https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16956/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._94_0002017031.ocr.pdf 6688e6884c5952617b7dcacef0be6cbc PDF Text Text Ella ilesa_!_ pero ·hay dos mu_ertos • :~;; ~bren inscrii,ción al curso :: ..-,iiu~'f.:~ : de microbiología industrial-, Varios jóvenes ametrallan el automóvil en que viájaba Margarita, hermana del Lic. López Portillo ' MEXICO, D. F. AGOSTO 11 (ANPE).- La señora Margarita López Portillo, hermana del candidato,· electo a la presidencia, licenciado José López Portillo, fue victima esta mañana de un atentado terrorista, resultando ilesa de esta agresión. Los hechos ocurrieron aproximadamente a las 9:30 horas cuando la señora López Portillo circulaba en su Rambler azul por la calle de Atlixco en la Colonia Condesa, seguida por el auto Maverick blanco de tres guardaespaldas. Al llegar el vehículo de la señora Portillo, su chofer y. seiforitas acompañantes a la esquina de la calle de J"üan EscuTia;-uno hombre y una mufer a ambos lados de la' calle ametrallaron el vehículo azul, que fue alcanzado por 9 impactos en la puerta trasera y en el cristal posterior. En ~se momento los que iban en el carro, es decir la señora y sus acompañantes, se lanzaron al piso del vehículo pero una de las acompañantes fue herida en la espalda: La señora López Portillo resultó ilesa. El chofer del Rambler azul no aminoró la velocidad y torció a la izquierda de la calle de Juan Escutia mientras que en ese momento los guardaespaldas se enfrentaban a tiroscon los asaltantes. Uno de los escoltas bajó del auto blanco ametralladora en m~no y mató al hombre joven que se encontraba un lado de la calle disparando contra el vehiculo azul, pero en ese mismo momento recibió un tir.o en la cabeza que provocó su muerte instántanea, •~ayendo frenta al cofre del Maverick blanco. El chofer del carro Maverick recibió un tiro en el abdómen y quedó inmovil en el asiento delantero y el otro agente resultó herido, pero todavía alcanzó a disparar contra los agresores quienes de inmediato emprendieron _la huida. ' La mujer que disparaba su metralleta desde la esquina huyó a bordo de un minitaxi que la esperaba en ese lugar, pero al llegar a la siguiente calle, es décir en Tenancingo y Juan Escutia fue alcanzada por los tiros que hacia el agente herido. El minitaxi se paró y la mujer, herida, huyó del lugar al parecer a bordo de otro vehículo. En ese momento el chofer de la señora López Portillo, quien se encontraba encabezando una reunión del IEPES en la casa de Coyoacán. El candidato electo se trasladó de inmediato al lugar de los hechos, en donde fue enterado de como había ocurrido este atentado y después prócedió a re'coger a su hermana a quieh llevó a su domicilio partícular. En estos momentos se realiza una intensa investiación en esta capital y ~e ha tendido un cordón polfciaco en los principales puntos de acceso para evitar la huida de los agresores. A los pocos minutos del atentado llegaron varias patrullas al lugar de los hechos, así como ambulancias y fueron rétirados de la vfa pública los cadáveres de las dos personas que perdieron la vida. El terrorista al parecer de 32 años no ha. sido identificao mientras que el agente es Salvador Ortega Chávez. Ambos cadáveres se encuentran en la morgue del Hospital. Militar de esta ciudad. Los otros tres heridos, es decir la acompañante de la señor López Portillo, el escolta Rigoberto Reynosa Valdés y un agente de la Dirección Federal de Seguridad, cuyo nombre se desconoce, también fueron internados en el Hospital Central Militar. Tanto el fninitaxi, donde huyó la atacante, como el vehículQ..JianlJ11~r Azul de la se.fü>!'éLJ>ortiH9_ _y_ e_l Maverick blanco de la escolta fuera retirados a las i2:00 horas del lugar de los hechos, y por todala éapital de la República se observa un intenso movimiento policiaco en ¡la búsqueda de los agresores. El otro atacante al ;momento en que huta su compañera en el minitaxi desapareció del lugar de los hechos. Informes de último momento señalan que fueron dos hombres jóvenes y una mujer también joven armados de metralletas, los que realizaron este atentado, en el que al parecer tenfan la intención de asesinar a la hermana del Licen'<jado López Portillo. Egresados de FIME \lan a laborar a empresa del O. F, Ocho profesionistas compañia para iniciar egresados de la Facultad sus actividades en la de' Ingeniería Mecánica misma son: y Eléctrica dela UANL, Salvador . Felipe partirán hoy hacia la Becerra Rivera, Jorge capital mexicana, para Molina Cortina ' Hum. 1mc1ar un curso de berto Garza Acosta ' capacitación . Direc- .-Carlos Alberto Leal Spicer, firma dedicada a Gómei, José Luis López fabricar repuestos Velazco, Reyes Rivera de au_tomotrices. León y Maria Guadalupe Los profesionistas que (Pasa a la pág. 4) _ hoy __ ~starán en dicha . ' La Universidad Autónoma Yestigacior del Depai:de Nuevo León, el Centro de tamento de Biotecnología y Investigaciones Avan- Bioingenierfa, CIEA. , zadas y la --F-acultad de Agosto 30-Seot. 3: PenCiencias Químicas, invitan a :c i Ji n as , Ribo fl a vi n f · los interesados al Primer l Psa a la pág. 5) Curso Regional de Microbiología 1-ndustrial, cuyas inscripciones se incian hoy y que con la colaboración del Centro de" Investigación y de Estudios Avanzados del IPN, ANUIES y CONACYT , se llvará a cabo desde el próximo dfa 16 al 20 de J O H A N E S B U R G O; septiembre de 1976, bajo el AGOSTO 11 (AN~E A"FI>") siguiente programa: _ T:opas de zambia .Y del Agosto I6; · Inaguración; 1reg1me~ blanco de afr1ca del, Agosto ·¡1::20: Biocon- s~r t~vieron un choque el servación de esteroides y sabaoo pasado en un lugar otros sustratos. Fijación de que no fue precisado. !_ nitr~geno. Inoc_u lant.~s,;. . La noticia fue dada por tiq T r a ns formación de· vocero militar sudafricano minerales; Dr. Carlos Casas hoy en Pretoria, después que·· · Campillo, Jefe del Zambia anunció que uno de Departamento de Biotec- sus soldados había muerto nología y Bioingeniería,. en un choque con tropas CIEA, IPN, Miembro del sudafricanas, las cuales Colegio Nacional; Dr. tuvieron "Graves pérdidas". Fernando Esparza García,· El vocero suct"africano Investigador ~el D!J)arta- señaló que no hubo pérdidas mento de · Biotecnología ·sudafricanas y que y Bioingeniería CIEA; ig!}o_raba si los zambianos Agosto 23-27: Producción tuvieron bajas. de Proteínas a partir de Añadió que los di.:ersos residuos . . Ing. sudafricanos replicaron a Bioquímico; M. en C. Hiram varios tiros de -mortero Medrano Roldan. In- lanzados por los zambianos. Tropa zambia: combate a ~: Sudafrica El Rector y grupo de universitarios: entrevistan hoy al , Echeverrí-a Ecncabezados por el Mandatario, habrá 4,e Rector de la Universidad apoyar el desarrollo de la Autónoma de Nuevo León,. Universidad Autónoma de doctor Luis E. Todd Pérez, Nuevo León. un grupo de universitarios de Nuevo León . se entrevistará con el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez . . Arreg 1an e1 camino a la ,· El Presidente Echeverría. e e-,', invitó a los universitarios a V... ampestr_ esta entrevista, por con- ÁLERE· FLAMMAM.VÉR1TATIS_ OI{GANO DE DIFUSION ·DE LA U. A. N. L. -. A~O l ! 1 Monterrey, Nuevo León.Jueves 12.de Ag~sto de 1976 1 ,. No. 94 , ~ya estan :depOSitadmreñiiñaTcitifa~ IOS ·$6·millónes ·para sede de Ecollomía , ' !} .. J En base a la solicitud que . "Las estimaciones se solamente tres millones de presentó · el Rector de la ejercerán o pagarán- dijo el pesos, Los otros fueron C. P. ALFONSO QUIROGA UANL, Dr: Luis E. Todd, a C.P. Quiroga -mediante la aportados por la . propia DIAZ. la H. Comisión de Hacienda ·firma de los. representantes Universidad, mientras con fecha 9 del presente, en que la Junta Directiva de la llegan los recursos federales relación a la construcción Facultad, de Economía ofrecidos. · Economía de dicha ins tenga a bien designar y -en titución, se informó que la - éste caso, por parte de la "Con ésto, con la exstitución, se informó que la· Comisión de Hacienda,. a clusividad del•. depósító Comisión mencionada· MEXICO,AGÓ-Ú (ANPE). pais, además de que ello después de aprobar la través de su representante y agregó el Tes9rero General Contador de la misma, C.P. de la Máxima Casa de presentada, Roberto Gutiérrez · y un Estudios -para la cons"No nos equivoca·mos al impedirá la emigración de solicitud otras depositó ayer en la Central servidor." organizar el encuentro entre trabajadores a trucción del edificio de la los empresarios y el agro, a naciones, por f.alta de Financiera los 6 millones Hasta la- · fecha, la Facultad de Economfa, pesar de l9s c"ome11t~ri9s opotunidades en su propio que asegurl;ln - la . cons- Secretaria de Educación queda totalmente garannegaticos, ya que la _pais. trucción del edificio de la Pública ha entregado, tizada .. Repúbli<;a Mexicana exige · Agregó que la realidad de citada Facultad. que el problema del campo M~xico exige que el . Informó el C.P. ¡\lfonso_ sea visto en su totalidad" problema del campo sea_ Quiroga, Tesorero General ·v1sto en toda su dimens1on, de la UANL, 'que el · De esta manera contestó Y que la solució_n serta ·ex- · mecanismo para el ejercicio el Presidente de la . Con- plotarlo colectivamente de los fondos, será mediante federación de ·cfamárás- fn-:." pero de tal manera en que las estimaciones que · dustriales (CONCAMIN), .IQ.s ~jidatarios P!lr,ti<;ip~11 en pres~nte el contratista que COLOMBO, AGOSTO 11 no ripereñas que retiren sus ingeniero Jorge Sánchez · l;l toma_ de decisione~, 10 ,s ea designad?, por los (ANPE AFP).Las fuerzas o desmantelen sus DR. CORANDO SAENZ Mejorada, a las criticas Qlle que es fundamental -senaló-, procesos habituales · que superpotencias, en par- bases, será examinada por produJo e1 controvertido p~ra. el desarrollo _de su tiene el ~epartamento de ticular Estados Unidos y los ·cancilleres de los pafses seminario que se realizó digmdad humana.. . Construcción y Man- Francia, serán colocados en no ·alineados, en previsión hace días en esta capital y , C.9ncluiq_ ~l mge_!li~o. tenimiento, que dirige el el banquillo de los acusado del encuentro del lunes _gµe levantó una 01ª 9e 8.~~chez MeJorada, lns- Ing. · Eliud Guadiana,, por los pafses no alineados entre jefes de Estado o de . -prote~tas. .. · ,~ 1m ~~ge que se_ señalando que i11cluso ya . reunidos aquf, por su gobierno. · · · pongan en marcha conv9éó a los contratistas creciente acumulación de La idea fue lanzada por "Existe gente con plan-. ·soluciones prácticas, a fin de para que pre~~l}t~I) Ci)n bª_se fuerzas en el Océano Indico,· SRI Lanka (ex Ceylán) en la teos agotados, y nosotros lo ··superar el problema_ d.e la -én___ el proyecto, sus se indicó hoy. conferencia de primeros hemos demostrado " , falta de productividad ·cotizaciones para la Una propuesta ya vieja Ministros del Comacalró. Es fundamental que agropecuaria, Y como forma construcción de lo que s~rá que apunta a declarar el .monwealth en Singapur, en el problema se trate con de_proteger a los derechos el nuevo edificio de la Océano Indico 1' ~ de 1971. · La Dirección General de bases reales y nosotros del trabajador del .campo. __E.acuitad d~~onomfa. paz" y pide a las pote~ias La iniciativa fue retoma·da .la Investigación Científica insistimos, · en que se · por un cierto número de de la Universidad Autónoma requiere que el industrial países . no alineádos y en de Nuevo León, con el objeto vaya al campo a fomentar particular por India en. de contar con un escudo las empresas que vísperas de la conferencia tepresentativo de las acacelerarán· el desarrollo del deK~~;:bo.entre otros, Responden a críticá·s del ·seminario sobre el campo 0 Francia yEU en el banquiUo de acusados por los no alineados ducto del Rector Todd a quien saludó el martes en la ciudad de Guanajuato,. durante la lectura del informe del Gobernador de esa entidad. Con una invers1ón de 270 mil pesos, en septiembre próximo quedará terminado el puente qué cruza el arroyo de "Los Mimbres" y que: .,.\..La-entt:evista tendrá-lugar ·~-ºn!~ta ~J pQblido "El el jueves por la mañana en la Barrial" con la Villa Residencia presidencial de Campestre del STUNL, lo que permitirá que ahora los Los Pinos. Entre otros asuntos, se trabajadores . disfruten los tratarán los relativos a la domingos y días festivos de entrega oportuna de los1 alegres días de campo junto subsidios federales, tanto con sus familias. para el gasto corriente' El licenciado Carlos c,omo para construcciones. Jiménez Cárdenas , El Rector Todd manifestó Secretario General del que tiene plena confianza en 'sTUNL, dió a conocer lo que, una vez más el Primer ·anterior ,manifestando que la construcción de este puente se realizó gracias a 14.s gestiones que se hicieror ante el gobierno del Estado, Fue ·tsf como mediante una colaboración de los vecinos del Barrial, del STUNL y el Gobierno del MEXICO, D.F. AGOSTO Estado, se construyó el 11 (ANPE).- El Gobernador puente que será una vía más' de Sonora, Licenciado ,corta, pará· que la base Alejandro Carrillo Marcor, sinrucala e-fa- úAÑL, pueda: pidió al Procurador General disfrutar de sus paseos de de Justicia Licenciado .fin de semana en la .Villa Enrique B. Michel,solicite a Campestre. los funcionrios del poder . Hasta él momento, el legislativo y Presidente puente que se construye,' Municipales que concluirán e sobre el citado arroyo de iniciarán sus periodo de "Los Mimbres", lleva un: avance de la obra de un 70' (Pasa a la pág. 4) por ciento, funcionarios declararán sus bienes :' Conwocan acrear escudo de: la investigación·científica . DespL·e,ta L·nter·e's la t'm · parttºctºo'n Se hace menos .pe 1•,groso ·eI ". Hyac1nt_ • h" de la· Lic•enciatura .en Nutrición La inscripcióñ definitiva para la Licenciatura en Ñutrición que impartirá en el presente ciclo escolar la Escuela .de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, única en el país que la imparte, se efectuará' mañana . en. el 11 MEXICO, AGOSTO Departamento Escolar y de Archivo de la ~~NPE ~ .