peles prchist6ricos o relegados por ciertas razones", llamada "resuDe estos 8, sus más recientemente' publicados trozos selectos de
midero de esta labor fragmentaria, periodística en gran parte, a
un archivo en que todo se ha conservado, Burlas Literarias y Cortesía
que todos estamos hoy por hoy obligados".
representan a la deliciosa carpeta d~ la sonrisa. En el primero, AlDcsd~ aquel testamento ·literario hasta hoy han pasado vein- fonso Reyes recoge los juegos literarios y eruditos con que él y sus
tid6s años. ' Alfonso Reyes, diplomático entonces, representante de amigos de Madrid ~I entrañable Enrique Dícz..Canedo, sobre to!,{áico C!} París, se traslad6 en ese mismo carácter a la Argentina, do- se divertían en falsificar puntos osemos de Dante, de la amistad
a Brasil; vino por Íin a dar en un México del que los j6venes, in: entre G6ngora y el Greco; y aquel "D~bate entre el vino y la cerveadvertidos escritores brotados durante su ausencia, le acusaban de za" fraguado por Alfonsus Enríquez a la manera del Agua y el olvidarse (V. su alegato, privadamente impreso en Río, A Vuelta Vino, que primero se public6 en la efímera revista Indice.

las
sin
inpor

charlas, es sólo para dar a entender que ya trato en
burlas o ya en veras, pero que mis retozos llevarán su
grano de verdad o, inversamente, mis verdades
procurarán no ser muy adustas. Conforme más se
estudian las cosas, mayor es el afán de exponerlas en
unas breves y sencillas palabras. Es una tentación que ya
confesaba Pascal. Yo sé poco y he estudiado poco, pero
aqui me valgan por méritos los años que llevo vividos,
pues no hay como verlos pasar para sentir que se aclaran
las muchas marañas y complicaciones con que hemos
desembocado en la tierra. Lo que ya explicaba as!
Calderón, aunque de un modo más general:
Que, a la fácil del tiempo,
no hay conquista dificil.
Yo creo que la sencillez y el ocio (el ocio con letras, con
estudio, con reflexión) son las dos más altas conquistas
de la conducta en lo privado, y de la civilización en los
social. Al ocio y a la sencillez deseo consagrar mis
"burlas veras".

menes que en su anterior clasificaci6n corresponderían a las letras

Peruana para el arreglo del incidente de Leticia; 3, Momentos de_España, Memorias Políticas; 4, Cr6nica de Francia I; D, Instrumentos, 2: LA lnmigraci6n en Francia; y B, Astillas, 1: Burlas Literarias (1919-1922). Los otros tres Entre Libros, De un Autor Cenpr~~aba para la imprenta, ogestaba apenas, o sustraía a la pu~ surado en el Quijote (Antonio de Torqucmada) y Cortesia (1~
blicac16n. Eran, de acuerdo con su última voluntad, dos las cate- 1947) vuelven a "limpiar la mesa" del escritor que en 19:z6 ya reco-.

Entendámonos

Transcurría el mes de junio de 1965.
F.ra ésta la segunda conferencia . que, sobre
la obra de Alfonso Reyes, sustentaba Rangel
Frías, después de haberse liberado de las
presiones que implica un cargo público. La
primera, organizada por el Centro Universitario "Alfonso Reyes", se desarrolló en la
Torre de Rectoría 0 Ciudad Universitaria.

Amapolita •morada
del valle donde nací:
si no estás eMmarada,
enamórate de mí.

En enero de 1926 Alfonso Reyes fech6 en París la "Carta a
dos ~gos". que forma ~I Apéndice de su Reloj de Sol -quinta sene de S1mpatias y Diferencias-. En ella instruía a sus destinatarios -Enrique Dícz..Canedo en Madrid, Genaro Estrada en
México sobre el modo como deberían, a su mlÍertt, organizar la
edici6n. de las obras completas de Alfonso Reyes. Era una especie
de autobibliografía crítica y extensa, que no s6lo tomaba cuenta
minuciosa de los volúmenes hasta entonces publicados por él, sino
que, como a aquellos, clasificaba los inéditos y los que entonces

semejantes a las de Pascal. No olvidemos que as! escribió, el gran filósofo francés, sus
maravillosos Pensamiento,. Estos papeles, que más tarde formarian el libro, están
recortados con tijera; algunos están agujereados. Todo nos inclina a pensar que
Pascal, después de haber escrito sus pensamientos rápida y elipticamente sobre
bellas páginas blancas, las recortaba en tiras (dejando caer sin duda las frases que no
le convenian): entonces las perforaba y las iba juntando previamente clasificadas.
Parece ser que Pascal hubiera encontrado ya el método de las fichas.
Reyes no perforaba sus Burlas Veras, pero si las iba juntando, clasificándolas en,
"cientos", en unos cajoncitos que mandó hacer especialmente para sus manuscritos.
Del primer ciento entresacamos "Entendámonos", pues justamente en ella, Reyes
explica lo que son para él las Burlas Vera,. Añadimos "El Astrónomo y el Sargento",
"Mito" y "La Basura", las tres pertenecientes al "tercer ciento" que no llegó a
publicarse en libro, sólo han aparecido algunas en suplementos literarios y revistas.

111

·

empeiaÍ&gt;a a llomear
a caJa pa,o que daba.
Y a mí el rol me desvestía
paril pegarse conmigo,
de,peínaclo y dulce,

claro y amarilla:
ese sol con sueño
que Bigue o los nifios.
con mi· l,aslón y mi halo,
le dtje n mi coraión:
-iYa llevas ,ol para rato!
· E.- lesoro, -Y no se acal':,a!
no ,e me acalm, -Y lo gmlo.
T raigó lanfo sol adenlro

