<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17009" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17009?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T03:58:26-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15068">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17009/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._178_0002017118.ocr.pdf</src>
      <authentication>b49d736a4d3265cedc2fd8cf63113e36</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478824">
                  <text>.,

,
E.s orimero en México: lo hace la UANL

Realizan proyecto para medir la
El Instituto de
ngeniería Civil de la
láxima Casa de
:studios reliza un
,royecto piloto, en su
;énero en México
.obre la capacidad de
:arga de los suelos
&gt;arcialmente satu:ados,
y
su i;.
~aracteristicas en el
A.rea ·Metropolitana de

Monterrey.
Al informar lo anterior a "UNIVERSIDAD" el ingeniero
Gregorio Farías
Longoria, Secretario
de ese instituto dijo
que se trata de un
proyecto que se realiza
en1 forma conjunta
entré la UANL, el
Gobierno Estatal y el

·Estudiantes de Química
emprenden viaje a Guerrero

r
r.,\

PRUEBAS.- Para Mayo de 1971 se concluird el proyecto piloto en MéxicQ, que realizan
tres ingenieros, 10 técnicos y varios péritos del área de Ingeniería Civil. Bai.o ·unas
vtgas de acero --en la gráfica-- se practican mediciones que proporcionan datos sobre
la estructura de los suelos.
·

·1

NIA

.E DIFUSJON

La Generación 1973-78 de la estudios hacia la capital
Facultad de
Ciencias mexicana y la entidad
QuimTcas de la UANL, guerrerense.
realizará un viaje de
JoeJ
Sáenz
Gar:cfa,
estudiante de la Facultad de
Ciencias Químicas de la
UANL, dijo que el viaje se
prolongará por diez dfas 'y
serán acompañados por
maestros de esa facultad.
El viaje, .lo harán en &lt;!El
Mulo 11", ómnibus de
Ciencias
Químicas
señalandose para el dfa 7 de
· enero, el regreso de los
miembros
de
esta
generación.
TENDRAN POSADA

· AR() 1

No. 178
~

tJ~!VtRSIY&gt;,R.10

El primer hospital ·en.Nuevo León nació
en :1793, relatp el Dr. Salinas Cantú
La historia de la medicina En este año se fundó el Goberha(ior Don Ignacio
en nuestro Estado, registra "Hospital de Nuestra Sefiora Ussel y Guimbarda, cónsel primer Hosoital en 1793. del Rosario",a instancias ,trucción que data de 1752 y
__,
· del Obispo don Andrés que todavía se puede, adAmbrosio de Llanas y mirar en lo que hoy son l~s
Valdés.
' calles de· _Mina y Ocampo.
· Sobre el tema versó otra Dijo también que se le
de las interesalltes iri- conoció - asim~smo con el
tervenciones del doctor nombre de "Hospital Real
Hernán Salinas Cantú, en la Provisional" .
Facultad de Medicina de la Al referírse al destino de
'Universidad Autónoma · de este centro, nos dice el
Nuevo León, en un ciclo de doctor 'Salinas Cantú que,
charlas sobre los principios ' luego pasó a ser el Colegio
de la medicina en Nuevo de Niñas de las "Hermanas
León.
de lé!. Caridad de San Vicente
En 1798, fuera de la de Paul", enseguida, el
población, se estableció un Colegio de San José y achospital
llamado tualmente se destina dicho
"Provisional de Viruelas", local al Departamento
atendido por el doctor y Agrario y Ca:sa del CamFrayle, Don Antonio de la pesino.
Vera y Gálvez, durante la Respec~o a la dirección del
epidemia de viruela que hospital de nuestra Señora
asotó a Monterrey.
del Rosario, relató el conSeñala el doctor Hernán ferenciante que en ella
Salinas Cantú, que el local estuvieron destacados
para el hospital de nuestra facultativos: el primero fue
Señora del Rosario, fue una el doctor José Vicente de la
casa de 25 habitaciones,· Peña, médico español que
misma que era la residencia luego se regresó a la capital.
·:or. Herrián Salinas Cantú del
entonces
( 1793) "'Su botica estuvo a cargo

del farmacéutico Francisco
García y fue la única que dió
servicio no . sólo' .a Nuevo
León, , sino ,.· también a
Coahuila y Texas, '
En 1828, continuó en la
dirección el doctor Pascual
Constanza -del cual ya
hablamos en reportaje
pasado- , estuvo durante
cinco años y renunció para
irse a radicar en Pesquería
Grande, hoy Villa de García; quedó a cargo entonces
el farmacéutico Don Ignacio
Zendejas hasta el año de

Maestros y personal
administrativo
de
la
Facult¡id de Ciencias
Químiclls, anuncian para .el
día 20 del actual, su
tradicional posada na viqeña.
Escenario de este alegre
convivió, será el Club de
Leones Monterrey- Poniente
de la colonia Cumbres.
El ingeniero Anastacio
Carranza, jefe de relacione~
públicas de dicha facultad,
dijo que habrá cena, baile y
rifa de v·alios-os regalos
entre los asistentes que
serán acompañados de sus
familias.
La posada, se iniciará
desde las 20.00 horas de ese·
día y será amenizada por un
conjunto
de
música
moderna.

Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología.
Se trata de un
sistema a base de
medición directa de las
propiedades del suelo,
para desarrollar una
técnica
para
la
medic,ión directa de la
capacidad de soporte
de los suelos, en base a
pruebas
directas
realizadas en e_lcampo.
Agregó
el
investigador que este
sistema permite una
evaluación rápida y
confiable
de
las
propi'edades de los
suel'os
para
racionalizar
el
proyecto y diseño de la
cimentación en el Area
Metropolitana de
Monte,rrey.
Los métodos que se
utiltzan en la actualidad son empíricos, de ahí la importari~ia de este
proyecto,
cuya
primera etapa acaba
de concluir. Esta tarea
la
realizan, tres
,ingenieros, 10 peritos y
cu~tro . técnicos del
Instituto de Ingeniería
Civil.
Los métodos antes
usados se basan
generalmente
en
experiencias que s~
.han · tenido en otros
sitios, y que raramente
son representativos de
la realidad de nuestra
región.
Para mayo de 1977,
según el íngeniero
Farias se concluirá
este proyecto cuya se-

ING. GREGORIO FARIAS Longoria, Secretario del
Instituto de Ingeniería Civil de la UANL, al informar
so,.bre un proyecto en materia de capacidad de carga de
los suelos parcialment~ saturados.

la..escuela sindical será
reanudada el 15 de enero.~·
A partir del 15' de enero
próximo ·· se iniciará la
Segunda parte del ciclo de
CQnferencias de la Escuela.
Sindical del STUNL, con la
participación de Lino
Medina, auien hablará sobre

