-
https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16953/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._91_0002017027.ocr.pdf
59637d61b8405e304bf7165afddf1099
PDF Text
Text
•
•
El Arq. Mora imprime su personalidad a
la Facultad de Arquitectura hace 30 años
Era el año de 1946, cuando ca tegorla ,de Facultad,
los estudios sobre la siendo su primer Director el
Arquitectura en el Estado de Arquitecto Joaquín A. Mora
Nuevo León, se inicaron con y catedráticos consejeros los
un curso de Arquitectura en
Arquitectos Juan R.
la Escuela
de Verano, Múzquiz y Héctor González
dentro de la Facultad de Trev1ño .
Ingeniería Civil.
Los
maestros
que
Fueron los Arquitectos rn1c1aron los cursos en la
Joaquín A. Mora y Lizando Facultad de Arquitectura
Peña, quieqes en el mes de fueron:
agosto de 1946, iniciaron esta
Agosto de
1946:
noble labor que serian los Arquitecto Joaquín A. Mora
cimientos de la que hoy es y L1zanao Peña .
respetada por su prestigio · Curso de Arquitectura
académico la Facultad de adscrita a la Facultad de
Arquitectura de la UANL. Ingeniería Civil, 18 de
El 21 de Abril de 1948 se Septiembre de 1946.- Jefe de
elevó el Departamento a_ Arq . Joaquín A. Mora. iunt.n
con los Arquitectos Lizando
Peña y Héctor González
Treviño.
El 21 de Abril de 1948, la
elevó a categoría de
Facultad el Gobernador de
Nuevo León , Lic . Arturo B.
de la Garza .
Fue el 5 de Junio de 1948,i
cuando se le dió el cargo de
Director de la Facultad de
Arquitectura de la UAN~, al
.arquitecto Joaquín A Mora .
Comó Conse¡eros, se
designaron a los arquitectos
Juan R. Múzquiz e Ing.
Héctor González Treviño.
De esa fecha, 'hasta 1952,
fu~.. _ Director de esta
Facultad e! arquitecto
Joaqufn
A.
. Mora .
Los añbs de 1952 a 1953,
Arq. Héctor González
Treviño. 1953 a 1955 :
Arquitecto Daniel H :
Cebrián. 1955 a 1963: Arq.
Eduardo D. Belden. 1963 a·
1964 : Arq . José Sánchez
Villarreal. 1964 a 1969: ,yq.¡
Luis E. Carrillo Valdés. ,
1969 Nov. 1969- Dic.; Arg. Luis E. Carrillo Valdés'.
:Í969-1971 Arq . : Jesús J.
Martfnez Argáiz. 1971 Marzo
a 197.1,,Jun: Arg . _Riea,rdo
Meléndez Hinojosa . 1971
1973 a 1974 Arq . ·Rodolfo
·G a r c I a
Chávez.
Fachada del Antiguo edificio de la Facultad de Arquitectura
· Actuar director -de la
Facultad de Arquitectura de
la UANL, es el Arq. Antonio
Fuentes Espinosa .
Sub-Director Arq. Tomás
Lozano Tovar.
Secretario ·Aaministrativo Arq . Roberto Barra:
das Hern- ández .
Secretario
Académico :
Arq . Ricardo Meléndez
Hinojosa . Sub Secretario
Representantes de la firma Spicer ,
Dado el alto Indice académico de esta
A~adémico : Arq . Mario • S.A:Se eñtrevistarán hoy con grupos de
facultad
universitaria , Spicer, S.A. , ha
Bellman. Secretario de estudiantes de la Facultad de Ingeniería
?referido
esta facultad para lograr la
Reiaciones : Arq. "'Hécfor Mecánica y Eléctrica de la UANL , a fin de contratación
de sus egresados.
Garza Martfnez. Prefecto: contratar
directamente
quince
El Jefe de Relaciones Públicas de FIME ,
'
profesionistas, especialistas en Ingeniero_s
(Pasa_a_I_~_pág. 4¡_
Mecánicos Electricistas y Diseñadores.
Empresa prefiere egresados
de FIME, entre su personal
A~OJ_
M~t~!rey, Nuevo León Lunes 9 de Agosto de 1~76
l
1/
Inicia la Facultad di eterinaria su
Más rarones
a estudiar
a la A. Reves
"ª"
.
-·
reestructuración académica básica
Un informe proporcionado
por la Biblioteca Univer-;
La Facultad de Medicina
Veterinaria y Zoo_tecnia de
la Universidad Autónoina de
Nuevo Leóil, ha emprendido
1a r- é e s t u c t u r a c i ó n.
académica del plantel,
desde la base; integr~ su
planta de maestros y los
selecciona por exámenes de
oposición; realiza un curso
de Metodología Científica
para integrar su plan de
estudios al sistema modular
º-e enseñanza.
de Fomento Educativo
CONAFE- , construirá el
edificio y dotará a la
Facultad de la maquinaria
agrícola
animales y
herramientas de siembra.
El amblente que priva
actualmente ·en la Facultad
es propicio para llevar'
adelante el cambio, tanto los
alumnos como Íos maestros
por encima
de las
limitaciones
y
contratiempos , se muestran
decididos a luchar por la
Lo anterior seilaló el recuperación
de lo perdido.
doctor Jorge Madaria¡¡a
Wirt, dest,i~ado economista,
asesor de !a Asociación de
Escuelas y Facultades de
Medicina Veterinaria y
Zootecnia del país, que se
encuentra en esta ciudad,
impartiendo un curso de
metodología de la investigación científica a la
planta de maestros de la
. La Universidad es una Facultad de Medicina
necesidad social, que ha Veterinaria de la UANL.
En la grdfica se aprecia a un grupo de anatomía estúdiando los esqueletos animales
en una aula improvisada de la Preparatoria No. 15, Unidad Madero , en donde estdn
presentando -exd menes. __
sitaria "Alfo nos Reyes" ,i
El Dr.
Ariel
Ortiz ·
Ariel Ortíz es el nuerodirector
de la Facultad de Veterinaria
El doétor Ariel Ortiz 'Muñiz, g~aduado de. la Escuela
Nacional de Medicina Veterinaria de la UNAM,'
Maestro en Medicina Veterinaria Preventiva, Doctor en
Filosofía, autor de apuntes en zootenia, Epidemiología ,
Contaminación Bacteriana y otras obras, ha _sido nombrado nuevo Director de la Facultad de Medicina
estado alejada de la
El
destacado
economista,
Veterinaria
y Zootecnia de la Universidad Autónoma de
comunidad, dice Jorge
maestro
en
filosofía,
doctor
Nuevo
León.
Ma¡lariaga Wirth , asesor de
en
Estadistica
de
La entrega del nombramiento la hizo el Presidente de
la ANEFMV.
Matemáticas, experto en la Junta de Gobierno licenciado Genero Salinas
Comercio exterior, economía Quiroga.
agrícola , econometría y La ceremonia de toma de protesta y entrega del
Comercio pecuario, ha sido nombramie~to se hizo ante la presencia del personal
enviado por la Asociación docente que rntegran la planta de maestros y alumnos de
Nacional
de Escuela y , la mencionada fa.c_ultad, en _el local p_rovisional 9ue o~upa
Facultades de Medicina en el . Area Bwmétnca _ de la Umvers1dad.
Veterinaria, para ayudar a
La des1gnac1ón d~I nuevo Director, se llecó a cabo de
la reestructuración del plan acuerdo el mecanismo regular que marca la Ley
académico de la men- Orgánica de designar mediante escrutinio una terna de
cionada Facultad.
candidatos que se envía a la Rectoría la cual turna ,a la
UNO DEBE CAMBIAR· Junta de Gobierno y esta en base a los antecedentes
PRIMERO.
académicos y trayectoria curricular , determina al
Mario Pani disertará en la Facultad de
Arqúitectura, que____hoy inicia celebración
_.
El arquiÍeciÓMario Pani- D., unode
los pioneros de ]a, arquitectura moderna
en México, vendrá el próximo 20 de
septiembre a "dictar una conferencia
titulada La Obra Arquitectónica y
Urbanizaciones de Mario Pani D.
Esta charla, cubr~ parte de lo que
serán los festejos del XXX Aniversario
de la Fundación de Arquitectura de la •
UANL. y será un tema interesa_nt~s~bre
'lo que el profesionista ha realizado en
·su vida .
Pani, es el arquitecto que está considerado como el que más obras de gran
trascendencia ha hecho en el país.
Es dueño de proyectos aún no
realizados de mucha calidad y_ que dará'
a conocer al auditorio en trans¡parenc1as , películas etc.
--
Es también autor de la construcción
de varios conjuntos habitacionales y
.entre sus obras de más trascendencia
está el haber participado en la construcdón
de ~ ia - UN AM .
r Al informar lo anterior el arquitecto
Héctor Garza Marllnez , jefe de
"relaciones públicas de Arquitectura ,
comentó que los conferencistas tendrán
además mesas de trabajo con maestros
_y_aluml!!'~ de esta facultad con el fin de:
tener un provechoso inteocambio de
impresiones y sacar conclusiones.
Al iniciarse ese día la Semana de
Festejos del XXX Aniversario de la
fundación de la Facultad de
Arquitectura, será inaugurada la'
Licenciatura en Diseño Industrial.
También se montarán exposiciones·
con artistas de la localidad.
Rifan autos
para .costear
su graduación
Dos
autom ·óviles
Volkswagen modelo 76. y un
premio ·de diez mil pesos en
efectivo , se rifarán el
próximo 17 de noviembre .
La Generación 1971-76 de
Ingenierfa Civil, ha puesto
ya a la venta ~I boletaje para·.
este sorteo; que tiene como
fin recaudar fondos para los
(Pasa a la pág. 4)
l1ritan a·
ua congreso
~e Metalurgia
.,
t:J · programa de actividades de este evento,
será dado a conocer en unos
días más , informó un vocero·
Lb-planta de maestros de la Facultad de Mediclna , en el Curso de Metodologfa de la
de FIME .
Investigación cientifi.ca que imparte el doctor Jorge Madariaga Wirth .
•
Peña Doria¡
irá becado
a Francia
El licenciado Manuel
,Peña Doria, Director de la
Preparatoria 8 de la UA,NL,
tramita una solicitud para
ser becado a Francia, para
cursar el próximo año la,
Maestia en Administración
Pública que se ofrece en ese
país.
El directof del citado
plantel, informó hoy lo
anterior tras ' sdstener un
diálogq con el Rector de la
UANL , Dr. Luis E. Todd en
wasa a la pág. ·4¡
Reorgaaizarán la biblioteca de la Prepa
_número 1_y darán más difusión a la cultura
asimismo, se coadyuvará a
la organización de todo tipo'
de eventos culturales que
puedan coordinarse en la
biblioteca.
Finalmente , señal,\ el
nuevo Director de la
Biblioteca de la Preparatoría,
Ño. 1 de la UA-Ni.., que_se:
hará la pub_l_icación de
folletos y toda clase de información sobre los eventos
que se organicen para incremen ta r
el
agervo
cultural de los alumnos.
El proceso de integración
completa de la Facultad de
Medicina Veterinaria de la
UANL, está programada a
dos años, dijo Madariaga ..
Provicionalmente funcionará en un local ubicado
en Matamoros y Doctor Coss
de esta ciudad .
El Consulado de los
Estados Unidos en Monterrey , ha invitado a
maestros y estudiantes de la
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la
UANL , a un congreso de
Metalurgia que tendrá lugar
en la capital mexicana del 20
al 24 del presente.
En el evento, se han
programado exposiciones v,
conferencias relacionadas
con los diferentes temas que
abarca la metalurgia.
1.
Si uno no cambia , no
(Pasa_a la pág. 4)
podremos actuar sobre el
cambio, dijo el doctor
Madariaga al señalar que la
Universidad
es
una
necesidad · socia( que
desgraciadamente se ha ido
alejando de I¡¡ comunidad,
La nueva admm1strac1on funcionamiento de la misma
porque la enseñanaza
universitaria ha estado de la Biblioieca de - ía y que se implantará un
Preparatoria No. 1 de la sistema que .sea idóneo para
alejada de la realidad .
Universidad Autónoma de la clasificación y localiEs por eso que el darnos Nuevo León , a cargo del Lic . zaci_ón de los libros. Es decir,
cuenta de esa triste falla a Ricardo Vázquez Narro , que
se
hará
una
nivel
nacional , pretende incrementar al reoraganización minuciosa
latinoamericano e in- máximo posible el acervo de, de ese centro.
ternacional
hay
un libros, así como de revistas
movimiento general en las para integrar u~a buena
Se pretende también ,
universidades , que pugna Hemeroteca.
-organizar exposiciones y
por propiciar el reencuentro. Señaló, asimismo, el Lic. conferen~jas
con la comunidad, a través Vázquez Narro , que se periódicamente en beneficio
de nuevo sistemas de en- reglawentará el uso de la del alumnado y del personal
señanza.
Biblioteca para el óptimo docente de la Preparatoria Y·
indica que la afluencia de·
;personas a ese centro fue en·
el mes de junio de 1572,
siend,o un total de 1,143
homllres y 429 muj_eres .
En la citada relación
indica el señor José A.
Rendón, Director de la
Biblioteca Universitaria/
"Alfonso Reyes" qua en lo
que respecta a lectores por
escuelas se dividen as{:
De
las
diversas
facultades, . 752:
Preparatorias, 403¡
Secundarias 7 · e,, f ~ • ·,"
Normales, 76'; T'ecÓológfo'o,
5; Centro de Estudios
Universitarios,
105 ;•
Universidad de Monterrey y
particulares, 191 y lectores
(Pasa a la pág. 4)
Tenemos
ya
el
ofrecimiento oficial para la
adquísición de un rancho en
donde podrá edificarse
formalmente la Facultad de
Medicina Veterinaria, y
contar con las áreas
necesarias para la exposición de las diferentes
especies de animales
producJivos-.
El ·· área proyectada será,
de 100 hectáreas y se espera
contar con el subsidio
federal. El Consejo Nacional
'
ET Lic. Rica rdo Vdzquez Narro. i-ecibió su nomoramtentu como nuevo uirector de la
Biblioteca de/la Prepa No. J, por el Director de la misma, Dr. Ramiro Dlaz . Señaló que
tiene amplios planes para incrementar el acervo de libros y crear
Hemeroteca .
''"ª
�Página No. 2
1
EDITORIAL
..
La -universidad y la
transformación social -
"Cada
u110
I
-·
D
ECIA Buffon que el estilo consiste en
aqueJ- orden y movimiento con que
presentamos nuestros propios pensamientos. Si éstos se enlamn entre sí y se
condensan, el estilo resultará firme y ' conciso; pero si las ideas se suceden con lentitud y se agrupan mediante palabras innecesarias, por elegantes que sean, el estilo
resultará lánguido y pesado. Es verdad; parece contestar Alfonso Reyes- el estilo,
profundamente considerado, y en aquel de
sus aspectos en que se ·ha podido decir que
"el estilo es el hombre mismo", se obtiene
por un reflejo natural del temperamento en
el espejo de las palabras. Mas, digámoslo
así, para que la superficie de las palabras
brille como espejo y refleje1 pulida, al hombre interior, un lento traDajo de depura
1
ción se necesita, ún estudio largo y amo•·
roso de los giros y de los vocablos, un fuerte e incansable poder de auto interrogación,
En este conceptq, el estilo, aun a pesar
nuestro cobra ademán y fisonomía especiales, correspondientes ,_ al ritmo de nuestra
,•ida. Torri parece haber hecho suyas estas
ideas a lo largo de su breve obra, Breve
obra publicada, pues la otra, la 9ue no se
ve ha sido tal vez la más ·valiosa~
Recordamos lo que él mismo dice a : propósito de
obra escondida en sil De la
noble esterilidad de los ingenios: _ ,
"Para el vulgo sólo se es autor de los libros ,que aparecen en la _edición definitiva.
Pero hay otras obras, más numerosas siempre que las que v•e el. ltbreJo,,4as , qu11
se proyectaron y no se ejecutaron; las que
nacieron en una noche de insomnio y murieron al día siguiente con el primer albor ... ''
Torri es el escritor de joyas literarias,
en donde fina ironla y poesía se dan, la ma110 con un lamento secreto de soledad casi
entre líneas. Yo lo llamaría el ilustre solitario bondadoso. Siempre fue para mí un
personaje de novela, algo poseía de irreal y
etéreo. De muy pequeña lo llamé el padrecito triste, creo que esta _imagen anda en
alguna página de mi diario. Existía en este
fino escritor una aoontuada tradición francesa que serla interesante estudiar más a
fondo. En cuanto a los autores franceses que
influyeron .en su obra, Torri opinaba:
"La primera edición de Ensayos y Poemas (1917) la debo a Genaro EstndL Agrupa textos escritos entre 1912 y .11117. Se, rt\- .,
siente de lecturas muy próximas de Jules
Laforpe y de Arthur Rimbaud, a quienes
, cito o recuerdo en los epígrafes, No fue
del todo comprendido, Otro inflo~ por si
le imeresa, es el de Aloyslus Mtrand,
En este libro traté de redondear los temas
hasta hallar la perfección ..• " (Emmanuel
Carballo: 19 Protagonistas de la Uteratura
Mexicana del Siglo XX. p.14 7).
