https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1696/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._105._Octubre._0002011815ocr.pdf 8ab9aaa8dfd75fa0f19e2459448b3acd PDF Text Text �1 ,L\Ql"li,\S UE Cómo obtener Vigor después de las enfermedades OCASJO:; Com• pra. nnta ycom• --- ---·,·;-,,_\[/ Tomad J;Oi'-lura::. Garall• !.iordados !ia. do.~ año~. Carmen, 23, .. \ Emulsión Afilo m o NÚM. 1os ERCOLES 29 Antirrua.sCO\'l\• OCTUBRE 1913 cbasa"ei Carmen. KEPLER Se remp:m máq,.iaJ; llt uuibir. (ftlaroo. de Fábrica) Aceite de Hígado de Cacnlar fparlld" de Correos S71 cnvios directos desde Suiza, hbre de portes y clrrcchos de Aduana, A domicll:o. Tra¡cs de b:111c bordados desde Ptas. IS.- @@@@@@ con Extracto de Alulta El Alimento de la Salud nuestros Delic:ioao y digcri le ~ Blusas de scdtt, bord:idns Vestiditos :Je niiía bont1d( s Advertirnos é • ~ ~ 1t .25 S.10 anun- ,u;,~ ,. ~~-<08 ~ Scbweizer&&o.,LucernaA80 así se retrasará la inserción hasta el número in, mediato, Todo n nuncio sa tisfa .... rá además de su i1n porte, pts, 0,10 ele impuesto del tirn bre por inserción. "SOLA MIA" Esencia,Jabón,Polvos de arroz,etc. FOSFATINA FALIERES Es el alimento más recomendado para los niños y para las pe1·sonas de estómago delicado, como loo convalecientes, ancianos, etc. Exíjase la marca Phoephatine Falieres, y desconfíese de las imitaciones. Preparado estea 1imPuto en una fábrica modelo y conforme á procedimientos cienlificos, es inimitable. <,.nw /! 1e'l er ·· Comprad ias Sedenas Ji,,} DE VENTA EN TODAS 11_ loa cliché ■ u•ado, en eata Revista. Dirigirse á ln Admf.. -Er<'S una dc.~pilfarradora; las niatraclón de MUNDO GRÁFICO, Hermosilla, 57, Pídanse las muestras de nuf'~tras nove<lactu ■ <'UC11ta<1 ,te lu za::i!ltero importan un capital; las facturas tic lu 1110- cm de ancho, desde Ptas. l.4ó el metro, Tercio- Ui,;to arruinan i un banqul'r0: esto es insoporlabl<'; y si es ! arJ pelos para. traje1 y blusas. Peluches para ehaq uetas y abrigos así como los trajes y blusas en amueblar, te !lurtes de una ca:;:i i11glcsa que cobra un dineral, ignorando q u (1 los muebles de batista 1 lana, y seda,con verdadero bordado suizo ~L.,.--,...J Vendemos nuestras seder!as $'arantizadas APOLINAR compileu en ele- sólidas directamente á los particulares, enviadas INnco de Adu&nu y de portes á domicilio, :::1ncia "! solidez con los del 1l0 eHlero. Schweizer y Cia., Lucerna L 27 (Suiza) mun-1 1 (Infantas, 1 duplicado tlenda y entre•uelo). 1 3 Liso Neumdticos Con Rouge Ferré PARTES. S E V EN DE N en negro, blanco ó color: Crepon, Fa~onnés, Chiné¡, Ottoman, Messali,.s, Muselina, ..itc. de 120 Nervaduras ntal Rouge Ferré 1-----------------1 TypeCourse Madrid : Sagasta, 6. Barcelona: Paseo de Gracia, 61. l:L l'.HIL P4tU, LH l'Ol!TUIU 011. OJ,1!;::,,oo GIU.FICO• ~Ti 1'.DRIC4DO cos PUU DI: UP,nto 01 90' PROOUCCIO!f PO:!, ce., PA.Pl:C.!tlt.l 6iPJ.iOL'.I JI Bmmrt. Aiahlrtra:11! J Tallm: h\füÚ'flDO GRI\FICO l -:- 1 [irmkn ltlEgrifüa: GMFIMUN PI _r CLiellos, chorreras. p,tñuclos y otros ar1iculos tordDdos, propios para regain; Entredoses y tiras bordadas. para /cncerla. ~ , Pídanse calálogos cor, modelos de P.ins, gratis)· fr.:inco. :.:~ ciantes que las óraenes de publicidad han ele estar er1 nuestro poder con ocho días de anticipacíón, No siendo l - ...:. \ . RE:VIS,TA POPULAR ILUSTRADA HERMOSILLA, 57 11 1omi dlil'S J m'tilt PUERTA DEL SOL, 6 ftíir,riaóS.,bii,) 0 0 MADRID O 0 SUCURSAL1 1 füiadavit 1.llS. BU!ll!l 11:lfl i · "LA MISERIA EN ESPAÑA" El viaje del Presidente de la República fr:mcesa á F.spaña nos tuvo abiertas de par en p1r, durante muchos dfas, las pucrhs de la actualid/ld en toda la prensa de Fnncia. ¡Qué cosns se han puhlicA.do acerca de nosotros por nue!.lros 11:tmantes :i.mh?os! Aun las mejor intcnrionadts, adolecen rle un desconocimiento ah:-ol11to ó de un conocimiento parcial rle nuef.ltrn realidad auténtica. En ese género de tr1hajos hispancifilos de circunstancias. poco.s bn noL1bles como el de A1Lert Oauz.at. pul:licarlo en La Rei'tl.e del día 15 del corriente Octubre y titulado La misére o _¡¡°& f\RTIST/\S ESP/\N-OLES a°n 1 ºJo" 1 [j'o[º..l.!==================~º~ "l'o- JKO. l'or esto el colaborador de La Re:vue afir• m, muy seri,meote, en las conclusiones de su trabajo, '¡ue para cerrar la lla~a <le 1, mi- serh •habría riue or~anizar el trabajo y reorgarli::ar el régimen. de la propiedad m~ dianle. la eliminacióii progresiva del feuda,. lismo agrícola y mediante la subdi11isión de la tierra,. Por lo pronto, ya confun.-Je aquí M. Dauzat el prublema de la mi::eria en EspaM fin, con el problema airario en uua parte lle España, eo una parte de Andalucía y de Exlremadura. Sólo allí pueda considerl.rse origen de irandes malrs, Y verdader:i. realidad ese problema del feud,ii;;mo Mrario. Ni si-, riuit:ra el problema foral de Galicia, con ser l:tmbién una cuestión do réiimtln de la proen Riipa.gne. Recaqrn, Fin ilud1, las tinhs 1\1. Dauz.1l. piedad rústica1 guarda relacicin con ar¡uél. Toma p,1r manifrstaciones rle verd1dera mi... ~Sería necesario - continúa riiciendo Sl•ria eron,-,mic1 las rtue no ::;on más quemaM. Dam;1t-colonizar de nuevo á Espaiia y reconstituir su suelo esteriliz.ado, mediante nifeslacione~ do sorclirlez-rlürn:-e, si se quiere. austerirhd.-en los gustos de nna p:lrto n~tos tnhnjos de irrigación y una repoblación metódiea de los montes.• Otra vez toma de nnf'slro puehlo pmpesi_no. Deh1jo de h techumbre de e:-as poblar1ones de astr,j,;o aqui el cronish la parte por el todo, segtin aspecto que JI. flau:t.al ha visto, desde el tren, la írase, 'ogia de los retóricos. llay que irri¡rnr y ',ay que repoblar, ¿qué duda tiene? al cruzar Castilh, se ahriian hnslt ientes bien acomodadas y- mejor a\·enidas con su Pt:ro ni e¡;¡ eso todo. ni es eso remedio p:u·a. vi\'ir. y eso no se puede presentar como mato<lo. Hn.y miseri, rural en una gran parte oifesbci1)n de miseria en el sentido que exadel Norte y en todo el Soroe;;te de España. mina el cronista fr:tncés. ~J propi,, a11tor que comento se condue.Ie de Pero. :l.c;í v todo. es, <ll's!!racindnmente, un la emb-ractón que despuebla á Galicia y i1 hecho el de Ía miseria, el del ¡?eneral mftlcstir Astnria5 ... ¡,Cómo remediar eso con la receh económico ele! puehlo esp:iñol, paredéndome do la irrig-ación y la repohlación íorest:ll? D. GERÓNIMO GIMtNEZ á mi inclu;::o mis interesante que la supreAuu el problema de la irriiación. ¡que disma an:mstia del r¡ue no tiene nada. la angustia llc.stre compositor, cuyas partiti:.ras teatrales gozan de extra- tinto, por ejemplo, de Alicanto, extonuado de ordinaria pop,darid.td JfOT, LI.CO:óTK enArv1dora del que tiene lo preci~o para no sed, :i .\.ra'.!ónl morir de in1niciüo, pero no lo inrlispensable Y oo diiamos nada cuando M. Dauzat se obli:mdo preocuparse hondamente de da mise,ia para vivir. Este tipo de miseria, de insuficiencia. lanza 8 h nota cómica. ¿~abe el lector dónde \º8 él en Esp:iña., ¿Por qué? Pues por,¡ue aún á esas de inr¡uietud cuando menos, es venera!, acaFo lo una do las ¡:-randes resistencias á esa política roriquezas en tal desarrollo les falla l.l br1,.:e de una. único verd1demmente característico de ese asorganizadora del régimen de b. propiedad. y quie-n economia racional, de una política 5ólicfa, y el pecto de h vida española. sabe si ú esa política hidráulira y forestal? En horizonte de un porvenir despejado. Todo p1rece Problema social airario lo hay en naciones de cla oposición irr1::dudible de los irandes propieafectado de interinidad, precario y mo\·edizo. iran puj1nza económica. ¿No es él la preocupat:lrios, de la camarilla, del alto clero y d6 las conPónese amablemente ~l. Dauz:i.t á buscar las dón preferente ahora de los 1obern1ntes invlegregaciones religiosas., causas de eso y le sucede lo que á muchos esses? Grandes abismC\s de miseria urbana se ob~o. No divague M. Dauzfll El ha tenido un atispai1oles ó extnnjeros que se lanzan á la misma servan en las poblaciones miis ricas y de más bo certero de la causa originaria de todos nueainvestigación. No se s:ilisfacen con un atisbo fastuosas apar:encias. Lo car1cterístiro de la tros males cuando dice lo si!!"uienle: certero de la causa originaria y se enredan en cuesfüJn económica de Esraña es eso otro á que -Mas si los poderes públicos se han mostrado causas ~ecundarias '! parciales quo ni siquiera aludo cuando hablo de iosuficiencia y de inquiesiempre muy por debajo de su misión y no han perciben con fidelidad. tud. Son una minoría insiinificante, dentro de cumplido su deber, hay que reconocer quo al . los veinte millones de españoles, los que tienen puehlo iucumbe una iran parte de la respoosaó ganan lo b.1stanle para el desenvolvimiento bilidarl. Todos los países, en unrt ú otra f'poc~ progresivo de la propia vida; son aún menos los han teni<lo que sufrir malos Gohiernús: pero ésNOTI\S POÉTICI\S que pueden mirar con tranquilidad el porvenir tos, al fin, bajo la presión del puohlo, h:1.0 tenido inmediato. en general que modificarse ó dejar el puesto. En Porque es exacto lo que dice M. Dauzat cuanEspn.ña, por el contrario, el pueblo da r·onstantee ¡Y QUE YO NO PUEDA AMARTEI.., do afirma que •para juz~ar imp1rcialmente á muestras de esa pasividad oriental r¡nc dehe á sus Bajo el dulce milagro de tristeza, la España de 1912 es menester hacer abstrocción ascendencias A.rabes inneiables ... Sólo se man.que es alma del paisaje en que suspiras, de los países vednos y referirse á la España de fiesta en raros y breves accesos de cólera, en m&cuántas veces tu roz temblando reza 1820., Es exacto. Nuestro pro~reso, en el conjundio de largos períodos de apatía, durante lo, la canción del amor cuando me miras. to de In vida material, se aprecia mucho mejor cuales lo soporta lodo, y aun aquellas efímeras comparando lo que somos con lo que hemos explosiones son sólo negalfras y destructoras, no Pero reza en sonrisas de quebranto, aido, hace relativamente poco tiempo, que romllegando á crear reformas ni progresos duraque hacen 11ibrar tu espíritu sombrío parándolo con lo que son otros; prro, prcci::aderos ... en tus ojos, que son, ciegos de llanto, menle, en ese tericno de la estabilidad y de la No se aparte de esa verdad fundamental el dispaslonarias cuajadas de roe/o. fecundidad de aquellos proiresos, es acaso en lo tinguido oscritor francés 1 y podrá acreditarnos ¿Será clerlo que ungieron mis canciones que hemos adelantado menos. mejor y con más eficacia la afectuosa atonción tu corazón, de santas emociones. Una casa de banca barcelonesa publicaba hace que revela su artículo. y que amor puso en 11 crüel saeta? pocos meses, en un prospecto de sus operacioSALVADOR CAN.ALS ¿Será cierto. mujer. que en el sagrado oes bancarias. unas notas muv interesantes sobre recinto de tu pecho enamorado el desarrollo de la riqueza en 'Espaiia. Las cifras l~anlaste un altar para el poeta? y los iráíicos copiados en aqnel folleto dan una ADVERTENCIA impresión consohdora. Toda\'ia se hace elh m~s tl ~AzouEZ DE SOL/\ aatisfactoril cuando la evolución se estucli:1. no La Redacción advierte á los senores colatólo en el decenio que abarca aquella publicaboradores espontáneos que no se admiten ción, sino retrocediendo veinticioco ó treinta otros trab.,jos que los solicitados por la ID.os má.s en nuestra historia. 1 1 Dirección ni se devuelven originales. Así y lodo, es posible hablar en verdad, ea ~ ~ ~ <>-<>~<>-<><>-<> ~ �MUNDO CiRIIPIC.O DE ARTES, CIENCIAS y LETRAS BELLAS ARTES ELOGIO Y DEFENSA DE "DON JUAN TENORIO" dicuJizados en la mujer. A la hidalgufa se !&. llama quijotismo mal entendido; al recato. ñoñez ó ranciura. A mi me parece esto una pésima escuela de educación moral. Lo que enseña Don Juan (no os asustéis amables lectores) es el sentido hidalgo y 1lllivo de la vida1 la noblez.a de pensamiento y la quietud sentimental. De lodos los desmane!t tuvo la culpa Doña. Inés1 que íué incapaz de retenerlo y apresarlo. Ya os veo sonreír, lectoras gentiles. Acaso diréis que no hay quien sujele A: una bala perdida. ¡Ah! Don Juan era todo lo contrario del libertino banal y superficialísimo que tanto abunda por España; era el tipo del libertino inquieto, del libertino preocupado por la muerte y por el infierno, y el libertino sentimenbl. Cuando vo leo diatribas contra Don Juan Tenorio, siem pre digo á solas: pero este señor, ¿no habrá leído ó no recordará. la escena bellisim1 en que Don Juan 1 d'e rodillas ante el Comendador. dice clara y rotundamente: Mucho tiempo hace que pensé escribir este arUna •interviú» con M. Barbler tículo. \' a p1ra un año que me espoleó el deseo Ha terminado el viaje. y un año hace tamhil!n que anuncié mi propósiCon él p:isaron lns emociones de los vehemento sentimenbl de vindicar la escarnecida memotes recibimientos de Andalucía; se fueron las proria del burlador ele Se\'illn1 á quien están ponienducidas por los paisajes vistos; se de;vnnecieron do como r.x> digan dueiias entre $anchos y ylnlos vapores del champagne¡ huyeron los ecos de oüeses. Lo anuncié así en una vebda celebrada los cien mil discu1-::;os¡ los estrechos abrazos1 los :n el AtPneo en honor de Rubén Dario1 en la efusivos apretones de manos, la amable sonrisa ... cual tomé pirte, saboreando la voluptuosidad de Todo eso pasó. los murmullos de c1es:i.¡rrado ... Ahora es lasaEl inform:idor 1 que recogió lodo aquello, que zón de hablar de Don Juan; lo es el 1. 