https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1694/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._103._Octubre._0002011801ocr.pdf 72dbb47994ed10ea40c156eea6752b4a PDF Text Text �¡" •• • ••• •• ~o m o se conservan su:avcs, tersos y libres de molestias aún en el más crudo invierno con el uso diario de la OCTUBRE 1913 .1partado de Correos 571 CREMA 'HAZELINE' LA MODA ACTUAL . EXIGE •• ••• ••• NÚM. 103 MIÉRCOLES 15 ~ BURROUGHS Wxt.LCOMB T CIA., LoNDRES Las pef'90ll¡LS (¡lit prefieran una. prepan.c:ióu 110 C'fUO!JII,, deben usar "Nie~ 'Hazellilc.'" con la marca de garantía KIN, son extraordina• riamente delgados y completamente seguros en todos los movimientos del cuerpo KOH-1-NOOR es el botón de presión de 101 artistas de la moda de Parls y no falta en ningún salón importante de moda LAS BUENAS MERCERÍAS •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 -::.:,?-•~~~ _· :JJordados ucerna t \f\tl9tl Y ÚNICO REMED/o t) CONTRA LAS AFECCIONES GARGANTA DE LA CAZADOBES PERFUME '' KIGRIZ" FRANCIA Y ESPAÑA o ,~ o La escopeta que posee las mejores cualidades, siendo de un precio módico, es la Hammerless B A Y A R O Pedir catálogo de lujo, gratis y franco, á los =: ANCIENS ETABLISSEMENTS PIEPER =: S. c. An ,n .. Sucesoras de H. Pieper, casa íu¡1dada en 1666, HERSTAL-Lieja (Bélgica) 1 CORRESPONDENCIA EN CASTELLANO 1 PROVEEDORES DE LOS fiDRIERttDS ESPAftOL YDAHÉS 11 SfflTi cio!!~ y mnin:: PUERTA DEL SOL, 'f (Librería ~ ,latli.!l_ o o~· SUCURSAL: Hivadavia, 1.m, BUENOS MRfS ses, y en Malilla, además, aprovechándonos de las circunstancias1 procuramos ensancharnos Escribo esta crónica antes de que llegue á ~ hasta la Restinga de Mar Chica v hasta Cabo co o 1 Madrid el Presidente do la República francede Agua, sin exposición de \·ida8 ni gasto de sa. Se publicará después de que él se haya caudales. marchado. La escribo, pues, y la leerán lo~ A Francia no le convenía ni le gustaba U!l que la lean, fuera de la sugestión que puedan paso tan lento, y llegó un instante en que producir los regocijos oficiales, yo no sé si fué evidente que si nosotros no restablecíallegarán á ser populares, con que sea agamos el orden v la normalidad en la zona de sajado el eminente personaje. Confieso que Melilla-y la ffialicia tiene asideros para sosni siquiera he leido el programa de esos repechar manejos de franceses en aquellas gocijos ó fe:stejos. Porque ó ese viaje 1 como perturbac1ones,-si no garanfüábamos la exla visita del Rey á Paris 1 á que responde, es plotación en paz de unos mi~eros yacimienuna puerilidad, una de tantas visitas frívolas tos minerales de ciudadn.nos de la República 1 -como se hacen en el mundo, y en tal caso no Francia tendría que procurarlo por ¡::l1 cuenhay por qué preocuparse eón él, ó es una ta. ¡Ese fué, y no otro, el origen de la camgravisima a,·entura para nuestra España, y paña de 1909! en este caso no hay por qué hablar de regoLa llevamos á término, no gratuita, pero cijos ni de fiestas. si victoriosamente; nos pusimos en comlicioEstamos unidos con Francia r.;or un tratanes de hacer un Tratado con el Sult~n que do respecto tle Marruecos y por una intelinos permitiera pararnos en una línea de pogencia respecto del Mediterráneo, cuyo lisiciones que podían abastecerse directa é inmitado alcance queda afirmado por el hecho directamente desde nuestras costas, sin oblide que también con lhlia estamos en inteligarnos al sacrificio de una ocupación militar ~encia por lo que al Mediterráneo se refiere. en-un extenso é 10trincado territorio, y otra Todo lo que sea pasar de ahí, todo lo que sea ,·ez, entre recelos 1 sugestiones y cuchufletas, comprometernos á algo más, todo lo que sea necesitó España prevenirse de que Je recorenajenar nuestra libertad de acción 1 ya tan dasen lo del perro del hortelano, y tuvo que relativa, para el caso de un conflicto armado extender hasta el Kert la ocupadón militar. entre las antagónicas combinaciones de poPor si no nos bastaban tantas muestras de tencias europeas, sería para EsJ;a!la una cordialisima amistad, un día yos enteramos verdadera calamidad. Si estas visitas que de que habiamos tenido que desembarcar en mutuamente se han hecho los dos jefes do Larache y que internarnos hasta Aldzar. Estado, si~ificaran que hemos pasado ó que ~uarnecieodo los limites, por aquel lado. do vamos á pasar de alli, habria que lamentarb zona de influencia del Tratado de t!J04-. las muy amargamente. ¡Ah! ¡Es que andaban por allí, en ciertos rnoSólo el hecho de haberlo aparentado nos \'imientos sospechosos, las tropas de la Reha cc:~ado verdadero daiio, un enorme daiio pública! moral. Hay por el mundo muchos sinceros Y vino Agadir1 y vino el Tratado frantoamigos de España, que no se explican que alemím, y vino el querer Francia que le respondamos con tanta afectuosidad á la ayudáramos á pagar laf: costas de su pleito, manera cómo Francia nos ha tratado en los y vinieron las oegbciaciones amargamente D. JUAN TOMAS BISCAMPS ültimos años. Los que Saben que el pueblo Popular poeta catalán, que ha ganado los premios primero y memOrables del allo pasado, y hubieron de espafiol vive de espaldas á la dirección de segundo en el concurso de cuplés organizado por la revista tramitarse en momentos et1 los cu:1.les era sus destinos, dicen horrores de la estulticia ºEl Cloeº, de Barcelona Inglaterra la que creía que necesitaba de de nuestros gobernantes, que no han tenido Francia, v vino el Tratado de 19121 en el siquiera un gesto de decorosa continencia. Los la acción francesa. Sin grandes sacrificios, fuique hay par::lEspaña tantas cosas malas corno que i¡moran aquella característica de nuestra. mos conllevando la situación hasta 1909. lbamos es lo de Tánger, y como es, sobre todo, la necevida pública, oñcio de profesionales en el seno obrando la modificación de Malilla v de Ceuta, sidad ya ineludible de acomodar nuestro paso al de un pueblo indiferente, se preguntan qué se quilándoles el carácter de • presidiÓs• que tan de ella; el paso de nuestra España, en lenta con-: ha hecho de la vieja fiereza, de la tradicional despectivamente nos echaban en cara los francovalecencia económica, en honda crisis del patriohidalguía castellana. tismo, con una política interior perturbada, al Porque es claro que no hemos de guardarle paso de Francia 1 exuberante de millones ociosos, rencor a Francia porque ambicione la posesión NOTJ\S POÉTICJ\S en un reverdecimiento, yo no sé si efimero, yo integra de Marruecos. Dichosa ella que puede no sé si superficial, del patriotismo, que parecía permitirse esos lujos, si es que, realmente, puede comprometido por la licencia radicalesca ... Y hoy, EL RECUERDO DEL TRIUNFO permitirselos. Ni siquiera debemos incurrir e11 coa 80.000 hombres en Marruecos v cien millones Conservo de tu amor en la memoria la infantil ingenuidad de recordar derechos históde déficit anual en el presupuesto.del Estado, el el recuerdo más grato, y no han podido ricos para pretender ponerlos enfrente de fuerdilema es este: ó seguimos en eso ó nos sustituye borrar los \lenda1Jales del ok>ido zas presentes, actuales y actuantes. Pero del do~ nuestra cordialisima amiga en ellitoral fronterizo. esa página bella de mi historia. loroso reconocimiento del formidable poder de ¿Sentir rencor? ¿Considerarlo una sistemática Celosa de tu noble ejecutoria, realidad que tienen esos hechos, á creer en las y ofensiva malerolencia? No. Francia está en su la queja dolorosa que á tu oído benévolas intenciones y en una posible cordial derecho, acaso en su deber. •Va a lo suyo,, y cantó mi pobre corazón rendido amistad de Francia para nosotros, media un no hav nada tao sagrado ni tan fecundo para la juzgaste una fábula Ilusoria. abismo que no se puede salvar, que se ahondaria todo lo que vive con Yigor en lo presente y con Entonces, con anhelos de 1Jidoria, siniestramente, convirtiéndonos en satélites de ambiciones proiresivas sobre lo futuro. ¡ Ah! Francia en la lotal política de Europa. emprendí tu conquista decidido, Pero del acatamiento condolido pasa hl realidad y cuando, al fin, tu orgullo fué vencido, Salió el problema de Marruecos del t-sta<lo en á la proclamación de una amístad cordial de r¡-ue se hallara hasta 1904, tan cómodo para nosme abrió tu amor las puertas de la gloria. hermana mayor bondadosa 1 á. la cual debemos Vtus manos me dieron sus caricias, otros, por los esfuerzos y por los sacrificios quo unirnos en todo y para todo, agradecidos ... ¡No v me ofreció tu boca las dehcias pnrn. lo~rarlo se impuso Fr~ncia. Tu,·imos la tanto! ¡:\o tanto! SALVADOR CAN.-\.LS fortuna do que el apoyo de Inglaterra, de quien de un mundo de 1Jenturas v quimeras, vluego... [te alejaste consternada, Francia necesitaba entcnces 1 nos permitiera pasar AOVERTENCIA cuando va era tu falta pregonada Je 3quel estado· de cosas á otro que no nos imLa Redacción advierte & los ae&ore■ cola.. por los lirtOs en flor de tus ojeras! ponía la acción inmediata. Nos favoreció asimisboradorea e■ pontáneo ■ qae no HI admiten mo la fortuna con la Conferencia de Algeciras, otro ■ trabajo• que lo ■ ■ ollcltadoa por la DJ.. J, FERNANDEZ DEL 'illl.llR mediante la·cual se creó un freno moderador de recc16n n1 •e devaelven loa orlalnalu. ~ LITERI\TOS ESPI\ÑOLES ¡.&'l; l • EN REVISTA POPULAR ILUSTRADA (MafCt:I. de Fábr/ctJJ Los botones de presión VENTA MUNDO GR/\FICO Tarro, 11 tubos rn toda& las farmacia, UN BOTÓN MUY DELGADO YDE LA MÁXIMA SEGURIDAD DE Dlrmióa lelegnifica: 6RftflMUN 11 �MUNDO 6RIIFICO MUNDO GRIIFICO ~ lL-_NU_E_S_T_R_OS_._P_0_Lí_TI_C_0_S_E_N_L_A_IN_TI_M_ID_A_D__.J L.-,-,........., mara la mi-,ma carrera que él y tu,·o que estudiar en Valencil para rnúdico. Por cierto que por labras que expresen mavor c:1ritio?..• entonces-el a1io íO-tenía yo veinte años y era -Este retr.llo se lo hicieron al pobre de CanaSoñaba ... Soi1aba yo con una linda mujercita un re,·olucionario furibundo ... En todos los milejas en Valencia. cu1ndo fué con el Rey-rn,) tines donde se pedía la Jemolición del rO:i::imen que danzando ó. mi alrededor me hach enloquehabhba yo. Por esto, que no resultaba bien ,·isto cor con sus encantos ... Los recuerdo bien. Tcnl1 dico D. Amaiio, entristecido. -Er:in ustedes unos buenos amigo~, ¿verdad! ea la. Unirnrsidad me dieron el único suspenso el cuerpo tan gentil y bien modchdo como el do 1 -¡Oh! Nos queriamos mucho ... Muy identificaFornarina. Sus ojos eran tan hechiceros y m · raque teo~o en mi carrer:i. Y le juro á. usted ah~ra dos en todo: nuestro espíritu p:ilpitalia idénticaa los sc:.enl3. y tres años, que aquel cale fue rnban con el mi&mo candor qne los de Marir¡uih justo. Yo confieso que al pronto me dejó ami\:1Esparza¡ hablaba con igual tr.nesura y grnci:i que mente... Nuestra amistad empetó el año 86 1 en Adelita Lulü, y su piel nacarin1 1 sedosa y trans- que vine por primera vez á las Corles represennado, pero lue~o me repuse y prometí no \"Olver á la l.Jni,·er,;idad de Valencia ha.:5ta que parente, como he.:ha con rl,)S'\S tempranas, era h tando el distrito de ..\lcira. Al poco lil'mpo do tratarnos, énmos intimo~. Como dos bueno~ entrase en ella de cate<lnitico . ..\ los seis afios :;amism:i piPI de Tc.resila Zad1. Pero ... El timbre hermanos. nos conli:lbamos todo; ¡hasta secretos nab'.l por oposición la. cátedra de la hermosa cnque repiquetea, y una voz ronca do b.'.\rilono que de familh! ... Yo apadrine su boda y él la se¡rundn. le,·antina. grita: mía ... Yo, que he con vi vicio tanto con aquel hom- pital -¿Qué car70:1. ba ocup:1do ustl'd en b política·t -¡C1rrelero! ... ;Cnrelero! ... Lrc, sé lo que valh. ;:' . ' \ O hemos tenido otro! Era el -Solo mini:stro de Instrucción tre~ ,eces y Abrí los ojos, y ya. comprenderéis la decepción político más compieto que so ha cooocid1J ... Gruu ahora "arina. qne me llevé al encontrarme anto Salazar. -¿Quó proyec-Pero ;.esta u:-tos pienst usted lleted todavía asi?var ac1bo en su ~1iexclam ó, asomnistcrío? brado. -Precis1mente Yo, antes do conayer se aprobó en teslarle, me miré Consejo el prograidiotamente, para ma nanl quo se ver en qué estado leen!. en los primeme encontraba ... ro:s dia:s do Corte~. ¡Jletido en el lecho E:. una continuay con un sueño tiOo de la ~r:in obn atrot!. .. de reconstitución -'-¡Pero, si son las n:l\':-tl inici:ida por nue\'6 v D. ..\m:1lio lol:i con.;erv:ulores v nos esi,era il bs sc:?:uida por los li~ nue,·e v media bC>r'.lle:,:, que como ins·stiO ·El reiJ del es un :isunto do vida mag1rnsio, a~obii.n1:ational 1 en él codome con su sorlaboran por i ~ u a 1 pr~:1. los ron~cn·adores v ~tiré el reloj. Di los hbniles. El pro·un salto. ¡Er:i \'Cr~·ecto comprende h\ 1hd! ;Las nueve '! creación de la secinco! gunda divisiOn do Como un avión, la lloL1. ... Yo quiero. como un1 crntella, y las rr:isma::, aspió como el man1,·iraciones tendrá (•l 1\oso Toribio en las que me continUe, pelicul:i~, sallé del oue dentro de seis lecho, me bañé, me .iiics poJa.mos ltrasuré h piel. tomé ncr un:i escuadra mi ligero yantar, Ein alterar en odm hico provisión do atio.s la ciíra con cuartillas v salim<.s El ministro de Marina, D. Amallo Qlmeno, en s11 domh:llio, acompaftado por su esposa, su anclan1 madre que cucnt, el preá la calle.· y uno de sus nietos ror. ~ .. u rn supuesto do ~1.uiCuando subimos na .•. Y ya que de asuntos ele ~larin:i. hnl.>i'.1mo.-., en el automó,·il quo nos trasladó á la. calle de la Lealtad 1 15, eran las ptlriota, de un:1. r.ultura enorme, de una elocuen- le diré á usted que me duele mucho la campaii;1 cia, como usted sabe, avasalladora, de una simque algunos perió<liros de la extrem1. izquind 1 nue\'e y me<lia en punto. Piso segundo. Un ayuda de cámora viejecito, p:tlía suhyu~nmte 1 con una preparación pnra. go- ,·ienen haci1mdo por que yo, que sor médico. bernar ¡como nadie! Yo se lo diio á usled: ni pero ágil, con largas patillas, yn blancas, nos dijo h:lya. sido design'.l(IO pan esla cartera ... Mo sorcon_ esa patern,1 afabilidad que emplean los muy C:i.stelar1 ni Cúnovas, ni Sag,sta, ni Silvela fueron prende e~ta extr,1ñe1.a. y ml1s me sorprende que tan completos como Canalejas. De su gran talento ancianos cuando hablan con los muy jóvenes. parta de los republicanos. Ellos, que par:i apren-¿Es usted el Sr. Carretero? ... Pues, para uste- y de cómo se a:-;imihba lo que oía. da un:1 idea lo der miran ú Francia, olvidan que allí casi todos si~uiente: Siendo Presiden!(:) del Consejo me indes si estü¡ pero para nadie más. Pasen, pasen ... los ministros de )larina fueron hombres ci\"ile~; ,·itó un día á comer ... Háblame un poco-me Y atra,·e.-;a.mos el recibimiento, donde Uav vaes nkls, el reorga.niwdor de la ~larina france~·l rias copias do \'eliizquez, hechas por el nohble dijo durante la comida,-do higiene moderna. fué.un mérlico: Len1ssen. Yo'f á inaugurar esta tarde el Congreso de lliideSorolla, después una m1.gnifica habitación donde -Y de polític.1 en ~eoer:11 ;,qui'! mo dh:-e u:-;ted·? lo m:',s notable es un rclralo dd D. Ama~io, em- ne y no s{; una palabra do esa m:1teri'l.> Yo, -Que vamos it las Corte:; el Oía 25. En el :--:cu·tenlre plato y plato, le hice sucinta exposición pezado y sin termin:ir por el gran pintor Emilio de aparatos y demi.s do hiiiene. Pues Uien¡ de do se plantcarit el proh'.em:i. de nue¡::.tro p:1rtido .. Sal:i., y pasamos al de::.p:i.cho del ilustre canaleSi el Presidente ch,J (A:msejo no consi~ue unirn,:~ allí marchó á in:wiurar el Congreso y pronunció jista. D. Amalio es el reflejo más inlenso que en Uicn del partido liberal, no veo otra soluc.iOn el di:-;cur.so más nota.ble que S) ha hecho ¡,obro dejó D. José Canalejas. Un hijo no se panceria. que ced •rle el paso :i lus con:'ien·:idoro,;. más á su p:i.dre. Todo en él rocuerda al infortu- tii:riene. D. jó a~ombra<los á todos los con~re,;.is-¿:fo cree u~ted cu la posibi!ida<l de un G::nado D. José. Así, como Hnos ha eslrech:ido la l1s... y á mi de c¡ue hubiese uua. imaginación bn bineto Garch-Prieto, tra\'cndo elemento::, ele l:l grande. · m'.lno y la ha traido haci:i su pecho en un gesto ~e:,:uimos hablnn<lo de otras anécdotas de Ca- extrema izquienb. ah m;marquia? do amable nobl~za, con el cual p'.lreco a.firmar Sonrió D..-\ma\io. n1lejns y después ... un compromiso de ferviente amishd, acoslum-No, no lo creo, la verd1.d. -¿Usted es valenciano? braba. a saludarnos O. Pepe. Después, todo lo Y todavh ch:1.rh.mos do mil c0:-:1!": m~s. Dc:--i-No, señor; todo el mundo lo cree eso, pero mi:-mo: su afabilidad, su llaneza, hasta sus gestos puCs el ilustro '! aí:ibilí::imo mini:-tro me hizo la yo nací en C:1rta~en:1. ~ti padre era milit:ir como merced de prcs~mt:irme a su espOi.1, que e.s rnny nerviosos ... En el despacho de D. :\malio 'f en sitio preíc- toda mi familia. Yo sentí.'