https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1695/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._104._Octubre._0002011808ocr.pdf 0000f8f2e2ddabf03f465492ca587f86 PDF Text Text PIU\R PER �Mio m o NÚM. 10t MltRCOLES 22 OCTUBRE 1913 11 fpartado de Correos 571 lil'utitll telc¡nifica: GRJ\flli\UN MUNDO GRI\FIC.O REVISTA POPULAR ILUSTRADA DEL AMBIENTE Y DE LA VIDA OCTUBRE o posturas. GaranUa, dos año3. Carmea 1 23, Antiguas cova• chas del Carmen. Enviamos 'tibre Aduana y porte á domidlio. St tllQIRllll m~ lit mriWr. Vestidos de baile, bordados, desde Ptas. 18.Blusas de seda, bordadas ,. ,. 11.25 Trajes para niña, bordados " ,, 8.10 Cuellos, chorreras, pañuelos y otros artículos bordados, propios para regalos ; tiras bordadas para leacedl, Pida Vd. catálogo con modelos de París, .gratis y franco. Schwtizu & Co., Lucerna A80 (Suiza) Cazadores Pedir catálogo de ESCOPETAS garanHzadas á toda prueba, al fabricante JOAQUIN FERNANDEZ, DE EIBAR. Nuevo triunfo y Campeonato en el Tiro de Pichón de Logro6o. Nuestra colección de papeles de Iu jo para escribir, ha sido aumentada con nuevos modelos de última moda. A pesar de lo reducido de los precios. Todos los papeles para señoras están agradablemente perfumados. CASA THOMAS, Sevilla, 3. Cuando esté áspero, doloroso., inflamado ó irritable. La CREMA ' HAZELINE' (Matead• Fábrica} Alivia inmediatamente y pronto cura Tarro, 11 tubo.t en toda.! las farmacia, ~ Bu1rnouGHS \Vl':LLCOM& Y CIA., Lu peaon&!i que prditran uc.a preparación no uar "NieTe 'Hazeline.'" LosDRBS (TUI)$&, deben APARATOS PARA FOTOGRAFÍA Siempre últimos n :: modelos :: :: •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Príncipe, núm. 27 Teléfono 3,217. Al lado del Teatro Español •• • LA MODA ACTUAL ic:o- UN BOTÓN MUY DELGADO YDE LA MÁXIMA SEGURIDAD Los botones de presión • con la n,arca de garantía KIN, son extraordinariamente delgados y co1npletan1ente seguros en todos los movimientos del cuerpo KOH-1-NOOR e1 el botón di presión de los artistas di la moda de Paris . y no falta en ningún salón importante de moda DI!: VENTA EN LAS BUENAS --..... MERCERÍAS ........................................................................... 'º < 1 MÚSICOS ESP/\ÑOLES 00 zo. 1 \ iej 1s ciudades de escaso \'ecind:irio, pero es a.le:rre co~o ning1ín otro mes en ~Ia?rid. Para :1~radar a los opulentos excursionistas que re1resan, se en¡:ahna con sus más esplén,lidas joyas. abre sus te:ltros, muestra. en las Yitrin1.s s11s primorosos libros t oqnmza sus ma:rnas y aristocr~licas fiestas. Aun aquel!os qne gozaron durante el ver:mo de la contemplación de los m:Js pintorescos panoramas y tlel confort do los mús suntuosos hoteles. ex¡,erimentan un ligero espasmo de bienestar :i.1 pisar nuevamente hs mullidas alfombras, < rnztr por entre lvs cortinajes aterciopelados ,. hallarse al fin entre sus muebles. sus por;·ehn~ y sus an1queleri:i.s henchidas ele ,·olúmcnes. El aire libre nos os va hostil; hs primeras rilfagas frias y húmed!ls han pasa.flo sobre las praderas marcliitas. han arranudo á las copas de hs arboledas susurros ¡!emebundos y friolentos y han embr:werido las ola5 en las costas ya inhospib!uri.18. Y se f'clia de menos el refu!!io tibio Y confort1dor. <'l reg:tzo del sillón paÍrilrcRl y ia proximidad <le la chimet1ca en el comedor de techo artef;Onaclo y primorosas lámpar:\s, sobre curr1 mes1 humean los selectos manjares bien olientes ó los vinos cs:pumosos de color de rubí. Y es ahora, cierhmente, cuando se ínicia D. PABLO LUNA ('l año y cuando comienza para los cortesa- Notable compositor, que ha adquirldo gran popularldaj nos la \"ida, porque ahora empieza la activi- virtud de Jos recientes y grandes éxitos alcanzados por obras teatrales dad. Y la dda es eso: lucha, combate, ener:ría que se concreta, sani-re que se quema, celdi• llas que se destruyen en el laboratorio donde se ces 1 es más agradnhle comunicarse con esbs forjan nuestras pasioned y nuestras ideas. Comü :llm1s solibrias y humildes que ton los triunc•s el espacio el orden de hs cos'.ls y el tiempo la Lclores allivos, para los cuales nuestra prosl e.s sucesión de los hechos, la ,·ida es la g;radaciUn bl vez demasiado mezquina . .Xos complace pende nuestros esfuerzos. A maror movimiento mt.s S'lr que podremos intimar en espiritu con los dda-ya lo supo AristótelEls.-Y así Yirimos, afligidos y los melancólicos, con nuestros amigos como la Atene ~rie:!a., de nuestra propia muerte, desconocidos, á los cu1.les podemos llevar tal ,·ez porqlle es el modmiento quien nos ha de maL:i.r. uu consuelo ó arr:incar una sonrisa de bencl\'unca es tan amable Madrid como en Octubre, \'Olencia. Y al llegar Octubre, en que recomien• ni tan deseado por los jó\·enes provincianos que z1n las tareas penosas y las veladas interminarreen llevar en su cerebro, como Chónier. algo bles, nos acord1mos de los ohreros que lu!!"r:tude y definitivo. Allá. en las callejas solila• chan por el pan; de los estudiantes que desfrie<::, b.1rrid'ls por los huracanes de otoño, ó en hs paupérrimas viviendas, en donde !a mortecin:1 luz del crepúsculo no inspira sino tristezas ¡,rem:üuras, sueñan con la nueva Jerusa!én conNOT/15 POÉTIC/\5 ¡;•¡ •.h r¡uist ,da. de que acaso re_g-resarJn algt'tn dia des,n~añaclos y tristes 1 con el frío del desencanto en t·l corazón y en los ojos la vergüenza aniquiladoLA MUSA DEL ARCIPRESTE r:i. de la derrota. 00 ◊ EXIGE o ~ Oct .. bre es triste en las aldeas v aun en las MAQUINAS DE OCASJOII Com• pra, venta ycom· 11 Porque en Madrid no sólo se goza. sino que se tn:ibaja y i::e sufre. Las. fiesb.s luminosas y esplCnclirlas, los placeres intensos, como las comodidades refinachs y los manjares exquisitos, están resrnadosll muy pocos mort:i.les. Los demás han de cont('ntarse con hs informaciones gráficas y b.s rt>sei'ias ponderal. ras. No á todos es fácil lle:ar á CQrinto. Y los vencidos sufren acaso más en el maremagnum de lru. grandez:1.s que en las soledades rüsticas horacianas. El contraste eolre la. opulenci1 y h miseria es dem1Siado brusco 1 y no todos llevamos en el alma impreso el libro do Crisipo que nos enseña á no estimar sino un solo l,ien: el que nace de nosotros mismos, y á no desear sino una sola magnificencia: la. que procura la alteza de nuestros sentimientos v nuestras irle1s y coloca sobre nuestros hombrÓs la púrpura de la dignidad. Así. para todo soñador que consigna en el p1pel sus tímidos juicios ó sus impresiones fu~- BH La luz prfstina dora la 11esana, un a11e turba el matinal reposo vde sol se 11a ungiendo el Tomelloso v las hondas 11ertientes del Guadiana. De par en par, abierta mi '.lentana, miro el paisaje triste y silencioso; nl un jinete atra11iesa presuroso el de.lo de la estepa castellana. f\llá, por la blancuzca carretera. camino que conduce á Tala11era, tras una moza de sabor agreste, á paso de Jayán, marcha un buhonero, v en la paz reposada del cahJero, rle la musa carnal del ~rclpreste. Lui; DE C/\STRO [!] 1C>-OC>~C>~C>-01 [!] 0 °~o ontrañan las verdades ocultas en los libros, con la sien apoyada en el puño; de hs mujercitas pensativas, condenadas á reclusión y humilde aislamiento, para hs cuales no h1brá fiestas versallescas ni suntuosos ban• quetes, pero sí idealidades románticas, más perfumadas y delicadimente tenues que las Hures de los bouquels. ◊ Si preiuntásemos á algunas de estas jóvenes deslin:1das de por ,·ida á soñar sobre sus labores, nos conrenccriamos de que la Hca que tienen de lo que hase !!amado hi1erliólicamente gran mundo, supera con 1:rnclio á la realidad, Eo fueua de leer desrripciones y crónicas arislocráticas, conocen l,.>dos los nombres próceres, saben de sus aficiones y sus ¡1;ustos y están al cabo de sus enlaces. sus viajes. sus placeres y sus más ó menos p1sajeras desdichas. Tal \"ez1 inform1'.udostl de la desrcntura de una encopetada princcs::i, ,·ierten un--t lágrima, que, quizá, e::; la ti.11ic1 sincera. De seguro, al ver retratada á uria felit pareja, son sus elogios los m~s desprovistos do en ridh. Sorprendería á los-crflicos mlis s1.g.1ces el juicio que forman estos lectores, aJcno.3 en absoluto al mundo do las letras, no ya de las obras artísticas, sino de sus propios autores 1 á los cuales nombran familiarmente y de quienes conocen los méritos, las incorrecciones y hasta los defectos m:is íntimos. Fulano es esto; por Zulanc- es lo de mlls aná, y con una sola SJS palabra lian pronunciado un fallo irrevocable y definitivo. ¡Cuánto trabajo cuesta form1rlo equirncado á los Ari::;tarcos y los Zoilos, per• el idos en h solicitación de los afectos personales, cuando no en hs minucias del propio interés! Pnra estos lectores-únicos competentes-son insustituibles l1s bellas re,·istas ilustradas. Cuando las dej,rn sobre la máquinl de coser, la mesa de tralnjo 6 el libro de textot su \"isiUn de la i iealidad es completa. llan vi.sto el mundo en su proyección más luminosa; sus personajes en sus indume □ tarias m6s correchs, pintorescas y ostentos1s; los pa.is1jes en sus puntus de vista miis sugestiotndores, y las ideas en su disfraz m:ís desinteresado v noble. Para ellos Octubre es la esta• C'ióo florida·, porque es la de la suntuosidad y la floración espiritual.-¡Que hermoso es Madridmurmura acaso una lectora pLllidn por las me· lancolias y los insomnios.-¡Qué amable el otoJio, qué admirable la sociedad, cu:in inspirado:; los artistas y qué buenos y clarividentes los esrritorcs!-A todo lo cual pudieran conte!-tar, desde la fals'l luz, los enfermos de clesencanto:¡Qué cándicl.a, qué buena, qué noliie y generosa eres tú! A..sroNio ZOZAYA DE MADRID Á PARÍS Las compañias de los ferrocarriles del Sorte de Espalla, del ~lediodia do Francia y de Orleans, han publicado un folleto en el que se dan á cono• cer las relaciones directas entre l\ladrid, el .Norte de España y Francia (Vfa lrún-llendaya). L:i.s nuevas tarifas internacionales han comenzado á re¡rlr el dia 20 del actual, habiéndose establecido billetes sencillos á precios reducidos de ida. y vuelta y para familias, que ofrecen una gran economía sobre los anteriores precios. El billete de ida y vuelb, valedero por 45 días, desdo Hendaya á París, vale 138'25 en primer:i. 93,35 en segunda y 60 190 en tercera. Desde l\ladrid á San Scbastián {también ida r rnoltn.), 104'-W en primera, 78'35 en segunda y 4 7·05 en tercora. �MUNDO GRIIFICO --------------!=== !CRÓNICAS TEATRALES!'----' CONCHITA VALIERY "LA TIRANAº Bella y gentil artista, que en breve embarcará para la Habana, donde ha de actuar, en el género de varietés, durante una larga temporada ROSARIO PINO SE VA ... -LA AC. TRIZ Y EL TEATRO DE BENAVENTE.-EL "GÉNERO" DE LA COMEDIA La retirada voluntaria de un actor tiene siempre el aspecto de una dolorosa confesión ante dicho, el de aquel llena.vente de las primera?! et:ipas, en lnch3 contra todo y contra todos; el del autor moderní::;imo que había de esforzarse en transformar primeramente el medio, haciéndole propicio á sus lriunfos de hoy. pues la actriz eligió en su nue·va presenlnción Sacrificios y Alma lriunfallie, dos obras relegad1s dcfinitiramente á los tomos del Teafro del maestro. Y los dos dramas, al refrendar los méritos de la comedhnta. volvfa.n por los presti:~fos completos de quien lograra a:rrupar, en los días sombríos de la general incomprensión, á una brillante juventud respetuosa, que se honraba nombr.indole paladín de los anhelos renorndores. ¡Oh 1 los aplausos de estas noches, cómo habrán sonado en los oídos del dramaturgo! Por que hay algo deslumbrador é inquietante, sin duda, en est:1s bruscas transiciones de la censura des¡iiadad'.l á la veneración incondicional. El público de ahora no es semejante al de hace unos ai10s, ruando de tal manera muestra sus aprobaciones terminantes. ¿Xo había antes en Sacrificios, el bello drama, el mismo intenso conflicto entre el Amor y el Arte, y secundariamente entre la felicidad propia y la felicidad ajena? ¿No existían en Alma triunfante las mismas lentas depuraciones que ha de sufrir el espíritu de una mujer traicionada, debatiéndose entre el instinto y la fe, hasta surgir victorioso y arribar A los remansos de una paz de resignación? Ciertamente. Lo que no existía era el receptor de la sala, apto para concurrir al examen minucioso é íntimo que se proponía el autor. Una sensibilidad m{:s depurada y una mayor cultura habfan elaborado el milagro en el lapso transcurrido, y •Alma• é e Isabel>, las dos heroínas admirables, conseguían, al fin, ser escuchadas. Notad. 11.rlemás, que el credo de Jacinto Benavente, mtormado por un pesimismo capaz de acogerse á los paliativos bondadosos del amor1 pesimismo que no hiere por lo tanto, ha hecho solemne acto de presencia en las exhumaciones citadas. Diríase que la artista había tenido ese supremo acierto de evocación sintética y que se propone complelarle en las otras exhumaciones que anuncia como complemento de su breve temporada. ¿Y no os parece que en el recuerdo de los días gloriosos, esculpidos tan prematuramente, quedará siempre esta curiosa revisión de la parte olvidada del Teatro benaventiano, demole- las ~entes y, lo que es más cruel, ante sí propio. Porque ninguno de los que hayan sentido cerea de su frente las caricias bienhechoras del ideal, puede renunciar á ellas por la sola presencia de un dinero que, á. decir verdad, debió ser muy secundario en una vida luminosa, entregada á la tenaz persecución de los oros de la gloria. Será más bien el desaliento, la amargura de los' años idos, durante los cuales nuevas formaciones, pionas de vigor, iban empujando lo consagrado, obscureciendo las celebridades y precipitando lentamente á sus víctimas en las simas obscuras del olvido. Pero esas retiradas voluntarias llevan aparejado también un gesto de orgullo, un afianzamiento altivo de los valores que se fueron y que precisa no destruir con claudicaciones postreras. A nadie, en verdad, como A los llamados á realizar las creaciones dramáticas, cumple adivinar el e momento>, ya que la obra del actor no ha de quedar perennemente viva en páginas, ni en mármoles, ni en lienzos, sino que ha de perdurar únicamente en el recuerdo de los contemporáneos y éstos transmitirla, inmaculada, á las gene1 aciones subsiguientes. Y preguntémonos ahora: ¿hl'l.brá llegado el crnomcnto>, el terrible cmomento•, para Rosario Pino, la insigne actriz que está celebrando sus funciones de despedida en el Teatro de la Princesa? Pues de ser negativa nuestra respuesta, la curiosidad ha de aumentar considerablemente. La actriz, nos decimos, está en la cumbre de sus facultades y de su talento y, sin embargo, se despide. ¿Por qué? ¿Con objeto de afianzar el recuerdo, antes de que por el cielo de su arte pueda cruzar la primera nube? Tampoco, quedándola, como la quedaban, muchos años totalmente libres del peligro. ¿Por qué entonces? ... Y no siéndole lícito al cronista indagar las causas privadas de la determinación, ha de limitarse A deplorar un suceso que considera desgraciado para la escena espaliola, sin ocultar su extrañeza ante la defección de quien supo anteponer siempre á lo demás las preeminencias ideales, el entusiasmo de su arle por el arte mismo. Y si ello fuese discutible, bastaría con fijarse en el interés actual demostrado para. dejar bien grabada en nuestra memoria su significación artística. Ved, D. RAMON OATUELLAS en efecto, que se marcha, uniendo á su nombre Primer actor de la compaAia 1ªe acta, coa eran el nombre excelso de Jacinto Benavente, mejor UJto, en el Collaeo mperial "'· CUPI MUNDO GRIIFICO j ACTUALIDAD FEMENINA¡ ............... DII PARfs EL TABLERO DE AJEDREZ Las danzaa perven,s de Mistinguette parecen olvidadas. Ya no se habla de los boy-scoul8 ni de los negros que vinieron con motivo de rovisla de. Longchamp, y hasta los pasados viajes del presidente de la República casi no interesan á nadie¡ porque en la vida agitada de París la ,ente no espera sino para lanzarse locame~te tras el héroe del día. Por esta vez, sin embargo, la volubilidad de los franceses no encarna en persona alguna y una extraña ~antasfa, la de_ los colores blanco Ynegro, parece distraer sus ocios, y especialmente los de las parisinas. Reemplázanse los viejos moblajes en los hogares más elegantes, y las feminidades parisienses se complacen en aprisionar la esbeltez de su talle en vaporosos trajes blancos rayados de ne!!ro y en tocar sus lindas cabecitas con sombrer;s ~► ¡ros adornados con plumas hlancas. Como siempre ocurre con toda novedad la imp)antación de la nueva moda ha hecho' que se discuta !Ducho acerca de su origen, r que se descubra1 s_m mencionar á los griegos y japoneses, la antigúedad de esta extraña fantasía. . .:-:egún los escritores más competentes, Jos artistas Aubrey y Wilde fueron los llamados á restablecer esta moda, rápidamente difundida en Jos Estados Unidos. Y en el mismo París hace mucho tiempo que la notable pintura ~omana de Brooks gustaba de vestir lindos trajes blancos rayados de negro y en decorar su casa con estos d_os colores, image~ de nuestra existencia, porque si para nosotros tiene el blanco el presti11fo de las horas p~ras, el?