<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16921" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/16921?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:28:41-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14980">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16921/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._58_0002017005.ocr.pdf</src>
      <authentication>ff1ca7ab6f0911cf12a627740cea7901</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478736">
                  <text>~ ti\)':;,, Lt\!{•

i'-,\,~....- ,~~

~,...

vct.11

ºla Casa de la Cultura permite borrar el
carácter elitista ·a las bellas artes

En 11, labor de dftu,fón de la• arte,, la ca,a de la
Cultura de Nuevo- León ha pre,entado fn•

numerables exposfcionea de artistas de fama
nacional e internacional.

. La Casa de la Cultura es
actualmente una de las
principales institucio.nes que
fomentan las actividades
artísticas en la región. A la
fecha se han expuesto ahí
gran cantidad de exposiciones de pintura,
grabados, escu,ltura,
fotografía, arte cinético etc,
las cuales presentadas
gratuitamente han venido a
.quitar un poco el carácter
elitista
a
estas
manifestaciones del arte, JI
ser accesibles a personas de
los estratos más modestos
de nuestra comunidad.
Al informar lo anterior, el
director de esta institución
arquitecto
Manuel
Rodríguez Vizcarra, explicó
que la Casa de la Cultura de
Nuevo León, con sede en la
.antigua estación del Golfo de
los ferrocarriles, depende
directamente del gobierno
estatal a través de la

,

·El transporte, ¡ Q_
ue calami
· Por Elisa Navarro:

.(

Secretaria de Servicios
Sociales y Cultürales y
funciona oficialmente ahí a
partir del 26 de abril de 1975,
cuando el edificio fue
restaurado.
En la institución, indicó,
se ha presentado la obra de
muchos destacados artistas,
algunos de ellos de prestigio
mundial, tales como Pablo
O' Higgins, Alfredo Salce,
Joan Buckner, Angel
Zárraga y José Clemente
Orozco entre otros, los
cuales son reconocidos en el
ambiente a nivel internacional.
Rodríguez
Vizcarra
comentó que de acuerdo a
las leyes internas de la institución, las cuales son
sancionadas
por
la
autoridad Alfredo Gracia, se
colabora de una manera
estrecha con instituciones
culturales y de otro tipo en la
presentación
de
sus

Ayuda a los

'
•

J
______..

población. En 1960, se otorgó
la primera concesión de
ruteros· para mejorar la
calidad del servicio, "error
•de tristes consecuencias".
A partir de entonces, el
número de carros peseros
aumenta
desmesuradamente, la
cantidad de camiones se
J!l~-~tiene casi fija, en

~:r::i:!º~!:

Libaneses la
Cruz Roja Rusa
MOSCU, La Cruz. Roja
Sovietica, enviará alimentos
y medicinas a los civiles
libaneses y a los refugiados
palestinos residentes en el
país, anunció hoy la Agencia
Tass.

Tranvías de mulas, el· primer medio
En 1960 el gran error: los peseros
Transporte y lesarrollo, paralelos
Casi$ 9 millones perdidos al día en coches
particulares, por la depreciación
Interesante estudio en Arquitectura

- _DespÜés- de ·un amplió
estudio realizado por la
Facultad de Arquitectura de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, a trav~ de su
serv,icio social, respecto al
problema del transporte
colectivo en el Area
·Metropolitana de Monterrey
proponen entre otras cosas
que se fusionen las · em-

producciones, además de después del fin de la• primera
apoyar a artistas jóvenes guerra mundial por obra del
para que exhiban abi sus · español Luis Aragón y los .
creaciones.
franceses André Breton,
En cuanto a la continuidad Tristán Tzara, Marcel
de las presentación de Duchamp, Paul Eluard y
obras, señaló que en algunas otros, y que finalizó
de sus diferentes secciones, propiamente antes de la
la Casa de la Cultura exhibe segunda conflagración
semanalmente diferentes mundial,
como
una
creaciones, con lo cual el corriente que influyó
público puede disfrutar todo poderosamente en la visión
el año de las producciones del mundo de muchos arartísticas más variadas.
tistas, inclusive todavía en
Al ser interrogado sobre la actualidad tiene algo de
cuales han sido las vigencia.
corrientes del arte que más · Añadió el director de la
han influido a · los artistas Casa de la Cultura que
contemporáneos,
dijo después del paso del
Rodríguez Vizcarra que el vanguardismo, hasta hace
cubismo, creado por Picasso poco, en estos momentos ya
y otros en París a principios se están dando creaciones
de siglo, fue básico para el artísticas de lo que se ha
desarrollo posterior de otras venido a llamar el
corrientes más recientes. ipen.ealismo, el cual es
Señaló como muy im- solamen~e una variante del
portante
también
el
----- ·
surr~a!isrno. naci~o yo~~
(Pasa a la pág. 8)

. ALE.RE

FLAMMAM VERITÁ r ·1s

ORGANO DE UIFUSION INT~KNA DE LAU.A.N.·L.
ARO. l .

-

Monte~rey, Nuevo León Mlérco,es_23 de Junio de 1978

No. 58

Él anuncio parece ampliar'
el ·alcance de la asistencia
soviética a la región .
Previamente se babia
.,JEI arquitecto Manuel hablado de enviar ayuda a
Rodríguez Vizcarra, es el las fuerzas patrióticas
Director de la Casa de la nacionales y al movimiento
de resistencia palestino.
Cultura.

-

11 Dr. Preciado lega biblioteca
·a la Facultad de Odon·to1og1'a

~;:~~~º-e!e
;¿t~~r~ª~:n~~ºr:~:º~a~:··
finque su interés · en 1958, y aun cuando aumenta,
.
proporcionar servicio, en realidad un 35.5% de las
logrado asi minimizar unidades normalmente se - El Dr. Vicente Preciado zacarias, Dr. Vicente Preciado:
~ostos de operación y . en,c;,uentra_ en r~aración. Cirujano Dentista y destacado univer"Sea este legado un sincero homanaje a
balancear la distribución de '
PLANEARSE
AL sitario, legó a la Biblioteca del Curso de todos aquellos que con su voluntad, enlas rutas conforme a las •DESARROLLO
Especialización de Endodoncia, de la tusiasmo y constancia, hi&lt;;ieron posible el ·
necesidades Y reducir al
En la investigación hecha Facultad de Odont.:ilogia de la Universidad curso de la ~specialidad en la Universidad
mínimo las formas de por alumnos y maestros de Autónoma de Nuevo León, su biblioteca Autónoma de Nuevo León".
transportación colectiva la Facultad de Arquitectura particular sobre Endodoncia.
En el testamento público hecho pÓr el Dr .•
inadecuada como son: los ' de la UANL-estos últimos
Esta valiosa colección comprende todos Preciado, en donde dona su biblioteca,
pesero.s Y las camionetas que realizan su servicio los libros y series de revistas que sobre la designa en la misma escritura, como
con -cupo menor de 20 . social-, queda de manifiesto especialidad, el Dr. Preciado Zacarias, ha albacea, a su señora esposa dofia Rosa·,
pasajeros.
que el transporte col8ftivo podido formar y reunir en una búsqueda
Maria Núiíez de la Peña de Preciado y en
Muchos son los problemas es uno de los principales por muchos países y a través de variados sustitución de ella, al señor profesor Erque se han
venido instrumentos para modelar esfuerzos.
nesto Nevarez Uribe.
originando 4esde la creación las ciudades, por lo que, sus
Al donar este importante dotación de
Este acto fue sancionado por el Notario
del transporte colectivo .en sistemas deberá planearse libros y revistas especializadas, expresó el Público No. 4 Lic. Carlos Páez Stille.
nuestra Area Metropolitana, integralmente a los demás
desde que se obtuvo la factores del desarrollo como
primera concesión de s-oñ :--zo ñ i f i ca cTo'n·,
transporte urbano, el 21 de planes
de
vivienda
..
"
febrero de 1882.
p opul a r , inf r a e s ASISTENTES.- En su a/dn por incrementar el conocfmiento de las artes, la Casa de la
Por ejemplo, según datos t r u c t u r a ,
equiCultura presenta exposicione_
!.1':ecuenteme'}te. En lci grd./ica un grupo de asi~tentes a
históricos recolectados en p a m e n t o ,
e t c .
•
una exhibición.
dicho estudio, en 1883, se
Definen al transpon!!
La opera Andrea Charnier, serd presentada el dfa
~ inauguró la primera ruta, ~colectivo como el sistema de
'24 del actual en la ciudad de Durango, por el Dr.
con tran!ias de mulas. servicio que por una cuota
MEXICO, D.F. Con el
Jorge Rangel Guerra, jefe del Departamento de
para · 1907 empieza a baja, transporta pasajeros a
propósito de actualizar la
Extensión Universitaria.
funcionar la primera Hnea _través de una ruta fija y bajo
capacidad de los técnicos
En el reparto de la obra, intervienen además;
de tranvías eléctricas, especificaciones estrictas
agropecuarios, peritos de
Graciela Suárez, Osear Garza Treviño y el pianista
desapareciendo un afio de: cupo por unidad,
riego, jefes de zona,
Juan Sepúlveda.
antes, los carros de mulas. frecuencia de paso, paradas
topógrafos otros técnicos, la
' Otro de los grandes éxitos del Departamento de
Fué en 1915, cuando la obli~atorias.
Secretaria de Recursos En base a un comunicado deberán cubrir todos sus País para el año académico
Extensión Universitaria.han sido las presencom_Pañia de tranvi~s,
J&gt;ara euo, debe poseer
Hidraúlicos inició' un curso dirigido a la comunidad gastos-:· - .. - -- 1977-1978 en las areas de
taciones del Dr. Rangel Guerra con los poemas
comienza a tener serios ciertas condiciones como
de capacitación de técnicos universitaria
por la
El
Gobierno
Halo,
ofrece Administración General'
musicales por Gabriel Fauré. ,
problemas de operación son: permitir el traslado a
en Carrizo, Sinaloa.
Dirección General , de por su parte el "XV- Curso
Economía y . Finanzas:
-:E"!
recital
de
poemas
en
irancés
se
presentó
en
la
o _casi o nado s ,
p r i ~ · bajo costo, en poco tiempo y
En esta región, en donde Estudios Superiores de la de Desarrollo Económico y Sección Jurídica Asuntos
capital
mexicana
en
la
sala
Ponce,
en
el
auditorio
c1palmente, por el baJo en condiciones aceptables
se encuentra el centro de Universidad Autónoma de Planificación"
a Sociales y Diplomacia.
suministro de la energía
( Pasa-ala página 8)
(Pasa a la pág. 4)
capac!tª?!ón ~n irrigaci~n Y Nuevo faón, se dan a desarrollarse
en
las
eléctrica y por la rigidez del
drenaJe, Benito Juárez , 52 Sfill()Cer varios programas Universidades italianas
sistema. Para 1919, comenzó
técnicos. asistirán a aprtir de
becas,
que
la durante seis meses a partir Finalmente , el Consejo
a funcionar la primera ruta
del próximo .mes_ al _primer Organización de estados del 15 de Niviembre del Nacional de Ciencia y
de camiones, la "CentroTecnología , ofrece un
curso de capac1tac1ón de Americanos la Comisión presente año.
Fundiciones", con dos
programa
de
Becas·
especialistas en el ramo. Económica Europea, Italia
unidades (las julias).
Académicas,
informó
el
Los temas 1que se tratran Francia y el Consejo
Por otra parte, cuando en
El
Gobierno
de
Francia,
doctor
Ernesto
Alatorre,
.son;
EI1,mentos
de Nacional de Ciencia y
1958, la población del área
Top~gra_fia,¡tg\nización de Tecnología, ofrecen a ofrece estudios de Postgrado Delagado Regional del
metropolitana era de 700 mil
los d1stritoje rieg_o, Padrón estudiantes universitarios en el Instituto de Ad- CONNACYT en esta ciudad
habitantes, babia 702
de Usu~ri s, Org'arizacjón para tomar cursos d~ ministración Pública de de Monterrey.
camiones urbanos; un
Por Juan Carlos Andrade de la EIAO
de A~r1cu tores, c~n sus especialización, licenciatura
camión por cada mil
La aéertada elección de · tadora vocacional de la vocacional, favorece no sólo ~odahdad ~e tenec1a de la y doctorado en los diversos
habitantes, proporción·
tierra, cr d1to agrícola, campos de la ciencia, el
óptima alcanzada y que una carrera profesional, es Universidad Autónoma de al individuo , sino a la
&lt;Pasa a la pág. 8)
arte, la filosofía, la politica y
permite
un
servicio la c!ave para e~itar fra~asos Nuevo León, al sustentar
(Pasa a la pág. 4)
Por Horacio Salazar drtizla economía.
económico y suficiente para ª. mvel profesional, d1Jo la una charla sobre "OrienLa Organización de
l.· PINTURAS DE PABLO FLOR~Z.- En el local del
las necesidades de la h~enc1ada
Enriqueta tación Vocacional" ante los
- : V1llarreal, experta orien-_ alumnos de la Escuela InEstados Americanos (OEA)
INSTITUTO ·DE ARTES de la UANL, allá por el
dustrial y Preparatoria
ofrece un prgrama de
Obispado, se inal!Suró el dia 15 a las 20.00 horas, una
Maestrla en Planteamiento
·nueva exposición de pinturas de PABLO FI:C&gt;REZ; ·
~é~1~tlvaro Obregón, de
y Desarrollo Turístico, para
maestro y Coordinador de la Escuela de Artes
El evento se desarrolló en
desarrollarse en los Estados
Eventos para hoy
Visuales de la Universidad. El nutrido público
el Salón de actos de la
asistente dio un ambiente de mucha animación a la
Este jueves en punto de las 20.30. horas, la Generación Unidos de América por un
11 Cursos de· Verano, Miércoles 23 de Junio
mencionada Escuela estuvo 74-76 de la Preparatoria No. 2 recibirán sus Cartas de año académico a partir de
apertura de esta m·uestra de arte. Ahi se volvió a ver
presidido por el ingeniero· Pasantes en el local del Club de Lones de Guadalupe, septiembre de 1976.
al Lic. Lucas de la Garza y su esposa, la poetisa y.
· Patrocinio; Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
Homero
Rico
Villarreal
pintora Gloria Collado, que desde hace mucho no
Nuevo
León.
Colegio de Ciencias de la Comunicación; DeparDirector
del
plantel
y
un
circulaban
en este ambiente. En la pintura de Pablo ,
Con
ese
motivo
el
ingeniero
Arturo
Caballero
del
Angel,
La
Comisión
Económica
tamento Audiovisual de la. UANL y Asociación de
cuerpo de maestros del estuvo en el despacho del Rector de la UANL, doctor Luis Europea, por su parte,
puede apreciarse, fuera de lo que pudiera ver un '
Profesionales de la Noticia, A.C.
mismo.
critico profesional, una búsqueda constante de nuevas
E. Todd, para invitarle y que el día de la graduación ofrece seminarios y giras de
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio
En
el
desarrollo
de
la
formas
de expresión, lo que es uno de los rasgos de ,
tenga
el
honor
de
enviar
un
mensaje
a
los
alumnos
que
estudio
a
expertos
o
funCivil, ala Norte.
charla, la conferenciante terminan sus estudios de Preparatoria.
todo verdadero artista. La exposición estará abierta
cionarios de alto nivel, sobre
8:00 hs. Grab.ación de programa de TV. Fase de prácdijo que la necesidad de una . El ingeniero Caballero del Angel director de la Pr- "Problemas Agrícolas",
hasta el último de este mes. Si puede, dése una
ticas.
a
c
ertada
orientación
vueltecita,
vale la pena verla.
pearatoria
declaró
que
la
ceremonia
de
graduación
se
"Construcción
y
Curso: Laboratorio ae periodismo . .t&lt;'acultaáde Dereélio,.
vocacional estriba en el lleva a cabo en dos etapas.
2.- JUSTICIA ECONOMICA. INTERNACIONAL.- Con
Planeación de Vicienvas",
Auditorio "Víctor L. Treviiío", Ciudad Universitaria.
hecho de que las juventudes
este titulo acaba de aparecer en Paris, publicado por
Primeramente el jueves será la entrega de certificados "Comité del Carbón",
18:00 hs. Video tape del "Encuentro mundial de
necesitan
en
la
actualidad
Gallimard, una antotogia de textos sobre la Carta
en
una
cena
acompañados
de
sus
padres
de
las
"Industria Química ",
comunicación", organizado por Televisa .
conocerse
a
si
mismas,
para
Echeverria, entre cuyos destacados autores figuran
autoridades
universitarias,
civiles
y
militares.
"Problemas
de
Con19:00 hs. Conferencia del Sr. Romeo Ortiz Morales,
poder tomar decisiones
el Sr. Kurt Waldhéim; el argentino Raúl Previsch, y
El viernes 25 toque final a los estudios preparatorianos taminación del Aire" ,
Subdirector de "Tribuna · de Monterrey". Tema:
adeéuadas, que propicien el celebrarán en el Casino del Valle un baile juvenil.
los mexicanos Romeo Flores Caballero y Eliseo
"Automatización" " y
"Misión del periodismo en México".
.de.s...al'.rnllo
normal
de
los
Mendoza Berueto. Dígase lo que se diga, la Carta
El
número
de
graduados
no
se
pudo
determinar
aún
Problemas
del
Medio
Ssposiciones:
profesiona les~Echeverría, resume en forma objetiva las
porque los alumnos se encuentran en exámenes, pero se Ambiente" . para realizarse
a:• a 22:00 hs. "La pintura holandesa contemporánea" objetivos
Una buena decisión, una calcula entre 500 o 600 los que recibirán sus cartas de en el periodo 1976-1977 En
aspiraciones -legitimas y de ningún modo utópicas- de
(reproducciones). Patrocinio del D.E .U. Sede:
acertada
elección
pasantes,
señaló
el
director
de
la
Preparatoria.
estas
los
interesados
Biblioteca "José Juan Vallejo", Fac_ultad de Derecho.
(Pasa a la pág. 4)

Rangel Guerra presentará SRH capacita
.
a tecn1cos
la ó·pera Andrea Charnier ag ropecuar10s

Diversos organismos ofrecen becas a

estudiantes y pasantes.de la U. A. N. L.

Elegir.bien la profesion para
no fracasar, dicen en la EIAO

·Ambito universitario

COMUNICACION

El 1·u~ves se gradu'an ~50.0
alumnos de la Preparatoria 2

�__

!Monterrey, Nuev11 Lrin ~16rcol~ 23 !Je J110Io dé 19ra
P~~b1a No. 2

;.

UNIVERSIDAD .

P6glna No:

s

Monterrey, Nuevo Lej1.1 M.i6réoles Z3 de JÍlnlo de 1978
'

l

-•

J-,

En torno a
·Paulo Freire

Arte

'

1

.

:

.J.IJQ.

-. ;

tas · más grandes ex.;.
periencias de Paulo Freire,
_se realizaron antes· de 196.1" ·
podrfamos decir que ·desde:..
· 194li__!1__1954 0 _
•
. ¡'

.

Testamento ideológico de losé Alvarado

Fugacid_ad·

DUISA VALENZUELA

Por Ismael Vidales Del¡¡ado., •

·. E ·D I T O R I A L
•

:Camino·· ·a1_•ministeri_o\

'

1

h

Todo comenzó deniro del
Movimiento de Cultura
Popular de llecife y más'.
tarde en el Servicio de!
Extensión Cultural · de. -Ja .
. Universidad .dé su pueblo de '·
la cual fué el primer Rector. •
En el año de 1964 vino el;
golpe de estado.en su pafi y,.
esto detuvo notablemente ;
los progreso·s que ap.enas ·,
empezaban a lograrse ~n er •
_!Aft9do Freire, .
·
,.

Hay un cierto terror al- decir presente y descubrir
- d1( golpe que uno está ausente o alienado. No resulta nada fácil avanzar por esta realidad tan eri•
zada · de clavos: al apoyar un pie después del' otro,.
. con
suma cautela, de inmediato
hay que alzarlo y'
.•
'
:·i, entonces se anda a salto de mata y ya no se está
,,, ''-résente aquí y ahora, a menos de ser faquir, y
\ UllO no.