.l. una i;resistiblo afec- bella, \' á. su m,<lre. ,·ener J.IJle anti:1n'.l de no, ención por la milicia-y hoy, como le pasaba al rente1 hay un retrato del noble, del b'raodo amita y dÓs años. · go. La dedic1tori:i. no puede ser m,is sencilla, y pobre Pepe Canaleja.s, soy un hombre civil Josít \IAHIA CA11RETERO sin embargo, en ella es todo almt.: Para ,hnalio, muy m1lilar1-pero mi padre se opuso á que to- D. AMALIO GIMENO Pepe. ¿Pueden enlaz1r dos nombres con olras pa- CRÓNICAS MONTAÑESAS UNAJOYA ARTÍSTICA que revisten la obra de una seven. :rravedad. ~,;¡ dibujo es c'.lsi siemprd corredo, sm sequedad ni rigidez¡-la rnti)oación sua\"e y oo tiene la enc~rnnc1óu muy marcadas tiutas violáceas. Hay que tener en cuenta que en los albores del si¡rlo xv1, la pintura en esm:llte se inspiró casi exclusivamente en as.untos pia.do~os, teniendo siempre modelos del arte alemJn, 'f que hasta no ser bien conocid:is las obras de Rafael v otros maestros italhnos1 la escuclR do Limo~e$;, la m.is anti~ua, :;e~'1tramento y de mc,jor linaje, no tomó nu~ vas orientaciones. Con esta obser,·ación y l.1s anteriores. quizi:s no E-ca peligroso ni aventurado suponer que los Misterios de la Pasión del Redent_or, de Bejorís, es una ob_ra del 1:1¡rlo xv1 y quiz;'is de los primeros aii.os de nquelh cenlurin. por la iulluencia flamenc::i que pa~ rece achcrtir.se. ~lls ~ifil-il resulta todavía suponer quien pudo ser el autor del f:trr.1oso t•~mal!e. Lo que sí podrá cleur-e. ~m que el dicho re:su;te un1. a.ventura, es c¡ue no pertenece al tirte ar1.~onCs, rep,e.sentado, con otros art1fice:- de fama por" Pedro L'lloríelin, porque opu;te la época en que se est1blederon (n .\rnrróu ,·arios arli:;tas de LimogLs ó de P"rovonw1 carece La Pasión de ciertos muticc:s caracl1·ríslico:; Ue las obrais de aquella escuela, re,·elados por h ex:ijerada profusión del azul cobalto. -So se parece, aescle luego, a las obr~s de Leonttrdo Limosi11, porque no tiene su Uurez:i ni su dcsma.vada cnton:idón; ni a las de Pedro hevla montaña mond, bien conoci,.hs por su riii..d:z y la sequedad del dibujo, ni il las de Jua_n \ 1g¡er y Pedro C:ourteys. )lls quiere r;c~rdar a las que han hecho _famoso el apellido 1 emc:iud y entre ~quellos arhsl'.ls quizi, puclier::i haber pue5to su lirma v contra?-eiia el llamado .lu.111 por la suavidad dí!I colorido v al mismo tempo rn brillantez. · Lo que sí puede afirma.rse es que so trata de una obra de ex_traordinario mérito. Hay en ella rasgos de_ mn~\1110:-a observación, que son en al~unos ep1!.od1os como una fuente de rcal:dad v d_e vida. ~:¡ arti::;ta, !11aestro del dibujo y del colO:. r1do, creo un ambie1He de paz v do mh;lerio en el Huerto de la3 Olivas , •trazó· trárricamente el e • drama del Calv:mo y su¡:o expresar la sobera11:i. ann-uslia de la au¡rusb. Madre~ Tales noticia;;, reco:ridas por mí, son de persona ú mi parecer entcndi<la. Hav muchos que han :i.dmira<lo La Pasión, le conceden hmbiCn mucho mCrito artístico y co_incidcn en afirmar que e~ ~-1gn~ obr:i. de un:i E.xpos1c10n o un Museo. Yo las :uento según las lengo oídas, reflejando una impresil)n r¡~e ha de intere:S:1r, sin duda, a cuantos va conocen el famoso es mal téde Bejorís. Por mi cueot:i., sólo di~o c¡ue el pueblo que lo guarda sien lo por él amores de tra·licióo y de reliqui:i. El, Cantábrico de Santandrr, est:'l publicando una curiosn información sobre un esmalte que se conservn en Bejoris, un pueblo montafiésdel \'alle de Toranzo que ~uar<l:i los restos del solar de Queredo. S-e titula el es1nalle, se::ún un rancio do~umento descubierto hace poco, Mi1,lerios de la Pasión del Redenlor1 y se disputan en la actualidad su ?ustodü1, sino su posesión, la aulomlad eclesiástica y el pueblo. r~ prl'sentndo éste por la Junta administrativa. Los buenos vecinos do Bcjorís sienten por el piadoso esmalto ardentisim1. de,·oción. Hasta hnco poco. tenian del mérito v del rnlor del cuadro, una i,lea re1l10L1; pero la opinión de per.son:i.s cultas é intelii;entes les ha hecho suponer que !-i no tienEID en el pueblo una fortuna, t'.lmpoco vale La Pasi61i cu:1.lro cu1rlog. Y ra no defienden sofomente la lrádición, h picd1d y el recuerdo, sino el valor histórico v artístico que se supone. · El esmalte de Ilejori:., que va :-e ha hecho famo~o por haber lr:Ítn.do de él a.liunos periódicos de ).la<lrid, es una primoro!::t l:ibor sobre cobrr. Forma un tablero irreguhr v cst.i dividido en trece cuadros d8 0,19 i;or 0,15 aproximadamente, que l'('pre5=entan1 se~ün dice su titulo, los m~s conmovedores episodios de la Paz;ión de ~uestro Señor Jesucristo. Ya tieno aliunos desperfectos, obra del tiempo1 que ha roto a.l~unos troMISTERIOS DE LA PASION DEL REDENTOR zos del esmalto y desprendido lo~ lnteresantlslma obra artlstlca que se conserva en Bejorís, p..:eblo de adornos de plata y de cri:stal que de Santandtr <lef'ora.n el marco. )lienlras se aclaran los derechos de posesión ó de custodia que rst.in en discnsión 1 hembra del siglo xv1 1 por su vestido teatral v bri- • mejor dicho en litigio, porque ha de rcstabiecer- liante,_ con descote cuadrado, ajushdo corpÍi1o y los los Tribunales de Justicia. en curns m'.loos acucl11lladas maoga:S, con bordados, bullonts v e~tú el pleito, La Pasión continúa Cn Ilf>joric,, otros adornos. ¿Es que el artista cop:ó una dnm:l lnen guardada por el alc:i.lde en una casa metida de su tiempo'? l P~:de qu\t::s a.se¡urarrn, que no procede La entro jarales y espinos, casi besada por las aiuas del río que corre canturreando valle ahojo. Todos 1 ~sion. del s1~lo xv. Auoque á fines de aquellla los dhs pasan el rio 1 sobre un ingenioso trasbor- leJana ce~1~u_na, ya Ioiró la pintura de los esmaldador medianamente sujeto entre dos cables, :;en- tes notab1hs1mos progresos, aún carecía de clarotes de los pueblos vecinos que forman uoa pinto- obscuro y en los toques más claros se usaban resca romería. Y casi siempre, tienen que des- aureos realces con demasiada profusión. Conandar el camino andado por entro breñas y ca- t~mphndo el cuadro de Bejoris, fe, e que el arlleja:-:, sin b:1.ber satisfecho el deseo de contemplar tista ya estaba en posesiún de ciertos secretos la obra. de arte reservada cuidadosamente á contadas persona.s. Una que ha tenido el ¡rusto de verla, ha divulgado las noticias que ro recojo en esta crónica, por lo que vakao 1 miealrasal~una autoridad reconodda v acredit:lda puede decir· 6 á Bejoris el rnrdadero mérito v el valor real del esmalle. · Tiene éEle mucha riquez.1 y ,·ariedad de colorido v algunas de sus figuras ·dan una intensa sensación de vida. La. arquitectura <le varios de los cuadros es romana y en algunos de los personajes se advierten importantes anacronismos. Abrazada á la cruz, donde el Sal ,·ador expira, María ~lavClSa de la aldea de Bejorls, en que se encuentra depositado el valioso esmalte "Misterios de la Pasió del Redentor", bajo la c:istod:8 del alcalde J'OTS • .i.RH~~ dalena parece una ríe;- JosÍ< MONTERO Santondtt", S"f'tiembre 1913. �MUNDO GRI\FIC:O _,........,....j ---------------c;:==;:i CRÓNIC.AS FESTIVAS MÉDICOS CON DESCUENTO ¡Cuántas cosas i~mora uno! Contando, naturalmente, con que ese •uno• soy yo. De los chinos. por ejemplo, sé menos quo de Bel monte, al que tengo la suerte de no hahcr \'isto torec1r, y únicamente mis conocimientos sobre tan amarillentos ciudadanos se reducían á saber que gastan colet:i, que gustan del arroz y que se dejan engañar fbcilmenle. Pero, he aquí, es decir, allí, que me he enterado de algo que demuestra que los rcferi 'os chinos son mús listos que al:runos de esos jóvenes que en el Ateneo hablan mal c.ie un politico para acabar siendo secretaric, del mismo . Lo¡; chines, cu1ndo caen enfermos v llaman al médico. lo primerito que h1cen es no ·p1:?1rle. Allí ha,· la costumbro ele abonar al medico una cantitlad dunnte todo el año, y él se compromete, en cambio, á tener al ciudadano y cliente mi.s bueno que un plllto de arrope. ¿.Que el socio se pone enfermo? Pues, como inmedh,to castigo para el doctor, se le suprime el sueldo; y es lo que el chino se dice (en chino, claro est,i}:-Yaque voy á rernntar, por lo menos que no me cueste el dinero. Yo creo que la idea no puede ser mús acertada y que com·endria que la cstudii.lecnios por Europa. Así, quiz;'s nos viésrmos goz111do de mejor salud, y siempre tendríamos un ~ngel que velase por nosotros. A~o mejor, irhmmi por una calle y encontr:i.ríamos medio oculto en el quicio de una puerb, á un reput:1.do médico. -¿Qué haci:i usted ahí? De aventuras, ¿eh? -¡Ah! Calle uslcd. He visto entrar en estl casa it uno de mis dientes. -¿Y está encargado de ver si le es infiel á su señora? -Xada de eso¡ es que va á cuerpo, y tengo miedo de que coja un resfriado. Estoy aquí para prestarle mi gabán cuando salira. -~e \'8 que es usted un bienhechor de la Humanidad. -Lo que no qniero es que se ponga malo y me suprima el sueldo. ¡Cuantos sins1bores. además de las enfermedades. nos ahorraríamos con esta vigilancia facultati va! -Yamos á ver, amiro Cadenilia. Me han dicho que va usted {1 menudo al •cinc• espeluzn1nte. -Hombre 1 sí; hay allí una chica morena que conocí de portera y que ahora es completamente dfreile. que me hace iracia. -¡Horror! lluya usted de semejantes atractiYos. Las pasiones amoros.is {1 h edad de usted, suelen traer funestas consecuencias. -Si es que ... -Nada 1 nada. Desde•mañana YO iré á buscarlo por las noches y nos iremos á ·una tertulia de hombres serios para discu1ir el empleo del tejido de lana, como medio de atraernos la voluntad de los moros. · Efectivamente; el doctor, ante el miedo de que Cadenilla contrajera una pasión de i,nimo si la chi.!a cupletisL1 no le correspondía, optaba por ir en pos del cliente y sin dej1rle un sólo insbnte. ¡Pobre Cadenil:a! Cua11do entrara en la tertulia de hombres serios, lo haría como el que \ta á pa~ar e! impuesto del inquilinato, y todo malhumorado. se dejaría caer sobre un di\'án. -Tengo el gusto de presentarle á ustedes al ami¡m Cadenilla, hombre alegre, dicharachero y complehmente festivo. -¡Ayl -\'amos, hombre; anímese usted. Cadt:'"nilh. mir1rfa con terror al médico, y estoy s~izuro de que pensaría en h huida como si le hu binan condenado i-i v~inte alios de lectura de di~cu~os de Hodriiuez ~au Pedro. De pronto, cu1.ndo meno.s lo nota,-e el implacable doctor, la victima había desaparecido. 1~ unos zapatos de charol de obra perfecta. ¡El delirio!... ¿Cuúnto tiempo estuve alli? No Jo sé. Un poco confuso en mis ideas por las impre-,.iones de mi estancia ante el escaparate, me alejé muv lentamente haciéndome reflexiones muv lisonjeras para el estado de ciriliz1ción y cultura de los madrileños; pero, de repente, ten:;-o que dotenerme espantado, boquiabierto por el asombro, consternado por lo imprevisto del suceso; aqnella mujer que unos minutus antes admir.1ba ~•o por sus bellezas, sus gracias y sus adornos, ha sido decapil!l.da. ¡Horror! Aparece en este otro escaparate la caben solamente cort1da á cercén. No A. R.BONNAT Paria, Octubre 1913. cabe duda, es ella. Aquellos ojos azules, de un azul purísimo¡ aquellas pestañas hr~as y tupid 1s, LA MUJER DESCUARTIZADA aquellas cejas de oro prodigiosamente Furcad1s: aquellos labios rojos, los dientes como porlas y. Dos ó tres dfas antes de que llegase Mr. Poinsobro torio, aquella cabellera blonda y abund,:mcaré Íl ~ladrid, ptseábame yo lent1menlo por sus te, tocada en arte ma~o de inverosímiles urdimcalles y plal:1.s, como inspeccionando las reformas bres de cabello, es esta cabeza que yo ,·eo ahora. rcaliiachs para recibir pulcramente al ilustro separadri del tronco ... hué.::.pcd . ¡Canastos-me dije mientras disturría Hui de aquel lugar, espantado. Advé mi tardo por una del 1s calles que más novedades de ur• paso, alejimdome de aquella cabeza como si fuebaníclad y orn1to me ofrecieron,-cuantos años ra la de Medusa, y di en mi carrera poco menos hach que no fisgaba yo minuciosamento estas que de bruces cun otro escaparate en el cual so callPj1s\ .. exhibía solamente el torso, con la f1 mosa camisa Antes-habrá de esto diez, dore, bac;la ca.tory el famoso corsé. Mi terror subió de punto, y ce año$. de dos ...¡uinquonios para :uriba-tenía corri dcsorienl:l.do v frenético, v terneroso, \. di la co~tumbre de dedicar b.s madru'.!adas de los en otro escaparate.que preseni1ba una de.hs a1ncibles dhs de la primavera y del verano,pantorrillas¡ la recono<'i en h delicadeza do la li. ¡plácidas horas de mi extinta bohemia!-á reconea y en la tr:msparcncia de I& media. Ya no me rrer c1,llcs y cal'cjones, plazas y mercados, huscabía duda; aquella mujer provocativa había sido meando en h pintoresca rotulación dichda por decapil:lda y descuartizada y repartida por los esla fastuos1 font1sía del honrado comercio y de la caparates de Madrid. pundonorosa industria, el hallazgo de ~cgocijaEn otro escapar:i.te vi uno de los brazos cubierdos m:tleriales p1ra fabricar mis artículos. to de finisimo guante de cabritilla, y poco mis Sí. Al~unos habré construido á costa de la allá, vi en otro ec;caparate los dos pies en sus mentalidad qne simbólicamente encubre el alado dos zapatos de perfect'.l obra prima. ¡Qué cs¡nnto! c1paretc de )lercurio. ¡ílios Slbe lo que habrá siMe metí en un porhl huyeuJo de mi mismo do de ellos~ es rlecir, por ahí andarán! porque llegué á creer que yo ora cómplice de Ahora ya. es otra cosa; ahora, coa motivo do aquel crimen nefando, y observó quti a·¡uella tener mi vida reglamentada, no tengo para andar dentadura como sarta de perlas estaba allí en por ~ladrírl otra voluntad que la que me impriuna vitrina. me la r1:1d :rener1l de lr1nvias. Jmiti! es que yo Sali del portal, despavorido. En la ca.lle me de~1iera ir por UJ.I ó cual calle; como á mí me protuvo un amigo. c¡Calla!-me dijo sujl·timdome duce htiza cu1lquier ejercicio fisic:o, por higiénipor las solapas-¿Dónde vas tú ~si de li\•ido, jaco que sea. el de andar principalmente, si bien deante, con los ojos fuera de l'.ls órbitas, las m1es el ünfro que practico, porque estoy seg u ro de nos crispadas, los pelos de punta, y convulso y qne si inlent·1se, vr. gr. 1 jugar una partida de sin c~arro puro?• b1lompié. me quedaría en el campo; todas las -¡Déjame-le repuse con \'OZ entrecortadarutas ó itinerarios que me trazo pnra andar por voy al Juziado de guardia á delat.,r un crimen Madrid, se aj11stan precisamente al recorrido de horrendo. Oyeme. Y conté mis im¡,rrsionrs á. mi los tranvías, por cuya razón, hoy por hoy no ami!!'o. Cuando vo termioé mi narración él me haconozco más que las grandes arterias de la urbe. bló de est'l m1n.era: . Decía antes que yo no veo la mayor parte del -¡fnfoliz! Esa mujer tan bonita que has visto ~hdrid comercial y que ya no sabia casi nada de en camisa, y que, efectivamente, estii provocatiél, hasta que ha venido á sacarme de mi galapava, es un maniquí de una corsetera, y está integuismo la cnriosidad de ,·er lo que se babia hegro, no pases cuidado; la cabeza separada del cho en honor de l\lr. Poincaré, como digo más tronco, no es ni mils ni menos que la muestra arriba. de un peinado de moda que presenta un peluqueGrandes sorprcs:is he tenido; he sufrido enorro de señoras; el brazo enguantado es la muestra mes sobres1ltos, y he padecido un error mo- • de una guantería¡ los pies callados son la mues• numental, monstruoso, durante mi paseo. ¡Qué tra do un zapatero; la pantorrilla con la media de seda, la muestra de una pasamanería y sedepaseito! No sé en qué calle, porque la razón se me ria; el torso, la muestra de una corsetera mlis moperturbó algún hnto, me quedé extashdo, atóni1lesh y mcis hoQesta que la otra: y por último 1 la to, ab!3orto, ante la amplisima y diáfana luna de denhdura de perlas es la primorosa labor de un un esca.parata. Era éste íra¡dl sobreguar<lia de una odontólogo. Yen conmigo aquí cerca it compromujer romo de diez y ocho aiios do ed:id y de bar lo que te diio. belleza abrumadora, admirablemente peinada, en Y mi amigo me llevó á ver un escapar/\te de unn. el sublime momento de ajushrse un eleiantisimo tienda· que presentaba por la noche una mcdi:i. corsé para cPñir honeshmente aquel ideal torso puesta en una pantorrill:l ilumintida por dentro. \'enusino. Eu\·olda muv tímidamente en una Di las ~ radas á mi amigo; me babia hecho un prirnoros:i c1misa de sllrah r¡uo rebosaba engran favor. c1.jes corno espumflS pn.ra velar ol seno, y se desPoro no seré yo el último que vaya por el mis• bordaba en un torrente de enc.1jes, H duras peuas mo c1mino. y crea como yo, que se trata de h contenido por los lazos de unas liias, ricas y degollación <le una muJer por sinveriücnza. de ,·islosas, encari1das do tener en alta tensión . su descuartizamiento, sc:gún arte, y de la repar• las tenues, las leves, las inconsútiles, las transtid6n de sus despojos, para escarmieoto de pícaparentes medias de seda que rendían el bello tri• ras, aunque sean de cera. buto de sus misteriosos tornasol~, á la tiranía de FiLtX MÉXDEZ -Su amigo de usted se ha ido. -¡Ciclos! ¡Ah, infame! Y el médico abadon::i.ria precipitadamente el cuarto de hombr~s serios para trasladare al cciue,. ¡Y alli estaría Cadenilla gozando lo indecible y jaleando á la divetle! -¡~liserable! ¡Usted quiere perderse! Y 11:i.m:indo ii un acomodador, se procedería inmeJiahrnenle á. la expulsión del que aspiraba á ser enfermo. Esto rle los médicos con descuento tiene sus inconvenicnbs. Por lo menos, para los que no somos chinos. MUNDO GRI\FIGO ARTES, CIENCIAS y LETRAS CRÓNICAS TEATRALES Un estreno de GaJmerá. - .