- cambio el negro siemp;e nos rememorara las tristezas de la vida. ¿Cuánto durará esta moda? No se sabe pero momentáneamente los adeptos aumentan c¿n rapidez y, en ciertos medios de París, no se habla más que de la morada del célebre escritor Enrique_ Bernstein, de las humoradas musicales de Wlusler, de las la?as inglesas del siglo xvm, del tercer acto del M~narel, en blanco y negro 1 y, sobre todo, del baile de la condesa de Cbabrillan que festejó el advenimiento de la nueva mod¡ con un baile de trajes. Los espectadores é intérpretes de este baile formaban un conjunto armónico perfecto, y Jo; negros fracs destacábanse cortesanos entre los marmóreos !scotes d~ las muchachas, y sobre e! fondo senc1llo y hábilmente combinado del salan, que adornaban delicados painelee y argentadas guirnaldas. 1; PILAR GUERRERO Bella y notable artista de varietés, que ha trabajado en las fiestas organizadas, en honor de los com.slo• nados franceses, en el Oran Teatro y la Zarzuela -dora y constructora, cual una ofrenda de la actriz á su poeta, como una rosa que arrojara sobre la escena en el instante mismo de hacer el sacrificio de su vocación y de su temperamento? ◊ Coincidiendo con estas representaciones consoladoras y con la apertura de L:ira, donde Nadame Pepita ha servido, al menos, para revelarnos la flexibilidad artistica de Ramón Peña. v coincidiendo también con la inauguración dél Teatro Infanta Isabel, donde Celia Ortiz y Ricardo Puga están al frente de una discreta Compañia, el ingenio del inolvidable Labiche aparecía recientemente en el escenario de la Comedia, llevado por las manos pecadoras de los Sres. Paso y Abati. Mas el ingenio de Labiche, por grande que sea la habilidad de los exégelas conque todavía cuenta, según vemos, no hace sonreír siquiera á los públicos del día. Y Pasta Flora, que así se titulaba el juguete español, se hundia hacia el promedio del primer acto, y naufragaba totalmente al concluir. Retirada del cartel esla Pasta Flor'J, de los Sres. Paso y Abati, no habria nada que agregar si la inteligente discreción del teatro hubiera rectificado sus rumbos, obedeciendo á aquel flamante lema de su embocadura, olvidado hace tiempo. La castracanada• y el llamado c"retruécano•, despedidos ignominiosamente de la cpequeña escena• no están en el caso de ser acogidos por los tablados poseedores de una historia honrosísima para el arte dramático, sobre los que actúan artistas alejados de la vulgaridad. El género cómico, en fin, respetable, como todo lo que aporta propósitos sinceros, no tiene la menor relación con eae género extraño del dislate en libertad. Y ante la condenación reciente de los espectadores no hay disculpa posible para su persistencia, tanto más cuanto existen literatos jóv&nes de talento quejosos de que se les corla el paso, impidiéndoles sostener honrosamente aquel Describo mores hominum pregonado por el escenario en cuestión, y desdeñado en absoluto por los últimos autores. Josá ALSL.'iA LuIB GABALDÓN MUÑOZ PÉREZ ¡SI NOS LO HICIERAN BUENO! -¿Existe mayor tortura. que tener que reprimir de un hondo amor la tcrnura.1 -Sr, señor; la. de asistir1 á. la. fuerza, á una. lectura.¡ y no ha.y quien el mal resista ni salve la situación, CÓRCHOLIS _Adorables en sus áticos vestidos, las lindas damJSelas abandonáronse al bullicio del momento. Despu_és, cuand~ i~vitadas por la duquesa de Chabr1llan, las ha1lar1nas profesionales avanzaron so~re la alfombra negra del salón y rompieron á bailar la danza de Ja cguimalda de laa rosas ~Jan~•, los juveniles rostros de, las invitadas se 1lum~aron con el más vivo carmín. para protes~r, sm duda, de la severidad de ton0& sin var!antes que las rodeara y que sólo el srusto exquisito de la duquesa y el prestigio de la juventud puede hacer soportables. ÁNTONlO ANÉCDOTA TEATRAL angustiosa y ria:orista, si la lectura en cuestión es de un drama modernista. MME. NONIE SMIDT Notable hl1panóftJ.a holandesa y 1nbresatleote artista, qae ba traducido "fJor de vida", de los hermanos Quintero, Y la .lla represeatado, con notable propie-dad, ea el teatro de •u palacio de HilYets.tDI y que autorizada por los ilustres comeJló¡-rafos, Íe ocupá ea adaptar al teatro holandés algunaa de sus obras caria un hombre fuerte, robusto greco-romano con presa fá~il de cintura y desd~ luego con bu~ n:is referencias, tan perfecto física como moralmente. _ Con sus artes fascinadoras saLría hacerse du&na de su corazón, y de éste modo, la raza humaº! iba á dar gusto verla Ala vuelta de pocos anos. La nueva te~n:a del docto~ ha caido muy bien entre las femm1stas frenéticas porque si esto llegara á realizarse era entregarl~ por completo el dominio del hombre, que es lo que desean las dulces compañeras. ¡Guay de nosotros si tuviéramos que pasar por ese~~elatol ¡Estábamos perdidos para siempre! Figuraos por un momento que hemos estrenado la flamante teoría.. Vai_s po~ la_ calle.á vuestras ocupaciones y ob• serv~1s _la ms1stenc:~ conque una mujer os vieno s11~iendo. Volve1s la cara y os encontrais con este d1i:;paro amoroso á quemarropa: -¡Vaya un moreno con toda la barba!; ó -¡Vaya un rubio con toda la euforia! ¡Por usted se:ía yo capaz de que no se hablase más de Altam1ra! ¿Qué rubor no asomaría á vuestras mejillas al escuchar tan ardientes palabras? -Señora-diriais,-retirese y no me comprometa. _No soy libre como usted supone. O bien con acento de dignidad: -Usted me ha confundido con uno de esos h?mbrezuelos casquivanos y coquetos, que dan 01dos á la primera mujer que encuentran á su paso. Y si á pesar de eso ella nos siguiera importunando con sus galanterías, ~os . verjamos obligados á contárselo á un guardia eJerc1tando el mismo derecho que hoy tiene la mujer para evitar nuestra _persecución cuando no es de su agrado. ¡Habr1a que. ver, una vez aceptado el viceversa que propone el doctor Levis, cómo estaría la puerta de Lhardy á última hora de la tarde! Un irupo de hembras audaces, haría imposiblE\ nu~slro paso y las más a.trevidas puede que nos salieran al encuentro cerrándonos el camino. Y en las noticias de sociedad, que publican frecuentemente los periódicos, leeríamos muchas por este orden: . - e Ha sido adquirido para la bella y aristocrá~1ca marquesa de Aguililla el robusto y conocido Joven D. Fulano de Tal. Es una exc~l~nte adquisición para ]a marque-sa, á la que fehc1tamos por su a.cierto.> UTA. AURORA NAVARRO ALARCON Qae ha obteaJdo el premio utraordlnarlo ea .la1 opoalclones al titulo de maestra ~ o r , verificadas recleatemeate ea la Escalda Normal de Valeacia . . .,L Desde tiempo inmemorial, desde el primer piropo que Adán dirigió á Eva á la sombra del fa. moso árbol ~~ el Paraíso, ha sido costumbre que el ho1J!bre h1c1ese e) amor á la mujer y que ésta se resignara al marido que le tocase en suerte como se resigna uno en la Kermesse A que 1~ toque unn botella de sidra achnmpanada. El bello sex_o, sin embargo, ha encontrado al fin .un campean_ que declara que la raza human1 meJoraría considerablemente si se permitiera á la mujer elegir y hacer el amor. . Este heraldo, sin hoja, es el doctor Denlow Lev1s1 notable autor y sociólogo de bastante circulación. . Según este buen paladín feminisL1, la mujer tiene derecho á escoger marido á su ~uslo. Como la mujer, dice el doctor Levis ama la ¡;erfección fí~ca) s! fuese ella la que tuviese que escoger. ~ariJo, leJOS ~e casarse con el primero ó con el ultimo que le dijese: estoy por usted, bus- SRTA. MAl!IA PARDO TRAPOTE Que ha obtenido un grande j merecido hito cantaade el "Adiós a Marlquifta", deCbané,ea lalestafaUep celebrada recientemente e:■ el Teatro &pdol nT.Y.lDU, �MUNDO GRIIFICO MUNDO GRIIFIC.0 ............... 1 1 CRÓNICAS FESTIVAS¡,.________,. Los ágapes, festejos y dirnrsionC's alcanzan dable si conseiuía hacerle el entierro y ahora POLITICOS CON RECLAMO cuando más á 300 ó 4-00 per:-;onas entre las 600.000 no me sinen pura nada los preµarati,,os. qua pululamos por la corte. Fijáos por hs reseAhora, hemos snbido que Mr. Fallieres se ha Los hombres políticos son inagobblcs en sus ñas de los diarios y por las fotoirafías de los seC'Urado del reuma merced á un específico. Yo esreeursos. manarios gráfiC'os¡ en todas partes eslim los mis~o hace mucho~ días que en estas mismas co- toy esperando h segundJ parte y es \·er un anun- mos; pero no les emidiemos, porque en el peca<"io que diga: e El e:,; presidente so ha curado con lumnas-ó en las de al lado-nos permitimos hl medic1mento, pero inmediatamente se ha do llernn la penitencia. instar cuatro li{!"eras chirigotas acerca de las anHay persona que tiene asiento en todos lo.s cl:l.nz1s de ~f. Bryan, que se contrató como ora- puesto unos ca.lzoncil!os de bayeta amarilla, que banquetes y de5pués de cada banquete, como sólo veude la. casa tal.• dor ,,e cmusic-hall,, y he aquí 11ue el ex presiconsecuencia ~i1slrira. fuera do pro~rama. Y seri1 otro golpecito dado al nombre del ilusdente de h RepUblica, M. Fallieres, nos enseña Además, los horarios para esta clase de hometre político. en l,eueficio dol reclamo. que para el i,olílico que sepa explotar sus enfernajes. con los días contados y las horas contadas, meda.rlcs hay un porvenir mús seguro que el de Pari3, Octubre 1013. A. R. 80:si'N AT no son ~eneralmente de un acierto y de una pro~ Bel monte. \"isión ejemplart:s. A estas horas todo el mundo nLe que el ex A mi me ha re,·elado un íntimo amiio mío que pre!=idcnte de la R~pllblica francesa se ha curado ha tenido puesto oficial en todos los almuerzos, NOTA CÓMICA el reuma tomando hl especifico, y los autores de en todas las comidas, en todos los l!mdis y C'n tolos demás medicamentos rabian de celos" busdos los fit'e ó kloc te.a.~, que eshba desea.ndo que ran otro si~ificado peroonaje que quiera nÚiar.-:e se fuesen los huéspedes extranjeros para \'Cr si sus dro:,!aS. podía hacer una comida un poco reiular. -¿Cómo \'a esa salud. señor ministro? -¡Canastos contiio-le decía yo- 1 eres insa.-Excelente. Ahora mismo acabo de firmar ciable! cu:m.:nh y dos decretos y ll•v:mhr á pul~o cinco -Xo lo creas, hombre-me replicaba casi dc,;disr11r:,os de Combes, v ne siento h menor fati!?'1, fallrcido por h dehilidad-. Si soy de poco coEl comerciante oye ·aquclhs palabns con demer¡ pero, ami~o. para estas fiestas hay que ser sesperación y dice:-¿Que haría ~·o porque este do no comer narh. hombre cayese malo y lomase mi pildorita.? -Xo me lo explico. Aquí, ya se nbe; en cunnto una persona de -\'erás. El primer almuerzo est:iba señalado ~i!!nificación tiene síntomas de la más pequeña para las doce de la mañana; pero 001,, entretuli~ iud 'spo~ición, á su ca:-;:1. a,·uden todos los fohrimos en la visita del Cole-Po y nos sent 1mo.s á la cnntes de productos químir.os y dem~s industriis mes'.l á h una y media. Como haliia que erhar adherentes. los discursos do rúbrica y ú las dos lenfamvs que -¿Como está el ic-nial Mr. ~lartin? irá b. recepción de la Embajada, r.ntcs de que :,;o va mal. Ahora In dicho que de Luen:i nos sinicran el plato de hueros, comenz:iron á p".l:1. ~e lcvant:uía un pocu y ju~arfa al foot-bal!. !Jrindar, y es claro, los cami::.reros dejaron de scr-En el Hlpódromo.-;l'l'f"da.dera-mrnle. son en• -¿Dice usted que al foot-bafl? ¡Gran Dios\ vidiables rstos animalitos; sólo tienen idea del éxi• vir. Cuando l.t-rmioaron los discursos se dió por Y aquel hombre sale disparado, y á los pocos fo por e.l pie11so! terminado el almueuo, sin haber empt'!zado. \'o momentos vueke á la casa del enfermo ostenme comí una raja de salchichón, rlos aceitunas y t1ndo en la mano un frasco con retumbantes etiun rilbano; de~do allí fuimos a la recepción, q1ie ,qucta~. se prolonió hora y medi:l. m:'js de lo prNisto, adl·• -Díg1.nle ustedes que si toma eso tendril m:Í..'\ m~s do comenz::ir media hora más tarJe; el lw1rl, Xada. no me he divertido ni poco ui mucho fucrt.as que una p;rúa 1' habrá hecho mi felicidad. servido no pudimos probarle porque ya no.i ef'durante los tres días ó ruatro quo Madrid se ha -El caso es que está durmiendo ... perab:1.n }11.cía hora y media en el hospital: s:tli• pasado en fiestas y agns:ijos á nuestros nobles n· -Xo importa. Que lo tome; y si insiste en lo mos del hospihl trrs horas después de la anui:cinos los seilores franceses. del jue".!'o, yo estoy dispuesto á sor su contrario. ciada ,. nos sentamos á comn dos horas m~s tnr~o se trah de una rebeldía sistemática á regor.~o nument:uia el reclamo. do de Ía hora dispu<'sta, repitiéndose el caso del cijarme cu:1.ndo me lo mandan oficialmente, aunC:laro está que el enferrno, ni toma. aquello 1 ni que es verdad q1Je siempre quo hay júbilo pú- .. almuerzo porque trníamos que asistir al tentro y juc!?',l al foot-bull; pero el poseedor de la dro:m ya era la lior.1 de estar en él; a la salida del tcsblico no sé cómo molas compongo que me coge ya tiene un medio de hacer una gran propa~anda tro, heciios papilla. nos fuimos á la cam:i ú repode morro; pero esta aproximación entre franceses sobro t•lla. ner futrzas 11ar:'I. el siguiente día que tenb1110~ y espa,ioles me ha puesto un poco hipocondriaco )io hace mucho estuYo eníermo un harítuno do que tomar el tren á. las siete de h maña11:1.. Lamasin !.:tbC'r por qui'. la Opera, y á su casa acudi1. con puntualidad de ~ or parte íLamos sin de:,-:1.yun'.\rnos. Lle;amos ni Ya me pu,;e de basl'\nte mal humor cuaniio suoficina, nn señor que parecía escapado de unl \n¡?ar del destino, y se r<'pitió todo el pro~r:;ma bió el portero rle mi casa. á decirme: muc:-tra rlo fotógrafo. del dh anh-rior, nos íalhL1 tiempo para comer y -De parte del alcalde de barrio, que cuelgue -¡,Y el ilustre artista? lle~iJ.bamos hrde ú todos lados, menos al tren. El usted é ilumine los balcones durante tres dias, á --Lo mismo. tercer día, h odisea y <'l desarrollo dl'i prograrn:t partir de mañana, y que cuando s1l~a á la ca-¡Yaya por Dios\ fueron idénttcl,s al de los dos clfas anterioréS ... llo procure hacerlo con la cara r.1diante. como Y después de pedir permiso. se instalaba. en la -Tolsl... ar¡uel que ioza de una dicha completa. anlc51h \' allí inkrro~aha an~ioso á cuantos sa--Tobl, que no he \·isto nada 1 que no he oido f...sto discur:;0 1 disparado á boca de jarro, en el lían de 1:i alcoha del enformo. n1<la, que no lie cornirlo nada. que estoy tlcspropio rostro de uno, en fa propia casa de uno, es -¿CUmo cst:'i? ¡Xo me lo nieiue usted si se c-uJrtii.'l.do, y que soy de los mits falorccidos en ¡nra que se soli,·iante uno y se le hinche el hi~ado. encuentra ¡rrarn! b ,·isita. Queda descontado que no colgué, ni iluminL•, -llumLre, no; afortunadamente está mejor. Yo no puedo Uudar de la sinceridad de n~i ;;qui~ ni irradié dicha; antes al contrario, cuando mo -¡..\~·! íO; sC que e~ incipaz de engañarme, do modo que lancé á la calle me fin¡;í hosco y taciturno, y no Y el hombre volvía á instalarse alli. júz!!uc..;;c por él lo que serán estas fiestas de ~ladrid. me pegué al salir con el portero, porque tengo -¿Quien es ese?-preiuntábanse los unos á Y si por a1iadidura bay :i. b. sazón un o.lc:i.lde iJ01 do que es bastante más fuerte que yo. lc,s otros. primer~ hn cursi como éste que gozamos en fa En las capihlcs de pro\'incia y en los pueblos ~o sobemos. nebe de ser al~n ~r:11¡ a1lmiadualid::.d, que se arranca echando un &,,·ursa d1 lJe haher la idea de que los madrileiios somos rador Jel euformo. c-n francés, sin darse cuenta de la ¡raved:id de la unos españoles con el pri\"ili.'