<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16895" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16895?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T23:38:43-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14954">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16895/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._32_0002016972.ocr.pdf</src>
      <authentication>ba26f3430d568f37d909087d5698acc0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478710">
                  <text>i qirf '") "--t:

'''

L---\.1

2-

Civil realizará seis estudios de.investigación científica

ALERE, Fl.AMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
Año 1

Monterrey, N.L., Martes 18 de Mayo de 1976

No. 32

Hay que buscar un desarrollo económico
propio, no compartido, dice Echeverría
CANCUN, Q.R., Mayo 17
(ANPE'.VIA TELEX).-El
Presidente de la República
Lic. Luis Echeverria Alvarez,
dijo que el Banco Interamericano de Desarrollo y
las
Naciones
Latinoamericanas y del Caribe
deben buscar un modelo de
desarrollo económico propio,
no compartido.

Añaa10 que este aesarrollo,
debe respetar principalmente
la dignidad humana, tomar en
cuenta la existencia de
núcleos indígenas y negros, de
tal manera que no se viole su
condición moral y mental.
El ejecutivo federal señaló
lo anterior al inaugurar la
·décima séptima reunión anual
.de la asamblea de Go-

bernadores del Banco Interamericano de Desarrollo y
ante más de dos mil personas
que se dieron cita en el Centro
de Convenciones de este lugar.
También expresó que el modelo Latinoamericano de
Desarrollo Económico debe
significar cuál es el desarrollo
democrático, el desarrollo

uumano y · el desarrollo
cultural.
El Jefe del Ejecutivo dijo
también que los funcionarios
financieros no deben descuidar jamás sus respectivas
patrias, y puso-como ejemplo
a América Latina, al Caribe y
en lo particular al licenciado
Antonio Ortiz Mena, presidente del BID .

Por ALEJANDRO TREVIÑO
El Instituto de Ingeniería
Civil realizará seis estudios de
investigación, en los que se
erogará un millón 650 mil
pesos, aprobado por el Fideicomiso para el apoyo
complementario de la Investigación Cientifica de la
Máxima Casa de Estudios,
creado por el Gobierno Estatal y el CONACYT.
El ingeniero Raymundo
Rivera, Director de ese instituto, dijo que los estudios se
realizarán en un periodo de un
año, por investigadores de
esta institución educativa.
Entre los estudios figuran:
Análisis de capacidad de
carga de suelo parcialmente
saturado, que se realizará en
Monterrey y zonas áridas de
la entidad, por los ingenieros
Gregorio Farias y Edmundo
Vaquera.
El Estudio Geológico y Geofísico del lecho del Río Santa
Catarina, lo realizarán los
ingenieros Benito Muñoz,
Gregorio Farias y el licenciado Víctor Aguilera.
Otro trabajo es el estudio
sobre Grado de Digestión de
Lodos provenientes de las

Aguas de. Desechos Domé!&lt;ticos, que realizarán el ingeniero Julián de la Garza y la
Bióloga Margarita Esperanza
López.
El licenciado Víctor
Aguilera tendrá a su cargo un

estudio titulado Modelos
Acuíferos.
Remoción y Recuperación
de Nutrientes de Aguas de
Desechos Domésticos en.
Lagunas de Estabilización, es
otro estudio, que realizarán el

, -umYfo,iTAAIO

Químico Ricardo Salgado y la
Bióloga Margarita Esperanza
López.
El último de los estudios se
llama: Influencia del Secado
. .
(Pasa a la Pagma 6)

Son irresponsables los Senadores que
acusaron a México de iral comunismo
WASHINGTON, Mayo 17 (AMPE-AFP).En carta al Presidente Gerald Ford, una
organización liber_al norteamericana
denunció hoy aqui como "irresponsables" a
un grupo de parlamentarios por su afirmación de que México estaba dando indices de
evolución hacia un régimen comunista.
"La acusación es irresponsable y hace gran
daño a la politica exterior de Estados Unidos,
especialmente en este bicentenario", dijo el
comité "For an Open Society", organización
privada dirigida por William Higgs, firmante
de la carta.
Higgs se refirió a una carta dirigida al
Presidente Ford por treinta parlamentarios
publicada el pasado 13 de mayo por el
representante Larry McDonald, demócrata
de Georgia.
"México no ha sido nunca y no será jamás,
un peligro para la seguridad de Estados
Unidos". afirmó Higgs al refutar cada uno de

los argumentos de los parlamentarios que,
como subrayó, pertenecen todos al ala,
ultraconservadora de los partidos Republicano y Demócrata.
"Por el contrario, la historia de los dos
últimos siglos ha demostrado que es Estados
Unidos que no solo amenazó repetidamente la
seguridad nacional y la integridad tenit~I
de México, sino q_ue la violó repetidamente' !
prosiguió.
Higgs explica las denuncias de los parlamentarios por "una aparente hostilidad a la
política del Presidente Luis Echeverria
destinada a mejorar el nivel de vida de todos
mexicanos, a la Carta sobre los Derechos y
Deberes Económicos de los Estados enunciada por Echeverria ante las Naciones Unidas"
y a su apoyo al tercer mundo, a SELA (Sistema Económico Latinoamericano) y a
OPEP (Organización de Países Exportadores
de Petróleo l.

Que no se rompa la unidad,diceel RectoralSTUANL
Sin incidentes el paro de
labores; respuesta de Todd
La mayor parte de los trabajadores de la Universidad
Autónoma de Nuevo León iniciaron ayer un paro de tres
días, en demanda de mayores salarios y prestaciones.
La cantidad solicitada a travél del Sindicato de Trabajadores de la Univesidad supera los cien millones de pesos
y la Rectoría ha señalado que solamente se pueden conceder 55 millones, en virtud de que no es posible comprometer recursos que no existen.
El paro se inició sin incidentes. En algunas dependencias universitarias, el personal se presentó a laborar,
aunque fue invitado por los representantes sindicales a
abandonar sus labores. En varias Facultades, como
Derecho y Medicina, maestros y alumnos acudieron a las
aulas.
Por su parte, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, envió una comunicación al Secretario del STUNL, Lic.
Carlos Jiménez, en la cual da respuesta al pliego de peticiones en la siguiente forma:
SR. LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS,
Secretario General del Sindicato de
Trabajadores de la Universidad de Nuevo León,
Presente.En atención al pliego de peticiones presentado por ese
Sindicato bajo su representación, en el cual .se estructuran las bases para el nuevo convenio colectivo
entre la Univesidad y el Sindicato, me permito responder
lo siguiente:
Es conocido que nuestra Universidad sufre una crisis
financiera debido al incremento estudiantil, consecuencia
de la apertura democrática, la cual ha producido una
educación popular manifestada con el hecho que los
padres de nuestros estudiantes en un 75 por ciento ganan
menos dé 5 mil pesos mensuales.
Esta crisis financiera, sin embargo, no ha impedido que
en los últimos aftos los incrementos de salarios y prestaciones para nuestros trabajadores, hayan sido importantes, con el fin de asegurar la estabilidad financiera
que merecen; en la actualidad, del total del presupuesto
universitario, un 87.8 por ciento se invierte en salarios y
sólo un 12.2 por ciento en gastos; en 1970 se invertía el 70
por ciento y el 30 por ciento en gastos.
Con las anteriores consideraciones se plantea este afio
una disyuntiva muy importante: las solicitudes presupuestales de nuestros directores, que significan aumentos
necesarios para el trabajo acadímico, y las del Sindicato
que implican aumentos y prestaciones para los trabajadores.
Nuestra Universidad recibe en la actualidad el
presupuesto federal más amplio que se otorgue a
cualquier universidad de los Estados, y contamos con un
total de ·393 millones de presupuesto. Con ese presupuesto
y sumando las solicitudes presupuestales de los directores, se llega a un total de 464 millones, más 24 millones
de adeudos en construcción, hacen un total de 488
millones, siendo la diferencia deficitaria actual de 90
millones de pesos.
La cifra deficitaria presentada no incluye las peticiones
que el Sindicato dirigió a esta Rectoría a través de su
Secretario General, y que en la fase preliminar de discusión representaba 96 millones de pesos; con esto el déficit
integral llegaría a 180 millones de pesos.
Hemos solicitado al seftor Presidente de la República
un incremento para el propósito de incrementos de
salarios, y a la fecha hemos recibido la oferta de un aumento cuya cantidad y monto desconocemos. Estas razones nos han impedido contestar de inmediato y favorablemente como hubiera sido nuestro deseo, porque
reconocemos las necesidades de nuestros trabajadores,
(Pasa a la Página 6)

Fuerte temblor sacude al
Asia Soviética Central
MOSCU, Mayo ·17 (ANPEAFP).-Daños materiales y un
número indeterminado de
siniestros causó el violento
temblor de tierra que se produjo esta mañana en Asia
Central Soviética, anunció
Radio Moscú.
Ailadió que se habían

adoptado medidas de urgencia para combatir los
efectos del sismo y ayudar a
los damnificados.
El temblor de tierra se produjo a las 03:00GMTy no a las
01: 58 como se había informado anteriormente,
precisó la emisora moscovita.

Economistas analizan Ley
de Asentamientos
Los miembros del. Colegio
de Economistas de Nuevo
León, en la sesión programada para el próximo jueves en el Club Internacional, a
las 20:30 horas, analizarán las
reformas a la Ley de Asentamientos Humanos.
El Presidente de ese colegio
y Director de la Facultad de
Economía de la UANL, U-

cenciado Francisco Maydón
Garza, dijo que también en
esa sesión se estudiarán los
efectos económicos de la Ley
de Asentamientos Humanos
en el país.
También se incluyen
asuntos internos y lectura del
acta anterior, dentro del pro-.
grama del citado cuerpo colegiado.

Juntos hay que buscar los
recursos para resolver el caso
(En entrevista concedida a la prensa local al término de
la ceremonia de entrega del "Premio Nacional Alfónso

i¡.

l~
- .·.
.,,,

GUARDIA.-Ante el monumento a Don Alfonso Reyes, que
se encuentra en la Ciudad Universitaria, se montaron
guardias y se depositaron ofrendas florales en ocasión del
87 _aniversario de so natallclo. Presidieron el acto el

Rector, doctor Luis E. todd, los licenciados Raúl Rangel
Frias, Jorge Pedraza Salinas, Juan Roberto Zavala
Alicia Reyes, Arq. Gerardo de León, Lic. Luis Rubluo
otras personas.

y

Hay que ir hacia la cultura, no contra
ella, dicen en los actos en honor de Reyes
Con un guardia ante el
monumento que perpetua su
memoria en Ciudad Universitaria y una ceremonia en
la Casa de la Cultura, en la
que se entregó a los triunfadores el Premio ~acional

que lleva su nombre, la ciudad
de Monterrey recordó a su
hijo más querido: el "mexicano universal", Don
Alfonso Reyes.
La guardia tuvo verificativo, a las nueve horas, en

el monumento a su memoria
en la Facultad de Filosofía de
Ciudad Universitariay en ella
estuvieron presentes el
Rector de la U.A.N.L., Dr.
Luis E. Todd; el Presidente de
la Asociación "Biblioteca

\

-4
l
PREMIO.-En la Casa de la Cultura tuvo
lugar la entrega del Premio Nacional
Alfonso Reyes 1976. Presidieron el acto el
Gobernador, doctor Pedro G. zerrilla; el
Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd v

Alicia Reyes "Tikis".El primer premio de
este año correspondió a Beatriz Gutiérrez
Galindo, de la Universidad lberoamericana.

Alfonso Reyes", Lic. Raúl
Rangel Frias, el Lic. Jorge
Pedraza Salinas, Lic. Juan
Roberto Zavala, Arq. Gerardo
de León, la nieta de Don
Alfonso, Alicia Reyes "Tikis",
los triunfadores del concurso
y otras personalidades.
Posteriormente, a las diez
de la mañana tuvo verificativo, en la Casa de la
Cultura, la ceremonia de
entrega de premios a los
triunfadores en el concurso al
que convocara la Asociación
"Biblioteca Alfonso Reyes",
con la presencia del Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla; del Rector de
la Universidad, Dr. Luis E.
Todd; del Secretario de
Servicios
Sociales
y
Culturales, C.P. Alejandro
Belden, del Lic. Raúl Rangel
Frias y de la propia Alicia
Reyes, nieta del desaparecido
escritor.
En el acto hicieron uso de la
palabra el Dr. Zorrilla
Martinez, Gobernador del
Estado, el Lic. Raúl Rangel
Frias. Alicia Reyes, los
ganadores del certámen y el
Rector de la Universidad Dr.
Luis E. Todd.
Todd inició sus palabras,
recordando la forma en que
(Pasa a la Página 6)

Abuso de autoridad en el desalojo de
posesionarios en El Uro y S. Nicolás
Hasta anoche, ninguna
persona se encontraba detenida en la Dirección de Protección Ciudadana y en la Jefa tura de la Policia de San
Nicolás de los Garza, despué;
de desalojarse, de dos predios
particulares en el R.ancho "El
Uro", de la Carretera Nacional y en el predio ubicado
en el antiguo camino a Santo
Domingo y vía a Matamoros.
En acción conjunta,
elementos de la policía preventiva, auxiliados por
policías judiciales y soldados

de la Séptima Zona Militar,
llegaron al lugar conocido
como "El Uro", que se encuentra a 12 Kms. de la ciudad
de Monterrey, en la Carretera
Nacional, en donde 200 famillas de posesionarios desde
hace 10 dias llegaron y construyeron barracas, para instalar su hogar.
Ninguna persona opuso
resistencia al llamado de la
policía para desalojar el predio propiedad de la familia
Larralde.
Por otra parte, en Jredio
1

de San Nicolás de los Garza,
en el que se encontraban 100
familias de paracaidistas, que
el domingo último lo ocuparon, fueron desalojados por
una veintena de policías de
esa localidad ál mando de Pedro Longoria, quien tras hacer
cinco disparos al aire -con
una pistola-, dijo: "Tienen
diez minutos para salir de este
predio, sino les pesará".
Luego los policías, lanzaron
gases lacrimógenos, a los
paracaidistas y sus familias.
Mujeres con niños en brazos,

jóvenes y algunos ancianos,
entre las tinieblas de la noche
del domingo último dejaron el
predio.
La policía permanece a la
expectativa en ambos predios
y realiza rondines, para evitar
nuevas invasiones, en virtud
de que el Gobernador del
Estado, doctor Pedro G.
zorrilla Martínez, giró instrucciones de desalojar a
quienes traten de invadir
propiedades privadas, en la
entidad.

..,

Reyes", el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, Dr. Luis E. Todd, hizo las siguientes declaraciones
sobre el paro efectuado por el Sindicato de la U.A.N.L.:)
Respecto al paro de trabajadores, nosotros como
universitarios y como mexicanos respetamos el ejercicio
de la libertad, pues sabemos que existe la responsabilidad
participante.
No habrá ninguna represalia en contra de los trabajadores de la Universidad por este paro de actividades.
Sabemos que es un mecanismo que utilizan con el fin de
asegurar las prestaciones a que tienen derecho.
El problema de la Universidad, en particular, respecto
a la cuestión laboral, es muy sui géneris, porque en la
Universidad no existe verdaderamente un patrón que
usuf,;uctúe el trab¡ijo de los tra~jadores, sino que al
Rector, que es un sindicalista convencido y miembro
fundador del Sindicato de Trabajadores de la Universidad, le toca ser circunstancialmente el gestor de dos
patrones.
Mi primer patrón es el Consejo Universitario, que aprobó un presupuesto para mantener el nivel académico y
hacer frente a la demanda estudiantil y el segundo patrón
son los trabajadores, que tienen derecho a prestacion~ y
a incrementos salariales.
El problema está en el equilibrio. El justo equilibrio
que deberá encontrarse para distribuir, entre las
demandas de los directores, alumnos y maestros, y las
demandas de los trabajadores, una cantidad básica que
tiene prometida el señor Presidente.
En ese equilibrio, la Universidad Autónoma de Nuevo
León, ha recibido más ayuda de la federación que ninguna
otra Univbersidad de los Estados. La federación autorizó,, en principio, la cantidad de 135 y 140 millones de
pesos de subsidio extraordinario y el dt'ficit pasivo
calculado por el Consejo Universitario en su presupuesto
aprobado, es de 88 millones, áespués de una depuración
muy fina que se hizo por la Comisión de Hacienaa, en que
se rebajaron 50 millones de pesos a las solicitudes que
_tenían los Directores.
Ylas peticiones sindicales son en la actualidad, después
de una depuración inicial, de cerca de 95 millones de
pesos.
Asi pues, hemos ofrecido al sindicato una cantidad de
alrededor de 55 millones de pesos y hemos tratado de
darle mayor énfasis a las prestaciones sociales, como la
semana de 40 horas.
También hemos hecho énfasis en la colaboración para
conseguir terrenos y vivienda para los trabajadores de la
Universidad, así como sobre pagar lo marcado por la Ley
Federal del Trabajo, respecto a las vacaciones e incrementar los servicio de despensa.
Creemos nosotros que son más convenientes -para el
trabajador- los incrementos en dinero sólido, que es
prestación y no en dinero débil, que además es impactado
-por las tazas impositivas- al incrementarse al salario.
Sabemos que el Sindicato está compuesto por
(Pasa a la Pá~ina 61

Homenaje aun maestro
fundador de Arquitectura
El arquitecto Lizandro Peña Flores, fundador de la
Escuela de Arquitectura de la UANL, recibió, en emotivo
y sencillo homenaje el reconocimiento de maestros y
alumnos de esta dependencia universitaria por sus
treinta años de fructífera labor.
Una charola de plata le fue entregada en el acto por el
Director de la Facultad de Arquitectura, Antonio Fuentes
Flores, quien en sentidas frases destacó el incansable
espíritu universitario del arquitecto Pei\a Flores.
El arquitecto Peila Flores, es nacido en esta ciudad y
realizó sus estudios en la Universidad de Texas. Junto con
otros eminentes universitarios, fundó la Escuela de
Arquitectura adherida en aquel entonces a la Facultad de
Ingeniería Civil.
Fue el 21 de abril de 1948, cuando se elevó la escuela a
categoría de Facultad y el 5 de junio de ese año, el arquitecto Joaquín A. Mora tomó posesión como primer
director.
Maestros fundadores de aquel entonces, junto con el
maestro Lizandro Peña Flores, lo fueron los arquitectos
Joaquín A. Mora, Juan R. Múzquiz yHéctorGonzález.
El home~aje _al citado profesionista, tuvo lugar en ;a
alberca umvers1taria, ante la presencia del Director de la
Facultad de Arquitectura, Antonio Fuentes Flores,
maestros, alumnos y el licenciado Jesús Lozano Diaz que
representó al Rector Todd en el acto.
Acompañó al homenajeado en el acto, su esposa seilora
Guadalupe Garza de Peña.
Durante la ceremonia, hubo rifa y entrega de premios a
los asistentes y una cena-baile.
También se dio a conocer un logotipo alusivo a los XXX
años de la (undación de la Facultad de Arquitectura, del
cual resulto tnunfador el concursante que se firmó con el

seudónimo de "Mer-76".