-:El alma m-.erta,.. Otras novedades. Con moti\'O de la aparición de La Reina jo• en la escena madrilefia, hubimos de escribir en este mismo sitio, hace unos meses, el siguiente comentario: cSi Guimerá no es el último romúntico, ya que á esa palabra debemos adjudicarlo positivas cateiorías, tal vez no.sospechadas por h,s que mis pretenden evocarla, sí podemos decir que es el último dramaturgo neo-romántico que se mantiene en activo, como una curio• sa evocación de algo que pasó definitivamente por 13. historia del arte nacional. Inconmoviblo ante la marcha del tiempo y ante las transformaciones incansables de la época, diríase que el autor catalán, fiel a sus credos estéticos 1 hu procur1do encerrarse fieramente en su to1·ro ebúr• nea, á fin de no percibir más que el murmullo de b vida exterior y éste en la proporción indispensable para la relativa modernidad que de.sea infundirá una lahor con tal tesón continuttda.• Y si ese comentario podía referirse á la obra tohl de Guimerá, cuyas características tenia Cl la altivez laudable de mantener fidefü:,imamente, tal vez no pudiera aplicarse con idéntica enctitud_que á La Reina joven á la clrai:recliac suyn. estrenada en el Teatro de Price con el título de t'W go no se resign1 1 sin embargo, y en el último acto, deslumbrado por las cumbres tr{1¡dcas que en vano intentara escahr, acuerda reunir á todos en h criph que guarda los restos del padre asesinado, y nllí. Ferrún, que recobró la razónque ya tiene un c:i.lma con vida,-, y que además acaba de reconquist:ir el trono, del que le había arrojado su hermano en el segundo acto, manda desenterrar el cada ver, y como este no so levanta. á. defenderá Dagoberto de las inculpnciones que ira vitan sobre él, Ferrán mata al p·ll'l'idida sobre el féretro mismo de su victima ... v la ctraiedia, conclu\'e... · ¿Qué Guimerá es· este?-nos pregunhíbamos perplejos al abandonar el teatro? Porque ni la técnica, esa técnica mara\'illosa suya había logrado fortalecerá la obra. no obstante su maestría El alma ,nu.erla. Esta producción, en efecto, nos ha desconcertado casi tanto como debió desconcertar á Guimerd su concepción. Indudablemente, el dramaluriw hubo de sentirse aprisionado por las cadenas do esa escuela ieométrica que subyugara do momento á los públicos con la simple presentación rectilíne:i. de los conflictos, v en sus naturales anhelos de liberación, pretenélió volar á las m:iyores r.1turas imaginables, que muy grandes han de ser para la fantasía de un poeta, ayudada siempre por la perspectiva luminosa de aquellas regiones donde un día hubo de posarse la inspiración de los genios. Según ello, El alma rn11erla no había de ser miis que una tragedia, y como tal ,tragedia• fué clasificada. Pero esclavo el autor, á pesar propio, de su historia y de su temperamento, aunque el espíritu protector de Shakespeare se le apareciese durante las laboriosas vigilias, éi se alejaba una vet. más de esto bajo mundo desquiciado y cEJnlradictorio, cuando la egre~ia sombra le invit1ba quizá á asomarse al exterior y extraer la tra~edia efectiva de los dolores evidentes v reales de la humanidad actual. Guimerá, en Cambio, se encerraría con doble terquedad en su panorama interior, limitándose á recoger lo superficial de la obra gigantesca recordada. y creyendo que con el lugar v la época de la acción habia bastante, se decidifía ú. escribir, con perfecta tranquilidad• de concienci3, los tres actos d"3 su obra. red ahora el resultado. El rev Ferrán es un Hamlet que no piensa, oi duda, TJ¡ vacila, y que sólo se asemeja al príncipe de Dinamarca en la realeza y en la locur:i, una locura furiosa, cuyas intermilencias lúcidas serán marcadas por las ternuras amatorias del héroe. El objeto de su amor es Egla, una Ofelia, rubia también, que quiere buenamente, sin sufrir grandes exaltado• ncs ideales, y que se enamora de Ferrán 1 impelida por la traidora persecución del basta.rdo Da~oberto. Este personaje, sangre de la sangre do Ferr:'.in, que fué causante de la muerte del padre de ambos v de la locura del hijo legítimo, ha de mostrarse ·como un Yago en lo de llevar la inquietud celosa al ánimo del confiado loco, vista la inutilidad de sus súplicas ante la férrea virtud de la joven reina. Con elementos así dispuestos, el autor actúa por su cuenta; y como sólo le preocupa lo decorativo de sus personajes, la fi. bub queda con,·ertida en un esquema de asunto, donde lo principal es el interés, y donrle únic:imenle \llterviencn ílguras de melodram:i. El dramatur- yese de obras traducidas en su función inaugural, y que el Te1tro de Kovedades facilitase con el libreto mediocre de El úUimo brindis que un músico español de mérito, de Teodoro San José, en coi1trase ocasión de mostrar una vez mi.s su inspiración y su conocimiento de la técnica, y su hooradez artística. JosÉ ALSh'IA INMORALIDAD AMBIENTE La señora Moralidad se va alejando de nosolrfJS más cada día. La auster:i v venerable anciana, cuyo reinado languidece lénta, pero indefectiblemente, nos va esc::itimando su confürn1~1, convencida. acaso, de que de ella hemos abusado con notoria .demasía, ó persuadida más bien, de que donde el hambro impera ha de verse forzoS1mente arenumbrado el puro brillo ele sucorona legendaria. La Señora Moralidad nos abandona, dejando ancha plaza á la Ambición y puerta franca al E!!oismo, que sabrán aprovecharse de $U ine\ itable alejamiento. Y nos abandona precisamente cuando comenzamos á asomarnos :i Europ:i.. es decir, cuando pretendemos incorporarnos, si bien sea muy .'1 la zaga, al proireso mundial. Tan extraii:i. coincidencia me su~'iere estas in• quietantes reflexiones: ¡,Es un bien el Pro~reso? ¿Puede, iracias á él 1 mejorarse nuestra vid1? ,:Yosée medios adecuados p1ra estimular y am¡·lili• car nuestra bondad, razón única, á mi entl•tHlcr, de nuestra borrosa y misera existencia?... ◊ • D, CARLOS IBAf.EZ DE IBERO Ilustre Ingeniero español, q.Je ha slJo nombrado catedritico de la Escuela de Ciencias Sociales, de París y bastante era q.ue consiguiese fugaces efectos aprobatorios. Tan enorme es el extravío de El alma muerta, que creímos asistir á una deserción de lo que el autor ha sido, pero a una deserc-ión sin rumbo, con inmediata caída en territo• rios que jamás estimaría dignos de su talento el ilustre poeta. Se trataba, en fin, de una ceguer:i. total y deplorable en el dramaturgo que más necesidad tiene, si insiste en producir, de abrir los ojos á la realidad. de atender al c:1.min1r de los hombres por la árida rula de sus destiuos. ◊ La sobresalümta, aquel escrupuloso sainete de costumbres de principios del si!!lo XIX, estrenado hace aiios por facinto Benaventc en el Español, ha sido resucit:i.<lo en el Gran Teatro. y bs gentes han agradecido la exhumación. Bena.ventc nos hace recordar allí intri:ms de comediantes de los "iejos corrales y fanfarronerías de los émulos del Sr. Pedro Romero, entre la ale~ría eterna de aquel buen pueblo madrileño, fri\·olo ó heróico. Y nos lleva á conocerle del brazo de Ruperto Chapí, que esciibió una partitura justa. y castiza á la ribera del )Ianzanares,junto á esa ermita. de San Antonio de la Florida, inmortalizada por O. Francisco de Goya. No contenta, sin embargo, la dirección del Gran Teatro ponía en escena al día si:ruiente La boda de Luis Alonso. la salaJa obrita de Ja\'ier de Burgos y Jiménez. ¿Podemos regatear el aplauso á esos nobles intentos a.firmativos de lo bueno del ~éncro? Y ya en el camino de la gratitud, también debimos a~radecer al Teatro de la Comedia que hu- Anlaíío, cuando del Progreso sólo teníamos muy breves y lejanas noticia~, h ~eñora Jlorali• dad encontrúbase muy bien hallada en el viejo solar espafiol, sin embargo do \'erse con frecuencia escarnecida 1 ya que condición humana es, poner sombra en l:i. luz v en la ri11reza m~cula, Los hom!Jres 1 no meJores Íli pcorC.,; que los ele ahora, debían respetarla ieneralmente, por devoción U por costumbre, haciendo honor á nuestras viej:i.s tradiciones q ue 1 poco á poco, van perdiendo ~u rancio arom1 caballeresco .. , El altísimo Sellur Don Quijol~, compendio de noblez1 y ele bon1lad, vivía y aieotaba en la mayor parte de los cornzones espa1ioles, en los que ponía acentos ele justiciá1 ecos de piedad y latidos de altruismo ... La vida era míis s-:rna, aun siendo menos luminos 1, y la fraternidad más espontáne:1. y consistente. Ahora, en h sazón crítica en quo creemos l1ablar frente á frente con el Progreso, la ~e1iora J\Jorafühd, celosa de sus altos prestigios, nos vuel• ve la espalda, indiferente, exquivundo los sonrojos y humillaciones á que habriamos de someterla en estos tiempos tan posiLivist:1s en quo el egoismo alcanz:i su máximo des:i.rrolio ... Los hombres, solo atentos á su ambición. le nieian sus respetos, su devoción y hast.-1 su saludo... ¡El caballo• ro Don Quijote ha muerto!. .. Le ha. matado el grosero Sancho, con sus recios puños gafü:nescos. El f:...;plritu so nos vá, dejando sólamente la JI atería. Y la. Materia lo hace todo mercancin, transformando la vid:1 1 que es iJeal 1 en vastisim1 lonja de contratación donde todo, hasta el honor, tiene puesta una etiqueta con el precio correspondiente. ¿Por qué, pues, asombrarnos de que privada "! aun públicamente se ,·endan destinos como se venden otras muchas cosas que nunca debieron ser compradas ni vendidas? 5i el incomparable y llorado Don Quijote n:i.• ció para. caballero, el rufianesco Sancho naci0 para mercader. Al reinado au::tero do la. Moralicfad sucede, por iofiexible lógica el de la inmoralidad ambien~ te, donde el espíritu caballeresco, que tantos siglos foé nuestra divisa, acaba de quemar sus Je.. Yes alns. CAaLos FERXÁNDEZ ORTUJi:O �MUNDO GRI\FICO MUNDO GRI\FI CO LOS DEPENDIENTES DE COMERCIO La campaña Los dos artículos publicados en este periódico en defensa de la numerosa y preterida chse do dependientes de comercio de toda E.spalia y encaminados también á prevenir á las autoridades del serio conflicto quo indefectiblemente surgirá el día en que convencidos aquéllos de la inefica- cia de sus pacWcas ~estiones para conseguir el mejoramiento do su situación se decidan á adoptar temperamentos de ener'.!:ia y aún de violencia á los que sif'mpre se han debido en este país de gobernantes imprevisores las conquistas del bienestar, no habrán servido siquiera para que salgan de su censurable apatía. de su punible indiferencia los que tienen el ineludible y primordialísimo deber de velar por el derecho de todos y de ejercer funciones protectoras acerca de aquellos que son víctimas de abusos ó maldades, pero han servido para algo que en otro orden puede ser de suma eficacia para aquellos á quieoe5 direchmente interesa el asunto, puesto que' hn. testimoniado la absoluta unanimidad de aspiraciones de la clase, su anhelo de llegar á conseguir una. solu,~ión redentora, y la firmeza de su propósito de lo¡m1.rla, sea como sea. Y además de esto, que ya es mucho para el triunfo, ha testimoniado i¡rualmente que existe una orgaoizació11 más amplia y más sólicla de lo que nos figurábamos todos los que estamos fuera de esa clase, puesto que existen numerosas Aso• riaciones de dependientes de comercio en todfl. la Península 1 do muchas de las cuales he tenido el honor de recibir entu;;iaslas adhesiones que agradezco mucho y me satisfacen t1nto más, cuanto con mayor elocuencia demuestran que no se pierde eu el vacfo cuanto en este periódico se escribe, sino que por el contrario, adquiere la expansión y representa la enorme propai:rnda. que 1i su enorme tirada corresponde, en contra de h pueril opinión de aliunos que aseiuran quo únicamente interesan estos semanarios por sus gri:ficas informaciones. No voy á contestar á esas numerosas cartas de adhesión, porque considero más práctico y más eficaz al propósito que persiguen los depen<lien• tes de comercio, y cuyo lo¡rro constituye para mi una aspiración mucho mi,s grlta que la de conseguir el aplauso y la popularidad, exponer claramente el plan de conducta que debe seguir esa modesh cl;.;se que fan inútilmente· ha luchado hasta ahora por la conquista de sus derechos atropellados. Y á mi modesto juicio, éste es el plan, traZ1do á grandes rasgos: Las dos agrupaciones de dependientes más importantes por su ntimero. deben proceder do acuerdo á la redacción de un documento breve y conciso que condense sus aspiraciones: sometido este documento á la aprobación de todas las demás asociaciones similares y firmado por las juntas directivas de todas ellas, debe ser ele\·ado al Gobierno para que éste lo estudie y resuelva por si, 6 lo someta al examen de la Junta Central del Instituto de Reformas Sociales á fin de que ésta emita el informe oportuno. Esto, para cumplir con las formalidades legales, no porque creamos que ha de producir ol resultado apetecido, pues ya sabemos todos la importancia quo conceden nuestros gobiernos á todo aquello que se les pide respetuosamente, por muy justo y muy necesario que sea. Pero debe cumplirse este requisito para que esos señores del Gobierno v del Instituto, tan refractarios á tomar inici1.tiv8s be11eflcios.'.l.s y prudentes que eviten conflictos y perturbaciones sociales, no pued:rn alegir ignorancia, ni con~idorarse sorprendidos por los sucesos el día que éstos, por ,·irtud de su natural descnrnhimiento. adquieran un carácter do gravedad que lleguen á constituir una seria amenaza contra el ordenó contra la tranquilidad de las ientes. Y si, transcurrido el tiempo prudencial, no se hubiera adoptado por los Poderes públicos ningnna resolución, ni so huhiera conced,ido á h justa y legítima demanda de los dependientes de comercio la atención que merece, ya podrían éstos proceder en forma adecuada, adoptando aqLJe• llos acuerdos que considerasen oportunos y que, mantenidos con hnta onergí:i. como un1nimidad, habrian de ser considerados por todos como sensatos y legilimos, y no habrí:in de tardar mucho en producir los resultados satisfactorios que no suelen derh·arse de las reiteradas pero pacíficas peticiones ele los oprimidos. Fucrz, suficiente y sobrada les proporciona el número y la orianización; alientos y energías debe prestárselos la legitimidad do su caus:1 1 y no habiéndoles de faltar tampoco el apoyo de la prensa, que jamás lo niega á lo que es justo, pueden confiar en su triunfo. E. CONTRERAS Y CAM ARGO HABLANDO UN RATO ¡Mucho ojo con el paréntesis! Ya estamos libres de percalinas y de luces. Todo el aparato de guardarropía que ha movido el ejército de la tramoya municipal, cles1p:1reció afortunadamente de nuestras calles, con\'crtidus durante unos dias en escenario de una gran comedia. Hemos estado jugando á la sinceridad, y lo malo ha sido que la sinceridad no ha parecido por ninguoa parte. Los personajPs y personajillos espnüoles se han \'Ísto· apuradísimos aprendi6ndose los pape• les que les desiinaron en el reparto. Los ha h::ibido, como en todas las compaiiías 1 estudiosos y des,plic'.l.dos; pero tanto unos como otros han :,udaJo tinta dina por encontrarse con que l:i comedia eshba escrita en francés. He aquí una cosa que yo no comprendo. ¿Por •~uó los franceses, cuando hemos sido los YisitantP.s. nos han dado la bienvenida-palabra consagrad'.l en todos los discursos oficiales-en francés. obligi1ndonos á contestnrles malamente en su idioma. y por qué al venir :t devolvernos la risita nos han de obligar también á expres'lrnos por boca de nuestro famoso alcalde en la lengua de Hacine? ¿E.s que el glorioso idioma de Castilla. que inmortali¡,ó el Quijote y compuso las joyas literarias de Calderón, y de Lope y de ~loreto y de Zorrilh. es una tontería de lenguaje? ¿Es que somos unos cursis rematados y pudiendo Urilhr con los esplendores de nuestro léxico incomparable, salimos á hacer volatines en la cuerda de la extranjería y á camim.r á obscuras, irresolutos y tropezador<'s, por el idioma del calembrmr? ¿O es que la lengua frances1 tiene algún pri\·i• legio especial sobre todas las otras lenguas? ¿No esti1 probado, y dfgalo Frutos, el famoso autor ele Molinos de viento, que es un consumado filóloio, que aquí y en muchas partes hay quien le dé tres y raya en a~ilidad y lra,·esura oratoria á los mismos franceses'? ¡Pues entonces! Yo no sé contestará estas interrogantes que claman por una respuesta categórica. Pero 1 a pesar de todo, mi opinión es que ya que los franceses se rieron de nuestros ediles cuando éstos fueron á París con el Ollendorff debajo del brazo, debimos nosotros cobrarnos de aquel ridículo haciéndoles hablar en el idioma do Cer• vantes y dándoles do paso una lecci6n de delicadeza. Pero, en fin, dej:mdo la lengua á un lado, aunque resulte ligeramente molesto, lo demás ha estado mm· bien. !