0 de Nodisfrutó ó padeció con los recibimientos, abrazo¡;i;, ,·icmbre, cuando la sombra gi~antesca del Tediscursos y sonrisas 1 tuvo que hacer más y se denorio se provecta sobre todos los teatros de Esdicó á descubrir la impresión que los demús tepaiia, lurbatido luego el sueño inquieto de las ni:ln, no de los incidentes del viaje, sino de los mujeres romi'mticas. fines ó do los propósitos de las personas que lo be entonces acá 1 señoras y señores1 en mi hacían. espíritu se ha a.giganl'ldo hasb convertirse en Para ello acudió,en primer Jugar, á loq franceses. o!J¡::esión la idea de redimir del fango en que La tarea no fué muy y:l('e. la figura de Don íúcil. Juan, que ¡j tal punto El francés es mu y la han puesto amigos ami:o de la publicidesconsiderados vene. dad, de b notoriedad migos sutiles que.arree~tá mejor dicho. Pero meten contra él, más es mñs cauto que el esó menos veladamente, pañol. desde la prens1, des~le refiero en estas de la tribun:i. de lo,; not'.ls ~ los comercianAteneos, desde los E!S~s fr:1.ncests. con los tndos de la justici.1 ... que he convivido duNo cabe dudarlo, rantf' unos dias. ami~osmios, DonJuan Ellos promueven está en decadencin. una cuestión de etiLos pensadores se mo• queta por el puesto Can de él; los artistns, que han de ocupar en que tanto le habían un banquete; discuten ens:ilzado, le ponen en pre,iamente si les coridiculo¡ las mujeres Je rresponde haLhr; tod-esdeñan y hasta le dos creen que les coodian. Todos se ensaD. Ooozalo Morales de Setlén D. Juan Potous ñan en la luminosa fiD. Francisco Martfoez y Oonr.atez rresponde, y después gura del burlador q~e Ilustrado médico titular de Socuéllamos, Ilustre capellán de Palacio, notabillsi- Cónsul de España en Tánger, á quien buscan al periodista mo orador sagrado y director del Asi!o se otof'f3rá una recompensa por sus imcantó Bvron premiado en el concurso organizado por • · el Ateneo de Albacete P.ºr ■ u notable de San José pa1a impedidos pobre3, en portantes lrabaJOS en persecución del parn repetirle lo que He pens1do que fue- t1abajo cHlgienc del nifto dunnto el donde está dando pruebas de ¡randcs contrabando de guerra, que favorecía dijeron en el brindi3 y lniciativas en beneficiq de loa acogidos el destituido bajá de Tán¡:cr ra MUNDO GRÁFICO el periodo escolar• darle al mismo tiempo una tarjeta en la ((Ue que aCO!.,¡era esta lucubración mía, por ser esta revista la que publicó -•Lo que adoro, es la virtud, ... está escrito lodo lo que son, incluso los Ca.sinos un paradógico articulo de Antonio Zozaya, el culMe parece que las palabras no tienen nada de á que pertenecen. Nosotroc;, al lado de ellos, somos unos infelices tisimo cronista, por la fiesta de Todos los Santos sibilinas ni misteriosas, ni necesitan exégeta, como del año pasado, en que ponia á Don Juan como las carlas y discursos de algunos políticos espa- en eso de presumir, incluso los políticos. Pero deñoles. •Lo que adoro, es la virtud asl, sencilla.trás de todo esto hay una disciplina en la colecchupa de dómine. Don Juan goza el privilegio de estar siempre mente. ¿Está esto claro? Lo que Don Juan quería tividad que nosotros no tenemos, y todo queda de actualidad, de serena y permanente actuali- era redimirse por Doña Inés; pero entre Doña entre ellos. · dad. Sus detractores recientes son mtiltiples; Inés, que era una ñoña (en el mal sentido de la Tengo varias docenas de tar~etas; he sufrido palabra) incapaz de redimirá nadie 1 y el mentedos audiciones de cada discurso, una. públic1 y parece que ha entrado á todo el mundo el pruriotra para mi solo; y cuando he querido c0Lr1rme to de escarnecerle. Unamuno se desató contra él cato del Comendador (que aquí, entre nosotros, repetidas veces. con esa mali¡rna terquedad de era un papá de opereta bufa) le estropearon la intentando averiguar lo que pudiera. tener interés, he encontrado excusas, vaguedades, incohevasco que pone el rector de Salamanca en sus intención. rencias y1 por úJtim<•, todos terminaban indici.nideas más pa-radógicas; Víctor Said Armesto, el Y entonces es cuando Don Juan, dcslmparado yibrante orador y documentado erudito, que lo de todos, abandonado de sus amigos, desencandome nl presidente de la Delegación, á M. Barmismo compone un discurso que un trabajo de tado de la mujer que podía redimirle (porquo no bier. biblioteca, se desfogó contra él en su conferenci:1. le comprende), clama con voz tremenda en uno A fl fuí. Este debía estar prevenido cuando llegué al departamento que ocupa.ha en c,I tren esdel Florilegio de poetas líricos, sobre Lope de de los momentos líricos más sublimes que la HuVega; Zozaya, por último, le hizo blanco da sus manidad ha tenido: pecial, en viaje de f-evilla á Córdoba, porque, sin daroos de hombre de estudio, sereno y tranquivacilar1 sin necesidad de que yo pregunt:ise, me Llamé al cielo y no me oyó, habló de todo lo que yo habfa querirlo haLlar <:on 101 pero acometedor como el que mAs. y pues sus puertas mo cierra1 lo:, dem~s. Después de esto, y por si no me hlbi:l Las frases: -.antipático como todos )os Tenode mis pasos en la. tierre rios», -.ridículo y odioso como lodos los Don enterado bien, encargó á un delegado que me lo responda el clelo, ro, no ... Juanes, 1 se han convertido en tópicos de la retótradujese. rica nueva, en lugares comunei e½ !3 !i~enüura Y0 1 entonces, y viendo que tocaban á a..<:t>!!;Urlt 1 Yo suplicaría á D. Miguel de Unamnno, tan ob- se1 pedí la nota por escrito, y ante mi fi.5l:1 la joven. Y bi~~; j:; lÍigo que, ó no se dan cuenta sesionado por el problema de la muerte, que mo del alcance de estas frases, ó se han transmutatengo. La nota dice--una vez arre:;lnda, aunque eeta do los valores morales de España. Las virtudes diga si sólo con este leve e~bozo de defensa, no característic~s de la raza, la hidalguía, el desafiar ve á Don Juan bajo otra luz algo más clara y pura escrita con palabras castellanas, dejiindole su saá la muerte, la nobleza del alma1 el menosprecio de la que se ha solido ver hasta ahora al inmorbor-lo siguiente: del dinero, la galantería rendida y obsequiosa, el tal Don Juan que á porfia enltaron Moliere, Zo•Acuden los delegados cen mucho gusto á la rilla y el loco de Missolongi, lord Byron, tan sesentirlo quijolesco de la existencia, son befadas prensa para dar á conor.er en los dos lados do los y zaheridas en el hombre; la docilidad, la obe- mejante á él en su espíritu y eu su vida. Pirineos sus propósitos. No son estos1 de ningudiencia, la sumisión al macho, dominador y a)ti. na manera, farnrtcer sus intereses derrib utt!o los ,o, y ■us ncuelaa el recato y el pudor, son riAllDRis GONZÁLEZ-BLA~CO de los dem.ís. Confían en que to<lo el mundo e;;0 El ilustre pintor D. José López-Mezquita trabajando en su estudio EN EL ESTUDIO DE LÓPEZ-MEZQUITA José Maria López-Mezquila ocupa entre los jónaes maestros del arte español contemporáneo un puesto eminente. Ha He¡rado á él por su propio esfuerzo, por una infati,:able fe en sí mismo; por la serena firmeza que caracteriza á los elegidos frente á )as dudas y flaquezas de los que no lo son. Su arte-lo señalan la pincelada amplia, soiura; las mll!as acordes y brillantes; la pasión contenida dentro de un temperamento ecuánime y de un& riqueza de retina extraordinaria. Pocos pintorrs de F.spaña y de fuera de España tienen ante el natural la honradez estética de López-Meiquila. No lo falsea jamás; no supedita á efectos mercantilista su concepto de la linea y del color, Ha visto pasar las fugitivas extravagancias arcaislas ó modernistas sin sentir el malsano acicate de un abdicamiento de su per¿onalidad. Como estéticamente est.i. colocado sobre los sólidos cimientos de la verdad y de la Lelleza 1 no ha necesihdo más que esperar. Pero no cruzado de brazos1 sino trabo.jando. C1da vez que en una Exposición veía desorientada la seudo-crítica, de!-3or:entado al público y desorientados los Jurados, Mezquita dudó de todo antes que de sí mismo. Sólo así se puede y se debe triunfar. Como él ha triunfado, aunque el mundo artístico-que no es, ni mucho menos, el mejor de los mondes-haya tardado en perdonarle la primera medalla conseguida á los diecinueve años.. ◊ López-Mezquita ba sido delecado de l!apafta en Ja Exposición Internacional de Munich. Por esto consideré interesante hablar con él v procurar enterarme de lo que quisiera decirme Y de lo que quisiera ocultarme. López-Mezquita es un hombre de tan exquisita corrección, de tan excepcional bondad 1 que nunca habla mal de nadie, ni a ninguno de sus compañeros ataca en la conversación particular. En primer Jugar, los artistas españoles no han sabido contenerse dentro de los límites señalados por los organizadores de la Eiposición Internacional. En aquellas dos salas había espacio para cincuenta obras bien escogidas. Pero se mandaron cerca. de 160. López-)lezquita estuvo á punto de volverse loco. Menos mal que el presidente de la Junh organizadora, obrando con una amabilidad extraordiparia se comprometió á colocar todo: lo bueno y lo malo, que-¡ay!-abundaba bastante. Una vez llenas las dos salas españolas 1 los re;;tantes cuadros ocuparon casi por, completo otra!! tres salitas internacionales, que no parecían internacionales, sino también españolas. ◊ López-11-Iezquita va á celebrar ahora varias Exposiciones particulares en Alemania. Durante el verano ha trabajado mucho. En el estudio se ven las obras frescas, nuevas1 recién terminadas ó con la graciosa imprecisión de bocetos las menos. Son lienzos donde la técnica sobria y viril de este legítimo heredero de los rrandes pintoree de nuestra raza, ha dejado un haeco inconfundible. Casi todos son retratos. Junto al &eñoril, elegantísimo del joven banquero Rodríguez Aco!li, hermano del ilustre pintor, flrura el del torero Machaquilo. Tonos suaves, quietoe, de una sutil aristocracia colorista1 han ae"ido para el primer •OT. VIL.Ul:Q retrato; tonos cálidos, apasionados, de una gran arrogancia, consiguen una pasmosa realidad en el segundo. Luego hay paisajes y tipos de la vieja Castilla: de Aviia1 de Segovia ... Mocitas y viejas, ó ancianos apergaminados dentro de sus telas gayas ó de sus capas pardas. Un cuadro sin terminar atin, fija un momento simpático y típico de la vida andaluz.a. En el interior de una cocina, sobre cuya pared encala.da brillan los cobres v tienen barnizadas claridades la loza de cacharrOs colgados ó puestos sobre vasares de madera, están sentadas tres muchachas. Dos· de ellas vestidas v con flores en la cabeza; la ot,a, sin más ropa quÉi la camisa y una enagua, tiene 'el polo suelto y se peina ante un espejito colocado en el asiento de una silla de costura. Es un caadro de sana sensualidad que el pincel de Mezquita acusará cada vez más. También debo mencionar el retrato de una muchacha coa mantilla negra y el de un chiquillo. Sin necesidad de violentar su temperamento, sin la preocupación arcaista ó de exportación de otros pintores, López-Mezqaita ha conse:rnido que la mujer de mantilla negra parezca un Goya y el muchacho parezca uno de esos chicos que sonríen con los dientes bhmcos desde la carne morena en al¡pmos lienzos de Morillo. Pero no es una abdicación; no es un propósito de lacro lo que le ha hecho pintar esos dos cuadros. Es qwe, uomándose lealmente, sinceramente al alma de. nuestra raza, pintando como son ho¡¡ las fi¡uru eapai'iolu de hoy, se encuentra siempre el reeuerdo de las figura ■ españolas de ayer que ·los Tiejoe maestros españoles pintaban honradamente frente al natural. Jo1í FRANr.ts LA DELEGACIÓN COMERCIAL FRANCESA �~ -.. . w.,Cada....... ww= ~-""' = .' 1D1L.Í.-arrfs karmlt el dsdcfr• 1 i.. pu,u rea'lu del IN• ólile".'ID - - clan,.. cl!IOl!'-'I,"'!:•~ -t'.:-.......,,....... Jti,e1DdfJel . . . . .~.y ' -datp6bl~f~i:J,i,t-:f~.:;t ~':'!~~$~~ ~ _.:~~pdi,lii1r- ~ =~•~rr~r:-= i,otilir!_~~f:rt~~ =t '-;'-¡~. 181ich4lraa••-..-••lliF ~ :t .~~ .~.. =.;:.~ fódo ~ .ie;. . . , . ~ ..,i...-w nióol....,elp,;lá_.. =:;.~ ~'W!a'@lfti 11 y,1a ~ _, td!tí6'Jíl,r~1- iaél&{c»IIRi~ · ~ - - ~ T<lra J 1Ht,iWllhf-~:.::i1::;:: ..W..-i A ~~n~ . . . . . 11..,._~ ~- :la �14UNDO GRlll'ICO /IIUIIDO GRIIFICO VISIONES l'&3 grotescas que ponían carátula de sainete soIban vestidos los clonms con amplios calzones bre la expresión trágica de una faz apenada. blancos de seda, tan desmesuradamente anchoa, Desesperado, irónico ante la risa unánime del que era su vista bastante para que despertase la público, alzó Jobo las manos, y amenazó en su La amplia avenida, donde la feria lumulluosa liibridad. El talle aparecía transportado al pecho, delirio á cuanto le rodeaba; pero el concurso redesarroll3.ba sn vida efímera, hallábase poblada el justillo tenía bordados reptiles y legumbres, la dobló sus atronadoras sarcásticas risas. ¡Oh, con como un aduar de bohemios. peluca formaba tres largos tupés que, á lo lejos, cuánto donaire expresaba aquel hombre el dolor Aquí levantaba su cono la tienda en que ~ra,. fingían la ilusión de que eran tricornes las cacómico! han, provoc:mdo al vérligo, los caballitos de maLas manos del pobre Jobo oprimieron su dera y las t?óndolas ll~nas de asientos muelles; bezas. El rostro de los clowns, enjalbegado, como los propia frente; sentíase enloquecer¡ un temblor acullá aturdía el aparato~o cine con la estruenedificios pobres, producía risa y holgorio con conrnlsivo agitaba su cuerpo; en su garganta se dosa müsic~ de su óriano mecánico, mostraodo cada contracción de lmca, estirón de ojos ó enco-anudaban los sollozos, pero el público reía y en su retuhlo multicolor los autómatas quemogimienlo de n:iñz.. ovacionaba. ¡Con cuanta sal desesperábase y temvían acom¡ns1d1mente la batuta ó que chocaban La pantomima comenzó. Los dos artistas tañeblaba aquél hombre! ... los platillos de aljófar, al propio tiempo que ~fraron Rus mandolinas y entonaron una gavota en Jobn cayó de bruces otra ve.z sobre el cuerpo ban de izquierda á derecha la cabeza, sobre el eje leniua incomprensible. Si el público no entendía inanimado da su hermano, ¡cadáver amortajado oculto. la letra. comprendía )os gestos¡ y con los gestos con ~alas que deprimen la dignidad humanal Los cafés, cu vas mC'S'lS se hallaban distrihuído.s ¡reía, ¡reh. hastadesternilhrse! Pero no bien acabaal airo libre, y Íos te1trillos, á cuya puert'.l. clama- ron los hermanos artishs su original canción, d&- Besó frenético aquel rostro teñido y en el colmo del dolor¡ sintió borbotar espantosa risa de sus ban los pre~oneros. como muezzines (almuédanos m1.ndó el concurso la pantomima por excelencia: labios, la risa nerviosa de la locura. ltrabes), las mil alabanzas hiperbólic1s de sus es• e El duelo del clown, que el auditorio simplificaba El público reía también, poro su risa era la espectáculos, complehban aquella instalación hecon este título breve: túpida carcajada de quien paga para solazarse, teroiénen, abi:?":i.rradn, luminosa y alegro, como -¡El muerto! ¡El muerto! ¡El muertoooo! i¡norando, á veces, que bajo la apariencia artísl'ivac de las guerrlS por el vivir. Entrambos clowns, después de sus saludos gro-tica que le hace gozar, se oculta el más amargo. El circo ecuestre, ron su circunferencia de vie- te~¡•os, lle~aron al centro del redonde1 y allí, dijo el más triste de los duelos. jas l:lbh•, su to!do cónico y sus dependencias Williams, á su hermano, en vo1 queda y jadeante: traseras, destinadas á los caballos (mejor cuidaRillóN A. URBANO -No sé lo que tengo: acabemos pronto. dos que los arlishs), llamaban la atención en -¿,Te has lastimado 1 Williams?... aquella anchurosa calle de tiendas de diverti-No; pero acabemos. COMPETENCIA PERIODÍSTICA miento. --En bnto te cnlma...;;, haré yo un ejercicioLa emboc1dura dol atrio del circo mostrabl Los periódicos del día, dijo .lobn; y, dejando á su hermano en medio de amplios rarteks anuncia,lores de n:in'ls de los en su aíim de competir, la pista, avanzó y tocó una bella mandolinata, aires, de hCrcules famosos 1 de er:uyéres gráciles, no saben qué di-;;currir, mientras sostenÍiL el equilibrio de una larga plude inienio;;os domadores. y de payasos que pro-y establecen á porfia ma, enhiesta sobre su pintada nariz methn aleirar con sus ejercicios p1ntomimicos concursos üiteresantes -¡F.1 muerto\... 