El cambio de logotipo de la Facultad, se llevará ~ cabo
en una ceremoma que se ha programado para el día 12 de
septiembre próximo.

•

�••'
UNIVERSIDAD

PAGINA2

Testamento ideológico de José Alvarado

Los derechos Universales del
Los
hombre y del ciudadano
•
rincones
de la noche
Lic. Sergio Guillermo Castillo

El hombre, que a nuestro
entender es elemento único
con finalidad y sentido de
vivir con armonía junto a
sus demás compañeros
terrestres, necesita para su
desarrollo y progreso, un
conjunto de libertades
humanos que hagan posible y
le den seguriáad a su mtegridad social.
La persona humana, como
dice Ignacio Burgoa,
muestra con sus actos,
aspiraciones, inquietudes,
tendencias y, en general, en
toda su vida, un solo
propósito, tan constante
como insaciable, el de
superarse a si mismo, obtener una perenne
satisfacción subjetiva que
pueda brindarle al hombre
su felicidad anhelada.
Pero para que el hombre
pueda buscar su felicidad, o
más que la felicidad, una
forma de vida que más le
convenga para su subsistencia, desarrollo y
progreso, necesita, como
dijimos antes, libertades
humanas que hagan posible
y le den seguridad a su integridad social.

I Parte
Es así como buscando las
libertades humanas,
llegamos a los Derechos
Universales, conjunto de
derechos que, respetados,
hacen del hombre una integridad dentro del concenso
poiítico-social del plane1a.
La Declaración Universal
de los Derechos del Hombre,
nos dice el Profesor Barrera
Valdés en su pedagógico y
ameno libro de civismo:
"Encamina su accion al
ataque de males ancestrales
en la sociedad humana,
,como

la

discriminacion

·racial la esclavitud y otras
formas de servidumbre, la
intolerancia relegiosa y la
discriminación
en
el
"trabajo, en la educación y en
'los derechos políticos que se
practican
todavía
en
:algunas naciones en contra
:de la mujer.

derechos y el cumplimiento
de los deberes con el
propósito, según la propia
Declaración de los Derechos·
Huinanos;-""deasegurar el
reconocimiento y el respeto
de los derechos y las
libertades de los demás, y de
satisfacer
las
justas
exigencias de la moral, del
orden público y del bienestar
general en una sociedad
democrática."
Con la idea de tratar de
definir qué son los Derechos
Humanos, diremos que son
aquellos principios esenciales y fundamentales que
pueda gozar el hombre en la
sociedad para su integridad
social, su cabal desarrollo y
progreso, considerando que
ante todo necesita un
mtmmo de libertades
eminentemente personales.
Así es como se consagran
las garantías de Libertad,
Propiedad, Seguridad
Jurídica, e Igualdad y de
donde se desprenden las
libertades de trabajo,
educación, defensa. de

"Sin embargo -continuá el
MAestro Barrera Valdés-,
los Derechos Humanos son
.inalienables, pero no obstante, no son absolutos, es•
decir, que debe lograrse un
sano y progresista equilibrio pensamiento, expresion y
entre el ejercicio de los religión,

Crédito Educativo
Enseñanza Agropecuaria y su funcionamiento
Por el lirenciarto .!OSE
JOAQUIN CESAR ARZ..\!\!
Dentro de la política. educativa del ré~nen. la educación agropecuaria ha merecido c,pec¡,1 atención, lo
que se mani/lesta en el des-

arrollo que ha registraao en
su.s niveles superior y me,
dio.
Attualmente existen 3-13
E::;~uelas Tecnolo~icas .\;ro.

Política y
tauromaquia
J. }IAEL CANTU F.

cuanao en el redohdel la faena empl8f.t" .;cCOnted!p181'se
despatarrada, por la; Inusitada !.lmpre~ condición del
burel, el cual se crece.ante los t,erpes t1. lncoordlnados movimientos de la cuadrilla, la situeclóii se vuelve caótica,
La masiva y desarticulada asistencia, se. torna en
despersonalizada, unificada y hostil patroqúJa .• Medlallte
sarcasmos, abucheos y rechiflas, cunde el contagio entre
el cotarro solidarlo y agresivo.
Lá animosidad - previsible y comprenalble •, se translllite a los. pi:otagonlstas de la Jidla, en sentimiento de
Impotencia, desaliento y fruatación; que loa cóin¡niliará a,
o/)rar cada ,vez, con más evidente de&amp;esg;ró y tor¡,e
desalillo.
De tal suerte, el drama plástico de la más bella de -! u
fiestas, se convierte en sainete festivo, donde el ti&amp;do,
denjJestra y proclama el predominio de la fuerza best.lal,
sobre la inteligencia.
· · Y... , tras tres ignominiosos ,toques d~fll'Cbes y me.talea, retornará sangriento y jadeante, pero altivamente
victorioso por toriles, al chiquero.
¿Y quién? • fuera del matador •, será lnculpalio dé lo
que previa o sumultáneamente Incidió a consumar tan
obvio y ruidoso fracaso.- Nadie.
Quien salió al frente de la puerta de cuacltillas, partiendo plaza en gallardo paseillo, será quien colecte solo
los apéndices, ramos y vueltas de la victoria o el amargo
fruto de la bronca o el silencio.
Y porque no.- ¿No fué acaso quien encabezó el cartelY
¿No fué él, por cuya pretendida figura se llenó el tendido.?
¿Quién se llevará la parte del león en las entradas, y las
palmas y la gloría, en el caso de magistral y redonda
faena? Quien, si no el "maestro"; quien se. supone,
director y artifice de la lidia.
Será ocioso pretender.culpar al hierro ó divisa; a picas,
monosabios o hasta al viento.- Porque, un maestro én
tauromaquia, siempre tendrá los· recursos para sortear
las adversas e Infinitas vlscisltudes que_ Impone. la
torería, y "asf la cosa", no habrá más alternal~va, c¡ue:
rectificar su estilo, cambiar cuadrillas o cortarse la coleta. ¡So pena! de dejar de ser maestro y pasar por

•'

· pecuarias: 24 Centro.5 de Es
ludios Tecnológicos .\gropewarios y 3 ln,titntos 'l'ecnológicos Agropecuarios dependientes de la secretaría
de Educación Pública: una
Escuela Nacional de Maestros en Capacitación Tecnológica Agrop~cuana y J 3
Centros de Capacitación Tecnológica Agro pecuaria: y
agrupadas en la Asociación
Mexicana de Edu e a c i ó n
Agrícola Superior 2;; E,cue-,
las Superiores de A~Ticultura, emplazadas en 16 entidades federativas. y también se encuentran reqresentadas escuelas. especiali•

zadas en ciencils agropecua-

rias de universidades estatales.
El Fideicomiso para el
Fomento de la lnvestigac1ón
Agropecuaria y For e s t a l.
constituido en abril de 1~72.
y el Progran•a de Subsidio
en Gasto Corriente. aprobado en Julio del nusmo ano,,
aunados a las aportaciones
del CAPF'CE, han constituido. sin duda. el apoyo más
importante que han ofrecido los regímenes de la Revolución a la educ a ció n
agropecua,ia en )léxico. E,,
te sistema nacional de apoyo a la educación a~ropecuaria y forestal refuerza
la capacidad técnica y de
servicio social de las escue•

las agropecuarias ,· establece los mecanismos destina•

Página

EDITORIAL ·
Universidad y desarrollo regional

El Bienestar Colectivo
III Parte
Lidia Camarena Adame
La vida económica, la
vida en sociedad no puede ya
desarrollarse en unas
estructuras administrativas
caducas y rígidas. La
elevación de los niveles de
competencia_ y de responsabilidad de todos los
ciudadanos no soporta ya los
marcos concebidos para
ellos.
Por lo tanto, la administración pública debe
propiciar la participación de
los ciudadanos, la eficacia
de las funciones, asegurada
por las colectividades
locales, la capacidad de
estas comunidades para
discutir y negociar con el
gobierno en lugar de aceptar
formas ajenas a la

organización es un factor
indispensable para la adptación a los cambios que
caracterizan hoy, el modo de
vivir, de trabajar, de
desplazarse, de consumir y
de distraerse.
Porque junto a la función
de producción y consumo
que desempeñan los agentes
económicos, hay en la
sociedad de hoy, otra función cuya importancia está
llamada a aumentar y que
sólo puede ser asegurada a
nivel local: la del bienestar
colectivo.
Indudablemente, el
bienestar colectivo no puede
planearse lejos de quines
van a beneficiarse de esas
tomas de decisiones y que

democracia .. Esta nueva

La libertad de prensa
Eduardo L. Suárez
El Presidente de la División de Noticias de la Columbia
Broadcasting System, una de las tres grandes redes de
televisión de los Estados Unidos (al lado de la ABC y la
NBC), declaró en el Colegio Nacional de la Comunicació
que "sólo una quinta parte de los países miembros de la
Organización de las Naciones Unidas disfruta de libertad
de prensa". Agregó que "los habitantes del resto de las
naciones se enteran únicamente de lo que el Estado
quiere que se sepa". Afirmó además que "quienes creen
en la libertad de prensa como requisito indispensable
para preservar la democracia parecen perde terreno en
todo el mundo debido a que cada vez es menor el número
de países donde esa libertad se respeta". Y si no hay
libertad de prensa o de- expresión, "forzosamente se
trata de un país con un gobierno totalitario, sea de
derecha o de izquierda, militar o civil."
En opinión del señor Salanm, autor de las citas anteriores, "el pueblo debe ser informado con precisión y
oportunidad y debe decidir por sí mismo lo que desea
leer, por lo que los periodistas deben informar en forma
completa, imparcial y honesta, que es la única manera de
cumplir con su misión, aun cuando lo que se infori.ne está

rlos a propiciar su consolien contra de sus convicciones personales". Finalizó así el
dación patrimonial.
La política de recupera- conferenciante: "En cualquier régimen, surge siempre
ción estahlecicta como nor- la disyuntiva de quién decide lo que es o no de interés
ma denl ro de-1 ~iste.ma na- nacional. ¿Debe decidir un funcionario corrupto? Debe
cional de Edu&lt;'ación Tecno- decidir alguien que cree saber lo que es de interés
lógica Agropecu a r I a, que nacional? El periodista debe ser responsable solamente
administra la secretana de ,ant~I público lector, no ante el gobierno".
He hecho esta
larga transcripción de una conEducacuin Pública. es compa,tida por las escuelas que ferencia reciente, y he subrayado la última palabra
agrupa la .\m.'\s v ello per- porque en mi concepto reflejan muy bien el problema
mite reintegTos sustanciales filosófico de la libertad de prensa, que es el problema de
que vienen a constiturse tin todas las libertades y el problema de la verdad. Tal vez
nuevas fuentes de abasteci- jamás podamos ponernos de acuerdo sobre estas
"chalao".
miento para la educación cuestiones, pero vale la pena reflexionar un poco al
Porque, asl lo imponen los cánones, lo prescribe el arte,
respecto, simplemente porque tal es el sentido final de
(Pasa a la Pág. 6)
lo reclama la tauromaquia y lo exlje la dignidad.
toda filosofía: meditar, formular pensamientos, intercambiar ideas, aunque quizá nunca podamos coincidir
en nada y menos llegar a aceptaciones definitivas.
Parece evidente que para el señor Salanm el enemigo
naturai de ia libertad de prensa no puede ser más que el
gobierno. Donde quiera que el gobierno -- es decir, los
Director General
func_ionarios públicos-alguna intervención en la
CONSEJO EDITORIAL
expresión periodística o de los otros medios de
UR. LUIS E. TODD
comunicación masiva, y en la medida que se ejercite tal
Lic. RatÍI. Rangel Frias
.)ecretario General
facultad de intervención, desaparecerá la libertad
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Dr. Agustin Basave ~·ernández.iel Valle
clásica: el gobierno no debe intervenir en las cuestiones
DireCtor
Lic.
f&lt;;duardo
L.
Suárez
LIC. JORGE PJllDRAZA
sociales; su papel natural es el de un policia. Muy bien,
L!c, Samu~l Flores Longoria
SALINAS .
¿pero un policía a las órdenes de quién? He ahí el
Ltc. Leonc10 Durandeau
Subdirector Ejecutivo
Dra. Barbara H. DE . González
problema.
RECTOR GONZALEZ Y
Dice el señor Salanm que los periodistas deben inLic. RaúlS.Montoya Retta
GONZALEZ
formar en forma "completa, imparcial y honesta". Muy
D_r.
. Juan
Aguírre
V.
Gerente
Lic. Miguel Covarrubías
bien, pero si así lo hacen ¿quién publicará sus inING.
VICENTE
Ltc. Genaro Salinas Quiroga
formaciones?
Los periodistas no son dueños de los
GUERRERO
CANTU
Arq. Alfonso Reyes Marlinez
periódicos. Y sólo estos últimos deciden qué se publica y
Jefe de Redacción
Dr.MáximoDe León Garza
qué se oculta. A menos que por "periodistas" enRICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
tendamos precisamente a los dueños de los periódicos en
MUlilOZ
Dr.
Affredo
Piileyro
cuyo
caso el problema se traslada a otro terreno, a saber:
Biol. Sa vador Cont,:eras
Jefe de Información
¿quién financia los periódicos? En nuestro país, como en
LIC. JUAN ROBERTO
todos los países captialistas, los periódicos se financian
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
principalmente con el producto de los anuncios que.
publican; en consecuencia, los anunciantes son los
Jefe de Asuntos
JOSE REINA ARJONA
verdaderos patrocinadores de los periódicos; y quienes
Redactor Deportivo.
Estudiantiles
se anuncian en forma permanente son los comerciantes y
Alejandro Treviño Tamez
ESTUDIANTE HOMERO
los industriales ( incluidos algunos comerciantes a inMario Marlinez Oseguera
TIJElt!NA
dustriales de la cultura).
Elisa
Navarro
Relaciones Públicas
En nuestro país, además, el gobierno controla todo el
Rene
Morales
Alberfo
González
papel
que consumen los periódicos. Así que su control
MIGUJ,;L CASTILLO
sobre los periódicos es evidente. Sin embargo, cada vez
FOTOGRAFOS
MARCO
que la Sociedad Interaamericana de Prensa hace un
Alvaro
Jt•os
censo de la "libertad de prensa " en el mundo --como lo
Asesor Jurídico
Gregario Ríos
ha hecho ahora el vocero de la CBS--, incluye a nuestro
LIC. FRANCISCO GONFilíberto Robles Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
pais entre los bienaventurados que la disfrutan. Así pues,
es evidente que nuestros periódicos están en manos de los
burgueses y del gobierno. La libertad de prensa que
La correspondencia y valores debe ron a1r1g1rse a Las oficinas generales: Depar~
disfrutan y ejercen está en última instancia,
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad
inevitablemente, al servicio de esos grupos de presión,
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión,
sectores sociales, o como quiera llamárseles. El pueblo
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
(Pasa a la Página ?,)

INDJCADOR

Tienen diferentes nombres·, pero
todos se parecen. Son los rincones de
cierto México nocturno donde
gachupines con grasienta chamarra
expenden habanero compuesto por
alumbre, tintura y extrañas esencias.
Uno se llama Bombay, otro Montealbán; el de allá London Klondike el
de más acá, Imperio el de la esquina;
Babalú éste, La Conga aquél. No falta
tampoco La Michoacana, ni cuesta
trabajo dar con el Olimpico, el Atzimba, La Tapatía, El Angel Negro,
La Malagueña o el Manolin.

por ello, deberían participar
en esas tomas de decisiones.
Pero, si para decidir la
compra de una máquina o la
construcción de un puente,
se tiene que ir a la capital,
lejos de quienes van a usar
ese puente o a utilizar esa
maquinaria, es natural que
el puente no esté construido
en función de los usuarios, ni
la maquinaria llene las
necesidades por las que fué
pedida.
En otras palabras, la
centralización separa las
soluciones de los problemas
y reduce a la sequedad del
expediente lo que está vivo.
Favorece a la vez, el
despilfarro y la demogogia.
Desde el momento en que
un representante de los
ciudadanos se ve despojado
de su responsabilidad por
una jerarquia cuyo oficio
consiste en decir nó, ya no
existe freno alguno a las
reivindicaciones.
La descentralización, por
el contrario, ofrece toda
clase de oportunidades a la
creación mediante la
iniciativa y al equii.~rio del
poder
mediante
la
responsabilidad. Hace a los
ciudadanos y a sus
representantes
más
responsables de sus actos,
reconoce los méritos de sus
tsfuerzos y sanciona sus
errores y sus h·acasos.

Caminad de noche por Guerrero: lo&amp;
&lt;lanzones y las luces señalan los mil
lugares donde puede conseguirse·
veneno a precios caros. Id por ,·
Lecum berri, por Vida! Alcocer, por
Niño Perdido, por San Antonio Abad:
ali! veréis un puesto de tacos enfrente
de la puerta, una olla de hojas un poco·
mas allá y las mismas luces e idénticos &lt;lanzones: adentro, tras una
puerta de vidrio opaco y sucio, un
mostrador del mismo modelo con un
gachupín de la misma clase y
habanero de igual calidad.
~e alternan 1a sinfonola y una
orquesta de ,cuatro músicos en- ·
v1lec1dos por la miseria y el contacto
con la carne desolada y triste. En
todas partes el cuadro se repite: el •
humo denso, el ofor Oel drena¡e
descompuesto, la gorda que se ríe a
carcajadas y la cacariza llena de
polvo, la esbelta con cara de ángel
maltratado y la curvillnea con zapatos
verdes, .
DANZONES CON HABANERO Y
FICHA. Hasta los apodos reinciden: lo
mismo en El Infierno, que en el
Babalú, o en La Michoacana encuentra el desvelado a la Mosquita, la ·
Bracera, la Rorra o la Tacón-de,
fierro. Y, entre los músicos, el Cuatroojos, el Llanta-baja y el Pescado
encuentransuhomónimoenlaJarocha,
el Bugambilia, la Tapatía o el
Muchacho Alegre. Un habanero con
ficha, un ponche para señoras o una
cuba para las rorras tienen el mismo
sabor. precio parecido y color
semejante en todas partes.
,
Los vendedores de huevos cocidos yi
de pepitas enchiladas conocen bien los
sitios y tienen su geografla nocturna
particular. También los que ofrecen
toques eléctricos y los que distribuyen
fotograflas obscenas.
"Ev. familia ... &lt;lanzón dedicado a la
guera Esther y amigos que la
acompañan". Se apaga la luz y a
mover la cintura. Overoles y sacos
lustrosos. La cara complaciente de un
gendarme y el ademán relativamente
bravlo del inspector-autoridad. Una
mesa llena de pequeños vasos y un
mesero distribuyendo fichas. La
Cacariza ebria en un rincón y la Gorda
con un muchacho que le pide otro anís
doble. Un señor de bigotes con la que
tiene cara de ángel maltratado.
GENESIS DEL SAN LUNES. Esto
es el sábado; pero también el lunes, el
martes y todos los ilias de la semana.
Ahí se quedan las medias para la
hermana, los zapatos para la mamá,
los libros para los niños, y, muchas,
muchísimas veces, la raya de toda la
semana, el diario de la señora y la
renta de la casa. Alll nace, entre luces
veladas y llanto de sinfonola, el San
Lunes. Y ahí sucede todo lo demás que
ya sabemos.