\léndez ·41anis oró, invocó, elevó sus preces por la realización de un milagro que le pusiera it cubierto de accidentes, y el cielo so vistió de {!ris el día ele la entrada de Poincar6 1 tendió como un crespón fúnebre sobru la cindad tristona y obscura, y lloró á 1'1udales: lenta y cons• tantcwente, sin r:xtremecientos ni convulsiones, como lloran los ojos cxtáticos del Dolor, que es silencioso, mudo ... ¡Quién sabe si el llorar del cielo ha sido el símbolo de algo lejano y fatal! Lo cierto es que so mojaron los entusiasmos y se apagaron las siniestras ideas de los hom- bres teribles. Todo se amustió. H.1sta los trolleys de los tranvias, que paseaban por la ciudad, con sus bandoritas, revoltosos y alegres, como me pongo yo cuando veo á una buen:i moza, parecían menos erguidos, menos iallardos que de, ordinario. ¡Vayan con Dios los amables visitadores! Aquí nos dejan, aparte del entretenimiento de la e11te-nte, que no es flojo, _el de la lucha política á resol ver, y que será más bien que greco-romana, lucha libre con toda clase de consecuencias. Romanones tiene que cerrar el paréntesis y la llave que cierra el paréntesis abre las Cortes 1 que para el Gobierno son ahora como las negras fauces do un1 sima dantesra. Los ministros, aunqne otra cosa diia Romanones, preparan la maleta. Alba se despide de la cartera amada exhibiendo su bella figura en el coche oficial ti todas las horas del <lía Y de la noche, dirigiendo al bello sexo miradas inc8nd iarias del m.ís puro estilo Gorritz y ,·isitando en el automovil galoneildo al empresario de la Plaza de Toros 1 para contratará Pacomio Peribañoz 1 anles de que llegue h crisis. ¡La tristeza se ha cobijado en todos los despa~ ellos ministeriales! En cambio el Sr. García-Prieto v la familia conservadora no caben de gozo eñ el pellejo. Tanto unos como otros pretenden llev,r el gato al agua y perdone el Presidoute del Consejo, en esta ocasión el gato, si resulta la frase un poco irreverente. La impresión que domina es pesimista para el actual Gobierno. No es tampoco muy optimish b. que está ya formada del que haya de susti~ tuirle aunque el misterio más absoluto rodee los nombres do los futuros ministrables. Todo son cábalas y combin:.iciones1 c.ílculos y po.;;ibilidades. Pero de cierto, á pesar del parén• tesis 1 no hay hasta ahora m;is que Romnnones. Por eso calla el conde y en la pelea e11conada que riñe la ambición debajo de su sitial, culmina su figura, como la del estratega culminf\ sohre las glorias del triunfo que preparó su habilidnd. Yo no sé si Romanones habrá pensado algunn clhblura ó tiene el secreto de la conlinu1ción en otra crisis parcial. Lo que sé es, que su cara enseiia un ~esto de seguridad y de placidez y que bijo su bigote desm::i.yado Mefistófeles dilata los labios en una sonrisa de confianza, ¡Ya lo s1beis1 aspirantes á. la gobernación del pais! ¡Romanones aparece confiado porque está apercibido! ¡Romanones quiere dar la batllla con ímpetu irresistible y actividad arrolladora! ¡No le dejéis moverse! ¡No le dejéis que se ponga en pié! ¡Como se ponga en pié, vol verá á abrir el paréntesis! ¡Y abierto el paréntesis, adiós ocasión! RoGEUO oposiclone ■ .-El examen previo Ha t~rminado el examen previJ. Los señores Gonzitlez, Bret y Parear, que constituían el primer Tribunal, pueden descansar satisíechos. Han cumplido su delicadísima misión con una certeza, una escrupulosidad y una justicia dignas de alabanza. A nadie se le puede ocultar la importancia. de este ejercicio, que es de elimioación, de selección y donde se precisa algo mls que la memoria, puesto que dos de sus materias principales 1 h aritmética y la gramiitica 1 son verdaderas piedras de toque de la intelig-encia. En esl:is mismas columnas hemos dado va nuestra modesta opinión acerca de como debCn entenderse los exilmenes de nmbas materias v hemos tribubdo un juslo elogio á la forma cñ que examinaban los Sres. Bret y Porcar. Hoy re• petimos ese clo·:io y felicitamos á los cultos compañeros, que han dado muestras de gran sereni• das de juicio y de una buena voluntad inquebrantable. Hablemos ahora de los resultados de este examen previo, como habl::i.remos sucesi,·amente de los otros dos ejercicios de oposición, uno de los cuales ya viene d~mostrando G"ran competencia DE ACTUALIDAD t Problema• pedasr6sJ.co-aoclalea.-La perra la escuela,-Eatado de nuestra ca.Itura.-La or del maestro en pro 6 para la edu.cac16n patria. Leo con interés: como la mayor parte de los españoles 1 cuanto se relah de la gue~r~ marroqui. Ahora Antón del Olmet. con su fnc1l pluma. canta nuevamente el valor herúico ele nuestros soldados 1 valor que todos reco~1ocer~1os¡, pero no convencerá Antón del Olmet. m nad1e 1 a las madres que pierden sus hijos en una guerr~ por b que Sspaña n~ _ha se~tido ¡~i sien.te enlus1a:m~~La penetrac1on pacifica, a medida que .h.:, circunstancias lo permitan; la esc~ela conqu1st~ndo corazones para Espatia 1 ese s1 que es el ideal liermoso; cada uno sueiia con los suyos, con sns ideales; y por eso, quien escribe es1as lineas, dcleit.J su espíritu é irresistiblemente le llern :;u ,·~luntad á la fiesta de Yn.:Jadolid. á la fiesta de niños, de pájaros y de flores, donde. ~enavente. nuestro gran poeta, se muestra tamb1en 1 una vez ruás1 sociólogo y pedagogo. .. . Nosotros vernos con satisfacc1on mmensa cuanto se proyecta respecto á mejor~ y á nuevas !scuelas en Marruecos; pero escribimos en Banos de Montemayor (c;;ceres), y por lo que respecta 0 JUAN PÉREZ OLIVARES CHARLAS POSTALES Las v excelentísimos propUsitos. El tercero no ha Cm pczado .iún 1 pero es de desear y de esperar que redondee la obra de sus anteces?r.es. De los 1.288 opositores que s_oh.c1.taron ser examinados, fueron excluidos por mutiles 9 Y no se presentaron 196. Be han examinado, por lo taato, 1.083. Do estos 1.083 se presenta.ron e~ el primer ll:imamiento 6~8 y fueron aprob:idos~;,33; en el segundo llamamiento se prese1~lriron 45::, Y se aprobaron á 128. El total. d_~ oposit?res aptos p:Úa los ejercicios de opos1c10n ha siclo, por_ lo tanto, 3G1¡ es decir, la tercera parte d~ los 01 ositorcs presentados en el examen prono: Veamos también algunos datos canosos do ambos ll:im:imientos ó mellas: En la primera vuella 1 el di1. .que menos op.ositores resultaron aprobados 1 fue el 21. de Juho. en que se presentaron 20 y se suspendió á 19; el <lía quo mas se aprobaron fué ~I 19 d~ Agosto, porque de 24 examinados obtuneron 1o la grata calificación. En la se"''Jnda vuelta se aprobó uno de 20 presentado; en el dia 12 de Septiembre, y el d.in. más favorable á los opositores, el día 9 del mismo mes, en qne de 20 se aprobaron _9. . La aritmética ha causado unas ba1as terribles, v sobre todo las lecciones J.ª y 12.", que pnreci1n iener un ananké fatal para los examinados; en cambio, la 1 t." ha s:do la mas benigna, y cuantas ,·eces ha salido representó otros tantos aprobados. Los opositores D. Enriquio Ab:ld yYálioz .vdon Joaquín Perino.t y Ramón. que fuero~ e~ primero v el último de los examinados, cons1gmoron ser ápr obados. Ha habido ejercicios brillaotisimos-corrcspondientes á la segunda yuelt:i,:---como _los do "ramlitica v francés de los opos1loros numcrofói i.578 v 1.860, D. l\latías Valero Yúñez y D. Enri-que Má.ncebo Falquert. respecti\'amentc ..E~ ari~mética, los opositores que miis se han cl1stinguido son el número 2»3, D. José María Casasola, Y el número 1.268, D. Norberto Rivera Bazaga. Para los 36 l opositores aprobado~, los nombres de D. Emilio Gom:úlcz, D. Francisco Porca.r v D. A"'ustin Bret irán siempre precedidos de .éntusia;tas adjetivos; los rei:ilantes 1 hash el número 1.083 no recordarán estos nombres con el mismo ent~siasmo. Pero no podrá decirse aqui .que nunca llueve á gusto de todos, porque lo~ que se han ,nojado es que se pres_cntaron a .cuerpo limpio, confiando en la casualidad antes que en sus lirnil'.l.do~ estudios. . Y-va Jo hemos dicho antes,-los Sres. Gonzalez, Br.e t y Purear han cumplido con su ~eber d_e un modo lauda.torio para los ·que vemmos s1"'Uiendo el curso de las oposidones sin apasio;amientos ni intereses propios. POSTAL Con poca diferencia de días, han rendido ~11 tributo á la muerte el Sr. D. Enrique Monasterio. hermano político del director-gerente de • Pr~ns:t Gráfica• nuestro queridisimo jefe D. Mariano Zavala ; el Sr. D. Francisco García Lara, her~ano nuestro entrañable amigo D. Tomás, ad• ministrador-delegado de la nombrada •Prens1 Gráfica,. Unidos á dichos señores por los lazos d~ ":n afecto sincerisimo, alentados en la labor. di_aria. or su actividad inteli~ente, por su laboriosidad ; su perseverancia, oLliiados á la fe ~on que no~ avadaron en esta empresa y el empeno que pusi~ron en vencer, con el tesón de !~s g~andes empresas y de los hombres extraor?rnar1os, el cariño y el desinterés de que nos d1ero~ m~es• tra en todas ocasiones, nos l1acen sentir v1~amcnte, con el hondo sentimiento de los propios doloces, el grande pesar que les amar~a las horas actuales. . Sean estas lineas un leal testimonio de la a0icción que nos produce la desgrac.ia_ que lloran en estos momentos nuestros quend1S1mos campa• ñeros. d~ D. LISANDRO A. LLAMAZARES Autor del libro de poesías ºBesos de quimerau, recientemente publicado al particular indicado, á las e.scuelas primarias Y á sus efectos, no t>stamos desgraciadamente lejos del Africa; pero sí próximos á las Hurdes. Aquí, en Baiios de )lontem.ayor1 hay c~_,.1.tro e=-'cuelas: ires públicas y una privada, de mnasi q 110 perlenece a la Congregación de Josefinas, por cierto situada en lo m~s alto del pueblo y por donde los aires circulan sin menoscabo de su pureza vivificadora; visitamos esta escuela; escuchamos una lección de Geourafia ... ni un paso; el canturreo mecánico é in:ustancial; el loro ad_iestrado· buen deseo indudablemente, una equl\'O• cadó;1; la tradicional rutina:·· . Recordamos con este mot1\'0 y de modo discreto á las virtuosas hermanas1 los procedimientos de Siurot en Geografia; procedimientos que ~in ser nuevos representan un aspecto muy apreciable en la moJerna Pedao-ogfa.... Saludamos cortes~ mente v nos dirio-imos la escuela pública de ni¡¡0;::. NÓs recibe maestro, Joven y de mirada inteligente; pero antes hemos ascen1ido, para lle~ar hasta la escllci.l, por una pendiente mal cubierta de desniYeladas piedras donde no quercmo.s pensar las mees que los niflos darlln con su cuerpecito en tierra. U. Severiano ~lontero es el nombre del maestro que 1 al anunciarnos. conoce el m~l'stro, como todos los mncstros do España¡ nos fiJamos eu el local· .ibrimos una venhna que cerramos aprcsunda~ente. pues comunica c~n un C:a!lejón, .depósito obli~:1clo de todas !:is mmund1c1as¡ miramos al maestro v comprende nuestra. preiuob. Contemplo á Jo$ pobres ch~cos, suj~tos co!11? en un potro á la.s mesas arcá1cas 1 ant1pedagog1cas, brutales y malditns que rrpresentan con su es- ;1 ¡ cuela unitaria, donde estan fijas, un .atraso de muchos años, un dique contra la propia natur:ileza del hombre que pide el progreso como ley humana. _ -Esta es la escuela pública de niñ.os de.~anos de Montemayor-nos dice co~ res1gnac1on ~u maestro. el Sr. Montero-, qmon agrega-: No llev.J aqllí miis que dos meses. y enseguida pensamos en la escuela gr~?ua~a que rrracias al actual ministro de Instrucc1on public; 1~tendrán los vecioos de Cuatro Caminos (;\fa• drid) con :;?"ran piscina, ducha, pat~o cubier to, patio descubierto Y sobre todo, cantma esco1ar. Kuevn.mente ·Pensamc,s en Va.ladolid, con sh fiesta de niiios 1 flores v piijaros; pensamos en esta misma re,·ist:1 que honra su número del 24 do Septiembre, ayudando así a la ens7ñanz:J. co.n la publicación del retrato de D. ~esareo Agu1rre, aho~ado ilustre y delegado regio de. aque.lla población, que ha tomado muy e~ serio su 1mpo~tante cargo, recorre el pensamt~nto veloz la ~1rccción general de primera ensenanza con un l:s• tatlo mayor de inspectores ~enerales; yn curso reciente para algunos insr~ct~res de P.nmera enseñanza con diez pesetas diarias de dt~~as s?br:e su sueldo·1 nue~tro Consejo do Instrucc10n publica con su Comisión permanente bien retrib~id~··· todo nuestro organismo 1 en una palabra. JerHrquico y supremo ... Pero estamos en la e:s~uola pública do Baños de Montemaror1 una de )a.s ~nud11s que ha}' en España; ante ~n?5 ch1qu1ll~s avispados quo nos miran con cur10s1dad y cuc\11chean ... ¡Pobrecillos! ¡Y qué buenos son! S:tcudo h cabeza y desecho cierta;:; ideas que su I rcs~neia me su;ierei v me dirijo al maestro. de qmcn casi me h;bía olvidado, para decirle:-Es preciso iuchar en pro de nuestro ideal; pero luch.ir e.le• nonadamente; luchar dentro y fuera¡ es prcc1s.o que la labor del maestro rompa y pase p~r enc1,ma de los muros de la escuela; es preciso que J los maestros cie cada pueblo formen como una. '.?- Ji"'a actira actidsima en pro de la cultura. Las t_; lo~ciones d~ la escuela no bastarán ya: es preciso acudir en provecho de los.niilos, qu.e es prove~ho para la patria, donde lo pidan las circunstancias. Aquí, en fü.ños de f\lontemayor, por donde p.'.l.s1n más de 30.000 baiiistas durante la temporala se lee á la entrada del pueblo lo si:ruiente. :¡u~ he copiado tal y como c~tá y a~ui e:cri.bo al pie de la letra: • Villa Gabriella vien ve.~1l1lc_ida tienda de campo Parage d~balde y alm:e libre se admiten traoseuntes p1rliculares los a 1_res puros • ... ; y un poco rnhs adelante se lee: cCabnll~· ri:ls y coches, por aquí, al paso•. En el propio Balneario ven su sala de descanso puede leer cunlquier~:· Descaro de yeneral. lle visto á los chicos recoger las ~erradur:-is plrl curar costras quo sus hermanos tienen en la cabeia1 y á las jóvenes del pueblo hacer m.1 nudo cuando pasan cuntro ó c!nco sac~:dotes J~~tos., con cuya operacion 1 segun me dlJO u~. muo a qu_ien interrogué, creen seguro un proxtmo re- ~alo. . _ Los primeros .casos constituyen_una ~~senanza intuitiva v constante de gran rntens10n; pero una mala cuSeña.nza. Los segundos son casos de superstición que el maestro puede y debe ~cstrnir dentro v iuera de la escuela. No es posible que el alcal<l0 de Baños de .Mo1:temayor, hechas las consi"'uientes consideraciones respecto al particular p;imero, deje rle corregir lo que en primer término conviene it su pueblo, y todos del emas de reclamará nombre de los altos é indi,-cu· libks iutercses de la civiliz.'.l..ción patria. IlARREXILLO Daí'ioo de Monfemayw y Srptiembre de 191.3. LA LUCHA Ydnlo cañones romitando fueg-o 1am:an la muerte v siembran el estrago, v aW1 abajo, en el valle, se dh·isa ia espada reluciente del soldado. Y en medio del ardor de la pelea cscúchase un glorioso y dulce canto: ¡el hérou que á la muerte desafía entona ele~rcmente el himno patrio! E,uuo AGUADO Y GO:'iZÁLF.Z �: 1 1 'ITll '! Suplemento al núm. 103 de MUNDO GRI\FICO I' 1 1 1 EL REY Y POINCARÉ EN CART AGENA JUL • La alimentación de ioa enfermo ■ y de los niños. Certifica::ión del finado Dr. B. F. Routh, ex Director del «Hospital Samaritano» de las mujeres y de lo$ niños, en Londres: • La RAMOS 1;J i'1;J M~ ~ if41 ~!.!~~-~! El Crédito Literario vende A PLAZOS toda clase de libros, especialmente do Derecho. Pedid c a tál o g o s.