https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16912/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._49_0002016995.ocr.pdf 2422b267eae698d47066960925a03439 PDF Text Text La Universidad forma los técnicos que más necesita el área biomédica El Ejército trabaja en el ·Plan Acuario MEXICO DF Los miembros de las fuerzas armadas que se encuentran destinados en los diferentes mandos territoriales, llevando acabo el plan ''Acuario'' han intensificado sus actividades . a fin de distribuir grandes volumenes de agua potable a los habitantes de regiones áridas del pals, dada la actual época de calores. Buenos augurios tiene la Preparatoria Técnica Médica "Nuestra meta es crear Salud de las unidades hospitalarias, a fin de que nos digan qué tipo de técnico necesitan exactamente''. "Consideramos que actualmente las carreras a nivel técnico que se están impartiendo a través de la Universidad, la mayor parte a través de las Facultades técnicos y tecnólogos en las áreas que más lo requiera el desarrollo de la especialidad médica en nuestro país: Ahora somos la única Preparatoria Técnica Médica, de esta naturaleza en México y nuestro cuarto semestre de funciones, nos hace vislumbrar buenos augurios", expresó el Biólogo Efraln Montes Villarreal, Director de la Prepara to ria Técnica Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Una de las carreras con mayor futuro son las que se imparten en la Técnica Médica, que no obstante tener relativamente poco tiempo de estar funcionando, cuenta con 600 alumnos y con la tendencia a incrementarse en los próximos ciclos escolares. "Tenemos entendido -dijo Montes Villarreal-, que en otras partes del país se han iniciado escuelas similares pero han fracasado. Este fracaso se basa fundamentalmente en la parte preparatoria cultural que se le debe dar al técnico y nosotros si estamos dando ese tipo de formación y con esa preparación al terminar en nuestra Escuela, no sólo puede ir el muchacho al área Bio-Médica, sino que está listo para cualquier otro tipo de estudios a nivel profesional". Actualmente en la Preparatoria Técnica Médica de nuestra Universidad se imparten siete espefialidades que son: Terapia Respiratoria, Rehabilitación, Nutrición, Radiología, Enfermería y otra más en Estadistica Médica, un campo muy amplio en este aspecto, ya que se cuenta con gran material de información en las unidades médicas y hospitalarias que necesita ser informado "as! nos ahorraríamos mucho trabajo y obviar!amos años de esfuerzo", señaló el Biólogo Efraln Montes. AMPLIARAN ESPECIALIDADES Asimismo, dijo, se piensan ampliar las especialidades y por ejemplo, se tiene el proyecto de preparar próximamente Higienistas Dentales, "que de ninguna manera se parezcan al ayudante dental que pudiera dar la Facultad". Además, se tiene el proyecto de formar futuros técnicos en Optometrla y existe la idea de preparar incluso una ,Secretaria Técnica Médica, que al mismo tiempo que sepa desempeñar todas las labores de oficina, sepa algo de Medicina, Estadistica Médica, etc. "Se instalará, manifestó el Biólogo Montes, una especie de fuente permanente informativa, a través de los Centros de El día 17 se inicia jornada de obstetricia En el auditorio del hospital San José, se llevarán a cabo los trabajos cje la Primera Jornada Obstétrica para Enfermeras los dlas 17, 18 y 19 del actual. Este evento se realiza bajo los auspicios de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, A. c., y la División de Estudios Superiores de la Facultad de Medicina. Las enfermeras tituladas interesadas en inscribirse, pueden acudir de las 16: 00 a las 20:00 horas· en la Sociedad de Ginecologla y Obstetricia de Monterrey, A. C., en edificio Benavides de Pino Suárez sur 602 despacho 115. Destacadas personalidades médicas participarán en este evento, abordandb importanes temas, siendo algunos de ellos los siguientes: Dr. Ricardo Rodr!guez Lucio, Dr. Andrés Lozano Elizondo, Dr. Justo Cárdenas, Dra. Laura Irma González de Lavalle, Enf. Regina García Méndez, Dr. Argelio Santos Martlnez, Dr. Enrique González de León. Dr. Juventino Villarreal Muñoz, Dr. Boney Collins, Dr. Rubén Saldaña Garc!a, Enf. Rosalinda Guerra Juárez y otros. ALE RE FLAMMAM VERIT A TIS ,ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L. r1Ul.'CT:;Jl ·1r'f4_ Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976 (Pasa a la Pág. 6) '~t BIOLQGO EFRAIN MONTES VILLARREAL. ;;,r .¡t' Nuevamente dialogan hoy LE A y los universitarios Este es el proyecto del nuevo edificio que albergard a la Preparatoria número 16 para trabajadores que se localiza en el Municipio de San Nicolds de los Garza, el cual fue realizado en el Departamento de Planeación y Construcción de Obras Nuevas. Concluyen proyecto para edificar la sede de la preparatoria No. 16 El proyecto para el nuevo edificio de la Preparatoria 16, se encuentra listo y solo falta la aprobación de la Dirección de la escuela para lanzarlo a concurso. Lo anterior fue informado por el arquitecto Gerardo Garza Cortés, director de Planeación y Construcción de Obras Nuevas. El nuevo local constará de seis pequeños edificios que serán el área de Admi nis t ración, una Biblioteca, una cafeter!a, 20 aulas, una sección de laboratorios y un pequeño auditorio para sesiones de juntas, etc. La entrega del proyecto se hará en la dirección de Planeación y Contrucción de Obras Nuevas. Para tal fin se invitó a la doctora Silvia Mijares, Directora del Plantel, para su aprobación definitiva y después del visto bueno, se invitará a los representanes de las compañías constructoras que se encuentran inscritas en el padrón de contratistas del citado Departamento, para el concurso respectivo. En el proyecto de la nueva Preparatoria se contó con la colaboración del Departamento de Planeación Universitaria, bajo la función y observaciones que realizaron estudiantes a nombre de dicho Deparlamento. Po~ otra parte, _ Garza . Cortes d1¡0 q0ue el terreno donde_ se locahzará el nuevo ed1f1~10 dará capacidad de mclu1~ una cancha para futbol soccer, basquetbol y No. 49 En numerosos pobladps de aguascalientes que corresponden a la jurisdicción de la 14 zona militar se continua repartiendo agua diariamente, volibol. los deportistas. Así mismo, contará con Esta obra se encuentra una sala de audio y se dentro del programa de construirán vestidores para obras nuevas que tiene la UANL, con los recuras otorgados por el Gobierno federal, en subsidio especial. Viene un Sub-Secretario Asesoran a la Universidad sobre cómo utilizar mejor su patrimonio Por instrucciones del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverria Alvarez, este fin de semana estará en Monterrey el arquitecto Pedro Moctezuma, Subsecretario del Patrimonio Nacional, con el propósito de conocer los recursos del patrimonio universitario y asesorar a nuestra Institución en el acrecentamiento y la mejor utilización de los mismos. Este es uno de los resultados inmediatos de la entrevista del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E Todd y el Primer Mandatario, celebrada los días siete y ocho del actual en la residencia presidencial de los Pinos. El Presidente Echeverrla indicó al arquitecto Moctezuma que considere la posibilidad de incrementar el patrimonio universitario y presente un informe para que sea el propio Mandatario quien tome las decisiones. En esta forma el Presidente Echeverrla, quiere asegurarle a la Universidad un patrimonio estable, que le permita cierto grado de autosuficiencia económica. Comisionó al arquitecto Moctezuma, que posee una Indigna al mundo el trato en Chile a los prisioneros LONDRES JUN. 9 (ANPE AFPl La Organizacion AMNESTY Internacional pidió hoy a la OEA (Organizacion de Estados Americanos) que intervenga COMUNICACION 11 CURSOS DE VERANO Jueves 10 de Junio Eventos para hoy Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Colegio de Ciencias de la Comunicación; Departamento Audiovisual de la UANL y Asociación de Profesionales de la Noticia, A. C. Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio Civil, ala Norte. Expositor: Lic. Ricardo Espinoza. 8:00 horas. La producción de programas. Producción previa. Junta de producción. Material gráfico. 9:00 horas. Receso. Comentarios y preguntas. 9: 15 horas. Sistema de jerarqu!as. Staff. Desarrollo en el estudio. Curso: Laboratorio de periodismo. Facultad de Derecho, Auditorio "Víctor L. Treviño". 18:00 horas. Video tape del "Encuentro mundial de comunicación", organizado por Televisa. 19:00 horas. Laboratorio de periodismo. Tema: "La noticia policiaca". Coordinador: Manuel Altamira Peláez, reportero de "Tribuna de Monterrey". Exposiciones: 17:00 horas. Apertura de la exposición "Pensamientos filosóficos". Patll)cino del O.E.U. Sede: Biblioteca "José Juan Vallejo", Facultad de Derecho, Ciudad Universitaria. ante el gobierno chileno sobre la reciente oleada de detenciones políticas en ese país. Según la organización privada de los prisioneros políticos, unas 200 personas fueron detenidas estos últimos meses en la región de Santiago y otras 185 Antofagasta. Amnesty International se congratuló por la reciente liberación de 405 prisioneros, pero teme que "se trate solo de un gesto simbólico" del gobierno chileno en vlsperas de la reunión de la OEA. Unos cinco mil reclusos ipolíticos se hallan aún en las 'carceles chilenas, según Amnesty International. "Pedimos en• carecida mente a la OEA que transmita al gobierno chileno la inquietud del mundo por las repetidas violaciones de los derechos del hombre en ese país, en particular por la sistemática tortura de los detenidos", indicó el telegrama de la Amnesty Internacional dirigido a Alejandro Orfila, Secretario General de la OEA. gran experiencia en este campo y quien vendrá acompañado por otros funcionarios de la Secretaría del Patrimonio. El Subsecretario hará un recorrido por los terrenos que constituyen actualmente el patrimonio Con el propósito fundamental de discutir y definir los programas sobre el establecimiento de pequeñas industrias entre los núcleos marginados de la ciudad y el campo, el Presidente Echeverria citó para hoy en Los Pinos a un grupo de universitarios de la UANL encabezados por el Rector, doctor Luis E. Todd. Lo anterior, fue revelado por el doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al señalar que debe quedar perfectamente claro que con esto la Universidad, no pretende explotar industrias sino servir como asesor y coadyuvar con las demás dependencia gubernamentales en el desarrollo del pueblo. A la entrevista del Presidente Echeverría con los universitarios, ha sido llamado, el licenciado Zuno, coordinador de las Industrias del pueblo en Tuxpan, Jalisco, así como otros asesores de la Presidencia. Echeverría se reuriió con los universitarios de Nuevo León los dias 7 y 8 del actual y en principio estuvo de acuerdo en la creación de seis u ocho industrias en el campo y en la ciudad para elaborar materiales de construcción, vestidos y otros artículos realcionados con la madera y el henequén. GIRAN INSTRUCCIONES PARA INICIAR DE INMEDIATO EDIFICIO DE ECONOMIA. Otro de los aspectos importantes logrados en la reciente visita a la capital del país, fue el conseguir la entrega de la primra parte de la partida otorgada por la Secretaría de Educación Pública, para la con- strucción del nuevo edificio obra, que deberá concluirse de la Facultad de Economía a la mayor premura posible. de la Universidad Autónoma El retrazo de la obra, fue de Nuevo León. porque el subsidio autorizado por la Secretaría El Rector de la Univer- de Educación Pública no sidad, doctor Luis E. Todd, a había llegado aún y no se su regreso de la capital ha cuenta con recursos propios girado instrucciones al suficientes para afrontar la Deparatamento de situación, dijo Todd, pero Planeación y Construcción una vez que la Comisión de de Obras Nuevas, que dirige Hacienda cuenta en su haber el arqutecto Gerardo Garza dicha partida, las abras Cortés, para que inicie de deberán iniciarse de ininmediato, la mencionada mediato. El fantasma de Torres asusta a Banzer; declara estado de sitio LA PAZ JUN. 9 (ANPE AFP).- El Gobierno Militar Boliviano dictó hoy estado de sitio en el pa!s, se informó aquí de forma oficial. El Ministro del Interior, Coronel Juan Pereda informó a la prensa que el Presidente Hugo Banz, _.; había convocado a un Consejo Extraordinario de Gabinete, en la mañana de hoy, tras el "clima de subersión que agita al pais", y el gobierno decidió declarar el estado de sitio. La decisión gubernamental incluye otra serie de disposiciones que restringen los derechos ciudadanos. Están prohibidas las reuniones, las manifestaciones, huelgas obreras y la difusión de comunicados que alteren el orden público o perturben la paz social. Los medios de comunicación nacinales no podrán difundir noticias que atenten contra las disposiciones dictadas por el gobierno. Los locales públicos deberán cerrar sus puertas a las 24 horas y los vehículos no podrán circular sino después de las 5 de la mañana. Entre las cero horas y las cinco, la actividad quedará restringida. Sin embargo, las autoridades no dispusieron el toque de queda en el país. El estado de sitio tienen una duración legal de 90 días, sino es renovado en ese plazo, queda automáticamente derogado. Los viajes en el interior del país estarán sujetos a especiales medidas de control por parte de la policía. (Pasa a la Pág. 6) Divorcio rápido tramita Burton PUERTO PRlNCIPE, HAITI.- El actor Richard Burton llegó el sábado aqui I' ' ;ji .¡,:·'~' ~~r;;~~g~\\~ab~t~ªTai\~~~ f,\f volverse a casar con una UJ: joven norteamericana, Susan Hunt. Richard ~Burton empleará el procedimiento de divorcio ., j ultrarrápido reservado en Haitl a los extranjeros y que solo requiere cuarenta y ocho horas. Se instaló con Susan Hunt en un hotel de la capital, ENTREVISTA.