<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17007" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17007?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:02:43-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15066">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17007/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._176_0002017116.ocr.pdf</src>
      <authentication>d449d32ddc62682f37292642a5b511c9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478822">
                  <text>La UANL es sede del Centro de pronóstico del
Tiempo de Nuevo León, Coahuila yTamaulipas
En la Universidad Autónoma de Nuevo León, en ciudad
universitaria, junto a las instalaciones de los laboratorios
de la Facultad de Ingeniería Civil de la Máxima Casa de
Estudios, funcionará para 1977, en Primer Centro de
Pronóstico del Tiempo del Noreste de México.

• INSTALACIONES.- La gráfica muestra una visita del edificio actua'l en dtmde ya se
. tr~baja en pruebas para el Centro de Pronóstico_ del Tie.mpo, qu~ por acuerdo d~l
Consejo Universitario de·la Máxima Casa de Estudios, se dió concesión a la Secretaria
• de Agricultura y Ganadería para que opere dentr~ del~ ciudad univers_itaria, cont.iguo·
a las instalaciones del nuevo edificio de los laboratorios de la Facultad de Ingeniería

r;.,;r

Lo anterior declaró a "UNIVERSIDAD", el ingeniero
Raymundo Rivera, Director del Instituto de Ingeniería
Civil de la Máxima Casa de Estudios, quien dijo que la
estación metereológica que funciona actualmente en el
antiguo Aeropuerto, pasará a formar parte de las ins~
talaciones del Primer Centro de Pronósticos de los
estados de Nuevo León, Coahuila y •Tamaulipas .
En su despacho de los laboratorios de la Facultad de
Ingeniería Civil al ser entrevistado el ingeniero Rive~a
sobre dicho centro, señaló que por acuerdo del ConseJo
Universitario se autorizó hace ya varios meses a la
Secretaría de Agricultura v Ganadería para que instalara

el citado centro que detectará, mediante modernos
aparatos la temperatura, humedad y presión atmosférica.
Actualmente la estación que funciona en el antiguo
aeropuerto tiene una unidad de radio sondeo, mediante la
cual se lanzari·globos al espacio, que en su interior llevan
un moderno equipo de radio y varios aparatos, que al
segundo envían señales a la estación rastreadora y dan el
grado de humedad, temperatura y presión.
Asi es como se puede emitir un pron,óstico del tiempo, .
pero al operar ya e.l Centro de pronóstico en la UANL
entonces podrá circular un boletín oficial de la SAG, .que ·
servirá para regir el pronóstico del tiempo no sólo de
Nuevo León sino también de los estados aledaños.
Este boletín será similar a los que emite la SAG en la
capital del país, o el que emite el Centro de Pronóstico del
Tiempo del Valle de Texas, en los Estados TTnirlos.
·

ING.
RA YMUNDO
RIVERA.

Disertará.el Crítico de Arte
Arq.·Paul Heyer en Febrero
All·RE f LAMMAM VERITA11$

ORG~NO DE DIFUSION .DE LA U. A. N.t.A~Ol

.Monterrey, !'luevo León Martes 14 de Diciembre de 1976

No. 176

·visitará los campqs exper.imentalB'S de Agronomía

El internacionalmente
famoso crítico de arte Paúl
Hayer, visitará Monterrey
el 15 de febrero de 1977, para
brindar una conferencia
titulada "Lo Inevitable del
Estilo", en que analizará las
obras de los grandes
maestros de la arquitectura.

El maestro Hayer, es
autor del libro "Nuevas
Direcciones en América"
escribe articulos en las
principales revistas de
arquitectura en el 'mundo.
El arquitecto Hayer, se ha
dedicado a analizar las
grandes obras, buscando la
filosofia de ellos para el
Al informar de la diseño y llevando sus expresencia de este destacado periencias a su libro que ha
profesionista, el arquitecto escrito.
Héctor Garza Martínez, jefe
El
auditorio del Conde relaciones públicas de la
Facultad de Arquitectura de dominio Acero Monterréy,
la UANL, dijo que la será escenario de· esta
que
ha
presentación del maestro conferencia,
Heyer, se realiza también en despertado enorme interés
coordinación con el Instituto entre los arquitectos de
Tecnol(&gt;gico de Estudios Monterrey por asistir.
El profesionista tiene
Superiores de Monterrey, la
Univer idad Regiomon- maestría en arquitectura y
tana,
la
Universidad diseño urbano y egresado de
Monterrey
y
el
Colegio de la Universidad de Havard y
Autónoma de "Antonio Narro". El acto será el dia 16 a
Arquitectos
de
Nuevo
León, Michigan en 1962 y es autor
las 11 :00 horas en el auditorio de Aulas -V- del Instituto .
de varios libros.
A.C.
Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.

Bórlaug "Nobel de Paz'' encabeza
el homenáje ·a agrónomos ·de N. L.
El eminente científico norteamericano padre de la
llamada "Revolución Verde", que ha dado prestigio
internacional en el campo agropecuario doctor Norman
E .. Borlaug, Premio Nobel de la Paz., de 1970, viéne el
jueves á Monterrey para presidir la ceremonia de
homenaje
a distinguidos agrónomos mexicanos además
'
.
se servirá en el Restaurante para hacer 1,1na visita especial a los campos exde la propia Facultad a perimentales de la Facultad de Agronomía de la
partir de las 14:00 horas . . Universidad Autónoma de Nuevo León.
Inmediatamente después,
Lo anterior fue anunciado por un vocero oficial del acto
se .d esarrollará un jaripeo
de
homenaje y reconocimiento a Ex-Alumnos de la
por los propios estudiantes
· de
Agronomía,
para Universidad Autónoma Agraria "Antonio Narro" y
. "'
proceder con las rifas de 'funcioIJarios de la UANL. . .
regalos, y otros números
En base al programa previsto, el doctor Borlaug,
artísticos que estarán a
estará
en esta ciudad, procedente del Brasil, el jueves 16
cargo de la Rondalla de
para presidir el acto de homenaje y reconocimiento de los
Agrono~fa y un conjunto de
investigadores Agropecuarios de la U .A.N,.L.
mariachis que amenizarár,
con sus notas, la posada.
Borlaug, quien considera desde 1943-1944 ·a México su
segunda Patria, por estar estrechamente ligado con los .
grandes centros de investigación agropecuaria, ~ue
llevaron a México a la autosuficiencia, en la producción
de trigo, y de país ímportador del producto lo convirtió en
exportador de Trigo y tecnología a todo el mundo, convivirá una ocasión más con maestros y estudiantes d_e la,
los alumnos de la generaci(j,f Facultad de Agronomía de la UANL.
72-76. El musical para que eL
C. Jaime Garza Salinas
El doctor Borlaug, acompañado de otros tantos inenvíe un mensaje a los vestigadores nacionales y extranjeros, personalidades
graduandos, cerrando_ !-" .del mundo agropecuario, viene a presidir la ceremonia
.c eremonia con. las pa1abras homenaje, en que se tributará público reconocimiento a
de un alumno de la Facultad los ex-alumnos que han sido objeto de distinción por sus
de Ciencias Biológicas.
investigaciones Agropecuarias de la Universidad

Agronomía realiza posada
para todo ·el. personal

;El
personal
Administrativo, maestros e
intendencia de la Facultad
de A,gronomfá, ,anuncia la
celebración de su posada
navideña, para eJ próximo
'jueves f6 del'tfresente mes,
·eri que habrá UJ1.t sinnúmero
de sorpresas.
Las Secretarias de esta
Dependencia Universitaria,
organizadoras del evento,
informaron que la posada se
iniciará con una comida que

-Se gradua el jueves una nueva
:generación de biólogos .

:--· Este jueves, en el Aula
Magna del Colegio Civil, la
generación #72-76 de la
Facultad· de · Ciencias
lHológicas de la U ANL,
recibirárí' sus cartas de
pasantes
en
emotiva
eeremonia.
: Como invitados de honor
~starán el doctor Pedro
Zorrilla Martfnez, goberñador del Estado, el doctor
Luis E. Todd, Rector.de la
ÚANL, el biólogo José
Castillo Tovar, director de la
f acuitad de Ciencias El Trabajador Social, actividad que
!liológicas,
el
doctor nació tal vez con la humanidad misma,
Eauardo Aguirre Pequeño, llegó a ser inquietante en los medios emfundador de la Facultad, presariales, para convertirse en la acliiólogo Maria Ana Garza tualidad en carrera a nivel de licenciatura,
Barrientos, entre otros.
con una imagen clara de su utilidad.
Actuará corrio Padrino Y
El lic.e nciado Pedro Castellanos
miembro honorario de la Rodríguez, Director de la Facultad de
generación 72-76 . de la Trabajo Social de la Universidad AutóFacultad de Ciencias noma de Nuevo León, se definió al
Biológicas el C. Jaime .Trabajador Social como "un ente que lleva
Garza Salinas.
fen si mísm·o ef gérmen · cte la trans, Según el programa se formación".
iniciará con un número · "Es un individuo comprometido c·on ei
·musical, después el Biólogo todo social, dijo " pues su personalidad se
José Castillo tomará la encuentra
estructurada
funpalabra, inmediatamente damentalmente por un espíritu de serdespués
otro
número vicio".
e.special, para tomar la
Definitivamente no concibe a un
palabra el doctor Jorge S. Trabajador Socfal sin una actitud critica y
Marroquin.
reflexiva ante la vida y la sociedad.
Después se hará entrega
Agregó que ésa cualidad la ha o~servado
d~ las cartas de pasantes a en el 90 por cientó de quienes estudian la
carrera.
Abriendo un paréntesis, lamentó que un
·98 por ciento de la población-estudiantil de
la Facultad de Trabajo Social, fueran
mujeres.
Negó que la carrera sea, por algún
motivo, propia o especial para el sexo
femenino. "La profesión, como todas exige
capacidad, y cualquiera con la tenga, sea
hombre o mujer, puede ejercer~a,
especificó.
Para más, señaló que el Trabajo Social
exige un sentimiento de r.esponsabilidad en
.la problemáti.c a de la.vida en la sociedad, y
que por tanto, quien lo profesa, debe actuar
dentro de un marco de absoluta honestidad
y moralidad.
Castellanos Rodríguez se satisfizo de los
logros obtenidos a últimas fechas por la
Facultad de Trabajo Social de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Dijo que si bien la institu~ión trabajó
desde 1947 como Escuela Técnica, en 1968
se convirtió en Facultad con Licenciatura
- en Trabajo Social.
L ice n·c i ad o
p é d ro
A la fecha han egresado cinco
Castellanos Rodríguez.
generaciones con un total de cien

El Trabajador Socíal, .un ente que
lleva ~l gérmen de trans/ormación
eiementos, de quienes 12 han obtenido su
licenciatura, asi como cuatro más su
Maestría. '
; Otra satisfacción más que guarda el
licenciado Castellanos Rodríguez es que
este año escolar se haya duplicado el
número de estudiantes, con respecto al
anterior.
Pero l:ltín así. estableció que los
Trabajadores 8ociales
son
insµficientes en el pais.
Más se refirió, según sus palabras, a
"Trabajadores Sociales que no dependen
de un empleo, sino que emprendan
directrices de desarrollo".
Expresó que para eauipar técnica y
profesionalmentealosfuturosTrabajadores
Sociales, en la Universidad Autónoma de
Nuevo León desde el primer_ semestre, los
estudiantes hacen trabajos de campo.
En efecto, relató que durante los
.primeros seis semestres son destacados a
comunidades rurales y urbanos, sobre todo
a las más marginadas, para luego, a partir
del séptimo semestre, transladarlos al
área institucional, ya sea
privada o'
pública.
·
El estudiantado de Trabajo Social de la
UANL, según su Director·, ha hecho
trabajos de campo en la mayor pai:te de las
colonias de posesionarios de Monterrey.
Añadí&amp; que en todos esos lugares se han
encontrado, los mismos problemas:
ignorancia, desempleo, falta de escuelas,
carencia de servicios, p,r ob emas
familiares, desviación moral de los padres
y corrupción de los barrios. .
Y el hecho de que la esencia misma de la
carrera exija que la inquietud del
Trabajador Social está dirigida hacia las.
clases débiles, permitió que su ejercicio
fuera interpretado negativamente en los
medios empresariales.
No obstante el Jicenc1acto Castellanos
Rodríguez dijo que esa imageri ya es cosa
del pasado, al grado de que actualmente
las 'mismas empresas envian a sus
Trabajadores Sociales para que obtengan
una mayor capacitjlción en la Universidad
Autónoma de Nuevo ·León.
'
1

'

Rosani, odontólogo optiinista vive con
18 histpria de la facuitad de Odontología
• ·HaCe 33 años los pacientes tenian miedo
Temían usar anestésicos que eran tóxicos
• No habla antibióticos, solo las sulfas
• El Dr. Rosani inicia ·campañas dentales
Alegremente,
con
motivo ' del homenaje
rendido por la Facultad
·de Odontología, el decano
de dicha Escuela doctor
Miguel Rosani Garetto,
que está celebrando sus
33 años de magisterio
fecundo, señaló: "Si nos
hubiéramos
quedado
como hace 33 años,
probablemente los
pacientes tendrían mucho
más miedo a visitarnos".
Evocando días lejanos
y pasados, el hombre que
ha visto nacer y crecer la
Facultad de Odontología
de
la
Universidad
Autónoma de Nuevo
León, que un dia,
temeroso aún para entrar
al magisterio, inició sus
clases con solamente dos
~lumnos, afirma que ha

Por Elisa Navarro

al estar manejando uno
de esos, ahora obsoletos
instrumentos, se resbaló
y fue hasta el piso de la
órbita;
y
si
no
lastimamos el ojo fue
porque ahí había hueso.
Afortunadamente para
mí, el paciente era un
joven
y
evolucionó
bastante bien en su
rehabilitación".
Aún después de tantos
años, el doctor Rosani,
hace un gesto de
preocupación y nos relata
el otro desagradable
incidente: "Otra vez,
atendiendo a una dama
muy agraciada, muy
guapa, a quien le estábamos rebajando un
diente del
maxilar
superior con una especie
de
disco
pequeño,
giratorio, muy delgado,
se resbaló este instrumento y fue a pegar
al labio y dividirlo en dos
partes, ¡qué barbaridad!,
tuvimos que dar doce
puntadas; por suerte esto
no ·llego a más y como en
el . primer caso, la
paciente s~ rehabilitó
perfectamente.
Con esta sencillez, el
doctor Miguel Rosani
cuenta sus anécdotas.
FUE EL INICIADOR DE
L A S . C A M P A ~A S
DENTALES A NIVEL
MASIVO EN NUESTRO
ESTADO.
No por nada, el doctor
Rosani . ha recibido los
m á s·
v a r ia d o s
calificativos al referirse a
su fecunda labor odontológica en nuestra
Universidad y en el
Estado, ya que entre

sido notable el adelanto
principales
problemas
de la odontología . .
que se tenía en este
Sol)riendo complacido,
campo.
el doctor Rosani Garetto,
"Además de tener el
decano de decanos, . instrumental
tan
amigo de todos los
rudimentario, nos enodontólogos de Monterrey
contrábamos con otros
&lt;la
mayoría fueron
problema: los anestéalumnos de él) nos cuenta
sicos. Como eran muy
de los ' instrumentos
tóxicos, pues le penmarca "tortuga" que se
sábamos para aplicarlos;
utilizaban en la odonun sólo cartucho podia
tología hace más de tres
causar graves comdécadas.
plicaciones. Ac"Teníamos muchos
tualmente, exagerando
problemas,
los· in_un poquito se pueden
strumentos eran de muy
aplicar hasta quince o
baja velocidad-,· de pedal. · veinte cartuchos sin
Se le daba con el pié a una
peligro para el paciente".
rueda grande que venía
LAS INFECCIONES
luego a una rueda más
PAN DEL DIA. ,NO SE
pequeña; teníamos más o
CONOCIAN LOS ANmenos
unas
100
TIBIOTICOS.
- - - - . revoluciones por minuto, ·
"Otra de las grandes
imagínese!, hoy los inlimitaciones
que
sttumentos
alcanzan
teníamos en aquella
velocidades fabulosas de
época, era por ejemplo,
medio
millón
de
que
tampoco conocíamos
revoluciones
por
los antibióticos, de modo
minuto"·.
que las infecciones eran
Dadas
las
baja~
pan d&lt;~_l día. De tal
velocidades del insmaner~ que aunque 11~s
trumental, el odontólogo
esmerábamos en los
tenía que aplicar mucha
cuidados, siempre
fuerza que de ninguna
teníat!los el temor de que
manera se regulaba
automáticamente como . se presentara la infección .
ahora. "Al apretar
"Lo bueno es que ennosotros, es decir al
tonces-1940-41- aparecían
hacer la presión sobre el
las sulfas, que fue lo que
die·nte, se ca}entaba,
disminuyó el problema".
molestaba uno sin querer
Al respecto, con todas
al paciente; hoy los
las limitaciones que se
aparatos actuales están
tenían, era lógico que se
perfectamente regulados
suscitaba n ciertos iny diseñados para que al
cidentes.
hacer cualquier presión
"Me acuerdo -dice el
ligera , el aparato se
doctor Rosa ni- y todavía
detiene, de modo es que
t iém blo
cuando me
no se puede presionar
ocurrieron dos muy
más de lo debido".
(Pasa a la pag. 8T
y recordando sus años desagradables . inmozos, su · inicio como
cidentes, que por cierto, - . - - - - - - - - - siempre se los cuento a
dentista
en 1943, cuando
El doctor Miguel Rosani,
mis alumnos, para que
inmediatamente después
decano de la Facultad de
esmeren
cuidados en la
de recibido de cirujano
Odontología de la UANL,
atención del paciente.
dentista
en
la
ciudad
de
afirma que ha sido notable el
"Resijlta que en una
avance de este campo. El · México, vino a Monterrey
ocasión, yo daba la
a
impartir
sus
fue el iniciador de las
cátedra de Exodoncia,
primeras campañas den - conocimientos, ef doctor
hace más de 25 años, que
Hosani
nos
cuenta
de
los
tales a nivel masivo.

Vale 50
Cts. ·

�'
Página No. 2

•

UNIVERSIDAO

Heriberto Spencer

'

Afortunado
P~R

' .