"Albores del Movimiento
Obrero" .
Para el día 22 del mismo
mes, toca -el turno a Fabiv
Barbosa, con el tema : ;1Ef
&lt;Pasa a la pág. 4)
movimiento sindical
durante el porfirismo y los
pr i m e r o s
a ño s
postrevolucionarios" ; día
29, "La Fundación, de la
CTM y su papel durante el .
sexenio cardenista ", y "El
surgimiento del charrismo
sindical. Su papel actual" ,
7
estarán a cargo de Iván
•
García . La segunda con1834.
,
.
ferencia será el 5 de ·febrero .
19 A~OS .MAS TARDE, ES
,
·
" El capital industrial y
CLAUSURADO POR ,
fina nciero. Los grupos
FALTA DE FONDOS.
11
monopólicos de poder" , será
El próximo domingo a
abordado
por Jesús Ibarra,'
De esta forma, el hospital partir de las 11:00 horas, el
el
12
de
febrero
y el dia 19, se
de nuestrá Señora del Comité' Ejecutivo del Sintratará
el
tema:
"Las
Rosario, diecinueve años dicato de Trabajádores de la .
distintas clases ·sociales y
más tarde fue clausurado Universidad Autónoma de
sus intereses específicos.
por falta de fondos. Aquí se Nuevo León y la Secci_ón
Aliados y enemigos de los
inicia la inolvidable etapa de Audio Visual del Departrabjadores" ..
Gonzalitos_, forjador del tamento de Extensión
Américo Saldívar exnuevo hospital que requería Universitaria, proyectarán
pondrá
el 26 de febrero :
' el Nuevo León de 1853.
para los hijos de los
"Devaluación, inflación y
.Nos relata el doctor trabajadores las cintas "El
carestía de la vida". En
Salinas Cantú: "Viendo el Festival del Oso Yogi" y "El
marz-o 5: " El problema de la
doc tor José
Eleuterio Festival de Walt Disney". ·
vivienda '' .
· González con mucha tristeza . La proyección de estas dos
Otro de los temas que será
la desaparición del primer cintas y otros cortos del
tratados es : " Bases de la
hospital,
cambió
im-• mundo fantástico de los
dominación política· e
presiones con su intimo ·niños se harán a través de
ideológicij de la burocracia
amigo Don José Antonio de la pa~talla del Aula Magna
sindical" y estará a cargo
la Garza-y-cuenta la historia de la Universidad.
de Luis Sosa Pér ez, para el
Hace poco se iniciaron las dependiente de .un salario actividades de la Escuela se que paseando un día, ambos,
La función especial, será
12 de marzo; el 19, "Las
actividades de la Escuela para
satisfacer
sus iniciaron con un interesante por el barrio arbolado y gratuita para todos los hijos SONDEO.- La gráfica muestra un aspecto de una
nu e vas
tendencias
Sin.dical que promueve el necesidades dentro dé un· programa de Conferencias pintoresco del Roble, se de los Universitarios, in- máquina de perforación, al . realizar un sondeo para
d é mocra(lzadoras
del
Sindicato de 'I:rabajadores ·sistema cuya contraparte es sobre rliversos tópicos y fijaron en un predio que formó el doctor Jose Rodolfo detectar muestras para la cimentación de suelos, cjel _
movimiento sindical" y el
de la üriiversida·á Autónoma la existencia del capital y de continuarán en varias parecía ideal, comprándolo González, coordinador del Area Metropolitana de Monterre·y. Este estudio los
ponente es J avier Rojas ; .
de Nuevo León, cuyo ob- los intereses d·e qui~nes los fecha_s más, durante los de inmediato en la cantidad eventQ y miembro del realiza· el Instituto de Ingeniería Civil de la UANL, en
_para el día 26, ' 'El program~
jetivo primordial e~ el de representan".
meses de enero a mayo de de 513 pesos, lugar donde Comité Ejecutivo del forma conjunta en un proyecto con el Consejo Nacional di,
brindar a los trabajadores
Asi reza parte del editorial 1977.
hoy vemos erigirse • el STUNL.
Ciencia y Tecnología y con el Gobierno de/ Estado.
(Pasa a la pág. 7)
agrem!ª?º~' la ?PO~tunidad_ ctel periodico del STUNL,
Por lo que se refiere. a la Hospital de Zona del Seguro
de recibir mformac1ón Y de, primer número, que está respuesta por · parte de los Social y el Centro de Salud
discu~ir
sobre
temas bajo la dirección del trabajadores del Sindicato, No. 1".
rela~1~nados
con
el _licenciado Abraham Nuncio ha-sido bastante positiva, ya .. _ Agrega , que la consmov1m1ento obrero, la lu~ha Limón, catedrático de la - que las conferencias que · trucción se le confió al
de clases, la problemática Facultad de Filosofía de la hasta la· fecha se han arquitecto don Antonio
económico, política Y social. UANL.
desarrollado cuentan con un Lanfranco v se gastaron
13,400 pesos, dinero que se
" Una organización de Como se citó las primeras numeroso público.
masas, como los es el
reunió de la · siguiente forSTUNL, requiere de la
ma : "Gonzalitos, 2, 400
participación consciente de
pesos ; su amigo don Ansus agremiados en las
tonio, 4,000; el Presbítero
luchas que necesariamente
Un trabajo de investigación soore "La
Don José Maria de la Garza,
calculándose que un 20 potciento de los pastizales
debe impulsar frente a los
biogeografia ecológica de los escarabajos del
4,713 pesos ; la Junta
se pierden cada añQ por esa causa.
·
obstáculos
de
orden
estiércol' ' , bien podía llamarse ' 'La industria de los
Patriótica 175.40 pesos; el
"La c ría de gra nrl~~ ~::.!!t.idades de moscas en el
económico y político que se
esca rabajos en Australia".
Alcalde de Ca dereyta 47.60
estiércol, a1gúnas que chupan la sangre del ganado y
El laureado cazador regiomontano Jaime Garza Saunas
le presentan.
El trabajo pertenece a E .G. Matthews, quien ·
pesos;
el
de
Villa
&lt;t
e
Sanreducen su producti:vidad, a pa rte de que causan
uno de los más apasionados conservacionistas de la
· establece que los escarabajos del estiérol han
tiago, 175.40 pesos, el de
molestias sanitatias al hombre".
· "Participar cons fauna salvaje, apadrinará hoy una nueva Generación
atraído la atención de numerosos investigadores
Monterrey
40.50 ;
don
De este suerte, según el investigador, se hizo
:Cientemente en esas luchas
de Biólogos que egresan de la Faculta_d de Ciencias
sobre la productividad ganadera , el funcionamiento
Salvador
Jarr
ier,
50
pesos
y
necesario lleva r escara bajos de Africa a Australia,
Biólogicas de la Universidad Autónoma de Nuevo
quie re decir informarse,
de los ecosistemas pastizales y el control de moscas
·non Francisco Garza
sin pre tender que ellos resolvieran totalmente el
León .
·
.
.
reflexjonar · y actuar sobre
nocivas.
.
Foriseca,
50
pesos
también.a
problema.
'\
los problemas que se La ceremonia de la entrega de cartas de pasantes tendrá
Advierte que al principio fueron llevados
"De tal for~ " -afirma el
Explica
que
se
seleccionaron
los escarabajos de
lugar
hoy
a
partir
de
las
18:00
horas
en
el
Aula
Magna
derivan del hecho de ser un
escarabajos de Africa a Australia. Después en
Africa porque su clima es similar al de Australia.
de la Universidad, presidiendo dicho acto el Dr. Luis doctor Salinas , el flamante
trabajador (o empleado)
Australia fueron producidos .
Al principio, según dice, se llevaron ejemplares
E. Todd Rector de la Máxima Casa de Estudios, el Hospital Civil a brió sus
Tales insectos sirve11 como devoradores del
puertas
ai
público
el
2
de
adultos tratados con un a caricida, un nematicida y
Biólogo José Castillo, Director del plantel; el doctor
estiércol de ganado.
un fungicida para matar. numerosos organismos
Eduardt&gt; Aguirre Pequefio, fundador de ·la Facultad mayo de 1869, quedando bajo
Matthews señala que en Australia hay alrededor
la
sabia
mano
de
Gonzalitos,
sim bióticos que llevan estos insectos.
de Biología y otras distinguidas personalidades.
de 300 especies, pero que ellas resultan inSin e mbargo se d escubr ió que algunos
Además entre los invitados de honor estarán el Gober- h asta su muy sentido
suficientes, trayendo por consecuencia un¡¡ serie de
fallecimiento
dieciocho
años
organismos sobrevivían al tratamiento y entonces
nador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez,
desba rajustes ecológicos. Por ejemplo :
se elaboró un programa para enviar a Australia
el Alcalde de la ciudad, licénciado Leopoldo González más tarde" .
"Un
retraso
en
la
velocidad
de
recirculación
de
MONTERREY
,
ERA
UN
sólo
huevecillos de escarabajos .
.
Sáenz y la planta de maestros de Ciencas Biológicas.
los materiales utilizados por las plantas.
Lo de más es la técnica de los investigadores . .. ~
La Generación 1972-1976 de biólogos graduandos la in- VERDADERO PARAISO.
"La parte del suelo cubierta por excremento de
Para enmarcar su muy
Lo importante es "La industr ia de los
tegra n treinta nuevos profesionistas, que egresan de
ganado
impide
el
desarrollo
de
la
yerba,
escara
bajos en Australia" .
la Facultad de Cie ncias Biológicas de la UANL.
&lt;Pasa a la pág. 4f

Provectao
car1catoras eft
el ªula Magna

Discutir -el mo\'imiento obrero y.-la lu~ha
de clases, .meta del sindic~to de la U~NL

Con escarabajos destruyen el estiércol··
ysurgen más pastizalés para el gaÚádo:.

.Cazador apadrina a una
generación de Biólogos·

Vale

50

Cts.

•

\.J

�"
'

Monterrey, Nuevo León Jueves 16 de Diciembre de 1976

.Página

EDITORIAL

Oise.rtación sobre la amistad.