~~ huracán UANL,. planta baja de la Torre de la th . continúa llectorfa. . Hyacrnnd0 · des_plazá se lentamente. La inscripción estaba prevista para los hacia el. oeste, con una . 'días 9 y 10 uel presente, pero se pospuso· trayectoria q~e 10 hará para la fecha mencionada dada la gran pasarstª 350 ~!lómetros al demanda en la pre-inscripción que tuvo sur~e e de la isfa socorro, -que ampliarse, ya . que gran número de. AleJándose de lasnd costa s estudiantes están interesados en· nacionales Y hacie o 1!1ás especializarse en esta importa~te área. remoto un eventual pehgro LaLicenc1atura en Nutrición. impara ellas, partirá por primera· ocasión en toda la En la S~creta!ía de República, por la Escuela de Salud Pública Recursos Hidráuhcos se de la UANL teniendo salidas laterales informó. que por ot~a par.te, muy importa~tes, ya que la duración total el anticiclón delrd Pa~ifico - son 3 años y uno de servicio- quien termine muestra un desbo amiento sólo el primer año, se graduará como· (Pasa a la pág. 4) "Técnico en Nutrición", segundo año, t apoya['.á toda propuesta que "V1etista" yTos tres años más uno de tienda a "aislar" el Océano· !servicio social será Licenciado en Indico de la estrátegia de la·s Nutrición. · grandes potencias. · Cómo se ve, dicha carrera, con las La preocupación funcitadas salida~ terminales tiene un gran damental CIUe se reen- . futuro y un magnífico campo -de acción, cuentra actualmente en la sobre todo en nuestro ·país que como se. ágenda de los Ministros dijo, padece serios problemás de_ reunidos en Colombo, desnutrición o ¡bien de nutrición consiste en qu~ el fin de la inadecuada. guerra • de Vietnam Y la Los requisitos para la inscripción· n.orma_lización ~e la definitiva en el Departamento Escolar situación en Asia del son: presentar en el Departameno Escolar Sudeste, tien~e a. desplazar documentos de acta de nacimiento cer- el terreno de nvahdad de las tificados de secundaria y de bachilieres. superpotencias hacia Asia -La licenciatura se llevará a cabo en la del Sur. Escuela de Salud Pública· a través del Ese desplazamiento, sistema tetramestral. ' temen los no alineados, · Aunque el cupo e.s limitado, se re~ibirá a aumenta~á la importancia ' interesados de otras Universidades locales estratégica del Océano e incluso de otros estados de la República, Indico. . pues -como se citó- la UANL, a través de la ~o~ países n? ahneados Escuela de Salud, será la primera en asiáti~os Y . ~fncanos _conMéxico que ofrezca esta especialidad. (Pasa a la pag. 4/ . . ;, "\ .. tividades cientfficas en la ·Úniversidad, dió a conocer las bases· del concurso que quedará abierto hasta el 15 de septiembre del presente año. Cráteres de Marté ·afectan · ate·rrizaje.de laboratorios PASADENA, AüU 11 (ANPÉ-AFP) Una imagen más precisade los cráteres de marte .~ .....Y~~os. cas·os mucho qiayores que los volcanes terrestres, pudo observarse en las fotos recientes tomadas por la sonda norteamericana Vikingo -1. Estos cráteres tienen dos origines : Impacto de, ·Meteoritos y voclcanes . El más importante ;esde ori~en volcánico, Olympus Mons .Y su cráteres es tres veces mayor al de Mauna L9a en Hawai, el más grande del globo, .Y es trés veces más alto que el Everest. Según los geólogos, Olympus Mons, comenzó a formarse hace 200 millones de años. Su base tiene 'un diámetro de 500 a 600 km su altura es de 24 Km. y el diám etro de su cráter es de 80 Km .. Un a's'trogeólog, Mkhael Carr, explicó que la ·(Pasaa a la pág. 4)_ Lo anterior fue dado '~ conocer por el Doctor Córando Sáenz, titular de l,a. Dirección General de J~ Investigación Científica de Ja UANL. ' Las bases del Concurso. indican que ese_ certáme~ está abierto a maestros s estudiantes de la UANL, cori excepción de-12§ miembr,o~ de la Dirección General de la Investigación Científica y s~s dependencias. . Los interesados deberán enviar su trabajo al doctor Corando Sáenz a la D.G .I.C., 7o. Piso de la Torre de la Rectoría, Ciudad Univer• sitaria de la UANL. Los trabajos serán firmados bajo seudónimo y acompañados por un sobre cerrado, rotulado con el mismo seu(J_Q!limo, qu'e · contendrá ·la 10entificac1ón de él o los concursantes. El escudo deberá contener un símbolo para cada una de las áreas de investigación de la Dirección, representados <Pasa a la pág. 5) �r.·1 ¡, ~, •·'•, "· · 1·• •, .;. ! UNIVERSIDAD Jfonterrey, Nuev11 León Jueves 12 de Agosto de 1976 Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 2_ PARTE l. JACINTO WILFRIDO AVILA ALV AREZ. ·• Estudiante de Periodismo La intención del presente trabajo, es presentar un ,resumen de lo que en el. IV. SEMINARIU uE ·c o MU NI CA C ION Y POBLACION realizado en ,fa Universidad de Anáhuac, -en fechas anteriores. Nos limitaremos a ·realizarlo en forma de reporte o reportaje, debi<io a 'que en la., un informe periodístico no debe contener apreciaciones subjetivas por parte del redactor, ya que seria el inicio de otra conferencia. Por lo que nos concretaremos a trasladarlo dicho por cada conferenciante en forma sin·tetizada y quizás un poco salpicada de algunas apreciaciones personales que esperamos no sean muy :extensas. · . ·· . Se abrieron las ins•cripciones a las 8:00 horas ,d urante todo ese tiempo· hasta las 9:30 en que dieron :inicio a las ponencias, ·estuvimos platicando con '.diversos compañeros que 11sistieron también a dicho .evento, compáñeros de la facultad de Periofüsmo de la Universidad de Veracruz, · que ya antes habíamos visto cuando asistieron al 20. Simposium Internacional 'que realizó la Universidad ¡le Monterrey. • A las '9:00 horas después lle un breve discurso de inauguración por el Dr. ¡,\ntonio Carrillo- Flores, guien expuso los objetivos ~el presente seminario, dió comienzo dicho evento con la participación del Dr. ya antes mencionado, quien ~xpuso la ponencia: • "CONFERENCIA MUNDIAL DE POBLACION DE LAS NACIONES UNIDAS ! Bucarest, 19-74)". : El Dr. Carrillo Flores nos habló de la conferencia Ínundial ., de pobla·ción . . . - -- - Juan· e·at1''t;j-;, · \,, . .1 ·P0r · \ -Helíoflores 1 Q, ·" r .. \ ".,,,. 11 , • 1 ~--':> h: ,:, ~ealizada: ,.en Bucarest: Sus " ... ,, .,. ' "" jmtecedentes, sus resultados y- perspectivas. • El problema demográfico mundial fué siempre una cuestión tabú para las Naciones ·unidas; pero, el 1>roblema no podía ser jgnorada ni_por la UNESCO, ni por la F AO, ni por ningún otro organismo de dicha ~~~ .. indice. \ Esos organismos de.bian tomar resoluciones que obligaran a los órganos populares a actuar. ( La conferencia de Bucarest fué convocada ~esde 1971-72. No se creyó prudente llevar dicha conferencia a la Asamblea General de la · ONU porque ~ra probable que no se :liprobara la convocatoria . i'or otra parte, existían ~raves suspicacias en el ~mbito tercemundista t especialmente en México, ~ rgentina .y ·Brasil). ! En Brasil. existia optimismo y fé por sentirse potencia dentro del siglo :XX, por los grandes tecursos en cuestión de . !nateria prima con que ~uenta el país. Poco irriportaba a los brasileños tontar con 200 millones de Íiab .. para fines de siglo. : En,Argentina. Existía una aemografia de tipo europeo ~on ·una baja tasa de Dlrecior Gen,;al CONSEJO EDITOJUA1 erecimiento. DR. LUIS E. TODD : En Méxi~o. Ruiz Corti-• . Líe: Ra<al . Rangel . Frlaa . · nes, en 1954, advirtió el Secretarlo General Dr. A,gu&tln Basa ve Fer116ndez del Valle ,l'roblema con la . misma _ {JC. JESUS L.OZANO DIAZ Director Lic. Eduardo · L. Subez . 5uspicaci~ que 1os an¡, JORGE PE · _L¡c. Samu~l Flores · Longo.ria · teriores. Se pensó que lo que · -' " · : DRAZA Lic.. ILeonc10 Purandeau · · . . .SALINAS $e buscaba era una Subdirector BJecutlvo Dra . Barbara H. de Gonzélez ~ustitución de los esfuerzos .H ECTOR GQNZALEZ Y• 4ic.Ra6IS. Monioya Retta . éconómicos por esfuerzos de GONeALEZ Dr. · Juan Aiulrre ·· - . Í/ ; \ipo demográfico. , Gerente Lic. Miguel Covarrllblas ,.,___ 'l l l N ·G V 1 C E N· T E Lic . Genaro Salinas- Qlilro11a 0 ~ ores recordó as ,.....,,.,,m 'GU.ERRE.RO CANTU Ar~. Alfonso Réyeti Martln<ez palabras del P. Johnson: . . Je/e.de Redticclón Dr .Máximo De León Garza ''Diez dólares gastados en ' . lttr.ARDO RAMIREZ Pró.fr. Pedro Reyes Velézquez anticonceptivos en América / MUROZ Dr. Alfredo Piftéyro . Latina, son mejores que mil Biól. Salvader Contreras ¡e/e de ln/orinaclón . dólares ga":;tados en la LlC •.JUAN ROBERTO construcción de escuelas". ZAYALA En otros países como los 'Je/e de·A,unto, africanos, no se considera ni ~UERPO DE REDACTOR.Et E,tudiantllei siquiera el problema. Alejandro Treviflo Tame• : El Dr. Carrillo Flores ESTUvlANTE HOMERO Mario Marttnez Oseguera TIJERINA . afirmó que las políticas de . Ellsá · Navarro ~oblción no son un sustituto Rene Morales · Re'l~clonés PúbUcaa sino una parte de la política Alberto González. MIGUÉL CASTILLO de desarrollo. Dijo que el FOTOGRAFOS . MARéu mejor anticonceptivo es el Alvaro Rloa Desarrollo. Hizo mención a Aaeior Jurldico· Gregorio Rlos · la vez de la controversia LIC. FRANCISCO GONFiliberto Robles Rulz. existente desde un punto de . ZALEZ SALAZAR vista ideológico entre Neomalthusianos Y. La c,¡rreepondeiicta y valona áeoerdn ·.d trljlrH a la• oficina• 1•n•rales: g¡"~ª',i Marxistas. f<!inento de _· Difusión Noveno Piso, . To,rrt de la Rectorfa, T•I.-U,14-90 " a U~l.ve,altarla. No,. devuelven o.,t1lnales;_ Dl,tellado en el Departamento d• Dt/uetón e : (Malthus; partiendo de la teoría de las especies de ,ll!Jp.,110 en lo• TallerJ•.dA F;dlto_rfal El Porvenir. S.A. .-~ ;:~\: :~'~'~:· / ~ ,• A INDICADOR Darwin, expuso que Página . Claude Mae KarJ • Si debemos morir Si debemos morir, que no sea como cerdos cazados y cercados en sitio de vergüenza, rodeados por los perros hambrientos y rabiosos, mofándose de nuestra desventurada suerte.. ·hidalgo ·y el inicio del . agrarismo .en·mex1co , . Por ~! arco Aurelio Carballo . el hombre está destinado a · útiles y a una cooperación Actualmente existe en desaparecer, puesto que la en la investigación, México una Campaña de superficie de la tierra La presencia de China Y la Planificación familiar que cultivable ·es FINITA). URSS en Bucarest nos hace tiende a solucionar el ·Los censos . de 1950 pensar que &e está• creando problema demográfico , pero mostraron un ritmo sin una conciencia a nivel nosostros creemos que más precedente en el aumento de mundial sobre el problema que evitar que sigan la población: Fué así como demográfico. naciendo gentes , lo que debe se convocó la confer.encia en La conferencia fué· el · hacerse es generar nuevas Bucarest, en la cual se trató primer esfurzo ' para la estructuras que absorban de que toda la humanidad eleboración de un plan de esa inmensa mano de obra, estuviera representada: acción por encima de toda empresas capaces de De 137 países invitados, discrepancia ideológica. utilizar a esos millones de 136 aprobaron el plan de Concluyó el Dr. Carrillo desempleados que frenan el acción. Flores diciendo que una desarrollo del país. La Santa sede no aprueba . acción orientada y efectiva ,La solución como propone dicho plan, pero reconoce se debe basar en la con- el Dr. Carrillo Flores es el problema y la potestad jugación de hombres de Desarrollo, y dependerá del de cada estado para ciencia y politi.co_s. · impulso que se le dé a éste, resolverlo. Por su parte, s.s. En resümen estas son las d'e la equitativa ·distribución Paulo VI soslaya que una ideas principales que en- de la riqueza , la solución de polftic~ demográfica es cierra la ponencia del Dr. nuestro problema. concebible dentro de una Antonio Carrillo Flores. Eso resolveríá un poco el política de desarrollo e hizo Nosotros en particular, problema económico tan hincapié en la respon- pensamos que la teoría grande que acarrea consigo sabilidad de los países ricos malthusiana , viene a mismo 'la explosíón que consumen una hacerse realidad, que demográfica, y por otro lado proporción inmensa de los· después de casi 200 años de la base para iniciar una recursos básicos. enunciada su teoría, el año verdadera planificación · El Dr. Carrillo Flores pasado con el registro de la familia;, es una verdadera expresó que, aunque la ONU inflación a nivel mundial, educación sexual. sea una institución débil debido a la recesión Sólo destruyendo mitos Y generosa y relativament~ económica ocasionada _por ta bues sexuales, que obligan pobre, debemos· tener fé en el problema del petróleo; al hombre, a los jóvenes, a la cooperación in- uno de los principales escondersé de algo que es ternacional, pero el hidrocarburos generadores _natural, podremos crear en problema demográfico es a de energía que mueven al cada persona conciencia final de c.uentas ; respon- mundo, fué el primer aviso verdadera de lo que es este sabilidad de cada ¡:,ais. <¡ue hizo a las potencias problema. . Instó a la juventud a una tó'm ar en serio.el caso de la 1\ Destruyendo mitos del mayor aportación de ideas explosió(\ deíndgráfica. (Pasa a la pág . 4) ' , 4. et • l Decidió ver el piso y notó que se movía LETRAS Resumen de las confere·ncias del IV seminario.de comunicación y,población \ Pái(lna No. 3 Si debemos morir, que. sea con nobleza, dé manerc1 que nuestra sangre no se derrame inútilmente: y hasta los monstruos que enfrentamos no tendrán más remedio que honrarno~ aunque muertos. A la izquierda, a unos centímetros, el cabello de un hombre joven, cabello ondulado , pero sucio. A la derecha está el tubo cromado , resbaladizo y con manchas de algo idéntico a la mugre. Más allá, cabezas y cuerpos . Siente protección por atrás porque hay cuando menos otras cinco personas : No puede volverse y ver si son hombres o mujeres, niños • o ancianos. La apertura crece por momentos, pero no importa. El problema surge cuando alguien, desde el frente, avanza hacia donde está el hombre. Entonces, la mano le resbala , dobla la muñeca y está a punto de capitular. No puede mover el brazo izquierdo., en cuya Hermanos, afrontemos al común enemigo: aunque ellos sean .más, mostrémonos valientes, y a sus mil golpes demos solo un golpe mortal: . ¿qué si frente a nosotro.s está abierta la fosa? la noche · del grito de Dolores; Por esta. ruón hay que recQrdar a Miguel ·Hidalgo en un. ani• E reporche 1 no para mirar lo • de L OS Estatutos · Juridlcos del movimiento, eh los que fueron plasmados los derechos del ciudadano frente al poder y a la fuerza del Estado y con .los que fuerori ensayando formas organizativas Déeuliares y autóctonas, l'l!flejan · grandiosamente su contenido revolucionario. A nartir · del mo~ mento en que e¡npezó a desenvolverse nuestra nacionalidad· ·eñ el marco de .la nueva organización, estaban · presentes las . masas . que se mov!an en las instituciones , que pal0 pitaron · cu.ando aquel · viejo de · más . de · sesenta años tocó las campanas . para llamar al pueblo a .la lucha .contra la explotación, por un Estado Nacional, social soberano. e ;ndependiente. De.