·,' '

Memorias de Garicia Naranjo

pulsado
a mejorar la modestísima, aunque no
positivismo monista y evolucionista. Pero
II Parte
el detalle que los filósofos conservadores
nuestra, y le encargó al en relación con
las
F!li&lt;! ITAt.lOIIE.t
no han descubierto, en su anhelo de estar
carpintero qu~habia demás primitivos cons-, de acuerdo con el pensamiento más
AUST~P IJO LO
¿Cól,ll.O era nuestra traído Mr. Pfeiffer que trucciones de Encinal.
reputado, es que este concepto no pued··
Aff.C.TA
a
AUMUITO
casa?
No la recuerdo con adicionara
nuestra En la aldea vivíamos en
servir sino aparentemente de sostén
~t
t.4
6A~lij~
precisión,
pero
debe
morada
con
dos
cuartos primera fila, formáracional del individualismo. Han querido
/.JI DH-. IIEIITA
tomar el figurín de moda, sin advertir que
haber sido una de las nuevos y a¡nplificara los bamos pa¡te de la
estaba pecho para otros cuerpos. ·
O LA LUZ
mejores del villorrio. Sin que ya existían. Cuando "élite" lugareña y eso
El individualismo ha terminado por
embargo, ·n o pudo ser se terminó aquella obra, basta para medir la
acatar el uniforme creado por los colecalgo
más que una tuvimos la impresión de pobreza. de los demás
tivfstas para uso de los colectivistas. A esto
cabaña,
pues cuando M-r . haber subido muchos habitantes. Más que una
se reduce todo el monismo. Al dogma de la
igualdad en la sociología democrática
John Pfeiffer construyó escalones en posición villa organizada, Encinal
corresponde el dogma de la unidad en la
al lado su residencia, nos social. De cualquier parecía un campamento
cosmología democrática. ·
pareció un palacio de modo, nuestra casita provisional, por. donde se
Ya he dicho que Spencer es un monista
maravilla, casi de cuento siguió siendo inferior a la podía pasar de manera
evolucionista. Habría podido suprimir-este
de
hadas.
Tenia colindante.
fugaz, pero inadecuado
último, adjetivo. La teoría de la evolución
no es más que uno de los modos con que los
chimenea
mientras
Recientemente,
pasé para v1v1r allí infilósofos, estos enemigos a muerte del
nosotros nos calentá- por Encinal y advertí que definidamente ..
particular, han tentado de probar la
bamos en invierno con a que II a residencia
No había paseos ni
unidad.
una estufa de leña; nuestra ya no existe; diversiones de ninguna
Spencer es radicalmente monista, tanto
estaba hecha con madera pero continúa en pie la de especie. Lo único que
en sus fil)es como en sus métodos, al igual
que . lodos los filósofos. Debemos
machihembrada y eso se míster Pfeiffer, y sobre distraía a los habitantes
pesuadirnos de que la filosofía, a pesar de su
nos figuraba un lujo la base de que era era el paso de los trenes
aparente variedad, es conservadora,
or.iental. Al ver la superior a nuestra casa, ferrocarrileros: el que
constante, tenaz y pertinaz. Es como una
mansión del vecino, mi tenemos que inferir que ipa de Laredo a San
(De
ExceWorl
vieja señora romántica que conserva hasta
padre
se sintió im- ésta
última
era Antonio, ·y el que seguía
el día de su muerte el sueño de su .
adolescencia. Este sueño se limita a
la ruta de retorno. Las
reducir todas las cosas a una sola, a negar
gentes se amontonaban
la diversidad, la distinción, hablando:
en
la estación para ver
claro: a matar todas las cosas.
los
convoyes
de vagones,
El filósofo quiere ver al mundo surgir y
brotar como una planta gigantesca de una
y algunos compraban un
sola semilla, o desea guiar las diversas b 1
periódico o una golosina.
apariencias hacia un fin primordial, ·¡'l.;'1-l'.
En
verano, lo que más se
distinto y misterioso, en que la razón si!.,,...., 1 .
compraba
era un trozo
complace, pero el sentido se pierde.
de hielo para mitigar el
Y así desde Tales de Mileto a las últimas
calor y ·conservar los
Weltanschauungen germánicas no se ha
h~cho otra cosa que esto: convertir la
alimentos. En síntesis,
realidad en ilusión y la ilusión en realidad,
aquella vida era de
es decir, sacrificar la variedad a la unidad,
cóstumbres duras, de
lo particular a lo universal. Y Spencer, a :
incomodidades ásperas,
pesar de conocer bastante mediocremente ;
•la historia de la filosofía , ha hecho lo mismo.
de horas tediosas, de una
Dando de mano a lo incogposcible, creando
frugalidad · astringente
por razones intimas y hasta para no en''
propia de sociedades
contrarse ante cualquier . dualismo
primitivas.
modesto, ha tomado lo cognoscible para
No recuerdo aquellos
reducirlo a un solo principio: la Fuerza; y
a una sola ley: la Evolución. Su punto de
años. precarios
con
partida ha sido la homogeneidad; de la
resentimiento, sino con
homogeneidad, equivalente a la unidad,
· alegría, pues si en mi
han derivado todas las cosas y su ulterior
infancia
hubieradesarrollo. Todo lo que se nos muestra
Cuando hablamos de una literatura nacional nos
palpado
la
grandeza
de
vario, diverso, heterogéneo, ha surgido del
Cada ser humano rescatado de la esclavitud y del
referimos,
a
un
tiempo
mismo,
a
una
realidad
y
a
gran cósmico del primitivo homogéneo. En
los Estados Unidos, es
analfabetismo; de la discriminación y de la calidad
realidad es el esfuerzo constante • del
el principio solo existían la ' unidad. un anhelo.1 La.
·
muy probaple que la gran
· •. , ·
de mercancia vivi~te ,pero a bajo predc¡, será un
Solamente después, por razones que no p~eblo PºfLhJ:l:,!.r -~"1 p_alabr,, y l,l!- IJ¡clJa-·del escritor
nttb,ón · ,ii~, -··hubiera
lector más de ,los .libros ttacionaés en cada uno de
log!amos dilµcidar , se ha permitido que la: por encontrar. esa .palabra •. El anhelo es que ambos
a~Mbido''\elno
ab·sorbe
los paises _de la Améric~ Latina y dará a nuestra
pluralidad viniera a confundir el mundo,
afanes sean cada vez más certeros y que sus
a los niños qu~ llegan a su
En suma: la pluralidad ha sido acepcultura nn _impulso más hacia lo universal.
resuJtados sean cada vez menos imperfectos. Una
·tada, pero no deseada. El principio de la
territorio, procedentes de
Los mexicanos somos, oh
Pero Grullo,
diferenciación, que tan a menudo aparece literatura nacional es la batalla por llevar luz a la
todas partes del mundo.
habitantes del mundo e inquisidores del universo.
en las explicaciones spencerianas, no es el sangre y sangre a la tinta y, en· todos los_casos, el
La
vida
norLo somos todos en la América Latina; pero se nos
fin, sino el dato que no se pu~de rehusar y desarrollo .de una decisión: la decisión de liberar a
teamericana es la más
quiere hurtar nuestro sitio sobre el planeta y se
que se procura conducir lo mejor posible, a
los hombres.
movida y dinámica del
su prístino origen fabuloso, al principio
pretende callar nuestras preguntas. Una ·literatura,
En una verdadera y profunda literatura nacional,
indiferenciado; al país de Bengodi de la
planeta, y convida a una
si es verdaderamentl! nacional y posee una auténestá siempre la lucha por la libertad. Y el camino
reintegración unitaria.
acción
continua; pero eso
tica aspiración universal, tendrá que _ser la defensa
En efecto: la diversidad se convierte en más cierto para ser universal · parte sólo de lo .
no rezaba en ·Encinal en
de ese sitio y de nnestras preguntas.
objeto de explicación, que debe reducirse, · nacional. La literatura universal está hecha con
donde
todo era aridez,
¿Hay una literatura nacional en México? La
y no como al que precisamos llegar. Por letras que, antes de todo, fueron nacionales. El
apatía,
inercia, rutina y
esta razón no resulta estable. Como
están haciendo todos los que trabajan con lealtad,
complemento de la evolución existe el hombre sale desde sn entraña al encuentro del
estancamiento. Por eso
mundo y lo primero que halla sobre el mundo es su. con valor y con esperanza y aun los que emplean el
movimiento contrario, la involución, que
fue
que al comparar
pesimismo como arma contra la ignorancia y la
conduce a; originario indistinto. Todas las pueblo. En ese mismo momento nace el proceso
aquel rincón de los
opresión.
cosas salen de lo homogéneo y vuelven a lo hacia lo universal.
Estados Unidos con ·
homogéneo. He aquí la fórmula' sintética
Cuando hablamos de una literatura nacional,
Y
será
cada
vez
una
literatura
más
alta
y
más
Lampazos
-a
donde
del evolucionismo.
aludimos
también
al
esfuerzo
por
seguir
creando
la
lúcida,
más
pura
y
más
noble,
·
a
medida
que
Por eso lod·o cuanto es característico de
ma¡ná nos llevaba a
gran cultura hispanoamericana, de la que forman
nuestro pneblo sea · menos miserable y menos
la realidad le resulta odioso a Spencer, a
pasar temporadas- inferí
parte nuestras culturas nacionales que no son sino
lodos los monistas y a todos los filósofos.
ignorante. A medida que sea más clara su voz y
que · México era muy
La variedad y la multiplicidad; que distintos timbres de voz, diferentes matices de la
más certero el instinto de los escritores' para ensuperior a la Unión ·
equivale a decir lo que permite oponer y prosodia, para exponer una misma esperanza.
contrarla.
Y
a
medida,
en
que
el
pueblo
reconozca
.
anglosajona. Error incontrapóner las cosas, o, lo que es lo
su palabra en la de los escritores.
mismo, conocerlas, se considera como una Nunca podrá Hispanoamérica tener universalidad,
merso, pero que me
desviación , una apariencia, un engaño, un si no acaba de crear su cultura.
resultó utilísimo, porque
prejuicio. Digámoslo finalmente: el inY la gran hazaña de hacer la cultura
fue .un dique que detenía
dividuo es un sueño. Lo que se llama hispanoamericana, se desarrolla a medida que
cualquier
corriente·
personal, lo que parece particular,
cada uno de nosotros, con letras los que las
. posible
de
expeculiar de cada individuo, puede
tranjerización
y
,
reducirse a otros elementos, puede en- tenemos, sin ellas los que han sido y siguen siendo
Luis Barrera .S alinas
contrarse en otros individuos. Y los in- robados, combata a la miseria y a la sumisión y
ayankamiento. Desde
dividúas aún son reducibles a especies más luche contra la monstruosa barbarie de los que ·
Si el político ha triunfado
este punto de vista, mi
pretenden mantener la discriminación racial,
cuánta insidia y cm\nto acoso!
padre no pudo haber
(Pasa a la pág. 4)
económica, política y moral en América, de los que,
Mas de qué muere el quemado?
escogido un sitio mejor
en nombre de una civilización que no entienden y de
En verdad cuánto alborozo
para que sus hijos con.una libertad en que no creen, sostienen en muchos
si tú fueras nominado ....
ti n u ar a n
siendo
de nuestros países a capataces encargados de
No hay que ser tan envidioso!
mexicanos, irreduc, prolongar la miseria y la ignorancia.
tiblemente
mexicanos .
Director General .
CONSEJO EDITORIAL·
DR. LUIS.E. TODp
Fue también un factor
Secretarlo General
Lic'. Raií) Rangel Frias
importantísimo para no
LIC. JESUS LOZANO
Dr. Agustín Basave Fern¡indei -del Valle
sentir admiración ni
DJAZ
Lic. Eduardo L. Suárez
·
respeto· por la vida
Directo.,
Lic. Samuel Flores Longoria
norteamericana,
la
LIC. JORGE PEDRAZA
Lic. Leoncio Durandeau
SALINAS
Dra. ·B'arbara H. de González
. barbarie y la brutalidad
!Capítulo Segundo)
Subdirector· Ejecutivo ·
Lic. Raúl S. Montoya !;?ería
Luis Bolado Chavannes
que se manifiestaba en
Dr. Juan Aguirre V,
·
HECTO.R GONZALEZ Y
las zonas rurales del sur
Lic. Miguel Covarrubias
GONZALEZ.
· Cuando en 1910 el Estado tropas, se suicidó.
Autoridades
Civiles y sus subalternos.
de Texas, hace 3 cuartos
Gerente
Lic. Genaro Salinas Quiroga
de Chihuahua se sublevó
Para sustituir al General Militares, asi como todos los · Se .canceló el banquete en
Arq. Alfonso Rey'es Martinez
ING.
VICENTE
contra el gobierno del González
Salas,
fue Generales, Jefes y Oficiales medio de la indignación de de siglo. Las elecciones
Dr. Máximo De'León Gatza ·
GUERRERO CANTU
General Díaz, se libraron designado el General Vic- francos. Este banquete todos los presentes, y el se hacían a tiros; y a tiros
le/e de Redacción
Profr. Pedro Reyes v·elázquez
varios combates entre los toriano Huerta, quien en una coincidía con el dia del santo General Huerta se convirtió también se resolvían los
RICARDO RAMIREZ
Di. Alfredo Piñeyro
revolucionarios mandados campaña relámpago vengó 1no recuerdo si con el en el más acerrimo conflictos de entonces.
.
MU!ilOZ
Biol. Salvador Contreras
por Pascual Orozco ' y el en Bachim.ba y ·Rellano lás cumpleaños-) del General enemigos del Presidente
En. Carrizo Springs se
Jefe de Información :
Ejército
Federal,
en derrotas del Ejército
Huerta.
Madero.
CUERPO DE REDACTORE•
LIC. ,JIJAN ROBERTO
formó
un núcleo de
Pedernales,
Malpaso, Federal,. de_spedazó las
Estaban ya reunidos
Este es uno de
esos
:cirilo Loera Martlnez
·, ZAVALA
Galeana y Ciudad .Juárez. fuerzas de Pascual Orozco alrededor de la mesa del diminutos acontecimientos bandoleros; y en un
Alejandro Treviño Tamez'
Jefe de Aauntos E,tudianliles
Como a la hora del reparto . persiguiéndole hasta Casas banquete
todos
los que provocan repercusiones rancho del Valle del Río
Mario Martinei Oseguera
ESTUDIANTE HOMERO .
de
recompensas
no
se
dió
Grandes
y
Agua
Prieta
.
_
comensales
,
cuanao
se estrepitosas en el desarrollo Bravo , una viuda que
"Elisa Navarro
TIJERINA
ninguna
a
Pascual
Orozco,
Pascual
Orozco,
el
más
presentó
un
Ayudante
del
de la vida de los pueblos.
Rene Morales
atribuía la muerte de su
.. • l&lt;elaclone{ Públicas .
éste se sublevó nuevamente valioso colaborador que tuvo Presidente Madero, ' y puso
Puede afirmarse que si el
Alberto
González
MIGUEL ·CASTILLO
en Chihuahua. Pata com- el Sr. Madero, se refugió en en manos del General Ayudante del Presidente marido a un mexicano,
MARCO
FOTOGRAFOS
batirlo, Madero nombró al los Estados Unidos. El Huerta la orden en que se le hubiera
escogido
un ofrecía públicamente una
A1esor Jurldfco
Alvaro Ríos
General José González Presidente quedó en manos relevaba del mando.
recompensa de cien
momento
apropiado
para
LIC. ,FRANCISCO
Gregario Ríos
Salas, .que era Ministro de del Ejército Federal, es· La mayor ofensa que se entregar esa orden, el dólares por cada cabeza
GONZALEZ SALAZAR.
Filiberto Robles Ruiz.
Guerra y Marina.
· decir: de sus enemigos
puede hacer a un militar, es General Huerta no hubiera
de mexicano que se le
Orozco
obtuvo
sobre
las
_.Después
de
la
victoriii"las
relevarlo
del mando; pero seguido la tortuosa línea de
"UNIVERSIDAD" se publtca diariamente de lune, a vlerne,, La corr~1ponFueron
fuerzas del Gobierno un trnna s federn les fueron relevarlo en la forma que lo conducta · que. le llevó a. presentase.
dencia y valor.,, deberdn &lt;iirlgir,e a fa• oficinas generalea: Departamento de
tantos los excesos que se
triunfo fulgurante en el con"ceniradas, parcialmente, hizo el Ayudante del convertirse en traidor.
·oi/uaión Noveno Piso, Torre dé la Rector/a, Tel.- 52-14-90 Ciudad Univeraitarla.
Cañon
de
Bachimba.
El
en
Torreón.
Presidente,
fue
una
falta
de
cómetieron
en
los
Desgraciadamente
he
No ,e devuelven originales. Dladado en el Departamento de Di/us(ón e Impre10 .
General González Salas se
Para celebrar la victoria, tacto que puso al General olvidado el nombre de ese ochentas,
en lo• Talle
de Editorial "El Porvenir", S. A.
·
que
la
retiró a Torreón, donde se preparó un banquete -al Huerta en un doloroso oficial; entre 1916 y 1976, han
después de concentrar sus que debían concurrir las ridículo ante sus invitados y transcurrido muchos años.
Pasa a la pág. 41

Página

EDITORIAL

Testamento ideológico ·de José Al varado

Perlitas

.-------.--------------....
·INDICADOR

re,

Apartar de si la adversidad
que lastima tanto y tan profundamente
como la incertidumbre misma.
Dejar que perdure la ternura recibida
y agrandar aquella que no se ha podido
desbordar de mi alma.
Esperar que la Mano Divina de Nuestro
· Creador,
apremie el dolor vivido
y la nunca llegada paz de. mi Interior,
Mi ansia de todo esto es tan inagotable,
que mi impaciencia perturba· la Fé
que es lo más grande. que puedo poseer,
y aún no he perdido.

/"

B.L.S.C.

UNIVERSlDAD

"Slat, balas, deseJos,
Mu 111 eom me■ aer tedo,
(Atgqmaeeua
Ne latlm1 mea, -.ma
(e111saall
-Fria, pesada, muda
- permueee".

A' IÍIUChacha bordeó los
4rboles con el Impulso
veloz de una mujer sola en un lugar público,
entre dlgno, cauteloso y ,dlstráfdo, como si
la soledad fuera una vergüenza y
ias bocas de todos los hombres estu. vieran a punto de llegar a lamerle
·el cuello o morderle los labios.
· FingÍó .ése aspecto de llevar un
destino basta que hubo atravesado
el ancho de la plaza. Cuando llegó al
llinlte, se detuvo .concediéndose un
largo resetro. Los hombres libraron
su ril!idez: la barblllA cayó tumbada

¿ POR QUIEN?

Sentir ensordecer en la quietud
tan solo con la hojuela de paz, que apenas
si acaso
se da en el árbol de la desesperación
regada con .roclo de paciencia.
Ocultar las reliquias de dolor sufrido
por no sentir la reencarnación de mi otro yo,
que ha quedado rendido bajo las ruinas ·
de la
esperanza
olvidada no · sé cuando.
Aún aguardo.

s.L.s.c.

..

.

po

· Los hombres . y mujeres de la
plaza levantaron las muliecas y pu-

llieron atenci6n a·ra hora. Compararon-reiojes, atisbaron calles. laterales, miraron ·hacia el cielo. como
esperande1
~a esa inquietúd
fliera amarrada, en,, algo. Estaban
juntos,
pero
. al modo como siguen
"
)
Juntos ·los que sobreviven a. una
fiesta ~.animada; manoteando el
brazÓ dei tocaCllsCOs cua.nao ·ya no
mdslca posible para complacer
a toijos. Faltaban seglllldos y nadie
querfa que ·et afto se fuera como
qulej ·~!l8Jlllcba una carta en el

que

-..: :

.•

\.. ,.;i:ii,

bay

bumn, .