que -,a lanlo sol me cansa.-

Yo no conocf en mi infancia
soml&gt;ro, sino resolana.
ALFONSO REYES

�PAGIA4

UNIVERSIDAD

ALFONSO REYES

Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976 _

Alfonso Reyes traza la trayectoria de Goethe

Alfonso Reyes traslada su penetrativa del mundo clásico espaPor su aptitud en penetrar el coraz6n de los pueblos y de los
ñol al mundo helénico. En el mundo español nos ha hecho com- hombres, por su. esfuerzo incesante y consciente para armonizar los
prender -y amar- a un G6ngora, un Gracián, un Ruiz de Alar- diversos elementos de su rica naturaleza, era de esperarse -¡ casi
c6n, un arcipreste de Hita, humanos conversables, coetáneos nues- fatal!- que Alfonso Reyes se ocupara de Goethe. Bien podríamos
tros. En su nuevo libro, limpiamente impreso, Alfonso Reyes decir -"toute proportion gardés"- que son cogeniales. Gocthe
nos habla de diversos asuntos de la Grecia clásica. ("Junta de es la imagen y la posibilidad de Alfonso Reyes, porque, en suma,
sombras; estudios helénicos". Méjico, cdici6n del Colegio Nacional, es el hombre con todas sus virtudes y flaquezas, permeadas por una
1949). Grecia, geográficamente, psicol6gicamentc, aparece ante armonía superior; es "un borrador de hombres puesto en limpio,
nuestros ojos. Nos pone patente Alfonso Reyes el prodigio de una lecci6n de hombre", como le llama Rafael Cansinos Assens.
Grecia. No sé quién ha dicho -desde luego un historiador- que Hay una universalidad de amor en Alfonso Reyes que le ha llevado
la Historia es "el sucio y el cielo": el suelo que sustenta y moldea siempre a transfigurarse -henchido de simpatía- ante toda gran
tales o cuales hombres y el ciclo que los cobija e inspira. El libro manifestación del espíritu. Pero hacia Goethe la mueve una pecude Alfonso Reyes está dominado por la figura de Homero: el poe- liar y honda aquiesciencia, 1•.na fascinaci6n apasionada.
ta atrae a los poetas, a un Chenier, a un Lamartine. Diríase que
La mayor parte de las veces, el fondo último de Goethe ha rela realidad se resiste a ser realidad; se obstina en ser leyenda. Nuestro Castelar, en su admirable retrato de Helena, al comenzar a ha- sultado inexplorado, inédito. Las más diversas y contradictorias
blar de Homero, dice: "Persona o personificaci6n ... " Pcrsonifi- interpretaciones han venido a chocar ante la problemática personacaci6n, desde luego; pero nuestra necesidad -ansia mejor- de per- lidad del genio alemán. En vano ha intentado José Ortega y Gassct
sonalizar la poesía, se queda con la persona de Homero. Soy de un construir un Goethe desde dentro. Si en Goethe ve un destino de
país en que el paisaje, con sus montañas, con sus valles; con. el aire, alondra, un hombre que no se adscribe a nada porque quiere que
con el ciclo, remembra a Grecia. Los hombres son reportados en darse ... en disponibilidad, es porque de antemano le ha trazadéisl
el habla y agudos en el juicio. Se vive al aire libre y se come con yo-programa en vista de "un plan hechizo y seguramente arbitrari&lt;(.
sobriedad. El Mediterráneo, en la viva luz, nos envía sus reverbe- lQué diferente proceder el de Alfonso Reyes! Su gran talento,
raciones. La guerra de Troya es un trivio, una encrucijada, en el hecho de fino y rico trabaz6n cultural y de urbanidad, se inclina
pensamiento helénico. Castclar escribe, al hablar de los orígenes de respetuoso ante los hechos de aquella vida magnífica, hasta donde
la guerra, con referencia al rapto de Helena: "Y viniendo al rapto, le ayudan a apreciar la evolución espiritual del genio. No se trata
no podía menos de traer la catástrofe. Nos hallamos en tiempos de ensartar las cuentas de un rosario biográfico ni de ensayar una
de verdadera transici6n, entre la edad griega que podríamos llamar crítica más sobre la obra de aquel primer ministro de Wcimar.
divina y la edad griega que podríamos llamar her6ica. El cuadro Estamos ante una visi6n -iluminada e iluminante- de la trayecde la ninfa Tetis casándose, mal de su grado, con el héroe Peleo, toria vital de Gocthe. Gracias a la poderosa intropatía de Reyes,
nos pinta con vivos colores todo este descenso de los inmortales a podernos recrear el destino de Gocthe, comprender su ''Weltanlos mortales, o, si queréis, todo este ascenso de los mortales a los ~chaung". Sobre las huellas, sobre la obra, surge la figura personainmortales. Pues Helena es hija, por su parte, de un dios y de lizada. El mundo de la raz6n goctheana y el mundo que la circunda aparece humanizado. Alfonso Reyes hace de ellos su propio
una mujer".
Alfonso Reyes aplica su lente -a la par que estudia el espíritu- universo y nos lo trasmite, después, en trasmisi6n· emocional,
'
_
ª lo concreto en la casa, én la vida. Observa, por ejemplo, el co- oocs12...
El lector de la Trayectoria de Gaethe, (Breviario No. 100 del
medor en la casa de Ulises. La guerra de Troya ha terminado: diez
Fondo de Cultura Econ6mica) se acostumbra a ver en el genio
años se ha estado peleando. No compréndemos bien -siguiendo a
alemán, una viviente integridad. Caso de simultaneidad prodigiosa:
Homero- esta guerra. He leido en alguna parte, no recuerdo d6n"Es fiel y es voluble en sus amores; nunca falsamente seductor, sino
de, la crítica que un gran estratega hada de la guerra de Troya;
sinceramente ofrecido. Se da y se recobra, se enloquece y se salva.
los reparos de Napole6n eran chuscos y exactos. Los griegos, en
Vende el alma al diablo, y no se la entrega: Sale inc6lume de sus
Troya, se conducen como niños; el episodio del gigantesco caballo
propias tormentas, pero resiente los terremotos lejanos y los eclipses
-henchido de milites- és pueril: tan candorosos son los invasores
de las estrellas. En una constante coartada, es una presencia conscomo los invadidos. Terminada la guerra, Ulises' se encamina a su
tante. Mucha sustancia natural ha entrado con Goethe en la litecasa, en !taca. Le espera su mujer, Penélope. Tarda otros diez
ratura. Habla tan cerca de su pensamiento y piensa tan cerca de
años en llegar. En este momento -mejor que antes-- es cuando
su vida, que vence el oficio conceptual del lenguaje y sus palabras
Ulues se nos descubre. El juicio universal oscilir, en la calificaci6n
parecen hechos. Mezcla de algún modo la voluntad del Occidente
de·Ulises, entre el dictado de "prudente" y el dictado de "pérfido".
y la resignación del Oriente. Concilia el espíritu del Norte y del
En su casa Penélope es asegi?,da por los pretendientes a su mano y
Mediodía, y cuenta sus dineros de báibaro septentrional sobre el
al trono. No está ya Penélopc en la primera juventud; si cas6 a
mosaico romano". Y después de haber seguido toda la trayectoria
los veinte años, tendrá ahora cuarenta. Los pretendientes han invay estar a punto de definir su efigie, el humanista mexicano advierte:
dido la casa y la alborotan con sus holgorios y comilonas; saquean
"No acabamos de darle mate, porque se nos sale del tablero. Es
la despensa. Suman nada mC!}os que ciento ocho. Alfonso Reyes,
inabarcable, y a veces, también invisible. ¿C6mo poner sitio al
con su lente, sonriendo, nos demuestra que en el comedor del palagrande abuelo? Por todas partes a un tiempo nos asalta y nos sobrecio no es posible que yanten sino unos cincuenta comensales. Toda .
salta. El ha dado por consigna a su alma: ¡Fuego en toda la línea!"
leyenda tiene sus demasías; la leyenda acentúa los rasgos de la his(Opus cit., Pág. 171).
toria; el buen retratista -pict6rico o literari1r- realza las peculiaEl itinerario empieza en Francfort. Ahí tiene lugar el primer
ridades del retratado. (En el "Poema del Cid", tres semanas esidilio amoroso de una larga serie. Epoca en que su variabilidad
pera Rodrigo, sitiado en Alcocer por tres mil moros, antes de deciincreíble le hace decir: tengo mucho de camalc6n. En Lcipzig
dirse a dar 6rdenes). Muchos, innumerables, son los amadores de
aprende muchas cosas. Le quieren hacer abogado -y consigue liPenélope. Por la noche Penélope desteje la tela que teje por el día:
cenciarse- pero él se sabe poeta. Herder aparece en su horizonte,
cuando acabe su labor, concederá su mano a uno de los aspirantes.
allá en la ciudad de Estrasburgo. En Wetzlar se enamora de CarUliscs no acaba de llegar. De los diez años que, acabada la guelota Buff, pero se sabe retirar gracias al dominio que Píndaro le ha
rra, está ausente, siete ha permanecido con Calipso, uno con Circe;
enseñado. A punto de casarse con LiH Schoemann en Francfort,
estan dos años de divagaci6n por el Mediterráneo, en navcgaci6n de
parte rumbo a Weimar, y grita conio su Goetz moribundo: "¡ Viva
cabotaje, por las costas de Asia, por las de Africa, por las de Grecia,
la libertad!". Nuestro héroe entra al servicio público, tiene tratos
por las de Itaiia, por las de España-:-Ulises pierde el tiempo; da
con Carlota de Stein y emprende nuevas lecturas y nuevos estudios
tiempo al tiempo; se abandona; se olvida de todo; se entrega al
cientificos. Como buen artista alemán, se fuga hacia Italia, y desdulce no hacer nada. Es, en suma, el Triplcpatte, de Tristán Bercubre la luz mediterránea. Nunca más olvidará el orden greco-latinard.
no. Retorna a Wcimar. Cristiana Vulpius, su amante, le da un
hijo y pocos años después se casa con ella. Aunque odia la guerra,
(Se oyen los gritos indignados de otro poeta, fray Luis de le toca vivirla. En el año 1794 se afianza su amistad con Schiller.
Lc6n: he cometido una irreverencia. "Ulises, de los griegos luz di- Comparten cuanto hay en ellos, se fecundan mutuamente y dan al
vina", escribe Éray Luis. Creo que exagera; el otro fray Luis se mundo el ejemplo de una bellísima amistad. Las últimas cumbres
contenta con llamar a Ulises "heroico").
las vive solo. Napole6n y Lord Byron le rinden homenaje. Europa
y el mundo ven en el viejo Gocthe una gran síntesis humana que
concilia todos los intereses ..'.e la acción y la meditaci6n. Sobre este
AZORIN.
arulamiaje, con su tupida red de circunstancias, levanta Alfonso Reyes la viviente integridad goethcana. Trátase, según su propia de-

en

TRAYECTORIA DE .COETHE
Por Alfonso Reyes. México. Fondo de Cultura Econ6mica.
N9 100, Col. Breviarios.
Con este libro, donde se pueden seguir página tras página las
Al acercarnos a Gocthc guiados por la pluma maestra de Aldirecciones del pensamiento de Gocthe, logra Alfonso Reyes una fonso Reyes, estamos gustando dos platillos a la vez, pues junto al
de sus mejores producciones. Se han hecho muchas biografías del pensamiento, la vida y la obra de aquél, se van deslizando los juicios
genio alemán, y es abundante la bibliografía qu, puede consultarse y las agudas observaciones del autor. "Goethe -nos dice- más que
para conocer su vida y su obra, pero nunca se había enfocado tan un iniciador es una composici6n armoniosa -después de él nunca
magistralmente el estudio de esta complicada personalidad.
superada- entre todos los intereses de la acci6n y la mcditaci6n".
Y más adelante: "La verdad· es que conviene acostumbrarse a cnLa biografía se realiza, por lo general, acumulando noticias, tende~ a Goethe como un caso de simultaneidad prodigiosa: no de
datos y fechas, rehaciendo así la figura que es objeto del estudio. eclecticis~o, no de yuxtaposici6n artificiosa, sino de viviente inteAlfonso Reyes no hizo ésto, sino que fue más allá. Utiliz6 esos gridad".
datos para dar un paso adelante y poder situarse en el plano que
permitiera otear la trayectoria del pensamiento de Goethe. Por eso
Esta Trayectoria de Gaethe nos permite ver la otra, la de Alnos dice en la introducci6n: "Para estimar con justicia a Goethe no fonso Reyes, que ha sido capaz de atrapar en estas páginas la granhay más remedio que ver acontecer a Gocthe".
deza del genio.
He aquí el punto de apoyo de este libro, visi6n maravillosa de
una vida y una obra que se complementan, se iluminan mutuamente
y se vuelven comprensibles por los profundos lazos que las unen.

Alfonso RANGEL GUERRA.

claraci6n, de un instrumento de trabajo indispensable para no perderse en el bosque. ¿Aaparecerán alguna vez sus estudios colllPle-,
tos sobre Goethc? ¡Dios lo quiera l Mientras tanto tenemos este
precioso hilo de Ariadna.
Alfonso Reyes se ha hecho acreedor a la gratitud de los pueblos
hispanolocucntes. Es posible que en lo futuro se le invoque como
un intercesor entre nuestros pueblos y Gocthe, como un medianero
universalmente grato, capaz de granjearle, al máximo genio literario alemán, amor y fortuna. No cabe más glorioso destino para&lt; un ·
enamorado conocedor de Gocthe.
AGUSTÍN BASAVE FERNÁNDEZ DEL VALLE,