!!io de divertirnos Púr fin, una t..:irde= un cnña(lo del barítono s1le:-iün al idioma patrio que supon<Ysu p('dalit!'ría, mucho con moliYo de estas visitas de jef1:s de C,;lio á la anteeám:i.r.l \' arerl'indose ni conslanto h cos:1. es para abominar de h municipa1id1d tado, y no hay tnl cosa; es un privile1io que cevisita:dor le dijo:-¡Grachs ú Dios! Tengo que cortcs:ma. dc·ríamos con rnrd:idero entusiasmo los madrilc<Lr'.t- á. usted una gran notida. ¡El a'c::üde de )ladrid un dis,·urso en franc :i al fios de buen íUsto. -¿,COmo? ;,lla muerto? alcalde de Parid'. ... Ha duda el alcalde do l'nris Siempre que liay 6esbs de esta natunleza se :\0 ae:1. U$tod bruto! El médico ha dkho que briudú en ospnñol cunndo nuestros concejalra 1 entorpece todi. la \'ida, y no hay quien pueJa ir ya 05lÍl bueno y que puede levantarse. fueron á h capital de Francia ... En eso cas-.1 h'l y {¡ sus quehaceres sin renccr diez ó doce oLstilculos .~mn·r;üenza! que corrc.3pondl!r. formidables. Y requiriendo ti! sombt-'ro, BO dispuso 1 abn.n• Porque ya sabemos que h lengua. de ~[olitrc LlS principales vías están tomadas militarmendonar 11 casr... lleno de dignidad. es muy licrmos:i; pero no debemos c,h·iJ~t nunte¡ lo:1 tran\·{:¡s no circulan por c1lles detcrm1n.1•-·;,Cómo? ¿\o se alegra uste<l de ello? ¿~o es ca, nunca, ¡nunca!, lo oyo S. E., seilor rioct>n\1 1 das; por al·:uno:sitios hny que ir m:is deprisa do n;;kd un admirador de su canto? nuoca, quG Cerrnntes no hablaba por señas. lo que el transeunte quiere ó puedo, y por al;u- r.Yo? ¡~i me importa un comino quo c,nt~ F!:ux MF.:'1DFZ nns otr:,s más despacio de lo que lfl preci!'.1 ó u6! Es que tenia preparado un rech.mo form:• DESPUÉS DE LA VISITA CIENCIA y CURIOSIDADES EL CARDIÓGRAFO ELÉCTRICO Para la exploración gráfica de las pulsaciones drl corazón, se emplean unos instrumentos que Eie llam:1.n cardiógrafos, con los cuales se pueden apreciar detalles intimos del estado de este Ór• gano que por su finura y complejidad tienen que pt.sar desapercibidos para el tacto y otros métodos naturales de exploración clínica. La hh-toria de la cardiografia puede hacerse e11 breves líoeas: en 1860, Marey hizo su primer ensayo colocando unas ampollas de caucho, llenas de agua, en el interior del corazón de un caballo. Estas ampollas estaban unidas á tubos de plomo y los tubos se relacionaban exteriormente con un manómetro. El aporato1 así dbpuesto, resultaba poco sensible. En 1859, un médico americano, Upham, aplicó unas ampollas llenas de aire sobre la superficie de las cavidades cardíacas de un individuo que padecía una fístula del esternón. Cuando estas ampollas Fe comprimían, cerraban un circuito eléctrico qu~ accionaba sobre una campanilla. En 1860, Buison empleaba tubos llenos de aire para transmitir á una palanca los latidos de una arteria superficial. Las experiencias de Buison·indujeron á Chauveau y Marey á adoptar el aire como intermediario para la transmisión de los movimientos cardíacos. El cardió¡zrafo. perfec• cionado por Marey, es el instrumento que, hasta la fecha, se emplea en los laboratorios de fisiolo_l:!~ª para el estudio de los trazados de !as pulsacrnnes cardíacas y en las salas de clínica pa.ra la e.xploración del estado del corazón de los enfermos. . A~ora paree~ se ha vuelto á resucitar, perfecc1onandolo evtdentemento, el antif?Uo proceder de Upham, y en los grandes hospitales de Londres se emplea. un C'a.rdiógrafo eléclrico ó bar6n1elro del corazón. ·nstalado en un laboratorio v con hilos metálico.:s que unen el aparato centr:il con l?s enfermos er~ sus respectivas salas, sin necesidad de que los pacientes se tengan que mo\'er para nada de sus camas. El cardil>grafo elécirico mide automHicamento la corriente que atraviesa por el cuerpo en c1da latido del corazón, bastando con que e,I enfermo colc,.¡ue su pie izquierdo y su mano der&dm e_n cubos llenos de a¡:!:ua salada; los hilos metálicos unen estos recipientes al 11parnto centr1l1 que marca la intensidad de la corriente eléctrica que pas:'I. por el circuito cerrado en cad3. uno de los latidos del corazón. Las fotografías que publicamos dan idea exacta de la mo.nera de funcionar el aparato de exploración clínica de que hablamos. El cardiógrafo etéctrlco, empleado en los hospitales de Londres. forma en que se somete al enfermo á la experiencia proveer. y que otras personas pro,·eyeran de lo necesan~•, se lee en el •lnterrog:ttorio•. Es sabido que Cervantes permam•ció prisionei:o de Dalí Mamí sus buenos cinco años. La norn- la del cautivo (Capítulos XXXIX al XLI del ,Quijote•), cLos baños de Argel•, ,El trato de .\riel• y las alusiones y referencias de otras obras del autor simpar, demuestran cómo el vran Don Miguel se documentó durante :;u forzosa residencia LA CUEVA DE CERVANTES, EN ARGEL L:i cLiga Cervantina Universah, domiciliada en la corte, ha recibido una comunicación de la colonia española de Argel. Clama ésta porque no desaparezca la histórica cueva que cobijó en 1577 y en visperas de un fr1cnsado intento de eva..-;ión á quince eaulivoa cristiaoos, uno de los cuale; era nada menos que ~iguel de Cenantes Saavedra, autor del •Quijote•. El. i~igne •~!aneo~ fué el caudillo de aquel n:iovim1ento hacia la libertad. De los cautivos, vario~-':' cu~n.ta que había entre ellos personas de cahdad-viv1eron en la cueva hasta seis meses· otros menos tiempo, y Cervantes, alrededor d~ ocho días. Del sustento de sus compañeros cuidó Ce"antes, que fué siempre hombre de arbitrios. Así consta por varios testimonios en el clnterrogatorio de p_reguntas, de 1690, propuesto por C'.ervantes mismo, y que guarda. el Archivo de Indias de Sevilla.. cA todos proveyó y procuró ell: la ciurlad que en el Persiles diputa por •iom1a y tarasca de todas las riberas del mar .,tediternineo,. Cu1nto al c:1.utiverio hav extensas noticiri.s en las ,\'iolas• de Haedo {1J, Áribau, Beojumt-a, Mayans M~r/,n, Rios Na\·arrete, Quintana y Pellicer, en la m-lS moderna í ,Cervantes y su época•), de D. Ra~ón ~eón l\1ainot. y en el documeutado y amems1mo libro del maloirado Navarro v Ledesma. De la histórica Cueva unos v otros.escritores hah!:1.n poquisimo. El P. Diego· de Haedo, contemporanl'o del fn1enio 1 dijo de ella-v sobre sus hue_llas han pisa?o los ~emás bió:!l'arOs-que seabr1~ en un JarJm p_rop1edad del alcaide Az,in (ó Haz: n\ rcneg1dr ~r1e¡ro, de cuvo jardín cuidaba Juan. esclavo, en ~avarra nacido. Tendia.;e &í]uél á la p1.rte de Le-vante, ~distante como lres millas y en la inmedhción del mar,, según O. Martín Fermindez. de Navarrcte. Quien recuerde la historia del cautivo, memorad, al IC'er lo precedente, aquel jardín de Agi ~lon~o, p11.dre _d? la hermosa Zor1ida1 que nos descrihe el cap1tan Rnv Pérez de Viedma. La. Cuera de Ariel és, sc~urnmente. uno de los monumentos cervantinos mt,s di:znos de c-onservi.rso, hnto mis. cuanto que existe un documento-por.o conocido, por cierto-que garantiza su antent.cidad. F.s1. .r.,~en fué descuhi,r,rta por la industria y el p'l.lr1ót1co celo del 8'( consul do España en Argel, D. Adrhno Rotondo v Xico!au. Este func-ionario puso remate y coroñaciún á sus investi'!aciones al IO!!'rar que un1 Comisión loca de autorid1de.; cientific is declara.;e ofici1lmente que la Cueva hallnda en el iardín L:1.baterv debió de ser la que sir\·ió de rPfU'!iO á Cervantes y sus camaradas de C:'I.Uti\'erio. El precioso documento reza así, trvlucido ¿i nut,stro rom:i.nce: . La Cuet'a de Cenantes. Después de un concienzurlo estuclio de la cuestión rela.tiv:i al lutar que sinió do asilo ÍI Cervantes y á sus cornp1ñe;os al evi.rlirse de los baños (2) de Ariel. los 1.baJO firmnntts declar:1.n que la cueva de la finca cLabatery,, situada junio al jardín de ~:ss'l.i, les parece ~unir tud1s las condiciones, incluso las topogr(fic1s. indic:1.das por Hae-do, único escritor cuyo testimoni~ tie_ne v~lor deci~h·o respedo al punto que se d1\u1·1da. Firman el acta los señores Hipp. Bour-zeois. jefe de F$hdo '1ayor retirado; ílnra.ndo. ex catedrático, oficial de Academia, cahallno de f=-an \lauricio y San Llz1ro; De Grammont, presidente de la ::iociedad Histórica Af!!'elin:'I.; Mac-Carthv, con<::ervador de la Rib!iot;ca ~acion1l de Ar·•él; E. )fasqueray, director de la F-:ic11ela Superio~ de Letri.s; Toubin, c-orrcspond1ente ele la ~•JCJedad antropoló~ca de t~p:1.iia; V. Vaille. profe~or de la Escuela :::u perior de Le-trri.s. y J. ..\lhl'rtl, J. Petrus v J. Sit"es. miembros 11 los tres de la colonia espai10la. El primer phno de la cueva. obra fué del sabio ~Ir. O. ,rac-Ciirthy, uno de los firmantes del precedente documento. A su entrada qm·dó incorpond1. una lapi,h conmemoraliva, de leieno, d.on1ción del conlmlmirante Maimó y jef~s y olicrn.les de la escuadra española de Instrucción en e) ~lediterráneo. L:i lOZ desioteres,d1 de nuestros compntriotas de Aqrel. que es htido rom{mtico de corazón cmi:rado. debe ser vida. La bistürica cueva, que U!!!!ló con s~ planta el más ~raade f..srritor que v1cwn los _s1il~s. debe conserva~se por España y para Espana. ~uei'tra actual amistad con Francia ha de allanar mucho el camino, y ahora es el momento oportuno para que se lleven á efecto hs necesarias gestiones, que se¡:turamente han de obtener un resultado satisfactorio. EnuARDO ' lastalaelóa e:zlsteate ea lot bospitales de Londres para el f.mclc ■ amleoto del caroiógrafo eléctrico ,oT, TJUIIIPIJS (t) MARTlN DE LA CÁMARA cToporrafia é Hisloria de Arre_!•. (2) Ba"°' eran nombra.Ju las pmiones destinadu t lo• cautivos cristianos, sobre todo á loi de reacate. �MUNDO GMPICO NOTAS PARA ALUSIONES EL SUCESO DE SAN SEBASTIAN Estoy consternado, emocionado, apabullado, y no sé cómo voy á sustraerme al peso enorme, que me abruma, para escribir estas cuartillas. Figúrense ustedes que he incurrido en el enojo de los periodistas donostiarras, quizá en el de las autoridades, y aun temo que cm el de la poderosa empresa que explota el juego en el Gran Casino. Es atroz, ¿verdad? ¿Cómo voy á poder vivir sin la simpatía, sin la protección que me dispensaron tan valiosos elementos, hasta la malhadada hora en que se me ocurrió decir que era injusto que á esa Sociedad extranjera se le tolerase explotar el juego, estando prohibido gubernativamente en toda España, lo cual establecía un privilegio irritante y en pugna con el más elemental principio de equidad y justicia? Y ¿cómo esperar que se aplaque el justo enojo que estas apreciaciones mías inspiraron, habiéndome permitido posteriormente comentar el sangriento suceso acaecido en el Gran Ca.sino, mostrando mi extrañeza ante el hecho de que ni los periódicos ni las autoridades hubieran dado noticia del asunto, del que no hubiéramos sabido palabra si no hubiera tenido á bien divulgarlo h prensa frao cesa? ¡Atreverse á decir tal cosa! ¡Atreverse á censurar á las autoridades por haber guardado silencio y á los corresponsales de la prensa madrileña en San Sebastián por no haber dicho tampoco esta boca es mía, como creo que era su deber, tratándose de un suceso criminoso, más interesante, sin duda, que muchos do los que se apresuran á telegrafiar diariamente! ¡Pues ahí es nada! ¿Qué había de ocurrirme? Pues lo que me ha ocurrido¡ que los señores corresponsales y redactores de los periódicos donostiarras han montarlo en cólera v han decidido nada menos que redactar un docuÍnento de protesta, que han firmado todos y que han enviado á la prensa madrileña para desautorización y escarmiento de quienes tan atrevidos juicios se permiten hacer. Y1 naturalmente, como la cosa era tan lógica. y tan equitativa, toda la prensa de Madrid ha echado al cesto la soflama, á excepción de El Imparcial, que la publicó, sin duda por ser su corresponsal eo San Sebastián el autor del documento (según consigna El Pueblo Vasco) y considerarse obligado á ello por esta circunstancia. Y ya ven ustedes si la cosa me habrá aturdido, impidiéndome discurrir con serenidad, que, pudiendo callarme para que únicamente los lectores de El Imparcial se hubieran enterado de la existencia del tal documento, voy á contribuirá di\·ulgarlo ocupáadome de él, y más aún, voy á eaclarecer algunos de los velados conceptos que contiene. ¡Si me habrá causado impresión la amenazadora actitud de los periodistas donostiarras, que ni siquiera reparo on que no habiendo hecho mención de mi nombre ni del titulo del periódico en el documento de referencia, á nadie podría ocurrírsele que se trataba de mí y del MuNno GRÁFICO, y yo podía seguir tan ricamente sin el temor de que el terrible anatema pasara de los límites de Guipúzcoal Pues nada; tan aturdido estoy, que recojo una simple alusión y me descubro y me dispongo á echarme tierra encima, como van ustedes á ver. Yo soy uno de los csistemáticosdetractores que le han salido este año al Casino de San Sebastián•, á pesar de que, se~n consigna el bn sabro~o documento, csoy también de los que en otras ocasiones se distinguieron como cantores entusiastas de la ciudad y del mencionado centro de recreo.• Si, señor¡ soy de los que elogian lo que les pa- MUNDO GRIIPICO LITERARIAS rece plausible y censuran lo que creen censurable; y el hecho de haber consagrado efusivos elogios á unas cosas: los servicios públicos, las fiestas del Casino, las heaignidades del clima ó la hermosura de la playa, no en años anteriores, como dicen los firmantes del documento, sino también en este mismo año, y críticas más ó menos acerbas á otras, como ese privilegio que disfruta el Casino, de explotar el juego estando prohibido en toda España, demuestra precisamente mi imparcialidad y mi independencia de criterio. Sistemático seria si todo lo censurase ó lo aplaudiese todo; pero ninguna persona que no tenga unos alcances muy limitados podrá afirmar que es sistemático el que aplaude sin reservas lo que encuentra bueno y protesta con el mismo calor de lo que le parece deficiente ó injusto. Pero aún hay más; los periodistas donostiarras me consideran incapacibdo para emitir mi opinión libremente porque-digilmoslo cou una claridad de que ellos no hacen gala en su documento sin duda por creer que las reticencias y las ambi~edades son de efecto m~s decisivo-, porque la administración de este periódico ha cobrado servicios de publicidad hechos en el mismo, en uso de su legitimo derecho y según es costumbre en todos los periódicos del mundo 1 menos en los de S::i.n ~ebasti~n, por lo vísto, que, sin duda, hacen gratis los reclamos de Casinos, balnearios y establecimientos industriales de todas índoles. Es decir, ha c.:>brado los que concertó con el Gran Casino para hacer la propaganda previamente convenida y con los industriales que quisieron servirse de este formidable elemento de publicidad para difundir sus productos, pero no los que de acuerdo con el Municipio donostiarra hizCi también profusamente y que, ¡ay!, no le fueron satisfechos por aquella entidad, lo cual no ha impedido para que el periódico, en prueba de imparcialidad 'f desinterés, haya consagrado amplia información á la vida veraniega y á los festejos efectuados, contribuyendo de este modo á la propa¡mnda,que tanto importa á los intereses de la ciudad. Ahora bien; á nadio que discurra con la mollera se le ocurrirá suponer que porque la administración de un periódico cobre la publicidad que éste hal?a, sea de las excelencias de su población, de sus hoteles. de sus centros de recreo, de cuanto pueda contribuirá la atracción de veraneantes, que tan tú importa á los jotereses de todos, como de las industrias ó comercios, les esté vedado á sus redactores comentar los sucesos en el sentido de elogio ó de censura que ellos le inspiren. Los periodistas de San Sebastián, profesores de una ética especialísima, podrán creer, si se les antoja 1 que á los ingresos que la administración de un periódico perciba por publicidad, debe estar supeditado en absoluto el criterio de los redr,ctores: pero nosotros, que tenemos una opinión más europea, más amplia y más independiente, seguiremos pensando que puede cobrarse la propaqaada que quiera hacer cualquier industria ó entidad, para obtener mayores rendimientos en su negocio 1 y emitirse