Por: Guadalupe Garcla Gutiérrez

-). d lus (los 1·ecinos) se sienten estafados. El ya casi
'ni p1:1eba la comida pero en compensación ellos se
inclinan a llevarle aliment.o s cada vez menos frescos
· y ya no se preocupan por el valor calórico (si no
. ,·a a ser ministro no precisa estar bien alimentado
ni siquiera tener buena presencia y por eso ya no' ·
le dejan más jabones o cremas de afeitar y desod?rantes caros). El ni se da cuenta de estas desatenciones como tampoco se dio cuenta antes de las
. atenciones: las tomaba con toda naturalidad como
lógico tributo a su constancia y a su profunda vo-.
cación política que lo convertía en un héroe y en.
;UD már.tir,
J ( Los vécinos reclaman al héroe y él está inclinán~·
_dose hacia el martirologio) . ¡Ay, ay, ay qué será de
n(;,o t_ros si después de tantos preparativos este hom:'
1
:bre n• , se ll4J.za por las calles desdeñando los clavos ,
:cau ::;ando el estupor general y accediendo a un mi•
ni , tcrio! El tiene ahora todas las posibilidades de
triunlo entre las manos (comentan ellos durante
las cada vez menos frecuentes reuniones vecin¡¡les)
:Y es capaz· de caer en la tentación de tirarlo todo
por la .borda y elegir otro camino. Nuestros infor•
lmanlés dicen que sigue .preparándose para la Mar(Pasa a la pág, 4) -· · .. · --- ·

I
CUMPLIENDO SUS COSTUMBRES VIEJAS,
ILUMINABAN LA NOCJIE INMOVIL
LAS ENCENDIDAS CANDILEJAS,
CON UNA LUZ PURISIMA DE ARIL,

. 11

':'.,J!!, en cambio, sí. Se ha estado adiestrando duBABIA UNA TRADICION Y MIL
rante años para decir presente y asentar su pie eón
METAMORFOSIS DE UN SIGLO DELICIOSO,
Y ENTONCES, ADVERTI ESE PORTE GENTIL
fuerza como ratificando la palabra. Cada vez hay
DE PLASTICA BELLEZA, CON PASO SILEN•
más clavos agudísimos en las calles y eso lo alegra:
CIOSO:
. ' .
frente de filósofo y no faltan los dueños de rostro de
Han comenzado a apra:cei-, con cierta discreción,
a po'd~r de verdad dejar a todos con la boca,
' .
estadista. · Se advierten perfiles de galanes
las fotografías de los . candidatos a diputados
abierta y api:ovechar el estupor para conseguir un :
111
cinematográficos
y caras de villanos de pellcula de
federales. Unas lucen sc¡bré los muros y reciben las
cargo público; Sus años de endurecimiento plantar
TU PASEO CADENCIOSO DELICADO,
dos· partes:'i1no se parece a Charles Boyer y otro a
_c aricias_lleL\'.!ento, las tolvaneras y la lluvia. Otras
.. 1
ambién le han servido para hacer un minucioso¡
.
ERA UN DIALOGO ARMONIOSO DE FINURA,
Henri Bergson; pero no faltan los dobles del Charro
se muestran .en los aparadores de las tiendas,
. . estudio de las costumbres oficiales y ahora sabei
QUE
SIEMPRE CONTEMPLABA FASCINADO
Agua yo y el Cavernario Galindo. Son muy distintas
amparadas por vidrios c,lemente·s. También
e -es en momentos de máximÓ asombro cuando!
EN EL INSTANTE QUE BRINDABA LA
las fisonomías y muy diferentes las expresiones.
pueden verse sobre las paredes de los cafés ,j fas
PREMURA.'
·'
.
_; : proaucen las vácantes y por ende la necesidad '
tabernas. _
. ___ _
.
Mas no debemos engañarnos. La máscara de un
&lt;. ele .cubrir los puestos con gente nueva (él no está:
lfa_y candidatos con ojos melancólicos y cancampeón,de lucha libre puede esconder una mente
Además, Paulo fué a O ·
IV
: ... emado, .si se toma la palabra en su acepción
.
:prisión por unós setenta dlas.
didatos con pupihis _furibundas. Algunos tienen
.de -sÓcióÍogo circunspecto y diligente y la faz de
. ,los prfmerós setenta·- ilfas- y_;
/ etaf,ó rlca y no al pie de la letra, al. pie de sus pies
TENIAS LA CAUTIVADORA_ EªENCIA! ·
quien par~ce nó haber roto jamás un plato oculta, a
. fue sometido a fu.ertes .in-..
DE
TJNA INSOLITA ·NI~A MELANCOLICA,
que:.;ya
han
pasado
_
la
prueba.
de
fuego
y
tantas
1
veces, un agitado corazón de líder . Hay cabelleras
·- t~rrogatorios en Recife y en:,
·,
··--··· -·-·.,.
QUE QUERIA UN DIOS :EN SU EXISTENCIA
•
¡
'
o
t~s).
,
to.
_
t
iene
t?do
.
muy
bien
dispuesto:
·
~~
·canas y entrecanas encima de -~!mas adolescentes
Rto, luego .se,. Hberó .y fué.
y LE AVASALLABA LA DUDA FILOSOFICA.
·
refugiado po.lttico
en ·en
111 ..
sahr_•.de su cása pisando fuerte y .se va a dmgir
'
'y existen semblantes juveniles sobre entrañas
·Embajada
de ·Bolivia
lcon
naturalidad
casi
'marcial
hasta
la
Plaza
donde
,
.
vetustas y dispépticas\ ·La piel de oveja es bien
septiembre de 1964. ___ _
V
Por HOMERO TIJERINA CIPRIANO
le! tapiz de clavos· es más denso e hirsuto. Allf _·
·conocida ; 'n¿die olvida el aspecto del legendario
IIILJcw.~--.- - --:--:----.,...
]
Estudiante
de -derecho
jle .bastará con esper¡¡r -:siempre de pie sobre los ; · YO TENIA CURIOSIDAD.PE VERTE . .
··-·
:.l:!lªbno· del _,Toparico. Ca,ra.s vemos, corazones no
.. ErÍ: los interrogatóriós ;
,\
PERSEGUI
TU IMAGEN L.EJANA Y VACIA,
.,
¡ct•vo~
que
un
granadero·
de
gruesísimas
botas
se~
¿Qué es el Gobierno y para que sirve? al hacernos.esta
sa emos.
,-, ~ - .. •siempre se pretendió probar
,- .
--~.
PRETENDI TU VIDA Y LA MIA PERDI POR
~rcerque a él y le proponga el cargo (allí se quedará ·
MUSICA Y PROMESAS. Algunos candidatos
·"
: ''.~u igno,rancla absoluta" y.
pregunta, podemos dar lugar a un sinumero de
QUERERTE.
respuestas de muy diversas opiniones y de diferentes
hacen propaganda con música. Quien prefiere la
~~~iiiáo-~
_.,,,,._,,,~
"el peligro que represenrefl~'Üonando sobre los clavos: ,quizá hayan sido
Y
. MI SUBLIME. PRIVILEGIO ... MUERTO
formas de pensar, para no caer en el vicio de lo estéril,
.dulzur,a'd~ im vals viejo, quien opta por la jactancia
· !!!_lía".'
.
'.
. 1puestos para justificar las botas que 'de otra maneme concretare a enfocar lo anterior desde un punto de
YACIA.
'ra caerían en ·-desuso con la nueva técnica de pade ¡f Marcha de Zacatecas. Sollozos de villn o
.
¡~ -~~nsÍde~ó liri sub- .
'vista estrictamente jurtdico.
·
tadas eléctricas). Deberá elegir. la hora de mayor ·
-estruendos de trompeta; lamentos de viola o in. ·v.ersivo iitteilcfonal ·y .. llll.
En toda sociedad organizada, para el cumplimiento de
VI
·terjerciónes de tambora. El mito de Orfeo en pleno
·,,,.__.....,
· · traidohd)risto y al puébfo:..·
sus fines comunes, se establece una organización ·de
· concurrencia, quizá las dos de la tarde o ,a la salida ·
carácter supremo y soberana que guia a esa sociedad a la
TU BESÓ NO DEJO HUELLA NI DEL CARIRO NI
¡de los bancos, .para que. el asombro al verlo pasar
satisfación de sus intereses, siendo ésta organización
. de;a;:so::~ndes problemas nacionales sirven como
__ -....
N~¡,I;[
~!~t2:ril~;~~• -p~~gu~: :
DEL PLACER,
.
itan decidido· sea realmente eficaz y apoteótico.
polttica EL ESTADO .
.
materia prima para todos los discursos . Las
/\;&gt;MI'
· urió .:de los jueces- que s11 _
1
MAS
EL
DOLOR
EXISTE
CUANDO
LA
PENA
Duda entre salir descalzo -cosa demasiado llama•
Esta tesis no se puede aplicar a la universidad debido a
·
·
método
es
séméjante
111
de
.
SOBREVIVE
·palabras se extienden o se enroscan, vuelan sobre
... .
.Stalin. Hitler, ,,· P.éi-6n . y
que la misma debi¡;lo.a su naturaleza no puede ser vista
tiva y hasta vulgar- o calzarse con finos mocasines
Y ESA HUELLA INDELEBLE PARA SIEMPRE
'como un organismo o institución polttica sino comun, el viento y, algunas, se quedan· enredadas en los
.- _:.),.· ,' ···
MtissoÍinili? : ..· : · .
de suela. inexistente COI!lO los mocasines de los pie-..
MI
CORAZON ALBERGARA PERENNE .
mente cuyos fines son estrictamente académicos y
árboles. Unas, son palabras de domingo y otras ,
. ~¿Niega, usted que ·coid1ur
les rojas. Opta por este último sistema y mientras
cientlficos.
Si
mi
Poesía
pudiera
simplemente, de a mitad de semana. Hay, empero',
: preteñdido método :io qíié
espera que le traigan dos o tres pares ( debe prever
VII
Podemos ver a las•universidades como una institución
lle.var un mensaje abierto
candidatos privados del habla o negados a toda
quiere es hacer bolchevique ·
que para cump)ir sus fines r~quiere de una organización o
el desgaste en .caso de tener que repetir la hazaña)
mi aril)elo más grande fuera
al pats? . ·
elocuencia. Pero se expresan con gestos o a señas y
. ,Sin .. embargo,. pesar de _
directriz que la que esta debidamente establecida por el
ES MI ALM~ COMO EL ACERADO METAL
logr.ar este encantamiento.
continúa co11 los ejercicios diarios pára curtirse la
tienen secretarios bien aleccionados
·j
todo Freire saca stis propias ·
ordenamiento jurtdic°' que los rige, pero nunca como
QUE
AL DOBLARLO POR LA FUERZA CRUJE
!planta de los pies: media hora de paper de lija núentre supremo y soberano de una sociedad.
CAMARA A LA DISTANCIA. Se ignora todavía
'· conciusfonés ' de es~ e~pa :· . _·,
· COMO GIMIENDO POR EL DOLOR QUE SIENTE
mero tres, un poco de soplete, caminatas sobre cla• ,
El gobierno de la Universidad, ejerce, sus fúnciones de
quiénes. serán simples grumetes en la nave
•.
·;
de .su ·vida y dice "sa.U de :
SU HERlDA GRAVE, CASI MORTAL.
Mi verso sencillo y limpio
acuerdo con lo's preceptos establecidos y como con''
vos miguelitos dispersos por ,la casa. Durante la
·parlamentaria ·del futuro y no saben tampoco ,los
· esta experiencia siri· &lt;M/ió· rii
va ligado ·al sentimiento
secuencia de la descentralización administrativa q1¡e
··vnI
·désesperación"
es '
,caminata ya no siente dolor pero su andar a los
siguiendo el camino recto
(·
_·que
. .una · "lo
olacíerto
.. de
efectúan las autoridades gubernamentales para con la· · nombres de. los cabos,- los oficiales y del timonel..
ltumbos no tiene :todavía la gracia necesaria para
- que es del "Amor" el contento._
ALGUN DIA, SIN DUDA, CONTRASTARA
universidad.
Pero ya se advierte que muchos de los candidatos
.·. ''. lrracionillismo ·n_os -habta ·
1
1
LA SOMBRA HELADA DE MI CUERPO INERTE,
que lo nombren ministro, ni siquiera secretario.
La ley orgánicá de la U..A.N L. establece que son
no pasarán de la parda y silente infantería. Las
,
., invadido: •. "ésto no era inás .
CON LA SOMBRA ARDIENTE DE TU PASIONAL
autoridades universitarias:
Sigue haciendo intentos cada vez más fructuosos y
fotografías no indica~ nada, . ni en. los discursos
t
que una forma patológica de
FIGURA.
.
.
.
1.- La Junta de Gobierno
Si
Poesla
es'
,
o
no
es
Poesla,
· con el éxito tan cerca no lamenta los largos afios.
apáréce seña alguna ; Acaso un estentóreo de hoy
la . conciencia ingenua, .
Y
SOLO
.
QUEDARA,
SOMBRIO,
NUESTRO
2.· El Consejo· Universitario ·
·
peligrosa en extremo a
Ii _;qq~ h}'Y't1º~ DJt pensiw~m.,o.,..,., ,.;, -~; •·' ,..,--'~'-?--([
d1?,,~!lcrifki9 requeridos para llegar a 3:este·· t)ünto&gt;- ~,:-1'-.se
, AMBIENTE.
••si" .....,. ,
,.
,, ,
sea Mlj!iana un simple 0~~\e Y, _tal_,v,l!J tr-a,s, dl' ,un
,
r,;, ,
. .
•·
'·: •causa de la falta 'de amor .'..~
3.- El Rector de la Universidad
perdone mi osacfla ·
-· , ..!&gt;·
4.- La Comisión de Hacienda
Sliivocaoién"
polítiaa,'sieJ'.!lP.i"e
fue
profunda,
no
iba
t~.;,j,i
'..Ji►!:
"".
rostro~~ Pl!_gj ~a reti~ . ,sél/nd~/ Ul!!~~f ~~h,
,
,,,&amp;,..,.,,.. q
.1,..¡,,,~,., ~~~
,,tr·•!:~1 "1. :-,;f. ~-r~¡que.lacalimenta,13¡1)l 1Wl.Qe~ --&lt;
. ,. que 01ender r unca pretendo.
·'-"-·,.,,..~/\
5.- Los direcotres
y,.
' . ,.
IX
,a' 'jfos tefgarlá por el simple deseo, verbigracia, d;'
6.- Las Juntas directivas
.
·
.
'retener a su señora esposa. Graciela lo abandonó
- La junta de Gobierno de nuestra universidad tiene por
::ti[r~º~):.i~.~osas .. ·.( ::~::~;;~
~~elo."
~:~;:::ª!4:f;r~~::::~:::
DE MI TORJ&gt;E LOCURA DE PENSAR CONTIGO,
La Poesla es un destello
'al tercer mes de adiestramiento: Eras insoportable
funciones: la desigÓación del rector y de los directores,
ingénua o la conciencia ·
FLOTARA
EN EL .AIRE MI NUMEN ESPAR·
que
el
corazón
enternece,
ast como el conocer las renuncias del rector y de los
cuandcimeglabas el país por '1a oral en el comité
·
,
mágica
que
mucho
se
.,
CIDO,
.
.
,.
feliz
de
áquel
que
estos
dones
directores, removerlos por causas . graves, este
Evoca su muerte er Dr. América, y para asentar con firmo mi ·última a que asémeja · a :la cimciencia ·
&lt;;0n t!15 cotreligfonarios, alegó, pero mil veces más
.,con su Poesla enaltece.
. Y EL POLVO QUE PISE; SERA MI ULTIMO
organizmo se integra de once miembros, los que son
Pedro M.octezuma, en sus .testimonios la narración todavfa no · he recibido primitivá.
.
.
·
insoportable sos ahora, todo el día en casa sobán,
designados por el Consejo Universitario de acuerdo ·con
ABRJGO.
.·
.
.
..
una entrevista concedida a ·de los últimos momentos del respuesta. Quiero · que . Por eso . es ·que · me ' .'
.. ¿Por qui\ me desprendl de la corriente
su trayectoria universitaria y de servicio a la comunidad.
PERO
A
ESE
PESAR,
TODAVIA,
NO
ME
HABRE
.
dote
las
patas.
Odio
la
política
masoquista.
Abur.
J
Aureliano Tapia Méndez. glorioso obispo mexicano vuelva V. conmigo a Méjico, pregunto ... Hasta dónde .'
IDO.
.
. .
.
misteriosa y eterna en la que estaba
Él Consejo Universitario esta intégrado por El rector y
tl se limitó a sonrefrle con cierta oculta soma y
reconocido en el mundo' por pero ya Doctor en Cánones. realmente estamos -· los :
' Yo quisiera al mundo ,entero
fundida, para ser siempre 'la esclava
el Secretario General de la Universidad, los cuales son el
II .
· .su obra literaria.
¿Cuándo es lo más pronto maestros formando ·con-· , ·
así
creyó
pejar
a
salvo
su
amor
propio
aunque
per-·
·
por
medio
de
mi
escritura
de este cuerpo tenaz e independiente?
X .·
Presidente y el Secretario respectivamente en las
Esta es la-_entrevista al , que pueda dar. ese examén ' 'cienciá critica?
. &lt;
'·
dejar un mensaje etéreo " ;
diera su amor. Ya te vas a ,arrepentir cuando sea
¿Por
qué
me
convertl
en
ún
ser
viviente
asambleas del ·consejo Universitario l. Por un
El is de agosto de 1921' en padre Moctezuma:
sin comprometer el éxito?.
Tal vez sólo estamos '
de Paz, de Amor y dulzura .
representante . alumno y un representante maestro
. que· soporta una sangre que es lava '
ministro y •vas a volver reptando hasta estos misla cása rectoral de la
No es dificil conseguir una aciuiu,do · .como
in~ ;
· EL FINAL . TEMPRANO DE. LA, JUVENTUD,
además por los direc.tores en calidad de consejores exy la ·angustiosa oscuridad excava
,mos ·pies que ahora despreciás, pero va a ser tarde,'
Catedral de San Patricio de ¿ H A B I A · E S T A D O dispensa de algunos meses. ·•!rumento de transmisión o.,
ES COMO EL SUSURRO DEL ADIOS
oficio.2. En forma general podemos decir que entre otras,
_
sabiendo
qu~
su
audacia
es
impotente?
Nueva York, mu rió . el GR AV EME N TE
EN· Yo sigo recobrando. fuerz~s,' ial vez.de domesticación de ¡
.
EN EL TREMULO CANTAR DE LA· QUIETUD,
: \! le contestó aunque tárde fue para esa fra~e porque
las funciones del mismo consejo son estrictamente de ·
· gigantesco hombre de letras FERMO MONSElilOR y creo poder partir apenas los educandos, ·
Cuántas
veces
pensando
en
mi
materia
QUE
SUCEDE. A LOS TIBIOS EMBELESOS . .
Que mi pensamiento puro
carácter académico .administrativo, este último porque ella ya había pegado un portazo y partido hacia
)
Ipandro Acaico, Monseñor MONTES DE OCA, ÉN empiece la primavera. Suyo ·
considéreme absurda y sin sentido,
este órgano decide sobre la creación o incorporación de
volara
en
lH'llS
_
del
viento
· ¡quien sabe · qué destino ignoto. Al principio él )a.
D. Ignacio Montes de Oca y ESPAlilA?.
·
·
afmo. l. M.O .".
·
farsa de soledad y de miseria,
escuelas o institutos a la universidad.
.,,.
y a cada ser le llevara
XI
Obregón. Asistente a!' Soleo
Después de su enfermedad .·
.
¡mentó
mucho
l.
a
partida
de
su
mujer,
pero
los
años
Ridlcula criatura del olvido,
El rector es el representante legal de la universidad y .
mi
_
o
frenda
en
cálido
beso.
Pontificio, Arzobispo titulár
Si. Un afio antes de salir de en el castillo de Luna, en el ·
":- ue aprendizaje y vida monacal , lo fueron aparianmáscara sin valor de inútil feria
es el que ejecuta los a~uerdos del Consejo Univei:s_itario,
LA CREACION DE .VIDAS TAN FUGACES, .
de Cesárea dél Ponto y México · en , 1914 lo afectó puerto de Rota, por octubre
y
eco que no pr,oviene de sonido!
así también es el que debe de velar por el comphmiento :
do
de
toda
aspiración
terrena.
El
deseo
de
poder
fue
Obispo de San Luis ·Potosi. fuerte pulmonla, Sanó de de 1920 los Marqueses de San
)
ESPEJO NATURAL DE PLENITUD EXPIADA,
de la ley Orgánica y de los reglamentos universitarios.
Estela Sánchez Garza
·· ,el más ardiente de todos los deseos y por eso ahota
Pocas personas fueron . ésta pero Je quedó un Marcial lo llevaron .. a súSE
VA CUANDO EL SER EXIGE REGIOS GOCES
A la comisión de hacienda Je · corresponde la ad•
1
Monterrey, N. L.
testigos de su mue.rte, · de padecimiento cardiaco que •palacio de Utrera,·y-al verlo'
Guadalupe Amor
lo
encontramos
llenó
de
paz
interior,
entregado
1
.
A
SU
EXISTENCIA, TERRIBLEMENTE CON- .
ministración del ¡iatrimonio ·universitario y esta inellas dos viven en San Luis luego se agudizó por la , mejorar por el mes _de
Jorge Luis. Borges
DENADA.
-.- .
jlos
últimos
preparativos
mientras
aguarda
los
motegrada por tres miembros que serán designados por
Potosi,
el
Marqués
Don
arterioesclerosis.
diciémbre.
lo
trasladó
a
Ni°
aquella
tarde
ni¡¡¡
otra·
i
tiempo indefinido y desempeñaran su encargo sin
:casines que le abrirán el camino. El ·deseo de poder
Enrique De la Cu~dra y el · En el castillo de Luna Madrid
D.
Adriano· murió el ilustre Giam- :
XII
retribución o compensación alguna.
:se ha- vuelto en ·él casi abrasador. Los vecinos se
Canónigo Deán de la enfermó de gravedad y le Loygorni, hijo del Marqués battista: Marino;· que las ,
Los directores son la autoridad ejecutiva de las
'
Catedral Potosina Dr. Pedro ·· fue administrada la ex- de Vistahermosa. · . .
bocas unánimes de ia ,Fama ,
ipreguntan _ de qué provendrá ese olor a quemado
escuelas ·y les corresponde.convocar y presidir las juntas
MI
DESCANSO
ET-ERNO · SERA
IN•
Moctezuma.
.
·
·
•
.tremaunción.
Era
el
mismo
Al
sentir
que
mejoraba.
su
&lt;para
usar
una
imagen
(IUe
,,
.
¡'qiie sale. de la ca~a _d:l solitario tan tranquilo, casi
directivas de las mismas, asi .como representar a su . '. Retrato del principesco doctor Y maestro D. Ignacio
. TERRUMPIDO
A los dos entrevisté pára padecimiento cardiaco y la condición flsica , el Señor le fue cara) proclamaron el . .
escuela o facultad en· el consejo universitario con el
un . santo. A,l pnnc1p10 el olor es tenue como de
POR EL SUE~O l&gt;ROFANO DE UN INQUIETO
Montes de Oca, hecho en 1907 por el artista italiano E rulo . recoger slls, ·testimonios uremia. En esta carta Montes de Oca .. solamente. nuevo Homero y· el nuevo J
1
REPOSO, .
carácter de consejero ex-oficio. ·
.
Eruli. Se encuentra en la sacristía de la Catedral en San sobre el centésimo viaje escrita desde Madrid.el 26 de pensaba · en -regresar ·a su . Dante, pero el hecho inm\lvil ,,
¡asadito mientras él se· quema con cuidado las plan. -~~~ ~rLUI~ B1,RRERA SALINAS: Las juntas directivas son la autoridad máxima de cada
Y
EN
EL
TRANSCURSO
-DEL TIEMPO HABRA
Luis Potosí. Otro igual se guarda en Roma en el Pontificio marttimo del Señor Montes diciembre de 1920 me decfa :
.. .
, y silencioso que . entonces
1tás de los pies con un soplete para crear costras
·- Aprovechando la opor- 'cierio 'rarisimo ya.
escuela las cuales se integrarán y regirán de acuerdo a la
.PERECIDO •
.
Colegio· Latinoamericano del que Ipandro Acaico fue de Oca, último, de regreso a ' "Mi querido ,·Pedro: Con-·
(Pasa a la pág. 4)
.ocurrió fue · en.. verdap .· el-~1 ' 1
i
protectoras. Poco a poco el olor va creciendo hasta
,!unidad que nos brinda: · ¡Loable labor de ambos, 'DE LA VIDA y , LA MUERTE, SU SECRETO
reglamentación que apruebe el consejo universitario.
1
alumno fundador y primer exalumno obispo.
.
. . · .. ·
. ...
último de su vida. ·Colmado·.,
UN I VE RSI DAD, me que hicieron posible que
MISTERIOSO.
.
¡tomarse casi irrespirable porque a los pies quemapropongo publicar una serie Guerra Castro se prolongara .
¡dos se agrega el ardor achicharrante de sus desconde arttculos sobre FELIPE un poco más en el ánimo de
· XIII.
itl'oladas
ansias.
Los
vecinos
no
quieren
renunciar
a
GUERRA
CASTRO, por sus admiradores!
t~~~~:::a~il~;e~~~!~I~ ''
:su esti_ma por. él: un hombre tan frugal y recatado,
aquellos que han aquilatado Sin ,embargo el tiempo · SE HAl;IRA" ESCRÍTO LA NOVELA MAS HERIr
:el valer intelectual de tan inexhorable que todo lo MOSA
•
1
'
.
l!~g~iz:
·a
pá~~t!~
·
.
Lic, Ge~ár~ Salinas Quirogá
· rºn decirles que desde que se fue la mujer, de esa.
distinguido liróforo nuestro sepulta, y la poca difusión de SOBR.E LA DIMENSION OSCURA DEL ENIGMA,
O!re*tor Generlli .. . . "":
,CbNSIÜO EDÍTORlAL
..
'séreno
bakón
·que
:m¡ra
·aJ
,
, •casa nQ sale ni una risa ni un poco de música o
y para que lo conozca sus poemas, nuestro vate se
. JJR ,LUlSE:TODD 1
~
..
·
·
·
··
· poniente ·y; .•. más · abajo, ·
Y DE LA INCREIBLE HISTORIA FANTASIOSA,
.
1
~
sas
cosas
raras
que
siempre
molestan
a
los
otros.
nuestra juventud y también nos antoja :situa'do ~orno '_'_\l.n. LA SÓBRENATURAL DIOSA, SERA COMO LA
La
amistad
es
el
afecto
puro
,
desínter'esado
y
réefpróéo,
:aun
las·
clyicas.
Según
su
docto
criterio,
no
se
puede
s~~.
mármoles
y
láurelés
.y
un
' ' Secretllrlb G~~erql ' ' .
Lic\ R,aúl R~iig~I ,Frias ·&gt; .·:' ' ' . 'E
l
1
lo valorice.
extraño" para nuestros '. GEMA.
que une a los hombres . Es el centro ae la vida . so~ial. . un btlen ciudadano, si no se sabe ser amigo. La lealtad . jáfdtn ': q\ie · duplica · sus·
LIC. Jr,SUJ ~~t~1NO DIAZ ·~· ~
IJr. A_g~stfn IJa,s¡¡vl! Fernándezdel Valle
.
, sa casa es e ejemp o de la cuadra aunque ni de
•
•Don . Justo Sierra , el cqterráneos
de - hoy ,·:
1
Nadie
puede
vivir
sin
amigos,
ni
aún
encontrándose.en
la
eritre
las
personas
que
se
conocen,
es
tan
importante
gradetfa5,
en
un
agua
réc~
·
LIC . JORGE PE·D.RAZA .. ""'
Lfc:
.
l;duafdo · . L. ,, ... Suárez '
'lejos
sea
la
mejor
pintada
ni
la
más
elegante.
distinguido
mentor
Campe:-.
cuando
su.
quehacer
poético
situación más próspera. Todos los hombres necesitamos como la fidelidad de la patria.
· ., :.
!angular: . Una mujer . ·ha
i.:
i:.,c. ·S,amu~I · Florés Longoria .. XIV
.· . · . ·SAl.lNA~ ·. · · ·..·. · ·~
L1e ,, ,Ltl$!DCI:!! .l:lur11n.deau .·· .·
i , Parece mentira, pero todo se sabe en este 'mundo
•,
.
,.~1
ch ano, exclamó en alguna es digno de encomio y ad- ·
de ella . El Jóven requiere de los consejos y experiencias . - Es la amistad una · verdadera escuela, de tal manera pueslo en·una copa una rosa
. S14batrei.;tor EJecutfvo :. .. .·""'· · Dra:; Barbara :: fl .- DE: González
!
..
l
..
d
1
h
·
,
,
-~✓
.
ocasión
Hl
leer
la
,vbr¡¡
CU11)
miración
.
del viejo , Y este, de los c.uidados del · primero. que si queremos sáber, la forma en que reaccionará ún amarilla; . el hombre . tour.l · a noticia e gran marc a que él prepara -pi&lt;~
•· ~ · ·
bred,; ¡;u :TIRA e ASTRO
¡Lástima en verdad! .
RECTOR ' GONZA'LEZ Y -,·~ - .. Lic¡R¡ilftS :Jitohtoya·R~tta . · .
POR ESO 'VIAJO HASTA LA, BRUMA ESPANEl ho_mbre necesita de la mujer y amb~s sé'· cóm· ser humano cuando su patria sea invadida y hollada por , mura los versos ·inevitables
GONZALÉZ '"
' .
.
·."11
I)_r. :.: :. . Ju.an .:. : ·.·. A.guirr.·.e.. ·
V.,
¡sando
fuerte
sobre
los
clavosha
llegado
a
·oídos
'
~
·~._
.
"
DELIRIO
"
:
No
conozcc
La
Biblioteca de la
TO.SA DEL CIELO y EL MAR,
plementan,
Y
en
muchos
casos
de
una
amistad
cordial
y
el
enemigo,
tenemos
que
ver
primero.
la
forma
de
cómo
·
que
á
él
mismo,
pára
·
h
alilar
Gerente ' -. · · .
.L1c. :· M1guel .Covarr.ubias .
· :cie los .vecinos. y ya están muy ansiosos de que sea
_,_ \
otro poema en lengua Ciudadela ; que lleva el · y A Los' TERRESTRES LABERINTOS DE LAS
sincera , pasan al matrimonio que es la báse de liÍ familia . actúan ; cuando es vejada una de sus amistades eón la ·con sinceridad; ya lo ha~ttan
I N .G . ' V I e E N T ·E '. .. . Lh;_ ; ,, Genáto Salinas, Quirogij
1
, 1
1a hora. Ansiedad que se convierte en angust~a por
,,..
castellana que de con tanta nombre
de
nuestro · VISIONES 'INFERNALES
Todos formamospartedenumerososasagrupa.ciones : de cual une · una antigua ·y · estrecha r~lación . . un poco: · ..
GUERRERO ' • CAN TU
~ Are¡. A,!fonso Reyes MarUnez ·
· .Jefe dé Redacclóri ·· -· · :..¡J ·Dr·.'Máx1m0De León Garza
. servicio social, mutualistas, deportivas, pólfticas a~tlsAristóteles, en sus libros de ética, sobretodo la "Moral · Púrpúra ·. del ·· jardfn, ·
)culp.a del olor. Empiezan a temer que · él ha
. ""
·
propiedad la nota trágiéa, o " malograclo' '. .. poeta no. DO.NDlf LA VIDA SE. C.ONVIERTE EN · EL
RICARDO'· RAMIR'ÉZ
'"" 1'r,of.r . Pedro Reye_s VeláZq11ez
1
:.,.el co·mentario del novelista conserva ¡Oh ironla !', un DILEMA I&gt;E LOS .SUEIQ()S POR SORAK
ticas y en todas ellas llegamos a contar con múltiples _a Nici&gt;maco", contiéne una teorta sobre la amistad y la ·porilpa del prado, .
.
· MU!iiúz - ·
· . S Dr, Alfredo . P1fieyro · ·
·
¡
renunciado
a
su
vocación
ministerial
para
entregar.
español don Pedro de ejemplar de aquella edición,
·amigos .
-define "Como un Alma Que habita en Do~ Cuerpos".· · gema . de primavera; ojo '
. •·~ · B¡ol. .~alvado.r... Contreras
- ISe en c~erpo y alma a la vocación mística. Y ellos
Répide, que. viene a ser un, y más trisfe : aun , qüe Y LP -rRAGfco . v. HERMoso sE REAuzA EN
.
Jefe de Inform·aclón' '.
La mayor parte de las palabras castellanas, tienen por
de abril...
.
·
LIC . - JUAN ROBERTO
. -~- . · - .. · .,·' ,.
.
origen el griego o el latín , que son idiomas madres dé los
(Pasa 8 la pág: ;¡y
Entonces · ocurrió· ·, :la
: ~jque tan ·¡;acientemente habían estado esperando que .
reproche para quienes existiendo un-gran acerbo· de CARNA.\rALES.
ZAVALA
·J.
·
!
él
accediera
al
cargo
para
solicitarle
un
puestito
.
preparan
las
antologfas
,
o
poemas
inéditos
de
FELIPE
.
C:tJíi:Ri&gt;O DE REJiACTORES
1
J
1
para la incuria de nuestro GUERRA CASTRO , . na~ie
~~:i:an~~~teL~e 1:1t~~~a
;º.ri:: 1
· w1.,
·,·,IJJ)ij)Jil " ' : .
.
. .·
A~:;i;id;~e~]: .•
""' .ÍOSE! REINA ARJUNA . '
'
en a gún organismo ofici¡¡.l, o una cuña para el hijo
pueblo : Parece mentira que se haya animado hasta la.
designaba con la voz "philia" y co~prendla iantoel am:or ~
O
~
en el Paráfso, y sintió tjue
· ~~tud!antiles
Redactor Dep¡¡fÜvo.
,·n la .\ ,!· .111:1: o· ,1! ,,n,1 f;.;, 1si,mdta si11 depoetas tan grandes per, fecha a editarlos, con.los que,
como
la
amistad.
.
·
·
(.
1\
.ella
.estaba
en
su
eternidad
y
ESTUDIANTE' HOMERCl -~ · Alejandro Tr.eviftiÍ 1'ainez
Generalmente
designamos
con.
la
palabra
amor
el
G
\.
..
no
·en
..
sus
palabras
.Y
qµe
·
,1
;
s
..
,d'.,s
p
r,·:.
,&gt;
,dllCS.
A
iJ
,·s
pcra
de
1111
espalda•
¡nanezc.an
_ignora(l9.ª _n¡;\~ se formarla un valiosfsimo
.
Tl.l'ERiNA
i.:
Mario Martfnez ·oseguera
.
,
allá
de
sus fronteras . volumen. ·
sentimiento apasionado, que tienen entre sí los jóvenes de
: \ •· . ,- .
podemos mencionar o aludir:
~ Elisa
Navarro ··
··
1.Jzo.. I&lt;&gt;• ,1·,( i: &lt;&gt;s se ocuparon dcsintcrcsadamente de
Relaciones Públic~s
sexo contrario. Esto constituye un error, porque la ·
·
ti
'" pero , no expresar y que . los
~ . Rene
Morares . :.
· ¡,
Exite un libro de nuestro Mas creemos que pese a
él durante todos estos años, 'dcj ándole siempre una'
· • _//.
','._lllal_ogi:_ado'.~poJJª-, com~-1~ todo esto, su figura yace
l"'I Albe -r. to
Gonzálei!'_
amistad es también una expresión de amor, porque
-Por LUIS BARRERA SALINAS
~ altos y soberbios voltíme~és ·
MIGUEL CASTILLO
corresponde,
a
un
afecto
puro
y
desinteresado:·'
•
A
.
los
del
medio
ambiental
que
formaban
en
un
ángulo
olla
con
comida
en
la
puerta
de·
su
casa,
los
spa•·
·
/'
;
.
.:':;
.
·
~
llamar_a__ e_l ".'.l'.!.ibuno de cincelada en el1espacio y el
MARCO
~FOTOOl&lt;'Al-1&gt;S .
La amistad es la atadura invisible que une. a los cóm- ·
les suplico ·muy cordia·l,
,, de la saJa·una penumbra de
.ghettis
qu~
sobraban
del
almÚerzo,
alocuna
fruta;
·J.'
&gt;;
.
,
Lampazos" doh Nemesio tiempo como ',lllro de los
1
~:.· .
Alvar .o - Rlos
_
·Asesor Juridlco ·
pañeros de colegio, de diversiones, de club, de armas, de
decidle ªY. al empresario
·oro no . eran •(como . su
~;j' , _
__
García Naranjo, publicado grandes del parnaso, no ya
~
Gregorio
Rfos
.
LIC. FRANCISCO · GONun bocado especial los domingos o fiestas de guar•·
J1/ '
gracias a - los ' afanes de ·de ·Nuevo León, · sino de la '
.
barrio. Llegamos a tener tanto cariño por un amigo, que
de nuestro urbano transporte :
, ,van¡dall soñó ) un espejo del .
'\.
Filitie.rto ~obles Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
0
muchas veces exponemos · por - él · la · vida ó. nos
sea justo, humanitario
.
~1 ·rnundo, sino µna cosa más
dar, m:ite cocido. Así a diario para que mi los olvide
rz· .
Eusebio de la Cueva, en la patria misma , pues su
sacrificamos en múltiples formas , Cuando fallece. un ,
, que el pueblo aumentó su aporte
• ~ agregada al. lJlundo.
. ,. . 1
,cuando llegue el mamen.to y para mantenerlo sano
,f
recopilación de su obr.a , Yde valime.nto como uninsLa correspondencia y valore, .deberCln dfr!1frte a la1 oficina, generales·: DepÍlr•
amigo nuestro, Jo sentimos en el alma, como si fuera un
Y hay que ser ·agradecido:
.
Esta iluminación ' alcanzó ·.• .
.
¡
¡¡
· don Tómas A. de Hoyos, en pirodfsirrio poeta , ya fue
tamento de Difusión Noveno Pl,o, Torre de la Rectorfa, Tel.,•5%·14-90 Ciudad
para que e m_o mento egue. _
Feltpe Guerra Castro en un apunte del Maestro Alfonso la edición del mismo, bajo el ratificado por muchos de sus
Universitaria. No ,e devuelven orlglnalet. D!laftado .,, el Departamento de Difusión e
):..cih ora ·el ha p~fe1do este desvío hacia la santidad·, Reyes Aurreco_echea.
rubro de POEMAS, por biógrafos.
Impreso en los Talleres de Edltorlal'El Porvenir, S.A:
s
h:in l~~~p::i:~~=':~~;:la~~~
~~~ni;~:~i~~!:s:;E~tr?
,
~b.ci'é;n~~-J~¡:; :~. . . _:v•·n.·~:~·
D
.d~.: .,· · ·. [
persiguen un ideal y es el principio de todas las virtudés, .
-