- MONTE RA, 9, MADR ID »es el ~lim e~ to por excelen cia que basta, por si solo, para asegu rar »el !D ªJoram1ento de la sal ud de los niños y de los enfermos de cual »qu1era edad. Muchos niños y mujerell que estaban desfalleciendo Especialidad en bisoñe3, Pelu»aqui por atrofia y debilidad, se han curado con ella.» cas, transformaciones, postizos El Dr. Elmslie dice asim is mo: cPara los n iños, la fi evalenta vale á adornos de cabeza; precios módi~ »peso de oro.» cos. So dan detalles, remitan sello. UNA OPINIÓN TAURINA C:onsta el profesor Dédé, de Farí!:_ «Lo_ que más me ha sorprendido Ca• a.r.remlada con diplomas »fu e su efecto ~obre_ los órganos d1gest1vos, desarrollando iradua!- Y me altas de oro Paris v Lon• »mente el apetllo r a la vez de pu rificar y rejuvenecer la san gre, aun dres el 1912.-Huertas, 7. · »la más empobrecida.» (En casa de todos boticarios y ultramarinos.) ¡SENORAS! ¡¡CALVOS!! Locparelbell, único en el mundo que cura todas las enfcrmcda• des del cuero cabelludo y únicO verdad que detiene la. ca.ida del cahelio des~e su prii:ner~ aplicación. Locp_a relbell vigoriza, preserva, cura, desmfe ta, l11np1a, perfuma, s:,anza, aumenta y hermosea el calcllo de mauera sorprendente y espléndida. Su autor demuestra ant~ té,•nicos de reco11ocid1, competencia. que Locparelbell es el meJor de todos los productos. Pedidos á Frandsco Avalo• del Campo Prínclpe 22 Madtl J. , ' ' Precios: Madrid, 15 pesetas; provir.ciMi 17 pesetas; América, 60 francos. De .venta en Grann.da: Farmacias Sueiro, Zambra.no y Cova• leda. Al mor1a:_ Droguería de D. Eugenio de Bustos, Gravina, 30. No se contesta. nmguna ~arta si no viene acompañada de sello. Todo frase~ Yend1d~ en Amer ica que no sea servido por su a utor desde Madrid ~s falsificado. Exigid el retrato y firma de! autor en el papel envoltor10 del frasco. Pedid Loc.parelbell en todas las farmacias, droguerias y perfu• merlas de primer orden , Motores Pianos, Armoniumns. El Phonola y demás aparatos para tocar el Piano. Ultima creación en Autopianos y eléctricos. Rollos extranjeros de música de 65, 73 y 88 notas. PRIMER SERVICIO para el trulad.o d.e PIANOS NEGOCIO Cada 1.000 pesetas rentan 50 al me3. e~ negocio serio y seguro admm1strado por si m ismo. Informes grati.~. S r, Guanter, Pr~ciados, 7, pral. 9 á 12, i á 6. C u a fundada en 1880. GROSSLE\J -Marqués: ¿qué opinión tiene mled formada de los cuemos? --:-Creo que son como las muelas: al nacer, hacen dano, pero luego ayudan á conier. Dotados de todos los perfeccionamientos más modernos en motores . . _ . de combustión Interna. Más de 2.800 motores funcionando en Espafta -..._. !"ara dehllles de motores i g.-s, aceites refl d d de cambustlbles, fabricados en nuestro, ta• na as Y cru os, CreQsotu:, etc., Ygasógenas para toda c1... """''"'"''..'" º"'''"">"''''"'' lROl!lEY BBDTHERl UMmo. fuenmr~. 6. MIDUB Don Alfonso XIII y M. Polncaré, al salir del "España" para ir al acorazado "Invencible", de la escuadra inglesa,-AI pie de la escalerilla el almirante de la escuadra española iir. Pida l '1>?. ••uNno G ■ .tP,co•, Po■ uuHc..1. • �MUNDO GRI\FIC.O EN EL PUERTO DE CARTAGENA MUNDO GRI\FIC.O S. M. el Rey despidiendo en la escalerilla del acorazado "España" al Presidente de la República Francesa, M. Poincaré, después de la visita que este le hizo á bordo de dicho buque de la escuadra española ,oT. •MUNDO G8ÍJrlC0•1 POR Vll.&S&C& I �MUNDO GRJ\FIC.O ·@r VARIAS NOTAS DE CARTAGENA - j'i§] " > . - CRÓNICf\ GRAFICf\ , 1 i § 1 r POINCARE EN y ESPANA 11 6 1 ~ •1 d 1 • d f cés Demazel que hizo magnificas evoiuciones en preEl puerto y el arsenal de .c artag~na, vistos d;s~e tel btd~nho eo:i~1ció~~- ~:mazel en su ~parato, con el ramo ~e flores que ~rrojó sencia del Rey Y del Pres1d~nte a la llegada be s º1s b ccadpero - El Rey v el Presidente revistando la tripulación del "Espana" á Don Alfonso y á M. Pomcaré al pasar so re e em ar a : ,,, P'O'?S. ◄ MUN DO GRA PICO>, P OR VU.AS E C4 o- S. M. la Reina ona Po■ ~•r~• Victoria el Presidente de la República Francesa, M. Poincaré, en el automóvil que los condujo desde el Pardo á Jadrld, después de la visita que hizo aquél á dicho real sitio el día 9 del actual ror. ••· a.,, �MUNDO GRI\Fl~O MUNDO GRI\FICO IR DCDDDDDDDD0000DDD0000DDDDDD00DDDDDD00DDDDD00DODODDODODODD00DDDDDDODDODDDDDDDDCDDDDDDDDDODDDDDDDDDDDDDDDODDDDDDDODDDDDDDDDDDDDDDODD0 o o a LA ACCIÓN DE ESPAÑA EN MARRUECOS ~ g ~ g g 11~.JI¡ § LAS FIESTAS DE CASSEL 11~.JI¡ Caa0ao000000aoaooaoaooaaoaaoaaoooaaa000000aoooa0aaaaooooaoooaa00000a000000000000ao00000000000000000000000000000000anoonnonoo000000a f .ierzas del regimiento de Mallorca dlrl¡:léndose á proteger el blocao del Mogote Entierro, en Tetuan, de las victimas de UDO de los combates del Moi:ote l'UTi, BBCTOBET D. Manoel Plllelro Teniente del regimiento de Ceuta, herido en las trincheras moras del Biutz D. José Cayuela Teniente de las íuer,as in• digena9, heri,lo iravemente eo el combate dd Mueote á cual m:\s interesan tes de la campaña de Africa comprende la pre~ente pá¡riua, dcdic:1da i1 las últimas operaciones contrn lliut7. v otros mo\'imienlos dé nuestras tropas para ase¡rurar el libre abastecí- N OTAS Vista panorámica del campamento de Alcizar El i:eotr.il Arralz prebeoclanco el paso ce un convoy de heridos en Blutz FOTS. \\ &LKHf l'OT, .U.ONSO miento de las posiciones avanzadas. Entre los retratos publicamos el de D. José Cayuela, primer teniente, herido µavemenle en el combate de El Mogote, al rescatar del enemigo el cadáver del capitán faartluy. Muertos q::e resultaron en UDO de los combates sosten:dos coa el eceml¡:o CD el Blutz Cabalgata conmemorativa de la entrada del Rey Conrado J en la ciudad de Cassel (Alemania), et año 913, organizada con motivo de las tiestas del Regente.--Un detalle de la tlplca cabalgata ,on. P•naoue �MUftDO GRl\l'ICO @( EL REY Y EL PRESIDENTE EN TOLEDO '1c1 MUNDO GR/\PIC.O • M. Poincare saliendo de la Casa del Greco, que visitó aco:npallado del marqd1 de la Vega lnclán muv interesantes del viaje á Toledo que Nefectuaron S. M. el Re,· v el Presidente de OTAS la República francesa, acom¡Íañados de su brillante séquito, han sido las visitas á la casa del Don Alfonso y M. Polncare recorrieudo el campamento ..tablecldo eá la expl~ nada de la Academia Greco, el gran pintor cuyas inmortales obras engrandecieron el arlo, y al campamento quti en la explanada contigua á la Academia de Infantería hablan eslabl,cido los alumnos, y en la que efectuaron brillantes ejercicios gimnásticos y militares, desfilanclo después á presencia de S. M. y del Presidente. De ambos detalles publicamos intere,antes fotografías en esta página. S.M. el Rey, el Presidente de la República Francesa, M. Poincaré, el conde de Romanones, el ministro de Estado con los generales, jefes de la Academia y otras altas personalidades, en el patio del Alcázar ,on. ,11. o.,, poa e111•ó• Don Alfonso y M. Poincaré despidiéndose del pueblo de Toledo, después de la visita que hicieron á la imperial ciudad el día 8 del corriente For. ,.11uNoo 011l.r1r.o, Poa c•"•ó• �MUNDO GRl\flCO MUNDO GRI\FICO 111 POINCARE EN LA· ACADEMIA DE TOLEDO fflJ 1m1 -;-O -o A V TOLEDO MON •iU MENTAL - 0-- V 0-- ~o.,· o@)o· moe Alumnos de la Academia de lnfa'!terla de Toledo efectuando ejercicios ante s. M. el Rey y el Presidente de la República francesa LA excursión á Toledo ha sido 1;1na de las ?otas más inJeresantes que se han ofrecido á M. Poin- _caré d~rante su ~ermanenc1a ~n Espana. Acompanado de S. M. el Rey y de brillante sé. quito, visitó el Presidente la fábrica de armas, la Catedral y la Academia de Infantería. Fué obsequiado con una espada y un cuchillo de monte, dos preciosidades artísticas; admiró las obras de arte que _se conservan e? l_a Catedral y tuvo frases de efusivo elogio para los alumnos de_la A~a~em1a, por la ~arc1ah~ad con qu~ efectua!on á_su presencia algunos ejercicios f el br11lant1s1mo estado de mstrucc1ón que supieron endenc1ar en la simpática fiesta. El Presidente de la República Francesa, M. Polncaré,acómpañado de S. M. el Rey, presenciando los ejercicios realizados por los alumnos de la Academia de lnfanterla de Toledo -·~ .--...;.,,,; -J$'.l ·:..~ ,. •-¡¡¡ 4.,. ~ Los alumnos de la Academht de Infantería de Toledo, f~rmados en el patio y presentando armas ante de la Repub!ica Francesa, M. Polncaré s. M. el Rey y el Presidente POTS. cWNDO ca.ir1co., P0.8 C.UIPÓ'.A La puerta de Alcántara y al fondo la tribuna donde esperaban á M. Poincaré treinta bellislmas señoritas de la sociedad de Toledo ataviadas con la clásica mantilla española · roT. ,11uNoo oab1co,, poa c•VPfl: �fr\UNDO GRI\FICO 'MUNDO GRl\f'ICO VISITA AL PALACIO DEL PARDO FJESTAS EN HONOR -DE LOS FRANCESES ffl El presidente del Congreso, Sr. Villanueva, el de la D:putación, Sr. Diaz Agero, y varios diputados y concejales de los Ayuntamientos de Madrid y París, en la puerta del Real Monasterio del Escorial excursión al Real L Sitio de El Escorial, A organizada por la Diputación Provincial de Madrid en honor del presidente del Consejo general del Sena y del -alcalde v de los concejales d°e París, resultó muy interesante para nuestros ii ustres huéspedes. Visitaron muy detenidamente el l\lonasterio y el palacio, admirando la multitud de joyas artísticas y recuerdos históricos que encierran ambos edificios. Después de la comida que se sirvió en el paraninio del Colegio de Alfonso XII, el presidente de la Dip u tación madrileña pronunció un elocuente discurso en nombre Detªlles de la visita que hizo M. Poincaré al Palacio del Pardo el día 9 del actual.-El Presidente dando el brazo á la Reina Doña Victoria al entrar en el palacio.-Poincaré y los Reyes en uno de los balcones del edificio.- S. M. el Rey con el general Liautey en su automóvil HISPANO-SUIZA, tipo "Alfonso XIII", preparanclose para regresar á Madrid rou. '"º"ºº oab,co,, Po11 c..nó• Los alcaldes de Parla y de Madrid ea el Escorial, en el momento de subir al aatomóvll que los condajo Ala corte, después de su visita al Real Monasterio de la Corporación que representaba, al que contestó el presidente del Consejo general del Sena, agradeciendo los homenajes, espléndidos y suntuosos, de que habían sido objeto los representantes fr:rnceses durante su permanencia en Espafia. El alcalde de París encomió en frases calurosas nuestra labor y nuestros sentimientos, é hizo conslar la profunda gratitud á que le obli¡!aba la h i clal¡;u{a esp:liiola. El presidente del Congreso. Sr. Yillanueva. cerró el turno de los discursos pronunciando una breve é interesante oración que íué acogida con generales aplausos. Detalles de la corrida en honor de M. Poincaré.-"Cocherito" pasando de muleta al toro que le cogió.-Momento de la cogida ~ OTS, •MU~DO GR.&PfCO •, POII UL.lZ!JI �lt',UNDO GRl\i'I ~O O<:::>O O<::>O ~~ MUNDO GRI\FICO LAS MANIOBRAS INGLESAS Olt10 O<:>ó • MUERTE DE UN AERONAUTA EN BARCELONA El Rey Jorge V presenciando el desarrollo de las grandes maniobras militares de Wolverton Siil,licn~o el ej?mpl~ d! la, r,an~!S ¡utencias militares.d~ Europa, la Gran.Bretaña hs movilizado ca,i todo su ejército d, la metrópoli para realizar extensas maniobras de otoño. Han durado e~ta.5 d1tz d1as, de.sarrollanJ;s:: el supu~to tactico en las c::rc,n1as d.! Wolverton. Tomaron parte en dichas maniobras unos 40.0:)0 hombres, participando activamente en las mismas el Sob?ra:10 ing-léJ, que dirigió parb de laa operaciones. t Defensa de la entraaa de una flaca por una complilla de ciclistas, sorprendida Un grupo de sub-ollclales de "hlghlanders", anotando las Instrucciones por el enemigo .ors. 1111a11t1u.1u del Estado Mayor El capitán Juan Gabarró, que murió el domingo 5 del actual en Bltcelona li consecuencia de un accidente originado por fa Imprudencia de un muchacho qJe, al elevarse el globo que aquel tripulaba, se colgó • uno ele los tirantes del trapecio con propósito de subir con él. Gabarró, falttndole de pronto un asidero, agarróse á la rama do un trbol y desde alll cayó al suelo, destrozindo~e el craneo contra las piedras del pavimento rots..... o.•, roa uk.UL �e_ _ MUNDO GRJ\l'IC.O _. MUNDO GRI\FIGO § § V A R I AS ~ N O TAS G R 101@1@ ASUNTOS V ARIOS DE ACTLT ALIDi\D !0t$10l _, • _ _j - - --,,,--===· A ~ 1CA, S §:3§§)' ·~-~~~~~=~~~-~=~==~===~ = t ... I· . EL CONDE DE ARTAL FRAY OREGORIO M. • AOUIRRE Ilustre español, residente ;º l~Argen~ina, que ha r~gnlado al Ejército espa• nvl un ma~n1fico monop a no de dos plazas y de 80 HP . FOT, lllSPU II. Cardenal-Arzobispo de Toledo, que ha fa llecido en aquella población el día 9 del actual, siendo su muerte muy sentida FOT. FRI.ILII EXC.1\\O. SR. D. FRANCISCO DE PAULA MIFSUT ..,. Ilustre jurisconsulto, presidente de la Audiencia de Madrid, que ha sido ascendido á magistrado del Tribunal Supremb .-o?. s1.Lu1.a Tole~o, AsfmbJlelstrs del Congr~so Internacional de Derecho, recientemente celebrado en Madrid acompai\ados del ministro e 0 rae a Y ust cla, Sr. Rodnguez de la Borbolla, y del Sr. García Prieto, en la visita que hicle~on á la casa del Greco A1•1la.-Los nuevos alumnos que han ln¡resado este curso en la Academia de lnfanterla ro?. vca~uua , D. DELFIN DALMAU ll ustrado profesor de la Escuela de Col merclo, de Barcelona, é infatigable propagandista del idioma Esperanto, que, acerca de la Importancia de hte, ha d1do una interesante conferencia en el Circulo de Bellas Artes de la capital odalana Ouadalajara.- Alumnos de Ingenieros militares, que solemnizaron con uo almuerzo, su reciente ascenso á 1ef11Ddos tenientes .;0 T. uguu El monoplano " .l\torane Saulnier", de dos plazas y 80 HP., regalado al Ejército español por el conde de Artal, y que vendrá á Madrid pilotado por el capitán de lniealeros Sr. Ortlz Echaglle, quien se encuentra actualmente probando el aparato ea el aeródromo de Vlllacoublay FOT. m s uN11. San Sebastián.- Los esposos D. Federico Hofmann y doña Maria Magdalena Milller (X) con sus tres bijas Dolores, Ramona y Leocadia (X), de nacionalidad nlemaaa, cuya conversión al catolicismo se lla efectuado ea dicha población, siendo apadrinados por los marqueses de Arglleso J'O r. tscvo, .i. D, VENANCIO VALLMITJANA ~I notable y culto cirujano-pedicuro D. Enrique León ea su gabinete profesional, ualco ea su féaero, Instalado ea la calle dt Carretas, allm, 7 doade, luego dt provechosos eet11dlo1 J freo1111tu viajes al extraajero, ofrece loa má1 preclo101 elementos J "'9 dtllu ªf!ratot ea la prictlca de 1a r•oodeclda e■peclalldad vivamente e ociada por 1111 colegas y el plibllco u ¡~eral ' 'EminJ nte escultor, que á los ochenta y tres anos ha recobrado la vista por virtud de la delicada aperación de c~tarata doble, efectuada en una ■ola sesión por el notable oculista oftalmólo¡o de la Caaa de Caridad de Barcelona, doctor Dolcet D. JOSE OARCIA GUERRERO Ex alcalde de Mála¡a r ex diputado l. Corte,, que ha sido nombrado co• btrndor civil d• León D. JOSE RQMERO YA~EZ Avlla.-Orupo de bellas selioritas de la buena 1ocledad, que postularon é beneficio de la Ll¡a Antituberculosa ea ta Fleata de las flores, orgaaiuda ea aquella población rot, rvnraua Notable perio4ista, or¡¡anizador de las (Uerrillu deld'ren1a IJl Cuba, que ha f&ll.cldo en Madrl' roclentement, �MUNDO GR/\FI CO MUNDO 6R/\FICO LAS INUNDACIONES EN CATALUÑA Los electos del temporal en Cornellá (Barcelona) Puente del ferrocarril, destruido por las riadas puede dar mejor idea de Nolosse terribles destrozos ocasio- En Cornellá y San Feliú de Llobregat también ha habido grandes destrozos. En el barrio de San Salvador, en Venurell, han quedado derruidas nuern casas v c,tras muchas amenazan ruina El ministro ha dispuesto que los ingenieros reconozcan el estado de las casas. nados por el temporal de la pasada semana en la industriosa Cataluña, que las notas fotográficas que acompañan. Las riadas y tormentas causaron grandes da• ños en Vendrell, cuyo barrio marítimo fué de los más castigados. Detalle de la Inundación en San Fellú de llobre;::it JOfl. cllONDO GRAFlCO•, POR 8ALLELt, ¡-Ei-ci:Ifü--DE--N-ATAciOÑ--"i)I-BAR-CEL O"f~iA--1.. i 11¡ .. --... .... ......... .... •·••··· ....... •·•. •·• •·• ...,. •·•·•-•·• , •·• •·•••·•···· •·• ..... •·•·•·..•·•·•·•·•-· -·•··-·•·•·• ................._ ·.so algo es • nadar NADAR y guardar Vendrell.-Puente metillco del ferrocarril qae d~truyó la corriente, arrastránLa lnandadón en el barrio marltlmo de Vendrell, donde las casas sufrieron dolo• más de cien metros de distancia ,on. G111xua enuides destrozo, la ro ¡,a, es. además de un sabio consejo de ·l'ida pri.ctica, el colmo de la habilidad acuática. Pero, pe nsan rl o bien la cosa, d ijéronse los socios del club de natación • Barcelona,, en la Ciudad Condal, que aún puede haber al!!o más arduo, puc.,,tucualquiera en el trance de ir ·,I líquido elemento de manera inopinada. on la ropa puesY, efectivanen te, oriranizaron dias atrás un ¡,inloresco,concurde nadadores en toda clase de te•mes, sin excluir la de bailarina, ,¡ue vistió uno de 1os conrnrsantes. Ganaron premios ,1 e velocidad 101 nadadores Figueras, foutauet, Mesal, Martí y Ro11, siendo muy aplaudidos por los a.pectadores. 