.Vlral!an otra v~ a

Pescader

tas

esquinas.

-lnslstlan también: en el cielo, lleva,
bao las nÍullecas a los oldos,• y la

cblca sintió que la brisa hacia temlÍÍai' 811 flor sobre la oreja.
. Entonces supo qúe habla un bom--

·- Cual metal en sus pies brillan escamas,
sus 0jos, como yo, vacios.
·
Al calor, su color ¡qué alegres llamas!
Como aceitosos mares, frios.

Con mano .suave el corazón .separa,
· taN blanca como leche queda
la carne, y ltts entraña.s caen en clara
cascaia de ri1.atúz seda.

brea sus espaidas.
· Y en· .e l elia~

segundo de los
abrazos, supe) también que ése eni
el llc!mbre que la estaba abra'zalldo;
no con Uil abfazo ·.de afto nuevo
fronW, 1istrldente y entit1có, sino
la ínltad de iln ab~, una
inslnuactó11, coinó se cuelga.alguien
de un hombro famlllar, pero. 1amDh!11 con la suavidad de quien sabe
que ese hombro es frtgll.
·
·

· con

Ellli quiso qµedarse en ese sllen•

Tambi~ un dla he de pe.scar, y luego
en md$ extrañas costas he «e hallar
los mú.sculo.s y nervio.s de mi ciego
_ser, irisado d,sáe el mar.

COMBINAR EL TIEMPO
Una piedra ....
Una pirámide, ...
Una nube y el sol
cambian el dla ... Caminante •••
gira todo alrededor .•.
Una piedra mi cabeza ....
La pirámide por razón •..
La nube en el cuerpo dormid.o
el sol ... Mi corazón •..
La selva en mis pupilas
las mañanas en mi interior ..•
el viento que arrulla el alma
un tatuaje .. , Una oración .•.
Una piedra ....
Una pirámide ...
Una nube y el sol
cambian el dfa ... Todo a mi alrededor ...

El Joven la apartó hasta el restaurante P!qulnlque y le Indicó que se
sentara en el snack bar• .Pidieron
.dos sandwiches y un tinto de marca.
_ -Bueno .-dijo é~, yo me llamo
Jorge.
-Carmen -dijo la muchacha.
Se pasaron las manos, se las apretaron, y esperaron el vino en sllen•
clo. En el Intermedio se miraron un
poco con sonrisas divertidas y gestos Imprecisos . .Ella .concluyó ql!e·
no estaba en el estilo del joven
preguntar más cosas, aÍ!ftque si en
el de ella: Pero tlnalmerite tampoco
preguntó nada. Trajeron el vino y
tomaron la .primera copa con una
velocidad cómplice. La . muchacha
paladeó elgusto y .el calor.cillo e11;
sus pómulos. El se derrumbó.riendo·
sobre e]. mesón y · llundl6 la cara
entre los braz~~ Se sacudió algunos
segundos mi.e ntras ,lla servia ~os

Página

'

el clavel
en la boca
clos ea la i:ara, del egolsmo de
.Inútiles dignidades. Pensó: "Igual
camlnába desde la salida' del cole,:
.hasta la casa. Igual Iba ¡¡l cll\,e
los domingos. Todas caminábaml:IS
Igual; Como si la soledad nos transfonnara eh putu" .
.'

~·····•;.

tampldos del chllmpagne sonaban
aislados entre los gritos, los cantos
y las bocinas, revueltos por una
brisa apenas fresca, exactamente
como si no fuera Invierno.

ho■brecon

Bi misma. Se babia sorprendido otra
vez b!Ja de las tensiones y tormau,
dalles .que despreciaba, de la des. confianza, de la ·miseria de artlfl•

HILDA ALAIDE GIÑESSI.

Ese fue el momento en que 111

da an11nio 111ir1111a.

por .una sonrisa, . y los codos se
allvlai'on en un ~ alentador para

Fac. F y L

-~

Con mucha· ·destre... , . ei Joven
prendió con la lengua el tallo del
clavel que tenla en la boca, y con
una curtosa pirueta lo depositó entre las comisuras del labio lzqµierdo. Alll lo retuvo con lá mandfbufa
apretada.

ID l:IBDII

De maravillas conjugar el porqu~
de una mirada reclamando
·en un momento que podría ser alentadora
de manera conforme, no resignada.

.

Pá lna No, 3

clo Ignorante y dlvertldo,;prendida
en esa captura anónima, claudlcarrdo del resto de la escena, los personajes, el decorado de luces Irreales,
la ciudad, Portug¡¡l y la galaxia,
pero ya habla girado su cuello y Ya
curioseaba, con una leve tensión en
los ojos, los rasgos del muchacho
que sólo le dedicó una sonrisa dlstralda, relajada, accidental, como
si llevara tres noches pendiendo de
su hombro y ya aburrido de charlar
con ella se dedicase a considerar las
pequeñas elicentrldades de los transellntes, los gritos y los saludos, ·
Igual que si fuese un Juez de gritos y
saludos.
·
· ·

.

Fac. F. y L.

Cuando hablamos de una literatura nacional

El banquete de Torreón

.;

_Monterrey, Nuevo León Martes 14 de Dlclémbre de 1976

LA CUESTA DE LA PAZ

Bajo el signo del ·desierto

/ 1)

'

li

OSWAL0O

Por: Giovanni Papini

El individualismo es una doctrina que
tiene demasiados adeptos. Y cada uno le ha
aplicado una nueva capa, un vocablo, un
.nom!:&gt;re, un sello, de tal forma que, a copia ' '.de tanto ropaje, ya no sabemos cuál es su
'. ;verdadera figura.
I • Hoy en día todos se jactan d.e su in' dividualismo: los filósofos conservadores,
: que van buscando en las teorías armas
·apropiadas a la defensa necesaria; los
.filósofos liberales y los liberalistas, que
·gustan de proclamar el librecambio y el
' .;régimen de libre competencia bajo la
' 'bandera de · la lucha por la vida; los
: '.filósofos socialista conciliadores, que como
: Fourniere, no .encuentran incompatible la
: 'idea colectivista y la individualista, y
' tratan de inscribir a Nietzsche entre los
; :Profetas del socialismo; los filósofos
· 'anárquicos, tanto soñadores · como de
. :a cción, que saquean a Max Stirner para
, : preparárse a· la gran destrucción.
: En cualquier historia del individualismo
-encontraréis a los condotieros paganos del
: :Renacimiento junto a los desharrapados
; ~filósofos del Sturm und Drnag; a los
: teóricos abstractos como Fichte y poetas
' imaginativos como Goethe; mantenedores
, · de la autocracia prusiana como Hegel y
revolucionarios radicales como Jbsen;
místicos como Carlyle y escépticos COIUO
Renan; dialécticos como Kierkegaard y
liricos como Nietzsche. Hipólito Taine, a
pesar de su admiración por la tradición y
la casta, ensalza al individuo de idéntica
forma que el vagabundo Gorki idealiza al
libertario errante en las soledades rusas.
Y, hecho aún más maravilloso, la grave
ciencia evolucionanista de Spencer . se
encuentra formando parte de la concepción corriente del individualismo junto
a las sutilezas elegantes de las historias
ideológicas de Mauricio Barres.
Demasiados espíritus han dirigido sus
•pasos hacia el individualismo para que
éste pueda resultar único. Y la prueba más
fehaciente quizá de la irreductible
diversidad de los hombres es precisamente
este florecimiento multicolor de ideales y
de formas que el gramático ha reunido
para su comodidad y conveniencia bajo un
símbolo único.
.
Pero ¿no se abusa por ventura de la
palabra cuando se llaman individualistas
ciertas teorías que sólo superficialmente
proclaman la preponderancia dé la persona?.
Yo por mi parte no puedo reprimir la
tentación de duda ante el tan cacareado
individualismo spenceriano.
Creen muchos que el filósofo de Derby
fue, en la segunda mitad del siglo,.pas11do,
el único ideológico digno de medirse con los
profetas del colectivismo,
. ,
Su nombre ha servido como refugio de
las conquistas burguesas; sus criticas
antiestatales han dado pie a opúsculos de
propaganda; con su evolucionismo se ha
procurado soterrar el dogma de la
igualdad y el materialismo histórico.
Los filósofos conservadores se sentían
más seguros a la sombra de_su. síntesis. Su
obra El individuo coptra el Estado llenaba
de alborozo a todos los políticos del laissez
faire, y sus Fundamentos de la ética
llevaban la paz al corazón de guíenes aún no ,
senUan muerto en su interior el egoísmo.
iY qué clamores cuando Ferri,
aguijoneado por su pícara mania de hallar a
toda costa aliados y puntales al socialismo,
trató d·e arrastrar a Spencer tras el carro del colectivismolriunfante !.
Pero a nadie se le ha ocurrido dudar de si
efectivamente Spencer podía llamarse
individualista. Nos hemos detenido en los
c~pítulos en que se jusfüica el egoísmo y se
impreca contra la injerencia del Estado, y
no se ha seguido adelante. Mal hecho.
Me duele confesar que Spencer es infinitamente menos individualista de lo que
afectan creer sus mismos admiradores.
Pero como la .virtud más noble ·de un individualista es la de bastarse !l sí mismo,
espero qué no les dolerá demasiado perder
a este aliado ficticio.
Verdaderamente hay que reconocer que
el aliado era poderoso. Estar con Spencer
significaba disfrutar como propio el punto
de vista filosófico más influyente en la
civilización o'ccidental de los últimos
: tiempos, es decir, la dogmáti'ca del

Monterrey, Nuevo León Lunes 13 de Diciembre de 19is

LITERARIA
nuevas dosis, y luego levantó el

rostro limpl4ndose las mejillas ha·medas. Puso el clavel en la. abertura que dejaban sus dientes centra•
les, Imperfectos, y asintió para si
mismo esforz4ndose· por no reir

cblca corrigió .en su mente "fellz
afto nuevo" y dejó que su propia
fiuldez hllblara PQl'\!lla,
· -,Por ·s1 acaso, ése es mi bo~
.-dijo. .

mils.

·

-,-Estoy muy contento -dijo en
español:
·
·

ya

.sé -farfWló el Joven
(niás joven:·que ella), íin mirat:la
...Se ve-dijo la joven.
(pero megléndoselu para mlrir•
-Estuve preso ún állo. ·MI viejo
Ia&gt;,.;-.,,:Me__~lgué del tuyo porque el
.estuvo preso cinco iiios, h_a sta que
mloyailomelnteresa. - · ·
se fugó :de la ctrcel. Mwió en
Para conseguir bablarlé sostuvo · Francia. .
·
· 'enlílle dél .clavel
1os:dientes: ' ,., "'" ' .
,"
.
. ,'
Ella dllí
Btire y. le punz6 Ia ,. , , ,,~ cJµca Jo in.vitó con las ce¡as a
flor~n un dedo: . ' · ·
·
que áJzara , su vino. Pusieron los
·
·
sandwiches humeantes sobre·el me~~ comó que eres vegetaaln y los comieron con avidez.
riano, ¿cierto?
ClllDdo sólo quedaron unas migas
~o, ~ !ltelos
Me tos, dejo
~macias y .eJ mozo hubo ulttabl en la boca slmplel!iellt1i. ·· .
mado la botella· en las copas con
. . La COllcumnda 41e' la i&gt;Jaza codestreza profesional, el m·uchacho
meili6 a deslÍordane febril hatja la
dijo~
. --S~-

mano

con

como.

esquina lzqi¡lenia. Descle una' eállé
literal, ptecedl~ por boctnawi que ·

--Aliora pago.y nos .vamos a casa.
Te quedas a dotriiir conmigo. ·

/ICOm)Wlaban el estribillo. "el pueblo uil1do ,Jamds ~ venclcÍo",

avanz6

..

una caatlea tolumna de

Esperó li! ·reacción a· lás noveda•
des con UD exceso de alerta, fuera
de estilo,. a las novedades. ·Estltó los
labios hasta permitir que todos los
dientes se exhibieran éoronadófpor
el clavel rojo en · el agujero del ·

estudiantes yobremi. Ambos se dejaron conducir por la onda y descendjeron la ciineta basta quedar
.unidos a la cabeza de lá marcha. Un
yiejó de nariz aguda, anteojos abuJ.
tados, y el tranco visiblemente ten•
go, sostenla et palo de una inmensa
bandera . roja. Aunque la geÍite lo
aplaudió con fervor ·mientras Iba
·pasando, ,e l b.oll'!n parecla ausen-

llledio.
· -No qulero-11Jjo la muchacha ..
-¿No te gusto?

te, nimbado de una pequella ·g1cir1a,
atento á una mdslca sinfónica que
sólo dictaba para él su propia ca-

-No, si de gustarme, me gustas.
-Y eñionces.
·

beza.

-,.No qµiero,

· Marcitaron un poco delante de él,
sin soltarse, mientras que en · la
plaza se formaban rondas al compú del mlsnio. estrlblllo.. Por todos
los huecos se asomaban botellas
cb~antes. Ptovenlan ele las ventanillas de los coches o las Infiltraban ciclistas .embanderados. tos

El Joven se mesó el pelo. ·.
· -Lo que pasa es que te enojaste
conmigo porque no me saco el clavel del hocico.

tua lamentó que no quedara na-

es-

da en su copa, El Joven le alcanzó la

suya, y la muchacha sorbió un poquito, sllbltame.nte serla. Golpeó
lina miga cion un dedo y la recogió ,
en la palma de la otra mano.

Concepción campirana

-Hice una promesa cuando cayó
el fascismo que me .pasariá toda la
·primera. noche del afto con un clavel
en el hocico -dijo, escarbándose
suavemente&lt;una oreja-{ Me puedo
acostar contigo, pero no podría ni
· besarte ni lamerte por .el problemi• ·
ta éste.
·
·

Andáte, que no te quiero ya como antes,
las querencias de ayer, no las olvido.
Andáte pues y no me olvides .
Que si algún dla me ocupo yo de tf, n.o me reproches,
que soy sincero ahorita y de a deveras.
Búyele pues y note arriendes, que no te quiero ver aquf.
. ¡Qué! Válgame que si eres rejega condenada,
nunc~ pensé ser blanco•fácil de tu mano tan ligera . .

La chica se rase!) la cabeza. Supo
que én la sonrisa con que ahora lo
miraba, temúnaba de defraudarlo.
-No puedo-dijo.'
· El Joven pagó la cuenta desembo•
zando un bolsillo con arrugados bi•
lletes de poca monta,

Vete ya, negra bonita
que no quiero lastimarte.
Pá cuando te busque, yo,
te quiero completita y sin raspones,
¿Qué. cuánto vales para mi? nada, hasta ahorita,
quizá mañana valgas algo, pero ahora, no preguntes·y camina,
que estás cansando mi paqiencia,
y puede que no te vaya bien conmigo enfurecido.
Vete ya negra bonita
y perdona si te busco algún mañana.
Profr. ·Abel GÓnzález Rodrlguez.

-

Caminaron, eni¡-e Jirones de desfi,les ruidosos· y consignas persisten- ·
tes, separados, en un silencio que él
·acentuó con la cabeza gacha y las
manos profundas en los bolsillos. A
,netros del hotel, la muchacha ·deci•
dió plantearle un consuelo:
--Tengo · un hijo de cinco aftos,
Está conmigo en la pieza.
El pateó una pelota imaginaria y
se encogió de hombros.

COMO AQUEL QUE
VUELVE ALA NOCHE
Raúl Garduño.

COMO aquél que vuelve a la noche
con los cabellos de la selva a cabalh;&gt;
y es. en la casa del .silencio un hondo ·
·
.·
· · (grito
mientras la bella. montura solitaria ···
y la lámpara de espuelas tras el polvo
danda-vida de,la imágen; •.
·
como, aquél que pervive .en la mesa
·
'
·, (de · las . horas·
."-pan, fruto, sol, país prohibidos_;_ ·
y atiza.el, fuego:de la ventana
que mira hacia los destrozos y las ~~­
(preda~ones
frente al ' espejo de encantamientos
(asesinados;
cqmo, aquél que · retiembla- en el oído
·
(dela .aguja en bestia
por·la calle larga de:la fiébre-'ebria
y es un mastodonte, de tirános su mi•· •
·
, (rada
~Qbre lós helechos taciturnos
de los paseos a riesgo cierto,
a cuchilladas de· humo y escalofrío
(por ciertos parques
dé la ciudad que llueve bajo la luz en
(crimen;
como aquél que aspira el rumor de la
(sed en el estanque
y a contraluz de los nenúfares .de un
(siglo
se sale por su memoria de playa.
por el. océano insoportable de su cora.
.· ·
. ·
(zón,
por la piedra antigua en hiládftas de
·
(sus desprendimientos,
por el yodo y la sal nocturno:¡
·
·en la barcaza cifrada en las atredades;
como aquél que acaba de morir
y ya prepara con la ayuda feroz de un
·
águila monstruosa
la turba flagelante de su nacimiento;
como aquél que bebe del vaso de la
(poesía
para decir que sangra;
a.sí el poema
· 1
-eco espantoso que rueda ,en azul
(por la marea,
velero de viajantes en lo inmóvilignora lo que sabe,
no dice lo que dice.
(Los. Danzantes Espacios Estatuarios)

�•

de por sí la imagen ofrece) . Eva representará a la bella mujer tapatía que encamará en
el bellisimo rostro de Gloria Marin compa-

CINE

ñera d el charro cantor, del macho mexicano,

compañera sólo en función de él. Pálida sombra, un reflejo. La imagen que el macho mexicano que se ve en el espejo contempla, encuentra más bella, presencia estética que confirma su poder, su poder y su -gloria, su omnipresencia. Charro cantor, rey de la creación con su Eva en su Edén, que es J alisto.
Si el charro cantor triunfa, pensó Raúl de
Anda, y si olr06 filones filrniC06 están agotados, por qué no crear El charro negro. Su
nombre lo dice todo : los muiiequitos, los monitos, las historietas llevadas a la pantalla
partiendo de la imagen del héroe revolucionario. El charro negro tuvo tanto éxito, q ue
este personaje volvió en La vuelta del charro
negro, y aún todavía en La venganza tkl cha.
rro negro; !aquillazo de los años cuarentas,
de donde después diluido, surgirá en las historietas un héroe enmascarado que después
vendrá al cine, primero como luchador y luego ya como enmascarado, un enmascarado
que, agotado el héroe revolucionario, llegará
para ayudar a hacer la Revolución, asi ana:
crónicamente, en El correo del norte ( 1960) ;
y que se convertirá también luego en historieta: El Payo, que naturalmente después pasará al cine; por otro lado, el. héroe revolucionario e incluso la pareja cantora no han
dejado de hacerlo frente a la cámara; entonces viene Ismael Rodríguez y lanza a un nuevo charro cantor que lleva la trayectoria de

DAVID RAMON

IMA-GENE$
DE CHARROS
CANTORES
rior a ella, pero indudablemente influida por
este hecho, la estancia en nuestro pais del cineasta soviético revolucionario Sergio Eisenstein que vino con el propósito de filmar Que
viva México, cinta que incluía dos episodios
revolucionarios: La so/dadera (después robado el guión por un cineasta mexicano) y M agury,s; el otro hecho es tan definitivo, tan