1

que da, como el que la
La amistad es el afecto
recibe.
Lic.
Genaro
Salinas
puro, . desinteresado y_
Si queremos tener un
Quiroga
resiproco que une a los
amigo,
debemos principiar
bómbres. Es e1 centro ae la
.vida social. Nadie puede amistad es el lazo entre las por solo nosotros. Es más- ',
vivir sin amigos, ni aún almas que persiguen un feliz el que otroga un favor,
encontrándose
en
la ideal y es el principio de que el que lo recibe. Por eso
situación más próspera. todas las virtudes, aun las debemos brindar la mayor
los
Todos
los
hombres clvicas, Según su docto ayuda posible a
necesitamos de ella. El criterio, no se puede ser un necesitados, tanto en lo
joven requiere de los con- buen ciudadano, si no se personal, como en las inssejos y experiencias del sabe ser ·amigo. La lealtad tituciones de servicio a que
viejo, y este, de los cuidados entre las personas que se pertenezcamos. ue esta
del primero.
conocen, es tan importante manera corregimos cuando
in•
El hombre necesita de la como la fidelidad de la menos atenuamos,
iusticias sociales.
mujer y ambos se com- patria.
plementan, y en muchos
Es la amistad una verLos romanos represencasos de una amistad cor- dadera escuela, de tal
taban la amistad por medio
dial y sincera, pasan al manera que si queremos
de una joven vesti_da senmatrimonio que es la base saber, la forma en que .cillamente, con traje blanco,
de la familia. Todos for- reaccionara un ser humano
que indicaba la pureza y
mamas parte de numerosas cua~do su patria sea incoronada de mirto y flores
agrupaciones: de servicio va~id~ Y hollada por el de granado, señalado la
social,
mutualistas, ; enemigo, tenemos que ver
lealtad. Tenla en sus manos
deportivas, políticas, arlls- priI?ero la forma ~e como
dos corazones encadenados.
ticas v en ellas llegamos a actua, cuando es ve¡ada una
En su mano izquierda se lela
contar
con
múltiples de sus amistades, co~ la cual
este inscripción: "de cerca y
amigos.
lo une una antigua y
de lejos", sobre su frente
La mayor parte de las estrecha relación.
estaba esta otra: "invierno
palabras castellanas, tienen
Aristóteles, en sus libros
y verano", y en su túnica
origen el griego o el latln, de ética, sobre toda la
ésta otra: "la muerte y la
que son idiomas madres de ºMoral 'a Nicomaco",
vida".
fos modernos . La palabra contiene una teoría sobre la
castellana amistad deriva amistad Y la define "como
!Que significan éstas tres
directamente del .latina: una Alma que habita en Dos inscripciones? La primera,
"amicitia". En griego s~ Cuerpos". Según esta ex- de cerca Y de lejos, denota
desigñaba con la voz presión simbólica
los que la persona que nos
"philia" Y comprendla tanto amigos pueden ser muchos, aprecia,
puede
estar
el amor como la amistad. pero todos deben estar geográficamente lejos del
Generalmente designa- unidos por un sentimiento lugar donde nos ennamos con la ea1aora reslproco de ayuda, de contramos,
pero
que
amor
el
sentuniento amor y de comprensión.La · S i e in p r e
e s t á
apasionado, que tienen entre amistad se convierte en ;el espiritualmente cerca, para
srlos jóvenes de sexo con- cristianismo, eµ "cari!lad". atender a nuestro llamado.
. trario . Esto constituye un Bien sabemos que Cristo
La segunda inscripción
error, porque la amistad es descubrió dos valores éticos "invierno y verano",
también una expresión de o virtudes: la humildad Y la significa que siempre está
amor, porque corresponde, caridad . .La humildad nos con nosotros en las
a un afecto puro y desin- recuerda que venimos de la situaciones adversas y
teresado.
tierra y a ella tenemos que prósperas; tanto en las
.. La amistad es la atadura volver. El primer homllre, situaciones duras como en
invisible que une a los · Adán nació del barro o sea las gratas y amables. La
compañeros de colegio, de dJ! la ti~rra, Y. a ella retor- tercera inscripción "la vida
trabajo, de div.e rsiones, de namos el __ dla de nuestra y la muerte", que la auténclub de armas, de: llatrib . -muerte'. l',or .e.so se dice"én , tica amistad no termina;,'
Llegamos a tener tárito sentido cristiano, cuando sino con la muerte.
cariño por un amigo, que una persona muere, que
.
muchas veces exponemos volvió a la madre tierra.
SÚa amistad es la ayuda y
por ·el la vida O nos _ La ot_ra _vi~tud nazarena, protección a quien la
sacrificamos en múltiples la caridad, viende de la voz necesita, Cristo es el
formas . c uando fallece un latina caras, querido. No es supremo
amigo
que
amigo nuestro, ¡0 sentimos la limosna que damos_ al tenemos; porque siempre
en el alma como si fuera un pord10sero que-nos la pide, nos ha ayudado, ha padecido
·· familiar ~uy cercano.
es el amor o afecto que le por nosotros y toda su vida
1 Los grandes filósofos se" expresamos,
porque en ' milagrosa y providencial la
han ocupado _ del amor. última in_stancia todos consagro infatigablemente a
Platón decía,
que · la somos pordioseros, tanto el servir el género humano.

"LOLA DE ARCO''
Por: M_auricio González de la Garza·
t.n todos los pueblo. ay mitos.
En todos los'. pueblos hay fantas/as.
Algunos pueblos como el alemán suenan y luchan por ser la Roma
moderna.
, '
Algunos como Inglaterra· y Estados Uniilos son pueblps de ley y sus
ciudadanos desde hace siglos, defienden sus derechos.
México nació casi mitológicamente de dos grandes pu4blos. Si q1,1isié•
ramos inventar nuestra historia, a pesar de lo sangrienta y terribh1 que
ha sido en su origen, no podríamos hacerlo m~jor.
· Los mexicas, eran un pueblo guerrero y decidido, pueblo movid11 por
su destino a ser imperio. los españoles eran, c1.1ando la fundación _ ¿o
será la fundición?- de México, los señores del mundó.
· México pues, nació destinado a ser un gran pueblo. Así me lo enseña•
ron en la escuela. Y así, a pesar de los mexicanos, to sig11 creyend1&gt;. lo
creo porque a pesar de guerras1 imperios, Santa Annas y Huertas, Méxi•
co sigue en pie. Lo creo porque a-pesar de mutila,iones territorialos, sa•
queos, traiciones, y caprichos México todavía es independiente.
Los pueblos como los humanos padecen enfermedades físicas, psíquicas y psicosomáticas. Las plagas, · las inundaciones, los huracanes, los
temblores y los malos gobiernos son catástrofes espantables. Los mie•
dos, las cobardías, las inseguridades, los complejos de inferioridad, el
empobrecimiento espiritual son enfermedades del ·espíritu. Los rumores pqr eje,mpl,o, son psico~mátJcos: No s9n ni lcic~ra ni cáncer y tie•
nen su razon, como su exph~acion tiene el que alguien padezca &lt;le cri•
sis nerviosas después de una guerra.
.
.
. En estos últimos tiempos los mexicanos hemos si~o muy ningu•
neados, -muy ultrajados y hasta regañados. lCon qué derecho? ¿por qué
IQ hemos permitido? En momentos de angustia y depresión por la pa•
tria, me he preguntado: ,Ya no seremos mexicanos sino rnexicones?
Cuando uno está muy amolado le da por la fantasía. Es una m¡mera
de ensueño para librarse de la realidad cuando ésta golpe;i feo.
Hace meses que empezó a circular la versión de que 1.1na señora en el
aereopuerto, al darse cuenta de que una miserable masiosare (mas si
osare un extraño enemigo) la quería injuriar, le daba una bofetada y le
gritaba: "A mf ningún _desgra_ciado chileno violando la Constitución me
va a revisar mis maletas". ·
.
,
Esto siempre le había ocurrido a una tía de uria amiga de una c:oma•
dre, o a una prima· de una vecina de una cuña.da. Nunca, se podía com·
probar tan grande dicha. Pero el pueblo, harto de abuJos y de c1busis
manifestaba sus deseos vengadores.
.
Y el 14 de septiembre a las dos de la tarde en el Aereopuerto de la
ciudad de México. Lola Beltrán -Lola de Arco, Lola de Méxic11- se
convirtió en la redentora del pueblo. Ella, Lola, que sí es popular, po•
pular de verdad n.o como ios usurpadores, al grito de iViva México tal
· por cual! le dio una sonora bofetada a una masiosare. Tan masiosare era
que no sabía quién era Lola Beltrán.
Los aplausos no se acaban. La noticia fue la alegría del día de la In•
·dependencia. No sé si l.ola Beltrán sepa que además de popular se ha
convert_ido en gloria vengadora. Gracias Lola.
Viva México. Lola. Viva México independiente. Y si no lo entienden seguiremos su ejemplo. Gracias por devolvernos lo mexicanos y por
quitarnos, con. una'--bbfetada nacional, popular, los mexicones ..• (Publicad&lt;? en Novedades)
, -·
'

r,,,,,...,

- -

----

UNIVERSIDAD.

!

Jaffo, el

PAZ

J

Jir

l~~-

1
1

·¡

Cuando aún era chico, ·hacia tambores multicolores de ping-pong
[y buscaba en ellos la música de la isla'
Tambores de latas de gasolina golpeadas, pintan-a;eadas con
. [triángulos de pintura que habla robado de un almacen
J
[del puerto.
Ahora agarraba la tristeza y la indecente farsa en el metálico
.
·
[toque áspero y en su propia voz gruesa.
No era famoso en las carpas: fue allá una vez y ni una piedra
[aplaudió y tuvo miedo de los ojos respetables:

En sú agonía los republicanos
No vendrá hasta nosotros, paloma que desciende,
mojan la cal)e con su sangre y han
ni de · las estaciones del afio brotará.
No se abrirá encendida, lo mismo que un reiám- escrito en las pared.es ccin su mano,
(pago, con su sangre: _¡No pasarán!
la paz sobre la tierra.
Lo. grabaron con fuego y sangre en medio
No asomará ,en los pétalos de un remo perfumado de baqicadas de alma y adoquín.
Nació la libertad en el asedio, .
ni del trueno que rompe la nieve bajará.
más que la muerte ya no tiene fin.
No llegará tampoco del hermoso arco iris ·
·
·
·
la paz -sobre la tierra.
,
Madrid: dos afios el fascista intento
de a hisrro y fuego su forma horadar._
Podrá nacer de nuestra voluntad solamente,
La libertad es patrio monumento
f!ilirnos del costado como fluye la sangre,
que violencia y presión quieren quebrar.
lentamente crecer de nuestro esfuerzo
la paz sobre. la tierra.
Libertad, equidad,,Jraterna suerte
ei:i mi verso· que en sangre brota están.
Brotará, ~ual la llam~, del trabajo constante,
S1 muere, anuncia a través de su muerte
de la mano tendida, del paso acompasado,
la esperanza: ¡No pasarán!
del clamor poderoso de los pueblos:
·
¡Que haya paz en el mundo!