libremente en las columnas del periódico los juicios que sus redactores crean oportunos. Estaría bueno que porque yo haya consignado bajo mi firma que San Sebastián tiene cosas magnificas y haya ponderado sus servicios pú• blicos, su urbanización y basta la espleudidez de las fiestas que organiza el Gran Casiao 1 no pudiera nunca censurar los defectos que encuentre ó las cosas que me parezcan malas. ¡No, compañeros, no! La verdadera imparcialidad consiste en esto, en rendir tributo de admiración y aplauso á lo que es digno de ello y en protestar de lo que es censurable ó injusto, como lo es. sin duda, el que á ese Gran Casino se le consienta explotar el juego, sin mils razón que la de que contribuye con unos miles de pesetas á las cargas municipales, cuando se impide á otras empresas de aque- !la población y de todas las demás de Es1,;aíia 1 que hagan el mismo negocio, aunque estén dispuestas también á pagar la correspondiente contribución y deban ser consideradas con mayores títulos y derechos, aun cuando no sea más que por estar constituidas por capitales españoles. Pues sepan además Jos firmantes del precitado documento, que en contra de lo que ellos piensan, juzgándolo como opinión unánime de los guipuzcoanos, puedo yo aducir pruebas incontrastables; porque obran en mi poder cartas que pongo á disposición de quien quiera leerlas, en las que se elogian los artículos que tan acres censuras les ha inspirado á los periodistas donostiarras y en las que, entre otras cosas muy substanciosas, se consigna la protesta contra esa absurda especie que hacen cundir muchos periódicos de allá y de aquí de que todo el auge de San Sebastián, sus mejoras urbanas, sus bien organizados servicios, sus excelencias como población veraniega, su próspera situación, en fin, se deben á la~ generosidades del Gran Casino, como si nada pudiese influirá este plausible efecto la inmejorable situación geográfica, sus naturales bellezas, los faciles y cómodos medios de comunicación establecidos por las Compailías ferroviarias1 el espíritu industrial y la condición laboriosa y hospitalaria de los guipuzcoanos y como si en aquella tierra no hubiese hombres de iniciativa, á cuyo esfuerzo y á cu va actividad inteligente hay que agradecer muci1as de las mejoras que han engrandecido la poLlación, y que con su capital contribuyen á ello constantemente y con desinterés indudable, puesto que no cuentan con la pingüe compensación que proporciona el tapete verde. ¡Todo ha do depender del Casino y todo hay que agradecérselo á él! Ni el comercio 1 ni la industria que instaló magníficos estableci1 ·entos y hoteles suntuosos y confortables, ni los que invirtieron grandes sumas en la creación de atracciones como Ulía é Igueldo, ni los organizadores de espectáculos que no siempre atienden al lucro con tan decidido empeño como al esplendor de las fiestas, ni los propietarios que embellec:ieron los alrededores con hermosas fincas, ni nadie, en fin 1 merece ~ratitud y elogio, más que el Gran Casino, que es intangible. aunque en fin de cuentas no pueda ser considerado más que como lo que es, como una gran empresa explotadora del juego y qu~ con 01 realiza un pingüe negocio, cuyas utilidades van á enriquecerá los extrnfios! ¡Bien por el espíritu de equidad y por el patriotismo! Como dice, con gran razón, uno de los que me honran con sus laudatorias frases en reciente carta, protestando con energia de que hasta la prensa donostiarra se obstineen di vulgar tamatio absurdo. c¡Desdichado el país que cifre su prosperidad en la inicua explotación del vicio, é insensatas las personas que contribuyen á propagar especie tan depresiva y tan denigrante!• Y volviendo sobre el sangriento suceso del Gran Casino, que ha desatado contra los periódicos y contra los periodistas que hemos tratado rle él, las iras de los que con tan rara unanimidad lo ocultaron, como si para ello hubiéranse puesto de acuerdo, voy á someter al juicio imparcial del público el asunto, formulando esta pregunta: ¿Qué es más ló;dco, que los corresponsales lo hubieran telegrafiado á sus respectivos periódicos, aunque no le concediesen mayor importancia que á cualquiera de los sucesos r¡uo diariamente telegrafían, ó que se reservaran la noticia, como lo han hecho, dando motivo á la frase ,ellos sabrán por qué, pronunciada por el ministro de la Gobernación, que es la que ha origina~o todas las suspicacias, frase que yo he sido el pnmero en censurar, velando por los fueros de la profesión periodística? E. CONTRERAS Y CAMARGO HABLANDO UN RATO El que no se consuela ... ¡Ya tenemos á Romanones con estatua! No ha sido empresa fácil levantársela. Pero eomo nada hay que resista á un decidido empeño v á una voluntad tenaz, se consiguió al fin. CoÓ la lograda erecció::i del monumento rompió el entusiasmo público en vítores y alabanzas y el inmortalizado en los bronces recibió sobre las sienes una corona tejida con laureles de victoria. La estatua queda ahí con la figura varonil y erguida del muy ilustre Sr. D. Alvaro de Figueroa. Serena, altiva, con la noble altivez de los grandes y de los sabios, se recorta sobre el claro azul de un cielo otoñal, y en los ojos broncíneos, parece adivinarse una mirada luminosa, y en los labios1 extáticos, advierte la ilusión que tienen asiento los dioses de la elocuencia. ¡Romanones tiene estatua! ¡Justicia de Dios! Griten los odios, rueden las insidias, envuélnnse entre sombras la asechanza y el ataque, alga de las catacumbas de la ruindad la calumnia que vibra en los aires lúgubremente, con la siniestra percusión de las blasfemias y las herejías. D. Alvaro seguirá con paso rectilíneo por el espinoso camino del deber, abrumados los hombros con el peso de su cargo, fatigado el espíritu por la ajena ingratitud, propicia la persona al patriótico sacrificio y limpia la conciencia, pura y blanca como la de los ángeles de Dios. ¡Romanones como Castelar! ¡Justicia de Dios, Sr. García Prieto! Todo pasará. En el rodar incontenible del tiempo, en la marcha perpetua de los días, que es viaje de penas y de júbilo, de satisfacciones y de dolores, de vida y de muerte, acabará también el sañudo ataque de ahora, acabará hasta la disidencia, si es posible 1 que quizás Jo sea. Y cuando todo acabe, sobre la vida y sobre la muerte, sobre la risa y el llanto, sobre lo que en el mundo es odio y afecto, pasiones é indiferencia1 sobre la acción destructora de los años, que nada respeta, perdurará un pedestal airoso de dura piedra, pulida y labrada por las manos del genio, que enseñará á las generaciones absortas, como un trofeo de gloria, el cuerpo señoril y grácil del actual pre!"idente del Consejo, diciéndole con la voz temblona v misteriosa de la eternidad :-Este gran hombr·e fué Alvaro. Español insigne; patriota ardiente; talento y genio. Un día le dió suerte la mala suerte y subió al Poder, y desde entonces sirvió á Dios v á los hombres desde las alcurnias del mando.' Fué su cerebro raiz de la idea; su leniua 1 expresión clara y florida del alto pensamiento; su mano derecha soltó el bastoncito 1 ¡oh, austero bastoncito poseedor un tiempo del equilibrio de la España gloriosa!, para ejercer la piedad y fomentar la justicia. Fueron su pecho nidal de sentimientos puros y sus iniciativas opuestas siempre al personal provecho, en loor y beneficio de la patria, su señora. Y aquí tenéis por siempre y para eiempre <i este prócer ilustre que promulgó el decreto de la doctrina cristiana y que se llamó en el mundo, por buen nombre, Conde de Romanones. ¡Héroe esforzado en el banco azul, sabio de la difícil ciencia de las hu manidades 1 rey de la elocuencia florida y galana, contundente y profunda.! ¡Ese fué Alvaro, oh, bronces duros que formasteis con amor, que es alegría y regocijo, cuerpos de héroes, de reyes y de sabios! ¡Bronces vibradores que derramilsteis por los aires el torrente de vuestros sonidos y dijísteis á los fieles las palabras del Señor, y llorásteis con notas plañideras, graves y pausadas 1 nuestros íanerales y os Yestísteis las galas bulliciosas de la alegría cuando el agua bandita del Jordán nos limpió del primer pecado! ¡Enorgulleceos de ofrecer á la posteridad el recuerdo vivo de este gran español, en su triple aspecto de héroe, de sabio y de rey! ¡Lástima que no podáis perpetuar también sus grandes hazañac;, que se ocultaron con vergüenza de &:er conocidas, temiendo al elogio y á la pública alabanza! ¡Dolor de que no hagáis repercutir eternamente, como voces de gesta1 las palabras triunfado- ras que compusieron el discurso del gran Vin• centi, también estatuable! ¡No sabéis, ¡oh, bronces ancestrales 1 del honor que gozáis! ¡Mirad, mirad á esos pobres maestros de escuela que, como legión de mártires agradecidos, acudieron á rendir su homenaje personal á la estatua del sabio, con el ademán contrito y la boca erudita, siempre abierta en un eterno clamor de justicia, en un eterno bostezo de ... ¡Nada! Romanones encontró un pavés. GarcíaPrieto hallará el suvo. Vincenti ni dudarlo. La edad de piedra perdura. ¡Paso á los bloques de pesada materia y finas aristas! ¡Qué más da que bostecemos maestros y discípulos! ¡Arcades somos! ¡Somos felices! Y aunque n~s pinche la necesidad, el orgullo de nuestra tradición nos sostiene y el sentimiento del patriotismonos invita á invertir los cuatro cuartos que tenemos para el puchero, en mármoles y bronces con que conmemorar los prestigios de nuestros grandes hombres, quo sólo lo son sobre los altos pedestales. ¡Y váyase lo uno por lo otro¡ que el que no se consuela .. .! RoGKLlil PÉREZ OLIY ARF.S UNA PRESCRIPCIÓN GRATIS :Estoy ahora completamente libre de mi lumbago Una carta. de Grenoble: cCreo que usted haría bien publicando esta carta en beneficio de todos los que sufren, pues estoy seguro de que esta prescripción iratis es el remedio más maravilloso que he tomado. • Mis dolores eran tan fuertes que semanas enteras no dormía, y la primera noche que la usé pude dormir durante ocho horas. • Ahora va no tengo dolores, la Ciática ó el Lumbago, 6 lo que fuere 1 ha desaparecido, y mi mujer, que ha usado la misma receta, está también curada de sus dolores neurálgicos de cabeza. •Fné verdaderamente maravilloso. • He aquí la prescripción tal y como la leí en el diario: Pedid al boticario más cercano 10 gramos de Kephaldol en la forma de 20 pastillas comprimidas. Tomad en seguida dos comprimidos y os aliviarán inmediatamente. Mi familia siempre tiene esta prescripción preparada, por si los dolores vuelven.• TEATRO DE LA PRINCESA La inauguración de este teatro se verificará del 10 al 15 de Noviembre próximo. He aquí la lista de la compañía: AcTruCEs.-Bofill, Encarnación; Bueno, Matilde; Cancio, María; Giménez, Carmen; Guerrero, María; Guevara, María L. de; Juandes, Francisca; López Heredia, Irene¡ Riquelme, Sofía; Riva!", María de las; Ruiz Moragas, Carmen; Salvador, Elena¡ Torres, Avelina. AetoRES.-Allen-Perkins, Carlos; Bayles, Mariano; Cabré1 Pedro;Carsi, Felipe; Cirera, Alfredo; Codina, Pedro; Covisa, Sah·adorj Diaz de 1'Jendoza, Fernando; Diaz de '1fendoza, :Mariano; Evans, I~nacio; Fernández, Hilario; Górriz, Federico: Guerrero, Ramón; Juste, Ricardo; Medrano, Luis; Mesejo, Emilio; Montenegro, Fernando¡ Ortega, Francisco; Palomo, Joaquín; Urquijo 1 Francisco; Yilches, Ernesto. Se abre un abono á 20 miércoles v 20 sábados de moda, y 20 viernes de estrenos. 'Estos serím los sigoientos: El Duque de El 1 historia de un pícaro, román tico, en tres actos, divididos en nueve cuadro en prosa, y Corazón, de D. Joaquín y D. Serafín Alvarez Quintero; la Danza de los macabeos, de D. Joaquín Belda; La Ma.lque.rida,1 drama en tres actos, en prosa, original de D. Jacinto Benavente¡ A puerta cerrada, de D. Manuel Bueno; Clüemneslra, de D. Ambrosi(I Carrión; El jardin engañoso, de D. Ricardo J. Catarineu; Los redentores, de D. Adelardo Fernández Arias¡ Don Juan, de D. Adrián Gua!; Jesús que vuelve, de D. Angel Guimerá; La. fuerza del mal, comedia en tres actos, en prosa, original de D. Manuel Linares Rivas; El Retablo de Agrellano, drama religioso en un prólogo y tres actos, divididos en seis cuadros, en '\"erso, y Las flores de Aragón, de don Eduardo Marquina¡ La hora del diablo, comedia en tres actos, en prosa 1 original de D. Gregorio Martinez Sierra; Alceste, leyenda mitológica en tres actos1 en prosa, original de D. Benito Pérez Galdós¡ La vfrgcn del mal, de D. Santiago Rusiñol, traducida al castellano por D. Gregario Martínez SieHa; Doña María de Padilla, drama en tres actos. en verso, " La Leona de Castilla, de D. Fran~isco Yillnesp€sa. Le desfin cst rnaitre, de Mr. Paul Henieu, que se estrenará en Madrid 1 y que traducirá D. Jacinto Benavente. El hombre que asesinó, de ni r. Pierre Frond:iie, traducido al caslollano por D. Antonio Palomero; El tercer marido, del Sig. Sabatino López, versión castellana de D. Ricardo J. Catarineu. PARA SEÑORAS La notable revista extranjera Modas y Pasa,.. tiempos es la mejor y más popular de cuantas se publican en Europa y América. La edición española de este precioso periódico cuesta sólo 9 pe• setas al año y 4,óO al semestre, importe que se debe enviar anticipadamente, en sellos de correo ó por giro postal ó mutuo, á la Administración: Lauria, 104, Barcelona. "BIBLIOTECA ECONÓMICA FILOSÓnCA" pabllcadil bajo la direccló11 de ANTONIO ZOZA Y A (75 céntimos volumen en Madrid y provincias) OBRA S P UBLICACAS 1. Platón.-Diálogos socráticos.-2. Descartes.-Discurso del :tilétodo.-3. Kant.-Metafísica de las costumbres.-4. Schelling.-El principio divino. - 6. Leibnitz. - La Monadolo¡!'ia (opúsculos).-6 1 7 y 8. Spinoza.-Tratado teológico-político.-9. Sanz del Rio.-El idealismo absoluto.-10. Rousseau.-El contrato social.U. Lamennais.-Obras escogidas.-12 y 13. Santo Tomás. -Teodicea. -14. Epiclelo. - Máximas.-15. Richter.-Teorías estéticas.-16. Pascal.-Pensamientos.-17. Fenelón.-EI ente infinilo.-18 y 19. Platón.-Diálogos polémicos.20. Cioor6n.-De la República.-21. Marco Aurelio.-Los doce libros.-22. Descartes.-Medit3.ciones metafísicas.-23 v 24. Aristóte!es.-Política.-2ó. Kempis.-Imila'ción de Cristo.-26. Giner.-Estudios sobre educació'n.-27. Luis 'Vives.-Introducción á la Sabiduria.-28 y 29. Kant.-Critica de la razón práctica.-30, 3t' y 32. Comte.-Catecismo positivista.-33. Maquiarelo. El principe.-34. Condillac.-Lógica.-35. Diderot. --Obras fi\osóficas.-36, 37 y 38. Fichle.Doctrioa de la ciencia.-39. Hartmann.-B.e\igión del porvenir.-4-0. San Jerónirno.-Epístola.-41. G. Serrano.-Crítíca y filosofia.-42 1 43 v 44. Malebranche.-Conversaciones sobre Metáffsíca.-45. Spencer.-Clasificación de las ciencias.-46. Haeckel.-Psicologia celular.-.J..7 y 48. Schopenhauer.-Parerga y Parali pomena.-49 ~ óO. Delboeuf.-La materia bruta y la materia viva.-61 v 52. B. Constant.-Política.--63. Stuart Mili.-El utilitarismo.-64. San Agustín.-Meditaciones.-6ó. Azcárate.-La República Norteamericana.-ó6. Lttbock.-La dicha de vivir.-67. Posada.-El parlamcntarismo.-58. Séneca.-Tres libros filosóficos.-69. 60 y 61. Bacon.-Novum Organum.-62, 63, 64 y 6ó. Hegel.-Lógica.-66. Voltaire.-Cúndido ó el optimismo.-67 . ..4. Zozaya. -La contradicción política.-68. D'Alembert.-Destrucción de los jesuitas.-69. A. Zozaya.-La crisis religiosa.-íO y 71. Krause.-Jdeal de la Humaoidad,-72. Hipócrate.s.-Aforismos y pronósticos.-73, Co11(ucio. -Los grandes libros.-74. Chanfort.-Caracteres y anécdotas.-76. Volney.-Las ruinas de Palmira. Las traducciones son íntegras, y en su mayor parte directas. Admlnl■tracl6nt Magdalena, 9 �Suplemento al núm. 104 de MUNDO GRI\FICO LA DESPEDIDA DE "BOMBITA" 'J r PEREZ .\1,\ "EL GOZO DE VIVIR" :!:!::u;::;. THE ALGE SCHOOL gimen penoso, por medio de la Revalenta Da Barry, Const.i. el Dr. Wurzer: «Es de gran utilidad en la. diabetes, los es• Calle de Preciados, 12 y Galdo, 3 (Esquina de Preciados) treñimientos pertinaces-, habituale., asl como en las diarreas, las alecciones de los riñones y de la vejiga.»; y el Dr. Stein, de la. Univer• TELÉFONO 1.472 ñdad de Moscou (Rusia), atestigua. haberla. emplea.do «con in varia.ble aénto en los estreñimientos obstinados, as! como en las diarreas, en Escuela moderna de lenguas vivas. Enseñanza por el universalmente conociJtdade prodttce el efecto de regularizar las funciones intestinales; es .9!10bre todo un& a.yuda poderosa. en todas la,, enfermedades, nece- do método ALGE, empleado oficialmente por más de 500 escuelas del mundo :111111.a.ndo un alimento de fácil di:¡estión.