La Xen 1·a frente
EL MOMENTO hist6rico que vivimos es propicio para encontrar lo universal por lo particular. Comprendemos al Hombre
desde el hombre que somos o queremos ser. Todos y cada uno de
nosotros -&lt;:ualcsquiera que sea la disciplina que practiquemos-indagamos el sentido, la tentativa de nuestro estar ahi en tiempo y
espació determinados; nos preocupamos por nosotros mismos; somos
,mestro propio problema. A !tiempo que oteamos el pretérito, nos
hundimos en d presente, estamos presentes ante nosotros mismos:
nos convertimos en objeto y sujeto del mismo juicio. Tenemos conciencia de nuestra contingencia, de todo lo que ésta lleva implícita.
- --México,-lomexicano y el mexicano eran, hasta hace poco, temas que hacían brotar sangre; estaban vedados a la gente decente;
los indecentes -antítesis obligada-, nos ofrecían conceptos epidérmicos, fragmentarios y aun falsos: México, la cornucopia de la abundancia; lo mexicano, el sarape de Saltillo y el sombrero de palma
de anchas alas; el mexicano, la bravura indolente que se pasea
impune entre el burdel y la cantina.
Hoy, en la infancia de estos estudios, emulamos la precoz contundencia, el certero golpe del niño que hace saltar en pedazos el
orondo cántaro guarecido bajo disfraz tierno. Apenas iniciamos
el recuento de lo que nos depara la nacionalidad intacta: minucias·
y cosas mayores.
_
Alfonso Reyes ha tenido, desde su iniciaci6n en las letras, una
profunda e inalterable conciencia de mcxicanidad; los aires extranjeros, tan disímiles y prolongados, no empequeñecieron sino
acrecentaron su nacionalidad. Y ésta es la prueba de fuego: salva
o condena,. une con la tierra o descasta.
Cuando estuvo de moda negar lo mexicano, él lo •afirm6.
Años más tarde -:-V la historia de las ideas oscila-, cuando el nacionalismo prendi6 hasta la ignominia, su voz recogi6 el agua superflua de la inundaci6n volviéndola a su justo cauce.
·
En toda su producci6n se hayan presentes el conocimiento y
compr~i6n,,de1su,1piieblo 'lf' d~ su tierra -historia y gcogrJ!a.
Aun cuando trata los asuntos más universales -y por eso intemporales- convergen mente y palabra en un tema para él capital: lo
americano y, dentro de éste, lo mexicano.
En La X en la frente• agrupa páginas entresacadas de su copiosa
bibliografía referentes a México y lo mexicano. Las páginas, parejas
por las reflexiones que encierran, difícilmente se prestan para señalar cumbres; son, más bien, una alta y dilatada altiplanicie: la altiplanicie mexicana.
Sin embargo, y como mera aprcciaci6n personal, quiero señalar
una nutrida porci6n del volumen dedicada a una incipiente y caballerosa Polémica con Héctor Pérez Martínez, "A víielta de correo".
La sincera y no del todo asentada opini6n del Pérez Martínez juvenil sobre el ejercicio intelectual de Alfonso Reyes, obtuvo de éste,
como defensa, una mesurada y profunda explicaci6n de su vida y
obra en la que demuestra que no son sinónimos universal y descastado; que lo universal y lo nacional no se contraponen, sino que,
antes bien, se complementan; que el excesivo ensimismamiento en
lo propio, aparte de las virtudes 'que encierra, es nocivo: origina en
el hombre una escuálida configuración frente a los demás, recrudece nuestros complejos provenientes del arribo tardío a la mesa servida de la cultura.
En mi concepto, aquí se resume la trascendencia del libro: Jijar los límites elástico$, la'"iniercomunicaci6n que existe entre naci6n
y universo, entre nacionalismo y universalismo. "¿ De modo que
por ser mexicano -inquiere- tengo que desatenderme de lo de,iná! ?" Est.:_~egunta tiene solución, el p_roblema bien_ planteado
no es tal. Más adelante lo confirma: "En la formación de los hombres -hasta donde sea illos6ficamente posible- debe entrar la mayor proporci6n de savia nacional que destila la historia. Y que después, a través de esa formaci6n, pase en buenahora las corrientes
universales, las cuales no podrían ser descastadoras".
Lo anterior, dicho en una hora en la que el nacionalismo tiende
a exacerbarse, marca la regresi6n a la sensatez y a la interpretación
ecuánime de este concepto. L,1 evasión es cobardía, y si nuestra
propensi6n de antaño a evadirnos lo fue, es también cobardía ignorar, por inferioridad o patriotería, lo universal, con lo que estamos Íntimamente ligados.
La x m la frente, en su brevedad, no profundiza, simplemente

· señala. Estudia lo mexicano no hacia adentro -aunque contiene
bosquejos magníficos- sino, más bien, hacia afuera; lo mexicano
por comparaci6n, por proyecci6n de lo extraño frente a lo nuestro.

Emmanuel CARBALLO.

* Alfonso Reyes,

La x en la frr11tc. México y lo Mexicano, l. Porrúa y Obre-

gón, S. A. México, 1952.

PAGINA5'

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1976

ALFONSO REYES, HOMBRE· DE ESTE MUNDO
Si no fuera por ciertas razones, sería posible la formulaci6n de
estas preguntas: ¿Existe Alfonso Reyes? ¿No será, por ventura,
el mito inventado en una conspiraci6n de humanistas fundadores
de una religión de la curiosidad? Porque Alfonso Reyes está en
todas partes. Su huella aparece sobre los rastros de G6ngora y los
pasos de Mallarmé; en la gran estatua que muchos hombres siguen
levantando a Gocthc, está la marca de sus dedos, y en la rcsurrecci6n
de los mármoles griegos se advierte el soplo de su espíritu; en los
caminos que América recorre ha puesto flechas para señalar rumbos;
el viejo valle de Anáhuac, transparente y dramático, resurge. con su
aliento; por las rutas oceánicas queda la estela de su nave; "si allá
junto a Guadarrama deja tu amistad señales, -junto a Santa GenoYcva hay los recuerdos que sabes". Entre los fi16sofos hay palabras
suyas, y los historiadores lo hacen camarada; ha puesto más de una
lámpara en las costas de la geografía; rescat6 secretos de la .semántica
y disip6 nubes sobre la filología; alude a la física y hace señas a matemáticos y te6logos; abre la puerta de los economistas y deja advertencias en las ventanas de los políticos; penetra en los vericuetos de
las teorías jurídicas y sube a los salones de la diplomacia. Asciende
a los monumentos y hace elegías a las modistas de París. En fin,
anda hasta en las chinas y las bodegas.
Otros dirán: Alfonso Reyes es un capitán que manda soldados a preguntarles secretos al mundo y tiene bajo sus 6rdenes a mariscales de
la prosa haciendo libros, y mariscales de la poesía iluminando palabras. Esconde a un ángel prisionero que le alumbra misterios y mantiene preso a un demonio que le aconseja errores. Un capitán gcnet!tl que es también un dictador: no deja descansar a sus hombres
y muchas vecedes ,roba el sueño y les dobla la vigilia.

árbol de la dictadura. Es empequeñecer a la Revoluci6n mexicana
privarla de lo que históricamente le corresponde, y uno de sus torrentes iniciales, el que lleg6 a la Escuela Nacional Preparatoria, fue
el que levant6 el Ateneo de la Juventud. Es verdad: los treinta años
de paz del Porfirismo, una paz asentada sobre la sangre, el llanto y la
miseria de las mayorías, permitieron la tranquilidad suficiente en las
bibliotecas para que los j6venes ~el Ateneo buscaran la sabiduría. Es
cierto: el silencio nocturno hizo posible que las lámparas de aquellos mozos permanecieran hasta que las apagaba la luz del día, y
ellos retiraban los ojos de lo~ textos plat6nicos para volverlos, en
descanso, hacia la claridad de la mañana. Pero sus almas estuvieron
siempre en guerra contra los cimientos de aquella paz. Si así no
hubiera sido, no hubieran fundado, al triunfo de Madero, la Universidad Popular ni habrían continuado su tarea.en medio de todas las
luchas civiles. Los conservadores hicieron pacto con el silencio y
110 volvieron a hablar hasta muchos años después, y otros se dedicaron al denuesto. El Ateneo, en cambio, dej6 salir a algunos de los
suyos a la guerra: Vascóncelos y Martín Luis Guzmán dejaron los
libros y fueron a dar hasta el campo mismo de batalla. S6lo distraídos o necios pueden decir que la gente del Ateneo volvi6 la
espalda a México para refugiarse en Grecia. ¿Desde cuándo las
lecciones de S6crates han servido para escapar o dimitir? Plat6n
fue en sus manos instrumento de rebeli6n y, como en las grandes
revoluciones, ellos hicieron que la luz inextinguible del Agora griega, acompañara la de las teas insurrectas. Letra política, venida
desde la mismísima Polis, fue la que escribi6 la generaci6n del Ateneo. Quien diga lo contrario, ni entiende al Ateneo, ni entiende a
la Revoluci6n, ni entiende la cultura, ni entiende la política, ni
entiende a México, ni entiende nada ...

moda de aquellos días, es cubista. Cierro los ojos y miro un París
fragmentario, disperso en diminutos planos que no encajan unos en'
otros, como dividido y entrevisto por las cuatro patas de la Torre
Eiffel . . , ". Sin querer, Alfonso Reyes estaba ofreciendo la imagen
de su vasta obra futura: también el viajero que se lanza a caminar '
por la enorme ciudad de sus libros hace un alto en el primer tiempo;
entrecierra los ojos, y la obra de Alfonso Reyes le parece algo dis-'
persa en planos distintos que no encajan unos en otros: el plano·
ateniense y el plano alejandrino; el plano de G6ngora y el plano de'
Gocthe; el plano de América y el plano de México; la perspectiva:
de Descartes y la perspectiva de Toynbec, las luces de los poemas/
los relámpagos del cinc, el fulgor de los lagos . . . Hay que hacer
el recorrido completo y asomarse a un balc6n del mundo para::
percibir la humana unidad de la obra, cabal y organizada como una .,
vida que deja señales de su paso con palabras. "Cuántos pasos -dice '
Alfonso Reyes, de sus días de París-, ¡cuántos pasos, dimos, soli-''
tarios! ¡Cuántos sueños y anhelos! -Y el prop6sito de vivir cada''
vez mejor y más plenamente".
:·
Y,

Y llegan los años largos de Madrid. Duros y fecundos, conquis-..
tadores y luminosos, tanto, que vuelve a descubrir a América dentro:·
de su mente. Lleva a México adentro y siente que lo quema :r fue•.·
go lento. Es cuando sus páginas "están hechas a media noche, ro- ·
dando -sol&lt;r- por las posadas de Madrid, sin saber a lo que había'
venido, y bajo el recuerdo de las cosas lejanas". Es la época cuando'
el estilo de Alfonso Reyes pasa por la lumbre definitiva: cambia sus.':'
palabras por el pan y el albergue. Vive de escribir; se hace perio-.,·
dista, ese oficio tan noble cuando la mano de quien lo ejerce es,
limpia y el coraz6n valiente. Y las páginas de El Sol y de la revista~t.
España recogen los testimonios que luego han de formar los cinco;
libros de la serie Simpatías y Diferencias. Es más: inaugura una'
En ese grupo, Vasconcelos aparecía poseído por el anhelo de
Z1
modalidad en la profesi6n periodística: Alfonso Reyes y Martín Lui~.,
Guzmán, bajo el seud6nimo de "F6sforo", inician en castellano la,.,
crítica cinematográfica.
",

En todo caso, existe la dictadura de Alfonso Reyes, ¿Quien le
iba a decir a don Porfirio Díaz que un hijo de Bernardo Reyes, aquel
sobre cuya figura dej6 caer celos ciegos y tardíos, iba a ser llamado
dictador, y nada menos que en la Ciudadela? • Alfonso Reyes es ei
dictador de las letras mexicanas y es también su caudillo; cada libro
es una batalla. S6lo que es también el adversario mayor de su propia dictadura; cada nueva página suya, ¡y son tantas todavía!, es un
·mensaje a los j6venes. Y quien a ellos se dirige, invita a la contradicci6n y enciende el anhelo de lograr obras mejores. Esto tiene de
revolucionario.