Torri como Jules Laforgue pretende disimular una amargura •interna con UÍl8 sonrisa que se torna pudor. Su prosa, llena de·
poesía -irónica, esconde tristeza, así como
· un misterio, ese misterio de soledad con el
que ha muerto hace pocos días, nuestro padrecito triste.
,
La inspiración no es otra cosa que el desarrollo libre de las aptitudes innatas del
escritor. Muchas veces un epígrafe despierta esa facultad adormecida y de esas cuantas líneas puede nacer un cuento.
Los eplgrafes fueron fuente de inspiración para Torri, así lo confirma este párrafo de una· carta a Reyes de enero de 1914:
, " ... Pronto te mandaré algunas composiciones. Las escribo de la siguiente manerá:tomÓ
buen epfcnfe de mi rica colección, lo estampo en el papel, y a continuación· escribo lo que me parece, casi siempre un desanollo musical del epígrafe mismo, Es como si antes de comprar un
'vestido, adquirieras el clavo del que los has
de colgar. F.n esta Imagen apareee un poco
absurdo mi procedimiento, pero, tú descu-
esa
~~'
·España
l·
o
HYl!t6M,.
co~o f11erza de lucha y como garra
que arranca lo que el poderoso tiene
y lo da al que· lo necesita,
Largo tiempo los universitarios de
Nuevo León, fueron tras una causa y
durante muchos años el motivo de
sus luchas, la causá más importante,
fue el pase J!Utomático, el cual siendo ,
antes un motivo de lucha para los
estudiantes, es hoy un motivo de
desesperación
para
las
autoridades
universitarias
y
gubernamentales, debido esto a que
el ingreso de nuevos estudiantes a las
aulas universitarias representa para
la Institución nuevos y más grandes
prnsupuestos, siendo cada vez mayor
el de egresos que el de ingresos, para
el estado representa todavía aún
más grande el problema ya que el
presupuesto de ingresos éste los
cubre en su mayoría, recayendo en la
UANL, un porcentaje menor por
concepto de ingresos propios
significando para el estado una
situación crítica ya que au_m entaráal
más el aire del globo educativo que
en' la actualidad representa el 82%
del presupuesto anual del' estado.
Visto lo anterior el problema es
muy complejo y muy difícil de
resolver, ¿·pero qué se puede hacer?,
Poniendo cada quien su parte y
sacrificando intereses egoístas o
mezquinos, ya que al final de cuenta
viene recayendo en el dinero . de la
(Pasa ala pág. 4)
UNIVERSIDAD
"AW$ DE t11r4,,4¡¡,
, DEJN SAt,)o"
un
00
INDlCADOI
- eoisE/0 BJ?ITOltlAl- '
Director Generai DR,LUISE,TODD. $ecre1Grlo General
, ''JC. JESUS LOZANO DIAZ
·
'
.Dlreotór
,1,1, JORGE. PEO.RAZA
- _- - _SALINAS
-
Su!Jdlrector Ejecutivo
- _R ECTOR GQNZALEZ Y•
GO~ALJi:Z ' Qerente ·
J N·G
VICE N•. T E ·
_1:HI.Ji:RRE.RO
CANTU
___ - 1.•I• de Red11cclón ,· · _
1tT<:ARDO
-
RAMIREZ
MUROZ - -
_ - Ú/e de 111/ormaclón
Llé .· ~UAN ROBERTO
ZAVALA
le/e de AÍunto•
,
.. E,tudlantll.,
ESTUillANTE · HOMERO
.
TiJER_INA Reiacloné, Públlcaa
MIGUEL CASTTL!.O
- MARCO
A,eior /urldico.
LIC . FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR
.
. .,
,'
: .·
Lle: Ra61 , Rangel Fria ■ _
__Dr.· A,gulltln Ba ■ave f'erñndezdel Valle
Lle,
_Eduardo · _L. _Suérez
. _Lic. - Samuel Florea ·Longorla ·
tic. _L eonclo D-IU'll!leau ,
Dra. Barbara I!; l¡le , Gon:i6lez
Lic.RadlS.Montoy1Retta ·
_ Or. _ Juan , Aiialrre·
Lic. Migue! Covarrltbla■
Lic. Genaro Salinas- Qlilr.oga ·
Arq. Alfonso Réye11 Martfu.z
1
Dr.'MhimoDeLe6nGana _
Pr"fr. Pedro Re)'es · Velázquez
Or_.
Alfredo
Pllleyro
Blol. Salvader Contrera■
v,
~IIERPO
El.
.
; DE REDACTOR
.
Alejandro Trevlllo Tamez
Mario Martlnez Oaeguera
Elisá · Navarro
René
Morales
Alberto
Gonzélez _
FOTOGRAFOS
A 1 _v a r o
·a_ i o s
Gregorlo - Rtos '
Fllloerto Robles Ruiz. ·
La cornapondenclo y valorea' ileii,rdn -.d lrl1tr•• a laa oficina, 1•n•rale,: Departomento de - Dl/ua!ón Noveno Pl,o, _Torr! de _la Recto ria, Tel.•51•14-90 Ciudad
tli,lver,ltárlá. No ,e devuelven orlglnalea: Di.te/lado ~n el Depal'IGmento de Difusión •
Impre,o e_n lo, 'tallere•.d• J¡dltorlal El forv,nlr. S.A.
•
í.,,
l
>~
\ \
1
,l
l'
1
9
¿~
'
'
11
11
·'11
,Por JORGE PEDRAZA_
Julio Toiri en apuni, moderno de nuesiro distinguido colaborador Don Salvador
Pruneda.
brirás que· no lo es ... "
El desarrollo -podemos verlo en sus Ensayos y Poemas- es francamente melodioso
sin palabras de más ni de menos, es como
dirían los franceses 'le Juste milieu'. Su
método sintetizado en la Imagen del clavo
que se compra antes del vestido es toda
una lección de su técnica literaria. A esta
técnica se une el talento, un talento fortalecido en sus propios conocimientos. Nada
nace de la nada. Torri fue un gran lector,
un lector
sabía sacar provecho de cada
página leida a lo largo de su vida, Su prosa
es diáfana casi de cristal y por su misma
diafanidad nos atrae, aunque en _numer011BS
ocalliones ·ilos confiere un' estremecimiento
como en su De Funerales o en su Balada de
j,
las hojas más altas. Si Torri no escribió •
más fue tal vez por su obsesión de perfección. Su 1111turaleza no creía probablemente en el escritor por el escribir sino que su
búsqueda de belleza es más bien silenciosa,
t
su laboriosidad es admirable. Esa laboriosidad es -ejante al trabajo · de un artesano en el que el mínimo detalle- está cut.:-----t--,..'II
dado'. Esto no quiete deeir -en ningún moment- reb11SCamiento, sino laboriosidad
'¡
que se traduce en poesla, El autor no se
,¡
pierde en ningún momento en vaguedades:
ficción o ensayo, lección literaria o simples
_comentarios, todo tiene consistencia. Reyes
lo llamó en su Pasado Inmediato: " ...duende que apara las luces, úieubo en huelga,
humorista helniano que nos ha dejado algunas de las más bellas páclnas de prosa
que se escribieron entonces; y luego, terso
y fino, tallado -éñ diamante -con las rozaduras del trato, no admite más reparo que su
decidido apego al silencio: acaso no le den
tregua para escribir cuando debiera las 'cosas de la vicia', como suele decirse, la tiranía de aquel 'amo furioso y brutal' que
tanto nos hace padecer ... "
Torri ha creado un estilo, ·su estilo; su
manera breve:
1
"El horror por las explicaciones y las
amplificaciones me parece la lnás preciosa de las virtudes literarias . . . (El Ensayo '
Corto, Ensayos _y Poemas, Ed. Porrúa,
,ue
.
, LFONSO Reyes, hombre de provincia,
llegó a ser universal. Escaló los caminos
más altos de la creación. Fue escritor de largo
ejercicio de una gran t!ensibilidad; Alimentó
su vida con las mejores lecturas y las mejores
vivencias. Su .poderl)Sa int~ligencia, su gran
acervo cultural y la -fornía dir.:'manejar sus
palabras, /formaban · su capital, patrimonio
que, recogido en· sus numerosos libros; constituye la mejor herencia. ·
-
en
Sus versos nos revelan la belleza. la
poesía. La flor es tino de los temas ·predilectos. En "Glosa de mf tierra" ( 42) canta a
la
rnórada, al rojo clavel y al blanco
jazmín. Este es el inkio del poema:
arnáp~la
-i
1917).
La belleza -recordemos a uno de sus autores favoritos,
Villiers de l'Isle-Adames el arte mismo; la verdad, la sanción, la finalidad. La bell~za está, arite todo, en el
alma del artista. Todo asunto es bueno para
dar rienda suelta a su imaginación. El alma
de Torri encierra una belleza que crecerá
con el tiempo, Su libro Ensayos y Poemas
es para mí el mejor de todos. Mucho tardó
en atreverse a ver la luz del día, JJero el resultado fue estupendo, Ahora -oigamos a
su hermano Alfonso volcarse en elogios,
Aquí en esta carta enviada desde Madrid
el 3 de octubre de 1917, está la mejor crítica sobre la obra de quien tanto bien nos
ha hecho con su enseña117.a justa:
"¡ Oh Julio de mi abna, mi leal verdadero!
Tarde trajo el correo la nueva:
j qué le vamos a hacer al correo!
El correo es muy lento, y no lleva
las ágiles alas de nuestro deseo,
(A páginas veintiocho, ,
segunda !mea,
,¡uítame allá esa coma,
que es una incidia).
(!
11
~¡
~
1,
l
Cor;í por el Paseo de Recoletos, ~yéndolo todo a un tiempo, sin saber lo que hacía ¿Comprendes tú esto? ¿Sabes tú lo que
es andar por el mundo, recostado en la nube de los recuerdos invisibles, y recibir de·
pronto el primer libro de nuestro hermano?
Sólo he recib!do un primer . paquete, con
ejemplares para mí, Canedo, Jiménez y
Nervo. Ayer lo recibí; hoy quedarán distribuidos esos ejemplares. No olvides el de
mi buen Azorín, que ya regresó a Madrid._
Anoche recibí una tarjeta suya, lacónica
como todas las suyas: una tarjeta, como to- das las suyas inteligentísima: es un dibujo
de Goya que representa unos monjes _bebedores. Se refiere a mis Cartones y me dice:
;Gracias mil por su exquisito libro. Esencia de España . .. ·
Voy a escribir una Contribución para el
estudio de las . er_ratas •k _im_l!!en(a ..~urante
(Pasa ala pág. 4)
Sabe Dios los colores que la suerte
Propone al hombre más allá del dla;
Yo ando por estas calles. Todavla
Muy poco se me alcanza de la muerte.
Si la memoria le clavó su flecha
Alguna vez, labró con el violento
Metal del arma el nu·meroso, y lento
Alejandrino o la afligida endecha.
Sólo una cosa sé. Que · Alfonso Reyés
(Dondequiera que el mar lo haya , arrojado~
Se aplicará dichoso y. desvelado
Al otro enigma y a las otras leyes.
En los tratiajos lo asistió la humana
Esperanza y fue lumbre de su vida
Dar con el verso que ya no se olvida
Y renovar la prosa castellana.
Al impar tributemos y al diverso
Las palmas y e_l clamor de una victoria;
No- profanen las lágrimas el verso
Que nuestro amor inscribe a su memoria.
se apoderó de las primaveras del mundo.
Aun 'en sus últimos años, Don Alfonso conservó ,la primavera. Veamos esta parte de.
..El Abuelo" : (45).
·
·, , --¡ Ay, abuelo galán!
¡Unos amores vienen
· y otros se van!
i Ay, quien vio la primera
uva ,que brotara ,
de tu majuelo!
-¡Ay, que la primavera
no se me acaba
aun siendo abuelo!
42) !bid. p. 74,
43) lbid, p, U3,
44)
.
45JAlfón~,Reye,: Obrao Completo.,.
Tomo X,,P-
fdí:,nso. ~;:e8, Por mayo era, por mayo, México: Cultura,
' '
-
Más allá del Myo Cid de pas~ tardo
Y de la grey que aspira a s er oscura, :
Rastreaba la fugaz literatura
Hasta los arrabales del lunfardo.
•
En los cinco jardines del Marino
Se demoró, pero algo en él habla
Inmortal y esencial que preferla
El arduo estudio y el deber divino.
Prefirió, mejor dicho; los jardines
_De la meditación, donde Porfirio
Erigió ante las sombras y el delirio
El árbol del Principio y de los Fines .
¿Dónde estará (pregunto) el mexicano?
· ¿Contemplará con el horror de Edlpo
Ante la extraña Esfinge, el Arquetipo .'
Inmóvil de la Cara o de la Mano?
)
Las artes y las letras son una flor, pero
una flor más duradera y eterna que la flor
mortal. F,n su elogio ensayístico a la fl~r,
titulado: "Por mayo .era, por mayo .. ·.",
señala: "Ya sabe _la flor lo que le espera.
Los poetas se lo han revelad~ mil veces. Pero hay u~a flor perdurable, y e~ la ge las
' artes o las letras, la que se nombr_a oJa que
se figura, la ausente de todo ramillete, que
decía el maestro Mallarmé; Cuando todas estas maravillas naturales se hayan mar_chitado,
Supo bien aquel arte que ninguno
Supo del todo, ni Simbad ni Ulises,
Que es pasar de un pals a otros palses.
Y estar lntégramente en cada uno. ,
Vastos y delicados esplendores
Logró tu estilo, esa precis3: ro~a.
,Y a las guerras de Dios tornó gozosa
La sangre militar de tus mayores.
l
Asustadiza gracia del poema:
_flor temerosa, recatada en yema ...
Y se cierra, como ffa sensitiva,
st la Uega a tocar la mano viva.
Si (como los imperios de la laca
Y del ébano enseñan) la memoria,
Labra su Intimo Ed~n. ya hay en la glÓria
Otro México y otra Cuernavaca·.
Lo dichoso buscabas o lo triste
Que ocultan frontispicios y renombres;
Como el Dios del Erlgena, quisiste
Ser nadie para todos los hombres.
1
,Reyes utiliza la flor como símbolo de la
períección artística:
El vago- azar o las precisas leyes
Que rigen este sueño, el universo,
Me permitieron compartir un terso
Trecho del curso con Alfonso Reyes.
Reyes, la 'minuciosa providencia
Que administra lo pródigo y lo parco
Nos dio a los unos el sector o el arco,
Pero a ti la total circunferencia.
¡llegó tu libro! ¡Qué furor de destripar el
' (paquete!
¡ Qué punzante júbilo! ¡Qué alegría!
Amapolita morada
todavía seguirán luciendo, con intacta virtud,
del valle donde nací:
esos cuadros y aquellos poemas' en que el
si no est<is -enamorada,
hombre se ha apoderado del mundo". (44).
enamórate de mí.
- , Reyes llegó al mundo una - noch~ djÍ
En el poema "Arte Poética", (4.'3) - mayo, noche de primavera. Desde , entonces
Jorge Luis Borges. _
1
l
La conflagración
de los invisibles
In ·memoriam .A. R.
1
t
_Tal vez porque ese dia los
hombres festejan estar
uncidos a la abyección
(puesto
que
cuándo
merezcan ser llamados
hombres ese día se ha de
'celehrar como el único del
:afio en que se trabaia, oara rec,ordar el tiempo en que novela que César le destroz
estaba emparentado·
sus tal narices;
César
...,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __aún
con se
el ·homínid-o)ya
causa en
comenzó
vez ahi mismo,
_
LI_TERARIA
_La huella de Al/onsó Reyes -
La flor perdurable
.A ,
Raica Dávalos
Pá,g ina
VICKY "LEYES".
C.P.all111t,
CESAR DAVILA ANDRADE
de eso, a causa de la gran
aglomeración de cantores
del trabajo allí cerca, a
pocas cuadras de ahí, con su
nube de pancartas y vivas de
solemnes hormigas; se
había suscitado en la
vecindad de donde él sé
hallaba pendiente de los
invisibles un gran vacío de
vida y verdadera_ alegria;
tal _vez porque el susto que se
de
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. -llevan
palomas,las esbandadas
el único
doiide termina el principio
y comienza el fin, ahl te encontré a ti
Ahl, en la última vereda
apartada _del camino, cual errante peregrino _
por esa caminabas t~
·
Ahl, donde todo es agonla
donde muere el que te vela, ahf estabas td Bueno, permlteme mi casi. conocido
preguntarte ¿Quién eres y por qué?
Áhl,
1
Página No; 3
Retratós sin artificio
Gracia de las gentes, Mucho es conseguir la admiración común, pero más la
afición; algo tiene de estrella, lo más de industria; comienza por aquélla y
prosigue por ésta. No basta 1~· eminencia de prendas, aunque se _supone que es
:fácil de ganar el afecto , ganando el concepto, Requiérese, pues, para la.