1EI muerto! ...-repitió el auditodas las amariuras y todas las tristezas. de belleza (esto~ son buenos torio, iolpeando en hs tablas de la galería y queUn arco, form'l.do por esíéricas pantallas de riendo interrumpir el musical ejercicio de John. porque nos brindan, al menos, blanco cristal. que encerraban otras tantas luces, mujeres descoyunlantes Williams se adelantó A-su hermano. dibujaba el inireso al improvisado edificio, delan• y caras bellas, lo cual -¡Si¡ el muerto! concluyamos-le dijo. te de cuya puerta, y junto a una mesa vestida me figuro que ha de ser -¿Estás mejor? ... con abi¡mrrado tapete, expendía las localidades más agradable que V&"' -No. una miss rubia, alta, de profund:is y ,,ioláceas í•lerfas de hospital.) Con este monosílabo, pronunciado desatentaojer3S no producidas por melancolía ninguna, Otros, cultivando el chiste. damente, respondió Willi1ms, mientras entregaba tino por uni. rMaia de pintura azuhda que, con abren concursos graciosos á su hermano uno de los dos floretes que había mano artística, dibujara aquella mujer excéntridonde abundan los patosos tom'\do del suelo. ca en las cuencas de sus propios ojos. que le ponen á uno trisLe. -Está. bien¡ calm::-mos á la fiera-cootC>stó Un estandarte de carlón ostenhba e-l cromo Otros, en cam~io, se nlen John, malhumorado. abi!r&rrado, representativo de los clow11s, Jonb y de la serie consabida Esgrimieron entonces los floretes y se colocaWilliams, es¡rimiendo hr¡?os flortres y luchando de cupones que, reunida ron en risible guardia, después de Alarc&r un saentre cómicas r.ontorsiones. Debajo de este pereda opción á que nos rega'en ludo grotesco. crino dibujo, que invitaba á reir, leiase el título un palacio episcopal, La gente reía, de Ja pantomima: •El duelo del clown•; y más una cuantiosa fortuna Extendió un brazo .fohn ! mareé soberbias abajo aparecía este hipérbólico anuncio: •Los cé-ó un viajecito á la lun& fint~s; el otro artista detalló coupés simples y 1ehres Brolhers Williams & John•, procedentes en tren rápido especial. dobles¡ prodigios de esgrima realizaron adornandel irran circo ecuestre Hh-Riv, de Londres, ejeAsi, por precios muy módicos, do su trahajo con payasadas que hacían reir, cutar.in su1 más chistosos ejercicios en esta velaaunque parezca imposible pero que á los pobres artistas les hacian llorar. da, ,·eñficando la ma~níHcn pantomima que boh competencia terrible Williams vacilaba; John desempeñaba su patos aplausos ha obtenido en los circos mundiales , hace dar á los periódicos pel maquinalmente¡ mas, para concluir pronto, En anteriores noches habia logrado el director ! más de una información tiróse á fondo, como acostumbraba, sobre el peT empre5ario de aquella. barraca, con honores de extensa de todos lados cho de su hermano, y éste cayó pesadamente, circo, ~andes entr::id'l.s con el anuncio de hn facuentos, crónicas, grabados una queja. mosos ejercicios; por lo que rep(>tia sobremanera lanzan<io folletines 1! el cupón! La finalidad, el mérito del ejercicio, estribaba el número, ganoso do redohhr sus pingües gaPilra que las propagandas en el llanto cómico de Jot:n, al finiirse muerto nancias. den el fruto necesario su hermano. Un advers1rio que, al v~ocer en La muria, que soplaba en sus desvencijados mandan pegar á di:iño dueto á su contrincante llora co~ la boca abierta, instrumentos á In puC'rla del cirro, conire;;aba á reconoce con exagerado terror el cuerpo exánime miles v miles de bandas. los curiosos con aqudlas desalina.ciones que m:'s Y aunQue eso es música, aqui y hace tod1 clase de remilgos, produce la hilari.. parccian propias pan ahuyenlar que para atraer¡ no se ve plaza ni calle dad: y h verd:1.d era que John divertía mucho ! y la concurrencia, ma~'or que nunca, penetraba donde la gente no halle }asientes con su duelo. tumu\luos·unenle aquelh noche, 8vid 1 de aplauun cartel que dice así: Al caer \Yilliams, esta vez, inclinóse sobra él dirá lo~ arlisbs que. llorando y muriendo cómi•¿Quiere usted arrastrar coche, su hermano, con el ansia de quien vislumbra alcamente, provocab:ln las ovaciones y triunfah:rn tener hotel, ser\·idumbre, ro anormal. algo terrible. Llamó por su nombre del monstruo :i r¡uien, á ,·oces, ri1n'.\Srle con u11a y carbón? Vea .. La Lumbre•, ni cnído y rompióle las li~aduras del traje, para mueca ridkuh ó con un ejercicio inhumano. gran diario de la noche. procurar fitcil respiro á aquel pecho que se agiLa ,·ehda dió principio. Una ecuyére, belh v Además, la donación taba horriblem1.:nte. sonriente como una h1tla, flexible como un junbaremos á los lectores El público duplicó su holiorio, mientras John, co, rompió con su delicado ruerpo la superficie de un par de despertado~ ansioso, desconcerl:\do, examinab1 el rostro de de ,ta-unos aros forrados do papel; y á poco, apacuatro pipas y un jamón.• Wi11iams; le agitaba suav-emente y le vohia a recieron \\'illiams y John, quienes Ueiaron al ' Jlam:1.r1 fij;'mdose más en su rostro. ¡Triste realicentro do l.1 pista. separáronse, recorriendo en d1• Y do esto la consecuencia dad! ¡Advirtió John que Williams le acababa de reccilln opuesta b periferia, y topBronse al fin que saqué con amargura dejar par:1 siempre: que babia muerto!. .. impetuosamente. cayendo de esp,ldas por efecto es que hoy llegó la lectura El desulado paya.so (¡contraste original el de ámulado del tremendo choque, después del cual á una tan gran decadencia. estas palabras!) comenzó á llorar como llora.o los rebohron sus cuerpos aparatosamente en la are· que si estas combínacione• que aman, cu:1.ndo se hallan frente á. la cspaoter na. Se le\"anl'\ron r:,pidos y, con tan destempladas llegasen á fraca;ar sa realidad de la muerte de los suyos. carcaj:1.das rieron, que el público no pudo menos nadie habría de comprar F.I público aplaudió la vis cómica del cuadro, de- ronfund:r sus aplausos con las risotadas de la prens1 ¡lll por cupones! porque, creyendo perfeclnmcnte fingido el duelo, aqu, \lns hombrl'S rC'sistenlos, que caían v se lereía de l:i..'i doloro5aS contraccionea del rostro de Ano,,,o sAxcH EZ cARRERB ,antaban como b1lones henchidos de aire, no John; contracciones ridiculiz.ada.s por las pin tu• como cuerpos llenos de deliradas vísceras. EL DUELO DEL CLOWN .................. 1 .... EL MEDITERRÁNEO, LA LLANURA •Castilla no puede \·er e1 mar.• (AzoriH, CUTll,J.4./ Castilla, querido Azorín. s( puede ,•er el m•tr; 11 puede ver el mar Castilla. La lhnura, romo el mar, me da la ~en,-lrión de lo eterno v h sensación de lo infinito. I.,:i lhnura es mar V el m1r es llanura. !11ar de mieses es la lb.nuraj· llnnurl de ag:uas es el mar. Como l:is olas al azote del viento, las espigls se riz111 1 se brezan, se balancean, murmuran l:lmbién su canción bronca. Ll llanura, como el mar, se abraza con el ciclo. ron la infinita plenitud del ciclo, pero sin confundirse con él. VisiUn de ensueño es el mar v visión do ensueño es la llanura. So pierde en el ·mar un bnrc? ha~~ parc~er una raya ne:;!'ra imperceptible, mmovil; se pierde en la llanura la silueta de D. CARLOS BOSCH Don Quijote_, jinete en Rocinante, como sí ele In Notable literato, autor de la interesante obra "Del llanura sur;nera el caballero del ideal. Y son las id:?afümo en el arte", publicada recientemente piedras las ishs del mar de la llanura las cateJ'Ot, J'R&?fllW drales ,·iejas, los palacios mohosos, ias curvas vías. curas y en el mar S& realizan; la visión de la Esta mañana he ido á. ver el mar. Era diáfana llanura nos trae la visión del mar. Queda en h transparente y \impia la mañana-; era limpio: ~!anura el fraile, queda. el mendigo, queda la mu. transparente y diáfano el Mediterráneo. PrimeraJer; surcnn e.1 mar el aventurero, el estudiante mente había una faja azul intensa, casi añil; q.ue sabe fabnc~r alio mlis que roS.'lrios de ariuluego, en pleamar, otra faja de azul celeste. Sobre las rocas sentí la senst\ción de lo fatalmente an- cias, ?l segundan de casa con polilla é hipolec1. gustioso, de lo trái?ico. Es trii~ico, tráiicamente • Quiere la llanura c:onqui::.tar el mar. ~uestio fervor cte catolicismo es una exparnsión de cnste.. ~ello, el ma.r. Miradle indiíerenle. magnífico, mlJlanía; queremos que sean los demás como nos-Jesluoso. ?ihradle en calma. Xada conmueve hs otros s_~mos; anhela""!os que sean las Indias pro• entrañas de su lecho¡ es iusensible á las inquie• lon,ac1on del llano. \ el mar orea1 sutiliza. afina, tudes del hombre, con un gesto desdeñoso nos aparta de la ansiedad y del anhei.o. ¡Hazme, Se- punfica la estrechez de nuestro espíritu. Queda en la llanura Don Qnijote peleando con los moliñor, sereno como el mar! nos de viento, mientras hinchan de oro sus gabeEx:ti~ndo el brazo y señalo, allá lejos, en la las. Pizario y Hernán Cortés; queda Teresa en montana del mar, donde Mediterráneo v cielo se Av1!a 1 dentro de su castillo interior, mientras pe-con!unden, un punto imaginario. Es la· costa de lean fuera nuestras flotas; un forastero el Greco ltaha. Este mar hermo~o, quieto, que dormita deiscubre nuestro espíritu atormentado 'anguloso! durant~ ei,h mañana diáfana y limpia, nos trajo los comuneros de Castilla murmuran d~ los rev~ el .sentido del decoro, de la .elegancia, del equiliY pie.asan, por vez. primera, en la conquista del brio, ~el reposo, de la gracia, de la 11.rmonia, de la ma1estad. Pero, lejos de detenerse en la cosh. propio suelo. Mirad. la llanura 1 conte-mpladla, sentidla. Fabriaunque l_a empapara, penetró llanura adentro. ¿Se ei:phca Fr. Luis sin el Mediterráneo? Y la ca ergotistas; en su casa de adobes medita el bachiller Sansón Carr.llsco la derrota del Caballero morbidez, Ja _ductilidad1 la gracia, el sentido profundo, ampho, de la vida en Cervantes ·no vi- del Ideal; en su granja agustina, á 1~ orilla del Tormes, contemplando las torres de Salamauca nieron de Italia, pasando por Cataluña? ' G Y nuestros pícaros ¿no bebieron ainas medi- Fray Luis. atento al ritmo del mar ove el canta; n~ aprendido, mañanero, de las a;esi en sus caterráneas? ¡Oh 1 mar!, tu curao es el de nuestra mmos y posadas-posadas ele Castilla calzadas cultura; tus olas nos trajeron las caricias de la de Castilla-; Lázaro-que pasará en la~ mazmo-inadre Italia¡ tus senderos llevaron á la madre rras de Argel, que Rurcará las olas-hurb el vino ~orna la bendición de Grecia. ¡Oh. mar! Penetras, de la bota de cuero del ciego que sabe picardías sm saberlo, en la lla!1ura: la moldeas á tu aatojo; y compone romances. El mar estrujará á la llaunes al reposo, al s1lenc10, al éxtasis del llano. nura, pero el mar dará nuevo espíritu á la llala sed de aventura, el placer de hollar lo desnura. conocido¡ das al hidalgo espíritu andarieio; hnces Un cns~ellano, querido Azorin, sí puede ver el pi~aros y, soldados y aventureros y hampones 1 mar¡ Castilla sí puede ver el mar·1 si puede ver el m1~ntras 1eresa, encerrada en su castiUo interior, mar Ca:;tilla... quiere combatir con tu fuerza; mientras Juan de Josá SÁNCHl!Z ROJAS Bal"Cf'loNG. la Crl¼ como una oveja blanca, trisca detrás del Amado, hollando lo5 oteros de su comunión con l:is C:?sas .. i,Ob, bello mar Mediterráneo. que eres LO DEL MUSEO hmp10, diafano. y transparente, en esta ma1lan:i ARQUEOLÓGICO transparente, diáfana y limpia! , E~ ilustre direct~r del Museo Arqueológico Contemplad la llanura. Fingidla en A!!;osto, Es Nac1ooal, D. Rodr1~0 Amador de los Ríos Dos un atarderer. El s01 1 al o,cultarse, ha dejado huedirige atenta carta pidiendo se rectitiquen 'ata-ulla de su lumbre en la tierra. El campanario de nas de las afirmaciones berhas por nuestro ~ a~~bes del puebluco rompe la monotonía de la clactor A. Rtader, en su artículo e Cosas de F.sv1s1ón con unas casonas que se acurrucan en su paña,, publicado en el número de MUNDO GRÁ~rn~, pardas, de la misma color del llano. Es FICO correspondiente al día 8 del actual. tnfimta la ex.tensión de la llanura; fuera del pueAp:em~o! de espacio nos han impedido y si~ bluco surcos y más surcos. infinitos surcos. Y guen 1mpuliéndonos dedicará este asunto gran cant~ el llano como canta el mar¡ canción de íeextensión, así como insertar la amable pero excundida<l, <le madurez,de plenitud es la suva. Un tensa misiva del Sr. Amador de los Ríos. ~Ión. nevado, de sierra, so vislu~bra á lo· lejos¡ _ Gustosamente rectifica nuestro compañero, s~ An rio, que de la. sierra nace, murmura mansanor &ader, lo referente á la nada metódica Exmente su canción de quietud· una ermita1 en un promontorio rocoso, refulge c~mo el oro 1 a) con- posición d~ los objetos en el desaparecido Museo Arqueológico de la calle de Embajadores. De entacto del ú:timo beso del sol Mirad la lln.nura, eontemPladla, sentidla. Los ~onces. acá han pasado treinta años, y no parece 1mpos1ble que con el transcurrir del tiempo se surcos, rect~s, parecen curvos y quebrados, como los pensa1:11~entos que en ella se fraguan, se enre- baya perturbado un tanto la memoria del croniadan Y suühzau tarobiéo. Aquí se pisosan las lo- ta. El Sr. Amador de los Ríos afirma rotundamen.. te que por aquel entonces tout eJaü pour le mieu.z e? 1~ destartalada casona de los barrios bajos. No t_iene nuestro compañero, Sr. Reader el meoor mconveniente en dar la razón en este punto al Sr...