Fotografías .y _PolJtica

· va

Conoce tu universidad
Gohiern, dt_J(U__~_NL

.ª

Página•

s~

M'ensaje de a1Qor

0

a

¡

~

Ignac10 ·Montes de oca y
~~: 'Obregón, gloria.de Ías letras

Por q~ me desprendí·

Vna rosa
amarilla ·

Algo de lo--mucho que se ha

escrito· sobre Felipe Guerr~ C.

Ois erta eió.n":

so hre

Ia amis ta d

~:o1ª

s

ª

·s·

·ss
...'··.' _·
S

..

,~ª~.~~~~~ia -~~l~ª:;¡f

'l)j

.

L / ,·

~,~ ~ ~~~=~ªet~~

que ,&lt;--.

4

i

: ~i:'.:~~~~f !f~}~:if:~

·11A1

A~,·.

~ º.:..:.~

ta~;r··,··•-,

Y

�..
¡

Página No. 4

UNIVERSIDAD

Ignacio Chávez repasa.,sus ideales
sobre la -universidad · del futuro
•

•

t

Monterrev, Nnevo Le6n Mll!rcoles 28 de Junio de 1978_

Ambito'!•• _

Eleg·º1r

'

a,

Ignacio Montes de Oca ....

q~y

ª

ª·

HOTEL ROYALTY UANL · Taller de · DEU
Tel. 40-98 ·del· 06 al 09
OPORTUNIDAD

Teatro.·Universitario

Con·el Grupo Teatral de la Preparatoria No; 9
. . ,,

··10s

Preientan 2 Obra.a MexlC'anaa

FANTOCHES''
De Carlos Solónano

citejicío.
.

,.

Contado $ 290,000.00
\"iaiá én fritada Anéhuai,'Nó.'u2,sector .

·. " EL·· 9''·.
De Maruxa Vílatta

· Dirección: Franciaco v,zquez

Teatro "La Repilbllca'

1

(Zaracoza, fi:ente a Correos)

Haita el :ri de Junio
1:00 p. m.

Domingo s y a p.m.

Ote. Informes con el;

. ENTRADA GRATQITA

Sr. Javier Treviño Rodriguez

UNIVERSITARIO: LAS PIEZAS TEATRALES . DEL
T.T.U . SON PARA TI, ¡ASISTE!. .

INGLES
. I
'PRIMER SEMESTRE

(Viene d~ la Primera) .

