https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17003/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._172_0002017112.ocr.pdf 135be05b4d680c91ad736da89538ba41 PDF Text Text .. 1 Es más alto el nivel de investigación sobre !f1icrobiología en México que el de España - .. CARADRAUR contry ·· A pai'tlr del'lO. Nov. OFERTA DE INAUGURACION LIMITADA . . El doctor Julio' Rodríguez Villanueva, . Rector de la Universidad de Salamanca, España, anuncia el pronto establecimiento de intercambio de maestros, alumnos y programas · de investigación entre la UANL y la Universidad de Salamanca, España. ·/Agronomía :ce:~ebra -hoy• • ·an1versar10 Vivamente impresionado por el nivel alcanzado en el campo de la Microbiología, el Rector de la Universidad de Salamanca, doctor Julio.Rodríguez Villanueva, .uno de · los· microbiólogos de mayor prestigio en el continénte europeo , reconoció públicamente que el nivel alcanzado por los investigadores mexicanos en el campo de la Microbiología, es superior al logrado hasta el momento por los microbiólogos españoles. "La Universidad ·Nacional Autónoma de México y la Uni:versidad Autónoma de· Nuevo León, que son las Universidades que Ita tenido oportunidad de visitar en esta ocasión, cuentan con la especialización en Microbiología , cosa que nosotros en España ni la misma Universidad de Salamanca lo tiel).e", indicó. Por esto considero, - recalcó - que el nivel alcanzado en· el campo de la Microbiología, está muy por delante del logrado en España porque en México ya se forman Microbiólogos, lo que significa téner un paso más adelante ·que nósotro.s , mientras en Espa_ña se forman · farmacéuticos y médicos que estudian microbiología y posteriormente se especializan en otras Universidades fuera de España. · Esto se consolida más con la exitosa organización de un Congreso Internacional de Microbiología en la ciudad de México y ahora el Congreso Nacional en Monterrey, en (Pasa a la pág. 4) JEANS DE CO~TÉ INGLES'-DE 349.00 REBAJADAS A 299.00 Y 149.00 .SWEATER ENRESORTADO TIPO PARIS DE 299.00 A SOLO Í29.00 Local 6 Anexo a Sorian, Reconocerá la ·UANL estudios. . .. ~e _!eclusos del penal .estatal. ~ Doctor David T. Gibson. ' Doctor César E . Contreras Doctor Martínez. Múzquiz. Rolando Al concluir el lunes " 1a extensión de la sesión · del Consejo Universitario, el Rector de la Universidad doctor Luis E . Todd, anundó que entr e los acuerdos restantes , des tacaba, la aceptación en principio de extender los sistemas de educación abierta entre reos del penal, así como la formación de un observptorio Vela meteorológico en terrenos de la ciudad Universitaria. Además de explpsión demográ/ica, hay _explósión.cienti/ica Delegados a congreso hallan en la UANL ;~ n interés .Por la cie.ncia Con un día normal de trabajo, la Facultad de Agronomía conmemorará hoy eC XXII- Vigésimo Los delegados al Décimo explosión científica ", Segundo Aniversario de Congreso de Microbiología comentó. su fundación, además de que se celebra aquí, enEn su concepto, uno de los estarse desarrollando contraron en la Universidad adelantos patentes oh.una serie de conferencias Autónoma de Nuevo León un servados por él, es que sobre · Zootecnia y verdadero interés científico Agronomía con la parun real ambiente estu<Pasa a la pág '. 4) ticipación de maestros iantil. · invitados. El doctor César E. ConEl· ingeniero Fermin . . treras Martinez dijo que "de Montes, Director de la la fecha, la UANL es mencionada Facultad, dijo que con el propósito , 'l N .....~ ~Pilla Alfonsina En efecto, el represen-_ O. -~ de darle un mayor realce .:, ' . . • •"• ! ,. ·UIUJlio,n,,11,,,,. . íante de la Facultad de la ~ v• .,.ver,ut~ al acontecimiento, se ha ·· . . ·-: - - .versidad Autónoma de invitado al Rector de la Monterrey, Nuevo León Miércoles 8de Diciembi-e de 1976 No. 172 M~ xico Y de los A~O 1 Universidad, doctor Luis Laboratorios ER'.fA, S. A., E . Todd quien hará una señaló que "esta Univervisita especial al° plantel sidad no es ni la sombra" de en el curso de la mañana. la que conoció en aquel año, El progama incluye un cuando también vino a un recorrido a las insCongreso de Microbiología, 1talaciones de la ' , pero como estudiante. Faeultad "Y una breve " Aparte de ver ahora a 'charla d~l Jt;ector de la una-j1,1ventud estudiosa,· ms Máxima · Casa de quede asombrado de la Estudios ~on los juventud del Rector Todd, estudiantes de pero más de su preparación Agronomía. Por Alejandro Treviño. Como año tras año·varias lábaro patrio, ya que en el y juicio universitario", Los estudiantes decenas de peregrinaciones · tanto de industrias como terrey. ,, Monterrey, será sede de la ~eglamento del mfsmo se expresó. ,aprovecharán la opor- acuden día con día al San- pequeñas factorias de las Por lo que respecta a la Reunión de Escuelas de Un grupo de los llamados restringe su uso. tuario de Guadalupe. Las diversas colonias del área "matachines" --integrado Camioneta con sonido, organización del Congreso , Arquitectura que a nivel (Viene de la pág. ·.i) , int~g_ran jóv_e nes y adultos metropolitana de Mon- por damitas y jóvenes, con damas que cantan salmos y indicó que " el éxito es nacional tendrá lugar en Jormidable". enero de 1977 , dijo el trajes típicos y penachos con carros alegóricos en los que "Aparte de explosión arquitecto Héctor Garza plumas de avestruz, en<Pasa a la pág. 4) demográfic~ , hay aquí_ Martínez, al informar que la cabezan el continguente, cuyo número varia. Ni el frío ni la lluvia detiene a quienes caminan ~asta cinco kilómetros para postrarse ante la Virgen de Guadalupe. Los matachines, por su· parte realizap hasta cinco v1aJes en peregrinaciones al día y cobran un promedio de 100 a 150 pesos por cada integrante en cada una de las peregrinaciones. AllRE flAMMAM ·vERITA·r,s e . . La aprobación por parte del Consejo , en fo relacionado a la posibilidad de reconocer los estudios de los reos del penal a nivel universitario, se hizo en base a los planteamientos del Derecho Social, mar-· caf!os recientemente por los juristas nacionales. Por otra parte se aprobó la solicitud de la ·s ecretaría de Agricultura y Ganadería, para la formación de un Observatorio Meteorológico en los terrenos de la Universidad. En relación: a la solicitud formulada por los alumnos de la Escuela Industrial y Prepara to ria Técnica " Pablo Livas" , el Consejo, Universit~rio designó una' comisión que se avocará a la reestructurción integral del' sistema administrativo y académico, a fin de poder adaptar los planes de es tudio a los avances académicos· que vive la Universidad. Finalmente, se integró una comisión de promoción económica deportiva, con el fin de considerar varios proyectos, que permitan a la Universidad tener cierto grado de autosuficiencia. ~~;;,~ RG··•No DE DIFU~ION DE ·LA u Las peregrinaciones ·son' fiestas pagan·as que el·pueblo mantiene Vivas~ La UANi s-e,á sede de reunión, de es.cuelas de Arquitectura Facultad de Arquitectura es la coordinadora de este evento. El objetivo de esta reunión, es relativo a loJ planes_ de estudio, busf ando· crabaJar más unidas estableciéndose má~ estrechos puentes de comunicación entre todas las Escuelas de Arquitectura. Hay mucho interés. entre dírectores y maestros de las treinta y nueves Escuelas de Arquitectura del país por asistir a la reunión, ya que en ella se tomarán muy en cuenta hacia dónde se dirigen con sus planes de estudio, los cursos de actualización, se hablará sobre las nuevas técnias de a prendizaje y cada escuela de arquitectua del país, aportará. una ponencia. O sea que hay personas que danzan de 20 a 35 kilómetros diariamente y ganan hasta 500 pesos. El " viejo de la danza" , no falta en las peregrinaci9nes. Por lo natural viste trajes de pordiosero o vagabundo. Lleva máscaras y en En el evento, estará~ ocasiones un chicote en la presente el arquitecto diestra. Los niños que obPEREGRINACION.- El "viejo de la aanza" , que va al frente en ias peregrinac1on~11 Martín L. Gutiérrez ,, servan el paso del con- • causa miedo a los niños y hace reír a los jóvenes y adultos. La gráfica muestra una director de la Facultad de tingente se asustan en ocvista de una de las peregrinaciones que acudieron ya al Santuario de Guadalupe. Arqui t ectura de la siones, en tanto que jóvenes Un aspecto del certamen para designar a la Compañía Constructora SAG, gan~dora y adultos ríen. · Univ ~rs.i dad Autónoma ' Metropolitana y otras , Un " lanzacuetes" tam- del concurso de la segunda etapa del edificio de la Facultad de Economía. bién se adelanta a la destacadas personalidades . que han anunciado oporperegrina~ión para enviar al • e tunamente que estarán·, espacio los llamados presentes en esta reunión. "silvadores" , que son elaborados con carrizo, papel y algo de pólvora . Un grupo de estudiantes Alfonso Hinojosa, trabajan Dentro de su serv1c10 Las secretarias de las del noveno semestre de la en la el,a-boración de un social , .los estudiantes factorías escogen - los El jurado calificador ppra moderno · edificio de la imprenta , una sección para Facutad de Arquitectura de Plano Regulador· de la Humberto Rubí. Garza, Facultad de Economía de la las reuniones. de la sociedad ,ión deAutónoma las obras en la UANL, encabezados por ciudad industrial de Alicia S. Ruvalcaba, José sfoárbmadaors pºartdeomdienglooss pcaornª- la la realizac Universidad de UANL, el cual lleva hasta la de alumnos, una área adel Arquitecto . Urbanista Cadereyta Jiménez, N.L. Luis lV1 agallanes y Y olonda tingentes que caminan hasta Nuevo Leon, encabeza~o por fecha un avance ~e un 70% m,Y1istrativa, una biblioteca, " una hemeroteca , una Cuevas Mier, trabajan en un frente a la plaza "Salvador el Rector'. doctor Luis E . en su obra. ' A la compañia , cons- mo.de rna y funcional estudio . sobre este Diaz Mirón" de· la colonia Todd, designó a la consmunicipio, su población, sus independencia. tructora S~~• después de tructora se Je proporcionó cafetería, habrá cubículos recursos y servicios con que Ha causado extrañeza que algunas rev1s10nes, para que un plazo de 6 meses para la pa ra Maestros, vestidores total del pa ra hombi:_es y mujeres una cuenta. a últimas fechas en las sea la encargada de llevar terminac ión. (Pasa la pág. 4) pregrinaciones se incluya al adelante la terminación del' edific i-o concluyendo los Los estudios realizados se trabajos a mas tarde en el hicieron en escala, de aquí al mes de junio, según el in~I doctor José ·Linhard, destacado maestro· de la . año de 1996, señalando forme proporcionado por el Universidad de Berlín, directivo de la Sociedad aquellos terrenos aptos para ingeniero Eliud Guadiana Alemana sobre Ciencias de la Población, ha sido la industria y los adecuados Ancira, titular del depa rinvitado por la dirección de la F_a cultad de Trabajo para la construcción de tamento de Construcción y Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, casas habitación, sin Mantenimiento. para dictar una conferencia mañana. descuidar aquellas áreas Como se ha mencionado destinadas a los trabajos del Un •Semestre de muchas escuelas de Texas, a fin de en repetidas ocasiones el _ _ _ _ _ _ _ Por Leónidas._ _ _ _ _ _ _ _-1 El doctor Linhard, disertará en el Auditorio de la campo. actividades pos itivas , que · alumnos de aquellas edificio que albergará la Facultad de Comercio el jueves a las 9:00 horas.' Me encuentró de nuevo en la c!alle al político de I n f Or m a r O n 1 0 l$ .programa la Facultad de universidades nos visiten y Facultad de Economía El tema a tratar será: "Planificación Familiar ~tudiantes que laboran en Arquitectura de la UANL. los nuestros realizen en constará de 1 i aulas media estatura (no física, sino política), le en el Mundo" , para el cual se invita a toda la este Plano Regulado que el Tentativamente , se dijo, correspondencia estos teóricas: un laboratorio de pregunto: ¿a dónde vas? y contesta: quiero , comunidad .universitaria y público en general, a próximo día 16 del actual, se proyecta para marzo de · viajes de-estudio que serán idiomas, uno de estadísticas, ascender a un puesto mejor. Y le cuestiono: ¿y que esta charla; que según se informó, tendrá una terminarán los estudios . 1977 una Semana Cultural, a altamente provechosos. duración aproximada de tres horas. se construye también un realizados, los, .mismos que la cual vendrán destacadas Dentro de este programa a uditorio con capac idad estás haciendo para lograrlo? Y replica: estoy La conferencia será complementada con entfégará'n álaDirección de personalidades d~l ámbito de actividades informó el para películas que traerá el profesor Linhard, así como 200 personas construyendo. ¿Y qué construyes? No importa, porque lo que importa es construir para poder Plañificación del Estado, ya profesional. arquitecto Héctor Garza aproximadamente. también con diapositivas, lo que indudablemente le dará mayor atractivo. que serán estos trabajos, la También se proyecta un Según el proyecto, tendrán subir. guia para futuros proyectos. intercambio con algunas (Pasa a la pág. 4 )-una sección de editorial e Hasta luego. Estudiantes .de Arquitectura elab_oran el plano regulador de Cadereyta, N. L. La constructora -SAC ·será la encargada de terminar el edificio de Economía Va le 50 Maestro alemán habla sobre la planificación familiar. Cts. Programan interesanies eventós de Arquitectura :Análisis 1 Otra \fez el político �----......,..----------~------------------------;.__;.__:::;_______________________________ UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Mlt!rcole1 8 de Diciembre de Í978 Monterrey, Nuevo León Miércoles 8 de Diciembre de 1976 UNIVERSIDAD . Página No. 2 TEN SI ON N E ·eENTROA.M.ERICA Testcimerito ideológico de Jósé Alvarado Aristocracia pulquera .. Sería muy interesante ·u na exposición acerca del origen y la historia de las grandes fortunas mexicanas. No tanto para conocer la novela, en algunas ocasiones acaso fascinante, que hay detrás de cada una, ni para dilucidar si hay millonarios incultos, · cursis o rastacueros al mismo tiempo que capitalistas cultos, generosos y audaces , sino ·para saber cómo se acumula el dinero en México y cuál e~ la clase de capital que existe. Hace medio siglo tod'avia existía en México la aristocra,da pulguera, formada por los dueños de grandes haciendas. con extensas magueyeras, productores y' expendedores del neutle tan consumido por los grupos miserables de la población. Entonces los graµdes caudales provenlan del latifundio, la acumulación de la propiedad urbana, el comercio y el agio. Eran casi las iínicas condiciones para reunir grandes· cantidades de dinero, pues la minería, en mano·s extranjeras, er,a más bien un factor de · descapitalización. Pero hoy, a pesar de la existencia de latifundios simulados, la concentración de · la propiedad ruriií ha desaparecido y ya los más ricos no Iá-son por los enormes _fundos ni por el pulque. Persiten las grandes iortuñas :c uya ralz ·está en el agio o en la posesión de innúmeros e inmersos predios' urbanos 'y existen grandes capitales provenientes, no sólo del comercio sino de la especulación desmedida con los víveres y otros articulos de primera necesidad. Hay también individuos · cu·yos · millones tienen su cuna en el contrabando, la especulación con las obras públicas, el lucro desde la más alta. burocracia o la más baja politica, la sumisión a los grandes capitales extranjeros y toda clase de fraudes al fisco y al erario. Pero se ha operado en los .