\mador de los Ríos. Se~ ell<? iJ. cambio de que el Sr. Amador de los füos nene en definitirn á dar la. razón a! selio,r Reader, c!iando declara en su carta ser abs?1~L'\men~ cierto q~e el actual )luseo Arqueo-io(!1co no lteue iodavw. Catálogo (aunquo ello se., pur la. esra:5eZ de r1:cnr,;:os) 1 y que si bien hast111tes obJelo::. o::¡tentan indicaciones imprts1s, aún C?recen muchos de ellos de l,i papeleta explirali:va, porque se trat.1. do una labor lari:i., Os.ea, _en suma, lo mismo de que se llmenlaba el arlicuhsta, cleseoso de que, subs'l.nado, alcanzara~¡ )foseo su máxima efic,cia educativa, v lo ~ue sm duda se corregirá algún dia, merced al mca~sable celo y al profundo amor á la Ciencia del ilustre arqueólogo que diri"'e la citada ina. titución. º CANCIONERO Yo me era mora, mora!ma, morilla de un bel calar... Yo me era una za:;:alira bhmca como el azahar, cuando el amor ;i mi puerta \'ino en guisa de gallin. Con voz. del cielo me hablara como una voz de cristal: -Abrasme la puerta, reina, que Amor te viene a buscar. -¿Cómo te abriré, si ,·eo en tus hombros el carcúx con flechas envenenadas que me hao de hacer mucho mal? -~1is flechas no son de muerte oí dan duelo, ni pesar, ' son el beso de la vida que á tu puerta llama ya. Abrasme la puerta, reina porque te quiero besar. -¿Cómo te abriré, si ten(l"o 11 mis cabe los sin peinar? -Yo traiio peines de plata y zarcillos de coral. que te pondrán por hermas& como rosa sin cortar. Fué su voz b.n regalada como la voz de un cantar ,, le dí mi corazón ' &bierto de par en par. Josi MONTERO NUEVAS PUBLICACIONES El mú áW •• to•o• los llhroa.-Llep á nuf!SUM mano, el tomo XVI de la gran Enciclopedia UHioersol l~~~roda. N ueslrot lectores conocen ya esta obra notab1h:s!ma, de !a que hemoa hablado con encomio en otra.a ocasiones. Sm contar que muchos de los que nos leen ban incluido _la encicjup~dia .tnlre sus libros predilectos. En cue1t,1ón de ~1ec1onano1 no ,e habla alcanzado basta hoy b.ito tan lisonjero de critica y venta. Bien es nrtla~ qtte hasta hoy no 1e realizó nunca otro csíueno p~rec,do. para que tn Hi\\pano-América tuviesen una enc1cloped1a adecuada á nue:stra raza. El tomo XVI como tod?s los demb ya _publi~do!:, re~·ela la primací11.'indis• cut1ble que 111, •Enc1cloped1a Eapasa• ha conqui~tado sobre~ demh obra.a de.au indule elogios íic1les de conseguir de la benevolencia de loa escritores ilustres Ah! e~tá la Qbra. Oje11,dla, leedlo., comparadla con otro; dicc10na:ios. E.ata.dio hl1l4inl.co y m~d.lc:o del partido Jadlclal •• .Torto. ., p~T D. Joaé Sutrez de Jo'igueroa, 10,pector regwnal de Sanidad del Campo. U~ 110vela par• majeru.-La Biblioteca cRenaci• ~,enlo•¡ de Madrid, ha publicado una el~antisima edición de a novela dt Gregorio Martinez Sierra cTú ere. la paz•. pe esta obra. ha dicho un critico distinguidisimo•Es 1.n hbro para mnjerea, r,ara poetas y para enaroo-ra~o10. Efect.ivament.e, en el a se desenvuelve una hittona de amor t~l y _sencilla, pero en la cual está toda la p~e3la y Ía h!13p1eza de lo• "!flU naturales y noblea aentimlentoa. El labro eatá escnto en la castiu. proaa caracterlatica de MarUnez Sierra y puede quedar abierto sobre todu W meaa.a y olvldar'H 1111 todoa loa cesUlloa de la.bor. Cr6nleu y , . .an•oa.-Primer libro del jnen literato cubano Femández. ya!>rera. Inte¡ran el -relu.men una docena de brlllanliA1moa trabajo! de crónica. r critica. entre loi !JUe dest9:ca un soberbio estudio de Enrique Borria. Libro de a1n¡ular atra.cüvo, que denuncia a u.a liter&to de cuerpo entero. �, CR0 -NI CA GRAFICA EL MONUMENTO DE LAS NACIONES La curación de las enfermedades cuyo origen se halla en los des6rdenes1 la debilidad ó el can;;ancio del estómago y del biga.do, s.e obtiene en poco tiempo y sin régimen penoso, por medio de la 1;)4'1!1•~~if!I DU BARRY de Londres. Renovando y pur1licando la sangre, y de facilísima.. digestión, hace desaparecer las acideces é irritaciones del estómago, y como la salud depende del importante acto de una buena digestión, estas ventajas se manifiestan rápidamente, de modo especial, en los desat·reglos gástricos, los estreñimientos más rebeldes, las acedias y diarreas persistentes, las dispepsias (indigestiones), los cólicos, las eníermedades ner\•iosas el estado bilioso, las diferentes afecciones del higado, de los intestinos' y de los riñones1 la diabetes:, la anemia ó clorosis, la gota, las náuseas, asf como las penosas jaquecas y neuralgias que son consecuencia, a.si como las almorranas, y más á menudo de lo que nos figuramos, del estreñimiente ha~itual ó descui~ado. (En casa de todos boticarios y ultramarinos). 70 anos de buen éxito. Cl\51\ DE PRIMER ORDEN 0000 HI\? I\SCENSOR 0000 nDIBUJOn Carmen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis VARIEDADES 1 MALAGUEfiA, De una boca. sucia y mal cuidada no pueden salir pa.labras de ternura. que enamoren, ni sonrisas galantes, ni nada, en fin, que sea agrada.ble á los sentidos. 1Qué importante es la higiene de la bo·ca.1 El Llcor del Polo ea su talismán mis precioso. Frasco, 1,60 pta. = INTRÍNGULIS, ••• '.~o&·. Substituir ca.da raya por un& letra para que, leyendo Jo que se expresa. á la derecha, todo junto resulte: JUGUETE = 1 = por Novejarqae Mar Nota & WIRIH" """:: .:!""" Agent1nnuigmeral"UK~fR en EsJañr. PEDID tum : BARCELONA, Ualón, 21 : :: .........................•.•...••........... =TROZOS ESCOGIDOS, #' por Novejarqqe ·. u~fM1. Nov•J••••• 1111 11 .JORNALERO CUADRÚPEDO PEQUEÑEZ, 1 1 Par.a toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse á I a Agencia Havas, a, Place de la Bourse, PARIS1 113 Cheapside, LONOON E. C., ·y Puerta del Sol, &, MADRID = por Novejarque .itcNR;~ G~a¿ □. = Mil encantos adornan la primavera.; pero á muchos los granos le3 desespera;. por eso hor en España ya na.die vive sin usar al lavarse Colonia Orive. = Soluciones á los pasatiempos insertos a.nterior: Al mosaico: Ol'.l el n'lim CA MA RA oA M.\ RA NA RA NA DA Al VOX•popnti: MEJORANDO LO PRESENTE. Al jugador: TRESILLISTA. A la. quisicosa.: ACÓLITO. Al romprimido: EKCARNAC!l1N. Al sa.llo de caballo: L>-5 MUJERES SOS' !':EMEJAKTF.S Á LA vm: Jm POnnfA SOSTENERSE NI Sl!BSISTm POR si MiSMASj TIENEN DAD DB UN APOYO MÁS PAHA SU ESPÍRITU QOB PARA 9 CUERPO; PERO MUCHAS VECES ELLAS MJSM.AB AB.1U ~ APOYO y LE HACEN CAER.-{Kicole). .11\,..-' El Emperador de Alemania~~~Jlj;"de Sajonia, el príncipe heredero de Suecia y otros egregios personajes reunidos en el acto de la inauguración del monubicitt~ las Batallas de las Naciones erigido en Leipzig. La grandiosa obra ha costado seis millones ·de marcos y en su construcción se han invertido quince años -,o?. lluG11:1-jf,u• �MUNDO. ~R/\FIC:J riiT -JOB L!l! MUNDO GRJ\FICO DE LA VIDA TORERA DE "BO MBIT A" TiiT ![=]CE !Hl 111 LA DESPEDIDA DE "BOMBITA" EN VALENCIA 1ml "Bombita" ( X) la primera vez qJe pisó la Plaza de Madrid en 1394, toreando ~na becerrada ELlosdíaanales Hl de Oct~bre de 1913 será una fecha memorable que pasad á taurmos con caracteres indelebles. E11 este día ha perdido l:i ancion un lidiador esforzado que en franca y galana pelea con los toros ha marcado. un:i época de quince arios, durante la cual ha puesto de relrel'e. un. esl¡lo do torear perteneciente á la más pura csc11ela se1·illana, const"'.,lltendo tener al público dil'erlido en los trns tercios de la lidia. " "3~m!Jita" en una be~errada que se dió, hace pocos meses, en Puerta de Hierro, acompañado del distinguido escritor Sr. Pérez de Ayala "Bombita" en la enfermería de la Plaza de Toros orando ante la Virgen de los Desamparados, antes de empezar la corrida toros de Murube y alternando con su herCmano Manolo y Paco Aladrid sa ha despedido ON Bombila del público de Va!enci1. En las faem.s ejecutadas por el maestro en los tres toros que Los tres hermanos "Bombita", Ricardo, Emilio y Manolo Torres Jl'OTS, cMU.XDO GRÁflCO • , PÓH CA.:MPÚ4 mató (tuvo que snslituir á Paco Madrid en el último, por la desgracia qu e sufriera el valiente malagueño), puso tan enorme cantidad de arle y vergüenza torera, que hiw desbordarse á aquel "Bombita" poniendo un par de banderillas roTs. '"· o.,, roa G<"uz ounn ¡;úblico, aclamándole hasta enronquecer y llevándole en triunfo hasb. el hotel, formímdoso tan imponente m:rnifest:ición, que uno-, cuantos soldados tuvieron que escoltar á Rican.lo. "Bo:nblta" sa:ado en !lo:nbros de los afl;ionados �MUNDO GRI\Flc.O MUNDO 6RI\FIC.O 1~11 MONSIEUR EL BANQUETE DE LOS REFORMISTAS 1 Los ilustres políticos D. Melquiades Alvarez y D. Gumersindo Azcárate en el banquete celebrado el día 23 del actual en el Palace Hotel J'ot. •lltrKno Gaü1co,, Poa slllll• banquete de los reformistas, en el que su E ilustre jefe, D. Melquiades Alvarez, hizo en L un elocuente discurso el programa de su partido, constituyó el gran acontecimiento político de la semana. Nunca, al decir de sus admirado- res, había aicanzado la vibrante oratoria del insigne asturiano tonos tan levantados y persuasivos, acentos de tan hondo amor á la patria. De ahí que el triunfo tribunicio del cleader• del reformismo democrático, presenciado por más POINCARÉ, El Presidente de la República francesa, M. Poincaré, besl!ndo, según costumbre francesa, á una bella muchacha de Marsella, que le ofreció un ramo de flores á su llegada á dicha población ,o,. caossa•o Fu.mus de 2.000 personas, fuese de los más espontáneos v entusiásticos de cuantos han coronado las magníficas peroraciones de este preclaro hijo de Asturias, y baya causado verdadera y honda sensación en el público. LA HUELGA DE RÍOTINTO 11 LA AEROSTACIÓN MILITAR 1 ., Aspecto de la Plaza de Toros de Huelva durante el mitin en que el compañero Perezagua aconsejó á los obreros la continuación de la huelga La barqullla del globo militar "Sirio", que, pilotado por el capitán de Ingeniero■ FOT. GARBIDO F0T, PB0T0·SP0RT D. Sixto Poli, hizo días pasados una feliz ascensión en Valladolid M. Poincaré besando al excelso poeta provenzal Federico Mistral, á su llegada á la estación de Oraveson For. caussEAo Puv1Eus M. Poincaré besando á varías niñas que le recibieron en Reims cantando la Marsellesa J'or. aa,~cea �_,; Mt.:NDO GRf\FICO ' - ÚLTIMA JORNADA DE UN TORERO "Bojilla", el mozo de estoques de JI Ri~r?º Torres "Bomb!t~•~, haciepd_o á este ta t~enza por última vez para irá ta Plaza d1a en que se ~esp1d10 del publico de Madrid ,or. •:110Nno cs.ln co,, poa c•:11Pú• _,; MUNDO C:RI\Fl:.O ' - VISTIÉNDOSE PARA IR Á LA PLAZA "Bomblta" vistiendo el traje de luces momentos antes de ~a)ir para ~a Plaza en ta tarde del domingo 19 del actual, que toreó su ultima corrida ror. c .Y.CNOO GR.\. FlCO >, P OR C,Ut. PÓ4 �MUNDO GRI\FIC.0 • LAS FIESTAS DEL PILAR EN ZARAGOZA -l MUNDO GRI\Flc.O . 1· El famoso templo del Pilar visto desde el Ebro.-Vista parcial del tradicional mercado de ganados, Dilo de los más importantes de España.-La Exposición de productos agrícolas establecida en el Museo JOTS. VIL,UICA, SUCIIU BO)Úa r nacaJ.L �MUNDO <:;RI\FICO º~º MUNDO GRI\FICO O<:::>O O<:::>O LA RETIRADA □ .E "MACHAQUITO" @:--' "MACHAQUITO" y O<:t>O ~I~ su COLETA .. r r ·•• .. •..• Retrato de " Macbaquito" en su época de novillero Retrato de "Machaqulto" hecho en Méjico este mismo año actualidad taurina ha ofre- · Lcido esta semana dos suce.!" · la resolución de cortarse la coleta, repentinamente, sin previo anuncio, sin exteriorizar s us propósitos, efectuando tan solemne acto en la intimidad de la familia v sin más testigos que su íntimo amigo D. Clemente Peláez, momentos después de almorzar con su mujer y con sus hijos en el Palace Hotel, de esta <;orle. A sos sensacionales: los dos matadores de loros de ma vor fa~a se han relira,lo del · ejercicio de su profesión. Para Bombita fué este acto una verdadera apoteosis. Machaquilo, al seguir elejemplodel que fué su mas const:lnte compañero de gloria y de fatig:is, ha adoptado . RAFAEL GONZALZZ "MACHAQUITO" Ultimo retrato obtenido hace pocos días por Calvache "Machaquito" en un pase de muleta y entrando á matar.- Fotografías obtenidas durante la última temporada • :+ • ,.. Reconstitución de !a escena en que D. Clemente Pelá ez, íntimo amigo de "Machaquito", procedió á cortar á este la coleta después del almuerzo familiar efectuado el martes 21 del actual en el Palace Hotel •Esta fotografla que repro!luce fielmente la interesante escena, presenciada por la esposa y los hijos del popular torero, fué hecha á instancias de nuestros compañeros Campúa y Vllaseca pocas horas después de haber sido divulgada !!_ not!c] a que tanto ha sorprendido á la afición ma drilella �MUNDO GRI\FIC.O MUNDO GRI\FICO º~º O<>O O<>O NOTAS G RA FICAS DE BARCELONA º~º O<>O (~1 VARIAS NOTAS DE ACTUALIDAD o <>o CARLOS TELLIER ~lebre Inventor del trio industrial y de LUIS ESTESO Notable y popular actor excéntrico, que ha hecho una brillante campaña en el Teatro Romea, de esta corte loa buques frigorlficos, que ha fallecido recientemente en la mayor miseria Los prelados .9ue pre~lden la peregrinación ar1entina, entre los que figura el ar zobispo de Buenos Aires, Monsenor Espinosa, que han llegado a u arcelona en el va por " Victoria Eugenia", reunlcíos en la cubierta del barco, donde acudió á r ecibirlos el obispo de la capital ~atalana, Dr. Lagnarda para Lourdes y Rom1, lleDgópaso hace pocos días á Barcelona. B á bordo del trasatlántico Viclorio Eugenia, una peregrinación argentina, compuesta do unas ciento cincuenta personas, presidida por el arzoliispo de Buenos Aires, Monseñor &picosa, y de la que forman parle cuatro prelados más y treinta sacerdotes. Con motivo de cumplirse el 25 ani l'ersario de la coronación de la Virgen de la Merced, patrona de los liarceloneses, á la que se venera con extraordinaria devoción en la capital de Cataluña, efectuáronse brillan- Imagen de la Virgen de la Merced, patrona de Barcelona, eD honor de la cual se han efectuado grandes fiestas coa motivo del XXV aniversario de su coronación tes fiestas religiosas, á las q ue han asistido las autoridades y numerosísimo público. Los Sres. D. Rómulo Bosch y los hermanos Fabregat, in ventores de un aparato de locomoción que lo mismo puede marchar sobre tierra firme, que sobre el agua ó sobre la nieve, efectuaron, ante doctas personalidades in vitadas al efecto, pruebas que resultar on brillantes, demostrando que el invento puede ser de gran utilidad por sus múltiples aplicaciones, en los distintos aspectos de la locomoción. EL GENERAL HUERTA Presidente de Méjico que, según rumores, D. FRANCISCO BERGAMIN Sabio c;.tedrá tlco á quien sus compalleros han tributado el homenaje de crear una Fundación benéfico escolar á su nombre ha dimitldo su cargo en vista del dificil c.tado ea que se encuentra la nación CANDIDA Y BLANQUITA SUAREZ Bellas y notabilísimas tiples que están obteniendo grandes éxit os en el Teatro Martio, de esta corte, al frent e de una compañia de zarz uela FOT. C•LYACllB ENel Teatro ~lartín lucen su arte y su gracia dos artistas muy Señoritas que presidieron la becerrada humoristica efectuada á beneficio de los vendedores de pescado de la Plaza Vieja.