'i
,los palses capitalistas ricos, y afgunos espontáneos,
~

los palses pobres de la tierra, y .aún contempla la
justicia en relación· con los deterttadores de la riqueza
mundial. Sin embargo, los "voceros autorizados" de

Disertación ...
:según esta expresión siinbólica los amigos pueden ser
muchos, pero todos deben estar unidos por un sentimiento
reciproco de ayuda, de .a.m&lt;&gt;r y de comprensión.
La amistad se convierte en el cristianismo, en.
"caridad". Bien sabemos que .Cristo descubri.ó dos
. valores éticos o virtudes: la hulllildad y la caridad. La
humildad nos reéuerda que venimos de la tierra y a ella
tenemos que volver. El primer hombre, Adán nació del
barro .o sea de tierra, y a ella retornamos el dla de
nuestrá muerte, Por eso se dice en sentido cristiano,
cuando una persona muere, que volvió a ·1a madre tierra.
La otra virtud nazarena, la caridad, viene de la voz
latina :carus, querido. No es la limosna que damos al
; pordiosero que nos la pide, es el amor o afecto que le
expresamos, porque en última instancia todos somos
pordioseros, tanto el que da, com·o el que la recibe.
. Si queremos tener un amigo, debemo.s principiar por
serlo nosotros. Es más ieliz el que otorga un favor , que el
que lo recibe. Por eso debemos brindar la mayor ayuda
posible a los .necesitados, tanto en Jo personal, como en
.. las ·instituciones de servicio a que pertenezcamos. De
esta manera corregimos ,o cuando menos atenuamos ,
injusticias sociales.
Los romanos representaban la amista.d por medio de

P ágina No. 5

i.

no tan autorizados, de los p~lses atrasados, d1ceo que
se trata de pura "retórica". Lo de siempre. Lo que en
,el rico es alegria, en el pobre es borrachera. P.orque,
mayor compendio de. retórica que la Constitución de
!los Estados Unidos, apenas podrá hallarse en alguna,
· · parte del mundo . . Sobre ~o recordando la
(N. de R.- El doctor Enrique C. Llvaa, Ex-Rector de e~ta !natltiÍclón envió .al Con,ejo
.aristocrática figura de los Padrés Fundadores, que
Universitario una solicitud para que sé publique~ dlfundci él penaamlento dt uno de
&lt;Viene de la pá~. 3_)_ . formularon tan . solemne compendio de ,utopla,
los mds grandes maestros que han tenido la, nue.v a, ;ene'raé,fone, de m4dlco,; Iinaclo
· mientras sus esclavos se morlan en medio .del .
Chdvez, varias veces catedrdtlco-huiaped de nuutra Unlveraldád, conferenciante
1cha del Asombro hasta la Plaza, pero ¿qué' si hubit!• sufrimiento ell las palantaciones de Virginia, Illinois,
sobre temas de Cardlologla en otros, a quien ,e ie han publicado tru trabajo, bajo el
·,
' ra dcc:jdido otra estrategia? Quizá en las piezas del •etc.
signo de nuestra Alma Mater. Al recibir la Medalla o'I Meritó ."Bellaarlo Domlrifuéz",
HUELGA
EN
LA
METROPOLITANA
.A
las 5.00
.,
fondó de la cusa donde no llegan nuestras cámaras
que otorga el Senado de la República, por un "acto de re.con.oclmlento a la por vario,
horas del dla 16 estalló la huelga en la flmante
ocultas ni nuestros micrófonos él se esté prepa- Universidad AutónoI¡la Metropolitana ( del DF .)
conceptos ejemplar y profunda vida de eate lnal1ne profealonal de la Me~lclna Y'
eximio educador, cuyo talento eaclarecldo y cuyo, mejore, ••fuerzo,; han ildo
, rando para acciones muy distintas. Este olor a que- s,ooo estudiantes; y cerca de 2,000 p rofesores y eme
durante mds de medio siglo, una lucha vl1oro1a e Inmanente j&gt;or la éÍlgnl/lcdclón y el •
. mado .que cada vez sale con mayor intensidad de pleados ...se -ven-·•eilvueltos en el confilcto.-LOs,
progreso de la medicina y de la cultura auperlor en nue,tra Patria", como lo Indica el
trabajadores piden el 10 por ciento de aumento
su casa da mucho que pensar. Casi están ya segu. general y una cantidad fija por tabajador, a manera
maestro Llvas. El siguiente fue el dlacur,o que pronúncl6 el doctor Chdvez. en esa
!mportan~ceremonfa:J
·~ ,.
ros de que él ha renunciado a su propósito minis- de nivelación. La UAM sólo ofrece el 7 por ciento de
terial para embarcarse en la inútil búsqueda de tipo aumento, amén de que los dirigentes sindicales se
...__ _ _ _..._...____~, espiritual. Al fin y al cabo, un hombre capaz de quejan de trato despótico de parte de los represen-·
!antes .de la UANC --- ....
Señor Presidente del Senado de la República
máestro, inculcando a los alumnos la obligación
pasarse varios años preparándose para hacer de fa..
CIBERNETICA EN TESORERIA.- La pronta im,Señor Presidente de la República
p.rimera: amar al. h,om.bre, .servir . al hombre; no al
quir bien podría interesarse por algo más seguro y plantación de un sistema avanzado de computación
¡Señor Presidente de la· Suprema Corte áe Justicia h,ombre ·como abstracción . sino: al de carne y duradero que uri cargo oficial por importante que para el manejo de los dineros, con el objeto ¡de hacer
Señor Presidente de la Gran Com isión de la hueso, que trabaja y que sufre, qué sueña y que · éste fu~se. La salvadón eterna, por ejemplo.
éste más eficiente y ahorrar recursos, anunció·el CP
1
ROBERTO GARZA, Contralor General de la UANL.
:cámara de Diputados
e$pera, el hombre de todas las •rázas y de todas ·
SeñQres Senadores
lás latitudes. ·, · · ·
·
. . ·
_;;_, Y por qué no puede i~teresarnos también a Buena cosa. Pero ... ¡tiempos aquellos en los que el
Lic . Vicente Reyes conocla por su nombre a todos los
1Señoras y Señores: ,
. Una conv1e&lt;;ión más, hondamente arraigada me · nosotros? :....:.pregimta en la .siguiente reunión el ve- estudiantes de la Universidad; el tesorero don Delfino
· trazó, como una flecha, el largo camino. Hablo· de
cino n¡ás ducho én inversiones a largo plazo.
de la Garza se dejaba ver con su impecable corbata de
Este ambient~ solemne en que se rememora el lá obligación moral, . párticularm,ente de . los,
mofiito por todos los .que se asomaban por las venY por qúé no, corearon los demás convencidos tanillas de tesorerla ; y en las escuelas nos pagaban
sacrificio del más grande Mártir de la Libeítad de intelectua'J es, de prepararse bien · y ' de luchar y
de que alguna recompensa deberían obtener des- las quincenas en sobrécitos manila que contenlan dos·
·nuestra historia, que se entregó voluntariamente sllfrir' h.asta la agonía por mejorar el mundo que
pués dé tanto preocuparse por él a lo largo de años. o tres billetes y abundante .mo!'_r&amp;!!a !
·en holocausto ; este honor que me otorga el. n·o~ tocó .vivir; .de entregarlo e! día de la partida,
Senado de la .República al concederme ·la preciada en él área' pequeña de nuestra influencia, mejor
Es así como, mientras él espera sus mocasines
medalla . Belisario Dom(nguez, ligando as( mi de como lo recibimos: un mundo má); noble y
· &lt;Yiene de la Prime.ra) ·
(un mes ·a lo sumo, le dijeron), empieza a encon•
nombre al mundo moral del héroe; esta presencia, más justó. Para eHó, 1.a oblig~ción de ac_récentar
trar ante su puerta cantidad de velas y de flores
por primera vei registrada, del C. Presidente•de la siempre el conocimiento, que . nos hace más
de la Universidad de Trlnity en la ciudad de San
blancas en lugar de las consabidas vitua11as. Piensa
República, que se ha dignado imponerme la fuertes, · y de pulir la ~ultura, ._ que nos hace
Antonio,
Texas y en nuestra ciudad.
rriás en un cambio de dieta que en un paso del
presea; todo eso me honra en igual grado que me mejores. IJe.spués poner todo· eso; saber, ci~ríéia y
Ahora, corresponde a las ciudades de
.mundo material al espiritual. Las velas, repugnan•
Aguascallentes y Guadalajara, admirar y aplaudir •·
abruma y hace doblar mi reconocimiento, que no ' cultura, al servicio de la obligación · fu'nd.aiTíeotal..
te~ hasta en guiso y para colmo indigestas, se van
a estos artistas universitarios los dlaa 26 y 28 del
encuentra palabras fieles para expresarse. Que me
,'.
actual respectivamente.
apilando en un rincón de la cocina, pero las flores
baste con inclinarme ante la generosa decisión del
FE EN EÍ.. HOMBRE
Dado el éxito que han logrado en sus actuaciones
Senado y ante la participación con que me
son pasables en ensalada. A los pocos días el hamrecientes los integrantes de esta. ópera, se anticipa
bre le hace chillar las tripas pero no aplaca el ardor
~istihgue el Primer Magistrado de la República.
· Al a(Tlparo ,de algunas . ideas como . ~sas,
que en sus p~óximos debuta, el éxito sea tan en- .
tusiaáta y cariñoso como los anteriores que han
s' A fa emoción ./de esta hora se · agrega la que reciamente enraizadas; que yo no sabría ·definir si de las ansias de poder. Se ilusiona la· mañana que
logrado.
cles'p.iertari · las · (palabras . del Senador Enrique eran convicción~s. hijas de la raz.órí, o si.. id~ales,
encuentra una enorme parrilla frente a su puerta
•González Pedrero , que al trazar con elocuencia mi frutos del ·s entimiento y de !~ fe en el 'hombre,
potque no sabe que los vecinos han pensado en
perfil como hombre y déscribir la ruta de mi vida pude recorrer mi camino y realiz&lt;1r mi misión, al
San Lorenzo por culpa del olor a quemado. Muere
' ...
(Viene de la Primera&gt;
;pú~liéa; ha tenido . apreciaciones elogiosas y ha máximo. de mi ' human.a capácidad: Llegó así el
con una imagen fija en la re.t ina: la del costillar y
. .
repercusión nacional.
:puesto calor de simpatía, lo que . me obliga día, de hoy · y en el crepúsculo tranquilo miro con
T.,s' achuras· que· le permhirá~ estrenarla parrilla. Umve~dSiddad . y a la Para lograr esto, hay que
'. profundamente. En sus palabras advierto, como un sorpresa ·, que , la . ob.ra '. r.ealizada recibe esta
. ..
.
.
comum a . misma, porque luchar a muerte con los
Durante más de una semana los vecmos siguen de- la inversión que se hace en
d' • . .
·¡ .
eco ' lejano, el recuerdo de los años vividos juntos en recpmp.ensa ton · que se me· honra. ,
•
I ra 1c1ona 11smos,
· d fl
¡ ,
. .
.
os
Jan
o
.
ores
y
ve
as
Junto
a
su
puerta
porque
p1en•
educación,
se_
traduce
en
paternalismos
y
·1os
chanlin· terco empeño de elevar la vida
nuestra , Pero al llegar ese crepúsculo, más que volver
·san que ese nuevo olor que sale de la casa es el logros
positivos, . en tajes sentime!ltales; que han
Universidad .
cori complacencia los ojos al •pasado, siento la
tan mentado olor a santidad Ellos sí que se sienten des arrol)o,d _e~dpro greso,. no influenciado a generaciones
los · juicios elogiosos sobre la obra que me ha . viva inquietud,· el des~o casi angustioso . de
1
• .
so 1.o
ID
ahora bien recompensados · .
, .
l !VI ua
h ·• SIDO
·ct . enleras. • conc¡uy ó ·1a contocado realizar de qen recaer, en justicia, sobre los asomarme al mañana, de . saber si el camino
.
.
,
comuna
Y
asta.
e .ferenc1ante.
colaboradores que me ayudaron a real izarla. Sin recorrido es el que cpndut:e a la meta presentida;
ellos no habría habido lo que aquí se. ·premia. · de saber ·si no fueron vanos los esfuerzos pasados, .
Una obra de ímpetu soberbio , y de la porque .el tiempo, al correr, .suele cambiarlo todo
(Viene de 'la· pág. 2) . ·
trasc_e~dencia _insospechada en el ~ampo ' de I¡¡ . y lo _~~}~ab!~c, ,,
.
.
. '" ,. _ _ _
1 ,. p4ede ri:añaqa ser co,Sfl_
med1c.ma nacional, como_.,!a real.r~ada , po~ .,el; despreciable.
'l1/ fH "'..,,. '
m ~ .'~
g~¡J.Jl.e ~AA !,!!!§. Pntosl.Í barco.
pidan de San Luis mi
¿QUIE\\IES ESTP} IERON
1nstituto Nacional de Cardio.logía en sus 3 i años 0
¿Pero cómo· saberlo? lQuién puede decifüó!Vef{ Pero al embarcarnos en Llegamos a la casa rec- cadáver y pague México el . PRESENTES
'EN · su
d 'd
•· d
,, · d
~
· b
·
,
• d
,
Cádiz rumbo a Nueva York toral de la Catedral de San traslado, ¡ llevan para ser
e v1 a y un espmtu e renovac1on y e re.,orma rum o que .tomara el mun o el) .esta era que· se
el 30 de julio, no no se vela Patricio y se hospedó en las sepultadó 0en mi Catedral". MUERTE? .
como el que sopló sobre la ' Universidad Nacional
·.
nada · bien. Le daban vér- habitaciones de Monseftor · Se quedaba con frecuencia · Toda la noche' · del 17
en el quinquenio 1961-1966, rio se conciben .
;j. ·L
· Qs su b t1tu
• 1os· son de la Direccion
; •
tigos o mareos ·que- lo Lavalle que entonces no dormido y al desperta·r•. estuvo grave, con frecuentes
.como logros . de un hombre solo. Detrás de ellos
privaban por un instante del estaba alli. Tampoco estaba preguntaba "¿Será natural' sincopes. Yo dormitaba · a
ratos, alterándo.me ¡r¡ira
está siempre un grupo solidari'o, un haz. apretado
conocimiento. Tal vez por su amigo, Monsefior Hayes. este sueño?".
cuidarlo
~on En~ique. En la
d
I
d
·
•
• · inicia, ·e.ra de f.otmidables transformaciones? lEn
esto los Marqueses de San · El domingo 14 se sintió
Se levantó con mucho
madrugada nos dimos
e vo unta es en esf uerzo comun, una. m1st1ca.
Ma'rcial quisieton que meJ·oryloayudéabaJ'araJa·
·
. que rea ¡·iza e 1 r. 11·¡agro d e ¡as t rans,orma,
~·
.ei cuadrante. í:J¿¡ tiempo, ·la agu¡·a · .del ' destino además de mi compafila, . Cap 'Jla de la rectorla y · entusiasmo
y me pidió que él
lo cuenta dé -que .estaba en
co 1ec t 1va
t ·
1
·
·
•
·á
·
b'
I'
·
E
1
·
1
sos
uv1era
para
rasurarse
ciones. A ellos, pues, a quienes fueron mis girar . para 1en ·o para ma • ' .n a era nuevá os
trajera el -enfermo el auxilio celebró la misa. Durante el mismo.
· agonla . Enrique lo levantó
discípulos y mis colaboradores, a quienes soñaron hon:ibres ·serán más libres Y más felices o irán
de Enrique,Marqués de la desayuno· empezó a hablar
Mandó llamar al padre un p_oco y yo empecé a
rezarle la recomendación
y lucharon y sufrieron conmigo • en la · hora del cayendo, · hoy · U.nos Y mañana· otros, en la. gris
Cúadra, quién lo habla con · entusiasmo de · su Marti y se confesó con él. Le del
alma.
·
· f uerzo h ero1co,
"
· a- e 11 os opresión. reglamentada o en la vulgar tiranía . de
auxiliadoenlagravedadque
·regreso a San Luis · Potosi. dhizo algunas
recomenes
cuan do no d e 1 sacn'f'1c10,
se
le presentó en Rota .
d
A las 7: 10 de· la maftana
·
·
d 'd
d los caudillos?
·
Fué el último dla que aciones le ió dinero para del dla 18 cié agostó de 1921
va m1 pensamiento agra e.c.1 o, en un gesto e
celebró la· misa .
algunas donaciones, sobre
murió el Selfor Montes
compartir con ellos el honor de esta presea.
Hay sigAos alentadores, es cierto, que justifican
¿COMO
FUE
LA · El dia 16 volvieron a todo para misas.
de Oca .
.
. ·
· El· ·¡ · I'
h
tr d 0· n
TRAVESIA PARA EL presentarse los desm¡¡yos
1
1
t
En
ese
·
mom.
e
rito
estáe op m1smo; · . co oma ismo que ª en ª e
ENFERMO?
con ciertas convulciones: se
MEDICO Y EDUCADOR*
agonía; los pueblos débiles, hasta hoy oprimidos, ·
arqueaba su cuerpo hacia ¿LE ADMINISTRARON LA bamos alli, Enrique de la
EXTREMAUNCION? .
Cuadra, un . sacerdote
que alzan ·la cabeza y reclaman su dignida.d en el
Se puso muy delicado. El atrás y parecla asfixiarse.
10
italiano, el pádre Nicoala,
Por
que a mí . toca, hoy que llego al mundo; los avances científicos que aseguran
buque "Antonio López" era Cuando se recobraba segula
El 17 a las 11 de la mafiana otro sacerdote irlandés, el'
crepúsculo de la vida, repaso sin melancolía el ·. mejor vida y salud al hombre; la ed.ucación que
del Marqués de Comillas platicando con nosotros.
se le administró la exlargo camino de mis 55 años de médico y al.canza .,,;..,p·os . infinitamente más numerosos,· la
quien encomendó al Capitán Ya para .· entonces habla· tremaunción y a las 2 de la padre Mullane la religiosa
enfermera, un enfermero
-·
f
d
·· ¡
.,.._
y al médico que .lo aten- ·¡¡ g d M
fi . L
11
tarde el sagrado viático.
advierto que nada pudo O recerme e me¡or ª justicia social .· que se · abre. paso, · . aunque
dieran.
·
c!n:ig~ió ~s;n~reni:r~!r!
norteamericano Nichols .Y
vida que permitirme ser médico Y a. la ·vez
t
· ·d·
d · 1 ·· · 1 d · ¡
M
11
·
•
¡
Ni siquiera entonces
penosamen e, . enme .. 10
e , a · yung a . /l · os
onse or ya casi no ve a. religiosa que atendiera al perdió su buen humor. Hizo yo.
educador. Dos vocaciones gemelas para servir al .intereses privados; tQdo eso. es verdad . y es ., sigrio
Se ponla unas gotas en los Seftor Montes de Oca, la
Hacia siete aftos que se
varias correcciones al padre
hombre y que fueron b ~na complemento de la ¡úomisorio de nuestró tiempo.
·
·
·
ojos para dilatar la pupila. religiosa se llamaba Sor Marti en las Cerem·onias de babia ausentado de su grey.
otra. Nunca supe' en mi trabajo profesio·nal cuál
Escribió alg\\nas cartas y Chantal.
Al amanecer del dia 18 de
la administración de los
e ra la frontera entre 'ambas, · ni supe al dirigir .
cablegramas Y los sonetos
Se recrudeció su en- últimos sacramentos.
agosto de 1921, al exinstituciones educativas dónde surgía el médico
que yo publiqué y usted va 8 ferniedad; fueron más
tinguir.se en un rincón el
. JINETES DEL APOCALIPSI.S .··
reeditar los "SONETOS frecuenessus desmayos y en
Hizo
la
profesión
de
fe,
cirio
que por toda la noche
en busca del diagnóstico para implantar el
POSTUMOS". El dia 8 de los ratos de mayor
según el ceremonial de los' babia .ardido en la cámara
remedio.
Pero frente .a · éso, lquién no oye a Ío lejos la
agosto, ·· al retirarse
su tranquilidad nos empezó a Obispos . A la media noche se mortuoria: rodeado de
Por fortuna, las ideas . que en mí se volvieron galopada de los Jinetes del Apocalipsis? ; lquién
camarote se sintió muy mal. dar órdenes sobre su acercó a su cama el padre sacerdotes y enfermeros· de
...
Le. dieron varios vértigos, muerte.
Conv ·1cc·10' n desde la ¡·uv·e ntud tenían una mism'á
Marti y el enfermo le distintas nacionalidades, . y .
no adv.ierte los . signos ominosos, la . ame. naza
nos 11 mó
·
"
·
ª r nos d"IJo
forma de expres1on
cua ¡quiera
que f uese m1·
· d'd
b
I h
'd d, L
·
· ·que s1 Di¡'o que quemáramos agradeció todas sus amables en los brazos de dos amigos
suspen I a so re a umani a .
as naciones
morla, se arroJara. su todos su equipaje. Yo le pedí atenciones . Dictó luego otro que le hablan servido de
campo de traba¡o. Si era el del médico, que · mientras hablan de 'paz se preparan
cadáver al mar. Ese dla que me regalara los telegrama para su Vicario báculo .en su largo camino,
·contribuyendo a humanizar la medicina, sobre febrilmente pára la guerra de exterminio y aun
habla eelebrado la misa por manuscritos y ·por eso se General en San · Luis: entregaba a Dios su alma,
todo la medicina en nuestros hospitales, tal como hacen de la venta de armas su neg·ocio favorito; la
la
mafiana, con mucha •salvaron sus último escritos . '' M o ns e fio r recayó en la · gran ciudad de Nuev'a
d'f'
1 icu¡ªt d
reza el emblema del Instituto de Cardiología·,
·
·
·
También
di¡'o .. que inesperadamente, recibió York, el viejo Pastor de la
des nutr1'cio' n de _hoy que· puede mañana llegar al
El di 10
·ó
·
ª E se ¡agrav
pusiéramos un telegrama a sacramentos
bendice grey potosina,
" Amor scientia que ·mser,v1ant
cor d'"
1 , o sea, h b d ¡
· d d ¡
· h
·
d
am re e a mita
e a ..esp·ec1e umana, s1 no
nuevamente. ra e la de san Luis Potosi, avisando al Diócesis, pide' oraciones".· Muchas veces repitió en su
poniendo en el servicio no · sólo ciencia sino se detiene . el • alud demográfico; las nuevas
San Lorenzo. El 12 a la vista Cabildo su gravedad. El
También nos indicó a agonla : " ¡Vamos a poner a
también amor; · y c:uando era el campo del generaciones que se . rebelan frente al mundo de
de Nueva York se levantó a mismo nos dictó la redac- quienes deberíamos enviar salvo n.u~stro . honor el de
las 3 de la mañana y se ción. "Quiero ser enterrado telegramas para comunicar · nuestra D1óces1s con nuestr~
preparó para el desem- aqul -dijo- solamente que su muerte.
propia muerte!". '

de

UNIVERSIDAD

¿QÚésignifican esías tres inscripciones? La primera
"de cerca y de lejos", denota que la i&gt;llrsona · que nos
aprecia , puede estar geográficamente .lejos del lugar
d.onde nos encontramos, pero ' que siempre está
espiritualmente cerca , para atender a nuestro llamado.
La segunda inscripción "invierno y verano" significa
que siempre está con nosotros en ias · situaciones ·ad:·
versas· y prósperas, tanto en las situaciones duras como
en las gratas y amables . La tercera inscripción "la vida y
muerte", que la auténcia amistad no.termina, sino con la
muerte.
.
e
Si la amistad es la ayuda y protección_a qui~n . la
necesita , Cristo esel supremos amigo que tenemos porque
siempre nos ha ayudado, ha padecido por nosotros y toda
su vida milagorsa, y providencial la ha conságrado 111fa tigablemente a servirnos
a
todos .