Pero volvió a la sastrería ,del indio y cantó bien, y a la dulcería
[y vidriera de apuntaciones del chino y cantó_bien,
.. Calypsos que nadie apadrinaba; y en los solares cerca del Dry,
[River, alumbrados por uno o dos quinqués,
Golpeaba sus ping-pong y cantaba con su voz ronca
[para harapientos de mirada fija.

9)

Pero en los bares estaba mejor; tomando el ron -peleón, era
,[mejo,r que cualquier otro cantante de calypso.

Hoy bajaron las nubes
CANCION A LA JUVENTUD .

J

El rocío les dijo ¡hola!
.el sol.. Qué· guapas están ...
y la aurora sintió celo.s
al no poder despertar ....

Venas abiertas, duras- fuentes
donde anegar ál · enenµgo;
soles. helados o calientes,
-inas siempre soles.. para. el trigo.

1

Al mediodía partieron
cantando al desfilar
porque tenían prisa
de reunirse con el mar ... .

Eternidad de los' poblados
por esa luz de . una promesa,
navíos .ya desamarrados, · . ·
brava::
la mar,
mas la fe . ilesa.
.
.
'

'

a

Diér.anrrie mí nuevos pulinon.es,
con .que arbolar las multitudes, ·_
y .un oleaje de canciones . ·
de juventud, de . júventudes.-

'

Frerite a las filas de botellas rojo oscuro, en las habitaciones con
[olor a caña su garganta atorada hacía resonar y resonar
[su alarido staccato.
·Borracho, entonces, estaba mejor; aliviado el dolor del cáncer en
[su garganta, pero conservando ·su recuerdo.

Hoy bajaron las nubes
a..lá mañana besar
-v enían todas de blanco
¡como novias en el ' altar!

Esos relámpagos. y flores,
esas centellas desai,idas
que en derramados resplandores
_lucen ganadas o perdidas.
.

Hoy bajaron las nubes ... ,
¡Como novias en el altar!
iIILDA ALAIDE GINESSI.

1

Desparramado en el suelo áspero de los bares con tapas
_[de botella y corchos de cabeza de plata y verdes botellas rotas,
. Su voz golpeaba con amargura y diversión como si hablara de
[casas viejas, un orgullo ancestral herido, y el gran humor
·
. [esclavo.
Le daban un ron si cantaba bien, así que a lo mejor habia algo
[de eso también.
Era siempre el mejor, sin embargo, era el mejor: los harapi~nto~
~
·
[lo decían, y los viejos,
Un mes antes de ~orir, se le espesó la voz hasta un· duro silenéio
·
[final.
La mirada de los calypsos no cantados se asomaba a sus ojos, ·
[una cosa terrible de contemplar en las ratoneras de los bares.
er¡trecortat!U de. l!'I patetismo berglano, muy logrado (fusto es decir•
Cuando no podía sostenerse por el dolor, lo llevaron al pabellól'.I
lo), parece denunciar como obs[público del Hospital Colonial.
táculo pa.ra la,plena reallzacl6n.ciei
.
.,simundo sonoro del CÓniposltór, estas : R,afeeq, el indio que en. la Plaza de la Marina vigila a los
modas.
[pájaros durante todo el dla, por su Dios, también _estaba allí.
'
. Tan nocivo resulta inscribirse en
Después habló de,Jaffo en un largo sonsonete ·enloqijecido a lm
' direcciones reaccionarias como el a
[hombres del bar, quienes se rieron por el cuento;
pri.rt dejarse llevar 'por pruritos de
Hasta el final Jaffo robó cucharitas a las sobresaltadas
un vanguardismo endeble, no resul•
tan!!! de plenas convicciones y evo[enfermerás para tamborilear su ritmo en las barras de la cama.
lución sino como un mero artiflcle
'

1
'

1

para estar "al ella".

..

-:

•

,

.

;

~

En

.....

.•

' ..

.

. ,_ . r

,

.

'

\

..

11

ma,

·:

.

:

.·

':.~~~~- -~",:;

.

·-_~r:'

mas

1

"

el

'

dlUvo,

INDICADOR

Director Gener,al
DR. LUIS E!. TODP
Secretarlo General
LIC. JESUS LOZANO
DIAZ
Director
•
LIC. JORGE ~EDRAZA
SALINAS
Subdirector· Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ.
Gerente
ING.
VICENTE
GUERRERO CANTU
Je/e de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUROZ
Je/e de Información
LIC. ,IIJAN ROBERTO
.. ZAVALA
Je/e de A,untos Estudiantiles
ESTUDIANTE HOMERO
TIJERIÑA
·• Helaclonel Públicas
MIGUEL · CASTILLO
.MARCO
Asesor Jurldlco
LIC. ,FRANCISCO
GONZALEZ SALAZAR.

CONSEJO EDITORIAL
Lic'. Raúl Rangel Frias
Dr. Agustln Basave Fern$ndez del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez
Lic. Samuel Flores Longor¡ia
Lic. Leoncio .Durandeau
Dra. ·Itarbara H. de González
Lic. Raúl S. Montoya ~erta
Dr. Juan Aguirre V.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso. Rey'es Martlnez
Dr. Máximo De'León Garza ·
Profr . Pedro Reyes v·elázquez
Dr. Alfredo Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES
Cirilo Loera Martlnez
Alejandro. Treviño TameZ'
Mario Martlnez Oseguera
'Elisa Navarro
Re!le Morales
Alberto González

FOTOGRAFOS
· Alvaro Ríos
Gregario Rlos
Filiberto Robles Ruiz.

"UNIVERSIDAD" ae publica diariamente de !une, a viernes. La corr~1pon•
dencla y valores deberdn ciiriglr,e a las oficinas generale,: Departamento de
·Difusión Noveno Piso, Torre dri la Rectorla, Tel.• 5Z•l4·9~ Ciudad Unlvera_flarla.
No se devuelven originales. Di,eñado en el Departamento de DiJualón e Impreso
en lo~ Tallere,de Editorial "El Porvenir", S. A. ·

•

Lic. Sergio Guillermo
Castillo
II Parte
El articulo 31 · Cons- de leyes.
5-. Que
se
deben
,tilucional
dice
"Son
obligaciones
de
los establecer para cubrir los
mexicanos, fracción IV.- gastos públicos, y,.
6.Que deb.en ser
Contribuir para los ·gastos
y
proporpúblicos , _si
de la equitativos
Federación como del Estado cionales.
El atticulo 36 de la Consy del Municipio en que
residen,
de · manera titución dice al respecto.obligaciones del
proporcional y equitativa "Son
que dispongan las leyes". ciudadano de la república.Para ser más concisos, fracción 1.. Inscribirse en el
dscompondremos tal catastro(\ela
concepto en la siguiente municipalidad,
manifiestando la propiedad
forma.1.-Estableée la obligación, que el mismo ciudadano
la
industria ,
• para todos los mexicanos, tenga,
de contribuir a los gastos profesión o trabajo de que
subsista" ,
públicos.
La fracción II del articulo
2.- Reconoce que las entidades que tienen derecho a 65, dice.- "El congreso se
percibir impuestos, son, la ocupará de examiQa.r,
Federación, el Estado y el discutir ·y aprobar 'el
presupuesto del : año fiscal
Municipio.
·
3.- Que el Estado y siguiente y decretar los
Municipio que pueden impuestos necesarios para
gravar, son los de la cubrirlo' '.
El artículo 73 . consresidencia de la persona.
4.- Que los impuestos se
(Pasa a la pág. 5)
deben establecer por medio

cie B ~ (1_981) de 'Pendereckl

sana

zar recursos o posibilidades sel!lln
(1933) hemos visto invadida la músl• las necesidades tllllmas ae e.se ma'.ca de vanguardia por Una serle de terlal sonon¡ en continuo devenir,
récllrsos ornamentales dé escaso . que engendra con todo y sus posibl•
y menor· interés, cuando no se Iidades modulatorlas, el creador.
les maillpula con la Infernal habili· · La posible experiencia acdstlco-vldád· con que el financiero polaco lo sualque implica la realización total
ha hecho una Yotra vez.
de Quar, con la proyección simullndill recordar que buena parte tánea de diapositivas, ubica a esta
de estos trucos -o articulaciones si 9bra como uno de los productos más
se prefiere- ya estaban -presentes interesantes de la música mexicana
en varias de las creacion-,s de ese aparecido en los diez tllllmos anos,
sotlsllcado -y casi admlrablé- utilizando -ahora si- recursos de
charlatán que es __Xénakls (1922), las corrientes inmediatamente pre.tales como Metutasls (1954)· Y PI- cedentes, con renovadora actitud.
thpraktl (195$). .
·
En efecto, Qusar comparte en
PORJOSE ANTONIO ALCAI\AZ
El utilizar éstos .elementos sono- ' cll'.rta forma algunas de las.exploraros ·como evasión del sistema tem- clones cifradas y ·canalizadas por
lleva ·en sf, una ruerµ! dosla de Webem que tanto vi~ preocupan- .perado no aporta gran cosa ill es Llgetl (1923) a partir de Atm6sferas
expresividad, sin que .esto. qlllera cip a 10$. c~m~ltqres de vanguar, una sqluclón, sino un.'mero escape. (1981) y V1l1mllll (1962). (No está
decir que el autor se vuelva _grand!• ella, desde ha~~ dka~QuizA todoa estos glissandos, golpes de más reconlar, de paso, que esta
locuente de pronto, entteg6ndose a · seglln las palabru de Bol\lez se de ll'CO, · plzzlcatos "lmgulares" tllllma obra está escrita para órgaefusiones llrlcas, que tan.ajenas le puso en evjdenc:la que ·"el nl)cleo etc., constituyan recursos muy váll· no). Estas preocupaciones podlan
han sl~o basta la _
fec!i~- lnv~a- estétl@ de Dé~y es lftÚ r,dlan- dos nero el ella de hoy son mercan• · percibirse ya, en cierta forma, en
dor lnfatl.-ble; Estrada_~ introdt - te ynovedc&gt;soqueel 4e Webern''
da .de moda, ·10 que no Impide que una obra tan antigua de Savln como
ce ahora, qulzt no !Je muera cons- · - Por Jo contratlo, Ct1111t11 (1111111) -ocasionalmente- puedan ser ira- las Metamorfosll escrita en 1982.
ciente pero no Por ello meno, de José Luis Gó~ (1937) _no tados con un cierto Interés. Este, De un trasforo discreto, han pasado
Importante, en los ~1111$ • la presenla en r e ~ plU)l¡IS Jiovedo- por desgracia, no es el caso: aun la ahora a ocupar el primer plano,
estética, mismos en qjae se ~ sos en -el tratamiento de sus mate- contraposición de la atmósfera re- Vital, en su creación.
renta claramente la genealogla de '. riales; qué~ _!)lr~~go ~!~ sultante de la mezcla de estos re- · D~e su estreno en la Casa del
esta obra: la sintftls Debussy•__ tampocoyl ,8~"!•111'88,npau.u cursos, con secuencias m_elódicas
IPa_sa a lapág . 4)