> (Eu casa de todos boticarios.) e<>ºººi gºººº°o O o 0 ºoor:Pº VARI EDADES o ººªººº gºººº°o gººººi O o 0 º◊coo0 o ºººººº Para toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse á I a Agencia Havas, B, Place de la Bourse, PARISt 113 Cheapside, LONDON E. C., y Puerta del Sol, &, MADRID QUISICOSA, eDesde l& princesa. a.ltiva.- á la. que pesca. en ruin barca• U&D Agua de Colonia-siendo de Ori•e la marca. <:::>COMPRIMIDO, por Si al levantarle notas mal sabor, usa de Orive el si11 rirnl Licor. C..Wleda MOSAICO, ESPAÑA K por NoveJarqae <:::>- • O • O • por NoveJarqae O • Compafiero O «VOX POPULI», por NoveJarqae. R Parte del tiempo <:::>- Reptil PINTURA Presente de indicativo nDIBUJOn Carmen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis Substituir los puntos por consonantes y los nslerisco, lodos por una '.\11S'.\L\ VOC.\L, para que, en líneas HontZONT.ILES y VERTICALES, ae lea lo que se expresa. á la. tlerecha.. <:::>JUGADOR, por NoveJarq■e <:::>- D. Antonio Cases ,. Ramón Navarro ,. Elías Sánchez ,. Juan Pérez etc. 3 49 • 4 •• Las -pi11l • 4 • '11 ◄ • ... •-rea◄ • ◄ i.:t~ .. .,~ • • :J84 qae • "11 i..ªª... 1 IOD . más .. l~ • (DE LAS :i:~- ~bai .. • .. ♦ ♦ ◄ DO -dad ~la: •'.. • ◄ e- ild~ -yo ♦ • •SI• .... (74 CASILLAS) POR NOVEJARQUE ~ .. ♦ • •• '11 ne• mis- ~~ ~º~ a si ... •PO· -ce- -mas -se ~ ~ "11 a- -ner• CABALLO SALTO DEMUJERES) -rl- ♦ ◄ pe- !..su :ll!ENTRAS M.~s PIENSA EL HOMBRE M.l.s VIVI! Al jerogllfico: SOCIED.ID DE SEGUROS SOBRE [.A VIDA. ~ -tes ·ba~ UD -ces la -ra •ro -me- ♦ ◄ -po4 I♦ ... 16 ◄ • ◄ • '11 • '11 ◄ ◄ ◄ caer• • '11 -ra • á ◄ le •de mu- •Jan- -cen a- ve1e-... 4 16 .. • 4 ♦ ◄ -po; -je- • '11 mu• Soluriones á los pasa.tiempos insertos en el número anterior: Al comprimido: SOBREASADA. Al acertijo-jeroglífico: ◄ •~º~◄ -te- • • ... .. ;115; ♦ SOS· • . •rras-◄ 4 -tir -nen ♦ni◄ -tran . .. ♦ .. .... drlan •e1'11 mas; ~sis~ ... ~1e:' sab-1 No queremos prescindir de publicar este retrato del ¡¡ran torero que! no obatant;. ser de nuestra propiedad exclu•!•~• es uno de lo! qu~ más se ~an divulgado, po!que es d~ cuanto••• conocen el que con más fidelidad muestra á "Bombita" coo au habitual upraion, con la nsa q1,1e tan caracte!15tico resto 1mpr1me a sus fac;t10!1es, y que lo mtamo •~ pintaba e~ ~u rostro cuando eo una tertulia do aficionados departía amipblcmente, c¡..e cuando en el redondel, lse¡o de babersela, con uno de esos toro, d,ficil.., cuyo trasteo ma1r1stral constihua Wlll de 1us es?ecialidadea, cooteataba 11atiafecho á la, aplBúloa utruendoao1 del público. J'O?. •K11NDO GRÍJICO• 1 POB C,UIPÓ.1. �MONDO GRI\FIC.O LA ÚLTIMA CORRIDA DE "BOMBITA" MUNDO GR/\PIGO .1 "Bombita" toreando de capa á su primer toro RICARDO TORRES "BOMBITA" Ultimo retrato del célebre diestro, obtenido por Biec!ma "Bombita" en el momento de despedirse del público de Madrid, antes de su última faena El "Gallo" brindando á "Bombita" la muerte de su segundo toro 'º"·'"·a.,, roa v,L..m "Bombita" devolviendo sombreros después de haber dado dos vueltas al ruedo \. �MUNDO GRI\PI C.O ,..._ D•- • ,..._ a•-• ••• 1-- a-• . ·-·-,..._ DETALLES DE LA OESPEDIDA DE "BOMBITA" a- • a- • a- • 'ª j ~Ji LC-Ró N~ c'lt- G-RAF I ef\ LAS TRAGEDIAS DEL MAR 1 e--+---a Aspecto que ofrecía la Plaza de Madrid durante la corrida de despedida de ''Bombita"., Fotografía tomada por Alonso desde el aeroplano tripulado por el piloto de la Escuela Nacional de Aviación Sr. Menéndez --Incendio áel trasatlántico "Volturno" en·la travesía de Rotterda.m á Nueva York.- Los pasajeros al tomar uno de los botes que estrellaron las olas contra el casco del buque Los socios del Montepío Taurino llevando en hombros á au prt:sldente "Bomblta" durante la eran ovación que, después de matar 111 último toro, le blzo el p4bltco de Madrid '"· ••1111110 wnco•, Poa 'flLilllc¿ �MUNDO GRI\FIC.O MUNDO GRI\PIGO ~I LAS MANIOBrtAS MILITA~ES EN INGLATEllllA notas militaDosres,bellas componentes de esta página, revelan el mejoramiento incesante ypro¡resivo de que viene siendo objeto el ejército destinad& á la defensa de las Islas Brit!tnicas, bajo la dirección del War Of{ir ce. La constante obsesión de los ingleses, ese fantasma amenazador del bloqueo continental que pesa sobre las islas desde los tiempos de Bonaparte, ha influido poderos:imente en la reorganiza- Soldados llenan:lo una balsa de agua para dar de beberá los caballos l~~I ESPANA PINTORESCA ción defensiva de dicho territorio, que hoy, con el auxilio de la poderosísima flota inglesa, puede considerarse punto menos que perfecta. Las últimas maniobras han evidenciado, en efecto, r¡ue lo mismo en las tropas de primera línea, que en los servicios auxiliares de intendencia, sanidad, telegrafía, y telefonía de campaña, aviación, etc., el ejército británico nada tiene que envidiar á los mejores de las grandes potencias. La artillería atravesando un puente construido por tos ln¡enieros militares rOT. IIVGILKH• Btanes y su playa, vistos á través de un boquete abierto en la muralla del castillo de San Juan, que actualmente se encuentra en ruinas •nl1t1c• POTOGBUI•, roa &IUl&IIGRL RLIP �..J .MUNDO 6RI\FI~.? ~ MUNDO. GRI\Fl~O 1!0011 DE "BOMBITA" Y DE BELMONTE 11~1 LA B .ANDERA DEL "ESPANA" 11 ;t<! ,1 , ;c:~ifiíio,;t,e,en)aft,1!,lma corrida que ha toreado como novillero en Sevilla "Macbaquito" dando la alternativa á Belmonte en la P~z~.~e ~adrld · 'Z :R,e~TA...,y lleh.n;1:t~ constituyen en estos roo- Plaza de Madrid, después de haber matado la friolera de 1.798 toros v de haber sufrido vein" iaurina: el primero con su' retirada y el segundo tisiete heridas de consideración, aparte algunos con su alternativa; sucesos ambos que han\teni- volteos v revolcones sin consecuencias. Su bisdo y tienen aún seriamente preocupados a ··Jos toria no· puede ser más brillante y al retirarse que de estas cosas de toros y toreros se pre'- de los toros, en el apogeo <le sus portentosas ocupan. li facultades y en plena juventud, deja vacante Bombila se ha despedido del público en la un puesto que, en realidad, no puede pre~ inentos_la,n.ota palpitante de la actualidad Ricardo Torres "Bomblta" en una de sus salientes y artísticas faenas "Bomblta" recibiendo los aplausos del público cisarse quién podrá .ocuparlQ dignamente, Belmonte tomó la alternativa en la Plaza de llladrid el día 16 del actual' de manos' de Machaquito, y el público tiene puestas en él todas sus esperanzas, creyendo fundadamente que ha de ser éste el que ha de sustituir en los carteles el nombre del gran torero sevillano que se ha cortado la coleta, Belmonte en la última corrida que toreó en Madrid POTS. cKUNDO GRÁll'ICO>, POR VIL1SltCA Momento solemne de ser izada en el acorazado "España" la bandera de combate que han costeado las damas españolas nor iniciativa de S. M. la Reina Doña Victoria FoT. , 1110N»o Ga.l.r1co,. Poa vILA\ xc• �MUK~O GRI\FIC.O fl\UNDO GRI\FIC.0 -,. l [§(~_._L_O_S_N~U~E~V~O~S-~ORPEDEROS ESPA&OLES J§] 1 "..,J \ CONGRESO DE HIDROLOGÍA Y GEOLOGÍA ] \J\I\ del Co n greso se efectuó á las tres de la tarde, bajo h presidencia del señor Alvar ez Sereix, leyendo sus respecli vos trabajos los ürs. Piatot, Yidal y Boyas, iotef\'inieodo en la di;;cusion entablada acerca de cada uno de ellos, los proíesor~s Robin, Moureau, Piatot, Yidal, Boyes, Fe rr ás Pinilla y Manzaneque. Los lemas debatidos en las sesiones efe~tuadas han sido de sumo interés para el progreso de la ciencia, al que tao eficazmente conlribuven estos Congrésos. Durante su estancia en Madrid los delegados extranjeros han sido objeto de los más delicados agasajos. la mañ1na del 15 veri6có;;e en E el aalón central del l( Palacio de Bibliotecas v Museos la sesión· inaugural dd IX Congreso Internacional de Hidroloiia, Qimaloloiia y Geología. Presidió el acto el infante D. Carlos, á q uien acompañaban el ministro de Marina y Mr. Robin, pre- . sidenle del Comité in t ernacional de est os congresos. Pronunció éste un discurso de salutación, al que contestó D. Amalio Gimeno, é hicieron uso de la palabra el secretario, Sr. Ca stells, los delegados de Austria, Francia, R umanía, Alemania é Italia y el alcalde de Madrid. La primera sesión Aspecto del salón de la Biblioteca Nacional durant e las sesiones del Congreso de Hldrolo¡la, Cllma tolo¡:la y Geología S. M. et Rey visitando los torpederos se construyen actualmente durante lasque maniobras que realizó, llevan:~¡¡ba;rs:;~1 g~ncl~;agena."Bustamante" onso XIIIEI torpedero .on. •KtrNDo Gair1co, , Poa nua1tca El Infante O. Carlos, el ministro de Marina, D. Amallo Olmeno, y el presidente del Comité Internacional del Congreso, Mr. Robin r on . ,110 1100 oa,rico•. POR v1La.ssc• �• MUNDO GRI\FICO UN MONUMENTO A ROMANONES MUNDO GRIIFICO Acto celebrado en Guadalajara para descubrir el monu,rnento erigido por el magisterio público español al pres!den1te del Consejo de Ministros, señor conde de Rom.;;.nones.-Vista general de la plaza durante la ceremonia 1 y detalle de la tribuna desde donde pronunciaron sus discursos el ministro de lnstrucc:ión Publica, Sr. Ruiz: Jiménez1 y los alcaldes de Madrid Y de Guadalajara, Sres. Vincenti y Fluiters �MUNDO GRJ\flC:O 1 LA ACCIÓN DE ESPAÑA EN MARRUECOS Nuestras tropas en Tetuán.-Fuerzas regulares de Caballería dirigiéndose á la aguada 1 ciones inmediatas al Kert las kabilas fronterizas, dando ocasión á repetidos combates, en loa que el enemigo fué D. O. Trigo Martfnez D. J. López Bustamaot, Ull:VAIIBNTK Secundo teniente del re¡¡i■ienio de Borbón, herido cranmente en uno de los últimoa combate, El teo!eote coronel Sr. Berenguer y el moro Drls en uno de los poblados de Arena ocupados al enemigo POT. RICU\T l!iill LOS ÚLTIMOS COMBATES DE LARACHE ,~, FOT, RBCTOR!l? rudamente castigado, pero en el que tuvieron sensibles bajas las fuerzas españolas. Según confidencias las kabilas l1an enviado refuerzos á los moros del Kert. han ataNcado nuestras posi- MUNDO 6RJ\l'IGO Primer teniente de Iníanteria, muerto gloriosa.mente en uno de los combatu de Larache Regreso de una columna al campamento de Larache después de un reconocimiento, en el que resultaron varios heridos rm. aicn, • �MUNDO GRI\FICO MUNDO GRI\FICO ASUNTOS VARIOS DE ACTUALIDAD ~;____,,_L_O_S_D_EL_E__ _G_A_D_O_ , S_FR_A_N_C_E_S_ES_··_E_N_A_N_DA_L_U_C_I_A~__,ª_,,.@ D. Wenceslao Delgado y Garcla Abogado y ex diputado á Corte~, autor del interesante libro "Cuestiones financie• f's", que ha merecido unánimes elogios O.José Mutos O'Nealle Eminente sociólogo. cuyas publicaciones sobre nuestra acción en Marruecos están &iendo justamentt elogiadas por la Prensa Ateneo de La' Laguna (Canarias), organizó Euna interesante fiesta artística, que fué preL 11 ,¡ Oranada.-Los delegados de las Cámaras de Comercio de Francia y España, autoridades y representantes que formaron la misión comercial, con las señoras que los acompañaron, en su visita á la Alhambra n,s. ,oaa2uoL1u por el ComiO té Comercial é IndusRGANIZADA 1 ti 1 I¡ 1 trial de Madrid, hase efectuado una e x c u rs ión á las tres grandes ciudades históricas de Andalucía. Hízose en obsequio de los delegados comerciales franceses, y fué grato complemento de los fecundos trabajos de aproximación económica franco-española, iniciados por la Cámara de Comercio de España en París. El viaje, con acierto sumo dirigido por los inteligentes y cultos secretarios de las Cámaras de Comercio é Industria, de Madrid, Sres. González v Carvajal, y al que tuvo él hon o r de ser invitado MUNDO GRÁFICO, que representaba su redactor jefe Ji- Córdoba.-Los delegados franceses y españoles en ta hermosa huerta de tos Arcos, donde fueróo obsequiados con un "lunch" por el Ayuntamiento terario, nuestro q u eri do compañero Sr. Barrado, fué un puro encanto. A embellecer la jornada y á hacer su recuerdo imborrable contribuyeron, eu primer término, el cielo andal uz ostentando sus más espléndidas galas; Juego, el supremo interés artístico y pintoresco de los homenajes, celebrados en gallardo y creciente pugilato de buen gusto, cle rumbo, de amable coTtesania y, ante todo y sobre tocio, la participación directa y cálida, soberanamente simpática y cordial del pueblo gran adino, sevillano y cordobés, en cuantas fiestas hubieron de prepararse en h onor de las Delegaciones francesa y madrileña. D. Fernando de Agullar Autor de un interesante libro titulado "La fintura en los Paises Bajos ', que ha merecido muchos elogios senciada por numeroso y distinguido público. El número más interesante del programa• constitu~•éronlo las reproducciones plásticas de cuadros célebres y grupos escultóricos, hechas por bellas señoritas v distinguidos jó1·enés de la buena sociedad de a quella población. La agrupación Instructiva Artesana de Valencia organizó un viaje de estudio á la capital de Francia, con objeto de que los asociados que constituían la expedición j§] pudieran visitar las fábricas y talleres más importantes y los museos artísticos é históricos, que tantas riquezas atesoran. De esta interesante excursión publicamos una fotografía. obtenida en los jardines de Yersalles. Coa motivo de las fiestas del Pilar. efectuóse en la Pla~a de Toros de Vista Alegre, de Bilbao, una novillada, que resultó animadísima por los cómicos lances á que dió motivo. También lució su maestría ante D. Vicente castro-Us Caoarias.-Reproducción plástica de un cuadro de Murl- el público la rondalla llo y de un grupo escultórico de Varrón, hechos por bellas araionesa, compues- Autor de la "Guide practiseñoritas y distinguidos jóvenes de La Laguna, en la ta por numerosos y que de Madrid"¡publicada con motivo de viaje de fiesta del Arte, organizada por el Ateneo de aquella notables a rtistas. M. Poincar6 población FOTS, B IVllRO París.- La Agrupación Instructiva Artesana de Valencia en los jardines de Versalles, que visitaron durante su permanencia en la capital francesa, donde fueron para estudii.r museos, fábricas y talleres Sevilla.-Los delegados de las Cámaras francesas y españolas en uno de los Sevilla.-Los delegados de las Cámaras de Comercio francesas y españolas, ea • corredores de la Casa de Pilatos vots. PÉREz noY2ao el pabellón de Carlos V, del Alcázar • Bllbao.-Uno de los matadores de la cuadrilla aragonesa, que, con mot ivo de las fiestas del Pilar, celebraron una novillada en la Plaza de Toros de Vista Alegre, dando una estocada ,o,. esrro¿ Sa o Sebastián.-Uno de los corredores que tomaron parte en las carreras de motocicletas, de Monte lgueldo, efectuadas recient emente en la citada población, en una de las curvas más dificil es Pot. LEcoo~. �¡8::sl MUHOO GRfiFIC.O I!] LAs cAcERíAs EN 1NGLATERRA@ 1s::s1 11 MUNDO GRfiflc.O NOTAS GRÁFICAS EXTRANJERAS 11 Reunión de las jaurías para empezar la caza • 'ti Escocia é Irlanda organizadas por los "land-lords" más poderosos del Reino El aís del de orte celebra la apertura de la caza. al dar c~mienzo el otoño ~on ~rand_es fiestas cmegem~r•:diestradas las a~as de mayor precio_. Son anima~as escenas det P!