Introversión al Extrañarte
Te extraño; lo siento
dentro de mí, es algo así
como si cíelcorazon. se
engendraran todos los
abismos en el que su final
es su principio: Una
soledad en la que el canto
es el silencio y la expectación, y el tic-tac del
corazón parece que se ha
ido.
Estoy ausente pero
•escuchando tu voz y viendo
tus gestos muy adentro
de mis pe\)samientos.

'
LA LIQUIDA ESTRELLA
DEL AMANECER
ME INYECTA LA FIEBRE DEL COSMICO ALIENTO
SUBLIMA MI SANGRE EN ENTRANAS DE HIERBA
DE ARENA Y DE VIENTO
MI MANO CERRADA PRISIONA ESTE MUNDO
EL ROSTRO ESTRELLADO DE LA ETERNIDAD
PENETRA EN MIS VENAS
Y LA AMIGA BRISA
DERRAMA TRANQUILA LATENTES IMPULSOS
DE MAGICA VIDA
\,
POR EL UNIVERSO
VIC-,()2

1
_j

1955.

,.,.

frutos.
A veces la sana imaginación, ¿quién no olvida un mal rato
con "La mano del Comandante Aranda"? A veces la cabal descripción, desbordante y contenida, como en el "Descanso Dominical". O la sentida página de la añoranza "Donde Indalecio Aparece y Desparece". Ese equilibrio suyo, tan cercano de lo grande
como de lo pequeño; esa su discreción, cási siempre--chispeante, y
que nos deja el compromiso de tener un mal pensamiento; esa
elegancia suya para el matiz irónico; y esa verdad de personajes
y de ambiente de algunos relatos, nos dejan un agradable sabor
de buena literatura, que en Alfonso Reyes se encuentra muchas veces hasta en los artículos de las revistas cotidianas.
Hay páginas risueñas, alegres, tristonas, pero la gracia o la
tristeza, el dolor o la risa, no están tanto en la situación descrita
como en la manera de escribirla, pesan más en los renglones, las
palabras certeras, directas, entusiasmadoras o entristecedoras de por
sí, se hace notar de inmediato el dominio de la lengua en toda la
extensión de sus recursos, se adivinan las fuentes prístinas y fecwi-

el maestro bebi6.
·J

montañas de su tierra se levantan, y nos deje el regalo del moderno
Indalecio que aparece y desaparece.
LOS TRES TESOROS.-Por Alfonso Reyes. México. TczonPasa a la pág. 4)

precisos, y no tengo que
dar un tic largo y un tic
corto y mi vida tiene
menos problemas, pero
no importa Juan Manuel
,;¡i soy un reloj muy tirste
~ soy un reloj de un feliz
tic-tac, lo que importa es
que so_mos hermanos de

M• T'llE.lO

vecina comentó: "se enojaría con la novia".

desfallecer.

Adán sentado en la cama, llorando. Repasó detalle a
detalle lo que había ocurrido. No recordaba haber experimentado una sensación igual. No encontraba una
respuesta, una señal que le, pudiera explicar el
significado de aquello.
•
Volvió a llorar. Recordó cómo empezó todo. Cómo, a
pe·sar de qt,e le dolia, siguió averii¡_uando. Su curiosidad
se babia cl.espertado.
Y siguió alll, estático, inmóvil,_ observando,. alerta,.
escuchando, proveyendo su curiosidad, rendida al influjo
del descubierto.
Y después, cuando comprendió todo, cayó al vació de su
existencia.
Rota la tabla que lo asia a la realidad, se desencadenó la.
gran lucha, la suprema pugna. La eterna batalla. Sin
cuartel. La confrontación más importante de la Historia.
A pesar de no haberse preparado a conciencia, pues

Examinó los acontecimientos con sumo cuidado y por
fin estiró la mano.
Conocía las consecuencias de la decisión que acababa
de to_mar.

'

Y mordió. Y Eva sonrió.
Mordió porque no concebía otra H_istoria, no podía. Era
imposible para él.
1
Y entonces, la voz le gritó: , "¡Insensato! ¡Has fallado
otra vez! ¡Siga pues la Hi toriq su, curso! ¡No has sido
capaz de salvar tu mundo! ¡Eje mundo que yo forjé para
ti! ¡Vete, ya sabes td cast o ¡ er:o esta vez Eva no irá
contigo! ¡Vivirás s~o, si s qu puedes!".
Y Adán partió. (lamí
\e as y más leguas sin
descansar, hasta encontr se e su casa, en su tiempo.
"Ha de haberse enqjado on la novia" comentó alguien.
Ya festejaban todos, cua do onó el disparo que los
paralizó y se quedaron colgados de la mueca.

Eligio Coronado Gonzálet
Sali de mi trabajo y me dirigi a casa cerno
Las muchachas salen y me quedo solo otra vez.
siempre, lodo el día me estuve quejando de mí
Son las 8: !O. llega una seilora, doila Ema tófaga.
suerte.
- hola Harrison, cómo está tu mamá?
Llegar a ~¡ mjserable cuarto me produjo
- bien señora, le manda saludos,
náuseas. Decidí banarme y cambiarme de ropa
- gracias Harrison, ya cenaste?
Salí a la calle, eran las 6:40....
·
- aun no señora,
me dirigí al _barrio rico, la orgullosa colonia Roma.
- te prepararé algo, ya vino Betty?
Anduve cammando por el parque-'Y luego, sin saber
- sí, dijo que se quedaria en casa de Hilda.
por qué me meli en una casa.
Llega un muchacho, Aldo.
•Con l_a mayor nat..""ralidad abri la puerta, me in- .
- ¡hola'.
lrodu¡e en la casa. Atrás de un sofá descubrl a un
Avienta su sueter y se ·dirige a la cocina, los oigo
hombre en pantalones, profundamente dormido
hablar, después se hace el silencio. Luego todo se
Arr?jé mí cam(sa sobre otro sofá y me fui a 1~
bl
~a
..
Ab 1
Me veo, corriendo, en mi mano llevo un bolso de
ríe refrigerador Y llené un vaso de leche lomé
mujer, gritos de una dama y un policia que me
un pedazo de pastel Y caminé por la casa.
'
siguen; al querer atravesar la calle un ruido me
No había nadie, solo aquel tipo dormido. Entre
detiene, pavimento aderezado con hule quemado,
sorbo .Y sorbo, estuve observándolo. No se me hacia
un auto se me viene encima, ha frenado pero sigue
conocido.
T
d
patinando; lo veo venir y me quedo estático. Cierro
ararean o una melodia me acerqué al televisor
los ojos y siento el golpe.
·
10
ence'!dí Y me dejé caer en el sofá más cercano'.
No siento dolor pero si miedo, por qué? El imMe babia !enrunado la leche Y fui por más. Tomé
pacto me arroja a varios metros. Oigo la voz del
el pastel que quedaba y un litro de leche
policía que dice:
:Y me vine otra vez al sofá. Estaba pre¡No te hagas: ]levántate:
senciando la lucha entre el avispón verae y unos
:omienza a moverme y a gritar:
maleantes cuando se abrió la puerta. Entraron dos
. ·,levántate desgraciado: !no te hagas pen ..... !
muchachas.
. Despierto, dQita Ema me SOl!l'le y me dice:
Una ~e ellas me preguntó muy natural:
Anda ve a cenar para que te acuestes, ya te deje
¡hola: no ha venido mamá?
servido: Sí despierta mí marido le dices que fui a
Yo también le contesté muy natural:
quearme con Bertha. Adiós. Aun no, pero no ha de tardar
Mjró a su_amíga y le dijo:'
Apenassecierralapuertamevoyalacocina.
__ Mira, te resento a un amigo de la casa, se llama
S"págge!tltT,
crema y café humean aun. t·a1so: 1a
Harrison. 11
crema no humea.
Me lla_ mó Harríson y no llle sorprendi. Todo lo
Entra Aldo con elegante somoking y un caso de
leche en la mano.
con t rano, me gustó; su amiga se me acercó
_ y mamá?
est~eché SÜ , mano y aicancé" a escucliar un en.'
_ Ya se fué
tusiasta aunque nervioso saludo.
- ¡ño1a, yo soy ttuaa: vivo a aes.puertas ae aqut, a
· bueno, voy al baile de la Prepa, no vuelvo hasta
ver cuando vas; los amigos de Betty son mios
mañana, "ay" le dices; nos vemos.
también:
Apenas terminó, me voy, a plantar frente al
liracias, ya irá por allá.
televisor otra vez.
Betty me preguntó,
Despierta don Anselmo, el tipo que dormia tras
. te vas a quedar?
del sofá l después de estirarse y bostezar me dice:
- si, creo que si:
Y los demás.
Entonces le dices oor favor a mamá que me
Todos salieron.
voy a quedar en casa de Hilda si? --0
Vuelve a bostezar,
quey.
'
(Pasa a la pág. 4)

==-

ta vtda y yo moriré
contigo y tú morirás
conmigo ¿quién primero?
¡no lo sé! 11ero creo· que,
moriremos igual; no hubo
un segundo de diferencia
entre los dos.
Ten paciencia hermanó '
luchemos juntos porque
la lucha en la vida es de
dos I hombre y mujer),
como ya sobradamente lo
sabes; y yo que soy tu
acompañante natural te
digo que te necesito en la
paciencia de la tortuga,
porque no quiero correr
demasiado y cansarme y
tenga c¡ue dejar de
acompañarte de manera
inesperada, y así dejarte
en otra soledad más
misteriosa como lo es la
muerte. Pero no creas
que tengo miedo morir,·
por el contrario me
preocupo porque sé muy
bien que mientras yo
viva, tú también vivirás y
mi más caro deseo es que
vivas feliz con LAURA.
y

I

--000-'

¡Cuántas cosas dichosas
y llenas de consuelo me
ha dicho mi corazón! .... -

Creo que como confidente:
es insustituible ... ¿O NO
LO CREEN AS!.. .. ?
JUAN MANUEL.

1

Elígio Coronado González

Pág¡~a

LIT
Poema del Tiempo Recobrado
Recuerdo tu voz
entre los muros de la hoche
iluminando tu cuerpo y mi tristez¡¡_
venida de tan lejos
.¡
desde una ausencia tantas veces
derramada sobre el cuerpo
Eras desde entonces un retorno
un despertar de arenas y de tiempos
desatado entre los días
persistiendo incansable por las ruinas
de mi desolad9 mundo
en un_ soñar de reinos y de espumas
donde el ángel reclama sus dominios
Desde ahí navegas encendida
inserta en mis respiros
¡
tornada movimiento
_l
y te abrazo en el acontecer amoro¡so
que hace olvidar por un instante ,
el destino de la estirpe
ALFONSO REYES MARTINEZ

EN RECUERDO DE MI PADRE .
TELEMACO SALAZAR AYtLA
Quiero expresar mis agradecimientos, con las palabras más simples,
al gran Dispensador de todo, de los bienes y de los males:
por este nuevo amanecer, estremecido por los ruidos de la ciudad;
porque a pesar del smog todavia podemos respirar;
por el traqueteo dél tren y por las manifestaciones obreras;
por el azúcar blanca y por el azúcm- morena;
por la sagrada tortilla de maíz, saciadora del hambre de los mios;
por el atole de arrayán, que nunca más volvi a probar.
Por mis hermanos vivos y por mi padre muerto
_por su Esquilo y su Etirfpides, que nos déjó enire sus cosas.
Por el gris circúnspecto delas calfes de Monterrey,
y por la alegría desesperada de los pueblos del Sur.
Por los aztecas, duros guerreros, que como Dios, construyeron sobre las aguas;
porla música de Silvestre Revueltas y por la de José Alfredo Jiménez;
por el triste catolicismo de este pais sin ilusiones;
por la incurable tristeza milenaria de la querida tierra de México.
Por el Cerro de la Silla y por la Sierra de las Mitras;
por la Sierra Madre de Guerrero, por los llanos del Narte,
B
y p¡,r el eterno Citlatépetl, vigilante de las estrellas.
M
Porque a 500 años de distancia puedo ver una virgen desnuda que soño Cranach;
por el aleph de los fenicios, oscuros navegantes milenarios;
por la lluvia multicolor sobre los campos agrietados y grises,
y por las hermosas piernas cálidas de la muchacha del camión.
Por la dura patria de los vagabundos y por la suave patria de López Velarde;
por Genaro Vázquez y Lucio Cabañas, paisanos que soñaron el porvenir;
por Carlos Marx y por Jesús, que lfevaban la misma sangre;
por Pablo Neruda y Jorge Luis Borges, padres nuestros que están en la tierra;
por nuestro coraje indigena y nuestra indignación ibérica;
por la tristeza de Juan Colorado el día en que perdió sus dientes.
Por la indiferencia de los jóvenes, máscara de su temprana desolación;
por esta angustia, que no pude evitar imponer a las mujeres que conocí;
por los mexicanos que conocieron los trenes en los dias polvorientos de la Revolución;
por la máquina singer de mi madre después de que murió mi padre.
Por mis hijos, ásperos e inocentes, girasoles &amp;biertos al medioGia;
por la memoria oscura de mis abuelos, aztecas y tarascos de la conquista;
por el pan que recibi de manos ajenas y p~r la bendición que me dio mi padre;
por las golondrinas y por las nubes que cruzan el cielo de México;
por el puño cerrado de Angela Da vis, hermosa flor negra de Norteamérica;
por Francisco l. Madero y Salvador Allende, hermanos nuestros y padres nuestrosi
por la firma del Ché en los billetes cubanos, y por su efigie izada en las barricadas de
Parls;
por el amor que recibí sin merecerlo, y también por el que a veces pude dar,
y por mis libros, ,,ompaileros fraternales en las horas de soledad.
HORACIO SALAZA!t UHTlZ

1

fieliqes, más armónicos,
tpáS:. sincronizados y más

1
Apoyándose en sJ! granj. fuerza &lt;le voluntad y en su
excelente estado de s¡,lud, ~rincaría las etapas del tiempo
y del espacio con tal de v¡mceq.
Era una lucha cruel, delnasi1do brutal, pero esencial
para su evolución. Esto ló anii;naba a continuar a no

Plegaria de un Pequeño Burgués

Ojalá y un día don Alfonso venga de nuevo hasta donde las

i

unque aollente sacara

na sonrisa de alegria
uando la veas. Yo (el
forazón), también la
dxtr;íño porque con ella
tliispatidos se oyen más

Adán llegó a su casa. Abrió la puerta y penetró. Estaba
muy extraño. Los vecinos que lo saludaron no recibieron
contestación. No era el muchacho alegre de todos los
días.
Hubo algunos murmullos de sorpresa. Conjeturas. Una

No me preguntes qué pasó

r

Ha aparecido "Quince Presencias" de Alfonso Reyes. Se trata
de una simpática recopilación de cuentos y narraciones de 1915 a
1954, en donde el desbordante ingenio del maestro cosecha buenos

dísimas donde

desesperación. , Por j
momentos siento que¡
estas conmigo porque ei
corazón me "dice: , ten 1
paciencia y ya la verás
como siempre la ha~ivislo'
y entonces ya no la ext ~ a_ fl ar á s l.1-.l!I!!.ás_!,
Piensa -me dice- cuando :
juntos hemos estado con
ella y yo me he sentido el
corazón más dichoso del
mundo. Hoy me pasa lo
mismo que a tí pero
aunque creas que estás
solo,
mi compañía,

:================================:::._.:t:o:d~o~h:a~b~la:_:s:u~c:ed~i~d~o~d:e~ill!Proviso, pensaba en _ganar.

QUINCE PRESENCIAS
1915 -1954
Colección Literaria Obregón. Número 2.

Atuera Hueve y su
descripción es otra
soledad, pero más tieri:a,
que la que hoy padezco.
Hay encrucijadas en
caaa Tnslañte qüe- pasa y
su clímax son torbellinos
en el pasto miserable de
mis ideas, que aunque
revueltas, busco con ·
todas mis fuerzas enC?nlrar el lugar que
siempre
les
ha
correspondido como
cuando estoy tranquilo y
no existe en mi la

ADAN DE -NUEViO

Antes de anoche, el domingo la'
policía se dio una vueltecita y enco~tró
muchos jóvenes y muchas muchachas
menores de edad; halló también
gachupines satisfechos e inspectores
disimulados. Pero mientras no se
acabe con el amparito, la mordida y
las licencias para cervecerías con:
baile, todas las noches será los mismo.
("México de Ola y de Noche". El
Nacional, 6-11-50).

Por Alfonso Reyes. México.

PAGINA3

UNIVERSIDAD

Monterrey,_ Nuevo León Martes 18 de Mayo ile 1976
Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

!RA RIA

�Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD
temático, pero "lo divino comienza donde dos y dos no cuadran sino triangulan", y entonces es cuando surge el poeta
que con la frente despejada "toma una piedra viva y la
planta en medio de la frase". Sabe soltar •~as-andaderas",
definiciones y reglas, y "se echa a volar", casi "sin darse
cuenta". La conclusión en cuanto a la métrica es "cuenta
mal y acertarás".

------~---

Del Concurso Alfonsino

.

,..... ..;;.,.,-::-~-- ,. .

\

'~

--~!'.~

-:~---·-~~~-~~~~-~.--:-. ..,.~~'-~ ~,,

,/
_,/

.:~,

.. ,-..-'2~ {~~~ . -~: • ; ~..:. ... '

,,-..

'~- '"'\,.

-::......:v~."-. -..."'
,---~'" .•'\,.

• ~-1-f'.-' .,...iS::;:~_-·,.. • ':::::·

~"$-:.: :-

-:i,--- ---~•,.._-.