'ª'. '° Nadadores que tomaron parte en una carrera celebrada ea la playa de Barcelona para bacer una demostración de nado coa trajes �. ,,.,._ ' ""' . l·•,t, ~ ' .~ ~ • '' ¿Osmolesla la comezón? 1 gººººi gººººi o o o 0oao<:P VARI ED AD ES o ºººººº Fortaleced vuestros 11 cabellos friccionándolos o .::i°ºººo< "0 o 0 <Jcr.l>0 o 000<:P Para toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse á la Agencia Havas, 8, Place de la Bourse, PARIS; 113 Cheapside, LONDON E. C., y Puerta del Sol, &, MADID • Por el Licor del Polo, la hermosura do más de una mujer ha resaltado y al mirar una boca fresca y pura más de un hombre se ha visto enamorado. <:> Es un aviso. gººººi o ACERTIJO-JEROGLÍFICO, ::s PI e f~~ <:> JEROGLÍFICO, por COMPRIMIDO, A Novejarque +f~ 1~~1 + VT por Casta.6.eda A soo 1 por Novejarque ¡~¡~ 6 A la Colonia de Orive- no hay nada que se resista, cura los granos, perfu ma.1-limpia y a clara la vista. C> PINTURA :: DIBUJO:: Carmen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis <:> Soluciones á. los pasatiempos inse1-tos en el nllmcro 100, Al charadístico: AR -CA-BU· CE· RO. Al pensamiento de Calderón: No HAY ACSENC!A SIN CELOS A la curiosidad: L AS BOLAS DE BILLAR QUE SE HACEN" F.N SCf.CI \, XO SON DE MARFIL, S!XO OE ACERO HUECO A la. copla: Lo~ ocho precedentes fragmentos constituyen un jeroglífico, pero hay que acerlar por cuál se empieza, para. que, dando la v uella, hasta tomarlos todos, se pueda ESTÁ SG cuimro E:-S J.A TfEHíl.\) EN lll Al.~!A SU HECt:ERDO, SU NOMl:IRE EBTÁ E~ {j~,\ l'I EOilA Y SU ALlL\ EST,\ E~' EL CIELO . ker u,ia he m osa !l.fAXDIA. .la Si:roline· t' Roces'' e.sel regenera~or de los puf mone.s -.,,,...... .................. ... cura rad1,;almente : fi;lt; Resf'riodfJs Bron,¡_uiti& Tos ferino f ,f:~·¡•;,ft¿;\:::,.:;.:,:,·-.:•.-. iW ~ ;~·?J ,;~: ? t Catorro& Asmo Pre~uve/a 'luóercu/osis ~NN•Ult()l/1~ -¡, (.• At/!' �MONDO GRIIFICO NOTAS DEPORTIVAS POLARINA DENTIFRICO DE :MODA ◊ EL :MEJOR ELIXIR DENTIFRICO CONOCIDO POLARINA Blanquea admirablemente los dientes; evita y cura el dolor de muelas; mantiene la boca fre1ca y aromatizada¡ es antiséptico é higiénico; es el más económico. Venta; Perfumerías, Droguerías y Farmacias Inventores: Cortés Hermanos, BARCELONA LA HIGIÉNICA I 1 1 11 1 1 1 1 1 Para el Hígado y el Estómago 11 1 ¡¡I 1 1 D. Torlbio Aranzadl 'I Ciclista deZumárraga, vencedor en la carrera cVue!ta de Gui• ptizcoa•, efecluada el 21 del pn• sado con gran br:llantez D. Luis O. Germán Ortega Campeón de fusil en el concurso nacional de tiro celebrado recienlc• mente en Manresa rl concurso nacional de tiro c¡ue se ha cele• hrado en Maure31.l CAMPEONATO DE TIRO En el polígono de la representación del 'firo Xicional de i\lanresa se ha celebrado un concurso de campeonato ele Mauser 1 á 200 metros1 en el que tomaron p_art_e gran nú~ero de tiradores de distintas provmci1s de Espana. . . Las sesiones del concurso fueron mterC'santisimas pues entre los incriptos figuraban tirado• res n~tabilisim.os, que hicieron blancos verdaderamente admirables. He aquí la clasificación obtenida: . Campeón: D. Germán Ortega, de l\ladml. Prim_er premio: 1.000 pesetas Y medalla e!~ oro.-Equipo ele Madrid 1 G. Ortega, 88.1 puntos, y L. Calvet 1 877 puntos. . Segundo premio: 400 pesetas.-Equ1po G~ar-dia civil 2 Ltercio, formado por J. Conesa Gmmerá, 770 puntos, y C. Suúrcz i1ustaza 1 ?82 puntos. Tercer premio: 300 peselas.-Equ1po Representación de Barcelona, formadu por B. Duran y Pujol, 865 puntos, y J. Plasencia, con ~84. Cuarto premio: 200 pesetas.-Equ_1po Infantería de Marioa: formado por l\Iartm Cm_rero Garrido, de Madrid, con 803 puntos, y J. Soler Campuy 1 con 690 puntos. . Quinto premio: lóO pesela~.-Equ1_po Cazadores de Reus, formado por Alfredo Miralles Guevara v Emilio Yintró. SeXto premio: lOO peselas.-Equipo reg1m1ento de Vergara, formado por Antonio Azpiazu Ramos v Rafael Moyana. . . Sé}Jtímo premio: 7ó pesetas.-Eqmpo r~~Jmiento de Luchana, formado por José Esquerra v Luis Soler. · El concurso de referencia ha F-ido un Yerdaclero éxito para la Representación manresana. El campeonato de pistola 1 que también se efectuó en este concurso, quedó á favor del excelen- Calvet Campeón de pistola en O. JOSE MOSQUEIRA Campeó:,, del tiro de pichón celebrado en .~ibadeo (Lugo) y ganador de las copa~ de la Oip11tac10n y del senador D. Ramon Bustelo FuT. 1•!l1E10 te tirador D. Luis Calvet, que formaba el equipo de !\ladrid con D. Germán Orlegn, que, como ~"l. hemos consignado, obtuvo el campc01nto de fusil. UN TIRADOR NOTABLE Y va que de eiercicios de tiro habhmos, hemos tle oior<1ar un Ello(Jio al notable ¡rallogo D. Jasó Mosqueira, que eii"el Concurso de Tiro de ~ichón celebrado en Rib1deo «anó las copas de la Diputación provincial de Lu~!!O y del sen:r.lor por dicha pro\"incia D. Ramó~. Bustelo, en remd_a competencia con otros, tambien muy not1bles llr:túores.que tomnron parle en el concur::,o. LA AVIACIÓN EN LA GUERRA El notable piloto aviador ospai1ol D. RamOn Ingunza, des?oso de _p:estar uu patriUtico serricio, se ha ofrecido al mm1stro de la Guerra p::i.ra 1n1r- Ramón lngunza Piloto aviador español, quci se ha oírccido al ministro de la Guerra para tomar¡iarte en l!U' operaciones del\ arruecos DE "FOOT-BALL" La Directiva de esta re~ión examinó el 18 del pasado las peticiones de inscripción prc~entrld«s por las Socie<lades .- Madrid F??~-Onll Club, v <UniOn Sporti □ i Club,, <lom1c1lpd1s ambas 0n esta corte. acordiindose su admisión por unanimidad y clasifican<lo al ,t\ladrirl Football Club• como de primera calegoria, en ntcnrión al brillante histori:il del mismo 1 y al «l.inión :O:porling Club• de segunda categoría, á petidOn de su representante legal. Yerb:1.lmente han solicitado su ingreso los Clubs: ,Crédit Lyonnais,, «Gimu~stica Espa1iola•, ,Region::i.l F. C., 1 ,Atlétic Club, r «Ca rdenal Cisneros•. Estudiado. debidamente la documentaciún de estos Clubs, se dará el oportuno turso ú bs instancias. 1 11 ~ 1 THOMAS, Sevilla, 3, 1 El purgante casero. Benigno pero eficaz. Alivian la Jaqueca y los Ataques Biliosos. CREMA KAI.ODERMA PREPARADAS POR AGOTAMIENTO DE FUERZAS COLORES PALIOOS. e¡¡•¡ Eiii o'' BRAVAIS NEWYORH ensufi\.brieaenSan 1\lartin 1 Todas Fannac.las y Drog-• luultl va,tia 130,1'111 L1far1t11, Paris Agentes Depositarios para España: VICENTE FERRER &; CIA. • JABON KALODERMA POLVOS KAlODERMA DEBILIDAD AN Cr_MIACLOROS/S us LANMAN ®. KEMP l a ........... ,..............• Vegetales, Azucaradas, 1 CONTKA FATIGA Fl5\CA e INTELECTUAL. ANeMIA DE PAl5ESCÁL1005,CONVALECENCIA LENTA, NCUR.ASTENJ,A., EXCF.50S DE TRABAJO, es la que presenta los más duraderos y finos VASITO ANTES DE CAOA COMIDA, PTS, 4'50 BOTELL;::A_ _ __ bolsillos para señoras. Grand Prix Exposición de Higiene, Los precios de estos !''~"'''''' 'º', ,,, , ,,, , Dresde1~ 1911.., ,,, ,., ,,, ,.,,' '''' '''~' •~ lujosos y elegantes bolsillos son relativamente reducidos. BRISTOL Provensal r,1a,1r.1a11B1Jl1 111 Todo el mundo dice que esta CASA PÍLDORAS •DE• de Depósito Central: Preciados, !56, principal 'JU.\l ,.U IIEl;LL-\IHlll DEL f.011.\t.Ú:\l Pneden tomarse con la mayor confianza y sin dieta, las célebres D. char il )larruecos y lomar parte en las operaciones mliitares. No sohmente se propone el bravo aviador efectuar reconocimientos y exploniciones merced ú su aparato, lo qlle sería de gran ulilid~tl para que los jefes de nnestras fuer1,as co~oc1c1;en con ex'.l.cfüud la situación del enemigo ~pudieran evitarse las frecuentes $Orpresas de que nuestros soldados son víctimas. dado el modo de guerrear <le los moros, sino que 5-e brinda lambiCn ú tomar artirn parle en lo:,; combates elev~n<lose en su monoµlano 1 provisto de bombas explosivas1 que :urojaria sobre el enerni;o. Estos phnes ckl valeroso a,,.·iador podrán ser ó no realiz:1bles 1 pero. desde luego. demuestr.1n un entushsmo plausible y un noble afi.1: de contribuir ú la acción que con tanto her~1s~o realizan las tropas espallolas en el ten1ton.i m:i.rroqní. Agua Vegetal de Arroyo, premiada. en varias Exposiciones científicas con meda la.s de oro y de plata¡ la mejor Je todas las conoci~ das basta el dla para restablecer progresiYamentc los cabellos blaneo:3 á su primitivo color; no mancha. la piel ni la ropa. Se expende en perfumerías y peluquerías de Madrid y provincias. BARCELONA i,@!)olél&!olol,lololol:llol;j,1ol~~fI€€;,¡;,Bt•1e.f;f;te€€i€€€(é,¡;1, NEURASTENIA lnsuperable5 para wnservar la hermosura de la piel. fWOLFF&SOHN ' ' ~ KARLSRUHE :' ' ~ .¡-,.,¡,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,DE VENTA,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,º,,; e ~ en tas principales perfumerías y droguerías 11 INSTITUC.IÓN C.ER\7ERfl" VALENCrA (ESPAÑA) ESCUELAS LIBRES DE Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectricistas, Ingenieros tlgrícolas, Electroterapéuticos, tlrquitectos construdores, Telegrafistas Navales IDIOMAS CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 AÑOS PATENTE NÜJIERO 48.482 l•I l•I l•I l•I •-• ,., Estas Escuelas se hallan establecida.~ &l amparo de)& Ley. El documento oficial que las autoriea se halla. en el despacho del Director á. 1Usposición del público, y se remite copia de dicho documento, legalizado ante notario, a. todo el que se dirige á las E:lcuela.s pidiendo datos y reglamentos. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombr-e y fama son universale:1 Tiene numerosos alumnos en España, los tiene en Alemariia, en Inglaterra, en Francia, en Portugal, en nélgica, en ca.;;i todas las repúblicas americanas: en l\léxico, en Perú, en Colombia, en la Argcnlt11a., en Uru• guay, en Sal\-ador, en Cuba, en Drasil, en Chile, en Ecuador. Su crédito es debido a la. seriedad y fama de su culto, inteligente y numeroso profesora.do, y al nombre conocidísimo de su Director, Don Julio Cer•tera Baviera, fundador en el año 1903, en Espa.i1a.1de li!.5 primeras :Escuelas libres de Ingenieros y del sistema. por correspoudcmcia. EL. DIRECTOR D. Julio•Cervera Baviera Ingeniero militar ntirado, E:x1 Comisario Regio Directo,,- de la Escuela Superior de Arte.sé Industrias de Madrid, (lmdecorario po_r el Estado, Miembro honorari-0 de la Real Sociedad Geonnífi.-:a Espai'v.ila., E:r Di¡mlndo a Cor/u por Valencia, Mein/)er of tire <American School of Corrupondence~, lifiembro del Col/.ores.o Nacio1VJl de Vitieultl'ra, etc., etc. (ESPAÑA) o r ¡ Ribadense Primer equipo del Club D:!portivo Ribadense, que jugó interesantes partidos Rlbadeo.-Segundo equipo Luarqués, q:.ie 111;1chóbcton ¡el Cdlubla v!ft~rt1:º Bors. PBIETo de "foot-ball" con el segundo equipo Luarqués en tas fiestas de esta poblac on, o en en o En estas Escuelas pueden cursarse todas las carreras Bl'l"lba lnd!cad119, por correspondencia, sin que el 11lumno tenga que salir del Jugar de -su residencia ni abandonar su hogar Para más lnformea, detalle ■ y matrículas, dirigirse siempre de la 1igalente manera: Sr. D. Julio Cervera Baviera INGE!HERO VALENCIA �Curáos el estómago é intestinos con Gastrol Miret PIANOS ELIXIR VINTRO ¿Le han leido á Usted alguna '7ez su Horóscopo? TÚNl[O R:[ONSTITUYtHTE Remedio eficaz contra la @~@~@@~ debilidad ne"iosa, raquitismo, anemia, neurastenia, tuberculosis, grippe y afecciones culancas.-Dc venta en todas las farmacias . EUCALIPTO P rep arado s de Eucalipto Heu.-La mej or m e dica ción. los, asma, catarro, ronqucra.-Bombone1 He u. fiebres, mu~, grippe, males garganla.-Heu ol. ft heridas, quemaduras, neuralgias1 reuma.-H eualin , H enfermedades piel.-Jabón Eucaliptol. caspa, caída del pelo, alopccia.-Pom ada Eucalipt o. caries, dolo,·es rnuelM,sarro-Paata 6 lico r Eucaliptofetidez del sudor, csc1riacirmes.- P olvo1 Euca!ipto. Venta, prospectos: Farmacia Borrel 1 Gayoso, etc., Perfumería inglcsa, Fortis y en las bien surtidas. Al por mayor: Pérez Ma.rtin 1 Alcalá. 1 O TA PA S[onIR LA TISIS PUEDE SER CURADA Se han puesto á la venta, en '6 d a minis raci n e este perió-dlco, las tapas para la encuaderni.:lción del primer semestre del año 1913, al precio de 2 ¡ Ad · · t Descubrimiento de u n Remedio contra la Tisis pesetas en Madrid y2,40 en provincias. i ambién están á la venta colecciones, lujosamente encuadernadas, del primero y segundo semestre de 1912, y primero ~@~~@;);)~;)~;)~@~;)~;)~~@~@~~~;)~i@~~,@e;) 1• inmejor&ble marc& CONCERTAL al cont&do y á. plazos, desde 25 pesetas. Pianos casi nuevos, verdadera.ocasión, desde 70 dur~s. Alquileres desde 10 pesetas. Se componen y cambian. Afinaciones y com posturu. Pianos mecánicos CONCERTAL con Melodán, lo más perfecto en pianosautomá.licos. ¿Sabe U sted q u e u n a Carta d e l a Vida es t a n nece s a ria al s er h u, mano para gu i a rle e n todas las cir, cunstancia s d e l a vid a, c omo una brújula a l marino? Si Usted quiere saber algo acerca de su propia persona, sus negocios, asuntos monetarios ó de amor, viajes, empresas nuevas, tiempo á propósito para comprar ó vender, para solicitar favores, etc., escriba al Prof. Roxroy, últimamente de Londres. de 1913, al precio de 15 ptas. • VALVERDE, 22 PO/v\PEIA' ÍlO!'ft\)T. ~ZURE.f\, BEITI;)R l.t TR,.€fL€ II)Cd!'I)élt EsPr.R1s , SArf\RHOR. AVENTURINE etc.. ... RESPUESTA SATISFACTORIA cada una. Se envían á provincias remitiendo una peseta más para franqueo y ceMificado. R ALONSO PLEYEL, GAVEAU, A. BORO, y de DE. Lecturas de prueba gratis á todos los lectores de eate periódico que escriban inmediatamente. La an ligua ciencia de la. Astrologla, cuan- ~ - - - - - - ~ do se estudia y praclica con la ayuda de la SEÑO:RAS Aparatos higiénicos y otros artlcu• los. Gratis catalogo ilustrado. "la Inglesa" 35, Montera, 53 Dr, Derk P, Yonkerman, el Descubridor del Nuevo Remedio contra la Tisis. Después de siglos de investigaciones, sin é.xito 1 se ha descubierto un remedio para la curación de la Tisis, aún en los pcriodos.ava.nz~dos de la eufermeda.d. Nadie puede dudar que la Tisis tiene remedio, una Ycz que haya leido los testimonios de centenares de casos curados mediante este notable descubrimiento-al<>unos de ellos cuando un cambio de clima y todos los demás remedios habían sido ;,_robados s(n éxilo, y sus c~~s se eonsidc~a~an como incurables.l;;ste remed10 nuevo e~ _tamb1en eficaz y rap1do en la curación del Catarro, de la Hronqu1b:., del Asma. y otras enfermedades de lagarganta. y de los pulmone~. . Para que ':<>d,os los que necesiten este tratamiento, pued1>..n inves· l,¡rar su mérito personalmente, se ha publicado un libro cxplicatirn que tr:t~ de la Tisis, la Bronquitis 1 el Asma, el Catarro y las enfermedades ahadas de la garganta y de los pulmones. El libro explica la natura\ez.a del nuevo '.ratamiento y demucst:-a. do una manera indispu• t~b]c cómo y por que este descubrimiento, del Dr. Yonkcrman, cura. rap1damente esta! enfermedades peligrosas. Para los que.Padezcan de la Tisis, la Bronquitis, el Asma., el Catarro, ó cualCilqu1cra. de la.s enfermedades aliadas de la garganta. ó do lo:, pulmones, este libro es ¡MII\U! ¡MII\U! JUGUETE NOVE DAD á 50 cé11timo1 Caoa ASIN, PRECIADOS , 23 1-----------,~~~~=-~~~~=~ 6° 0-,. ~ ~ 6° 0-,. q.o o~ g 6° 0,t, ~o o o'9 6° 0-,. ~ºº~ q.o TtlLLERES DE FOTOGRABADO DE l e flaman á ti? -De tiinguna nianera1 porque soy el primtro que se s1enta á la mesa. ;)@~~@~;);)@~;);)@~;);)~@;););)@@@;t;)l;l;)~@@;)~;){. Absolutamente Gratis No hay que mandar timbres postales ni dinero. Qt:e el interesa.tlo mande su nombre y dirección á. la. Derk P. Yonkerman Company 1,.. td. 1 Depa.rtamento 527, 6, ~o~vcrie Strcet, Londres (Inglaterra), ha~ <l<'n<lo mcnc1ún rlo este periódico, y se le enviará el libro bajo cu• bicrta. sencilla, libre de porte, .í vuelta. de correo. ' Que no se espere que se desarrollen los sin toma de la Ti~is. Si tiene usted Catarro ,·rúnico, Bronquitis, Asma, dolores en el pecho resfrio de los pulmon•~s, ó rtialquicra enfermedad de la. gargilllla Óde los pulmoues, es~ribanos hoy, pidiendo el libro. -Oye, niño: ¿cómo le llaman? -Como á tni padre. -Bueno; y á fu padre, ¿có,no le llaman? -Cumo á mi abuelo. -Eso está bien; pero, cuando vais á comer, ¿cómo CRONICA MEDICA Un medicamento ideal Á CARGO DE Poesto que la gota y el reumatismo no Yan jamá.,; sin un exceso de ácido 1.irico, el primer deber de un medicamenlo que tenga la proten• sión de ser un remedio es pecifico contra el reumatismo y la gota, e.s. el de disolver el ácido U.rico. Cuanto m.is considerable sea este podt·r disolvente1 tanto mejor será el remedio. A este respocto, la. PIPER.