últimos treinta años una transformación que ha ido poniendo en -manos de industriales y dueños 'de empresas de crédito, algunas de las fortunas más cuantiosas e importantes del pais. O, para decirlo en otros términos, ha surgido un nuevo tipo de . rico, económicamente distinto del que hubo en el primer tercio del siglo. Ha comenzado la gran acumulación de dinero en manos de industriales. Mas ca be la pregunta: ¿son mejores los millones de pesos en manos de los dueños de las fábricas, que en manos de los latifundistas o los pulqueros , los agiotistas o los propietarios de vecindades y edificios? En el puro escenario de la teoría sí son indudablemente mejores, porque un productor es, desde el punto de vista de la actividad económica y su relación social, superior a un agiotista, un casateniente o un mercader. Pero los mexicanos no vivimos en el cielo de las hipótesis inmaculadas y diáfanas, sino sobre las ási1-eras piedras de la · realidad y muchos sobre el fango de la miseria , el polvo del desierto o la tierra pelada de los yerros. Y como el desarrollo del pais no ha sido justo ni parejo, matemático ni lógico; hay industriales con mentalidad y conducta de latifundistas y financieros con pskologia y, sobre todo, manos y maneras de agiotistas. -,-son esos. industriales y banqueros con cerebro, ya no digamos del siglo pasado sino de la Edad Media, que no ven, ni qµiaaa . .-er, la urgencia de eleva,: r.í capacidad popular de consumo, por un lado y, por el otro, lo necesario de dar cada vez mejor calidad a los productos. Son los que, amparados en una protección arancelaria y en una serie de medidas favorables a la industria, ofrecen Página como Honduras y Costa Rica. A:! mismo tiempo, se dio entrada abierta y privilegiada a los consorcios norteamerica• nos. Estos, . que. impulsaron fervorosamente el proyecto integracionista, se metieron por la puerta de los gobiernos más sumisos, más ·~=:~~:~:~:er~~~~!::~~=~e~.~~p::; centroamericanas de integración", gozando de las . ventajas arancelarias y fiscales que OSCAR E. PALMA se pusieron en manos de éstas. La vida en Centroamérica ha estado llena, El Salvador son básicamente económicos. De este modo, pues, el Mercomún sólo durante las últimas semanas, de profundas y En 1969 ambos países fueron a la guerra favoreció a los grupos menos subdesarrolla• peligrosas rencillas interestatales a raíz del para dirimir contradicciones derivadas del dos y a las corporaciones norteamericanos, resurgimiento del conflicto eritre Honduras desarrollo· económico desigual. Dentro del que se apoyaron en esos sectores, inflándoy El Salvador. Desde mediados de julio, la marco general de subdesarrollo de Ce11tro• los, para servir a .sus intere~s egoístas. Cohostilidad renació en la frontera entre am• américa, El Salvador ha adquirido un roo ya lo dijimos, .E [ .Salvador salió favore• bos países, con escaramuzas, acusaciones desenvolvimiento capitalista relativamente cido, acelerando su desarrollo relativo. Pero mutuas y una intensa movilización militar superior. Con fuertes resabios feudales, una en ese proceso pasó por encima de los déen las dos partes. El peligro de una nueva ecónomí,L bastante unilateral y una gran de• hiles. Y la víctima más notable y sensib.le guerra en esta sensible zona de América pendencia del extranjero, la industria salfue Honduras que es el país más atrasado Latina sigue presente, pese a los arreglos vadoreña es, sin embargo, la más avanzada .de la región. que han hecho los cancmeres centroamerica• de la región. Honduras se convirtió en poco tiempo eñ nos y la "misión pacificadora" de la OEA. La oligarquía de .esa nación -:-más audaz receptáculo de la producción salvadoreña. · Como se recordará, Honduras y El Sal· y emprendedora- ha logrado promover Le compraba de todo, hasta cerillos y papel . vador libraron, en julio de 1969, una guerra ciertas ramas de la economía moderna, prode baño. Y le vendía muy poco, casi nada. a la que se le dio un nombre encubridor ductora de bienes de consumo, por encima ·Era una especie de pequeña colonia, eon to("guerra del futbol"). Fue uno de los con• de los otros países vecinos. Con un mercadas las implicaciones que esto tiene. Adeflictos más absurdos e inútiles que registra la do interno pobre, _consecuencia del semifeumás, se planteó el asunto de la intensa mihistona contemporánea. Durante varios días, dalismo y de las lacras del capitalismo, las gración salvadoreña hacia territorios fronlos ejércitos de los dos países subdesarrollaclases dominantes de dicho país han nece!erizos hondureños, debido a la enorme dendos, hermanos por la geografía, los vínculos sitado expandirse masivamente a sus veci·sidad demográfica de El Salvador. Decenas ,étnicos y la tradición histórica, se enfrentanos de la zona, para dar salida a: su producde millares de seres humanos pasaron la ron brutalmente, Usando todos los recursos •ción, ganar más fortaleza interna y asegufrontera al no encontrar solución a sus probélicos convencionales (incluso bombardeos rar mejores posiciones en Centroamérica. blemas en su propio país, creando involunaereos) y dejando un saldo de más de 2 mil Para ello, les vino como anillo al dedo el tariamente otros problemas en otra nación muertos e innumerables heridos. Mercado Común Centroamericano, surgido que también tiene los suyos, y en ,gran esLo hicieron -según la propaganda ofia principios de la década del 50 como una caja. cial- para "lavar el honor" herido en las experiencia -la primera de su tipo en AméFueron estas cuestiones 1,LS que, en ma·canchas de futbol . .. Uria vasta y nausearica Latina-. que, aprovechando las tradiyor o menor grado, provocaron la "guerra hunda campaña chauvinista fue .montada en ciones unionistas en el istmo (los cinco. paídel futbol". Honduras se resistía al dominio ambas naciones. Los medios de comunicases constituyeron en el siglo pasado un solo de El Salvador, y éste (sus oligarquías, en.ción masiva en manos de la olig!lfquía lleEstado), ·trató de integrar aspectos de la tiéndase bien) persistía en mantener y amnaron toneladas de papel Y cubrieron el c;s- . economía de dichos países, formando ~"in• , ''pºª~ -esa situación. Aquí intervino también pacio con invocaciones al "patriotismo" Y dustrias integradas" y creando un mercallo ,la mano del imperialismo, que empujó a al "orgullo nacional", intoxicando -por común intrazonal. Este esfuerm despertó no 11anibó\ Estados al enfrentamiento, co~ el obdesgracia- a importantes medios popula- · pocas expectativas. • , • ,\. J j~to . de hacer más negocios co~ la vent_a res que, con los ánimos inflamados, fueron ·Pero -¡ay!- la asociación se hizo sin ~- 'de armas y en busca de ganar me¡ores pos1Janzados a la lucha fratricida y al sacrificio, cambil\f, en Jo más mínimo, las estructuras clones generales en Centroamérica. en aras de intereses que no eran los suyos. internas y atrasadísimas de sus miembros, . te, en eI cam po de ' batalla . y Efect1vamen persistiendo el semifelidalismo y el ,dominio ·' HACIA UN NUEVO REPARTO en todo el enfrentamiento· estaban en juego cerrado de los medios oligárquicos, lo que DE LAJ~EGióN ' los intereses de las oligarquías locales Y de no permitió la construcción de un''amplio y Las mismas causas mueven el conflicto ac,los monopolios norteamericanos, que bussólido mercado. Fue la UÍlión de las aldeas, tual. La guerra de 1969 no sólo dejó hondas :caba',l saldar cuentas internas Y pescar enó para beneficio de los más vivos. Además; la · heridas en los dos pueblos, enemistá11dolos río revuelto. La guerra, empero, no resolví integración se hizo inicialmente sobre bases profundamente, sino que enconó el proble. los problemas internos, sino que ~omo se irracionales y por demás desiguales; inequid J f uedó de d ve ahora- los agudizó y ("de pilón") acretati"vas. ma e a rontera, que q s e enton• , ces cubierta de acrecentados dispositivos .micentó el dominio est_ad,uilidense en la región. Así por ejémplo se "integraron" ramas Jitares de una otra arte La zon fron1Los choques frontenzos actuales y el amago ó' . ara! 1 ' .· . . El S'•' . . .Y .P . · a ,d .ti. · ·a1m t · . .• econ micas p _ . e as Y competitivas, .,... • tenza quedó en una situación tan tensa, que e una nueva guerra enen· esenc1 en e -· · •· · • · , • · ..._,_., , una' . , ~ tta "" _ ••.-. . - ., . ,.. -vado~ .resultaba vendiéndole oroductos aa,í.. cualquier hecho, incluso el zumóícló' de os mismos ongenes ex nos a· os mtereses " · · -• ~ , ··· . ,. t ,,...., i,::, _ , . · ··· . . -. • 1 1 .· . . al º~ -¡ ---.. , _. _,., c ""--~-~JJ.textih:s.a los otros países, qne ,tam• ~ mosca, ha sido susceptl~ ongmar cualpopulares Y nacmn es, co~ as vanan1es tm- · bién producen lo mismo. Y, lo que es más , uier choque. · .econ6mico que -se h'17D q Pero, lo más tmportante, · · • puestas por el curso del tiempo. grave, en e¡ reparto el enfrentam1en:LAS VERDADERAS CAUSAS de la región las tajadas más suculentas queto creó nuevos problemas económicos. Rondaron para los grupos oligárquicos más !Pasa a la pág. 4 ) · Los 111óviles del conflicto entre Honduras y fuertes, en detrimento de los muy débiles, productos de baja categoría a precios muchas veces superiores a los de las más alta. Y es que en la mentalidad y en la conducta de muchos poseeodres de capitales industriales, influye la supervivencia y la coexistencia de las fortunas amasadas con el agio, la especulación desmedida, los alquileres de viviendar y el lucro con las obras públicas. El agiotista, el te.ndero y el casateniente siguen siendo, en muchos casos, los directores de las actividades del capital en México. Por eso hay capitalistas que no piensan jamás en su posibilidad de crear nuevas fuentes de trabajo y nuevas posibilidades de consumo, •sino en obtener de la iµversión, sin el menor riesgo, los mayores réditos posibles, a· base de salarios bajos, precios altos, sindicatos blancos , mengua de las prestaciones sociales y ·otras lindezas por el estilo. Por eso hay también algunos industriales y banqueros que pretenden someter a sus asalariados y a sus sujeto,s de crédito, a sus opiniones politicas y aun religiosas y pedagógicas. Sostienen, en el fondo, el criterio de la tienda de raya, aunque demandan para ellos la situación del capitalista moderno y emplean en su favor las tesis de la libre empresa. Ya no hay , ciertamente, aristocracia pulguera; . pero existen millonarios que esconden , tras sus dorados " jaiboles", almas de 1 ' pulqueros, dueños de, tlachiques y grandes magueyeras . Y no hablemos de esas fortunas que, en sociedad con capitales extranjeros o franca complicidad con éstos, ·ponen ·1a produc• ción industrial en manos ajenas y contribuyen a la descapitalización del pais, pues pasaríamos, horror, por' comunista.s ... (Siempre!, 12-IX-66.) i No hay otro Señor, l111y he escuchado que t~ nuedes arreglar un corazón deshecho con sjlo se· te muestren los pedazos... . Un hijo mio me pregunta?' it'apá! ¿Por qué ves las estrellas? ¿Qué buscas en ellas? y DO le. respOl)dO pensando en el fondo ... ¡Qué necio es el honi.bre ! al .buscar otros mundos; el que tienen,los humanos se va de sus manos : I l1 it ACERCA DEL CICLO DE LAS REVOLUCIONES BURGUESAS EN MEXICO 1 l. ! .• ¡, 1 ENRIQUE SEMO La actividad revolucionaria lleva inevitablemente al . estudío de las revolu cioncs pasadks:t Las revoluciones burguesas , especialmente, están preñadas dt enseñanzas para la lucha por el socialismo. Por ello los clásicos del marxismo de· t!icaron páginas f undamentales de sus escritos a los sucesos de 1517·25, 1640-49,· 1789-94, 1848-49, 1871, 1905 y 1917, todos ellos vinculados con las revolu· ciones burguesas. . 1 . Méxiet1 es un país rico en tradiciones revolucionarias y la lucha actual por: el sociálismo, necesita de un examen critico de las ,·,1>criencias de 1810·2 I, 1854-67, 1910-17 y 1935-39. Preguntémonos ante todo ¿Qué hay de rnmún entre to<los estos sucesos? El paso de una formación socioeconómic? a otra ,., un proceso largo y tortuoso que ocupa épocas enteras en la historia de la humanidad y de los pueblos. La contradicción fundamental que subyace en toda época de revolucióll social, ,·s la que existe entre el desarrollo de las fuerzas produrtil'as y las relaciones de pro· . · ducción. Pero ésta es sólo la base objetiva del pro~cso. ÍA revolMción, propiamente dicha, se manifiesta a través de la luc/,a de clases y los clwques en la política y la ideología.1 ' Los marxistas nunca han concebido la transformadón del feudalismo al ca· pitalismo, como el resultado de un as>1,lto único, de una sola revolución . Se trat~ al eontrario, de una serie de embestidas, de una sucesiím de '"olas revolucionarias' y petiodos de reforma, separados· por fases de estabilización, estancamiento o re· troceso. De ahí el doble contenido del concepto revolución: el amplio ( que se rt"fiere a toda una época de intenso cambio social, a una transición) y el estricto ( momento ele intensa lucha de clases que desemboca ,o se propone desembocar ,•11 el desplazamiento de la clase en el poder y la introducciíin de profundos cam· ;,.Porqué señor·? ··~-- -·•¡tl:" "1 ""' ~~·1· ' hios Cn ·eJ''frginfen ' sOCi3 ). : · ~1 •p¡ !:i ~· / :·; .n l :-·; ... : Así , 'la •épilc'a'"dc fa 'revofuciím burguesa .ab"Jrw. ·:_fo Europa Occiden'biJ; sÜ ,-entro de desarrolló- desde principios del siglo xv1 hasta el segundo tercio del siglo XIX y comprende la serie 'de revoluciones (en el sentido estricto) que enu· meramos al princi11io. Francia, escenario de la revolución democrático-burguesa profunda de la historia (I 789), necesitó otras cuatro acometidas, 1792 1810, 1848 y 1870, para concluir la época de las revoluciones burguesas.