- Con atención, el Presidente Echeverrta conoció los planteamientos propiedad del magnate de la que la Universidad Autónoma de Nuevo León, le hizo por conducto de su Rector, el industria hotelera haitiana, doctor Luis E. Todd, los días siete y ocho del actual. El diálogo continuará hoy por la Albert Sil vera. tarde en Los Pinos. }': '1,~'4M Armienta recomienda una práctica constante a futuros periodistas Al destacar la transcendencia del periodismo electrónico. Gilberto Armienta Calderón, redactor de noticias con cerca de 20 años en el oficio, recomendó a los alumnos de Periodismo, aparte de su formación teórica, una práctica constante del idioma a través de la redacción, ya que ésta es el instrumento indispensable en cualquier rama del periodismo. Armienta Calderón, redactor de lso Canales 3 y JO de la TV local, habló sobre "La noticia en televisión, dentro de los II Cursos de Verano de la Facultad de Derecho. Trazó a grandes rasgos las diferencias existentes entre el periodismo electrónico y el periodismo impreso. El primero drbe informar, debe dar a conocer los acontecimientos inmediatamente después de que ocurran o en el momento en que están sucediendo, ya que de otra manera no valdría la pena que los transmitiera, porque p,,rderian efectividad. Para otra parte, señaló Armierita, el reportero de lt'IPYisión debe estar preparado para decidir con raprnez sohre la forma en que debe presentar una noticia , ya sea con ,·ideo-tape, película, fotograf!a , diagrama o mapa. Ddw recordarse, dijo, que la noticia filmada representa ,•I medio principal de la información por televisión. Al final de la presentación de su tema, los alumnos y el público asistente dialogaron con el expositor, principalmente sobre las facilidades existentes para ingresar a ese medio, el sueldo percibido y la calidad de los programas que se presentan por TV. lkntro de la sección de Laboratorio de Periodismo hoy s,• hablará sobre la noticia policiaca. El programa será dirigido por el reportero Manuel Altamira Peláez, del diario "Tribuna de Monterrey". �Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976 Página No. 2 UNIVERSIDAD Testamento ideológico de José Alvarad<1 La última rebelión Ha sido recordada en estos dlas la última sublevación militar en México, hace ya cuarenta años, en el distante 1929. Una mañana de marzo los diarios ofrecieron la noticia: el general Francisco R . Manzo habla tomado las armas en Sonora contra el gobierno del licenciado Emilio Portes Gil y en igual actitud estaba el general Jesús M. Aguirre, en Veracruz. Los rumores de la noche anterior, dispersos por todos los sitios de reunión, se conformaban en la letra impresa a gran tamaño en las primeras planas. Una vez más estaba presente la violencia. Los hechos se hablan visto venir. El asesinato de Obregón, presidente electo después de la muerte sangrienta de sus dos contrincantes, produjo desconcierto, inquietud y una onda división entre militares y pollticos. Quedaba como el hombre más fuerte el general Plutarco Ellas Calles, pero muchos obregonistas se pusieron en contra suya y la gente del Partido Nacional Antireelecclonlsta, abat.ida desde el fusilamiento del general Arnulfo L. Gómez, vela la oportunidad de volver a la lucha. La rebelión cristera azotaba algunas comarcas y cinco aspirantes a la Presidencia de la República, dos amigos de Calles, uno con puro signo obregonista y dos oposicionallstas, andaban por el pals en campaña electoral. No se habla olvidado, por otra parte, la matanza de Huitzilac. Cuatro, por lo menos, de esos aspirantes poselan una personalidad .destacada y los antecedentes necesarios para ser jefes de grupos importantes. El licenciado Aarón Sáenz, joven entonces, gobernador de Nuevo León, habla sido el director de la campaña obregonista y era de los hombres del caudillo de Cela ya el de más vlnculos con el general Calles. El licenciado Gilberto Valenzuela habla participado en el movimiento de Agua Prieta, siendo secretario de Gobernación en el gabinete de Calles y tenla entre sus adictos a los generales considerados como obregonistas puros, es decir, distanciados de Calles a la muerte de su jefe o atln desde antes; entre los partidarios de Valenzuela estaban también Antonio Díaz Soto y Gam;; y Aurelfo Manrique, farr,osos lideres parlament3l'ips y agrarista el primero, devotos de Obregón y enemigos de Calles. Cuando este último rindió su postrer informe presidencial y habló del ocaso º de los caudillos, Manrique lo llamó farsante a grandes voces, en su presencia y en plena sesión del Congreso. Los otros dos procedlan de la oposición. El general Antonio l. Villarreal, famoso por su valor temerario y su honestidad inquebrantable, habla sido un recusor revolucionario al lado de Flores Magón, maestro y periodista, presidente de la Convención de Aguascalientes, secretario de Agricultura con De La Huerta y Obregón y luego distanciado de éste después de una renuncia fulminante . Su prestigio era el de un luchador romántico, amigo de la aventura y del peligro, perseguido, idealista, generoso. El licenciado José Vasconcelos habla sido un impetuoso muchacho maderista y miembro, el más vehemente, del Ateneo de la Juventud. Conspirador contra Huerta, un dla dejó sus libros en manos de Alfonso Reyes y se fué a Chihuahua, cerca de la gente de Francisco Villa; rector de la Universidad de México y luego y luego secretario de Educación Pública en el gabinete de Obregón, era hasta entonces -y es hasta ahora- el funcionario más creador en ese ramo. Habla iniciado su campaña en Sonora.,en desafio al general Calles, con un discurso leído a la luz en un farol callejero. Los jóvenes y los antiguos maderistas, viejos revolucionarios civiles y gente del pueblo humillado vieron en él a su candidato. Habla llamado al embajador Morrow el nuevo virrey de México. México estaba en pleno debate e intervinieron las armas en la polémica. Página Raúl Rangel Frias E D-1TO RIA L Antropología La rebelión destruyó la posibilidad de dos candidaturas. Los generales habían ligado el destino político de Valenzuela al militar suyo y el general Villarreal se adhirió a los sublevados. Vas.c oncelos, antimilitarista, condenó a los rebeldes y siguió su gira de propaganda electoral. El mismo dla del levantamiento, la primera convención del recién nacido Partido Nacionl Revolucionario (P.N.R.), en Detentador original de la soberanía en México Tres cuartos de siglo del Círculo Mercantil Mutualista (N. de la R.-Con motivo de que et Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey cumplió el 15 aniversario de su vida, el Lic. Genaro Salinas Quiroga, ex• Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, autor de varios libros de texto y Decano de los maestros de nuestra Universidad, Pronunció un conceptuoso discurso, el que transcribimos íntegramente:) H. Autoridades Civiles y Militares: H. Mesa Directiva: Señores Invitados de Honor: Estimados Consocios: Señoras y Señores: Por Homero Tijerina Estamos aquí, fervorosamente congregados, en esta (CAPITULO II) solemne ceremonia, todos los regiomontanos, ~n persona o en espíritu, con el próposito noble y generoso de honrar nacional y que este la delega El articulo 39 de la Con- alterar o modificar o la al Circulo Mercantil Mutualista, en su 750. aniversario. al poder público para stitución Polltica de los forma de su gobierno. Hace t·es cuartos de siglo, en este día, nació . esta Estados Unidós Mexicanos El texto del articulo antes cumplir con sus funciones benemérita institución, cuya lección perenne ha sido: dice: La Sobe~anfa Na'cional mencionado especifica muy que le han · sido enorientar a la juventud, proteger al hogar y servir a la reside escencial y claramente la residencia de comendadas, originalmente originalmente en el pueblo. la 'soberanía en el pueblo, el pueblo es el soberano patria.· Fueron siete sus inolvidables Iniciadores, que se Todo poder público dimana que todo el poder público posteriormente como lo del pueblo y se instituye conoce del pueblo y se crea veremos más adelante reunieron el lo. de Junio de i901. Cada uno de sus nombres, deben hacer brotar de nuestro corazón, un latido de .para beneficio de este, el para beneficio de el mismo, delega su soberanía al poder agradecimiento: Don Abel Saldfvar Tapia, Don Josá pueblo tiene, en todo tiempo, o sea que el pueblo es el Rendón, Don Juan José Rodríguez, Don Lorenzo López <Pasa a la página 4) el inalienable derecho de detentador de la soberanía Bosque, Don Daniel Healy, Don Bernardo Nandln )1 Don Rafael Fernández. Su primer Presidente, fué Don Manu,:t E. Gómez, cuyo nombre merecidamente lleva nuestra Biblioteca. Ha luchado y crecido junto con Monterrey, que contaba entonces cerca de 80,000 habitantes. Era Gobernador Constitucional del Estado, uno de nuestros Director General CONSEJO EDITORIAL mejores Mandatarios, el General de División Don BerDR.. LUIS E. TODD nardo Reyes. Figuraba al frente de los destinos del país, Secretario Genetal Lic.' Ral11 Rangel Frias el Gener-al de Divisón don Porfirio Dlaz. LIC'. JESUS LOZANO DIAZ Dr. Agustin Basa ve Fernández del Valle Hacia apenas diez años, que en 1891, se habla Director Lic. Eduardo L. Suárez establecido la Cervecería Cuauhtémoc, S. A. y el 5 de LIC. JORGE PEDRAZA Lic. Samuel Flores Longoria Mayo de 1900 se constituyó legalmente la Cia. Fundidora SALINAS Lic. Leonc10 Durandeau de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. que comenzó a Subdirector Ejecutivo Dra Barbara H. DE González trabajar en 1901. Ambas empresas han sido el eje y RECTOR GONZALEZ Y Lic. RaúlS.Montoya Retta cimiento de nuestra pujanza industrial y comercial. GONZALEZ D_r. . Juan Aguirre V. Esta Sociedad, ha enaltecido a nuestra nacionalidad, Gerente Lic. Miguel Covarrubias ING. VICENTE durante su fecunda existencia, en actividades artísticas, Lic. Genaro Salinas Quiroga GUERRERO CANTU culturales, cívicas, recreativas, periodísticas, eventos Arq. Alfonso Reyes Martlnez Jefe de Redacción sociales y en competencias deportivas. Nuestros atletas y Dr. MáximoDe León Garza RICARDO RAMIREZ Profr. Pedro Reyes Velázquez gimnastas han dado gloria a Nuevo León y a México, en MUi;!OZ Dr. Alfredo Piñeyro competencias 11acionales, centroamericanas, Biol. Salvador Contreras panamericanas y olímpicas. Jefe de Información LIC. JUAN ROBERTO Nuestros representantes deporti'!OS han sido estimados y admirados internacionalmente en Budapest, ZAVALA CUERPO DE REDACTORES Hungría; Helsinki, Finlandia; Berlfn, Alemania; Los JOSE REINA ARJONA Angeles, California; Buenos Aires, Dallas, Houston, La Estudiantiles Redactor Deportivo. Habana, Nueva York, Londres, Chicago, San Antonio, ESTUDIANTE HOMERO Alejandro Treviño 1'amez Barranquilla, Santiago de Chile, Guatemala, Panamá y Mario Martfnez Oseguera TIJERINA El Salvador. Elisa Navarro Nuestros entrenadores y exponentes en deportes, han Relaciones Públicas Rene Morales llevado la enseña tricolor a distantes tierras. RecorAlberto _González MIGUEL CASTILI.O demos solamente, por poner un ejemplo, que• en la MARCO Olimpiada de los Angeles;en Estados Unidos, en 1932, dos FOTOGRAFOS nadadores nuestros llegaron a la prueba final de Alvaro Ríos Asesor Jurfdico Clavados y obtuvieron 3o. y 5o. lugares. Fueron ellos Gregorio Ríos LIC. FRANCISCO GONCarlos Curie! y Jesús Flores Albo. Filiberto Robles Ruiz. ZALEZ SALAZAR En Basket-ball, lograron fama los "Diablos Rojos", cuyas hazañas se recuerctan. En boliche, hemos alcanLa correspondencia )1 valor.es deberán dirigirse a las oficinas generales: Deparzado premiaciones internacionales. ,J,os mejore, tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tei.-52-I4-90 Ciudad ajedrecistas del mundo han ofrecido partidas simultáUniversitarfa. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e neas en nuestro Edificio, incluyendo campeones munImpreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A. diales. Bastaría con citar a Capablanca, Lasker, Horowitz, Nag,~orf y muchos otros. La banderola de la INDICADOR Página No. 3 Diálogo sobre un diátogo Página Monterrey de Alfonso Reyes A Manzo y Aguirre se sumaron el general José Gonzalo Escobar, designado jefe del movimiento, en Torreón; los generales Marcelo Caraveo, en Chihuahua, y Francisco Urbalejo en Durango. Todos los obregonistas y empeñados en llevar al licenciado Gilberto Valenzuela a la Presidencia de la República, abatir al gobierno de Portes Gil y poner término a la presencia de Calles, cuya hegemonía posterior ya era prevista. cuyo seno se discutieron las candidaturas del licenciado Aarón Sáenz y del ingeniero Pascual Ortlz Rubio, designó a este último como candidato. Al poco tiempo los generales obregonist;ts,dueñ!l& pornna,s semanas de casi todo e,I norte del · pals, comenzaron a cruzar la frontera. Unas cuantas batallas hablan bastado para aniquilar sus esperanza·s. Cinco años antes habla fracasado el intento de don Adolfo de la Huerta y hacia dos del desastre de Serrano y de Gómez. Se cerraba definitivamente un ciclo y se abría otro. Entonces andaba en el aire la melodía de un músico atln desconocido, la canción Imposible, de Agustln Lara. Pero esto no· significa nada. ("Intenciones y Crónicas". Excélsior, 12-Ill-69). UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976 Cruz de Malta ha sido depositada por nuestros alpinistas en las cumbres másaltas de México y de América. En el Aconcagua, dejó la vida uno de los nuestros: Osear Arizpe. ;, Qué han opinado prestigiados intelectuales, sobre ésta organización mutualista?. Uno de los más grandes historiadores de Nuevo León, el Sr. Lic. Don Santiago Roel, que fue consocio nuestro, escribió: "La labor del Circulo Mercantil es digna de las mejores alabanzas, pués ha prestado a la juventud regiomontana, inapreciables servicios, al mismo tiempo que éste ha sido para sus socios de edad madura, un lugar de honesto recreo y esparcimiento". El destacado cronista de Monterrey, Don José P. Saldaña, que fue distinguido Presidente de nuestra , Pasa a la página 4) La polivalencia del Abogado Por Mariano GONZALEZ En México, el abogado es muchas veces un hombre polivalente. Por su profesión, debe conocer la ley .. Por los cargos que. ocupa, suele aplicarla. y a me~udo, también la escribe; ya desde una curul, s1 la pollbca le interesa· ya desde una oficina pública, si un Secretario de Estado io nombra consejero. Agregando a lo que antecede que el Abogado es por definición, profesor InPa'rtibus cuando no consultor de industriales, banqueros y comerc'¡antes,. Y percibiréis hasta qué punto la vida nacional se halla estrechamente vinculada con lo que no me atreveré jamás a llamar vuestro oficio. Sois, señoras, por lo tanto, para nuestro pueblo, la expresión más inmediata y una de las más percepbbles de la Universidad. Tal vez por eso, en cua_ndo algmen se. distingue, se le otorga·1a cortesla ·popular ile ese tft~lo tan castizo, la Licenciatura que demuestra solo licencia; por lo menos de la expresión... Os encontráis asl, en una frontera delicada y mal defendida: la que separa el mundo apacible de la cultura y el mundo dramático de la acción. .,,.. En el médico, el arquitecto, el qulmico; la función profesional parece incluso a los más ignorantes más especializada y m~ parece superfluo insistir sobre el sentido social de la diferencia que he señalado; pues vosotros, señores, estáis atados po,r hilos firmes y numerosos a casi todas nuestras acciones y a la mayor 'parte de todos nuestr~s proyectos. Y es que M}l,_){ICO es un pals que ha vivido buscándose en la defm1c1ón de una estructura legar. Sin considerar, por lo pronto, si _esa legalidad se ha cumplido en todos los casos con e~tr,cto rigor, importa luego reconocerlo. Nuestra _conc_epc1ón de la vida es una · conce.11_~~n de carácter ~urfd1~0; ca~e indicar que, de~de antes de ~kanzar su mdependenc1a polftica; el mexicano no existió dent~o de una_ forma legal, existen grandes libros y demasiada cantidad de jurldica tinta en que tuvieron que humedecerse las plumas de la colonia. Y no contemos nuestras constituciones códigos reglamentos, fueron escritos con sangre; sa~gre, de la Reforma. Sangre de la Re~olució~. Un universitario y futuro abogado, debe 1~p~rtlr justicia, pedir justicia, d_efender la causa de la ¡usbc1a. Estemos en proporción con el desafio que la vida actual extiende a los