/

ALFONSO l ·. ~~k::r-:1~ttl!J-;
~-2'11¡
REYES

E
I

,-!¡,__. _:.,_
/✓ ~'\:_L,h-;:;.;:;:;¿,,•,::,._,,.
. ·;· .
;, : ., • \'
¼ ;:._.._-.~. \ .;.
•,.. .. /(" ~ ~~i,¡;.¡~; - -/ . ~~!.'y / ..~-,
~~~~'¾~\)· ~):~\--~~ -~_;-~
~ , .:e;-~ ' ' ~ ,~~~~ "1/'' \..

,(f/

~

·/ r ~. ,..
, ,,

"_,

-~

. ..

.,,i; , , · /

-,~_~"t;~.......... -

,¡. )r.._

'

~ ..;:.~..,.:: ~-f, ,

·'7;J .. \ •• •~

/,i {, ' · ~~~,.:.

¡11 ,,., \~\~,~--:: - -~~)'-tj\~¡i

!1\..

VIDA UNf VERSIT ARIA
f

,r -

• ,; ~ ~ .
. _,,,, ~ , \
\ \

&gt;".

~11

(MeUbea)
scribO esie pequeno ensayo con el s1111ple d¡,.;¡eo

de buscarle el rostro a la vida, a la realidad, y
que mejor que ir dándole fórma a través de
Reyes, viajero del mundo y de América,
hombre cuya existencia es como su capilla: ·
casa abierta a la vida.
No pretendo lllllltar su liiméilso cauce bajo mis palabras, ni intento dar ·el fin de su destino. Tan sólo quiero
seguirle el rumbO, abandonarme y extasiarme.
Reyes ya es parte de la tierra, "contempla el cielo, inmóvil, como si todo lo supiera, como si todo lo sintiera y lo
entencijera ..... parece un relieve de la tierra". Así, sentado
en un montón de palabras encuadernadas, en sus Obras
completas, forma parte del paisaje mexicano. Hombre que
lleva por sangre el liquido ardiente de la Mujer Dormida, y
desde ese letargo ruge su VO'Z como un volc/m despertando a
la ciudad entera.
Sabe cómo tocar, con esa flauta de notas ·ruditas, esa
parte que todos traemos medio adormecida, a'.urdida por el
ruido. Nos habla de la palabra Hon 1re, de la vida, y la
reencarna en unas cuartillas.
Anda la sabiduria griega y la alegrú¡ de las bacanales
lSCandiendo vida y ficción en las copas de los lectores.
Reyes es el hombre que se da a los dias sin temor ni
-ecelo: "Las fuerzas humanas tienen un limite que hay que
lll¡)erar. Mientras no se ha dado uno entero, no ha dado nala". Es el gran bebedor del tiempo: los momentos y !ali
~constancias de la vida diaria se le adhieren a la piel
-ecobrando energia. Movido por una pregunta acaso sin
espuesta se dirige a todas las puertas posibles. Tal vez por
'lita continua búsqueda, se entregó a la historia y a todo
locumento humano. Es por eso que lo llamo el bebedor de
:JS tiempos. "Mezcla lo leído con lo vivido, lo real con lo
Ollado, la danza con la marcha, la erudición con la más
resca invención".
Al recorrer sus escritos se siente una gran alegria y un
11111ensodeseo de sacudirnos con ella, dejando atrás toda la
olemnidad que nos es propia y tratando de infundirnos una
eguridad y una confianza en el mafia na; es por eso que "la
bra de Reyes significa la decisión de vencer el fatalismo
ue en tan gran medida ha envenenado nuestra vida his~rica". Considera_que no hay situaciones infrapqueables,
na de las soluciones que propone es la educación, pero n9
1 educación como acumulación de datos descoyuntados,
ino como ·una guia que nos ayuda a tomar el camino
orrecto. Esta es una de las tesis que expone en Los tres
l80l'UII, donde Reyes es el ángel que reconcilia al hombre y
1 naturaleza.

sus

ficciones

sale

a

nuestro

encuen-

tro el hombre inquieto que busca ir hacia el éngel.

lacia un no se qué, "sin sangre en las venas, ni icor
eleslial" que lo llama continuamente. V asi de uno de los
tres tei!oros brota un estribillo, cuando un débil presagio
quiere desentrailar el mailana:

.

•

Juana, Juana, Juana
prt!ndeme la vela.
Quien sabe que me anda
en la ·cabecera.
Si será alicante,
si será pantera,
si será ermitailo
que busca su cueva".
Llama a la amada capaz de desenredar las primeras
palabras del sol, de un velo que aunque transparente impide que los oigamos claramente antes del amanecer. Es la
luz, la intuición, que al ver la punta del hilo sabe cuál será el
ovillo.
Existe una continua comunión entre los tres tesoros:
Pepe André!, posee la franqueza de la muerte, se presenta
tal cual es, sin vueltas ni dobleces. Su frescura se adueila de
la vida y del doctor Pardo. Pardo encuentra en los ojos de
Andrés esa justicia innata:
"Pa.rdo: ¡Muchacho! ¡Hay que ser piadoso con un
moribundo!
-Pepe, impasible: Usted no lo conoce seftor. Fue un
hombré muy malo". Es un diálogo en silencio; un momento
en que de los ojos de ambos surge la chispa de la hermandad.

N

.

'

i/r~~
/ ,;: ~(~,
,;?//

Beatriz Gutlérrez GaliDdo

.

.

o sucede de igual manera con Rosarioo, la
cual "entre bondadosa y maliciosa, tipo de ama
mexicana, pregunta a sellas al Doctor quién es el
muchacho". Tiene esa desconfianza milenaria que le pintó
el rostro al indio, cuando a orillas del mar vio temblar sobre
las olas a un monstruo marino, a un galeón espailol.
Rosario es la terminal donde llegan las derrotas y los
sueilos de Pardo y ella tan sólo espera. Vive " pegada al
suelo", sólo oye "lo que aconsejan el campo, el cielo y la
tierra" y en esto se parece a Pardo y a André!.
Poseen esa sabiduría equilibrada y precisa de la naturaleza: "aprende de la naturaleza, sabia maestra,
aunque sea por los muchos siglos con que ha contado para
equivocarse y rectificarse, tú cantarás mejor que yo, pero
hijo, los pájaros cantan mejor que tú. Admíralos, sin
procurar imitarlos, esa es la ley; as!, sin pretender imposibles, algo aprenderás de ellos" .
Vuelve a surgir esa continua afirmación de Reyes: "La
educación no es incompatible ni menos adversa a la naturaleza, como juzgan los mentecatos. La educación es
aquella parte de la naturaleza encomendada a la acción del

~

1\ ••,

l

,'

&gt;,•i--,~

/;;.¿.

1

i¡l ': ·'..jf11.t~1;~íV';~&gt;"
x --~l~
l\~
~',1
~t':.;,
w..l'Vli t''
·rp;·

hw
- ...

\ f)f,:
, ,,

¿-:,
#JI
1J
7

" ' ~ ~l

'h ..

.; · )':&gt;,\~i~ ·t~ :·,.,¿T

_,.. •

r

'( n

"1"'--~. ,'i~--... ~ ,

-~

'

¡

,

¡ .,¡;._,

1· /

t/,1/,/
1/

q/'

nombre, el cual también es agente de la nawraleza". Esto
lo vemos claramente en Los Tres Tetoros, donde las amista;
des capitalinas del Doctor Pardo se han dejado deslumbrar
por los libros, de tal manera que el) vez de gpiarlos a lo natural, a lo propio del hombre, Jos cOllfundleron. Buscan una
explicación, un a utoa~ en las clenclall: "Pero yo cómo
dijo Sófocles, ya me voy emancipando de ese amo furioso
y brutal que llaman Eros" . .
Reyes no los culpa, pues aunado a lo anterior, expone la
tesis de que el bullicio de la ciudad industrializada, sistemática f enmascarada le ofrece al hombre un mundo ficticio. Recubre a la nawraleza de un panorama artificial que
a la larga termina por cegarlo. Le impide ver esa perfección en la vida del campo: "Como nuestra sociabilidad es
algo irregular, y la vida de Méltico nos dispersa y aisla .... "
La ciudad aparece como la tentación capaz de deshacer los
tesoros del hombre: en este caso el amor, la comprensión,
la tranquilidad del alma y la capacidad de poseer una
lengua universal capaz de dialogar con la tierra.

P

ardo, al llegar a la ciudad encuentra otro
tesoro, pero de falsas monedas. Logra darse cuenta a
tiempo, cuando ve que lo ha perdido, que ese tipo de tes_oros
se termina. Los otros, sus tres te~oros: monedas que brillan
sencillez desde un cofre invisible a los ojos del gambusina, y
por lo tanto '.'intacto".
Su mujer, Matilde y su hijo, como secretos del alma, en
eterna comunión le acompailan.
En "El indiscreto africano", Reyes nos presenta de
nuevo a los Lutómatas del conocimiento: "Nuevo aprendiz
de brujo, se atiborraba con la ciencia de su maestro, pero
luego la aplicaba torcidamente". Los conocimientos
necesitan reposar en la sangre; dejemos que ella los
amamante y les devuelva la vida. No podemos hablar de revitalizar, si apena~ descubrimos algo y lo devolvemos al
peso de las hojas.
'
"Nos rige una élite que funda su sabiduría en la
acumulación de datos y noticias y que desprecia la inteligencia crítica-humanística cientifica".

E

s precisamente el Frankestein de que
nos habla en El Indiscreto africano. RobOt extravagante, cuyos actos desmesurados son alimentados por
una serie de datos ingeridos inconscientemente. Es tan sólo
una tumba de datos, y de relaciones matemáticas entre las
palabras. Para Reyes la escuela está en las calles, y en la
plaza. Es la escuela donde los ojos aprenden al volar al aire
libre", pues el hambre ha estudiado mucho".
"Educar era un acto de profundidad más que de extensión..... educar no era un alarde primario y fragmentado, sino una integración total de las posibilidades de
cada hombre en su comunidad".
En el momento en que salió de las entrailas, Reyes se
adueM del llanto del poeta. La poesia se buscaba en sus
ojos como en un rio. El sabia que ella estaba ahi 1 tratando
de verse en el estanque. Más con su mirada juguetona y
esquiva, Reyes la enamoró, y ésta sólo deseó verse salir de
su boca y entrar por el blanco de sus ojos.
Es aqui, en la manera de mirar "donde el poeta se
descubre a si mismo". el Verdadero poeta desnuda a las
cosas y se desnuda a si mismo ante el mundo, dejando a un
lado lo artificial, lo ajeno a la existencia del hombre. Las
palabras le iran dando paso al estilo; éstas lo irán "despeinando y alborotando".
Hay que buscar contra marea o contra viento, sin dejarse
dominar por la nostalgia, sin dejar que s~a más fuerte el
deseo de llegar a muelle conocido. El oficio de poeta, de
intelectual, consiste precisamente en eso, p~rque "haber
acertado una o dos veces no es razón para vivir imitándose".
Puedo decir que en parte me ha enseilado cómo llegar a
ese camino, que no es como cualquier camino asfaltado por
máquinas.Sólo sé que al pisar las huellas hechas por los
·pies de la imaginación, el paisaje se transfonrm a cada
parpadeo. Casi todas las palallras son paridas con dolor, y
las que no, es que están muertas, y el poeta no debe detenerse en palabras muertas". Aqui tocamos el misterio de
la creación. Para llegar hasta mi, ¿todo tiene que morir
previamente? ¿Sólo he de alimentarme yo de momias y cadáveres?".

'
E

PAGINA..!

1 escritor debe tomar la realidad por los hombros y sacudirla sin piedad, para dejar caer los
velos que todos le hemos puesto, velos que le pesan y la
encadenan. Asi es como debe poseerla, y el poeta después
de abrirse una herida grande, por donde se entren aire y luz
nuevos", debe "provocar(se) hemoclasias interiores, choques de sangre, dejando llegar hasta lo intimo las sustancias en estado brutpantes de que sean asimiladas, antes
· de que las envuelva ese espiritu rancio, ese tufillo de costumbres verbales". Este es precisamente uno de los
peligros de seguir ciegamente los patrones de la métrica,
ya que la creatividad como su nombre lo dice es crear, es
desterrar lo hecho en instantes pasados P:,3ra pJantear algo
nuevo, y por lo tanto si antes de conocer físicamente a ese
poema le anteponemos un mundo (como podría ser un soneto, etc), se corre el peligro de que ese mundo lo limite, de
que se olvida esa primera función que es la comunicación.
De esta manera la creatividad se encuentra encarcelada
entre consonantes de cristal indiferentes al fuego interno
del poeta. Son palabras que el ingenio hilvana al aire con
descuido. El artista se convierte en un pulidor de piedras
opacas, donde jamás como en el brillante, podrá verse el
fondo transparente.
Algunos hacen de la poesía todo un tratado ma-

intel~ctual está reencarnado preci~amente en el personaje de "La Retro", quien despuél de
un accidente viene a tener intereses literarios, y pone de cabeza, gracias a su fantasia, todas las reglas y normas establecidas.
Alfonso Reyes era como " una nube" que cambiaba de
rumbo "sin miedo a su intima tempestad". Buscaba no ser
un Hombre a medias, aturdido por una desolación mística
se imaginaba más allá del concepto de hombre.
"-Apurar cielos, 'pretendo, porque cebáis en mi
vuestra cólera y vuestra crueldad".
Considera cruel esa indiferencia del cielo hacia las
angustias del hombre. Inquietud que gira en un deseo de
trascender, de eternizarse. Es imposible sentirse completo
al verse en un espejo. De una u otra forma, buscamos el
molde transparente de la materia humana, y asi "lo que
excita su pulso, lo que tanta palidez comunica a su semblante de niilo, es su voluntad de transfiguración, su anhelo
•de saltar más allá". Es la búsqueda de la "som~ra", y el
"reflejo" "como para mejor aceptarnos a nosotros mismos". Esta "sombra", este "reflejo" que nos presagia otra
vida, otra existencia, transparente", porque también las
realidades invisibles son realidades".
En sus cuentos el presente y el posible del mailana se
dan en un ahora, y es tan verdadero y tan irreal el diálogo,
que la mentira se disfraza de verdad y visceversa. Todo se
confabula en el silencio, bajo el techo de lo inesperado,
donde "la verdad y la mentira andan de brazo como buenas
amigas".
El cuento es una forma de evadir la realidad, salir de lo
cotidiano y adentrarnos en algo insospechado que nos
asecha desde el titulo, yen donde todos los sucesos por ilógicos
que nos parezcan tienen un acontecer lógico y real
dentro del contexto de ese mundo hecho de rascacielos de
palabras. Por lo tanto no nos resulta absurdo ver a
"Melchor en carrera", asediado por mayordomos mudos y
doctores con jeringas gigantescas".

pos". Un maestro cíe economía tiene ciertos sueilos y
premoniciones, pero a ciencia cierta no sabe qué es. Algo
semejante sucede en, 1 'La Cena'':
"Yo corria, azuzado por un sentimiento superslicioso
de la hora. Si las nueve campanadas, me dije. me sorprenden sin tener la mano sobre la aldaba de la puerta, algo
funesto acontecerá".
En la noche de los tiempos", cierta mailana en la universidad, dándo su cátedra, sufre una escisión de
personalidad y pasa a ser un hombre distinto, hasta que
cinco a~os después: "A las once y cuarto de la mailana del
dia '!I el doctor Wilson advirtió que aquella expresión no
correspondía ya a mi segunda personalidad. M/w,bien
parecia como si recobrara mi identidad primitiva. Alrededor de las once y media murmuré unas cuantas palabras
incomprensibles: ....... "de los economistas ortodoxos de ese
periodo, Jovens ... "
.
Nathaniel Wingate Peaslee babia regresado; según su
tiempo vital todavia se hallaba en una mailana de 1908, ante
sus alumnos de economia politica".
En La Cena, al llegar a un portón desconocido "nueve
sonoras campanadas resbalaron con metálico frio sobre mi
epidermis"; y al final al salir huyendo-después de haberse
reconocido en una antigua fotografía- corrió "a través de
calles desconocidas. Bailaban los focos delante de mis ojos.
Los relojes de los torreones me espiaban, congestionados de·
luz...... ¡Oh cielos! Cuando alcancé, jadeante, la tabla
familiar de mi puerta, nueve sonoras campanadas estremecian la noche".
En ambos parece ser que una campanada .lejana o la
visión de algo desconocido provocan la entrada a otra·
dimensión como si por azar del destino se penetrara a otro
mundo, y después con la misma fuerza de la casualidad se
encuentra el agujero en una pared negra, "En la noche de
los tiempos" o después de una "Cena" a las nueve de la
noche.

L

a realidad se viste y sonríe engaftOSBmente desde una puerta vaporosa. Tal vez al regresar
eldia la puerta haya huido a otro lugar; perolasftoresde lo
imposible, las flores "que muerden" y "besan" estarán
prendidas de nuestro ojal sin haberlas cortado.
Se nos presenta. como un momento crucial, en la vida
del hombre, en que éste descubre a travél de una vivenclB,

L

a
principal función
del
cuento
y la
novela es divertir al hacer de la realidad una verdad
que sólo existe como tal dentro de su contexto."Tal ficción
en la sociedad real a nadie hace rlailo, antes enriquece el
ánimo de los hombres". En este caso podría hablarse de
una mentira necesaria, gue no es dailina "pues la sanción
sólo se descarga en defensa de aquella "verdad" que es
convertible en "hecho" y en este caso la mentira vendría a
tomar .un giro placentero.
"La literatura no contrajo compromiso alguno con la
verdad práctica y si a veces la r1:coge como rehala, o es por
el minimo de factum de que no podria prescindir, o por
seilorial y libre complacencia". Todos estos préstamos
darán una nueva posibilidad al desarrollo de la obra, pero
de ninguna manera se podría juzgar y valorar una narra•ción por la verdad de los h~c·
:::: tiempo trae el olvido,
"pasan las circunstancia! pasan los hechos, pasa la
erudición de los hombres versados en el pelo de los caballos; lo que no pasa, lo que tal vez será inagotable, es el
placer que da la contemplación".
La realidad avanza a la par con la narración y al final,
"el suceder real" es tan pequeilo como un grano de arena.
"este distanciamiento se produce por el acento gradual de
intención estética".
Guynemer posee por momentos ese "instante sagrado", "instante de dicha", "que se apaga casi al encenderse", belleza instantánea que se marchita en los aires
y nos hace gritar las palabras de Goethe : "Detente ¡Eras
tan bello!".
A los personajes les da como punto de partida un
principio lleno de posibles. Deja que estos se compenetren y
asi van adquiriendo personalidad, "pero él mismo" es
"espectador y agente de situaciones dentro de su novela".

S

us cuentos son premoniciones, sueilos que reviven "personajes históricos", y ambientes muertos",
reflexiones, anhelos. Y a veces son los "Gigantescos
Abuelos", quienes le traen recuerdos de la infancia, de esa
primera vivencia literaria: "la primera cena de la familia
dispersa, tuvo ocasión entre las rejas de los alejandrinos
•pmánticos. Yo era entonces tan joven que me confundía
con el fondo del paisaje y creía a ojos cerrados en la literatura". Es el hechizo de la literatura que nos conduce a
gran velocidad, pues es tanta su soledad, que nos posee y
nos roba la voluntad al primer encuentro con sus hojas. Más
tarde, con el transcurso de los anos, en el vírtigo del vuelo
•mpieza a aciarear el trasfondo del ''paisaje".
Estas continuas reflexione• •Obre el pasado se con,.
funden en el sopor de esas "Siesta1sl Plácida1sl" que invitan a rimar con descuido los recuerdos: ..,,n medio de
unos llanos" olvidados surge, "en el cruce de la memoria