ácido Unfdo. En ellfs e,híbense en fastuosa competencia los me¡ores cab_allos, I~• ¡aunad•. m~• nuterosas y \ Ueza artísti.,; palpitante de vida, de servir de asunto a un cuadro de ¡enero. e1.istir del gran señor inglés, de algunas de las cuales dan idea las instantáneas a Jun as, ignas por su e ' tas Jaurías atravesando un río, en persecución de una pieza Vista del aerodromo de Berlln durante el vuelo de un dirigible militar Inauguración del monumento erigido á Verdi en Mllb J'OT. "PHOTO REPOBT!GK" CONCURSO DE AVIACIÓN EN BERLÍN LA ESTATUA DE VERDI EN MILÁN El reciente concurso de aviación celebrado en Berlín, y del que ofrecemos interesan• tes nota., ha sido de excepcio:ial importancia, en cuanto ha evidenciado la amplitud de cara-a C\ue ya permite ese novísimo medio de transporte, puesto que uno de los bipla· nos realizo un ma¡nífico vuelo con seis personas, sino también el desarrollo que es posible esperar de la aviación por medio del instrumental metereológ-ico auxiliar. El centenario del nacimiento de Verdi acaba de ser celebrado con gran brillantes en todos los centros artisticos de Italia. De los festejos, fué el más solemnecla ioau¡uración del monumento al ilustre compositor en Milán, y á cuya ceremonia, presenciada por millares de personas, asistió en nombre del Rey de Italia, S. A. R. el conde de Turin, La fiesta conmemorativa se verificó el día 10 del mes actual, con extraordinario esplendor. Biplano que hizo un magnifico vuelo con seis personas en el concurso de Berlín, y á cuyo piloto se ha concedido uno de los premios l'OT. PARaO!IDO �HFI M e a: c-t::a:n C-1 CRÓNICAS TAURINAS EL MAESTRO DE MAESTROS -Eso tiene una sencilh explicación y es ésh. cada año que pas:i, tengo ¡·o un año más; y lo3 toros, cinco años siempre. Lo que prueb:i que ademús de gran torero era gran filósofo. PACO EL ~IALAGUEÑO Ya comprenderá el lector que me refiero á Rafael )lolina (Lagartijo), el más !!I"ancle torero de su época y uno de los primeros desdo que so conoce la fiesta nacional. tal corno hoy se practica. A su habilidad suprema, no ya superada, pero ni siquiera igualada por ninguno de sus contemporáneos, unía Lagartijo un exacto conocimiento <le las wnrlicioues de las reses desdll que asomaban por el toril, que le permitía dar ú c1d1 De cómo Roque Miranda (Rigores) una de ellas h liclia adecuada. Si á esto se agrega picó, banderilleó y dió muerte á un su ingénita distinción y su nafüa elegancia (con toro, en Madrid, el año de gracia el traje de luces ha sido el más elegante de los de 1817. toreros), juntamente con su soncillet. y su nunca ~;J joven banderillero de Jerónimo José C:ánt!idesmentida modestia, se cornprenderú fácilmente Jo no habfa aún toreado en la Pbza de Mar) riel. que haya sido el diestro mi'.s popular y más simse limitaba á actuar en las corridas de provinria,. pático de su tiempo. y esperaba su maestro una ocasión para darle i, Sus admiradores !entro los cuales se conhb'\ conocer á sus pais:inos. Esta se presentó con moel que esto escribe) furmab:rn leg-ión incontable. tivo de haber enviado á la corte el 2anadero n:iEn su larg.1 competencia con el g-ran Frascuelo,·arro D. Francisco Xavier Guenrlulain un toro que comprende la época más gloriosa del toreo enano que adquirió en Extremadura y que rra el en el último tercio del si~lo pasarlo-pudo comterror en la vacad1. Lejos de poner Hoque .\linnprobarse que los partidarios del primero eran d:i reparo alguno se comprometió, no sólo :1 ma• más numerosos y más inteli!!ontes (aunque me tar ol toro, sino á picar y b:rnderille1r. Oliteniclo ROQUE MIRANDA est:'i mal el decirlo) que los del seg-undo. el permiso del Corregidor de )ladri<l. D. José :'llaRetrato obtenido de una estampa de la epoca Corno el valor temerario era la cualitbd s'lliennuel de ,\rjona, se puso una nota en el cartel df' te de Frascuelo, mediante la cual pudo sostener soberana estocada en la misma cruz, que lo tiró la 14- corrida (30 de Septiembre), que decía así: .su cartel al lado del de Lagartijo, nadie ha ha- patas arriba. •-'luerto el .1,.o toro de la tarde s·1ldr,i el e,;fornblado del valor de éste, y yo me propong-o deLle:,ró la segunda de abono, y en el primer toro do Hoque -'liranda (Rigores) á picar, b:inclerillezr mostrar en estas breves líneas que el msigno to- en tanto que Lagartijo esperaba en el estribo, y matar un toro enano.• Se dió la corrida y. una rero cordobés, el gran califa, como le llamába- ~u hermano Juan fué cogido al poner un par de vez que salió h res en cuestión, apareció Miranmos, era tan valiente y l:ln arrojado como el que banderilla~. :'llientras los monos sabios se lleva- da á caballo ve"tido de picador y con un desembamás, y lo era precisamente cu:indo poros lo son, ban al herido á la enfermería, Rafael brindó bre- razo m:is propio do acrediL'ldo caba}Ji:;ta que de esto es, en las supremas ocasiones. cuando salia vornento (creo que con dos solas palabras, y casi lidiador de á pie, ejecutó la suerte de vans. Se un toro que echaba por alto los pic:idores y en- corriendo se dirigió al toro; le <lió un solo paso y, despojó de,pués del pesado traje de picador que viaba un par de toreros á la enfermeri:i. Enton- sin parar,;e á mirar s1 estaba ó no cuadrado, de:;- cubría al de banderillero, y pncticü las suertes ces, cnando entraba c·l púnico en las cnadri!las y de una dislanch inverosimil ror lo corla. se fué del segundo tercto, pasando últimamente á estotodos andabnn do cabeza, era cuando había que sobre U y le huridió la espacia hasl'\ las cir1hs. quear, lo que pr,iclicó con g-ran fortuna. siendo ver v que admirar al maestro Lagartijo, quien El toro murió instanllíneamente v Hafael tiró alli aplaudido sin ces1r y colmado de vítores y aµlau1in perder un momento la serenidad, dueiio abmismo la muleta y la esparb., y se fué corriendo sos. El toro llamó la atención por su mucha fierela soluto de sus nervios. manchha retirar la ¡rente, y á la enfermería. Por fortuna, la cogida de Juan De cómo un matador expone su vida sólo, ~in otr:i ayuda que su arte y su corazón, ha- no era gra,·e. por aalvar á aua picadorea cia poli-o á la espantable ficr.1. En el suyo un Tales fueron los comienzos de aquelh memoraEl die~tro sedllano lllanuel Parra nrofesaba valor ~eren o y frío que á verPS ra vaha en lo épico. ble temporada, y tal era el valor, nyano en !a teEntre otras muchas hazaiias suy1s que pudiera meridad, del 2ran Lagartijo, siempre que llegaba ¡?ran c:iriiio al anciano picador de toros· Cristóbal cit:.r recuerdo-y conmigo lo recordarán los afi- la ocasión y cuando temblahan sus compai1ero:;. Ort;z (que á pesar de sus setenta y ocho mio.• La habili1lad de 'Lagartijo era tan ¡rrande como pr:icticaba el ofic-io.) En la C'orrida de ~l:ldrid dei cionados viejos-el principio, ó por mejor decir, las tres primeras corridas do una temporada tris- su valor. Por ,·irtud de aquélla, salía siempre J.t de Julio de 1828, el 4-.0 toro (Cavitán, ne ro. temente célebre por el número de des;;racias que ileso de b plaza. Bien es verdad que para los to- !le Gaviria) babia tom1do trece puyazos ,Je .lu'\Il ros difíciles us1ba recurso:; y tranquilla;¡ y ven- ~larchena (ClarellinoJ y Cri,tóbal Ortiz, dando:; hubo en ella. En h corrida extraordinaria de inauguración, tajas de no muy buena ley. Y hacia perfectamen- éste una gran caída. Arremelió el toro con grar. codicia á caballo y picador, acudiendo ense¡rnida el segundo toro (de B..riuelos\ le dió á Cara-an- te cuando no eran verdaderos toros de lidia. Un dfa se permitió decirle un aficionado: Alan uel Parra al quite; pero al ver que el animr.1 cha una cornada tremenda á los primeros pases de -Cuando toreaba usted en la plaza vieja no no hacia caso del capote, y el inminente peligro mulch. Era un toro do sen/ido que no hada caso del en:,raño y buscaha el bullo. H:ifoel se lo llevó usaba el paso atr~s ni otros alivios y lranquillas en que se hallaba el jinete, tiró la capa y, cogiendo la garrocha, comeuzó á pinchar al toro en los á Joi:; medios, le dió cuatro soberbios pases de que us1 ahora. A lo cual contestó Rafael: costillares: soltó el animal su presa y se volvió castir•o v lo echó á rodar de un'\ estocada hasta r[1pidamente al matador r¡ue, sela boÍa, ·por todo lo alto. El dir~• guramente, hubiera sufrido uoa lro herirlo estuvo algún tiemcornad,i al no acudir con rapide:& po entre la vida y la muerte. 'f en su auxilio Francisco Gonz:ilez ya no volvió á ser lo que había (Panchón). sido. En la siguiente corrida, primeDe cómo en todo tiempo ra de abono, un toro de Concha hubo matadorea rápidos y Sierra, Capirote, vivo como una En la misma corrida (14 Julio centeila, se le coló á Angel Pastor 1828), el sexto toro (Pedrucón. al cambiar de mano la muleta, y c:írdeno, de D. Juan Domin:rnez le dió una cornada horrible, tan Ortiz, de Utrera) había tom:ido pave ó más que l:l de Cara.ancha. cuatro puyazos de -'larchena y El capote de Hafael impidió que Orliz, v ocho banderillas. Tocaro~1 el toro volviese á reco:,-er á Pasá m:itár, v e:;tando Lorenzo Barlio tor. El pánico se ense1ioreó del brindando llegó el toro que venia ruedo. Pero alli estaba Lagartijo. persi~uiendo á un peón. Se volComo tenía por costumbre en tavió sin terminar el briudis y, coo les casos, retiró la ¡rente (Juan no objeto de salvar al compañero y le obedeció y se quedó á cierta salvarse él mismo, recibió ni toro, dishncia) y, sólo con el de Conechándole á rodar de una estocacha y Sierra, se emborrachó d~nda caída. dole pasea, y cuando lo puso eomo una breva, sin paso atrás, BRUl'\O DEL AlfO Roqae Miranda lldlaado al toro enano de aaa paaderfa navarra, ea el ato 1817. RECUERDOS DEL TIEMPO VIEJO t l. l. • li Con el us ~p ggHENO • las huellas de la edad y_ de le fati= ga se desprenden • como un antifaz L,_, :::c-r:%:.-e:x-x::x-:x-z::x-x: A.fhrmann. rto v derecho, le dió una tan Reproducción de U1U1 estampa de la época ¡/l;wrltllJ �, ¡No mas C.anosl , ¡No mas C.aluos! ,-,:=3~ ÉXITO SORPRENDENTE : : : DESCUBRIMIENTO : : : : : : : SENSACIONAL : : : : ÉXITO MARAVILLOSO CON DE '' VINCITOR '' Premiado en la Exposición de París con Gran Premio, Medalla de Oro y Diploma de Honor iin ñY~ mi !I ffll D~O rnntta la lllfl[ll [IIIAi J~W~li DEPÓSITO QENERAL. CE L-A CASA: La corre.pondencla y pedido• 6 non2.bre de P. BALLESTERO SEBASTIAN CI\RRETI\S, 27 y 29, 2.•-lpltai dl (111191 5U VENTA EN MADRID, Depósito general de la casa: Carretas, '1:1 y 29, 2.º.-Depósitos: MARTÍN;Y_DURÁN, Mariana Pineda, 10, y PÉREZ, MARTÍN Y C.', Alcalá, 9, y principales perfumerías. VENTA EN PROVINCIAS, BARCELONA: Vicente Ferrer y C.', Princesa, l; Vidal y Ribas, Rambla de San José, 23, Pelayo, 42, YHospital, 2; Salvador Ranús,Jaime J, 18; Farmacia de la Cruz, Eseudillers, 75; Perlumeria Lafont, Feroando VII, 61; Eugenio Sarrá, Ronda de Sao Pedro, 7.-BILBAO: Barandiarán y C.', Uribitarte, letra A.-SANTANDER: Pére,: del Molino y C.', Plaza de las Eseuelas.-CADIZ: Benigno Estévez, Columela, 34.-OVIEDO: Eduardo Ovies y C.', Cimadevilla, 10.-SEVILLA: Rodrigo J. Urbano, Campana, 20; Jerónimo _de Toca, O'Donnell, 3;Juan Santamaría, Puente y Pellico, 10; Bazar Sevillano y Bazar Español.-BADAJOZ: Carbonell, Sepúlveda, 23.-MALAGA: Sebastián Marmolejo, Plaza de la Constitución, 44.-MELILLA: Ramón de Bustos, O'Donnell, 7.-LAGUNA DE TENERIFE (Canarias): Barreta Hermanos, calle de Herradore5 y San Juan.-SAN SEBASTIÁN: Hijos de Tomero, Perfumería; Simón Ecbevarria é Hijos, San Jerónimo, 2ALGECIRAS: José Aulina, R. de Muro, ! !.-VALENCIA: Pérez Pau,Juan de Austria, 40 VENTA EN AMÉRICA, En CUBA, D. Ramón Prendes, Calzada dela Reina, 25. ''La Sirena", HABANA.-Para MÉXICO y ESTADOS UNIDOS: D. Lucas Lizaur, Coliseo Nuevo, !, MÉXICO.-ARGENTINA: Manuel Junco, Ecuador, 456, BUENOS AIRES.-VENEZUF.LA, L Pérez Díaz, LA GUAYRA, y en CARACAS, Cubría y C.' Á LAS DEMÁS REPÚBLICAS SERVIMOS LOS PEDIDOS POR PAQUETES POSTALES 1914 31J2BP.23J4:S:P. 2 caballos y 6 caballos para side-car COCHE-CICLO Con cireu!ación de agua , . Modelo torpedo . 11111111.1111111.llllllll.Uiiilhll &h:llllllllllrllllllllllllll (0 ca b a 11 oa, • c1·1·tndros Monobloc.-Modelo 1914 . Este modelo es sumamente solido~ elegante, silencioso y c_ómodo. Su motor es de 4 cilindros del tipo Monobloc, con 65 m(m. diámetro por 120 rn(m. de rccomdpo. Este coche se ed~tdredgadenl Esp~a con todos sus accesorios y garantizado un año contra todo defecto de construcción, en el precio de Ptas. 8.500 00 ara mayor como 1 a e os clientes la casa Humber cuenta con d ' ·t d · ' Stock de coches, pudiendo entregar en actualidad inmediatamente: un gran eposi o e accesorios y piezas de repuesto en España, asi como también un 1." Un coche 14 HP., torpedo doble faetón Un coche 12/20 HP., to:rpedo doble faetón ¡¡ Un coche 14 HP., Landaulette, 4 plazas interior Un coche 20/24 :E-IP., torpedo doble faetón (es', 6llimo I! 1mitlJ }H-M:/:llll:+H+:::,11:1.111:ura assis del Coche Motor 8 caballos 84 m/m. x90 m/m. Ciclo M~(~(JJ( con circulación de agua y radiador La iiltima palabra del \;llltomóvil para peque~ ñas fortunas 1r [ En España, 30 pesetas.-En el Extranjero, 40 francos EMBRI\GUE 8 :a:P. 10 HP. 11 :a:P. 14 :a:P. 20 y 28 HP. bello, pudiendo ser rizado éste, inmediatamente después de aplicada la fricción. El "VIN CITO R" evita la salida de canas, dando un aspecto de perfecta juventud al que lo usa, pues el cabello es uno de los principales cuidados higiénicos que el hombre debe tener, por ser asien• to de multitud de enfermedades que hacen del fuerte un sujeto débil, achacoso, y en un estado de vejez que en este caso es prematura, pudiendo ser obviados todos estos inconvenientes con el uso PRECIO DEL FRASCO: y 1914 El "VINCITOR" nada tiene de común con los petróleos, aceites ó pomadas que ensucian el ca• del "VINClTOR". El "VINClTOR" quita la caspa, evita la caida del pelo desde la primera fricción, dándole una suavidad y un perfume característico, excita su crecimiento, saliendo como vulgarmente se dice, con· más fuerza, así es que es imposible que conociendo y usando el "VINClTOR", existan calvos. El "VINCITOR" no contiene ninguna substancia tóxica para el pelo, conservando su primitivo color. rnMn:~ nrn[mA~ TURISMO Hlll 1111111111! H++H+H '-'------~-----~----=~--...;._________j Este vehlculo sube pendientes de 20 010 en segunda velocidad, á más de 35 kilómts. á la hora, con un consumo de 5 litros por 010 kilómetros ~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH Esta ~asa precisa representantes activos en las regiones de Cataluña, Aragón, Murcia, Extremadura, etc,-Se envfan catálogos y presupuestos al solicitarlos elegación <ieneral en España y Portugal: JULIO BA~~E~AS MASSO, Vl<iO CRONICA MEDICA La dificultad de la elección E,_ cierto que contr~ el reumatismo crtinico ó agudo no faltan re1os f ~:uta remedio~ famosos. Pero c~to no quiere decir que los ú f&:11o~os sean lo~ mas elicace.;. de suerte que el pobre reumati1.an1e encuentra lo mai; frecuentemente muy embara1.ado para escoger. Para. el caso, lo;; solos remedios que dan realmente resullados tables son ks que disuel,·en el ácido Urico v t>$los resultados tanto mcj~res cuanto más enérgica es su acci~ñ. disolvente. o que decimos como de pa,;0 1 puede con~iderarse no sólo como ru~~a pertntoria 'f definith·a de la preponderancl~ del papel del o ~rl~~ en la diale3is reumatismal 1 sino hasta de la identidad de diatesis en la uricerniá.. Sentado esto, la cuestión fe simplifica singularmentr. Dado que de a los disolventes del _ácido úrico, la PIPERACIX.\ )IIDY, que di• Te.cl 92 po~ 100, es mdiscutiblemcole el má.s acti\·o, á la PIPE• CI NA MIOl es 6. la que el re11matizante debe darse la prefercnria. lñad.amos ademú-E'D el terreno de la confidencia-que los otrot e&n;ientos similares que tienen algún valor, contienen todos cioa poco más ó meno3 y..• ¡desde luego lodo se explica.! Dr. A. ~IÉRLAUD .A tomar 2 cucharada, de las de cafi por dia DE VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS �D~¡O EL MEJOR ELIXIR POLARINA P OLARINA o DENTIFRICO CO?f~C~?tloi tlco é higiénico; es el más económico. Blanquea admirablemente los dientes; evita y cura. el dolorFde maelas,imanü&ne la. b~~t=~~oyr::~~~r~é: Hertanos, BARCELONA venta: Perfumerías, Droguerías y arma.e as Gramófono ''STERLING'' MODELO 1913 llRRtRl~ Hl~~lH~ lMtRl[lHl (CON BOCINA) SOf{ORIOAO ~0~ Eu.EGAf{CIA ~0~ SOu.IOEZ de la Viuda de Gregorlo Pu.eyo, Abada, 19. Apar~ado 32_2. Madrid. Especialidad en obras modern&S de autores espa1~o!es é hts• p:i.no americanos E4a casa tiene montado un gran sernc10 de ex• P"rtaciún de }ibr~s, revistas y periódicos á. Mpa.ña-Extranjero. Pidue Cat:.doc-o, que se envia gratis. ••111u11.101u1uu~.1.1.u•~~••·•••••••••• J. F. ECHEVESTE.=IRÚN 9,80 (REDITO Hf\STI\ Royal Vinolia JABÓN, PERFUME, POLVO, LOCIÓN. ESCUELA DE ELECTRICISTAS Enaeñanta técnico práctica por correspondencia.. Rn ~iez. meses, muy poco gasto J ¡¡,iu dejar sus ocupaciones y residencia, se puede ser buen Perito-ln•ta1ador electrlcilta y obleuer el Ululo. Pedir Informe• al Insenlero Dlredor Calle de la Luna, núm. 1. Barcelona Catarros Toses Bronquitis POR LA SOLUCIÓN PAUTAUBERGE que procura ro Las Series Royal Vinolia presentan una nueva y aun ,, más alta calidad ?r~ de elaboración en '·::(¡l jabón, en perfume ff;, • y en todas los ~Fji · artículos de to- ,.Aft'4 cador, nueva Y _;,,...;lj"",...