pueblos, no encuentro sino un camino: ~l de velar en nuestra República, por el respeto de la ¡usbc1a, por 1i{ realidad de la democracia y por la humanidad de la inteligencia. . ¡Que la Escuela que nos acoge, y la Universidad a que pertenece estén a la altura del esfuerzo que exigirán, de nosotros, de todos nosotros esa devoción a lo nacional y esa fidelidad a lo humano!. H'a de ser que el poder de las armas económicas, que •ahora suceden a las de fuego antiguas, el ruido de las máquinas o las luces de los anuncios callejeros burlen otros méritos y privilegios. El de las letras por ejemplo, el verbo poético o las . disciplinas de la inteligencia. Ta I vez esto es verdad, pero no es toda. Queda al fondo una buena porción de culpa, por indolencia, error o falta de imaginación. Lo que serla peor todavía, para el caso de Alfonso Reyes y la imagen de Monterrey que hizo navegar en sus travesías poéticas de occidente a sur del mundo. Cierto que no sólo entre nosotros ocurre, que también es mal general de la República; pero el desatento afecto que le brindamos en Monterrey es todavía más inquietante de considerar que es el regiomontano más universal -a la par de Fray Servando-y un clásico de'las letras castellanas en México y dondequiera que se hable la lengua de España. De vez en cuando asoma al· escaparate ·de las librerías la edición del último número de sus Obras Completas; pero muy poco se mira en las manos de maestros y estudiantes o se escucha su nombre en conversaciones, diálogos y entretenimiento de los jóvenes. ¿Es desuso, ignorancia o simple falta de curiosidad? No serla fácil responder de golpe. Quizá hemos perdido la llave que cierra el encantamiento de las palabras; y duermen en el bosque o andan suspendidas en el aire como polvo del mundo o partículas secas de la vida. Algo falta para hacerlas bajar hasta nosotros a que habiten las moradas del hombre en esta desigual, cálida y gris monotonía urbana que es ;Monterrey. En sentido paralelo a esta interrogante he tenido que improvisar respuesta a esta otra: ¿Dónde está la secreta calidad y pasión que anima la vida regiomontana?. En el apuro de resolver la incógnita no estoy seguro de haber salvado la verdad y la sencillez. Tratando de hacerlo lo mejor que puedo comienzo por decir que casi todo Monterrey de Alfonso Reyes ha desaparecido, materialmente, lo que quedó al cuidado nuestro, su gracia rústica y su facha norteña aun. que el habla no del todo. Las imágenes se conservan, en cambio, muy mejoradas por los recuerdos del poeta. Desde luego las dos casas, aquella en que nació y la otra de su padre Bernardo. También la bella plaza de Bolfvar que llamó la "cuartilla de queso"; y dos fuentes, una del antiguo jardfn Degollado, con un eruptante y -espumoso Neptuno, delfines y tridente, que nadie supo a dónde fué a parar al ambate de mejoras y remociones municipales. La más reciente pérdida fué aquella otra fuente que sustituyó en el mismo sitio otra anterior de barroco renacentismo; y que fue adquirida en Sevilla por el propio Alfonso Reyes a petición y cuenta del Ayuntamiento de la ciudad. Era una linda taza de !¡,seta roja y azulejos; eníre morisca y poblana, que hubiera hecho juego si se conserva el antiguo Mesón frontero donde paraban mulas, caballos y arrieros. Ya no se podrán escuchar en el antiguo Jardín Zaragoza los "adi LITERARIA !Pasa a la pág. 6) A.- Distrafdos en razonar la inmortalidad, hablamos dejado que anocheciera sin encender la lámpara. No nos veíamos las caras. Con una indiferencia y una dulzura ·'más convincentes que el fervor, la voz de Macedonio Fernández repetfa que el alma es inmortal. Me aseguraba que la muerte del cuerpo es del todo insignificante y que morirse tiene que ser el hecho más nulo que puede sucederle a un hombre. Yo jugaba con la navaja de Macedonio; la abría y la cerraba. Un acordeón vecino d ·e spachaba infinitamente la Cumparsita, esa pamplina consternada que - tes gusta a muchas personas, por que les mintieron que es vieja ... Yo le propuse a Macedonio que nos suicidáramos, para discutir sin estorbo. , Z (burlón.Pero sospecho que al final no se resolvieron. A (ya en plena mística).- Francamente no recuerdo si esa noche nos suicidamos. HIROSHIMA Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima. Los ojos de tu pueblo se incrustaron en el arroz y en el cielo. Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima. Dónde están tus calles solitarias. Dónde tus caminos q~1 e tenían regreso. Ya no están. Se han borrado del espacio se han perdido en el tiempo. · El sol de tu casa huyó hacia las edrellas. Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima. • ,., Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima. 1,1 Ahora tu mueca de dolor humano opaca todos los infi ernos del mit o. Los ángeles han desaparecido del cielo y tu muerte macilenta y negra recorre encorvada todos los rincones del !hundo. " j o Y'' Oh, Hiroshima Oh, Hirosh!ma. • ''G,.oi ' Tus 113.gas no tienen sangre porque toda ha inundado tu cuerpo sepultado en la tierra. Oh, Hiroshima Oh, Hirpshlma. Tu grito no tiene sonido ya no vuela en el espacio porque ha ensordecido el oldo del mundo. Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima. El vino corrió lento SP quebró mi r•opa ,. y el vino corrió lento vor mi mano tosca. Yolvl mi rostro a la tierra rubierta de flores blancas y negras vi <·ubrirse de rojo las flores negras y vi las blancas flores subir a las estrellas. Me quedé sentado mil años y mil años vi pasar por mi frente las fieras. Lancé mi mirada a lo lejos y vi surgir de la tierra una nube sobre otra nu ne espesa. :Í.lís o!dos cesaron de eseurhar el viento el mar y la montañR se esfumaron al momento. VI los rostros de los niños las mujeres sin sus fetos los anrianos sin cabezas. Un niño entre mis brazos ¡Qué hermoso hubiera sido! Un niño que estrechara de nuestro Amor, los lazos i Qué hermoso hubiera sido! Un niño sonrosado que hubiera heredado tus ojos como el Cielo que me han alusinado. ¡Qué hermoso hubiera sido! . Un niño, . dulce, pequeñito que umera nuestra carne y tu sangre y mi sangre, con poder infinito; ¡Qué hermoso hubiera sido! Un niño, que cual Angel nuestras vidas mezclr·a, y que pudiera darme con sus voces mañana el Santo nombre de ¡Madre! con que tanto soñara; ¡Qué hermoso hubiera sido!. Un niño, ¡sólo mlo! engendro de nuestro gran cariño que hubiera yo mecido y hubiera dado abrigo; ¡Qué hermoso hubiera sido! Pero mis brazos yertos ateridos de frío, se tienden al vacfo con éste mi delirio, . y todo mi extra vio; ¡Un niño, tuyo y mio! ¡Qué hermoso hubiera sido! " Los hombres no lloran" Hay un decir popular ¡LOS HOMBRES NO DEBEN LLORAR! y ¿Por qué? he de preguntar? no han de poder llorar si el Dolor nos afecta a todos por igual? Todos los Seres Humanos pasamos por mil pesares, y un desahogo encontramos vaciando los corazones si nuestro llanto regamos. Y ¿Por qué al hombre le está vedado así menguar su dolor? si al Alma también le duele .. ¡usto es que llore también· No se lastima su hombría' si una lágrima furtiva le corre por la mejilla. Y cuando los hombres lloran se parte el Alma deveras pues sus angustias se comen y su corazón carcomen por ocultar sin razones sus hondas tribulaciones. Yo no llamo cobardía y menos falta de hombría el que un Alma adolorida desahogue su agonía. Sea Hombre o sea Mujer llorar, ¡es necesidad! si perdemos un querer o contra la Adversidad vemos la Vida caer. ' Así .. . que ¡Hombres! ;No temáis• m sufran más sinsaborés; yo les. pido por piedad si sangran sus corazones,. ¡Que lloren! ¡Faltaba más! ' que el Dolor, no vé razones, y a todos nos dá ... y nos dá ... ¡Lloren pues, ¡Benditos hombres! ESTELA SANCHEZ GARZA. David Hume r a no cantan tus hijos el canto de sus ancestros. Ni tampoco siembran la semilla porque ya no tienen hu esos. Te rompieron las entrañas o.o.o.o.o.o.s." de los sencillos afectos en que se retrataron noviazgos de muchachas y jóvenes, adictos a la fiesta gratuita, del paseo nocturno, entre ruedas de encuentro y ameno complemento de música ejecutada por la banda municipal. A pesar nuestro quedan en pié algunas cosas. El Cerro de la Silla, por ejemplo,, donde yace un pequeño' monumento de Reyes que sólo ·la naturaleza se ha encargado de destruir. También subsiste El Mirador en el Cerro del Caldo y el Pinar. No pudieron sobrevivir los recuerdos que los universitarios le dedicaban cada aniversario en los campos de Ciudad Universitaria. Quedan en cambio las imágenes y los personajes que educaron a Alfonso de Monterrey: vaqueros, contrabandistas y mineros .. El sol y las montañas. Y aquellos ya casi anacrónicos vendedores de golosinas a los que se les ha olvidado los pregones de la tierra, como Por Jorge Luis Borges El niño de • mis sueños Del estudio de la historia El tema de la mujer en la historia es tan viejo como la historia misma, y tan sugerente que no ha constituido sólo ocupación de historiadores, sino desvelo de poetas, literatos, sociólogos y educadores, entre otros. Para las feministas de nuestros días la expresión más contemporánea del problema no está tanto en lo que se refiere a las grandes mujeres de la historia, como Cleopatra o Catalina la Grande, cuanto en el significado que ha tenido en la historia la mujer desconocida, o anónima, que constituye por lo menos el cincuenta por ciento de la historia social y demográfica. Pero los ingredientes mujer e historia pueden cocinarse de muchos modos y obtenerse de ellos aún más de lo que comúnmente se piensa. Así, por ejemplo, se me ocurre la mujer que lee historia y la mujer que hace historia o, por mejor nombre, historiadora. La ciencia histórica ha sido engendro varonil. Antes de nuestra época coptemporán~a hubo sólo una historiadora. Vivió en el siglo XI, escribió la Alexiada, apasionada historia del reinado de su padre Alejo 1, y se llamó Ana Comnena. Pero, ¿quién pensaría en Ana Comnena, la Porfi.rogéneta, como madre de la historia? Se me dirá, con razón, que muchas mujeres de letras manifestaron vivo interés por la historia. Pero lo que cuenta es que la historia haya sido su máximo interés intelectual, fructífero además, y esto no sucedió antes de la vida de Madame de Stael. Y pasaron años antes de que hubiera historiadoras de mente más minuciosa, como Harriet Martineau (History of England, 1877). Y pertenece al siglo XX casi todo lo que resta de la obra de las historiadoras. La posibilidad de que la mujer escribiese historia no parecía caber, por ejemplo, en la mente de Hume, uno de los más brillantes historiadores de la ilustración inglesa. Recomendaba a las mujeres la historia, como se verá en el texto que traduzco a continuación, pero no como activi• dad creadora sino como lectura edificante. Y edificante gracias a la posesión de una virtud fundamental que es la de apegarse a la realidad, a la verdad, y mostrar el mundo sin tapujos: el historiador no tiene "ningún interés o inquietud particular que pervierta su juicio". Cuán seguro de sí mismo estaba Hume al afirmar, en el siglo XVIII, lo que Ranke, supuestamente tan "positivista", apenas se atrevería a pedir a los historiadores casi cien años después. Hume va infinitamente más lejos: la historia es una verdadera panacea, pues el buen juicio acompaña no sólo al que escribe historia, sino también a quien la lee. Las siguientes páginas nos dan una imagen_muy peculiar de Hume: la de un hombre infinitamente generoso. ¿Sería éste algún plan secreto para rescatar a la mujer para el mundo intelectual, y dentro de aquél, la primera maniobra táctica el probar el brebaje revelador? Porque Hume, que no era tonto, no pone a su consider-~ión otra cosa que -nada menos-- su receta para ser inteligente. Bernardo García Martinez 11 Del estudio de la historia" es el séptimo de los ensayos publicados en 1742 bajo el título de Essays and Treatises on Severa/ Subjects.) ( VI la necedad cabal¡:;ando en Y¡. t ~ Tu dolor no tiene nombre ni tiempo porque es el dolor de todos los tiempos. Se Quebró mi cope. y el vino corrió junto a mi sangre por mi mano tosca. Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima. Xavier Rodríguez Araiza. Taller de Literatura " Caligrama ". ,._ .. . ~ t·· ◄ Nada recomendaría con más seriedad a mis lectoras del sexo femenino que el estudio de la hi,toria. como la ocupación que, por encima de la otra, resulta la más apropiada a su edueación y a su sexo y al mismo tiempo mucho más instructil'a que sus ordinarios libros de pasatiempo y lllás interesante que las obras de carácter serio que a menudo se encuentran en sus gabinetes. Entre otras importantes verdades que aprenderían de la historia hay doa que conviene que conozcan, porque ello contribuirá mucho a su tranquilidad y a su reposo: la primera es que nurstro sexo, tanto como el suyo, bien lejos está de constituirse ele criaturas tan perfectas como suelen ellas imaginar; y la segunda, que el amor no es la única pasión que gobierna a los varones, antes es muy a menudo aplastado por la avaricia, la ambición, la vanidad y otras mil pasiones. Yo no sé si son las falsas imágenes de la humanidad en cuanto a esos dos particulares las que hacen a los romances y las novelas tan apreciados por el helio sexo, pero debo confesar que me duele encontrar en él tan grande aversión a la realidad y tan gran apetito de falsedad. Recuerdo que una vez una bella joven, por quien yo sentía cierta pasión, me pidió que le enviara algunas novelas y romances para entretenerse en el campo, pero yo no fui tan mezquino como para aprovecharme de las. ventajas que fomentarle semejante clase de lecturas me hubiera dado a mi, pues estaba resuelto a no hacer uso de armas ponzoñosas en contra de ella. De modo que le envié las Vidas de Plutarco, asegurándole al mismo tiempo que no había en ellas, de principio a fin, una sola palabra de verdad. Empezó a leerlas con mucha atención hasta que llegó a las vidas de Alejandro y de César. nombres que de casualidad ya había oído, y me re~resó entonces el libro con muchos reproches por haberla engañado. Podría objetárseme que el helio sexo no tiene tal aver, sión a la historia, tal y como he venido diciendo, siempre y cuando se trate de historia sccret.a y contenga alp:ún negocio memorable propio para excitar su curiosidad. Pero yo no encuentro que la verdad, que. es la base de la historia, sea respetada en 1o más mínimo en esas anécdotas, y por lo tanto no puedo admitir el argumento como una prueba de su pasión por ese estudio. Y como quiera que sea, no veo por qué esa curiosidad no pueda seguir 'una dirección más apropiada y conducirlas a interesarse por relatos tanto de aquellos que vivieron en épocas pasadas como de sus contemporáneos. ¿ Qué podría importarle a Cleora si Fulvia mantenía secreto comercio carnal con Filandro o no? ¡,No tendría la misma razón para alegrarse como cuando fue informada (cosa que se susurra entre historiadores) que la hermana de Catón tenía una intriga con César y acariciaba a su hijo, ?vlarco Bruto, frente a su marido corno si fuera suyo aunque en realidad era su amante? ¿Y no son los amores de Mesalina o Julia asuntos apropiados para tratarse como cualquiera de las intrigas que ha habido en esta ciudad en los últimos años? No sé, pues, de dónde viene que haya sido yo empujado a hacer una especie de escarnio a propósito de Jas damas, a menos que esto proceda -tal vez- de la misma causa que hace que a menudo la persona favorita de un grupo de amigos sea el blanco de las bten intencionadas bromas y chanzas de éstos. Nos complacemos en poder dirigimos del modo que sea a una persona que nos sea agradable, y al mismo .tiempo suponemos que nada será mal interpretado por una persona que puede estar segura de la buena opinión y del afecto de los que tiene a su lado. Así que procederé ahora a tratar de mi asunto con mayor seriedad y a hacer notar las muchas ventajas que trae consigo el estudio de la historia, y también cómo éste es muy apropiado para todos, pero especialmente para quienes están excluidas de estudios más severos por la suavidad de su complexión y la debilidad de su educación. Las ventajas que se encuentran en la historia parecen ser de tres tipos, pues entretienen la fantasía, aguzan el entendimiento y enaltecen la virtud. En verdad que no puede haber entretenimiento más agradable para la mente que el de ser transportada a las más remotas edades del mundo y observar a la sociedad en su infancia. haciendo sus p~imeros y tímidos avan• ces en las artes y las ciencias. Ve~ al arte de gobernar y al del trato social irse refinando poco a poco, y a todo aquello que es adorno de la vida del hombre ir <Pasa a la pág. 6) .' , •, �• Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976 UNIVERSIDAD --·Tres cuartos... 