- EJ alcalde, Sr. Collaso, pasando revista á los serenos de Barcelona, vestidos con el nuevo uniforme de inviemo.-Pruebas del nuevo aparato de locomoción, inventado y construido por los Sres. Boscb y Fabregat ron. <KVJrDo a b1co, , Poa ail.Lu.i. A\onumento erigido en Salnt-Cloud (Paris) por el Aero-Club de Fra ncia en honor del celebre aeronauta Santos Dumo::t notables: las Srtas. Cá.ndida y Blanca Suárez; la primera como ex_celente tiple cantante y la segunda como saladísima tiple cómica. Ellas, por sí solas, aseguran el éxito de la campaña, que ha empezado, por cierto, muy bien. Muy estimable también es el resto de la compañía, y todo esto, unido á la hábil dirección artística de Dionisio de las lleras, que con las hermanas Suárez constituye la empresa, afirma la esperanza do un brillante porvenir. Artístico are• de entrada á la gran Exposición Industria l de Aragón, que se celebra actualmente en Zaragoza �MUNDO 6RI\FICO MUNDO GRI\FICO O<:>O º~º o <:>o O<:>O NOTAS GRAFICAS DE ACTUAI~IDAD Tribuna esp:iiíola, aún cubierta <le fúnebres crespones por la muerte de Canalejas, vuelve á estar de duelo con l:i des:iparición de otra de sus grandes figuras: la do D. Aloj:indro Pid:il, fallecido el día 19 del corriente. El insigne orador había nacido en Madrid e! año de 1847; conhb 1, pues, en la actu:.li<l1u sesenta v se is años. Hijo de D. Pedro José Pida!, primer marr¡ués d~ Pida!, lue¡;o de terminar con toda brillantez sus estudios de Derecho, cons:i.gróse muy jove n al periodismo, en el que pronto adquirió extraordi nario rrlieve por la brillantez de esülo v la acometividad de· co ncepto, puestas al servicio v defensa de sus ideas 11cendradamente católicas. Diputado á los veinticinco años, vino í1 fo rmar parte de las Corll s Constituyentesde l 872, runsolidi.ndoso en lc:?"islaturas s ucesivas su fa ma, bien ganada, de orador tribunicio. La unidad roli~iosa tuvo por entonces en Pida! su leader más entusiasta y resuelto, y al rlisol verse la Unión Católica ingresó en el partido conservador din,:stico, design;i ndole Cáno vas en 1834 parl desempeñar la cartera de Fomento, única vez que el gran orador. en su b rga carrer:t política, h~ sido ll:i.mado á º~º 12::s1 ~ LA ACTUALIDAD EN ALEMANIA~ lsi·~I o <:>o L A D. ALEJANDRO PIDJ',l Y MON llastre ho:nbre público, ex presl:lente del Congreso y director de la Acade:nla Esp:iñola que ha fallecido el día 19 del actual · ' , 01 . ..:.in u los Consejos de la Corona. Tres reces pre~'dente del Congreso (en 189J . 1895 V 189\i . contribuyó p é, d ero,.,~ mente á la constituciun del partido 11:tmado d,Un i ó n Conscrvadon. ']Ue hubo de acaudilbr U. Francisco Sfüela . Al terminar la Legislatma de 1899, D. Alejandro Pida], aunque sin sep:irarse del par tido, ni cesar en sn represeot l · ción en el Parlamento, comenzó á apartarse ele la política activa, rearzando su último ac:o cuando, al intentar r, tirarse de la vida pública D. Antonio l\laur:1. consiguió disuadirle de tal propósito. Como escritor. don A lcjandro Pida! ak:rnzó también lugar prce m in en te, debiendo mencionarsecomo fundamentales, las obras que llevan por título: Santo Toml1s de Aqui110 y Sistemas filos{rfu;os, quo pueden ser consideradas como verdaderos v valiosísimos monumentos de erudición histórica v filosúfica. Ademi.s ·se han publicado en volúmenes sus •Discursos v artíc ul os literarios.; Era académico de In. Española desde 1882 y director de la misma desde el fallecimiento del conde de Cheste. Desde su retirada de la vida poJ;tica había con sag r ado toda su actividad á la docta corporación. Los restos del dirigible alemán "Zeppelin L. 11" después del incendio que lo destruyó al hacer su primera salida en Johannistal ocasionando la muerte de las veinticinco personas qu~ iban en él ' 1 El mlnl&tro de la Gobernación, Sr. Alba, presidiendo el banquete que celebraron Inauguración del curso de Pediatría, verificada en et Colegio de Médicos bajo los médicos que han tomado parte en la Asamblea de Sanidad Civil ,ors. s•uz.ia la presidencia del ministro de Instrucción pública, Sr. Rulz Jlménez' El Emperador de Alemania en la inauguración de la iglesia rusa levantada en Leipzig, con rnotiv(I de la co::m emoración de las batallas de las Naciones.- Sacerdotes rusos que asistieron á la ceremonia por orde;1 del Zar , ors. P• nnoN»o �MUNDO GRIIFIC.O !CRÓNICAS TEATRALES\L.--.-,....,... UNA COMEDIA DE GOLDONI,- 11 MI• RANDOLINA",- CEFERINO PALENCIA Y "OVACIÓN Y OREJA" Enlre las obras del teatro beoavenfrmo. que con tan plausible decisión e_;,tá exlrnmnndo Ros:trio Pino 1 ha aparecido La locandiera, famos:i. comedia. de Carlos Goldoni, incorporada por CristUbal de Castro al re~ertorio castelh110 con ·el título de .Nirandolina, nombre de J:a prota,,.onista. Desde luel!0 1 e! ilustre poeh habría pen:ado solnrnente en la encta interpretación que el tipo principal lograría en la rminenle actri1. esp:iilola próxima á retirarse definitiramente de escen:i. pero la obr4 de Goldoni quedar<l en nuestro repe-rtorio, sirviendo de conlrastación :il mérito de artistas que, al igual de la mayoría de ]rt hs e:dr.injeras, procurarán buscar siempre en tal creación motivos de lucimiento personal. La, locandiera. se~ún eso, supone el último acontecimiento teatral interesante. Es una producción interesantisima y la que más ha contribuido á niliarinr en nuestros dias el nombre de su autor. La heroína es una mujer en el justo sentido de la pal lbra 1 esto es, dotada de todas las excelsitudes del sexo, capaz de tran:-formar el :lmbiente con su presencia y de influir en cuantos Rosario Plno y el Sr. Tovar en una escena del tercer acto de la comedia "MirandoJlna", arreglada del francés por D. Cristóbal de Castro y estrenada en el Teatro de la Princesa POT. uL.uut SRTA. CARMEN DIAZ Joven y bella actriz, que ha debutado, con grin éxito, ea el Teatro Alvarez Quintero FoT, \"t:RoNt.~ la rodean. Coquetea porque si, sin conceder importancia al hecho, como si ello fuera actuación ciega del instinto universal. Creeríase que únicamento adquiere lii conciencia de su conducta cuando la misoginia de un joven caballero amenva abatir sus orsruHos de muchacha bonita v agas'ljada. La hembra \"eacerá, como es lógico,~· el fatuo g-alfln purgará en el ridículo su primen. adilud desdeñosa v altiva. Todo ello sin detrimento del honesto Tecato de este Goldoni ama• blemente candoroso y bené\'Olo, de quien llegara en Pamela nubile á absolutas diafanidades de p11dor. Sometida la acción simplicísima y el escuo argumento al aria coreada de la protagonist:1. sin que sea fúcil sustraer.se al encanto de la comedia, Jlirandolina ejerce sobre los espectador<'s uua sugestión semejante á la ejercida sobre los personajes de la fil bula. Y son las µcquei'ias rerfidias y las leves falsedades y los fugaces caprirhos del amor propio, elementos príncip:tles de la sna\'e red que ha de tender la bella liospcdera {1 los que quiero burlar, sin perjuicio de no olvidar al predilecto. Jue:ro felino y agradable, sin peliiro para la que lo realiza, pero que puede ¡ roducir sangre en las víctimas y quién sabe si al2:una lacería en el corazón. Como réis, Mimndolina es una creación ideal p1ra destacar la admirable femineidad de Rosaiü Pino. Y nuestra gran aclrii había de salir drtorios:1 de tod.'.l.s las comp.,raciones posibles. Ko timía más que abundon:1rse á su ternpcruinento y ser en la escem. la ,mujer muy mujcrt c1 ue nos encanta, para proclamar el acierto de Cristóbal de Castro al ofrecernos !a comedia fauosa. Porque aquella linda muchacha do Goldoni afirmaba el recuerdo que h1 de le:!arnos esta maravi!losa intérprete de cuanto existe de complejo, de mislerioso y tal vez de instintivo en <'I fondo conturbador del alma femenina. Eutre tanto, Ceferino Palencia, el ,·eterano comediógrafo, quería oponer en el esc·etiario del Gran Teatro una censura ese desbordamiento laurófllo que en fecha reciente hemos testimonia_do con tristeza y con rubor. La oportunidad era absoluta. aunque esa oportunidad fuese en contra de la suerte misma de la producciün. Pero á nosotros1 el intento, por lo que poseía de audaz y de temerario, ha.bía de parecernos dob!emente phusihle. ¡U.stima que el desarrollo eEtcénico de Ovación y orrja no sólo dejara de responder á las excelencias del propósito, sino que en :-i.Jrn.'m iusl'.l.nte bulliera de contrarhrlas e\"idcntemente! Y eso que Ceferino Palencia creyó pasarse de hábil, advirtiendo á las gentes que los iutereses púbLcos quedan pospuestos al entusiasmo despertado por los novísimos <fenómenos, rle los circos, pueslo que el que allí representa esos intereses resulta un vulgar aspirante á concejal, que si Re ocupa de algo es 1 seguramente, del interés propio. De il!'U'.ll modo fracasabrn los otros efectos que el autor crC\'Ó auxililres do su conden1ción. Y es que no se· puedo enaltecer una cosa y deprimir a otn, midiendo it nmb1s por el mismo rasero, en luiar de mantener, con h simple evocación, los precisos re:;petos para lo encumhdo; ni exa:zerar ó desvirtuar las consecuencias perniriosas de lo censurado. Y añ:idid que el aplaudido autor de La charra no acertó, como en otras ocasiones, con la estructura de su libro, pues los espectadores hubieran rele:rn.do ú se'!nnrlo término sus aficiono~ ó sus hostilidacies taurinas si les hubiera distraido lo que presenci 1ba.n Lamentemos muy cordialmente que Ovación y oreja. se hundie-se, arrastrando en la caida. aparte desu bonísima intención, una partitura del maestro Jiménez, acreedora de mejores situ:iriones. Joú ALSf\.\ a �MUNDO 61'1/IFICO . . . . . . . ,/ CRÓNICAS FESTIVAS LOS NIÑOS BONITOS ·- ¿No han recibido ustedes una circular? ¿No? ¡Ah! Pues, si son ustedes un caso de belleza, ora femenina, ora masculina. no cabe duda que se la han enviado. Pregunten á la portera. En los Estados Unidos quieren tener unos cuan• tos chicos guapos. y los quieren encargar á unos papás que, si no son premio de belle1.a, tengan un físico muv decenlito. Una vet ezicontrada un:1 joven de esas que de paso por la calle produzca más alteración que una orden del alcalde "! un señor de los que dicen las niñas cursis:-¡Pero qué caída de ojos tieae Fulano!-se los case, se los entregue algún dinero para que las preocupaciones de la vida no les cause ninguna merma rn su belleza y, ¡á esperar los resultados! ~o se crean ustedes que se trala de una broma. ,.,u...,..... ' •.•.,, ......... ' ... ' .... ,,....................."............ ¡ ........ , . . . . . . . . _,............;,,., •.• ····••·····• ...... '·"•·• "'111,,........ ,.............,~ .........,., •.•.• mano de otra belleza y formar familia. ¿Cuánto dan ustedes? -Según ... Para los que son un asombro de belleza diez pesetas diarias y una cajetilla. -Me conviene. Desde aquel momento, el tribunal comenzará a estudiar al aspirante bajo todos sus aspectos. -¿Y este bulto, es natural? -Es de un cabezazo que me ha dado un comp~ñero de hospedaje. Ayer sostuvimos una discusión sobre si el marqués del Vadillo podría ó no matar un becerro, y el huésped. que es de Soria, me largó un metido que hoy se ha hinchado. -Entonces queda aplazado el examen basta que se resuelva; no podemos exponerno.~ á que el futuro ejemplar de belleza nazca lleno de bultos, como si fuera á tomar el tren. Semejante protección á las persC'nas quo están dotadas 'de encantos atrayentes, ha d13 traer sus natunles consecuencias. -¡Hola, señora Felipa! ¿Y la chica? -Haga el favor de no tratar así con tanta familiaridad á la Nati. -¿Qué pasa? ¿Yo no friega la escalera? -¿.Ella? ¡Alirón, pon, pon! -Me deja usted es/upe/ala. ¿Es que va usted á cambiar la portería por un hotel en la Guindalera? -Es que -,,I vecino del segundo nos ha iuformao de eso de que dan premios á las que sean guapas y se comprometan á tener hijos bonitos, y ya que yo, por mi edad, estoy fallo, pus me he dicho •apuntaremos á la chica pa eso•. Me parece que lo vale. -1Uncromol ¡Horror! Antes las chicas de las porteras se me-, tian á cupletistas. Ahora aspiran á regenerar la raza. ¡Mala idea han tenido los yankis! ¡Sal J{o desespere J ...... , ................ .-..i ......... .............. , ............ , ........... , .. ,..11., .•.• ,...,,, ...................,.......,IJ.,•••.••• ,•..,... Nada de eso. Va está formado el tribunal encarpdo de fallar sobre la belleza de los concurs:mtes, y hay unos cuantos médicos que entienden una barbaridad de eso para apreciar si la nariz del novio corresponde al tipo deseado y si la nuca de la futura madre es como para llevarse premio. Si la costumbre se extiende, ¡qué porvenir se presenta a esos muchachos que en poniéndose una corbata azul con pintas y un gabán entallado, están como para comérselos! Pues, ¿y las niñas casaderas que se han oido decir varias veces:-Es usted más salada que un arenque? ¡Ahí hay un ponenirl Mejoremos la raza, esperando que esta vez no haya fanatismos y que, si la costumbre se extiende, no va1drán recomendaciones de Romnnones ni de Belmonte. -¿Es aquí el negociado de reconocimiento fiSco para propagación de la belleza? -Sí, seiior; ¿es usted aspirante? -Precisamente. Yo venía obscurecido de mi pueblo, pensando si entregarme A la agricultura, h&redada de mis mayores, ó enviar odas 6. los periódicos, cuando he resuelto venir é. 10licitar la t'aciones? mt1ll:••f'•-•••·Ol>••·•..••·"•'-'Ct<Oi••Hl,• '•l·ll<• l ,0t•·•·••..•••• " ' · • · " · " " · " · ' " ' • - ' •.......................................... ,, •• o;o ...... ........ . ......... . . el dinero en poder de los enterradores, se apodere la polic:ía de él, le ingrese en el Tesoro del pauperismo, y el señor extranjero se vuelva á su país sin el dinero, ~or granuja y por venir á buscar mendrugos A cama de galgos, y se suelte á. los frustrados timadores para que se si~an dedicando á la atracción d, filánlropos. ¿Qué? ¿He propuesto alguna tontería? Pues para que se enteren la persona ó personas á quienes incumba mi proposición, esto es de tal naturaleza que, no solamente daría al traste con los mondicantes por retirarles de sus fae-nas en la vía púbiica, sino que basta se les podría proporcionar una manera de vivir muy desahoiada. ¡En gracia de Dios, se podría ingresar millones por este concepto! Siu embargo, reconozco que tiene una quiebra ca.si inmediata. La. de que los timadores cambiaran de oficio; porque ingrato es trabajar para los ricos, ¡pero es más socorrido que trabajar para los pobreaf Qué aentencioso soy y qué rotundo. Fil.a MtlmF.Z a.» IMPOTENCIJ\ Debllldad genital, p,rdJdaa■, relajación ■e~ual por U:aelOI de Venus ó solitarios. Poteac. á. toda edad sin peligro r acción ext.em.a. Vlgor Sezui Koch. Venta en botica&. Si N quiere fijar el grado de impotencia pida.se el Gráfico ■exual i esta Cllnica. y lo recibirán ~ U■ con reserva bajo sobre cerrado. '°" SALES KOCH consigue dar la salud y la. fuerta. á todos los órganos; ei CINTURÓN «ELECTRO· ■ART• devuelve á 101 órganos el buen funciona.miento quo han perdido¡ repara, no 10lamente el des;aate producido por una enfermedad después de haber cur&do la enfermedad misma, sino que> también repara. el desgaste natural del orga.nlsmo. GRATIS enviare á todo a.que! que lo pida, el folleto de 1913·191', en el cu&l. constan todas las modificaciones Yeríficada.s basta el dia y los últimos modelos de cinturonea. Dirección: Gabinete O. MART, Boulevard d, Picpus, 49, PARIS (Francia). SIN SOIIDAR NI OPERAII CURAN todoa loa m.at.. de la URETRA, PROSTATA, VEJIGA J RIRONES. Dilat>.n Iu llSTR& CHECES, expuls&u !& piedra J arenillaa, cun.n el CATARRO de la VFJIGA, calman al momente loshorrlblea doloru al orinar, disminuyen el deaeo frecuente y limpian la orina de poaos bl&a.cos purulentos ó de sa.ngre. Loa ftajoa crónicos se cortan sin peligro. Lu Salea Koda ne U.. nen rival y aon bien conocida&. ~ Vf ff fRf ~ Uf llU tn DO.$ D!ft.$ ~ ~ 1 ¡'~ Sr. 01:ec:"or (·el Ca'.>lr.tlt G, Mlff Bd. de Picp1,1.1, 49. - PARIS (Francia). Le ni.ero me remita el folleto ohecido á Nombre---------Oirección c o m p l e t a - - - - - - - -No, señor¡ hoy, solamente á "8úd. ,o, • . ., .... .,, .............. Patenlo L• claae. Arenal, 1, • drtd. Comulta gralh de !U t por Correo. De 2 ta.rde 4. che, ó ptas. Prospec!os grat!L ORINA EL "ELECTRO-MART" Loa eaploradorea.-.Di, peq1'eño: ¿habéi'8 en-cot1traáo muchas especie, rara., m wulres eiq,lo- [lÍ~l[A MAl[IJ -MALDE- Si se encuentra. triste, sin gana.; de verse á si mi1mo¡ d6bU. ■ha energía■ para. emprender nada; caa.aado al menor esfuerzo¡ sin poder conclUar el ■ueAo; con 1& me-morla y la inteligencia debilitadas. Si padece del estómago, hasta el punto que el mo• mento de come~, que para. otros es un placer, para Vd. es un tormento por sus terribles consecuencias. ·s¡ sufre del e3treñimiento que le envenena la sangre r le causa resultados mú desa■ trosos de lo que puede supo!18r. Si sufre del lumba101 ciática, de reumatla• moa. en general Si se encuentra clehllltado ■exaalm.eate; si se le presentan pérdldu ■emhaale1 que tanto destruyen el organismo, Si eavcjece; sino se encuentra. tan Hao y tan. fuerte como debiera ó como desearía esti.rlo; si se le presentan cualesquie• ra de estos sintoma.s1 de estas enfermedades y otr&3 que con ellas guard&n intima. rela.ción, tenga. pre.3enle que su ÚNICO REMEDIO ESTA EN LA ELECTRlCIDAD, y el mejor medio de aplicarse la electricidad esta en mi CINTURÓN ELÉCTRICO •ELÉCTRO-IIIART•. Al"f doude las drogas no consiguen sino resulta.do3 nulos ó pasajeros, la electricidad Cut&. INDIANO PROVIDENCIAL _,...... , •••.•.•• ,., .• , ••••.•••.•.•,•.,.,11.,,,.,., •.,,.,...,.......,.,... ,.,•••,.,........ \ , , A.R.BONNAT -En cua-nto qtie lleguemo, á gent1'alu uteg go, la., a.z.quirimos á ustés p& generala, comorles. -¿De ver-a,?... ¡Pl'ea á ue paso, en bt'e-ve momiflcás! . ,Ce aqui la salud y la fuerza .....,.,.. ,,.,.,,..... ........····•·M '.' ....... ' .......,.,,' .... ' .... , ..,. .... ' ' ...... ' ,.• ' ........ ................................ Pone-. Oct1dwe 1B1J. Ya saben ustedes que el problema de la mendicidad en Madrid era insoluble. Tres ó cuatro alcaldes de lo más despejado de la clase han fracasa¿o en la formidable empresa de limpiar de pobres postulantes y molestantes las calles de la villa, á pesar de tratarse de verdaderos genios financieros que se denoaban los sesos buscando recursos para allegar recursos, sin poder pasar nunca de loi devaneos. Todos se estrellaban con el mismo inconveniente, con la falta de dinero. y como para que no haya pobres, lo primero y lo único que hace faJta es dinero, y esto lo soslen~o yo en el Ateneo, en el café, en la calle y en la Audiencia si fuera preciso, y el dinero no parecía por ninguna parte, pues dicho se está que permanecían perennes y subsistentes los menesterosos ambulantes, demostrando la ineficacia del esfuerzo municipal puesto en juego. Ahora bien; como la Providencia se complace de vez en cuando en resolver problemas sociales que se presentan sin solución á la humana inteligencia, acaba de hacer una de las suyas, re-soh·iendo el arduo problema de la mendicidad en Madrid,con esa sencillez que le es peculiar en cuanto pone mano. En esta ocasión 1 la piadosa Providen:ia se nos ha presentado, como en las comedias 1 en forma de indiano; como se vé, la Providencia resolver! problemas socia1es, pero no tiene originaiidad. 1Como que ea más difícil ser original que ser dichoso! Se trata de un indiano que ha sido víctima de un timo de tres mil pesetas por un novísimo procedimiento que yo me libraré muy bien de propafar. Ya que no pueda allegar fondos al te.soro de }os pobres, no es cosa de que contribu- Si Está Ud. Débil ya á restarle ingresos cuantiosos, si se tiene en cuenta, aunque no sea más que por una vez, algo de lo que propongo. Este señor indiano ha dispuesto que si parecen las tres mil pesetas que le han sido timadas, que se destinen á la beneficencia. ¡Vaya un ras~uito de generosidad, si parecen las tres mil pesebs! Pero si no p1recen las pesetas, que no parecerán, el señor inrliano nos ha legado una fecunda idea p:1.ra solucionar el problema de extinguir los pobres de pedir limosna en las calles. Sabido es que los servicios más frecuentes y más importantes que presta la policía son los de avisará los extranjeros que vienen á desenterrar tesoros, mediante cierta cantidad, de que van á ser timados¡ pues bien, yo propongo que no les avise la policía, que dejen consum:1.r el t1egocio, sin perder de vista á la víctima, y cuando ya esté ....................... "La Continental" Es la máquina de escribir mAs perfecta; abarca todos los adelantos modernos. No compreis sin ,·et antes La Conti• nental. L. Rovira, Hortaleza, 78, Madrid. Teléfono 2.698. AC\!esorios, copias, - - - ~ reparaciones para todas las marcas. HIOIENE DEL TOCADOR Las cualidades antisépticas detersivas y cicatrizantes que han merecido ali Coaltar Saponin8 le Beuf su admisión en los Hospitales de Parls, explican la boga de ese producto para todos los usos del Tocador El frasco 2 francos Se baila ea todal luFarmaclu EL NUEVO ASISTENTE, por Donaz cortan sin peligro las Cápsulas f\OCJ-t tos flujos secretosrecientes y modifican los crónicos. Las c,p■ lllaa KOCH no dañan los rinones}. calman el dolor.-P O M AD KOCH para llagas y males de la piel. DEPURATIVO KOCH, limpia. la sangre de malos humores. Venta. eu boticas del munde. MATRIZ CURA SIN OPERAR Cáncer, tumores, pull%ada, horrible■, flujo 1angre, lla1" aa, con.gestión., lrrltadóa con. dolor ■ ordo en. la■ cad.., ru y vientre, flujo blaae-. deformadón. y debilidad qa.• ocuion.an. la esterilidad y l& propensión a.l aborto1 descenso, etcétera. Las señoras deben cuidarse del máa ligero slntoma. en• matriz para e\'ilar graves malea¡ al principio todo se cura fácilmeate. Fenómenos del EMBARAZO parlo y sobrepa.rtos.Aplicación MI tratamiento Rohegel, en l& ESTERILIDAD con resultad.o positivo en el 98 p■r 100 de los casos, no habiendo i. alón grave irremediable. Dirigir las cartas á Doc• llateoa, Arena.!, 11 1.º, Madi,¿ ......................... �La palidez del rostro La pesadilla de las ¡óven que tienen trastornos de menstruación, flujo bla co, dolor de cabeza, pere física é intelectual, much sueño, que cansan al menor ejercicio y se asustan por cualquiera impresión nerviosa, palpitaciones de corazón, cara triste, palid · cérea, inapetencia, síntomas de la Clorosis, de la Anemia, falta de hierro y glóbulos rojos en la sangre, elementos indispensabl para las funciones de la Yida, y si éstas se hacen mal falta la agilidad, la alegría, que es inseparable compafiera de una salud perfec El Jarabe de Hipofosfitos Salud en pocas semanas domina lodos aquellos síntomas, deruelve el color á las mejillas y regulari todas las funciones. Pídase en todas las farmacias Hipofosfitos Salud, aprobado por la Real Academia de Medicina.-De renta 8 farmacias y droguerias.-Ycinlidós anos de maravillosos resullados.-Si se ofrece algún similar rechácese: la oferta es interesada. VINO DE KOLA MIDY 'l'ÓNICO, B:EGULADOB DIIL COB.&..ZÓll' y contra l".&..'l'IG&., FÍSICA l\ Ilrl'ELECTV.&..L ¿Sabe Usted que una Carta de la Vida es tan necesaria al ser humano para guiarle en todas las cir .. cunstancias de la vida, como una brújula al marino? I1 ¡ Si Usted quiere saber algo acerca de su propia persona, sus negocios, asuntos monetarios ó de amor, viajes, empresas nuevas, tiempo á propósito para comprar ó vender, para solicitar favores, etc,, escriba al Prof. Roxroy, últimamente de Londres. POMPEIA' froPf/\)'f. fl.Z U RE.fo, BEITT9R Lt TR,.tfLe lQcdrl)a.t ESPf.RIS ' SAfl\BtiOR.. AVENTURlNE etc. ... Lecturas de prueba gratis á todos los lectores de este periódico que escriban inmediatamente._ La anti¡ua ciencia de !a Astrolrgfa., e 1an• ~ - - - - - - - , do s:e e,;ludia y praclica con la ayud1. de la grafologla y otros datos necesarios, como se hacia antiguamente entre los Egipcios y Persas, revela el carácter de la.s personas, sus habilidad('s r sus rlefi ~iencias, casi á liL períec~ión. ~!iliones de Hindus y de otra.s nacionalida;leg o:ientales, nunca se aventuran en 1•in~ún acontecimiento imporlante de la vida sin consulhr primero sus Horóscopos, que se 'n preparan casi al nacer. El Sr. Paul St.ahman, experimentado Astrú!ogo. dice: «El Hutóscopo que formó para m[ el Pro• ÍC'.;or Hoxroy, resultó complclamente coníor11.e cor. la. verdad, siendo un trabajo inteli{;ente y concienzudo. Como ro mismo soy As'rólogo, examinó cuidadosamente sus cálculo I planetarios éindicaciones, encontrando que el trabajo era. perfecto en todos sus detalles y que el mencior1arlo profc.~or conoce perfcctamPnle los adelantos de su ciencia.» Si u~tcd desea aprovechar los largos años de estudio y práctica del l 'ro[csor Uoxror en esta. Antigua Ciencia, escriba inmediatamente, ro¡mmdo el siguiente Ycrso con su propia rnano )' enviándolo insiernr con S'.1 nomb:e por entero, dirccr.ión y fecha. del dia, mes y a.ño /'le su nacimiento, escrito muy claramente (indicando si Señor, Scñota 6 Señarita) 1 y él enviará gratis á tudas los tectore3 de este periódi• codos piiinas completas de Lectura y Delineación que les sorprenderá. agra•iablcmenle y arudará. "Su consejo es útil, dice todo el mundo; Para se::- dichoso Muéstreme V. el rumbo." 10 Boul~vml. de Strnsbourg soQ las ll]as deliciosan¡eqte permn¡adas. Ofreceq adell]as para el cuidado de la toilette las ll]isrr¡as veqtajas que las Aguas de Coloq1a perrr¡itieQdo asi de escojer el perfurr¡e preferido. M AD R I D EL MEJOR ELIXIR DENTIF.RICO CONOCIDO Venta: Perfumerías, Droguerías y Farmacias GRAFICO MUEBLES DE LUJO AGUA MINERAL NATURAL MAS DE MEDIO SIGLO DE USO PURGANTE - DEPURATIVA UNIVERSAL EN BEBIDA Y BAflO LEGÍTIMOS DE VIENA, MARCA THONET Comedores, Alcoba,, Despachos, Gabinete ■ y toda clase de tapicería Construcción de muebles en todos lo• estllo1 1 sobre pla,,o ó dibujo. PRECIOS SIN COMPETENCIA TH~Hn HfRMAH~t MADRm PROVEEDORES DE LA REAL CASA 101 Plaza del Angel, 10 Exportación• provloclaa.-T.0 2.901 POLARINA Inventores: Cortés Hermanos, BARCELONA :LECCIONES SOBRE LA MODA: • Interesante publicación semestral, de suprema impor.. tancia para las familias. Primera y única 4 ue pone al alcance ele las señoras el medio de obtener fácilmente por si mismas las mejores creaciones de la Moda. Contenido dd número de invierno 1913-1914: Un hermoso album de 100 últimos modelos gran taméiñt1, a~ténticos de las pr'nzipales Casas dt París, las lecciones de corte Martí correspondientes, y una bolsa conteniendo 4 patrones de chaquetas, 4 de faldas, 3 de cuerpos y blusas, 2 de abrigos, 2 de trajes y abrig-os para niñas y 9 patrones de dib •jos para los modernos adornos . y apliques de soutache. Dichos patroneJ, de tamaño natu• ral y graduables á todas medidas, son combinados para obtener todos los modelos de la temporada. Todo junto, 5 pesetas; certificado, 5,50 pei etas; extranjero1, 7 pesetas, ,;:n sotre monedero, Giro po,.tal, I.Lra02a del Giro mutuo, carta orden, etcétera, dirigidos á la Academia Ct:ntral de corte Martí. Paseo de (iracia. 59, Barcelona. Royal Vinolia ~11íAS Series de LUJOS DE 1 TOCADOR DE ROYAL VlNOLIA apelan instintivamente á la gente refinada. Sus exquisitos perfumes y sus cualidades agradables y refrescantes se hacen irresistibles. NOTA COh,ICA, por Donaz VINOLIA CO. LTD~ f.WOLFF &SOHN LONDON-PARIS. KARLSRUHE ~.l.- -,ru~ De venta en las princlpale• perf11meriu y d.rogueri1as SE:ÑOBAS Aparatos higiénicos y otros artículos. Grafü catálogo ilu;;trado. "la Inglesa" 35, Montera, 35 ~~ LDECHES JAROl"le:S, ,,. ~ Blanquea admirablemente los dientes; evita y cura el dolor de muelas; mantiene la boca fresca y a.roma.lizada¡ es antl,éptico é higié11ico¡ es el más económico. V 681 PARlS REVISTA ll.USTRADA que se publlca semanalmen.. te en San Juan de Puerto Si lo desean, pueden los comunicantes acompañar 60 céntimos en Rico. Es de gran lnteré1 para stl!os del pais, para cubrir el franqueo 1 trabajo manual, etc. los qu.e han realdlde en la N'o se incluyan monedas en laS cartas. Diríjanse las ca,tas fran• queaaas con un sello de 25 cénlimos á ROXROY, Dept.1425 G, Groote :11111 citada tala 111 111 Markt1 N. 0 24 1 La Hayal Holanda. " POLARINA JABÓN, PERFUME, POLVO, LOCIÓN. ¿Le han leido á Usted alguna vez su Horóscopo? 