'benevolencia, la benef'.cencia :· hacer bien a todas manos; buenas palabras y
mejores obras, amar para ser a·mado, La cortesía es·el niiiyor hecn1zo póíltico ae
grandes personajes: Hase de alargar la mano prim~ro a las hazañas y después a
las plumas; de la hoja a las hojas, que hay gracia de escritores, y es eterna.
Nunca perderse el respeto a si mismo, ni se roce consigo a solas. Sea su misme
entereza norma propia de su rectitud, y deba más a la verdad de su dictamen
que a todos los eifrlnsecos preceptos. Deje de hacerlo Tndeéente, mas por e1
temor de su cordura que por el rigor de la ajena autoridad, Llegue a temerse, y
no necesitará ,del ayo imaginario de Séneca,
·
-
Alfonso Reyes,
Por Homero Tijerina Cipriano
Estudiante de Derecho,
En últimas fechas, hemos
escuchado, o visto en los medios
informativos, noticias o comentarios
respecto a diversas situaciones que
presenta nuestra Universidad.
Uno de esos comentarios es el
relativo al pase automático y el
presupuesto de la Universidad, de los
cuales )lemos escuchado que el pase
automático seguirá vigente y que el
presupuesto de nuestra Alma Mater
es _-insuficiente para satisfacer las_
demandas económicas que nuestra
institución como Máxima Casa de
Estudios requiere.
·
·
, Se dice que nuestra _Institució_n
debe de dar cabida a lodo aquel qui\
sienta deseos .de continuar alguna '
carrera
prclfesional
o
su
preparatoria.
Se dice que el problema económico
en la UANL, tendrá que resolverse
este ·año , pero que el próximo será
crítico para nuestra Institución y que .
p~ra· solucionarlo te!}dr'án que_
adoptarse 0 diversas medidas. Hasta
aquí las declaraciones que todos
nosotros hemos escuchado y que
seria bastante sano razonar y emitir
juicios, que no obstante
ser
mod_estos, _varias cabezas piensan
mejor que una sola y varios juicios
dan un mejor razonamiento.
El estudiante universitario ha
conseguido un sinlin de conquistas, a
base de largas e infructuosas luchas,
que muchas veces para conseguirlas
fue necesario recurrir a la violencia
1
·Por Alicia Reyes
lleva su poima
prontas a expandirse en
agua propicia ... "
_támbiln sus primeros 29 artlculos,
para tomar la
contextura 'de un
Código Social amparador del derecho
colectivo".
Los grandes problemas de nuestro
tiempo los debemos estudiar · y
resolver, en relaci~n con los cambios
estructurales de nuestra sociedad.
Debemos tener conciencia de nosotros
mismos en el ' escenario de nuestra
época, de nuestro pals y del mundo ,
entero en que han ocurrido y seguirán
ocurriendo grandes cambios, en que
viejos moldes de sentir y de pensar se
han ido a bajo.
Si queremos los mexicanos ser
factores afirmativos en el progreso
auténtico de la nación, debemos tener
un interés profundamente patriótico y
humano, en la observación y
resolución de los complejos problemas
que confronta nuestra patria.
Si examinamos la historia --maestra
de la vida-- encontramos que
·precisamente esos grandes problemas
económicos y sociales han producido
la Independencia, la Reforma y la
Revolución Mexicana, los tres
grandes movimientos _d e nuestro pals
Sus
caudillos,
aportaron
visionariamente lo mejor de sus inteligencias y de sus esfuerzos.
El Dr. José Maria Luis Mora, prócer ,
de la Reforma, decía
que: "La
propiedad, la libertad y la educación,
son los tres factores primordiales de la
prosperidad y fuerza de una nación".
Señaló, . con Indice de fuego, el ru·r'
problema de la tierra y de la in- - 1~_..._~~--;--c--dustrializaéión de la República, como
cuestiones
inaplazables y
de
resolución perentoria.
Por lo que concierne a la Revolución
Mexicana, en el famoso "Plan
Liberal", que se publicó en'• Saint
Louis, Missouri y que suscribieron los
hermanos Enrique y Ricardo Flores
Magón, Juan Sarabia y Antonio
Villarreal, en . sus artlculos se ped a
aparte de la "No Reelección", la ·
jornada de ocho horas, el salario '.
mínimo, la abolición de las deudas de
los campesinos para con los amos, let
obligar a estos a que hicier~n
pro«tuctivas sus tierras, se consignaba
la recuperación •por el Estado de los
terrenos improductivos y la cesión
gratuita de tierras a los camp,esinos
que las necesitarán, sin más condiciones que dedicarlas al cultivo
'fl Af/,111,A P#A'
agrícola y no venderlas.
-¿ Debe contini,arse con
el pase au.tomático ?
RECORDACION DE JULIO TORRI
interio'r y nuncu ucrito,
primavera de 'jlo,-es japonesas'
Lic. Genaro Salinas Quiroga .
Los centros de _cultura superior
deben contribuir a
acelerar los
cambios sociales, ya que la educación
es un importantlsimo elemento para
lograr ese propósito. Es urgente e
inaplazable que los egresados de ias
Universidades, luchen por elevar el
nivel económico y cultural de las
grandes masas de población en
México y en América Latina, sobre
todo en sus campesinos.
Hay que realizar, en breve término,
en dichos lugares, el ideal del .pleno
empleo, de la completa seguridad
social, de la lucha incesant~ contra el
analfabetismo, la ignorancia y la
miseria. Es indispensable que se
proporcione oportuna a_sistencia
técnica y crediticia a los pequeños
- agricultores, de que se disfrute dél
derecho de la vivienda y oportunidad
de desárrollo y prosperidad para el
mayor número de personas.
Se,ha logrado mucho· en _M éxico, en
tal sentido, pero falta todavía grandes
trechos por alcanzar. La realización
de estos elementales propósitos, nos
librarla en buena parte de las doc,trinas disolventes, que amenazan a las
naciones de nuestro tiempo, sobre todo
los palses sub-desarrollados.
La democracia no debe tener solo
un contenido romántico y teórico;
debe ser la participación mayoritaria
de los ciudadanos y la riqueza común .
, Asl, como un dla, se aniquilo, la ·
esclavitud de lo polltico,, debe terminarse también en lo económico y en
Jg f'!ltural. En el sendero largo y
aspero de la humanidad por encontrar
formas - más
adecuadas d·e
organización, debe prevalecer la
situación de los grandes grupos _de
población, insatisfechos de la vida.
Estamos en nuestro tiempo
distantes del pensamiento liberalista
de _Jefferson, cuando afirmaba que el
mejor gobierno _'S el que
menos
gobierna. Las grandes reformas
sociales se han impuesto en-nuestra
época. Vivimos en el siglo de la justicia social y México, al través dé
su Constitución de 1917 se ha
adelantado a muchos palses del orbe.
.. Afirma el distinguido maestro de
Derecho Constitucional, Sr._ Lic .
Miguel Lanz Duret_: "El articulo 23 es
una novedad que distingue en a bsoluto a la Constitución vigente de la
· de 57, quitando a aquena - el aspecto
individualista y liberal que le daban
·Mo,iterrey, Nuevo Le6n Vlernea 8 de Ago1to de 1978
ARTE ·oE PR~ DENCIA
Página
Lp
. '
Monterrey,_~uevo León Lune_s 9 de Agosto de 1976
UNIVERSIDAD
¿O errará, como Swedenborg .querla,
Por un orbe .más vivido y complejo
,Que el terrenal, que apenas es reflejo
De aquella alta y celeste algarabl_a?
211.
después que bebimos el
champán chileno que trajo
Hernán , que se dejó de
fastidiar con su laúd en
construcción, cua_ndo César
comenzó una conversación
en que uno de los que
hablaban no estaba alll. No
era la primera vez, pues
estábamos acostumbrados,
de pronto a la sorpresa · del
constatar que alguien más
queesa
nosotros
·sentado
en
silla, aestaba
esta mesa,
en
resultado de una explosión · este bar, en aquella noche; 1
de bomba anunciadora en el pero estas personas , se
cielo de una ciudad que de manifestaban en breves
pronto vuelve con esas alusiones: un pronombre
fiestas a ser chica y se plural, un gesto de la mano o,
convierte en esa ciudacita el guiño de un ojo; eran
de cuando él llegó, antes del conocidos en nuestro diálogo
chorro de petróleo, con la en que además estaban los
plaza Bolívar de pesebre, el ~ otros, aquellos a los que
calvario de juego para. sobrentendíamos como los
niños y esa gran azucarera gentiles dueños del sol que
de tapa dorada que se antes que nadie hablan
originó en que a Guzmán habitado
esta
tierra
I;llanco
solía venirle la americana y a los que jamás'
extrañeza de París cuando un indio bien nacid_o deja de
estaba solo en el comedor y rendir tributo, dejando, _por
se miraba sorprendido el ejemplo que se derrame
bordado de su chaleco; medio en descuido un poco
quizá porque Suzie y los de lo que se le ofrece
amigos habían dejado, a. haciendo como que ahí
causa de la dichosa · fiesta - dentro hay una pelusita o
laboral, desguarnecido ·el algo así que es necesario
sitio de reunión, aquél en botar y con lo que él queda
donde podía asomar detrás bien con la gran madre, con
del biombo para cazar a · el magma original, que se
Gabriel con su cara de arcá• puede a veces llamar
ngel de la Metro Goldwyn pacha.mama o puede· no
Mayer o pedir , desde la tener nombre alguno o todos
tribuna de su oratoria más _los nombres, lo que es lo
cerveza; quizás porque de mismo, , Pero · esta vez •
pronto Juan y Pierre o Luis recuerdo• se trataba de
se descuidaron · de su alguien más. Me hice cargo:
existencia y yo mismo en la de ello en momentos en que
oficina no la adverti cuando no sé qué ademán hice para
me pidiera : dos bolívares tomar cierto objeto y fui
para rasurarme verás frenado en mi gesto por un
hermanito, retintinando al chirlo en la mano y un láa
hablar la suma que hacen que iba acompañado de una ,·
uno más uno con su canto de , mirada a la vei · la •'más
valluno bayo; a lo mejqr por cariñosa y adµsta, algo
lodo eso y tal vez sin duda como se puede hacer sólo
_por mqchas cosas más que -con un· niño, y es claro que
andaban por el aire ese mi comportamiento era
primero de mayo, César vio pueril pues sin tener en
que de - verdad habla sido. cuenta todo lo que nos
cruel ardor todo el destino rodeaba habla estado a
a pie y no aguantó más.
punto de dar en una clave
Pero no fue él de ningún que era inefable e intocable;
modo quien escribió · esa clave que en mi torpreza ya
frase que -acostumbran los había
tomado
como,
, expedientes poniendo fin con cualquier cosÍI, como un
el certificado forense que tigre, como una páred
consta en autos: fue algo medianera, como una
más chiquito y mucho mariposa de _noche y
menos grande,
resultaba ser si no la enFue que desde hacia trada con su inmenso ramo
bastante tiempo •para ser de holocaustos en el dintel,
más exactos- desde un poco al menos otra parte con•
antes de aquel día en que sagrada del laberinto, una
bebió su inmortalidad en el hendija, una grieta en el
zapato de Adriana y ésto sin muro; esa misma por la que,
pertenecer
al
grupo de súbito, hay hace ya un
macurina, cuando Copo añ_o o cien o un solo segundo;·
tenía puesto un papel en la _ él hizo mutis en un -repeluz
máquina en que escribía ; entrando en la conflagración
velozmente, no .sé qué cosa . de los invisibles, esa guerra
que ( como era de temer) que ya le pertenecía por
terminó siendo un trozo de · completo, _
De librós
.Una explosion en América:,
el Canal d·e Panamá
·séieccT6n, prólogo y notas de Enri(lue
diversas maneras, desde el _momento
Jaramillo Levi
mismo en que se ratifica el oprobirio
Siglo Veintiuno Editores, s.· A.
Tratado Hay~Bunan Va_rilla en 1903. Los
"Los norteamericanos quieren ab- Estados Unidos de Norteamérica o.bs,l'
sorbernos,, vendrán aqui con el mensaje de tfnados en mantener su economía;
su lengua y de su folklore, son de una
militar;_politica y económica en- e) con: ·
condición que no respeta más hegemonía
tinente americano, ·dilatan su renuncia· al,
cultural que la suya; vendrán al dominio del canal, ·el desmantelamiento de
_colonizarnos, no s6lo como se e¡¡plota· una
las 14 bases militares ilegales que existen
comarca, con própositos comerciales •O
eri la Zona y la entrega a Panamá delpoliticos• sino por_medio de su cµltura,
ejercicio pleno de -su soberanía,
'
sinceramente incompatible con la nuestra,
¡A dónde está nuestro valor civil, a dónde
Los panamefios, con justa· razón,
nuestra dignidad, a dónde nuestro con· comienzan a expresar su impaciencia. En
cepto de la nacionalidad, y de la cultura cualquier momento podrían darse brotes
hispánica, de nuestros derechos _y de de violencia, al mi_~mo tiempo que el actual
nuestra personalidad definida .. ,! ·
gobierno de Panamá negocia un nuev&
, No olvidemos que la historia está frente
tratado del Canal con los Estados Unidos.
a nosotros, y que somos responsables ante Pero todo parece indicar que los interses
nuestras generaciones venideras de lo que de ambos paises se tornan cada vez más'
decidamo_s hoy;__ recuérdese q~ la _irreconciliables,
demasiada confianza en los nor- . __ "Una e~p.!9ªió!J_~n_A!!leyica_;_,!!l _cana\_<)~
teanieriéanos sólo nos traerá remor• Panamá, pretende dar una visión integral
dimientos tardíos, P.!'nsemos gue, antes del confÍicto y, en este sentido, busca la
que todas nuestras ilusione~; esíá un deber solidaridad internacional para con la
para la patri_a y para con nuestros hijos; el causa panameña, Enrique Jaramillo Levi,
de conservar integro el patrimonio compilador y prologuista de este libro,
nacional que nos legaron nuestro padres:• nació en Colón, Panamá, en 1944, AcBelisario
Porras,
"Reflexiones tualmente es profesor en la Univérsidad
-r~náleras o la venta del Istmo", periódico Autónoma Metropolitana.
Ha publicado, entre otros, los sguientes
"Constitiucional", San Salvador, 18 de Julio
de 1903.
libros: "Antropología critica de joven
panameña"
(1971);
El oroblema del Canal de Panamá se narrativa
-perfila como el más explosivo conflicto' "Duplicaciones" (1973); "El búho que dejó
latinoamericano de este siglo. Los anhelos de latir (1975); "El cuento erótico en
panameños de soberanía, integridad México" 0975); "Renuncia al- tiempo"
( 1976),
territorial, usufructo de su principal
recurso natural -su posición geográfica y
Este libro lo encuentra en las Librerías
autogestión, vienen articuláQdo~e, _de muy Universitarias.
Lupe y Rosa María•
ACE veinte años me acosté con lupe, , -.Era ella
la prostituta más conocido del pueblo. No había entonces
luz eléctrica en colles ni casas, la oscuridad envolvía t9do
en una intimidad enervante .y algo pavorqsa:
Hicimos el amor sobre la arena seta d~l orroyo,
Ella sencillamente se tendió sobre su laida recogida,
y _yo sentí su agitación y la arena y el 'humor de· su -cue(pO.
Otra noche, -en · la oscuridad de un rec'odo del mismo orroyo
,me detuve· de pronto. lo mono cálida
Rosa Morío
oprimía mi brazo como indicando la hora de detenernos.
qe
.Roso· _María no era prostituta, tal vez por eso
me oreguntó lo que había que hac~r. ,Luego, dulcemente,
se sentó con las piernas recogidas despertando un murmullo
de hojos secas.
luego, desciñó de su cinturo su falda circular y con ella
hizo un pequeño lecho sobré lo areno y las hojas murmurontes,
Roso Morío ob;iá lentamente sus bellos piernas ·
y se desvaneció pensando en nado o tal vez v.iendo los eslrellos,
Puede pensarse que he sido indiscreto al evocar estos co¡~s,
Todo lo contrario, tengo en alto estima .estas horas pasados,
pero es así como re5u,¡Jdo a Lupe y o Roso María,
))((
HORACIO
ORTIZ
SALAZAR
�•
•
Página No. 4
UNIVERSIDAO
Con rifa ...
,gastos de graduación de esta
Generación Estudianil , que
cecibirá sus Cartas de
Pasantes en diciembre
próximo.
F:l boleto, tiene un costo de
EL ARQ. MORA
(Viene de la Primera)
25
pesos Y los números
premiados serán en base a
:los de la Lriteda Nacinnar
Los vehiculos, están
totalmente eauioados Y se
exhiben a la vista del público
en la planta baja . de la
~i~c1.1u1tad de
Ingeniería
¡\rq . Féliz
H. Rositas
Martínez. Sub-Perfecto. Ing.
J esus
.
Coe 11 o
.P uen t e .
Depa rtamento B1'bl1·01eca.