4 Página No. 4 Principios Jurídicos para una Legislación Urbanística aplicada en México !Viene de la pág . 2) sociedad , en articulo publicado en la prensa local, expresó recientemente : " Al hablarse de la cultura fisica, intelectual, social, económica y de servicio de Nuevo León, forzosamente debe comprenderse en los elementos constitutivos al . .Circulo ~tualista de Monterrey, por cuanto a que ha ) ,11enado cumplidamente la altisima misión que abarcan - todas esas gamas de la vida humana . Nuestro ilustre coterráneo, Sr. .J,lc. Don Nemealo •García Naranjo , uno de los giganls de la oratoria mexicana y que formó parte del célebre Cuadrilátero de la Cámara de Diputados, en unión de los Lics. Jose Marfa Lozano, Francisco Olagufbel y Querido Moheno, en el discurso oficial , que pronunció hace 25 años, con motivo de las bodas de oro de ésta institución, dijo elocuentemente : UC. ERNESTO MARTINEZ OROZOO CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L, !CONTINUA) VII.- UNA NUEVA CONCEPCION: EL DERECHO URBANISTICO. Nos sefiala el Maestro García Máynez que existe el Derecho como conciencia en cuanto consta de una sistemática y de µna técnica jurídica, cuyo objeto serla el dar una exposición ordenada y coherente de un derecho positivo determinado y el estudiar los problemas de interpretación, integración, vigencia, retroactividad y conflictos de las leyes que se suscitan con motivo de la aplicación del Derecho. "El Círculo Mercantil, es tan repreaentatfvo de , .,Monterrey, como el Cerro de la Silla". Y luego agregó: ·: .;'El Circulo Mercantil Mutualista, es centro de cor; ,.dialidad, escuela de armonia, fábrica de toleranci~, , '.;¡ilm á cigo de la verdadera educación, porque ' revoluciones van y vienen y se efectúan grandes , ,J _nodificaciones sociales, nada repercute en él, y ahí . .. ~iguen en amable camaraderia los industriales ricos y los · ·:obreros mas humildes; los maestros y los disclpulos; los "''banqueros y los empleados; las familias de rancio abolengo y aquellos que han salido directamente del ; •pueblo. Uno para todos y todos para uno. Y, con este , -.<espíritu de cohesión nacional, le dá un ejemplo a nuestra Nación , y cauce seguro para los problemas que tiene, no ,-solo México sino todos los paises de la América -~spañola ....- Un insigne regiomontana, Don Al/onoso Junco, gloria , internacional de México, escribió este bello concepto al ;.;,pie de su retrato que dedicó a nuestra Biblioteca: .• "Para el Círculo Mercantil Mutualista, de mf 1.- LA SISTEMATICA DEL DERECHO URBANISTICO. El pretender obtener un sistema ordenado y coherente de normas será pues nuestro primer paso para saber si existe el Derecho Urbanístico como una nueva disciplina jurídica . Así hemos de buscar si ya se da una elaboración legislativa, doctrinal y jurisprudencia! que le justifique y observar cuáles son las instituciones por él normadas, y una vez definida su esencia y sus características hemos de situarla dentro del contexto del orden jurídico general. técnica jurídica no conocemos ningún trabajo hasta el momento de escribir estas líneas. Así, nuestros analistas sólo se han detenido en escribir crítica! a la legislación vigente y a los problemas prácticos que presenta su aplicación; criticas que sí bien suelen diferir dadas la variedad de enfoques en su interpretación, si sefialan en común un marco de realidades de las cuales, si existiesen los instrumentos teóricos adecuados, podría ser útil al desarrollo de conceptos y técnicas que permitan la debida elaboración jurídica. ¿Qué podemos esperar de la tarea de elaboración doctrinal en el futuro? Ciertamente es dificil el querer aplicar nuevos enfoques y tratar de partir de nuevas concepciones jurídicas de origen ínterdisciplinario o espéclficamente sociológico a un sistema de Derecho clásico. Por otra parte lo es igualn¡ente el intentar enfrentar con la visión clásica, romlinica y francesa un problema que requiera bases técnicas interdisciplinarias, sin embargo que tales dificultades constituyen un reto a resolver por quienes gustan de intentar la aplicación acertada de la disciplina jurídica a la problemática de la realidad. 11 • Podemos analizar la existencia de tal elaboración a dos niveles: uno, comparando las normaciones existentes al respecto en nuestro país; y dos, analizando como se presenta tal legislación a nivel internacional. .~ .. Monterrey, siempre añorado, E/usivam.e nte", .-,. La figura preclara del Dr. en Filosofla, Don Antonio a) ELABORACION LEGISLATIVA .-~Caso, el mds alto exponente de la cdtedra mexicana, · ~scribió al pie de su retrato, que obsequió a nuestra In'.,stitu.ción, después de sustentar una magnifica Con_...jerencia : ~ "Después de visitar este admirable centro de cultura :_¡tsica y moral, comprendo las posibilidades humanas que ,., ,,mcierra Monterrey. La vida está por delante, para ,.,.•aquellos, como los regiomontanos, que saben prepararla c) ELABORACION JURISPRUDENCIAL Si analizamos nuestro proceso histórico, ya en la sociedad tribal como lo fueron los aztecas existían ciertas normas que si bien no eran escritas, sl eran observadas como obligatorias. De esta manera encontramos posible el desarrollo urbanístico de la gran Tenochtitlán que llevó al asombro a los conquistadores espafioles. ., _espléndida y cumplidamente". ••, Es la nuestra, la Sociedad más querida de Monterrey ,.i/i como organización mutualista, por el número de sus ,$ocios y relevancia de su actuación, es la más importante ,:de México y de la América Latina. Por aqul han pasado, , -en legión interminable, niños y jóvenes que hoy son _.,profesionales, catedráticos, comerciantes, banqueros, jndustriales y empresarios que han dado realce a nuestra .,:omunidad nuevoleonesa y aquí recibieron orientación, ,~nseñanza, norma y ejemplo. ,, Es de justicia recordar, en esta histórica celebración, ..í' tres hombres excepcionales que han realizado en ésta Casa una perdurable labor: El Pro/r. Osear Castillón, el ,.,Lic. José Juan Vallejo y José Navarro.El primero alienta ,J odavía y los otros nos abandonaron para siempre. .• 1• El Profr. Castillón, maestro Decano de la Educación .fisica en Nuevo León y en el norte de México, que im1.parte incansablemente hace más de medio siglo, el Lic. Vallejo, Benemérito del Mutualismo Nacional y Decano ,de la Universidad de Nuevo León, quien planeó y organizó . Questra Sociedad de Seguros y Navarro, forjador de ,~imnastas y de hombres, periodista, Quijote y Maestro, en que la humildad de su aspecto externo,__ ~ontrastó notablemente cqn la riqueza espiritual de su interior. Un , 1,ributo afectuoso de agradecimiento para todos ellos. .i· INVOCACION , , ¿Qué desear para tí, Circulo Merc~11til Mutualista, en . ~ta fecha gloriosa?. Es la vo~ .cwdÍ.lll de uno de tus hijos, ;#QJ;<>¡I que responde unánim~¡ifente,,.a un sentimiento ,Sólettivo : ¡Qu& llegues a tu Centenario con el mismo prestigio Por otra parte en los antecedentes espafioles existían diversas medidas previstas en ley (Las Doce Partidas de Alfonso el Sabio, la legislación dada por Felipe IV en 1665 las medidas de Carlos III en 1765, el Decreto del 21 de octubre de 1788, etc.) que son un inicio burdo de la aolicación de un urbanismo que aún no existía como ciencia, pero que ya daba sefiales de una conciencia sobre la necesidad de resolver el problema de una sociedad en desarrollo. 1 Si iniciamos el análisis de nuestra legislación mexicana actual en materia urbanística nos encontraremos ante una situación por demás dificil. Ciertamente existen una gran variedad de leyes de orden estatal que van desde la ley ordinaria que rige en materia urbana, y que entre paréntesis sefialamos, reciben los más diversos nombres, tales como: (Ley sobre planificación; Ley sobre planificación y urbanización; Ley de desarrollo urbano; Leyes sobre fomento y protección a ciudades nuevas completas; Leyes de fomento y protección a ciudades industriales nuevas), hasta reglamentos sobre construcción, sobre fraccionamientos, de tránsito, de aseo y ornato, sobre anuncios en la vla pública, etc.; así como Leyes más especiales, unas que definen un intento de Plan Regulador; otras, cuyo objeto será la conservación del aspecto típico de una población determinada. rutilante de este día; que te conserves y crezcas, im- poluto y limpio, desgarrando la neblina del tiempo, con una obra majestuosa y eterna, como la realizada hasta Por otra parte, a nivel federal, también existen diversas Leyes que por su materia afectan al orden urbanístico, entre otras: Leyes sol:ire contaminación, las leyes que ordenan instituciones tales como el INFONAVIT, y el INDECO, así como diversos Fideicomisos que al efecto se han creado. lioy; que te hagas más grande que las azules montaffas· qu_e te circundan en este valle prodigioso de Monterrey, y . por último que sigas participando, de manera singular y tesonera, en el esplendor y en la gloria de la Patria futura! Detentador... (Viene de la pág. 2) constituyente para que este una oposición a la Conestablesca las premisas s ti t uc i ón como soberana necesarias en la formación sino porque ésta establece lo de los poderes constituidos, anterior, portal motivo a los cuales les corresponde permite lo dicho, o sea que unica y exlusivamente el no se vulnera en forma ejercicio de la soberanía, el alguna la soberanía sino que cual debe de efectuarse la misma lo permite con tomando muy en cuenta, las base en lo que dice la conbases establecidas para tal stitución en su articulo 135 efecto en las leyes. que en su texto indica: La BASES PARA EL presente Constitucion puede EST'ABLECIMIENTO DE ser adicionada o reformada. LA SOBERANIA EN LA Para que las adiciones o CONSTITUCION reformas lleguen a ser parte La soberanla en la con- de la misma, se requiere que stitución se establece, el Cong~eso de la Unión por tomando en cuenta a el el voto de las dos terceras llamado poder Con- partes de los individuos stituyente (QUERETARO presentes, acuerde las 1917) el cual tiene una reformas o adiciones, y que representación popular, una éstas sean aprobadas por la representación del pueblo en mayoría de las legislaturas el cual reside la soberanla del los estados. El Congreso original, este a su vez delega de la Unión hará el cómputo tal soberanla al Poder de los votos de las Constityente, 81 cual finca legislaturas y la de las premisas necesarias claración de haber sido para la creación de una ley aprobadas las adiciones o s uprema , en la cual reformas. finalmente será depositada Aclar~ndo que el Congreso la soberanía, cor- federal y las legislaturas de nológicamente el poder los estados son poderes constituyente antecede al constituidos cuando actúan poder constituido. Cuando por separados, pero al acaquel ha elaborado su obra, tuar en los términos del LA CONSTITUCION , articulo 135 constituyen un desaparece del escenario órgano nuevo que ya no tiene jurldico para ser sustituido actividadades de poder por los órganos creados constituido ( es decir de CPoder Constituido) . Desde gobernantes sino de poder el punto de vista de las Constituyente. funciones la diferencia también es neta el poder constituyente no gobierna , DISTRIBUIDORA solo expide las leyes en virtud de la cual gobiernan los poderes constituidos; ' ~INAUll éstos a su vez no hacen sino gob~rnar en la forma y de la manera señalados por la ley 48·58·38 emanda del constituyente, l. Yl. lOlllll sin que puedan en forma alguna en su carácter de poderes constituidos alterar RENAULT 10 1970 en lo más mlnimo la ley que RENAULT 4L 1975 los creó y los dotó de competencia. DATSUN 1971 ~ En virtud de que la YOLKSWAGEN 1973 Constitución es la ley soberana suprema del pals YOLKSWAGEN 197A unicamente puede ser RENAULT 4S 1973 reformada por el . poder FALCON 4 PUERTAS 1969 Constituyente Permanente el cual esta inte2rado por el Pl,AZO congreso de la Unión y todas HASTA 24 MESES tas legislaturas de los i\bk-r1o 1u, DonthtJu/1 estados , esto no comprende RENAULT, S.A. o cmm ' ' Debemos asimismo, subrayar la necesidad de difusión de los traba• jos que al respecto se han realizado para que mediante la co1111Unicación y el intercambao de experiencias e ideas se acrecienta tan indispensable acervo doctrinal. Si pasamos al análisis detenido del contenido de tal legislación el panorama que descubrimos resulta aún más confuso. En cuanto al contenido sustantivo encontramos una grave indefinición de conceptos, ausencia de un contenido lógico, una sefialada imprevisión de casos que se dan en la realidad, normas de contenido obsoleto, y demtás no suelen establecer materias básicas como lo sería la relativa a usos del suelo. En lo relativo al contenido adjetivo observamos una ausencia de reglamentación que da por resultado la falta de una instrumentación útil a las normas sustantivas, por falta de procedimientos adecuados; pero sí vemos curiosamente y en exceso, la creación de organismos burocráticos de complejidad, pero de dudosa eficacia, y en alguno~ casos pecando aún de inconstitucionalidad. Ahora bien si tomamos la legislación en si como conjunto de normas, y refiriéndola al orden legal encontramos contradicciones entre leyes que rigen materias semejantes ya sean de igual, menor o mayor jerarquía, la que además no se encuentra aún definida; su contenido resulta más adjetivo que sustantivo, y en casos diversos resulta inconstitucional. Ciertamente hay motivos que en cierta forma justificarían tal situación, pero consideramos que es