1 :OENTIF.RICO :OE MODA ~-------__:.::_____::..:__::_::__===.=.=¡=¡=¡¡=¡=,===========~ -¿Y dicen que este ea el siglo de los adelantos? -Sl, D. José. -Pues en lo que "Va de él no he encontrado quien me adelante ni cinco pesetas. CRONICA MEDICA La Gota Es indi~cutible que la gola y el reumatismo llenen el mlsrno origen, que es la diátesis úrlra: son dos formas distinta~ dl' la uricemia. Para trala.r racionalmente la gota., sea que se trate de ali\·iar en el acto lu crisis agudas, sea. que se trale, durante lru •entreactos,..,, de prevenir su retorno. la l¡jgica exige, pues, que se ataque la causa pro~ funda, &1 decir, el exceso de ácido útko. r:n est.&.:¡ conrllciones, es evidente que la PJPERACINA MIDY es el remedio por e:«·ete11cla.. En erecto, no solamente ella es1 de lodos los proriuc1o~ íarmacPuticos, la que tiene la acción di3oh'eiite sobre el 8.cido úrico mis enérgica., ~ino que además es iuofcnsiva, siempre bien tolerada y no ejerre ninguna i11lluencia equirn(a sobre el estómago, sabre los vasos, sobre los riñones, ni sobre el corazón. Por lo demás, ya no tit·ne qut: hacer sus pruC'ba.s, y todos los médi1cos-sin batilar de los eníermos-están unii.nime,; e:-a cerliílcar su ac• ción calmante casi lnmeciiata y lamhlén su acción preservaliva á. larga fecha, contra los retornos ofensivos. Kada. prueba mejor el origen úrico de la gota que la eficacia soberana de un meciicamento que, disolviendo el áciUo úrico á. medida. que se forma, se opone á. su acumulación, Dr. RAFAEL DUFLOS A lomar 2 cucharada, de las de café por dta DE VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS Cazadores Pedir catalogo de ESCOPETAS l'araatbadu á toda prueba.al fahric ■ nl• JOAQUIN FERNANOEZ, OC: E:IBAR. Nuevo triunfo y Campeonato ea el Tiro de Pichón de Lopo4o. �RAMOS 1 1' ,1.,00 ALuMNos, CON UN TRATAMIENTO EXCLUSIVAMENTE EXTERNO SEGUID LOS CONSEJOS DE UNA PARISIENSE La enfermedad, el cansancio1 y también las consecuencias del parto, fueron la causa de la debilitación de mi pecho, de mis espaldas oseosas y de las salora.s profundas, que hacían mi desespc:o. Estas desgracias fisicas no herían 2.olamente mi orgu.llo de mujer, pero asombrían 6 hasta arrebataban todos los placeres de la vida. Era priuda de estas mira.das de admiración á las cuales todas las mujeres son siempre muy sensibles; peto lo peor es que mi situación social padecía de un modo sensible de esta influenza. Los ves• tidos, los más elegantes, quedaban sobre mi {'UCrpo sin valor alguno, y no era sin profundo sentimiento y una secreta envidia que reparaba en todas partes, en la calle, al teatro, en los sa10:1es1 cuantas otras mujeres menos bien vestidas eran, 'lin embargo, mucho más a.dmiradas, á causa única.mente de la linea graciosa y del redondo y fermedad del pecho. Para remediará esta situación, probé to• dos los medios que e.ldstían y seguí hasta los consejos de varios e.:1pecialislas, sin ningún resultado. Los solos resultados que logré ob• tener fueron mucho dinero perdido. Se6ora R. V., de Madrid, ha visto su busto desarrollarse de 13 centímetros Seii.ora L R., de Valladolid, de 20 centim.etroa, Señora P. M., de Bucelona, de 15 centímetros. Seiíora O. L., de Salamanca, de 16 centímetros, . Se&.ora M. O., de San Sebastfán de 18 centímetroa. Si sostengo que mi método, que be descubierta por un feliz azar, CUPÓN GRATIS es eficaz é infalible, no es para. recoger gloria, pero sdlo en el fin de hacer conocer un tratamiento radicional é higiénico á las per<Jonas que han empleado todos los reme lios sin r~ultado alguno, y que con mi EXUBER BUST DEVELOPER será maravilladas de los re- sultado.s. No quiero decir aqui cuánto he padecido, pero tenla. mi idea y un fin, y na.da me costó para lograrlo á ottener. Después meses de pesquisas, conclui por descubrir un método que apliqué primeramente sobre yo misma, y que medió resultados mara\'il!osos. Animada desde entonces por el suceso, siempre creciente ds mi EXUBER BUST DEVELOPER, deseo que toda persona poco favorecida. por la Naturaleza haga un ensayo lcai. Desde su descubrimiento 1 mi método ha dado á miJlare$ de señoras result<1.dos notables, en uu espacio de dos 6 tres semanas. Tt•ngo pruebas escritas, pero aqui el puesto ne falta para reproducirlas todas. Seria muy ic, izde dar consejos gratuitos y discretos á lodas las señoras y señoritas que desean tener el pecho desarrollado y firme. Un tratamiento de dos ó tres semanas, no pidiendo más que algunos minutos diarios, puede dar á. rn pecho bajado ó ausenle el de.=arrollo y la firmeza que desea usted. Mi tratamiento es exclusivamente externo, ni pUdora.s, ni com• primidos, ni sellos, etc. Envio gra\Í3 á toda lectora de Mundo Grá• fico q_ue me envíe el cupón más abajo, cortado, con su nombre y dirección, el medio para. dar al busto el desarrollo y firmeza deseada., PARA EL DESARROLLO Y EL ENDURECIMIENTO DEL BUSTO Laa cartea deben ser franqueadas Y acompañadas de 0,25 céntimos de sellos de correo, y diri¡ridas á la señora Elena DUROY, númera de división 585 D, J2, Cbaussée d'Antin, PARIS. Nombr'e--------------------- Dlrecció,n------------------ Nuestra colección de papeles de 1u jo para escribir, ha sido aumentada con nuevos modelos de última moda. A pesar de lo reducido de los precios, todos los papeles para señoras están agradablemente perfumados. CASA THOMAS, Sevilla, 3. No fatiga el Estómago, No ennegrece los Dientes, No restriñe nunca. '- Jernn•1mo, 1cU t [orrero ~un ~ C U, Motores ExitB 6rondiosu de 10 io1eñunz1 nmi[o • Especialidad en bisoñés, Pelucas, transformaciones, postizos. adornos de cabeza; precios módicos. Se dan detalles, remitan sello. Casa premiada con diploma-. y medallas de oro Parls y Lontl:res el 1912.-Huertaa, 7. 1-----------NEGOCIO Cada 1.000 pesetas rentan 50 at mes en negocio serio y seguro administrado por si mismo. Informes gratis. Sr. Cuan.ter, Preciados, ?, pral. 9 á 12, 4 á 6. Caaa fundada en 1880. ~@~~oo~~!iil€~€E€€ff Ingenieros /t\EC/INIC.OS, ELEC.TRIC.ISTI\S y /t\EC.IINIC.OS-ELEC.TRICISTI\S NUllV A ESPECIALIDAD: INGENIEROS AGRÍCOLAS ,.-, ~~-~----, 1/ ' ...---,_ __ fí ~r , BL AU'i'OR • POR QUE.VIVIR;~;~!!}::; ' ■•••••••••1!11..•• tormetosas, s,n amor, sin alegria, y sin felicidad, cuando tan/a,. cíl es obtener fortuna, salud, suerte, amor correspondido, ganar en los Juegos, en la loterla, en la Bola::; etc., pidiendo el curioso folleto gratis, al Profesor YTAL0 1 Boulevard Bonne-Nouvelle1 35, PARIS. ••••••••••••••••••••••••••• ,TAPAS t) \'l_ ,_ l,' - Vengo de vender mi último lienzo. -Pues no te he visto traba_jar. ¿Qué lienzo es ese? -El de mi cali•e. 111, Claril, Bil\CELONA, JOYERÍA. DE MODA "LA YDALIA." Tinte que no admite rlval, pues no tiene nitrato de _Plata, base de todas la.a conocidas hasta. el dla. Es la. única que tine la.s ca.na.a, slo quemar ni manchar la piel, ni destruir el bulbo piloso. Perfumerias J de ALEJANDRO G. ASSIN, 3, CARRETAS, 3 PULSERAS DE PETICION -CATÁLOGO GRATIS- Droguerías de España y Pérez: Martín y Alcalá, 9, Maddcl. CRQSSLEY c.•, Dotados de IINlos los parfecclonamlen!G1 mh modernos en motoras da combustl6a Interna. Mis da 2.800 motores funcionando en Espafta r"ara d1tallu dt ,notoru á gu, aceites refinado,; y crudos, creosotas, etc., 11u6teno1 para toda c.1... •• ,.~....w.., tabrlce<loa .......,•• talleru de Kuch...., U.1lat■ rra) dlrlglru i [ROISL(Y Jl1BOTBEB1J Lllm:o f1•ntarral, 6, llDIII IIL , Gil Tiene el honor de comunicar por mejora de local, ha uwi.. dado su estudio fotogr61!0o • la calle del PRÍNCIPE, ,.._ mero 14 ( Casa del Teatro :::::::::::: de la Comedla)= EL REMATANTE DE SUBASTAS, por Donaz Se han puesto á la venta, en la Administración de este periódico, las tapas para la encua~ derm~clón del primer semestre del ano 1913, al precio de 2 pesetas en Madridy2,40 en provincias. 1 i ambién están á la venta colecciones, lujosamente encua• o 1 dernadas, del primero y segundo semestre de 1912, y primero de 1913, al precio de 15 ptas. cada una. Se envlan á provincias reml• tiendo una peseta más para por su fácil aplicación y la rapidez de su efecto. 1 El Extracto Doble y Ungüento de HAMAMELIS VIRGINICA ( ó Avellano IUpoo) 1 franqueo y certificado. 11 1 1 ••••••••••••••••••••••••••• Representantes se necesitan en todas las poblaciones de España. Revista Mentalilmo, Escudillers1 75, 2. 0 2.• BARCE.~ONA Del Doctor C. C, BRISTOL Todo el mundo dice 11 que esta CASA EL EXTR.ACr0 alivia las Innam.aclonet, THOMAS, Sevilla, 3, · el Reumatismo, Torceduras, Golpes, es la que presenta los Heridas, etc. EL Ull'GÜE!la'O eo .1U1 . .peoifioo para más duraderos y finos laa Almorranas, Divie■ ot, Tamores, bolsillos para señoras. Ulceras, etc. ----11.li¡ljl.l, Los precios de estos PREPARADOS POR lujosos y elegantes LIMAN & KEMP NEW YORK bolsillos son relativaDe,venta en toda.8 laa: ., Drogneria.11 y mente reducidos. ....._Jta.rinaciaa. BN 1881, - f(íl. <> FOTÓGRAFO <> ~~~9~~9~~€€€€~~ PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN Madrid y Provincias: Año, , , , • , • 10 pesetas Semestre, , 6 " Extranjer01 Año,,,,.,, 15 francos Semestre,. 8 NoTA. Los pagos han de" ha• cerse por anticipado en cheque, librar.za del Gir., mutuo, Giro Postal, sellos de correo, ú otro medio de fácil {',11Jro y dirigidos a.! señor administr:.tlor de Mcmoo GRÁFICO. Ap:i.rudo 571 1 ó á don Angel San Martin1 Puerta del Sol, 6: Libreria. CALVET á su distinguida clientela - SISTKll'.A DE ENS!ÑANZA POR CORRESPONDDCIA JUNDADA U' EL AÍiO 1903 Diploma de honor y llodalla de Oro en la Ex.posición de Valencia y de plata en la ele ~uen.o ■ Aire.• Este sistema, muy económi<:o, no obliga al alumno á cambiar de residencia, siendo compatible con sus ha.bllualea ocupa~1ones1 a.d• quiriendo t&n sólidos conocimientos que sus ingenieros han obtenido y obtienen brillantes coloca.clones.-Extensas prácticas de Topografla Hidráulica, Mecánica y Electricidad, con el material más completo y moderno. Numeroso profesora.do. Para ¡~formes, dirigirse á D. Arturo Martín, Ingeniero y Teniente Coronel de Artillerfa, Director de la lnternadoual ln1tftudón Electrotécnica. Peris y Valer.:>, letras M. G., Valench (Espa6a). M~tt~~ ~~Áfl(~ DBBCUBIERTO POft DBPOS1TAIU08 : BASCAN8 7 SALINAS ,1.,00 ALUMNos, ESCUELA ESPECIAL LJBR& DE Este Ferrr,gl-•o es enteramente asimilable. Venta si por Mayor: !3,Rue de Polssy,PARIS FOTÓGRAFO o u.eden., recomendarse con todo. confi8Jlll&, y delteD. tew.eNe constantemente á mano. ANEMIA CLOROSIS DEBILIDAD [AlfA[lf Internacional Institución Electrotécnica -¿Cuánlos gro.dos de calentura tiene, doctor? (El enfermo sintiéndose en funeiones).-¡1'r,ú~to y nueve! ¿Han dicho treinta y nueve? Dan 39 ....19 á la una; 39 á las dos... ¿ ES USTED DICHOSO? 1 Es usted correspondido en amores, llene perfecta salud l posición asegurada y sausrace a sus ambiciones ? , Posee usted la fortuna, la belleza Ideal que hace amar 1 , Qulere usted casarse y tener hermosos niños 1 i , Quiere usted ganar con seguridad en la LOTEB A f SI LO TIENE YA TOOO, VIVA TRANQUILO, Pero sl su tellcldad se ve amenazada sea como fuere, si ta tatalldad te persigue con su odio cruel y feroz, dtgamelo 1 recibirá GR.ATIS un librito sobre1as Fuerzas Ignoradas, el cual le dará. los poder1s0s é infalibles secretos para vencer á LA IIALA SUERTE y triunfar siempre. en todas partes y contra &od.os.EScrlba á el oran Mago MOORYS'S, 18, rus ds /'Echiquisr, Puf& ~~~~~~9900~~~~~~~€€€00€€€€~€~ A.gen.tea Depositarlo• para España i flOENTE FERRER a, CIA.. BARCELON.0. EUCALIPTO Preparado• de Eucalipto Hess.-La mejor medicación. to~ &sma., catarro, ronquera.-Bombone1 Hes■• fiebres, tifus, grippe, males garganta.-Heasol. heridas, quemaduras, neuralgias, reuma.-He ■ 1alln. enfermeáades piel.-Jabón Eacallptol. caspa, cafd& del pelo, alopecia..-Pomada Eucalipto, caries, dolores muelas,sarro-Pasta ó licor Eucalipto fetldez del sudor, escoriaclones.-Polvos Eucalip~o. Venta, prospectos: Farmacia. Borrel, Gayoso, etc., Perfumer1a mgleFortis y en las bien surtidas. Al por mayor: Pérez Martin, Alcalá, 9 LUZ AMOR LA 111',JOR LUZ COIIOCIDA B ~ - SIN OLOB NI IIOXO Su.stitu:ye al a.cetileno, petróleo, ek:.-GaranU& de 6 &ños. Usado en Hospital81 de Marruecoo, IIIIIUdllllS llu!na de Guerra eopañol&, lle. CatálOIO lle Jiovedades y Alumbrado, contra eulo on lllloa de pw. 0,30 pan. cedillcar, LIIIP1EZA, - falla L Ferrán. Fortuny, 7, Barcelona TflLLERES DE lo ■ clichés usado ■ en esta Revista. Dirigirse á la A hdn.latracl6n de MUNDO GRÁFICO, Henno•Wa, S7, SE V E N D E N 9~99~~9~~9@~~99ff€€€€~€€€€€€€€€C,58 FOTOGRABADO Obtiene el más sef\alado triunfo en el mundo entero por el sensacional adelanto de sus coginetes á bolas, que garantizan DE , la indestructi b ilidad de mecanismo Á CARGO DE l!!DKD [áMARA 1--='-------' LA MAODlftA BE EUmmR HERMOSILL/\, 57 SMITH PREMIER MADRID ~M:f&'.;,'::.A OTTO STREITBERGER Apartado 331 BARCELOIIA �{ 0 0 g g UD.1 PIUBU Út 20 CÉIIJI.Ul ¡; ~ Q ºººººººººººººººººººººººººººººº 0 0 cores, Legias, \"inagre31 Perfumería. Gaseosas1 Refrescos. Dirigirse con sello, para. contc~ tar, Francisco Castillo Ru.íz. San Mateo Gallego (7.aragoza). PRECIOS baratísimos hace trabajos .... f 0 m "',..,.. coser Frister & Rossmann, a en sellos correo remílese ca.lilo;o INSTRUCCIONES escri ~as par.a ••ty mue;;trll.3. Mt\QUJNAS DOYfabricar en casa Jahoned, Vmo~, Lt• fama mundial. Agente: L. Roura, caG. H. Alsiua, Je3ti5 y liarla COMPRAR b&ralo,fotógrafos¡ peseta •obre papel, placas y prod?uctos barato&. Pholo-Hall. Plaza. .\ll{l:el, _o, A '! ampliaci?nel 13, Casa ½t. 00000000000000 000000000nooooco 00 0 0 0 OoooooooooooooooooooooooocoooaO' ~a.rciano. '.\lontera, 0 gg {[llC! PIIIBIIS, 2 PISETI! A de positiuJ 0 g ..,o00000000000000000000000000000,o 0 ).ladr1d. lle Unh-er3l<lad, 51 Barcelona. 6,.31adrid. E ,\TICI..\KO. '.\lontera. 41. Es el que más baralo ,·ende arliculos folOgraficos Y óptica. Arrc;i-]3. apara.tos. •.\LES. Ultimas novo<lades. Brop O::iT muro~ y sepia.~. Cllidade::1 ~peci~ es "' ! M e, 1 en íanla.<;ía. Sccciún e,pechl pa.ra .\mcr1• ca, Clemente Zurita. \'alladolid. AX.-\GLYPT..\, nonsimo prC1ducto D~ CORTE. Sistema MoELdecorativo EXTOCOHIX..\ D;\R\\'. Maravilloso hecho con íihra. do al~oA CADE\lL\ delaje. Clases espec•ales de sombre-M medicamento. Pulreriz:i.ciones endón. Depósito, Arenal, 22. Papeles pinDE LO~ HEYE.