Srita. -Andreá Cuevas de la
Se hace un atento llamado
a la indu·s tria' banca ,
comercio y público en
g
1
¡ b
enera
para. iantes
que coa
con
los ,estud
de oren
esta
,a . Departamento
· ' Ros
Audiovisual.
Arq. Ramón
-.
R
Lo n ~ o ria
a m ¡ r·e z .
Depart_~mento Deportivo :Arq. Virgilio Míreles López.
Departamento Laboratorio.
Arq. Luis H. Hinojosa
Calvillo . Departamento,,
Proyectos, Construcciones y.
Mantenimiento. Arq.
Rodolfo Garcia Chávez.
H. Comisión de Tesis:
Arq. Jesús García CamP no A
Juª R · ·
uza . rq.
n
mz.
Anguiano. -Arq. Osear H.·González Gallardo. Arq.
I
Polir.a roo Lira Villarrea ·•
generación
de
·boleto.s. en la adquisición
pena...
-
(Vien.• d!lª Primer~'
la Torre de la Rectoria.
. . ·
.
Anadió que de~de hacevanos meses, gestiona ante
,varias dependencias esta
beca , con el deseo de que al
terminar su gestión ante la
Preparatoria
. 8,
en
·novi'embre de 1977 , lograr
. .
1 1 .
via¡ar
ex ran¡ero, para
·1
t · d
.capac1 arse en ma ena e
a_dministración pública.
Ariel Ortíz ...
ª
(Viene de la Primera
candidato adecuado.
BREVES DATOS BIOGRAFICOS
Ariel"Ortiz Muñiz, es Médico Veterinario Zooteénista,
s,• egresado de la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria
·' y Zootecnia de la IJN A111 .
·" •
Tiene los grados · de licenciatura en Medicina
~
'
Veterinaria, Maestría en Medicma
Velermaria
Preventiva otorgada por la Universidad de California, es
doctor en Fioloso(ia y Patología comparativa; ha impartido Curso de Didáctica General en la UNAM; traduce
'': y habla ·español e inglés y traduce frañcés.
i ...-.
Es miembro a"ctivO de la Asociación de Profesores de,
Veterinaria de la ENEP . Ha sido Director Técniéo •cte
'
'
;,,. Romero S. Hermanos S.A . en Tehuacán Puebla ., de
ir
Avícola del Pacifico; S.A. de Mazatlán, Sinaloa. , reaiizó
'-' Prácticas de Clinica de Aves , cinco años en la UNAM;
f ,;,
Ha sido profes.o r titular de las cátedras de Patoldgla y
Zootecnia de Av~s qe la ENEP . Es autor de apuntes de
1
<- cátedra en Zootecnia de Aves.
"'!~
,-,
Ha fungido como investigador Asist¡:mte en el
~ Departamento de Epidemiología y medicina preventiva
de la Universidad de California; además de que ha
' ocupado otros puestos académicos y de investigacion en
,., varias instituciones y Centros De Investigación de la
'" ·unión Americana y es catedrático de la UANL desde'
',.o abril de 1975.
,.[·
REoo
· RDACION
• • •
(Viene de la pág .' 2) ·
•
el segundo decenio del siglo XX en Méxi-c.;
co, •P,atando de establecer que durante este
·~-: ." {ecpndísimo período (caracterizado:• Jk)r -, la -, ..
•-· ' aparitión de los libros tuyos y de Mariano · ·
"
'- y acaso de algunos mios) la errata me.,,
xicana. se caracteriza por no ser tal errata,
sino ún-.cambio de palabras: "Leyendá" por
"Fantasía",. "por" por "en", etc.
; Tu libro está magistrahnente impreso y
;-,,
idispuesto. Cuando os envíe mi libro de ver,
sos -'-que será muy pront~ os ruego que
hagáis ,que tenga un aspecto parecido.
1 Tu libro está escrito de una manera perfecta. Ya no necesitas aprender más. Tus
fantasías mexicanas son una sorpresa para
111í. Espero que cada vez irás logrando hacerlas más patéticas. Y creo que le has da-.do al clavo. Aprovecha, hijo, todos tus re-
·'
,
,,uerdos salvajes de Torreón, y basW con
'ellos UD!\ creación nacional que no tendrá
igual.
.
Creo, independientemente de mi amor
'para tí, que de una vez te has puesto en la
:priínera línea. Yo haré que te lo digan aquí.
·"Elló dirá, y si no, lo diré yo." F.n adelante,
ya no es necesario que insistas en la necesidad de aislane del vulgo, Olvida .esa idea,
para que pronto seas completamente clásico:
no sientas la diferencia ~
_ellos_x nosQ_ll:9S.
,Vive· uno entonces como un beodo, pero
:creo que por allí se acerca más a lo funda, ·mental. (Yo desisto, definitivamente, de ha.cenne entender por carta. Ya sé, ya sé que
mis cartas tienen muy mala fama).
·
Tu Circe me hizo acordarme de tí. Tu
Maestro, de ti, de mí, 1 de Pedro.• El Mal
actor, de los 't res y c1e· otros más. El Eplgra1fe, de tí y de tí. La Conquista de la Luna,
de tí y de la luna. El Temperamento oratorio, de mi (que soy tan buen orador: Pedro
me ha confl!!!ado que cree haber hecho un
mal obli¡ándome· a abandonar · esa Inútil
disciplina social. Lo que no sabe es que yo
.la practico todos los días, a la hora de afeitarme. A 'veces, me corto la cara. También
. me ha hecho pensar • • • ¡Pobre amigo nuestro! Ya sé que lo ha beis abandonado. ·Yo
,tengo una c~ que se llama no se qué sobre la lectura, -que tiene semejanza con esa
teoria tuya: la verás en mi libro próximo.
Cuestión de tres o cuatro meses. La vida del
campo, genial,_ me hi:ro lamentar la ausen~
cia de Acevedo, con quien comencé a escribir una cosa ,q ue se llama: "Muertos en su
-punto". Ya la. verás, maliciosÍSÍl!lll f tierna.,
,El ingrato me ha olvidado despues. Aquí
lloraba mucho. Mi conocido, el Espirit11 de
·contradicci6n, está dedicado a Pedro. l>ll
,una beqfica Intuición: ¿por qué siento que
!Je has suprimido algo? -'lfas hecho bien e._
.s uprimírselo: queda mejor así. Funerales:
1deseo morir y ser cantado por •. • ¿lo dirér
'No, serías capaz •de horrorizarte. Beati qui
p . . . ¡Oh, que bien escrito, y que triste,
Dioses, que triste! Quiero suicidarme cada
vez que lo releo, y me arrojo sobre mis
:Desaparecidos como ·s e dedica al aguardien' te para consolarse. Págs. 101/103 (tres estrellitas), de lo mejor del libro para mi. Me
parece una plepria para ser recitada y conmover todos los días lo más íntimo de nú'
mismo, aquel Espiritu de la Vida que se
puso a tembla~ fuertemente al presentir
Dante a la Mujer. Tu sabroso ensayo corto.
Las hojas más altas, tan altas que me he
quedado como el que baja de un árbol y
se olvida arriba su sombrero: no alcan:r.o
,resuello. iOI\ cora~4n,_frágil burbuja!.,."
0
Monterrey. Nuevo_Le6n Lunes 9 de Agosto dii 1978
-
¡
Monterrey, Nuevo Le6n Lunes 9 de Agosto de 1978
UNIVERSIDAD
Pá1dna No. 5
·---,~,a·"-=y
m•ve·o·t-ar·J•o
.
w -..
-•
lÍ'OMO ia muerte del ·rna- producto de la-radio. de ha;
.a :Ber'nai<t 'táw ' Montg~ine•é>"l¡
~V!ID<:;e· -~i~'W!J<>aun"'
,,,;-:-J;:e:
'-' -riscal -Zhukov hace dos ber existido la televisión las
r~ un geileral también des- l#l~lf que l?,_,oll~qí'.4 Pqt,
a ·ñ os la. desaparición -del multitudes a -las que ·enarc!J!iocldo hasta entonces que Ja retaguardilf. P~9,fo~-ata-:
mariscal , Montgomery .:ha . decló con <!US discursos hunatló en -1877 y fue imtre:- q°';s' de _la Reai•:File~
pasado casi inadvertlda··~n; bieran sucumbido de risa. empleaba a los ltali¡·nOII i!ó'- ·
nado lm Sandhurst como ·un re,¡. puly~rlzároXJ 1sus_e~fuer
tre nosotros. La . Sej¡únda De modo que la piedra an- mo caballos de pica, nfaiíte-guerrero del impe;l_o: ,.pna , zos -,y ,:l?B·· submatli!ói!i bri·_
guerra mun~ial parece, ya guiar de la leyenda nazi fue ría para ser diezmada, y no·
per~ecta m~quliia 'de: ,m atar.· tán_i"!'s ,1m P 1.d I eT<> n q_ue
muy. lejana y se tiende .a y sigue siendo el mariscal. le Importaba -abándonarlós
Montgomery imbuyó en ·sus -recib1era· nln~na,.•clase de
perisar que · únicainerite,- se RommeÍ como encarnación sin orovisiones en el desl~r- .
6oldados el ardienté deseo ayuda; ·•MontggmerY . babia
libró para dar materiales a del superhombre arlo.
to. Rommel creó otro-m1Jo
de asesinar alemanes. "in- .per~ido :cerca de_· 500 .. tan·
las películas· y a .l as serl_es.
Quienes decoran sus de la..Segunda Guerra segun
cluyendo a . sus curas: . uno, ques. : L!a._.,qued~~a'n )lOO' Yde té:evisión.
- - Vehículos Y vestimentas con el cual .los soldad9s de M~spp¡' (;ada dia de ..ent~e'· sema~• c_on· elfos .Plldo - romper _las
Zhukov y Montgomery suást!cas probablemente ig- soli~i 8!' caracterizaban por
na•_.y. dos el domlngo•:_. -,1\íia-: lin~s de ..Ro~e¡ el 2 . de
fueron simbolos visibles- de noran la existencia . de los ser 1.nef1clentes ~orrelones.
dió: "SI me dan dos .serna- no'vlembre.- El 4:, déso~
los fili!lories de ,soldadós ·que · camPos de extetmlrilo nero Segun l.o.s br_itamcos. entr.ená,i puedo resistir el ataque clendo la orden . de· .Hitler
alemán. Si me dan tres nueque le. exigía.
lo¡:ráron detener ·el avance de algún modo entraronp ·en 1os f asc1s t as It a11anos h a bia
p
R permanecer en
nazi. s1· la Wehrmacht recl· contacto _c·on ·1a· leyenda de de _todo pero abundaban
_ do ~ncer a -los bócb.es. pén- P?~1CI6n, .' . omme1 emFukapren·
me ún ines y ··los ' l!charé a De
dio la retirada
hac.la .. que.
bió et golpe de muerte en Rommel y se _h ermanan con ofl cia1es Y soIda dos t an va9 000 hombres
Stalingrado. · la batalla del él· en sus fantasías. En el !ero.sos y competen_tes e~'!'º
patadas del Africa".
. •1os 6•... ·
·· ·
Alameln fue el principio
cufmpnfálió_ at pdaie pertemdª1·o·ªlsoco,oootnenzar
· ·, 34la,ooobª.!.......,.
_ª,l_la
· del
d México de hace treinta años lo.st de cualquier otro eJer•
d "Monty",
¡ ¡
fin. Allí terminó el mito e el buen éxito de la creación c1 o.
e a etra su a rrona__ málle,i: y 25,000 ffl!Iianos.
la Invencibilidad alemana Y de imágenes aplicada al caEn EJ. Alameln,.a 110 kilo . Durante dos meses Mont·
a partir de entonces - los so·de Rommel alcanzó extre•
Más tarde el superestremetros de Ale¡andrla.- pre- gomery ¡ persiguió sin dar0 por el desierto.
ejércitos de Hitler pelearon mos grotescos: la gen te nato perdió a Rommel. Los
paró , mJnuclosam!'nte a• sus le cuartel
únicamente a la defensiva. decía que el Afrika ·Korps generales lo . vieron como el
tropas .Y no !'taco has_ta t~- Mientras Eisenhower des-. . La Guerra c?m~nzó pro- se movilizaba con el petró- único capaz de sustituir a
nerlo .tod':' .dispuest~ Y reci- émbarcaba. lo.s soviéticos
p1amente en Ehop1a (1935) léo nacional (tenian más Hitler y hacer las paces con
bir amplias dotaciones de ¡j¡folában su contraofensiva
y·en España (1936). El gran cerca los yacimientos ruma- los aliados. Se dice que Hilos nµevos .. tanqu.es G~nt ·invencible, y . }os japoneses
proyecto era cqnvertir el nos) Y que Rommel había tler lo asesinó obligándolo a
nortea_merlcanos .con. cano- , sufrían su orimera derrotá
Mediterráneo .en el Mare aprendido su táctica y es· envenenarse pero también
nes de 75. millmetJ:os. . . en GuadalcanaI · MontgomeN O s t r u m nazifasclsta ce- trategia combatiendo a las puede haber muerto de las
MontgomeryDeshacer al Afl;1ka Korp_s. ry liberaba. a T6bruk y em·
rrando el Estt-echo ·de Gi- órdenes de Pancho Villa heridas que recibió .en un
.era el··. máximo imperatl.vo pujaba a Romme! hacia
braltar y !'l Canal, de Suez (mientras peleaba Villa. Ro- ataque· de la aviación britá- destrozados por los artille- · británico. Al. lado de SJ !n•_ Tri~oli. Ingleses · es~s,
para aduenarse as1 de todo mmel por supuesto . estaba nica. Al lavar· de hitlerismo ro
· .s ale.m an=.
. meneo,va!,or propagand1shco· hin ues' su"º'ricanos .a usf' .
l o•-·· d' .
1 Pr'
1 . .
• t
d Rom
=
la victoria·· resultaba· indls. .'
..,..
.• .
el sur europeo, as ix1ar a a ocupa is,mo en a
,mera a imagen pos uma e . En los dos primeros me- =. nsa. ble n•.~ . a 11 v.·.I ar el tral
, ianos .. y neoze
. landese_s
U,nión Soviética · y al lmpe_ guerra mundial). · · me! su leyenda se vuelve ses de su campan·a (febrero p ,
.,..._
O
Ejé
frente sovlé.tico. annyar_·. el formabatJ . el· clavo . rc1rio británico de orJente..
Consolidaron el mito de aun más insidl9sa.
y ' marzo de 1941) Rommel desembarco de E~nhower to de _~ontgomery. En ab_rll
De 1939 a 1942 todo fue "el mejor de los malos" un
Ciertamente el mito posee recuperó Cirenaica y obligó en Noráfrlca. -y 'a terrar a el Afr1k-¡¡ Korps· habla deJa•
11!1ª "'!rie .lnintermmpi:tm .de hiio_ ?evot~ Y n~ exento de una base_ sóli~a_: el indiscu- al enemigo a replegarse ha; Franco . quien -.echarla . J>Or do práctlcamen~e existir
v1ctor1as .Para el ·EJe: 'El .hab1bdad hterar1a Y la nu- tibie gemo militar del ma- cla Egipto. Pero se quedo tierra -Íá. estrategia aliada y __Rommel volVlli. a Alema•
triunfo de Franco,' la mva-, blicidad al;iada . . ansiosa de . riscal Rommel;_ ·. Técnico · de sin reservas cuando Hitler en
de permitir a 'Hitler .wa. vencido ·
sión de Polonia, Dinama~ca; mostrarse ímparclal y au- infantería. se convirtió en cometió el error de Napo- el enipleo·"bélico de .¡ te- ·
08 ·
Noruega Y 'los Pafses ~Jos¡ mentar su .. g!Ória haciendo tanquista durante la inva- león: invadir a la URSS. Y
1
1 Y. mal'l'O'. :•-Tras él ·•q·· =aban' · •> • :Jri.·•
• derrota de Francia. la
•.
·
sión de Francia y Juego en se d,bilitó en ~los ataques rrltor19 s tjllj)anoes
"'
··y el• .bloqueo
Gl-, ,·mensos,
·
· """
;·_ws
, .
retirada
..del cu~Q exped'1- ver _a que
· ·gra n ·enemig0 ha• una península del Báltico contra .Tobruk herolcamen· quíes
braltar.
_ ..
_: ,de :e.
, desiertos
~nvertl:
cionario brltáhico, el ataque bía vencido. El "zorro del 'entrenó a su Afrika Korps te defendido ~ tropas ausEÍlfermo, JlOr ei cllnia y dos en selvas de .camiones
a · la Unión Soviética. los desierto" ..'.'el gen<>rnl ·del. creando artificialmente las traJianas. y Bir .Hakeim . - •---·-:--:-•--- e-- -:- - -- deshechos. tanques calcina,
avances japoneses en ~ Pa-donde los franceses libres al la extrema tensión· de la dos armas rotas · chatarra, •
cífico .etcétera. El desie,tó
mando de Koening presen- campaña. Romme¡ ·córlvale- ·cadáveres. hueso&/ esquelenorafricano . había vi q o
taron una resistencia aún cía e,r · Allstria. · .Cu ;u¡:d o tos. brazos, pi~.•cabezas.