·esta manera nuestra organización .. DOlítica institucional v nu~tro constitucionálismo, han ,sido instrumentos de lucha, de reivindicación de progreso,.-de · revolución, de libertad v de indei>\lndencia económica y cúltural. No obstante la presencia de una poderosa reacción histórica se han operado cam• bios tanto · cuantitativos con¡Q · cualitativos en el Estado .nacido esa noche de Dolores, cuyas variantes históricas han .oerinanecido siembre en favor -de lás fuerzas sociales y politicas que decidieron en 1810 dar!~- nacimiento al Estado '.Mexicano; mantemendolo vivo e independiente con el Padre Hidalgo como -su líder espiritual y DO!ítico. · se partir . del . intento de · Miguel Hidalgo A .para crear un: orden independiente juri- dico, nacional y c9nstitucional, se levantaron las fuerzas co1nponentes del caduco orden colonial. El 'clericalismo económico se dio cuenta que el movimiento popular de Hidalgo, llevaba el empuje' ideológico de las ideas liberales. que en 1648, tras ·la paz de Westfalia. habla separado el Estado de. la Iglesia. No les. era muy_c;lifícil comprender que tarde o temprano ese clericalismo se!1!1 reducido a las meras potestades evangehcas. Los clérigos territpriales prefirieron que fuera tarde y levantaron sus ejércitos y ,el anatema . .Para los conservadores de.. ese siglo la lucha por lll noder debla oponer a las élites contra las masas, oorque -se' gún ellos-. eran lllS clases directoras capaces de ejercerlo, .en base a un derecho casi divino. . . Hidalgo fue· atacll.do ·por . la I¡)esia. el · sistema económico y politico. El ,irzobispo -de ·México, Lizama, . publicó un edicto .en el mes de octubre, excomulgando al sacerdote revolucionario. · . La . Sant.a lnauisición también '.anzó · su anatema contra el 'Insurgente. · · Toda la maquinaria politico ..religi osa• milit.$1' se ech~ a caminar para aplastar, la chispa revolucionaria que encendió a Méid~ co en las . llamas de la primera lucha . de clases que sintió nuestra patria. Pero el pueblo esencialmente religioso siguió al cura de · Guanajuato. · . No se equivocó el teórico reaccionario Lucas Alamán, cuando escribió que el "levantamiento de Hidalgo .fue más bien un levantamiento · de la ·clase proletaria eontra la propiedad y la civilización". Pero .de ,una propiedad estancada y de una civilización injusta. Donde si . se ' equivocó fue en no comprender, a la el~ proletaria, a la · que se refiere peyorativamente, en sus dimensiones históricas, capaz de constrúir un Es• tado. No era 1>oslblé. Alamán representaba una época que tocaba a su •fin. L explicar Hidalgo el.inmenso 4espli~e . popular · en favor de la Independencia Nacional, les reiteraba a sus ·enemigos y le daba a conocer al pueblo que "el .rnóvil de todas esas fatigas no es sorda avaricia.! Ellos, los españoles, no han venido sino ~ despojarnos de nuestros bienes, o quitarnos nuestros. bienes, o tenemos . siempre . avasa- _ A lPasa a la pág. llados bajo '· sus pieS". ·.. --. · · ,! Más adelante. después de indicar-el mo- _I ¡I , ... -..._~ tivo de' la presencia de los colonizadores, . señaló claramente los ) rumbos programáti-, cos de la Revolución - al exclamar: ~•Rom-. pamós americanos _éstos lazos de ignominia con que nos han tenido ligados .tanto tiem-' .po; nara conseguir.l o ,no ; necesitamos sino urtirnos. Si nosotros no ~leamos contra nos• otros · mismos la guerra ·está concluida 'y · · ·n uestros .. derechos a salvo. Unámonos, .»ues, todqs los que hemo~ nacido ~n este ·dichos.o suelo, . veamos desde · hoy . como· -extranjeros y '. enemigos de nuestras prerrogativas- a todos los que no son americanos .••", No· cabe duda que la .cabeza,.de la ins~~ión. 1;ra ·una mente con gran ureparac1ón ·1deolog,ca y política.- Al deferidérse de la , clerécia de su tiempo, · al señalarll!s descarnadamente las razones de su preSencia en la Nueva España, también explicaba al pueblo cuáleB erari •los imperativos del ·momento·. para canalizar su esfuerzo y sus ..exiienci.a s soé1a~es. DQlíticas y . ~nómicas_dt! •cl~e . _P<>l'~ el ·camiiiP · concreto ' de·' lá · independenc1a' de la forrturdón dj:ll ;:stado. :Y •• . ..U. . pirf&f~ ,~ di' de- Hidalgo, • _ . :U .prenden tres gralillés..oronunciamlentos que son los que han vertebrado la politlca , nacional · a lo ·largo de la hi$toria de ~éxk, co: Unidad, .• na~onalismo y · antimperlalis•· mo. Hidalgo se dio = t a . que el proleta•, riado rural, masa maY()ritaria de la • posición social de la colonia y reserva; revo-. luclonaria del nuevo l!'!sta~i 'se ~iltraba iliyidldo }' ·echa_do el pn9 (!Olltra 'é.1 !ot.!O.¡: Al IIUSlllO . tiempo la -acc1~tada geOgtafia, 'del territorio mexicano, · en cuyos: e$íiáeios ba•, bian ido a morar !Os últimos deséeñdlentes: de las tribus qúe .huían del. V8$1illaje· y de la coyunda del yugo colonial, J¡izo -que el pueblo se . alej¡ira . en desunión,. e inCOl1$Ciente de st1 nacionalidad. Por ello Hi~algo ~1a que .para romper lOs lazos de igtibinlnia sólo era necesario "unimos". Hidalgo ':iio·cse .equi• voc6. En esa proclama estuvo la .clave de las grandes victorias nacionales; · · com•' ~ - ' ·¡ El canto de la iguana, un llanto de prehistoria perdida entre el sol y el polvo acompañada de ecos vacíos con la piel tersa de su lengua se alimentaba de viento. Y callaba a ratos queriendo ser corcel; romper lo absurdo de su historia. , J ESPERANZA 1 Nunca el pasado se pierde, se va a la par de mí espe~ndo· l;i cuadratura ·aí ,ñwtilleo de una nota más allá de la inconsciencia convertida en poz,)s de mirar indígena donde guarda el tiempo un lamento lla.nto sin precio la tierra espera paciente. Y pensamos: l ,1 ~ ' ·¡ 1 ' s Nunca. HECTOR N. CASTILLO Taller de Literatura Caligrama l ' Ese París es el protagonista de este Ernest Hemingway vivaz librotestamento tan Seix Barrar La personalidad de Ernest autobiográfico como de ficción, tan Hemingway · (1899-1962) no necesita entremezcl.ado, como la vida misma, presentación para los lectores de lengua de réalidad, · deseo y rinembranza . española. Entre las vividas imágenes · De venta en librerías universitarias con las que el gran narrador enriqueció -EDUCACION Y LUCHA DE CLASES y transformó la sensibilidad literaria de Anibal Ponce · toda una época, se hallan en posición Ediciones de Cultura Popular · La historia de la educación es, muy central precisamente las de dos países hispánicos,. España y Cuba, en ta!)lbién, l,¡ historia de la lucha de los que _vivió largo tiempo y fue figura clases, Esclavistas, señores feudales y popular y a lo que en sus páginas empresarios capitalistas han·orientado la formación de las nuevas · transfiguró casi en mitos universales. El presente libro (el primer escrito de generaciones hacia la obediencia y la Hemingway que vió la luz eficiencia. Por, lo anterior, el maestro ha venido póstumamente) despliega otro mítico panorma, el de otro lugar que siendo -sépalo o no- un auxiliar en la Hemingway amó con pasión, París de . tarea de asegurar la .conformidad con el orden yigente y la aceptación de la Francia. · sociedad de la -explotación. El Estado no puede desprenderse de · Diario de un escritor, sus problemas humanos y estilísticos, al tiemp_o que la escuela como· no puede hacerlo del crónica de un tiempo y una· generación ejército o la policía -dice Ponce. Y, por irrepetibles, este París. - Fiesta de ende, la luchá por la educación verErnest Hem_ing-.yay alinea en sus.• daderamente nueva exige la demolición páginas, -su-scít-ac.rones tan directas de ·la estructura capitalista , La otra .·•< • 1 cuanto ilustrativas de ·una , Gertrude "educación nueva'\ la que iniciaron'•'·::• Stein, de Ezra Pound, de un Scott Fit¡ Comenio, R ousseau y los pedagogos del gerald, de una Eva _Shipman, de un siglo XIX no resuelve sino los Wyndham· Lewis o de un r ord Modox problemas de la educación burguesa . Ford, junto a esa delicada trama; quizá Comenio, Rousseaµ y los pedagogos del involuntariamente novelesca, que activismo del que sólo se benefician supone una conducta de , semejante capas privilegiadas de la población, las vitalidad en sus días más vigorosos y creando un ficticio marco de libertad y rotundos, año a año y, ·en mucho: la mayor ganancia y en el resguardo de pasajes, casi.hora a hora reseñada. Un la sociedad caduca. Frente a las París, ese Paris cruel y adorable, fosilizadas historias de l;:¡ peda~ogia,' íntimo y multitudinario., poblado por la perdidas en el detalle y en lá descripción extraordinaria fauna de, la "lost acrítica de programas y métodos generaiion" y sus precursores fue la escolares, a la concepción de Ponce, · idea de juventud para Hemipgway. Idea. abre ventanas para que penetre la luz y· que, en sus recorridos por el mudo, sólo el aire de la , interpretación actividad conseguirla renovar despµés, ya a edad revolucionaria de ·la y sazón mucho más difíciles, en pocos educativa. De venta en Librerías universitarias lugares más que en nuestra España·, L primer documento _constitúciónal , del' E _ Estado fue precisamente un balido agrario. Debemos record.ar que las grandes ma• i (Pasa a la pág. •1 "La Gaceta Constitucio■al ,;, r de 1826 Por. Ciro R. Cantú Referencia Histórica He leido, con particular interés, los-artlculos que se ~an publicad.o en diversos Diarios con motivo del próximo sesquicentenario de la "Gaceta Constitucional" de Nuevo León. Vuelvo a leer la historia de aquel suceso: el primer Gobernador ·constitucional del Estado, D. José Ma. Parás Ballestéros realiza una "labor" que fué pródiga Y fecunda en bienes ... a pesar del corto tiempo que duró" escribe el histor.iador D. -Santiago Roe!. Decretó, entre· otras losas, "el establecimiento de un periódico semanario, órgano del Gobierno, pidiéndole a los Estados • Unidos una buena imprenta". Y en esta imprenta ' 'comenzó a publicarse, el 3 de agosto de 1826, el primer periódico oficial, con el nombre • de la Gaceta Constitucional". ¿Quién trajo la imprenta a Monterrey? En el "borrón" o borrador del libro de actas. del Ayuntamiento que regia a Monte-Morelos en el año de 18 26 se encuentra una breve nota que dice: de mayo el C. Regidor D. José Rafael Correa Nieto "pide constancia de haber cumplido con la orden del Superior Gobierno en punto al apresto de tres carretas para traer del Refugio·la imprenta y que se devolvió una en el paraje de las "Pr_!)ji¡¡_das".J>Qr bastar sólo dos". Fueron ·carreteras ..de _Monte-M~r!!los los que trans• portaron la imprenta., El hecho de que el comisario "para traer la imprenta" fuera un munícipe de Monte-Morelos, y no ojra persona de los municipios más cercanos a Matamoros, se explica fácilmente: el!,obernador, oriundo de la primera de las ciudades nombradas, consideraba a alos conterráneos como los hombres de ·sus confianzas. Así lo prueba su correspondencia de Inspector · General de la Milicia Cívica .durante la invasión de Barradas: los soldados responsables del manejo de pertrechos y municiones de guerra eran de Monte-Morelos. · Otro da to que en el mismo borrador encontramos sobre la "Gacete Constitucional" es el del costo de la suscripción en sesión de agosto de aquel año, el Alcalde iniorma que la suscripción "al periódico del estado" cuesta "tres pesos y dos reales". ¡3 El eco Siempre, szémpre la mar que nos rodea, ·· la eterna: la holgazanalamiente, acribillada de quietud; o encrespada del viento, rutilante del oro; y la resaca no más que~ la cintura de los f!iños, o bíen caballos de Titanes: su arrullo, su cantar, su quejumbre;_én la arena, en los guijarros, los rompientes y rocas; en luz de sol, en luz de .luna, en la tiniebla: · debo e-star siempre recordando a la mar. Llégate hasta la mar en este día entre tantos . por alguna calzada, por un trillo arenoso, por senderos de _rocas, y acércate/e. Sobre su p~lido espun:aje, , · concha y piedra y hierba¡os y la salma fr~ta a hundidos continentes arrancados, arro¡a tus ropas y desdichas; re-entra ., en su matriz capaz: retorno, perfec~wn. Debo estar siempre recordando a la mar. Fue de la mar que vino la vi.da, y dierta vez se alzó una diosa ya mujer del abismo.de sal; amor . · . · de la mar fluye, inunda; y su sustento recogen los isleños de la cosecha de la mar. y no tan solo vidr y alimento; las visiones, también, de la mar nacen: el rumor de sus ritmos sus ecos halla en nuestra mente absorta. Debo estar siemp~e recordando a la mar. ¡Símbolo de lo fértil, símbolo de lo est~ril, materna y destructpra, la calma y la tormenta! La vida y el des~o, los sueños y la muerte de la mar nacen; esta bulle_nte tierra su creación es, su firma sobre el salino légamo llamándolo a la vida; y el rojísimo liibisco y las techumbres rojas más espléndidas arden en su azul. Rebo estar siemprf recordando a la mar: ., París era una fiesta 7 Igual que cu.antas viven en las pequeñqs islas debo estar siempre recordando a la mar, siempre conciente de su presencia; viéndola . a través de aperturas en el follaje; oyendo, cuando el viento es del sur, su música, y oliendo la ardiente ranciedad de su ser; saboreando y sintiendo sus besos en los dtas brillantes bañados por el Jo!: debo estar siempré r:ecordando a la mar, 4) De Libros LA IGUANA Himno a la ·mar ; a diez mil kilómetros di, distancia, para evitar 1\1 contagio. -El hombre de la: izquierda retroced.