Los años treintas. El cine mexicano empieza
a hablar. Cuenta ahora con la doble fuerza
de la imagen y la palabra. Consolidado c~n
esta doble fueraa, seguro ya, no de la conqwsta sino de la dominación continua de un público con el que ya contaba, el cine sonoro
mexicano se hace concreto con la primera película mexicana directamente grabada y filmada a la vez Sanla (de Antonio Moreno).
Empieza, entonces, a partir de aqllÍ no sólo a

vital, incluso según nuestros dirigentes, de ~n

juveniles arrestos todavía, que no necesita-

lanzar, sino incluso a integrar a la cultura po-

mos decir más; excepto que ante un gran mo-

pular y también de alguna forma a la alta
cultura de México una serie de imágenes. Estas imágenes fundamentales que cuarenta y
tantos años de cine sonoro mexicano nos proponen son las que nos disponemos a leer en •I
presente ensayo. En realidad, son pocas y fundamentales : el charro, la 'pr05tituta, la madre
y el cómico. !)lo que éstas sean las únicas, pero sí las más características, y las más interesantes ; y naturalmente la lectura de éstas,
propone y comprende el examen y el análisis
de las contrarias, de las complementarias, de
las paralelas, de las disyuntivas, ~ las excepciones. Nos pemute entrar a los gcncros, a los
estilos a los mitos, a los sellos, a los rostros,

vimiento revolucionario traicionado, surge un
cineasta verdaderamente revolucionario extranjero, que al intentar filmarlo ya desde
aquellos lejan06 treintas fl'Cibe indicaciones
contundentes de las autoridades mexicanas,

a las ~resencias, a lo técnico, a lo hist6rico, a

lo político, a lo social, eri fin, a tod~, pero .es
sólo a partir de aqu~ la base esencial, el eie.
Lo vertebral del presente ensayo son estas
imágenes. Al principio en los treintas estas im~enes
parten casi de la verdadera realidad circundante, son tan sólo falsas en un 99 por ciento. Pero a medida que van avanzando las dé.cadas, estas imágenes se hacen cada vez más
irreales, y .ya no tan sólo con respecto a la
realidad de la que parten, sino incluso con
respecto a la tradición que el propio cine mexicano va creando (a la primera imagen ya
muy irreal de por "1 _de la ~ r a época del
cine sonoro . . . resulta asi en retrospectiva la
historia del cine mexicano ( de la época sonora a la fecha) la historia de un cine que par/¡-'. te de una imagen ·casi totalmente falsa de la
realidad en que nace, en que se da y que Pl'!'·
lende reflejar. Peor aún, esa imagen fals¡i se
va deteriorando al grado de volverse parodia,
siniestra caricatura y disolverse en la nada,
dejando como única ventaja que los futuros
cineastas que crean el hipotético nnevo cine
mexicano lo hagan a partir de cero. Pasaremos ahora concretamente a examinar y dar
lectura a las diversas imágenes que como ya
'dijimos pueden contenerse en unas cuantas
proPosiciones.
Del 'hboe revoluci11nario que se volvió cha,
:rro cantor. Primera~ propuesta el héroe-charro. Antes de la existencia del cine sonoro mexicru,;,, hubo· afortunadamente para
él, dos acontecimientos reales, verdaderos,
fundamentales que de no liaher ocurrido (sobre todo .uno) . hubieran impedido su existencia. Estos acontecimientos son: la revolución
mexicana ( condición sine qua non) y poste-

quienes le expresan por escrito que: "T~nto
los hacendados como los peones son meXJcanos y no es necesario subrayar el antagonismo entre los distintos grupos de la nación".
En fin, lo que aquí es importante subrayar,
es que ya se están dando los anteced~llles ~
les de lo que seria después en el eme me,acano el héroe revolucionario, y que tendría
como antecedentes las imágenes reales de la
revolución mexicana ( como ·¡as del documental Rebelió,i) . las del ·archivo Casasola ; las
imágenes de la literatura re_volucionari~ (o
mejor di~o sobre la revolua6n), y las imágenes eisenstenianas (influencia formal en
el Indio Fernándei, más bien ideológica en
De Fuentes) ; de · esto surge entonces el héroe revolucionario en el cine mexicano ; que
encarna primeramente en lo filmico en las fi.
guras del general Felipe Nieto en El compadre Mendoz.a; y en Pancho Villa, de Vámonos con Pancho Villa, ambas de Fernando de
.Fuentes; esta primera imagen filmica del héroe revolucionario que se propone aquí es la
más cercana posible a la realidad documental y real de la que j&gt;arte. El general Nieto,
por ejemplo, es. lo más cercano a un retrato
de Zapata: la frente despejada, el pelo negro
y lacio, el gran bigote, la mirada limpia, intensa, pero .ingenua, sus canas cruzadas, s11
gran sombrero. Pancho Villa y sus villistas
son "de mirada penetrante", reflejan el odio
_-contra el odiado cacique, caudillos bárbar06,
primitivos y fuertes como la proa de un barco". Imágenes editadas en un estilo artesanal,
académico, sei,iro de un cineasta (De Fuentes) que revela la influencia formal de un
Walsh; héroes que ,e parecen en un casi cien .
por ciento (como imágenes) a las fotografias
reales de la revolución. Imágenes de la trilogia sobre la Revolución de Fernando . de
Fuentes (El compadre Mendoza, V&amp;monos
con Paniho Villa, El prisionero trece) que
son los primeros signos icónicos del héroe revolucionario en nuestro cine hablado, pero este cine aunque no refleja la realidad si parte
de la realidad, pero en el peor sentido. Entonces, estas películas que no recuperan su
inversión que han sido subsidi'!das por el régimen cardenista, dejan una lección, la más

Bajo el...
Federación intervino en
Carrizo y en el Distrito de
Brownsville ,
para
restablecer la
vida
. civilizada. Mis hermanos
y yo, de nii\os olamos
c o me n ta r
estos
salvajismos
y , no
podíamos enamorarnos
de aquella horrenda
estructura social. En
Encinal no presenciamos
ninguna tragedia, pero si
estábamos enterados de
los· dramas · de la
, comarca ;
y
eso
' naturalmente, nos em-

1Viene

de la pág . 2)

pujaba a adherirnos a
una patria lejana, que se
nos aparecfaenvuelta en
celajes de ensuei\o.

puede imaginarse la
tierra de promisión. Por
eso fue que mis her· ma11as Y yo, ignorantes
de lo que era una ciudad
·Mal podíamos sufrir espléndida o un campo
Aurora , Ju!i!I y yo, con florecido ,
no
formotivo de la existencia mulábamos la menor
emmbrionaria y reseca queja contra aquella vida
que se llevaba en En- tosca y sin variante
cinal,
porque
no alguna; pero tú, santa
conocíamos otra manera madre
mía,
icómo
de vivir. Para condenar pudiste soportar durante
la aridez , se necesita doce años aquel destierro
haber visto la fertilidad . monótomo
que
me
Quien sólo ha con- recuerda la siguiente
templado el desierto, no quintilla de Lugones:

Heribe,to...
amplias , y éstas a una sola ; de lo orgánico
se va a lo inor~ánico, y as! sucesivamente
hasta el gélido unive r sitario de la
Enmla.
•
-- Si la evolución es reconocimiento de 1a·,
'suprema unidad., si todas las variedades'
son reducibles, · todos los abismos son
salvajes, si la · naturaleza es una continuidad, un todo ininterrumpido , lo que los
escolásticos denominaban individum
ineffabilis se disuelve como un suefio infantil.
El individuo, la persona, el único, el solo,
el propio, el sel!, no existe, no puede
existir . Es una leyenda que la ciencia
desmiente, que la filosolta aniquila, qu -el
pensamiento rehúsa. En suma: mientras
f'l individualista orecisa acentl!ar, afir-

mar, a crecentar la diversidad , ei momsta,
por el contrario , tiende a negar, a olvidar,
a atenuar las diferencias. Sus intereses
están contrapuestos, sus fines son auténticos.
•
Por eso existe un paralelismo bien
definido v una perfecta correspondencia
entre el colectivismo en sociologia Y el

!Viene de la pág. 2)
monismo en metaffsica .
El positivismo es nivelador como la
democracia. Va en pos de todos los hechos .
El triunfo de la doctrina comtiana ha sido
ia conquista · del sufragio universal. Las
actividades superiores del espfritu, el
sentimiento y la voluntad ' han sido
susfituidas por el hecho, la representación ,
por cuanto hay de menos personal. Y con el
establecimiento de las leyes ha tratado el
posilivisrhC?._ º ·e_eliminar cuanto de ori~ina i

e · irregµlar pueda haber en las cosas: hareglamentado el mundo, ha e'stablecido
unos hechos incontrovertibles 1y ha
arrumbado lo extraordinario en la prisión
de lo absurdo.
No es, pues , en Spellcer,

monista

· positivista , en quien podemos hallar un
defensor seguro. Si los individualistas
tienen in~nción de procurarse una fortaleza esEeculativa, con la finalidad no
confe sada de justificar a posteiori su
instinto de vida persona:!, es preciso que se
decanten hacia una doctrina pluralista . Y
de no existir deberán crearla .

nández. El Indio Femández mientras tanto.
aparte de la pareja, también manejaba a uno
de nuestros pocos mitos: Maria Félix. Siempre con él en el papel de "la india bonita 11 •
· heroína ligada a la revolución o producto demagógico de ella. Beatriz Peñafiel en Enamorada, la hembra bravía, Maria Félix en su
papel de María Félix y vestida con rebozo ;
María Félix-R06aura Salazar, la maestra rural, misionera, más · bella en · la historia dr

ta El hijo duobediente; la imagen fundarnen- ra :llorada y recordada junto con su pareja
tal que propone' d cine mexicano es ser la cinematográfica que también muere así, por
ilustración de una canción. Se canta a todo
b
volumen y la cám;.,. se solaza con la belleza un público que adora a estos _héroes, so. re
todo a Pedro Infante, porque es -un charro
de Dolores del Rio y Pedro Armendáriz, pa- cantor menos tieso, más cercano, un comereja que después de estar formada por estos' diante cuya muerte inesperada conduce a la
maravillosos sellos, se irá empobreciendo ca- búsqueda insaaa
· ble de su sucesor, que nunda vez más Ymás, pasará a Silvia Pina! Y.Jai- ca llegó, aunque así lo hayan creído quienes
me Femández ; Antonio Aguilar Y Eisa Cár- dieron la caricatura de una imagen que con
denas a otros hasta llegar ª su casi desapa- todo, tenia cierta fuerza : Javier Solís, o peor
rición' en peli~ulas incluso del propio Indio aún, el anacronismo absoluto de Vicente Fer.
que ni siquiera vale la pena mencionar.
Pero, por supuesto, no fue el Indio Fernández el único en descubrir que la Revolución se había vuelto música (Los de abajo, .
Entre heNTU1t1os y Rosenda fueron intentos
por mantener la imagen real del héroe revolucionario. Con Así es mi tierra, La V al.entina, Juan sin múdo, ·1a revolución se convierte en el pretexto para que se cante a la más
mínima oportunidad y para que cante sobre
todo el charro, para. que n'17.tll quien encarnarla fílmicamente, en la forma más textual
y literal posible las palabras : "Yo soy mexicano, mi tierra es bravía, palabra de macho
que no hay otra tierra más linda y más brava que la tierra mía: Jorge Negrete, el charro cantor por excelencia, imagen clásica del
cine mexicano. Bravío, macho e ntre los ma•

chos, héroe salido de la Revolución, o mejor
dicho, de "las películas de la Revo!u_ción",
héroe de segunda, ya que no es parllc1pante
directo de la revolufia, sino su hijo. Nace filmicamente Negrete, como hijo de un torero
de moda, Juan Silveti, para superarlo· tendrá
que ser más bragado, más bravío, lo logra
porque además canta ( .. . me sale del alma,
gritar con fervor) . Canción más imagen charra : Adan con uná Eva (que nace de la necesidad de que el héroe no esté solo con su
las sospechas que
.cómico ' lo cual confirmarla
.

1

r,,·

za. Batallas de impacto visual comunican

fuerza y emoción de una directora que piensa el' cine en imágenes: )¡t universitaria Marcela Femández Violante en De todos modos
Juan te llamas.
(Fragmento del catálogo de la Exp06ición
80 años del cine en México que próximamente publicará la UNAM. )

cincuenta años antes , los

Ricardo

su peculiar visión
de nuestro
MUNDO PRECOLOMBINO

una sola vez el lugar que ocupaba siempre
Dolores del Rio; films que sirvieron al Rodríguez director de cierta garra para las imágenes de lo populachero, más que de lo popular, para darle otra vuelta•inesperada al
héroe revolucionario. Este se vuelve 'mujer y
concretamente se vuelve María Félix, que ya
de todas maneras desde antes era nada menos que Doña Bárbara, Doña Diabla, La devoradora, trilogía con la que nadie se le puede poner enfrente. Ella será la revolución,
teniendo como música insistente de fondo, las
canciones revolucionarias, interpretadas ' por
Cuco Sánchez; el Indio Femández será aho-

naje completamente reaccionario que aunque
reta al patrón, sólo es en amores; nq tiene

""!tar

Mexico iniciaba apenas su
vida independiente. La
república, frescos aún los
episodios sangrientos que le
hicieran conquistar su
a utonomla ,
daba
los
prime ros pasos para in legra rse como una entídáil ·
politicamente via ble no
obstante los som l¡rfos
augurios de los adora áqres
del absolutismo borbónico.
F ernando VII y sus secuaces
de la Santa Alia nza,
mascullaban denuestos en
contra de la doctrina
Monroe que comenza ba a
cavar
su
tri ncher a
protectora en torno al
continente americano.
La obra de Humboldt,
segundo descub ridor de
América
según
la
multirrepetida frase del
peruano Manuel Nicólás
Corpanc ho, despert ó· de
nuevo el interés de la ciencia
europea que, con esa
do gm á ti ca pe da nte.ria,
tlpica del racionalismo
neohuma nista · y
occidentaliza nte, nos consideraba como una especie
de excrecencia e.xótica poco
digna de tomarse en cuenta;

de sus compañeros de encontraron un tesoro "pero llegado de Imglaterra mon.tl
trabajo· a quienes prometió no dice qué destino dieron al una cámara oscura y es
entregarla obra mediante el· descubrimiento.
probable que haya intentado
sistema de suscripciones,
algunos
ensayos
de
mu y común en aquella
Como no tenia noticias de lotografta que por ese, en-é poca . Como era de su familia. Waldeck sufría tonces er·a una nowedad
esperarse el proyecto no una profunda depresión extraordi.naria . LueJgo se
inspiró ninguna confianza y moral que se hizo más aguda dedicó a modelar tite,res y ,
tuvo que abandonarlo . Sin cuando supo que Su joven construyó una " muerte
darse por vencido, Waldeck · esposa le era infiel; sin voladora''' que despe,rtó el
se puso luego a escribir una embargo ,
se guia
entusiasrnp de sus amigos;
historia de las a pariciones elaborando proyectos de la éstos le ofrecieron :ayuda
de la Virgen de Guadalupe; índole más.diversa. Prepa;•ó económica para montar un
para ello utilizó como obra una memoria para el te atro de marionetas y
de consulta un folleto que le establecimiento de un teatro trucos ópticos siempre y
proporcionó un fraile del nacional ,
construyó cuando Waldeck decidiera
convento.
maquetas , pintó más radicarse en la ciudad de
cuadros y diseñó una México .
Como
hemos
visto , m áquin a qu ebr a dor a de
Waldeck se ocupaba de todo, mineral cuyos planos le
Por fin, después de otros
menos de cumplir con su fueron sustraidos clandesagradables
incidentes
· contrato de trabajo. Los
destinamente por Rivafinoli con los jefes de la compañia ,
directivos de la economia no
quien, por lo visto, tenia
personaje lió sus
sabían cómo despedirlo no también sus ribetes de' nuestro
bártulos y se trasladó a la
sólo por su f-alta de sinverguenza .
capital para someterse a un
r esponsabilidad sino tamtratamiento médico ; le
bién por su
carácter
interesaba tampién pedir al
ir ascible y pendenciero .
Fue ento'nces cuando su gobierno se le concediera la
Waldeck alegaba que no amigo Galli le ofreció e xplotación
de
otros
donde por primera vez tuvo . hasta el precio de la com- podía trabajar debido a la gestionarle el empleo de yacimientos mineros
la oportunidad de ponerse en postura de una guitarra. falta de sus herramientas director de los talleres de nun c ia dos por el cura
contacto con los restos de la Lleva consigo un buen lote. que aún no llegaban de
litográficos que el gobierno Arévalo , hermano de su · . ,•·,
Europa
;
además
no
quería
me xic ano proy ectaba ins - gran amigo y compafiero de ·.:e,;
civilización maya. En este · de libros cuyos titulos
abandonar
la
empresa
hasta
,lala
r en la ca pital de la juego. En la
pals realizó una serie de registra y agrega a su
metrópoli
dibüjos cuyo paradero equipaje una colección de no demostrar todo lo que república ; como era muy conoció y almorzó· con el
sabia.
desgraciadamente
se anuncios de teatro.
exiguo el presupuesto de la famoso dor Linati. En sus
desconoce.
El 14 de marzo de 1825
La
enemistad
con ·administración pública no ra tos libres iba a los lagos
A su regreso se radicó en z~rpa de Portsmouth en el Rivafinoli Je era ya in- fue posible satisfacer las circunvecinos para cazar
Londres
y
contra¡o velero "Sophia" y el 9 de soportable. Algunos de sus exigencias de Waldeck que patos, asistía a espectáculos
matrimonio, por segunda mayo siguiente desembarca amigos aconsejaron a podía se le pagase un sueldo públicos y llevaba ·a cabo
vez, con Maria Iarow, dama en Támpico después de una Waldeck se trasladara a la igual al que disfrutaba en la interesantes observaciones
de 25 años con la que procrea travesia llena de peligrosos ciudad de México en donde compañia minera . Se le s obre las costumbres
un hijo al que da el nombre contratiempos . Desde sus podía · subsistir con cierta propuso además la dirección popula res.
.de Fritz. De su primer aventuras • africanas, el co modidad
pintando de unteatroenla ciudad de
enlace tenia ya dos hijos, templo de Waldeck ya retratos ; sin embargo , México pero más tarde se
Tuvo la oportunidad de •..-•i,
John de 18 años y Caroline estaba fraguado para la rechazó la idea en virtud de supo que dicho empleo los
e
studiar
algunos códices
de 17. Waldeck frisaba serie de privaciones y que era más conveniente disfrutaba ya otro exentonces en sus sesenta maldandanzas que hubo de obtener un despido legal t ranjero. Pens ó también indígenas, visitó el Jardín · ·•.
años.
soportar en el futuro . En la para obligar a la empresa a instalar un Tlvoli como los Botánico, la Academia de ·,·
En la capital británica, primera etapa de su viaje, pagarle indemnización. de Paris o Londres pero San Carlos y el Colegio de ,,-·,;
Waldeck se dedicaba a después de cruzar el
tampoco pasó de ser un Mineria. Sobre todo le llamó -,;•
mucho la atención de estilo ·,•
diversas
actividades. Pánuco,
se
detienen
proyecto.
Abandona
más
tarde
su
·
arquitectónico
de la iglesia , ·
Estableció una academia de brevemente en Pueblo Viejo
habitación
del
viejo
conde
Santa
Teresa,
hoy bodega , .·•
dibujo, restauraba pinturas en donde Waldeck queda
habilidades
de de la Secretaria
de ,,
y escribía las experiencias gratamente sorprendido por vento y se muda a una casa Las
nueva
que
la
compafita
Waldeck
eran
inagotables
y
Hac_
i
enda;
tuvo
elogiosos
de' sus viajes . En 1822, una la belleza de las indias
desbor- comentarios ,para las pineditorial londinense le en- huastecas a las que dibuja mandó construir para los su imaginación
empleados principales ; en· dante. Con el equipo que tura s, obra del artista , .
tregó, para que
los en actitudes diversas.
los cimientos los albañiles r ecientemente le habla español Rafael Ximeno , que , _.,,
litografiara, unos dibujos en
a punto de desaparecer
donde se representaban las
El penoso trayecto con
engalanan todavía su cúpula . :,
ruinas de Palenque; eran, rumbo a Tlalpajahua duró
oculta hoy por ·COnS• -.-: l
seguramente, parte de los poco más de un mes . A los
tru c ciunes Pa rasitarias y
materiales obtenidos por el · cinco dias de caminar ,
anodinas
. La viuda del
.
Dt$.
C
UENTOS
ESPECIALES
,{
UNIVERSITARIOS
dibujante guatemalteco Waldeck ya no podía