1
f!d;,"1~!cf~~:~~~r: br~t:~l:
.
;::;óic:i· fi~u:;t~?R.;;;:
:~d~n:~j~n~~:~
cos e italianos. ·cuando los
·
· .
·,
me! toda Noráfrica parecía . mando el · general .Stumme nas•• .u na· masa . putrefacta ,
primeros se hallaban· debilia punto de caer· El! manos pero ·cayó fulmínado por un era .el único : véstlgio del
tados por haber acudido en
del nazismo. Hitler y Mus- paro cardjacó. mientras · es- 'hombre que 1o- tripulaba y .
auxilio de G, e c I a .. Hitler
solini hicieron planes para capaba a ple de \lila patrulla muchas vea-s murió quema•
creó el Afrika Korps Y en•
su entrada triunfal en -El británica. ,:. ·
·
do vivo. Éste fue él ·preclovió a tomar .el relevo de los
·
Cafro. • .,
· , R?mmel se trasla(jó l_l)· que pagó el munilo - pan,.
UáHanos a un oscuro gene.
Churchill se trasladó a m~atam~te ·a,! ~lamem . .que Churcbill-oúdiera decir:'
ral, Erwln Rommel, quien
Egipto y dio la comandancia Hitler le ord¡mó: Victoria o .,
·
·
.
se convertirla en · la super-,
en jefe en el Medio Oriente muerte, De su$..5~5 tanques . Antes del Alameln nunca
estrella de la guerra y el
a Harold Alexander y el Panzer •quedaban .menos de .t1;Junfamos._ Des p u,é . s «lel
t~~º1..1'f::ruf~i;:í~~:
mando del OctaYo Ejército _cien. _Coµ ellos ,¡iúdo, frenar ~amein nunca penpmi>s" • .
bllcit-arla de¡ Tercer Reich.-
tubo de desprendimiento y un vaso
con agua
.M:
r
tubo
termómetro
UANL PAEMfÍATORIA .NCl3
0EPT0. DE -JNQ •. JlOBERTO
ING. JORGE A. PADILLA AMADOR
ING. FELIPE H,T.EHUITZITL H.
L.:EDl=)C=:AC=ION:
·:;:·AB=ISt:.,::i::A~.,.:TEll:::;C:B:RA:::::UN:::=ID:AD=.._._ ._•..;
- ___. _. - ·~ ...----•~----------......- -............_ _ _ __J tubo de ~poración
·
.<
GAllZA DAVILA
ING · JUAN JOSE MAllTINEZ MTZ
Gráfica de solubilidad.,
La filtraci6n también .podemos utilizarla
para se·p arar una mezcla de dos sólidos - cuando sabemos que uno de ellos es sol u- ble en un solvente y el otr.o no, el mecanismo seria:
27
Suponiendo que la mezcla s6lido-s6lido sd ·
lo está formada por dos componentes, disol
vemos uno de ellos y filtramos, en el filtrado estará presente el sólido soluble y
en el papel filtro el insoluble.
Si evaporamos el filtrado estaremos en po
sibilidades de obtener los dos s6lidos por separado. Un diagrama explicativo de
lo anterior quedaría:
:de
caso
montgon·1ery·
:~~~~~":i~19~~~:t~: ~
~ti
os6lido solub.le
>csólido insoluble
~tJ■iBIIIIH!li
0
~~=
·y el .a1·am·.e1~n '
La Inmensa mayoría de las
;~rf~Et~g¿~~;r:
zismo se han identificado no
·fEnli.une
~o:rd;e::s:riasuls_si!ar
·•~tiªcauil:os~ pueblo 'alemán". fue a la ,vez · condiclon~ del desierto norun nazi paradigmático •y.- el africano que había estudiade militancia antifascista menos representativo de .- Jos do en tiempos de.paz.
nunca recogido en libro, es• grandes generales alemanes . .
crlbló Bor¡¡es: ''.lle compro-- No pertenecía a la casta miLlbró. un género de gueba4<, que ning(in -refutador litar . que no ,lo admitió en rra enteramente nuevo, padel nazismo i>uéde inculcar sus escuelas . y lo obligó a recido a un torneo medieval
la abominación -de, ese régi- hacer su carrera en las fi- porque los adversarios pemén que Inspiran -inven• las . .H,abia sido uno de los leaban siempre cara a cara
clblemerite-•· sus defenso- prlni~os ]efes de los S. A. y sin .. tener en donde, a¡¡aza•ret: Loii' llbrós alnónlcos dé ' el comandante'de-1a· guardia " .parse_ ,¡ basado en el. conRosenbei'g .y ,ffi_tler, los fo-, personal cJe r""Hitler. ..von ciepto de "¡ibder. móvll de
netos iracundos de Luden- RundStedt, su inmediato su- ataque". esto es la combidorU. : . son de · un "efecto perlor. lo aborrecía y lo lla- ·nación de tariques. armas
,saludable V·· casi , instantá- maba "e¡ payaso de! circo .a ntitanques y · artillería de
neo. Basta someterse a unas hitleñano". Sus oficiales de- campo, . Estaba siempre en_
páginas. · o ·,¡ las ilustraclo- testaban su arrogancia Y la linea de fuego y su tácries y •.-a¡ .biillce; para abo• · altanería.' . Era un feroz ra- tica radicaba en atraer las
.rl'(lCE!I' la doctrina _
que reco- cista que contribuyó a enar• ca1'gaso. de los tanques brltámlen<lan". Se ha dicho tam,._ decer el ánimo de Italia nicos que alianzarse contra
bién - que. Hitler fu e un contra los alemanes . pues la infantería itafüna eran
Empresa ...
(Viene, de la, Primera)
ingeniero Héctor Luis Barocio, dijo . que directamente con los centros de enseñ~nza.
en representación de esta compañia, superior. estará •el ingeniero Salvador Manzano.
Se dijo que nuevamente se ha preferido
La entrevista, será en el auditorio de esta Facultad de Ingeniería Mecánica
FiME.
Eléctrica, por ser la que aporta siempre
·se añadió que la pol(tica de Spicer, es profesionistas capacitados y con un elvado
contratar a los profesionistas que requiere .indice académico, que los hace preferidos
parn sus ampliaciones y· demás labores¡ de la pequeña y mediana industria.
, Debe continuar..•
Universidad que es el dinero del
pueblo. Hay algunas ,soluciones,
varias van hasta la postura radical
de suprimir el .pase automático impidíeiido el acceso a las personas qúe
deseen prepararse e interponiendo el
ingreso a la U.A.N.L., el examen de
admisión hasta el aumento de cuotas.
pare, los alumnos.
·
Pienso que la base estudiantil no
aceptarla de ninguna manera, las
dos posturas. La primera porque.
"iriamos como los cangregos, hacia
atrás", en vez de seguir adelante, y
muy sencillamente porque si en lo
jurídico no puede
darse efecto
retroactivo a una ley en perjuicio de
personas alguna, en el plano de las
conquistas sociales estudiantiles
como lo es el caso, no podría
devolverse una situación que
prevaleció en algún tiempo y que
constituía una pared o un obstáculo
para el estudiante para su formación
y más aún cuando el.estudiante en la
actualidad ya se impuso al estado de
cosas que forma el pase automático.
En resúmen, el estudiante no puede
_ aceptar todo aquello que vaya en
contra o que estanque su proceso de
preparción o educativo.
En ésta situación se plantea otra _
que es : si el estudiante mismo acepta
la desaparición del pase automático
la cual
--socialmente-- para el
estudiante será válida debido a que
la conquista .es de ellos mismos y
unicamente ellos pueden decidir su
- desaparición. lo cual traerla como
consecuencia la agitación ia inconformidad por párte de las
aspirantes de nuevo ingreso.
Y es que hay aue ver las con-.
secuencia -del pase automático para
~ __!)niversida_cl_ y lo __<¡!!_e dichas
consecuencias producen, ya dije
queeijiase auiomático sígriificá para
el estado y para la misma Universidad más presupuestos los cuales
o
1Viene de la pág. 2)
van en una escalada desorbitante,
debido al gran número de alumnos
que ingresan a la Institución, el
producto de ésta consecuencia es y lo
será en el .futuro un grandísimo
presupuesto para el área educativa
por lo cual deberán descuidarse
otros renglones como el del campo.
Como se ven, las consecuencias
del pase automático -no son tan
simples, si110 grandes y muy complejas.,
¿Qué hacer para resolver el
problema? Considero que debería de
, hacerse_un estudio socio-económico
el cual vendría a indicar la
posibilídad de que los· alumnos
pagarán las cuotas de una manera
proporcional a su situación económica, pudiendo ser en lo anterior que
habrá estudiantes que no podrán
cubrir ni las cuotas vigentes, cosa
que en la actualid_ad se _ve,
significado también que los
estudiantes acomodados económicamente paguen su educación de
una manera justa y equitativa ..
Se podría · agregar a lo anterior la
cooperación de los egresados de la·
Universidad, mediante cuotas o
cooperaciones anuales, acordes a su
capacidad y sus ingresos.
'De realizar los muchos problemas
que actualmente padece nuestra
Universidad sobre lodo económicos
se verían resueltos, sino en sus
totalidad, si en gran parte.
Pero hay que recordar ,que todos
· debemos .d e participar en este
proceso y al
mismo tiempo
sacrificar, en los politico, algunas
posiciones que al final de cuenta los
beneficiado~ serán los universitarios
y la Universidad.
Somos una barca frágil que navega
en el mar embravecido. Si no la
apuntalamos y corregimos el rumbo
habremos de ahogarnos todos y
nadie tendrá salvación.
•
Atención Colonia del ¡alle ·
~
to'!~!~-~~ .
ya cuenta con el servicio de suscripciones en
este sector.
· ·
mayores informes en los teléfonos: 52-14-90 y
52-33-71
PRODUCTOS QUIMICOS
\' Ft:RTILIZANTES Fumigación de casas,
jardines , árboles , industrias, Raticidas.
4a . Vidriera 1123 ole.
Tel. 74-21-89
80
, .,,-._.. :
~;c;,,..q
11<:11j1,l"{f'{.,.1:lof"l<lf'
,
,,..~-
~ .
J 1,
Como se . ve, no precipita todo el Nitrato de sodio, .sino que quedan adn 80 · - gramos de éste mezclados con los 30 -¡ramos de cloruro de sodio.
Sin embargo la Cristalización fraccionada es un método de separación muy ~
usado en la industria para recuperar los componentes de muchas _m ezclas,
B. Separací6n sólido-líquido
'
.
'1
•
.
,,
·"
•
Para separar este tipo de mezclas exist·en varios
métodos entre los que p0demos -::itar: filtración,
evaporaci6n y decantación.
1. Filiraci6n; ___
Este es un método 'de separaci6n sólidp-liqui-do en el que se hace pasar una mezcla heterogé
nea a través de un medio poroso. ·
En esta separación aprovechas que las partículas del sólido poseen un diámetro mayor que el
de los poros del medio filtrante y por tal motivo quedaron entrampados en ellos. . Este me- dio poroso permitirá el paso del liquido. pero
no el del s6lido.
Ejemplo:
Si tú deseas. separar el s6lido en exceso d~
una solución sobresaturada ba.s tará con que rea
lices el método de separación por filtraci6n.Para hacer esto necesitarás un embudo ·de fil·traci6n y como medio poroso un papel filtro.
Al liquido que pasa a través del pape.! filtro
se le llama "filtrado".
algo queda!
Por
Luis
Chavannes.
Bolado
!I
En la primera parte de iusilara . Y claro que esto
este estudio dije: "Hacia ya sólo tratándose de militares,
casi medio siglo que no como lo expresaba ,2!
\
habla vuelto a oir a nadie en mensaje en ~lave del
México hacer referencia al General Terán".
inexistente telegrama:
Examinemos
Mátalos en caliente.
cuidadosamente este
Pero al venir a la Ciudad fárrago de mentiras en
de Monterrey,
donde cerrado en el articulo deh·
parecen profesar un odio ' "historiador" H. Ramlrez.
inextinguible al General ,-En primer lugar: ¿es
Porfirio Díaz, héroe de posible que el Presidente de
tantas y tan gloriosas la República haya mandado
evaporamos
batallas, me encuentro con un telegrama de tant'\
filtramos
gran
sorpresa
qu·e importancia como éste,
Debe_quedar claro que en la filtraci6n no
historiadores y periodistas escrito en inglés. ¿No es
solo el pape! filtro puede ser usado como
repiten con la periodicidad acaso el castellano el idioma
de
un retornelo, la misma oficial del Gobierno de
medio filtrante, industrialmente pueden calumnia: Mátalos en , México?
ser usados entre otros, capas de arena o
caliente."
. Además hay una falta de :
telas para desarrollar .esta función:
Ejemplo de ese odio ortografía en ese mensaje,
regiomontano hacia el lo que camb'ia totalmente su
2. ·.Evaporación.
General Diaz, es el sentido. No debe decir "shot
'
periodista Guillermo H. them readhanded", sino
Ramirez, quien publicó en el "shoot them · redhanded".
Otro método utilizado para realizar una -diario El Porvenir de
La primera versión quiere
separación sólido-liquido es el método de
Monterrey con fecha 4 de decir: "mató a ellos con las
evaporaci6n.
junio de 1969, un articulo manos
ensangrentadas";
titulado Mátalos en caliente; este telegrama está en esa
Cuando el s6lido componente de la mezcla
en ese mismo diario, con forma, escrito en pasado;
es soluble, por ejemplo, sal en agua, no ,:. fechas 6 Y 7 de agosto del narra un acontecimiento que
mismo año, publicó dos ya suce d'ó
1.
..
"",,. podríamos ..util,iz.ar,.l!i, Iil.tr.acipn como. m.e..•, 1 artículos
titulados Crímenes
En cambio, 's¡
•· ·· dio ·de , s·ep·a ración·, P,Ue'S• el sólidb ✓1og-ra·•"' • colosales del porfirismo. "shoot them redhanded" es ~
ría pasar a través del me.d io filtrante, . Nuevamente, con fechas una orden dada en im22, 24 y 25 de julio del peralivo presente.
sin embargo · tendremos el recurso de evapo
rtr el solvente, esto es, obligarlo a pa~ presente año (1973) volvió a Si el telegrama fue mal
publicar en el mismo diario, redactado ¿qué tiene de
sarde la fase líquida á la fase vapor de
tres artículos lituládos: particular que haya sido mal
jando en el fondo del recipiente el s6li~ Mátalos en caliente.
interpretado?
do cristalizado.
·
En la primera y segunda
¿Cuál de las dos formas de
parte . • ·p resente estudio, telegrama debemos conencontramos, a través de los siderar como la verdadera,
3. l)ecantaci6n.
hombres que vivieron esa en caso de que alguna Jo,
época, tres telegramas sea? Indiscutiblemente la
Este métoaó .se emplea para separar una
diferentes.
segunda.
Ahorn el periodista H.
La falta 'de ortografía debe
· mezcla sólido-líquido, cuando el sólido Ramírez nos presenta un atribuirse ¿al General Diaz .
es insoluble, es detir que hay una defini
telegrama.
que dictó el telegrama? ¿o a
ción clara de dos fases. Consiste en dejar cuarto
Del articulo publicado el su Secretario Particular
reposar la fase s6lida en el fondo del re- 22 de julio de 1973, tomo los Vega Limón que Jo escribió?
cipiente y verter el líquido sobrenadante. dos párrafos, siguientes:
¿o al telegrafista que lo
"Un hijo de don Porfirio transmitió mal? ¿ o a
declaraciones en Porfirito, que no sabe lo que
Este método se fundamenta en la diferencia hizo
México en 1944. Dijo asi: El estaba , diciendo?
al
de densidades de los componentes de la me~ entonces Juez de Distrito en historiador H. Ramfrez¿o que
cla,
Veracruz, licenciado Rafael escribió ef articulo? ¿o al
de Zayas Enriquez, hace perforista del periódico El
constar en un libro que editó Porvenir?
C. Separaci6n sólido-gas.
en los . Estados Unidos, la
En segundo lugar, Porrelación de lo ocurrido, firito cita un mensaje en
El ejemplo clásico de ~ste tipo de mezcla lo -afirmando que el General · clave, dirigido a don Porfirio
constituye la mezcla aire-polvo. Una de las -Diaz fue informado de los por el Loco Terán, pidiendo
a e o n I e c i m i en tos de permiso para fusilar a los
fuentes de _contaminación ambiental .son las chiVeracruz que dieron origen militares compliCados en el
_meneas de múltiples empresas que lanzan al aire
a la matanza por un men- movimiento sedicioso.
gran cantidad de r.es iduos sólidos y otros pro- - ·saje en clave del General Si Rafael de Zayas
duetos de desecho del proceso empleado para la
Terán,
mensaje
que · Enriquez , el gran mentiroso,
elaborac;i6n de sus productos. Parte de la contraducido decía: "Hay en su deposición ante la
militares complicados en la Historia dice que el Loco
·taminación ambiental podría :Ser controlada por
conspiración.