~ Frank Collgrnore su- versario más de fusllamlento, acaecido el 30 de julio de 1811. El Estado Mexicano, a partir de ese 15 septiembre de 1810, ho.brla de ,recorrer un tránsito lleno lié escoll91 v adversidades que le fueron dan@ ·sus caracteristicas estructurales V j\lÍ'Ídl~ h4sta .lograr SÜ plena consolidación, con J ~ á la cabeza. · Desde el -momento .en qué el movimiento de .independencia irrumpió el orden juridico colonial, Sé empezó a gestar ún EsU!do Isostenido nor _las masas oprimidas. Desde sil$ .origenes' fue un' Estado revolucionario_. que estuvo frente a otro Estado que· tenia tres• cientos lijl0$ .de .: amugo _en nuestro · suelo. Justo .Sierra, clasificó y .distrlbliyó a la · población en aproximadamente cerca dé "tres millones de . indlgeaas. en algo más de .áos millones de mestlZQS y en menos de un millón y medio de· blancos, de los cuales, unos cie!I mil eran. nativos de . España ..•" Como vemos fueron' los indígenas v ·los mestizos la base pop~ del Estado que nació con Hidalgo y que lo vio como la via de su ,liberación. Desde entonces fue un Estado de masas; . La nuev11, organización política que for. jara Hidalgo, produj«:1 instituciones surgí• · das del cambio y para el cambio económico, politico. social y cultural que desató la Revolución de Independencia. Esta caracteristica estructural de origen será la que sobre todas las cosas hábra de explicar. describir . y fijar• las tendencias históricas de nuestro desarrollo. Esto fue l!,Si por lá nresencia de las masas insatisfechas, cuyas dimensiones nos'1 'IJ otrec(l Justo Sierra, : .: . ;¡ • hay otro súbito empeilón. El hombre roza a la pequeña mujer. Parece que ella va :a protestar , pero ; al contrario, como que se relaja . Sin pretenderlo, el hombre se acerca más a la espalda de ella , peligrosamente.. Eila retrocede un milímetro y el roce es más directo . El hombre resue, lve a ba,idoriarse al juego. Haw escarceos , frotaciones y elln descarga su cabeza en el pecho del hombre . Se escucha un chirrido. Lll multitud se agita. No sucede nada. La pequeña mujer consigue nevarse la mano ~ la nuca y levanta el cabellj) para refrescarse . Se eleva !\l a,'oma del champú y s.i, <•scucha el chasquido, com¡, un disparo, ·de alguien Qut' estornuda. El hombre s~ olvida de la pequena mujer y trata dr 'llevar su nariz L-ITERARIA (Traduc:Clón do Mario Btnedetti,) nacl6 ¡· que ocurre . Es imposible; además , averiguarlo. Luego entonces se queda inmóvil. ~:! hom bré busca acomodar su portafolios porque quedó entre las piernas de dos personas diferentes. La pretendida acción ocasiona revuelo . La masa de gente oscila. Decide dejar las cosas como están . De 'pronto ■ La descarga cobarde virilmente enfrentemos, apretados al muro, muriendo, pero en lucha. · 1 ' frente a él va una mujer pequeña , de cabello lacio. Despide un olor agradable. Por fin algo que lo hace olvidar tan mal momento. Ella trata de volverse, pero como gesto de mudo Página por Adólfo Desentis L Estado Mexicano mano llev~ un portafolios, posiblemente hecho trizas ya por el apretujón. Con· forme pasa el tiempo, se le dificult•a respirar . La mezcla de olores le invade los pulmones, cada vez que respira con fuerza. Las nauseas lo acometen. Por lo tanto dispone no respirar con vigor. Después de unos minutos siente sin embargo que le falta el oxigeno. Una leve opresión en el pecho y la cabeza aturdida , lo obligan a respirar con ahinco. Lo inunda · entonces el aroma inconfundible de un alter shave de moda y el hedor de la axila del tipo que está a su izquierda. Alguien tritura un chicle y escucha el sonoro tronido esporádico y rítmico déntro·de su cabeza. No puede mover los pies. Los lleva juntos. · Esta po¡ ición l_o desequilibra por momentos , aunque la apretura lo ayuda a olvidar el sentimiento de inseguridad. Súbita'mente alguien empuja desde atrás. En ese instante repara que · En memoria del Dr. Alfonso Reyes Motá Salvador Medrano Estaba acostumbrado a pasear por aquel barrio a las horas en que las obreras salían de las fábricas, era divertido ver la exagerada elegancia de alguna·s de sus prendas en contraste con la pobreza del resto de su vestimenta. Su andar era apresurado y nervioso. Distantes de los piropos y a. la vez deseosas tle ser ·interceptadas por algún galán, volteaban disimuladas. Ocurrió entonces, que hecho un reajuste en la empresa donde trabajo, el ritmo habitual de mi vida cambió por completo y mis pasos vespertinos ya no pudieron realizarse. Ahora tenia que pasear por la misma calle, pero en ·1as horas de la madrugada al terminar mis labores y me .iba dir.ecto a casa a descansar. El lugar siempre estaba oscuro, hecho _que la primera vez· me desconcertó. Dado que, tratándose de un sector industrial, era . necesario una iluminación que ayudara a proteger la zona . Fue la segunda ocasión eritre el fresco y las sombras del . alba cuando fijé mi atención en una barda de ladrillos rojos. Tal vez anles , dada la prisa por llegar a casa, no había escuchado los ruidos que se repetían en la muralla cada vez que pisaba las lozetas del suel~. Este detalle me pareció simpático, la mbién pensé' que por las tar<_!es estos sonidos eran opacados por la vocinglería dt' las trabajadoras. llesde aquella ocasión si_!'mpre procuraha que mis zapatos dieran fuerte en el piso para obtener un ruido mayor. Sucedió después < hace cerca de dos semanas I que tenia grandes deseos de llegar a casa , pues desde varios dias antes no pOdia conciliar el sueño . Al pasar por el sitio de mi ritual la contestación habitual no se oyó. Seguí varias cuadras hasta que me alejé del -barrio. Y, lo confieso, hubo un momento en que guisé regresar y volver a intentarlo, mas debido al cansancio preferí olvidar el asunto y dirigirme a c~sa. Al día ·siguiente, para mi sorpresa , volvió a ocurrir lo mismo)a barda no respondió; tiré varios saltos y lo _que aguardaba no sucedía . Después de mucho insistir me acerqué al cerco de ladrillos deseoso de ver sí tenia alguna modificación. Visto desde el lado donde lo observaba parecía intacto. il¡a a ·retroceder cuando en forma inesperada •.oí un quejido. Adelanté unos pasos. y miré Irás el muro, en la penumbra distinguí un anciáno decrépito y con barba blanca. Pregunté -le puedo ayudar en algo?- al' observar un poco más noté su respiración agitada como si estuviera agonizando. Lentamente movió un brazo señalando hacia mí y musitaba -fenecemos por cansancio, viciosos como tú son los culpables- Levanté la vista en busca de ·alguien que me ayudara a darle auxilio; l'Sto Na inútil lo comprendí luego , al fijar la mirada para el lugar donde el viejo se t•nc·onlraba , ·éste había desaparecido, ll<' innll'diato -busqué justificaciones a este hecho , quería hallar una explicación lúgica pero fue en vano. Aterrado prometí no ingerir sedan les de más, al llegar a casa todavía guardaba la impresión, pero cosa rara . pude dormir . la voz d.e un azorado locutor que hacia público lo que mucha gente daba por · conocido: "Los objetos no se reflejaban en los Qué separa la luz ·de ]~ sombr;, . sino un parpadeo un claro dia domingo en que la voluntad afloja sus amarras y se echa a navegar abandonada suelta, sumida en los sopores del apacible mar de la materia, Allá le espera la roca adormecida · el reino mineral, la c~n.ciencia del hierro ·que muda permancCe; inmutable · la sombra de la rirla. 11 Cómo quisit'ra no ~:dw r que la muerte es tan súlo esta :m sencia e:,tc hueco que 11n tlía Henarú la costuwlne. Esta pal aLia a1roz con que le do)'" un fl)."-lro ..1I pequeiio dolor sem1Jrad p en d cami no - Que el hombn: de la ca11e me <liga la mr.ntiraSl!k~ la muerte es cicrtv c11ando se ignora. l'S!}ejos'' Rápido abandoné la.cama y me dirigí al puerto más cercano con intención .ae embarcar, en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires, eslaba la respuesta .· Taller de Literatura 1 . 1\1 día siguil'ntc , al escuchar la 'radio , oí I 'Caligrama'¡ Un abrazo de: José Lorenzo. �T . ' t 1 - UNIVERSIDAD - _Página No. 4 " f~ Egresados ... 1 11 (Viene de la Primera) ¡Hµópez Cálderon . ¡r Todos ellos, títulados como Ingenieros Mecánicos Electrisistas en esta Facultad. Dijeron que estos profesionistas estarán capacitándose un año en esa firma comercial y tras de familiarizarse con las diversas instalaciones de sus P,lantas, serán enviados a nuevas fábricas que serán abiertas en próximas fechas en· otras . ciudades del país, como parte del programa de expansión. Estos profesionistas fueron designados de un grupo de quince que fueron examinados por los ingenieros Salvador Manzano y Jesús Iñiguez r·e presentantes de la citada compañia. Cráteres ..• ~ (Viene de la Primera) altura de los volcanes marciar.os se debe a que la coreza de ese planeta se creó en una sola etapa y es t ~ t inmóvil. ~~ ·t,, 1~, ,,~ i: ~,r ,'•' I' ¡¡: r•· r, (Viene de la Primera) gobierno constitucional, presenten su manifestación de bienes, asf comó los de sus familiares cercanos, de acuerdo con lo que estable~e la ley de responsabilidades de altos funcionarios y ' empleados del Estado. " No es que nosotros queramos convertirnos en inquisidores, por razones de. tipo personal o motivos ·poco limpios; queremos-que estos asuntos se , ventilen ante la luz del pueblo de Sonora, con absoluta claridad para que no •quede la me@r duda", dijo el gobernante. Agregó que el cumplimiento de esta ley es tan importante e'n un pafs tan lleno de carencias como el nuestro, en donde por desgracia muchos fun- Francia.-•• Contrariamente a la tierra los "Puntos calientes" de los volcanes no se desplazan y en consecuencia siguen agregando lava al cráter ;.nicial creando - cráteres enormes. Muchos de los cráteres marcianos fueron provocados por impactos de meteoritos. que en razón de la gravedad mariciaa no llegan a desintegrarse antes .de chocar con la superficie. Estos impactos provocaron cráteeres como el de Yuti cuyo diámetro es de· 18 km y cuyo interior está ·agrietado por avalanchas que se produjeron en el momento del impacto. Los cráteres marcianos inquietan a los responsables de la misión Vikingo pues representan un peligro para el aterrizaje de sondas automáticas. ~. Funcionario... (Viene de la Primera) sideran vital para sus intercambios económicos que el Océano Indico sea un "mar tranquilo" . La base norteamericana de Diego García, elemento esecial del despliegue norteamericano en el Océano -Indico, será seguramente · el blanco de todos los ataques en Colombo. cionarios públicos, aprovechen s11 paso por los puestos de administraciones federales y estatales pra enriquecerse ilicitamente. Señaló la necesidad de que se realicen auditorias. principalemtne en los municipios importantes para satisfacción del p.ueblo, y que. independinte de la gestión. administrativa, los dineros sean manejados escrupulosamente. (Viene de la ·Primera) en los niveles superiores, provocando una circulación anticiclónica del aire ligeramente húmedo, sobre el altiplano mexicano . También se observa una advección de aire número tropical, en el literal del golfo de México y en la Península de Yucatán. Se informó además que todos los ríos del pafs que aumentaron su caudal con motivo de las intensas precipitaciones que se registraron, están en franco · desceñso y otros ya volvieron a su nivel normal, asf como las presas de almacenamiento que estan en constante desfoque. HAPULTEPEC ha sido tema y - materlal; ~escen_ario y ha.bitación de Infinidad . de mexicanos que co[ nociendo ,:sus . inejores rincones y . . ,épocas, ·no .han.d ejado de mantener llll . :vínculo: preciso·,·.c on i strcvida y -el .lugar, .. ,y ·es que ;la sola ., presencia dé un lugar tan · fabuloso y exttaño,,que reúne _las cualidades,· exactas•para ser )a 'extensión . de tierra _más ambicionada y preciada dentro de un yalle, _ que hoy es de pavimento. sólo puede ser Chapultepec. ·Es e) caso . único de bosque li¡nitado por enormes e9lonias y avenidas, qiie a\iri · .recuerda · haber sido materi.al de creación para sus enamorados; para aquello~ que integran el'elencé de .habitantes o visitantes que han hecho poseedor al lugar de sµs mejores calificativos... Nadie mejor . que el :mismo •bosque podria recordar a sus . cronistas, a fray Juan de Torquem.ada . Joan Suárez de Peralta, la Marquesa Calderón de la Barca, Alejandro de Humboldt, el "du.que Job" , Manuel Rivera · Cambas, Gard.a Resumen •.. .,, P' { ~ ~ superhombre sexual , de la Sociológic'os, Culturales, mujer insatisfech~ o -como ya acabamos de ii vicev·ersa, combatiendo afirmar arriba, etc. ~ seriamente la pornografia, Con la mención de la :: tergiversadora de lo que es· teorfa de Malthus, que nos en realidad el sexo, ' hace el Dr. Carrillo Flores, ;l podremos llegar a lograr en la que nos dice que: El r¡ nuestro objetivo. primero, partiendo de la ~- Ahora por otro lado el teorfa de, las especies _de :, problema demográfico no Darwin, expuso que el ;l sólo lleva aprejado el fin de hombre está destinado a :í disminuir la población desaparecer, puesto que LA :! numéricamente , sino que SUPERFICE DE LA { tiene intrfnsecos una serie TIERRA "CULTIVABLE" :, de factores problemáticos, ES FINITA. ·¡. que impiden avanzar más . Nos hizo recordar el ~ rápidamente de lo que se problema presente, como lo ~ quisiera. es el de las Invasiones de ;!. Intervienenfactoresdetipo tierra de los precaristas, ~ Económico, Politico, esas son las consecuencias • Religiosos siendo este uno de de no · haber estructurado 1 1os más decisivos, bien los planes en _que se :1 1 . ¡ ¡ Hidalgo ' • sas de mestizos, indios y . mulatos consti• ,. ., i • " tuian un enorme potencia! humano que ha• bia sido conservado como ·fuerza de trabajo al .servicio de la encomienda y los señores territoriales dentro de la estructura minero-agro-exportadora que habían organizado. En México iunto con la explotación de la tierr~! se exacciona:on los medios .de producc10n y se exploto al hombre para combinarlo al sistema como resultante de la . producción. Por' este hecho los indígenas fueron mantenidos como fuerza de trabajo Esta situación ayudó a hacer la Independencia más popular e intransigente. Así se le imprimió un sello proletario al Estado que se ·producía. Miguel Hidalgo comprendió mejor que .nadie cuál era el clamor de los sectores marginales de la población y a ellos prestó la atención .que la historia redamaba. No se fijó en los intereses de los detentadores de la economía -colonial ni efl la preservación de la inmensa riqueza concentrada de la Iglesia. Tampoco le dio importancia al ejército aristocratizante, que .cómo, siempre levantarla_sus ban.d eras contra la lucha por 1.a emancipación y por el Estado riaciol)al. Se daba cuenta de que el Estado Mexicano Independiente, podría· sostenerse si liberaba las fuerzas sociales auténticas. Por eso el primer documento de la Revolución fue un bando en el que se sintevzaban las aspiraciones de la mayoria popular. · . El bando que expidiera Hidalgo el 5 de . diciembre de 1810, en · la ciudad de . Guadalajara, tan sólo tres meses después de · su Grito; fue el primer documento constitu• cional del Estado Mexicano. No llamaba a proteger a los liberales, ni a los moderados, ni a los conservadores; ni a · la , Iglesia, ni al ejército, ni' a la corona. ni al virrey, ni a los ayuntamientos. De haber sido así, nuestro Estado hubiera sido bien diferente. El documento llamó a los . campesinos mar. ginados, espoliados y fanatizados a la lucha política por sus derechos históricos. El Barido Agrario decía: "Don Miguel Hidalgo y Costilla, Generalísimo de América. ."Por el presente mando a los jueces y justicias del distrito de esta capital, que inmediatamente procedan a la recaudació1\ de las rentas vencidas hasta el día por los arrendatarios de las tierras ·p_ertenecientes a las comunidade s de los naturales, para que, enterándolas en la caja nacional, •se .e ntreguen a los naturales las tierras pára sil cultivo, para oue .en Jo sucesivo no puedan arrendarse, pues es• mi voluntad que su goce sea ,únicamente de los naturale;; en sus respectivos pueblos". Con este primer documento constitutivo, bandera v orograma del Estado, Hidalgo atrajo a la Revolución a la cláse mayoritaria aue · habria de apoyarlo en su extraordinario intento· J,or la Independencia y por la creación de un Estado militante revolucionario y popular. Hidalgo sabía que se podía consolidar un Estado americano, frente a las acechanzas de los exnansionistas · de cerca y de lejos, en la medida en oue las clases sociales marginales se desenca• denaran v organizaran en un frente nacional. Este frente fue el Estado mismo que apenas nacía. se V basaron para la construcción de. las grandes ciudades, de sus priñcipales centros de poducción y de la debida planificación familiar, por lo que en la actualidad, la situación · es realmente critica, cada día · son más visibles y más notorias las itlvasiones, es como si de repent.e el hombre se hubiera declarado la guer~a. y se hubiera propuesto a . exterminarse asf mismo a través d.e la explotación. Es que acaso no dejaremos paso a la reflexión y permitiremos que la Teorfa de Darwin salga triunfante, que los más "aptos", sobreviva.n para mejoramiento de la raza. este problema . El prpblema del transporte urbano, el problema del subempleo en las orillas de las banquetas, el problema.... el problema ..... el problema .... quisiera no seguir enumerando más factores que son consecuencias de nuestros . errores en el pasado, y que tenemos que sufrir- en el presente. En lugar de eso opinaría que lo mejor es empezar por cambiar si es necesario, modificar o actualizar la estructura de nuestras ciudades, utilizando a la Educación, a los Medios de comunicación masiva, a las mismas organizaciones juveniles ; por la implantación de una ideología que benefice a la ciuda·d. ·, . Todo lo que hagamos por No el! _9os,~.~e J ,¡parnos a, ,soluciorlar•el'1)robiema•de la nosotros mismos, de · ex- explosión demográfica, plotarnos los unos a los redundará en mejores otros. Sabemo.s que la condiciones de vida para corrupción está en el cada ciudadano del mundo hombr~. Pero reflexionemos en mejores prestaciones d~ y no d~¡emos que nos lleve la trabajo, en seguridad en la ambición. . . permanencia en el trabajo, Las grandes metrópolis; menores · posibilidades de · el problema del somog . por inflación, mayor producción todo.s. l¡¡dos; , la _ m~la en masa de productos de plamfI~ac.1ón ~e la ubicación, p r ¡ m 'era necesidad, de las rndustrias, fuer~n los redundará en beneficio de factores que dieron or~gen a n O s O t r O s. m ¡ s m o s·~ Decidio wer ••• l Viene de la pág. 3) temerariamente. Es el sin detenerse. ¿Qué son dos hombre del cabello pn- muertes más en esta pinche ciudad?. dulado pero sucio. Como está u\)icado en un 'pl¡mo superior, la cabeza con el cabello ondulado ,queda exactamente a un milímetro del rostro .'del hombre. Sin querer como .si estuviera asfixiándose, que lo estaba además, "' respira con profundidad. El olor sebáceo de aquella . inmunda cabellera le llega hasta los huesos. Cap_ity)a, piensá. Nq es posible. Esto es el colmo. Quién me manda ... La mano le resbala por el sucio tubo cromado. .Trata de recuperar el terreno perdido y hace un esfuer~o sobrecolosal. El brazo no le responde. Está como muerto :Siente que esa parte del cuérpo se le m'urió hace horas, siglos. Quisiera pellizcárselo, ,mordérselo, mentarle la madre al cabrón brazo. El •hormigueo llega a provocarle .risa,: Inclusive quisiera cagarse de la risa . Pero fue entonces cuando se dio cuenta d!J que ya no babia nadie 'a·trás, que estaba desprotegido y hubiera deseado que el tubo cromado fuera un tubo sin cromo, un árbol nudoso o inclusive un clavo ardiente, y se lamentó de haber corrido 'de · nuevo· tan estúpida aventura y ~e trago el chicle y se dio cuenta , por fin, que era él quien lo trituraba. El chicle se le atoró en la laringe y la boca se le erosinó y quiso beber diez millones de litros de agua. También en ese instante decidió ver el piso y notó que se movía, vertigionosamente. Se armó de valor y saltó, no sin antes asir del pelo a la pequeña mujer, que con cara de estúpida lo siguió en la calda. Y él autobús siguió_ UANL PREPARA.TORIA No. DE EDUCACION ABIERTA UNIDAn Icazbalceta, Rubén M. Campos, Alfonso Tejas Sabre, Salvador Novo y muchos más que de ahruna manera. como vecinos b como viajeros, gozaron de h belleza del lugar y ·dejaron noticia descriptiva que permite recoiis. truir la primitiva fisonomía del ahora vulne.r!lble ch.apulin-tépetl: . Con dichos elementos citaremos a cuatro autores, cada uno representativo de un siglo, denote usted cambios, semejanzas o imagine aquello que nu¡1ca pudimos ver. De las crónicas más l'emotas está la de Suárez de Peralta, casi desconocido cronista del siglo' XVI que, alrededor de ;1565, apuntó lo siguiente: '.' .. .. en Chanultenec, aues un bosque ou0stá de México media leguechuela, que entiendo, si en España su 11,fagestad lo tuviera, fuera · de n¡ucho·re<ralo v ,contento norqúes un t>erro muy fragoso, de mucha piedra y muy alto, redondo que parece se hizo a mano, con mucho monte, v rnmedio de un llano aue fuera . del cerro no hallarán ni una piedra ni un árbol. Tiene ,:los fuentes lindísimas de ahua y están hechas sus. albercas y edificios muy · de ver; está cercado como media lehua en redondo y ay en él mucha caza de vena-· dos, liebres, conejos. y vol!ltería la que quisieren. Verdad es que a mano suelen echar muchos venados los virreyes que tienen gran. cuenta. con él/ y tierie Sll alcalde que no es de mafa plaza. Es muy de ver: encima del cerr.o, en la punta dé! estaba un cit .. donde' Moctezuma subía y los . señores de México, a sacriricar· agora e,l,tá urja igiesia, que en ella se suele dedr _mis4." tarde, mucho . tiempo después, casi "' , , 14'~s. siglo¡s¡l,~ Marquesa ,Calderón de la tiar'Cíl fue''Ü\Wta'aa por el Conde. de. la Cortina, una · mañana, a · conocer -el.'bosque, ya en la tarde. ,de aquel dia, después .del paseo .pudo escribir ,e n su .Lile in· Me:tioo;esto: "Y desde.la misma. roca donde 's¡,..yérglie el castillo,. pudo ·•doniinar con la vistá .· (el empe-rador Moctezuma) . el valle f&(i! : y la gran ciudad, con las canoas cubriendo los lagos; la extensión de pueblos y templos, los floridos vergeles y un futuro siil recelo; ¡como si ·n unca . pudiera empañarse . una visión tan esplendente! Nos paseamos ·pilr' 'las nobles a venidas;:•descansando a veces ' bájo•los 'árboles; nós abrimos paso entre los apretados arbustos que .presumían . con 'SÚs .flores y pequeñas frutas de colores ... La .vista desde la terraza que ·corre alrededor del castillo, es de un¡¡ grandeza .imposible de imagi- · nar. Toda la ·extensión del Valle de México· se .desenvuelVe· como en un mapa". . Manuel Rivera Cambas, dé~adas después y . en sus gruesos volúmenes . 'del "México, pintoresco, artístico y monumental", dice asi: " ... alli brotan cristalinas aguas de tres aibercas que fertilizan la llanura y de ellas MAS ., están el Popoeatépetl y el Izüicdhuatl, perennemete .cubiertos de nieve y retratándose en el anchuroso espejo que forman los lagos de Chalco y Texcoco . . . Aquellos · baños de estilo pompeyano, han sido · en los meses calurosos el punto de reunión. de los afectos a naqar , v refrescarse: hay · además de la alberca graneles · recipientes cn1cos y cuartos primorosos para lo que no g11steil bañar• se en reunión: estos cuartos son de estilo muy agradable, con estanques s11rtidos por el agua clarísima de la alberca y situados en medio ' de jardines con ' calles de arena sombreadas por · fresnos y sauces llorones.'' : En el siglo XX, Rubén M. Campos aporta una monografía del hermoso .óosque y. lo hace también Salvador Novo. Pero es.Novo quien acusará lás circunstancias, los lugares y los ·personajes que llenan el bosqúe. En · 'dos librós: La ·Nueva Grandeza l\lexicana . (1946) y en los· Paseos (1973), recréa mara• villosamente ei anecdotario y la vida dominguera del lugar. .As_í lo podemos leer .cuando llega con su.· pasmado amigo a la entrada de Chapulte~é: "Respirábamos ya .el aire, la primaveq1 inmortal del posque .de Cha• pultepe.c. Aqúí .los reyes aztecas -asegura ,, . Novo-- finos y civilizados vivieron, se bañaron; aquí los adutos virreyes meditaron la conven\encia. df transportar Já. dudad a la firmeza · seca de'. las Lomas;, i,_qúf '.ri:iurieron 1os l\éro~s piñps'. bajo las balas .¡lef invasor'; a.qui Carloi;a .és,;:imdalizó a las ,da¡pas gordas de . su Corte de Honor al madrugar ¡Jesús mil' veée.s ,' .Carlotita!- inóntar a caballp; aquí ' Elifü{Jloot, aquj don Porfirio, aquí ·don : ~¡¡.nchQ, aquí. Obregón, ~qui' Calles :(cuaildó':Aii?)A'es: 'aquí vive rl . l'i·eajdenté; y el que go,biern;f; allí enfrente')',. :y r.opalito Qrtiz · Rubio." · . · · . . '.' Hasta · los años.·veintes dé --~úestro siglo, qíapUltepec ql.Jedaba lejos, .sófo .éonmnicádo por los tranviasl por el rápido d.e.. Tacubaya, abuelo del Perifé'tjco. y del Metro. ,.Y sólo 3 Murió el' Maestro Michaca DEPTO. 1NG.. ROBE RTO GA RZA DA VI LA TERCERA . . 1NG. J,UA N JO SF MA RT IN EZ MTZ. ING. JORGE A. PADILLA Ati,ADOR 1NG. FELIPE H. TE HU IT Z1T L',H. antemano tendrás dispuesta para este c;·alentamien to, esta agua se desecha, El filtrado se recoge ~n un cristalizador (caja . de .petri) y se deja enfriar a temperatura ambien te, not;nás que se forman unos cristale_s , sécalos y pésalos. Práctica 1 Objetivo: Logr·a r una sepración de una mezcla s6lido · s6lidó para que comprendas los procedi . mientas de separ.ación conq_c idos .e.orno: decanta--=- . ci6n, filtración y evapora~i6n. En el _papel filtro han q1,1edado retenidos' unos cri,~tales también sécalos y pésálos. , Preguntas: Procedimiento a) LQué sustancia o sustancias han quedado en el ' pápel filtro?. Agrega a un medio vaso con agua una cµé:harada· . de sal y otra de arena, como es 16gico esperar la sal se .so1ubiliza en el agua y la . arena se •deposita en el fondo del .vaso (se s,edimenta), b) ¿Qué sustancia o sustancias han quedado en el .c ristalizador?. arena la podemos ~parar de'rramando todo· el lfq~ido sobrenadante hacia otro vaso, esta óperac16n_recibe el nombre de DECANTACION. Por ,,m4s cuidado que se ponga en la decantaci6n algo ,de are.na / se puede pasar con la soluci6n resultan ¡donas una ~eparaci6n 'incompleta. Si d;seas · que ,la separac16n_sea ~ás pe:fecta utiliza el méto· , ·"" ~___.,. r""" do de seuarac16n f~ltrac16n, recordarás de -la lectura del contenido que una filtraci6n consis t;a en hacer pasar la mezcla ,a través de un me:;d10 poroso para ·separar sus componentes. En este m~todo ~e separaci6n utilizaremos un embudo de f1ltrac16n y un papel poroso que está fabricado de t~l manera que permite el paso del agua y' liquidas parecidos pero no el de productos no. ,disueltos. Después de la fil traci6n aún tendremos ~1 problem~ de que la· sal está disuelta en el ~1ltrado, s1 deseamos recuperarla en formá. s611da deberemos de evaporar el ;agua qÍJedarido . en e_l -fondo del vaso la sal,. . · ..·.. ,: ;, r Como observarás a veces no _solo _se aplic.a µn so1o· método para separar los coinponentes , de una mezcla, sino que, ]Ddemos apoyarnos en un~ combinaciíin· de métodos organizados adecu~dani'en te,; que nos lleven a una separaci6n más efectf va. · La 1 . /\f' '; ! . ANEX0-3 práctica -11/ll(Í' E 3 \ Procedimiento: "Recorta una tira larga de pape1 filtro de una - · . anchura aproximada de .2.5 cms. y .c oloca a unos 2 cms. de uno de los extremos una muestra de tinta. • ~o flamó "gula" para quienes conoccendo la armoniá tradü:ional• • se interesan en las nullVas tlcníca.s .de la cotpposición, . . · El maestro Michaca vivió siempre ba;o el signo de la modestia, · 1~ sencillez, el sentido de responsa.b11i,J_ad. . Como suele ocurrir con las ptrSOtlds ·qÚe ,io se rodean de un _halo de espectacularidad y desdenan cuanto sea publicidad superflua, su muerte ha pasado· con·,id:rablemente inadvertida. Ape- . · ··•n unos cuantos de quienes fue- . . 