\CINA MlDY, que transforma. instantá57 neamente el 92 por 100 del ácido úrico en urato soluble1 no temo nin guna concurrencia. M A DRID Pero las propiedades exigibles del medicamento espedfico cont r4 la diátesis reu matism al ó golosa no se limitan á esto. Es preciso lambión: 1. 0 Que este medicamento no se descomponga inmediata.mento Cu~ación radical, rápida y sin reCílfda por madio de la aplidespués de su introducción en el organisruo 1 á fin de poder conservar cación de plantas desconocidas. Exito aun en las casos más ha.,ta el fin su acción bienhot h ira; graves y antiguas. 2.0 Que sea fácilmente eliminado por los riñones; 3. 0 Que no ejerza ninguna a:foión nociva sobre el estómago, ::obre Pidase al pr?pio inventor, Doctor D.Unt..\X, rue du Trone, 76, se necesitan en todas las pobla- el higa.do, sobre los vasos ni sobre el corazón. Br_uscla.s (Belg1ca), ó al Sr. Gayoso, Fa,macóutico, Arenal, 2, MaA este triple punto de vista., á la PIPERAClNA MlDY es á fa, quo ciones <lo España. Revista Me ndrid, el folleto general D. 17, con testimonio3 de curaciones ó el talls mo, Escudillers, 75, 2. 0 1.• corresponde de derecho el primer puesto. En efecto: folkl'> e:.pecial S. 17, para las enfermedades secretas. ' A. Ella alraviesa. el organismo sin descomponerse ni oxidarse. y BARCE:L-ONA estó. siempre dispuesta á formar un urato soluble con el ;icido úri.:o que encuentra en su cam ino; B. Lejos de entorpecer el filtro renal, lo Java, por el contrario, arrastrando con ella los cristales de ácido lirico que puedan baber;o depositado all1 1 y aumenta la diuresi::; C. Admirablemente tolerada por los ei1fermos 1 no altera el corg. Calle de Preciados, 12 y Galdo, 3 (Esqui na de Pr eciados) zón ni los vasos y su acción sobre el estómago y el higado es m..S bien favorable, porque estimula :as funciones hepáticas y regulariz• TELÉFONO 1.472 el trabajo digestivo . Finalmente1 su inocuidad no puede igu::tlarse sino con su efieacJ&. Escuela moderna de lenguas vivas. Enseñanza por el universa lmente co nociDr. DE L>.NTAGB A tomar 2 cucharadas de las de café por dí.4 do m étodo ALGE, em pl ea do ofi cialm ente por más de 500 escu elas del mund o DE V ENTA EN TODAS I A S FAR MACIA S 1 DIABETES oo ALBUMINURIA hrnRD [ÁMARA HERMOSILLf\, == EnffRMEDAD[! !f[R[UI En AM[O! !UD! == Representantes THE ALGE SCHOOL graíologla y otros datos necesarios, como se hacia antiguamente entre los Egipcios y Persu:, rev ela el car.i.ctcr de las personas, sus habilidades y sus deficiencias 1 casi á. la perfección. Millones de Hindus y de otras naciona• lida:les orientales, nunca. se aventuran en ningún acontecimiento importante de la vida ain consultar primero sus Horóscopos1 que se les preparan casi .i.l nacer. El Sr. Paul Slahman 1 experimentado Astrólogo, dice: t:El Horóscopo que formó {Jara mt el Profeso r Roxroy, resultó completamente conforme cor. la verdad 1 siendo un trabajo intelir ente y concienzudo. Como yo mismo soy Astrólogo, examiné cuidadosamente sus ,_ , cáleu)o3planetarios é indicaciones, en con tran . rlo que el trabajo era perfecto en todos sus detalles y que el mencionado profesor conoce perfectamente los adelantos de su ciencia,)) Si u~tcd desea aprovechar los largos años de estudio y prictiea del Pro!esor Roxroy en esta Antigua Ciencia, escriba inmediatamente, copiando el siguiente verso con su propia mano y enviándolo insieme con s~ n_ombre por entero, dirección y fecha del dia, mes y año de su nac1m1ento, ~erito muy claramente (indicando si Señor, Señora. ó Scñarita.)1 y e1 enviará gratis .í todos los lectores de c:::te periódico dos páginas completas de Lectura y Delineación que les sorprenderá agradablemente y ayudará. usu consejo es útil, dice todo el mundo; Para se::- dichoso Muéstreme V. el rumbo." Si lo desean, pueden los comunicantes acompañar 60 céntimos en ael.los del _pafs, par& cu brir el franqueo, tra.baJo manual, etc. No se rneluya.n monedas en las cartas. Diríjanse las cartas franqueadas con un sello de 25 céntimos á nOXROY, Dept. 1425 G, Groote Markt, N.º 2,{., La. Haya1 Holanda. GASOLINA HOMOGÉNEA IIICI AUTOMOVIUNA Para automóviles y toda clase de motores ID Boulcva.ni de Strnsbourg PARlS soQ las n¡as deliciosan¡eqte perfun¡adas. Ofreceq aden¡as para el cuidado de la toilette las n¡isn¡as veqtajas que las Aguas de Coloq1a pero¡itieqdo así de escojer el perfun¡e preferido. Nuestra colección de papeles de lujo para escribir, ha sido aumentada con nuevos modelos de última moda. A pesar de lo reducido de los precios. Todos los papeles para señoras están agradablemente perfumados. CASA THOMAS, Sevilla, 3. DOLOR DfY JAQUECAS [ABflA La mejor, la más acre• ditada y la de mejnr NEU RALGIAS desaparecen en cinco mi. nulos con la resultado en co11aumo. del Dr.~!. CALDElllO 3 ptas. Arenal, 15, farmacia LOECHES M AD R I D AGUA MINERAL NATURAL MAS DE MEn!O SIGLO DE USO PURGANTE - DEPURATIVA Desaparecerán usando el ACEITE VEGETAL MEXICANO, Premiado Grand Priz, Orucu y Medallas de oro. Unlco en el mundo que se usa co mo cualquier aceite de tocador y devuelve á. los cabellos el color natural de la juventud 1 hayan sido rubio.,, castaños ó negros. con toda. naluralida.d, suavidad y brillantez. Véndese en las princi• (MARCA REGISTRADA) pales perfumerías y droguerías de Espaiia. - En la población ó pueblo que no lo halla.sen, escriban al autor. ..-F. Beltrami - Apartado 216 - Barcelona -al CONSTRUCCIÓN ~ REf'f\Rf\CIÓN DE rARRDAJU YrARR~UfR!H Bf AUrDMIVILU BEMICRANIN A !e vende en todo! IO! gorogH !tija11 el precinto JARDINES, 1s CANAS UNIVERSAL f;~EBIDA Y BAÑO 2ttuúno ~0//11/lg'O LAGASCA, 38 TEL.EF.' 3 .637 MADRID �ElniñoX,vinoalmundo con estigmas hereditarios, débil, desnutrido, vive con vilipendio y crece á fuerza de cuidados, artificialmente, salva los peligros de la primera infancia y llega á la segunda en malísimas condiciones; sus huesos no tienen condiciones de vida y una causa fortuita, calda, golpe, los ulcera, sobreviene la caries ó sea la tuberculosis, terrible plaga de la humanidad, que busca una victima ósea más entre los seres debilitados y sin resistencia orgánica. Unos frascos de Hipofosfitos Salud entonan sangre, nervios y huesos, dan vigor á todo el organismo y apartan el espectro de la Tuberculosis de los huesos que por su frecuencia es peligro formidable para los infantes y adolescentes. El Jarabe de Hipofosfitos Salud es el úr.ico aprobado por la Real Academia de Medicina de Barcelona y está de venta en todas las farmacias y droguerias.-V cinlidós años de maravillosos resultados.-Si se ofrece algún similar rechácese; la oferta es interesada. LA CARIES DE Los HUESOS MUEBLES DE LUJO LEGÍTIMOS DE VIENA, MARCA THONET Comedore ■, Alcoba ■, De1pacho ■, Gabinetes y toda cla■ e de tapicería ruonn HfRMAffOt MADRID ..,..._.,..._ -· PROVEEDOR.ES DE LA RliL CASA 101 Plaza del Angel, 10 Exportación. á provincias. -T. 0 2.901 El Solo Fosfato asimílab/e y que no fatiga Estbmago. e, -m-- Infalible contra el Raquitismo, Debilidad de los Huesos, Crecimiento de los Niños, Amamantamiento, Preñez, Neurastenia, Exceso da Trabajo, presentamos la mayor y más bonita colección que se ha visto de BABYS-MUÑECAS, desnudos y vestidos con irreprochable gusto. Los precios reducidos , fijados en cada Baby, que son los conocidos por "CARITA de CIELO", Casa Thomas, Sevilla, 3. etc., etc. HIGIENE DEL TOCADOR Las cualidades antisépticas detersivas y cicatrizantes que han merecido a/1 Coaltar Sapontno le Beuf su admisión en los Hospitales de París, explican la boga de ese producto para todos los usos del Tocador El frasco 2 francos U Se halla en todas las farmacias JOYE:RÍA DE MODA de ALEJANDRO G . .ASSIN, 3, CARRETAS, 3 PULSERAS DE PETICION o"•º -CATÁLOGO GRATIS- ORINA SALES KOCH 911 SOIIOAR 111 OPERAR CURAN todos los malea de la URETR.\, PílOSTATA, VEJIG,I y RhlOXES. Dilatan las ESTílECHliCES, expulsan la piedra. y arenillas 1 curan el CATARRO de la \'EJIGA, calman al momento loshorrlbles dolores al orinar, disminuyen el de ■ eo frecuente 'y llrnpiai1 la orina. de po.~os blancos purulento:; ó de saugre. Los Dujos crónicos se corlan sin peligro. Las Salea_ Koch !10 tienen rival y son bien conoc1da3. Vf Df Rf ~ Uf llU tn DOj· DiJ.j cortan sin peligro las los Oujos secretos recientes y modifican los crónicos. Las Cápsulas ICOCH no daiian los rinones y -"'- calman el dolor,-POMADA K.OCH para llagas y males de la •uy Venta al por Mayor: 13,Ruede Pol11:,,PARIS DBPOlrURIOS: BA.SCANS 7 SALJNA.S 111, Clarls, BARCELON.l. piel. DEPURATIVO KOCH, -Te juro, fa.(ro, que has de ser mía, ó de nadie. -Ta'dai, pobreza. ¿Crees tú que mi cuerpo lo han hecho pá rlormir en un catre de la. calle de lo; Estudios? -!Pues no presumes tú poco! limpia la. sangre de malos humores. Venta en boticas del mundo. MATRIZ -¡C1arocol ¿Pero, qu.é te crees tú? Si yo me caso alguna vez, ha. do ser con algún marques pá que Obtiene el más señalado triunfo en el mundo entero por el sensacional adelanto de sus coginetes á bo• las, que garantizan INSTITUTO de BELLEZA ME RLE 16, PLloodlme, Pllll la indestructibilí• dad de mecanismo PERFUMERIA de LUJO Unica casa en el mundo que posee el medlo higi~nfoo verdadero para conservar la Juventud y la belleza. Apar~t~! upccialcs para quitar , Jmpc4.ir ,. , !ID! 1tioH~np la apanc1on de las arrugas. Lo~ productos son absolutamente vegetales y puros sin dano alguno y todoa aprobados por el laboratorio munJoJpal de Parta. El Inau,uto de Belleza no tiene ninguna sucursal en España. sus preparaciones so venden en todu las perfu• merias elegantes. AG1Nt1 GaNtRAL BM ESPAAA: G. GOMEZ, .lvemarta, 3, HADRID. RrPRuPTANn l?f BARCELONA: Frans JAN8BBN8, Valencia 275. @ ,1.100 ALUMNos1 Exito 6ron~ion ~R lo Emeñonzo Témim Cúicer, tumoret, punzadas llorribles, Dujo 1angre, lla• ras, conge1tión, irritación cea dolor sordo en la■ cacie• na y vientre, flujo blanco, :..tormación y debilidad que ocuionan. la esterilidad y la :,ropensión al aborto, descenso, etcét.era. La3 señoras deben cuidar· ae del más ligero slntoma. en su matriz para. evitar graves males; al principio todo se eurafá.cilmente. Fenómenos del EMBARAZO ESTERILIDAD eon resultado positivo en el 98 por ~ifí-::1,0J.A OTTO STREITBERGER Apartado 335 BARCELONA 100 do los ca:;os, no habiendo lelión gra.ve irremediable. Dirjn-[r las cartas á. Doctor Arenal, 11 l.º, .Madird. •te:,, @ ,1.100 ALUMNos, Ingenieros MECIINICOS, ELECTRICISTIIS y MECIINICOS-ELECTRICISTIIS NUEVA ESPECIALIDAD: INGENIEROS AGRÍCOLAS ESCUELA ESPECIAL LIBRE DE SISTEMA DE ENSEÑANZA POR CORR.KSPONDENCIA FUNDADA EN EL AÑO 1903 Diploma de honor y Meddla de Oro en la E.cposlclón d.e Valencia y de ~lah, en la de ~ue"ftos Alre_s Este sistema, muy económico, no obliga al alumno á. cambiar de residencia., siend? compatible ~n sus habtluales ocupa:1011es, ad• quiriendo tan 5óliJos conocimientos que sus ingenieros han obtenido y oblienen brtllantes colocac1ones -Exteusas pracltca,g de Topografía Hidra.ulica, ~lccinica y Electricidad, con el material más completo y modern?· Nume~oso profesorado. Para ¡~formes, dirigirse .í. D. Arluro Martín, Ingeuiero y Teniente Coronel de Arlllleria, Director de la Internacional Institución Electrotécnica. Peris y Valero, letras 1\1. G., Valencia (Espafla). , ESTOMAGO : de la Viuda de Gregorlo Pueyo, Abada, 19. Apar_!:ado ,32_2. Madrid. Especialidad en obras modernas de autores espanolea e Ju¡¡.. pano americanos. Esta ~a tien~ ~ontado U!~ gran seryicio de exportación de libros, rev1stas y per16d1cos á. Espana.-ExtranJero. Pídase Cat:ilogo, que se euvia gratis. Curación del 98 por 100 de las enfermedades del estómago é in• testinos con el Elixir Estomacal de Saiz de Carlos. Lo recetan los médicos de las cinco partes del mundo. Tonific~, ayuda á las digestiones, abr:, el apetito, quita el dolor y cura la DISPEPSIA las acedias, vómitos, vértigo es. tomacal, indigestión, flatulen• cias, dilatación y úlcera del estómago, hipercloridria, neu• rastenia gástrica, anemia y clorosis con dispepsia : suprime los cólicos, quita la diarrea y disenterfB, la fetidez de las de• posiciones y es antiséptico. Vigo• riza el estómago é intestinos, el enfermo come más, digiere mejor y se nutre. Cura las diarreas de los niños en todas sus edades. De venta en las principale, farmacias del mundo 7 Serrano, 30, MADRID le nmit• folltto. qulH lo pida. CURA SIN OPERAR me compre los muebles de casa. de APOLINAR. Pllll, 16, 1'1 lHdlo, IMPOTENCII\ DebWdad genital, pérdidaa, rel~ación aexual ·por excesos de Venus ó solitarios. Potencia á toda. edad sin peligro y por a.eción externa, Vigor Sexual Koch, Venta cu bolicas. Si se q_uicre fijar el grado de impoten• c1a. pídase el Gráflc~ 9:e~ual á e:1t.1. Clinica y lo rec1b1ra.n gra• lis con reserva bajo sobre cerrado. (!áp.5ula.5 f\O(:¡t . .,.•º•"' T agradable fo" de tomar en un .,~.o poco de agua ó de /eche. 0 ,<>,.., Para /os Dlab6t/cos so prepara b,Jo la forma de comprimidos. f ,.~ P2.tente t.• clase, Arenal, 1, Ma• drid Consulta gratis de 12 á. 1 y por ·correo. De 2 tarde á 8 no• che, 5 ptas. Prospectos grafü. -MALDE- Construcción de mueble ■ en todos lo ■ estf101, sobre plano ó dibujo. PRECIOS SIN COMPETENCIA ,.., Internacional Institución Electrotécnica Royal Vinolia JABÓN, PERFUME, POLVO, LOCIÓN. m\AS Series de LUJOS DE im TOCADORDEROYAL VINOLIA apelan instintivamente á la gente re.finada. Sus exquisitos perfumes y sus cualidades agradables y refrescantes se hacen irresistibles. APARATOS PARA FOTOGRAFÍA Siempre últimos n u modelos u u Principe, núm. 27 Teléfono 3.217, Al lado del Teatxo Espa:B.ol. VINOLIA CO. LTD., LONDON-PARIS. V6S1 �0 ººººººººººººººººººººººººººººººo a° g 0 0 C \Ol!IE PILIBBI~ l PESETAS 0 0 'ií oºººººººººººººººººººººººººººº ºº- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A .!f dJ•• fu. CO~PRAR brillantes, perl~,CSf!lt'rrt.l• d~ paso á. domicilio. AY1sos a. C:i.rmcn, '1: 3.º, iz.quierda.. F. GUez.. A CO~IPR.4.R barato, fotógrafos; peseta !!Obre papel, placas y produclos ba A ratos. Pholo-Ha.11. Plau Angel, 20. . PRECIOS barafüimos hace trabajo:> de posili\"a.3 y a.mpliaci?nes la Ca.3a A Marciano. ~lonlera, ,1. :\!adrid. M .1¿1:· Rº: ~--:c-----:::-:-:::::::-=: :=-::..:...::_:..,...----,----;--::-:~.-::-;::::-;,.;-;;: ~E~IIA DE CORTE. Si,tcma Mo delaj~. Clases especiales de sombreros. Chic Parisi~n. Fuencarral, 43. A CREDIT.\D.\S IXCt:BADüiUS «Riera•. Primer premio í1\bmo ~ncurso incubación. A \"CS, huevos, cori.eJoS raza. Catilogo;;, Granja. Riera, Badalona.. A GC' \ DF \'JL.-\JrJG..\. deliciosa para A me~a, ;ura el artrili:;;mo, diabetes, gota y mal de piedra. LTflU1STAS: Leed el ":r~dioso Libro de Jo.s Cielos». Sus pagrn~~ «reful~entcs susurran armoniosa.~». Esta es ~ •mansión de los Eílu\·i?s ~e amoi;;. o:Nimbo del Engran_df'c1m1c~to»..... aturaos con la t.\mbros1a del. bien». «tj:studiart1 investigad•, (Unirnrs1dades, Periodismo v dem:is centros cul~os). La «N"aturalezii. rumorosa, es sab11. ~Iae,st~a,,. Doy libros para «Cátedras F1lan~rupH·a.s del Ideal•. Ego Sum. i'ltaria del Pilar 1\0· gucz.. Palais des Ther1,ncs. Ferrero, ,. Nice. •Costa Azul». I· rancia. A !\UC ~PLB.é:IONES de balrle á l_o~ compradore5 de articulos fo'.o;ra.hcosde Photo-llall. Pla.za Angel, 20. _____ A ¡· 8 JNSTRUCCIOXES escri_t_as pa~ D..OrYabricar en ca.~a. Jabones. Vmos, Li• Leoía3 \"ina!!re;;, Perfomeria1 Ga- Cor ....,, Refrescos. " ' seosas, Dirigirse con se JI.º' para ,. , contestar, Francisco Castillo Ru11.. :san :Mateo Gallego (Zaragoi.a). L A~..\GLYPT..\, nov1simo pr{'lduct" decorativo bi?cho con fihra de al1?0· dón. Depósito, Arenal, 22. Papeles pm• tados. E 1:1uls: Exámenes aprobado. Conlt.'~to pronto: mas periódi_co tarda.ocho d.ias publicarlo. Escribeme a cas:i.. No. E UEGO y LUZ: Apara.tito fina!1'ente do- ra.do ó niquelado para bo\s11lo chal~F co, n,anejo infalible. Em·to d1rccto certificarlo recibiendo 2 pcs~tas_ sellos correo. Joseph Kaufmann, Berlm, o9. :\LUKAS cMtcllanas, ncg'. 33 • Pra.!, leona ia.s pura raza. Foneaor_as. ex• traordinaria.5. Incubadoi:_as ec?nom1c:u. Catilogos, Yilches-Ca.stancr. ~Ialaga. G ~lPRENTlTAS con rodillo pre!(lón. •~i• nematógrafos ». «Apara~os fotogra.?• cos•. Pídanse prospeclo5: Director «Ofidnas Publicidadi>. Pela yo, 42, Barceloua. l NEmA1 debilidad, YcJet rrc,r:-1atura, neurastenia: ,e curan ~?u«~ mo fos· fata.do Victoria)). 1 pr-,eta. \ 1ctor1a~ A osefina: Estoy bien; me e.; imposi~\o ir· JSI neciblda carta; nunca te olndará.