deber de los legisladores y de los jurisperitos en general el tratar de sanear tal situación de la que ya somos plenamente conscientes. b) ELAllORACION DOCTRINAL A pesar de los avances que en este campo se han hecho a nivel internacional, como son los casos de Francia, Inglaterra, Espafia, Estados Unidos, Unión Soviética, etc. sin embargo su influencia en nuestro medio aún es poca. La doctrina en esta materia poco ha aportado. Los escasos autores que existen en México sobre el tema son generalmente arquitectos urbanistas o abogados, que dada su formación profesional y la falta de un lenguaje y de conocimientos comunes, suelen estudiar el punto desde su particular ciencia sin llegar a profundizar en el tema. Por otra parte, si aún entre los mismos técnicos de una sola rama ya sean ur~nistas o abogados no existen acuerdos en cuanto al enfoque teó• rico, en la metodología a seguir, y menos aún en las respuestas técnicas adecuadas, el resultado será que los trabajos relativos al tema suelan carecer de un fundamento que permita el desarrollo de esta ciencia. Específicamente en el campo jurídico se han hecho algunos estudios sobre metodologfa, basándose en modelos de participación popular a través de Ja investigación de campo <2 >, pero que si bien es realista en cuanto al enfoque social, no resulta aplicable en un marco general de Derecho clásico como es el orden jurídico mexicano. En cuanto al establecimiento de una sistemática y más aún de una Si la legislación en nuestro medio resulta deficiente en cuanto su reglamentación, lo es también respecto de su aplicación práctica, dado el burocratísmo existente y los vicios que se derivan de la confusión legislativa. De ahí que se presentan numerosos casos en que resulta necesario el buscar el término justo a aplicar en cada caso concreto. Especialmente se ha tenido que recurrir al fallo de la Corte en los casos relativos a la disposición, expropiación, y lo concerniente a impuestos y pagos por cooperación derivados del desarrollo urbano, de la que existen diversas tesis y jurisprudencias consultables en el Semanario Judicial de la Federación . d) DERECHO COMPARADO Si bien en cuanto a la materia urbanísti<;a nuestro país apenas comienza a desarrollar una serie de principios jurídicos, a nivel internacional, encontrarnos un panorama más avanzado, en especial en los países desarrollados, y cuya experiencia puede dar pautas a la planificación de nuestro desarrollo urbano y en cuanto a las medidas legislativas que pueden regirla. Así en Inglaterra a partir de 1927 en el Town and Country Planning Act se inicia el desarrollo y aplicación del urbanismo. <U• En Espafia encontrarnos una múltiple avanzada legislación en cuanto al desarrollo urbano, ello en estrecha conexión con el plan de desarrollo económico. En Francia a partir de 1919 encontramos una Ley de Urbanismo, donde se obliga a establecer un proyecto de ordenación, embellecimiento y extensión a todas las ciudades de 10,000 ó más habitantes, Actualmente la legislación francesa presenta en este campo una amplia y moderna ordenación. Igualmente en Italia existe una legislación especifica para la regulJción de esta materia. En Estados Unioos de Norteamtrica, hay tamiJién amplia legislación, asi como elaboración doctrinal y jurisprudencia! al respecto, en especial a lo relativo al marco de desarrollo, y al cuidado y conservación del medio ambiente. e) LA COSTUMBRE EN EL DERECHO URBANISTICO. Si la elaboración legislativa, doctrinal y jurisprúdencial constituye las fuentes más ricas del Derecho Urbanlstico, no debemos pasar por alto la costumbre, fuente natural de cualquier orden jurídico. Sin embargo, en cuanto la aplicación de reglas de carácter consetudinario en la planificación urbanística, encontramos que casi por lo general la ley surge como una imposición de beneficio ,público sobre un pueblo que no siempre es consciente de sus necesidades, ni que entiende de prever su posible desarrollo. De aquí que el Derecho Urbanístico por su carácter previsor debe dar un nuevo enfoque que es diverso del canal de formación del derecho tradicional, y más que surgir de la costumbre, debe adelantarse a ella, prever el futuro, analizar sus posibilidades y organizar el crecimiento que es inminente para todos los pueblos. Así p~es nos encontramos con una noción de Derecho, más dinámica puesto que trata de legislar hacia el futuro, pero por lo mismo más complicada y con ciertas caracterfsticas que le diferencian y le hacen surgir como una nueva rama del Derecho. 2.- CARACTERISTICAS DE DERECHO URBANISTICO. ¿Qué hace a esta rama jurídica diferente? ¿En qué consisten sus ma· tices diferenciales? C0nsideramos que existan cuatro respuestas a estas preguntas. E11 primer lugar la novedad que tal derecho implica y los conceptos que aporta a la ciencia jurídica; en segundo término tenemos la flexib-ilidad que debe poseer ante una realidad social que se presenta caprichosa y cambiante. En tercer lugar el tecnicismo que implica su aplicación y que sobrepasa el á rea legal , y por último una característica que debe poseer te,da legislaciGn: el ajustarse al sistema l0gal constitucional. Analizando tales aspectos encontramos: novedad en cuanto a conceptos pues aporta una idea diversa de la propiedad privada como se le ha considerado tradicionalmente y en cuanto a la jurisdicción particular ~~~.. Así, el criterio que se aplica no es el civilista, donde el derecho individualista es la concepción básica, sino que se utiliza la noción de interés 11'asa ala página No. 5) Pág_ina Ne. 1 UNl~ERSmAD Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976 compuesto que tiene la . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ACIDO : Es una misma composición y sustancia que suministra propiedades de la parte iones hidrógeno IH-) o, original. un donador de protones. Los ácidos tienen sabor MEMBRANA : Parte viva funcional de la célula al !viene de la página No. 4) agrio, ponen azul al través de la cual entran a papel rojo de tornasol y público que da un nuevo sentido de carácter social a la propiedad. la misma elementos se unen con las bases nutritivos y salen para formar sales . productos de desechos o UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA ACIDO NUCLEICO: Surge aquí un concepto de propiedad más dúctil, flexible y posiblesecreciones . Variedad de moléculas mente más adecuado a las diversas necesidades comunitarias, y quizás orgánicas complejas METABOLISMO: Suma de SEGUNDA UNIDAD BIOL.OTHON R. Nl.JREZ A. los procesos fisicos y presentes en dos formas implicando un sentido de justicia más profundo, si se obtiene el justo equiquímicos por virtud de principales: DNA (ácido librio entre la realidad que impone una seguridad social y a la que debe BIOL,JOSE LUIS DEL BOSQUE S. los cuales se producen y desoxirribonucleico ) y acoplarse, y a su vez delimitarla y modelarla de modo que se respete la RNA (ácido conserva la sustancia viva organizada. ribonucleico) . seguridad individual. ALGAS: Miembros MONERA: Grupo de indi\'iduos q_ue incluyen los unicelulares del reino Dificil es esta tarea si contamos con las presiones especulativas immonera ; o del protista, microorganismos más plicadas por los diversos sectores sociales, la inmadurez que existe en que llevan a cabo la sencillos, corentes de tervienen carbono , especializado de células B) El segundo trocito ile pan colócalo en tu boca fotoslnteis . núcleo verdadero, en los hidrógeno, oxigeno, similares, que ejecutan cuanto al entendimiento de esta nueva concepción, y la dificultad que immojándolo muy bien con AMINOACIDOS : Comcuales es muy rara o no nitrógeno, azufre y otros una misma función por plica el arraigo de una mentalidad civilista o bien de las exageradas consaliva durante una hora puestos orgánicos existe la reproducción que aparecen con ejemplo: tejido cepciones radicales que piden absoluta abolición de la propiedad, sin meaproximádamente. nitrogenados, que sirven sexual, ejemplos, bacrelativa constancia. muscular. tejido nervioso, Agrégale unas cinco como base para formar terias y algas verdeazul. PROTISTA : Reino de etc. ditar en cada caso los beneficios o las situaciones injustas que se produzgotas de yodo y reporta las proteínas . Existen MONOSACARIDOS: Azúcar organismos que incluye VEGETAL: Ser orgánico can. por escrito tus obunos 20 tipos diferentes. que crece y vive, pero no simple; la mayoria de protozoarios , algunas servaciones. ANAL IS IS: Distinción y muda de lugar por ellos se encuentran en algas y hongos. separación de las partes impulso voluntario. Por otra parte el Derecho Urbanístico debe ajustarse' a los sistemas las plantas o en sus PROTON: Partícula fisica par t ¡cu¡ a 4. Determinar la preaeneia de un todo hasta llegar a productos; son las básica existente en los VIRUS : jurisdiccionales existentes (aún en los casos que resulten obsoletos, pues submicroscópica que de compuestos org•nlcl>s conocer sus prinicpios o unidades que sirven para núcleos de todos los muchas veces surgen de sistemas federativos creados por situaciones popresenta -un ácido en alimentos. elementos. construir los demás. átomos con carga nucleico con una Procedimientos: a) Ideolíticas de origen histórico, mas no de una razón o con una planeación de ANIMAL: Ser orgánico que carhohidratos. eléctrica positiva. cubierta proteica, y que tificación de Protelnas. vive, siente y se mueve MUSGOS: Vegetales QUIMICA: Ciencia que carácter científico o técnico que permita una mejor utilización de los resolo puede ser replicado Coloca en tu estufa uh por propio impulso. pequeños, verdes, que estudia las trancursos), en cuanto que son positivos, aunque se intente a través de los en el interior de una recipiente con agu,a, ARTICULACION: Enlace o crecen en sitios sformaciones conjuntas célula viva. cuando ésta llegue al conductos legales adecuados el intentar normas más eficientes en tal senunión de dos piezas o húmedos; no tienen de la materia y de la ACTIVIDADES COMpunto de ebullición (al partes de una máquina o tejidos leñosos ni si tema energia. tido . PLEMENTARIAS hervir) agrega un huev'l instrumento . vascular. Presentan un REPRODUCCION: Proceso de gallina. Observa lo ATOMO: Cantidad más eje erecto y pequeñas de la vida que ocurre en l. Solicita al encargado del Laboratorio de Biología, qué sucede. Con este Debe además la normación urbanística, respetar en virtud del prinpequeña de un elmento "hojas" colocadas en todos los niveles de Preparatorias 1 y 3, el experimento, que puede conservar las espiral. organización biológica, cipio de supremacía constitucional, el orden jurídico que la Carta Magna proyector y las filiminas demuestras la presencia propiedades químicas NEUTRON: Partícula exceptuando los virus y sefiale. sobre algas, hongos y de proteínas, las cuales del mismo, compuesto de subatómica, nuclear que como consecuencia se BACTERIAS. Después de son insolubles en agua y un núcleo atómico que es eléctricamente tiene la formación de exhibirlas y observarlas se coagulan con el cal1tr. posee protones y neutra. más individuos de la En nuestro país debe además, específicamente el respetar el si:fialadetenidamente, elabora b) Identificación de grasas. neutrones junto con NUCLEO: Estructura de la misma especie. miento de facultades que son conferidas al Estado y a la Federación, así un resumen. < si no es la temporada, usa electrones que circulan célula que controla el REINO: En ia clasificación 2. Identificar el almidón en cacahuates o coqulte de como lo relativo a los derechos individuales entre los cuales se encuenen torno al núcleo en metabolismo, ..S de los seres vivos, es la alimentos que lo conaceite), y disuelve el órbitas especificas. tra la propiedad, pues si bien la Constitución de pautas para un enfoque crecimiento Y división jerarquia más alta . tengan. Esta actividad la producto en agua, obBACTERIAS: Organismos celular. RIBONUCLEICO: Acido social, es el enfoque civilista tradicional, de origen liberal el que predopuedes desarrollar en la serva los brumos de microscópicos carac- NUCLEOTIDO: Molécu)a nucleico que contien un casa, sólo necesitas los grasa flotando en la terizados por seres mina. compuesta de un grupo azil'car ribosa; se siguientes materiales: superfice del agua , (Si unicelulares, sin núcleo fosfato, un azúcar Y una localiza en el núcleo y yodo, agua, un trozo de deseas observar este diferenciado en forma base nitrogenada, purina citoplasma , y tiene Por último tenemos el tecnicismo que implica el Derecho Urbanístipapa y un vaso. fenómeno a nivel celular, globilar. o pirimidina, todos importancia primordial a) Parte la acude al Laboratorio de BIOSFE8A: Toda la zona de co. enlazados como una sola en Ja sintesis de las Procedimiento: . papa en trocitos Biologia y solicita al aire, tierra y agua de la unidad. proteinas. El Urbanismo, será la base de esta nu,·va normativa jurídica puesto pequeños. encargado el material e superfice de la tierra ORGANO: Conjunto de RIBOSOMAS: Gránulos que sctiala las pautas técnicas que favorecen el desarrollo conforme a las instructivo corresponocupada por seres tejidos que muestran las pequeños, compuestos de B) Colócalos en un vaso con diente). vivientes. características de cada comunidad, y que d Ocrccho sólo da fonua de mismas caracterlsticas ácido ribonucleico y agua, cua nd º el agua 5. Haciendo uso de tu CARBOHIDRATOS: en estructura y función. proteínas, encuentra obtenga un aspecto creatividad Y con el ordenamiento. Compuestos orgánicos POLISACARIDO: Molécula libre en el citoplasma lechoso, agrégale cinco auxilio de diferentes que contienen carbono, (5), gotas de yodo; si el grande de carbohidratos adheridos a . las contenido del vaso se tiñe materiales (pelotitas de hidrógeno y oxigeno en Pero dado que se trata de una ciencia nueva que aún continúa perque está compuesta de membranas del retículo de color morado, la' goma, palitos de paleta, proporción de 1C:2H:10: azúcares si m p I es .;,í·a oplásmico de una feccionándose, ello trae consigo ia poca comprensión que tiene una rereacción resulta alambres, etc.), ejemplos: azúcares, enlazados; por .. eiell!plo: célula; es el lugar donde glamentación urbanística en una c01111.midad que no tiene idea precisa de positiva, es decir, hay representa un medelo almidones y celulosa. celulosa, almidón Y se sintetizan protelnas. almidón en la papa. estructuras de una las pautas que le son deseables para su crecimiento. CELULA: Unidad morglucógeno. SECRECION: Producción ,Y... Desdoblamiento del molécula del ácido fológica y fisiológica de PROTEINAS: Compuestos liberación por una célula 3 · almidón en azúcares Desoxirribonucleico los organismos, orgánicos muy comde alguna sustancia Por otra parte el enfrentamiento a necesidades más ingentes lleva a sim¡:,les. tDNA). Ver la figura generalmente piejos, formados por utilizada en ciertos Procedimiento: al Toma 6. Pelicula. Estar pendiente soluciones incompletas, a corto plazo, difiriendo respuestas quizá más útimicroscópica, formada cadenas diferentes de procesos en otra parte del dos trocitos de migajón de la programación de la por una masa de les pero cuyos beneficios son observables sólo a largo plazo. aminoácidos, que se cuerpo. de pan, coloca uno en pelicula "Acción de los l!r?topla~ma,. que tiene encuentran présentés én SUSTANCIA: Naturaleza eje , 'Vaso con agua Y agrégale Genes"• la que será en su interior un núcleo Y. ' todós los seres vivos. En las .cosas. ' . cinco gotas de yodo. exhibida por el circuito También constituye una dificult~d práctica ºeh su aplicación lÓs coscons!