'on ms colegas y alumnos lo acom pafiaro11 a su morada final, · · T!na de las meiores definicio11es tlel maestro Michaca la dio el musicólo Kurt Pahlen, cuando. di¡o · que se tratabll de "un esplrít.u sur,erlor cuyo lema siempre ha sido el mds noble que existe: crear y enseñar", (FDU ), · · , .,. -!' 1: '.i ,i~1•n:f/) -!;_Jf)_,.._ ,:.,f\, LPASADO 17 de ju·: . . '!'J.:~fdalleció, a lela ' "'"'" e 78años, maestro, P~ro Mi· chaca Valenzuela, ' . wu, de los honu,res : a quienes Múíco .debe m1icho en ,r.ateria de pedagogla musical. Por sus clases po.•aron yarios· mUes·de : alumnos, .entre- los cuales. pueden '. contar.te destacados instrú,nentis,. ' 'tú .de varitu genéraciónés ast co,mo•cantante$, profesores, investí· ·gadore.t, etcétera. · Fllndador y director de la Academia "Palestrina", fue también . durante varios años secretario de la Esci1ela Nacional de 'M4tica tk la UNAM, y en ese puesto tuvo el acierto de organizar algunos· de los más importantes cursos instru'mentales que sé han impartido en dicha institución, entre los que ca-' be recordar los del pianista Alfredo Brendél, del cotnis(a James Sfapliano ,de ,los guitarristas Ali· no n1az y Manuel López Ra1110s. En 1972, la Universidad Nacional editó st1 libro Lli evolución de Ja armonía a través del principió dclico-tonal, obra a la ,que 'é l mis- , Objetivo: Separarás de una muestra líquida proporcionada susa:,~ponentes, en base a que poseen diferente velocidad de absorción en el ¡:apel. ... ' . - Hf~J ;,,o ~ Jft ~iói -"'1••"1!· .,.,,~ , ';)¿l"¡_ i,~il Decl,lntaci6n. , , __ ;,:; if t. , :_"ti -~hw1,.;.>t~u .t:10;¡:- ,.11 c L"" " . Coloca ahora este , pa,p,e•l "•a•on"la '•m1:1estra en un va so previamente preparado con agua; ~-·~ ~~~ Sal disuelta y arena precipftada. veía .concurrido y.l)!etórico, fuera de Ia:a fiestas · patrias; los domingos en la mañana. Entonces. los ji¡)etes aristocráticos tipo mar~ qués de Guadalupe, . O - Alfredo B. CUéllar, 1e Observa al cabo de un rato que· se habrán formado algunas bandas de diferentes colores. madrugaban a cabalgar, y a . mediodía se instalaban por las calzadas adecuadas a ver. el desfile de bellezas .de moda: la Conesa; por ·ejemplo; en sus grandes ·coches de rui,. dóso meteorismo. ; • Esos tiempos pasaron. Como antes habían pasado los del desfile de carruajes de caballos propensos a estercolar el :. pavimento; . comó se extinguieron los combates de flores, tan bonitos, cuando · esos diablos de pelados dieron .en aventar las flores con una piedra oculta para descalabrar ;a las personas decenteli ... " escritor ó ciudadano común · puede t hoy contemplar aquello que describen (Pasa a la. pág. 5). ·' ,QUE ¿Qué conclusiones puedes reportar? ¿Cuántos colores diferentes observaste? · ¿Cuá_n tos componentes ·tenía la mezcla? Pi 1traci ón. · ) " I • ' . ,. ,l " ,. k I \ Página No. 5 UNIVERSIDAD ANEXO-t. uór Jaime Cuad1·iello (Viene de _la pág. 2) ~ se provee d~ agua la capital; aquel sitio que puede llamarse sin exageración ·la joya más preciosa y el pensil del. espléndido Valle ·de México. No es p,osible dar ni siquiera una idea del magnífico panorama que·Si\ disfruta . desde la cumbre del cerro:· .toda la ciudad aparece al Oriente como en . miniatura, rodeada por las •lairunas; las tórres v cúnulas de los templos. los miradores de' las habita- .- ciones de !Qs ricos, las casas .:de campo, los cerros y .colladqs que se dibujan a lo lejos, los dos peñones· entre las aguas, las · haciendas con sus terrenos labrados a manera de juego de ajedrez y las blancas torrecillas de las aldeas, dan al conjunto el aspecto más encantador y recrean el ánimo que ante aquellas bellezas y aquel horizonte tan limpio y tan azul, se sumerge en contemplaciones y en éxtasis indescriptibles: __ desde el mirador de Chapultepec se percibe clara- . mente las h~ciendas de la Condesa, los Morales, la ..Te¡a, el rancho del Cebollón, las frondosas huertas y hortalizas de San Cosme .. . . en últitno término del panorama chapultepec desde netzahualcóvotl hasta sentíes ¡¡, g ~, Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976 Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976 :~· .~ . k. ;., ''<•·. Eva:po_raci6n de 1 agua de la solución, para recuperar la sal d{suelta. ANEX0-2 Práctica No.Z-., vbjetivo: Separar los coinponentes de la ' mezcla que se te proporcione. Procedimiento: La mezcla que separarás contiene ni trato de sodio y cloruro de sodio en par· - · tes iguales, lo cual quiere decir que si tien~s SO gramos de la mezcla, 25 gramos serán de~ clorur~ de sodio y 25 .gramos serán de nitrat~,:'de 7 . sodio. · . 1 Para realizar la separaci6n pesarás ' 4 gralÍlos de mezc!a y !ºs . colocará en un tubo dé ensayo; en segu14a anad1rás 5 cm 3.de agua y calentarás has ta que se disuelva. totalmente la mezcla·, · inmedía tamente desI?ués, marcará~ con una linea el. lugar donde aprox1madame.n te sea el volumen de la mitad de la disoluci6n .. A continuaci6n proseguirás con el . calentamiento . hasta que se 'haya eváj:i'orado la ~itad del solvente. El siguiente• piso · será'. fil !r~r en ,c aliente, con el fin de ' evitar que prec1p1ten los dos componentes juntos.' . Para esto deberás tener preparado un embudo de filtraci6n con su papel filtro, a través del cual pasarás primeramente agua hirviendo· que de . Chapult_epec: .. (Viene de la , pág . estos éüatl'Q · autores tnenclon~dos? Quien desee -ver'i el valle d ~ ·1as · terrazas .de\ . ,Alcázar .s6lo : conseg\ili'á· irritarse !CIS ojos tr!ltando .de, localizar los ~ugaréJ; ántes dés~ cntos. ¿~e más pµede usted ver'desde los balcones del •castillo?': ahuehuetes con prO:. nunci~dás · caiYi!!i~ ... fresnos .•pál~dos, crucigramas de avemdas que generan un murmullo constante, y el progre~, del pais represe~ta_d<> Cpor los ;.iscaclelos de vidri_o y a!unumo · que .deslumbran y · sé alinean a lo largo ', de· Ia Re'foqi)a. f:l)apultepec hoy se reduct:? ' a · ser . un·. -¡i~irque · grandote, bien · ASfaltadW · con tesfresqilerias y taquerirul ' serv\i:!<>s sánltari~,: ~swrtes y todas 1~ •ventaJas de la. clvihzatjión (esas que se en, cuentran ·atravesando ' lá :' avenida Constituyentes)', cine, exposiclónes; ajedrecistas. me. renglleros, fotógrafos;. gimn)lsta$; paleteros, globé,:-os, ' "guar.dabost1ueil'.' _ ·{lncianos, turis.,tas,, .e iiam~rad~ y más, :q¡uc)los más · ejemplares '· de fa amplia fauna de pintorescos Y enfermizos capitalinos. ·. _ Chapultepecponl ,es ·hoy . -. 11118 grande extensión de. terreno dls .ble para las ."necesidades a~aqtes" .de construir obras de. carácter JIÚbliCC>, }>Orque paulatlilamente, sin .damos cuenta .de los alcanCes; s,e ha afectadó.Ja écol!)gia del ,Jugar: el ~lógico, el Auditorio Nacional y su erosloñante Feria deí.Hogar, ~ mercado de flores, el Metro, las ternlinales .. de autobuses urbanos, los servicios ~nlta.Iios, 'el Parque .de Conviveilcla Infan. tll, las residencias de Guardias Presidenciay Los Pinos, y también disminuyen: sus áreas .v erdes los museos de Anti-opologia y Arte Modernp, y ahora, la más reciente y dolorosa li~rida: ei Circuito Interior. Piense- usted qué más se "hará necesario" C?nsttuir en., Chap~ltepec en . los· próximos C!Dcuenta anos. S1 tomamos en cuenta · que en el tránscilrso de los últimos veinticinco. años se le han quitado estos. ped112:0s al ·bosque, es de esperarse que ya pronto quedarán, si les pudiéramos llamar vírgenes; , el cerro y el lago, que sólo por sus características naturales lmpedirán la construcción. ¿Qué no podemos entender que es poco sitio para tan~ historia y para. grande ciudad! El "pulmón de la cmdad", · se •decia, ahora es ridículo porque si bien para doce millones de capitalinos serian tan sólo un les tan Abren ... 4) "alvéolo pu)moruir", , ' . Chapultepec es lo que somos·· es escenario lJ!lÍCO de ·''días de campo", estÁ descuidado, dinamos ultrajado, como ini lndll'id'uo es ' victima de su hué~ . .·P,_orque en Chapt¡ltepec podemos dormir, comer, nadar; ·acam.pat\ ce1rrer autos deportivos y dejarlo.,cuan" do ya 11!> lntéresé o sirva:. El fin) ie ·S\?mana es·~morable, es. \!Olver a ¡a que µ~ parece la misma. sombnta del dómingo pasade1 y deiar otro tanto más ® ..basura. Quién mejor que • personalidad observadora de N!>vo ~ t 6 el paseo: "Es .domingo; Día de .- pasarlo en Chapultepec; Y. coli toda .la tribu: ml'~4. la vieja, los chavós, mi hermana, mi .CIÚÍado · y mis' sobrinos. Apenas cabemos, pero nos · acomodam0s en . la cat• ca<;ha y ~ s tendidos a respirar a.gusto y a pasar un dia de campo padre, y ·aquí, tali cercasdel cantón". , . ~¡ ,c:;)lapultepec todavia no es· devorado totalmente, por • la ciudad, se lo debernos agradecer en mucho, en.prúner lugar, a su cerro-chapulín, a sus ahuehuetes y al Ayuntamieoto. colonial que lo mantuvo CCl!l\O propiedad; a · Netzhualcóyotl por . los · arbolitos. a Moctezwna. l)Or_el sistema de albercas; a carios v, por el aecreto, a los viri'eyes Gálvez y Revi!lagigedo, por el castillo, .a Maximiliano y .Carlota, por los ornatos, a · don . Porfirio, por el mobiliario, las calzadas; estatuas y .lagos, y · a su .ministro don· José Ives Limantour; a Lázaro .C árdenas, por el museo de historia. · . ' . HAPULTEPEC es pues hoy lo que usted . C . ya sabe de él y, además, lo que pueda encontrar o imaginar de la última resideni::ia azteca; del recreo dé emperadores, del lugar sagrado, mágico y mitolqgico de la religión náhuatl; del lugar . favorito de los virreyes ~ara la caza de ·ciervos, venados, zorras •Y hebres; de las fuentes y manantiales inagotables de. aguas diáfanas y nítidas que CQrrian a la <'iudad. del lugar ideal de paisajistas, litógrafos y poetas; del escenario .de batalla oo guerra contra los norteamericanos; del paseo predilecto de jóvenes lagartijos y damas reservadas; del palacio imperial, .después .Presidencial y museo, y lo que usted, hoy domingo, pueda ver, pues es historia reciente. (Viene de la Primera) Vitamina· V 12. Dr . . Jorge Valenzuela Pérez. Director del Centro de Investigaciones Avanzadas, UANL, QFBM en C. Martha Ochoa Monzón., Investigador del Centro de Investigaciones Avanzadas, UANL. Sept. 6-10. Enzimas de interés industrial. · Enzimas inmovilizadas. Dr. Ignacio Magaña .Plaza , Investigador Depto. biotecnoligía y Bioingeniería CIEA . Inscripciones desde hoy el sababo. Cupo limitado a 15 personas. Informes en el Centro de· Investigaciones Avenzadas, en el teléfono 52-23-77. Conwocan... Viene de,ta Primera) ( 1 por los Centros de Investigaciones Agropecuarias, A'vanzadas, Ecológicas, Económicas, en lngenierfa Civil y Ur· banfsticas. La fecha limite para entregar los. trabajos queda fijada para el 15 de septiembre próximo. Al trabajo triunfador se le otorgará un premio efectivo de 2 mil 500 pesos y diploma para los del segundo y tercer lugar. Conforme lo acordó el .Consejo Técnico de la D.G.I.C. de la UANL, un mismo Cuerpo Colegiado que integra el jurado calificador. �UNIVERSIDAD ; Página No. 6 CARTELERA CINEMATOGRAFICA ·CINE ATENEA " TAl([)lé [) E POR EL PEJlROS " Con : Al Pacino . -i:oo fi :~n !1 ·4o ·La fprd • niega aumento donde está la diversi61 15:30 BARRAS Y MUSICA CINE YERS·ALLES 16:00 INTRODUCCl,QN A LA UNIVERSIDAD: QUIMICA HISTORIA UNIVER· SAL LITERATURA 17:30 UNA TARDE DETELE: " PE CADO VE NIAL " Con : Salvatore Samperi y Laura Anlonelli CINE ENCANTO PORKY PIG PELIGROS DE PENELOPE SUPER RATON LA PANTERA ROSA " ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS " ¡ CINEBUñUEL "LO QUE F: L VIE NTO SE LLEVO " Con : Clark Gable y Vi viPn Lcie: / 19:30 EN CONTACTO DI· 20:00 CUAUHTEMOC 70 20:30 21:30 22,:30 "l•:L MINISTHO Y YO " Con: Mario Moreno "Cantinflas" 4:20 7:00 9:40 24:30 RECTO . LA FAMILIA ROBIN• SON . LOS NOVATOS KOJAK CONCIERTO DE LA FILARMONICA EN CONTACTO DI• RECTO CINEMA RIO 70 "LA NOVICIA HEBELDE " Con: Julie Andrews 3: 10 6:10 9:10 cana~O CINE MONTOYA ~,00 CINE OLIMPIA J:30 4:30 5:30 6:00 " LI CE I\ CIA PARA MATAR " 1 CINEMA DEL VALLE 1 , 6:30 " DOS CONTRA TODOS" OTRO DIA CINE LATINO "MI HERMANA, MI AMOR" l 8:00 EL CHAPULIN CO-· · LORADO : 8:30 HOGAR DULCE HOGAR • 9:00 ESPECIAL ... LA PAN- i TERA ROSA -~11:00 24 HORAS Y, LA PE- , LICULA "LOS C0- 1 MANDANTES" MEXICOAGO (ANPE) Con pérdidas de aproximadamente, 40 millones de pesos, la empresa Ford Motor Company · continúa rehusándose a otorgar el m~remento salarial del 20 por ciento que le demandan sus operarios de las plantas de Cuautitlán, La Villa y Tlalnepantla, asicomo el personal que labora en las oficinas de Paseo de la reforma 383. Lo anterior fue informado por el Sindica to de Trabajadores de la Industria Au!omotriz, a través de Rafael Cortina, quien agregó que los representante& de la citada corporación mantuvieron en este fin de semana el ofrecimiento de un 12 por ciento. Uno de los mejores testimonios de la metamorfosis de las lénguas estq en la literatura. las letras hispánicas nos permiten· asistir a la evolución del idioma, desde los balbuceos romances de un Moccáddam de Cabra hasta la plenitud verbal de un Góngora; de allí a las aperturas estetlcas de un Rubén Darlo, y de éstas.a los atrevimientos sintácticos de un lezama Lima o de un Goytjsolo. .Suscríhase Las manifestaciones literarias chi~ canas, que han cobrado importancia a ¿Cuál es ,,1 principal prablema que afrontan los escritores chic11.nos en la actualidcd? más trata de dar una definición de lo · es chicano. Lo ·que me parece , importante es señalar que hasta 1966, que lo largo de los últimos diez años, constituyen coh toda certeza un fenómeno lingüstico, político y social de creciente_ atractivo. Sabre' el tópico cambiamos impresiones con Alejandro Morales,~- autor de la novela Caras viejas y vino nueva, una de las primeras escritas totalmente en es• pañol, y editada en México a fines del año pasado. • el término chicano -<omo el de yan• ~u~, tuvo. un sentido negativo; y a ·i1t ·. ·. . brevivido desde la primera llegada de los españoles: el cuento y la poesía falklórica;la línea trovadoresca; el ro• manee convertido en corrido y la cancie popular, eran ya antecedentes de la literatura chicana. Como se trataba de un .tradición oral, mucho se perdió, "5 LOCOS DE FIESTA" Con: Los Charlots "EL BOCON" Con: Jerry Lewis 5 Locos : 6:00-9 :45 Bocón: 4:00-7:50 CINEMA FLORIDA "EL CUMPLEAÑOS DEL PERRO " Con: Jorge Martlnez de Hoyos y Lina Montes " ES\' EHAME EN SIBERIA VIDA MIA " Con : Mauricio Ga rcés. ,,.. , CINE REFORMA "LA MANO DE LA NOCHE CINE MONTERREY "CINCO LOCOS SUELTOS " . Í 0:30 MISTER ED 11 :00 SORTEO DEL TECNOLOGICO 1:Z:00 LA PAREJA DISPAREJA ' 12:25 REPORTAJE• DE . MYRIAM 12,30 LA SEÑORITA HENA ·P'!ffi~ raí~.;· CODAZOS FUTBOL· AL DIA LA GATA UNOS MINUTOS PARA ELLAS 3:00, FESTIVALANDIA, con PIPO 3:30 CINELANDIA, Cari- ' PIA, con Tony Russel . y Conrado San Mar- CINEAZTECA " EL r' INAL DE UN CA NALLA" "l!.'L VENUADOR DEL SUR" ' 'EL FINAL DE UN CA NALLA " CINE PRINCIPAL "TORMENTA DE KARAT.i,; " "VENGANZA DE MA NOS TORPÉS" CINE NORMA tín 6:00 CARMl~A 7,00 EL SHOW DE MARY . 