v$r

u11·11r■1

C"~º

1

J

Despedida a
•
un amigo

puiltó diametralmente

o¡iÚesto, seslttla la obra de Fráncis•
co .Savfn (1'30) incluida en este
4lsco: -Qwasar, (1970) ,para órgano,
peiclislones y clllta magnética. . ·
' Esta música, de lri¡µ¡era .afortÚ•
IW!a,.ha tomado una decisión: opta
por el sóilldo, , lo -que merece ser
_aplaildldo sin ~servas. Son ya tan•
•tu y tantas las obras c'óntempo,
lineas eserltas líajo la reiterada
advo&lt;:acl6n
de "la sutileza" ' -"atls.
terldad!\ o cualquier otra receta
alnlllar, que un continuo sonoro Cll'
mo ~l de Quar al dar la e ~
voluntariamente al puritanismo aurevela una
actitud abtl·
convencional.
La fascinante · y compleja trama·
sonora de Qaasar es el resultado de
una mel)te .en plena posesión del
oficio de compositor que sabe integrar, descartar, canalizar o recha-

.luliiÍEítridá '

,fundamento constitucional ·
,.para aplicación de impuestos

'

Las filas de hombres de negocios o de turistas vestidos de blanco
[o con camisas de colorines apagaban su hondo impulso;

'

te

•

laffo era un gran calypsonero, un fuego comió su alma para
·_
.
[cantar y tocar la música de hierro del calypso.

¡NO PASARAN!

(Preparatoria

¿HACIA LA
TERCERA·
GUERRA
MUNDIAL?.

t,alyp■o■ero

.

i

~

lan MaelJonald

LITERARIA

ABELARDO· VIL/.JEGAS

• I

P,glna Nn.

Pág_ina

VIVAN- LOS
DERECHOS
HUMANOS
.
( 0. E.P.D.)

......

/•

Monterrey, Nuevo Le6n Jueve■ 18 de Diciembre de 1978

Páe;ina No. 2

dades tecnológicas, aparentemente despolitizadas, altamente controladas, son la garantía
de q~e en este nivel no volverá a surgir el
enemigo.
. Lo sorprendente del asunto es que la extrema izquierda guerrillera está de acuerdo
con los militares: la Tercera Guerra ha comenzado y no valen rhediaciones de ninguna
, especie. Se tiene que proceder de tal manera
~
que la sociedad quede enteramente polarizada. Que los regímenes aparentemente democráticos queden desenmascarados en su carácter de regÍmenes represivos fascistas. El
terrorismo tiene como rnisié&gt;Q propiciar esta
polarización y triturar a los t¡ue todavía son
partidarios de las situaciones intermedias,
Por eso, no cabe duda quJ tanto -los gobier.
nos militares cQmo la guerrilla han logradó
su propósito, la sociedad sudamerican_a ha
,ido· polarizada, sólo que en esta j,olarizaci6n
no han salido propiamente ganando ·1as iz-·
q uierdas. Los militares están en el gobierno
brasileño desde 1964; una figura_ "ilitermed ia" como la de Salvador Allende fue tamhién · eliminada. Induso núcleos importantlsimos de . guerrilleros como los Tupamaros
han sido tritutados por tal polari_zación." En
cambio la ola militar ha salido triunfante,
casi puedo decir que ha ganado· la guerra,
''su" propia ·guerra.
,f/1.·
Los países que aun no han participado en
•••
t•ste tercer conflicto bélico nos encontramos
con un problema que pone a prueba un latinoamericanismo muy retórico al que gustarnos acudir cada ve-.t que ·3Sistimos a una.
(AWMh
fiesta cívica. Este problema es el de los ref11giados de la guerra, el de las muchedumbres
intelectuales que han logrado sobrevivir pero
que no pueden retomar a sus países hasta que
alguna vez el neonazismo haya sido cancela~
do. Estos refugiados tocan la puerta de nuestra U nivei:sidad, de.nuestras universidades. Y
aquí, en nuestro microcosmos, los antagonismos surgen nuevamente. Los intelectuales
sudamericanos son vistos por unos como peligrosos guerrilleros que vienen a efectuar una
subversiva polarización, a los cuales no se les
debe dar .cabida, y por otros, éomo peligfOSOS
rivales q;.e ·vienen a desplazar a los mexica-_
nos de los puestos que legítimamente les corresponden. Ellos, a su yez, nos presentan su
problema que puede quizá ser la anticipación
de nuestros propios problemas. Y también
entre ellos, coino en toda ola de refugiados
de guerra, vienen muy diversos tipos de persqnas, desde los que efectivamente tienen ese
.carácter hasta los que lo piden ·prestado para
enmarcarse en la aureola de un ''heroico exilio". Muchos de ellos, también, no logran
percatarse inmediatamente de ese conjunto
La primera vez _que vi publicada la idea, me
los casos no sólo son separados de su· traba jo, de secretos que, según Ortega.y Gasset, consparec.ió demencial. El desterrado Solyenitzin,
prescindiendo de sus servicios o prohibiér¡do- tituye el meollo de un pueblo. Tal es el. caso_
. enloquecido sin duda pPr sus experiencias en
les estudiar cuando son estudiantes,- sino que de .algunos chilenos que, por ejemplo, _estael Archipiélago Goulag, afirmaba tercamenlo mismo ocurre con .sus parientes y· amigos. ban, en la época de la democracia represenque. la _Tercera Guerra Mundial ya había
De manera que la semilla comunista es sega- tativa, muy habituados a que todos los extranjeros que residían , en su suelo tomaran
comenzado, que había asumido característida antes de que pueda fructificar.
de
inmediato partido en la lucha .de clases. _
cas muy diferentes a las anteriores,,wc¡~e la
Otra fase de la campaña se encamina a
iba ganando . la Unión Soviéti~ sin~\ii;' el · eliminar a Jós' &amp;l~\¡ísticos de izquierda. Hoy l:lábi'&amp;~ compim,ible en pa~ fqj'mad&lt;i$
"mundo libre" se percat;¡.ra l\Íquiera . de que
como nunca, ~á--lglesia--progresista de Améri- -por alui-il°"i'mig,,atorios,rpero qlle resulta
se encontraba en estado de guerra. Solyenitca Latina ha sufrido violentos, embates. Los chocante a un \g,loso nacionalismo que noszin se desmelenaba advirtiendo, como una
sacerdotes no sólo han sido reprimidos por otros practicamos de manera sistemática.
nueva Casandra, los males que para el Occisus propias autoric;lades, separados de sus pa- ¿Qué hacer con ,ellos?, lo mismo que hicimos
dente. á.carrearia la inconciencia de la nueva
rroquias y de sus -cátedras, sino que incluso con los españoles, los refugiados de la Se~situación. Llamaba al pueblo y al gobierno
~an sido m¡¡sacrados y encarcelados. Apenas da Guerra Mundial: aceptarlos, incorporar:,
de l(!S Estados Unidos a practicar una políhace unos dias que el Papa Paulo VI se vio los a nuestra vida intelectual que tan insentica bélica eliminando lo que para él era una
en fa ~ecesidad_de protestar por el asesinato satamente ha sido derrochada por los gobierfatídica complacencia. ,
de van""-..sacerdotes y mon¡as en la Argen- nos militares. Como en el caso de los españO:.
Las voces de Solyenitzin chocaban abiertatifia. Así; -ef-d,~tino de universitarios y sacer- les se realizará una paulatina y espontánea
mente con la nueva política de distensión y
dotes progresistás ha sido emparejado por las selección en la que perdurará la Jportación
l
por esq me parecio· que su presencia, en reaacciones de esta Tercera Guerra Mundial. de los mejores.
Lo que no debemos aceptar es la ideología
lidad molestaba a los políticos norteamericaT odavia en el pasado 3 de agosto, el arzobisnos. Jamás me imaginé_que su .tesis fructifipo brasileño Helder Cámara, ante el Con- de la Tercéra Guerra Mundial ni la táctica
ca.ría y que los voceros más característicos greso Eucarístico Internacional de la Iglesia de la polarización: No debemos.olvidar que el
del mundo libre,' los dictadores militares sudCatqlica, ·c·eTebrado en Filadelfia, sostuvo que franquismo ha sido el longevo producto · de
americanos, la tomarían al pie de la letra
el colonialismo interno ·se agrava con el re- la polarización española. Que la guerra civil
para justificar su especial procedimiento.
surgimiento, a nivel continental, de un nuevo española fue la olla donde todos los conten•
Los dictadores de Chile, Argentina, Urunazismo que se escuda en la seguridad na- dientes metieron su propio guiso, la gran
nipulación de las potencias en tumo. Y que
guay, Paraguay, Brasil y Bolivia, han sostecional y en la lucha anticomunista".
nido seriamente que eJlos ya se encuentran
Tales ~cciones bélicas se complementan con eso es también el conflicto civil de la América
del Sur. Que el costo social de una polarizaactuando en la Tercera Guerra Mundial conmedidas que podríamos llamar logísticas:
tra el comllnismo. Y que esta guerra tiene un
quemas de libros, clausura de editoriales, res- ción es muy difícil de recuperar. La derrota
frente ideológico que no puede ser descuidatricciones en las importaciones de publica- de Salvador Allende y el fracaso del neopedo. Ello explica el desmantelamiento de las ciones, censura periodística, etc. Al mismo ronismo, así como el desastre sufrido por los·
U nivei:sidades, bastiones int~lectuales del ene- tiempo se preparan nuevos ejércitos para con~ cachorros de Getulio Vargas, especialmente
migo. Este desmantelamiento ha consistido, solidar el triunfo en este frente ideológico. Goulart, son heridas cuya cicatrización tarcomo todo mundo sabe, en la eliminación Se fundan las universidades militares como dará lo menos medio siglo. ¿ Podemos ir .los
física, el asesinato, de profesores y estudian- respuesta al deterioro izquierdista de la ya mexicanos deliberada y voluntariamente ha-_
. tes de izquierda o en menor grado, en su en- desintegrada universidad sudamericana. Las cia un proceso semejante? o más bien debe-·
hacer uso de ·una capacidad creadora
carcelamiento o destierro. :Est3. acción no
univei:sidades militares ·y las que no son miabarca exdusivamente a los marxistas sino
litares pero cuyos rectores sí pertenecen a la para evitar las de!"'strosas trampas que están
ocultas en la· ideología de la Tercera Guerra
a cualquiera que muestre tendencias democorporac1'6n, son · 1a respuesta ''d emoci:-ahca
Mu1&gt;dial. Creo ~ue la respuesta es obvia.
cráticas de cualquier índole. En el mejor de de los triunfadores en esta batalla. U ni'vei:si-