y

estas maestras poco fotogénicas; con curiosos aretes en M aclovia, ocupando no por

trabajos de los alumnos de secundaria y primaria.
Empieza:, por otro lado, con otros directores
el tema del héroe revolucionario v&lt;rsus algo;
lo que sea como en las luchas; hasta que en
los primeros sesentas reaparece con una "co•
media musical ranchera revolucionaria" : Et
quelite, que quiere ser moderna y no es ni
musical ni revolucionaria ·y ni siquiera ranchera. No. se puede sacar ninguna íma,ren.
,,
De ahí vie ne con este "cine . nuevo" un Za•
flala de Cazals, con un Antonio Aguilar, ex
Toni Aguilar ; es un Reed héroe "revisado
intelectualmente", irnag,en deslavada y sobre
todo dislocada ; es también ahora en ·t;empos
de concientización, un héroe de los chicano
Comelio Reyna, que es posiblemente d primer charro chicano, si esto es p05ible .y es,
sobre todo, muy esperanzadamente imágenes
de "héroes" nunca antes analizados: los Cris•
teroo, y de'antihéroes que traicionan y se vuelven incluso beatos ; imágenes de enorme fuer-

_P~gina No. 5

FEDE.R ICO WALDECK

inesperada y que el primero en aprender es
De Fuentes creador de este signo icónico más
ra uno de sus muchos galanes, volviendo a
verdadero esa lección es : la del negocio. Essu primer papel de actor, e incluso la propia
tá bien artísticamente la figura del revolucioDolores del Rio, rostro q ue fue antes la Renario dentro de lo falso lo más auténtica povolución misma, trágica y digna, devendrá
sible, pero por ahf no v~ la taquilla, si el cine
en su comparsa; y de alú en adelante las nueva a ser producido por empresarios particuvas
generaciones se extrañarán porque los lilares y lo va a comprar un consumidor; ambros
de texto de historia de Mbcico, en el
bos no quieren algo' que remotamente les retema
Revoluci6n, vienen ilustrados con roscuerde su origen : la bola y la revolución.
tros
de
soldaderas sorprendidas ingenuas, desQuieren producir y ver otras cooas. El mismo
Femando de Fuentes se las dará Crea Allá ser calltante ranchero en la provincia, viene peinadas, poco fotogénicas, mal vestidas, en
a la capital y triunfa en el radio. Charro vez de con la imagen del rostro más bello en
en ei Rancho Grande en que inmediatamente
cantor de la radio, deviene en manos de Ro- la historia del cine mexicano, el de María
impone un nuevo signo icónico que casi casi
llegará a su el logotipo del cine mexicano; dríguez en el carpintero cantor, por _la fuer: Félix.
Sin la Félix, Rodríguez quiere volver al
e/ charro cantor encamado aqui por Tito za de su canto deviene en cantor popular, y
Guiiar; quien porta una indumentaria bas- por la fuerza de su popularidad deviene en héroe clásico y hace una trilogía sobre Pantante peculiar: un ranchero con sombrero de el cantor total del México cantor ; cantor de . cho Villa: Así era Pancho Villa, Pancho Viborlitas. Lo importante además de esta ima- . y para todas las clases sociales. México es lla y la Valentina y Viva Villa es la muerte;
gen es que se refuerza en lo acústico: canta. una canción y esa canción la canta Pedro una no lograda exaltación de este personaje
Infante que será también casi casi el charro de la que queda una imagen de Villa como
Para todo canta : a su amor, su desamor, su
cantor
por excelencia, si no estuviéra Jorge esas estampas que venden en_las ferias de puederrota, su optimismo ; y no obstante que la
Negrete,
y si no hubiera llegado un poro tarblo, o de las aue ahora venden para ilustrar
acción si sitúa en 1922 es ya este un persoconciencia de clase y es conformista; el patrón, claro, también está vestido de charro.
Está pues, aqui, el nacimiento de esta imagen en manos del mismo hombre que trató .
de crear la del verdadero héroe revoluciona,rio ; ( por cierto, es interesante advertir como
otro director, Contreras Torres, ex gen.eral revolucionario que había.creado un antecedente de la figura del héroe revolucionario en La
sombr11 de Pancho Villa, al año de esta película :ya está filmando ]uárez y Ma:cimi/iano,
que tiene en el papel protag6nico a su esposa belga Medea de Novara y que es una de .
las primeras imágenes de nueslro cine que
exalta el Imperio y lo conservador) ; por ahí,
·el Indio Femández aparece también ·en este
film bailando el jarabe, figura que ya habla
debutado anies en nuestro · cine en Janitzio.
De estas dos peliculas - y sobre todo de Eisenstein, claro- tomaría Fernández. !.&lt;!&lt;/,,¡. su
línea, su problemática, ~us i ~ j&gt;ara el
cine que crearía más tarde. ti se ila cuenta
,de que. la., cosas fundamentales que hablan
interesado al público tanto del cine más verdadero como en el muy falso, de este héroe
devenido cantor, eran: el héroe y las éancio- ·
nes, el folklore y una heroína (que no era
sino el héroe mismo en un reflejo más bello)
•
y quiso hacer una obra (y de ahi siguió asi
:su carrera, en que se incluyera y se conju¡r,,ra todo esto: asi que en 1943 realiro 'Flor Silvest11, que tenia dos rostros, d06 arquetipos
que se convertirían en los sellos afirmativos
de la belleza del mexicano en el cine nacional; incluso en la pareja, el Acján y Ev11 del de. a un paisaje que ya estaba casi totalmenpais: Dolores del Rio y Pedro Amitndáriz, te agotado y repartido y a una revoluci6n que
quienes aquí iniciaron su larga carrera de en- ya incluso fílmicamente mostraba su decacamar para siempre estos signos icónicos ; ·y. dencia, sin embargo, si es el héroe urbaño
de compartir honores ante la cámara con la proletario (carpintero) por excelencia con_su
canción mexicana que también a partir de pareja Blanca Estela Pavón, y será a pesar
~uí y··despÚés del @to probado qúe tuvo en ~e todo el _general revol~nario de ~ muRancho Grande se convertirá no sólo en 1eres de m• gerural a qwen canta transido de
otro elemento muy importante de la obra • dolor ~n La mujer_ que 'Y" perdí, ~lito
cinematográfica mexicana, sino en algo tan p_relud10 de, la pénltda real de la companera
0 más importante que un personaje O una ':'nematográfica, una _con~bera que e~
historia; tan sólo si acaso rival del paisaje. ••'.""~re elegante y digna. Mur de e:xtraorAsí como (toda proporción guardada) una d1nana figura ; elegante y sensual, pero no
película, El triunfo de la voluntad, parere muy. popular, hasta ~ue con R'!'1nguez se
haber.1e creado para que todo convergiera a convierte en ?na h~•ca proletana y vuel"."
una escena cumbre en que se luce el Estadio a los P';~naJCS,'I!!" mterp~ _en la sene
de Nuremberg. Así en Flor Silvestre todo, to- ~ • ~mpohn que le perm1bó
al
do absolutamente todo gira en tomo del roo- eme. Hero,na popular que muere a tiempo,
~to sublime en que 'el trío Calaveras can- estrellándose su avión y que para siempre se-

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nue vo _Le6n Martes 14 de Diciemb_re de 1976_

Monterrey , N uevo León Martes 14 de Dic iembre de 1976

UN IVERSIDAJl

Página No. 4

Amendáriz ,

sostenerse

en

la

.., ~·Tapiz plástico para muros
• Papel tapiz
E • . • Alfombras
M ! 1- Pisos ·Euzkadi '
o
.
.
s . PISOS YRECUBRIMIENTOS DE MONTERREY. S.A.
w_ashington y Jiménez Tel. 42-91-03

pintor hospedó a Waldeck ...., .

durante una breve temporada ; de allí partió con
rumbo a Tlalpujahua para
dejar liquidados los asuntos

- ,,,
intelectuales dieciochl!scos
miembro de la expedición cabal;;¡adura . . Durmiendo a
,"··.ya habla n polemizado
que
con
tan
malos veces a campo raso y
, ··
acerca de la supuesta in~
resultados
'para
la acosado por las lluvias y los
·
·'
ferioridad ét ica, social,
a r q u e o I o g i a
moscos, todavia guardaba
1, ~ 1
que
tenia
pendientes
con
la
·
cultural y hasta biológica
mes o ame r i e a na con• las energias suficientes para
e mpresa; ésta se com del Nuevo Continente . E n la
mandara el capitán español dibujar los paisajes y los
prometió a pagar a la esposa •-· ·,
Europa misma, las voces de
Manuel del Rio. Como los edificios más interesantes
de
Waldeck la cantidad de
Clavijero, Landívar, Abad,
dibujos no le parecieron de los poblados en donde se
den
libras como· ·J it- • ·:
Alegre y demás ilustres
exactos y d'es'éos o_ d_e . detepian para descallsar . 1-,_ _...,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...,_ _ _ _ __ , .._ dé mriízación
'
l\l~:J}
.
..,,. 'b '· """;:fj
dester r ados, se ha.bian
'-,_
realizar observació11es Ya casi para concluir el
dejado oír en defensa de los ,cia , . sor prendentemente unos periodistas pocos años directas, Waldeck decide
viaje , en el pueblo de
·valores es piri tuales y longeva,estuvollena de esas antes de su muerte, afir- hacer un viaje a México ; con Atotonilco,
cerca
de
Muy pronto retornó a la
mater ia les de la pa tria románticas peripecias que maba
h,aber- tratado ese propósito consiguió un Pachuca , dice haber encapital en donde subsitia
ausente. La Historia An- luego fueron la nota intimamente a Camilio empleo en una compañia contrado · un cuadro de
dando clases de dibujo,
tigua de México, salida de la dominante de la primera Desmoulins y Maximiliano londinense que explotaba las B ron z in o sumamen te
literatura y funciones de
pluma de Clavijero , no fue mitad del siglo XIX As! Robespierre;
es
&lt;le minas de El Oro y maltratado . Sin tocar la
títeres en un local de las
"
' ' , , , , , ·,
1 ,J V \ A
sino el preludio del Ensayo pues, muy de la época fue el suponerse qlle la amistad Tlalpujahua .
capital de la república,
calles de Don Juan Manuel
Polilico .. escrito por el joven_ temperamento de Waldeck
con este último no debió ser
La mayor parte de los finalmente se pusieron en
Núm. 6, en nuestros dias
sabio berlinés una vez cuya naturaleza además muy fraterna sobre todo si datos que siguen fueron marcha con rum·bo a
. avenida Uruguay. En los
concluidos sus célebres estaba conformada ya para tomamos en consideración extraldos del diario que Tlalpujahua
a
donde
periódicos de ia época _
via jes por las toda_via empresas descabelladas y cómo el carácter de Waldeck comenzó a escribir llegaron el 8 de junio
pued en en co ntrarse los t
de s conocidas tierras de la más variada índole .
Robespierre, frio e im- poco tiempo antes de siguiente. Les esperaba una ·
anuncios.en los que Waldeck - ·'
•
americanas.
De su infancia no placable ,
no era muy abandonar Inglaterra . Este cordial recepción por parte
ofrecía al público dichos
Empero, conquistada ya . conocemos más que los propicio a las expansiones documento, interesantisimo de las autoridades locales
espectáculos as! como sus
la independencia polltica , · datos fundamentales . EL de la amistad.
por la serie de noticias que asi como de los vecinos más
servicios
de
pintor ,'
los viejos testamentos de la NOVE Al!• LAROUSSE
Más tarde, Waldeck tuvo , nos
proporciona,
fue · destacados de la población.
grabador, decorador
:
soc iedad novo hispana lLLUSTRE, afirma cómo . laoportunidaddesertestigo localizadoelañode1954por
LaestanciadeWaldecken
maestro de literatura y de'
:·. ~.::::
, ,;
permanecia n
in- Wa ldeck era nativo de presencial de las primeras el doctor Justino Fernández el entonces
próspero
'
guitarra .
conmovibles y profun- Viena , pero se tiene la hazañas de Napoleón bajo en la biblioteca de los her- mineral miéhoacano cier(Continuará)
da mente arr a iga dos en presunción de que vió la luz cuyas órdenes combatió, en manos
Porrúa .
El lamente no fue muy
nuestra balbuciente vida primera en la ciuda d de ,calidad de soldado, durante · manuscrito está en francés y agradable que digamos ; con
nacional. Después del fugaz Praga precisamente el 16 de el sitio de Tolón . En 1799 y consta de 148 páginas en- frecuencia se enfermaba del
,;_;.
ensayo monárq uico itur- marzo··de 1766. Se supone, fuera ya del servicio militar, cuadernadas en un pequeño estómago porque no podía
bid is ta,
el
régimen además, que descendia de formó parte de la célebre . tomo de 18.5 cms. de largo acostumbrarse a la calidad
-,o, ningún ....do del .;.mio tendría usttd 111• seer• . .- - - - .
republicano oscilaba entre una familia noble, la de los expedición a Egipto que por 12 cms . de ancho.
Y al sabor de las comidas
tiria un buena como Id' es el senicio qu, 1, ,- ,1
~, '\
el
centralismo, condes de Waldstein War- comandara el mismo Abarca solamente el corto mexicanas que le parectan
nuewo radio rtetptOr 1utomit.Co de fnlacn R1diofbn.Cos.
' ·
,;.;,'
tradiciona lmente hispano, y temberg según lo . afirma Bonaparte . Seguramente al periodo de un año : con - det es tabl es; ad em á s 1
el federalismo que Poinsett Gustavo Martfnez Alomla , ponerse en contacto con las cretamente, del 12 de enero padecía hemorroides y una.
Tollll •• • • - 111 ncitlt instandn•mentl y
-, t
,-ite:ia I lllllbl IINWI V pot1n11 uni•d dt tnnstra jo · c_omo una de las uno de sus biógrafos .
antiguedades egipcias, se de 1825 al _~8-de febrero de hernia que no lo dejaba ·
'!· !
lli .... wtir, • ,,. lftOdlíwme mis amplia qua ."
.primeras y más peligrosas
Desde su adolescencia despertaron en Waldeck las 1826_ Y en su mayor parte dormir. Provisoriamente se
i m po rt a c io_n e s no r · Waldeck fue muy aficionado inquietudes por los estudios contiene · informaciones instaló en una celda de un
Y, , .., • t~ •11. .. Njíimo ""'º quo •
tea mericanas.
a las aventuras marítimas arqueológicos; en su libro relativas a la estancia de convento abandonado pero .
1t ra,rt1111I tffitr II ltfflcio tOftltlntt • Entlas
' I •¡
No obsta nte las im - inspiradas seguramente por sobre sus expediciones en la Waldeck en el pueblo sus padecimientos y la '
Rdof6'1ic■, ..11 ..... C01111lr• con II li1m1N1 efi,,,
putaciones de observador los viajes en torno al globo zona maya con frecuencia michoacano de Tlalpujahua . lejania de su familia lo
c11 111nci6n • nMltrl or1111iución P1ft
,ercinrte ti unido .en ~ ,ri11cipalt1 ciucia•
superficia l y precipitado, del almira nte. Cook . Por lo menciona sus experiencias
Si bien estos datos carecen tenían hundido en · una
'•\1
• -lo 1t11Íllia.
Humboldt abrió sin duda la menos, el año de 1785 lo en los valles y marismas del de valor para la historia de profunda nostalgia ; sobre
:,~~
brecha que habria de vemos .a bordo de la fragata Nilo.
. .
.
la arqueología mexicana , todo lo obsesionaba el
" ,.·,
, . llevarnos. al conocimiento de fr a ncesa coma ndada por
Al dispersarse las torpas son en cambio sumamente recuerdo de su pequeno hijo
un México nuevo y a la . Levailla nt ba jo cuyas francesas después de la valiosos por' los curiosos Fritz y el temor de que su
.':·i
•comprensión de su realidad órdenes recorrió las costas derrota de Abukir, 'waldeck ¡,ormenores que nos dan esposa no le guardara
,: '
' histórica desp9jada ya de meridionales del Africa .
,decidió escapar en com- acerca de la vida y las fidelidad ; para disipar su
l._..:i
. sus perjuicios seculares. Los
-~-su regreso a· E:_uropa se pañia de cuatro ex- costumbres
de
los estado de ánimo proyectaba
' '
· demás · extra njeros que ract1co en Parts y logró qu~ p~dicion_;¡rios . para no caer mexicanos de aquella máquinas para las minas
,,:
siguieron
su s huellas, se le concediera la 'en manos de los ingleses . época ; ricas y vivaces son pero
gen era I mente
ape nas fueron ecos lejanos nac ionalidad
francesa . Durante cuatro meses los también las descripciones descuidaba otras
de su pensamiento forjando Frecuentó por algún tiempo fugitivos recorrieron el que, nos hace ·acerca de la obligaciones más
im ·en la disciplina del rigor los talleres de pintura de desierto;sumetaerallegar ent 'onces toda vi a portantes. Casi a diario
científico ; los más se Prud'hom y de David cuyas a las costas del Mar Rojo y paradisiaca geogr11fla tenla
disgustos
con
ma niliest a ron como ad- técnicas,- inspiradas en la reemarcarse con destino a nacional.
Rivafinoli con los demás
CRUPO DE TEATRO 1.M.I.Q.
mirador es irreflexivos o antiguedad grecolatina, Francia . La aventura
Sin embargo, el diario no funcionarios de la empresa ;
sitemáticos censores de las pudo asimiliar casi a la terminó trágicamente, al concluye aqul ya que, junto sin embargo, logró entablar
(Instituto Mexicano de Ingenieros Qufmlcosl
recién nacidas repúblicas ·perfección;- el
estilo menos para los compafieros con otros documentos del una amistad más durádera
presenta
hispanoamericana s . La neoclásico , tan tlpico de de Waldeck que, agotados propio Waldeck lo que falta con un italiano de apellido
disputa del Nuevo Mundo, éstos maestros lo reflejó por la sed y el -hambre, del mismo ahora pertenece Rossi y con el hermano del
según la fase de Gerbi. Waldeck en sus curiosas y_ dejaron sus huesos ep las a la Colección de Edward F. cura de Tlalpujahua ; con ·
continuaba haciéndonos acabadísimas litograffas de arenas
del
Sabara . Ayer de la Newberry ellos disfrutaba de su tiempo
victimas de sus fie ras y Palenque y otra s im- Finalmente-y auxiliado por Library de Chicago.
libre jugando a.la baraja o
de Emilio Carbal/ido
ca I u m n i o s a s
i m • porta ntes metrópolis de unos colonos portugueses,
Las primeras· gestiones tocando la guitarra .
pugnaciones.
nu es tra antigu e d a d logró
emba rcarse con para trasladarse a México Muchos de sus ratos de
(estreno en Monten-ey)
Uno de esos tipos prehispánica .
rumbo a Madagascar en las hizo con un italiano de ocio los dedicaba a dibujar
singulares, mezcla- de
A los pocos años de su donde tom ó pasaje de fil)fillido. Rivafinoli, en- vistas diversas del poblado ,
aven tur e r o ,
ar t ist a , esta ncia en P a ris le sor- regreso a Europa .
cargado o superintendente 'escenas y tipos populares o
Ese. Saskia Juárez.
. charlatán y sabio ingenuo, lo prendió e l movim iento
Todas estas privaciones de las minas de Tlalpujaliua ; bien
retratos
que

TAN EFICIENTE
.COMO LA MEJOR
SECRETARIA DEL MUNDO

...............
.. ...
.
....

y:

Suscríbase

cr

a

' '

......