ítúye el elemento su composición in- T E J I D O : G r u P. o Anota tus observaciones. cerrado de Televlsl6n. integrante y originario tos que implica. de los organismos. CITOPLASMA: Parte del CUADRO SINOPTICO Pero sobre todo existe un problema que es el principal obstáculo: tal protoplasma, que en la célula rodea al núcleo. es la brecha de entendimiento que suele existir entre el técnico urbanisEJEMPLO O REPRESENTACION CONCEPTO DIGESTION: Rompimiento ta, el jurista y el polilico. físico y químico de los Atomo.- La menor unidad completa de un alimentos ingeridos, para transformarlos · en elemento qu!mico, compuesto por El técnico urbanista, preocupado a veces por conocer la realidad pamateria asimilable. neutrones y protones, que forra encontrar respuestas profundas, divaga y se pierde en el amplio camDISACARIDOS: Azúcares man el nGcleo y de un cierto po de la investigación, y se olvida del fin pragmático que inicialmente le producto de dos nGmero de electrones que giran monosacáridos; motivó. Otras veces, conocedor de la ciencia urbanística pero olvidado ejemplo, sacarosa, en 6rbitas situadas alrededor de la realidad humana supone soluciones hipotéticas que si teóricamente lactosa y maltosa. del nGcleo. son sal:1dables, la conciencia popular 110 aceptará, o bien que por razones ELECTRON: Cada uno de los tipos de materia, de técnica jurídica, no es posible incluir en la legislación positiva en un Carbono Elemento.- Uno de los tipos de materia na tura! artificial, momento y lugar históricos dados. compuesto de átomos, H n..turales o producidos por Hidr6geno todos los cuales poseen el o ~l hombre, el cual, solo o Olx!geno ELEMENTO : Cada uno de El jurista, dedicado a la observancia de las formalidades legales, cae N Nitr6geno en combinación, compone to los tipos de materia, a veces en una mentalidad litigante poco creativa, que sólo busca ajustar p Fósforo dos los materiales del unI natural artificial, la .realidad a la forma con fines específicos y en interés individual; o bien com11uesto de átomos, s Azufre verso. todos los cuales poseen el si es teórico, lanza a su vez conceptos que si bien son jurídicamente acep· Ca Calcio mismo número de tables no lo son en cuanto a lo que la técnica urbanística recomienda; Se protones en el núcleo va así desde el concepto vacio a la norma minuciosa en cuanto al detaatómico y el mismo una molécula de Mol€cula.-Part!cula más pequeña que -lle, pero aislado en cuanto a una política urbanística útil. número de electrones agua. puede existir como sustancia circulando en las órbitas. (Tipo de sustancias dos moléculas de compuesta y formada por la Por último tenemos el político que preocupado por resolver probleformadas por átomos de agua. combinación de átomos iguales. la misa clase). mas a corto plazo muchas veces carece o hace caso omiso de las soluuna molécula de ESPECIES: Organismos ciones técnicas profundas pero a largo plazo, o bien busca el arreglo facácido n!trico. que se cruzan tual y se olv;da de la observancia de la reglarnentaci6'1 jurídica, o ni silibremente y producen quiera la procura y menos la _fomenta. descendencia fecunda en a. Monosacáridos: Azúcares simples Glucosa su ambiente natural. cuya f6rrnula es Fructosa ESPONJA: Animal acuático Así, el Derecho Urbanístico tiene que ganar su lugar primero entre estacionario que carece GalactoC6Hl206 la ..fOl)_ciencia de los hombres en particular de estos tres, a fin de luego de tejidos y órganos; sa. miembro del filum poder llevar sus beneficios a una comunidad que necesariamente ha de · CARBOHIDRATOS.Compuestos orgánicos formados Porifera . desafiarle y ponerle en duda mientras se convence de su lxmdad. DESOXIRRIBONUCLEICO: por carbono, hidr6geno y ox!Largo es aún el camino a recorrer antes de ser considerada una cienAc ido geno. Existen tres tipos. nucleico encontrado en cia particular dentro de la rama jurídica, en especial en nuestros países los cromosomas , con~ subdesarrollados o en desarrollo, donde la solución nacional aún está leb. Disacáridos: Azúcares dobles,-- Sacarosa tiene la información jos de alcanzarse. genética que pasa de cuya f6rmula es 12 Maltosa Entre tanto el Derecho Urbanístico constituye una ciencia en formapadres a hijos; se representa por DNA. H o , Lactosa ción que la realidad y la teoría habrán de modelar en beneficio de la mis22 11 FISIOLOG IA: Estudio de ma sociedad. las funciones y procesos c. Polisacáridos:Son los azJcares Almid6n 3.- CIENCIAS AFINES en los organismos. más complejos den Celulosa FISICA: Ciencia que tiene por objeto el estudio de tro de lo., carbo=- Gluc6geEl Derecho Urbanístico como rama reciente del Derecho, tiene aún los cuerpos y sus leyes y hidratos y constan no. estrechos nexos con otras ramas de las cuales se deriva. propiedades, mientras de muchos azúcares no cambia su comsimples unidos, -posición, asl como de los Así le encontramos una cerrada relación con el Derecho Administraagentes naturales con los bien en una cadena tivo, el Derecho Civil, el Fiscal, el Agrario y el Constitucional que es su fenómenos que en los larga o ramificada. base y fundamento . cuerpos produce su inC H12 o = (azGcar) ,comCompuesto.- Sustancia formada por dos o fluencia. 6 6 GLUCIDO: Nombre puesto orgánimás elementos combinados de Por otra parte y como ciencia social tiene relación con la Sociología, utilizado para designar co puro formado manera que sólo la acci6n también a los carla Economía, la Administración Pública y el Urbanismo que a la vez que por tres elemttn qu!mica puede separarlos. bohidratos. le alimentan en cuanto al conocimiento de las variables que han dé sertos: carbono,:HIDROCARBUROS: Cada Existen dos tipos de compues virle de referencia, le heredan métodos y procedimientos que le ayudan uno de los compuestos hidr6geno y ox! tos; los inorgánicos ( 1) y ,10s , . químicos resultantes de a madurar como ciencia. geno, combinados organi cos • la combinación del qu!micamente. carbono con el 4.- SU CLASIFICACION DENTRO DEL SISTEMA JURIDICO. hidrógeno . LIPIDO: Grupo de NaCl = (sal común)¡ compues sustancias que com- (1): Se hizo una descripción acerca de su Resulta muy importante, si deseamos establecer una sistemática, es prende a las grasas, to inorgánico foma= importancia para la vida de los ordecir un orden coherete de normas, el situar el Derecho Urbanístico denaceites, etc ., ·insobles en do por dos átomos, ganismos. agua y solubles en tro del gran marco que representa el sistema jurídico general, de modo uno de Sodio y el-• alcohol . etc MOLECULA : La pan,otro de Cloro. Principios Jurídicos para una • •• 1 1 GLOSARIO c c CONTINUA (' nln m · ·~ 1 ~- .,_.. �Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 6 Cartelera Cinematográfica CINE MONTOYA ==~ .' =:=,.IMU "ti. lllJO 11E ,Ultnl!.!,-A MARI.A ·..;,..; · ·--:-~ ~i' IIUlOIAV...:affl -~~•~ _ _ _ "20NA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Siln~tre · t:20- 4:SO • 9:20 ~:1 :;.~,~-- CINE ATENEA · IOUUll QUI su PADRE ll v1m, -- -=~ ~ Con: Klrk ~. Doua~• 4:00 • •:• • t:30 CINEMA FLORIDA TRES · CONTRA n MUNDO 10/111■11 • -~~ WILL\AMSON ,..""~ 7:00 "HOY" Noticias 8'30 PIPO Y SUS AMIGOS 9,00 CLUB FAMILIAR 9,45 EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 10,30 LA NOVICIA VOLADORA 11,00 LOS BEVERLY RICOS 11,30 EL FANTASMA Y LA SRA. MUIR 12,00 LA PAREJA DISPAREJA O~NE~Á~UTI COMO MUJIP ... y lO CONSIGUIOl r:.~~-JISifi}j;¡~ llA1I"J--- -■- Con 28 participantes, iniciiln el martes . CINE ELIZONDO YENCANTO ~~ "4<, lf'f.'"~,414n : UNIVEJ~IDAD Oía forestal mundial IMARAVILIOIA HISTOIIA DI 1 , UN AMOI SUKIMll • &'Ji'/'C6 J.JO - 6,/.S ·,9, 00 _ /.11.70 4, oo~6,,f.$-'lfO CINE YERSALLES Monterrey, Nuevo L~ón Jueves 10 de J~nio de 1976 CINE OLIMPIA _, - J:.. ilW& SUII CINEMA DEL VALLE . 12,20 . DIA 12,30 1,30 2,00 2,05 2,30 REPORTAJE DELMEDIOESMERALDA CODAZOS FUTBOL AL DIA ANGELITOS NEGROS UNOS MINUTOS PARA ELLAS 3,80 F'.STIVALANDIA con PIPO 3,30 CINELANDIA, Caricaturas 4,00 DOS . HIJOS DtSOBíDIENTES, con Podro Armendóriz. y Antonio Aguilar 6:00 CARMIÑA,· Tolonovola 7,00 EL SHOW DE MARY TYLER MOORE 7,30 TOM Y JERRY 7,50 CONCRETANDOLANOTICIA 8,00 MASH 8,30 ESTRENOS DEL JUEVES Prosonta .. "LOS GAR,GOLAS" con Cornel Wildo y Jonnilor Salt "A" 10,0 NOTICIERO DEL 3 1O, 15 PnROCEUI "C" 11,15 CENTRO MEDI . Anticristo: 6:05 · 9:35 11'45 MUSICA 12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Teleno,ela) Repeliclón de Capítulo 12,50 TELEDIARIO (A) color 1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano y Tello Mantecón 2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color 3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca y Teresita 4:00 TELENOVELA Cuando se qtilere ser feliz Con: José Luis Rodr(guez y Carmen Julia Alvarez 5,00 NUEVA HORA.! DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) color 5,30 CARICATULANDIA (A) color 6,00 LOS DEPORTES (M color 8:15 ABIIOTT Y COSTELLO (A) 8,45 NOTICIERO 8.45 (A) color 7,00 MISTERIO A LA ORDEN (A) color 7:30 LA GENTE DEL MAIIIANA (A) color 8,GG BEISBOLDE LA LIGA MEXICANA SULTANES DE MTY. VS. ALGODONEROS (UNION LAGUNA) Transmisión DlftCla (A) color 10,30 NOTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio del BANCO DE COMERCIO 11:tO IOYAS DEL CINE Presenla (B) "LAURA" con, Gene Tlerney y Dana Andrews t,00 DESPEDIDA. Del estudio... (Viene de la pág . 3) avanzando hacia su perfección. Observar el ascenso, los progresos, la declinación y la final extinción de los más esplendorosos imperios, las vittudes que contribuyeron a su grandeza y los vicios que los llevaron a la ruina. Ver, en pocas palabras, a toda la especie humana como si pasara revista frente a nosotros desde ,1 princípio del tiempo, presentándosenos con sus verdaderos colores y' sin ninguno de los disfraces que tanto confundieron, durante su vida, el juicio de sus testigos. ¿Qué espectáculo puede imaginarse que sea tan magnífico, tan variado, tan interesante? ¿Qué entretenimiento, sea de los sentidos o de la h:naginación, . puede comparársele? ¿ Deberán esos frívolos pasatiempos que tanto ocupan nuestro tiempo ser considerados como más satisfactorios y más merecedores de ocupar nuestra atención? ¡ Qué tan estragado no estará el gusto de quien sea capaz de una selece.ión tan errada de deleites? La hislória es una de las más provechosas ramas del conocimiento, y una buena parte de lo que comúnmente llamamos errulición y valoramos tan alto no es sino fa. "EL LECHO CONYUGAL" Con Lando Buzzanca y Barbara Bouchet 4:25 · 6:50- 9:20 CINE REFORMA "UNA PISTOLA PARA 100 TUMBAS" 7'45 BARRAS MUSICALES 8,(10 HISTOIIIA MODERNA Tomo, LA ElA DE LA ILUSTRAICION 8,17 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. hgundo S.mestr.. FUTURO 8,47 ALGO MAS QUE UN CUENTO P,e ..nto: "LOS EMPEAOS DE UNA CASA" de Sor Juana 9,11 LA VIDA. Tomo, El PlANKTON Y El MAR ABIERTO 9,33 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. Quinto SemHhe. Patrones de construcción VMbo - Sustantivo -To-Vo,bo 9,59 MAltMATICA 111. Toma, POTEN- miliaridad con los hechos históricos. Un conocimiento extenso de este tipo pertenece a los hombres de letras, pero debo pensar que se trata de ignorancia imperdonable en personas de cualquier sexo o condición no estar familiarizado con la historia de su propio país iunto con las de la antigua Grecia y de Roma. Una mujer puede comportarse con buenas maneras y aun tener alguna viveza en su entendimiento, pero si su mente está tan vacía es imposible que su conversación pueda producir ninguna impi:esión en un hombre juicioso y con sentido. CIAS DE i CINE MONTERREY "REVELACIONES DE UN MANJATJCO" Con : Farley Granger. "PIEL DURA " Revelaciones 5:50 9 :30 Piel 4:00 7:40 4,00 HISTORIA MODERNA. Tomo, LA ERA DE LA ILUSTRACION 4,30 EL INGLES EN NUISTRA VIDA. Segundo s.m.,,._ FUTURO 5,00 TIEMPO DE NIÑOS Pmonto, El OSO RUPHTO 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabuloso Mundo del Circo 6,00 MAltMATICA 111. Toma, POTEN0 CIAS DE i CINE AZTEC·A "SANTO VS. LAS LOBAS" Con: El Santo y Rodolfo de Anda "TACOS AL CARBON" Con: Vicente Fernández y Ana Martín " LAGRIMAS DE MI BARRIO" Con: Cornelio Reyna. Santo: 7:40 Tacos: 5:45 Lágrimas: 4:00 · 9:35 CINE COLON " LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS" Con: Jackie Cooper "HABIA UNA VEZ UN PILLO" Zero Moste! Sobrevivientes: 2:25 - 5:55 - 9: 25 Habla: 12:45 · 4: 10 · 7:40 6,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Quinto SemHtre. Patrones de construc:cion Verbo - Sustantivo - To-Verbo 7:00 LA VIDA. Tema: EL PLANKTON Y El MAR ABIERTO 7,30 NOTICIERO IMAGEN 8,00 ALGO MAS QUE UN CUE~TO PrHenta: "LOS EMPEAOS DE UNA CASA" de: Sor Juana B,30 MONTREAL 76 9,30 VEINTE MUJERES Y UN HOMBRE 10,30 NOTITRECE 11:15 ULTIMA FUNCION Ciclo: "AIRES DEL VIEJO MUNDO" Presento: "JORNADA DE TERROR"'º'" Jo••ph Cottyn y Dolor•s d•I R.lo. DESPEDIDA. POR CINE RODRIGUEZ "TIVOLI" Con; Alfonso Ara u y Ca_rmen Salinas "EL JUICIO DE MARTIN CORTES" Con: ·David-:; Reynoso. Tivoli: 4:20 - 9:10 Jucicio: 6:35 CINE . LIRICO EL º donde está la diversió1 15,30 BARRAS Y MUSICA . "SANTO VS . LAS LOBAS " Con: El Santo y Rodolfo de Anda . " LUCIANO ROMERO" " FRANKESTEIN, VAMPIRO Y COMPA~IA " Santo: 4:20 · 9:35 Frankestein: 7:40 Luciiíno: 6:05 16,00 INTRODUCCION A LA UNIVERSIDAD, QUIMICA 16,30 HIGIENE 7,00 LITERATURA CINE PRINCIPAL 17,30 UNA TARDE DE TELE, LOS PICAPIEDRA " LOS TIGRES VOLADORES CHINOS" " CONTACTO EN HONG KONG" Tigres 5:50 • 9:30 Contacto: 4:ÓO :7;40 PELIGROS DE PENELOPE SUPER RATON ' LA PANTERA ROSA CINE NORMA 19,30 EN CONTACTO DIREC- "EL CINTA NEGRA CONTRA EL PADRINO" "UN KARATISTA LLAMADO DRAGON" Cinta: 5:50 - 9:30 Karatista: 4:00 · 7:40 20,00 VIAJE A LAS ESTRELLAS TO 21 ,00 KOLCHAK 22,00 KOJAK CINE ARACELI 23,00 MEXICO Y SUS INDUS- "LOS LOCOS DEL ESTADIO " Con: Los Charlots. · "EL MUNDO QUE INVENTAMOS" Locos : 5:45 - 9:25 Mundo: 4:00 · 7:40 TRIAS 24,00 EN CONTI!ACTO DIRECTO CINE BUñUEL Murió el " EL EROTISTA " Con Cario Giuffre y Marilu Tolo. • : h~P:!~sk~tt CINE AMERICA CINEMA RAL Y •uu. CALANDRIA" Con: Lando B11w111ca Boliche! y liarbara •"UN HOMBRE PARA RESPETAR" Con: Klrk Douglas y Florlnd¡ BÓlkan · Cnlandrla· 5:55 9:35 ·Hnmbre 4:00 7:50 CINEMA RIO 70 "CAR . Eh 4 VS . EL DIABLO " Con : Peter Fonda y Warren Oates 4:40 · 7:20 · 9:50 CUAHTEMOC 70 " LA REENCARNACION DE PETER PROUD" Con: Michael Sarrazin 4:25 · 7:05 - 9:4.., MASSACHUSETTS .