¿Si
se Terán no pudo presentarle el
la utili~ación de métodos de separaci6n de mezlevantan los fusilo' y mi intercambio de mensajes
clas.
padre contestó en forma con la Presidencia de la
En el caso del problema gases-polvo podríamos •
lacónica: "SHpT THEM ,RepúbHca ¿porquéPorfirito
REDHANDED.".
• sf c;ita ese mensaje en clave? ·
aplicar una filtración, en donde _el . medio poro"Esto
dió
lugar
a
la
inDesde su tumba en París
so puede muy bien ser telas o lonas que permi-terpretación de Jl'.!álalos en el 'General Porfirio Diaz ha
tan el paso de _los gases pero no de los· sólidos; caliente, cuando quiso decir de
estar
gritando
periódicamente estos medios . filtrantes son sorne
solamente que, si se les desesperadamente: "No me
_ tidos a limpieza y/o sustituidos por otros. El sorpendia in lraganti, se les defiendas, Porfirito !
"
100
,
Se infesta ron pastizales y
maizales de lá rata del campo
Más varones ....
60
Una mezcla formada por 30 gramos de Cloru- ro de sodio y 180 gramos de Nitrato de so-dio, es posible separarla mediante cristali
zaci6n fraccionada ya que observando su solubilidad en agua (Gráfica) los componentes
presentan curvas de solubilidad di-stintas.
El procedimiento es el siguiente:
Se afiaden 100 centímetros cúbicos de agua y
se calienta a 100 ºC, toda la mezcla deberá
disolverse (ver gráfica) produciendo una so
luci6n saturada de Nitrato de sodio ya quea esta temperatura se satura con 180 gramos
de este componente. Mientras que el cloruro de sodio no se satura pues lo hace sólo
con 40 gramos.
En seguida se reduce la temperatura hasta · 1OºC cori lo cual se produce ooa precipita.
éi6n, veamos que sustanci¡¡ o sustancias
precipit•a n. ' ,,, ,.,¡..,'l.,,;,,,
" . · .
O
a) Al ··redúc-í r la- temperatura a 1O C la s2,
lubilidad de-1 Cloruro de sodio (gráfica) es 37 g./ 100cm 3 oor tanto si tenemos 30 gramos de ~ste componente -en
la mezcla no puede ser el precipitado
formado.
b) Al enfriar la solucH5n la solubilidad
del Nitrato de sodio es de 80. g .• en -1 00 centimetror cúbicos (gráfica) a - 10ºC; si tenemos en la mezcla 180 gr.
de este' componente, entonces la sustan
cia que precipita es esta precisamente
y la cantidad es:
·
·
180g.- 80 g. = 100 gr. de Nitrato de sodio.
p
•
1·1
• •
ópez · ort1 o v1s1tará en
se ptiem.b:re varios Estad os:
'Yucatán
recibirá piezas
arqueológicas
40
b. Cristalización fraccionada por enfriamiento.
L
MEXICO (ANPE) Será _PortiIB, - no · visitará terior del pais para trazar
.ha.s ta el próximo mes de únicamente las entidades de los planes por medio de los
septiembre cuando el alto Potencial económico, cuales se pueda vigorizar su
Licenciado José López sino otros lugares que no desarrollo económico.
Portillo, candidato electo a - alcanzan ese nivel y . Cl,U.\l'f i ·T.ainbién se trata de
la _Presíd,e n_d a ~e _.!ª , e~tá? sien~o ~rogra.~ adas inÍ~\l)sar la actividad de
Repubhca , visite ieJ rnleFior , Efu' esta',gñ-a de tratill¡o'.' "'·' aquéllas áreas de 11!_
del país, entre otros los
Un vocero del candidato economía
local
que
Estados . de Nuevo León, electo, comentó que aunque requieren de una acción
Jalisco,
Veracruz . y e) licenciad~ López P~rtillo gube~namental. Todo esto ,
C~1apas, para concretar y sigue traba¡and_o ~n privado con el fin de integrar un ¡
afmar algunos det_alles de su en
sus
of1c1~as
de programa de gobierno :
programa de gobierno que Coyoacán, en ·diferentes congruente
con
lás.
pondrá en marcha a partir ocasiones ha manifestado su necesidades reales de la
del 1 de diciembre.
deseo de volver a visitar provincia mexicana.
El licenciado López algunas entidades del inEn forma extraoficial, se
comentó que los estados .
antes citados, son de gran
•importancia
para
la
economia nacional y por su
potencial industrial, agrícola
y ganaderia, asi como en ;
recursos no renovables,
tendrán - prioridad en el
próximo
regíni'en. :
VERACRUZ , VER. AGOSTO
(ANPE).- Siete mil
· El licenciado López
heetáreas de maizales, pastizales y otros cu!Uvos del sur
Portillo, trabaja auxiliado
del estado se infestaron de rata de campo, debido a que
por diferentes especialistas
extensas áreas de sembradíos de maíz.híbrido no fueron
del IEPES, en la integración
cosecha<jas.
de este su plan de gobierno
La proliferación de los roedores apareció en los meses
para el sexenio 1976-1982.
de febrero, marzo y abril de este año, cuando el maíz
·empezó a caer al suelo y 1~ maleza seca del rastrojo se
convirtió en campo propicio para que las ratas anidaran.
De acuerdo a los informes de los campesinos, la
cos-echa no fue · recogida debido a que la variedad de
híbridos resultó defectuosa, al no cubrir el titomoxtle la
punta de la mazorca provocando una pudrición ¡
prematura.
Se nos dijo que la aseguradora se habla negado a
cubrir en su totalidad las pérdidas y debido a trámites
engorrosos, preiirieron dejar abandonada la producción.
MEXICO AüU (ANPE) ·
La rata apareció en un principio en pequeñas cantidades,
pero luego se reprodujo a tal grado que no solamente Yucatán se apresta a recibir
las 240. piezas arqueoló¡ru:as infestaron los maizales, sino también las áreas vecinas
devueltas
por la Universidad
en una extensión territorial en las llanuras de Rodríguez
de Harvard, a fines del mes
Clara.
·
pasado.
Sanidad'Vege!al de isla, los Tuxtlas y de otros lugares,
emprendieron un combate inte0:so contra la rata, en cuya
Se trata de piezas
acción participaron además de los organismos oficiales
sustraídas de Chitchen-itzá
los agricultores y ganaderos de la región.
por el explorador norte americano Edward
Thompson
Una
justa .
devolución . Ahora. las .
piezas estan en exhibición en
la capital del país, a finales
(Viene de la Primera)
99; Ciencias Puras, 382 ;¡ del mes de septiembre se
no estudiantes un total de 33. Ciencias ApHcadas, 486 :¡ llevarán a la capital · def
Los lectores por materias Arte, 14; Literatura, . 56; ' estado y el problema que se
fueron:
Historia y' Geografía, 70 y· presentará es que no existe
Obras generales, 60; _Periódicos y Revistas 89, un lugar. apropiado-pára
Filosofía , .127; Religión , 13; para dar los mil 572 men- ubicarlas .
:Sociología , 176 ; Filologia, · cionados.
No hay museo u otro lugar
similar donde puedan ser
colocadas
para
su
exhibición.
El
pr.opio
Gobernador del Estado
doctor Francisco Luna
A nuestros lectores del sector Valle les inkan, ha - réconocido este
formamos que
hecho y prometió realizar
las gestiones necesarias
para lograr la construcción
de uno.
20
Temperatura (ºC)
r•omme···1.
:i~~~·
lfil!llm\ll 1!!l1íll!l,ll'l!S&1r1~-lí'll~l'f!!ii~~
O
¡Calumnia que
O.UINTA PARTE
solvente
.
tubo de condensación
Al tubo de en~ayo que contiene la
muestra_líquida a s~parar le llama
remos tubo ¿e evaporación o de ca.
lentamié-n to pues en él se lleva rá a cabo ese cambio de estado.
"se dice:
aparato en cuestión es llamado separador ciclón
(por formarse corrientes de gases dentro de él)
o simplemente separador de polvos. · Los pol ves
son recogidos en la base de este artefacto.
En algunos procesos el gas puede arras t.rar un polvo fino que a la empresa por razones obvias
de economía, no le conviene perder, entonce~ -estos dispositivos juegan un papel importante en la recuper~ci6n dé ellos.
·
D. Separaci6n líquido-líquido.
1. Destilaci6n fraccionada.
Filtración
•
Es un método de se_p araci6n líquido- líquido
en el que · aprovechamos que el punto de ebu- llici6n de cada componente líquido es dife• rente.
En la destilación fraccionada intervienen dos
cambios de estado, al calentar obligaremos a
los líquidos a pasar al estado·vapor para po~
ter.iormente condensarlos.
·un sistema de destilación fraccionada puede ser de una simpleza extraordinaria tal como montarlo con tán .solo dos _tubos de ensayo , un
•
Ciento ~incuenta
·
Años
de Periodismo
en Muevo Ju eón
1826-1910
�•
Monterrey, Nuevo Le6~ Lunes 9 de Aj:osto d" 197,_
Piiglna No. 6
··CARTELERA CINEMATOGRAFICA
CINE ATENEA
ºdonde
POR
EL
'"FJ\l!lll-: DE P~~J\ROS" Con: Al Pacino
4 :1111 fi:fill 9 :411
15:30 BARRAS Y MUSICA
CINE YERSALLES
16:00 INTRODUCCION A
LA UNIVERSIDAD:
FISICA
HISTORIA DEL ARTE
"PECADO VENIAL " Con: Salvatore Samperi y Laura
Ántonelli
'
,.)
ZOOLOGIA
17:30 UNA TARDE DE TELE:
CINE ENCANTO
PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
' ·¡.:1, l\ 11\: O Y LA ESTRELLA "
CINEBUñUEL
"LO QUI•: F.L VTE NTO SE LLEVO " Con: Clark Gable y
\'i\'il'n Lcig
CUAUHTEMOC 70
"LJ\ I\OVICIA HEBELDE" Con: Julie
t'histopher Plummer.
Andrews y
'
'
CINEMA RIO 70
"EL MINISTRO Y YO" Con: Mario Moreno "Cantinflas"
v
Celia
Castro.·
·
CINE MONTOYA
"LA TSLA DE LA CIMA DEL MUNDO"
CINE OLIMPIA
"LlCJo: I\ ClA PARA MATAR "
CINEMA DEL VALLE
"1.10:1\ClA PARA MATAR "
CINE JUAREZ
''SUPEHVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4':211 7 :1111 9:30
CINE· ELIZONDO
"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
Sliglitz y Norma Lazareno
, 4:2117:1111 9:311
,,.
"
CINE AMERICA YCINEMA RAL Y
"5 LOCOS DE FIESTA " Con: Los Charlots
"l•:L BOCON" Con: Jerry Lewis
· 5 Locos: 6:00•9:45 Bocón: 4:00.,7:50
CINEMA FLORIDA
' "EL CUMPLEAIWS DEL PERRO" Con: Jorge Martinez de Hoyos
CINE REFORMA
:''.LA LUCHA CON LA PANTERA " Con: Rocío-Brambila
'' '.UN AMOR EXTRA!i!O" Con: Julio Alemán. •
CINE MONTERREY
"BEN Y CHARLIE" Con: Giu!jano y Marisa Mell
"ASES.IN() DE CATEGORIA"
CINE AZTECA
"UN AMOREXTRA!i!O" Con: Julio Alemán
CINE PRINCIPAL
' "LOS MALVADOS DE FIRECREEK" 1
.'"LA MUJER DE ADAN"
"LA VICTORIA ES DE LOS VALIENTES"
CINE NORMA
CINE ARACELI
"CRIMEN EN EL EXPRESO ORIENTE" Con: Albert
Finney
"LOS SANGRIENTOS BUITRES DE ALASKA"
CINE
COLON
"SANTO VS . LAS LOBAS"
r
l.
¡
f
En los últimos detalles
está ya la elaboración del
programa deportivo a
desarrollarse
en
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, durante el
segundo semestre· del año
escolar 1976
·
Esto fue informado en la
Dirección ·General de
Deportes, donde se
dijo
además que se pretende con
este programa dar un fuerte
impuslo al deporte en el
campus universitario, con el
objeto de formar buenos
·1 ~
, Incorporada a la U.A.N.L.
:"Harhillerato Combinado,
con Contador Privado
5 de Ma~d Ote., 109 '··
7:00 "HOY", Noticias
~· .;.~ . - ~ ' •. ><., ... . _, : ..... , .. ~
8:30 PIPO Y SUS AMI-
GOS
9:00 CLUB FAMILIAR
9:45 EL AMOR TIENE
CARA DE MUJER
10:30 GUTIERRITOS, con
El vira Quintana y
Rafael Banquells
12:25 REPORTAJE DE
MYRIAM
12:30 LA SElÍIORITA
ELENA
1:30 CODAZOS
2:00 FUTBOL AL DIA
2:05 LAGATA
2:30 UNOS MINUTOS
PARA ELLAS
3:00 FESTIVALANIUA,
con PIPO
3:30 CINELANDIA, Caricaturas
4:00_ LAS LEANDRAS,
con Rocío Dúrcal ·y
Alfredo Landa
6:00 CARMllÍIA
7:00 CUANDO QUIERE,
UN MEXICANO,.
con Jorge Negrete y,
Amanda Ledezma
7:50 CONCRETANDO.
LA NOTICIA
8:00 CONTINUA LA PE- ·
·LICULA, CUANDO
QUIERE UN MEXI- ,
CANO
9:00 BUTACA 3... presenta. LIBRANOS
DEL MAL, con George Kennedy y Bradford Dillman "B"
10:30 NOTICIERO DEL 3
7'45 BARRAS MUSICALES •
8,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
Temti: JAPON. PANORAMA HISTORICO
'
8,20 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Segundo. Semestre. REPASO
TIEMPOS
8,46 El CIUDADANO DEL MUNDO
Presenta: NAPOLEON. LA HECHURA DE UN DICTADOR
9:18 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema: .,
9,47
Yt E/IJ~l~C!tfWfmTRA VIDA
Cuarto Semestre. UNIDAD 33.
SUCH THAT
J0,17 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Tema: LAS FERMENTACIONES
. 4,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
.
Temo: JAPON. fANORAMA HISTORICO
4,30 EllNGLES EN NUESTRA VIDA Se-
'El Fullback: Jim Brown (7957 - 7965)
POS
5:00 ' TIEMPO DE NIÑOS Presenta: "EL
OSO YOGI" (CARICATURAS)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELIAS El
Fabuloso Mundo del Circo
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Tema: LAS FERMENTACIONES
_6:30 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema:
El EXISTENCIALISMO
7,00 LO MEJOR DE MONTREAl '76 Un
resumen de los eventos mós im•
portantes de la Olimpiada de
10,30 NOTJTRECE
1J,15 LA NUEVA ORQUESTA fllARMONICA DE LONDRES (oncjerto
sinf6nico desde el Palacio ele Be·
llas Artes
DESPEDIDA
10:45 AMOR A LA AME- ,
RICANA "C"
Entonces piense
. en su futura
familia.
, Y recuerde:
11:45 MUSICA
.
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela)
12:50 TELEDIARIO IA) Color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo con: Rómulo Imano
y Tello Mantecón
2:30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con: MANOLO COI·
GO Y GIOVE CAMPUZANO
3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR IA) Color en vivo
4:00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con: GUSTAVO
ROJO, JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILI,IN (A)
Color
5:30
6:15
6:45
7:00
CARICATULANDIA (Al Color
MARSHALL DILLON (A)
NOTICIERO 6.45 (Al Color .
.
BUSCANDO ESTRELLAS IA) Color en vivo con: Rómuio
Lozano
·
8:00 CINE JUVENIL Presenta (A) "EL PEQUEÑO CORONEL"
con: JOSELITO .
•
J0:00 NOTICIERO DEL,12 (A) Color Patrocinio: BANCO DE CO·
MERCIO
·
10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (Bl "LA LUZ ES PARA TO,
DOS"
0:30 DESPEDIDA
pequeña
vive
■ .
me.1or
if!r.
Wrnonos haciendo menos para vivir mejor
'
·
l
¡
Se masificará la Lucha
Olímpica en la U. A. N. L~
"Pretendemos mas111car
el deporte de la lucha .
olimpica, dentro del ámbito ,
universitario" , dijo ayer el
profesor Rogelio Garza
Moreno , coordi'nador
de
este deporte en la Univer-·
sidad Autónoma de Nuevo
León.
"Para ello " , añadió
elaboramos un calendario
de actividades que llevamos
a cabo el semestre pasado,
con muy buel\os resultados ,
ya ,que cinco luchadores de
la UANL, quedaron en la
selección del Estado con
miras a participar en el
Campeonato
Nacional
Juvenil, ,que proximamente
se
celebrará
en
Aguascalientes.
"También este semestre" 1
acotó, "buscaremos que este .
deporte se.haga más popular
en la Universidad y para ella
trabajamos
en
la
elaboración del programa
correspondientet¡ue iniciará
a partir del 29 de ·septiembre , en la Alberc·a
Universitaria " .