0

"'º -

Universidad
Tel.

52-14·9.0

TEATRO MONTERREY DEL SEGURO SOCIAL

''ROSILBI YLOS LLI VERO''

fue, ni que pensarlo mucho, revoluciona r io de 1789 y, si no ma taron en W~lñP.ck su

este hombre , con quien generalmente

elcondeFedericoWaldeck hemos de creerle, se vio
que vino a nuestro pals . envuelto en los episodios,
justa mente e n aq ue llos más tras cendentales de·
años, dra mátic os y tur- aquellas horas tan cargadas
bulentos, que siguier on a la de funestos presagios. P or lo
consumación
de
la .\_ant o, r esulta extraño
revolución insurgente.
que haya salido con vida si su
participación en los hechos
; De ia vida de Waldeck no . re a lm e n t e
hubie s e
tenemos i n forma ción corr espondido a su carácter
abundante ; sin embargo, inquieto y fugaz. En una

Waldeck
tendrá
posteriormente inumerables
y enojosas dificultades, le
adelantó dinero para que se
lo dejara a su familia y se
comprara las herramientas
y la ropa indispensable para
el trabajo que iba a
desempeñar . Waldeck,
demasiado escrupuloso·,
anota cada uno de los en-

-es píritu aventuréro ;-- a
después vamos a verlo
navegando por el Océano
Indico y en la flota del
corsarid
Sarcouf
que
merodeaba en los litorales
de la India .
A la calda del imperio
napoléonico formó parte de
una expedición que recorrió
las costas de Chile ; más

sabemos c ómo su exis ten- entr evista que . le hicieron ta rde visitó Guatemala en

)

no

le

pagaban. En su diario
llevaba una minuciosa
relación de sus gastos y
ganancias Y tom aba nota
hasta de los sueños más
estrafalarios , muchos de
ello~. d_e .. un .. l!cusado
,•rolismo. Ta mbién estaba
escribiendo un libro realtivo
a las costumbres del pueblo
mexicano para lo
cual

seres adquiridos, su costo, y solicitó la ay~da económica

Dirección LUIS MARTIN

Funciono I Beneficio Coop~acl6n M0.00
Dic. 13 a laa 21 H11. Socloo y Fam. dol lMIQ

Dic. 14 • laa 19 H11. Grupo EltUdlantll lMIQ-UANL ·
" ...... 21:30 Hn,. Damn Voluntartaa SIC-Mty.
Dic. 15 a laa 19 H11. lng. Oulm. Adm. dol l.T.E.S.M.
·· " " " 21:30 H11. Industria Reglomontana
Dic. 11" " ]9·00 IDA Mté fltmds:01 lJ A N l .
·• .... .. ZLJU Hrs . tunci6n a beneficio .

"

�.,
,¡ e

,...,.

• J .., • ._

v--------------------__,.;.-...;.;.;.;;;.;.;;;;._________

\ Página No. ti

~JNIVEJ:tSIDAD

C.ARTELERA
CINEMATOGRAFICA
CINE ATENEA
PROGRAMAS PARA HOY

CINE VERSALLES

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 LUCECITA
5,30 VEN CONMIGO
6,00 MI HERMANA LA NENA

1

6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 MUNDOS OPUESTOS
7,30 MAflANA SERA OTRO
QIA
7,55\ NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 ESPECIAL ... LA NAVE DE
LOS DIOSES

CINE ENCANTO
"ATRAPADO SIN SALIDA " Con: Jack Nicholson

1c►.00 NOCHES TAPATIAS
• 10,30 24 HORAS

CINE BU~UEL
"MASACRE EN CADENA" Con : Edwin Neal y Marilyn .
Burns.

CINE LATINO

El Tigres lució bién, presionó a la Máquina al grado que
decidieron jugar a la defensiva. Ahora bien , los felinos
demost ra ron que es uno de los equipos que se entregan en
cada pa rtido . Barbadillo lo máximo en el terreno, es el
único ., pero de qué sirve que juegue a las mil maravillas
que envie centros " preciosos" si no hay quien responda'
Con la directiva de la U-. de Nuevo León no debei
fi ja rse en pequeñeses, hay que invertir y. se necesita- un
centro delantero con mucha categoría , que busque oa1on
que no tenga miedo ante una defensa contraria.
'
J erónim o Barbadillo al ver que no respondía su

delantera decidio jugar para el público , ofreció enorme
espectác ulo a la raza de "sol " , principalmente. Errores
ga rrafales de Ricardo Castro , e,l pudo anotar, pero se
asustó a nte el " Ga to " Ma rín .

Inversión es lo que necesita un equipo para formar un
cuad ro espectáculo y este a su vez será taquillero. No hay
que buscar en la Segunda División jugadores, si tantas
ganas tienen, pues mejor dejen al equipo donde está, que
siga perdiendo puntos y al fina l de la temporada ,
automática mente, ingresa a la Segunda División, OK
Error del árbitro : No marcó un penalty cuando
com etieron faul a Tomas Boy. Marcel Pérez Guevara no
pitando en Jalisco para Monterrey marcó un gol hecho a
la Pandilla y no existe alguna duda .

Estudio y critica

"CERTIFICADO DE VIRGINIDAD" Con : Otlavia
Piccolo

CINE MONTOY A

8:00 LOGICA FILOSOFICA Tema: LEYES FUNDAMENTALES DE LA LO-

CINE OL YMPIA
"PROYECTO ... ANIQUILACION" Con : James Coburn y
Lee Grant

CINEMA DEL VALLE
" INFIERNO EN LA TORRE" Con : Steve McQueen y
Paul Newman

CINEMA FLORIDA

Recientemente se llevó a cabo en Necaxa, Puebla, un seminorio sobre
' Educación de Adultos con el óbjelo de que los porticipantes observaran
sus errores en la conducción de sesiones de ensef\anza para después supe•
rarlos. Un hacho sobresaliente de este curso r&lt;idicó en que el grupo trabajó bajo lo presión psicológico de una ansaflanza no dirigido, as decir, cada
uno de los participantes tuvo que definir sus propios objetivos. La conducción de esta curso estuvo a cargo de uno de los mós debatid¡¡,s especialis,
tas en este lema, el doctor Barría E, Long.
·
·
Barrie E. Long recibió primero el titulo de licenciado y después el de
Maeslrla en Administración en la Universidad de Notts, Nottlngham, Jnglaterra;'fue Conferencionte Principal en el Servicia da Estudios Públicos, en
al Instituto de Educación Continua, de la Universidad de Ulster en Balfast,
Irlando del Norte. En la Universidad de Manchester,fue inveslig.a dor de la
Facultad de Medicina, Conferencista en Educación y Entrenamiento Industrial , e Investigador del Departamento de Educación para Adultos.· También ha trabajado como Tutor de la Asociación de Trabajadores de la Educación en Cornwall y como Consultor del cambio da organización del Consejo Nacional del Carbón, ICI y de varias otras compalllas y universidades
europeas.
En México, ·el doctor Barrie E, Long ha impartido varios cursos en co•
labaroclón con el Centro Nacional de Productividad y el Servicia Nacional
ARMO .. Todos los participantes que ha.(1 trabajado con él parecen coinci• ·
dir en que estos cursos han sido provechosos, aun cuando expresan que
siempre existe desconcierto y tensión al principio del ·e vento debido al
empleo de la técnica por él usada de enseñanza no dirigida.

GICA
Por JORGE H.. ALVAIIEZ RBNDON
8,33 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Sogundo S.me,t,e. REPASO UNI- Ya para concluir al sexenio, damias, la preparación da estos
DADES 16 y 17
la reforma da la ensefianza 16 maestros estuvo, en esta
9:05 MATEMATICA IV Tema: IN-• MCUndaria todavia ae encuen. ocasión. a la altura de la■ ...
TRODUCCION A LA TRIGONO- tra en la etapa da los balbuceos · paranzas, a diferencia da otras
0
r, borad s los
9,30 METRIA
ALGO MAS QUE UN CUENTO 1 "'ª
o
_pro$r9 mJ1• ""-1· ·veces, cuando los "axpart01"
P,o,onta,"POPOL VUH"
Pi:un•ro Y segundo cursos, los paraclan més confusoa que lot
9,55 LA MATERIA y sus CAMBIOS ,I miles de maestro~ de la maestros locales. y como .lln\CO

;,LOS LOCOS EN ESPA1'1A" Con : Los Charlots.
4:10 6:50 9:30

Tema: LA QUtMICA

10,15 EL INGLES EN NUESTRA VIDA '
Te«o, Some,rro. fRESENTE PERFECTO
,19,35 MATEMATICA 111 Temo, ECUACIONES LI_NEALES CON DOS VA,
RIABLES
11 ,00 EL INGLES IN NUISTRA VIDA
Sexto S.me,he. COMPARATI-,
vos v SUPERLATIVOS
3,00 ELINGLES EN NUESTRA VIDA segundo S•mestre. REPASO UNIDADES 16 y 17
.

República encarsados de U.e• resultado de

1u1

quedaba un ~masilo de detoa
Inconexos y pliesoa do papal im•
preso que ellos llamaban
"material de oj,eración".
·.
Los maestros de Eepa6ol, por
lo prono,
t cor rim01 COD IU8ria,
La Profra. Maria LullB Carease
Entrambaseguas, quien recl,
hiera su lnatruccldn da manoa

la SEP denomina academias.

expert,s de la UNESCO. conoce

En esta ocasión, durante el 1u profesión cabalmante, lo.cual
3,30 MATEMATICA IV Temo, IN.!, pa1&amp;do fin de semana, Mérida no algnifica que jamás tenga
TRODUCCION A LA TRIGONO- fue la sede de la ,academia de errores, alno que aaba ,eco,
METRIA
i profeso~•• de toda la Peninsula nocar 6etoa _
.C)lando ao presan4,oo LOGICA FILOSOFICA Temo, LE-/ de Yucat,n. Reunidos en la ea- 1611. primer paso de 1á tupe,
.
YES FUNDAMENTALES DE LA LO- ., cuela huésped, ¡i, Federal N' ·2, ración,
,
! .
4,30 ~~GLES EN NUESTRA VIDA ' acudieron puntualmente a las · "Nun~a se obstinen en .a!&amp;o
1...,., S.me,he. PRESENTE PER- 188iones, algunas hasta da -trea -nos dijo- cuando compren"GRIZZLY, GARRAS DE .LA MUERTE"
FECTO
horas. para adquirir _melo1'811 dan que están equivocadoa".'
5,00 LA GENTE DEL MAÑANA "AZUL lnstrwilentos en el desampafto Resla de humildad que debarian
YVERDE"
deau trabajo.
_·
ncordar varios maestroa, 1obre
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRILLAS El Por JU parta, la . Dirección todo univeralterloa, qulenea
Fabulo,o Íolu,do del G«o
General da Educación Media éoofundan ,u cAtedra con la'do
"EL HERMANO MAS LISTO DE . SHERLOCK 6,00 LA MATERIA Y sus CAMBIOS envió a un equipo da 18 ,maea- San Pedro y exige!! el reco,
Temo, LA OUIMICA
.
troa espacializadoa para qua noclmlento de lnfalibllldad qui!_
HOLMES" Con: Gene Wilder
6,30 ALGO MAS QUE UN CUENTO orientaran a loa mentores en sólo se debe a esla última.
4,: 40 7:20 9:50
P,o,onta, "POPOL VUH"
todas las dudas que hán encon- La maestra Carease comenzó
7,00 EL INGLES EN NUISTRA VIDA
'
li
Jo
d
Sexto S.me,he. COMPARATI- trado, hasta ahora, ~n la ·eje- por exp car que • temas e un
vos y SUPERLATIVOS
cuclón da loa objetivoa partl• programa de estudio cualquiera
7,30 NOTICIERO IMAGEN
Cl!laras Y especiflcoa de las dis- daban ·dosifica ne. ·Como UD
8,00 GILBERT BECAUD (UN HOMBRE tintes áreas qúe integran la medicamento; para que la. IODt,
Y su MUSICAJ ESPECIAL. ·
nui!va enseñanza 1ecunderia.
ai.bilidad del muchacho, en la
"BLANCA NIEVES Y LOS 'SIE'rÉ. ENANOS"'
: 9,00 CANASTA .DI CUENTOS MEXI- · Según el parecer de numo- edad més dillcil, loe pueda
4:00 5:50 7:40 9:30
CANOS P,onnta, "EL COLLAR" rosos aslstentes...t,;. eataa aca• attarar asimila, y .... , ha•'•
1
~n~:~ ~~\'¡L~~;~R,; ~~·
, el piano de la actuaci6n, de la
ANDREA COTO.
'
· ,.intesta .creadora. 1Pobre la
9,30 VIDA YMUERTE DE PENELOPE
liiiiiiiiiiH"--,
, clase donde 1610 10 consigue
10,30 NOTITRECE
que eh,lumno aprenda! Se

"LA VIRGEN DE GUADALUPE'.' Con: Fernando'
· . Allende y Valentin Trujillo
" LA VIDA SIGUE IGUAL" Con: Julio Iglesias

CINEMA RIO 70

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY

11 :15 ULTIMA FUNCION Ciclo, " CUA.

TRO NOCHES DE TERROR" P,..
..,to, "A MERCED DEL ODIO"
Con, BETTE DAVIS y WENDY
CRAIG
DESPEDIDA

"EL EXPRESO DE VON RVAN" Con : Frank Sinatra y
Trevor Howard
"EL GRECO" Con : Roxana Schiafenno
Greco: 4:00 7:45 Expreso : 5:50 9 :35

l ~1 '
·•;

·~

·

.••~ - - ll!!!!!!!!!!!!&gt;\.--'

tratRré

de

un

•x1to, per!o de UD

éxito muy escaso, indisnb de ser
la meta de un profesional de la
enao6anza·.

PROGRAMAS PARA HOY

- Muchos maastroa -,áa dijoposeen un buen método de ex"HOY", Noticias
posición y dinámica on sus
24 HORAS
grupos, pero 1aD0r11n ol correcto
LA GATA
1
empleo .de t6cnicu do eva,
EL AMOR TIENE CARA
lueción. Caminan y camln•n en
.ºdonde
' "LA CARRERA DE LA MUERTE"
DE MUJER
EL ·
estó la ·
lllla linea Pl'08ramade Y DO
10,30 BUSCANDO NOVIA A
pueden, ,en un . momento dado,
diversióri PAPA
i cuantificar o aqulláter haala
' donde han llerado con precisión
.
1 11 ,00 YO AMO A LUCY
, ciantfflca. En muchaa ocaslonaa,
11'30 LA ISLA DE GILLIGAN
"EL HOMBRE DE SINGAPUR"
12,00 LOS MONSTRUOS
¡ un maestro ao daselpara cuanPROGRAMAS PARA HOY
: do observa que él IJIJI/, da un
12,30 NOTICIERO DEL 3
"LA BESTIA HUMANA"
1,00
LA
SEÑORITA
ELENA
-•~Ión reprueba UD axemen,
15,30 BARRAS YMUSICA
1 pues ima¡pno qua ·au calidad
1,55 FUTBOL AL DIA
j 16,00 INTRODUCCION A LA
-docente es bola, cuando' lo que
2,00 CODAZOS
UNIVERSIDAD,
:
suceda es que la pruebo o la ea2,30
UNOS
MINUTOS
PARA
-.
QUIMICA
cala eatimaliva .·que aplicó et
ELLAS
H. UNIVERSAL
. impropia o eatabo matelabo3,00 PIPO YSUS AMIGOS
: ''DON CONTRA TODOS" Con : Alan Arkin y James Caan
LITERATURA
, rada.
4,00
NUESTRO
MUNDO
'. ''YAKUZA " Con : Robert Mitchum
17,30 UNA TARDE DE TELE,
4,05 UN PAR A TODO DAR,
EL LLANEÍIO SOLITARIO
con Viruta y Capulina
En 88181 ,cademiaa no talt6 la
FESTIVAL DE PORKY
5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
critica e los ml1moa prosre,mas
BUGS BUNNY
6,00 ROSARIO
de e1tudios preparados pór el
LA PANTERA ROSA
6,55 NUESTRO MUNDO
Consejo
de &amp;lucación da lá SEP.
19,30 EN CONTACTO DIREC7,00 LOS WALTONS
Critica ,1an11 que formularon lot
"LÓS TRES REYES MAGOS "
TO
7,50 CONCRETANDO LA NOmaestros que deben aplk:arlos,
"VIAJE FANTASTICO EN GLOBO"
20,00 PUERTO DE CORSA- ' 1
La principal queja fila ende- TICIA
RIOS
rezada contra _la multitud de
8,00 LUCAS TANNER
21,00 LA LEY DEL OESTE
tamaa qua conliénen.· Tal pa,
9,00 MISION IMPOSIBLE "B"
22,00 TRILOGIA POLICIACA
rece -se6al6 alguien-'- que loa
10,00 NOTICIERO DEL 3
24,00 EN CONTACTO DIREC10,15 S.W.A.T., ESCUADRON .muchac:hoa debieran .abeorber.
TO
en 1á secundaria tQCÍó lo quti de
&lt;
POLICIACO "C"
Flslca, Qulmlc11· · y· ·t.lteratv.ra
11 ,15 RETO AL MAL "B"
,"KALIMAN EN EL SIÑIESTRO MUNDO . DE
-debieran
conocer on 1u exi1ten,
'HUMANON ".
.cia.
··
7,00
7,05
8,00
9,00
9,30