"una estación; cercana a la estación un hotel". "Florea!''
retoila durante épocas de sueilo en donde no hay presente, y
sólo pueden invocarse los muertos y el ayer. Las vías de
tren aparecen durante meses calurosos, y algún fantasma
empolvado, de esos que son extranjeros sin tiempo,
deambulan por los andenes de la terminal, donde todo lo
posible florece pues las ramas de los árboles tienen hilos
transparentes capaces de escuchar al futuro; y bajo el sol
de verano de Reyes ''en un anden" de su infancia, "un
ciego", como alma en pena "canta" sus desventuras "al
roncar de un descoyuntado acordeón".
A Reyes "mucho más que los hechos", le "interesan
las ideas a que ellas van sirviendo de símbolos o pretexto" .
·Por lo tanto, el tema es tan sólo un peldailo para la divagación. Sus cuentos nos van dando una serie de rasgos y
pistas que nos permitirán encontrar esa "sonrisa" que es
"presencia del consuelo" de AHonso Reyes.

e

orno todo pequeiloque inventa un mundo y un viaje por el
Golfo de Méltico, despué; de su Visión de Anábuac, y
con el mayor desprendimiento nos da el retrato del hombre
que ha viajado en el mar. Es el "Bucanero" que trae
cuentos de marinero bailados en sal, y estampas claras del
paisaje: selvas calurosas, animales de pisadas silenciosas
acechando tras las palmeras.
Su narración nos tiende el puente a la Isla de la Tortuga
y al final "su imaginación como la de Stevenson" nos hace
sollar "La Isla del Tesoro".
La narración "de misterio tiene las condiciones esenciales del atractivo literario: el placer". Reyes es quien
viene a senalar la necesidad imperiosa del escritor de
crear y procurar la narración de misterio con el propósito
de proteger la higiene mental colectiva, ya que la novela
oficial "realiza imperfectamente la catarsis, que tan naturalmente se da e.n la novela de misterio o policial". "Este
juego divino busca una satisfacción ilimitada" y así en "La
Cena" encontramos "un desquite contra lo finito".
"En la Cena, la maquinaria del sueilo es más perceptible", todo parece desenvolverse en la pesadilla de una
noche oscura.
El personaje se mueve por presagios y campanadas
misteriosas. El eco de una llamada lejana, que retumba en
las plazas, lo guia por calles desconocidas. Son las voces de
Magdalena y su hija: las de los "rostros piadosos". Las
ligeras "sonrisa(s)" de Arnalia "no descubre(n) el misterio", sino que "se dirigen a buscar el pensamiento; por
eso mismo ofrece(n) la posibilidad de una respuesta". Son
estas sonrisas oscuras las que dan el último retoque a la
decoración artificial, y al ambiente húmedo de las "plantas
que muerden".

E

sta narración me trae a la memoria un cuen-.1
to de Lovecraft, Que sucede "En la noche de los liem-

Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mavo de 1976

.~NIVERSIDAD

PAGINA5'

Alfonso Reyes ...
(Viene de la Pág. 4)
tan afanosamente nos abrazamos a lo que más dallo nos
hace".

R

eyes
se
detiene
sobre
una ·característica brasilefla: Viven intensamente con los ojos. Así
es Cecilia. Ha vivido a través de los ojos de los demás, posee
eso que Reyes denomina "erudición teórica": "La vida
mundana consiste nada más en verse vivir unos a otros.
Muchas de sus conversaciones. son bistóricas. de simple

visión".
y es precisamente esta manera de vivir por los ojos, la
causa de su carácter tan explosivo. Reyes lo llama
"vampirismo Objetivo", o sea tratar de beberse al mundo
por la mirada.
Logra damos una imagen perfecta de la mujer "con una
sensuaUdad espontánea" '"de sus maneras", de la continua
entrega a medias, )' "en medio de esta provocación continua una evidente· frigidez" •. ''mucha conversación en
torno' a las cosas escabrosas, y una serie de defensas graduadas!'. La mujer que emibe sin conciencia. El continuo:
balance de contrarios y. "tácticas de Eva" es lo que lo
bipnotiza: "Y aqul estoy vencido por esta rara mescoblnza
de ccinoclmiento y de ingenuidad".. "de coquetería e

inocencia".

'

'

'

El amor en la sociedad latinoamericana nó ·convive con el
tiempo. El amor es tan superficial que se destierra del ella
por temor a descubrir su consistencia, y sólo aparece de
noche:
·
"Del amor sólo se. habla como mlll'muracióli social, y
siempre se le ridiculiza en los.otros. Del propio amor no se
habla sino cuando se hace el amor. y en las horas vagas, si
te vi no me acuerdo".
·
. En sus "Romances del Río de Enero" identifica el Río del
Olvido con Cecilia, es por eso que yo le he llamado "Río de1

Amor".

contingencia".
Por las profundidades de Alfonso Reyes corre nuestro
pasado indigeno. Los antiguos ritos buscan salir a la realidad. Al viajar por la historia, se incendian, y caen como
estrellas ardientes, dejándonos sólo una vaga visión. De
estos recuerdos seminconscientes, afloran de nuevo las
danzas a la lluvia, y las ofrendas florales que continuamente se reflejan en nuestros actos cotidianos. Reyes.
relaciona las ofrendas florales d~ los dioses con "el ·carro·
alegórica donde van juntando los desperdicios de la ciudad": "La muchedumbre famularia -mujeres con aire de
códice azteca-sale por todas partes, acarreando sus tributos en cestos y en botes".
Critica al mundo como humorista; nos expone un problema, la sonrisa acude y cubre a la duda. Esta "gracia de
Reyes se apoya principalmente en una inadecuación, en un
leve dislocamiento de la realidad".
En él, la sonrisa actúa "como protest.a", como "camino
creador y liberador". Creador de un mundo a su medida,
donde lodo problema (sociológico, cultural, etc) es tratado
como un problema cotidiano, y a veces son re~ueltos entre
sueilos. Más no como una salida fácil, sino para darle
mayor alcance estético e intensidad.
Por eso es que sus cuentos van "desde el ensayo-ficción
hasta el cuento de la más pura cepa fantástica".
Reyes propone un lenguaje universal que abarque ·toda
expresión: la sonrisa.

E

n "La alcoba bosteza" nos dice:
"Yo he preferido quedarme abierto con algo de nillo
siempre", y es en esta alcoba softoliente y juguetona, donde
los rostros familiares de los cuadros se sonríen entre sí
'para matar las horas; es aqui donde ese espirito travieso y
d1ilce de Alfonso Reyes se descuelga con los ángeles de los
relojes. ''De manera que blando e informe" entra "igual
que un grande rayo de acero, hasta el cielo de la libertad".

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE CNROO YADMINISTRAOON

DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES
A los interesados en iniciar o continuar los estudios en la

MAESTRIi EN ADMINISTRACION PUBLICA
Se les informa que para el período de estudios que se inicia en ·
Mayo 31 se ofrecerón las siguientes asignaturas:

A1-1) TEORIA ADMINISTRATIYA

GENARO GONZALEZ.TORRESMaestría en Administraci6n pública
Universidad de Harvard, E. U. A:

A1-2) TEORIA DR ESTADO YOR6ANIZACION
POLITICA Da ESTADO MEXICANQ

RAUL RANGEL FRIAS
Ex-Gobernador del Estado de N.l.
Ex-Rector de la U.A.N.l.

A1-3) ECONOMIA SUPERíOR

EDUARDO l. SUAREl
Dodorado en Economía
Universidad de Yale, E.U.A.
Ex-Rector de la U.A.N.l.
LEONOO DURANDEAU PALMA
Maestría en Economía
Universidad de Chicago, E. U.A.

A1-4) MATEMATICAS APLICADAS

HECTOR VELA STAINES
Maestría en Ciencias (Estadística)
.Universidad de Manchester .

AB-5) METODOLOGIA DE LA
INYESTl&amp;AOON

SERGIO E. GUTIERREZ SAWAR
Maestría en Administraci6n P6blica
Universidad de París, Francia.

Beatriz Gatlérrez GaliDdo

"El que una vez te cónoce
tiene de ti soledad
y el que en tí descansa tiene
olvido de lo demás".
eyes también dedica
parte de su obra a la critica, pero a la critica constructiva. Un
ejemplo es "La entrevista presidencial" en donde además
de recalcar los defectos de la burocracia, nos deja entrever
cuáles son las causas de estos errores.
La gracia' es casi un personaje que interviene en los
dil!ogos, y de esta manera por medio de la sonrisa, Reyes
trata de "renovar la esperanza".
,
La sonrisa con la cual perdona todo, nos deja ver una
duda, un escepticismo ante lo que lo rodea: "su ataque no
es frontal, prefiere la oblicuidad, que significa poner las ·
cosas en ridículo, mostrarnos su trivialidad o su maldad;
pero de manera Indirecta" :
·
"Nocreía haber hablado con un hombre de carne y
coii una abstracción o simoolo, o _más bien con
un aparato de sonido, un fonóg_rafo de frases hechas".
"Sonreir -con ironía- frente a un mundo pasado y
presenté es opinar que no existe el hombre perfecto ni el
hombre económico.. "
Lucha contra el espacio y los mares. Armado de fantasia
y alegria se adentra en el mundo y esclarece la verdad.
En la mayoria de sus cuentos, como sucede en "La entrevista presidencial", el desarrollo del tema no es el
núcleo más importante. Para él, la narración es una vereda
que hay que seguir y las meditaciones van madurando
espontáneamente con el Sj)l del camino.
Pellerln describe las oficinas gubernamentales como un
lugar en donde "lodo.es muebles desvencijados, de ~co- .
ta ... "Logra revivir esas oficinas solemnes .y. sombnas,
repletas de "ayudantes militares con Cllra de pocos

R

(Mellbea.)
.REYES. AHonso. Los tres tesoros. México. Ed. Tezontle.
1955.
REYES, Alfonso, Vida y Ficción. México. Fondos de
cultura económica. 1970. (Letras mexicanas, 100).
REYES,· AHonso. Arbol de pólvora. México, Tezontle.
1953.
REYES, AHonso. Obras completas de Alfoaso Reyes,
México. Fondo de cultura económica. 1956. (Letras
mexicanas, lll).
REYES, AHonso. Obras completas de Alfonso Reyes.
México. Fondo de cultura económica. (Letras mexicanas,
XV).
'REYES, AHonso. Prosa y poesia. (Ed. de James Willis
RObb). Madrid. Editorial Cátedra, S.A. 1975.
RANGEL GUERRA, AHonso y RENDON, José Angel.
P'glnas sobre AUonso Reyes. Monterrey, Universidad de
Nuevo León, dos volúmenes, 1955 y 1957.
Universidad Nacional Autónoma de Méltico. (Ed. de A.
Monterroso y E. Mejía Sánchez): Ubro Jubilar de AHonso
Reyes. Méltico, UNAM (Dirección General de Difusión
Cultural). 1956.
BORGES, Jorge Luis. Discusión. Buenos Aires. Emecé
Editores. 1964.

A8-6) DEREOIO ADMINISTRATIVO

MARIO HUMBERTO ·GAMBOA
Maestría en Administraci6n P6blica
Universidad de París, Francia.
ALEJANDRO· TREVIÑO MARTINEZ
Maestría en Administraci6n P6bliet
Universidad de Paris, Francia.

AB-7) KONOMIA DEL SECTOR PUBLKO

RICARDO H. CAVAZOS GALVAN
Dodo~ado en Economía
Universidad de Columbia, EM.A. ·. ,·

AB-8) ADMINISTRAOOÑ DE
RECURSOS HUMANOS

HECTOR GARZA SEPULVEDA
Maestría en Administ.raci6n
Universidad de Pe_nsylvania,

amigos".

L

que no existe la realidad o irrealidad, que lodo puede ser
lógico pues la situación y el ambiente son como tierras,
fértiles de imaginaciones y suenos insospechados :
"Pero yoen otro espacio, continuaba, entrecerrados los
ojos, mi viaje ideal".

Son sus "fantasial s l hechas de cosas cotidianas, y
cuyo equivoco misterio creL~ sobre la humilde ra1z de lo
posible" y "la borrachera' triste de Eros" .
Al enfrentarse con el tema del amor, Reyes hace las
veces de un detective. Ala las situaciones, en una libreta de
datos medio alborotados, pues su ojos de escritor tratan de
desentrailar el conflicto interno de las miradas y reacciones
amorosas. Almendrila, "Donjuana invounlaria" es
examinada minuciosamente, y junto a ella las demás
piezas de marfil. Reyes los observa en el tablero de ajedrez: se desenvuelven y se desengailan desde las fronteras
de sus dominios blanco y negro.
Eñla novela policiai, por lo general sabemos que Ja
obrn está dada con un final. Al momento de llegar a la
última página, el_caso será resuelto y cerrado, y por lo tanto
como será 1mpos1ble cambiar el desenlace nos limitaremos
a esperar pasivamente el clímax de la obra. ··F,l destino
amoroso" es analizado, si bien se puede llamar, de una
manera detectivesca; pero en este cuento no es posible
permanecer adormecidos, pues en ningún momento se nos
da el indicio_ de que el problema vaya a quedar resuelto,
smo que es simplemente el principio del desarrollo ,;e otro
cuento, del "desarrollo amoroso" de Almendrita
"Explicar, pues, aquel misterio de ciertos apegos aIDJstosos seguidos de distanciamientos, conformándose con
decir que ella disimulaba sus verdaderas razones era
explicar nada: era cambiar de sitio el misterio".

E

n "Análisis de una Pasión", "El Samurai" y "Calidad
Metálica contrapone tres tipos de mujer.
En la primera es una mujer sensual, soberbia, vana.
Toda su personalidad está ensamblada por un tono infantil.
"El Samurai" es la imagen del adolescente indefinido
sexualmente que atrae a las mujeres con el brillo de su
espada y en el momento l!n que ésta empieza a opacarse al
roce de las diferencias amorosas, surge suavemente, de
una manera casi insospechada la otra espada : cómplice
"de la madre naturaleza" que termina de dar el golpe
certero. La mujer del "Samurai" posee una voluptuosidad
que zarpa de una tierra perdida en el alma, la t.irmenta la
pierde, la confunde y apenas se vislumbra entre la niebla de
sus ojos un vago erotismo que nos revela su estancia en ella.
En "Calidad metálica": es la mujer exigente en el
amor y en las caricias. Celosa pr-0tectora del amor. Mujer
que hechiza con su arrogancia": esa retórica de la ternura ...... está lejos de ti. En tí, contigo, el amor es bravo,
puto, sin ternezas inútiles, ni disimulos infantiles".
Tal ves esa dureza y ese amor_propio. fue súnliendo lós
pasos de la soberbia; y esa segunaad, ese ese deseo de ser
"poseída, devorada", fuera poco a poco cambiando de una
manera capríchala a un anhelo de devorar al amante. De
convertirse en lo que más tarde seria "Análisis de uná
Pasión".
"Análisis de una pasión" es un intento por superar un
amor datlino. Análisis hecho con el objeto de hacer entrar
en razón al alma, y persuadirla para olvidar:
"Pero la pasión no cede a la dimensión racional, y yo soy
el primero en sentirme envilecido por no poder gobernarme
con la inteligencia". Sabe que no podrá despredhela del
recuerdo: ''y me pregunto, revolviéndomhn mis insolll·
nios, hasta donde puede llegar la miseria humana, cuando
(Pasa a la Pág. 5)

'

os
criados
de
"caras
morenas
tie•
nen una impavidez sonriente, todas en el gesto de agra(lar". CorlA!sia mexicana, deseo por "domeftar ooestra nawraleza bra.va y fogosa".
.
Por medio de un "Mensaje enigmatico!' conocemos el .,
ambiente infantil de las embajadas, que no están to(a)menle desligadas del gObiemo, más sin émbargo, se les
piegil toda poliibilidad de ~ticipar en sus actividades.
Para el embajador y sus COIIJP!lller011 d~·espareimlento, tocio se'réliuelve eón el jue'gl&gt; y para el juego. ~ embajadas
.l!Urgen como un oasis 11rtlficial en el desierto, y como éltas, .
· los telegramas indescifrables y la$ copes de champagne
llenas de hastío.
..
Son "la sombi'a ... ~ aquellos-salones filosóficos en que la;
érema del siglo xvm derJvaba duJcell\ente la yida'.'.
Dentro de estas feflmllDeS sObre Aln,áica• Latina· podemos 'hicluir a l'Lo&amp; Gorriones" ' dOlll!e hitcie una ,comparación entre estas ayes y et hombre de Amáii:a La~..
"Esos tristes pelTQII picarescos que ~ en !&gt;\ISCB d'l;
hueso ca{do-inevi'8bles motwos 1D1estros americarios por
lc¡s cuadros ,del uruguayo Figari".
Ambos habitan e¡i tierras llenas de papel, basura, y se
11rrastian como'pequellos reptí)es a rec_oger las migajas dr
~lCómo pudll )'Q olvidarme' q_lie «juermen al áire libre,
en cualquier rincón de la calle, en los llluladares y los
agujeros, y que tienén lllS malos hábitos, el desaseo y la
cólera propills de los arrapiezos criados en el arroyo?".
"Reyes, sabía que · tanto la mls~cl! reducti~a del
chsarrollo económico PQJ" ser como la nustica expansiva del
cambio social pot decreto . no S{!rlan válidos ~ no los
acompaflase una ·conciencia culwral que cambia a los
hombres a fin de que los hombres cambien las cosas. Sin
cambio cultural, no serla posible afectar el carisma vertical del poder que hoy reduce, en Mélico y en América
!,.atina, la participación de individuos, grupos y masas a
simples gestos desnudos".

S

u
priíner encuentro- con
"El destimonio de Juan Pefta", es como una toma cinematógrafica donde se ve a lo lejos una "pobre india descalza
trotando por un camino polvoroso... "
. . .
Todo se mezcla entre la confusión y juego. Al pnnc1p10 las
ve lejanas como quimeras; como ficciones, ·Ysólo al paso
del tiempo logra asimilar "ese trotecito paciente que es un
lugar común de la sociologia mexicana". ·
Para Reyes el indio es precisamente ese "caballo que ni
se resigna al paso-ni se decide al galope, ..", que bésalas
manos para acaso ser rec91'.llado. La piel dé rostros "de
una cuadricula Irregular" se mimetiza con la naturaleza, y
de 8118. ropas "blancas deshiladas" se desborda la resignación:
El Indio Jesús posee una: silueta ~jante a Juan Peila
"el vagabundo con agilidad d!l denzante. No se le notaban
lOIJ ailOB a aquel hombre de bl'Once".
Vuelve a ciescubrirnos esos cuerpos morenos que llegan ~
la capital y cuya mirada siembra el color de las. flores.
Hasta que la gente, "el aire de la ciudad lo contaminan", le
hacen sentir como un ídolo de barro. Se sienten fuera de
tiempo. Alloran las pirámidés y las cercas de órga~os.
Finalmente renuncian a la civilización de palabras frágiles
(libertad, justicia) que continuamente 8!l rom~n-en boca
de las autoridades. ''Todo el vigor de Jesus parecia haberse
swnido como agua en suelo árido. El viejo no hacía caso ya
de las flores ni de la politica".

sus

A

gazapado
"sobre
aquellas
piernas
de resorte hechas para el combate y el salto" espera 14s
inclemencias d!ll tiempo". "Un matorral negro despeinado
de viento, se le mecia en la frente".
En "la entrevista presidencial", tanto en otros cuentos,
Reyes no se deja llevar por el fatalismo, sino que propone
superar esta realidad al _poner sobre las vicisitudes a la
inteligencia. "Fue el triunfo de la inteligencia por sobre la

No me Pre_
guntes...

(Viene de la Pág. 3)

- Voy al baño.
Lo veo alejarse y me pregunto. ¿dónde diablos he
conocido a esta familia? me estoy dando una vida
que no merezcó y que sin embargo quería probar,