"El programa incluye un
torneo de novatos , de
preparatorias
y
de
facultades , con el objeto de
buscar nuevos elementos e
ir fogueando a los que ya
tenemos , pues no queremos
quedarnos a la zaga en ·esta
disciplina'.' , comentó .
PROFR. _FEBRONIO E. CHAVARRIA
. Tigrán Petrosián, noveno Campeón Mundial de
Ajedrez, nació en la ciudad. d_e Tbilis, Ar~i_¡¡_, el_17 de
junio de 1929 y sus'primeros pasos en el juego ciencía los •
dio a_lo_s d'!,('e ~,íi_os .. ~u _primer libro fue " F_tmdamentos:
del Ajedrez" de Capablanca y desdé entonces su estilo
fue precisamente el de su maestro: .profesiol)al, conciso, .
frio · táctico y, como· Capaplanca, apoyándolo en las
óea'ueñas ventajas- par·a-_negar- a un71itaíteoricamen te
El total de yardas ganadas durante · sus nueve
años de jugar futbol profesional, con 12,312, es
superior en ·c!jsi 4,000
yardas al de su más cercañO: pe'rseguidor.""'En·c~;
bezó a. la Liga Nacional
en yardas ga'nadas en
ocho de sus nueve tempo.radas. y lo hizo du•
rante cinco años _
en sucesión. Esto ocurrió de
1957 a 1961 inclusive.
Ganó más de 200 yardas
en carrera durante un
juego en cuatro ocasio, nes y, en 58 juegos pasó.
de la marca de las 100
yardas. Conserva el record de veces con la bola
con un .total de 2,359,
promediando 5.22 yardas
- de ganancia en cada ocasión que la conducía.
. Dejó el futbol en 1965.
para dedica¡se a la filmación de películas. Sin
Importar cuál sea su actuación en su nuevo campo de actividades, de seguro que Igualará la tenida en los emparrillados.
El ejecutó hazañas increíbles dentro de un depor.', te que reconoc~ la grandeza poniendo a prueba
el vigor físico, y a la vez
· castigándolo. Y actualmente su memoria es
más significativa que su
imagen bidimensional en
las pantallas del mundo
entero.
Esta es la diferencia en~
tre lo real y lo ficticio.
Tigres siguen ·prácticas
de futbol america~o
'
•
1
un determinado estilo en, .
la ofensiva. Tomaba la
bola y luego, · haciendo
gala de su galopante estilo de correr, se intro•
ducía dentro de las líneas
defensivas enemigas lograndq a veces ganancias largas, otras cortas,
la
famlia
1
El genio a menudo se
pierde cuando se e11tra
al pequeño mundo de
las estadísticas y los records
impuestos
por
Brown son ~or tal motivo casi incomprel\sibles.
Su record de yardas ganadas por carrera p,ara
una temporada, con un
total de 1,863, impuesto
en 1963,: no es para este
siglo sino para el siguien,
te. (Bueno, ·eso se decía,
pero en 1973 lo superó el
fabuloso O. J. Simpson).
-r~
Montreal, Canadó ·
8,00 NOTICIERO IMAGEN
B:30 El ASCENSO DEL HOMBRE P,esenta: "GENERACION SOBRE
GENERACION"
.
9:30 LOS LUNES TEATRO Presenta:
"LA PEQUEÑA CHOZA" con: SO.
NIA FURIO Y ROGELIO GUERRA
'
1
Jim Brown fue un fenó- pero siempre comléndomeno de los emparrilla- se el terreno · con~rario.
dos. Era, en apariencia, Paul Brown, su coach,
un hombre invencible, un inventó el bloqueo opclohombre dotado con la nal a manera de acomogracia, la velocidad, la in- darlo al flúido estilo de
_ __,,te::.;;..:c
igencia y la fuerza de Jim. El-les dijo a· los líomuno de esos héroes de bres de línea oferisivqs'
ficción. Una vez en el que echaran hacia atrás
campo: se movía con to- a los defensivos corresda serenidad, ignorando pendientes, de tal manelos peli,9ros que lo rodea- ra que éstos se decidieban. A 1o largo de una ca- ran a entrar, permitiendo
rrera de nueve años co- en . esa forma que Brown
mo jugador notable en la entras.e mediante sus caLiga Nacional de Futbol ractenst1cas cargas.
.Americano, jamás se quedó en la banca.
Brown pesaba- 232 libras (105 Kgs.) y se movía . como un · halfback,
evadiendo tackleadores
con una agilidad asom-.
brosa. Le encantaba col
.rrer entre sus contr.arios
y dejarlos atrás, pero
cuando éstos lo acorralaban hacía uso de sus
antebrazos llenos de di1
naml.ta para quitárselos.
1
La potencia de sus golpes debe haber provocado. la envidia del mismo
Rocky Marciano.
•
Su · habilidad única dio
lugar a que se inventara
marca de 26.32. En esta .mucho su a ctuación ~n
especialidad la también Victoria donde hizo 1.25. En
regiomontana Idalia Gori- tercero quedó Isabel Mej ía
zález queaó en segundo sitio con 1.20.
con 22.51.
En los mil 500 metros
'En salto de altura femenil, Héctor Silva quedó tercero
la tigrilla Lupe Elizondo, con 4.35K.0. Jesús Téllez. en
hizo 1.40 para obtener el 100 metros planos quedó
primer lugar. Mejoró con segundo con 11.8.
Tigran Petrosian _9o. campeón
Son hombres.que se acercan más al,a leyenda .que a lii reclidad,
quebrantadores de records, que llegaron para fijar una nue1Ja era en,
la historia del deporte: Jim'Thorpe (pielroja), John Unitas (blalí/
co) y Jim Brown (negro) ,
Piensa
casarse?
gundo Semestre. REPASO TIEM-
deporti st as como com- ciclismo , frontenis, futbol
ple mento
del
buen a mericano , futbol soccer Y,
estudiante'.
levantamiento de pesas ,
Ab a r c a
e s t a lucha olimpica, natación y
progr amación todas las clavados, softbol, tenis,
disciplinas deportiv.as que tenis de mesa , .' vencidas ,
puedan
tener
algún volibol y water polo, además·
aficionado a practicarla, de arquería , equitación,
además de las fechas de buceo , judo , karate, etc. es
. torneos intrauniversitarios, decir un total de cerca de 20
de
pre paratorias
y deportes que se pueden
facultad es . ,
practicar en la Universidad
Dentro de los deportes que pues de todos ellos hay · un
están eri programación se :instructor encargado de
cuentan
el
Ajedrez, · conducir ,a los. amantes del 1
atleti s mo, ba s quetbol, deporte preferido.
.Los más graneles ju:ga·dores
dé todos los tiemp9s
individuo que ha ido
con
personas
amoldando a ésta constantes especializadas , para
pérdidas que en un momento · mejoras a si mismo, y
dado van a aflorar en elevar nuestra capacidad y
depresión que puede ser, rendimiento en nuestras
entre otras apatía, in- actividades.
diferencia hacia el mundo,
Claro no todas las neurosis
una serie de dolencias desorganizan
la
perfísicas, que van desde sonalidad, pero si existen
dolores de cabeza, espalda, algunas de patologías
malestares digestivos hasta realmente graves.
"dolores del corazón", o sea
En el Departamento de
que existen varios grados Psicología Clínica, se ,
somáticos.
elabora · primeramente la
No . o~stante, todas . las · historia clfnica del paciente,
neurosis _ tienen
una se supervisa y se aplica un
característica en común: en tratamiento,
laborando
que se manifiesta un cierto dento del personal: un jefe,
grado de angustia que hace un auxiliar, 28 terapeutas,
que la persona . baje su de
los cuales 14 son
rendimiento .
'
estuqiantes de Maestría y 14
De a.hí lo importante que que
realizan
su
es someterse, cuando se Propedéutica de . décimo
crea o se sienta necesario, semestre de la carrera de
sin ningún tipo de inhibición licertciado en psicología,
a tratamie~to psicológico más 5 supervisores.
esta ef pecialidad. Carlos ·
~lontemayor hizo 12.58 para
el tercer lugar.
Por su parte , Blanca
~la rroquín , también de la
UANL, se llevó dos preseas
aureas, al triunfar el jueves
en lanzamiento de bala al
enviarla a 8.42 metros . El
viernes repitió su brillante
actuación en disco con
Ultiman el programa
deportivo ·semestral
11
"EL REGRESO DEL ESPADACHIN CIEGO"
"EL COMPADRE MAS PADRE"
1
1
CINE RODRIGUEZ
CINE LIRICO
El universitario Jorge Tecnológico.
Eri la ,sesión del jueves fue
'' -" de los Atletas de la Selección la figura al ganar los 200
, - Nuevo León que tuvo su metros y .además el salto
..., segunda confrontación ·1argo con 6.01 , a pesar de
·contra la Selección de ,que se quejó del estado de la
"'Tampaulipas, La primera pista. Y en la del yiernes, en
fue hace quince días .
su tercera aparición se llevó
El encuentro atlético duró el primer lugar e n salto
dos días, jueves y viernes y tirple al hacer 12.93, lejos de
se efectuó en el estadio del , su marca que es de 14.46 En
l
PE,¡
"EL FINAL DE UN CANALLA"
"EL VAMPIRO NEGRO"
"EL VERANO QUEDO ATR.AS".
1
J. García y Blal'lca Marroquín
XHX-TV
trevistas con el psicólogo le
van a ayudar a ir integrando
pautas de conducta, que le
harán rectificar sti actitud
para él y para el mundo que
lo rodea.
En lo reférente a otros
problemas que atienden
muy frecuentemente, y
como ya se había citado a
personas de edad avanzada
o de edad adulta con
problemas depresivos, éstos
no provienen de una pérdida
exclusivamente.
Proviene de ·una serie de
pérdidas que se han tenido a
lo largo de la vida, de las
, cuales una, desencadena en
un momento dado y es
cuando se manifiesta ·el
problema depresivo que
puede ser Exógeno y Endógeno.
"Existe una personalidad
infantil o pre-mórbida en e~
~
Destacan /los universitariOs
Í:na~O
t~~B,RAS,
Página No. 7_,,
.
En c_on/rontación atlética Monterrey- Tam.aulipas
.
de la mencionada Facultad familiares, que van dando
está prestando un buen. l?gar . a una mala identlflcac1ón.
Es muy común, sobre todo servicio social.
Entonces, la persona, el
ahora en nuestra época
joven
,
se
siente
Se tratan periódicamente,
plena d.e contaminación · y
ruido, que el estado orgánico con la ayuda de eficientes desorganizado, desorientado
y psicológico de los terapeutas y estudiantes de "t precisamente sus enhabitantes
se
haya los más avanzados grados
acelerado o aiterado . y de la carrera de psicología
simplemente, un promedio de qicha facultad, muy
de más de 200 pacientes comúnmente casos de
acuden ' periódicamente a neurosis con sus i11 uy·
tratamiento al Depar- diversos variantes siendo el
tamento Clínico, del centro más común entre los
de
Rehabilit ,ación adolescentes los problemas
Psicológica de la Facu¡tad de identidad, ·o en gente de
de Psicología de la JJANL, edad avanzada, estados
3:00 24 HORAS DE LA
siendo muy común en- depresivos:
TARDE
contrar un alto grado de
3:30 PLAZA SESAMO
En lo que respecta a los
adolescentes, por ejemplo,
4:30 LUCECITA
adolescentes
, q1,1e es en esta
con
serios
.
problemas
de
5:30 VEN CONMIGO
edad precisamente cuando
identidad.
6:00 BARATA DE PRIMAse presentan revivencias deVERA
.
El área Clínica de dicho conflictos pasados, de su
6:30' MUNDO DE JUGUE. centro de Rehabilitación etapa infantil, que' pueden
. TE
7:00 LO IMPERDONABLE
ser causados "como Sucede
7:30 MAÑANA SERA
muy frecuentemente en
nuestro medio", por padres
OTRO DIA
7:55 NOTICIERO DE LAS¡
ausentes que no prestan la
7:55
debida atención a sus hijos,
; 8:00 EL CHAVO
la ternura - y · comprensión
8:30 LA CRIADA BIEN ·
q·ue cada i.n dividuo en ,
CRIADA
1
especial requiere, casos de
1 9:00
EL SHOW DE EDalcoholismo, y un sin
. UARDO MANZANO
número · de problemas
10:00 VARIEDADES
.
10:30
Y LA
_!JNIVERSID_AD
✓ García fue el más destacado
Por Elisa Navarro
21:00 SWITCH
22:00 MUJER POLICIA
23:00 IMAGEN Y MUSICA
DEL POEMA
24:00 EN CONTACTO DIRECTO
CINE LATINO
'-'ANGELES BLANCOS, ANGELES NEGROS"
Más de 200 pacientes al día .se atienden
Identidad y depresión, ló más com,ún
En
los adolescentes, por lios conyugales
'
Lós depresivos vienen por pérdidas
.
Gran labor en clínica de la Facultad
de Psicolog la
'
19:30 EN CONTACTO DIRECTO
20:00 LA CHICA DE CIPOL
.
.Neurosis, prQblema_
.
d·e nuestro .tiempo
está la
~iversiór
•
ganador.' No obstante, igual' que el genial cubano, no
desdeña, cuando la posición lo permite, enfrascarse en lo
que · Calificado de "una pequeña combinación "
que resultaba grande y demoledora para sus adversários .
Petrosián raras veces se arriesga; juega a lo seguro ;
préfieré ef iñedíop¡¡ñto ar cero y ¡íór .eso ha sido llamado
"el rey de las tablas". Es muy conservador en este
aspecto, lo que no impide que cuando el contrincante
comete un error, se lance sobre él con todo su poder y lo
pulverice.
.
, En 1 946 ganó el campeonato de Armenia; pero en 1.951
empieza a ser conocido cuando empata el segundo lugar
en el XIX Capeonato de la URSS. De ahí en. adelante, su
.trayectoria fue, si no brillante, triunfal. En 1 952 ocupó el
7o. lugar en el Torneo Internacional de Budapest. En el
Torneo de Candidatos de Zurich, en 1 953, se colocó 5o;
4o. en 1954 en el XXI Campeonato de la Unión Soviética y
4o. también en el Interzonal de Belgrado en 1 954. Se
colocó 3o. en el Torneo de Candidatos de Amsterdam e!}.
1956 y 3o. en el Interzonal de Portoroz, ~958. 1
El 59 ganó'el Campeonato de URSS, que .fue el XXVI en
el orden y después de una serie de triunfos, ganó el
derecho de jugar por el titulo en el Torneo de Candidatos
de Curacao:
Por fin, en 1 963, vio coronados su~ esfuerzos pata
lograr el " match" contra Botvfnmk, coronándose
NOVENO CAMPEON DEL MUNDO al por 12.5 puntos
contra . 9.5. Ya Campeón, empató con Keres el primer
,puesto en el Torneo Internacion_'!_l_ de Lós Angeles.
En 1966 jugó su primer "match" contra Spassky a
quien venció por 12.5 a 11.5 puntos, conservando la
córona, que perdió en 1 969 con el mismo Spassky, por· 4
partidas ganadas, seis..perdidas y 13 tablas.
..,
Sin embargo, Petrosián ha seguido activo en torneos
internacionales con muy buenos resultados. En 1 972
empató el primer puesto c.~n Kárpov y Portisch en el
Torneo Internacional de San Antonio, Texas y el ·p asado 1
974 perdió su "match" en las finales de candidatos contra
Korchnoi. Sin embargo, es un enemigo dificil porque fue
un gran campeón y es un Gran Maestro de primerísima
categoría . .
•
·~LL ** * * 1 ART/CULOS PARAMERICAN
5P~RT5 , . TODOS 'LOS
_DEPORTES
Manuel Contreras
4250 SO. Alameda
Telephone, 854-1061
. Corpus Christi, '!:.ex. •
GUS MAHTI NEZ
2201 N. 10 ST.
Telephone 682-6379
Mc ._Al)en,._ rlxas ,
' . 10% Descuer.ito '_
AMERICA CAMPEON75-76
Resultados de la ronda de fimüe¡¡
EQUIPO
JJ JG JE JP GF GC Pts
Ciudad Univers itaria.
Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, prosiguen inEn rea lidad , la s posibilidades, son·
tensamente sus entrenamientos para
muchas, pues con la base del equipo del
repÓrtarse listos yi hacer el srimm agé
de exhibición que tiene progra mado el, año a nterior , que estuvo luchando hasta
28 de agosto contra Lutheran Texas . lo úlli rn,, por el título y todos los buen9s
elemen tos que se pudieron reclutar de la
College , en la casa de éstos .