- Robert Bobby Hackett, famoso por sus melódicas im provisaciones de jazz en la trompeta , murió hoy en su casa a los 61 años de edad . Sus familiares dijeron que sufrió un ataque al corazón . Fue una de las grandes voces de jazz con la trompeta , uno quizás de media docena , dijo Herb Pomeroy, trompetista que tocó con Hackett y ahora es maestro en la E scuela Barklee de Música . el torneo selectivo de tenis en la UANL Por el Ing. Alfonso Gutiérrez Palacio • La forma más eficaz de combatir la inflación es produciendo satisfactores, sobre todo comestibles. Esta aseveración, tan repetida en la actualidad, ha sido el prolegómano de los ecólogos de todos los tiempos. Para producir víveres es necesario tener terrenos de aptitud agrícola o pecuaria, y México tan sólo tiene alrededor del 8 por ciento de áreas agrícolas propiamente dichas y un porcentaje indeterminado, pero bajo, de suelos propios para el pastoreo. Más del 50 por ciento del área nacional, quizá hasta un 70 por ciento, no es de tipo agropecuario sino forestal, es decir, que sólo mediante el cultivo del bosque se puede obtener una cosecha redituable y permanente. De los ciento y tantos millones de hectáreas forestales, escasamente cuarenta millones conservan una vegetación silvícola, precaria en muchos ca~ sos, a causa del indebido uso del suelo. Los desmontes para la agricultura, el pastoreo desordenado y los incendios forestales han sido la causa primordial de la destrucción de la vegetación y de los suelos forestales. En 1972 importamos 1926 millones de pesos y solo exportamos 494 millones, en productos forestales, y cada año es mayor el desnivel de la balanza. Cierto que los productos forestales no son comestibles, pero el dinero que se fuga del país sí podría convertirse en víveres. México no sólo se podría autoabastecer de su producción forestal, sino que a la vez podría ser fuerte exportador de estos productos, dada la aptitud de sus suelos. Para lograr reincorporar los suelos forestales improductivos a la economía nacional, es necesario motivar a los propietarios -ejidatarios y comuneros principalmente- a aceptar la reforestación y a protegerla para que llegue a formar bosques, que no sólo darán valiosos productos forestales, sino que también restituirán amplias áreas con ecosistemas alterados. La manera directa de lograr la motivación de los campesinos derechohabientes de terrenos forestales degradados es mediante un extensionismo que abarque básicamente la etapa divulgativa del origen y la consecuencia de los problemas, así como el enfoque de su resolución. Para que el mensaje conservacionista penetre a través de las tareas divulgativas, no sólo es necesario contc;1r con extensionistas capacitados, sino también con todo el apoyo gubernamental para realizarlas. Por eso es muy digna de tomarse en cuenta la invitación que nos ha venido El Torneo selectivo de Tenis , que organiza la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma , se realizará el próximo martes (15) a partir de las 9 de la mañana, en las canchas del Deportivo Ferrocarrilero. Con más de 28 participantes se desarrollará este torneo, que tiene la finalidad de integrar los haciendo la Confederación Europea de la Agricultura (CEA) , para incorporarnos a los países adheridos al DIA FORESTAL MUNDIAL (DFM). Durante su 23a. Asamblea General,• celebrada en octubre de 1971, la CEA tomó la iniciativa de promover la creación del DFM. Un mes más tarde, en reunión que la Conferencia General de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) celebraba en Roma, se acordó "apoyar la creación del DFM y cooperar con los Estados miembros a tal efecto", haciendo hincapié en que la existencia de esta festividad, de auténtica cooperación internacional, promovida por países líderes en materia forestal, NO IMPLICA, EN MODO ALGUNO, SUPRESION NI MENOSCABO DE OTRAS CELEBRACIONES EXISTENTES EN MUCHAS NACIONES, ya que el DFM puede y debe servir para poner de manifiesto, con resonancia universal, las actividades ya consagradas o en vías de estarlo con amplia exposición y con la invitación a participar en el evento a instituciones tan formidables como lo es en México la Secretaría de Educación Pública. Desde 1958 celebramos la Fiesta del Arbol y del Bosque el segundo jueves del mes de julio, por decreto presidencial promulgado cuando regía el calendario escolar tipo A en la mayor parle del Territorio Nacional. Actualmente, con el calendario tipo B, resulta que durante el mes de julio están de vacaciones los alumnos, motivo por el que conviene modificar el decreto para que la fiesta pueda celebrarse con mayor efectividad en épocas hábiles. .~-1Í<.~t. .. 4fR1'1\0o ~ SA~~.f. Us IIA111Ht, ~lt'ltltw sust~Ml'e•N flACl'NAL. ( ,~e,10 toM~tn, º. \ Pesistas de la UANL se alistan para competir en San Luis Los elementos Pesistas de la Universidad Autónoma de Nuevo León están entrenando con mucho cuidado para hacerse presentes en el Torneo de Levantamiento de Pesas, de Segunda Fuerza, que se efectuará.el sábado 26 y el domingo 27 en la vecina ciudad de San Luis Potosi. Este evento lo viene convocando el Instituto Nacional de la Juventud, en, San Luis Potosi y tendrá el carácter de abierto. Los elementos de la Universidad Autónoma de Nuevo León que están entrenando para hacer el viaje son: Leopoldo González en Ligero Completo, d~ la Licenciatura de Organización Deportiva. Gustavo, en Peso medio de la Escuela Preparatori; No. l. Gerardo Garza Garza en Peso Medio, de la Facultad de Leyes. . Roberto Lun.a, de la Escuela Preparatoria No. 1, en Peso Ligero. Héctor Carballo, de la Preparatoria No. 8, en Peso Ligero. ' Asesoran ... Lucieron con el tolete: Juan Ocañas, José Luis Salinas, José A. Hernández, quien dió el hit para ganar a FJME "Verde", en la octava entrada. El próximo sábado ( 13 ) disputará segundo y tercer lugar Economía y C. Qufmicas, en el Campo No. 1 del Estadio Chico a partir de las 14:00 hs. :{l;i:;t·:C-. . PARIS (ANPE AFP).· Francia está dispuesta a abandonar este ai\o el Torneo de la Copa Davis de Tenis si ninguna sanción es impuesta a México, anunció hoy aqul la Federación Francesa de Tenis (FFT). ·conjunto de naciones de la Copa Davis, rechaza el pedido de sanción formulado por Francia con respecto a México, que en dos oportunidades se negó a jugar con sudafrica, Francia podrá abandonar la competición. .. -~,;.:/:f'.-.-c: ··'' ' ·-· :-:;:'... LOS El Comité Director de la FFT, reunido este fin de De esta forma, Francia semana aquí durante los quiere protestar contra la Campeonatos In- ingerencia de la política en ternacionales de Roland el deporte. Garros, decidió que si el Francia adoptará asl la MEXICO, D. F. (ANPE).Los pesistas mexicanos Andrés Santoyo y Francisco Benitez, fracasaron en su intento de dar la marca mínima exigida por la Federación Mexicana de Levantamiento de Pesas, durante la competencia amistosa efectuada. En el Centro Deportivo Olímpico Mexicano con los deportistas , de lo que se deduce que este deporte tampoco estará representado en los Juegos Olfmpicos de Montreal, Canadá. Santoyo, levantó 245 kilos, quedando a 5 de la marca exigida, mientras que Benitez subió 220, quedando a 12.5 kilogramos de la marca, para Juegos Olímpicos. Los resultados: en el Dual Meet México-Guatemala son los siguientes. En la categoría mosa Ataulfo Elizondo de México, 180 kilos de total levantó. En categoría gallo : Edgar Danilo Torre, de Guatemala ha levantado 215 kilos, Salvador Figueroa, de México 200 y Emilcar Ralda, de Guatemala 160. Categorla Pluma, Andrés Santoyo de México 245 kilos segundo Francisco Benitez, 9e_Mé,¡ico kilos, Santoyo impuso nuevos records na• cionales de arranque de 110 kilos siendo el anterl!ir de 100 kilos. En la categoría ligero: José Luis Reyna, de Guatemala ocupó el primer sitio en 190 kilos, segundo Amon Soto de Guatemala 18 5 kilos y tercero Alberto Filomeno, de México con 200 kilos. //c:,J12i10~ 7& ELEMENTOS Universitarios siguen entrenando y participandO en eventos ecuestres de categoría. Tanto las amazonas como los jinetes han venido teniendo una estupenda actuación misma actitud que Estados Unidos y Gran Bretaña que dieron a conocer su punto de vista hace varias semanas. En un comunicado la F,FT indicó que "es muy probable que Francia proponga la organización de una nueva Copa Davis Abierta a todas las naciones que se comprometan formalmente a no dejar que los problemas raciales, políticos o religiosos, intervengan en las relaciones deportivas. Ofrece Además, su Acostumbrada Calidad en Artícu.: los Para Todos los Deportes. ) J'JJ En la categoría medio, también el mexicano Rogelio Watherbee, superó el récord nacional en arranque con 117 .5 kilos, el anterior era de 115 e hizo un total de 265 kilogramos el segundo lugar fue para Fernando Serrano, de México con 200 kilo~ en total. 11111\\~ LOS ELEMENTOS JUVENILES DE los i ,gres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se'acaban de coronar monarcas Juveniles, Categoría "B", Estatales y obtener el derecho de representar a Nuevo León en los Juegos Juveniles que se efectuarán en la Ciudad de México. Este equipo lo dirige Roberto Nárvaez. la, ,upc,ofc,ta, • • 1 .,1n ,1ua ~510 W. Marleton Residence: :P.O. Box 1088 11926 Brookwood.Circle\ ~San Marcos, Texas 78666 Austin. Texas 78759 ' ~ 512-392-6676 AC 512. 258-1048 1 ~lE:~ ~'!!(lll(lllll(lllll(l(llfüml(((( ((((!11111 1 •~ ¡:, 1 ,~ ¡} ¡J Frente a Central de Autobuses Colegio Civil y Treviño Junto a Cigarrera F .U. Gómez y Ruiz Cortines Ave. E. Garza Sada y Libra Ofertas para Jueves 10 y Viernes 11 de Junio -• :. Blanqueador Cloralex ~ ~º dellitrode$5.30a ·-Desodorante OldSpice 450 OEU CIRCULO VICIOSO L Marco Antonio M., de la °Escuela Preparatoria No. 2:· en Peso Gallo. Raúl Cervantes, de la Escuela Preparatoria No. 1, en Peso Mosca. Tomás González M., en calidad de entrenador. ,--------------------Taller de Teatro. Universitario. primero, al equipo de la Facultad de Economía por l· O, en 8 entradas, destacando la labor de los pitcheres de ambos bandos: Ramiro Navarro, por los ganadores y José L. Ortiz, por los economistas. Después en el segundo partido del día, FIME ganó a Ciencias Químicas dando tremenda exhibición al derrotarlos por 10 carreras a Marcas bajas hacen los pesistas aztecas en la competencia frente a Guatemala L8 U0·IVe rsº1dad • UANL El ~qmpo de FIME "Verde", después de una magnifica actuación se coronó campeón del Torneo Intra-Universitario de Beisbol , que fué organizado por la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Para lograr la corona intra-universitaria, FIME derrotó el último sábado en el Campo del Estadio Chico, Francia amenaza con separarse de la Federación Internacional de tenrs si no hay sanción a México Monterrey de .•• ª realización de dos o 3 juegos por la tarde, para ajustarse a los horarios de algunos de los participantes. Sólo 18 jugadores en la rama varonil, integrarán el equipo representativo de la UANL de este deporte, los cuales surgirán del mencionado torneo. En femenil, también se espera seleccionar un promedio de · 10 jugadoras _El equipo de FIME se corona campeón Por lo que respecta al DFM, la fecha propuesta es el 21 de marzo, entrada de la primavera en el hemisferio norte, y del otoño en el hemisferio sur. Es evidente que si otro evento cívico o un día sábado o dómingo coincidieran cOn esa fecha, se podría anticipar o retardar un día la celebración. Ahora tienen la palabra los organismos oficiales, las asociaciones profesionales, los centros educativos y cultura- ¡,, les de cualquier parte del globo, ya que · siempre será posible sumar sus esfuerzo~ en pro de la CREACION DE UN ESTADO DE OPINION FAVORABLE AL MANTENIMIENTO DE LA RIQUEZA FORESTAL y al RETORNO DEL AMBIENTE ECOLOGICO ORIGINAL. Como dato complementario informaremos 9.yeJa Secretaría General de la Confederación Europea de la Agricultura tiene sus oficinas en 5,200 BROUGG/ ARGOVJE (Suiza). ■ Debo añadir que la historia es no sólo una valiosa rama del conocinúento, sino que también abre las puertas a otras y proporciona material para la mayoría de las ciencias. Y todavía más. si consideramos la brevedad de nuestra vida y lo limitado de nuestro conocimiento, debemos ser conscientes de que aun de lo que sucede en ,nuestro tiempo no tendríamos nunca sino el entendimiento de un niño si no fuera por esta invención, que ex~ tiende nuestra experiencia a todas las épocas pasadas y a las más distantes naciones, haciéndolas contribuir al enriquecimiento de nuestra sabiduría como si efectivamente hubieran estado bajo nuestra observación. Un hombre conocedor de la historia, puede decirse en cier(Viene de la pág. 2) to modo, ha vivido desde el principio del mundo y ha estado haciendo siglo tras siglo continuos agregados al el de la nogada de nuez, del ser llamados, al nacimiento completa extinción; que caudal de su conocimiento. recuerdo Alfonsino; aunque de los entes irreales que las ambas se acoplan en el todavla son portadores de pueblan. Así es, por una mundo ideal de las letras de ricas pastas de leche extraña gracia que en- Alfonso Reyes. Aún hay otra ventaja en la experiencia que se adquie- quemada, coco, muéganos mienda el privilegio de la Se va muriendo entre sabiduría y la lucidez nosotros uno de los varios re de la historia por sobre la que da la vida en el mun- de harina y miel. do, y 'es que nos da a conocer las cosas humanas sin Todo lo que desapareció poética, para que los más ensayos de una Ciudad, tan disminuir de ningún modo los más delicados sentimien- tiene vida sobrenatural en pequeños de los humanos efimero y quimérico como el actual. Sólo que nada hemos tos de virtud. Y, para decir la verdad, no sé de ningún cierto modo a través de participemos de la bondad hcho con aquella otra poreterna. aquellas páginas suyas, que otro estudio u ocupación tan irrecusable como la histotada de la duda: ¿dónde Pero ya me aparto de lo , ria en este particular. Los poetas pueden cantar a la son tan nuestras. Es como si que es mi propósito en esta queda la reservada y oculta hubiésemos colaborado sin virtud con los colores más encantadores, pero como suevez que se concreta en dar a dicha regiomontana? Será otra vez que conocer una imagen de esta len entregarse enteramente sus pasiones, muy ª rnenudo se convierten en defensores del vicio. Aun los filósociudad, que vivirá en la volvamos nuestros pasos y literatura para lo sucesivo; miremos de nueva cuenta el fos corren peligro de descarriarse en la sutWdad de sus <Viene de la la . pág. ) y su correspondiente espejo de la vida y de la especulaciones, y hemos visto a algunos llegar tan lejos que ya existen, en cierto existencia real ya imaginación. como. negar la realid ad de tod as Ias distinciones mo- modo se ven obligados a Monterrey 1967. desaparecida o en vlas de r~!es. Pero creo que es algo dign_o d~ llamar la •!en- bajar su nivel y hacer ahí un c10? d_e los pen~~dores el que los h1sto~1adores han ,"Ido, técnico por detrminadas caSI sm excepcwn, los verdaderos amigos de la virtud, , c ir cu ns tan c i as , pero y la han representado siempre con sus propios colores nosotros creemos hacerlo aunque hayan errado en sus juicios sobre determinados ·mucho mejor y mejorar aún personajes. El propio Maquiavelo descubre tener verda- 1más: empezamos con ~na deros sentimientos de virtud en su historia de Florencia. Pre Par ato r 1a c o mu