.

Pasan cuatro años sin publicar un libro, pero la obra va reuniéndose en los cajones del escritorio, páginas y más páginas. En"
1917 publica tres libros: El Suicida, seductor conjunto de ensayos,'.
Cartones de Madrid, cuadros a veces amargos, a veces sonrientes,:.·
lúcidos siempre y transidos de nostalgia, y la incomparable Visión :
de Anáhuac, levantada con diáfanos ladrillos que son cápsulas de'
luz. Vienen luego El Cazador, en algunas de cuyas páginas ticrnbh:
el poeta bajo la prosa tersa y de fulgores tenues, y los cinco tomos de·
Simpatías y Diferencias, ventanas abiertas a todos los caminos de la .·
curiosidad. Ha publicado su primer libro de poemas, Huellas, edi-'
tado de forma tan infame que sus amigos dicen: Alfonso Reyes ha· '
publicado un libro de erratas con algunos poemas. Después otro' ·
de los diamantes: La lfigenia Cruel. Estamos en 1924 y desde aquí el '
bibli6grafo de Alfonso Reyes empieza a padecer: la obra se acumul~
crece y las ramas brotan por todas pili!/;._"..
.
· ' .,.

No faltará, tampoco, quien diga: Alfonso Reyes es un monumento, y en su bronce pone destellos el sol de la leyenda. Y alguno
afirmará: es una montaña, un hecho de la naturaleza que siempre ha estado allí, ante nosotros y rodeado de nosotros. ¿Quien,
si no, podría imaginar a la literatura mexicana sin Alfonso Reyes,
,omo quién puede imaginar al Valle de México sin la sonrisa del
Ixtlacihuat\?
. Pero no, Alfonso Reyes es un hombre de este mundo; precisamente de este mundo, que es decir de este tiempo, de este tiempo
en' que,,comp él mismo dic1¡1"el jardín ,-hmqno• so,J\'O "fiÍSGteado
por la locura". Américá le ha dado los rlos de sus sangres; y des-i
de América pregunta al ciclo y también a la tierra. México le proporciona el timbre de la voz, la densidad de la tinta y el leño para el fuego de la esperanza y la angustia; el universo le da el viento, las noches y los días. Y todos los hombres, el cordial trabajo de
entenderlos. Sus frases lo dicen: "Pueblo me so.x, y comq buen
americano, a falta de líneas patrimoniales me siento heredero universal . . . Mi casa es la tierra. Nunca me sentí profundamente extranjero en pueblo alguno . . . Soy hermano de muchos hombres y me hablo de tú con gente de varios países. . . . . La raíz profunda, inconsciente e involuntaria, está en mi ser mexicano". Es posible que las épicas montañas de su rcgiomontano valle natal hayan contribuído a la elegancia de su palabra, y que el sol vespertino de Monterrey, que pinta de morado el Cerro de la Silla, le produjera el primer asombro ante los colores. Es un lugar común y

.Por José Alvarado·

·

reconstruir el mundo; Antonio Caso, lo dijo él mismo, por el de
contemplarlo; Henríquez Ureña, por ,el de explicarlo; Alfonso Reyes, por el de iluminarlo. Era el distinto camino de cada quién
para la búsqueda del orden universal.

acaso resulte aldeano, pero tal vez hace falta decirlo: Si Alfonso
En esos años del Ateneo termina de escribir Alfonso Reyes los
Reyes no fuera mexicano, sería otro Alfonso Reyes. Por algo lleva
ensayos de su primer libro, Cuestiones estéticas, donde aparecen por
la X en la frente.
vez primera algunos de los temas que han de acompañarlo a través
• • •
de su ya largo camino: la tragedia griega, G6ngora, Goethe, MaTodavía sin ganar las últimas batallas de la adolescencia, esa
,edad en que hay que suicidarse o redimirse, y de la que conserva- llarmé, la literatura mexicana, el lenguaje popular . . . Había dicho
ya su conferencia sobre los Poemas Rústicas de Manuel José Othón
mos, para siempre, las lágrimas secas en las mejillas", Alfonso Rey publicó a poco el cuaderno con su ensayo sobre El paisaje en la
yes cuenta ya entre los fundadores del Ateneo de la Juventud, los
mismos que años antes empezaron a reunirse en la redacci6n de poesía mexicanat!el sigla XIX. Tenía veintiún años y ya se advertían
Savia Moderna y se congregaron luego en el taller de Jesús T. Ace- su penetraci6n crítica, su inconfundible y tan americana orientación
vedo _para dar vida a la Sociedad de Conferencias. El Ateneo de ética, su lucidez, y esa suave, discreta gracia del lenguaje; por su
la Juventud nace a fines de 1909 y es uno de,tantos anuncios de la tinta corrían ya los jugos clásicos, y en el texto se difundía desde
R~volución mexicana. "Sentíamos, dice Pedro Henríquez Ureña, la entonces la emoci6n convertida en claridad. Todavía algunas láopresi6n intelectual, junto con la opresi6n política y econ6mica de grimas adolescentes no se acaban de secar sobre las mejillas . . . ·En
que ya se daba cuenta gran parte del país. Veíamos que la filosofía 1905 habían aparecido sus primeros poemas en un periódico de
oficial era demasiado sistemática, demasiado definitiva para no Monterrey, un grupo de tres sonetos bajo el nombre de Duda, tal
equivocarse. Entonces nos lanzamos a leer a todos los fil6sofos a vez la primera salida en letras de molde. Porque Alfonso Reyes
quienes el positivismo condenaba como inútiles, desde Plat6n que dijo en verso.sus palabras iniciales. "Yo comencé, dice, escribiendo
versos, he seguido escribiendo versos, y me propongo continuar esfue nuestro mayor maestro, hasta Kant y Schopenhauer."
cribiéndolos hasta el fin: según va la vida, al paso del alma, sin
Los j6venes &lt;lel Ateneo acudieron a una cita de México. Alfon- volver los ojos. Voy de prisa, la noche me aguarda y está inquieta".
so Reyes venía de Monterrey; José Vasconcelos, nacido en Oaxaca,
También algunos cuentos y ensayos, que publicaría muchos años
había recorrido el país desde las CQStas de Campeche hasta los mudespués,
se acumulan por esa época entre sus papeles. Y cuadernos
ros ribereños de Piedras Negras; Antonio ·Caso, hijo de un ingeniero de caminos, salía de las filas de la clase media de la ciudad de notas, de apuntes y estudios que lo siguen y lo llaman todavía.
de México; Martín Luis Guzmán, hijo de un oficial pobre, llegaba Y él acude porque no es de los que dejan malograrse las semillas o
que Alfonso Reyes limpia
de una casa modesta; González Peña, de Jalisco; Julio Torri, de perder los avisos del mundo. Cada
Saltillo, y el dominicano Pedro Henríquez Ureña había cruzado su mesa, ha dicho Salvador Novo, se reunen las páginas de un libro.
Poco después había de cerrarse un ciclo de su vida.
el mar para ligar su esfuerzo a la hazaña mexicana. Ninguno de
ellos tenía porque haber participado en la huelga de Cananea, ni
La sangre de las lucha$ de México no lo perdon6. Penctr6 en
en la de Río Blanco; tampoco en el asalto de Las Vacas. Pero en su propia casa y dejó en su corazón una huella dramática que nunca
las tareas intelectuales, su obra tenia puntos de contacto con el Paracabará de borrarse. Sombras leves y discretas de esa huella, y de
tido Antirreleccionista y hasta con el Partido Liberal Mexicano,
otras desventuras y aventuras de su alma, aparecerán en varios de
Formaron un grupo de conspiradores y combatientes contra los
sus libros posteriores; uno de los más bellos, el poema dramático
cuarteles culturales del porfirismo y fueron uno de tantos batallones
lfigenia Cruel, recoge, depurándolos, algunos ecos de las tormentas,
de la Revoluci6n. Antonio Caso llam6 una vez San Francisco I. la que lo envolvió y la que se desató en su interior.
Madero al martir de 1913, y en José Vasconcelos empezaba a encenVienen los primeros días de París que luego había de recordar
derse la antorcha que enarboló durante muchos años. Todos contribuveron al drrrumbe del Positivismo v c3cfo uno di6 su golpe al en una página de El Cazador, "Mi imagen de París, dice, con la

vez

Pero ya entonces ha cerrado otro círculo de su vida. Comienza· ·
el diplomático. Hay un rápido viaje a México en 1924, después de:'
once años de ausencia; tres años más en París, donde publica Pausa, ·
su segundo libro de poesía, y un cuaderno en francés sobre la evolu:
ci6n de México. Las prensas madrileñas trabajan con sus Cuestionei ·
gongorinas. Otra vuelta a México en 19z¡. Sobre la mesa de noche ,'
de su cuarto, en el Hotel Ancira de Monterrey, estaban entonces las"
.Conversaciones con Goethe. Ibamos a verlo los estudiantes y ya le'·
llamábamos maestro. Viene la época sudamericana: Buenos Aires :
y Río de Janeiro. Los libros siguen acumulándose y ya la n6mina,
se hace larguísima; publica primero en Brasil y luego en Argentina'
su correo literario con el nombre de su ciudad natal, Monterrey, y urí:·
dibujo del Cerro de la Silla en el indicador. Crece la obra poética/
se enriquece la obra de investigaci6n y de crítica literaria;_ las nota?
sobre la cultura americana y sobre las letras de México se suceden ..
copiosamente; acude a la ·cita del centenario de Goethe, escribe pá."~
ginas políticas, la Atenea Palitica y A vuelta de Correo. Otro viaje ::
a México. El escritor le ha hecho lugar al diplomático, y Alfonso.
Reyes cumple con exceso, decoro y fulgor, la misi6n mexicana en :
todos los sitios; pero el diplomático no ha vencidü, mutilado, ·ni
cansado al escritor. Escribe con el brazo derecho y cumple los
deberes del servicio exterior con la mano izquierda, la clásica manera
d~ 'hacerlo. Pero es la suya una diplomacia nueva y viva, buscando, ·
como· él mismo dice, la respiración internacionai de México. Entonces México hacía diplomacia en América. Y de la buena.
•

?