7:30 7:50 8:00 8:30 TYLER MOORE TOM Y JERRY CONCRETANDO LA·, NOTICIA . MASH , ESTRENOS DEL JUE: VES Presenta ... TRILOGIA DEL TERROR, 'do en años recienteo por especialistas como Arturo _Campa, Américo Paredes y Macedonio _Espinosa. Entre .18,48 .Y 1910 casi todo fue oral, aunque había periódicos que publicaban algunos paenias ·o cuentc/s. De esa fecha hasta 1950, se vo desarrollando la producción literaria de los chicanos, aunque siempre lim~ada por la situación palíti• ca, y con una especie de afán de -disculpar su cultura. Casi toda esa literatura está escrita en inglési y ''I dirige af público angla y no al chicano. -Después con, los cuentas de 'Mari~ .Suárez, par ejemplo, M plantea ya una _perJpectiva distinla. Nuestras Jetras sé ñol? pal la_vida de un anciano que, aunqe no -llega a considerarse chican;,,, ha vivido ese procesó en los Estados Uní• dos, ,enfrentándosp · , su vida, a su situación, y a la hora de su muerte. Aunque la abra se · desarrolla_en ·las barrios de Los Angeles, tiene un·sentida uni~ersal, y se dirige. a todo el mundo. Por, fa que 'respecta los autores ·ilnpOrlantes de 1966 -para acá, pueda· c¡itar a Montaya, ·a AlurisÍa,.que usa ló ,azteca te_ mbién como·una búsqueda, dé· . !llt_Jalces chicanas; a Ganzólez, qeo~ ,de 1 0IÍI Joaquín (Yó '°Y Jaaquíri). ~a especie de poema épico del .moví ff!iento chicano. Entre los cuentistas. a má• con Karen Block "A" 10:00 NOTICIERO DEL 3 10: 15 PETROCELLI "C" 11:15 ORSON WELLS "A" . . . . "Un porcentaje pequeño. Crea • - ~ ¡úe al.rededor del 75 par _ciento esili 1 oscrita en inglés, y todavía son pocos los autores que escriben en español. Considero . sumamente importante que , 1 los chi!=anos ·es~riban en nUe•tro íidio~a . .. en nuestro español'"~ . · .. · · Entramas- luego a la problemática ,>ersonal de Alejandro Morales, hombre ' cuya firme determinación lo llevó á 1 completar la carrera ·de letras hispáni- 1 .-:as . y cÍ convertirse en maestro . de la · materia, q_~ enseña en el ~ampc, de lrvine de la Universidad de California: · ." Estudié litert.ura -afirmc,-,., para 'ser ·crítico, sino para escribir. Soy la ,que podría llamarse un, caso de ex,:ep, _cióil en cuanto a la_ s,apartunidades que los chicanas tenemos ·dir · llegar " O la:i universidad: .y de completar, por ejem-' pla, un doctorado" . no · · "Tenía alrededor de -l9.·años. Era una época de mi vida en que tuve grandes .problemas sitológicÓs; serias conflictos conmigo mis1110; con el media ambiente, · ca.n. las autoridadej., Ll~~ a estar en la corcel. pero par encima de todo era ya completamente expontá• neo ·y lxrstante .violento. Durante_esos añOs sufrí muchísimo. ·Terúa una ,.autoi- · magan muy mala. Y fue, Cl!Clndo comen• : · -cé .a escribir. No sabia ·ni1 quién era yo¡." 1 ·.ni e~ qué dirección iba. _Escribí como ., ~~; Quinto Semestre. SEGUNDO RE- , PASO DEL CUARTO SEMESTRE CIONES LINEALES CON DOS VARIABLES HOMBRE IN LA RIVOLUCIQN INDUSTRIAL 4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Semestre,. 'ESPECIAL l. c'cJ •• · ·· ' . . · .,....., ·· 5:00 . TIEMPO DE NIÑOS Presenta: CIONES LINEALES CON DOS VARIABLES 6,30 EL INGLES IN NUESTRA VIDA 'Quinto Sem~stre. SEGUNDO RE- PASO DEI CUARTO SEMESTRE 7,00 LO MEJOR DE MONTRIAL '76 Un resumen de los eventos más im- portantes de la Olimpiada de Montreal, Canadó 8,00 NOTICIERO IMAGEN 8,30 EL MARIACHI SUENA Con, VALE- te antes de publicarla? '.'Bueno, clara que 1~ hice algúna,s correccione_ , , petp.grpcuré.:, dajarlé t!)cla ; la espanta~.;. A~r¡í -~n, ,este primer libro i!)'pidiíl"íti/11'~ ~a del pa· sado.t''•~ ~'atnl:e-'~zo'. __ iniciol; a~1'1tt•~~~ ~ro crea q""·' k!i.,~ - lll!:<i..••nor, parque escrJ!íf;iilÍ!J;pr~ apren~izaje. El_ ltégado a ser perita e,, s ~.'l'# tta::ianden?" da a estoncar.,,~'. . . .• .. . . · Para t e ~ . · . . n ~les hace énfe11íS •~ .. .: · · · ,~ da que le ~ director de ~ '~ t i vuelven mucho más agresivas, y en vez tino de dirigirse a los .angloamericanos, va contra ellas y contra el sistema". ¿Cuándo comienza a emplearse la palabro chicano? "Es difícil precisar la fecha exacto y, aun lo época en que surgió el. nombre. En 191 O yo existía, y cuatro .de los más conocidos es Tomás ·Rlve,a, gan_ador del Premio Quinto Sal; iÍro -cs Vaca, que incide en el tema del barril!, ·En cuanto aHeotra campesino, ,e¡~ éxtto tien~, el principal repre~iríiativo sería Luis Valdés, creador de una obra que ha influido, mucha, por ejemplo, en el gr,po de Los Mascaro- tanto dé-cadas más tarde, María. SuáreZ usa nes de México. En 1re los novelistas, hay la palab,a en sus cuentos, donde ade- que recordar al ) a mencionado Villa• RIA TRUJANO Y EL MARIACHI MEXICO 70 ESPECIAL 9,00 ANTONIO Y CLIOPATRA . SEGUNDA PARTE 10,30 NOTITRECE . 11 ,15 ULTIMA FUNCION CICLO, "'CRIMEN MAS, CRIMEN MINOS'". PRESENTA, "'QUIEN YACE IN MI '!.!la, •~~~'~efti'.!í? &íi!hló , la. , · . ~~lJFFíllflíl lílllEíllE~lfl, S. fl. . . JUAN IGNACIO RAMON OTE. 504 MONTERREY, N: L. TUMBA" con: BHTY DAVIS Y KARL MALDEN TE_ LS: 44-3T·S7 44-31-68 DESPEDIDA 1 "BARBA AZUL " CINE LIRICO "PISTOLEROS BAJO EL SOL CINE ARACELI "LOS ULADIADORES " CINE COLON "KARLA Y NUKA " 11,45 MUSICA 12,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER .FELIZ" Repetición de Copltulo · 12,50 TELEDIARIO (AJ Color 1,00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo con, Rómulo Lozano y Tello Mantecón · 2:30 TELUNOVELA "LA INOLVIDABLE"' con: MANOLO COIGO y GIOVE CAMPUZANO 3,30 DOCE ~LUB DEL HOGAR (AJ Color en vivo 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO, • JOSE L. RODRIGUE! y CARMEN J. ALVAREZ . S,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A( Color TEODOLITOS: 1 LOS DEPORTES (A) Color MISTERIO A LA QRDEN (A) Colo1 NOTl(:IERO 6 .45 (A) Color CUSTER (AJ Color CINE DEL JUEVES Presenta (AJ "INMACULADA"' con, ROSARIO GRANADOS Y CABJ.OS LOPEZ MOCTEZUMA 10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Potrocinio, DÉL BANCO DE COMERCIO . 10,30 JOYAS DEL CINE Presento (B) •I 1;11iio T 200 MCA . DIETZGEN . ~IICI\OPTICO DE PRECISIO N, NIVl, Li\ CION AUTOMATICA , IMA G E N DIR'ECTA, 28X Al ' M E N TOS , PLO MADA OP T!Ci\, LECTURA DIRECTA A 10 SEG . E STIMAD A A 5 SEG . LE NTE S ACROMA TICOS TRATADOS ANTIRREFLEX , EN FINO ESTUCHE A PRUEBA DE GOLPES , COMPLETO CON ACCE SORIOS .Y TRIPLE DE E XTE NSlON CO N CAPUC HON Y COHHEA DE PIEL . . MAQUINAS PARA D18UIO 5,30 CARICATULANDIA {AJ co1or 6,00 6, 15 6,45 7,00 8,00 . $ 39,500.00, DISTRIBUIDOR Letraset NIVELES TRANSllOS TEDOOLITOS CARlULINAS RESTIRJOORES ESTUCHES DE MAHMATICAS REGLAS OE CAtCULO LAMPARAS PARA DIBUJANTES YUN EXTENSOSURTIDO D( ARTICULOS DEL RAMO Durante tres meses, los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León , han estado entrenando con vi"stas a la campaña de Liga Mayor 1976 . ■ · ' , ¡ t Anunciese en Universidad . ■ . - . . . , Con·• tres- · meses-- de · preparación, los Tigres de la Universidad Aut,ó noma de Nuevo Legn, esperan llegar al inicio de 1~ campaña de _1976, de la Liga Mayor de Futbol Americano en perfectas condiciones físicas y síquicas y 'dar la pelea a los "gallones" del Circuito. En efecto ·desde mayo 3 hasta junio 31 , los felinos hicieron su primera etapa de entrenamiento , para reanudarlos el 17 de julio hasta fecha, según inform.ó el· Ing.---Marie - (:urzio, encargado del Depar tamento del ramo en la , Dirección Genera-! de Deportes de la UANL. Aí\adió el ·1ng. Curzio 9ue esta última ·etapa tiene comó objetivo ir afinando los sistemas , cuidando sobretodo la condición física de los· jugadores y asi llegar con más potencia y evitar lastimados durante la campaña que se antoja como la más, dura y dificil, en los últimos años, pues los eq«ipos de la capital; P-ieles Rojas , Cóndores, Aguilas Blancas, estarán en la lucha por el cetro , aparte, claro del Tec dé' esta ciudad. · ·,en el ~f.utbol -am erica no colegial. del tierras -texanas . · Sobre todo, se observará , com entó el Ing . Curzio, a los nova tos que · ascendieron este año de Liga Intermedia Por lo pronto , está a Mayor para medir sus anunciado para el 28 del posibilidades en el prüner presente més, el primer juego de exhibición, o mejor dicho srimmage, contra el Lutheran Texas College, en Según Texas , donde se medirán las fuerzas del conjunto felino, ya que el rival a vencer es de lo mejor liancos· 1 l . ·, MONTREAL ·cANADA "déficit" , pues prefiere <ANPE AFP) En mil ·denominar "Diferencia" a · millones de dolares se ~ gue e·x iste entre las . estimó por ahora el déficit ganancias y lós gastos de los provocado por la con- juegos olímpicos . · strucción de las inHasta el futuro del estadio stalaciones que permitieron · o I í m p i e o p r es e ri t a · el desarrollo de los juegos problemas a lo~ financieros olimpicos de Montreai_, de QUEBEC. Clausurados hace días. No sólo ,el estadio no está Expertos financieros totalmente terminado, (La estudian la forma en que el .Li1stalación _del mástil y det' gobierno de QUEBE_C p1_1eda t~chp retractabl_e J ue_ . reabsorber este déficit estimada en unos 120 a mediano plazo. . millones de dólares) , sino La solución propµesta por que su utilización será QUEBEC por ahora es un probablemeqté poco renfinanciamiento asegurado table. :por iirí coí:isordo-de "Debemos. acostumcandienses, (250 millones de brarnos a la idea de que las "élóiares) ; un consorcio · de ganacias serán menores que bancos norteamericanos, los gastos de administración (450 millone~ de dólares), ,d_el __f:gadio", r declaró el por el gobierno de QUEBEC domingo p lisado el ministro , (100 millones de dólares), y canadiense responsable de por la ciudad de Montreal la construcción de las in- El equipo de buceo de la Universidad , adquirió recientemente tres tanques que les (200 millones de dólares) . .stalaciones . olímpicas , servirán para la práctica-de este deporte . A(lu f aparecen con el lng. Cayetano Garza, El alcalde de Montreal, V 1 c to r G o I ct b I o o n _Director General de Dei,ar"te·s." quien les prestó va'llo-sa a)'uda. · Jean Drapeau, rechazó sin embargo esta solución que provocará un aumento rápido de los i¡npuestos locales, y se negó también a . J ~ reconocer que existe un · . COMPARATIVOS 6:00 MATEMATICA III Tema: ECUA- perdieron en la Olimpiada ¿Volviste sobre ella; la canegis- 4:00 HISTORIA MODERNA Temo: EL CINE RODRIGUEZ ' . " . . . P. MIER OIE. '464 . APDO.·; .,,NUM.·. 1208 TELEFONO 53-70-85 '!• . -'1··-- . .' ;1i{f:~~~;ti:~~l~i~~~~ Tres meses han 'entrenado·los t 1gres para 1a, prox1ma . , campana 2,500 millones de pesos se inicié cuando tenía 19 año$~ para "':é _terminarla hace alrededor de cinco''. 10:05 MATEMATICA III Tema: ECUA- Fabuloso Mundo del Circo , . "Prácticamente nada. De muchacho había escrito poesía, pero coma te. diga, ese impulso violento me hizo llegar a la novelo, que en realidad la DE LAS SEMILLAS EL INGLES IN NUESTRA vio, INVITAN A GIMNASIA . El atleta universitario La señorita Dora Gurrola, . Eduardo Cepeda, de la !':acuitad de Medicina, salió instructora de Gimnasia en ayer . con un grupo de 14 la UANL, está ' invitando a elementos, rumbo a la todas las damitas que capital de la República deseen practicar ·este bello donde participará en el deporte para · 1os cur.s os preselectivo para el juvenil que se iniciarán en· sep· Centroamericano. La tienibre. La información especialidad de Eduardo son respectíva se dará a las salto largo con un récord interesadas en el décimo nacional de 6.62 metros · y piso de Re c toría · con . salto triple con 13.39 .que Esthelita . AUTOMOVILISMO espera superar en esta·_ Federico Saffi y Lucio ocasión. Gorena se preparan para el ' CURSO DE KAKATE cuarto de milla del próximo · El próximo mes de sep: tiembre, se iniciará un curso domingo, -donde buscarán : de Karate pata prin. cipiantes, según dijo el ; Licenciado Jesús Garcia :, Avila, .instructor de este . deporte en la Universidad teamericanos. FUT Y:S . ALEMANIA : Autónoma de Nuevo /:,eón. CHENDOENLA deE~e;!~~o~~~:=i~n~~ti~~ ESCALADA enfrentará El " tigrillo" Luis Rosendo U ANL , . se Ramos, se prepara pára la ·mañana a urt· eqtllpo·- de: dura prueba de la Escalada Futbol Soccer de Alemania · al Chipinque. Ya la ganó una Occidental que realiza 'una : vez en la primera ocasión y gira por nuestro país. Antes . espera refrendar su valía jugó contra la selección : como el mejor ciclista juvenil de México en la capital del pais. ¡ regiomontano. r--- :• lada" . . : ¿Qué hiciste antes de tu novela? , Presenta: "EL NIÑO Y LA NIEBLA" O., RODOLFO USIGLI 9:20 LA VIDA Tema: GERMINACION "'DR. OOOLITLI"' S,30 LA PISTA DI LAS ESTRELLAS 11 i 1 una· manera de desahogarse y de con• trolarme. Eso fue lo que me impulsó. Hasta la fecha hay todavía uno especie de odia, de viol.encia ·que sienta acá. dentro, pero que crea la tengo contro:' COMPARATIVOS · 8,49 ALGO MAS QUI UN CUENTO "UN AMOR EXTRA ÑO" Con: Julio Alem1n ·. " BAPIÑA " 1, ¿C11ánclo einpezaste:a escribir? gundo Semestre. ESPECIAL l. ' . Notitigres ¡', ••pa- pero _una buena parte pudo ser recogi- a tamazuncha1eJ,t1ené por .tema princi- HOMBRE EN LA RIVOLUCION INDUSTRIAL 8,24 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Se- caturas 4:_00 TECNICA DE UN ES- ¿Qué porcentaje de la·litehlratura ·chicana ha sido escrito en' The' road to Táll\al~ffl CCimino 7,45 . BARRAS MUSICALES . 