n, Cuando habla como político en sus razonamientos ge- seguimo~ con . la nerales, considera al envenen'amiento, al asesinato y a la espdeéciahdad (tgéc~ricam) áys . . .. d d d pu 1 ramos se UI periuria como _recursos 1eg11Imos e1 P? er, pero. cuan o arriba con una tecnología habla como hist.orzador, en sus n_arr~c1on~~ particulares, propiamente; queremos en muchos pasa¡es, muestra una md1gnac10n tan profun- hacer un técnico y un tecda contra el vicie y una aprobación tan cálida , de la nólogo -el concenso general virtud, que no puedo excusarme de aplicarle esa frase es que faltan tecnólogos-, de Horacio: "que si corréis de vos a la natur~leza, aun- pero no de . manos que sea la mayor indignidad, siempre regresará a vos". solamente, también _de ·f· ·1 d , d b' " d cabeza, que tengan mY no es na da d11c1 ar razon e esta com mac1on e strucción básica elemenlos historiadores en favor de la virtud. Cuando un hom- tal" aseveró el Biólogo bre de mundo entra en acción, tiende más que nada a Efr~in Montes. considerar el carácter de los hombres en lo que tiene de PROYECTAN SU PROPIO relación con su interés, y no en lo que significa en si, EDIFICIO y su juicio es a menudo falseado por la violencia de su Señaló que se tiene ya el pasión. Cuando el filósofo contempla los caracteres y proyecto , ( actualmente se las costumbres en su gabinete, su visión abstracta y ge- encuentra en el local de la presentan: neral de los objetos deja su mente tan fría e impasible Facultad de Enfermerla), que no da lugar a los sentimientos de la naturaleza y de realizar la construcción La ·mscutida obra apenas llega a sentir la diferencia entre el vicio y la vir- de un edificio para la Técnica Médica, y que para el tud. La historia guarda un justo medio entre esos dos áel ~airo Mexicano extremos y coloca a los objetos en su debido punto de efecto ya se ha estado en pláticas a este respecto, con vista. Los que escriben la historia, tanto como los que la leen, están lo suficientemente interesados en los ca- las personas que coordinan el área Bio-Médica. racteres y los acontecimientos como para tener un vívi.. Finalmente dijo : do sentimiento de vergüenza o de orgullo y, al mismo ·· l's tamos abiertos a tiempo, no tienen ningún interés o inquietud particular sugerencias, que las que pervierta su juicio. unidades hospitalarias nos indiquen el tipo de técnico V erae voc~s tum demum pectare ab imo Elliciuntur. que nl'cesitan . Por ejemplo , Lucrecio ahora también nos están sugiriendo la formación de direcc1on un técnico en Electro<le José Agustín Francisco Sifuentes Encefalografia, que a este \'h.·nt' clt:' la lH . p;'ig .1 nivel lo podemos dar . Ese es . EL 4 AL 13 DE JUNIO nuestro objetivo : amTEATRO "LA REPUBLICA" la Unidad pliarnos más y preparar universitario y considerará ubicada que más técnicos especialistas la solicitud de la Facultad de Agrobiológica , 9:00 p.m . ENTRADA LIBRE a dichas qlll' son lo:-. qm• rC'qui('l'l' el Agonomia y Ciencias agrupará dotningos· Biol~gicas para adquirir f' aculladcs , as! como a la de país, con más urgencia 11 • 5 y 8 p.m . tPrr l,. rn ~ donde quede. ni .._:•·:'. ina Veterinaria. equipos representativos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de Tenis, en las ramas varonil y femenil, según fué informado por el coordinador de este deporte Daniel Pérez. El torneo se realizará bajo el sistema a 2 de 3 sets y a do b 1e e I i mina to ria, jugándose de martes a viernes, en jornadas matutinas y con la de $25.45a 18 r 50 Playera Sport tallas chica, .. mediana y ~rande 100% Poliester de$47.50a 3450 V Ofertas de venla al pUblieo B alffiemi~ . . ,, mucho ma,po, mucho .mcn.o, • ¡ �Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 8 El DIU Monterrey Un nue\lo dispositi\lo intrauterino para el puerperio inmediato DESCRIPCION, TECNICA DE APLICACION Y RESULTADOS * Dr. ** ** * *** *** Dr. Dr. Dr . Dr. Rogelio García Flores Fernando González Venegas Reynaldo Malina José A. Salinas José Manuel Garza Tomado de IMAGEN MEDICA. 0rgano informativo of;ctal de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Medicina y LCB de la UANL. INTRODUCCION Pensando en la necesidad de un método para el control efectivo de la fertilidad humana en ~randes núcleos de población, logramos aiseñar un DJU para aplicarse en el post-parto inmediato y durante la operación cesárea. Los problemas básicos a resolver fueron el encontrar una forma sencilla de aplicación y el evitar su expulsión de la cavidad uterina sobre todo durante las primeras semanas del puerperio . Ambos objetivos se alcanzaron al diseñar este DJU con particularidades especiales y su aplicador. El motivo de este reporte es la descripción del invento, la técnica para aplicarlo, y los resultados clinicos hasta la fecha . DESCRIPCION DEL DIU 1.- La forma gene~al es acorazonada (Fig. 1-C) en la unión del tercio inferior con los dos tercios superiores existen, tanto en la cara anterior como en la posterior, tres hojuelas que se separan de las caras respectivas en un ángulo de 30 a 45 grados. Estas actúan como un sistema de contención apoyándose en la porción avascular del istmo durante la contra• ción uterina. 2.- . En el centro del reborde superior se encuentra un anillo reforzado para fijar al medio principal de contención del DIU durante las· primeras semanas después de su colocación. Este medio de fijación es un filamento que termina en un pequeño arpón que tiene en su interior un conducto ciego el cual admite la punta de la aguja del aplicador para su colocación intramiometrial. 3.- Un filamento metálico colocado en la parte media inferior del DIU permite visualizarlo radiológicamente y comprobar su permanecía intrauterina. DESCRIPCION DEL APLICADOR Este consta de dos piezas. La pnmera (Fig. 1-B) tiene la forma de un dedal con una aguja de 11 mm. de longitud situada en la parte superior en cuya punta se coloca el arpón del DIU utilizando para ello su conducto ciego. La segunda pieza (Figura · 1-A) tiene la forma dé un cilindro truncado que contiene en su interior la pieza anterior y el DIU montado en ella, lo que fa.cilita el deslizamiento de todo el conjunto hasta el fondo uterino y evita que el arpón sea insertado en algún sitio no deseado del canal del parto durante la maniobra de aplicación. TECNICA DE APLICACION Después, de la atención de un parto, preferentemente bajo analgesia o anestesia. se lleva a cabo una revisión de la cavidad uterina (Fig. 2) En seguida se presiona el fondo uterino a través del abdomen buscando exteriorizar el labio anterior del cervix en el introito vulvar, para tomarlo con una pinza de anillos (Fig 3). Se coloca el conjunto armado del DIU y su aplicador en el dedo medio (Fig 4) y utilizando como guía la pinza de anillos previamente colocada (Fig 5) se franquea el segmento· uterino y se lleva la mano con el aplicador hasta el fondo del útero. En seguida se fija el fondo uterino a través del abdomen con la mano libre y se presiona con la mano interna suavemente el dedal para que ~ste se deslice como un pistón por dentro del cilindro truncado y así el arpón del DI U se inserte en el miometrio fúndico. Finalmente se extrae la mano con el apl~ador que es desechado y se deja el DI U suspendido·· en la cavidad u.terina (Fig. 6). Durante la operación cesárea la aplicación del DlU se hace a través de la histerotornía. No se requieren cuidados médicos especiales durante el puerperio de estas pacientes. Las contraindicaciones para su aplicación son las mismas que para cualquier otro DlU (infecciones, tumores, tabiques uterinos, etc) . Fig. 1 Dispositivo intrauterino para el puerperio in·mediato (C) y las dos piezas del aplicador (A y B). Figura Z. Rev isión Post-pa,to de la cavidad uterina. La extracción del DIU puede efectuarse a través del cervix con la ayuda de la pinza de Kackson (Fig 7) La cual permite la presión del DIU, sin necesidad de dilatar el cervix. RESULTADOS ' ' 1 1 1 En la Tabla 1 se resumen los resultados en relación a la aplicación del DIU, la sintomatolog1a durante el puerperio y el índice de retención uterino del DlU al finalizar el puerperio. ' En la Tabla 11 se analizan los resultados a largo plazo, evaluando la utilidad del método como anticonceptivo y la morbilidad asociada. Figura 3. Col ocación de la pinza de ojos en el labio anterior del ·cuello uterino Figura 4. (A) Conjunto armado del D.1.U. y su aplicador. (B) Conjunto colocado en el dedo medio. Figura 5. Técnica pa ra introducir el aplicador a la cavidad uterina. Fig. 6 Técnica para insertar el DlU en el fo ndo uteri- DlSCUSlON Es un hecho conocido la falta de cuidados pre y posnatales que recibe nuestra población del estrato socioeconómico más débil. Son factores causales: educación inadecuada, falta de motivaciones; responsabilidad en el hogar (mayor aún en familias grandes) y de transportación. Esto impide a nuestras pacientes, acudir a los centros médicos para recibir los beneficios de la medicina preventiva. Pensamos que la aplicación de un dispositivo intrauterino en el postparto inmediato es un método muy efectivo para dar a estas mujeres un medio de planificar a sus familias. o. La retención in utero del DIU "Monterrey" es virtualmente del 1000/0, pues las expulsiones ocurrieron al inicio de nuestra serie, cuando ni el artefacto estaba completamente evolucionado en su diseño, ni se contaba con experiencia para su aplicaciitn. Pensamos que éste alto indice de retención, está determinado por un triple mecanismo. El primero , actuando primor: dialmente en el puerperio, en base al arpón intramiometrial qlle suspende el resto del DIU , neutralizando el efecto de las contracciones ut<>rinas. Los dos restantes, que actúan pasado el puerperio· y con el utero involucicnado, son: la forma acorazonada, que impulsa el DI U al fondo uterino y las hojuelas que. se oponen a la porción avascular del istmo cervical, equilibrando las fuerzas contráctiles del utero . La técnica de de dominar por habituado a la trauterina en el Figura 7 Corte longitudinal de útero de tamaño normal con pinza de Jackson cerrada y abierta en su interior. aplicación es fácil el obstetra, que ésta revisión manual inpost-parto. SlNTOMATOLOGIA EN EL PUERPERIO INMEDIATO Y TARD10 EN 456 PACIENTES USUARIAS DEL mu No hemos encontrado evidencia de efectos indeseados por el hecho de colocar el dispositivo en el postparto e insertar el arpón en el miometrio. Parámetros Evaluados La evolución puerperal de nuestras pacientes es semejantes a la qué pre- TABLA senta un grupo similar en edad y paridad. l e:::::{), ''MONTERREY " No. Pacientes Los retiros por causas méd-ica se limitan a 2 casos se sangrado uterino, ya que los prolapsos genitales correspondían a grandes multíparas. y no pensamos que exista relación de éstos con la aplicación de nuestro DIU. ~¡ número de e;nbarazos en nuestra serie es muy bajo. Pensamos que puede ser por dos causas : La primera, intrínseca al diseño del dispositivo , pues el arpón mantiene el borde superior de la porción acorazonada en contacto con el fondo uterino, cambiando el ambiente endometrial en las áreas en que o curre la implantación del cigoto : la otra, influenciada por la muestra, ya que un tercio de nuestras pacientes amamantaron por períodos variables. El incremento y seguimiento de nuestra serie nos dará cifras mas reales acrrca de la efectividad de nuestro DlU como anticonceptivo. O bservaciones Aplicación con Anestesia 98 21.5 Aplicación sin Anes~ sia 358 78.5 Dolor Leve o Moderado 15 Ato ní;i Uterina de Etio!ogia diversa (cedió con Oxit.ócicos), Sangrado Anormal P. Inmediato 69 Sangrado Anormal P. Tardío 16 o o Dolo r Ano rmal Fiebre 52 Leucorrea La mayoría de los retiros fueron hechos en forma electiva para definir la técnica de extracción. La unica complicación ocurrió durante el periodo mestrual, época de congestión y suavidad miometrial. Todos los retiros se hacen ahora en la mitad del ciclo ovárico , cuando el miometrio es mas resistente . o/o 3. 5 o o 11 .1 38 8.3 Lactancia 152 33,3 Permanencia in Ut.ero del DlU 453 9!U Inicio de Relaciones Sexuales Se resolvió espontáneamente Cervici tis Vaginit.is c,iat.t<i mese~ t·n promedio TASAS ACUMULATIVAS EN 456 PACIENTES CON EL D\U " MONTERRE Y " 11 ParJ melro Meses en Il e:::::{) 456 pacientes con 4,3 18 meses uso Ohscrv!lcioni·s O/o -- ,., Prum,•dio po, !)RCll'Oi.(> mcSf'S 2 ahotL0S ::¡ 2 emhamzos en evolucion Embarazos ' 0.8 Expulsio nes 3 06 Ellactivo de l In vestigad o r 36 62.2 Em barazo planeado ]4 2 4.2 Razones Médicas 6 10.2 Cam bio de Mét o do 2 3,4 Influencias fa m iliares 1 1.7 Perforación Uteri na Resuello l.'On oxitOCicos y vigi lancia. R TABLA ""' No. Pacientes E •T 1 Ocur rieron en los pnmeros lO casus Al,.año, de uso sulpin11ocla~ii1 por lap<lroscopia ,,,, i hislt•rf'l·lumia ror Prolapso. 2 caso por sangrado. R o s Complicaciones México exportador de miel MEXICO, O. F.- México continua siendo el maY,or exportador de miel de abeja en el mundo, situación que consolidó durante 1975 al lograr una dfra récord de 30 millones de kilos vendidos a Alemania, el mayor comprador de miel mexicana, que adquirió 22 millones; Estados Unidos de Norteamérica 5 millones e Inglaterra, Suiza, Bélgica y Francia, el resto. En 1973, la exportación de miel de abeja fue de 25 millones de kilos; en 1974 tuvo un descenso, exportándose 22 millones y en 1975 se alcanzó la suma de 30 millones de kilos que representaron un valor de 269 millones 896 mil 107 pesos. La Secretaria de Agricultura y Ganadería, al informar lo anterior, hizo notar que el nivel alcanzado por la apicultura en México es resultado del programa nacional, encaminado a favorecer la explotación racional de los recursos apícolas del país, principalmente por los campesinos subocupados que tienen opción a utilizar productivamente su tiempo libre, dedicándolo a esa actividad y a nivel complementario. Agregó la SAG que los Centro de Fomento Aplcola establecidos en Colima, San Luis Potosi, Región Huicot y Mérida, Yuc., trabajan a toda su capacidad en la producción de material apícola a bajo costo para uso de los campesinos pricnipalmente. También informó la SAG que en 1975 se exportaron 159 mil 137 kilos de cera de abeja, con un valor de 2 millones 794 mil pesos y que para el presente año se espera una venta similar con grandes perspectivas a aumentar Ta&II. de Continuación 391 8&.7 *Jefe de la Unidad de Bio 1og1a de la RéJ)rQid.ucción. Depto de Ginc1.-ología y Obstetricia, Facultad de Medicina Y Hospital Universnario "Dr. José E. González" Universidad Autonórna de Nuevo León. **Becario Especial Unidad de Biología de la Reproducción. ***Residentes del Departamento de Gincco-Obstctricia Hospital Universitario "Dr. José E. Gonzálcz". � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 49 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 49, Junio 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/06/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016995 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abogado Area biomédica El DIU Formación de técnicos Patrimonio universitario Periodistas Preparatoria 16