•

.

'.

..

~

,---

••

_

~

1

•

------'~-,&lt;;-"l

h

"P

rá las fórmas: THERE IS, THERE AREt segúnco-::
rresponda. (90 \)

i

e)

1

f)'

·¡ 1

r:v

:\o ·, ,,
...,..

.\ '

- - ~ - ~_ _ t wen t y boo~s on the table
little loye am6ng people

-~:--------------much . water irr the
--------· a lot of childrcn

'

g)

'

•

.

...._\

\

(!I) '

• '\

•

,

' -

'

"'

1

._¡j-

five students ,in ' the cla 'ssromm '

------.,-b) ....
--------many people in the library
e)
--------ª book on the tablé
d)

V...

· \(\\:?_,,

5.2 Dadas las siguient~s oraciones el alumrió ; anota

á) ,.

,:

)

Anotará correctamente cuándo se usan las dos
formas equivalentes del verbo Haber en inglé~.
THERE IS se usa THERE ARE se usa

~;

•

én

li

5.1

'

¡ Para estos com¡ilejos". PFOblemas, fa : tradición liberal
· Segundo , la información que da el periodista de los
del periodismq norteamericano. ha :· encontrado una
acpntec,imientos y problemas de que escribe y acerca del
solución · igu'alment~ complicada ,_Eó!re, el acceso y la
éont~xrei,~r al en que se p~oducen, proviene c_asi exautonomla , la . trad1c1ón opta sohda.rramente, y con la
c)µs1vam®t1rU~•l0 s personas mvolucradas , más bien que ,
conciencia tran&lt;l!lila or' el acceso, 'Está · referencia se
de.• fuentes de, información o autoridades externas :
refleja no tan sólo ·en la·forma
tjue tra aja el repor- · profesionales, áéadémicas o ideológicas.
, .\
, t~ro, sino también' e~ casi todas . )as· _demás carac- .
Tercero , el punto de vista desde el cual escriben los ~
térlsticas del periodismos · estadounidense, desde· 'la
periodistas sé. determina primordialmente por las i :;
· forma en que se redact~ upa noticia hasta el papel que
.ºP.iniones. preocupaciones, vocabulario y situaciones de &lt;
' d,esempefian los duefios de los periódicos, Al inclinarse
auienes están efectivamente mvolucradOseñTos asuntos ·~
QOr el acceso, Ja prensa norteamericána ha concedido .PübJicos. Por consiguiente, el punto de vista de la prensa·~ •
. prioridad y realidad a su ideal de a'ctuár como tabla rasa
norteamericana es máslllen práctico que ideológico o ~
y, de aumentar al máximo la canti&lt;Ía&lt;l'de información que · teórico .
~
t ofrece el electorado. El mismo énfasis en el acceso
. Y cuarto, como resultado de este énfasis en el acceso, ~
Gontribuye muc~o, auJlque sin ·querer, a ,la solución del
los reporteros poseen, como rutina (o pueden fácilmente ~
problemª del punto de vista . .Una táb.la raaa en que
recabar) , una cantidad verdaderamente inmensa de ~
~scr1ben pr1mordialm~nte las pers.onas:.111yolucradas en
información. Ocupan puestos de primera fila para con- ,
,
\1&gt;,s aco¡¡j.l)cimif ntos 1,inevitablemente' r.epejárá su opinión
~eiiiplar el espectác_ulo del hombre y los ac~ntecimientos . ! ,
" t
' •
.Bel ,mundo.
, ".
.·
, .. · . _ ,
.
Nunca pueden publicar más que una pequena fracción de
' ¡\ · En la: práctica, , pues, este: énfasis ' sobrti ·eJ acceso . lo,que saben (o tiene razón para creer) y lo que si llegan a
:. ! '
l~-•~·
significa lo siguiente: Primero·, que virtualmente toda la
publicar está respaldado por un profundo conocimiento,
~\'\ ·~
,
:infór~ación publicáda ,.por la, ¡i~e~~a s~ _obtiene (y es
mÚchas veces no manifiesto, de las personas, 'las indi
confirmada) de "fuentes oficiales' 1; es d~cir, de perstituciones y los problemas en cuestión.
: \{&gt;:V '
.
. , sonas, f~ncio.nari?s ~ iitstitucio!}~Sjnyolu~r11dos en forma
Si.n embargo, aunque la tradición "objetiva" define al ·
activa ell· los sucesos.
· '¿ i.. _1 .i:_. . . . ,f 1 _.... '.~
periodismo norteamericano com o una empresa .,
· ' · , \~ ; ~~
. !
''
J .•
'·'- : · , , '' • ': .,
· primordiálmen.te derivativa y dependiente, también da al
f
t
11"'\ •.·
~eriodista un ca?1Pº de ~cdón independiente que, aunque
,
n\ ~ :
.
y1 •
)1_~&lt;!_o.,_rio de¡a de ser importante. E n parte, esta m~
\' I
.
.
. ·. ·
··
dependencia ha exisitido merced al volumen mismo de
O•
r&gt;...V
D
'
•
'
· sucesos e información que rutinariamente están a
J :;."i ~: ;»
disposición del periodistas , y que lo obligan cada. dia y
1
1
"
~ ~
•
i,:
1
,•
'
O ~-.._){·);_ ~·_t~· /
cada hora a seleccionar ; esta selección implica cierta
~
:q ',,,, ~ •I ~•: ,·'. •
independencia. Este poder aumenta por la fragmen- ·
J::
• ',r-- /,, ·., '
\ación e indiciplina del gobierno estadounidense. El
,f'.
. ' ,.'. ',
'U ,. / •::...·
conflicto entre las fuentes de informació~ _no sólo
,',' l . /:
', ,
multiplica los puntos de acceso para el pen od1sta que
•J •' .'¡'· ''"
busca un dato, sino que le da la oportunidad -muchas
.
\
'.
•··,.; 1",'._- . , , 1
veces explotada en la práctica- de obedecer la máxima

&lt;CONTINUA&gt;

- - --

i

Ac·cesó e lndeJende.ncia

·•

Tema IV. - form~s imper~oQ~les ·
del verbo HABER'. ( HAY}

ocean

' ,

o-'b1·e·ct1\•:ie'·s·'

.
\f'\.8, •'

'a, ' , h'n '

\ .' ' '· Q, e
\,.....\

i'.

~o'· -· :·., .a. e. ,• '·..~· -'•',. ,':' ' ,'
;'r•·::::· ;,, ~·

\f\.'

1

'

1¡" ;•"'

\\

O
· ·
, C..

'ó,

~

t

,

, · '.&lt;_ c7}'.''!.'
~ 7," t '.' ·, .
'
; \ · ' .. ·
;¡¡..

V•

'

in the park

'

..

\µ '~ ·'

(,

•·

O

que dice divide y vencerás.

Ta. n importante como el poder que tiene el peri?. ~isla,
es ·,la. form_a independiente_ en que· .el trad1C1onal
per10d1smo liberal norteamericano lo amma a usar ese