• empre tuyo, ~1a~ncto. . PELLIDOS: Quien de•~e ~onocer la llistoria. y armas de ;;u ILna,ie es.criba á M. Femándei., Esca inata, 2, \1adr1d -LA C..\SA Barceló y Torres _de ~:ila~ (Grandes Bodegas) necl'!i1ta_ -bu~nos entes en nrios puntos de E~pana y ~~érica para la. venta de sus articulos a l& comisión. A - TENCION!! Piedras metal Aüer para encendedores mecá.n_ico;;. Rcdo'nda1 2 3 por,, á 17,50 pla.3, m1l!~r; cuadrada, p~r 3 por 5 á l 7 ptas. millar; redonda grande, 3 po; ó. á 20 pt~-.. m_lllar: So remiten á. provincias. Pedidos a Gu11\ermo ~ata, Pla.z.a de San llde[onso, 1, )la.drid. A U:-.lENTE sus negocios vendiendo por 8 Q ºººººººººººººººªººººººººººººººº Pt C WI PIUBII IÚ~ 20 [ÉffllMOS 0 ANZANJLLA ROMANA «R6mul_o· OMPRI~IIDOS GAMIR LAXANTES Remo» Bote una peseta. Bols1tad1ez composición idéntica al Purg~n1 centimos. ase en Farma~ias, Droguegil, Laxin. Precio de 20 .com~m~u ?-, 1 «una:o peseta. Ga.}•oso,Madrid. Gamlri \ a- \ rías y en lodos los Ultramarinos. lencia. ANZANILLA Romana. Bote una 1 M ceta. Pidase: Los Ceas. Colón, 1, Es OBKSTRUCCTOKES ínfanlile;, Hotel~~, 1 lrit~ Santo, 6¡ Augusto Figueroa, 29. arcos Aeropl&nos, Iglesias. «:\lil» ~P:____ _ _ modelos di;tintos. «Rercs-Postab,. FuenMANZANJLLA Romana. Bo~e una pecarral, 9. Carretas: i-7. seta. Pida.se: Villa de Mour\scot, Baruillo, 1'.?¡ Serrano, 28, y La Suiza., Plaza. cruci.; Sin tesli{;os la meJor hora noianta Ana-,. he ab:ijo. R. MÁQUi~AS coser Frister 4 Rossmann, -D-E-PSTllüPELO. Destruye_ radi~almente fama mundial. Agente: L. Rourai caclo ó \'ello. No es dep1lator10:gar~nlle Unirer.,idad, 51 Barcelona. tia. absoluta. Frasco 2J pesetas: remito M ..\TICI.-\~O. '.\lontera., 1'1. E:: el q~e m~ál correo. B. Ramonell. Escudillers Blaochsi barato vende articulos íotografico:. y t, t.º. t.", Barcelona. óptica. Arregla aparatos. i:lWd~:~:: C dvertlmo• á nae■!1' 0 • qa.• l u órdenes '"'e pu bo de e■tar en nae ■tro poder con ■e de anticipad~:• N:._:f:!t:timero retruarálaln■er n ■ atl,fará lnme.U.to, Todo a.na.a.el O ta O 10 de ademá• de ■ a. importe, ••c1Ón lmpaHto del tlmbr• por er • LOS CALVOS ooooooooooooooooooóooonooooooo0 a° OLICIA PARTICULAR, VigilanciL< P personales; corresponsales en todo ..~l mundo. Bolsa, 6, principal (antes Sol, •11: OSTALES. Ultimas novedades. ~1romuros y sepias. Calirl_ades czpcc13:l~s en fa.ntasia. Sección espec111.I para Amer1ca., Clemente Zurita. \'al lado lid. CRGA DE LOS REYES. (l. Bombo~e3 Sanix:o. Caja 2 pesetas en Farmacias: P ME:-.:TOCOHlNA DARW. M_aravilloso medicamento. Pulverizaciones enfermeda.des na.rii., garganta, p~ho. Far• macia Dona.Id. N úñcz de Arce, 1 . ODAS DE SO\IBREROS Las ú(limu M no\•edades de Paris para senou Y niña 3. San Bernardo, 13. ÚSIC.-\, Comedias, Li~ros; gran ~urlido :i. precios barat1s1m_os1 Montera, 33 , anli;ruo puesto del p;uaJe. M r:OPLASIK.\ ALCOBILLA. _Cura loa tumores inoperable$ )' enla la reproducción de los operados. 3 pesetas. N o ha\' momento, alma de m~ \·ida, 9ue no Csté pensaudo en tt. Esloy b)~n, ero triste Oorand~ n~estra_ separacw,n. fcu.i.nto te quiero! J,.~cr 1~e.Sieu1prc tu~o: siempre, siempre, Tr1qu1traque. N EPRESENT..\NTES activos nece:;ito R toda Rspaña para artlculos ~.!emanes. Dirigirse e o n referencia.;;. \ icen te PrO\'incia!e, Hijo. Ca3tcllón. .-\.CHISTAi~ES: Neiocio seguro. Po lti; . dorar, platear, idque~ar, blan1_11ea_r el'ra hacer nlas. ln•trucciones senc1l!a.,., inralib':es, ('n\"i-mdo 10 pes~tas. P. )lar• tincz, ~!uro Santa ..\na, 2. Mala¡;a. S lar explicatirn (en cspanol)irat1s Y fran co, Bécanne. 1'1, nue des Uedoutcs. «Tou Jouse,,, (Francia). IDHA KATUR.-\L. Dotoneras, n.º 3;0.W S botella· achampanada un~ _pe~eta. Tdéfono Úl03. Ser\"icio á domicilio. n. J:l>,\íl.l H.\CERSE A~I.\R LOC.\\i\cXTE 1,- lea usted el anuncio que sigue. .\R.\ IIACERS\c AllAR LOC.l~I_E~TE Sólo con }B, mjrad3: _doinrnarc1s _a los P hombn·~ y eo11qmstare1s 1~ ml!Jercs a Mandándonos un sello de O,~(} cn_nam~s detalles bajo sobre cerrarlo. L1bre111l Pon,, Buena\·Ma, 11, Barcelona. A MOTOCICLETA •Hender.son» es l_a .\STILLAS JEB..\. ~uranó~ _de la~ en• L mejor m:iquina del mundo. ~n su ger meda.des del ~toma:;o e mtest1n~s, nero; su potente motor de 1' cilm~r03, 8 . P Yómit~s 1 eruptos ácidos, dolores i~caballos de fueri.a y su mareha s1~mpre tricos. silencios&)' segura. la ha~eu .ser Rema de las Motocicletas, y adm1rac1ón de todo_s ECHOS: desarrollo, belleia, endu~ecilos inteligentes. Agente general y deposiP m1ento en dos meses.«Pildoras C1rcatario para F..spaña. de la:; tHender3~n•, ,ianasi,. Doctor Brun. Madr[d, Gayoso. Fnrique Gilardi. Avenida. de Alfonso X.lll, Pérez .\lartin. Valladolid, (Garaje Americano). ECHOS, PÍLDORAS C!RCAS!.\N.\S. AGUNA: Sastre de señoras. qr~n Pre• Barcelona1 Olh·er, Uo~p1tal, 2¡ Za~amio y Medalla de oro. E~pos1c1ón Pagoi.a, Jordán; Yalencia, c,~esta¡ Mure a, ris, 1913. Montera, 1,1. Madrid. ;3ciquer; Santander, Sotomo. IGOTE B.\RB.\. Crecerán espléndidos ro), Gasul!a. Da.guerla, 6. Barcelona_ _ ALLOS desaparecen radiC:.Llme?tc con el uso de lo:s parchc3 \ iclona. Caja 10 céntimos. \'ictoria, 8. C ATARRO, TOS. Jarabe de Heroína (ben.o-cinámico) del Dr. ~tadariaga. C Arradsble é insupcrableremocho pectar&.!. EPILLO REGADERA, Ba_ñ_o en cual- quiera. habitación dom1c1ho sin insC talaciones. Pídase Catilogo. •Productos Eureka:. Paseo de Gracia, 91, Barcelona, engaño, 29. Catálogos gra u. Coruña, Sáncbez. UISITA: Serás bella, sin pelos ni vcll_o L en cara v braios, empleando e.Depilatorio Victo.ria.». Leandro. ECHOS, PÍLDORAS CIR_CAS!ANAS. P Cienfucgos, Antonjo _Gum~era; :\la.U re&i Centro Farmaceuhco; \ all&:-dolid, ~lvo; Granada, Ocaña¡ Vigo, Fcrnandci.. ID,IIVIER PoderoM tónico. A°umenta L ;ápidamcnte Apetito, Peso ~ Fu~rza.. Pesetas 3'50. Pidase en far~ac1a.s. Exl_to se uro. Depositario;;; Martín y J?uran (:ladrid), Viladot (Barcelona), Fernando?. Gómez (Sevilla). ANZANILLA aromática, _marca. ~~l M Charro•. Antibiliosa, tónica? aper1llva, febrifu¡;a. Pídase en Droguer1as y Co• )onialcs. ECHOS: Nada. como «~!ldor3:3 C~rcaP sianas». Mandando 6 ilO peseta.~ sclloi Ponsarcbé, ,.laf'}ué:I Duero, 81-, Bareel~ua, re mi tese reservadisimamen te certi lic:i.d.oo.:....._--,---c--;::-::;:;:;;-:-;;;:::;-::. -ECHOS, PÍLDOR.\S cmC.\SIAN.\S. 21 años éxito! conshtuyc mdisculiblo reclamo. Desconfiad imitaciones, pomposos anuncios con c:i.rta.=i supue!tas. p, ÚNICO EN EL MUNDO DESAHUCIADOS POR OTROS ESPECIFICOS, DESCONFIADOS Más de mil certificados de sus éxitos á disposición de quien los pida. Informes por carla si remiten sello. Pedidos á Juan G. Bravo. Venta en todas las buenas perfumerías, droguerías ~ Y farmacias de toda España á 6 ptas. frasco. Al extranjero se envían paquetes · (5 frascos) por 40 francos. Tres fraspostales' de 5 kilos -, , .4 ~ cos 30 francos, que acompañarán en cheque al pedido. C J ' olas pa~o. Despreciabas otro obligi.do 1 ,. Tacón. ..\RJETAS PO:ST.-\LES, E:;malte.~, Dro• muros, fanta.~ía~. Semanalm('nte T ndades. Prerios especiales para Aln_,~cí!o ni~ta.s Modelos exclusivos pa. a .\m~rica. Alían~~ López y Compailia, \'alla~1d. H.\B.\JOS de laboratorio fotugra!ico, bien hechos y barato;;; revelado. po• T sitivas, ampliaciones. Pholo-Hall. Plaza Angel, 20. odo coincide menos J. «ideal m .. io:o re• cordé «lo ideal, lobo.nito,. e.~t~ aqul esperanza alentó imposib!e Jiu;;1un. Olvidó !'iiempre. R. T en prueba de sus resultados en la "Americán Clínica", Ronda de San Antonio, 102, BARCELONA ~ que sal plato roto; el gato_ con tes~ . seuS dónimo. Anunciaste mtr.1.n·¡u1lldaJ. nv• O\"JOS: para e~cribir á. vuestras a~~da.s. compud Postales en «Relc.:.Poslal»/ Carrc.as, 1,7 Fuenearral, Éxito grandioso contra la calvicie, caída del cabello y dolor de cabeza. Poderoso estimulante de las glándul;¡s pilíferas. Gran tónico del cerebro. Limpio, agradable, enérgico, inofensivo. ELLOS DE COnREO aulénti~o~ de 1~ mbiones exttanjeras, ¡;arnnllzado_s ~111 S ser escogidos, se \'enden~por kil~!.'. C1rcu Gíln~~rva~ □·□·□ TREVIJANO "LA YDALIA" Tinte que no admite rival, pues no tiene nitra.to de ylat..a, base de todu las conocidas hasta. el dia. Es la. única que tioe la,s eana.s, sin qnemar ni ruanebar la piel, ni destruir el bulbo piloso. Perfumerlas y Oro;:nerlas de España. y Pérez Martín y C.", Alcalá, 9, M-idrid. \JnE~;\ Tallerc.s elcclro-mccán'.~ RE_~A: lnstalací-;;s y motnrc3 eléc• trtcos. U RE!\A: Prim, 1. U gratis). )tadriJ. (Catá.logos ENDO detalladamente mi co\ccclún de sellos. Tratos por corresponden• cía. Pedro Estela. Bilbao, 203. Barcelona. V Tarjetas fa~~ia? ~tates, _Sepias con fchc1tac1o~es Y 1,c~sos. Precio!IOS modelos cxclus1vo3. F.d,. tor: Dummatz.cn. Barrelo:ia. l 914 • Phhnse las mu:slras de nuestra! novedadu en negro, blanco 6 color: Crépon, Far;onnés, Chinés. Oltoman, Meau.Jine, Muselina, etc. de 120 cm de ancho, desde Pt.aa. 1A6 el metro, Tercio,elos para trajea y blu.sat. Peluc.hes para chaqueru y abrigo, as( como los trajes y blusas en batuta, !Ana. y seda,con verdadero bordado suizo Vendemoa nue-stras teder(u sarantizadas "'1:C...,_ __, 1ó1id.u directamente i lo, parllculares, enVJalllL:i 1r,nco do Aduanas y de portu i domicilio. -- ~-','.~~~«:.!.'.~!~: .. ,_______ _ <> FOTÓGRAFO e> Tiene el honor de comunicar il su d:slingulda clientela que, por mejora de local, ha trasla· dado su estudio fotográfico á la calle del PR'NCIFE, nú• mero 14 (Casa del Teatro :::::::: de la Comedia) oc.:::::: ,i@;}?.l~@?.llll!M€€€C€:E€G RER..\: Gramophone desde 110 pesclas. U RE~:\: Kuevo gramophonc Gramola U a 1.100 pe3cta.3. REXA: :\Jáquinas d~es::ribir•Bennell• a láO pesetas tan buena como lai :le U t .OOO pesetas. (Pídanse Catá o~os). 1 rubrica J. G. Bravo, como la presentt-, en llevar tinta violeta, que ha de CALVET Schweizer y Cía., Lucerna L 28 1Sui,al ·uventud es la. flor más ag:3. _lable T u~ue embahama el mundo dC' mis re• cuerdos. J. B. .\. ··Ncii-A:.:.:É~-,j~;~ 'ª firma LOS PEDIDOS AL POR MAYOR EN LAS RESPECTIVAS PRO\fINCfAS DfRijANLOS A LOS REPRESENTANTES SIGUIENTES, Madrid, Isidoro Ruiz. Carretas, 37.-BJbao, Antonio Dlaz, Tenderi:i., 39.-Sevllla, Joaquín Ana.:i, :\Ienéndez. Pelayo 3i.-Zara¡oza, \'entur.1 1 Verdú y aUcpuz, Santa fe Giménez, Coso, 26.-Palamó• (Gerona)1 Francisco Conghs.-Melilla, J. Arza do Castro, P. Lerchund1, 51.-Vatencla, resa. 8.-Granada, Diego J. Cuenca, Gran Via. 31.-Y para Santander, Astur1as1 León, Palencia, Valladohd1 Z:t.mora, Salamanca, Badaj .Ji.. Córdoba, Hueln, Cidiz. y :\lá.laga1 á Francisco Suárei. AJvarez, Paseo de Bc{:oña, 11 Gijóu.-Se ceden más pronnci.ú :í. quien Ja.3 solicite con sello y refercncia3 - c11rrco. Pltla. ahor& detalles curso A á, práctico pu bl i cid ad correspon?encia «American System». J. G.P. Mend1zabal, p 13, Se\·illa. L U~Ñf\: rentiladore3 eléctricos r meYICVLTORES! Pral, Castellana selecU camcos. cionadas. Anualmente 100.000 poA IBROS antiguos y m?dernos_; comwa ECHOS. PÍLDORAS cmC.\S\.\NAS. lluelos. Catálogos ilustrafos gratl:=i. Gran• n[Ñ'.-\: Lámparas de filamento me• L l venta.. La casa meJor surti~a de sP San Seba.stián, Torner?; Las Palmas, ja ~elina. Ná.poles, 101, Barcelona. _ _ pan-•. L"ibrcria Universal de r Ocasión. Des- Lleó: Jerez, Goni.alei.¡ Ahc&nte, Amar¡ U t.i.llco á. 1,í5 pe5cU.s. usa.ndo «Emporium». Rcmitese con· B tra 1, pesetas (Giro postal, sobre monede- TRATAMIE HTO CIENTlflCO ___,--__;. UNICO YEXCLUSIVO P MELLER: Loco perdido me tienes desCrema de que í3:voreccs tu cara. con« Augelical Cutm,. Beremundo. y OSANDO -POSTALES. La más importante f.i.bric:\ de España. Ediciones de encargo. Pre• cios sin competencia¡ enviando una. pt• Seta. en sellos correo remilc~c calalo~o v muestrai. G. H. Alsina, Je.sus Y:\lana. 6, '.\ladrid. ..'.2::.·------::--:--:::::-:- N DESAPARECERAN FOSFATINA FALIERES Es el alimento más recomendado para los niños y para las personas de estómago delicado, como los convalecientes, ancianos, etc. Ex!jase la marca Phosphatine Falieres, y desconfiese de las imitaciones. Preparado estealime11to en una fábrica modelo y conforme á procedimientos cienlificos, es Inimitable. DE VENTA EN TODAS PARTES. Cazadores DºJ~q~!!:, ~~!¡~~A se calman con un sello de KAFERINA PRIETO Calma asin1isn10 toda clase de dolores Reumáticos y Nervio• aos, ya sean estos últimos de muelas, dientes ú oídos. En la Grippe y estados febriles sus efectos son muy bene .. ficioeos. Probad y os convenceréis de los n1aravillosos efectos de este medicamento, que no produce trastornos en el corazón ni depresi6n en et ora-anismo, siendo su uso inofensivo y exento de todo peligro. De venta. principales farmacias, Gayoso, Arenal, 2, ),' en Jn del autor, Fernando el Santo, 5, Madrid. Caja, 1,25; tan1año n1.ayor, 3 pesetas. Dirigiéndose al autor tas remite certiflcada!I port,75 y 3,50envié.ndo1e su importe en •el loe de 001 a coa, 4 let:rae de Mcil cobro. �AL.IMENTO CE - LOS NINOS RECIEN NACIDOS PRfNCIF>ES Hay personas que creen que el GLAXO (leche de vaca acomodada al estómago humano) por ser ali• mento para tod~ edades, es demasiado fuerte para niños recién nacidos. Están en un error: el GLAXO es de di¡estión tan fácil, á pesar de ser tan nutritivo, que lo mismo á lo3 niños acabados de nacer, que á los m31ores, les sienta maravillosame:,tc. En España hay ya muchos miles de niños que desde q_ue r.aderon no han tomado otro alimento y su robustez causa la admiración en to::Jas partes. El GLAXO es admirable para ayudar á criar, eorq'Je armoniza p :rfectamente con la leche materna, y e:. el alimento idd de ancianos y enfermos.-VENTA EN FARMACIAS, DROGUERIAS Y ULTRAMARINOS. IMPORTADORES EXCL.USIVOS: ..- SEBASTIAN TAULER & CIA,, MONTERA, 44 1 MADRID . _ ¡..-AUTOMÓVILES-.¡ Se a.dquirir.ln doce automó,..ilcs torpedos, doble íactJn 1 de 15 i 20 ll-P., perfect.amente cquipafos, sin lujo, con.;trucción fuerll.3ima., como para. terrenos cscabroso31 y de gran cconomla en g:,.stos J mucha duración. Los autos SI) tomarán á la c~sa de enl:e las mejores que den menor presupuC3l0, En\'i:1.11 catálogos y prcsupucslo3 sobre muelle Se,·illaa ClubAutomovilbta de In Slerra,E1 tadónJabugo,Huelva {Espa.i1:i).Se recibirán prcsupucslo3 ha.'.lta 6 Noviembre DE BISHOP. ■A8NESIA LUZ AMOR !.\Q UINAS üE CASIOII Com· pra, ,·cnta ycomrosturas. Ga.ran1ia, dos año.;. LA lllJOR LUZ CONOCIDA LIIIPIEZA - BLANCURA - SIN OLOR NI HUMO Sustituye al acetileno, petróleo, etr.-G aranUa de 6 añes. U,Mlo en Hospil&les de h'.&rruccos, !lfeodffltel Carmen, 23. faltan Marin& de Guerra cspanola. 1 etc. C&tá.loco de Novedades y Alumbrado, cont ra. envio en sellos de pW. 0130 para cerlifica.r. L. Ferrán. Fortuny, 7, Barcelona Anli(tUa.3 cava.• chas del Carmen. !1 «m'P,lDG ur~mas il ucrihir. tt;);););};)'ll'll'.)(;(;€€.U$€€(; DE IMITACIONES DESCONFIAR LOS CÉLEBRES PREPARADOS DEL SABIO ALEMAN PROFESOR DOCTOR LEHMAN u ~IUIIAD Utt[mA Hf RM~~URA y JUtf HIUD flf Rttn Se obtiene, SIN PINTAR el cuSin régimen ni medicina, por "HIERBINA PEELEu, que tis, por "LOTION PEELE" DISUELVE LAS GRASAS sin perjuicio para la salud Pesetas 8,50 la botella v6 media botella I\UTOM/1551\GE LIQUIDE Pesetas 10 el irasco v 5,85 el medio frasco En Madrid1 Farmacia Coipel y princip:i.les perfumerí:is.-En Barcelona1 Pcrfumeria Lafont, Idea.1 1 Snd 1 Banús, ferrer v C.ª, Vidal v Ribas.-Bilbaot Bar:rndinrán v C.ª-Santandert \'ilbfranca. y Calvo.-San Sebastiáns Echcva~ría é Hijos ....:....Zaragozas •La Orient:ll•.-Valladolid: •l.a. Bellc1...'l•.-Vigo: Dro~uería Pardo.-Pam• piona: Farmaci:i Nce-rillos.-Oviedo1 Farma.ri:i. Gen<lín.-Sevilla: Bazar ~c,·illano.- Cádlz: Perfumería l<lc1I.Málaga1 A. Mnrmolcjo.-Valenclas Farmacia Aliño.-Albacete: Fn.rma.cia !::antoyo.-Las Palmas: L\eó.Gijón: Droguería Ca.nW.brica..- Burgos: ~~:i.rmaci:i \'ela~co.-Badajoz: farmacia del Glo~o.-Salamanca: Perfumería S. Martin.-Almeria: Perfumcrfa Ycnus.-Palma Mallorca: Centro Farmacéut1co.-Melilla: •La Reconquist&l.-Ceuta: F. Alcántnr:i.-Parfs: Galcries Lafo.yctte.-Loudou: Harrods 1.td.-Habaua: Cclso Pérez.-Llsboa: A. A. Macioira, 9, Pra.(a do Rio de Jr.neiro.-Argeutina: L. Seguí y C.ª, 34;,, San Martín, Buenos Aires. Depósito general: MADRID, 31 1 SAGASTA 1 bajo derecha St. J'APat. f'aoaD JU, LJ. 11.•PIIOD"&"CCIÓ~ U 1UTO, Dlllt"JOII T •OTNauW u aascu1,.-aJ1'l"S 'ºª H MUNDO 6111\l'IC.0 .............1....... 11[1'llS1'.lDI Dll'alllS SITS PU tÓDICO ud. u•ftlC.r.DO J'J.U UIWJfN ... POS CL.1 P.il'SLD-l . .dol,.J.I aln.co• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 103 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 103, Octubre 15 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-10-15 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011801 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Ambiente España Francia Mujer