;

Y tu me dices·
" ca11 a... "
-lA d6nde va tu pensamiento
cuando callas ••• ?
lQué _quimeras revives.,.?

UANDO tuve noticia
de tu muerte

lQué barreras rebasas .... ?
lQué deseo inconcluso

uri estremecimiento solidario
me recorrió la sangre .

te absorbe las palabras ••• ?
-Y tú 'me dices "calla,

Porque encima de todas las banderas
y el color de la piel y de la sangre
es la fraternidad siempre la misma
para todos los pueblos de la tierra.

me es~ doliendo el alma ••• "·

Ptirque no ha de agotarse la ternura

que vincula a los pueblos con su estrecho
abrazo de fusión igualitario.

Cuando llegaste al seno de mi patria
viste asomar ·a todas los miradas
la sombra de un rencor que no sembraste.
Porque el pueblo, de suyo noble y bueno,

lQué súbito · recuerdo
se posa .entre tus manos
que aprietas,
como asiendo,
.
sus alas, prisioneros
los dos de un vago encuentro. ·. ,?
'

-Y tú me dices "calla,

no vayas a espantarle ••• "-

peca por ignorancia, confundiendo
~

Judas con el pueblo de Israel.
Pero tú eras el pueblo -recia estirpeY ·venciste en el aula y en el súrco
el sordo parapeto del rencor.

Viniste a demostrar que no hay nociones
con espíritu paria, ni tampoco
nociones con destino ,manifiesto.

·'ecundaste el eriol de Jesucristo
con el pico y la palo entre las manos,
fue el overol tu · manto misionero.

Ya te has ido del .mundo de los vivos,
pero queda en los puños de mi pueblo
tu invencible trinchero de trabajo.

Dedica a tú memoria estos palabras
de despedido, como testimonio
de que este pueblo pobre o quien te diste _e·
sabe opreciar lo vida· de los hombres

.

iQué nube de colores
¡
desciende por tu _cara,
cual reflejos directos
de -lo que llevas dentro!
lQué diera por no .verlqs!
-Y tú me dices "calla,
prefiero tu silencio ••• "¿Qué nombre se detiene

en la valla de tus dientes?
· lQué hace vibrar tu pecho,
brillar tus ojos,
saltar tus sienes?
lMe diras lo que tienes ...
o seguiras callada.;.?
- Y tú me di ces "ca 11 a,

i Estoy enamorada ••• ! "-

que se inmolan en oras de una .causo.

E LIGIO CORONADO
HORACIO SALAZAR ORTIZ

GONZALEZ

�Monterrey, Nuevo León Jueves 16 de Diciembre de 1976

UNlVERSinAD

Pál(ina No. 4

LOS PROXIMOS 200 ANOS

7

Por Andreas de Rhoda

En una era en que impera el pesimismo, Herman Kahn y

sus colegas del Hudson Institute han optado por "estar
Juera de moda". Su reciente libro, "The Next 200 Years:
A Scenario for America and the World" (editorial
William Morrow Co., New York) explica las razones del
optim i smo de los autores).
EN POCAS PALABRAS, ¿¿Cómo VISLUMBRAN
USTED Y SUS COLABORADORES LOS PROXIMOS 200
A1'10S EN EL PLANETA TIERRA?,
Halagüeños, increíblemente halagueños .. Partimos de

coyuntura el problema es fá~il de resolver.
¿SE A_MOLDARAN NUESTROS GUSTOS A LO_S
ALIMENTOS NO CONVENCIONALES?
Los gustos cambian. A la gente le gustan los alimentos
con los que ha sido criada . En los Estados Unidos el
consumidor medio prefiere la oleomargarina a la
mantequilla, aun al mismo precio. ¿Por qué ? Por que
ese consumidor se há criado usando en la mesa
oleomargarina .

ESO SUENA A UN AVANCE SENSACIONAL EN EL
CAMPO DEL PROGRESO HUMANO .
.
Efectivamente . Consideramos que este periodo de 400
años , esta tremenda transición, es tan importante, o más
importante todavía que el advenimiento de la •·
agricultura, hace 10.000 años, el cua) sentó los fundamentos de la civilización.
EL A1'10 ACTUAL DE 1976 NOS COLOCA, PUES, EN
EL MEDIO MISMO DE ESTA GRAN TRANCISION,
COMO LA LLAMAN USTEDES. · TRATAN USTEDES
ACASO DE REALIZAR EL EMA DE SU LIBRO
RELACIONANDOLO CON EL BICENTENARIO DE
LOS ESTADOS UNIDOS,.O SE TRATA DE ALGO MAS'
Se trata de mucho más . Se puede demostrar sin lugar a
duda s que 1976 señala relamente el punto medio de este
período de trasíción. La curva de desarrollo que empleamos tiene la forma de una "S" . El punto de inflexión,
esto es , el punto en que dicho trazo empieza a doblarse en
sentido contrario , es , precisamente, 1976. Usted conoce
de seguro la vieja maldición china: "¡Que los tiempos Je
sean propicios' ", la cual solía lanzarse con toda mala
intención , augurándosele realmente lo opuesto al objeto
de la imprecación por aquello de que se presumía que
todo tiempo futuro sería necesariamente peor . Pues bien
por primera vez en la historia tal maldición estaría de
antemano condenada al más rotundo fracaso, ya que
¿quién puede dudar que vivimos tiempos en verdad asaz
propicios?
ANTES DE PREGUNTARLE QUE ES UNA CURVA
"S" ¿QUIERE DARME ALGUNOS DATOS QUE
COMPRUEBEN LA TRANSICION A QUE ACABA DE
REFERIRSE ?
Hace dos siglos, en 1976, habían 750 millones de
habitantes en la Tierra , el producto mundial bruto era de
150.000 millones de dólares y esas gentes tenían un
ingreso per cápita de 200 dólares al año . Hoy los
habitantes del globo ascienden a 4.100 millones, el
producto mundial b·ruto es de 5.500 míllones de dólat es y
el ingreso per cápita sube a 1.300 dólares al afio. Para el
Año de Gracia de 2176 esperamos contar con una
población mundial de 15.000 millones, con un producto
mundial bruto de 300.000 millones de dólares Y con un
ingreso per cápita de 20.000 dólares al año .
¿QUIERE DECIR QUE USTEDES ESPERAN .UN
PROMEDIO PER CAPITA DE INGRESO POR CADA
HOMBRE, CADA MUJER Y CADA NrnO EN TODO
PUNTO DE LA TIERRA DE 20 .000 DOLARES AL AÑO
·¡ESO REPRESENTARIA UNA RIQUEZA INCREIBLE!
Ciertamente : 20.000 dólares , y dólares de 1975.
AHORA BIEN , LA CUEVA "S " SIGNIFICA QUE LOS
TRES FACTORES QUE USTEDES MUESTRAN EN EL
GRAFICO-- LA TASA DE CRECIMIENTO DE LA
POBLACION, EL PRODUCTO Y EL INGRESO ·· SE
ELEVARAN Y LUEGO EMPEZARAN A NIVELARSE·
¿POR QUE HABRAN DE NIVELARSE?
Porque eso está dentro de la naturaleza del
crecimiento, que se detiene a un nivel dado después de
cierto tiempo . A cierto punto del crecimiento, los nuevos
aumentos de la producción vienen. acompañados de una
disminución de los rendimientos . Ocurren asimismo
cambios en el sentido de los valores Yen la manera de ver
las cosas . Cuando la gente se ha enriquecido, deja de