. ,,,

mantenga una estricta y formal independencia de sus
fuentes.de información. Es decir, no debe existir ningún
'i&gt;:
·, . , '
conflicto de intereses m·onetarios , y una estrecha relación
•·
"'
1(1
'
~
p~rsonal o ideológica es mal vista. E n segundo término,
two doctor.s in the hospital
·
....._
-,...,,
'
c~da vez que el periodista ejerce su poder selectivo, él
1
,.
i
·
,
!llisíno está sujeto a una revisión por parte de sus comj) .·
ª few : good .t eáéhers.
pañeros y superiores. Lo tercero y más importante lo
,,.
Gonstituye la norma tradicional de criterio "inTEMA V PRESENTE PRÓGRESIVO:
.-.C.
dependiente ". Al periodista Je está vedado sostener un
1
\,\1 U
(mico punto de vista• ideológico para juzgarlo_todo. No ·
obstante, la tradición liberal de l periodismo
6',1 Enumerará sii1.'. errór las terminaciones propias
-.....,
·
~s.tá.dounidense le permite que tenga ocasionalmente·
dÍ!l gerundio en.. español y la terminación co-~
·
/46.'I&lt;~
_,..__,.....,.
· alguna opinión ad hoc sobre alguna situación y que la
rre$pondi:ente _en iilgl~s
exprese en sus informes. Como vehiculo para externar
. '·
I¡l.odestas y ocasionales opiniones, la tradidón liberal
permite , además de la nota "objetiva" , los reportajes en
6.2,Cambia.rá los siguíentes vérbosen 1nfinitivo
que
se revelan casos de corrupción y las "cruzadas"
a · gerundio '. en inglés y escribir! su ~ignific'!
contra algún caso de injusticia en particular.
do en españoL - (90%)
,
,
,
LA TRADICION LIBERAL
•'. De acuerdo con la tradición liberal, la relación entre el'
: 1nfinitiv~ · ·
Gerundio
Espa!iol.
· •J.•
· periodista y la fuenté de información, entre la prensa y el
. 0 ......... ,,.,.:.-,.. .·, -. --·;
.. ..... . , .. , : . ::.:., ,_. . ..
. il?bie.rno , es una interdependencia organizada y de.
•
,·
&gt;
... ,.;,« :l; u, 0 iW~ zü;,; ¡¡¡;?. ,,t ;¡L¡,j:,t:•-.
1n .YOU •· (bel J. eve) es tamos &lt;;;l'e -;
. . regal.eo en un ambiente de mutuo recelo amistoso. Cada .
¡1o i1S1'á~ J ~ o 'réad.t~r¡:- : ,~: !.!íi!~'. ít. J,~ ,i,., :.o.:,.,.:.•1
,
• (lb-('
"'
.. . C· • .·..., I· ··
.,&gt;.., .... .,~~½•·
"--"'p· c"e: ~IJikn•~u
p·"a peL
del gob,·erno es
!T8
1,1~
•~ . [ 'i.- :i•,; U'.)i:XHt:\ ';i ;J?-,J:i,Q- ( l).i'VtÜ.1,"lJ
n:;'!,n , , r,,i • ·o m,~·~
-· t:"'I inrnt:-·rn~.:!;l;
•S
VP.Il ~ R. · b ,
• •" J•do
ª \;VU
,¡;;
:,
J..' "
L 'a· ta•ea
,
.
,
• "' ,r .".,°, ,.,,:te·"· .. , -,-, • :,
, • · ,:,,. ,.: JJ~. --~.',i.'JIJ4_rt'!il!1. ..: ...'..'·.c:'".{ 0 .·11.1!1UJ....yn, •,permitir el acceso a la :inform~ión, y hacerlo en mayor
.b) ' to understand '-'
.. ,
. g) · The professot _··- -,_·_,._,_an ~1nteresting cla:ss ·. (teach)' · m,eaida de lo que puede o debe exigir la le y . Vale la pena ·
.,
, • est! enseñando
'
tlestacar este último punto, ya que en este sentido el·
·---,---:-~·- ·:: ...
.· ·,p ·•---- , - ·---- ·- gf)b~erno norteamericano difiere grandemente de los ·
e) ·to · think
h) .The b'ell _ _ _ _ _ _ _ (r1ng) está • sonapµo
· europeos, incluso el de la Gran Bretaña, diferencia que
. '
'
iñinediatamente llama la atención de los periodistas de
. d): to ' count .
i) Erika
· ,Engl ish. 1 (understand) está · a)lende el Atlántico. El periodista estadounidense no sólo
,.,
'
- - - - - - - - ' - - ' - - - entendiendo . ,·.· ;·.·..•.. ,. , .
tiene acceso a los anuncios oficiales y comunicados de'
. '
· ·e) to need
pren.sa ; también tiene la oportunidad de hacerse con'":,~-: ·+.:.
¡
'
1
(·e•'·a'.,;.·t·,') :• 'e: S; ·t ·.~..'
fid_ente.. de. algµnos _funci_onarios y disfruta de accesQ
j) Katia
an . app e•
" .c o- hm1tado pero regular a sus ideas personales, secretos .
to '.. see •
miéndo
· ;,, ···,r
: · ,,:
oficiales, chismorreo interno de los organismos de
/ . . .
.
. · ·· . ¡
, ,. • .
gobierno, etcétera .
to help : .
•8.3 Dado el siguiente párrafo, ene.e ntrará '. to:das las
. 'Naturalmente, este extraordinario acceso de que se·.
formas del presente progresiyo
la·s , -ariqtará
disfruta cuesta algo. Se espera que el reportero, en
lista (90") ·
·
·' genral, simpatice con los funcionarios públicos y el
' . h) to forget .
~
en · una
•
..
:.; .,":,
.gobJ~rno; que coopere con ellos dentro de· los limites
· ,, ..., ''').h ' 1 •.
,
., ..,
·permitidos por la conciencia profesional. Fuera de esto,
· i) to stud)t ;
This· ~s the school cafeter:i a. · Sorne peopl~ :: are .
no .se espera que la prensa tenga ideas firmes ni muy
ri ; .
standing and are lwai.ting ' bn', the&lt;, line ; ,, Sorne· ' stucompletas acerca del aspecto general de los asunlol ·
&lt; j) to believe
d_ en_·ts •ar.e . c.hoos ing ·:· tlíeir•,..f.. od'd . ª. nd they. íir
. .~.e ·:_p,', utt ing .
pµb)icos ; es el medio oficial el encargado de definir en
.' __..·;&lt; .•
~·-,1·. ·:;,;" ·--~:.. t
..
forma colectiva las limitaciones de ,los comentarios ,
' '
~t on :the1r trays.
A · fat- boy:,,J.s · order.1 ng. ..,!¡'ome
~
públicos y las noticias, y es de esperarse que cada furi1 f.Í~ncionará correctamente c6ino se traduce _el
1ce cream .
A thin lady i 's pi t king . out:':a ,1 sal;ad. ,
cioriario trate de modelar.el contenido de las noticias, de
!·
.pres·ente :·Progresivo al español.
T.he cashJer' is · ·:takin,g mb'ney .and. l?he is g:i. ving . - .. .
ácuerdo con su propia preferencia o intención.
- --- -~e-'•-:--- ,- ·- - -;- ...., ---~- : '• . . -~ -·
...
~hange. ,\ Sorne. people are eaF-ing. · .. Betty. is '.:ea ting
Pero también la prensa tiene sus funciones y sus
1.n- the_, c,a f,eter,1 a this evertin&amp; .•i. ?_ .•.,.,S he , i.s•;.'firii. s ·h'ing _
derechos. Su principal tarea es aprovechar al máximo el ,
Trad~cir! ,al español la,s siguieIJ.tes o:racíon.es
h
d
acceso de que goza y, en una u otra forma, hacer del ,
er)' es sert now. (11 formas del pre ~ ent ~ . ·P f Pgres i- ·
· dominio público la mayor informac ión posible. Tiene el
.en
presónte
progres.
,
ivo
•
.
'(90%)
.
,:'
.
'
.
-..
,.
. ,;V..O·
·
, ,
derecho a escoger libremente entre las ideas o in:
_·
,'._ f .•
"
"'
.
.,
'
( - ACTIVIDADES .
i
.,
·,
•
..
,·''
·
,.
.:
-'
·formación
, muchas veces divergentes, que circulen en
1
a) Alfré"
d ; .i's. .. eating
a sandwich
~. ,
.,
..
.
.
...
,
, ., , , •., :-,) í,,
., ,
lat esferas ~ficidaleds, a exdponóer ~obrrup tdela s y err?res. ·
.Guián.d ote ¡ior lq_s oJjjetivo,s . e apréndiiz ~ ~e ü ,• ·
a gran v1rtu e a tra ic1 n 11 era 1 e1 periodismo,
. b} ·Pául: a:nd TlÍomas are discussi11g
problem.
·1
·
·
•
~
,
.
,
estadounidense
estriba en que permite a la prensa
C onteni"'do
resue ve 1 as :stgu:i,entes pr .. ct.1ta;s: , r.c
recabar y publicar mucha infor mación , en más cantidad
.•
t
;
.!{
..
:.,
,,¡
~•
.
. _ ..
.
.
.
,.
, ., .. ..
y- más rápidamente que los periódicos partidaristas .
e) . I
'st:udyin_g literatur~
Práct.ica No. 1. - Traduce la · lectura: · THE PLANETS
Para el periodista, esto representa la ventaja adicional
.
',:~_
~
AND THE SOLAR SYSTEM ~· '·:,. ~ ., ; ,,·:·
de proporcionarle la oportunidad de profundizar sus
· d) Mario is writt!ng · a , novel
·
· :· ,
· ·
conocimientos sobre los asuntos públicos, gracias al
· ·
·" ·
· e ·
· • :•, ,· •
'· ''
'procedimiento informal de la observación personal. Para
. ' Pi:áct1· c·a No. 2. (ObJ'
et1·vo
l 3·)
·
•
..
"·.. · '·· ·,
"' ·,
él ciudadano, tiene la virtud de producir noticias casi
el The bell is ring~ng
SUBSTITUTE THE NOUNS US tNG PRONOUNS. (Sul:is
~
siempre inteligibles . P or otra parte, este tipo de
0
1
f) We a ; e reading a book
los nombres por ' pronomb r es) . ,
·
' , ., ·\,·~:
~~~ii1d!~:~:'n:~~::~~:;:;/f: ~:~ 1!!~~~~~l:t!~!~~:!!
, .:,.
E.o ningún caso el lector puede estar seguro de que la
1. - ELVIS PRESLEY is ·.a ·.~inger. (can-tante Y ··~:''
g) · The · children ar~ sleeping
impresión
que se· le. trasmite es un reflejo
.
. '
·
· •. · ' 1
"'·' '
razonablemente exacto de la realidad (CONTINUARA)
h) You .ar·e coúnting · the pencils
(acto'í'. 'dé cine)

h),. - . . . . - - - - - -·m_any . subjec~s · in Preparatori'a:

i)

'-1-.1'

•

,-.. ~o .

' ~

~-----

..ªL

·

.l".~~b~i

· , · .'· ,,. ,

•.~.- ===o
· O

-~------

~n'-~

lo&lt; I•

,,

1

--:- - ~=--

.

,

¡

•

.•

y

!

• ':

:·-~- -~

\ ,: : ·",

.

·. ;· r:·- _,. _ ,. . .:'·: "' ·:_

•

!&gt;'-

•

11·.

1!::t

'

ám

li

.

ei..

a.·

l

"'

,:- , ; , , ,

'

,

.•

t,i t,Úye

i) .We are enjoying

(Viene de la pág. 2)
una joven vestida sencillamente, con . traje· bl,anco, que
indicaba la pureza y coronada de mirto y flores de.
granado, señalando la lealtad. Tenla en sus manos dos
corazones encadenados. En su mano izquierda se lela
esta inscripción: "de cerca y 'de lejos", sobre su frente
estaba esta otra: "invierno y verano", y en su túnica esia
·otra: "la muerte y la vida. "
'

'

Lic;. Aidaó'Ward
de .Garzavalle ,
.,.

; l _nuevo ·. Periodismo

•

the ·Tv

2'. -

prog.ram

. ,,
j) .Th~y . ar~ understanding English

~•r -~:•.,\

Dadas las siguientes oraciones anotará las ·fo!_
mas correctas del presente progresivo .

.

.

l

.

•

.

~ -

i 3. -· MATHEMATICS
.

.;

,;

.

&lt;

.
•

:l! s a ·"'beatiful woman . (bella mujer)

progrésivo en inglés.

•·
j, ~
á) l

ánJ . a ci:(tress . ". .(actriz)
;'
.: , . .
t

8.1 Anotará sin: error c6ino se. construye el pr-esente ,

18. 2

LIZ TAYLOR is

.

l.
!

_my ~las ses.• (study) estoy
e .s tudiando

b) They

a.poem (read) están leyenqo

'

·'

,

/.

'

-;

•

is an interesting subje,t . · (Una mate
ria interesante) ' · , ,

...

'

is · hard.

(és difícil) ,

4 . -· THE TELEPHONE NÜMB1:R is córrect .•
is e asy to · rei,nember. (es ' f!cil de
recordar)' .
· ·.,
.'_, ,·
·

S. - RA\11 RAMIREZ i .s a f énnis ,champion. (campé6n)
'

c) Paul

d) Mario
e) , Ann

~the . piano.
Puzo

(play) est~ tocando

another novel.
;es.é ribiendo

(write) está
-, ;,.,

lhér . mother. (help) está a)'.udando

.

is fi ~ndsome .

.I'

(bien -parecido)

•
6.JGNACIO JUA:REGUI AND ENRIQUE . BORJA football players
.
~
.. ,
- ·-'-' .
.: . are , well known.
- -,- ,- .. -. -• .- ,_.- --'"--- ' (muy i conóc idos)_
'

.'
'

¡

�. '.
Página No. 6

.· ~o
~:t,v

Cartelera Cinematowr•
CINE MONTOYAPaul Newma~

"EL GOLPE " Con : Robert Redíord y
3:45 6:30 9:15

. .

''

,4:20 6:50 9:20

ENCANTO

·..::ws
LOCOS DEL ESTADIO" Con : Loa CbarlQts
vov... LOS MATO y VUELVO" Con : Pierre Bri

. EL MUNDO QUE INVENTAMOS'·' .
~os 4: 15 9:30 Voy: 6:05 Mundo : 7:35

ce

. "GRACIAS ... ABUELITA" Con : Edwige f'eaeeb

CIN..EVE·RSAªL
.· Es
L

1

EL

CINEMAFLORIDA

•

Coa: . , . _

'e
·, 'INE . JU'A·R·EZ..

.· . I .

[I

on.:, A''LLE

-~,l

:CINE-REFORMA
''K.~NG ;FU.'ÉJ;. t&gt;URO DE,tA:MU!:ifti! Cóit:

Fe1

M

·

CINE LIRICO

---··

." ' ~ 1

••

DIIASTIRMINACIONIS
5.,00 TIEMP.
0 DE NIÑOS. P,esentai.
"KIMBA" ll LIONCITO BLANCO'
f MI, AVENTUR~ EN PU~ RTO .RICO", Con: .~
(CARICATURAS)
1
,:\guilar y Flor Silvestre ..
. •, ..
• · s,3o LA PISTA DI LAS ESTRELLAS El'
·
Fabuloso ~undo del Ciico
·('TACOS AL CARBON." Con : Vicente FerQ.tqda y Ana . 6,00 CONCIERTO . PARA LA JU)'Iartln
.
.
. . . ... . .. . . .
VINTUD P,e,enta, INSTRUMIN-,
¡\ventura: 2:20 5: 45 .9:25 Tacos·: 12:40 ·4:ÓO 7;•
TOS RAROS DEL PASADO
7,00 El INGLES IN NUESTRA VIDA
·.L-111·
Cuarta
,e,...t,e. UNIDAD
~7-A
CONJUNCIONES
DI CONSECUENCIA
MI _AMORCITO DE SUECIA'.'· Con: Julio Alem,n y 7,30 NOTICIERO IMAGEN
S,00 El INGLES IN NUESTRA VIDA.
. qnsta Linder
. · .
·
Quint o Semestr.e . SHOULD,
. . ,l'.fRONICA DE UN AMOR' ; Con : Ja,cqueliae Anden y
MIGHT, MUST - HAVI BIEN . "Ricardo Cortes
ING. VIRB.
8:30 LOS HERMANOS KARAMAZOV
"PRIMERO EL POLLAR "
. ·Ainorci~ 4:20 9:35 Crónica : 7:35 Pril1!,-rC! :·.e;O$
9:30 FUERA DE SERIE. Pr•sento: "EL
SECUESTRO LIN08UGH" (Lo

.

.

P,

.e·..t

¡~ · CINE PRINCIPAL f.

crónica del trágico y criminal se-

cuestro dal hijo del famoso piloto·
Charles lindbergh. La captura y

''~.RES CONTRA EL MUNDO" Con : Jilh A;ron Jlll)
-~ ~ .
. .
.
' "l;ONY ARZENTA" Con :. Alain Delon

juicio del secueítrodor acu, ado ..
Brucho Richard Hauptmann)

l i,00 NOTITRICI

11:30 OPUS '76 Con: Dlnamic Superior, The Rubbettes y Corpenter

CINE'NORMA '

12,00 ULTIMA FUNCION Cicla, "Et-1

"~L SANTO VS. LAS LOBAS" .
.
"úAGRIMAS DE MI BARRIO" Con: Comello Reyna y
Aria Martin
.,
·
·. ·
·

i ·. CINE RODRIGUEZ tní..

"2;,\CAZONAPAN " Con:. Toño Zamora y Pedro

:

.

-

CLAVE DE COMEDIA',- Presento:

"NUNCA EN DOMINGO" con:1
Melina mercuri y Jules Oassin

. ºói;speoíiii.. .

_/(tli#1
1;

1

:iLAS-rlRARAS AMAN _EN CUARESMA'.' COft i· J:illo .
-~lemén.y Ofélla Medina. . . . · : ·
.Jlel
'$eL" ,¡¡;¡~ ST
_. IN P E LA LOBA'' Con: '.1se·.1a•·. vep
·. ' .'I r-UII
...,.,
111
~[tafias 5:50 9:25 Fesltn 4: 10 7:45

!..,.. _

. CINEMA R·1·0 70 .
.
~ AR_._,t;llr.
Pettr , _ ,·
·

• ·

·

.

·

·

CUAHTEMOC 70
~)!~SaHrrC.IAJlllnNACION DJ· P ~ PIWUI)•~ c;.i:

• ,.

·!,~ .
M

.

.,

·t.l411l,

6

• -~ •

-

.

.. . . .

LIGA MEXICANA DE BEISBOL
De las reglas de anotación
bases por bolas

-~·

.--'t'./)

Pablo Florez, acompañado del licenciado Miguel'
Covarrubiasi Director del Instituto de Arte de la

...

UANL y otras distinguidas personas, en una de las,
.visitas que los regiomontanos hacen a la galería.

.

í

STRIKEOUTS (PONCHADOS)

10.17 (a) Un ponchado (Strikeout) se anotará siempre
Entrenadores -el Profr.
que : .
Jesús Sergio · Martlnei,'
quien acaba de · ser
(i ) Ún bateador sea puesto out por un tercer strike
d'esignado para. representar
atrapado por el 'catcher ;
·
a México; en los próximos
(2) tJn bateador sea puesto out por un tercer strikc, no
Centroamericanos, en esta
atrapado cuando esté un corredor en primera base,
·Rama•; el Profr. Ricardd
anies de que haya dos outs;
González, Profr. Juan M.
(3) Un bateador se convierte en corredor porque un'
Valdéz y -el Profr. Arón
· .•. ter~er_stt:ike no es lltrapado;
, Saucedo, quienes hacen una·
_·.
1
invitación a trav·és de
, ,(4) Un bateador •toca la bola de foul en un tercer strike.
"UNIVERSIDAD", para•
EXCEPCION .-Si tal toque en el tercer strike resulta
todos los estudiantes que
un "foul de elevado" que atrape cualquier fildeador,
· deseen; en esta vacaciones
no se anote como ponchado. Acredite al fildeador que
escolares en la UANL ,
hace la atrapada de ese foul de elevado con un out.
·El Torneó.de Tenis Selectivo de la Universidad Autó- asistan a los cursos que se·
(b) Cuando el bateador sale del juego con dos strikes en
noma de Nuevo León, que organiza la Dirección General desarrollan en el gimnasio
su cuenta y el bateador substituto completa un ponde . Déportes, es.tá . resultando bastante emocionante y que se encuentra en el
chado, cárguese el ponchado y la vez al bate el primer·
llega ya i¡ su fase final, realizándose la penúltima jornada décimo primer piso de
bateador. Si el bateador substituto completa el turno.
, y él. v~ernes la gran final.
Rectoría.
al bate en cualquer otra forma , anótese la acción
Este .evento se está desarrollando en las canchas del
lnform ó el Profr _-Sergio
Un volibolista contesta un " saque", haciendo gala de reflejos, al empezar las prdc•
como que hubiera sido la del bateador substituto.
. Deportivo Ferrocarrilero.
,
Martinez, que los lunes, · ticas de Volibol, &lt;!entro de la Escuela de dicho deporte que se hará diariamente • ·
· Eii los juegos de ayer los resultados fueron:
miércoles y viernes, enSergio Garza de la Garza, Odontologia, ganó a Manuel trenan los varones de las· · durant.e todo el presente mes y el de Julio• en el gimnasio ubicado en el últimÓ piso de la
Trel(if!o Elizondo, por 6-0 y 6-1; Francisco Zambrano 10:00 Hs ., a las 12 :00 Hs., y
Torre de la Rectoría.
Villarreal, Odontología, derrotó a Lorenzo Reyes, Prepa que -con el mismo horario7, por 6-2 y 6-3..
.
. .
las muchachas podrán
• Mario· Garza de ·la Garza, por su parte, se ad¡ud1có . llevar a cabo sus prácticas .
A nuestros lectores del sector Valle les in- '
Peña/ver
Martínez
· triunfo ante·Jayier Reyes Bautista, de Prepa 7, por 6-2 y los martes, jueves y
l~rmamos que
6-2. El gán~dor es del equipo de Medicina.
·
sábados.
,

1

un bateador a quien se
'!e ha otorgado una base por· bolas es puesto out por
rehusarse a avanzar hasta primera bola, no se le
acredite la base.por bolas. Cárguese una vez al bate',

.,:· ..,;·~t ~-· -'·~.C.' '".· · -":

. $On . cuatro . _los . .El)·
treriadore~ de la Universidad ,· Áütónoma de. Nuevó
Leóµ, .que atíéndeh a todos
losestúdialites que asisten a
.los · cursos . de \&gt;erano de
Voliból;
'
. . '·. -a. la Escuela
. de

1

12,00 MI MARélANO FAVORITO
J.2,25 REPORTAJE DEL MEDIO..
DIA
12,30 ESMERALDA
1:30 CODAZOS '
2,00 FUTBOL AL DIA
. 2,05 ANGiliTOS NEG\IOS
2,30 UNOS MINUTOS PARA

'•.

Volibol , como se le ha
llamado, y que organiza la
Dirección General de
Deportes de dicha institución, misma que acabá
de iniciarse.
F&lt;&gt;rman el cuerpo .de

UJ1t~·su ~fase,~f.~n~I;@~,,.~:·

'torneo -de tenis selectiwo·

·Atención Colonia del Valle

y Ponche;

EL\,AS

, DosSultanesenel ·
·Juego de Estrellas

3,00 FESTIVALANDIA, con,
PIPO
3,30 CINELANDIA, Cea rica-.
turas

4,00 LAS CARlfÍOSAS, con
Silvia Pinal y Amalia
Aguilar

la
7,00 SPEEDY GONZALEZ

7:30 REINO SALVAJE
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MA,cus WfLSY
9,00 SOMOS NOVIOS, con
Angélica Maria y· Ar-

~ UIVERSIDAD-AflONÓMA° DE NUEVO LEOII
· Jóvenes que sienten y viven el arte, visitan a diario

· FACULTAD D. DDICINA

la Galería dei' Instituto de Arte de la UANL, ·'en·

donde se expone. las ·obrciS-

l'.A FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSI-

di - Pabfo--.FTOTez.

~- ',/DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

mando Manzanero "A" .

-- '

J!

¡

Gustavo Rojo, Jos~ L. Rodríguez y CArmen Julia Alvarez

5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN '
tl:rb°.huLANDIA (A)coior
.
.
LOS .DEPORTES (A) colór
A,BBOTT Y COSTELLO (A)
NOTICIER06.45(A)color
BATMAN '&lt;A1
EL CLAN DE LOS PILLUELOS (A) Color
CIIS Sports Spectacular (A) color
OWEN MARSHALL (A) color
DEL 12 (A) colór pa_trocinio del: BANCt;&gt; DE !_
' 10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (Íl).,SINSOMBRAS DE SOS-

e

OPORTUNIDADES
LO MEJOR EN AUTOS USADOS

o

n

p
1

t

tz

a
d
o

o
s

;

.

PEUGEOT CONVERTIBLE
MUSTANG CLASICO CONVERTIBLE
VANGO NETAPINTO 1973 .\UTOMATJCÁ

'

'

.

, ,.

TITULc.·

'

.:

DE LA CONFERENCIA:
DIALE CTICA

A LA
HUMA NA

.

ZONA NORTE
,
CATCHERS; G. Luque, Saltillo; \ C.
Valenzuela, Reynosa.
'"INFlELDERS: J. López, Chihuahua; G.
Lugo, Saltillo; J . dél Moral, Cd. Juárez;
V.M.' López, Laguna; Efraín Vázquez,
Laredó; Celerino Sánchez, Coahuila;
Antonio Briones, Cd. Juárez.
· OUTFIELDERS: J . Du¡¡an, Coahuila;
A. de HO}'.os,. Coahuila;_D. Cruz, Saltillo_;
C. Moore, Chihuahua ; J. Brookins,
Chihuahua. ·
PITCHERS: L. Penalver, Monterrey ;
F. Martinez, Monterrey. A. Pollorena,
Laguna; Won Kuk Lee, Coahuila; . M.
Nagy, Reynosa ; F. Leal, Laredo; P.
Bonfilds, Laguna.
. MANAGER : Pilo Gaspar.

'

.

.

.· '·p,-.1den-. del Centró de E1tudlo1 HumanlatlcoJ,• Catedrdtl· '
·.· co .de.lo .Facultad de .Fllosoffa •y Letra, y en la Facultad
d• .0.Neho y Ciencia• Social•• de la Universidad Aut6no;ma de Nuevo Le6n.
'
·

Miércoles 23 de Junio de 197 6

mayores informes en los teléfonos : 52-14-90 y

OUTFIELDERS: · V. Davalillo, Cór•
doba ; M. Suárez, México, A. Lara, Tigres;
T. Silverio,' Tampico.
·. PITCHERS: A. Monteagudo, Puebla; I.
Bracamontes; Puebla; E. Romo, Mélico;
J . Pena, Córdoba ; H. Madrigal, Córdoba ;
R. Sandate, Poza Rica ; G. Ryarson, Tampico.
MANAGER : Na~león Reyes._

.

..

.. ..
: !·

.·MADERAS MONTERREY, S. A.
LAS MEJORES MADE.RAS