~

Otro ciclo se cumple. El diplomático cuelga la casaca. Alfonso
Reyes regresa a México y por fin, "aunque sea más por abandono
que por premio", se ve dichosamente recluído en su oficio privado.
Se inicia la época de la Capilla Alfonsina, la de los frutos• dorados,
la más fecunda. Alfonso Reyes vive al fin entre sus libros y sus
notas, recogidos a través de un largo viaje de veinticinco años. Y
entre su amada transparencia del valle mexicano. Aquí lo dejamos.
¿Quién puede decir sobre Alfonso Reyes la última palabra?
Dejémoslo aquí y no importunemos su trabajo: he ahí sus ob1as
maestras: El Deslinde, La Crítica m la Edad Ateniense, La Antigua
Retórica, La Junta de Sombras, La Experiencia Literaria. He aquí~'
el primer capítulo de sus recuerdos, cuya edici6n tiene la tinta fresca·;..,
todavía. Pero no olvidemos que Alfonso Reyes, tan sabio, volvi6 a •'.
su patria en son de guerra. Todavía con las maletas del regreso en'~'.
la mano, libró una batalla por la libertad de España y la sigue li~ •·
brando por la libertad del hombre. "Pueblo me soy", acaba de
recordar.
Tiene cincuenta años de escribir y la pluma no ha fatigado su:•.
ma,no. "El arte de la expresión, ha dicho, no me apareci6 como un,:.oficio retórico, independiente Je la conducta, sino como un medio,..,
'
para realizar plenamente el sentido humano". "Acuérdate de vivir",.,
advierte con la frase de Goethe en el epígrafe de su penúltimo libro.,_1
Y sigue cumpliendo con su promesa de 1915: "No renunciaremos a ningún objeto de belleza, engendrador de eternos goces".
• Esta es una conferencia que ley6 su autor en la VI Feria del Libro, en
terrenos de La Ciudadela.

�'
Monterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1978

PNIYER§IMD

PAGJltA6

blrtelera cinematogr6fic1 Eehev· er r í a

l'niversidad y permitir una
sana recepción de incrementos salariales.
Finalmente el Rector
expresó: "Estamos abiertos
a continuar el diálogo como·
ha sido costumbre en , las
relaciones laborales de
nuestra Universidad, para
asi cuidar los objetivos
_g ás[rn~ de_ nuestra lnstitución",

lViene de la la, pág,)
' dirigentes, maestros y
-, personal en general, para
r¡ue comprendan que la
responsabilidad
histórica
que
autoridades
y
trabajadores
tenemos
es
"ACTAS DE MARUSIA" Con: Patricia Reyes y Claudio
muy importante, pues la
Obregón
marcha de la Universidad
4:15 - 6:45 • 9:20
propicia la permeabilidad
social y cultural y el enfoque POR
laboral entre trabajadores
d
universitarios y autoridades
On e
está la
"COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con: Karen Black y no puede ser semejante al de EL
una industria que produce
Donald Sutherlanrl
b,ienes de consumo y en
cliversiór
donde el patrón gana con el
esfuerzo de los trabajdores.
Aqui nuestros objetivos son
15,30 BARRAS Y MUSICA
comunes, por lo que el
16:00 INTRODUCCION A LA
'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas· y Melina tratamiento
de
los
problema'S debe ser aborMercouri
UNIVERSIDAD, (GEOdado en forma congruente",
GRAFIA)
, El doctor Todd, recordó,
que el Rector es gestor de, 16:30 ANTROPOLOGIA
recursos para el Consejo
17,00 HISTORIA DEL ARTE
"LA LUCHA CON LA PANTERA" Con: Rocío Brambila Universitario y las direc17,30 UNA TARDE DE TELE,
ciones de las escuelas y
y Gregorio Casal.
facultades, que requieren de
LOS PICAPIEDRA
"LAS ENDEMONIADAS"
aumentos para el trabajo
Lucha 5:55 - 9:35 Endemoniadas 4:00 - 7:40
JOSSIE Y LAS MELOOlacadémico y por otra parte
CAS
es gestor de recursos para el
Sindicato,
que
busca
SUPER RATON
'ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse aumentos y prestaciones
tA PANTERA ROSA
Fletcher
para sus trabajadorés, El
4:00 - 6:50 - 9:40
19:30 EN CONTACTO DIREC-,
equilibrio entre ambas
estructuras tiene que conTO
servarse para asegurar el
desarrollo académico de la · 20,00 LA CHICA DE CIPOL

CINE ELIZONDO V
.ENCANTO

6d

VERSALLES

·CINE

CINE

ATENEA

CINEMA

FLORIDA

CINE

O.LYMPIA

CINE·

.TUAREZ

,"TIBURON" ,Con: Roy Scbelder J Rollert Sllaw
1:45 , t:30

•=• ·

DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES

Rául Rangel Frias

A los interesados an iniciar o continuar los estudios en la

GENARO GONZALEZ TORRES
Maestría en Administración p6blica
Universidad de Harvard, E. U. A.

"EL DISTRAIDO" Con: Pierre Richard·

&lt;IVGII

·REFORMA

~

estético

-:i

msculiro
actual

t

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"TE ESPERA LA HORCA TRINITY"
Aventura: 6:00 - 9:30 Espera 4:15 - 7:35

·;'&lt;:-,-,,Pt

v¿o

'MONTERREY
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"LOS DESAFIOS DEL LUCHADOR CHINO"
Aventura: 6:00 - 9:30 Desafíos 4:15 - 7:35.

"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
"SOLO SE VIVE DOS VE.CES:' Con: Sean Connery
.iuggernaut: 6:00 - 9:50 Solo 4:00 - 7:50

CINE
"EL EXORCISTA" Con: Ellen Burstyn
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
George Kennedy
Exorcista: 2:05 -5 :05- 9:45Buenos: 12: 30 - 4:00 -8:00

RODRIGUEZ

"LEMORA POSEIDA DEL DIABLO" Con: Lesley Gilb.
"LA MANSION DEL ESPANTO"
Lémora: 6:00- 9:30 Mansión: 4:20 - 7:35

CINE

te: 44'-1061,
AO

cana~O

1

ARACELI.

e,

XHX-TV

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMNJA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 El MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
B,00 El CHAVO
8:30 LA CRIADA BIEN CIRADA
9,00 LOS POLIVOCES
10,00 VARIEDADES
J0,30 24 HORAS

1

A1-2) TEORIA DEL ESTADO Y0RGANIZAOON
POLITICA DEL ESTADO MEXICANO.

RAUL RANGEL FRIAS
Ex-Gobernador del Estado de N.L.
Ex-Rector de la U.A.N.L.

A1-3) EC0NOMIA SUPERIOR

EDUARDO L. SUAREZ
Doctorado en Economía
Universidad de Yale, E.U.A.
Ex-Rector de la U.A.N.L.
LEONCIO DURANDEAU PALMA
Maestría en Economía
Universidad de Chicago, E. U.A.

7:00"HOY", Noticias

dozo y E~ilia Guiu
12:00 DICK VAN DYKE
J2:20 REPORTAJE DEL MEDIO.
DIA
12,30 ESMERALDA
1,30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con'
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricatu-,
ras
4,00 SANDUNGA PARA
TRES, con Rosa de Ca,1;.
llo y Joaqu(n Cordero
6,00 CARMIÑA,- Telenovela
7,00 CANAIMA, con Jorge
Negrete y Rosario Gra-

·A8-5) MET0DOI.OGIA DE LA
INYESTIGAOON

MARIO HUMBERTO GAMBOA
Maestría en Administración Pública
Universidad de París, Fra·ncia.
ALEJANDRO TREVIÑO MARTINEZ
Maestría en Administración Pública
Universidad de Paris, Francia.

A1-6) DERECHO ADMIISTRATIYO

A1-7) EC0NOMIA DEL S«TOR PUILK0
,J

¡,

i;11:q (I{¡

y Tel10 Mantecón
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (Al color

AB-9) ADMINISTRAOON PUBLICA 1

PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ
Doctorado en Derecho Constitucional
Universidad de París, Francia.
Gobernador del Estado de N.l.
LIDIA CAMARENA ADAME
Doctorado en Administración Pública
U.N.A.M.
Vicepresidente de la Asociación de
Economistas Mexicanas

A1-10) OENOA POUTICA

CUAUHTEMOC

MONTOYA

"EL HIJO DE ANGELA MARIA" ·con: lran Eroy y
Rolando Barral
4:00 - 6:45 - 9:30

CINE

LIRICO

"LOS TEMIBLES" Co~: Mario Almada y-Black Power
4:15
"
"EL INVESTIGADOR CAPULINA" 9:30
"LA JUSTJCIA DEL GAVILAN VENGADOR" 6:05 ¡

CINE

AZ'TECA

"m AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"l'NO \' MEDIO CONTRA EL MUNDO"
"Sl~lON BLANCO"
,\ventura: 4:00 - 9:30 Uno: 5:45 Simón: 7:35

CINE
PRli~CIP AL
AVENTURA E-N -PUERTO RICO'; Con:Antmo

"MI

Aguilar y Flor Silvestre
"EL ESPADACHIN VOLADOR"
.~ventura: 5: 45 - 9_:.:!_0_Espadachín: 7: 35

CINE

NORMA

"LOS DOBERMAN AL ATAQUE" Con: Susan Clarf
5:5!\- 9:35
"LOS ESTAFADORES" 4:00 • 7:40.

A1-12) 0RGANIZAOON YMET0DOS

LUIS GARCIA CARDENAS
Diplomado en Ingeniería Industrial y
Organización de Empresas, París, Francia.
Director de Organización y Métodos
del CONACYT

José Luis Rodrfguez y Carmen Julia Alvarez
5:liO NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (Al

,

color

Lozano
, 8,00 CINE JUVENIL PRESENTA IA)
:

"BUENOS DIAS CONDESITA" ,on:

Rocío Durcal y Vicente Pcma

J0:00 NOTICIERO DEL 12 {A) color Patrocinio del: BANCO DE COMERCIO

CINE

EDUARDO A. ELIZONDO
Ex-Gobernador del Estado de N.l.
Ex-Rector de la U.A.N.l.

y Te'l'esita

70

CINEMA CUAUHTEMÓC 70
,
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson

A B-11) FINANZAS PUILIW 1

4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con:

5:30 CARICATULANDIA !Al color
6:00 LOS DEPORTES (A) color
6:15 MARSHALL DILLON (A) color
6:45 NOTICIERO 6:45 (A) color en vivo
7:00 BUSCANDO ESTREUAS (A) color en vivo con: RÓmulo

10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "LA INllMIDAD DE UNA ESTRELLA"
con: Jack Palance a Ida lupino
0:30 DESPEDIDA,

ii
HECTOR GARZA SEPULVEDA
Maestría en Administración
Universidad de Pensylvania, E.U.A.