• Sin embargo, una cosa es la época o ciclo de las revoluciones burguesas a nivel mundial, y otra muy diferente, el ciclo a nivel continental (Amética Latina) o nacional (México). Es inútil buscar en la historia de cada puebl~, una réplica exacta del fenómeno universal. Existen diferencias y particularidades esenciales en todos los casos, incluso hay países que no tienen en su historia algo que pueda identificarse con un ciclo de re\'oluciones burguesas. Este no es el caso de México. En la hist:oria de nue,tro país, existe claramente delimitada una época de las re· volucwnes burgrtesas. Lo común de las revoluciones de 1810-21, 1854-67, 1910-17 y de las reformas de 1935-39, es que todas ellas tie'nen por objetivo la consumación de la transformación burguesa de México. Y ¿cuáles son en general esos objetivos? "Limpiar las relaciones sociales (el orden de cosas, las instituciones) de un país -escribía Lenin- de los resabiOs medievmés, de servidumbre, de feudalismo". 3 Subrayamos: Lenin habla de relacicnes sociales, orden de cosas, instltuclónes, es decir de la sociedad en el sentido más amplio de la palabra: de su base económica y de toda su gigantesca superestructura de ideas e instituciones políticas. Las revoluciones burguesas a veces atacan uno, a veces otro de los aspectos del régimen anterior. En ciertas ocasiones son profundas y en otras acometen tareas más superficiales. Existe para toda América Latina, un ciclo de revoluciones burguesas, que se inició con la independencia. Dentro de este proceso, México ocupa un lugar especial. Es en nuestro país, en donde él ciclo adopta un carácter más definido y en donde las contradicciones tienden a resolverse por la vía más revolucionaria. Es también el pafs en el cual ese_proceso terminó más radicalmente:• .~r~unos historiadorcs-libera~~ y populistas hablan ·ya rn¡,tado la ;mitl:1,I ,l,·l !Pasa a la pág. 4) más i 1 -1 Director General DR. LUIS E. TODP Secretarlo General ·. LIC . JESUS LOZANO DIAZ . Director LIC : JORGE P.EDRAZA SALINAS Subdirector· Ejecutivo RECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ. Gerente ING . VICENTE GUERRERO CANTU Je/e de Redacción RICARDO RAMIREZ MUlilOZ Jefe de Información LIC . ,JTJAN ROBERTO · ZAV¡\LA Jefe~e Asuntos Estudiantiles ESTUDIANTE HOMERO TIJERINA ' Ne!acfones Públicas MIGUF;L CASTILLO MARCO A.1f1or Jurídico LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR. CONSEJO EDITORIAL Lic•. Raúl Rangel Frias Dr. Agustln Basave Fern6ndei .del Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic . Samuel Flores Longoria Lic . Leoncio Durarideau Dra . Il"arbara H. de González Lic. Raúl S. Montoya Reria Dr. Juan Aguirre V, · ·· Lic. Miguel Covarrubias Lic , Genaro Salinas Quiroga . Arq . Alfonso Reyes MarUnez Dr. Máximo De'León .Garza Profr. Pedro Reyes Velázquez Dr. Alfredo Pii\eyro Biol. Salvador Contreras CUERPO DE REDACTORES Cirilo Loera Martlnez Alejandro Treviño Tamez' Mario Martlnez Oseguera 'E lisa Navarro Rene Morales Alberto González FOTOGRAFO.S '· Alvaro Ríos Gregorio Rlos , Filiberto Robles Ruiz. -.,____ "'UNIVERSIDAD"' se publico diariamente de lunes a v!erne,. La corr~apon· dencia y .valores deberdn dirigirse a la• oficina, genera!H : Departamento de Difusión Noveno Piso,. Torre dé la Rector!a. Tel.- SZ-14·90 Ciudad Un!v1ra!tcirla. No se devuelven originalea. Diseñado en el Departamento de Dl/uafón I lmpreio en loJ Talle re, de Editorial " El Porvenir'", S. A, Luz de Luna que pasas a través· de las fronteras naturales que el planeta tiene y llegas a nosotros, como si estuvieramos viendo el negatiyo · · de tu verdadera imagen; que guía~ a los que van , y también a otros que vieneñ.Que día con día te desvelas . para ver, y darte cuenta de las estup~deces que,;Cl hombr~ cornete por la noche . · en la mitad de la esfera que tan sólo ·es ,una parte pequeñísima -db la v.asta. creación, :y '~ 1a .~e, ,. .. Íos hon{b~ ~I deno~i'ti~tli~s 4lta"Tierra"; Tú luz de ,Luna, .di a los hombres por medio de tu resplarido.-_que no hemos sido-hechos para destruir tan · precia~ habiwció1L. _ · del cosmos. . ' Carmen Galindo • México.JPeriodista, Licenciada en Lengua y Literatura Españolas, Maestra de Literatura en la Facultad de Filosofia y Letras (UNAM). Ha publicado diversos trabajos de ensayo y critica literaria. _¿Porqué Señor? si mis manos llenas están de capullos de amor que con la sangre- de mis venas riego a lni alrededor, ¿Porqué si soy tan cariñosa se me paga tan mal? si una sonrisa piadosa pido a cambio total? ¿Porqué de mi simple . persona todo tiende a chocar y mi presencia desentona en uno u otro lugar? o , ESTRUCTURALISMO . .Desde 1906, Ferdinand de Saussure expuso sus teorías lingüísticas en la Universidad de Ginebra y ep 1915, sus discípulos Charles Bally y Albert Secbehaye, ,entre otros, las recogieron en un libro ,publicado después de la muerte del maestro. A esa coincidencia ,fortuita - todas lo son- le debemos numerosos hechos de desigual :importancia: el Ouso de lingüística general atribuido a Saussure, la populariza'ción de la palabra sistema y de la palabra dicotomía, el llamado boom lingüístico, el descrédito de los neogramáticos y de los más. diversos teóricos de la literatura, un interés desmesurado · por el formalismo ruso y también por el ·idioma del mismo nombre, la redefinición de los conceptog lengua y habla, varios ensayos contra el realismo sta:linista, la invención de la diacronía y de la sincronía, el desconcierto .o el enojo de algunos marxistas,.el que los alumnos de literatura logren reprobar una materia; le .debemos, en fm, los trabajos de Lévi•Strauss, Althusser, Barthes, •Foucault . y Jakobson. Además, ,el hecho evidente de que el conocimiento en nuestra universidad esté dividido en dos bandos, a .. ratos, amigables: el de los marxistas y el de los estructuralistas. Averiguar el secreto del mundo ha sido la tarea de todos los hombres. Cada época ha ·ofrecido diversas soluciones, pero en lo íntimo, nadie ignora que esa labor no· ha tenninado todavía. Con fatigada confianza, el último siglo ha aventurado dos posibilidades contradictorias: unos, . los marxistas, hah . pro¡,~sto· cambiar el acontecimientos · significát.ivos para un Código no lo son para · otro". Al contrario, y las ~tas son innecesarias, Marx le otorga preponderancia a la suceS1on temporal de la historia e igualmente al hecho concreto, singular. , En el materialismo histórico -valga la reiteración- la historia es el tema central ; el estructuralismo, en cambio, le concede una posición jerárquica de menor importancia; como ciencia nueva atribúye esta ausencia ·a la brevedad del tiempo, no a un culpablé descuido, y así debemos aceptarlo. Un prolijo deslinde de los ,dos conceptos históricos es imposible aquí; no así una última diferencia que considero imprescindible señalar. Para Marx, el sujeto de la historia es el hombre concreto· para Michel Foucault, estructuralista, el sujeto de las 'ciencia; humanas' no es el hombre, sino la episteme. .· Dice Marx: "Toda la lústoria de la sociedad humana, hasta el día, es. una lústoria de la !~cha de clases. Libres y esclavos, patricios Y plebeyos, barone~ y siervos de la gleba, maestros y oficiale~; en una palabra, opresores y oprimidos, frente a, frente siempre, empeñados en una lucha ininterrumpida". Dice Foucaul.t : "lo que manifiesta lo propio de las ciencias humanas no es, como puede verse muy bien, este objeto .privilegiado y singulannente embrollado que es el hombre. Por la buena _razó.'1._ de qlle no es el hombre el que las constituye y les ofrece un dominio específico, sino qúe es 7a disposicfün·· general ae la episteme la que les hace lugar, las llamá y las instaura .. pennitiéndoles así constituir al hombre •como su objeto". Los tratados de füosofia no siempre se demoran en el estudio ~ de la dialéctica, esta omisión no implica, obligatoriamente. que ese tema fundamental esté .ausente. Una lústoria de la dialéctica e·ntrega, sin embargo, un conjunto heterogéneo de .nomb res, quiero decir, una genealo¡¡ia ajena o contradictoria. Contrastar la dialéc1 • - --- ¿Porqué, .Señor, dime Porqué? si yo no sé dañar el mundo siempre cruel se suele en mí ensañar? ¡No encajo en este mundo! ;~~~,. ~s,}~) \f'l'A ,ve,rdad ! , mi ser •meditabundo lleva el ·mal ancestral; ,J , .,.,_, , ~ , ,. ' .. , Quiero ser comprendida ¡y nadie me comprende! qué triste el alma mia .' que sin querer ofende. ¿Podré cambiar, Señor? ¿O quieres que asi siga? comprendiéndome Tú la espina no me hostiga, y si hago mal, ¡Perdón! y has que amores, ¡consiga! . ESTELA SANCHEZ GARZA No es el mismo· El mundo es como aparece ante mis cinco sentidos, .y ante los suyos que son las orillas de los míos . l 1 INDICADOR Si he tratado de sembr ar flores en mi sendero; si tus deseos de amar los sigo con esmero y no ,me gusta dañar; ¿Porqué, Señor? he visto cosechar las zarzas cuyo dolor ·me impide caminar? . · LUCUBRACION Ir CARMEN GALINDO ARXISMO VELIA SERRATO a LITERARI A ---- - ------------ - ---------------------- ----------~': Jesús Sánchez Puente Un día como· fos corrientes, me encontraba metido en mi cuártó y se me ·.ocurrió salir a los patios de la casa en donde habita mi imagina<;ion, .Y cuáLha sido nJi sor• ~resa; al caininar por uno de esos patios, me encontré al tie~po, colgado sobre el largo cordón del espacio que se encontraba sostenido por dos grandes columnas: el bien y el , nial, las c1,1ales posaban sobre el infinito amanecer de la gran creación. No lo pude entender y me quedé ·pensando, hasta la fecha, yi que han pasado millones y millones de átomos a trav~, de mí, me he seguido · pregu~tando, y aún ni la misma pregunta alcanzó comprender. ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ ___.1·: ¿Qué remedio existe para mi, que al pretender aro.ar perdl. del mio los pedazos? LUCUBJ,lACION l 1 ' Señor, escuctia mi plegaria y dime por piedad: 197~ .. Página Plegaria mundo! EDITORIAL Página No, 3" ;..;;:;:::;,;::..;..;.;;,;..: Triste hie habú :¡-isto aquel libro arrurn• bado entre 'lo más oculto del pensamiento, aprisioiu¡do con , grilletes gigantescos y una larga, l!lrga cadena; la injusticia, mentira, farsa y no sé · cuántos arillos más. ¿Me pre• guntas por qué se encontraba preso? .•· . hablaba de 'LIBERTAD. . • El mundo de los demás, no es el nuestro: no es el mismo. Lecho de( agua que soy, tú, los dos, somos. el río donde cuando más profundo se ve mas despacio y !impido. Imágenes de la vida: a la vez las recibimos, nos reciben entregadas más unidamente a un ritmo. Pero las cosas se forman con nuestros . propios delirios. El aire tiene ef famaño del corázón que respir.o y el sol es. como la luz con que yo le desafío. Ciegos para ·1os demás , oscuros si,.mpre remisos , mira_mos siempre .hacia · adentro, vemos desde lo más intimo. Recuerden que no tiene boca ••. . el monstruo · de la tecnología no sabe dialogar; • • • Una explic;ición a los problelIIBI! del · hombre: lo que pasa es que muchos de nosotros nos suicidamos antes de haber nacido. • • • josé manuel .velázquéz álvarez__. Trabajo y amor me cuesta conmigo asi, ver contigo : Aparecer, como el agua con la arena, siempre unidos Nadie me verá del todo ni es nadie como lo miro. Somos algo má,s que vemos algo menos que inq·uirim:os. All(ún suceso de todos pasa desj\percibiiio. _Nadie nos ha visto, a nadie ~iegos de ver, hemos visto. Miguel Hernández (1910-1942) mundo ; otros, los estructuralistas, describirlo. Señalar las pequeñas divergencias, llegar hasta las últimas coincidencias, me ha parecido difícil; deslumbrada por la facilidad, he preferido imaginarlos como . dos tendencias enemigas. Interrogar los textos de unos y otros conduce a comerciar con un alucinante vocabulario de términos homófonos, Un índice, que . excluyera las divergencias, obligaría a .inventariar los mismos conceptos claves: la estructuri, la historia, la contradicción, lo científico, lo concreto. Nombres caros al marxismo y al estructuralismo , su identidad fónica encubre una semántica opuesta. En el párrafo más célebre de la teoría marxista, aquel que prologa la Contribución a la crítica de la,economía política, Carlos Marx escribió: "en la producción social de su existencia, los hombres entran en 'relaciones detemúnadas, necesarias, independientes de su voluntad; estas relaciones de producción corresponden a un grado determinado de desarrollo de sus fuerzas productivas materiales. El conjunto de estas relaciones de producción constituye la estructura económica de la sociedad, la base real, sobre la cual se eleva una superestructura jurídica y política y a la que corresponden determinadas formas de conciencia social. El modo de ¡,roducción ·de la vida material condiciona el proceso de vida social, política e intelectual _en general." . .."En una fase detemúnada de su desa• rrollo, las fuerzas productivas de la sociedad entran en contradic• •·ción con las relaciones de· producción existentes" . . ."De fonnas evolutivas de las hlerzas ¡,roauctiVas que eran, estas relaciones se convierten en trabas de estas fuerzas . .Entonces se abre una época de revolución. social. El cambio• que se ha producido en lá basé económica (en la estructura, pues) trastorna más o menos lentai, o rápidamente toda la colosal superestructura".'