Ave.,Colón 15·4 9 .Pte
Tels . 75 ·26 -61, 75 - 20- 66 y 75 20 65
. MONTERREY, N. L

1

-----■-

• IPllDING •1111 • ·1PUIAS
~Ll * * *

1 • :1

· MERICAN
SPORTS .

I

'

•

L.O MEJOREN
ART/CULOS PARA
TODOS LOS
:DEPORTES

Manuel Contreras
4250 SO. Alameda
Telephone B54:1ooi
'Cori&gt;us Christi, Tex.

-,

-------------------- 52-33-71

ZONASUR
CATCHERS: F. Estrada, Puebla; E.
Tiburcio, Tigres.
.
INFIELDERS: J . Pierce, Puebla; J.
Sommers, Puebla; R. Batista, Córdoba; J.
Alcaraz, Córdoba ; A. Villaescusa, Médco¡
F. Rodriguez, Aguascalientes; Benjamíri
Cerda, Durango ; H: Espino, Tarnpicq.

SI TUAC ION

. DR. AGUSTIN BUAYE FERNANDO Da VALLE

ya ·cuenta con el servicio de suscrlpci~nés en
este sector.
·

I

.

,.1·

10s-···vAIVENES DE LA EXISTENCIA

l
JAGUAR- XKE 2¡.
MUSTANG 1965 2t
CO RVETTE 1958

INVITA

del Curso de Antropología
' fil~lca, que dicta el Dr. Agu1tfn Basave Fern6ftcm
,del . VáHe; lo, dla1 ml6rcole1 de cada semana durante el
iSíirilé.._.. de Primavera de 1976 a la, 13:00 Hrs., en el
· :Aulct ·18 di lata Facultcad de Medicina.
· · ·

a

Autos Deport1vos, Clástcos y Comerciales

.

·A·la Trecea\l.a Conferencia

Simon Boliwar -1345 Nte. Tel. 47-18-20 ·

"A"'

fEC]JA'" con: Joao Caulfletd y ~laude Rains.

.

Atención .personal del lng. ·Jorge Toy .Ch.

10:00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CONTINUA LA PELICULA, SOMOS NOVIOS

. to~~~-~~

.
Dos pitcbers abridores del staff de los Sultanes del· Monterrey, fueron
nominados para defender los colores de la Selección Norte contra la Selección
Sur, en el juego de estrella~ que se ~lebrará en,ia Capj~al de la República. ·
.
. · La . presidencia de la Liga Mexicana de 1?~1sbol, dio -a _c01:1o_cer ~demás que .
, cualquier jugador de los nommados a part1C1par en este .partido s1 no se pre-·
sentan, será .multado con dos mil. pesos y además se le suspenderá por C!Uatro
partidos.
\

6,00 CARMIÑA.- Telenovp..

~g~c;::~o

10.1.6 Una base por bolas deberá ser anotada siempre que
a un bateador se le conceda la primera base por habérsele pitcheado cuatro bolas fuera de la zona de strike
pero cuando la cuarta bola toque al bateador, deberá
anotarse como " bateador golpeado" (Véase Regla 10.18) .
(h) para el procedimiento que debe seguirse cuando inás ,
de un lanzador está involucrado en la concesión de bases
por bolas.

· Con cuatro ,entrenadores .f unció na
enila -UA Nl la' ~scuela de wolibol

V' . : . ,; ..

1

ijOY,con Enrique Herrey RosariO Granados

,,

( 1) Si
1

r

ra

11,45 ·MUSICA · .-·~ - - .. .
.
12
,00 ~~:,~,!E QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetlcló~;
: 12:50 '!;ELEDIARIO (A) color
l:OO -~~:ito~!::~TO(A)colorenvivocon :RómuloLozano
2,30 ,BUENAs ,TARDES CON CA,RICATURAS (A) coilor
1
; a,oo ~r!~UBDELHOGAR!Alcolorenvivocon,Francesca
1. 4:00 TELENOVELA ESTACION CENTRAL Cap.· N.; 4, Con:

5:30
6,00
6:H
6,45
· 1,00
7:30
8:00
9:00
10:00

•

\..

10:30 , LO QUE VA DE AYER A.

. l

,.

1

-

.

i

.

·

"

·1

~

1

HILL" .

VS; El, Dl.-\lll,O'' Con :

r

''·

7:od ' "HOY" Noticias

.E·BUn.. UEL.
,
CIN
''f'ANNit
f;IO / ,:O!) - ll:'SO ·
;
:
CINE .AMERICA. c·,,,NE"1 ·. A·'.' ·R·•1· ,·.·.

Wamn Oatei . •
fi.49,• 1 : a ~

/

1

8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
l 9,00 CLUB FAMILIAR
!, 9,45 EL AMOR TIENE CARA·
DE MUJER

nte

"qRo NEGRO" Con_: El Santo y Rossy Mendoza
Za~azonapan: 6:00 9:_.35 Oro: 4: 15 7:35:

/#0

I

~¡

•. ·

t

tórico regiomontano ha Universidad Autónoma de Pablo Florez ,. • fueron
vivido una etá'.pa de tran- Nuevo León, es una nueva presentadas
con
ansición. Hay gente con mucho galería abierta a todas las terioridad eq el Museo de
talento pero carece de expresiones del arte en la ' Arte Contemporaneo •. de
espíritu de lucha, porque Pintura, la escultura y el Morelia en Noviembre de .
quizás lo quiere todo hecho. grabado, dice Pablo Florez, 1975. Pero en Monterrey es
La característica del ,actual expositor de la la primera vez que se
movimiento
pictórico galería.
·
presenta.
..
·
neolonés, puede decirse -que
El propósito de establecer
La característica en conson la búsqueda constante, esta nueva galería de artes junto es un expresionismo,'
de nuevos conceptos y visuales, es ofrecer una· .es una idea , de volver al
nuevas actitudes carac-- motivación más a todos los tema, después de una etapa
terizada estas por un afán artistas plásticos de Mon- abstrácta, la búsqueda es
comercialista en ciertos ,· terrey para exponer a través hacer' revolución de sú obra.
casos.
· de ella sin cortapizas ni , Es un nuevo expresinismo
·"EL INSTITUTO DE AR, condicionantes. de comer- con cierta dominación de
TESGALERIAABIERTAA cialiiación que ponen como surrealismó, pero logradas
1971.
LA EXPRESION".
requisito las · galerías en un ambiente mágico muy .
Posterior a este· año del 71
privadas.
mexicano, . dice Pablo
ál 76, el movimiento pie- El Instituto.de Artes de la
Las obras en exposición de Florez.

.

.c·IN.E. ·11.A- ELI

Jr;

i

· pintores que )lan dejado . formaron, Gerardo Cantú,
mar~ad:1 una huella_ en el Márcos Cuellar, fgnacio
Movimiento Pictórico de . Ortiz y Pablo Florez, cuya
esta Sultana del No~te, la característica dominantes
formaron Ríos, Guadiana Y· soh la preocupación conI José Guadalupe Ramírez stante por el avance eri la
entre los prmcipales.
pintura .
·Déspués de ellos vinieron
Un cuarto grupo lo forlotros tres pintores, que maron Armando López ,
.;revelándose a las en-: Guillermo Ceniceros, Jaime
señanzas de sus maestros, · Flores y Guillermo Córdoba,
formaron un segundo grupo seguidos éstos por Fernando
y ellos fueron Pruneda, ·Sánchez y Jesús García
Rangel Guerra y Manuel de Barragán, Agueda Lozano,
la Garza entre ,otros.
Beto Pérez . y Xebastián
La tercera generación la Javier, grupo que queda
enmarcado hasta el año .de

CINE.M.ONTE.RRE

l

.

:Frs~!c~::r~~:;~;:~: ci~

~:~v~=~~~~a~e~~ev~e L~~

,-.,.. 7...,4..
5 -B-AR_RA_S..
_M-US...ICA_l..
ES. _,
,' · , 8:00 APRECIA~IQN ISTITICA. ,Tema,
SIQU)IROS El MAESTRO
•y· · .•·
8131 ILINGUSINNUISTRAVIDAPrim• r Semestr.. EXPLICACION DE
LAS TERMINACIONES
''ATACA
l. ILJUIGO DI LA
. . . N LOS PERROS" C~n:' ·.c~rltoo Restóll y . 8,54 MATIMATICA
VERDAD
Michele Mercier
9,21 TEXTOS LITERARIOS 11. 1.... , 11
"CINCO LOCOS _SUELTOS" Con: Los Cliarioi. .·
TEATR08ARRoco.P10RocAL,
Atacan: 6:00·9,35 Cincó: 9:15 7:35 ; .'." , , ·
DIRON 01 LA BARCA
9,55 . EL INGLES IN NUESTRA VIDA.;
e·'
Cuarta.
s......,•. UNIDAD
37-Ai
CONJUNCIONES
DI CONSIC1
UENCIA ,
j
COM¡&gt;AS!()N'',CoiÍ : Ó~egory
' Peck y Deal ,..::.•• J,.: J0,23 MATIMATICA •11, Tema, SDLU-1
.l'SIN
I
.
fVUN
CION DI ECUACIONES.
¡
'Laºrvs1'nTJl_-. ~s 0 1s_CI_P
_ · VL
_º. s_ º.E LA MUERTE" Con: Lee 4,00 APRICIACION ISTITICA. Tema,,
SIQUEIROS El MAESTRO
i
5.: 50 9:40 Tres : 4: 00 7: SO
4,30 El INGLES. IN NUESTRA VIDAi
~ n:
. . .
.
·
Priffler Semestre. EXPLICACIONl

CINE

·-

creación del Departamento
de Acción Social e la

·;g~,A_R~Jt&lt;G? EL',IMfL,\C'\J!1,.t i••.éo¡¡¡;~
l\,Ung, 5.45 9.25 Garrmgo: 4: 00 7:3.5 ·

!¡

Por Elisa Navarro
Pues aunque, como lo dijimos ayer, nuestro atletismo
local está en bonanza, suceden aún cosillas tan "raras"
como el hecho -por ejemplo- de sf soltar las toneladas de
trofeos para premiar eventos ·en la calle y en cambio,
regateados miseros trofeos para todo un evento·
ESTATAL de-Pentathlón y Decathlón:
· No .sabemos cómo se dice en los Servicios Deportivos
que ahí tiene el atletismo neoleonés " chorros" de pesos
·que no le han puesto mano, si el clamor general 'es
precisamente eso, la falta de la materia contante y
sonante.
Bueno, tanta tonelada de n;¡oneda se dá al atletismo,
que no hubo siquiera un trofeo por ahi... ni medallas
cuando menos!, para premiar al esfuerzo de los atletas
que participaron en estas pruebas atléticas, que sólo son
para gente muy bien preparada con alarde de condición
física .
· Esas cosas no p·odemos explicárnoslas ... que a veces
para eventos intrascendentes se haga la pompa en
gr/!n_de, que falten mesas eai:_a_po11er todo_s los trofeos que
se d~n y que para eventos que son la base, que son · 1a :
· escencia de la pista de campo, no se le ponga mano a las
pistas, carriles de saltos, etc ., donde se realizan y que ni ·
siquiera pata todo un señor evento estatal, se otorgue
cuando menos cualquier tipo de premiación.
De por si que el atletismo es muy duro, es dificil, sobre
todo cuando se hace con fines competitivos y luego sin
estímulos...
·
Para otra vez habrá que llevar nuestras Corcholatas ! !.
.
-· --.. .
- ··- ---· -·-• -- -- - ·--- - - -

in M~n~r~ey~

tensión Universitaria.
. La primera generación de

.. CINE.LATINO

1

1

SUPER RATON

.
.
.
LA PANTERA ROSA·
."TERREMOTO"· t:on :' Charltori HQtoa 'f AYa GIJ'bei, 1 .19,30 EN CONTACTO DIREC
4;_oo 6:.50 Jl :.30 ·,
·. ·· .
·
TO
20100
ENCUENTRO
. . .
·. .
.· .
:
21,00 EMERGENCIA
:22,00 LOS NOVATOS .
'"LA BEl.,LA DURMIENTE''
.
.
.
.
23:00 HOLLYWOOD CIUDA
"NAPOLEON y S.\MAN'.J'HA" con, llldiitl Jlo•
DE ~SUEÑOS
Bella: S:SO · 11:15 .
·
· .
·.
. 24,0Ó EN CONTACTO DIREC
TO 1 .

"l'NEMA·
C

· ~o;i~i~n~

ARTE
1 17,30 UNA TARDE DE TELÉ,
LOS PICAPIEDRA
PELIGROS DE PENELOP

.

'=-J'N·•Al,í~~~• _Coi: ..tiei:tl 1°12

RA ... RA••• RA•• ~

ar¿~ deco~~~~~r~nte. como

i :~:: :=::iL

~.'.1;c'"1'N'i;E1.._.O,..
L.IIM
. •:oop·',:·',·
. .

-·

Por RENE .MORALES_

~ __ , ~ :::: ~~~:~:~~~~ LA
FDl'q()•l.MiDIOJ)lA '' Con: !.-._'il ! í • i u.f
UNIVERSIDAD, FISICA

.

- ·· ·-

ºdonde

·

. ·

·- .

.,

.

\m•...M~ ·

!:;:i~~¡;~~i~n", dijo Páblo
Flores ·, uno de los exponentes de la pintura
-está Ia neolonesa
' que trata ·a
:.J• , 'J. travésdesusobras,mostrar
alV8f$.lyl al mundo, que el artista
contemporaneo puede in1, vestigar, crea~ y vivir del

4 . 20 6 . 50 9 . 30

.

--·

Py_ina No. _7

"lp~o~_-=R~'- - - - - -

"P
·
· E~UME DE MUJER" Con : Vittorl.¡ GUltl!lll y
Agostma Belli

~•-Aff,&amp;.~NAPU'.'.

--

UNIVERSIDAD

'

.

"El movimien\b pictórico
' en Monterrey, es honesto,
· natural, pero carece del
· sentido de lucha .
El taller de Artes
Plásticas de la Universidad
8,00 l)IS!iEYLANDIA
A tó
d N
9,00 LQS ESPECIALES DE SILu noma e uevo León,
VIÁ PINAL
no es una Escuela para
producir artistas, es un
10,00 PROGRAMA ESPEC- centro
de educación, sen•
TACULAR
sibilización; adiestramiento
10130 24
·HORAS, y LA PELIC- en las técnicas de la pintura,
u1~: "GARRAS DE AM- la escultura y el grabado,
BICION".
~l!¡~;;;¡¡;;;;===;;:=;=!J anivel
preparatorio, p.rimario
profesional,,

·
INE-'VEISAl.lE
·
.
·
s
.C

·

,

El movimiento pictórico en Monterrey es
honesto, pero le falta el sentido de lucha

111\

CINEAZ1ECA

·

~~n~ri-ey;
N~evo
L~ón Miércoles
23 de Junio de. 1976
.· ., .,:
.:
. .

6,30 MUNDO DE JUGUffi ·
7,00 LO IMPERDONABLf
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 ~OTICIERO DE LAS 7155

4:00 • 6:30 • 9:00

4_:20 6:50 9:15

Pablo Flores

q.

-

3,30 ~IÁZA SES~O
.Salvador , 1 4,30 UNA Í,\UCHACHA LLA•
MADA MILAGROS
. 5,30 Vfli CONMIGO
. 6,00 BARATA DE PRJMAVE-

' "LA BELLA DURMIEN'!',1!;"

,

Jntrevísta

3,00 24 HOIIAS DE LA TARDE

CINE ELIZONDO .
i " NO OYES LADRAR LOS PERROS?" Con:
Sánchez
. ·
.•.

Monterrey, N11ev~ León Mlérc:oles za ¡Je Junio lle 1,1s

Gus Martlnez
2900 Sycamore
Telephoné 682-3243
Me Allen Tex. 78501

�UNIVERSIDAD

Páílna No. 8

·Ignacio Chavez...·

Monterrey, Nuevo León Miércoles 23 de Junio de 1978

'IVie_iie de' lá pág. ·4)'

rnjustTcia'·Y··co.rrupcTon·. que heredan y que no
:encuentran .. en su cólera más sal ida que la
;violencia; fa trampa que las aguarda, si logran la
destrución ciega, de caer en la tiran(a totalitaria.
de un signo o de otro, que arrasarfa sus ansias de·
libertad. Todo eso en el futuro event1,1al; y por
encima de •eso,. ya .en el presente, el avance
a{rollad_o,r de _la técnica, que va esclavizando al
hombre y amenaza con .devastar sus valores
espirituales.·

que es justo.

·universidad que presiento para el futuro próximo.
futuro del país. Pobres de los pueblos, dije alguna
Utopía, utopía, podr~ decir'-P.. Y sin embargo, vez como admonición, pobres de los pueblos que
La.veo huir de la superficialidad en los estudios
nada hay más hacedero.
nieguen su apoyo a las tareas de la cultura
,y del pragmatismo como filosofía dé la
Llegado aquí, advierto un error que he superior, al desarrollo de su ciencia y de su
enseñanza; si así fuese el estudiante aprendería
cometido y por el eual pido perdón. Creyendo tecnología, porque de ellos será la cadena.
técnicas, pero ignoraría la doctrina científica en
hablár de la Universidad futura con que sueño,. perpetua ·del coloniaje.
_
que se fu_ndan. Eso degradaría cualquier profesión
veo que tracé el perfil de la Universidad que , Por fortuna . Méxiéo
llegado al momento,
convirtiéndola en oficio. Sería el navegante de
apenas ayer me esforcé por conseguir. El mismo
,or el desarrollo dé sus instituciones y el .valor de
que hablaba Leonardo da Vinci, sin timón y sin , trazo de su imagen, el mismo contenido y aun he svs hombres, de poder imaginar en grande en el
brújula, que návega pero · no sabe adonde va.· empleado a menudo las mismás palabras que .c_~mp_o ·científico, de· planear en grande y de
it .
'
Riesgo social enorme, porque nada -es más
entonces pronuncié para realizarla. Mas si esto fue realizar en grande. No queda sino ponernos todos
' Esos y otros peligros. ,:nás parecen excluir todo :peligroso que un.,profesional •ignorahte, igual que¡ un error de ml parte, es en cambio·una prueba de ·a ta tarea; unos al trabajo esforzado, al esfuerzo
!optimism:o; y sin embargo, es falsa esa postura._ nada es más dañino que un intelectual carente de ·que no és utopía irrealizable, puesto que tuvo: heróico, los _otros al apoyo generoso y comprensiTodos esos peligros-son conjurables, al alcance.del
sentido ético.
'vida, así fuese fugaz y en algunos aspectos apenas . vo. Para México será la gran cosecha. ·'
'homt,re ... Sólo hay ,un ' grave obstáculo ·Y es 'el
Veo • la Universidad futura inspirada en la _esbozada., Si un viento áspero de no sé qué ; J_unto · 9 esta obra de educación superior y
_hombre mismo; al que le vemos, soltar cada vez
conv1cc1.on de que · más que la masa de
desierto sopló· entone.es y apagó la antorcha, el dentro-./élel mismo marco de las instituciones
'más,· igual que un lastre, esos v'alores, .como si_ conocimientos que adqu(e'ra· el alumno, lo que , tiempo es ancho para· reencenderta. El futuro de ·científicas, el Instituto Nacionat de Cardiología, ·
:foese presa de enajenación. Los valores -de ,ayer
importa es despert&lt;1;r en él el interés . por
México está (ntjmaménte ligado a es9. ·
' · al que se honra hoy en la per'sona del más
¡p_r9vocan . ~oy _sonrisas desp~ctivas. lquiéri puede adquirirlos_ y después el in terés por renovarlos.
Señ.or _Presidente ·del Seriado
antiguo de sus miembros, s~ apresta gozosamente
¡hablar, s1.n exponerse a· burla, de ideales que
Que él sea no el receptáculo· del· saber vertido en
Señor P,resldente de la R·epúblic-a _
a iniciar la . segunda etapa de 'su. vida. Confiamos
¡~~~~i_ran ~~a v~a ·y que fijan , ·al ho'!1br~ una ,la cátedra, sino el ele.mento activo, el artífice que¡
E,:i el rec-irjtp de· este Senado tuvo lugar· hace .en que el C. Presidente ·de le). República, que-puso
¡111·1s1on? ''Hoy se-Jlaman · metas y . las inspira el ·participa en su propia formaciói:i. Una prepara62 años el hecho memorable y ejemplar que ·se: la primera piedra de los nuevos edificios, nos
[pragmatismo~ , hoy .. se h'an ·vuelto apetitos. La ,ción' as( lo capacitá ,para proseguir y mejorarse a: 'conmemora Ese d(a la verdad de México cobró ~onrará descubriendo -la placa de inauguración el .
ico,nqyista··del _poder .o,_ de _la riqueza son las metas ,Jo largo de· su vida.
·
•voi en "los ·1abios clel"."'fléroe civil que fue. Melisário •año· próximo• .fl Instituto proseguirá su marcha,
/más. altas de n_uestr9 tiempo y detrás de ~11.as está,·
La veo lograr estas metas elevadas imponién-l 'bóm(nguez. Fuera del ·r~cinto la voz·se hizé/ grfro ¡robustecido~ modernizado, atento a los mandatos.
1
:c,asi siem;_r~~ -f~I .•ªosia. del_ disfrute; El goce antes dose normas, que son limit.a:ciones que no puede· · ¡y•' el grito cobró. ·estruendo de tempestad en !que han galvanizado sü -vida. El ql!e ordena a fos
~ ~ / !~::;:sa~idufí~( ~el_. espír-itlf·•da. lucro_,eJl __ye~ del violar, so pena de pagarlo mañana con un fracaso.: . ,defensa de nuestras lib.ertades. .
.
. .
imédicos,: ·"éstuqia cuanto &gt;puedas, enseña cuanto
.espmtu·7'ife serv,c10, tal es en todo ·el mundo .la·
:sepas; no olv_ides que el que guarda avaramente su
No recibir más alumnos dé los que pueda:
·. _ ·sACUDIR LA CONCl'ENCIA PUBLICA
:fje~r{ del~uestro .~ie,mpo•.El c'etro. y el becer'ro de: razonablemente
educar, es una de ellas, la primera'.
...
:ciem;ía'· corre . el riesgo de que - se le . pudran
.oro; C\;)JTIO ·los .más-altos símbolos._ ,. ' . . ~
en urgencia. La plétora forzada sólo conduce a la;
Nadie_ puede habl_ár aqll í que n6 sea diciendo juntamente ta ciencia-y el. alma'~; y el .que ordena
. ~tA .HUMANIDAD ÑO SE .SÜI-CIDA:·. · ·
1asfixia y a la frustración. La Universidad no
su verdad. , Y yo quiero,·· pará ser dignó de la 'á · los _investigadores "debemos crear . nosotros : · 1 Pero
la~ humanidadno sesuic.iéia'. Joq~&gt;·e~,of '. puede hacer milagros y si aumentara- el número ~presea _que recibo, decir la m(a, no por pobre· ·mismos; hacer ciencia 'nosotros mismos; ·rio:
.'pasará' 'Y-' la ,aguja=de(, destino ·~P,unia_:rá a..:. ~*9· de inscripcioi:1es al doble o ·al triple de sus
.menos ·verdad, ·~onrada y 1-eal. Quisiera además pasarnos ;,la vioa· repitiendo las verdades y lo~
.rumbo • .Cierto, se requiere- ~iempo y só'lo;,hay,,4_9._ .¡ posi~ili_dades, desem~ocaría fatal~ente en el' :hac,erla ·grit~ para reclam~r, el esfu~rzo her~ico d; ~errores que nos · legaron otros. Mientras
léaniino. Como _ya no somos· primates:,- afirr:né' abat1m1ento _de la calidad de,su enseñanza. Triste
,toao~. en lograr la eJucac1on_ sup~nor que el pa1s 'hagamos eso seremos los eternos ignorados en el .
ialgun:á ~:~ez·, .~I cambicr no V~l}d~:~ 'P
.~r: obra-~e ' 1~: forma de abdicar de su· mision y triste engaño a ,necesita; para ayudar a la Urnvers1~ad a vencer los 1mundo científico y los eternos incapaces para·1
evoluc1on ~ino deI la educac1&lt;;m.. Y .no ser~. la juventud:
:_ - · ..:.. ·
·
: ;Óbstáculos que le legó el pasado y que el presente resolver nuestros pro_~lemas".
producto de unos cuai:;to$. ái'Ío~, ·. requerirá el paso.;
P?r ello la veo, C?mo es ~atural, seguir ~tros[__} umultuoso, · anarqu!zante a veces, J~. ·levanta.
Ahora, más que nunca, estimulado- cqn et
de varias ger~ra~i.ones. -1?.er,c?, :V~~dJ:á. ' '.·.•··. ' . . : 1caminos, corllo éste ~ue felizmente se está yai .,Obtener de est~__Gob1erno y de _íos:que _lo sucedan •reconocimiento• de su obra, puedo comproinetef--i
1
Fiado . en: ·esta· convicción. y ·- regr~sando d.e! ·, recorriendo. H,abló de multiplicar· sus ··centros Jodo el apoyo, moral, económico y pol.ít,ico, para .ante la· Nación que el Instituto sabrá seguir en las:
imjra~or. déil•·:!11undo ·pa~a 'pisa:f¡ ~e, _n~eyo,·· Jier.r,4_] escolares'\· y robustecer las· Universidades de los que -Ja educación' alcance . sus metas superiores.
avanzadas de la . medicina nacional y d·e la'
1mexn::ana, • mas - de - Ul')a-·_
yez ,h.e ~onado . C0!1
.Estados, que· merecen apoyo .similar; pero siempre Sacudir la ~nciencia pública para que venga •en