· Eslabonándose las unas a las otras. Fijémonos en las
clases de economías del mundo actual. Alrededor de un 30
por ciento de la humanidad -- esto es, 1.200 millones de
personas -- vivf en naciones que son ya opulentas, c,on un
ingreso per capita de unos 4.000 dólares al año. Nos,
,
referimos a las de Europa , el Japón, los Estados Unidos.
Siguen 850 millones de personas que viven en países que
PERO QUEDA LA CONTAMINACION DEL AIRE Y
están subiendo rápidamente, paísés como Brasil, México ,
EL AGUA , LO QUE LLAMAMOS Et AMBIENTE INTaiwán, Corea del Sur . Tienen un ingreso per cápita de
MEDIATO. ¿NO ES ESTE UN PROBLEMA SERIO?
,esta premisa : Hace 200 años las gentes eran pobres
850 dólares, y para el Año de Grada 2000 su índice de
Cuestión de ponerle atención. Y de gastar el dinero que
prácticamente en todas partes ; prácticamente en todas
ingreso per cápita será de 1.000 dólares . Son lo que
haya que gastar en ello. En realidad ya se ha roto· la
eran pocas en número ; prácticamente en todas partes
llamamos " las naciones que 'están en marcha' hacia
espina dorsal del problema: hay ya en marcha acestaban a merced de las fuerzas de la naturaleza.
arriba " .
tualmente programas en Norteamérica, la Europa
creemos que cte aquí a · 200 años la gente será rica,
Luego vienen unos 950 millones de personas del Asia
noroccidental y el Japón que para 1985 habrán adelantado
numerosa y tendrá el dominio de las fuerzas de la
comunista: China , Corea del Norte e Indochina . Están en
considerablemente por el camino de limpiar el ambiente.
naturaleza, prácticamente en todas partes .
un nivel de ingreso per cápita de aproximadamente 250
Seguirán elevándose asimismo. las normas de la pureza
dólares , pero son naciones muy bien organizadas en
ambiental ; a medida que nos hagamos más ricos más
términos de distribución de bienes. Con arreglo a sus
rico el mundo se depurará ambientalmente más y más, y
normas, están acomodadas. Allá la cuestión no es ya la
en
grado cada vez más elevado irán imponiéndose las
pobreza. Crecen también rápidamente. No son pues,
normas
estéticas.
U t!BGION norteamericana da California ha dado origen a
tampoco, el problema de la pobreza.
una lnflllldad de leyendas y mlsterioa. En las cerca.nlas del Monte
¿QUIENES SON ENTONCES LOS POBRES DEL
)llttlir. de 4010 metros de altura, se ha observado en varias opor¿NO SERA MAYOR EL PROBLEMA DE LA CON MUNDO?
tqnldaclQB""' extraña lumin&lt;isidad, cuya .causa no.ha-encontrado
TAMINACION EN LAS NACIONES POBRES?
Son
los
1.000
millones
de
personas
que
se
encuentran
a6n'una 'convlncimte !'l(J)licaclón.
En efecto, muy probablemente, hasta que ellas se
ahora en un nivel de ingreso per cápita de 100 dólares al
Mb éxtr.ailo aún 08 él fonómenci que se ha observado junto al
enriquezcan
a su vez. Pero no tendrán que hacer los
De
estos,
800
millones
se
hallan
en
el
subcontinent~
.v•h:An ,Shí!.@la . que 110 ha mostrado' ninguna actividad en las
sacrificios que han tenido que hacer las naciones ricas.
última a' déóadas, .Sin embargo, cada cierto tiempo las personas
índico , 600 millones en la propia _India. Ahí está, pues, la
Por otra parte, las gentes de los países más pobres
que viajan en el fehocarril que corra cerca del lugar .han podido
médula de la pobreza , es &lt;lec.ir : en el subcontinente
observar qua deaqa eu cima surge una extratla humareda.
piensan que, a fin de cuentas , la pobreza también se·
indico .
· Tres eetud¡anteo de la Unjversidad de Berkeley decidieron
contamina. Están dispuestas a cambiar aire y agua
¿COMQ
PODRAN
AVANZAR
JUNTOS
ESTOS
;,;alizar una ellli«!ición al' Monte' Shaeta a fmes del atlo pasado.
ljmpios por creciente prosperidad, temporalmente.
PAISES
DE
TAN
DIVERSA
SOLVENCIA
Su intención era detarmlnar si el volcán ai!n estaba en'actividad y
SE HA DICHO Y REDICHO QUE LA TIERRA ERA
ECONOMICA?
deltll'mln&amp;r a qué áe 'dable el humo que se elevaba áeoda sú cima.
UN LUGAR BELLO HASTA QUE LLEGO EL HOMBRE.
Los está poniendo en marcha el primer grupo, el mundo
Los 0·e,t1ullantas •de. geologfa determinaron (jue el volcán estaba
USTED, DE SEGURO, ¿NO PIENSA AS! ? ¿NO?
'.
·
1c11111pleíamente apagado.
desarrollado , los presentes países ricos.
Mientras recotrian las laderas del Shasta divisaron a tres
No. Es una tontería . La superficie natural de la Tierra
¿NO LES TOMO A LAS-NACIONES RICAS 200 Al'lOS
hombm blancos. muy··altos, de e.a bellos rizados que calan por su
se compone de desiertos, selvas , y ciénagas. Como lo ha
ALCANZAR
SU
RIQUEZA?
¿COMO
ES
POSIBLE
•MJ&gt;8lda. L11ego do seguirlos duranti! més de media hora llegaron.
señalado elocuentemente Rene Dubos, el hombre ha
PONER EN MARCHA RAPIDAMENTE A LAS QUE NO
:Jitata el pi&amp; da! volcán: Loa hombres desaparecieron mlsterJomejorado la Tierra .
'
SON RICAS TODA VIA?
,1itlnénte detrás de una- roca-. Los estudiantes buscaron en vano
,su. huellas:
·
·
·
Porque existe un nuevo ambiente para el desarrollo,
Para al mi1ter!o del volcán_Shssta.sólo parece haber una ril8cpsaquesedebea varias razones . La primera y más obvia
¿EXISTE VERDADERO PELIGRO DE QUE LA
•Pllesla, qua no deja de áer éxtrafia; el lugar esté habitado por una
es el hecho de que las naciones ricas poseen el capital y Ja
ECHEMOS A PERDER CON LA TECNOLOGIA EN
raza desconocida. )ll hecho ·d s que al testimoll!o dtl los eotudiantes
tecnología que necesitan las otras, asi como los merALGUNOS ASPECTOS CRITICOS? USTEDES MISMOS
111 hayan sumado-1118 de varias otras personas de mayor seriedad
cados
en
que
éstas
pueden
vender.
·SEÑALAN
EN SU LIBRO QUE EXISTEN ESAS
a la afirmación . .Pero .aún asi, la Idea s¡gue siéndo considerada
¿QUE
PUEDEN
LOS
PAISES
MENOS
POSIBIUDADES EN LO QUE LLAMAN EL "AMcomo una locura por la mayo,ria de los habitantes de California.
DESARROLLADOS VENDER A LOS RICOS? .
BIENTE A LARGO PLAZO" .
'
Lo que tengan . En el caso de países como Indonesia,
Hay un lugar donde la contaminación representa un
sus materias primas. En el caso de países como Taiwán,
peligro verdadero: la capa ozónica. Es un semivacio y
su mano de obra calificada, Ja cual está produciendo
cualquier elemento nuevo que se introduzca en el mismo
artículos a un costo al que ya no podemos producir aquí.
puede dañarlo permanentemente.
&lt;Viene de la Primera )
En el caso de países como Tahiti, su paisaje, qÚe atrae al
PERO ¿ESTAN USTEDES DE ACUERDO EN QUE
turismo, uno de los modos más rápidos de ganar dinero. A
SE AMINORE O DETENGA EL RITMO DEL PROGESO
amena charla, el doctor tardaron en ser medio de
España la. visitan en un año 35 millones de extranjeros,
INDUSTRIAL POR TEMOR DE QUE SE CAUSE, SINO
de
larvas
y
Salinas Cantú , narró las cultivo
casi
el
doble
numérico
de
su
propia
población.
También
NO,
ESE DA1'10'
característica geográficas, mosquitos transitores del
paludismo.
Como
no
había
se
vende
mano
de
obra
de
afuera
de
los
Estados
Unidos,
Solamente
si tenemos pruebas sólidas que ¡·usti·fi'quen
sociales y políticas del
d d h 10 ·¡¡
d · ' ·g
t I·¡ g l
la a or
Monterrey de aquella época, drenaje, la Tifoidea , la