. ' , En las páginas que lean B. Fages dedica a la comprensión de . Claude Lévi-Strauss pueden leerse las siguientes líneas: . '"Un análisis sistemático de los mitos, ~ólo será posible si se ·aescubrén unidades y combinaciones permanentes, es decir, estruc• turas por encima de las ver.;iones particulares". Ambos autores mencionan la estructura; Marx privilegia el .cambio. vale decir la revolución ; Lévi-Strauss, si confiamos en la ver.;ión de Fages, lo invariable. (No pretendo con estas citas, natu ralmente fragmentarias, ser convincente ; apoyan, debilmente, una intuición incierta). No es discutible que la sincronía ha llamado la ··atención de los estructuralistas; creo que en algÚna parte, Jakobson echa de men.os · un mayor número de estudios dedicados a los problemas diacróni• cos de la literatura; sé, con seguridad, •que el concepto histórico de Lévi-Strauss propone una historia no serial, no sucesiva, ya que: "el código que utilizamos en prelústoria no es preliminar al q¡¡e ·na, sirve para la lústoria moderna y contemporánea: cada código remite a un sistema de significaciones que, al menos teóricamente, es aplicable a la totalidad virtual de la historia humana. l.:os . tica hegeliana y la marxista ha sido u~ largó lugar común. sin embargo, su reiterada evocación no invalida su valor ejemplar. su puesta en escena de los peligros que podría entrañar una identificación superfiéial y apresurada, Arduo. igualmente, es diferenciar el modo estructuralista del marxista; tal vez, con disimulada pereza, creo que los estructuralis.tas privilegian el modo binario. ahí donde ios' marxistas lo hacen con el dialéctico. , En los "problemas generales" de sus Ensayos de lingüistica general, Roman Jakobson cita 'una vez a Rudolf Camap, uno de los fundadores del positivismo lógico ; numerosísimas veces sulicit.a, y lo considera de vital importancia, la cooperación de los lingüistas y los teóricos de la comunicación: (Es curioso observar que Jakobson, profundá conocedor de estas cuestiones, se refiere a los teóricos de la comunicación - la parte realmente teórica:... y no a la · teoría de la información - la parte aplicada). Más cercanos a lo.s t_eóricos de la comunicación que los marxistas, Jakobson iguala el principio dicotómico heredado de Saussute a los ténninos binarios ,de la cibernética: "El descubrimiento progresivo de la lingüistica de que un principio dicotómico está en la bas.e de todo el siste·ma de los rasgos distintivos del lenguaje se encue ntra corroborado por el empleo como unidad de medida, en el campo de los ingenieros de la · comunicación, de los signos biparios '(binary digits o bits , para emplear la palabra que se ha vuelto p(>pular)". "La découverte progressive, par la lingüistique, qu'un . príncipe dichotomique est a la base _de tout le systeme des traits distinctifs du langage, se trouvc corroborée par l'emploi comme unité de mesure, chez les ingénieurs des communications, des sign~ux binaires (binary digits ou ·bits, pour employer le motvalise dev~nu populaire)", Otro concepto depara la dialéctica: en los escritos márxianos, la dialéctica posibilita el devenir, omit ir este último ténnino seria no sólo deformarla., sino eliminarla. En la dialé.ctica. el sí y el no viven una lucha ininterrumpida, no son,, pues, como en las soluciones binarias ( falso-verdade ro. cerrado-abierto, presen te•ausente, apagado-encendido) vocablo.s excluyentes. Abordaré ~hora fríamente las dos versiones de la palabra cien_~í~_~o. Con dcsasosieeo. con receln a veces, ahtulla ocasiú_n con, terror, los mexicanos escu,:hamos el calificativo de científico cuando en el texto se ha mencionado la corriente positivista. Acusar a los estructuralistas de, los delitos neo-positivistas y a éstos de las culpas del positivismo comtiano a la mexicana es perpetrar una trampa, acudir. un argumento chovinista. En este país, el p0sitivis• 100 es el otro rostro de Porfirio Díaz ;- dejemos, entonces, recurso tan barato. Por un momento, olvidemos el lavarse las manos de <Pasa a la pág. 4) .. i �Es más alto ... .Acerca de ... ' l !' ' '' 1' l_'{i_e111l_ de la pág. 2) ~ 1-- - . PROFR.ANGEL A, TABOADA N• ING. J. DE JESUS CHEVAILI Monterrey, N;L, ., 1976 (Viene de la Primera) donde se percibe un ambiente de tranquilidad, orden e interés extraordinarios por aprender más y mejorar el nivel científico de cientos de investigadores jóvenes que hay aquí. • En 1972 Martlnez Verdugo somnfa que: " . .. el ciclo de las mroluciones burguesas o clemocritico.burgueus ·ha tctmimdo en M&ico. Este ciclo ci>mpiende dade la Guerra de lnde. pendeoci•, t1gunu· de cuyas ttiea teolan ,a un . WÚlor burl<Ués, por la Reforma, que fu, en csenna una revolución burguesa, conrinÓa con la revolución d.e 1910-191'1 y encuentra término en las refonnas C$tructurales- de 1935-1939. Amoldo M•rdnez Verdugo. P11r1ido Com#. r,;s111 Mexicano, Tr11y,c10"4 y Perip,clivtll. Ediciones de Cultura Popular. México. 1971 p. - • ¡,. Revol•ci6n M,xica .. d, 1910.1917 y l., Poll#u J, lor Bshldos Unido,, Fondo de : ulrura Popular, México. 19§0, p. 310. . ' • I., . R,n,oloción Mexic""" d, 19/0.1917 y 1,, poll#c.< d, lo, Bt1.J,01 Unú/01, Fondo de . Cultura 1'0J"1l1<, México,, 1960, p. 310. e Aiberto B~amllúOrz. i41101,m11 Social de las RnolNciones· d, Mlxito. México 1960 p. 339. El mismo año, (1960) en ~que se celebraban los aniversarios de la Independencia, la Reforma y la Revoluci6n de 1910, aparecieron una serie de interpretaciones conservadoras sobre el tema, . 1una más' obrusa que la orra. Un buen ejemplo, lo constituye el articulo 'Tres Revoluciones Me- 1 :úcanas", (Hi11ori4 M,,.;,...., Vol X, Núm. 2, pp. 221.242.) · del bistorildor reaccionario }eso -~aiant, El opú~lo, un ejempl~ de po~reza espiritual, ensarta una serie de per~: ''las tres revo.. !CONTINUA) 3. a) ANEXO Respuestas de los ejercicios. 4 oC e) EJERCICIO 4-1 20 c) -25 e) -28 g) 5554 i) -40 -7 1. a) -6 -4 4. a) c) e) o -5 -3 -2 o -1 6 5 1 2 7 4 J 12 42 -12 EJERCICIO 4-3-A 2. a) -5 -4 -3 l. o -2 -1 2 1 4 3 6 5 c) -3 -2 o -1 1 2 2. 3 e) -2 -3 , o -4 c) o -1 1 2 3 3. 3. a) coordenada 1 4. -5 -4 -3 -2 o -1 2 1 ' Primera) Viene de la 3 a) c) e) -5 -12 g) -7 a) c) e) g) V V a) c) e) g) -1 -10 2 1 b) d) f) h) conmutativa de la adici6n asociativa de la adici6n AGRUPACION DE ' inverso aditivo TERMINOS : aditiva del cero ' '.En efecto, la inmovilidad no existe: todas las partes de la lengua están sometidas al cambio; a cada período corresponde una evolución más o menos considerable. Esta puede variar de rapidez o intensidad sin que el principio sea afectado; el río de la lengua corre sin interrupción; que su curso sea apacible o torrencial es una consideración secundaria". Lejos de intentar desmentir a Lefevbre, esta cita pretende _ap9yar lo que dije en las primeras páginas: Señalar las pequeñas diverg~ncias, llegar hasta las últimas coincidencias, me ha pa_recido difícil; deslumbrada por la facilidad, .he preferido Imaginarlas como dos tendencias enemigas. I (Viene de la pág. 2) Europea: un consejo de ministros, una grau comisión, un espectro de aparatos de distinto tipo y un órgano político. Según muchos economistas centroamericanos, este proyecto -que es presentado por la propaganda oficial como un "paso trascedental" para promover el progreso de la región- tiene como objetivo básico la realización de un nuevo reparto económico de Centroamérica. Esta ya les queda chica a ciertos sectores oligárquicos locales y, naturalmente, a las empresas transnacionales norteamericanas. Necesitan, por consiguient,,, proceder a otra división económica. ' Todo reparto implica, en cierto modo, un énfrentamiento. Sabiendo que nuevamente les tocará una posición muy secundaria en el festín, los sectores económicos más débiles - n todos esos países, pero sobre todo en los más subdesarrollados- se oponen a dicho reparto. La puja ha sido y es intensa, y no se-peca de ex.ageración cuando se dice · que ella tiene su reflejo en los choques armados en la frontera hondureño-salvadoreña. Allí los disparos pueden ser una forma -muy propia de la "civilización occidental"- de desahogar diferencias económicas. o 5. a) c) e) 27 yardas saldo $ 1,412.00 9 segundos \ -1 V · MONTERREY, N. L.1976 GLOSARIO Es la uni6n que se hace delos términos que más conven gana base de paréntesis, -· para la soluci6n de cualquier expresi6n. El repart~ económico tiene también implicaciones políticas. El imperialismo norteamericano siempre ha deseado hacer de, Centroamérica una plaza fuerte para adelantar sus planes de dominación en otras áreas . de América Latina vecinas al istmo: el Caribe, México, Venezuela y Colombia. Para ello, Washington necesita no sólo ampliar su h~gemonía económica en los países ist. meños, sino "deshacerse" de dos obstáculos que encuentra allí: Costa Rica, donde hay un gobierno democrático, y Panamá, que incrementa su lucha por la recuperación de la Zona del Canal. Significa_iivamente, en las últimas semanas ·_h an aumentado las amenazas de golpe de Estado en Costa Rica .Y ,las presiones contra el gobierno de Torrijos, de Panamá. Sin :duda, el estallido de una nueva guerra entre 1Ionduras y; El Salvador , podría servirle al imperio para, sobre la base de una situación •caótica, consumar sus planes contra esos dos países, imponiéndoles gobiernos ·reaccionarios, plegados a los dictados de Washington. Esto,. definitivamente, pondría a Centroamérica bajo el puño cerrado de Estados Unidos. ENTEROS NEGATIVOS : Son los números enteros a la izquerda del cero. EJERCICIO 4-3-B -5 -4 e-3 -2 o -1 1 4 3 2 e) 5 6 l. coordenada -1 a) c) e) g) Con toda oportunidad, se dará a conocer el programa de esta Semana Cultural. no lo hayan descubierto a lo largo del texto y confundan algún error involuntario con . una . desmesurada e inexplicable pasión contra el estructuralismo. La segunda. Hablar de estructuralismo e incluir una nómina tan heterogénea como la de las líneas anteriores es simplificar demasiado, deja de lado lamenµblemente el sabor nietzs~hiano de· Michel Foucault, por citar un ejemplo. No creo invalidar mi texto con esta advertencia, porque escuelas tales como el positivismó o el marxismo tampoco implican la indentificación de unos autores con otros. ,La tercera. La lectura de. la poética de Jakobson, la inteligencia genial de los estructuralistas, revela que si 'revivir el lenguaje es la obligación inmediata de la crítica literaria marxista. revivir el referente (el mundo real) es la del estructuralismo. La cuarta. En las páginas que Galvano. Della Volpe dedica a · rebatir a Jakobson se menciona, con frecuencia, el -nombre de Platón; en otras, las que Henri Lefevbre · dedica a la refutación de . Lévi-Strauss, el de Zenóri de Elea; utiliza en contra del antropólogo, la teoría de Héráclito, no cita, sin embargo, este fragmento de Saussure que transcribo enseguida: Tensión ... coordenada Martínez, se proyecta la exhibición permanente de películas profesionales de arquitectura, de relaciones hµmanas y támbién una serie de films comerciales , de corte científico como "El Shok del Futuro", "Cuando el Mundo nos Alcance" y otras. · (Viene de la pág. 3) ~auras -donde; a raíz ae la guerra, hubo ciertos cambios gubem¡unentales, con la proliferación de corrientes patrióticas y populistas del ejército- se retiró del Mercado .Común Centroamericano. Y. lo hizo muy jusiificadamente; dada la posición de tercer11 o cuarto orden que tenía en él, conforme a la práctica del embudo integracionista. Esto se ha traducido ·en el desfasamiento del Mercomún, . que -debido J, .su irracionalidad general..!.. ha sufrido en las últimos años otras ~uarteaduras igualmente importantes. Los roces en su seno han continuado y, en algunas (!Casiones, se han acrecentado, a resultas del intercambio desigual y de la prepotencia de los monopolios estadunidenses, que lo quieren todo para ellos, dejando sólo algunas migajas a las oligarquías criollas: Ante ese fracaso, los gobiernos más obsecuentes de la región hao emprendido ges:tiones para remodelar el. experimento, sobre bases "más modernas". Así, surgió hace al. gún tiempo la iniciativa de crear la llamada Comunidad Económica y Social de Centroamérica, que sería una copia casi al carbón de aspectos de la Comunidad Económica 'P'RTMER SEMESTRE c) ·(Viene de la Primera) · !Unidad, para poner de manifiesto sus proyectos de integración a la comunidad, así como los planes que se han trazado a fin de . formar upa generación nueva de agrónomos más cons•Cientes de la realidad que vive el país y del tipo de profesionistas que México requiere para alcanzar su pleno desarrollo. f.L ~gunas· advertencias no sé si prescindibles. La primera. Para los lectores expertos no es necesario aclarar que estas notas han sido ·escritas por una persona, yo, dedicada a la investigación literaria y no a la filosofía. Explicito esta anomalía para aqu~llos lectores que +50 CUARTA UNIDAD Agronomía..•. Programan ...· :r;:r nuestros científicos de principios de siglo, abandonemos el pro- · blema de que la descripción sin tomar partido acaba por justificar el statu quo. Aceptemos unicamente' que algunos procedimientos científicos como la abstracción o la observación de lo concreto son comunes .a Marx y al estructuralismo. En ambas tendencias, la pretensión. científica alude a la confiania de poseer la verdad. Para Marx, el materialismo histórico es una risión científica del mundo. Los estructuralistas reservan este h.onor al método estructural. Nadie puede culparlos por su confia:la certidumbre, su entusiasmo saca a relucir su 'sinceridad. Tzvetan Todorov, el antólogo y más influyente investigador del formalismo ruso, admite que las obras traducidas de los maestros formalistas son, casi siempre, teóricas. De una manera práctica y convincente, Todorov justifica este hecho: la escasa familiaridad -cuando no el desconocimiento absoluto- de los lectores franceses con la lengua rusa o la. checa ha hecho inútil o imposible la traducción de los trabajos formalistas aplicados a textos literarios escritos en aquellas lenguas. Por fortuna, los estructuralistas escriben en francés -Lévi-Strauss, Foucault, Barthes- o en inglés -el ruso Jakobson, quien además revisa sus traducciones en todos los idiomas. A ellos, no puede adjudicárseles un problema de orden técnico y si he de ser sincera, su preocupación por lo concreto equivale más o menos, en unos y otros, a sus desvelos por lo teórico. No me . atrevo a omitir, sin embargo, que ¡ma el marxis, mo, la praxis no\ es una elección personal, sino una parte insepára• ,le de su teoría. Página No. J .. - delo lle las rcvoludom·s hurgm:sas. "La lkvo1udón f\kxkann - t·snilN.· J,·siis llom,-ro Flores - ha tenido tres grandes etapas : la guerra de lmlcpend,·ntia l ,le INTERCAMBIO DE PROGRAMAS , MAESTROS V ESTUDIANTES CON ESPA~A IHIO a 1821); la guerra por la Reforma Liberal (de 1823 a 1867), y la guerra por las conquistas económico-sociales (de 1910 en adelante)"•, Sin embargo, son El doctor Rodríguez, Rector de la Universidad de prn:os los que han comprendido la esencia de clase del procese. La trampa se enSalamanca anunció por otra parte, que en breve se :ucntra ya .en el adjetivo con que se califica el fenómeno: La Revolución Mhica11a. establecerán intercambios de programas de inSiu duda, un ciclo de revoluciones o una revolución el\ México no puede ser sino vestigación científica, intercambio de maestros y profesores, no solo en el campo de la biologla y la ~1exicana. Pero eso no nos dice nada acercá del carácter de clase específico del medicina sino en todas las disciplinas de interés para fenómeno: la nacionalidad de la revolución no indica si ésta es burguesa, demomitica y antlmperialista o socialista. El que dos revoluciones -una burguesa · ambas nacionalidades . y otra socialista- stan " mexkanas'', no las hace menos diferentes entre sL Uno de los propósitos básicos de este viaje a México, f fue el de establecer la relaciones que servirán de base En 1958, los autores soviéticos M. S. Alperovich y B. T. Rudenko publi• 'iif!• para la formalización del convenio que inicialmente se CONTINGENTE.