será una recompensa del destino? estará soñando?

AB-9) ADMINISTRAQON PUBLICA 1

- Ven, vamos a jugar,.

Me acomodo frente al tablero de ajedréz,
- esta vez no te será fácil ganarme,
Claro que nd, pienso; como ganarle si ni se jugar:
Frente a frente, alfiles, torres, reinas, reyes, éi y
yo.
Comienzo a mover piezas mecánicamente.
- No comprendo como es que tu siempre me ganas,
pero esta vez yo ganaré,
lo dudas?
· De ninguna manera:
Si te gusta, burlate: pero te tengo una
sorpresa!
Grueso, semi-calvo y con gran sonrisa, que de vez
en cuando rompe con su jnpa, ·non AnseimO mueve
sus piezas. Yo muevo las rolas sm saoer que estuy
haciendo y de pronto, don Anselmo se incorpora
rabioso.
- ! ! ! no! ! no es justo! ¡porqué! ;io puedo ganarte!
Y se va echando pestes contra todo contra mi.
Son las 9: 40. Otra vez ante el televisor. Ver las
nuevas modas es una buena forma de pasarme la
velada.
¡Ah! Paris, Italia, Londres, México, Nueva York,
Miami, Alemania y Australia ¡Ah!
Vuelve don Anselmo, le digo retador:
Otro partidito.
·
echa un gruñido y se acuesta. Yo también me voy
a la cama. Trato de recordar dónde he conocido a
esta familia, pero no, no me acuerdo. Se hace el
vacía para mí otra vez. Me veo pelando en µn ring.
Abajo, la multitud ruge pidiendo sangre, mi adversario no puede ni con su alma, le he estado
golpeando sobre la corlada que le hice en la ceja
izquierda; en el segundo round un cabezazo y un
volado de izquierda hicieron el milagro. Ahora mi
adversario se cae del dolor, le han temblado las
.9ierna;;, le ha faltado el vigor necesario. Ahora est~
;,nte mi,. exánime, exangue, debilitado por la
,pérnma &lt;fe sangre. Un &amp;ruJ!O de fotografos m~ .
atacan ; reporteros que se abalanzan sobre mi; sin
piedad; salvajes, desgraciados! ¡preguntas y
flachazos ! La multitud ruge ensordecedora, im:
piacabie; creo que me voy' a aesvanecer;la fiera es
~I pl\blico, sólo él. El ruido crece, ¡sí! ¡crece más!

AB-1 O) OENOA POUTICA

,

~.u.A.

PEDRO G. ZORRILLA -MARTINEZ
.Dodorado en Derecho Constituciona~
Universidad de París, Francia.
Gobernador del Estado de N.L
UDIA CAMARENA ADAME
Doctorado en Administraci6n P6blica
U.N.A.M.
Vicepresidente de la Asociaci6n di'
Economistas Mexicanas

AB-11) FINANZAS PUBLIW 1

EDUARDO A..ELIZONDO
Ex-Gobernador del Estado de N.L.
E~-Rector de la U.A.N.L.

AB-12) ORGANIZACION YMETODOS

LUIS GARCIA CARDENAS
Diplomado en Ingeniería Industrial y
Organización de Empresas! París, Francia
Diredor de Organización y Métodos
del CONACYT

REQUISITOS:
Poseer Título profesional o Carta de Pasante.

Curriculum Vitae
Cuatro Fotografías tamaño infantil
Carta de exposición de razones de su solicitud de ingreso
a esta Maestría.

INSCRIPCIONES:
Del 17 al 24 de Mayo de 1976
- De las 15:00 a las 20:00 Hrs.

¡no! ¡paren! ¡¡¡paren!!!!!!

pareeeeeeeeeeen !·1·, °f! !
¡no!
¡no!
¡ ¡ ¡NOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! !
Despierto, son las 6:45. Me duele dejar esta
cama. No se si pueda dejar esta cama. Voy a la
regadera, luego me peino , antes me vestí. Al pa_sar
por la sala puedó ve a don Anselmo; sigue dormido a
¡,esar ae que ayer durmió Jo suficiente. No poare
despedirme de Betty, ni de Aldo, ni de doi\a Ema.
Tampoco veré a Hilda.
T.? 'llpoco dejaré una nota agradeciendo los
:1voras recibidos . Será mejor para todos. Son las
í ;35. Un vaso de leche y un plátano. Pasar frente a
la ca'?_a d~ Hilda, encontrarla con Betty, decirles
emoc10nauo:
¡Betty, Hilda!
Recibir una mirada de indeferencia, congelarme
con el hielo.
- qué pasa? qué sucede? no me hablan?
Hilda? lu me ofreciste tu casa , recuerdas?
·¿Hilda'/ No me oyes·/
No puedes verme'/ - que pasa?! qué pa~~? ! - me
estoy desvaneciendo!
¡no! auxilio! ¡¡¡auxilio!!!
i i i i i i AUXIL!O ! !! ! ! !

INFORMACION:
División de Estudios Superiores, Fac. de Comercio y Administración
Teíéfonos: 52-27-66
52-29-81
52-59-89
Atentamente
"AlERE FLAMMAM VERITATIS"
Cd. Universitaria de N.L., 13 de Mayo de 1976
C.P. y M.A. PABLO OROPEZA GOMEZ
Jefe de la División de Estudios Superiores

�•'
PAGlttA&amp;

UNIVERSIDAD

Cartelera ciae•togrjflca_

Enseñanza ...

(Viene de la Pá~. 2l
agropecuaria del pa1s.
comunidad de trabajo y es•
.Es o¡,onunu insh&gt;tir en ludio, provocan, además, un
que los llamados fondos de peligroso efecto disuasivo en
explota~ión que se operan el potencial creador y de
en el sistema ele ensenanza parlidpa ció n en la tarea
tecnológica agropecuaria de educativa y en la solidarila secretaria de Educación dad social de directores,
"ACTAS DE MARUSIA" Con: Patricia Reyes y Claudio· Publica. dan lugar a que se profesores, e,tudia,ntes y det'
Obregón
' dilura la anortación de Lna pueblo en general. Por ello,
4:15 · 6:45 · 9:20
debe meditarse la conve,
niencia ue transferir a un
organismo ágil, corno el co.'
i\'AFE, la administración de
los Fondos de Explotación
"COMO PLAGA DE LANGOSTA" Con:· Karen Black y:
de las Escuelas Agropecua•
Donald Sutherland
rias. dependientes de la SEP,
lo que aliviaría en buena
medida la presión que la
educación del campn ejerce
3,00 24 HORAS DHA TARDE
sobre el gasto público.
El Fideicomiso de la In'UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas y Melina
3,30 PWASESAMO
vestigación Agropecuaria y
Mercouri
4,30 UNA MUCHACHA LLAForestal recibió un patrimoMAOA MILAGROS
nio para el ano de 19U dr
'
5,30 VEN CONMIGO
S38.000,000.00 destinados a
la educación. agropecua r 'i a
6,00
BARATA
DE
PRIMAVE'
del país, y S 20.000.000.00
RA
"LA LUCHA CON LA PANTERA" Con: Rocfo Brambila
para la educación veterina6,30 MUIIDO DE JUGUffi
y Gregorio Casal.
ria, lo cual representa en
7,00 LO IMPERDONABLE
"LAS ENDEMONIADAS"
un ano de contracción pre,
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
supuesta! un aumento. de
Lucha 5:!i!i · 9·35 Endemoniadas 4:00 • 7:40
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
poco más del lO por ciento
respecto al presupuesto de
8,00 CINE DEL MARTES Prel 973. que fue de 34 millosenta .•.•• "LA CASA EM'ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y Louse
nes de pesos. Por otra par,
Fletcher
BRUJADA"
te. tanlo en 1973 como en
4:00 · 6:50 · 9:40
10,00 NOCHES TAPATIAS
1974, el presupuesto de sub.
10,30 24 HORAS'.
sidio en gasto corriente pa
ra las escuelas de agricultu.
ra fue de 37 millones de
,"TIBUROM",Con: Roy lebelder'I Jlelllrtllllaw
pe,os. lo que permite prose•
.,.. • 1:41 : 1:,0, .
guir los programas de integración y desarrollo de esas
instituciones.
onde
Sin embarg-o. lodo plan,
EL
stá la teamiento que suponga in:

CINE ELIZONDO Y
.. .
ENCANTO.

CINE

cana~O

VERSAL~ES

XHX-TV.

CINE

ATENEA

CINEMA

CINE

FLORIDA

Ot'YMPIA

CINE

JUAREZ

CINE·r.t:A DEL
VALLE

PODR.

iversiór

''TlBURON" &lt;;on: Roy Scheider y Robert Shaw
4:00 • 6:30 · 9:15

15,30 BARRAS Y MUSICA

.
CINE LATINO
"EL DISTRAIDO" Con: Pierre Richard

·REFORMA

CA
16,30 HIGIENE
17,00 LITERATURA

"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"TE ESPERA LA HORCA TRINITY"
Aventura: 6:00 · 9:30 Espera 4:15. 7:35

17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODICAS

CINE 'MONTERREY
"MI AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
, "LOS DESAFIOS DEL LUCHADOR CHINO"
Aventura : 6:00 · 9:30 Desafíos 4:15 • 7:35.

•

ARACELl

SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIRECTO

21,00 LA LfY DEL OESTE

-

22,00 TRILOGIA POLICIACA

COLON
"EL EXORCISTA" Con: Ellen Burstyn
"LOS BUENOS Y LOS MALOS" Con: Robert Mitchum y
George Kennedy
Exorcista: 2:05 • 5:05 · 9:45 Buenos: 12:30-4:00-8:00

RODRIGUEZ

"LE MORA POSEIDA DEL DIABLO" Con: Lesley Gilb: .
"LA MANSION DEL ESPANTO"
Lémora: 6:00• 9:30 Mansión: 4:20. 7:35

CINE

BURU&amp;L

"DRACULA" 4:00 · 6:00 · 8:00 • 10:00
"EL EROTISTA" Función de Media Noche.

CINE AMEBICA Y

CIN:E)tA

RALY

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 METOOOLOGIA Tema: TUTO-

REO

8,27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. PERFECTO PA-

SADO
Temo: OUE ES ARMONIA

9,24 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO
Preunta: LA FILOSOFIA DEL ESTOICISMO ROMANO
9:54 MATEMATICA IV. Temo: FUNCIONES CIRCULARES

10,25

EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto Se ■estre. lo. REPASO
DEL CUARTO SEMESTRE
4:00 METOOOLOGIA Tema: TUTO-

REO
4:30 MATEMATICA IV. Tema: FUNCIONES CIRCULARES

5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El
fabuloso Mundo del circo
6,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer S.me1tre. PERFECTO PA·

SADO
6,30 EL HOMBRE FRENTI AL TIEMPO
Presenta: LA FJLOSOFIA DEL ESTOICISMO ROMANO
7-00 MUSICA SENSACION Y SONIDO'
Temo: QUE ES ARMONIA
7:30 NOTICIERO IMAGEN

"'LA VENGANZA DE MILADY" Con: Ollver Reed Y
Raquel Welch
4:40 -7:20 · 9:45

CUAUHTEMOC

70

CINEMA CUAUHTEMOC 70
"EL PELEADOR CALLEJERO" Con: Charles Bronson

CINE

MONTOYA

(Viene de lá Pág. la.)
en la detemúnacióo de las
, propiedades índice de los
• suelos, que realizará el ingeniero Edmuodo Vaquera,
Como Secretario Ejecutivo
del Fideicomiso para el apoyo
complementario de la Investigación Científica de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, figura el doctor
Ernesto Alatorre, y el comité
técnico de ese órgano lo integran seis personas.
El Instituto de Ingeniería
Civil de la UANL tiene a su
cargo la supervisión y
realización de dichos estudios,

7:00''HOY", Noticias
8,00 PIPO Y SUS AMIGOS
8,30 CLUB FAMILIAR
9,30 EL AMOR TIENE CAR.A
DI MUJER

8,53 MUSICA SENSACION Y SONIDO

URAS)

70

CIVIL .....

rf:lf#j

5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: LA
PELOTA MAGICA (CARICAT,

"EL ARCHIVO DE ODESSA"
"EL HOMBRE PACIFICO" Con: Charles Bronson
Hombre: 4:00 ·•8:00 Archivo: 5:50 · 9:45

CINEMA 'RIO

8:00 CINffiCA NACIONAL Presenta:
"OAVIO LEAN"
9:00 CANTA AMERICA LIBRE con LOS
FOLKLORISTAS. PRESENTANDO
MUSICA PRECOLOMBIANA.
DESDE TEOTIHUACAN, PUEBLA
9,30 DIALOGO POUTICO
10,30 NOTITRECE
11:1 S ULTIMA FUNCION Ciclo: "LA

PALMA DE ORO DE CANNES.
XXX ANIVERSARIO" Presenta:
"LA GRAN TENTANCION" Con:
GAry Cooper, Dorothy McGuirree y Anthony Perkins
DESPEDIDA.

10,30 BUSCANDO NOVIA A
PAPA
11,00 YO AMO A LUCY
11,30 LA ISLA DE GUILLIGAN ,
12,00 LOS MONSTRUOS
12,20 RIPORTAJEDELMEDIODIA
12,30 ESMERALDA
J,30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricatu•·
r01

4,00 ALIAS EL RATA, con El
Piporro y Juli11a
5,30 MI BILLA GENIO
6,00 CARMIÑA.· Telenovela
7,00 LA FAMILIA PARTRIDGE
7,30 HECHIZADA
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 LOS WALTON
9,00 MISION IMPOSIBLE
10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CHRISTIE "C"
11, 15 DR. StMON LOCKE "B"

''EL HIJO DE ANGELA MARIA" Con: lran Eroy Y
Rolando· Barral
4:00 · 6:45 · 9:30

CINE

LlRICO

"LOS TEMIBLES" Con: Mario Alm.ada y Black Power
:
"EL INVESTIGAQOR CAPULINA" 9:30
"LA JUSTICIA DEL GAVILAN VENGADOR" 6:05

4: 15

CINE

AZTECA

"MI AVENTUHA EN PUERTO RICO" éori: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
"UNO Y MEDIO CONTRA EL MUNDO"
"SIMON BLANCO"
Aventura: 4:00 • 9:30 Uno: 5:4, Simón: 7:35

CINE

"ill AVENTURA EN PUERTO RICO" Con: An_tnio
Aguilar y Flor Silvestre
"EL ESPADACHIN VOLADOR"
Aventura: ,·4s • 9-~o Espa~chín: 7:35

CINE

pa~

20,00 EL GRAN CHAPARRAL

"JUGGERNAUT" Con: Richard Harris y Ornar Sharif
"SO_LO SE VIVE DOS VECES" Con: Sean Connery
Juggernaut: 6:00 · 9:50 Solo 4:00. 7:50

CINE

Mn

liativos; se requiere pro¡:ramas afian1.aclos con un
patrimonio, de lo que trataremos en otra ocas16n.

16,00 INTRODU.CCION A LA
UNIVERSIDAD, QUIMI-

CINE

cremento al ~asto.

NORMA

"LOS DOBERMAN AL ATAQUE" CÓn: Susao Clark
5:55· 9:35
"WS ESTAF~DORES" 4:00 · 7:40.

11'30 MUSICA
11'45 BüENOS DIAS. BUENA SUERTE
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
de Capítulo
12,50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: R6mulo Lozano
y Tello Mantecón
2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR {A) coloren vivo con: Francesca
y Ter~sita
4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ Con,
José Luis Rodrlguez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
color
5'30 CARICATULANDIA (A) color
6,00 LOS'DEPOR'l'F,S IAl cnlnr
o,15 CHICOS DEL ESPACIO (A) co10,·
6,45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7,00 LABORATORIOS SUBMARINO (A) color
7,30 AFICIONADOS DEL NTE. (A) color patrocinio de, AQUI
SALINAS Conó Rómulo Lozano. Trans. Diíeridad
8:00 CINE TERROR Presenta (B) "LA MOMIA" con: Boris Karloff
9,30 EL AVENTURERO (8) Color Ultimo Capitulo
10,00 NOTICIERO DEL 12(A) color Patrocinio del, BAN&lt;:&lt;J DE
COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE (B) "VIVAMOS UN POQUITO' con, Ana
Stem y Robert Shayne
1,00 DESPEDIDA.

1

Monterrey, NuPvn León Martes 18 de Mavo de l97r

QUE NO SE ....
elementos que son sindicalistas, como deben serlo, pero
que también son universitarios,
Ahora les toca a ellos ser lideres sindicales y a
mí,Rector.
Quizá en dos aflos a mí me toque ser Secretario General
del Sindicato y a ellos, autoridades universitarias,
Entonces no es problema de antagonismo, sino un problema de unidad, En consecuencia, yo les estoy pidiendo
mucha comprensión para que juntos busquem'os los
recursos que hacen falta para asegurar un nivel de vida a
los trabajadores y respetemos el auehacer de la Universidad, en sus cotidianos esfuerzás de estudiantes e
fmvesÜl!adOrestJ&gt;Or al!I'ender.
~- -=_ __ ·_
Vo siento que va haber comprensión por parte de los
_tra~jadores, Elfos usan el J!!ll'O .~orno ell!!.Dento~
presión y~ COllg!'l!ente C.l)D ~I slodl~o. Sólo..9ue este 1
'no es un ¡&gt;!'®lema de~sión es un problema de dinero ni
ñiy compon~te ~lítico detrás de ello. Entonces lo ~ue
ílebemos liacer juntos es buscar los recursos,
Tanto las autoridades, que somos transitonas, coniolos
miembros del sindicato y estamos seguros y hemos
recibido todo el apoyo por parte del seflor Gobernador, así
como por parte del Senor Presidente de la República,
pero también debemos actuar en justicuy en los incrementos fundamentales, congruentes coll"él costo de la
vida. No hacerlo así es pensar que estamos aislados en un
mundo irreal y la Universidad está en un mundo real que
se llama Nuevo León y que se llama Mér;ico,
Sabemos que Nuevo León y que Mér;ico tienen graves
carencias,
Por esa razón es responsabilidad históricd nuestra el no
comprometer recursos que nQ tenemos,
Seguiremos haciendo gestiones y respetaremos la libertad de los trabajadores para realizar las presiones que
consideren necesarias, pero en lo que si queremos insistir
es que estamos juntos en el barco,
Hasta ahora lo único que podemos comprometer son 55 millones-.
En mi estancia en la capital del país me entrevisté con
el Secretario de Educación Pública y con el seftor
Presidente de la República,
El seflor Secretario de Educación Páblica no puede
colocar este presupuesto dentro de los canales de la SEP,
porque sobrepasa el presupuesto básico de la Secretaria,
por lo que se requiere un mecanismo distinto y el Seflor
Presidente pidió que se estu¡liara,
Se insistió ante el seflor Secretario de Educación
Pública, que marcara junto con el seflor Gobernador del
Estado, algunos mecanismo alternos para conseguir los
recursos de la Universidad. Estamos pendientes a esta
respues~ y probablemente manana o pasado nos entrevistaremos nuevamente con el Secretario de Educa&lt;;iófí,
Actualmente, los alumnos y maestros no estan en
clases, sino en exámenes y la pérdida económica no se
puede cuantificar así, fríamente, Lo que perdemos, más
que el aspecto económico, es el sentimiento de unidad,
Pero están trabajando algunas áreas y el sindicato es
respetuoso de los trabajadores de confianza y de que se
cumplan las funciones básicas de la universidad,
Ellos tienen un paro de actividades y yo estoy abierto al
diálogo. V no puedo resolver nada mientras no tenga los
recursos. Para mi seria muy fácil compromtter la Universidad, resolviendo de acuerdo a las peticiones, sin

SIN INCIDENTES .....
así como estamos conscientes que el aumento en el costo
dela vida gira alrededor del 11 al 15 por ciento, según los
etudios del Centro de Investigaciones Económicas de
'nuestra Universidad,
Creemos también y lo hemos estudiado con cuidado,
que en esta ~a es mejor para nuestros trabajadores,
recibir prestaciones sociales y no sólo económicas, ya que
estas últimas son impactadas fuertemente por nuestra
legislación hacendaría, que forma ~e de la redistribución del ingreso que el Gobierno ·usa para evitar
las diferencias sociales,
También valoramos con cuidado que es básico que los
.trabajadores que dependen de la Universidad tengan los
incrementos indispensables, pero que aquellos que no
dependan de la misma, no continúen impactando fuertemente, en detrimento tanto de las percepciones de los
maestros y trabajadores de planta, como de las
demandas académicas que nuestra Universidad exige en
la actualidad.
Las anteriores consideraciones hacen muy dificil para
esta Rectoría, comprometer recursos que no tiene, por lo
que estay ape' mdo a su espirito universitario, para que
comprenda q . la responsabilidad histórica que autoridades y tr.bajadores tenemos es muy importante,
pues la marcha de la Universidad propicia la permeabilidad social y cultural, y el enfoque laboral entre
trabajadores univ~rsitarios y autoridades no puede ser
semejante al de una industria que produce bienes de
consumo y en donde el patrón gana con el esfuerzo de los
trabajadores, Aquí nuestros objetivos son comunes, por lo
que el tratamiento de los problemas debe ser abordado en
forma congruente.
prestaciones sociales
lo.-En relación a la jornada máxima de 40 horas,
creemos que, posterior a un estudio integral que se está
llevando a cabo en el Hospital Universitario, esta solicitud es factible, lo que representa una conquista laboral
sin precedente en nuestro Estado.
2o,-En relación al otorgamiento por parte de la Universidad de dos permisos económicos de tres días con
goce de sueldo, creemos prudente esta acción en aquellos
trabajadores que laboran ininterrumpidamente durante
todo el afio lectivo.