~. ,- 8ombo~1e.s p l'RGA roa. Chic Parisién. Fucncarral, i-3. fermedades nariz. g:'l.rganta, pecho. Fartados. SanLo. Caja peseW en Farmacia!. macia. Booald. Xllñl'z de Arce, 17 . !X CUBA DORAS •Rieacta.ro. Lolloruidenlo A CREDIT,\DAS ra •. Primer premio último ~oncurso E<1pcra.ndo carta vchcmenti~imos ?.e· Recibido seos. No ha.y en mi alma smo paston Oíl,\S ílE SO\IDREROS. Las última, jéronme con'rariedades clecl_ordeiido incubación. A hucvos raza. M para. qurrertc. Te adora m:i3 cada dia tu no\'edarles de Parfs para. señora co mtltuido lanídelabrla agudl~1ma. Ad· Catálogos, Granja Riera, Badalona. Triquitr~q~u::::•·c___ _ _ _ _ _ __ niña.3. San Bernardo, 13. iere siempre 31u~oo G1~:l.v1co impond~ áte resoluciones tdonlatu1 desconccrtaGUA DE \"JL.\JCJG.\. delicio.•a para ÚSICA, Comedlas, Li~ros; gran i:urtiATJ:\L\: Be Jeza ideal adquirirás quiA mesa. C'ura el artritismo diabetes, F tán,lotc el vello do cara y bra.z.os con M ,10 á precios baralfsm~os, '.\Iontera, da . Raquél. ,rota r mal de piedra. 3á, a.utiguo puesto del pasaJe. Depilatorio Victoria». Oráculo. ES:\IALTAOOS para. todas RÓTULOS profesiones, dt,S<le una roseta. PidaL PÚBLICO de buen gusto .recome_nRAXCISCO SEGOVIA: Compra carboEOPLASl'.\A ALCOlllLL.\. _Cura los catll'.o¡o. Luis Farluetli. Apartado, 88. A d irnos la. Papvlt ria. .\mcr1c:m'\, ~-s• F ne~ \'r¡;chles y montes para C'arb1• N tumorei inoperab\e3 y enta la. re- ,e\" a.len.·ia.~. ------------, poi. y \llna, H, por ::cr l:i casa qu~. meJor ncarlos. Factor,.(., ~ladrid. Teléfono 1.2:,0. producción de los operarlos. 3 peseta3. surtido tiene en a~t1c11 para. l 1nh!1a, .\CRISTA1iF.S: Ke¡rocio_s<'inro. Poids S dorar, platear, 11iq1:e ar. b!an:111ea.r Dibujo, K,;cullura y o~jelO.s para. cscr1t,)-. Y LC7.: Aparatito finamente doOVE0:\0: aparato de ondular p~lo en F l7EGO e,· ra hacer n•la.~. :\Iás detalle'! ennan.Jo rlo. Dcp,~sito e.,c\u;;1,·o de escuadra.3 y N 1a.•lo ó nir¡uelado p:ira ho'.ii'llo chal~frio. Pret'io una pe~1 ta sellos. Dmten 2.·, ca.rtabonts en alumiuio. co, n,ancjo infalible. E11vío directo cert1~ .,o"' LOS CÉLEBRES PREPARADOS DEL SABIO ~ o ALEMAN PROFESOR DOCTOR LEHMAN -< e, m COD(lu- \'CS. 1 cc:'l'lCJ03 'f 1 1 te Oi fira<lo rt."cibiendo 2 pesetas sellos correo. Joseph Kaufmann, Berlin, 59. LTRF15T.\S: Le<'d el «radioso Libro de Jo;; Ciclos». Sus paginas «reful.reut~ w~urran ar1_noni.osn.s». 1·:,L'\ es I_'.' omansiún do lo;i l~llunos tle amor•. L1 -«Nimbo del Engr:i.11dt>t·iruie1_1to». S_aturaos con h •.\mhro~fa del lnrn». «l-.,;~udiarl, in\·e;;tigaJ., (Cni\'er.,;id:i.de~. Pd!O· dlsmo v demás ceutros c11ltos). I.:'l. «~aturalezi rumoro,.,.. es ::abh_ :\lae_st~a». Doy ·¡;iros para «1:i 1eJras Fdan~rup1 -del Ideal-. Ego :Sum. :\!aria. del Pilar ~o¡uez. Palais 1!es Thermes. _Rue Ferrero, ½. Nice. •Costa. Azul». Francia. A ca.stellnn:1..~, nesrra.3, Pra.t, G,\LLIX.\S leona a..s Dnra rarn. Ponedor_:u. e.<t• traordinaria3-. lncubador:u econum1c:u. Ca.ti· oios. \"ilche5-C~tañ~_:: ~I.i.la:;a.. -L-AGIJ~ ,\: Sastre do i:eñoras. Gran Pie• min r \le1lalla de oro. bpo~ici•'iu Pa.ri~, HH3: :\tontera, 41. ~ladrid. .ª" antiguos y moderno-l: compra L IBROS y ten ta. La c~sa. mejor surli~a de Es• paña Librni:l ~'ntversal d.e Ocasión. Desengaño, 29. Catálogos gratis. do baJ.Je á los comA1JPLIACIOKES pradore.~ de artículos fo'.ográlicos do Photo-llall. Plaza An;e!, 20. Obras completas 17 toLUISmo3ESTESO: diferentrs chispeantes, epigra- fotográficas par:i f, tóA ;\JPLIACIOXES g-rafos 1· centros su,;crip~ionc,: gr~n- 1 máticos de íntima filosofía, 10 pesetas. Pedidos al autor. Encomiend~ 20. hla• _drid. des y pequeñas reme~as. Gaus1 1 Pela yo, 38. Barcelona. Podcro!lo tónico. Aumenta LU)ll\'JER rllpidamenle Apetito. Peso r Fu~r~a. NEML\ 1 debilidad, ,·ejez pre_i:natura, neura..-,tenia, se curan 1·00 cVmo foslat.a.do Victoria». 1 pp,;cta. Victoria, 8. A P~eta.s 3·50. Pidase en farmacias. E..,;;1_to seguro. Depositarios: :\Iartin y ~uran (Ma.rlrid), Vila.dot (Barcelona), Feroandez Gómez (Se,•illa). Quien dCEee conocer la A PELLIDOS: hi,.toria y armas do su linaje e,criba -A M. Fernández, Escalinata, 2, Madrid. ~éntim"s, sello. P. Ma.1tinez, Muro Múlaga. Cuesta Giba~a., U. Santander. santa Aua, 2. lapicero bolsillo con pesa Non:D.\D: DE COílllEO a11tJntll'o::1 de !~s cartas, metro. piedra comprol>ar mo SF.LLOS mi5iones extranjeras, garantlza.d05tJll ned.l.3. Precio 1'25 sellos. Dinten. Cue~ta se rescogidos, i:e venden por ki o~. Circu- Giba.ja 1 14. Sa,'."'.:'.'ª~":cd~e:;r._ _ _ _ __ ARA 1.lAfERSE A\l,\R LOCA\lESTE lea u-tcd el anuncio que sigue. la r expliC'atini. (en español) !;?rati:i y fran• eo. Bf'canne. 1t 1, llue des Hedoutes. «Tou• P lo use». (I-'randa). \"endo mi colección <leLall~d&HACERSE A\IAR LOC.\\I_E~TE SEi.i.oS. nwn'.c. ¡·recios m,'1dicos. Pedro Eslt!• PAR.\ Sólo con la mirada dommare1s_a lo , Bilbao 203. Rar_cl l• hombres y co11quistaréi;. .í. l=:s lll~jcres' Mandárulonos un !'ello de O, l;> enviamo s RITAS: Renarés, Rcharpf's, m:1.n• detalle.- hajo sobrecerrado. Libreifa Pon s, SES-O guitos. Ribera Curtidore~, 11: al!í. !w Ducnavi3ta, t t, Barccloua. 1 .-\STILL;\S JEB.-\. Cura.rtón de la~ en . fermedades del estómago eintestm~ vómito¡, eruptos ácidos, dolores ga.3 trico3. P ,, ECHOS: desarrollo, belleza, en,lurec imiento en dos mese3.«Pilrloras Circasianas», Doctor Brun. Madrid, Garo:: o. Pérez :\lartln. P 10:.c1c:1•_·_ _ __ 0 ..\JlílO, TOS. Jarabe de Her:oina R0'.\1.\XA. Bote una. pe• CAT(benzo-cinámico) M.\XZANILLA del Dr. ~ladaria~a. seta. Pldase Farmacia. dtl Glubo, Agrada ble é insuperableremedio pectoral. Antón Martfn, H¡ Borrel 1 Puerta del Sol, O. Oestruye radicalmente D ESTRUPEI.O. pelo Xo es~epilatorio:gar~u- RO:\IAN.\. Ro e una. peMAXZAXJLLA seta. Pldase Farmacia Oric.:a, Leún, 6 vellr:i. tla ab!lal11lL Frasco 2a peseta~: :-emito eorroo. R. Ramonell. Escudillen Blanchs, 1, l.º. 1.\ Barc·elona. 1 20; Coipcl, Barquillo, 1; Galbacbe1 Fuencarra!, /H. P OLICIA PARTICULAR. Vigilanci&s personales; corresponsales en todo el mundo. Bolsa, 6, principal (antes Sol, 3). P OST..\LES. La más imporlAnte íáb rica de España. Ediciones de encargo. f'recios sin competencia: en,·lan<to una p P •· Lámparas de URE~A: tilico á t,i5 pe;etas. UnEXA Talleres filamento me- electro-mecánicos. Instala.clones y motores elécURE~A: tricos. Prim, t. :\ladrid. (Catalogoa UREK°A: gratis). Inventada en 1860, es 18 mas antigua y sigue siendo superior é toda& l8a imitaciones. J. S1MON 0 Paris. o ... I\UTOMI\SSI\GE LIQUIDE ,-: o :j o :z (USO EXTERNO) Pesetas 8,50 la botella y 6 medía botella QUITANDO ARRUGAS, pecas, barros, etc. Pesetas 10 el frasco y 5,85 el medio frasco De venta en Madrid y Provincias: En todas las buenas Farmacias y Perfumerías.Paris: Galeries Lafayette.-London: Harrods Ltd. Brompton Road,-Milano: A. Manzoni & C'•, Via S. Paolo, 14.-Lisboa, A. Macieira y C.', 9, Pra9a do Rio de Janeiro.-Habana: Celso Pérez, 78, Compostela.-Argentina: L. Seguí y C.', 345, S. Martín, Buenoa Aires, ::e rn :::u Q! Depósito general para EspaHa: Pérez Martín y C.•, 9, l\lcalá, M/\DRID, y B/\RCELON/\, 20, Claris (oacesiona1io exclusivo: Ernesto Lowenstern, 31, Sagasta, MADRID :z ::i, ""O rn rn rrn: CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN (Esquina de Preciados) TELÉFONO 1.472 Escuela moderna de lenguas vivas. Enseñanza por el univer5almente conoc1: do método ALGE, empleado oficialmente por más de 500 escuelas del mundo U Carruajes y Carrosserías de Automóviles ~ P/\ULINO DOMINGO 1 sos. Preciosos mo elos exclusivos. Edi· tor: Onmmatzen. Barcelona. ~ DE fan.t3:sfa 31atc s, ~e1914• Tarjetas p:a.s con fohc1tac1o~es y ~e~- THE ALGE SCHOOL CRtMESIMON Calle de Preciados, 12 y Galdo, 3 La gran marca de las Cremas da Belleza m o"' \·edades. PÍ'eclos e~peciales para AlrnacBnl::tas. Modelos exclush•o~ pa a América. Alfonso López: y Compañia, \'alladolid. 0 céntimos. Pi ase en Farmacias, Droguerlas r__~n todos los Ultramarinos. e, tis, por P05T.\LF..S, F.smaltes, Bro• T .\RJETAS muros. Fantas[as. Semanalmenten,,- 1 C sin perjuicio para la salud PINTAR el cu"LOTION PEELE" Tderono 1-.003. Servicio á domicilio. 1 ROMAKA ,Rómulo• M,IKBKILLA Remo"'. Hote una. peseta.. Bolsitadi~z DISUELVE LAS GRASAS "'-,:,"' Se obtiene¡ SIN 0 Angel, 20. ALLOS desapa,ecen radicalmente con el uso de los parches Victoria, Caja. 10 céntimos. Victoria, 8. Sin régimen ni medicina, por "HIERBINA PEELE", que n e NATVR.\ L. Botonera~. n. 3; 0,.:;o SinllA botella.; a.champn.na,la una. pe,;eta. PÍLDORAS CIRC.\SIA:-1.\ s. PECHOS, Barcelona, Oli,·er. Ho~pital, 2: Za~ade laboratorio r.,to:;rafico, goza, Jordán; Yalencia, Cit-esta; Mutcl •• T RABAJOS bien hechos y baratos: re,·eln.ilo. poSeiquer¡ Santander, Sotonio. sidvA1, ampliaciones. Pboto-lJall. Plaza. llos, Ponsarch8, :\lar-¡ué::1 f)uero. 84. 8 ,r. celo na, remitesereservadfsimamente ccr• tificad.~O•c....-~-----,---,-.,..,-,ECHOS, PiLDORAS C!ílCA,I..\XA s. ;21 aiios éxito: constiturc indisculi ble reclamo.Oe!lconfia.d Imitaciones, pom po10s auuncios con cartas supuesw. rn OBUIDnD nn[mn ff fHMO!Unn y JUifff fUD ff fHffn har muy bonitos. Heformas much1.-m.o g usto. cla.,·e equivocada.menECHOS. PÍLDORAS CIRCASLIX,\ s. M• T • Rompí penadisima. largo viaje, único_ conte¡ mánr.&me copia.. Estoy !~i:iREÑA: Gramopbone de3de 110 peSan Seba.3tián Tornero; Las Palmas A suelo esperanzas vengas; rog&re mu- tisimo siempre pensando en pequen1ta. P U setas. Lleú: Jerez., Gonzil.lez¡ Alicante Aznar;' Recibi carla. miércoles li>. Gracias. T. )l. cho por tl. Pcrmheme escribirte alguna Coruña, Sáncht!z.. Kuern gramophone Gramo!& vez. a1ui siempre que pueda. Muchas fe. Te querré más si me tr:aes URERA: á 1.100 pesetas. ECHOS, PÍLDORAS CIRC.\SIASA s. 1icidades. ~-~·e-,gc.'"::·----------,-· M ANOLO: fr~co deliciosa. • Crema Ang-ehcal P Cienfuc os Antonio Guimeri: \ '•· ldilioil, Toreros. Vislas de REÑ'A: :\[áquinas dPescribir •Bennett• Cutis»; suprimiré polvos. Lola. llore& CenL~o 'Farma.ceutico¡ \'a lado! id, A RTISTAS, U :\fadrid. FanLasia.s en Pustales. «Re• á 150 peseta3 tau buena como las Je Calrn; G1&nada, Ocaña; \"igo, Ft:rná11 yea--Postal». Fuencarra.l, 9, Carretas, ,1. 1.000 pesetas. (Pldanse Ca.tá o:;os). "· ..\?\'Z.\KlLLA aromática, marca. ~~l M Charro•. Antibiliosa, tótnca, a.per1ll• ECHOS: Ka.da. como «Pi dora.i Gire aPhenlx. Aves de lujo. Ventiladores eléctrico3 va febrifuga.. Pídase en Farmacias, DroP sianasJ>. Mandan<lo 6'50 pe,;et.a.5 ••· UH!~\.\: A VIC.ULTORES: Orpi11gtons. Plymouths. C:i.tál~gos camcos. gu~rias y Coloniales. Uuslr&dos gratis. Granja Melina. Na.po• fts.. 99, Barcelona. ! LAGASCA, ·38 1:'eléfono núm. 3.637 l\1IADRID �...- La ali•entaoi6n de los enfertnós del est6•a Generalmente toman mucha leche, y bastantes de ellos no la pueden digerir. Su mento ideal es el GLAXO (leche de vaca apropiada al estómago humano), de dig tión facilísim1 y poder nutritivo maravilloso; el GLAXO, tomado en vez de lec quita el dolor y normaliza la digestión; cura la diarrea, por crónica y fuerte que s á cualquier edad; quita los vómitas de las embarazadas y repone las fuerza, de cianos y convalecientes; es la última palabra de la ciencia de la alimentación que más robustos á los niños que ningún otro alimento. Los resultados se advierten in diatamente.-Venta en Farmacias, Droguerías y Tiendas Comestibles. PROVEEDORES DE LA CASA REAL ; ¿BEEGEE...? Es el períec·to horrndor ele tinta que ui;te<l csp<'r:iba. Fconúmico. eficaz y siempre li,:to para borrar lo escrito 1·011 pluma ú múquina. iain 111:iltratar el p~pel. Xo t>S preciso afilarlo y dura afios, con el repuesto. que ,·ale 0,60. Precio completo. 2.fJO pesetas. Para enfíos por correo agregar 0,40. Venta exclusi1·a: L.ASIN Preciados, 23. MADRID 000DCIDIIICICl000000000000000000 ¡um~!ill APARAT ESTOMAGO DIRIGID PEDIDOS /,. PARA FOTOGRA Siempre últimos 11 11 modelos 11 11 Curación del 98 por 100 de las enfermedades del estómago é In• testinos con el Elixir Estomacal de Saiz de Carlos. Lo recetan los médicos de las cinco partes del I mundo. Tonifica, ayuda á las · digestiones, abre el apetito, quita el d9lor y cura la 111 a 8 l1,w11Nramlllim■ Es,all.Pvlqllyllnus:Sebaatián Taulerr Compañta, ■ontera,44, ■a Príncipe, núm. 27 Teléfono 3,217, Gons~rvas DO□ a TREVI ANO g gQJUDI\ DE CÉ.51\R /\ LóPEZ g ... o•2.o id.a g ugS~ lflWl&U- 15 -,. a 8 MADRID 8 aaoaaaoa00110000000000110C1011G presentamos la mayor y más bonita colección que se ha visto de BABYS-MUAECAS, desnudos y vestidos con irreprochable gusto. Los precios reducidos , fijados eD cada Baby, que son los conocidos por •CARITA de CIELO", Casa Thomas, Sevilla, 3. tu acedias, v6mltos, vértlp u, tomac:al, lndige.stió~ flatulea• ·das, dilatación y úlcera del testl>mago, hiperclorldrla, neu• rastcoia gástrica, anemia y clorosis con dispepsia : suprime los c61icos, quita la diarrea y disenteria, la fetidez de las deposiciones y es antiséptico. Vigoriza el estómago é intestinos, el enfermo come más, digiere mejor y se nutre. Cura las diarreas de los niilos en todas sus edades. De venta en la, prlncipa1" fttnlUICla clc1 mwido r Serrano, 30, MADRID le ,..lte toll• Í q■IN lo pide. HEMOGLOBINA ASIMILABLE STE■GRE de la Viada de Gre_sorlo Paeyo, Altada, 19. Apartado sn. ■aclrltl. Especialidad en obras modernas de autores espaiio'.es é hispano americanos. Esta casa. tiene montado un gran scr1·icio de exportación de libros, revistas y periódicos á España-Extranjero. Pídase Catálogo, que se en\"'la gratis. Poderoso reconstituyente de la Estimulante de las funciones digestivas Hace recobrar muy pronto el apetit Normaliza el estado general R , STJtN G R E F!RlUC~CTICO CARTAOENA VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS DE Curáos el estómago é intestinos con Gastrol Mir , 11_ DA U IIEPRll1ll"r.c1óx 11'. 1UIO, DIKIOI T •-■UU. 1 El, P.IPSL 1:ll ~ ft lllP■ ºllF. P.•TF. PO ÓRIC~ f!IT\ F&llllfr.\uq 1 ffllCHLll&IIT& P.IR.l U Cll,DO ■ÁPICO• POB e A P.IPIILllll.1 . . ..ator..a• IMPB&llT.1 DI IIIU:tD:> o:n i'1:> IIIIH llOIILLA. • ;'. l U H U � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 105 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 29 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 105, Octubre 29 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-10-29 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011815 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Delegación francesa Miseria Notas poéticas Pilotos