-'·!!I mayor finura y la pureza más alta que se puede obtener. -.¡..) C) rJ) Pulmones Robustos y preserva de Ja TUBERCULOSIS L PAUTAUBEROE, CoURBIVOll•PARIS, C) lO O) .... VINOLI> CO. LTD., L()NDON-PARIS. V 6S'l Ol " o r (f) oN () 2 ~ (D ., <( a. )> (j) (D o o, o ~ <( (j) ' DESCRIPCIÓN y ¡El rolla.gro.todos oyen: El 0D1TON RACHEL, probado en 30 años de Clínica, cura. á toda. edad Ja. sordera y ruid~s que priva.o ?!r. G1ipúttaa - España Uso fácil, sin pehgro y de acc10n ripida. a.l órganoat:diti,·o,que ~en· Fabi,cantes da sibilita. y vivifica. o ps. en lJotlcas. ermas da fuego Clinlca Mateos, Arenal, 1, Madrid. Consulta gratis de 12 i 1 y por Co- Especialidad rreo. De 2 L 5 ps. Prospectografü en EIBA:R me• en negocio ,erio Y seguro admini,lr&do porsi mlsmo. Iníor• mes gratis. Sr. Guaater, Prec1.., dos, 7, pral. 9 á 12 1 i i 6. Ca.. fuulada •• 1110. )> .... -- SORDOS GAR..4\TE ANITUA c'A· NEGOCIO C&d& t.000 pescl&a renl.ul 60 al I\L MES ~ ..J NO MAS a, MESES rJ) ¡ ...... Todo el mundo dice que esta CASA THOMAS, Sevilla, 3, es la que presenta los más duraderos y finos bolsillos para señoras. Los precios de estos lujosos y elegantes bolsillos son relativamente reducidos. 20 PESETI\S NOTA: Acompañan al aparato: l cajita con 200 agujas de l.ª calidad y e; discos de doble cara, de 2ei centlmetros de diámetro, repertorio variado, español y extranjero f ~t~:;,cas SS" "EXPBE Y CALIBRES 635 765-0arontizadas Fal>rlcaclóa de tod&clase_ [llÍl.OliG de m"n:rt y escopetas CAJA: Gran lnjo, de 30 x 30 x 16 c/m,, imitación caoba. MECANISMO: De doble resorte, Toca de dos á tres piezas, Se le puede dar cuerda aunque se halle en marcha, PLATO: De 25 c/m,, con regulador de velocidad. DIAFRAGMA: Sonora, de gran potencia y precisión, BOCINA: Giratoria, de metal, de 45 x 50 c/m, BRAZO ACUSTICO: De metal niquelado. Plllm NOTA.-N!MltrH lll'l'M8 • halan de ...ante., la• p ~ ~ de ~ Ydel Extre~wo f flCULTf\D DE DE\70LUC.IÓN, DENTRO DE LOS 8 DiflS. C.f\SO DE NO C.ON\7ENIR DIRIGIRSE Á J. F. ECHEVESTE . .. IBÚN (G'O'IP'Ó'ZCOA) �Gotas Divinas YO CURO LA QUEBRADURA SacrlN pldleiulo la Pn.eba Gratalta de mi Trata.miento, 11D ejemplar lile mi llhro y detall•• acerca de m.l ó cinco gotas usadas diariamente durante el transcurso de 6 ú 8 dlas, son suficientes para devolver á lqs cabellos blancos 6 grisc~ su primitivo color, hayan sido rubilfs, caatafio• 6 ne• gros, No mancha ni ensucia. la. cabe1.a1 pue3 se usa con las mlamu mano~ como cualquier aceite de tocador. Estuche grande, 6 pesetas. Todo ('stucbe que no sea do color amarillo no es le¡;i• timo. Se vende en todas las perfumerías y droguerías. 4 Garantía de 1.000 Pesetas &t& no es u.na insensata aserción de un individuo irresponsable. un hecho absoluta.mente genuino, el cual será a.poya~o con gu~~o por miles de individuos curados, no sólo en Inglaterra, smo tamb1en en lodo el mu.n~o. Cuando digo curar, no q~iero. simplemente signilear que suministro un braguero, almobad1lla u otro aparato quo K., tendrá que usa.rse continuamente por los pacientes con objeto de conservar su Quebradura en su lugar. Yo quiero decir que mi siste!Il:i. permite á }& quebradura dejar de tales Irritantes artefactos y couv1e1·· t.e la parte tan buena y fuerte como antes de ocurrir la quebradura. Libro Gratuito. 1 Mi libro, una copia del cual enviaré á usled co~ muc~o gusto, ~xplica claramente cómo usted puede curarse á si mismo s1::i dolor ó in• conveniencia por este sistema. Yo lo descubrí después de haber sulrido yo mismo por muchos años de una quebradura doble1 la cual los médicos de<:ian era incurable. Me curó y yo me crei en el Cleber de dar al mundo entero el beneficio de mi descubrimiento, con el resulta.do de que ahora hace muchos años que he estado curando quebra• duru en todas las partes del mundo. Usled probablemente estará interesado en recibir con el libro gra· lníto y prueba del trata.miento unos testimonios firmados de uno~ po• cos entre los muchos pacientes curados. No pierda tiempo y dinero en tratar de obtener en olra parte lo que mi descubrimiento ofrece, pues sólo sufrirá contratiempo3. Tome la pluma J llene ~l cupón que está &l. pié de este anuncio, envfemeJo por correo y mi hbro, una copia de mi GaranUa, la prueba de mi tratamiento J otros detalles que usted necesita. le serian enviados inmediata.mente. Sirvase no enviar dinero alguno. Depósito General: presentamos la ma.J. ICART, CLARÍS, 10, BARCELONA yor y más bonita colección que se ha visto de BABYS-MUde ALEJANDRO G . .ASSIN, 3, CARRETAS, 3 -CATÁLOGO GRATISÑECAS, desnudos y PULSERAS DE PETIClON vestidos con irrepro1 chable gusto. Los preI 11 1 cios reducidos , fijaValioso 1 dos en cada Baby, que 1j Jabón Medicinal son los conocidos por 1 Antiséptico y sanatiYo para "CARITA de CIEJu afeoolones cutánea.a. 1 LO", Casa Thomas, 11 Sevilla, 3. JOYEBÍA DE MODA BI\RCELONII, Unión, 21 11 ¿BEEGEE...? tinta que usted esperaba. Económico, eficaz y siempre listo para borrar lo escrito con pluMuy Sr. mio:-Sirva.se enviar gratuitamente la información J pruema ó máquina, sin maltratar el ba para que yo pueda curar mi quebradura. papel. No es preciso afilarlo y Nombro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dura años, con el repuesto1 que Directi6n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - vale OlK). Precio completo, 2,50 pesetas. Para envios por correo agregar 0,40. Venta exclusiva: COMPANY l~. fnentanol. l~ :,,•..,•••· .... •••-r•••••·1•11110·0•1•1,, i i ¡ •,•·•·••·•·•••·u ••1-1 ...........,..... Parla.: Grand Prlx et Médaille d'Or. Barcelona: Diploma de Honor, Crw: y Medalla de Oro. ! ! i.1-l'l-l•"''"'''""·•····•1·••·•·••·'""·"'1••·•"1111111,1111111,II L. ASI N AUTOPIANOS I '!AR. (lnlantaa,1 dnpllcado, y entreauelo). Pedid. tarjeta con condiciones J. HAZEN 1 FUENCARRAL , 55 1tienda • 6slf 1:.Rlno fR~~CU~A.BEllfZA drpendfn dela~ECULffRIDRD drlosPERIODOS,Cuando estos no vienen en_epo'cas r~ulares a¡¡ U • Ü,ME~0R,TONIC0 UTtR,INO. 1 1 Cuando son DOLOROSAS emplead el O 5,plasenlasfarmadas•Oep1Arag6n·228·!ARCELONA• OIGEE •• •• [AftftUAJU Y[Aftft~UfftlU Df ADrnMóVllU eléctrica, ELECTROLISIS, con garanUa médica de que jamás se reproduce el vello extirpado por nuestro procedimiento, sin molestia ó señal para el cutis. Noticias gratis,personal y por carta. Clí- .!2Jom1ngo TELEF.' 3.637 MADRID De venta en iodae lu Farmacias 7 Perfu.merias. Gemelos especiales de gran sollde.z: para Turls• mo, Cna, fjérclto y Marina, los gemelos mlH• ,&gente• Depositario• para España 1 BARCELONA \I••'' 1 l•l•l•l•••l.l•I 111 ....1,1,u,1 1M•l·l·l•l!I •·l·I I l·I I M 1 1 O1 &,U.I~ ; No dejarse engañar y exijan i siempre esta marc.a y nombre , BELLEZA (Registrados) ¡ tares O 16 f E han sido oflclalmente adoptados por 1as primeras potenclu m;utares, C.OH PRIVILEGIO Df INYfNCIOH, l"'REMIIIDOS en la Exposición Unl11ersal de Bruselas de 19101 con MEDI\L~ ~ de ORO.-o, \lenta en todas partH ~ caeiilJ Remltese gratis y franco el Catálogo 207 Cliuil:J OIGEE Op!. lndalflitG21. m. l. H., BERLIN-Schoneberg SE VENDEN ALUMBRADO AMOR Reemplaza á las lucesde petróleo,a.cetlleno,etc. DEPÓSITOS en España y América: Madrid, Afayor1 1, perfumería y San Benwrdo, 15, DE VENTA m principalf.B Perf-um~Saa, Ble ¡,.armae,a;, alá Banús Vilaáot Dalmau Oliveras, Monegal y perfumerías de Sarrá, Lafont, Ideal; faf'ttl4Cia; Barcelona, drogutri?3 _d~ Vida-l Y 1-. ~~cÍlUb erre¡, eg ri ' cú Bdrandiaf'dn 11 c.•; Valencia, PituQT Sorolla, 2, farmacia; Sevilla. •Baza"!' San Sebutián, Plaza de G-u,puzcoa, 6, drogu ,. ao, roque as. S ta11der Plaza de la, Escuela8, 1, droguería; Pamplona, Plaza ,Comh· de la Campana•, Campana, 6; Zaragoza:, Do_;.r/ª!me 1,, / 1• dr~Gijª¿n ~ogueri; Cantábrica; Valladolid, Cánovas del Gas.tillo, 35 1 droguena; Má1 tución, 49, farmaci.~ Allc~te, Pl~a lf..Reinr S~n 1 drog1'ffla; Cartagena, Carmen, 8 droguería; Corufla, S~n Andrés, 11~ farMa,laga, calle Compania, 22, ,armacaa, ~re e"i:. MOfllero"ls 26 rne:rcerl~ Tarrasona, Unión, 8, mercería; Granada. Plaaa San Gil, 10, drogue ª,.Y /: cio¡ OYiedo, M~daltnaa, 34, dfogverla; R ~ . ea-u- 'Cán'o-oa.s dd Castillo, 37 , farmacia,• Mameaa. San .Viquel, 38, mercería; Mataró, Ama.l1-a,.-3, aones 6 farmae1-a; Vigo, Prim1-pe, 48, drog a.; ~ . L Palmas Triana 29 drogmrla· Santa Cruz de Tenerlfe, Plaza Constitución, P~a 'de Mallorca, Perf-u~eria. 1"1,lu a, '!lb Ca~, .28;, og:na· Ba~os Air~•1'A. García ~alle Brasil, 944. Al por m.ayors Argenté, Costa 11 droguería· MeWla, Bazar Rema Vtclona; 9 a ana, ..1en1en •· , r , . , Com añ,0:; BADALONA ( aña), uifflee e-ntnan ,m raaco estuche or tm(I esela •a,. ¿Por qué no adelgaza? ¡Es tan fá.cll... basta querer! Pida deta.lles á JOLY, apartado de correos de Madrid, y se los enviará gratis. Lotería N.º 47 ; : ¡¡. 1..,,, ..1,,,,..,., •..,_,,.1,u.,.,.,.,,,.1.111,,,.,.••·•••"'''•••1 r 50 Se remesa con tra envro de pIs • .,, • ~':i' DE BARCEL.ONA DEPILI\CIÓN V REFf\R/\CIÓN NEW YORK Sustituye, con venlaja, á las velas de sebo. ª=:~~ CONSTRUCCIÓN LAGASCA, 38 INVENTO 'Ó'LTIMOPALMATORIA DE BENCINA 1p::::, ~tc0N5r1runNrt.tsr0111AtA~ Y 01GE5TIV0 que existe. nica MATEOS, Puerta del Sol y Arenal, 1 1 L O, Madrid. los clichés usados en esta Revista, Dirigirse á la administración de MUNDO GRAFICO, Hermosilla, 57, i;ri-uert,.~ 1 1' PREPARADO POR Precladoa, 23, MADRID VICENTE FERRER & CIA., · 1 ' Representantes se necesitan en toda.,; las poblaciones de España. Revista Men• talhmo, Escudillers, 75, 2.0 2.ª LANMAM <lb KEMP BELLEZA F ' Exquisito Jabón de Tocador 111 Disputas Inocentes PIANOLAS También para uao diario el máa a• 9, 5tonecutter Street. Lo11drea,e, C., Inglaterra FOTÓGRAFO i ¡I 1903 -Dime, Eduardita. mfa. ¿Cuáo• tos dlas faltan para nuestra. boda1 •1uiriendo t:m súliJ03 conocimiento3 que sus ing-eniero3 han obtenido y obtienen brillantes eoloeacione.¼.-Extensas prácticas de To• -Veintitrés. pografía 1 Hidrü.ulica, :\lecinica y Elcctrit'idad, con el material mas complelo y moderno. Numero.so profesorado. -No, qt.:e aon veinticualro 1 por• Para informe~1 dirigirse á. D. Arturo Martín, Ingeuiero y Tenienle Coronel de Artillcrlai Director de la Internacional lnatituque Octubre trae 31 dias. ción Electrotécnica, Peris y Valero, letras :\l. G., Valencia (E1pafia). -¿Tienes tú much&S ganas de que llegue ese día, Afrodosio? . -Sí¡ y todo por tener la dicha y cl.emás aparatos similares. - Abono á rollos de m'l);1ca· do estrenar contigo los muebles que nos ha construido APOLI• - - - - 4 0 ROLLOS MENSUALES, 10 PESETAS •• •• 1 11 CUPON PARA PRUEBA GRATUITA, Dr. Wm, S, RJC.!: (5, 909), SISTEMA DE &."\Sl(~ANZA POR CORRESPONDE!'iCIA FUNDADA EN" BL AÑO Diploma de honor y Med:dla de Oro en la E:t1:po1ición de Valencia y de plata. en la de Buenos Aire• f.ste sistema, muy económico, no obliga al alumno i cambiar de rc:;iiiencia, sie11do compa.tible con sus habituales ocupaciones, ad- Gemelos Agente general para España: Es el perfecto ¡borrador de ESCUELA ESPECIAL LIBRE DE REGISTRADA FEDRO CLOSAS ~ ,1.100 ALUMNos, Ingenieros MECIINICOS, ELECTR!CISTIIS y MECI\NICOS-ELECTRICISTI\S :iUEVA ESPECL\LIO,\D: INGENIEROS AGRÍCOLAS fxito firondiosa de lo fnieñonzo Térnirn § ,1.100 ALUMNos1 i SAPÓSANA TINTAS "l[i~[i &Wlill" Internacional Institución Electrotécnica e H !OLl[ITAn BEVEnDEDORE! e Colón, 13, Madrid Remite á provincias J extran• jero billetes y décimos de varios sorteos yde Navidad. Su administradora: Concha Poler6. [AlJA[Hf [ Jró . FOTÓGRAFO ~ 16' orrero ~Oll e mmo ' 16 ¡M JUGUETE 11\UI NOVEDAD ¡M 11\UI Catálogo de NOVEDADES T ALUMBRADO, enviando 0,30 pesetas en sellos. á 50 céntimo ■ L Ferrán, Fortuny, 7, Buceloaaa. Cua ASIN, PRECIADOS, 23 CROSSLE (PEl'TOIIATO de TODO) El IODONII, combinación de Yodo y de Peptona, reemplaza con ventaja los Yoduros, sin peligro que se manifiesten las consecuencias del Yodilmo, CURAi ARTERIO·ESCLEROSIS ASMA, REUMATISMO OBESIDAD, eto. -·- DOSIS: Desde 10 gotas basta 1m golas por dfa. -1> gotas equivalen 6. i gramo de yoduro de potasio. Venta al por Ma,or: t3,Rn• de Polssy, PARIS DBPOBIT.lRI08: BASCARS 7 SALINAS t t t, Cl.aria, BAllCELONA. Dolados de todos los perfeccionamientos más modernos en motares . . . . de combustión Interna. Más de 2.600 motares funcionando en Espafta rara detalles de motores i gas, aceites refinados y crvdos, creo so tu, etc., y gu6genos para to A c:J..- ::,:n;~•,:.'!~;.~:,~:::.:.:.;•,~~;:~:, (ROl!Líl BROTBEBS LIIITTD, fuentan~. 6, IIDIII �-, ~ªºººººººººººººººººººººººººººº f (mlE Pllllil~ ¡ mms g ººººººººººººººººººººººººººººººººº dv-erttmo• , nae■tro• anunclant•• qo• las órdenes de publlcldad haa de e■ tar e• nue ■tro poder con ocho d{as •• &11Uclpaclón. No ■len do ..1 H retruará la 1:• erción basta el n'limero ln.med.lato. Todo anuncio ■ atl•(ará ademáa de ■ a Importe, pta ■, 0,10 de Impuesto del timbre por inserción. A CO'.\H'fi;\R barato, fot6:;-rafo~; prs<'ta sobre p3.pcl, placa~ y productos baratos. Pholo-Hall. Plau An;;e\ 1 20. A LOS P.\PÁS, para. re ·reo de sus ni· ños, en,·io por 2'j(), ..O con5trucclo• r.c1 infantiles; «Reyes-Postal». Fuenca• rral, 9. Carretas, (.7. A PRECIOS baratísimos hace trabajos de po~iti>aJ r ampliar1one3 la Casa Marciano. :\lon:era, it. '.\ladrid. A CREDITAD.\, IXCril.\DOIBS «Rie- 0 0 ~f[[rnn ~f An~n[rn~ Iflf~Rñfu~i o o o o o o AT.-\HHO. TOS. Jarabe de Heroína (bruzo-dná.mico) del Dr. '.\ladaria~a. Agrada ble einsuperableremedio pectoral. AnClAKO. '.'!tontera, it. Es el que mi3 La.rato ,·ende a.rticulos fotográfico~ r óptica. Arregla aparatos. C A A ~IADO mio: Angclila te agradece in~ finito rcga!o raé.iadorcs Corominas, que a.Jquirbte calle :\lonlcón, 28. ).ladrid. A MOR, PR1,;DEl\'CIA r SEGcRIDAD. A A Ja3 pcr3onu de compromi:;o les lntncsa la lectura de nue,tro nuevo raU.• \og:o Hu:.tndo c,m profusión de grab1dos demostrath·os de lo;, ohjeto1.1 rna:;: moder• nos para la hi¡;icne intima. Lo remitimos con l.:1 mayor rc!cr,a y di~cteción á. quien remita una pe!'ela. tn sellos de correo á nornhre de Director rlo Hnticn &. Sanilnry C.º (ante3 F. B. Garcés f C.ª).Ha.m1,1:i. del Cr-ntro. número 12, principal. llar• cc)Jna. (Espalia). MPU.\CIOXES de La\,!o á los com• pradore• de nrtlculos fo:o;rálicos <lo l'hoto-Hall. Piar.a An~e\ 20. A XE'.\11.\, dehllidarl, vejez. ¡,rc_i:natura, neura,:;leuia, se curan con e\ 100 fos• fatado \"icto:-ia,,. 1 pHcta. \"ictoria, 8. A TF.XCIOK:: Piedras mclal Aller para encendedores mecinicos. Hedonda 1 2,3 por 4, á li,;JO ptn millar; cuadrnl"\1, 1:or 3 por 5, á. 17 ptas. mill:tr; rcdo11 1la rrande, 3 por 5. i. 20 ota;. millar. Se remiten á provincias. Prdid!H a Guillermo Mala, !'lata do San lldcfo1Bo, 1, '.\ladrid. A \'ICta.TOHES: lncub:i.dora~ automátira3 par:\ \:"&3 ó petr."h•o. Catálogo3 i"uilrad )~ g,a.U~ Granja '.\lcllna., Xápolés, A 101, Barcd( n:i.. IGOTr: BARB.\. Crecerán rspléndídos osand cEmpor:nm•. Hcmlteso conB tra¼ pe~1·ta3(Giro po~ta.l, solire monede1 ro), Ga.sul:a. J)a.gue.r:a1 5. Da.rcelona.. ALLO:) dcsap1re1·en radicalm~nle con de los parches Y .ctllria. Caja 11) cfntlmos. \'ictí''la R. C el u~J .\NZAKILLA ROllAK A. Bote una pe• M seta. Pida.se Farma.cla Santo Domin- g-1, Preciados, 35¡ del Centro, Peligro~, 9¡ de la Pue:::lla, 11. coser Frister & Rossmann, MÁQCIX.-\S fama mundial. Agente: L. Roura, calle Unh·ersida.d, 5, Barcelona.. M O~PRA-\"EXTA, casas, solares, mon• caza. Colocación capitales 6 por 100 renta.anual garanfüada.. Operaciones rapidbima.s. Consuitagratis lba.ñez, Moratin, 3, principal, derecha. 3 á 6. DARW. Mararilloso MEXTOCOJUXA medicamento. Pulverizaciones en- C te ,1rtijo: Esto1· mejor; seguiré tiempo; combiéneme tranquilidad; feo, ingrato; culpable enfcrmeJad. Cuando asc-gures Yernos, irá. una semana tu inol ,·idable, Almita. Leandro Gallardo Almacén de encendedores 1 piedras y &cc1-.-iorios. ! ,. po~itarlo de las marcas H. W. Revolt, Komct y Sarutro.-Venta al por mayor y menor. Catálogos gratis. Expedicioneij á. pro,·incias, en fantasia. Sección e~pecial para América, Clemente Zurita. \"alladolid. DE LO:=i REYES. Bombon~ Pl'RG.-\ Sanix». Caja 2 pesetu en Farman.u. Cartas detenidas m&ml \' ;ne Rabalera: Enero; colocación hablamos entre• t. [ormen. 