3o.-Creemos que la jubilación repercute desfavorablemente tanto en la psicología del trabajador sobre todo en el área magisterial- como en el presupuesto universitario, y se considerará esta solicitud sólo
en casos especiales que nos sean presentados.
4o.-Estamos de acuerdo en pagar el cheque de salarios
dos dias antes de la fecha, para facilitar el cobro del
mismo.
5o.-Estamos de acuerdo en otorgar el bono para libros,
en forma proporcional, a los maestros con más de 15
horas-semana-mes, así como a los orientadores vocacionales y al personal comprendido en la categoría 5-1-A,
6o.-Estamos de acuerdo en gestionar ante las autotidades correspondientes la exención del impuesto predial y del pago de traslado de dominio en beneficio de las
construcciones populares de los trabajadores de la
Universidad. Además estamos en la actualidad gestando
colaborar en la búsqueda de terrenos y crlrlitos blandos
para que se lleven a cabo las construcciones de viviendas
populares para nuestros trabajadores, sin que les afecten
los grandes intereses que las instituciones bancarias
privadas seftalan para estos efectos,
Esta ayuda que la Universidad podría otorgar a sus
trabajadores, representa económicamente un impacto
muy poderoso, pero permite al trabajador la estabilidad
que la vivienda produce, y favorece fundamentalmente a
nuestros trabajadores técnicos, de intendencia y administrativos,
7o.-Aceptamos el otorgamiento automático de trabajo
de planta, conforme lo marca la ley, a los trabajadores
que cumplan seis meses de labores continuas.
8o.-En relación a la participación sindical en la administración de la clínica para trabajadores, hemos iniciado
ya una reestructuración administrativa y ofrecemos
nuestra seguridad de que no existirán problemas futuros
en la misma. Estamos atentos a escuchar cualqwer queja
o comentario que pueda ser útil para beneficiar este
departamento que favorece a los trabajadores de la
Universidad.
9o.-En relación a la reglamentación del otorgamiento
de nuevas clases a los maestros, nos permitirnos informarle que existe ya un reglamento aprobado por el H.
Consejo Universitario para este objeto, y el cual es
congruente con la Ley Orgánica que establece que el H.
Consejo Universitario es el responsable de la nominación
de docente~.

(Viene de la PáJt. la.L
tener los recursos, pero esto no seria responsable.
Y un Rector tiene que sentir la responsabilidad que
tiene ante la comunidad universitaria y ante el Estado y 1
solamente responderé concretamente cuando exista la
promesa formal y concreta de los recursos.
Es una cuestión de equilibrio, de jerarquía y se resuelve
con unidad, no con ~ereocias,

Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

T

Los Tigres se preparan intensamente para otra temporada de futbol americano

'

HAY QUE ....

(Viene de la Pá1. la.l
' conoció a Reyes. "CODOCi a' mientras en una reglón se j
Don Alfonso un día, en la , quemaran los product?,!¡
tarde, en su casa, sentado, agrícolas para mantener 1~
cubiertas sus piernas con una precios o mientras ll008 pu&amp;-,1
frazada v lo recuerdo ahora blos morían de hambre y otrOB:
como un símbolo de todo lo derrochaban, en forma 811-i
humano, de todo lo tras- perflua, sus recursos na-!
ceodente, de todo lo espiritual torales.
,
que el mundo debe tener y que
También decía que la!
contrasta con la realidad cultura no podía atst1r~1aparatosa de un mundo en cuanto hubiera empresariOB
crisis, donde el hombre parece acaparadores que tuvieran
ser enemigo del hombre y facultad de esconder
donde el espirito parece estar invento para obtener Ju
relegado; donde la gente posteriores,
:
pelea sin saber que objetivos
tiene en su lucha,
Hace muchos afio&amp; ,
En nombre de la Uni- manifestó Todd • ya Don ·
versidad, el Rector habló del Alfonso había previsto una
compromiso de la Máxima estructura jurldlca qu~
Casa de Estudios para con permitiera a JOB hombres dej
Don Alfonso, Reyes estudió en Hispanoamérica estar juolcll;
la Universidad poco tiempo, en ideas, a través de ~
pero suficiente para dejarnos organización internad~
el ejemplo, porque Don que permitiera programar ICII
Alfonso es un hombre del que él llamó "educación ~
mundo, que nos ha im- la paz", utilizando IOB medio,
pregnado de orgullo a los me- modernos para la educación )11
xicanos,
t~ UD sistema para 811b&amp;l
Don Alfonso - subrayó Todd tituir lo que s la mlstlca de la!
- dijo que la Universidad de guerra: el conflicto, 18 •m~
Nuevo León debería ser el faro ferencia, la envidia, el
luminoso que alumbrara el egoísmo, por una mística de la
noreste del país y por eso paz que permitiera a los seres
conservamos esa idea y humanos vivir con la extratamos de guardarla como presión del espíritu y usar la
reliquia y como ejemplo de forma material para la 811•
que tenemos que ir hacia la pervivencia, peró no dependet,
cultura y no contra ella,
de ella.
Más adelante, el Rector
Respecto a la misión del
comentó que Don Alfonso intelectual, recordó que Doll,
tenia un pensamiento social Alfonso decía que el In;;
muy importante, pues decía telectual tiene una mlslóll..
que la cultura es la única muy grande y que ifor ~
fórmula capaz de elevar a finición es UD servidor, Y qUf'
Hispanoamérica a un plano 1 el intelecto aislado, solo ~
universal y resumía diciendo duce beneficios P.,e~.Y ~
ser un vehemente defensor del fonoa parte de la expreslóO
cosmopolitismo y la tradición, inteleétual que debe enea,,
como base y condición de la bezar y abanderar la reforma,
estructura cultural.
social; que comienza con el
Refería Don Alfonso en su pensamiento y sigue después .
pensamiento social--agregó- con la acción polltlca que
que no e:dstía cu]fura.!. ejecuta la realidad,
(Viene de la Pág. la.)
lOo.-Creemos prudente regularizar los salarios minimos profesionales, conforme lo senalan ustedes y estamos de acuerdo en esa solicitud,
110.-Procederemos de lmnedlato a la construcción de
las dos guarderías que usted menciona y que son indispensables para nuestras familias de la Universidad,
!2o.-En relación al pago de prima vacacional, se debe
respetar la Ley Federal del Trabajo, y actuaremos en
consecuencia. Esta establece esa prestación en un perlodo vacacional al afio,
13o.-En relación al es~blecimiento de los quinqueni1111,
procederemos a hacer JOB estudios correspondientes para ,
poder integrar esta consideración en el siguiente contrato
colectivo de trabajo tomando básicamente los maestros
de planta como ejes de dicho prayecto.
Ho.-Estamos de acuerdo ~n otorg,ar los. uniformes que
se mencionan en su inciso 14,
· - .. -· 15o.-La solicitud de 15 dias más de aguioÍÍdo ~
pactaría enormemente nuestro presupuesto universitario, por lo que consideramos que en esta.~ no
puede ser reS11elta en forma favorable,
·
·16o,-La solicitud de otorgar bonos que amortiguen el
monto del pago del impuesto, favorecerla funda.
mentalmente al personal de mayores ingresos y actuaria
en forma desfavorable solre la redistribución del iftgreso
que es la mejor anoa social que nuestro gobierno llene
para evitar las divergencias sociales existentes. Sin
embargo haremos todos los estudios con el fin de fa.
vorecer que los incrementos actuales hasta donde sea
posible conforme a la ley, no resientan el impacto de las
tasas impositivas que actualmente existen.
170,-Estamos de acuerdo en establecer cláusulas que
especifiquen~ no se anulan presta~..C.&lt;!!lm!!.11!
anteriores, pof9.Ue consideramos que los IOl!J'OS y con.:
quistas del Sindicato deben ser mantenidos.
PRESTACIONES ECONOMJCAS
Este capitulo fue discutido previamente por un
representante personal de la Rectoría habiéndose manejado cifras totales de alrededor de 92 millones de pesos.
En la actualidad los únicos ofrecimientos firmes que
tenemos sólo alcanzan a cubrir la cantidad máxima de 55
millones de pesos, misma que sabemos es muy divergente
de la anteriormente meaeionHa, por lo que no creemos
en este momento procedente hacer proposiciones concretas en los sectores detemúnados.
Estamos abiertos a continuar el diálogo como ha sido
costumbre en las relaciones laborales de nuestra Universidad, para asi cuidar los objetivos básicos de nuestra
institución,

:".: •.: f:'.t~'
!

'e

.

'
,

.....

'

""
.,,"

'.
u,r·-

"

...

Los auténticos Tigres de la Universid~d Autónoma de Nuevo León, nuestro equipo
de futbol american~ ya est~ en_plena campaña de preparación_para lo que será _la
Temporada de la Liga 'Nac10nal de Futbol Americano, Liga Mayor, de 1976 la cual
arrancará en el mes de septiembre próximo.
La justa nacional se iugará este año once Pquipos y seguramente que veremos una,
gran temporada.
Los Campeones del Futbol Americano Nacional son los Pieles Roj¡¡s,,
INICIANLOSENTRENAMIENTOSLO'SFELINOS.
7..os enfrenamientos de los elementos felinos, hasta ahora más de sesenta se
iniciaron el lunes tres bajo la dirección del Ing. Cayetano Garza Garza quien ~s el
coach en jefe y además el Director General de Deportes de la UANL.
'
Durante varias semanas, los elementos estarán trabajando fuerte para ponerse en
forma adecuada y hacer una buena campaña. Todas las noches en el Estadio Chico de
la CU están entrenando los felinos. por cierto con mucho entusiasmo.·
EL ING. GARZA Y SU CUERPO DE COACHES
El coach en jefe, como lo hemos mencionado es el Ing, Cayetano Garza y tiene como
sus meJores colaboradores al Ing. Mario Curzio, como coordinador de la defensiva
quien tiene de asistentes a Juan J!)sé !Flores, Eduardo Lago y Carlos González:.
Como se recordará Eduardo Lago, e,¡ estrella de los Tigres ya _!!Umplió su eligThilidad
Y ahora se dedicará a aux1har al In!!. Curzio en la defensiva. El coach Lic. Francisco•
Brand,, qmen estaba en la_ defensiva, ahora estará trabajando con el grupo de ra
ofensiva temendo como aux1hares a Alfredo Hernández, Sergio Alvarez, Lorenzo Vela
y Arturo Peña.
Para el Ing. Cayetano Garza será su séptima temporada al frente del equipo Tigres
de la UANL, quien espera poder integrar un equipo capaz de hacer volver el banderín
de la Liga Nacional a esta Ciudad, como lo hizo en la campaña de 1974.
EQUIPO RAPIDO Y MUY JUVENIL
U_na de las características de los nuevos Tigres de la UANL será la juventud y la
rapidez para ello se están probando desde ahora a una buena cantidad de elementos
nuevos surgidos de la Jiga intermedia.
La ju_ventud y rapidez de los nuevos elementos y de los demás jugadores experiencia, los llamados veteranos, van a dar una fuerte construcción a las lineas
ofensivas Y, defensivas. La sangre nueva de los novatos hará vibrar a los jugadores
veteranos por llamarlos así, lo que será una nueva tónica de los felinos. La sangr
nueva mezclada con la sa_ngre vieja y de experiencia dará una gran potencia a lo
Felinos del 76.
NOVATOS Y VETERANOS
, Entre la gente nueva que se "cala" con el equipo de los Tigres de la Universida
Autónoma de Nuevo León para la campaña de 1976, se pueden mencionar a Luis .
Flores, jugador back de la Facultad de Ciencias Qulmicas, a la "Carillo" Villarrea
9uater back de la Facultad de Medicina; Juan Manuel Bladé, de Odontologla, qui '
Juega el back y otros muchos que se buscan un lugar entre los "grandes" felinos.
, Entre los viejos del equipo se pueden contar en lo que se refiere a la ofensiva
elell!entos como ~emo Sánchez, Chano González, Rolando Ugarte, Hugo Lópe ,
Enrique López, Tono González, Jorge García, Víctor Gutiérrez Juvenal Herrera Be
Villegas.
'
'
Entre los defensivos se menciona entre los veteranos a Osear Solls José Osca
Guerrero, Jaime Roque, Frank Labrado, Javier Solano, Tomy Pogue, Roberto
BalandránEgar Torres, Carlos Mondragón, Fernando Loya, Gómez Matar.
La preparación fisica, fase inicial muy importante para la mejor campaña está
siendo muy bien llevada por los elementos que se han reportado hasta ahora y los que
deberán de unirse al g[upo se pondrán a trabajar fuerte para alcanzar a los que fª'
están en plena actividad.
Para este año 1976, vamos a tener unos Nuevos Tigres, con mentalidad de triunfadores, en busca del titulo de la Liga Nacional de Fubol Americano.

j

'

:,

.,,

,,.

,

'

N~

.,

VICtOR GUTIERREZ, ofensivo de los Tigres es uno de
los elementos de los Tigres de la UANL que ya estd entrenando con mucho entusiasmo como parte de la Edición
76.

Ra ... Ra ... Ra ...
Por Elisa Navarro
Realmente no es justo que diferencias o politiquería
estén perjudicando al deporte estúdianiil en México ...
Mientras los señores de arriba se estiran de las
cabelleras, se pelean "huesos" e incluso se recuerdan a

la autora de sus días, el caos se empieza a apoderar del
deporte universitario.

Pero, desgraciadamente los únicos perjudicados son
los propios deportistas y finalmente el deporte mexicano
en sí.
El Campeonato Nacional de Volibol, efectuado aquí,
fué muy bueno, sobre todo en varonil, pero es realmente
una lástima que a un cotejo nacional sólo asistan 7 u 8
equipo y como en caso dela rama femenil, sólo 5 equipos ..
incluyendo dos locales!.
La Profra. del equipo femenil de Guadalajara, que
quedó campeón del evento nos lo dijo: "La culpa es de la,
Federación Mexicana; las divisiones que están creando
en nuestro deporte a nivel estudiantil, nos están perjudicando mucho. No hay unificación ni en el volibol, ni
entre Federación y la ODEM.
Cuándo se deján de .. sup_erficialidades! lo primero es
JAIME ROQUE, es otro de los elementos del ple
el deporte y por supuesto los principales actores del ·¡veterano,
del grupo de jugadores experimentado, que
mismo: los deportistas. La politiquería a ventilarse fuera
están
entrenando
con la edición 76 de los Tigres de la
y dar la ay,uda definitiva y necesaria al deporte mexicano. Universidad Autónoma
de Nuevo León.

....

r

UN NUEVO HORARIO y con nuevo instructor-se iniciard en breve ei nuevo curso de

,,

.,..

yoga en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Se hace una cordial invitación a
todos los elementos universitarios en participar para en este nuevo curso, los cuales
deberán de registrarse y pedir mayores informes en el Décimo Piso de la Torre de la
Rectoría, en la Dirección General de Deportes. Dado a que hay bastante interés de
parte de los universitarios se espera un registro numeroso.

HISTORIA DEL DEPORTE

El futbol Americano aPunto de Morir
TERCERA PARTE.
.E:n los primeros años del presente siglo aunque el
sus peligros. Se formó entonces la Asociación Nacionai
futbol
escolar
habla
proliferado
a
través
de
todos
los
Atlética Escolar CNCAA) para reglamentar el juego de
tados Umdos, tuvo que v1v1r su hora más amarga ¡,;¡¡
ES
futbol
en toda la nación. Se hizo legal el pa~e como hoy se
19 5 33
• eSludiantes jugadores de futbol fueron muert~s a
estila. Se hizo más abierto el juego y se le convirtió más
consecuencia_ d_e las les,~nes recibidas en el juego, y casi
en una competencia de velocidad y pericia que de fuerza

ATENTAMENTE

"ALERE FLAMMAMVERITATIS"
Monterrey,N,L., lldeMayode 1976
ELRECTOR
DR. LUIS E. TODD
NOTA:
Este ofrecimiento de convenio gira sobre el aspecto de
prestaciones sociales, para darle al trabajador la estabilidad que requiere, y la cantidad de 55 millones de
pesos ofrecida, más los 5 millones que costarán mlolmo
las guarderías, la semana laboral de 40 horas, asl como
otros gastos emanados de dichas prestaciones, suben esta
cantidad real a cerca de 65 millones de pesos, lo que
representa más del 18 por ciento de incremento total.
Nosotros estamos conscientes de que los Incrementos
en el costo de la vida han producido elevaciones salariales
en otras partes, que fluctúan entre el 12 al 15 por ciento, ·
por lo que una cantidad de 18 por ciento ofrecida parte de
ella en dinero sólido, es una ganancia real. Pensamos, en
fechas futuras y cuando el Sindicato asilo desee, dialogar
con ellos la redistribución de estos reCW'S&lt;IS y quizás
favorecer salarialmeote algunas áreas que no sean favorecidas por las prestaciones sociales y producir un.
justo y sano equilibrio.
Esta Rectoría se siente comprometida ante el Consejo
Universitario que le dio su muestra unánime de confianza; también se siente comprometida ante el Sindicato
de Trabajadores de la Universidad porque es parte de
nuestra institución, pero por encima de todo nos sentimOB
comprometidos con la Universidad y planteamientos'.
superficiales actuales pudieran ser muy graves en la •
estructura financiera de la Universidad durante el afio de '
1977 y 1978, causando problemas muy difíciles de solu- "
cionar.
Reiteramos nuestra insistencia en trabajar juntos en la ·
búsqueda de recursos, ya que en la unidad podemos lo- •
grarlos más fácilmente y evitar que pudieran presentarse
corrientes extrauniversitarias anárquicas, que contaminen la buena marcha de nuestra Universidad.

PAGINA l

º

•

cien más recibieron heridas de consideración. Esto hizo

muscular Qfuerza bruta.

que se levantara un clamor nacional pidiendo que el
futbol fuera a_bolido en las escuelas. Muchas leJpslaturas estatales prepararon 12royecios para
aeclarar fuera de la ley este deporte. · •
•' PJro Ted_dy_ Roosevelt, entonces Presidente de los
Estados Umdos, salvó de morir al futbol. Convocó a I
representa_
ntes 1de las principales un1·vers1'dades a unºas
r
con erenc,a en a Casa Blanca Y les pidió que el juego se
r~formara Y se modernizara para reducir sus rudezas~

EL PASE HACIA ADELANTE
El juego seguía modificándose. En 1913, una poco
conocida universidad del Medio Oeste, la Universidad de
Norte Dame, repentt'namente llevó el pase adelante a una
espectacular prominencia nacional. Por su empleo hábil
y lleno de colorido, los "Batalladores Irlandeses" (la
escuela es ,·rlandesa) , comenzaron a ganar Juegos
·
.a 1os
más destacados equipos, y de tal manera estimularon el
interés del espectador, que el juego de futbol americano
adquirió un auge que no había conocido nunca.

:.....~~:~~~2:~~

N

MONTERREY, N.L.
SITUADO EN LA Zona Rosa

.,

Cuartos con aire
~-acondicionado y
equipados con todo
el confort moderno.
Servicio de Cafeterfa.
~

ESTETICA PARA
CABALLEROS

SÉ