internacional, en ascenso permanente de su· obri:
panorama ge .1.a educaci_Ófl naci_on~I. en el .fu~ur~t ¡de acuerdo _con Jas demandas justificadas de
ayuda. Va en ello el futuro de nuestros hijos, el
Su reconocimiento se snma al mío, rendidamente.,
cercano. Sin· ser un Tomás Moro me he· forJ.ado¡ ·· ingreso y en'. consonancia con las necesidades del.
- ·
·
' una·- Uto·pía, ·modesta seguramen~e, ~orno ,adapta,-, :país. Ser(a una dolorosa equ_ivocación cerrar las
fd·a a, nuestras '· posibili-dade~; pero Utopía 'al fi_
o.'.~ !puertas a _quienes téngan capacidad probada para,
; ¿Por qué ' n~?'. '&lt;~Lémpre ·!he peh~do .qu,e. ,lo~: 'traspasarlas, igual que lo sería lanzar oleadas de
. (Viene de la Pr.imera)
,grande~. _sueños ·.se realjz~f-¡gu~I ·que _los-pequeño~.: ¡graduados que no encontraran· mañana acomodo_
· ,_.ÁI.- soñar la he. ~isto•.- como . una gran&lt;:le, una-; ;social ~onde real~ars~ y fuesen , a - parar al' de comodidad; ya que este en carros particulares: Un $16'277,651.94 diarios; o sea, en el análisis de todos los
inmensa · -pirámide : cuya base ct}qfe~ todo ·et; proletariado profesional.. Crecer, · s1; crecer las. servicio, por ningún motivo, dato muy importante en- $9.93 diarios por habitante y aspectos que le atañen (
te.rritotio nacional -y ·en . ella cáb~n',todos !os: Universidades en la medida en .que crezcan el pa(s debe ofrecer calidades in- contrado por los autores del $34.72 por habitante activo. éconómico,educacional al 75% de la calidad citado es'tudio, de la El sistema de tran- fisico y social) ; lo que imladul-tos-., y Jds niños que reciben "educáción_; 1y sus urgencias de científicos y de técnicos; pero feriores
proporcionada · por el Facultad de Arquitectura de sportación cotidiana en plica - reestructurar
Jpdmaria. y - después; ert 'lá . medida, d.e·: lo-dable, 'la'i' ·no crecer para.. albergar juventudes desorientadas,. transporte privado; per- .la UANL, es que la sociedad carro particular es cada vez el sistema atendienddo alás,
:educación sécundaria · o téc,nica- que. les. permita ll_amadas al fracaso escolar o, peor aún, al fracaso mitir fluidéz y facilidad en el regiomontana pierde e~- más ineficaz por:
necesidades de movimiento
¡salir .armados1: a·•·1a'·..vida: .del · trabajo. Ni ,un:' :ulterior en la'· vida: Par-a ellos, para · tos no movimiento de la población; c 1 u s i v a m e n t e
por
Los con·gestionamientos ,de la población y emplear ·
mayor _
depreciación de sus carros que provoca, carencia de sistemas computacionales
'. analfabeto_,,eh ·el ,pa°(s ni.-uno tampoco' que despuést ·preparados que no tengan · · cabida en las proporcionar
1
capacidad
de
tran- particulares, $8'858,389.48 lugares apropiados para el para la selección de rutas y
¡universidades;
.
el
camino
sería
abrir
escuelas
de ·enseñado ·vuelv'a·,:al, analfal:&gt;;étismó por n-o tener¡'
sportación, en· las .zonas de diarios.
estacionamiento;
el para dosificar el número de
en sus ::-:'rnanÓs: nada, que·_'leer : 'hi nada:., ·que ' •te¿,, técnicas diversificadas, en ·consonancia con las intenso· tráfico.
unidades .en movimiento
Esta cifra corresponde al desperdicio de bienes
del 'país y sus demandas. La oleada
Entre otras cosas, señala 17.31 % de la depreciación energéticos que representa, durante el dia."
,mantenga; e! ·in~e.ré~--'de ~van~ar:,., nada·_que. J~_lleY~\ :regiones
1
el. rumor.:d~·.lo _gue ..p¡¡sa ~n.el_mu,:Klo y le nagc1¡; 'demográfica, con la exigen~ia natural que impone, él estudio de los univer- anual promedio considerado el sistema de transportación Entre las principales
debe mantene-r por los peritos de la materia. colectiva · es sumamente proposiciones-mencionadas
sentirse :sol tdari0:de .sus hermanos·hombres; los ,de·, ¡con su presión ineludible, .amenazante, en vez de sitarios,
acorde el número y la
algunas al principio-,
:sü p~fty ·-1&lt;&gt;$~~ f u~Fa •. -- ,.:--- : .-. -;,- ;,, -,· . ::, abatirse sobre la Universidad y de asfixiarla, se capcidad de las unidades Entre los datos relevantes deficiente.
figuran el que el costo de
La conclusión, el estudio, figuran además : crear una
,. ,Par{e~i~ri:·ese ..fra~~o:-¡untó a)~ legión 'de l~f; ,distribuiría en centros numerosos y ·a , niveles con los flujos de . J&gt;&lt;&gt;blación·; transportación en sus uno de los más completos Escuela terapéutica y de
.que; e·r~~aQ.,~f1 :1as:,tt5~uelas,·ye9 el ~parát~: cr~do;'.· 'diferentes. Todo · aspirante encontraría así su· proporcionar servició, con col)c~_pt_os más importantes realizados en nuestra capacita ción para los
\p~rt ~foEstaf~Jqu~:- :~ :1:~nca_rga.,cle, ~arateoe~· y, ,!iA,, ¡salida de acuerdo con su vo·cación y con sus frecuencia de paso dentro de ( pago en camiones urbanos, ciudad, a través de la operarios de transportacioñ
los limites aceptables, a los peseros, carro·s · de sitio , Facultad de Arquitectura de intensiva• (camiones de dos
.
t¡ivJyar lo, 'ªT
~gl,'(a~¡ o se,a; sirfyolverfa_Ja escu,ela;; ·¡aptitudes: ·
apartados- y por operación, mantenimiento y la Universidad Autónoma de pisos o trolebuses de varios
:ia · educa~ló!'.l 1t~.tíhaa_ qúe -:",capacité,.. _a todo,, ; Al crecer y multiplicar sus centros, veo mi lugares
tanto de menos débito ; depreciación de vehículos. Nuevo León, señala que vagones) que casi con el
mexicá,n'o,:_:p~ra:'~bit-,ª lo larg~ 'da ,su 'vjda en la\ iUniversidad de mañana preocupada, antes qu e de asimismo, debe considerar particulares)
es
de - siendo
el
transporte mismo gasto proporcionen
1
¡eséala•_soéial,:.si · sab." ··po,ner-,en ello. su _esfue~o. ,levantar 111uros, en preparar a los hombres que· los recorridos a pié, así
colectivo Público el medio al doble o más de usuarios,
INadi~ .- quedaría cóndenado por '_ razón de su !allí vayan . _a enseñar. Los ni uros , se levantan como los lugares de espera
más conveniente de tran- servicio rápido.
de
las
unidades.
.
ftlCl88
...
Además, segr~gar el
sportación,
tanto para la
~ápido, los equipos se adquieren pronto, pero los
·1tfaQ~Í9 humil,de· a .segutr,.vivien~p_de :!a pobre/ casi
Los otros sistemas de .
sistema
de transportación
economía
de
la
población
olvidada edu·c a~'pdm,arra qut ,~ecibjó ,de niño, profesores reclaman años-· de recia formac ión. transportación son : el de
colectiva de los otros ( vias
(Viéñe
de
la
Primera)
como
para
combatir
la
· Nadie confiaría un avión a un hombre si rÍ carga, el peatonal, el de
,impotente ,para meJorá'rla. .. . ·
contaminación ambiental y de prefer encia o exlusividad
· . Siguen en rn_i· visión, superponiéndose en J¡¡.: capacidad probada de piloto. El profesor improvi- vehículos no motorizados, el explotación y comer- evitar el congestionamiento, para el servicio) ; utilizar
\pirámide, los estr~tos de la.educación media, y :en, sado e inepto no es menos peligroso para masivo y el de carros par- cialización de los producto·s. se impone tomar medidas sistemas de cobro más
"pero
los
Asimismo se actualizará a rápidas y eficacez para adecuados ( uso de
Jos quf siguen ·_ hasta (leg~_r. al vérti9e, los _de -la) confiarle la formación de ' la juventud. .La ticulares,
problemas del transporte los técnicos de la Secretaria mejorarlo.
talonarios); mejorar las
educación, superior de:_todo· tipo, la universitaria.;y improvisación conduce -fá.cilmente a la simulación colectivo deben resolverse de Recursos Hidraúlicos en
condi,;iones de higiene y
"Para
avocarse
a
resolver
J1a técnica, ·1f éle: ciencias_) • la ge humanidades, la. y puede desembocar en fraude a las generaciones preferentemente, ya que es elementos de hidráulica el problema, es necesario confo; t para los pásaJeros~
1
··
el más usado y el más aplicada, estadística , olvidarse de soluciones en las unidades, y establecer
·¡que educa y _la que investiga, la ~e los último~ jóvenes.
económico.
hidrometría y conceptos parciales y emprender un circuitos - cortos ' com!niveles. que van de licenciatura a doctorado.
JUVENTUD Y MUNDO NUEVO
SOLO OPERAN UN básicos de rescate de zonas plan, estructurado· téc- plementarios, gratuitos, en
-En el Profesorado. de esa llhiversidad de mi
U~IVERSIDÁD: OBJETIVO_S PERMANENTES ,BAJO · NUMERO
DE de riego.
nicamente, que proporcione las zonas de intenso
Utopía
miro un grupo selecto de hombres
CAMIONES
La capacitación de los una solución integral basada movimiento local.
__ - . Diversos , niveles en .Ja pirámide, sí; pero no '
Por otra parte, según técnicos no solo será a base
i~conex-es. No'. ·puedo concebirlos como · ciclos preparados, sabios muchos de ellos, que al mismo
estadísticas
investigadas de teoría , sino que se
tiempo
_
que
prodigan
su
saber
son·
mentores
que
i_ndependien-tes, en doride la ~ormación dada por
por los autóres del men- r ealizarán prácticas de
·arnan
su
tarea
y
la
elevan
a
la
misfón
más
alta
uno, nÓ·' termine racionalmente do_nde debe
cionado est!ldio, ~ll!!_alan que campo visitando los distritos
·en,pez4r .e_i. otro, sin - fosos -de carencia .que -lós que -· pueda tener un homl&gt;re, ·1a de plasmar la. normalmente sólo operañ- en de riego38 enelRio Mayo y
separe ni tampoco innecesarias repetidones..• El juventud que deba crear el mundo nuevo que nuestra Area Metropolitana el 41 en el R.fo Yaqui, ambos
proceso -de ,' la educaci_ón es uno v el estudiante , ·anhelamos: Profesores c¡ue sean Maestros, guía y· 864 camiones, o sea 64.5% de en sonora.
los existentes y que son Los instructores, son
PARIS, -BrigiUe Bardot p ieles ·y-· toda s . aquellas
qu~· lo re-corre- tambíén es úno; -a yer --nlr'lo y ejemplo para los jóvenes•que educan.
1,339.
igenieros capacitados en la anunció hoy la cre~ción de empresas que hagan sufrir a
Veo
también
al
estudiante
de
mañana
conscien~
:después., joven o adulto. Concibo la_ pirámidl:!
El ma yor número lo materia, que colaboran en una Función que llevará su los animales en forma inconi'o on todo integral, fruto no de la simple • te del privilegio que_significa alcanzar los grados o_cup~n ·au~s d!_ uso _par- distritos de riego de nombre y que estará _l!~cesaria.
dedicada a la protección de
yt)xtaposición sino de una planificac ión colectiva. superiores de la educación en un país donde bcular y ·que suman 86,356 diferentes zonas del país.
apenas
lo
logra
el
1% de_la población. Consciente, unidades, que representan el
la
naturaleza y de los
14u~·le dé carácter un,itario y donde el ascenso en. por lo tanto, de la deuda moral que tiene con su §ª-, 30%_ Q__el total d~ los
s_ . ---animales.
.
li; formación sea suav~ y progresivo, no de saltos
sistemas
de
transportacTón.
·
'
.-.
•••
Pero
la
actriz,
ahora
de 40
puéblo, que si paga su educación es para _tener
jp,eriódicos. ·
·
Le
siguen,
camiones
y
(Viene
d
P
--a-.
años,
fue
quien
necesitó
"1 .,Mi visión se detiene ·en el ciclo superior, el más .tarde conductores ilustrados que lo guíen y camionetas de uso pare 1ª nmera)
protección en la conferencia
técnicos
calificados
que
lo
ayuden
a
mejorar.
ticular y que son · 27,085; surrealismo.
de . prensa en que debió
!universitario, por c;er el que, . he recorri&lt;lo,
.subiendo todos sui. peldaños. Veo la Universidad Consci.ente, entonces, de que su opl igación Carros de Alquiler, !~,31~ _y_ Po~ · otra parte, el haber respondido preguntas ARGEL, El frente
primera ·es estudiar y aprender y prepararse para en lo que respecta a arqmte~~o Rodrfgu_e~ . Viz- acerca de la Fundación pues
de .mañana no como -una fábrka de profosionalec;
Polisario, que lucha contra
rendir mañana el servicio · calificado que de él se Bicicletas, son 5,651; y carra d1Jo que el ed1f1c10 de la·multitud de fotógrafos fue Marruecos
Ma uritania
y de técnicos para sostener la maquinaria que espera.
motos, con 5,760 unidades. la Casa de la. Cu_ltur~, en t ~n grande que partió
fal?rica riqueza, no : para dar .forzados a la
GASTOS EN TRAN- apoyo a otras msbtuc1ones, i:lespués de pocas palabras por la independencia del
Veo que en esa Universidad no sólo se períl)Íte $PORTE
ha sido sede de conferencias siendo las más audibles: ' antiguo Sah-ara Español,
sociedad de consumo. La concibo como un gran
En lo que respecta al gasto sobre diversos temas, Si los fotógrafos no se cQnfir.mó la muerte de su
jtaboratorio de honibres, con toda la dignidad del sino que se incita a los alumnos a asomarse con diario
Secretario General, sayid el
de la población en principalmente históricos, tr anquilizan, me voy.
érmino; capacitaqos, sí, para el trabajo técn ico, interés al mundo que los rodea y a interesarse por transporte, · los carros algunos de ellos in- No se especificó la sumá Ouali, durante un reciente
pero también para el cultivo .del espíritu, la poi ítica, ya que eso forma parte de su pa rticulares ocupan el ternacionales ;. de esta que })a e ntregado Brigitte a ataque contra Nouakchott.
La organización negó que
imbuído~ del respeto a la verdad y a la justicia, formación de· .hombres. Interesarse, sí; pero no primer lugar, con 3 millones forma el próximo mes se la. Fundación, pero un
.
para
suplantar
el
estudio
con
la
actividad
política,
el
Ouali muriera durante el
335
mil
414
pesos
con
60
celebrara
el
VI
Congreso
docµmento
distribuido
·a
la
noblemente dispuestos a brindar ayuda, hombres
ataque con morteros y
1
que
debé
ser
el
compl·
e
mento,
si
se
quiere,
del
...__centavos,
que
representan
el
Nacional
de
Fitogenética,
y
prensa
dice
que
organizará
én quienes la formación intelectual se equipara
47.60% del total. En posteriorm e nt e dos un centro de recepcióp de a m etralladoras contra la
con la sólida vertebración trioral y la concien_cia ' proceso educativo, no la actividad dominante en camiones
urbanos es el 14.8 r e u n i o n e s
i n - a nimales, publicará un capital de Mauritania el 9 de
la vida escolar. La _palabra "aprender", enseñó
clara de sus deberes sociales.
O
%
;
Ruteros 16.00%; y ternacionaless obre
periodico que incluirá Junio, pero dijo que había
Lenin,
es
la
palabra
clave
de
los
deberes
del
.·. Veo: q\,le en·_ese laboratorio-escuela que es la
Carros de Sitio un 21.60%. Química.
l
,., ·
editorales escritos por la fallecido ese mismo día en
estudiante.
·
Y
Mao
Tse
Tung
reclamó
a
los
no
E
N
P
R
O
M
E
D
I
O
En
cuanto
a
lo
artístico,
actriz,
y protección al medio c ircun sta ncias
Unive~idad,d ~s·· técnicas .de la enseñanza -pueden
esp'ecificad~s en otro lugar
alumnos:
"su
fervor.
revolucionario
no
nos
DIARIO DE USUARIOS expresó, está por exhibirse ambiente.
"i¡ deben__ cambiar y mejorarse al paso de los años;
LOS CAMIONES OCUPAN la ~bra d~ Jesús Sánchez El documento añade que de ese país.
pero no ·1as fin;ll,idad~ esencia:les, no los objetivos .compensa de sµ incompetencia técnica". Estudiar EL 48.20%.
La sede d el Frente
Urbma, quien presentará 25 la · F undación iniciará
Polis~rio__ ~qui, a nunció que ·
superiores, q_ue · soo permanentes. La_ concibo y aprender y prepararse para contribuir después a
Los
camiones,
en
lo
magníficos
dibujos
de
suca
mpa
ña
s
contra
las
peleas
los cambios sociales que mejoren el mundo, eso
de gallos, la industria de las Ma hfoud Laroussi ÁI1;- que
inspirad~-· en ,el propósito de · equilibrar en la es lo que recfaman los educadores. Además, referente a promedio diario obra.
según murita nia babia
de usarios ocupan el 48.20%
No es la intención que la
:juventJa. la formación cient(fica :,on la human ís- crecer y· formarse en un ambiente de libertad y que es el más alto del total. Casa de la Cultura se conresultado muerto tambfén
!tica, conven~jd_a de que-- :- no hay peor m1,J tilación 'tolerancia para todas las ideas, ·con tal de que Los ruteros, el 24. 70% ; vierta en un negocio,
en el ataque, asumirá .interinamente el cargo de
~el alr.pa en _un _i~tel~ctual ·que la carencia de !sean sinceras y honradas, y admitir todas las Carros particulares, el finalizó, pero las obras se
Secretario General de la
;cultura; que poco 1moorta q~ en su ramo oueda corrientes ideológicas siempre que no degeneren 21.70% y Sitios y Libres, sólo pueden adquirir a distintos
Organización hasta que una
5.40% .
precios según la cantidad, y
ser·un·'sabio si_
:.en 1a v.jda ·actúa corno un .bárbaro, en fanatismos agresivos.
reunión general del frente
En otro re1;1glón, la mayor se han llegado a vender
lYU,f!O fé los ~l&lt;&gt;r.es•que ·deben r~gir. su conducta
·- · ALGO HAC~ERO .
haga un nombramiento
inversión social en tran- , pinturas hasta en 300 mil
definitivo.
t _que_. J~,p~,rrnJ~!l... ~i~ting_qitlo qu~ ~ -b9eno_y lo •- ·-- He ·aqu f, en gruesos u dLos, el perfil oe la sportación es la efectuada pesos.

.-

LA UNIVERSIDAD
FUTIJRÁ.
"

ha

1

'

'

1

'

I

'

'

'

'-

,

,.

-nq~

1

J

~v

!

El t~ansporte•.. ,

1

1• •

0

0

-- .

_

·

•

•

•

:.- ·;

La Bardot patrocina una
f~ndación .pro animales

l

lnf orman de la
muerte del
jefe ·polisa_rio

la Ca_

'!t.

1

Suscr'1 b'ase
a

Un i\' ers idad

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469621">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469623">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469624">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469625">
            <text>58</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469626">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469627">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469628">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="469647">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469622">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 58, Junio 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469629">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="469630">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469631">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="469632">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="469633">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="469634">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="469635">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="469636">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469637">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469638">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469639">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="469640">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469641">
              <text>23/06/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469642">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469643">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469644">
              <text>2017005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469645">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469646">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469648">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469649">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469650">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="34339">
      <name>Biblioteca Facultad de Odontología</name>
    </tag>
    <tag tagId="34337">
      <name>Casa de la Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="34338">
      <name>El transporte</name>
    </tag>
    <tag tagId="34341">
      <name>Movimiento pictórico</name>
    </tag>
    <tag tagId="14555">
      <name>Profesión</name>
    </tag>
    <tag tagId="34340">
      <name>Técnicos agropecuarios</name>
    </tag>
    <tag tagId="15432">
      <name>Transporte</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