Liga Intermedia Intr auniversitaria y
Será este partido el termómetro para
sobre todo el am or a los colores azul y
calibrar la potenciabilidad de los felino s
oro y la acertada direcció,n de su cuerpo ·
en la ya inminente cam'p aña de la Liga
Nacional que inicia el 5 de septiembre. ,de coucheo, con el Ing. Cayetano Garza
Con este obEto, todos los diasLllevan ,al frente, el equipo p~ede dar la lucha a
los grandes· del circuito como Aguila
a cabo sus prácticas para ir asimilando el
sistema de juego a seguir y no deja r , Blancas, del Poli, Borregos Salvajes del
Tec de Monterrey, Aguilas Reales de la
detalle que pueda significar la pérdida
de plintos durante el certamen , pues se _. UN AM y 'a 'los actuales campeones
Pieles Rojas de la Delegación Francisco
quiere levantar el mejor eqyipo de los
y Madero equipos todos que siempre
últimos años y traer el campeonato a
están en la lucha.
Monterrey y más concretamente a
Amtfrica
2 2 O O 4 O 4
U, · de Guád,
2
O
O
2
O
4· O
Pr6xime. ronda
CAMPEON DE CAMPEONES
TIGRES DE UANL
CAMPEON DE COPA
•
vs
•
AMERICA
CAMPE0N DE LÍGA
�•
Página _No. 8
UNIVERSIDAD
~onterrey ~ Nuevo León Lunes 9 de Agosto dei976
linfoma
Su Tratamiento
en .e l H~UDR. FRANCISCO ALANIS CAMINO
DR. RAMON ABARCA M.
DR. FRANCISCO DECREZENZO T.
'-
SERGIO ZUÑIGA G.
MANUEL VILLARREAL
JESUS VIDAURRI L.
En 1920 el Dr. René Gilbert
en Ginebra, Suiza, empezó a tratar
en forma sistematizada pacientes
con Linfomas utilizando radiaciones ionizantes, desde entonces, se
han desarrollado diversas técnicas y
procedimientos que junto con la
evolución de ·conceptos anatomo-clímcos ae esta enfermedad y su adecuada clasificación han dado como
resultado .una mejor sobrevida a estos pacientes.
Se puede decir que hubo cierta
uniformidad en el tratamiento de ·
. estos pacientes y que en general la
respuesta es buena en la mayoría de
los casos; no hemos visto secuelas
o complicaciones severas dentro de
este. g!upo.
·
/
· · Hubo pocas complicaciones y
predominó la radio-epitelitis.
BAZO
HIGADO.
GANGLIO
~
Dado el interés que representa
un grupo de 24 ca~os ,que fueron
sometidos a Laparotom1a, esplenectomía y toma de biosia Hepática y
de ganglio retroperitoneal estos se
separaron y se estudiaron aparte.
El otro grupo de 50 casos no
laparotomizados y que fue el volúmen más importante, se analizó bajo diversos criterios.
ESTUDIO CLINICO
1.- En la valoración clínica riel
caso se utilizaron los siguientes parámetros: historia clínica, exploración
física, biometría hemática, pruebas
de función heoática (mínimo fosfatasa iflcalina y retención de bromo•
sulfaleina). médula ósea, teler:idiografía del torax, urografía :éxcretora, linfografía p~dia, otros (gamagrafia).
Solo 6 casos púdieron considerarse como completos bajo las
normas establecictas previamente que
se creen mínimru,; indispensa°Qles,
para tener un criterio en la valoración glob¡tl del caso· y su clasificación.
Con los datds clínicos obtenidos en estos pacientes se estableció
una clasificación clínic¡i e histológica que a la luz del conocimiento
actual y de los elementQs de juicio
q'ue se tuvieron, pensamos g·ue solo
es aproximada y no influye en el
criterio del tratamiento por consiguiente y respondiendo a el segundo
planteamiento que nos hicimos analizaremos las características del tratamiento_ que se administró;
C-RITERtO DELTRATAMIENTO
El criterio que se siguió de
1967 a 1969, fue. predominante- mente, el tde tratar el área afectada,
sin incluir·áreas vecinas o sea no se
consideró irradiar "profilacticamente" grupos ganglionares vecinos a•
parentemente sanos.
,
'.~ola en 4 instancias se aplicó
tratamiento a zonas vecinas no
afe.rt,ldus.,
BAZO
GANGLIO
'
9
CASOS
BAZO
4
13
CASOS
CASOS
HIGADO
(
9
GANGLIO
14
CASOS
CASOS
'
Se observó un aumento en los
tratamientos _a regiones vecinas al
CUADRO No.1 LINFOMÁS
EN 10 PACIENTES se MODIFICO LA ETAPA CLINICA
- -- . '
~74 CASOS H.u: DIAGNOSTICO HISTóiOGtCO
ENFERMEDAD DE H0DGKIN
PREDOMINIO LINFOCJTICO'
.
-
--
-··
M-
-
yas edades oscilan entre los 24 a los
62 años.
visión podemos elaborar un programa de diagnóstico y tratamiento del
paciente con Linfoma en el Hospital
Universitario Dr. JoséEleuterio González, mas objetivo y apegado a !as
-posihilidades del departamento y del
Hospital.
3
ESCLEROSIS NODULAR
>cELULARIDAD M.I XTA
13
24
14 :
T()TAL
LINFOMAS NO CLASIFICADOS
LINFOMA LINFOBLASTICO
17
LINFOMA DE CELULAS RETICULARES
11'
36
TOTAL
Es notable también un aumento en las complicaciones como leucopenia que era de esperarse al irradiar un volumen mayor de tejido.
RESULTADOS Y CONCLUSIONES,
EN LOS 50 CASOS NO LAPARO-1
TOMIZADOS
Al analizar el estudio clínico
que se hizo en estos casos observa-.
mas que _solo 6 de 50 completaron
su estud10 lo que demuestra la
difi~:u~tad para_ llevar a cabo. proced1m1entos mas o nienós espedales en nuestro Hospital.
~:n
lo que rPspPcta al eriterio
En el resto de. pacientes el resultado inmediato se puede considerar como satisfactorio.
..
tes.
Es importante mencionar que
en 10 casos se modificó la etapa,
_ clínica que' se había considerado, :
en base a los hallaz_gos clínicos pre-¡
vios a la lapai:otom1a, en todos ellos;
se aumento el estadió a etapas 111 y 1
IV, lo que demuestra las ventajas ¡
de utilizar este procedimiento para ,
clasificar adecuadamente al pacien-;
te.
En resúmen podemos decir que
· la laparotomía exploradora es un
procedimiento que debe llevarse
a cabo, pues proporciona información sobre la extensión .de la e~fcr. medad intraabdominal y aporta ventajas terapéuticas al simplificar la
planeación de la Radioterapia; evita
la radiación innecesaria del riñun ·
izq. y de , la base del pulmon que ·
tendrían que radiarse al tratar el bazo y el ilio-esplénico ; - permite
por otro lado el clasificar adecuadamente la etapa 1V con . invasión al .
higado y modificar a su vez el tipo
de tratamiento que se administrará.
Este grupo fue analizado con
·mas detalle; se agruparon los pacien• ·,
tes por edades pues pensamos que la
enfermedad tiene una evolución dis- ·
tinta en jóvenes y en adultos.
LINFOMAS LAPAROTOMIA
1970 - t 974 H.U.
CUADRO No. 3
EDAD
' SEXO
TIPO
HISTOLOGICO
6-M
H.C.M.
1-B
11-B
mtt'nlo
a una
sola ÚrPa afectada.
.
.,.
. ·-·
8-M
H.C.M.
11·A
11 l·A
H.E.N.
111 ·B
9-F
H.P.L.
l·B
10-M
H.C.M.
'
'-
H:D.L.
15-M
H.C.M.
-
6·F
ANALISISDE LOS 24 PACIENTES
LAPAROT()MI ZADOS
BUENA
-
1V
3000 (Kv)
MALA
,
3500 RADS
RTN
3000 RADS
4000 HAOS
BUENA
RTN
3500 RADS
3500 RADS
BUENA
700 CUELLO
BUENA
11-A
1V
RTN
3000 RADS
3500 RADS
BUENA
11-B
111-A
RTN
3000 RADS
3500 RADS
REGULAR
La respuesta o el resultado
que se obtuvo en el manejo de estos
pacientes no puede ser valorado
adecuadamente por la imposibilidad
para seguir el control subsecuente
de los mismos.
'
3500 RADS
'
1·8
RESPUESTA
.3200 RADS
,,,1
,,
11-M
,
'
1V ·
111-B
Creemos también que el ma
nejo del paciente con Linfoma dentro del Hospital ha mejorado, sir.
embargo, esto puede ser siempre incrementado al ir adaptando conceptos más modernos sobre la enfermed!!d, tanto en lo. referente a su di~
nóstico y estudio clínico como -a su ~
tratamiento.
TRATAMIENTQ
_l
· 9-F
En lo referente al grupo de
Linfomas que no son clasificados
dent.ro de la enfermedad. de Hodgkin, seguimos los conceptos sobre
clasificación clínica e histologíca
emitidas en la 17ava. reunión anual
de la American Sodety of TheraJ
peutic Radiologists en San Francisco
Oct. 1975.
RADIOTERAPIA
·s a 15 Af\lOS
ETAPA CLINICA PRE Y POST
LAPARATOMIA
dt• tratamit'tll.o que se siguió obs~rYamos que t'n la prinwra etapa u sea
d1' 1))()7 a 1 %~) prt'<\ominó f'l trata-
Después de 1970 y con· la
adquisición de la unidad de Co-60
se aplicó un· criterio distinto en un
buen número de tratamientos, (13),
pµes se incluyeron áreas linfáticas
.vecinas al ~itio afectado.
• En la enfermedad de Hodgkin
procuraremos apegarnos a la clasifi.' cación clínica señalada en 1971 en
Ann Arbor
que descansa en dos
criterios; el criterio clínico (biopsia
historia clínica, pruebas de laboratorio y radiografías) y el anatomo-pa- ·
tológico (laparotomía, esplenectomía, biopsia de hígado y de ganglio
y médula ósea).
8
LINFOMA Ll~FOCITICO
sitio prímario como es la radiación supradiagragmática, infradiafragmática y ambas, que en total
suman 13 casos o sea practicamente
la mitad de las veces se usó el crite- .
ria de tratar grupos ganglionares·
vecinos.
Hubo de lamentarse el fallecimiento de una paciente que recibió
R.T.N. con portacción muy rápida
en el campo infradiagragmático y
que murió con_ un cuadro de vo:
mito, diarrea y desequilibrio hidroelectrolítico.
.
4
8-M
Se analizaron los hallazgos por
años; se consideraron completos
aquellos expedientes que te~ían to~
dos los exámenes mencionados.
BAZO
HIGAOO
GANGLIO·
10
CASOS
MATERIAL:
El diagnóstico histológico se
detalla en el cuaqro _No. l. En forma general se encontraron 24 casos
con enfermedad de ijodgkin en alguna de sus variedades 36 casos con
linfoma distintos al Hodgkin y 14
fueron clasificados como Linfomas
sin especificar la variéélaci o .el tipo.
Con lQ§ hallazgos de esta re-
CUADRO No. 2 HALLAZGOS EN 24 P_ACIENTE~ LAPAROTOMIZADOS
La segunda etapa en el departamento la sef1ala la adquisición y el
uso de una unidad de Cobalto 60
en el año de 1970. A partir de
entunces, el resto de pacientes (29~aso~l fue tratado con este aparato.
En el Depto. de Radioterapia
del Hospital Universitario José Eleuterio González existen expedientes
orgamzaaos ctesae el año de 1967
lo que nos permite estudiar la evo1ución que ha tenido el manejo de
esta neoplasia maligna en el ctepar•
tamento y plantear un proyer,to de
trabajo para el futúro . ..
Encontramos 7 4 casos: 42 hombres y 32 mujeres la edad varió desde los 1 O meses hasta los 86 ·años.
CONCLUSIONES
En el siguiente cuadro (cuadro
_No. 4) se ~sentan 1 4 adultos cu-
DEPLECION LINFOCITICA
Se revisaron todos los expedientes clasificados como Linfomas
que asistieron al servicio de Radioterapia ·de enero de 1967 a diciembre de 1974.
Se ha señalado ta~bién como
ventajas, que al extirpar el bazo aumenta la tolerancia tanto a la radiación como a la Quimioterapia y por
último se -acepta que el bazo, deja
de ser un sitio probable de diseminación neoplásica (3).
· Se revisaron aquellos pacientes
entre 6 y 15 años de edad '(cuadro
No. ,3) 10 pacientes están en este
grupo.
-
,
L.L.
1V
1V
L.L.
111-A
1V
NO RECIBIO RADIOTERAPIA
RTN
3000 RADS
3000 RADS
BUENA
r-
13-M
L Lb
1V
1V
RTN
2000 RADS
3000 RADS
BUENA
1
Desde finei;; de 1968 la laparotomía esplenectomia biopsia de hí•
gado y ganglios paraaórticos ha sido
usada como procedimiento para
clasificar adecuadamente la etapa
clínica del paciente con enfermedad
de Hodgkin.
' RTN
RAOIACION TOTAL NODAL
RADIACION INFRADIAFRAGMATICA
L.L. LINFOM~ LINFOCITICO .
HODGKIN, CELULARIDAO MIXTA
L.Lb. LINFOMA LINFOBLASTICO
HODGKIN, ESCLEROSIS NODULAR
HOOGKlf\Í, PREDOMINIO LINFOCITICO LC.R. LINFOMA DE CELULAS .,
RETICULARES.
HO;JGKIN, DEPLECION LINFOCITICA
H.C.M.
H.E.N.
H.P.L.
R~DIACION SUPRAOIAFRAGMATICA
H.D.L~
1
'
;
En 1970 y 1971 este concepto
se ha aplicado también en pacientes 1
con otros tipos de Linfoma.
En el Hospital Universitario
Dr. José Eleuterio González de la
ciudad de Monterrey, en el año de
· 1970 incluirnos el procedimiento
rneñcionado _en el manejo de pacientes con Linfoma tanto del tipo
Hotjgkin como el no Hodgkin.
Hasta 1974 se habían practicado 24 estudios los que se presentan
separadam~nte.
El tipo de laparatomía ~ que
predominó fue la· oblicua izq. su;
praumbilical. El procedimiento ·quirúrgico consistió en esplenectornía,
biopsia de hígado en cuña, biopsia
de ·ganglios paraaorticos y mesentéricos, procurando tomar aquellos
sospechosos ya sea visualizados en
linfografía o durante · el acto quirúrgico.
·
En el cuadro No. 2 se sintetizan lo~ hallazg9s en estos pa~_i_~n.:_
CUADRO No. 4
EDAD
SEXO
24•F
TIPO HISTOLOGICO
'
H.P.L.
27-F
H.D.L.
11-A
IV ·
33-F
H.C.M.
111-B
11 l•B
~.C.M.
ll •B
111-B
36,F
H.C.M,
111-A
111-A
38,F ,
H.P.L.
lll•A
IV
50,M
H.D.L.
ll•B
51 •M
H.C.M.
62,F
H.P.L.
37-F
L.C.R.
IV
IV
39·F
.L.L.
IV
IV
45-F
L.C.R.
IV
IV
39-M
L.C.R
ll•A
58-M
L.L.
l·A
34,F
RTN
.
LINFOMAS • LAPAROTOMIA
ETAPA CLINICA PRE V
TRATAMIENTO
DDC' l AD.6.CJOTnMIA
l•A
IV
l•A
RADIACION TOTAL N( tJAt.
t.
4000 RADS
BUENA
CUELLO V AXILA 4000 RADS
FOSA ILIACA
3000 RAOS
SE IGNORA
RTN
SE IGNORA
3~00 RADS
1250 RADS
3000 RADS
REGULAR
4000 RADS
AXILOCLAV.
RTN
4000 RADS
900 RADS
2870 RADS 600 RAOS.
11-B '
IV-
l·A
RESPUESTA
AXILA DERECHA
3450 RADS
FALLECIO
REGULAR
BUENA
HEMICUELLO 4000 RADS
BUENA
CUELLO Y AXILA 4000 RAOS
BUENA
4000 RADS PELVIS 3000 RADS
RTN
2400 RADS
2400 RADS
BUENA
BUENA
NO RECI B1O RADIACIÓN
IV
3100 RADS CUELLO 1000 RADS
lll•A
2500 RADS CUELLO 2800 RADS
RAOIACION INFRADIAFRAGMA TICA
BUENA
REGULAR
RADIACION SUPRADIAFRAGMATICA
- - ...
·--·
··-
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL
Description
An account of the resource
El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Título Uniforme
Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL
Año de publicación
El año cuando se publico
1976
Año
Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.
1
Número
Número de la revista
91
Mes de publicación
Mes cuando se publicó
Agosto
Día
Día del mes de la publicación
9
Periodicidad
La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)
Diaria
Relación OPAC
https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn=
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 91, Agosto 9
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General
Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director
Subject
The topic of the resource
Educación
Educación Superior
Universidad Autónoma de Nuevo León
Publicaciones periódicas
Nuevo León
México
Description
An account of the resource
El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción
Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
09/08/1976
Type
The nature or genre of the resource
Periódico
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
text/pdf
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2017027
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fondo Universitario
Language
A language of the resource
spa
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Universidad Autónoma de Nuevo León
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores
Facultad de Veterinaria
José López Portillo
Julio Torri
Mario Pani
Universidad
Yucatán