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca

"LA VENGANZA DE MILADY" Con: Oliver Reed y
Raquel Welch
4:40 -7:20 - 9:45

RICARDO H. CAVAZOS GALVAN
Doctorado en Economía
Universidad de Columbia, E.U.A.

AB-8) ADMINISTRAO0Ñ DE
RECURSOS HUMANOS

11:30 MUSICA
11,45 BUENOS DIAS, BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ ITetenoveta) Repetición
de Capitulo
12:50 TELEDIARIO (A) color

70

Pero veamos cómo aconteció mi nacimiento. La familia vivía entonces frente a
la plazuela de Bolívar, que hoy ha desaparecido por desgracia, dejando el sitio a un
"refugio" triangular del tránsito.

SERGIO E. GUTIERREZ SALAZAR
Maestrfa en Administración Pública
Universidad de París, Francia.

nados

7,50 CONCRETANDOLANOTICIA
8,00 CONTINUA LA PELICULA "CANAIMA"
9,00 BUTACA 3.. Presenta
. "HURACAN 11 con larry
Hogma~ y Jessica Walter ' 1A11
10,30 NOTICIERO DEL 3
10,45 EL SHOW 0,6,JULIE AN_I
DREWS

1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano '

RIO

para mucho tiempo del gobierno político
del Estado.

con Vfdor Manuel Men-

CINE AMEBICA Y
CINEMA ·RALY

CINEMA

Mi padre llegó a Nuevo León y ocupó
provisionalmente el gobierno entre el 12 de
Octubre de ese año y el 3 de Octubre de
l 887. Desde el 28 de Febrero de 1886 era
jefe de la 3a. Zona Militar (Nuevo León y
Coahuila). Poco después de mi nacimiento,
el 24 c!.e _septiembre de 1889 !f!._1!_izo c:argo

HECTOR VElA STAINES
Maestría en Ciencias (Estadística)
Universidad de Manchester .

"DRACULA" 4:00 - 6:00 - 8:00 - 10:0o
"EL EROTISTA" Función de Media Noche.

' "EL ARCHIVO DE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
Hombre: 4:00 - 8:00 Archivo: 5:50 - 9:45

!
1

A1-4) MATEMATIW APLICADAS

8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8:30 CLUB FAMILIAR
9:30 El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
f0,30 EXTRAÑA PASAJERA,

La vida de Alfonso Reyes es una figura
que puede inscribirse en el perímetro de su
obra; esta, a su vez, tiene una extensión o giro tan completo, que da la curva máxima
al cerrar su literatura con aquella página
inolvidable del día de su nacimiento en
Monterrey.
Héla aquí:

1

DIFUSION

J'

FIN Y PRINCIPIO

Se les informa que para el período de estudios que se inicia en·
Mayo 31 se ofrecerón las siguientes asignaturas:

A1-1) TEORIA ADMINISTRATIYA

El 17 de mayo de 1889, cerca de las nueve de la noche, la plazuela de Bolívar res,
piraba música a plenos pulmones. Es la
mejor época del afio. Toda la tarde se han
arrullado las tórtolas. En las afueras de
Monterrey pulula la caza menor y se oyen
a lo largo del día los tiros de los cazadores.
Plegadas las mesas de tijera, han callado ya
sus pregones los "dulceros" ambulantes, '
aquellos pintorescos pregones a que me he
referido ya en los Cartones de Madrid ("Vo.
ces de ·1a Calle"). Uno tras otro, andan de
cuartel en cuartel los toques de retreta y
de rancho. Y el de silencio echará a volar
hacia las diez; tan temprano todavía que
da a la vida del soldado una castidad conventual o casi una prematura quietud de
gallinero.
Algo metida en sombra, bajo el magnetismo de las estrellas, acariciadas de airé denso, abrigada de casas bajas, la plazuela es
una diminuta delta, y los ve&lt;;inos la llaman
"la cuartilla de queso". Como la8 regiomontanas suelen usar un largo "adiooós", semejante al preludio de las urracas, en do-remi-fa-sol-la-si y apoyándose sobre la "6" del
acento, cuentan que basta un solo adiós para dar la vuelta a todo el jardinillo y saludar de una vez a todas las amistades.

Los novios aún no habían tenido tiempo
de acabar con sus recriminaciones y disculpas; aún no se dormían los viejos en los
bancos; los vecinos apenas arrastraban la silla desde la acera de su casa hasta ,la plazuela; todavía los chicos, sueltos a media calle,
se divertían con la borrachera de los moscones, que caían bajo los faroles de petróleo, aturdidos y removiendo las patas; y los
muchachos mayores -como aún no era hora de recogerse- emprendían la pelea de
trompos frente a la puerta familiar ...
Cuando la música se suspende de pronto,
dejando subir, in fraganti, el ruido animado
de la charla y el sordÓ deslizar de los pies.
Los maestros enfundan a toda prisa sus cobres y corre una voz supersticiosa: en casa
del jefe de las armas -al frente de la pla·
zuela- acaban de cerrar las ventanas como
cuando viene tempestad. Nada: es Lucina,
huésped inapreciable. Y el director de orquesta interrumpe, deferente, la serenata.
Son las nueve dadas. Yo entreabro los
ojos y lanzo un chillido inolvidable.
La vida me ha sido desigual, Pero cierta
irreductible felicidad interior y cierto cora1e para continuar la jornada, que me han
acompañado siempre, me hacen sospechar
que mis paisanos -reunidos en la plaza, como un plebiscito, para darme la bienvenida- supieron juntar un instante su voluntad y hacerme el presente de un buen deseo,
Poco después, la plazuela estaba desierta.
Parpadeaban los faroles poliédricos. Abiertas otra vez las ventauas, la luz salla a la
calle -comadre que se asoma a contar noticias.
Adentro, ordenando pañales, la vida andaba de puntillas1 •

REQUISITOS:
Poseer Título profesional o Carta de Pasante.
Curriculum Vitae
Cuatro Fotografías tamaño infantil
Carta de exposición de razones de su solicitud de ingreso
a esta Maestría.

INSCRIPCIONES:
Del 17 al 24 de Mayo de 1976
De las 15:00 a las 20:00 Hrs.

INFORMACION:
- División de Estudios Superiores, Fac. de Comercio y Administración
Teíéfonos: 52-27-66
52-29-81
52-59-89
Atenta merite
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Cd. Universitaria de N.L., 13 de Mayo de 1976
C.P. y M.A. PABLO OROPEZA GOMEZ
Jefe de la División cle Estudios Superiores

rrez Nájera se dedica a la galantería o mira
la escena con melancólico desdén, Sin embargo, el simbolismo -esa poesía que, según Valery, ama los secretos de la música
en la palabra- ofrecerá sintetizar la emoción romántica y el gusto de lo popular, con
la exactitud y el rigor de Jas leyes matemáticas,
En los tanteos de los que buscan expresión propia, aparecen los hermanos del simbolismo; los impresionistas. Hay -y es por
cierto de grato recuerdo para estas tierraslas obras y el cálido aliento de un pintor
nuestro: Ramos Martínez y sus pinturas al
aire de la Alameda de México.
Más adelante el Dr. Atl y Diego Rivera
emprenderán con los jóvenes del Ateneo,
apoyados en el impresionismo francés, el
res.cate de la imagen mexicana.
El Positivismo se viene abajo con senci11ez y naturalidad, con la facilidad con que
caen las torres y las murallas envejecidas de
la dictadura. La Revolución está en marcha
y la tempestad apaga el diálogo de los jóvenes atenienses.
Los JÓVENES
Repasemos brevemente dentro de la escena general aquellos personajes que ocupan
el primer plano y que han de constituirse en
protagonistas de nuestro pasado inmediato:
Pedro Henríquez Ureña, "el dorio de América"; Antonio Caso, poeta de la filosofía,
maestro de la emoción; José Vasconcelos,
portador de la antorcha colérica del pueblo.
Otros más, uno de ellos, de los más selectos: Alfonso Reyes.

,·

MAESTRIi EN DIINISTRACION PUBLICA

22,00 MUJER POLICIA

CINE, LATINO

CINE

EVOCACION DE ALFONSO REYES

23,00 COMISION DE RADIO.

,4:00 • 6:30 - 9:15

CINE

FACULTAD DE COMERO0 YADMINISTRAOON

21 :00 EMERGENCIA

ClNE.MA DEL
VALLE
'TiBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw

CINE

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

fAGINA 7-

UNIVERSIDAD

~onterrey, Nuevo León Lunes 17 de Mayo de 1~76,

1

Esta forma orbital de la meditación de
Alfonso Reyes que es quizá la más dilecta
para su pensamiento y para su corazón, resulta también la más apropiada para explicar, o mejor aún, para explayar o extender
nuestro velamen al soplo de los vientos y
ejercer, con un máximo de respeto y un mínimo de autoridad, el periplo glorioso de ir,
paso menos paso más apresurados, al contorno de su literatura para recoger en el vaso del recuerdo, y rendir homenaje a la fi.
gura del otro regiomontano ilustre de México.