- Hasta mil personas integran algunos de los contingentes que tras caron una obra, en la cual se referlan a una "revolución burguesa en el más firmará con la Universidad Nacional Autónoma de caminar hasta cinco kilómetos, sus m i~mbros se postran ante la Virgen de Guadalupe, amplio sentido que comenzó mucho anres de 191 O. . . "" México , y la Universidad Autónoma de Nuevo León, para con motivo de la celebración del 11 12 de Diciembre". La foto muestra una vista de uno Pero a nuestro saber, el primero en caracterizar a todo el ciclo, de demócrata el intercambio de programas de investigación científica . . de los contingentes mencionados. hur~ués, es Alberto Bremauntz, quien en una obra publicada en 1960, después maestros y estudiantes en todos sus niveles. d<" drsc¡ihir las particularidades de las etapas de la Independencia, la Reforma Esto permitirá • subrayó el investigador acercat más a y la lkvolución de 1910, sostiene: ' "En resumen, puede afirmarse que la Revolulos pueblos de habla hispana y los hermanos de América latina, con España. ciím ~1exicana, desde la independencia, fue planeada y dirigida· por elementos de la pequeña hurgursia, algunós de la bnrgucsia progresista, además de intelectuales; Por desgracia . observó - la falta de relaciones y rralirnda por campcsinqs e indig<'nas en su aspecto violento, con la participa-· diplomáticas entre México y Espaí\a, nos han interferido ción de pocos obreros, intelectuales y pequeño burgueses. Sus objetivos no fueron . gravemente , pero creemos que en el momento actual ambos pueblos están muy interesados en regularizar esta .la transformación del régimen soda! sino la de obtener reivindicaciones prefesituación. rcnt<'s para la burguesía progresista y para la pequeña buguesla, en los dos pri-' Sinceramente creo que el pueblo de México quiere a meros movimientos; y con .mayor interés, en el de 1910-17, por superar las conEspaña y en Espaí\a les puedo asegurar que se quiere, dil'ionrs de los campesinos, obreros y clases populares, pero nn salirse del marco mucho a México. de la organizact6n y régime>1 burgúés. (Subrayado nuestro E. S.) Finalmente concluyó , lo pasado pasado, tanto. en "Por lo expuesto estimamos que la Revolución Mexicana debe ser consideraMéxico como en España se han operado cambios de gobierno , y creemos que existen deseos de restablecer las 'da más bien como democrático burguesa que como .democrático popular".• relaciones diplomáticas, para que detrás de todo venga lo demás. •· · 1 Véase. a C'Ste respecto Gerardo Uozueta;· L, ,ot1&,P&ÍÓn '1Ulerulis1t1 de L, historio, Segunda · Parte: "Seis aspectos de la ffl>rla marxista.leninista de la revolución" . Ediciones de Cultura Po. Ya para despedirs~. pidió hacer público su oulaé. México, 1972. · agradecimiento al P,Ueblo mexicano por las atenciones que se le han brindado a él y a su esposa, en su breve LABARO PATRIO .- En últimas fechas en las peregrinaciones se Incluye al !dbaro· estancia en nuestro país y en Monterrey , esperando 2 Véase el importante libro publiado por Manfred · Kossok, s,,,,¡;,,, patrio. En la gráfica un aspecto de unas da mitas portando la énseña nacional. urgt.kbimJen R,.o1,,t;.,.,,g11cbkbu, 1500.1917. (Estudios sobre la hiS!Oria comparativa de las reYOlucionesi' unicaménte tener la oportunidad de poder corresponder con el mismo gesto, en la visita qu_e próximamente Berlín, 1974. tengan que hacer a España profesores mexicanos . a V. l. Lenin. "Con motivo del cuarto aniversario de la Revolución de Octubre". 0/w-, Compl,,.s, L 33, p. 41. Buenoi Aires, 1960. 1.Gon . UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Miércoles 8 de Diciembre de _1!76 . Monterrey, Nuevo León Miércoles 8 de Diciembre de 1978 UNIVERSIDAD Página No. 4 , REPRESENTACION.- Una niña representa a la Virgen de Guadalupe, en un carrp alegórico qUe formaba Parte de una peregrinación, 'd e las que diariamente acuden en varias d~cefHHJ-o·la-eelenia-.Jndependencia, frente a la Plaza " Salvador Dtaz_Mirón", (Viene de la Primera)· una niña· hace el papel de la · veladoras o velas , que dejan Virgen de Guadalupe en los altares de la citada también se observan en lo~ iglesia . contingentes. El actual local del SanGrandes ramos con tuario de Guadalupe es gladiolas y otras flores insuficiente para el número también llevan quienes . de peregrinaciones , que acuden al santuario . tienen que esperar afuera Algunos ha sta enci.enden del templo hasta dos horas,, para luego pasar ' rapidamente afiófer,v. : Finalmente los miembros de los contingentes se disuelven y van a divertirse en una fer ia o ingerir plalillos regionales en diversos puestos instalados en el área próxima al santuario. ESTUDIANTES AQUI SABEN PREGUNTAR El docíor DavidT. Gibson·, procedente de AÜstin, don.de presta sus servicios como investigador en la Universidad de Texas, destacó que en la Universidad de Nuevo León "los estudiantes hacen muy buenas preguntas". "Evidentemente tienen el· nivel adecuado para este tipo de eventos" , explicó. Aunque negó que la Universidad Autónoma de Nuevo León sea muy cono;ida en su lugar de· origen , dijo haber comprobado que sus investigadores se están profundizando en muchos trabajos científicos. Se manifestó satisfecho de su estancia en Montetrey, y sobre el evento que se .desarrolla en la Universidad Autór,oma de Nuevo León, opinó que " es muy importante, puesto que da la oportunidad a los científicos de conocerse entre si· y de que los estudiantes se pongan en contacto con ellos". "Este es el mejor· factor humano de relación", ex." presó. El presentó un trabajo relacionado con la " Biodegradación de carburos aromáticos". Explicó que éstos son 1Viene Oe la Primera ) importantes componentes cubículos para los in· del aceite v del netróleo, lo vestigadores , una sala de ·mismo que herbicidas y programación con una pesticidas , que en algunos terminal de computación. c asos causan cáncer o El proyecto fue realizado , transformaciones celulares. Gibson refirió que se ha : por el personal técnico perteneciente a la dirección logrado aislar algunas. de Construcción y Man• bac terias que afectan la·· de tales tenim iento de la UANL. El degradación im portan te proyecto estuvo componentes , evitando que' bajo la dirección del caucen los problemas Arquitecto Ana Elena señalados. Ramón Es.frada y ·el Lamentó sin embargo que Arquitecto Benito Irias V., el petróleo tenga todavfá sub-director del Depar- infinidad de componentes de tam ento de Construcción y los que la ciencia no sabe mucho. Mantenimiento . -3 -2 -1 o • 2 1 3 4 ·•~; 3. g) EJERCICIO 4-.2 -A 2. 3. a) c) e) g) i) a) c) e) g) i) 5. V F 6. < a) c) e) g) IDENTIDAD ADITIVA: a + < > \ > é) g) i) {4, 6} o, • tz a) -5 c) o e) 4 g) -3 i) -8 aJ 5 c) 10 e) -35 g) -25 2. a) 27 c) -80 e) -17 g) o 3. a) c) e) g) 3. a) c) e) a) c) e) -5 -2 11 NUMEROS OPUESTOS: -. 7 -2 o ae EJERCICIO 4-2-C ¡. • a) 13 c) e) 30 o -3 a) c) e) 5 X g) p + + + + 30 (-20) 28 76 = 57 = -100 = 11 = 76 SIMPLIFICAR EXPRESIONES: VALOR ABSOLUTO: a) / -3, 3 } c) { 9, -'9} e) { 4 t -4} 1 9 -7 Es el símbolo que se encuen tra entre dos numerales, co mo : +, - , X, + , q1,1e nos indica la operaci6n que se debe efectuar. Por · simplificar se entiende que la operaci6n indicada debe ser efectuada, y que el resultado debe ser expre sado en la forma más senci~ lla o conveniente. E~ general podemos decir que, si~ es u~ entero cualesquiera, entonces el valor absoluto de~ es el entero no negativo, que nos da la distancia desde el .ori gen hasta el punto a. ··' 2. 3; . a) c) z BIBLIOGRAFIA = -3 = o = -8 =o National Council of Teachers of Mathematics. Núme ros ente·ros. Editorial Trillas, México,1974. National . Council of '.Ceachers of Mathematics. La historia de los números. Mc . Graw HilÍ,Webster 1961. 24 50 3 e) 2. O inverso adi.t ivo de un número enteró x I tiene un solo inverso aditivo, y és te se representa .por -x. así pues X + (-x) = o SIMBOLO OPERACIONAL: 6º 27 años $ 222.50 $ 49,088.60 a) c) e) g) Es la uni6n del conjunto de los húmeros naturales, el conjunto cero, y el conjunto de los números enteros negativos. _, ) l. a + 12b 2 l. 2, 4} o= t ... -3,-2,-1,0,1,2,3, .• .} EJERCICIO 4- 3-D 2. Llamada también propiedad aditiva del cero; en donde para todo entero "a": o c) 6a . ... } l1, 2 t 3, 4, a) 4 (X + w) c) -6 ( p + q) e) 8p (x + y) g) k ( X + y + 1} .. .} , Son , los números•·eñ teros a la d~recha del cero. ENTEROS POSITIVOS: llx 7a -9y 2 Es la 11ni6n del conjunto de los enteros positivos, con el conjunto que contiene solamente al elemento cero. , 24, cdfg -a2 ):)d2 a) 4b -3, -2, -1} t O, . l, 2, 3, 4, 2 2 2 b + 15a b + 12ab 2 e) -n + n ' g) 21 a X y + 14b x y+ 7cxy EJERCICIO 4-3-C ::,. EJERCIClO 4-:.:!-B l. ENTEROS NO NEGATIVOS: NUMEROS EN'l'EROS: F V F {-2,-4,-6} 1-6, :-4, -2, 1-4} a) c) o 24 -12 a) 1 c) -24 e) ·1 g) 13 a) 6 X y 2 c) -56 mp e) 5 4. .l. La ·constructora ... área de estacionamiento, una área •para descanso y una_cancha deportiva . Asim,is mo el Ingeniero Eliud Guadiana señaló que en el mismo proyecto se integró el Centro de In· vestigaciones Económicas, que perma ncerá junto al edificio <le la Facultad de Economía en la calle Loma Redónda de la Colonia Loma Larga . Guadiana dijo que el Centro de Investigaciones Económicas constará de una ár ea administr a ti v a , -4 (Viene de la Priemra) "ahora la gente pregunta" . de ta Universidad del Norte· Refirió que añtes "las de Texas , en Denton , obpersonas daban la impresión servó que " el ambiente de tener miedo preguntar" . estudiantil de la UniverConsideró que el cambio sidad Autónoma de Nuevo es atribuible a los nuevos León, es' el -mejor que he métodos de enseña·nza que encontrádo en Universidad han perdido la rigidez y el de A!llérica Latina". dogmatismo. "No lo. digo en plan de " En una palabra" , expuso crítica para otros países" , "los maestros son vistos advirtió "pero si con la como humanos que son". experiencia que me han . Desde el punto de vista dado visitas a Panamá, científico , el doctor Con- Colombia, Argentina y ·otras' treras Martinez participó nac.iones Lattnoamericacon un trabajo que tituló nas" . "Esterilización con Oxido de De nacionalidad norEtileno del Contenido de teamericana , pero de origen Frascos· Vial tapados y mexicano, expresó que ·engargolados". siempre le ha gustado venir "Se trata ", según explicó" a México a eventos cientfde un método original de - ficos. esterilización con óxido de He estado, según él. en etileno". Guadaljara, México y Habló de las posibilidades Monterrey. de que se utilice en la in- En el Décimo Congreso de dustria Químico· Microbiologla dijo que la ha Far m a e é u tic o p a r a sorprendido el hecho de recuperar lotes de que ha yan asistido más producción contaminados estudiantes que cientlficos. accidentalmente , durante su " Aunque tampoco hago la manufactura , durante el observación en plan de proceso de envase final. c~nsura ", advirtió . EL MEJOR AMBIENTE El doctor Vela Múzquiz DE MUCHOS PAISES · presentó un día antes su El doctor Rolando Vela i n v es ti g ación s obre Muzquiz , procedente del "Efectos de micro-ondas en Departamento de Biología los organisamos del suelo '·. o .... • las peregrinaciones ... D_elegados ... ~ • ¡,,~ ,.._ ..... 2. l ... -4, -12 - 1 3 g) - 48 10 ' Dolciani .y otros. Modern School Mathematics 1 Houghton Miffi'n Company, Boston 1973. · Bruce Meserve y otros. Introducci6n a las matemáti cas. Editorial Reverte Mexicana, México 1975, �• " -1ágina No. 6 UNIVERSIDAD ,- CARTELERA 1 CINEMATOGR,A FIC4 ;¡ CINE ATENEA ¡ "JUAN SALVADOR GAVIOTA" '' ,t CINE VERSALLES t Mecánicos se _apunta doble triunfo enla liga universitaria de beisde 1a. "CONVIENE HACER BIEN EL AMOR" Con: Belli y Luigi_Proietti A11°'11~, 2:30 CINE ENCANTO " UO 4:00 5:00 "LA AGRF.STON" C.nn :. Cat.hP.l"ine DP.nP"""" CINE. BU~UEL .:.-,, "MASACRE EN CADENA" Con: Edwin Nea! y Marllyn -1, Burns. . - . Programación electrónica Concen~ración planetaria de patentes 12:00 12:15 12:50 l :ÓO r,IUSICA · C!ARICATULANDIA (A) color TELEDIARIO (A) color ' MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano y Tello Mantecón TEIJNOVELA "UN DEMONIO CON ,!.NGEL" can: Carmen Jupa Alvarez Cap. 14 DOCE tlUB DEl HOGAR (Al color DOCELANDIA (Al color LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) color con, CEPILLIN _s,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo TUllPAf'I NEGRO (Al color NOTICIERO (Al Color , IÍATl,\Afj (Al CBS SPOTS SPECTACULAR (A) color 8,30 El t,IUNl)O DEL MISTERIO (A) color 10,00 NOTICIERO DEL 12 (Al color patrocinio del, BANCO DE COMERCIO ,10,30 JOYAS DEL CINE Presento (Bl 6,30 6,50 7,00 7,30 Los inventores, los hombres de negó• cios y los consumidores de muchos países se beneficiarán con la modernización de los métodos que· la Oficina de Patentes de EUA está llevando a cabo. Todas las semanas introduce 900 patemes en una grabación _en cinta maghética legible por máquinas computadoras. Se espera, por canto, que para J.980 se tendrá grabado un millón de patentes en cinta magnética legible por la máquina y para 1990 habrá otro millón. ...._;:::::~=~=~=============-=-=-==-===~ UNIVERS~ID:.:A::D::__ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;;.._ _ 1 ·¡ Página No. 7 Mon_terrey, Nuevo León Miércoles_S_de Diciembre de.1976 Monterrey, N_uevo León M!ércoles_~ de Dlclem.b re de 1976· tes de los EUA. " De la misma manera que el sistema de patentes facilita_ la transferencia de ideas del laboratorio al mercado público en este país, continuó diciendo el Comisionado, "contribuirá también a propagar las ideas del laboratorio a los mercados públicos del resto del mundo. La política de los Estad_os Unidos ha 'Sido, desde hace mucho uempo, fornentar el comercio internacional " . Nuevos trámites Así, en vez de tener que examinar a . mano meticulosamente los archivos, los empleados solo tendrán que programar las- computadoras electrónicas, las cuales se encargarán de buscar entre las cintas magnéticas las patentes del caso y harán, en unos momentos, la labor que anees les tomaban días. Los inventores tendrán que someter aun antes de 1980, las solicitudes de patente . Inclusive las descripciones y los dibujos, en forma legible para las máquinas computadoras. El Comisionado de Patentes de los EUA, William E. Schuyler, ha pronosticado que en casos especiales "será posible completar la investigación y conceder patente en unas cuantas semanas o en unos días". La novena del equipo de Mecanicos se apuntó doble triunfo al derrotar a los equipos de Economía 6 carreras a O y a Florería Encanto 7 carreras a 1, en la Liga de ·Beisbol Nuevo León de Primera Fuerza. Manuel Gutiérrez fue el pitcher ganador en el primer juego sobre Materiales La Economía. Permitió 5 bits con 4 ponches y no dio bases, el derrotado fue Gustavo Espinosa con 6 bits y 4 ponches su catcher fue Efraln López en el segundo juego Rolando Calderón fue el pitcher ganador con 7 hits 7 ponches y una base, en los dos juegos les catcho Daniel Ruiz, el pitcher derrotado por los Floreros fue para F't'ancisco Llanas con relevos de Jesús Serna yMario Aguilar. _ A.C.A. 6 SECCION 19 3 El club deportivo A.C.A. .se apuntó doble triunfo · al derrotar a los muchachos de . la Sección 19 por 6 carreras respectivos escritos e invenciones". Una de las primeras patentes fue concedida a Eli Whitney - 1794- para su -desmotadora de algodón que _hizo viable la gran industria textilera de años poste- 1 !, riores. En 1814 los ingleses incendillron casi todos los edificios públicos de la ciudad de Washington, pero no el de la Oficina de Patentes, porque su contenido ' ' sería útil a la humanidad'' . Además de las con~~didas en E U A, el centro de investigación de la oficina de patentes, situada cerca de Washing' ton (EUA), tiene a la disposición del público más de 8 millones de patentes extranjeras y· 1as publicaciones oficiales de las oficinas del ramo en otros países. En los EUA· se han concedido hasta · hoy más de 3 millones de patentes. El. Comisionado Schuyler atribuye al sistema de patentes de este país el hecho de que el costo de la electricidad resi• dencial haya disminuido casi un 50% durante los últimos 30 años y de que el servicio de teléfonos de larga distancia haya bajado en un 75%. En ambos casos las rebajas se deben al perfeccionamiento de diversos medios de transmisió_n protegidos por patentes._ I• 1- dos juegos 9 bits, 19 ponches receptor fue Mario García, y 2 bases por bola. Su los pitcheres derrotados CINE MONTO YA CINE OL YMPIA 1 ·Empezaron los:ligres aprepararse para su-encuentro contra los Cementeros , ,, CINEMA DEL VALLE CINEMA FLORIDA CUAUHTEMOC 70 CINEMA RIO 70 canal CINE iLJ.Z,Q1'tDQ o . •,•.