•

•

DA ESTRUCTURA AL FUTBOL AMERICANO
MODERNO.
Durante algunos años, después de que las Universidades de Rutgers y Princetón iniciaron los juegos de
futbol de competencia, el tipo de futbol oue se jugaba en
las escuelas era anárquico, indefinido, sin uniformidad en
las reglas, hasta que entró Walter Campa la escena. Más
que nadie en la historia de este deporte, Camp lo tran~formó hasta convertirlo en lo que es hoy el futbol
americano. Camp le dió estructura; fué el gran in•
novador del juego.
Comenzó Walter como jugador de futbol en la
Universidad de Yale, y de allí pasó a ser un notable coach
y forjador de reglas durante más de tres decenios. Debido
a sus valiosísimos esfuerzos, el futbol sufrió una
revolución, fué camb1anao, mejorando y desarrollado
\\'alter creó las reglas del equipo de once hombres, de la
linea de golpeo, del cambio de señales y de la posición
del quartcrback. Formuló una regla qu·e dice que un,
equipo debe entregar la pelota , a menos que se adelante
un número especifico de yardas en un número especifico
de 'downs'.
(Continuará )

•
Solicita tu camiseta un1sex

l

Corte de Pelo
Base ondulante
Alaciado
Tintes,
Tratamientos
Capilares y
Faciales y
Manicure.

Descuento del 10%
A Estudiantes y
Maestros

Presentando su credencial
José Benitez 2300-2
Col. Obispado
Tel.- 47-00-80

�Monterrey, Nuevo León Martes 18 de Mayo de 1976

UNIVERSIDAD

PAGINAR

PRINCIPIOS JURIOICOS PARA UNA LECISLACION URBANISTICA EN ':MEXICO\
UC. ERNESTO MARTINEZ OROZCO
CENTRO DE INVl!:sTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L.

CONTINUA EL CAPITULO Y
Respecto a la morfología, la situación resulta de un alto potencial,
donde la tasa de natalidad y la de mortalidad son altas, lo que repercute
luego en un alto nivel de crecimiento de población, que a su vez tiene
serias consecuencias socioeconómicas al producir una escasez en las oportunidades de trabajo, un rendimiento decreciente en la producción, un
aumento en las necesidades comunitarias a satisfacer, y claro está la problemática social c¡ue acompaña a estos problemas, como lo es el aumento de marginación y la creación de actitudes anómicas o rebeldes.
En lo económico, subsiste el sistema de propiedad comunal ·en muchos casos, y hay en las personas un sentido de estrecha vinculación con
la tierra.
Comunidades agrícolas o ganaderas, suelen presentar, sobre todo las
primeras una mínima división del trabajo, siendo la familia por otra parte
la unidad económica productiva base.
.Será el resultado: una economía que sólo produce para su propio
abastecimiento y con pocos excedentes de producción. Ahora bien, en
cuanto esos excedentes se dan, en mayor proporción aumenta en forma
directa la capacidad de modernización, se aceleran los procesos económicos Y se crea una posibilidad de intercambio con centros urbanos mayores, con sus lógicas repercusiones favorables.
La necesidad de recursos financieros, es una de las variables que influyen de modo mC,s definitivo en la vida de una sociedad rural. El suministro de capital adecuado repercute en una mayor productividad de las
tierras al posibilitar las mejoras en los sistemas de cultivo, y una implementación técnica debida; que a su vez repercute en un excedente agrícola mayor utilizable para intercambio; por otra parte se favorece la creación de centros de concentración de la producción que facilitan el comercio Y que a su vez constituyen canales de recursos productivos, así como
su equipamiento necesario, lo que dará seguramente origen a un centro
de población de carácter urbano.
A partir de ese punto la implementación de caminos, y de otros medios de comunicación se multiplica, favoreciendo el proceso de urbanización y el de modernización éorrespondiente.
En el otro extremo, y partiendo también del tamaño y densidad de
la población encontraríamos el núcleo urbano.
Producto de la Revolución Industrial que tuvo sus inicios en la segunda mitad del siglo XIX, ha surgido este nuevo asentamiento humano
cuya característica base es el ocupar una extensa área con una densa ciudad central.

biliarios, a su vez que de los alquileres; las pérdidas de tiempo surgidas·
por las necesidades de desplazamiento, el aumento de accidentes y de la
tensié-n en las personas; la posible falta de recursos para atender todas
las ne~esidades sociales y por lo mismo el desequilibrio y la falta del equipamiento necesario para el diario vivir y para obtener un sano desarrollo.
Todo ello acelera la creación de una grave problemática social que
se traduce en marginalidad, conductas anónimas y aumento en la crimi•nalidad.
El régimen político se hace difuso, nacen los grupos de presión (ya
sean masivos o de élite con fuerza económica), el proceso se complica y
se intenta ahora aceptar la opinión pública de manera favorable, para así
mantener el equilibrio necesario que haga mantener la paz, la seguridad
y el orden social.
Surgen así las grandes aglomeraciones que culminan en las metrópolis que al desarrollarse engloban en sí a diversas comunidades limítrofes
que son vinculadas por una continuidad de la zona urbana a través de
los limites municipales; aumentando por otra parte las zonas de interdependencia que si bien no tienen la continuidad que presntan en metrópolis, dado el carácter de sus actividades son altamente dependientes de los
centros urbanos cercanos. Así hasta llegar a las llamadas megalópolis,
grandes unidades donde las fronteras entre lo rural y lo urbano son difuminadas.
·
4.- LA PLANEACION REGIONAL
Señalados los dos polos de este continuo, veremos como mezclándose las c~racterísticas, encontramos a los diversos asentamientos de población, ir pasando por diversas etapas a través de su historia.
Dada la interrelación que guiirdan los sistemas sociales, económicos
y políticos, así como de la necesidad que existe de aprovechar los recursos al máximo, se ha propuesto como una solución el promover el desarrollo regional.
Facilitada por una planeación por área definida para lo que se toma
en cuenta la afinidad que presentan los recursos para su debido aprovechamiento, las necesidades de la comunidad inmersa en dicho territorio
y las posibilidades de producción excedt•ntes para intercambio, así como
la mejor utilización ha llevado en el cas\l de México, en los últimos años
a la previsión de un inventario de recurso nacional, para facilitar a los
órganos respectivos del Estádo, así como a los particulares, su posible
explotación; y a la planeación de inversiones públicas que promueven y
faciliten tal desarrollo regional.

El crecimiento de grupos urbanos trae como consecuencia en cuan
to a las interrelaciones personales, la pérdida del sentido tradicional de
comunidad y la aparición del anonimato.

Las ventajas respecto de una planificación urbanística regional han
sido señaladas por diversos técnicos en la materia, así como otros autores ven implicaciones de orden político que le son un obstáculo a superar tales como las mencionadas en un capítulo anterior.

Socialmente las instituciones se ven aumentadas, y la movilidad entre los estratos sociales se hace más fluida. De esta manera un grupo
homogéneo se irá cambiando en una sociedad heterogénea.

O bien en todo cuo, si no coincide la limitación geogrfflca t6cnlea-

lmente considerada eficiente con la división PQlltica reglamentada. bemol
de buscar la posibilidad de que respetando lo instituido conaUtucloDll-

lmente, se integren en lo que cabe diversas regiones pollticu de modo que
sean lltiles las decisiones planificadas y se respete la esencia y forma Jundl,,,
cu. aai como la creación de órganos y autoridades lnstituldu CODltltu-cionalmente.
As! el Dr. Pedro Zorrilla comenta:
"Las Leyes, actos de autoridad, teglamentos y procesos ad·
ministrativos constituyen la prictica de la pleDMc:Me deben originarse en laa autoridades instituidas constitucional·
mente. El sistema, la organización, los órgano1 y los recursos de la planeación regional deben influir en esas leyes y
actos administrativos pero no sustituirloa". Y contim1a: "Pretender subordinar las opciones polfticu b4slcu a una pla·
neación regional con pretexto de eficacia serfa un estor. Los
fines, y medios de la planeación regional, su organl1.lci0n
juridica y sus órganos de ejecución deben estar bajo la responsabilidad de las autoridades poUticas federales, eatatl·
lea y municipales. . . La creación de órganos de planeaclón
regional debe proplciane sólo cuando para a1g1ln fin esped•
fico no basten un sistema jurldico y un sistema admlniatra·
tivo de P,Brticlpación y coordinación". 1111 )
Nos encontramos aquf ante una• nueva lnterrogante. de eBpldal. lmportancia si la aplicamos al C!l80 mexicano: ¿Ha de reglamentarle la pla\nificación urbanfltica por las •~to~dadea federales, estatalt:', munldpull
ello?

.&gt;\hora bien dado que no es posible el considerar una planificación
económica sin una política urbanística que señale el desarrollo poblacional adecuado, así y que prevea la utilización del área relativa en beneficio de los grupos que en ella habitan, han surgido ideas para resolver
esta última situación, basándose también en_ un marco regional.

un sentimiento favorable al establecerse en una calle o distrito determinado, nuevos lazos de relación se crean a otros niveles. Favorecidos por
la disponibilidad y facilidad de uso de los medios de transporte surgen
nuevas oportunidades p~ra satisfacer las necesidades de relaciones personales fuera del área donde uno reside; la multiplicación de las funciones
que diariamente desarrollamos aumenta la frecuencia de contactos sociales y estimula la integración de nuevas amistades. Así un nuevo esti•
lo ele comunidad se forma.

En segundo lugar y raulta necesario oubrayar que la que al efecto se haga del terrttorio en que ae aplican. dicha planiftct.ci&amp;l
debe:rt coincidir con los limita marcados por lu divilionel pogrtftcu
ldelimitadas y consagradas en el orden constitucionat.. comHr Indo que
la carta Magna es la base del orden jur1dico general y teya jenrc¡ula eo
,uprema y por lo mismo inviolable.

o bien a través de una orgaruzac1ón determinada. específicamente para

Con la facilidad que los medios existentes dan las oportunidades de
obtener una educación, son aumentadas, s~ practica una instrucción masiva que a su vez producirá una sociedad que utilizando la reflexión y la
experimentación como fuente del conocimiento, podrán crear y hacer un
uso mejor de la ciencia y la técnica.

Pero si bien se pierden las relaciones surgidas de vecindad o de barrio (pese a que los grupos sociales suelen reunirse de acuerdo a su situación económica) y si la posible movilidad residencial no ayuda a crear

aplicable en todo el pnls, sino que lo 11ti1 ,ert el proponer solamente- Ün
esquema general que proporcionen aiterios búicos, amplios y definidos
!adaptables a las circunstancias locales en cada caso.

La Libertad ...

(Viene de la Páe. 21
en general no tiene ninguna libertad de prensa.
¿ Y cómo podría tenerala? Para ejercer la libertad de
prensa es indispensable poseer un periódico, y luego
poder utilizar ese periódico según nuestro leal saber y
entender sin que alguien tenga poder para clausurarlo.
En cosecuencia, sólo los dueños de los periódicos tienen
"libertad de prensa", y aun ellos la tienen muy
restringida, según estamos viendo. En última instancia,
sólo quien tiene poder económico o político tiene
liebertades. Esto se aplica tanto a la libertad de prensa
como al derecho de propiedad, como al derecho de voto,
como a cualquiera otro derecho. Por eso quienes soñamos
con un mundo de derechos, de libertades reales, no
meramente formales, tenemos que buscar --así sea
inútilmente-- un mundo donde todos tengan poder
económico y político. No es este, ciertamente, el mundo
en que vivimos, ni el que se vislumbra para el futuro.
Pero por lo menos podemos desenmascarar a mentirosos
e hipócritas. Oa quienes de buena fe se equivocan porque
no han mira do un poco por debajo de la superficie.

Vámonos
haciendo
menos ...
DIL~ A TU PAPA QUE VENGA, O
MANANA NO ENTRAS A CLASES.

;UY! PUE.S A 1/ER SI LO

Sin embargo podemos considerar que independientemente del tipo
de planificación urbanística que nos inclinemos, la integración de planes
siempre que sean vistos a través de un marco nacional y utilizados en
función un desarrollo integral al país su aplicación sería de gran eficacia.

NCU!,NTRO. MI MAMA TI
S BUSCANOOLO.

,~·

.. ,,
,!'

Ahora bien, desde el punto de vista jurídico y pensando únicamente
en el caso mexicano, algunas observaciones hemos de comentar como
previos requisitos al establecer un sistema jur!dico urbanístico. '
En primer lugar para establecer los lineamientos de una planificación hemos de considerar la realidad social, económica y política, lle la
fuerza y posibilidades que representan el uso de los poderes públicos, y
la repercusión de las fuerzas sociales existentes en cada territorio.
De aquí que no podemos intentar la formación de un sistema único

•_,•

1

~

PO~ ESO ES TAMO&amp; CONIU

ESTAMos.VAMONOS

HACIENDO MENOS
DESOBLIGADOS YMAS

PAORES RESP0NSAB(ES,

para vivir mejor tedr.;
'

El cambio social es ahora buscado y acelerado por_la creciente accesibilidad social. Lo distinto resulta ser aceptado. Flota un espíritu liberal y cosmopolita. '
·

L

La Ley será el principal medio de control social.
Sin embargo, una sombra recorre la ciudlfd. Ante lo cambiante ante lo inesperado, ante la aparente confusión, el hombre trata de vol~er a
su origen. La angustia del presente le lleva a anheJar la antigua y primitiva seguridad. El hombre ahora teme a la libertad que ha producido,
y comienza a sentirse solo y aislado, en medio de la multitud, átomo sin
cohesión que ahora no encuentra sentido a su estructura. Se vuelve un
ritualista que cumple sus funciones, sin entenderlas, ni desearlas o se retrae a un mundo, su propio mundo que le aparta de su realidad social, o
bien la recha;::a, no cree en sus metas, no gusta sus medios, y se convi~rte en un rebelde, promotor a· su vez sin darse cuenta de nuevos cambios.
En lo económico, ventajas comparativas se alcanzan en cuamu a1
uso de la tierra, el trabajo, el capital y la capacidad empresarial.

M

u
r

i
-:i

estet1co

R

rmsculino

zs,-,¿6Pte

o

octL,Ol
te:44~61.

s

Las formas de propiedad se complican.

o

s
A
s

EMM

Las actividades económicas crecen. Vivimos ahora una economía de
producción para el cambio.
:
El trabajo se divide y especializa. El trabajador ya no es el dueño
de los medios de producción.
El capital aumeni~ en su importancia y el espíritu de empresa se hace vi,al.
·
L, aplicación d°e los avances técnicos y científicos se hace constante. El sentido de racionalización de la producción es ahora necesario.
Debemos producir lo máximo a cambio de un mínimo esfuerzo, para así
poder satisfacer las crecientes necesidades de una población que se reproduce constantemente.
Aum~nta las comunicaciones, y los servicios públicos también se ven
ahora obhgados a multiplicarse a fin de satisfacer las nuevas necesidades.
Asimismo surgen problemas como la contaminación la congestión
con su carga de barrios superpoblados, del aumento de 1ds valores inmo'.

Suscríbase

a
Universidad

PREFABRICADOS
MONTERREY, S. A.

Ave. Bernardo Reyes 4242 Nte.
Teis. 51-23-32 51-28-49 y 51-30-26

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468841">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468843">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468844">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468845">
            <text>32</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468846">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468847">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468848">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="468867">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468842">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 32, Mayo 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468849">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468850">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468851">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468852">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468853">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468854">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468855">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468856">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468857">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468858">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468859">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="468860">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468861">
              <text>18/05/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468862">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468863">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468864">
              <text>2016972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468865">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468866">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468868">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468869">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="468870">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="20155">
      <name>Ciudadano</name>
    </tag>
    <tag tagId="12650">
      <name>Comunismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="13855">
      <name>Desarrollo económico</name>
    </tag>
    <tag tagId="9664">
      <name>Hombre</name>
    </tag>
    <tag tagId="26833">
      <name>Investigación científica</name>
    </tag>
    <tag tagId="34226">
      <name>Paro de labores</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="34227">
      <name>Posesionarios</name>
    </tag>
    <tag tagId="6568">
      <name>Senadores</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