,:

,

EL RECUERDO
Tiene tal extensión la literatura de Alfonso Reyes-son 14 los tomos de sus Obras
Completas y probablemente apenas tengamos una tercera parte de todas ellas, lo que
representa de lo publicado no menos de
5,000 páginas-; tan extensa la expresión Ji.
teraria, que podemos tener la seguridad de
que a Alfonso Reyes casi no le quedó tiempo para vivir, excepto en los márgenes de
los textos, en el leve y gracioso cuento entre amigos, en las epístolas y recados de cor..
tesía; y en el propio recuerdo. Esto último
caracteriza mejor que ninguna otra nota la
espiritual actitud de Alfonso Reyes, Veamos otra l~cción:
No he tenido más que una casa. De sus
corredores llenos de luna, de sus arcos y
sus columnas, de sus plátanos y naranjos,
de sus pájaros y sus aguas corrientes, me
acuerdo en éxtasis. De esa visión brota mi
vida. Es raigambre de mi conciencia, primer sabor de mis sentidos, alegría primera y ahora en la ausencia, dolor perenne.
Era mi casa natural, absoluta. Mis ojos se
abrieron a ella antes de saber que las moradas de los hombres son provisionales, que
se trafica con ellas, se venden, se compran,
se álquilan; que son separables de nuestro
cuerpo, extrañas a nuestro ser, lejanas. Las
casas que después he habitado me eran ajenas. Arrojado de mi primer centro, me sentí extraño en todas partes. Lloro la ausencia de mi casa infantil con un sentimiento
de peregrinación, con un cansancio de jornada sin término. Me veo, sobre el mapa
del suelo, ligado a mi casa, a través de la
sinuosa vida. Su puerta parece ser la Puerta que anhelo 2 ,
MOCEDADES

Volvamos, sin embargo, a los años mozos. Entre el hecho físico y la obra poética,
dijimos anterionnente, cabe no sólo el contorno histórico personal, sino aquella otra
realidad más vaga pero más honda, de la
cual es imposible aislar nuestra alma, consistente en la deuda histórica del pueblo:
Pueblo me ~y: y como buen americano,
a falta de líne;i:¡ patrimoniales me siento
l1eredero unive~i __Ni sangre azul, y ni si, qmera color local muy teñido. Mi familia
ha sido una familia a caballo. A seguimiento de las campañas paternas, el hogar mismo se trasladaba, de suerte que el solar provinciano se borra un poco en las lejanías.
Mi . arraigo es arraigo en movimiento. El
destino que me esperaba más tarde sería el
destino de los viajeros. Mi casa es la tierra.
Nunca me sentí profundamente extranjero
en pueblo a_lguno, aunque siempre algo náufrago del planetas.

I'

Comenzó escribiendo, casi ~?demos decir que nació hecho memoria en la página
que dejó escrita; pero entre la letra y el hecho físico, dijimos antes, cab1¡;n algunos
años, y sobre todo, cabe el pasado de México.

(

Su primer poema, La duda, aquí publicado en Monterrey e inspirado en un
grupo escultórico, como lo reconoce el autor, tiene los dejos sentimentales propios de
la adolescencia, que en general nosotros
identificamos con el romanticismo, aunque
impropiamente.
Sufre más tarde la influencia parnasiana
que le dará aquel sentimiento de respeto por
la palabra, por la física de la palabra según
expresión propia.
Estudios preparatorios: influencias de la
mocedad a través de dos espíritus egregios
inmediatos: Pedro Henríc¡uez Ureña y Antonio Caso. Más lejos, Justo Sierra; y al
margen de la escena un huésped del grupo
familiar de ·Alfonso Reyes, el solitario del
desierto: Manuel José Othón.
A los 11 años ya tenía varios cuadernillos
de poemas. Yo nací poeta, habrá de decir;
y he de morir poeta. Poeta es, según rescate
que posteriormente hará de esta expresión
del mundo clásico, un hombre de acción.
Pm:sÍA Y VERDAD
México es un país de alto voltaje histórico; sus desigualdades y desequilibrios rto
han podido organizarse en adecuadas transformaciones y aprovechamiento de la.energía humana, a fin de hacer ameno, bello,
bueno y feliz al mexicano. Mucho menos
aqHellos últimos días de una etapa de silencio y de crecimiento material, propicio todo ello para que subiese en el interior de
las almas la presión histórica de las inconformidades.

A punto de estallar la gran rebeldía de
1910; inconscientes todavía los motivos y
mucho más las proyecciones del instante,
un grupo de jóvenes, entre los cuales figura Alfonso Reyes, pretenden echar abajo
algunos muros y hacer más respirable la at- .
· mósfera intelectual de la vida y el pensamiento de nuestro país,
Digamos sólo unas palabras al respecto.
La doctrina positivista reemplazaba al academismo de las humanidades; v dejó un
saldo favorable a la cultura mexi¿ana con la
organización de la Escuela Preparatoria.
Pero ella misma, a su vez, fue una nueva
Academia, dogmática, preceptivista, acartonada.
Al romanticismo de M. Acuña responde
la Ciencia con una dósis de cianuro. No hay
quien organice la desesperación ni la espe•
ranza. La Religión de la Humanidad, que
instituye Cornte, condena al pueblo
mexi,
cano por sus creencias, por sus ongenes y
por su pobreza,
,

La nueya generación -la del Centenario- no se resigna a esta ejecución sumaria de sus sueños. El modernismo de Gutié-

También figuran Diego Rivera y el Dr.
Atl; los hermanos mayores Enrique González Martínez y Luis C. Urbina.
El espíritu filosófico califica al conjunto,
"nos reuníamos para leer a Kant y a Platón". Una lectura inolvidable de El banquete prolonga el desvelo de aquellos jóvenes
hasta las altas horas de la madrugada. Em·prenden una concienz!!fla acción agresiva
contra el positivismo y van a reformar con
el espíritu de las humanidades, la caduca
enseñanza universitaria.
- Desde el año 1905, Justo Sierra había to·
mado la responsabilidad de la educación pública nacional. Caso iniciaba la enseñanza
de la filosofía francesa de Bergson. José
Vasconcelos traía al grupo un mensaje
oriental; pero la común afición a Grecia no
alejaba la preocupación por lo que ocurría
en las letras mexicanas o iberoamericanas,
Un sefialado acto en pro de Gutiérrez Ná,
jera, otro en relación con cierta acometida
al espíritu de Gabino Barreda; y luego las
conferencias de la Escuela de Derecho.
SIMPATÍAS Y DIFERENCIAS

Alguna vez he pretendido dar una imagen de los hombres de aquella generación,
recurriendo a paralelismos y a ciertas analogías con otros fenómenos del espíritu, propios y ajenos del mismo grupo ateneísta.
Vasconcelos semeja pertenecer a los hombres arrebatados por la danza; su orden interno tiene una amplitud. sonoridad y movimiento s6lo comparable con la música de
Wagner. Es elocuente en las ideas, emotivo
y a la vez plástico y dionisíaco; pero lúcid,o
e inspirado en la antítesis de todo aquello
que pueda representar la violencia, la codicia o el poder. Es un discípulo y un vengador de los que aman en Nietszche la voluntad de poderío; rescata en el espíritu de
éste la otra figura iluminada según algunos
por el resentimiento de aquél, la propia figura de Cristo.
Su estilo nos recuerda la manera de pintor que fué Diego Rivera. Mancha apenas
los muros con imágenes carnosas y frutales,
pero de sobrio colorido, en que se recoge la
escena de la historia con un ritmo y una
sensualidad musicales.
Antonio Caso pertenece más bien al espíritu de los parnasianos, por su entusiasmo
filosófico, la emoción plástica de sus lecciones, la musicalidad física de su oratoria académica. En fín, por la organización mental
de sus conceptos, en una especie de teatro
lógico de secuencias bien repartidas y desenlaces espectaculares.
Como Orozco, que ejecutó su retrato, es
la obra. Espíritu concentrado, magnético,
1Pasa a la pág. 81

'

�PAGINAS

UNIVERSIDAD

EVOCACION DE ALFONSO REYES
Rául Rangel _Frias

!Viene de la pág. 7)

tajado con dureza y partido en cruz, por las
contradicciones dramáticas de su pueblo.

Comenzaron mis voces de evocación por
el fin de la obra Alfonsina -Parentalia y Albores, de sus últimas líneas-, que están dedicadas al principio de su vida, de cómo el
poeta cayó del cielo en Monterrey, aquella
noche del 17 de mayo de 1889, y lo que
sigue.

Srr.rnousr.m
Alfonso Reyes, en cambio, es un espíritu discreto y silencioso. Es hombre que
aprende en bibliotecas y no en medio de la
calle y del tumulto; ni siquiera entre la
quieta pero dramática espectación de los
estudiantes de Derecho o de Preparatoria;
ama las pausas, gusta de dejar huellas en la
arena; su música está enamorada de los silencios intermedios y, sobre todo, concebida con tal arte, gracia y fuerza singulares
más propias de la matemática que de la naturaleza. Es un simbolista nato a cuyo espiritu acuden con facilidad las musas de
Góngora y de Mallarmé.

Concluyan mis voces, que sólo han querido concitar los recuerdos, con un esfuerzo
más intenso de la imaginación y de la
palabra.
Puede no ser verdad pero casa bien con
estas intenciones, suponer que la palabra
evocación es familiar de aquellas voces que
proferían ebrias turbas -evohé, evohé- en
pos de Baco, poeta, músico y danzante.
Aquí, entre nosotros, vienen al recuerdo
aquellos pregones de la infancia también
presentes a nuestro Alfonso; la inoooogada
de nuez! que intentaba llevar hasta el fondo
de los patios y traspatios regiomontanos el
sabor de dulce quemado y el excitante amargor de la nuez; o bien el regiomontano y zaragozeño ¡adioooós! que busca al ser amado como rueda de lazo, mangana del afecto
que se ofrece en abrazo y despedida.
Así podríamos empezar a dar voces, como
si esta Torre* le preguntase por Alfonso Reyes al Cerro de la Silla:

Más nos recuerda la tonalidad de su estilo un pincel contemporáneo, el de Rufino Tamayo. En Visión de Anáhuac, donde
es "la región más transparente del aire", la
luz se descompone en planos de colores en
cierto modo inventados, metafóricos, matemáticos.
Alfonso Reyes anticipa desde la inicial
Cuestiones Estéticas, sus naturales y más
finos dones; sus instrumentos de trabajo; el
contorno de sus producciones y la línea me
lúdica de su alma. La obra en cuestión, umbral histórico y literario; y conferencias, dedicadas una a los poemas rústicos de Othón
y otra al paisaje en la poesía mexicana, destacan las notas distintivas de su espíritu.
Tradicionalismo literario. Valery habrá
de expresar la misión de la palabra y de los
nuevos poetas en concisa expresión: "el poeta ha de renovar las palabras de la tribu".
Octavio Paz, a su vez, propone una dialéctica del Poema y la Historia, que se resuelve
de todas maneras a favor del primero: "toda
poesía es un precipitado del tiempo puro".