• . , \ ., 'bf$CUENTOS ESPE$1ALES ! ,UNIVERSITARIOS - i ·, ~ ·tapiz pldstico pcira inuros R Papel tapiz · E Ál/omhriu '• Pisos Éuzkadi aº: PISOS YIE~IIIIIMIENTOS' DE MONTERREY, S. t fueron Juan Antonio _ A YfOW!lgto,:t y J_ i11mnez Tel. 42-91-03 · Villarreal con relevos de Martín de la Rosa y Carlos Gaspar y en el otro fue Jesús Flores con relevo de Baltazar Charles. Manuel Figueroa de los ganadores POR ALBERTICO 'fue el mejor bateador el Que no exista autoridad alguna para meter en cintura a 864 batear de · · sencillos, los árbitro·s INEPTOS, cada ¡·ornada de futbol, habremos un doble y Ún triple. · de señalar a los árbiros como pésimos en sus decisiones. 3 T~:gAi~13~ - · :Si no,.que lo digan los jugadores de las "Chivas", o bien su Florería Encanto no pudo entrenador, culparon a Mario Rubio del empate que les descifrar los lanzamientos afrancó el Monterrey en tiempo de compensación. Hugo Diaz de las "chivas" del Guadalájara dijo que exageró el de Víctor M · González Y , árbitro Mario Rubio al compensar mucho tiempo, pues no cayeron derrotados por 3 se perdió tanto tiempo, dijo. carreras ª O .sobre el De verdad que estuvo por los suelos el marcaje del Deportivo Topo Chico quien árbitro Mario Rubio, tanto para la Pandilla, como para el todavía se mantiene en Guadalajara. Al Guadalajara les marcó dos fuera de primer lugar' González lugar que nunca existieron. aceptó 5 hits, con 7 ponches Y Al Monterrey, les robó un penalty, cuando dentro del no dio bases, su receptor fue área, el Willy Gómez le metió descáradamente las-manos Jesús Uribe, el pitcher al balón a un disparo de "Bacho" Salazar, y ahf el sinderrotado fue Pedro vergüenza Mario Rubio, no decretó la pena máxima. Ra• Chavarrfa con 7 hits Y 10 te-ro--te-ro, asf gritaba el público el pasado sábado, ponches. cuando Rubio se había tragado el silbato,45 mil almas SAMPAYO 9 gritándole ratero a Mario Rubio y ni asl escarmentó, el TIGRES A 3 dizque .niejor arbitro de la temporada pasada, porque Taller Leo Y Sampayo se_ siguió pésimo en las marcaciones. mantiene todavía en el• Expulsó a un defensa del Guadalajara por una falla que , primer lúgar al derrotar a no ameritaba la salida del jugador, ah, pero el así lo los Tigres "A' \ por paliza de díspuso y para fuera. La falla fue haber derribado al 9 carreras a 3, siendo el "Huesos" Montoya cuando se le escapaba por el lateral pitcher ganador Faustino derecho, Ramos ·con pitcheo de 7 bits, Más vale que no regreses Mario Rubío por estos 3 ponches Y 3 bases su rumbos, la gente del norte no te queremos, cada vez que receptor fue Sergio nos visitas como árbitro, le haces mucho daño a la Ramírez, el pitcher' Pandilla, es consigna, _¿ o que?. . derro_tado, Francisco No olvidamos . tampoco, aquella ocasión que le Aguilar con relevo de José· robaste un gol claro a la pandilla. Hablas Carlos Ortíz. - designado la pena máxima, el "Huesos " · Montoya TIGRES "B" 6 e¡· ecuta el disparo, de lo potente perfora la red y como ves TIGRES "A" 2 salir el balón, señalaste saque de meta. Asf existe un video ' En juegos de Tigres los de tape, donde claramente el disparo perforó la red. No de la "B" derrotaron a los olvides que una decisión en cualquier partido es de vida o del "A" por ·6 carreras a muerte. dos, siendo el pitcher Repetimos: urgen árbitros, árbitros en el futbol ganador José Rodríguez con mexicano, o si no ahí está la gente que asiste al lanzamientos de 6 bits, un Universitario a presenciar encuentros de futbol, o bien poncheyunabasesureceptor los que vemos por Ja TV.· fue José Luis Tamez, al Señores de la federación realicen una encuesta y verán, pitcher derrotado fue An- esta temporada en Jamás pésima de toda la historia del • tonio Martfnez. futbol mexicano. Tiro directo - ACTUALMENTE, el inv~ntor que desea proteger su invento en todo el planeta tiene que obtener patente en cada país, st ya que no existe el derecho mundial de {, patente. Esta es la única manera de ,'{. cumplir con las múltiples leyes sobre -e "CERTIFICADO DE VIRGINIDAD" - Con: Ott,vla ) las patentes y los procedimientos de ca._, Piccolo da país donde desee encontrarse protegido . De conformidad con el tratado vigente,_el inventor tiene un año para solicitar su patente en el extraniero o renunciar a sus derechos . del futbol mexicano, será un duro "LOS LOCOS EN ESPA!.A''_Con: Los Charlots. El Cruz . Azul, próximo rival de los De acuerdo con el Tratado de Cooenemigo para los felinos. 4:10 6:50 9:30 Tigres, uno de los equipos mds fuertes peración de Patentes, el inventor dis7,45 BARRAS MUSICALES pondrá de 20 meses para evaluar los 8:00 MEJODOLOGIA Tema: COMO mercados mundiales y decidir si desea ATENÓER A LA TELEVISION PROGRAMAS PARA HOY solicitar o no patentes en otras naciones. 8:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Pri• Además, el nuevo tratado establece Interesantes ejemplos mer Semestre. REPASO UNIDA'·"''LA BATALLA DE MIDWAY" Con: Charlton Heston y . 15,30 BARRAS Y MUSICA DES 4 y 5 -·'Henry Fonda. 16,00 INTRODUCCION A LA Tratado procedimientos más rápidos para obte- . EN REPLICA al alegato de que los de• 8:55 El REFLEJO DEL HOMBRE Presen:,1 UNIVERSIDAD, rechos de patente conducen a precios ta, EL PENSAMIENTO RACIONA, FISICA ner las patent_es y a menos costq. más altos, el señor Schuyler cita el caso LISTA 1----,. HISTORIA DEL ARTE LA OFICINA de Patentes rublica las A medida que la Oficina ele Paten- de dos de las llamadas drogas milagro• 9, 15 EL INGLES EN NUESTRA VIDA 1 ZOOLOGIA 1,800 recibidas todas las semanas y d l EUA fi · d ) L Cuarto Semestre. UNIDAD 33tes e os vaya trans meo o en sas (la penicilina y la cortisona . a SUCH, THAl 17,30 UNA TARDE DE TELE, distribuye copias a las bibliotecas, in- 1 , · l · ' ' "BLANCA NIEVES Y LOS SIETE ENANOS" os prox1mos anos a as Cintas magne- penicilina se descubrió - 1929- en 9:45 MEXICO 1900 Presenta: LA NUEEL LLANERO SOLITARIO En el Campo Vista Her- toda vez que la -puntuación está a modo. Es el Cruz que cuenta con uno de los liderato de goleo que por VA BURGUESIA MANUFACTventores .y otras pers?nas. ticas datos legibles para las máquinas, Londres (Inglaterra), en una época en _ 4:00' 5:50 7:40 9:30 mosa continuaron ayer los que llevan es mh¡ima, 7 Azul, uno de los más fuertes goleadores más con- ahora acapara el brasilefio URERA Y BANCARIA. EL ALEMA, El creciente banco de datos acumu• =.l , f 1 ' · f FESTIVAL DE PORKY l"{"ra o recer a os mventores una uen- la que las leyes británicas de patentes NATO Tigres del Universitario de puntos ~n trece partidos, candidatos al titulo de la tundentes Castro del futbol Evonivaldo lado por los EU A se relacionará con el d d b bl ' · l BUGS BUNNY 10:)0 MATEMATICA VI Tema: APLICAte e atos reco ra es a maqmna, re a- 00 daban protección a las sustancias Nuevo León su preparación .esto es de · 26 disputados, "Cabildo", seguido por Primera División, que ahora mexicano, Alfre_do "El LA PANTERA ROSA Tratado Internacional ce Cooperación · d 1 · · l · CIONES DE LA INTEGRAL c1ona os con _ a s mvenc1ones y as mnoquímicas. A ·pesar del a_nuncio de s~ · para el importante cotejo para ocupar el último lugar Berna · García y Osvaldo bajo la batuta del ·conAlacrán" Jiménez, quien sin 19,30 EN CONTACTO DIREC10,37 El INGLES EN NUESTRA VIDA 1 de Patentes La versión final vaciones más recientes. De esta manera, descubrimiento, la peniolma quedo que tendrán ) el próximo en la · tabla de posiciones trovertido Nacho Trellei, ha duda buscará anotar a sus Castro "Pata Bendita". "TIBURON" Con: Roy Sheider y Robert S,haw Quinto Semestre. PATRONES DE TO CONSTRUCCION. VERBO • · sábado contra ·los Cernen- general. · del tratado fue aprobada -- 1970~ un inventor o su abogado podrán ave- relegada hasta que la Segunda GueAhora, los felinos harán su 20,00 ENCUENTRO logrado conjuntaruno 'áe los ex-compañeros y a la vez SUST.• TO - VERBO '21 ,00 EMERGENCIA teros del Cruz Azul. Sin embargo, el equipos más equilibrados en aumentar la cantidad de interescuadras para \ ·por, las delegaci~nes de' 50_ países y desriguar en una fracción del tiempo rerra Mundial estimuló las investigacio. 3,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA P,;. 22,0Ó CANNON - Bajo la batuta del técnico resurgimiento que han todas sus lineas, aparte ele goles en su persecusión del - delinear el cuadro que en• de ese año otros 34 le han dado su querido actualmente, si existen ya otros nes que permitieron su producción comer Semestre. REPASO UNIDA24,00 EN CONTACTO DIREC· Mario Pérez, los felinos tenido . los felinos, hace frentará a ·1os "CemenDES 4 y 5 : aprobación. Ocho nacion_es, entre las inventos. En la actualidad, obtener pa- mercial. La cortisona fue descubierta TO "GRIZZLY, GARRAS DE LA MUERTE" 4:00 EL REFLUO DEL HOMBRE presenreali'zaron divers· o s ejerconcebir esperanzas de que teros". • que figuran las cuatro· potencias prin. tente lleva dos años y medio. Parte de - 1936- po¡ el doctor · Edward C. ¡· to, EL PENSAMIENTO RACIONA• cicios con vistas a estar en pronto puedan escalar más LISTA i ' cipales, tendrán que ratificar el trátado la demora se debe al enorme atraso Kendall, quien en los ensayos realiza- • buena forma y poder peldaños y pronto estén en si 4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA · antes de que entre en vigor. · con que marcha la tramitación, y otra dosz con el doctor Phili¡, Hench demosproseguir eón esa racha, que rio en la cumbre, si en un siCuarto Semestre. UNIDAD 331 ' " Muchos países abrigan la esperanza parte al tiempo que lleva la búsqueda. tró que era buena para combatir -la ar• ·_ SUCH,THAT ya se alarga a dos partidos tio más decoroso, para los 5:00 TIEMPO CE NIÑOS Presenta: MR. . 1 de que el Tratado de Cooperación de Un inventor puede poner su producto tritis reumatoide. Sin embargo: el costo sin_ perder, después de un aficionados y seguidores del "'EL VIENTO Y EL LEON" Con: Seaf\ Connery y Ca11c Patentes se emplee como medio de con• en el mercado mientras la patente está de producción ascendía :i $12,500 peprincipio de temporada equipo puedan respirar ya 5,30 MAGOO LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El r.====·=~ dice Bergen. 1 solidar las funciones · investigadoras de en tramitación. sos el gramo. Dos años después, una· Fabuloso Mundo del Circo ·, ,~ ·¡ncierto. tranquilos y sin 'los sustos 6,00 MATEMATICA VI Temo, APLICA, las diversas oficinas de patentes del La Oficina de Patentes de los EUA prominente compañía farmacéuuca _ Urge que los felinos sigan del sótano. ,, . . La Escuela-,.Preparatoria; Castillo, ,.D.¡ego Enrfquez, , CIONES DE LA INTEGRAL 1 . .mundo y ~.aproveche para establecer "" r'edbe 'irrá\ lle 100 mil sohc1tuc!es, 0L estadunidense ·contrató el cliltioHfench~ _ - l - --,P.R~,bel ~~~ll!il1_o...del tri~nfo ,, ,',,~!!! _embargo,_ rival no Número Nueve se coronó· ;;·,Josér Rodr-fguez, • 1Viaente ~ 6,30 ' EL.'INGLES EN NUESTRA VIDA ,i. ~-4 . , · !l : ~-~,0Jmto•Sernestre. PATRONES DE -:--~ ";una,~@la _oficina' é !e investigación':, dijo•:,, ªÍͺ'y ' é ontecl_ é 'lhás de-~º mil patentes. ~ -designó, u....grupo cl<l-l 50 científi_ _ ...., _ _ _ _. ._. __ . _ _ _. . .._ ,. _____ ~,...-.... campeón eri el Tor' n eo InAguilar y Alfredó,0cboa. y • -,,', ' ,C~T~UCCION VERBO· SUST. )' j J/ f1 I el Co~~ronado Schuyler ~ pnc1p1os de · Con esa aeumulac1on _de sohc~tudes cos y técnicos para que buscasen un mé. - TO,VERBO , -~ · trauniversitario de softbol, TAMBIEN EN FEMENIL rJ 971. Entre las_ meblas que envuel• en los EU~ y en el extenor, mamfiesta todo más barato de producir la corti7:00 MEXICO 1900 Presenta: LA NUE" BLANCA NIEVES Y LOS SIETE ENANOS" al derrotar _en el último. En lo que respecta al VA BURGUESIA MANUFACT· 3,00 24 HORAS DE LA TARDE ven el futuro vislumbro_ ya nuestro Schuyler, las oficrnas de patentes del sona_y por fin se sacó al mercado una _ _ 4:00 5:50 7:40 9:30 partido a la Prepa 2 con torneo femenil, la Prepa URERA Y BANCARIA. EL ALEMA· banco de ~at~s, con sus S!Sl;ma de re_ mundo acabarán por qu.~dar enterradas de tipo sintético, que se_ vende por unamarcador de 18 carretas a 4. Nueve también se coronó NATO 3,30 PLAZA SESAMO . 7,30 NOTICIERO IMAGEN cobro a maqurna, como el nucleo de un por un alud de papeles s1 no se esta- fracción del costo origrnal. El nuevo Con este triunfo, _ los pese a que quedó en segundo 4,30 LUCECITA 8,00 _CUANDO RIE UN MEXICANO ·'1 preparatorianos de la Nueve sitio, atrás del ~ombinado b~nco mu_ndia! ,1ue acumule literatura b.l:,ce pronto un sistema de computa- _ método de producción está patentado, 5,30 VEN CONMIGO Prestnta¡ "ESTIRA LA PATA ... llegaron invictos con un universitario que quedó en , 6,00 MI HERMANA LA NENA tecn1éa en mgles . oon y de bancos de datos. en los EUA. CLUB STANDING.PERO NO TANTO Can, GUILLER· récord de 8 juegos ganados y primero, pero por ser un · Actualmente cuando un inventor deMO OREA Y UN GRAN REPARTO 6,30 MUNDO'DE JUGUETE Ciencia y cooperación cero perdidos. equipo il)vitado, no cuenta la sea presentar solicitud de patente, tiene Evolución JJ JG JP PCT. "AGUAS AZULES ... MUERTE BLANCA" 8,30 MUSICALISMO 7,00 MUNDOS OPUESTOS Este. último lo ganó puntuación. Leo y Sampayo 12 10 2 833 que recabar los servicios de abo~ados · 9,00 FUERA DE SERIE Presenta: ''VIR"LA ALEGRE HISTORIA DE SCROOG;E" Con: Albert LA OFICINA DE Patentes de los EUA 7,30 MAÑANA SE~A OTRO Genaro Moreno, con el Topo Chico 11 2 778 GINIA" El secuestro de la peque- . 