8:00 HISTORIA MODERNA Tefflo: El 9,37 1:30 2:00 2:05 2:30 blo no lee; Por lo género! se publican: , ~icianes bilingües, y a úliimas f.ec:has , hay un interés mucho mayor par parte de las anglos". Revoluiión Méxicaiidi-ts .~ir; uri temo que eri aparienci<i.·~,,tie!,e que ver con los.chicanof. _,¡,, :'!"\>argo_ _forma parte d.e.fa 'li.,q·otia otiaíilll!llidilixico-. e_n· 1a que los c h i c ~ f ~ su~ ·Otra novela re~ni.,publii:ado, Universidad 7;00 "HOY" Noticias 8:30 PIPO Y SUS AMIGOS 9:00 CLUB FAMILIAR . 9:45 EL AMOR TIENE¡ CARA Df MUJER · 'ª mi!> se · que ... CINE AMERICA YCINEMA RALY iJBRERÍ4 Cás'MOS' S. A. • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS DE ACTUALIDAD, PRESTIGIADOS AUTORES Un grupo de 40 alumnos toman actualmente clases de Yoga en la Escuela de esta disciplina en la Universidad Autónoma de Nuevo León, según informó el señor Daniel A, González instructor de este deporte. Las clases se efectúan dos veoes por semana ·y se planean tres , aunque para el nuevo curso que se abrirá en septiembre. Por ahora se llevan los martes y jueves de 12 a 2 de la tarde , Aí\adió el señor González que el yoga se divide en cuatro .partes, sobre las cua)es se instruye a sus discípulos durante las clases. E_s tas son Gimnasia psico-física, · baño agua natural, relajamiento y posturas, esto en lo que respecta al aspecto aGtivo, incluyendo también el pasivo que comprende el aspecto psico-intelectual. Todas las personas que deseen tomar estos cursos deben dirigirse al Décimo Piso de Rectoría con la . señorita Esthelita, quien les dará la mayor información . al r~specto. hrkeley, California, Comenzó par fun·<lar · una ,. revista; · y ~ -·llegada a la los chicanos lo .tomaron como lema; crlliicián de(,1,remia,quees,!IIU)I impar•. coma signa de rebeldía". · tanlll; Allí i:e. .íó .a'c!RalandÓ tiinojo~, acabQ:íi~t ~ ,.+~&¿Cómo se caracteriza la mós :mia Cald: ~ ;: 1ai ·;t~lli¡Bij~,f' ~ '1a ' j "El de publica·~ Si se escribe en español, las compañías,. editqras nortearn~anas dicen q~• ,RI! ·'t,oy suficieitte merca&!, f'ar .eso ..1:chicana se f a ~ a cr*, sil~ propias .empresas editoriales.. ta primera casa ~n esté silritida 'fue la IQuinto Sal de ull¡mas fochas, a partir del movimiento· a " DO_S CONTRA TODOS " Página No. 7 40 alumnos toman clases de Yoga rreal, a Anaya y A.:osta" . reciente evolución de la literatura . ..... , :lcHl/lll':....=.d ._ . . ., _..,_• . .~ ; '. , r.csturo chicana, y cuáles son los principales· ~ .d\íi!óilo ..... --, ) 1e· ' i . > i!l..i'rés ¿Desde cuándo surge lo que pro- autores? internacioi:u,I'' piamente puede llamarse Uteratura " Muchos de ,fas escritorils se eitá11: ¿Qué tanto se lee la literatura chicana? universalizando. Ya no tné:uentnu,eai(' chicana? · "En 1848, cuando México perdió sario gritar que san. chica1191.,En1r&,ll:it, ''Se conoce muy bien· en .todas las sU territorio norteño; ya existían en últimas novelas ,stct f)Or e¡e~, 'The'· aquella comarcas . ciertas cosiumbres fift~ hors~ina~ fEl,;qui~a J inete) de, · ·,nive.rsidades •.los militantes son gran• literarias. Tradiciones _que habían sa- Jose Antonio V1lla,real _<j1J11j rafa.. de..la' des consumidores de ella. Pero el pu8' . c0nc_esion~s. CINE· ELIZONDO PAPELERIA EN GENERAL e MAYO~ EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS UNIVERSIDAD El escritor y s~ mundo 7:55 ;,~¿ICIERO DE LAS : i e UTILES ESCOLARES Y ! .f~rnando DIEZ DE URDANDIIA Esta postura, señaló Cortina, pudiera ser con-, ciliatoria si no se considera que la demanda presentada 24 HORAS DE LA originalmente por el sinTARDE dicato fue del 40 por ciento; PLAZ!A SESAM9 1 , y . precisamente con ánimo LUCECITA de ajustar . intereses fue VEN CONMIGO 1 BARATA DE PRIMA- ' reeducida a la mitad por los propios demandantes, que VERA MUNDO DE JUGUE- • por otra parte reiteraron la decisión de luchar sin más TE 7:00 LO IMPERDONABLE 7:30 MAÑANA SERA CINE JUAREZ "DOS _CONTRA TODOS" Alej~n~ro Morales y la narrativa chicana XHX-TV "LA ISLA DE LA C:TMA nF.r, Ml!NOO" Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976 Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de·Agosto de 197& Convocan-a la tercera escalada al Chipinque La Dirección General de Deportes de la U,A,N,L,, por conducto de su equipo de· Ciclismo , convoca por medio de la presente a su III Gran Escalada a Chipinque, contra reloj individua l para cor redores de la. y 2a . Categorías y la cual se regirá bajo la s s iguientes : BASES Lugar y fecha: Es ta competencia tendrá verificativo eldía 15deagostoa las9:00 hor as . Recorrido, Saliendo de la Plaza Zaragoza al sur hasta ,la Avenida Ignacio Mornnes P rieto, por ésta hacia ·el poniente hasta el complejo vial Gonzali\os, para tomar al sur pasando la Loma Larga hasta la " Meseta de Chipinque " donde estar á instalada la Meta de llegada . · Registro: El registro será de 8:00 a 8: 45 horas en la Plaza Zaragoza . · Cuota: La cuota de in~cripción para ésta competencia será de $7.00 por compet idor los cuales pasarán al fondo de la Tesorería de la A.C.N.L. Equipo personal: Todos los competidores deberán presentarse en estado de absoluta limpieza, portando el sweater con los colores representativos de su Club, calzonera negra , calcetas bláncas y zapatillas negras . CEL USO DEL CASCO PROTECTOR ES OBLIGATORIO ). . ' ) J ueces: Los jueces serán nombrados por el CONAJUCI y sus fallos serán inapelables. · Abastecimiento : Queda terminantemente prohibido recibir abastecimien'to. ·. ·. ' · Riesgos: El Club ·organizador declina toda responsabilidad por daños o accidentes. sufridos por los competidores durante la competencia , ya que es!AJ.s contingencias_ corresponden al RIESGO DEPORTIVO de toda competencia. Conducta personal: ,Todo corredor que cometa ' un ACTO ANTI-DEPORTIVO, VIOLE LOS REGLAMENTOS ó TRANSITE POR EL CARRIL CONTRARIO , será . descalificado inmediatamente una vez establecida su culpabilidad de manera irrefutable. .. P remios : Se premiará con diez trofeos en la Clasific ación General Individual, dos trofeos para la 2a. Categoría y un trofeo, para e l equipo que acumule me nos tiempo entre sus tres mejores _hombres de cada cuarteta . Tran~itorio : Todo ló' no previsto en la presente Convocatoria será · resuelto por el Club Organizador, CONAJUCI Delegación 'Nuevo León y la Asociación de ciclismo de Nuev o León . Monterrey, N. L. 12 de Agosto de 197~. DIRECCION GENERAL DE DEPORTES U.A .N.L. - equipo , aunque dijo ya se perfila n con muy buenos a ugurios en el deporte de las , tackl eadas Antonio Valerio, · de Castores de Ing. Civil; Calderón, Tackle de Leyes ; Cepeda, a la defensivo ; J avier Meza , de Medic[na ; Ar turo Flores de Ciencias Químicas . Por otra parte, informó el lng. Curzio qye Edmundo La zo, Jaime Eager, y Pedro Morales Terminaron 'ya su eligibilidad y quedaron . fuera del primer equipo. Adquie·re tanques, el equip_ o de bu·ceadores de la UANL En equipo de búceo dela Unive rsidad · Autónoma de Nuevo León, cuyo instructor el Dr . Miguel Angel Treviño adquirió recientemente tr es tanques ,para practicar su deporte predilecto. Está formado el equipo por veinte elementos, que desde hace año y m edio practican el .buceo en fa UANL, pero por la carencia de los elementos necesarios , no habían podido realizarlo con todas las de la Ley. . Los tanques vienen con los elem entos accesorios , como la bandera de uso bajo para la prevención de accidentes. Por otra pa rte i~formó el Dr. Treviño estos 2Q elementos que toman clases de · buceo presentarán_ a finales de septiembre sus exámenes tanto teóricos como prácticos de la materia que llevaron durante el curso de cuatro y m~~m•• · · Ta mbién comentó que eí próximo mes de septiembre se iniciará otro curso para los univ~rsitarios que quieran tomarlo, a fin de que los egresados formen . primero un club de buceo y después un equipo de r escate subacuático, como una proyección social de la Universidad. �P ágina No. 8 · I Parte A la leche CONCENTRADA se la ha í,a leche.despojado de más agua aún ... y otros fines que se Es el más importante de hace en polvo es totalmente los alimentos, único durante la primera edad del hombre, indispensable mientras su desarrollo; necesario en la edad adulta y esencial en la dieta de los ancianos. Se le considera como alimento completo pues está, cons-. tituída por aguaS, proteínas, grasas, a~l'.icar, mineralés como el calcio y el fosforo en cantidades adecuadas ; contiene ta'mbién vitamina A, B1, B2, c, D, E. Por eso permite la conservación de la vida en el niño durante los primeros meses y en el adulto cuando por enfermedad no puede tomar otros alimentos. El gran valor nutritivo de la leche se debe a que sus proteínas de la mejor calidad proporcionan al organismo muchas de las substancias necesarias a la materia viva. Su grasa es muy rica en Vitamina A que . contribuye al desarrollo. E·s ,el alimento que contiene ,más Calcio, indispensable . para la formación de los ,huesos. Aún cuando es alto el costo ,de la leche resulta un ,alimento económico si se toma en cuenta su gran valor nutritivo. En la actualidad se está haciendo común el uso de la leche seca pulvertzada, etc. Este producto no contienen grasa pero si se conserva las substancias solidas de la leche completa: proteínas, calcio, fósforo. No pierde.las vitaminas B1, B2. UNIVERSIDAD . Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Ag_osto de 1976 cuarto para extraer toda ia lecha qúe queaa. · 5.- Cuando se haya terminado el ordeño retfrese suavemente las tazas interrumpiendo la acción del vac·io en cada una, tapándola con el dedo. Leche, derivados y procesos Valor nutritivo de algunos alimentos estimularla debidamente. El ruido de los cubos, el suministro del grano, el lavado · de la ubre, cualquiera de estas cosas, puede dar el estimulo que· necesita la vaca para soltar la leche. Inmediatamente después del estimulo,• trasmítese un. mensaje al cerebro q\Je a su :vez es retransmitido a una pequeña glándula (la 'pituitaria) en la base del cerebro con la orden de soltar una substancia química, por el torrente circulatorio, que es con• ó - • • Por Ros~Elvia Sanf!liguel Diaz. dición esencial .e indispensable para que salga de la ubre la leche. Algu·nas reglas a seguirse para el otoño para aumentar la producción en un\> o 10%. 1) .• Evitar toda circunstancia inusitada al tiempo de ordeñar, como seria la admisión de gente extraña en la sala de ordeño, de perros extraños y ruidos no acostumbrados. 2) .· Ordeñar con regularidad. PROCEDIMIENTOS . DE ORDE~O RECOMEN3) .• Tratar a la vaca con DABLE. delicadeza en toda ocasión máxime poco antes de la Debe mantenerse la vaca ordeña y durante la ~isma. en un· medio que le sea Una vaca asustada o familiar y en el que se enmaltratada jamás dará cuentre a gusto. 1.-Lavar la ubre con un paño leche. individual o papel toalla 4) .• Evitar la estimulación sumergido en agua caliente mucho antes de ordeñar. que contenga un desinfectante satisfactorio. 5) .• Ordeñar con rapidez, el Tengase la seguridad de que estimulo dado por la la ubre ha quedado limpio. pituitaria dura de 6 a 7 2. - Sáquese uno o dos chprros de leche de cada cu.arto, minutos. rtcogiéndose un una taza. Tómese las · medidas destacadas para cualquier leche anormal y para evitar la transmición de los cuartos enfermos a los sanos. 3.- Un ·minuto después aproximadamente de haber estimulado la ubre conéctese la m~_quina ~rdeñadora. 4.- Observese a la vaca cuidadosamente. Cuando empieza a detenerse el escurrimiento de la leche, agítese la ubre comprimiéndola contra las tazas y dando masaje a cada ,n .,., . CortuCa d ~ !.'aJiona/ Dairy Coun<il ' {S . 6.- La máquina ordeñadora debe limpiarse y desinfectarse después de cada ordeño. Debe armarse y ajustarse de acuerdo con las normas dadas por el fabricante. Un ajuste deficiente de las mágt:inas ordeñadoras en lo relativo al nivel del vacío o al ritmo de la pulsación, determina que el ordeño sea incompleto o el tiempo de ordeño demasiado largo y puede determinar daños a la ubre. FACILIDAD Y EFICACIA DEL TRABAJO El local donde se aloja el ganado vacuno lechero debe estar diseñado de tal modo que el personal que lo cuida pueda alimentar, ordeñar y atender a los animales con un mínimo de tiempo, de desplazamiento y de esfuerzo físico. Una explicación económica. requiere el empleo máximo, en forma eficaz, de equipo automático para la manipulación de los alimentos y del estiércol, así como para el o_rdeño. Para lograr un beneficio satisfactorio, el gasto err "" m'ano de obra debe mantenerse lo más bajo que sea posible. Es necesario un acceso fácil a los animales, para su cuidado y atención. . ./ 4. En la granja la leche inm Derivados.- OBSERVACION DE LAS NORMAS ESTABLECIDAS POR LAS AUTORIDADES. ilrMlt , • ., 1 da ... / Yo niego esta sombría escala de mi cuerpo/ para el amargo viaje~ df una. estre-, lla en destierro./ .Estoy comen~o siempre, en un compás de sobra/ como s1.·fuera un río/ siempre ausente del mar./ S1~m,pre C!;• 1 tás despidiéndote del huyente prod1g10 ~e tu carne." E implora a Dios: ."R.ecobraras el incendiado espejo/ en que atisbé, temblando! tu fantasma,/ y este sonoro ~ello que en m1 frente/ me señaló un destino ~ no~talgias.' .. / Deja que en este punto m1 ceniza/ se caiga desde mi, que me desnude/ Y me deje a tu orilla, consumada." . Sobra elogiar esta obra de enorm1da~es que creó Margarita Michelena. Tampoco l~• tento ahondarla. Apenas he rozado su pocs1a y siento que al explicarla .~un l~vem~nte, ya la he,rofanado, pues: ¿Para qude penetramos en la última oscuridad e 1a rosa/ y destruimos su secreta: belleza/ Y su puro recinto sin. ~?" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 94 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 94, Agosto 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/08/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017031 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agrarismo Deportes José López Portillo Luis Echeverría Margarita Michelena Nutrición