42, y Pinzo ~el Colino. z. Mo~riu vista¡ escríbL•me, apa1tado i781 l\ladri,J. Tuyo, Flor. R EPRESE:\TAXTES.-lmportantec.a~a exportadora. de \"inos, y Anisado.➔ Licore3, desea representantes en capil:t.· les y pueblos de LSpaña y América. 1'ambién ,·iajantcs á la comisión.-Dirl:lr;,o á Hijos de Antonio Barceló, ~álaga. Carreta!!., i7 r Fucu• R EYES-POSTAL. carral, 9. Regalan á su3 clientes par- fermedades nariz, garganta, pecho. Farmacia BonaJd. KU.ñc-z de Arce, 17. ti:;ipacion.:s de Lotería de Xnidad. ES~IALTADOS para toda.!1 DE SO!.IBREROS Las úJt;ma, RÓTL"LOS proíesio11es, desde una pc:oeta. }'Ida.MODAS novedades de Parfs para señor1 r se cat:ilo.;o. Luis Fariuetti. Apartado, 88. niñas. San Bernardo, 13. Valencia. conceptos carta; nada he Negocio seguro. Poids Molé~tanme dicho; palabra, puede est() ser proceSACRIST.\i,F.S: dora.r, platear, nique'ar. b!aiqucar dimiento par!!. descubrirlo, contéstame cera, hacer \"elas. Jn.~truccioncs sencillas, ESTRUPELO. Dcstru~·e radicalmente pr3~to. Te quiere muchhimo, Helio. correo. 8. Ramonell. Escudillen Blaoch3, 1, l.º. l.\ Bar,·elona. OY IXSTRL"CCIOXES escri ta.s para. fabricar en ca,:;a Jabones, \·inos, Licore5, I.e~~'iac,, \'ina!!rrs, Pcrfumc,ria, GaEcosas, Hcírrscos. Diri:;irse con !<!?llo, para contestar, Franci;,\co Ca3tillo Huiz. San Mateo Gallego (7.aragor.a). ------- D LTH []STAS: Leer\ el <1r11.dioso Libro de lo~ Ciclos~. Sus p.iginn,; «refuli;eatca surnrran armo1:ic,;;a<:.ll. E4.i. es la •mati~ión de lo3 Elludo3 de amor•. El • ~:mbo del F.n~:-an<it'cimiento». Satu• no:1 con h. .,\mbrosia del I.Jicn». «E,;tudial, in,·c3ti~a·I•, (Unl\'crsidadcs. Per[o• di.•mo, dem.is centro:! cultos). La «Saturale1.á. rumoro3a, es sabil. '.\lacslra». no,· \i'1ro3 para. «Cáte Iras Filantrópi<-as dci'ldraJ. .. Ego :3um. '.\la ria del Pilar Koi:-ue2.. Pala1s dC3 Thcrmcs. Rue Ferrero, ,. Kicc .• Costa Azul». Francia. ,s. 1 C GEXTE~: TabletR;: «;\allhcr» \\"in ter. GUA DE \'IL.-\.JrIG_l.. delicio.~a p:ua r.1€.'sa. cura el artritismo, diabetc3, iota r mal <le piedra. 38. Pedro del Hoyo, Claudia Coello, g UDI Pllfül lit 21 CÍ!IIIMOl ººººººººººººººººººººººººººººººººº ROllANA. Bote uoa peMANZA~1LLA seta.. Pldase S&ntiso. Antón Ma.rtin \\'ashiniton. Proveedor ~enernl esA pelo 6 ,ell'). Ko es rlepilatorio:gar:mD pañol: J. Ga::iol, HonJa San Pablo, 59, till, absoluta. Frasco 2:; pe~etu: :-emito liarcelona. 0000000 0000000000000000nooooooo f armen A. Cartas recibidas mitigan do· Recuerdo imperecedero hora11 felices ansiando reanudar e:ilrevista fecha com•enida. Allí calaré 2 al t. Escrlbeme cuatro, sois dia.s anlel fecha fija. Ad~rale. \'alentin. .\T.-\RRO, tos ferina. toses crúni.:as y reLeldcs, bronq11ifü 1 las cura. el •Llanto!». Farmacia Plaz.a lila.seo Garay, Barcelona. C lor separa.ción. C ra•. I'rimcr premio último Concurso A lncuh:vión An·s. hucyo~, co'!<>jo3 raz.a. Catálogos, llranja Riera, Badalona. o o o o o o o 0 o L A:-; ,\GLYPT A noY1simo prC1ducto E dccorati•o hecho con fihra de al10• d6n. Depósito, Arenal, 2'.?. Papelel pin· I tados. CEGO Y LUZ: Apara.tito finamente dora. loó niqurla.ilo pau bolsillo chaleco, n,ancjo infalible. Ell\"to directo ccrli• ficailo recibiendo 2 pesetas sellos correo. Joseph Kaufmann, Berlín, 59. F ALLIXAS ca.stc\\ana..; 1 neyra.~, Prat, e:ctraordiuaria.3. Incubador:u económica!, Catá'.ogos, \"ilches-ú.;:tañcr. '.\Iála.!::...._. G leona ·a; pura raza. Ponedoraa P.SARA: Co~fcsor dí~r~e: can e,:;pejo alma. 1 e querre srn nllo cara. L"sa «Depilatorio \"ictoria». Bartolo. G AS IIIJ.-\S de Tcrc;:a. Pérez, participan á su distingul-la clientf'la que proce• rientes rielas principales casas de Paris, htn recibido los modelos en sombreros <le Reñora, pudiendo por tanto ofrecerá. prcdos muy \eotajosos copias eleganUsin,a3. Plaza del Ang,:e::lc_,::10::·_ _ _ __ L AGl'.XA: Sas'.re de señoras. Gran Pre• mio y ~leda.Jla de oro. Exposición P&· riS, 1913. ~lonte:-a., O. Madrid. L in[alibiec,, rnviando 10 pesetas. P. Ma::-tincz, Muro Santa Ana, 2. Málaga. ÚSICA, Comedlas, Libros; gran surtido a prcl'io3 baratlsimos, Montera, 35, antiguo pue:;to del pasaje. M • ¡Es~ es un 4~ caballos! jV qué marca: Carbón de Bellocl Con ~l. se suprime tod~ o que _os estorba: Gastralgia, Enter,t1s, Males de estomago, Digestiones difíciles, etc., V se logra vencer el estreñimiento. AR:\: Damai parisienses obtienen be\!e:a natural del cuUs, sin polH:,.>, usando i!Crema Augdical CuL:;». Jcau. S EOPLASlli.\ ALCOBILLA. Cur> los N tumores inoperables )' eyita la. reproducciün de los operados. 3 peseta;. DE CORREO auténtico3 de SELLOS misiones extr.:1njera~, garantiu.dos .\R.I HAf.ERSr: AlL\R WC.IME>TE P ka u4cd el anuncio que sigue. AR.\ HACERSE Al!AR LOC.\l!EXTE. Sólo con la mirada dominaréis á los P homLrC'S ! conqnistaréi3 á las mujeres. !¡11 1,.;.;1 ser escogidos, se \"Cnden por klios. Circu• lar e~plicatin (en C3pañol)rrali3 y frs.nco, Becan ne, Ht, Ruedes Redoutes. «Tou• lous_;)). (Francia). KATL'R.\L. Botoneras, n. 3; 0,5(1 SIOHA botella: achampanada una peseta.. 0 Mandándonos un ~ello de O. 15 en,·i:tmos detalles bajo sobrecerrado. Libreri3. Pons, Bue11uista, 11, Barcelona. Teléfono Hl03. Servicio a domicilio. ASTILLAS JEB.\. Cura~1ún de las enfcrmedade3 del estómago é inteslinos, ,ómitos, cruptvs ácidos, dolores tricos. sima espero carla; no temas; estor hien. Te quiere má.s tu a.pa.sionado, Triqul• traque. P 1 pf'n-a.·1do en ti. ¿Cómo esl.i.~. Siempre a'ma mLi? lmpacicnci& vchemenli- ,á.s- EHS POSHLES, E.,maltes, Bra• ECHOS: desarrollo, bell<':ta., endureciT.HIJ muros. Fanlasia.s. Sema11almente n<J• P miento en dos mcse~.«Pi\doraJ Circayedade:.. Precios especiales para Alrnarc.fiana!I». Doctor Brun. Madrid, Garoso. niAaJ. '.\lodclos cxclusiros pa·a. América. :',lfonso_ Ljpe~ y Compaiiía, \"a.lladolid. Pére2. \ f a r t i n . ' - - - - - - - - - - ECIIOS, PÍLDORAS CIRC.\Sl.\,_\S. ele laboratorio hto~r:í.;lco.• P Ilarcelona, Olirer, Ilo•pital, 2; ZaraT RAB.\JOS hien hechos y baratos: revelarlo. p goza, Jordán; \"alencia, Ci1e.sta¡ Murcia, J sitivas. amplia(!iones. Pholo-Hall. l'fa.!& Seiqucr; Sautander, Sotor~ío. An~c~J,_2_0._ _ _ _ _ _ _ _ __ l'ÍLDOR.\S CIRC.\Sl.\K.\S. PECHOS. San Scbastián, 1ornero; l.as Palmas, unEX..\.: Gramopbone d('!d.e 110 pesetas. Lleó: Jere1.. Gonzálcz; Alicante, Azuar; Coruiia1 Sincbc2.. un.E5;:\: S"ue;o gramophone Gramola _ a 1.1_00 peseta'-'. . I,CIIOS, PÍLDORAS CIRCASI.\l(.\S. \táquinas d<!escribir•Bcnnttl• P Cienfue:;()s, Antonio Guimer;~; >laU(IEX.\: á 100 pe.:1ela:> tan buena como las- .ic Uorca, Crn'ro Farmacé>utico; \"a~ladolid, ~_yoo pes.'tas. (Pida11t1e C.1.tá o;o3). Calrn¡ G:a.1ada, Ocañ:i; \'ioo, Fernán,Jc2.. nr;\\: \"cntiladorcs eléctricos y me- IBROS antiguos y m?derno~; compra ECHOS: KaJa. como •Pi:dora..s CircaU can1c::º.='·'--------~ yenta. La. cau mcJor:;urt1dade EsL P sianas». Mandando 6'50 pe3ela3 sepaña". Lihrc-ria. Universal (k Ocasión. DesHEX .\: Limparas de filamento me· llo!I, Ponsarché, Mar1ué3 Duero, 8 ~. Barengaño, 29. Catálogos grath -------- CI:S E.STESO: Obra'> cnmplctas t 7 tomoi dift-rentc s, chispeantC'S, epig-ram;i.licos de Intima fi\osoíla., 10 pE">'clas. Pedid.is al autor. Encomienda, 20. Madrid. A~IQCIES. «~tart» última creación. Plazos y co•itado. A la medida. Alquiler. cChlc Parisién». Fuencarral, U. L M ce:lon&, remttcsere.1ernd[sim:i.mcnte certificado. , . ··~•--- P ;21 años l!xito'. constituye indLm1tible rc,•b.mo. Desconfiad imitaciones, pompo~os anuncio3 con ca.rtl.j su_~u~tu_.__ PARTICL"LAR. Yigih.ncia3 POLlCL\ per-sonales; corrc.sponsales en todo el mundo. Ilol.sa, 6, princip1l (antes Sol, 3). ANZ-'.NILLA ROMANA «Húmulo- sala en selloa correo rernilcse cit.l.!ogo \" mu~trai. G. H. Alsin&, Jesú:. y ~laria 6, ).ladrid. r en todos los Ultrama.rinos. P muros y sepi:u. Remo•. Bote una peseta. Bolsiladiez. M céntimos. Pi la.se en Fa.rma.clas, Droguerla3 J ECHOS, PILDOR.\S CIRC.\,I.IN.\S. \ La mis importante f:i.br;ca ANZA~1LLA aromática, marca «El POSTALES. de España. EdiciooeJ de encargo. PreCharro•. AntiUUiosa, túmca, aperiti· M cios 1tn competencia.; envl:indo una pt'· n, íebrifup.. Pida.se en Farmad&J. Dro- ruerías r Coloniales. U _ taLco á. _!_,7:> pczc.tas. OSTALES. Ultimas novedades. Bro· C-ili,\ades c:::pccialC3 lnitalaclones y motores elécURE5;A: tricv:>. -------- u nE5;.-\; Prim, 1. )ladrid. (Catáloios __ rratist _ Tu 11ola me ha \"Uelto loco. Ko so• 1;;icgo, ni ,·ivo, mil:i que con tu r,'· cuerdo y para ti. Te quiero como 11unca he qucri,lo. No te oh Ido un momento ni me abandona la. idea de hacerte mía. del todu . _ _ _ _ _ _ _ _ __ 2 Ta,jetaa fantasla, Matea, S.. p:is con felicllactones f versos. Precioso3 mo.ielo3 e.s:cl11:11;0~ F.di· to:-: Dummaticn. Bareelona. r;1das :-optr:.s de:..:pues de cada comid:-a . Pastillas•Belloc. - Las personas <¡uc lo prdicrao po1lr;J11 tomar el CarbOn de Belice en forma de P:1stillas-Belloc. Do!-i~; una ó dos pastilb.s despues de ca(h comida y torhs cu:mtas veces el dolor 1-e manifie..-.te. Los efectos serán idénticos t los obtenidos con el Poh·o v la curación ser:'¡ i~ualmente !'=e;:ura. · lhsh dejar que hs Pastillas se desktgan en la boca, tra~ando lue¡ro la nfüa. Devenfa en todas las íarmaci:is. Adrerlencia.-Se ha tratado do imitar el Carbón de Belloc, pero tales imitaciones no pueden ser eficaces ni curará causa de su mala prL'paración. Para e,·it.1r confu . . jones, mírese siempre si la etiquet:i llen. el 11omhre de Belloc v exíjase en el\:\ l:ts: ~e1i1.:=: d('J labor:1.torio: ,1aison L. Fnt-:m,:, l ~l, ruc Jacol.J, Paris. 11.. ¡Escofina Losada! S E dillenteria, la fetidez de las de• posiciones, el-malestar y los gases. Es un poderoso vi¡¡orizador y antiséptico gastro-intestinal. Los nií!os padecen con frecuencia diarreas ~ás 6 menr g-raves que se curan, mcln•c e : la época del destete y den'.:c,ú11, hasta el punto de restituir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos, Lo recetan los medicas. De venta en las principales farmacias del mando y Serrano, . . ao, MADRID Se retnlte folleto 1 quien lo pida. V [ N O[ N los cliché• usados en uta Reviata. Dirigir■ e á la Admi.. nlstración de MUNDO GRÁFICO, Hermosilla, 57. RArJIOS Único remedio VERDAD y superior á lodos para la <'Xlirpaciún de callo.s, ojos de gallo r uf.a~ gorJas en un mi• nnto. Con la Escofina de peseta se regala él Ablanda-Callo1, y las dt> 6 rea.les, de raspa. dobl<', son para planta,; de lo:-1 pies. Es faba si no va graba.do au nonibre. l'e1\idla." en toda,; partes.-Por mayor y menor en la íá.l,ric11.. Valverde, 14. Madrid. R. LOSADA. EUCALIPTO de Eucalipto Heu.-La mejor medicación. Preparado ■ tos, asma, catarro, ronqucra.-Bombones HeH. ficb_re~, t1íus 1 grippo, males (:'ar¡;anta.-Heuol. heridas, quemaduras, ueurai¡?"ias, reuma.-Heualin. enfermedade3 piel.-Jabón Eucallptol. ca.spa, caída del pelo, a.lopecia..-Pomada Eucalipto. caries, dolores muelas,!larro- -Pasta 6 Ucor Eucalipto . fetidez del_ sudor~ esc.,riaciones. Polvos Eucalipto. \ en La:. prospcctos: f a.rma,c1a Borre!, Garoso, etc., Pcrfumerla. ingles:,., P'orhs y en las bien snrtulas. Al por mayor: Péroz Ma.rUn, Alcalá, 9 [onTHA _ URE..\'.\ Tailorcs electro-mecánicos. 1914• El uso del Carhon de Belloc en polrn ó en pa~tillus Uasla p:i.ra cnrar en u:10s cuantos dbs los males v dolores de eslllmigo y las c11fermedadés de lc1s ink~tinM, <'nleritis. di.ureas, ele., aun ar¡uelhs más antiguas y rehclclt:s á todo otro remedio. En el estOrn:l!!O. produce una ~ensaciUn a~radable, exci1a el apeti:o. acelcr:t h <11. l!l'SliUn y lwco que des:lfnrc1.rn el cstreiii• miento. Es .-.obrr:rno contr:i la pesadez ,le cstúrnago que si:wo a las comidas, las ja• qucc:i.s que f!'Sultan de malas di:l"cstion<'S, bs :icedb.s, Jo.-; erui·tos r todas las afecciones neniosas del cstúm·a~o ".delo~ inlcsliuos. · Polvo. El ITI<'<lio miis sencillo de to• mar el ¡iolrn rle CarhOn de fü•lloc rs de:-;!t>irlo en un ,·a~o de a~ua pura ó :1.zncari1:t. quo se heberil romo se quier:i. en Ui"':t o varias vece:,;. Dosis; llna ó dos ruc\1:l- Con el Elixir Salz de Carlos se curan las enfermedades del estómago é intestiD!>$, aunque tengan 30 aí!os de antigüedad y no se hayan. aliviado con otros medicamentos. Cura las acedias, dolor y ardor de estómago, los 'Vómitos, ·vértigo estomacal, dispepsia, indigestione•, dilatación y úlcera del estómago, hiperclorhidria, neurastenia r;~trlca, flatulcn• cia, ,cólicos, MUEBLES DE LUJO LEGÍTIMOS DE VIENA, MARCA THONET Comedore1, Gabinete ■ Alcoba ■, Deapachoa, y toda cla1e de tapicería Con.atracción de mueble. en todo ■ los eatllo1, 1obre -plano ó dibujo. PRECIOS SIN COMPETENCIA THOHU HfRMIHOt MADRID ::-':~-- PROVEEDORES DE LA ll.EAL CASA. 10, Plaza del Angel, 10 Fi::portaclóa t prnladu. T.0 2.901 Peluquero, 1.• casa en bi.!oñr• transformacione.~, moños, tren1.,, no,·edad J adornos de cabeza.: fa 1, t:1.3ia. Precios convencionalc, Casa premiada con diploma y medalla■ de oro Pa.riJ r l.,011 dres el 1912.-Hnerta ■, 7. �Sin cambiar de llantas, montad inmediatamente los ''Gruesos Neu01áticos'' Continental 'Planos = Rouge ferré 100 80 111/ 111 sobre llantas 1 125 m¡ m sobre llantas de 120 m/m JRUIJH~ 125 ,n¡m sobre l'an'as 111¡ 111 sobre llantas de 90 111 111 de 65 m¡ m EL MEJOR POSTRE ~~~~~~(fil[Q)(fil~ 3 N ertJaduras = de 105 111 "' m¡ m 1 sobrJ llantas de 120 111 /m SEÑORAS Aparatos higiénicos y otros arUculos. Gratis catálogo ilustrado. "La Inglesa" 35, Montera, 53 EPILEPSIA Ó ACCIDENTES NERVIOSOS. Se curan radicalmente, por anti~uo que sea el padecimiento, con el infalible .JARABE ANTI-EPILÉPTICO URGELL Los efectos son inmediatos ~iguiendo el plan indicado en los prospectos r¡ue se facilitan gratis en la farmacia de F. Urgell, RIERA, 22, VICli (BABCELON A) SIEMPRE NOVEDADES PRECIOS SIN COMPETENCIA ESCUELAS LIBRES DE Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectricistas, Ingenieros 8grícolas, Electroterapéuticos, 8rquitectos constructores, Telegrafistas Navales IDIOMAS CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 A!Qos l•I l•I 1-1 PATENTE NÚMERO 48.482 1-1 1-1 :-s Estas Escuelas se hallan cstablccidaA al amparo de la Ley. El docr,menlo oficial qiie las autoriea se halla en el despacho del Director á clispo.;ición del público, y se remite c-opia de dicho documento, legalizado ante nolario, á todo el que se dirige á las E3. uelas pi.Hendo datos y rcglamento3. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales Tiene numerosos alumnos en España, los tiene en Alemania, en Inglaterra, en Francia, en Portugal, en Bélgica, en casi todas las repúblicas americanas: en :\léxico, en Perú, en Colombia, en la Argonltna, en Uruguay, en Salvador, en Cuba, en Ilrasil, en Chile, en Ecuador. Su crédito es debido á. la seriedad y fama de su culto, inteligente y numcrosg profesorado, y al nombre conocldlsimo de su Director, Don Julio Cervera Baviera., funda.,lor en el a.iío 1903, en Espaiia, de la:; primeras E~cuelas Libres de In~cnieros y del sistema por correspondencia.. EL DIRECTOR D. Julio Ce1~vera Baviera. ilfS. I,igenkro 111t1ilar retirado, E.-e Co1t1i.!otio Re!llO DJEq;J.!>r de la P.Mi1ela Supe~·iwde C$ é Condecorado por ti E.•tado, Afie,11b>-o ]¡l)iwr<J;!:~'b de la Rer¡I S¡¡,;ilfll4j G,og_rBj.IJ & Valencia, Member of t/1,6 •Amwica11 Sclwol 1!1 i'.:or,·espo1l!le1K;e>, J\I'.emb<>o /fal Qo O'iitil tr.iM rü 1,fadri<f, Corle$ por ti/q_dl) á · ~tic11ltura, etc., ele. (&.'SPA'l't4,l En estas Escuelas pueden cursarse todas las carreras arriba Indicadas, Para mú Informe■, detalle■ y mat.r.ícula.s, dirlgir■e ■lempl'e de la ■iguiente manera, Sr. D. Julio Cervera Baviera INOENUillO VALENCIA por correspondencia, sil) que el alumno tenga que salir del lugar de su residencia ni abandonar su hogar 1 l!ORIB D.l L.l REPRDD>:CClÓ~ ... ,uro. DIB<:Joa T SOTCIUUW.' F.1~ PJ.P&L tlC QtJK 8.K IllP&I~R ESTE PUIÓDICO F~T\ P'.lBRlCAfU') a!nce• POa •LA P.lP&L&U aPdOLV ll!PSCJI.LMIUITS P4Jll •IIV1iDO lllPIISll'H H 11\UIIDO 6R.\l'IC:) O&R.IIOSILLA. .,f, lUJ>& D � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 104 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 104, Octubre 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-10-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011808 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. cardiógrafo eléctrico Cervantes Madrid Músicos españoles