9 expertos en ese campo, para que rnves. LA VIDA era mucho menos complicada prosegµirá su misión de líder · y ex ten-_ DIA Finney La Prepa Nueve es pues el apoyo del tolete del campeón ña Virginia proVoca esta dramóA.C.A. 11 9 2 778 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 ¡ tiguen las patentes antiguas antes de soAguas: 6:00 9:40 Aleg_re: 4:00 7:45 cuando se estableció la Oficina de Pa- derá más la presente cooperación in- 1 tica disección donde la angustia campeón, aunque haya bateador Joaquín Mufiiz, Mecanicos 8,00 DISNEYLANDIA 11 9 2 778 licitar la nueva, y se cercioren de que su tentes en 1790, en cumplimiénto de lo ternacional en los campos de la propiede los podres, eonfronta violen1 quedado en segundo lugar. LOS ESPECIALES DE SILque terminó con un . pQr• 9,00 Florería Encanto 6' 12 6 500 tamente con los presiones de la . ¡: invención no ha sido patentada ya. dis¡;uesto en la Constitución de los Es- dad rndustrial e intectual. Como VIA PINAL centaje de .600. El Partido se El ·conjunto femenil lo inTigres "A" opinión pública y los medios de 1 10 5 5 500 De acuerdo con el Comisionado tados Unidos, que declaraba que "el resultado de todo esto,_ las relaciones ESPEC-; 10,00 PROGRAMA comunicacl6n. · efectuó en el Estadio Chico tegran Rosa Nelly Mendoza, Tecnológico 13 6 7 462 _-"LA CARRERA DE LA MÜERTE'' TACULAR 11,00 NOTIÍlUCE Schuyler, el inglés tal vez llegará a ser Congreso tendrá facultades. . . para internacionales en esos campos se so-, Adriana Estrada, Rossy Númer.o l. Tigres ·"B" 11 5 6 455 11,45 ULTIMA FUNCION c;da, "ACOR¡ 10,30 24 HORAS Sánchez, Angelina Vallejo, : el idioma universal para la informaci6n promover dprogreso de la ciencia y de · breponen a las diferencias políticas y Integran el conjunto Taller Araujo 364 · 11 4 7 DES DRAMATICOS" Presenta: técnica, debido a que lqs países desean las artes útiles, garantizando por un serán un modelo representativo de un· · campeón Esteban Ochoa, Juanita Villagómez, Vecky Tigres "C" '.'ENGAÑO" Co0o BITT, DAVIS Y , 11 2 . 9 ' 182 1 CLAUDE RAINS Vicente -- Manzanares, Delgado. El entrenador de implantar sistemas compatibles con el r Materiales La Economía 9 1 8 111 "EL EXORCISTA" tiempo limitado a los autores y a los pequeño pero significativo adelanto haDESPEDIDA Jo.:qufn Nufiez, Ricardo ambos equipos es el profesor Secc. 19 banco de datos de lá Oficina de Paten. 10 o 10 000 "OPERACION DRAGON" Con: Jobo Saxon inventóres los derechos exclusivos a sus cia la cooperación internacional. . · Grimaldo, Francisco Tomás Rend,ón. Exorcista: 5:50 9:40 Operación 4:00 7:50 CINE LATINO '1 la Preparatoria 9 se· coronó en el softbo( r SJ\~ ~Qt: \tS. it~~~() . ~,1, X :· '·H" X·TV · - Leo y- Sampayo wan de líderes CINE AMERICA Y CINEMA .RAL Y ··CINE JUAREZ ~- .~......~ ,..,.. . - r CINE RODRIGUEZ CINE ARACELI "DIARIO SECRETO DE UNA CARC~L DE MUJERES" "'NACIDOS PARA PERDER" . 'Diario 4:00 7:40 Nacidos 6:00 9:40 CINE REFORMA ."LA FURIA DEL CINTA NE.G RA" CINE MONTERREY C ¡ . "ACORRALADOS" 1,;on: Valentin Trujillo "TACOS AL CARBON" Con: Vicente Fernández Acorralados _6:00 9:35 Tacos 4:15 7:50 Es curable, pero hay que combatir la abulia de los pactentes Cigarro y alcóhol son causantes del cáncer oral, dice el Dr. Canavati A. Cáncer ... el solo término hace temblar; pero, más bien por falta de educación, ya que este padecimiento es curabie cúando se .d etecta en forma temprana. Asf · sucede con el cáncer oral, no CINE COLON ."EL -CUMPLEA!.OS DÉL PERRO" Con Diana Bracho · - ."LA TRENZA" Con David ReyRO'so . Cumpeafios 2:00 6:00 9:35 Trenza 12:45_4:05 7:45 ·._CINE A.ZTECA f "CARA O CRUZ" Con : John F/icsor, Furia 6:15 Cara: 4:15 7:50 ' son , como se mencionó, CINE LIRICO ¡fACORRALAUOS" Con Válentln Trujillo i?'LA VENGANZA DE LA LLORONA" Con : El Santo t1,corralados 6:00 9:35 Venganza 4:15 7:50 t¼. ~ i;. ·- -~ ·¡;e ' . CINE PRINCIPAL Í:i' •QUE BRAVAS SON LAS SOLTERAS" Con: Jorft )• í!,avat i •EL KARATECA AZTECA -1: ~¡;. CINE NORMA ;, ;>: ,,t l,?. "DOS CAMPEONES LLAMADOS ' "LA PES.TE HUMANA" . . DINA?,\l'l'♦" obstante hay un dato muy significativo: que arriba del 80% de los cánceres en la boca, el que lo padece fuma de una a dos cajetillas de cigarros al día y tiene antecedente de alcoholismo. Es decir, que · hay una ralación absoluta entre el tabaquismo y el cáncer oral y la misma relación existe con el acoholismo. Así lo expresó el doctor Fernando Canavati Ayub, destacado especialista egresado de la Universidad Autónoma de Nuevo León y postgraduado en los Estados Unidos, al ser entrevistado par¡¡ "UNIVERSIDAD". Los antecedentes más fuertes encontrados como causantes del cáncer oral El cd'2cer oral es curable, si es detectado a tie"1po; se dd sobre todo en los fumadores y alcohólicos, dijo el doctor; Fernando Canavati Ayub, destacado especialista en el · ramo. tabaquismo y alcoholismo ; pero también, figuran antecedentes de sífilis, mala higiene bucal y sobre todo en person_a s que tienen más de 40 años de edad. El cáncer en la .cavidad bucal ocupa, dice el doctor Canavati, el 7% de los tumores en el cuerpQ._ Pero , un aspecto importante es · que precisamente por falta de educación como se citó, este padecimiento no es tratado a tiempo, es decir que se tiene má's de 75% de probabilidades de rehabilitar un cáncer oral en estadios tempranos y · en y no acuda inmediatamente armas que la ciencia médica cambio , cuando se ha dejado con el médico. Asf puede esgrime contra el maligno evo?'lcionar, sólo existe un evolucionar por espacio de 6, invasor: la Cirugía, 25% de oportunidad de poder 8 meses a un año. Radiación (Radioterapia) y hacer _algo. El problema empíeza , la Quimioterapia. · Manifiesta el doctor afirma el doctor Fernando Al explicar lo que significa Canavati , que estos estadios Canavati, con gran ex- cada una de tales técnicas, tempranos · serian por periencia en el . ramo, señalaquelaCirugiaconsiste ejemplo , desde 1 milimetro, cuando aparece ya el (!olor, simplmente en • quitar la hasta 2 o 3 centimetros, lo que indica que este tumor lesión tumoral por medio del como sucede también con el ya ha crecido más y . que acto quirúrgico, en etapas cáncer de mama, de posiblemente haya invadido t e m p r R n a s d e ¡ tiroides, que pueden ser también hueso, o - algún padecimiento. La ventaja de fácilmente detectados, por _ ramo nervioso. esto es que es un sistema medio de revisiones Otros de los síntomas más · más rápido y, cuando no háy periódisticas que de ninguna · patentes son: dificultad complicaciones , el paciente manera son costosas, He para hablar, dificultad para queda prácticamente exento aquí la in.dolencia: tener el mover la lengua, para del problema. recurso y por apatía, no masticar, deglutir e incluso, Por otra parte, la utilizarlo y prevenir un en ocasiones también se le Radioterapia, consiste en terrible padecimiento como hará trabajoso al paciente div.e rsos tipos de Rayos lo es éste, cuando ya está respirar. "X" . Afirmó el especialista avanzado . que la radiación sobre la De tal manera que parte afectada se puede SINTOMAS COMUNES cualquier ulcertia que no hacer de manera externa o DEL CANCER ORAL. ' desaparece en una o dos semanas, sea indolora y· en bien, a través de agujas-del Para 1as personas que tipo común -pero con principalmente padecen pacientes con los and .dos, ra ioactividad, que se alguno d e 1os an t ece d en t es tecedentes Ya repetl 1· · t t citados: tabaquismo, deben ir al médico . Ahora es ap ican rn ernamen e . alcoholismo, mala higiene tiempo oportuno para · La ventaja de la radiación en su boca, sífilis , son _ rehabilitarse en caso de que sería, que en la mayoría de mayores de 40 añºs de edad.. sea un tumor maligno. los casos no deja defor· cuidado!, cuidado cuando · CIRUGIA , RADIACION midades y una pequeña aparezca en su lengua o Y QUIMIOTERAPIA: desventaja-en pocas alguna parte de la boca una PRINCIPALES ARMAS- ocasiones- es que puede diminuta llaga indolora . PARA COMBATIRLE. dejar algún problema como; Esta puede ser de origen En lo que respecta a la resequedad en la boca Y c~nceroso.. técnica terapéutica para problema para deglutir . Asi empieza, una pequeña ; tratar este tipo de Por otro lado, al hablar afta , pero como es indolora P'/decimiento, nos comenta sobre la Quimioterapia el es lo que hace que el el doctor Cana va ti Ayub que doctor Cana va ti ilustra y paciente' la pase inadvertida tres son las principales señala que ésta consiste en la aplicación de drogas, las cuales destruyen · el núcleo de formación .de las células enfermas, actuando sobre el DNA (Acido desoxiribonucléico) y el RNA (Acido Ribonucléico). Dijo que existen muchas variedades de drogas para tratar este tipo de cáncer. Sin embargo mientras en determinados casos si dan ' muy buenos resultados, en los cánceres de cabeza y ·cuello, no sucede igual. Generalmente la . Quim -ioterapia es recomendable cuando la Cirugía y la Readioterapia han fracasado y en el último de los casos, lo ideal es que se usen combinadas, según el caso que se trate. MONTERREY CUENTA CON TODOS LO MEDIOS PARA TRATAR EL CANCER ORAL. Finalmente, manifestó que afortunadamente aquí en Monterrey se tien<f,todos los _medios para tratar el cáncer eri la boca, incluyendo una buena rehabilitación con Prótesis, que no existe en muchas partes del mundo. Desgraciadamente y aquí entra el primer "pero", el tratamiento si resulta costoso y es que no sólo interviene un sólo médico, !Pasa a la pág . 8) - En tercer lugar van los Tigres de la UANL de ·tercera división ·Los Tigres ·de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de Tercera División, marchan en tercer · lugar de su Grupo, al concluir la cuarta jornada de .este torneo. Hasta el momento, los felinos marchan c_on un récord --¡fe 4 tres juegos ganados y un perdido. Los partidos que han gando son' una goliza a Irrigación Mante por 11 a 1; a Saltillo 01 y Rey nosa por 1-0 y perdieron ante los Diablos Blancos de Torreón por 3 goles a O. Gómez Palacio marcha de lfder con 7 -untos, seguido en el segundo sitio por Diablos Blancos, también ·con seis, al -igÚal qué- los Tigres. El Grupo en que los Tigres disputan la calificación,· lo integ,ran Mante, Diablos Blancos, Gómez Palacios, Jabatos de Nuevo 'León, Reynosa, Irrigación Mante, la Universidad Autónoma de Coahuifa, la Escuela de Agricultura "Antonio Narro' , Y los felinos. Adrian César Garcla marcha como el mejor goleador con siete ,pepinos: L10 Pf)\.~O foHf"\.\l C#\~tto~ N~C.. "l>I 1.~ fij¡"~~ \..lV, '>l. t&t.~\ ' 1 Así marcha el futbof , ·de la liga estudiantil,· STANDING UAZ U. Regiomontana Tec. Monterrey Est. Contry UANL Oró Tec Laredo UANL Azul UDEM Bor.regos CEU ' 1\ 1! 7 7 7 8 6 6 6 7 8 5 5 ' 2 5 1 4 2 3 2 -3 o 2 2 2 1 2 o 1 2 o o o 16 19 15 17 13 7 14 6 12 3 1 1 3 2 2 3 5 5 5 1-1 7 13 _, fi .7 17 11 20 · 22 Mejores Goleadores: Adrfan Torres, UANL Oro 11' Carlos González U_DEM 10 Gerardo Garza Tec . 8 . Reynaldo Villarreal UANL Azul 6 · Pedro J. González Est. Contry. 6 Héctor Vizcaya UR Lugi Cavalli E.G.S, 4 .4 12 6 ,. ) o Categoría Juvenil 11 I¡ fl Uanl Oro E . Garza Sada ITÉSM UANL AZUL UDEM Est. contry U. Regiomontana Troyanos 7· 6 6 7 5 5 6 ·6 o 5 4 3 3 3 2 1 1 2 2 1 o o o o 2 1 1 2 1 3 5 6 24 17 18 12 9 9 3 1 13 8 11 8 3 9 20 23 10 9 8 8 7 ,4 2 o Alfrédo Jiménez, el goleador del Cr.uz Azul, viene dispuesto a aumentar su cosecha, aqui durante una -visita que hizo al periódico UNIVERS!DAD. .) 24 goles 18 goles 12 goles 9 goles 9 goles 9 goles 1.lUli=. .l gol Suscríbase a Universidad IJJJ)~fjt LO MEJOR EN ROPA PARA DAMAS Y CABALLEROS Zaragoza 1020 Sur Tel. 43·00-07 Equipos con más goles anot,¡dos UANL ORO Tecnológico Eugenio G. Sada UANL Azul UDEM De¡,, Contry U. Regiomontana Troyanos 6 goles 5 goles 5 ·goles 3 goles 3 goles 3 goles 3 goles .' 1 '/l;t/ifJ/1¡ A PARA D_~MA, ,CABALLEROS V NISOS Miguel Barragán 1117 Pts. Col. Industrial Tel. 74-61-80 --~• ' �\ Página No. 8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,_................"""!!"'~-------U-N_1_v_E_R_S:I;D;A:D::::::::::::::::::::::::::::::::M:o:n:te:r:r.e_y:,:N;u:e:v:o:L:e.ó_n:.M-•_i•é-r:c:o.l_e:.s-8_d_e_D~ic_i_em_b_re_d_e_19_7s ~ UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN ·GENERAL. •MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS ' LJBRERIA ·COSMOS, S.A. P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEfONO 53-70-85 . • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS . OE ACTUAUDAD • PAEStlGIADOS.-AUTOIES . Premio ·Ca~a de lcis Américas 1976 Mirador ---Por Armando Fuentes Aguirre (CATON)--.. Bases del. premio CaSa Como en botíca de las·Américas 1977 Por Farmacéutico , Dios hizo al colibrí, y con el barro que l~ sobró hizo al cóndor. ¡Hasta mañana! ... 1 . 1.- En el Premio Casa de las Américas podrán ser ' presentados, a) libros de ficción, b) libros de ensayo (investigación, interpretación o crítica) o líbros de testimonio y c) libros para nii\os y jóvenés. Run ... ...,_ _ Por Héctor González y González--MA~ANA, definitivamente, se conocerán los resultados de las elecciones en los 51 municipios de Nuevo León... EL PAN siguiendo sus viejas tácticas y las argucias de los prifstas, sigue defendiendo sus victorias en Garza Garcia y Monterrey ... En Santa Catarina sólo hacen alboroto y en San Nicolás, inexplicablemente y en un acto de sinceridad, el candidato oficial, Miguel Barragán, .aceptó la derrota la noche de las elecciones, cuando : todavia ayer, el Lic. Francisco Valdez, de la Comisión Estatal Electoral dijo que no tenía noticias sobre el resultado de las elecciones... Este ': es de los políticos insinceros, burócratas y ' .' temerosos ... En boca del pueblo, se escucha ya que ·. el PRI perdió en San Nicolás, solamente y que tiene problemas en Monterrey, por el número de ·: votos que obtuvo Madero ... No es fácil darle al PAN ·: una ciudad como Monterrey, pero podrí~ servir de : escarmiento por el distanciamiento que existe ·: entre autoridades y pueblo... EL · JUEVES conoceremos la posición de la Comisión Electoral... ,, Por su parte, el Secretario de Gobernación, Lic. :Jesús Reyes Heroles ha po~ido comprobar, a ·: través de los informes que se le envían, que en -:- Nuevo León existe una disputa por el poder entre el ; depositario legal, Pedro Zorrilla y los grupos que se : autonombran "fuerzas vivas" ... Para colmo, hay : veces que eí Gobernador pierde la vertical y es entonces cuando muchos ciudadanos lo toman como antipático ... COMO E'-' CASO ese en que a un _,. reportero de "EL NORTE'' le preguntó que cuál .