POlt

CINE JUAREZ

ALMANAQUE

CINE RODRIGUEZ
CINE ARACELI

1

CINE REFORMA

CINE MONTERREY

CINE COLON
"LOS LOCOS DEL ESTADIO'; Con : Los Charlois
"ENTRE POBRETONES Y RICACHONES" Con : Los .,_ _ _ __
Polivoces

CINE AZTECA
'
'

" LOS TRES REYES MAGOS"
."VIAJE FANTASTICO E.N GLOBO''

PROGRAMAS PARA HOY
' 12:00
12,15
12,50
1,00

CINE LIRICO

2,30
''RALIMAN . EN EL SINIESTRO
HUMANON "

MUNDO

CINE PRINCIPAL

DE·

3,30
4,00
5,00
5:30
6,30
6,45

"DOS CAMPEONES LLAMADOS DINAMITA"
""LA PESTE HUMANA"

CINE NORMA

7,00
7,30
9:00
i 0,00
10:30

''llUt BRAVAS SON LAS SOLTERAS''
·"ZACAZONAPAN"

0,30

También ,e criticó ol cariz
decidideme.nte ideal¡abl 'que
ponen . alg.unae ectivid.a dH
propuettál para ol aula, la• que
rl!Qlierirfa11:: muchal ; poslbilldedaa econ._ómlcaa e,¡ la1 ea,
·cuela,. Como ejemplo, ,18 pide
que loa alumnos, en.la claao de
espado!, e1cuchen IUI voces en
una grabadora•pars reconocer
loa·errores.de 1u pronlll)clacldn,
Escuela• hay donde ni 1lqulora
.el número de 1illa1 . -siempre
replntadu- ·•lcsnza para
todo, los elumnot, mucho menos
podrán encootrarae oparat01
olectrónlcoa al aarvlclo do loa
profesores. .
··

MUSICA
CARICATULANDIA (A) Color
TELEDIARIO (A) .Color
MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con, Rómulo Lozano
y Te/lo Mantec6n
Los Htu,!Joa ·y la critica,
. TELENOVELA "UN DEMONIO CON ANGEL" Con, CARMEN
aunados, amaaan un rélultante
JULIA ALVAREZ
muy esperanzador para la en•
DOCE CIUB DEL HOGAR CA) Co'2, en vivo
sellanza secundaria. Sólo
DOCELANDIA (AJ Color
.
debemos e1porar ahora qua al
futuro secretarlo de Educación
lA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) Colo, en vivo Con,
CEPILLIN
mantenga ·los lineamlontos da la
ré/orma actual y no pretenda,
UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Color en vivo.
.como auele oar la tónica se,
LABORATORIO SUBMARINO (A) Color
xenal, implsntar una · P,olitica
NOTICIERO 6,45 (A) Colo, ·
educativa .que lleva au•impron•
AFICIONADOS DEL NORTE (A) Color T,ons. Diferido Con,
ta. Las única1 ~ctimaa. en ese
Rómulo Lo,ono (PAT. DE AQUI SALINAS)
.
CINE TERROR Presento (8) "EL SECRETO DE LA ALCOBA" . ' caso, serian los educandos. En
nuestra vids áa maestros hemos
Con, LIONEL WILL y GLORIA STWART
visto a 11\Uchachos -problema
~PIAS EN COtJFLICTO (A) Colo,
que aran producto da .varios
fillI)CIERO DEL 12 (A) Colo, Potrocinio, BANCO DE COMER."planes" 1uperpuestos, serea
CIO
qua toda tu existencia llevarán
JOYAS DEL CINE Presenta (8) Color "GIGOT" Con, JACKIE
como herencia esos ensayos
CLEASON y KATHERIN ~ATH
frustradoa.- J.
A. R.DESPEDIDA
Mérida, 1~ de noviembre de

e:

\

del lloy's Club de McAUen escribieron una nueva

Una bella historia de amistad, nacida bajo el influjo del futbol americano

Como educador le surgió entonces lo inquietud ·de cómo hacer que
· unos conocimientos qua son aceptados dentro del ómbito de uno culturo
determinado fueran mós fócilmenta aceptados por personas de otra cultu,a diferente.
·
~

CINE ELIZONDO

)1

f raternidad entre niños texanos y regiomontanos

Esta forma de traba jar es parte da un programa experimental que el
doctor Long ha venido desarrollando en los últimos tres años. Surgió cuando en una ocasión vino a México poro impartir un seminario que desarrolló como si estuviera hablando con personas de hablo inglesa. Entonces se
dio cuenta que, aunque resultaba interesante sólo una parte del progromo
habla sido aceptado por al grupo. Es decir, se percató que sólo una parte
de su exposición, desde el punto de vísta de los participantes era aplicable ~I medio mexicano.

. CUAUHTEMOC 70

P or ristas de Búfalos de Monterrey
hist oria de am or.

Humberto Gamboa sella la amistad de sus hijos con su visitante texano.

"La técnica no directiva ·Implicó, en esta experiencia de aprendizaje
-&lt;:omento Javier Zeable, técnico de ARMO que participó en el evento de
Necaxo-, no especificar los objetivos del seminario en lorméi' manifiesta,
no guiar al grupo según la connotación tradicional, pedir a los participan•
tes que determinaran sus propiosobjetivos y exponerlos a una situación de
aprendizaje que axiglo una confrontación individual con las actitudes propias. Todos estos elementos crearon una gran presión en los Participantes,
la que Barrie utilizó para conocer los errores da los propios participantes y
con base a estas observaciones facilitar el aprendizaje. Esto produce an•
siedod, nerviosismo, pero agudiza las vivencias del 'c urso y en un clima de
absoluto respeto permite modificar actitudes."

charlas

varloa a la práctica carecen
todavla de los elamentoa da
juicio para realizar con éxito su
tarea. Elloa lo saben y las BU•
toridadea también. Por tal
mo-ti_vo, pen'6dicament•. 88 orgaruzan en ,todo el pals unao
reuniónes da personal docente
qua se agrupa por zonas y que

Monterrey, Nuevo León Martes 14 de Diciembre de 1976

UNIVERSIDAD .

Pál(ina No. 7

E_nseñanza Baio Presión

Las Academias de Secundaria

7,45 BARRAS MUSICALES

-r

Ba rrie E. Long

Por ALBERTICO

"JUAM SALVADOR GAVIOTA"

¡- ·•

.......,....,..._...._.....;.;~..:..;;;:,::.:.:;;;:.;=:.::;.:;;.;,:;,:,;;

Tiro directo

"CONVIENE HACER BIEN ~L AMOR" Con: Agostina
Belli y Luigi Proietti
.
,

\

Monterre:I', Nuev~ León Martes 14 de Diciembre de 1978

t'

El doctor Long. al ser entrevistado para Adiestramiento sobra este
punto, se refirió a ciertos aspectos del mismo, como si pensara en voz alta ;
"Cuando se estó dondo ayuda a un pals en desarrollo, si lo que se le do es
dinero, sólo una pequeña parte es usado correctamente, no me refiero a
malos manejos, sino a que no se tiene la conciencio de cómo usarlo adecuadamente ; si se da en maquinaria, no siempre es la maquinaria adecua•
da para ese pals ; si se pone una'inslitución o escuela para oyuda técnica
parece que esto no resuelve el problema; si se envio a expertos exlranje•
ros, los expertos hoblan de su experiencia pero su ayuda no llega a ser
efectiva,"

\

I
1

~

Está visto que a la humanidad nada le interesa más
que la fraternidad. Los mayores es_tán al már gen de las
diferencias que en materia de politica puedan tener los
gobernantes de sus paises de origen . La muchachada ni
sediga .
En los días viernes, sábado y domingo que pasaron, se
escribió en Monterrey una bella historia de amistad. Los
personajes que podría utilizar Erich Seg'al, p~ra escribir
una nueva "Love Sotry", son familias de. McAllen y San
Antonio, Texas, así como otras de esta ciudad.
Existe en todo Una causa , una razón, un pretexto. En
este caso vamos a decir' que el pretexto -así: el pretexto-,
para hacer amigos fue el futbol americano infantil.
Se ha hecho costumbre que cada ailo, al final de temporada, los equipos destacados de Texas y Monterrey,
vengan o vayan a jugar un "match" amistoso. Y como si
eso fuera lo jmpor tante, los diarios , cual más cual menos
de los periódicos, se ocupan de dar los resultados : " Gana
San Antonio·a Pumas" o " Búfalos vence a Me Allen", por
ejemplo .
Pero nadie, absolutamerite nadie, dice una linea del
significado humano que tiene el hecho.
t:MBAJADORES DE LA AMISTAD
P ues ing_ependientemente de quien haya ganado o
perdido, el viernes arribaron a Monterrey unos portentosos embajadores de la amistad vestidos de · futbolistas, con cascos, "jerseys", fundas, tachones y toda
la cosa. Los acompailaban sus papás. Iban a medir no su
POderio en el campo, sino sus aptitudes de fraternidad .
Familias de la Colonia del Valle tuvieron como
huéspedes a chamacos de San Antonio. En la Colonia
Primavera fueron recibidos los integrantes de una
selección de Me Allen. Su nombre es The Boy 's Club of
McAllen , Mientras que ellos se alojaron en las casas de
los pequeños jugadores locales, sus padres fueron a

{

alojarse en hoteles.
El Presidente del Club Búfalos de la Primavera, Héctor
Hernández y su esposa Doris, distribuyeron en las casas
de sus socios amigos a los texanitos. Los señores nunca se
arrepintieron, ni se arrepentirán de haber sido anfitriones de tan distinguidos huéspedes. Sus hijos estaban
encanta dos. Ante la barrera de la diferencia de idiomas ,
estaba el corazón, como intérpete de una - lengua
universal, que es la condescendencia.
QUERIA IR .AL CERRO DE LA SILLA
Roberto Sánchez y su esposa Lupita tuvieron a dos
niños y a una niña compartiendo el pan y la sal con sus
hijos . La niña, una preciosa guerita de cuatro años se
obstinó en ir de paseo al Ce'rro de la Silla. La convencieron en su idioma de que la aventura sería imposible por el mal tiempo que prevalecla y ella dijo qu·e
entonces después regresaría sola para escalar la mon- ,
ta ña. Los muchachos, que al _día siguiente, el sábado , ,
tendrían su "importante" juego, no qu~rían acostarse .
Co_n seguridad que desvelados iban a dar una pésima
exhibición, pero para ellos eso era lo de menos. Había ido
a hacer amigos y estaban en su propósito.
En la casa de los esposos Gamboa, ,sus hijos aprendieron un poco de inglés y los texanito!, a0 ~ pQCo de
español.
i: ..
SE INICIA EL. PARTIDO
' .
Para estas fechas también las porristas de McAllen eran
Y el sábado llegó. A las 14:00 horas estaban en el campo
los equipos contenientes. Las porristas de los texanitos · huéspedes de los Búfalos. Los papás llevaron a sus hijos
acaban de llegar. Se iniciaron las acciones. La patada
con sus amigos de paseo.
_
·inicial. El receptor· corre el balón. Gritos de aliento. El
Doña lrma, una buena vecina, platicó que entre otras
partido terminó. El resultado es lo de menos. Los
cosas dio de cenar enchiladas a sus ,visitantes. Una
muchachos se felicitan mutuamente. Los papás de ellos
pequeña porrista nl\(lca las habla comido. Al principio
se abrazan emocionados.
arriscó las narices, pero luego se las comió y hasta pidió
Nuevamente los texanitos fueron a las casas de sus
más .
anfitriones. ·cenaron como si nunca lo hubieran hecho .
Manuelillo, un · pequeño jugador en la categor!a de
"hormigas" , preguntaba en español a un niño norteamericano que cómo se decía "zonzo" en inglés , El
texani~o, sin ente1_1der , repitió simplemente : "zonzo"

11

·¡

, Sobre estos dos últimos aspectos agrega: "en una ocasión un organismo internacional montó en Africa una escuela de asistencio técnica, pero
después de un tiempo se vio que casi nunca asistlan alumnos. También en
una Univarsi¡lad de Inglaterra se estableció un programa para capacitar a .
personas extranjeras de palses en de.sarrollo; astas personas que se capo•
citaban en Inglaterra e incluso aprendlan cómo lograr combios en sus pal•
ses, regresaban a trabaior en cosas totalmente diferentes a lo que hoblan aprendido".

t

.

El'! sábado llegaba a su fin. E_n las ,

Sán chez, pos a feli z
con su p e queña
huésped.

casas de los Búfalos huoo nesta . El domingo se reunirían
todas las familias en la Pradera de los Búfalos ( como le ·
llaman éstos a su campo). ,\hf hal¡ría intercambio de
presentes y las familias regiomontanas despedirían a las
McAllen.
los couchs visitantes condecoraron a todos los Jugadores
con una medalla donde se lee: " Internacional Friendiship" Mowl México-Estados Unidos", que en español ·
quiere decir : "Tazón Internacional de la Amistad entre
México y Estados Unidos" .
·
La muchachada no dejó ni un instante de tronar
cohetes . Al medio .día abordaron · su camión para el
regreso. "Good bye my friends" , dijeron estos . "A dios
ami°gos ", díjeron los nuestros.
_,.
Unos y otros estaban felicies .' Nadie habla perdido.
Todos ganaron : ¡Amistad !.

,1 r

'

1t

f

f

0

Todo esto, que parece describir la situación de manero pesimista
-señala Barrie- me ho llevado a la conclusión de que lo que ocurre es
qua los palses desarrollados, al tratar de ayudar a los ¡:,alses en desarrollo, lo que hacen es pasarles las soluciones qua a ellos les sirvieron, incluso cuando no hay un conocimiento (difusión) del problema; pienso ·
-puntualizo- qua éste no es el comino.

E¡¡. GOOD BYE

Se hizo de noche.

La señora Lupita de

-~
~-

Los dirigentes de
los clubes de fut bol
ame r i c an o
de
M o n t e,r r e y
y
McAlle n
in •
~e rcamota n p rese n
tes.

,,

Entonces ¿cuól daba ser lo relación da ayuda apropiada entre al axper•
to extranjero y el pals que lo recibe? se pregunta Barrie, para responder
de inmediato externando sus pensamientos sin pretender concluir-creo ·
que el experto debe comenzar por reconocer que va a trabajar en una cultura diferente, por lo mismo tiene que empezar por conocer lo que es dis•
tinto de eso culturo; sólo cuando tenga este conocimiento podró identificar
los problemas y sólo identificóndolos podrá sugerir soluciones, pero inclusive los soluciones que sugiera no deben tomarse como algo infalible sino
que tienen que juzgarse por personas de ese pals considerando lo opero. livo de la sqlución sugerida.
Para ser coherente con él mismo, Barrie s.e flala que uncí de las caracterlstkas de sus cursos e.s que empiece sin objetivas; " vengo con la finali dad de ayudar -dice- en los problemas de las personas y no en lo que yo
creo que son sus problemas; por eso busco que ellas definan sus problemas y objetivos, para después desarrollar el programo", y agrego que este
aspecto de enseflanza no dirigida es sólo una estrate.gia, quizós la que ha
' resultado m6s efecti~a ·paro establecer una comunicación con los partid. pantes mexicanos , sin embargo hoy otras formas de abordar el problema
de la enseñanza . De hecho Barrie utiliza diferentes técnicos que va in•
terrelacionando a lo largo de su seminario,

E l -in g. Ca}'etano u a rza, D irector General de
deportes, premia a .los mds destacados lll chadores
de la categoría abierta de prepas y f acultades ,
sie ndo ellos, Pedro Iracheta , Ré ne Guajar&amp;o,
Se rgio Leal de la Rosa, Tomds Melend ez, Fra ncisco

Ja vier Sandova l, Guad'alupe Ra úl Cantú, César
Hu m berto Mendoza, Ra y mundo Rodríguez y José
Mo reira . Por equipos el Alvaro Obregón a capa ro
los dos primeroS lugares , siendo el tercero para la
Fac ultad de Odontología.

~ \Ul • ·SPllllNQ •IDH • PII.MH
~

"Un buen moestrodebeconocer las distintas formas que se pueden em•
· plear en la enseñanza y debe aplicorlas opropiodamente". Finalmente
comento:" he observado que una buena parle de los maestros mexicanos
enseñan al pizarrón, es decir hablon de frente ol pizarrón, se dirigen a él
como si el pizarrón fuera su alumno; en estos casos intervengo directamente paro seflalar el error, no es pasible entonces aplicar una técnico no
dirigida. En realidod, creo que no hay profesionales en educación de adultos, hasta choro lo que se haca es importar uno serie de técnicas, sin uno
claro comprensión entre las técnicas y la situación '!l los que se deben aplicar ; por eso uno de los objetivos bósicos que me he propuesto es lo enseñanza de las técnicas propios de lo educación de adultos."

/_O MEJOREN
ART/CULOS PARATODOS LOS
DEPORTES

••.-....

.

en

~

,

~iDEtl

li76.

r

.
··Manuel -Contrera:s
· 4250 SO, Alameda
Telephone. 854-1061
CorP.US Chrisli. 'I¡lj¡

-GUS MA RTINEZ

ST .
iT_!'lephone 68~-6379
Me . Allen, Texas
10% D.escuento ·
' 2201 N. 10

�Página ..No. 8

. "

UNIVERSIDAD.

~UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA ·oe
TEXTOS TECNICOS

Mirador
_Por Armando Fuentes Aguirre (CATON)
ARTE POETICA .
Saca al río del río, y lo que sobra

LIBRERJA COSMOS, S. A.
-· P. MIER OTE. 484 APDO. NUM. 1208 TELEfONO &amp;3-70-85

.Deja el torno por la_canción y
ahora es un trovador solitario

Monterrey, Nueyo León Martes 14 de Diciembre de 1976

•AMPLIO SURTIDO EN unos
DE ACTUAUDAD •
PRESTIGIADOS AUTORES

C_
omo en .botica
Por Farmacéutico

Un ex -universitario ,
Independientemente de· quieó quede en la .
Por Alejandro Treviño
noveno piso de la torre de la Presidencia Municipal de Monterrey (aunque
bohemio-- de 37 años-- con
rectoría nos cantó a varios
aspiraciones para grabar
tíralo por ahí, que no es el rfó
después de todo, "palo dado ni Dios lo quita"),
discos, guitarra en mano total de 32 -.. y tiene una voz. Es humilde, de 1.75 de com pañeros . Entre ellos
tres
damas, sería bueno que el ungido fuera pensando bien en
canta a la mujer día con día, educada voz de tenor.
estatura, atleta. Tez morena estaban
~el agua, el cauce, el piélago, el suicidio,
Si. Jor~e N'egrete viviera_ y robusto,. asi como su Juanita-- la bella de ojos quién va a designar como Jefe de· Tránsito.
en su peregrinar por la .vida.
Es el hij~ ~~ero 12-- de nn encontraría el gemelo de su cordialidad con todo. rr.undo azules-- pidió una canción de
Se · sabe que pugnarán como siempre, porque
sobresalen en la fiesta Jorge Negrete.
Heráclito, el rumor, la fuente, la onda).
El cantor agradó a las quede en la Tesorería Municipal un amigo.
familiar , en la serenta a la
amada, y en los lugares en guapas secretarías de
,: . Atrás d e cada ~osa hay una rosa
donde ha sido contratado . Difusión de la UANL, por su
Sin embargo, 11adie ha exigido nunca porque la
Con el rostro sereno-- casi" potente voz. Luego a ·Maria Jefatura de Tránsito de Monterrey sea puesta en
Mario Martinez oseguera
· : que no cualquiera ve, virgen de ripios;
- - - - - nunca ríe--, abre un estuche Luisa le cantó "Poco a
verde y saca de él una lujosa Poco", de José Alfredo manos de un verdadero. técnico en la materia .
&lt;
Nosotros
1 o s periodismo...
guitarra, fabricada por · un Jiménez.
' rosa sin rosa, rosae, sin Cratilo, .
Fin a lmen t e can .t ó
De esta suerte, desde Alfonso de la Cerda Fisher,
y eso no nos extraña, artesano neoleonés . Vicente
periodistas ...
"Nuestro
Gran
Amor",
de
Acosta,
quien
vive
en
el
a
quien
pongánsele los defectos que se quieran, el
,.' sin Gertrude Stein, sin Shakespeare y sin Góngora. muy a la mexicana, hay quienes apre nden a municipio de Guadalupe.
Cuco Sánchh , a Rosy . En Municipio no ha tenido otro Jefe de Tránsito, a
somos
un
manjar bailar por correspon- su nombre óe artista es una cinta de la grabadora de
,.
delicioso
para
los dencia y por eso no nos Jorge V'illarreal. El real es "Juanita" quedaron im- excepción del capitán Leopoldo Hernández Castro,
' : A fuerza de existir ninguna cosa
sicoanalistas.
Somos extraña que haya quienes Ricardo Huerta Villarreal. presas las frases de 'esas a quien su tocayo Leopoldo González Sáenz, aceptó
'..~ .es ella misma ya, ni el mundo el mismo :
su renuncia, en lugar de sacrificar· un poco sus
se erigan en maestros sin Sus
pa_dres
ya canciones.
desorganizados,
La
próxima
semana
propios intereses.
'
.
.
d
desaparecidos
•·
eran
don
vanidoso&amp; , empíricos, s1qmera haber tra~a O a Manuel Huerta Castillo y
mue rto el Génesis vive la Retórica.
viajará a la ciudad de
egoístas, maliciosos , las gentes a traves del doña Guadalupe Villarreal México, en donde hará una
Y los resultados han sido, que pasando por el
valientes,
per- reportaje.
~-. Lección: que los poetas se hagan niños;
Guerrero .
prueba con el animador
ingeniero
Sergio Vargas López, Leoncio MonRaúl
Velazco,
en
el
programa
feccionistas, tolerantes,
Hoy el periodismo... Nació en la ciudad. de
temayor
Lozano
y elUcenciado Guillermo Urquijo
"Siempre
en
Domingo.
pasa por una etapa de Monter rey el 29 de julio de
impacientes, borrachos,
desnudar el vestido Sea su obra
También
grabará
dos
.
.
·
1,940. Cunado tenía 15 años
Alanís,
el
Departamento
~a ido de mal en peor.
mal
hablados , confusión -increíble· estudiaba la car rera de
discos,.- con una prestigiada
mujeriegos, románticos, Grupos de . genios que tornero en la Escuela Técnica firma de la capit~l. ·
y no haya más memoria que el olvido.
Actualmente los· Oficiales de Tránsito no sirven
cargados de defectos y de suponen que son lo que no I n d u s t r i a l ' ' AI v a r o El trabajo -~e este cansino para extorsionar a los automovilistas.
¡ Hasta mañana!. ...
tante es nocturno. Comienza
virtudes , mentirosos, son, en constante choque Obregón". .
muy casados con nuestra con la vieja guardia • La necesidad de ganar a las 10 de la noche y conSi el próximo Alcalde de Monterrey quiere
.
.·
' dinero lo hizo abandonar los cluye a las seis de la mañana
verdad , defendemos a mantienen
desorientadas estudios para poder ayudar del día siguiente .
deveras pararse el cu~llo con 150 mil
capa y espada nuestros a
las
nuevas a· su familia. E ntonces
Lo conocí en un bar de la automovilistas del Area Metropolitana, olvídese de
puntos de vista y generaciones que acuden concursó como cantante en localidad, en donde compite compadrazgos y amistades. Designe a una perso1:a
\ Viene de la Primera)
padecemos un incurable a las escuelas a recibir un la estación de radió XET y artísticamente con diversos idónea.
complejo de superioridad tratado pensando más en luego fue contrat~do en tríos' y duetos ...
La ciudad terminará el año con el número de'
otras actividades es el gresando
al
tema
i Cuánto vále una serenata
. .'
.
centros nocturnos de la
que nos creemos . "la el oflc10
que les reditu~r~ localidad.
muértos. en accidentes viales más grande de su
iniciador de las cam- · academico el doctor
en la actualidad?
mamá de tarzán''.
pañas odontológicas a Rosani, nos cuenta el
una imagen a la par que Su esp.ecialidad es la · "Respondió qu·e dephde de historia. Si la vida de los regiomontanos no le
Nuestro
tem- pingiie-s ganacias . y canción ranchera, y· opina quién 1a interprete. Si ~
nivel masivo a nivel . inicio de la Facultad de
importa a un fupcionario, lo mejor que podía hacer
-estatal, allá por 1958. Odontología de la UANL,
peramento ...
sueñan en pasear sus que _los mejores canta~tes con mariachi, con trio, ~si e~ jubilarse ...
.. Empezó con un programa de _la que es el decano..
vibra como lava ar- vanidades como pavos mexicanos en la a_ctuah~~d como el ·lugar en donde se
· de radio: "Voluntarios
"Cuand_o empezamos,
.
son: Marco Antomo Mumz, vaya a cantar. El costo
diente ante las inreales sm reparar en las Jose José Y Vicente Fernán- varía de 300 a 500 pesos.
Infantiles de Monterrey" , comenta, la Escuela de
justicias, porque nuestra esqueléticas patas de su dez.
. Independientemente de lo
, ·dirigido principalmente a Odontología era una
ideología
, nuestra mala intención.
la población infantil y que pequeña. dependencia de
'Nunca pasará la tradición que cobran los.mariachis, ya
pasaba a las 7 de la la Facultad de Medicina·
bandera es esa, lanY
columnistas
y de c_antarle e~ un balcón a la que cobran cuotas muy altas,
m a ·fia ri a ; d e s g r a·_ los alumnos de nosotro~
zarnos contra quien haga escritores...
muJer me:1cana , cuando dijo Ricardo, quien prefiere
é i é! da me n te
n o· tomaban clase con los de -la
.
.
cumple
anos o es su cantar sólo y acompañarse
injusticia,
sean
ratones de b1bhoteca, aniversario de boda" , dijo con su guitarra ...Todos sus
d~ró mucho tiempo y medicina; se les daban
derechas, izquierdas o que sólo conocen los Jorge.
Por Héctor González y González.
amigo.s le llama el
cuando quiso el doctor nada más algunas clases
del centro y semo,s tercos dramas de _su pueblo a · Llegó el joven a la Ciudad "trovador solitario", como a
Rosani introducirlo a_ la de especialidad que les
televisión pues "Yo. creo :impartíamos nosotros los
y · obstinados hasta través de terceros se Universitaria. Luego, en el Pepe Jara.
MUY VALIENTE HA sido la postura de Nicolás
que no servimos para la ¡dentistas, 1939-44.
lograrlo.
erigen más que en
Zúñiga, · eterno líder juvenil . de la Liga de
tele y no nos aceptaron".
"Como ya mencioné
Un periodista es un p e r i o d i s t a s
q ue
Sin embargo observa cuando yo empecé a dar
Comunidades Agrarias, en relación a la marcha
genio
...
pretenden
ser,
en
concomplacido que cree que clase tenia sólo dos
atrás -aunque el Presidente diga que es una treguaporque el genio es ferencistas , llenos de
si se ha logrado con- alumnos , en 1939 se
de la expropiación de tierras por Decreto
cientizar a la gente para iniciaba el quinto año de
sinónimo de loco y el absuradas teorías que
Presidencial en Sonora... Y no habló · con
que cuide más su boca. la carrera y habla en total
periodista que se precie exponen en sus pláticas
demagogias ... ·Con todo y su pasado elizondista.
Considera que uno de los en todos los semestres 27 -serlo, tiene que estar
que son como hoja al
principales objetivos -y alumnos. El gran porpodría de'cirse que la ideología de l'Jicolás no es
loco de rema te para viento, porque jamás
problema- de las cam- centaje eran damas.
precisamente muy revolucionaria, pero habló con
lanzarse como moderno hacen nido en el frondoso
pañas es hacer entender a · "Es más -dice el doctor
voz de campesino y dijo que la decisión de un juez
la gente que sus dientes Rosani-, el primer
Quijote contra todo árbol de la polémica.
federalde
calificar de ilegal la expropiación es "un
_pueden estar enfermos egresado de la Facultad,
aquello que él suponga
Hoy
en
esa
etapa
de
golpe
bajo
a la gente del campo"... Y señaló
aunque no causen de alumno mio, el doctor
que está mal hecho y allá transición ...
pronto molestias.
·Humberto Rodríguez,
también que cuando se expropian tierras, el
va, hasta donde sus
el periodismo como que
"Cuando surge la acaba de cumplir 31 años
Decreto es el último eslabón de una serie ~e
limitaciones se lo per- se ha quedado estático.
molestia, -dice- el dolor, de magisterio en la
estudios por departamentos especializados ... Lo
el padecimiento está _ya F:acultad de Odontología
miten a tratar de Amputado del alma ,
que significa que es falso que Echeverria actuó
desgraciadamente muy · de la UANL, es uno de los
derribar la barrera de la refrigerado por las reglas
precipitadamente al darle esas tierras a los
~v,.m:arlo. Gracias a las profesores más cuminjusticia.
de
una
objetividad,.que
campañas, afirma. es plidos y destacados" .
c tmpesinos ... REPETIMOS, es valiente la
Una personal normal. .. no
permiten
comque un · 60 por ciento
Ahora la Facultad ha
declaración de Nicolás ZÍíñiga, a quien en otras
no encajaría en este prometer
· ·aproxima damente de l!&gt;s crecido enormemente,
a
nadie ,
veces habíamos criticado, porque sólo _á l ha sidn PI
pacientes se hacen cuenta con más de dos
mundo de locos y ob- aprisionando en una i
que
sale al frente de un retroceso en lá reforma
revisar sus dientes sin mil alumnos y se imstinados. Porque para ser · jaula de intereses, ha f -·
agraria ... Los demás funcionarios, desde el más
tener molestias, sin p a r t e h
va r ia s
periodista se necesita quedado en espera que EL TROVADOR. R~cardo _H_uerta, ~n ex-univers1tar10,
embargo también hay especialidi'des a nivel de
alto hasta el más bajo rango burocrático, pervenga
a con voz de tenor, quien rec1b16 su primera enseñanza en
aún mucha gente que Maestría y el doctor, tener muy arraigado el alguien
.
manecen callados por temor a la "quema" y sólo
,
la música de doña Cesárea Mendoza Viuda de Gonzdlez •·
sentido de la rnalicia y
espera tener molestias Ros.ani la mira con
de esa apaha finada--, al interpretar ·una canción r.anchera.
·
sus intereses personales les importa.-.. Y menos
para acudir al dentista. profundo agrado; ya no. creer saberlo todo como rescatarlo
para darle fuerza , vigor,
hablan
cuando dieron el golpe politico·más fuerte a
EN
1939·44
LA es más la pequeña
para
sentir
muy de algo que no necesita· "." · _·: .. ... ·
.·
. · .
"' César Santos, señalado como el hombre de
, FACULTA I;&gt;
D E dependencia, ahora se ha
nuestra
ODONTOLOGIA DE LA independizado y se . halagada
equilibrio en el peleado botín que es la Alcaldía dé
~e ban_q uetes,. ni de
:·· ·,:.Esta Navtdad··--Felices y .Conten'tos
vanidad
y
proyectarnos
a
UANL
TENIA
27 propone seguir creciendo
promesas de libertad ,
•
cori el Mejor R,egalo
Monterrey ... Todavía hay tensión y hay quienes
dar conferencias sobre porque el periodismo
ALUMNOS.
· y enriqueciendose más y
· .
·
aseguran que finalmente-se dará el triunfo a Pablo
F í n a J m e n te , · re - más-.
un tema, que ni en los jamás ha necesitado que
·. - · .
. ..
. .
. ,
Emilio Madero; por lo pronto, el PAN ha hecho
años
que
tenemos quienes lo cultiven anden
L9 cons1g~e en B1c1cletas CASA PABLO,_S,A.
circular unas calcomanías que se adhieren a los
r,.;;, -., tros en la brega ·en antesalas o banquetes,
Extensos Surtido~ en Bicicletas BIP-BIP
automóviles y dicen: "Yo voté por Madero" ... ES
hemos podido desen- limosneando una migajas
· PABLO .
POR otra parte, muy atenta la observación del
trañar.
de libertad.
panista doctor Gonzalo Guajardo que niega que su .
Aún en esta era
Mucho más dificil que
Bananas Y·Bananitas de todos tamafios, M·ejoi'
partido haya hecho las - alteraciones a las actas,
supersónica ...
LO MEJOR EN ROPA
la conquista de la
calida'd , fabricados para · Uds. V-elocipedos,
según se publicó en "Universidad", de acuerdo al
el periodismo sigue libertad ...
PARA DAMAS Y CABALLEROS
Automóviles, Patines, Muñecos, Bicicletas de
reconocimiento del Delegado del PRI Mario
siendo un misterio.
Ejercicio,
Triciclos
dt
Carga,
Balones
Y
gran
Va~gas de que verdaderamente ha~ia ganado ,
Zaragoza 1020 Sur Porque
el
ser
periodista
es su mantenimiento,
surtido·de j uguetes ¡Mejores Precios! Taller
)\ladero las elecciones, pero con "trampas" y · la
Tel. -43-Q0-07
no es tener un titulo ·su uso responsable. El
ariexo. Llantas Y Acumulad&lt;fres de Automóvil .acusación del Presidente Municipal del PRI,
1
univ ersitario con que ejercicio diario, cotidiano.
lice nciado Américo Elizondo Dávila, sobre la
-~
cubrir nuestra desnudez de la libertad e xige
Carlos
Salazar
128
Pte.
.
'
altera ción de actas ... POR su PARTE, EL DOCROPA PARA Dft,MA ..
intelectual, ser periodista m adure z
p o 1ít i c a , _,...........••••-_-,.-.. - - - - - - - - - - ~ - - " ' - " ~ TOR Gonzalo Guajardo tiene ganada su inclusión
·CABALLEROS.--l: NtS'OS
es
algo más que eso. Es responsabilidad
.
'
.
como Primer Regidor, ya que con ese puesto forma
.Miguel ::-,Barra_gán 1117 Pts.
ser humano, luchador ciudadana, · virtudes
parte de la planilla de Madero ... Si le dan el triunfo ·
&lt;::ol. I11dustr_ial Tel. 74-61-80
incansable y tener el ambas que se van fora Santos, entonces el doctor Guajardo será Regidor
sentido de la proporción mando en la ~allada
de P artido ... Así que Santos y compañía van a
para ubicarnos · en la lucha cívica , en la consoñar con la oposición férrea· de este destacado
justicia que buscamos frontación y crítica de
médico ... POR EL RUMBO _de la Universidad es
para
aquellos
que ideas y posiciones que es
triste ver que el proyecto de una estufa solar,
carecen de medios de la democracia.
duer me el sueño de los justos por quien sabe qué
expresión y de defensa.
Evolucionenos
' intereses ... El autor del proyecto, que donó la
Porque
hasta
el profesionalmente...
patente a la UANL está becado en alguna ciudad .
momento, la libertad de
pero con altura, con
europea y nadie se ha preocupado por seguir el
prensa sigue siendo un dignidad, con espíritu
desarrollo de ese proyecto ... La idea es encontrar la
misterio, porque nadie ciudad~no y responforma de aprovechar la energía solar -que es
sabe si es un derecho o sabilidad en nuestr"as
rea lidad-, para que funcione dicha estufa en los
una conquista. Si es un ta reas, para que lo que
•
lugares donde es difícil cualquier tipo de energía,
derecho quien lo dice y si hagamos hoy como
como entre los campesinos, en colonias de
es una conqui"sta mi periodistas...
Triplay p·¡nn
CAJONERA.S $800.00
precaristas, etc ...Elcostodelaestufa,enserieesde:
pregunta es, ¿de quién?.
¡No sea la vergiienza 6 m.m. $280.00
6 Cajones Pino
200 pesos ... Investiguemos qué paso ... por ahora,
Ahora hay maestros de de mañana ... !!
llegó el FIN.

REPORTERO DE GUARDIA

.

1

.. -Rosani..._

Rún... Run...

'

\

'

1

1

®
·: ·

Eill (b.a

\

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472201">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472203">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472204">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472205">
            <text>176</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472206">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472207">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472208">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472227">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472202">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 176, Diciembre 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472209">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472210">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472211">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472212">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472213">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472214">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472215">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472216">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472217">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472218">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472219">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472220">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472221">
              <text>14/12/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472222">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472223">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472224">
              <text>2017116</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472225">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472226">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472228">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472229">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472230">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="34594">
      <name>Barrie E. Long</name>
    </tag>
    <tag tagId="34588">
      <name>Borlaug homenaje a agrónomos</name>
    </tag>
    <tag tagId="34587">
      <name>Centro de pronóstico del Tiempo</name>
    </tag>
    <tag tagId="34592">
      <name>David Ramón</name>
    </tag>
    <tag tagId="34590">
      <name>El banquete de Torreón</name>
    </tag>
    <tag tagId="34593">
      <name>Federico Waldeck</name>
    </tag>
    <tag tagId="34595">
      <name>Fúltbol americano infantil</name>
    </tag>
    <tag tagId="34589">
      <name>Heriberto Spencer</name>
    </tag>
    <tag tagId="34591">
      <name>Hombre con el clavel en la boca</name>
    </tag>
    <tag tagId="14638">
      <name>Trovador</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