"¡A dónde/ ¡A dónde está/"

puesto que tiene que perderme ...
... También supe y quise cerrar los ojos
ante la forma yacente de mi padre, para
sólo conservar de él la mejor imagen. También supe y quise elegir el camino de mi
libertad, descuajando de mi corazón cualquier impulso de rencor o venganza por legítimo que pareciera, antes de consentir en
esclavizarme a la baja vendetta. Lo ignoré
todo, huí ...
. . . No; no es su presencia real lo que más
me falta, con ser tan cálida, tan magnética,
tan dulce y tan tierna para mí, tan rica en
estímulos para mi admiración y mi fantasía,
tan satisfactoria para mi sentido de los es•
tilos humanos, tan halagadora para mi orgullo de hijo, tan provechosa para mi sincero
afán de aprendiz de hombre y de aprendiz
de mexicano (jporque he conocido tan po·
cos hombres y entre éstos, tan pocos mexicanosf) No lloro por la falta de su compañía terrestre, porque yo me la he sustituido
con un sortilegio o si preferís, con un milagro. Lloro por la injusticia con que se
anulo a sí propia aquella noble vida; sufro
porque presiento al considerar la l1istoria de
mi padre, una oscura equivocación en la re•
Jojería moral de nuestro mundo; me deses·
pera, ante el hecl10 consumado oue es toda
tumba, éf pensar que el saldo generoso de
una existencia rica y plena no basta a compensar y a llenar el vacío de un solo segundo.
Mis lágrimas son para la torre de hombre
que se vino abajo; para la preciosa arquitectura -lograda con la acumulación y el labra·
do de materiales exquisitos, a Jo largo ele mu·
chos siglos de herencia severa y escrupu·
losa- que una sola sacudida del azar pudo
deshacer; para el vino de siete cónsules que
tanto tiempo concentró sus azúcares y sus
espíritus y que una mano aventurera llegó
de repente a volcar.
Y va que el vino había de volcarse, sea un
sacriÍicio, acepto: sea una libación eficaz
para la tierra que Jo ha recibido•.

Preocupación por la métrica y por el espíritu musical de la poesía. Crítica de textos.
Teoría de las disciplinas literarias. Rescate
del mundo clásico mediante el estudio directo de sus fuentes y la reconstrucción de
sus imágenes e ideas, con fundamento en
disciplinas filológicas y filosóficas. Emoción para todo lo humano y a la vez persecución de la idea, espíritu de fineza y espíri. tu de geometría.
Todo parece caminar sin mayor tropiezo.
El sentido de lógica o desarrollo natural de ·
la historia indicaba la rectificación pacífica
de la obra de los antecesores. La cultura es,
al fin y al cabo, una ondulación del espíritu
que hace la nueva imagen del hombre con
la anterior recogida y rectificada por la generación subsiguiente.

LA "x" EN LA FRENTE
En esto, sucede algo inesperado; un hecho que se produce como una catástrofe, la
muerte de su padre el general Bernardo Reyes, Gobernador del Estado de Nuevo León
durante el régimen de Porfirio Díaz: muerte que inicia y desencadena la tragedia revolucionaria.
Ante este rompimiento brutal de su mun·do de símbolos, de emociones y de especies
poéticas y musicales, Alfonso Reyes se inclina con actitud de sabiduría total; acepta
el hecho definitivo y hace cesar el preludio
de lo que podría ser la feliz alianza de la
vida, la· poesía y la historia. Las bodas de
Minerva y de Mercurio que luego dirá en
apropiada atribución de la misión de esta
Universidad.
El hijo que sangra· guarda sus lágrimas,
cubre con un velo el rostro de su padre y
emprende nuevamt:t\te la partida, que por el
momento parece evasión y que él mismo ha
de transformar paso a paso en arquitectura
armoniosa de un rescate:
... Pero el golpe contra la realidad brutal
de haberlo perdido fue algo tan intenso que
puedo asegurar que persiste; no sólo porque
persistan en mí los efectos de esa inmensa
herida, sino porque el golpe está aquí -íntegro, vivo- en al~n repliegue de mi alma,
y sé que Jo puedo resucitar y repetir cada
vez que quiera ...
... Cuando me enfrenté con las atroces
angustias de aquella muerte, escogí con toda
certeza, y me confesé a mí mismo que preferiría no serle demasiado indispensable a
mi hijo, y hasta no ser muy amado por él

la respiración natural de la andadura humana.

EL

RESCATE

Algún día ha de brotar de esa amputadura en la cicatriz misma de la carne la flor
d~l recuerdo, el poema de la esperanza tejido
en torno a la narración ele un pasaje de la
vida antigua. · · ·
·
Ifigenia Cruel se llama el poema donde
brillan más señeras las dotes naturales de
Alfonso Reyes, su afinidad por el equilibrio
de la palabra, la armonía del verso Y s~
· penetración espontánea en los modelos clasicos.
El perseguido Orestes arriba a la playa
donde una tribu bárbara mantiene a Ifigenia
esclavizada al culto de Artemisa. Como
otro hijo que lleva a cuestas un parricidio,
Alfonso Reyes se enfrenta al desenlace y
con jura la maldición de la sangre con la libre acept::ición del destino.
Ifigenia es la culpa del pasado que oprime
el corazón y levanta voces, fantasmas, repro-

ches, cóleras. Atrae, seduce alzar la mano
vengadora y asestar &lt;¡( golpe a la mujer que
es la madre del hijo vengador. Tal recuerda anterior acto de la tragedia.
En este instante de conjuración de sombras y voces de venganza, brota la palabra
nueva que es a la vez asimilación del crimen
y purificación del espíritu. Devuelve el náufrago a las olas la sacerdotisa virgen y acep•
ta la soledad de su propio destino .

Allá, aquella peña tan amada de su lápiz,
de su pluma, de su verso, de su recuerdo
-no pierdo la esperanza que algún día sirva
de lápida como fue cuna del maestro- ¡oh
cerro hermoso!
responde:
"El viajero lia l/egado; tuvo una jornada
larga y finas obras de su mano; puso el
corazón en todo; donde quiera que iba llevaba mi luz consigo".
Mar adentro de la frente,
a donde quiera que voy,
aunque haya nubes cerradas,
¡Oh c!1ánto me pesa el sol!
¡Oh cuánto me duele, adentro,
esa cisterna de sol
que viaja conmigo!

Ifigenia abre en América la perspectiva de
una nueva política del espíritu, una libertad
que ciega el camino de los rencores con una
invitación a la inteligencia y a la cordialidad.

("')
Traigo tanto sol adentro
que ya tanto sol me cansa.
Yo no conocí en mi infancia
sombra, sino resoiana5.

Visión de Anáhuac es una reconstrucción
del pasado; Ifigenia Cruel es de la esperanza.
Los

TRABA Jos y LOS DÍAS

Entre tanto, poesía y ejercicios literarios
van acumulando sus dones en el fértil espíritu de Alfonso Reyes. Cartones de Madrid, El Plano Oblicuo, Simpatías y Diferencias, El Suicida; libros de versos como Huellas, Pausas, y otros. Notas críticas y literanas.
Taja el lápiz, corre la pluma, captura en
el aire los seres y las imágenes que cruzan.
Infatigable como una abeja y como ésta, generosa, guarda las más secretas mieles_para
los panales mexicanos.
Mu cho se ha dicho y ya está superado el
tema: la actitud de Alfonso Reyes con relación a la escena mexicana. No quiero repetir aquí su clara y definitiva respuesta a
Héctor Pérez l\lartínez; tampoco, citar Atenea Política o Voto por la Universidad del
Norte. l\1enos, Pasado Inmediato y Ultima T/mle, ensayos dedicados a esclarecer el
ser mexicano y la calidad lírica del alma, la
literatura y los paisajes de México, de España y de América.
Está también el otro Alfonso Reyes . de
la Casa de España y del Colegio de México.
Sus admirables conferencias del Colegio Nacional; y su labor como Presidente de la Academia de la Lengua Española. Sin decir
nada de su ingente tarea como Embaíador
·ele México en España, Francia, Argentina y
Brasil.
También su obra científica: La Crítica de
la Edad Ateniense, la Experiencia Literaria,
El Deslinde; y un caudal innumerable de
obras mayores y menores. Nada detiene a
este apresurado caminante que siente la llegada de la noche.

No tengo prisa v, sin embargo, he llegado
exhausto, casi sin aire, al término y conclusión de estas palabras. Que me perdone
.i\lfonso Reyes cuya prosa tiene el ritmo de

"El peregrino no ha hecho fortuna, pero
deja amigos en todas las tierras por donde
pasó, y sus cantos; regresó a su patria; ha
cruzado el arco de la sombra; "yace aquí el
hijo menor de la palabra".
"Ca1le todo. Suene el toque de silencio.
Queda en el aire, brillando con luz extraterrena un ser inmaterial:"
"Digamos todos: ¡Quién vive!".
"Responda mi Uníversidad: ¡Aquí,. Alfonso Reyes/"
Alfonso Reyes, "Noche de mayo", Albores. Segundo
libro de recuerdos, El Cerro de la Silla, México, 1960,
pp. 19-21.

2 /bidem, pp. 37-38.
3 Alfonso Reyes, Parentalia. Primer libro de recuerdos,
Tezontle, México, 1958, pp. 16-17.
4 Alfonso Reyes, Oración del 9 de febrero, (Col. Alacena), Editorial Era, México, 1963, pp. 6-9.
•

El disertante lo hace desde la Torre de la Rectoría de

la U. N. L.

Alfonso Reyes, "Sol de Monterrey", Constancia Poética. Obras Completas de Alfonso Reyes, Tomo X,
(Letras Mexicanas), Fondo de Cultura Económica,
México, 1959, p. 144.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468811">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468813">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468814">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468815">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468816">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468817">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468818">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468837">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468812">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 31, Mayo 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468819">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468820">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468821">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468822">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468823">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468824">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468825">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468826">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468827">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468828">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468829">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468830">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468831">
              <text>17/05/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468832">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468833">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468834">
              <text>2016971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468835">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468836">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468838">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468839">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468840">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="20260">
      <name>Catedráticos</name>
    </tag>
    <tag tagId="29872">
      <name>Certamen Nacional Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="34225">
      <name>Economía de energéticos</name>
    </tag>
    <tag tagId="34224">
      <name>Exámenes ordinarios</name>
    </tag>
    <tag tagId="1784">
      <name>Goethe</name>
    </tag>
    <tag tagId="32065">
      <name>Ortopedia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