-,era el interés ·del periódico en atacarlo, quién es el ; Presidente del Consejo Editorial y qué fines per,; siguen ... Definitivamente, no es el Gobernador :i quien debe coordinar las noticias en los periódicos y ,. su lfnea editorial... No es nuevo que la prensa critique a los funcionarios; ese es uno de los principales· elementos de un buen periódico... Para ser político hay que tener la capacidad de aguante y de rectificación cuando se le dice que está mal su actitud ante un problema ... La prensa puede ser la equivocada y entonces hay que aclararle; no debe pretender jamás impedir las críticas... Ese lujo se lo da Idi Amín y Duvalier, hijo... Es decir, en·las dictaduras ... ~qui debemos hacer que en realidad Nuevo León -su gobierno-, hable con hechos, pero no con publicidad dirigida, sino con las noticias que proporcionen los funcionarios ... Recuerden que el Presidente López Poi:tillo trae como bandera en sus primeros meses, el restituir la confianza hacia el Gobierno... Y sólo por su discurso de toma de posesión, el peso mexicano ya está tomando , la paridad con el dólar que existía en la · primerá devaluación ... Vamos a ver si con los hechos, retornan los capitales de mexicanos que depositaron en los bancos norteamericanos... Y quizá los de funcionarios que fueron a dar a Suiza, como se djjo por ahí...EL CASO de los camiones sigue igual y hay un het;ho importante eri torno a Sé han_visto algunas camionetas "p~seras" de la CROC, cobrando dos pesos po,r pasaje, lo .~ue · indica que hay ganancia para los ruteros con esa tarifa ... · Fue, pues, preciptiado el aumento concedido de tres pesos por pasajero y hay un gran· abuso de parte de ellos cuando aprovechando la irregularidad en el servici~ camionero llegan a .cobrar de sjete a diez pesos por persona ... Ahi debe . aplicarse ta_mbién ,.la protesta de estudiantes y , precaristas, pues es indigna la forma en que tratan a los pasajeros los llamados "peseros"... QUE qué ·pasa con el hijo de diputado?... Está tranquilo, lamiéndose ·sus heridas, pero pronto volverá a la , carga y entonces reaparecerá en este run-run ... 'i el. .. • .• J 2.- Los libros de ficción serán: novelas, libros de cuentos, poemarios y obras dramaticas. Deberán seleccionar ocho, preferentemente dos por cada género. 3.- Los libros de ensayo abordarán, en ·uno o varios ensayos, temas históricos-sociales o artístico-literarios, relativos a la América Latina; y los libros de testimonio documentarán, de fuente directa, un aspecto de la reali:lad latinoamericana. Deberán seleccionarse cuatro libros, preferentemente dos de ensayo (uno de contenido histórico-social y otro de contenido artístico-literario) y· dos de testimonio. 4.- Los libros para nin.os y jóvenes podrán ser: de fic• ción, bajo la forma que el aµtor prefiera (cuento, fabula, teatro, ronda, etc.) o didácticos (biografías, viajes, descubrimientos, invenciones, países, pueblos, etc..:Las obras de ficción se inspirarán en motivos la. tinoamericanos y las didácticas se referirán a temas 'ta-• tinoamericanos o relacionados con la evolución social de · la América Latina. Los autores podrán enviar los orginales ilustrados. Deberán seleccionarse cuatro l_il}ros, preferentemente dos de ficción· y, dos diJiáctícós. 5.-Podrán partkipar en el Premio Casa de Américas; a) los autores latinoamericanos y del Caribe, incluso los de lengua • np espaftola; b) los autores no latitloamericanos, si hubieran residido por cinco ai\os o más en la América Latina y c) los autores de los países socialistas, si se tratase de libros de ensayos. 6.- tos libros presentados deberán ser inéditos y en espai\ol (salvo lo que se especifica en el punto 7). Cuando se trate de traducciones al espai\ol, se hará constar el nombre del. traductor, y se recomienda que se envíe ·también el texto en el idioma original. Los libros se considerarán inéditos aunque luiyan sido impresos parcialmente; y en el caso de las obras dramáticas, aunque hubieran sido representadas. 7.- Los autores brasilei\os podrán participar en portugués en ensayo y testin!onio. Los autores antillanos y · guyaneses ,dé lengua inglesa podrán enviar obras de ficción escritas en inglés, para juzgar las cuales se constituirá .un jurado especial, el que deberá seleccionar dos obras. sin distinción c!e géneros. 8.- Cuando no se llegare a hacer la selección de ibros conforme a las proporciones establecidas en las bases 2, 3, 4y 7, para cada categoría, podrá prescindirse de esas propor,ciones y tomarse de otra u otras categorías libres que se consideren acreedores a su publicación en la Colección Premio, sin que la selección total exceda de 18 títulos. 9,- Como homenaje .al sesquicentenario del Congreso Anfictiónico de Panamá y en cumplimiento de la resolución unánime del Encuentro de Escritores .Latinoamericanos de 1976, la Casa de ·las Américas convoca este af\o, además de los.premios habituales a un Premio Extraordinario, sobre el tema "Bolívar en nuestra América": Las bases de la 5 a la 13, inclusive, regirán para este Premio, que puede otorgarse en cualquier género. 10.- Los libros seleccionados serán publicados en la Colección Premio .de la Gasa de las Américas, y sus autores recibirán por cada uno, mil dólares ·o su equivalente en la inoneda nacional correspondiente. 11.-Las o~ras deberán presentarse escritas a máquina y foliadas. Para facilitar el trabajo de los jurados, -se ruega "el envío de original y dos copias 12.- La~ obras serán firmadas pQr su autor o por sus ,auiore~, si fueren de creación o elaboración colectiva, y especificarán en qué género deberán participar. Es admisible el seudónimo literario, si es usual en el autor, . pero en este caso,. acompaftará' su identificación. Los autores y traductores enviarán también su respectiva ficha biobibliográfica, 13.- La Casa ae las Américas se reserva el derecho de publicación de la primera edición de las obras seleccionadas. Apartir de esta primera edición, los derechos sobre la obra corresponden íntegramente al autor, para los efectos editoriales·y de representación; adaptación-, fílmaéi6n, televisión y radiodifusión consiguientes. ,' FIN . El cigarro.... sino que incluye todo un equipo: cirujano, el radioterapeuta, el oncólogo y el médico especialista en hacer a través de alguna institución social, a fin de (Viene de la pág. 6) que no resulte tan gravoso para el paciente. Prótesis. _ Además es necesario _____f,_01:_- •eso, sen~la el mayor número de clínicas,. especialista, se requiere que. afirmó pero dirigidas a la este tratamiento se pudiera gente, hay que educar más al público respecto al problema, ya que así podría evita,rse e incluso, a tiempo, curarse definitivamente. Pero, actualmente sucede lo contrario, el paciente adopta una posición psicópata al saber que padece esta enfermedad. Es por eso, que también, en la mayoría de los casos, se tiene que rehabilitar al paciente en su aspecto psicológico. IAIEIIAS ·1aNTERIEY, .S. A. Triplay Pino 6 m. m. $280.00 - -♦ CAJONERAS $80_0~00 ·GC_ajones Pino 1.~S MEJORO MADERAS . ,W.. Colon 1549 Pte . ..... .71 2f 61. 75 - 20 · 66 y 75 2~f 81 MONTERUV, N. L · 14.- El plazo de admisión se cerrará el 30 de "º"l~mbre de 1976. 15.- Los jurados se reunirán en La Habana en enero de 1977. 16.- Las obras deberán ser remitidas a: Casa. de las Américas, G. y Tercera, El Vedado, La.Habana, Cuba; o· cualquiera de ,las embajadas de Cuba; o Casa Postal 2,3000 Berna 16, Suiza. 17.- Las obras presentadas estarán a disposición de sus .autores hasta el 31 de diciembre de 1977. La Casa de las Américas no se responsabiliza ión. . con. su .devolu~_ / REPORTERO DE GUARDIA Mario MARTINEZ OSEGUERA Bajo la cruz del sur .... probar la posibilidad viven miles de · del establecimiento de nuevoleoneses, que pequeñas industrias Y t a m b i' é n · s o n dar a conocer sus mexicanos, víctimas recursos mineros que del más terrible también son muchos Y abandono y la más ricos, se estrellan en la desesperante _exbarrera de la inplotación. comprensión. Porque así es el sur de Nuevo C~rno loza de plomo ... llevan sobre sus espaldas León, con una magra ' los hermanos cam- economía que sólo pesinos del sur su satisface · necesidades tragedia , luchando por domésticas, pero que librarse de las ataduras muchos de sus recursos de un pasado que los permanecen vírgenes condena a la miseria y como una promesa al aba,ndono y se afanan para los mexicanos y por abatir una barrera una tentación para los de incompr~nsiót1 que aventureros. . los mantiene en el Es deber de todos... Señalar en nombre aislamiento. Es la otra cara de Nuevo DE México y de los m e x i c a n o s , 1a León ... necesidad.imperiosa d tierra árida esta del sur, con escasos manchones explotar en beneficio de compatriotas de fertilidad , que viven estos estos · recursos, de . bajo el signo de un aprovechar esa riqueza pasado que la mantiene en el atraso, víctimas para aliviar la aflictiva del caciquismo, el situación de millones de analfabetismo, la ex- mexicanos, de romper ataduras qUe condenan plotación terrible de que es objeto el ixtlero, al país, a abatir los muros de in el candelillero y todos comprensión levanaquellos que nacen, tados con referencia a viven y mueren en el las 1i II). ita c iones más terrible abandono presupuestarias y a una y la más desesperante equívoca relación .entre miseria. los habitantes de una Y en su miseria terrible ... I región y el número de y el abandono que los habitantes de la misma aplasta, contemplan El sur de la entidad ... indefensos el saqueo de es un simbolo que en ·, algunos recursos del traña advertencia; y terruño por exuna advertenc ia de tranjeros. Pero por graves ' caracteres. No· años y años de inse puede condenar comprensión refugiándose en revolucionaria nadie tradiciones dudosas a parece oírlos. Sólo una región del país a la algunos políticos pobreza, ni se pueden. demagogos que los han aplacar las soluciones convertido allá cada que reclama una zona seis años en carne de porque cada día que mitín elector,ero han pasa, será menor el ido a vistarlos para r endimiento de las jugar a la política con lá inversiones para ia miseria humana y en explotación de sus encendidos discursos en recursos naturales. Y que para arrancar el visto así el problema, el aplauso lo mismo abandono total o el mencionan el nombre apla zamiento en · la del mandamás en satisfacción de ' las turno, al lado de demandas de una algunos patriotas de región del país, consMéxico y de algunos tituye una · gravé caci~ques, metiendo responsabilidad para todo en el mismo todos los mexicanos, morral , han ido a porque tienen el jugarles· el dedo en la car ác ter de boca, dizque a conocer despilfarros en la sus problemas, pero a riqueza nacional, del , no solucionar ninguno patrimonio de los en aquellas inmexicanos . cumplidas · promesas. El sur de Nuevo León: .. . Y a sí, entre promesas de nece sita c amino s, político electorero.. . atención y comprensión y el dra ma que viven, a sus problemas, para contemplan el saqueo ofrecer su riqueza, la de algunos recursos del riqueza del país, para terruño por extranjeros satisfacción de la s y sus esfuerzos por necesidades de los demostrar la potenmexicanos. cialidad agrícola, para Nada más. De todo. Como en BoUca, hay en el Décimo congreso Nacional de Microbiología que se está celebrando en la Universidad Autónoma de Nuevo León . Para el doctor César E. Contreras Martinez, " aquí no tan sólo hay explosión demográfica, sino también explosión cie~tífica". . En fin, son expresiones de eruditos. Los profanos •diríamos que el.evento constituye un catálogo de la ~xpresión y la raza humana. Particularmente supongo que el toque original fue dado por los organizadores al distribuir la papeh:ría en un llamativo. morral de ixtle de lechuguilla. Esto ha resultado de mucha onda. Pero si no fuera porque en el frontispicio de la Facultad de Comercio y Administración, que es la sede, dice en una manta: "Décimo Congreso Nacional de Microbiología", cualquiera diria que se trata más bien de una exhibición de gentes, por· no decir que de un desfile de modas. . . Sin pasar por alto a las hermosas muchachas que aprovechan ia reunión para lucir sus galas y - ¿por qué no decirlo¿- su palmito, merecen también la atención los jóvenes estudiantes·, de pelo alborotado y lentes de mucho aumento, que dan la impresión de ser unos consumados maestros. y contra ia imp_resio~an_te intelectualidad de la docto.r a Mercedes de la Garza Caucho, pionera de la microbiologfa . en Monterrey, está la deslumbrante belleza Ada Mae Hintz. Sólo porque antepuso su estudio "Efects óf antibacterial drugs on 'Microbacterium para tuberculosis y microbacterium AVium " ,_puesto que de lo contrario sería fácil pensar que fue traída de los estudios de Hallywood, para ambientar a los estudiosos 1 · H· BEYNER .de la Microbiología. ,--·- También el adusto y no menos ceñudo Johns H, Bryner, quien; por su presencia, cualquier astronauta desde la--luna, lo __ podría indentificar com·o cientinc9_ Sin embargo, el que cargó con la peor parte - y deveras que es de lamentarse-, fue Y. C. Chen, un estudioso de sangre oriental, procedente de la Universidad del Norte de Texas. Su afán de mostrar su estudio A . M. HINTZ , o animó a venirse sin su documentación en regla. Y fue así, como con su cara rectangular y sus ojos razgados, 1 tuvo que irse a Denton, Texas. Ni modo: "Dura est lex, sed est lex". No obstante " si la ley es dura , , pero es la ley", eso no resta ningún mérito al Décimo Congreso ' Nacional de Microbiología, ·que ha tenido de todo. Como en Botica. fy f 'TAN. EFICIENTE COMO "l 1, ,, LA MEJOR ·SECRETARIA DEL MUNDO ,, 1 , 1\ j V \ 11 ·• t • •: ······· ..... ..... : ! : :·: • • t • • •: •: ' ········ •,: Por ningún sueldo·d;¡ ~undo tendría usted una secre, - - - - - - · ~aria tan buena como lo es el servicio que le dá el nuevo radio receptor automático de Enlaces Radio· fónicos. Todas sus llamadas las recibe instantáneamente y gracias a nuestra nueva y potente unidad de·transmisiones, cubre un área muchísimo más amplia que antes. Y, a más de todo esto, del bajísimo costo que le representa tener el servicio constante de Enlaces Radiofónicos, usted puede contar con la siempre efi• caz atención de nuestra organización para pro porcionarle el servicio en las principales ciudades de la república. UN SERV)CIO VITAL . J, l. Ramón No. 506, Desp. 2306, Ote, Monterrey, N, L. Tel. 44-114-00 Susc'ríbase a Universidad � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 172 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 172, Diciembre 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/12/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017112 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura elabora el plano de Cadereyta Bases del Premio Casas Causantes del cáncer oral José Alvarado Marxismo Patentes Tensión en Centroamérica Tigres contra Cementeros UANL ciencia