on e ay
mi ones e mmi ran es e a es, m Y
tal paso . Por que si detuviésemos el adelanto tecnológ1·co
t d ¡
¡
· d'
¡ · d
·
a fin de comprender mejor Parasitosis y hasta la
par e e os cua es envia mero a pais e que provienen.
debido a cada grito de alarma, eso presentaría una
E t
d d'
¡ f
t
· · ¡ d
el ambiente donde se Hepatitis dejáronse sentir,
s as remesas e mero son a uen e prmcipa e
amenza todavía más grande para nuestra subsistenc1·a·,
d. 1·
d
h
¡
además de la primera
desarrolló la medicina .
1v sas e mue os pa ses .
detendria nuestro crecimiento, en el que estriba nuestro
¿QUE ME DICE ACERCA DEL AMBIENTE TECfuturo .
epidemia de Cólera MorNOLOGICO A QUE SE HA REFERIDO?
" La ciudad estaba en- bus".
·
SU LIBRO HABLA DEL FUTURO DE LA TIERRA
\ marcada en una faja de
HÓy d_ia e,º, ntamos con l_o_ que llamamos '_'tecnología
SIN REFERIRSE A LA ACTIVIDAD ESPACIAL COMO
" El constante movimíebto
t
f
bl
L
¡
¡
ta
¡
tie_rra de forma alargada , de de tropas motivado por
rans en e · o que _a ci 1 ¡nos ~ - ~s paises, meno_s .. UN F,ACTOR IMPORTANTE. ¿POR QUE?
.
oriente a poniente, como de necesidades de la guerra,
i~;~Elu~,1 ~E MUCHOS
'Ño·s· V~ENÉ . desarrollaf&lt;IW-Mes senci11"m,.f_nte.sab_1:r, t.f~J.10i1g¡co, Sj]!~-;~ ! ,•N.o quisjJnos 'bllffifo nuestro argumento en el del¡rrollo
kilómetos, ' donde fue vehículo en la entrada de
PREVINIENDO ACERCA m;:'11'.'X' AMENAZA DE LA l ,,¡e~nqló~J \e la- que PU':_ilen valerse .,l!.\}!\I\~r¡t,~,¡¡ ,-.· del espacio ultratecoe9tr-i,,porque eso nos hubil!ta'"Sacado
1 holgadamente vivian • seis enfermedades, corilo
Por e¡elnplo, la_s pequenas coi:iputauoras que se leva_n a
de nuestro tema real. Nuestro propósito original era
mil habitantes . Era zureada sucedió en 1837, con las SUPERPOBLACION . ¿COMO PUEDEN USTEDES
mano ; no las simples maqmmtas calculadoras , smo
demostrar que nuestros problemas terrestres podían
d d
t d
d
300 dól
en la misma dirección por tropas comandadas por el PREDECIR QUE LAS TASAS DEL CRECIMIENTO
DEMOGRAFICO LLEGARAN A UN PUNTO DE
ver a eras compu a oras , ~ue se ven en ª.
~res
resolverse aquí mismo sin tener que recurrir al espacio
dos sinuosos cauces de agua General Nicolás Bravo. De NIVELACION ?
cada una. Par_a usa_r una de estas no se necesitan técmcos
exterior, y a él nos ceñimos. Pero creemos que el espacio _
f cristalina que formaban el igual manera -manifiesta el
d_e man temm1ento. se usan en cuanto se reciban. ESlo
desempeñará un papel importante en lo tocante a
Muy sencillamente, porque todo el mundo aprende
\ , Río Santa Catarina y el doctor Salinas Cantúrige, en gra d.º ca d a vez mayor! e n ¡ tocante a toda clase
nuestro futuro, si logra capturar la imaginación de
f"' Arroyo de Santa Lucia. El sucedíó cuando llegó el rápidamente . Por allá en 1800 la mujer norteamericana
d_e te_cn~log1as, de~de máqumas . herra~1entas hasta
suficiente gente. Si es asi, vislumbramos el surgimiento
suelo era firme y bueno; sus Regimiento Guanajuato con tenía un promedio de siete hijos ; hoy tiene 1,8 hijos . ¿La
s1derurg1cas. Es as1 como las na_c10nes neas ayudan a
de la colonización ultraplanetaria, con el establecimiento
gentes sanas".
el Presidente Juárez, se razón de ello? En aquellos tiempos los hijos ayudaban a
~_uperarse a las demás,-, Y a medida que se supe~an las
de colonias fuera del planeta, tal vez a modo de exCita un informe del desató
naciones en marcha , éstas pasan a convertirse en
perimentos sociales
mortal
brote hacer dinero, en la granja, en el trabajo; eran "bienes de
médico y fraile Don Antonio epidémico de Tifoidea y a consumo" : no producen dinero, cuestan dinero . Benfactores de crecimiento para las naciones pobres .
·
de la Vera y Gálvez: " En pesar de tan variadas cir- jamin Frnaklin decía que la inanera más fácil de hacer
USTED NO EXPRESA NINGUNA DE LA
USTEDES OFRECEN UNA VISTA DEL FUTURO
ocho años que he vivido cunstancias y el ataque de dinero, tratándose de un joven, era casarse con una viuda
PREOCUPACJON HABITUAL ACERCA DE LA
QUE ESTA EN RADICAL DESACUERDO CON LA
aquí , no he visto en- las enfermedades epidé- con nueve hijos. A la razón era un buen consejo ; hoy dia
BRECHA QUE SEPARA A LOS PAlSES RICOS DE LOS
VISION PESIMISTA QUE VIENE PREVALECIENDO
fermedades que puedan micas, Monterrey contaba es un buen consejo para ir a la quiebra .
POBRES . ¿POR QUE NO '
DESDE HACE UNOS DIEZ Al'lOS. ¿PIENSA USTED
llamarse regionales , ni con 15 mil habitanas para
¿SE APRENDE ESTA LECCION EN TODAS PARPorque las brechas no son malas: son buenas; son las
QUE LAS CONCLUSIONES ACERCA DE LIMITAR EL
epidemia alguna. No hay ni mediados de siglo".
TES'
que crean el impulso hacia arriba. Son las brechas las
CRECIMIENTO QUE RECOMIENDA CON URGENlas flucciones , ni . el mal
Dondequiera , incluso la India, entre las gentes que
que crean una especie de vacío que engendra el afán de
CIA EL CLUB DE ROMA, POR EJEMPLO, ESTAlN NO
Tan interesantes como sus
gálico de la ciudad de anteriores conferencias, empiezan a ganar más dinero. Estudios realizados por la
superación . Algo asi como las sucesivas olas de ihSOLO ERRADAS, SINO QUE SERIAN PERJUDICALES
México, ni las tisis de finalmente el doctor Hernán 0 .N.U. demuestran que a medida que suben los ingresos
migración de los Estados Unidos y los cambiantes planos
SI FUERAN ADOPTADAS?
Guadalajara , ni los dolores Salinas, termina la presente bajan las tasas de la natalidad, en unos 70 países. En el
económicos experimentados luego por esos inmigrantes.
Sí, pienso de ese modo,. Creo que adoptarlas s~ría
de costado de Saltillo ... "
Los "étnicos" blancos fueron los primeros en subir;
desastroso. Sigo pensando así aunque recientemente los
entrevista · recordando un mundo moderno, hasta en los países pobres, el ingreso de
Los habitantes de nuestro pensamiento del Maestro la persona , su seguridad social dependen del gobierno Y
luego negros , a seguida de los cuales, los puerpropugnadores de tal tesis hayan modificado su postura,
Estado
se
dedicaban doctor Gregorio Marañón: otras instituciones, no de los hijos que se teng~n.
torriqueños . En base mundial, esto ocurre en formas más
conviniendo en que el crecimiento en alguna medida es
principalmente
a
la " Ningún médico debe dejar
UD . PREDICE QUE TODO EL MUNDO GOZARA EN
complejas, y en algunas formas, de modo todavía más
necesario . Porque su nuevo punto de vista es todavía más
Ganadería y en menor de tener un libro de Historia EL GLOBO DE UNA POSICION HOLGADA . ESO
rápido .
pernicioso, si eso es posible. Ahora dicen que está bien
escala a la agricultura. Su de la Medicina entre sus REQUIERE UN CRECIMIENTO RAPIDO . ¿CUAN
SE HA HABLADO MUCHO ACERCA DE LA AFIRque crezcan los países pobres, pero no-los ricos . Si se
alimentación : carne, maiz, favoritos de cabecera. Pues RAPIDO ?
MACION DE QUE LOS RECURSOS DE LA TIERRA
siguiera ese consejo se privaría alas "naciones en
\.. frijol y chile del monte:-· - todo lo que tiene de fugaz
Esperamos que entre 1976 Y 1985 el mundo registrará
SON LiMITADOS: MATERIAS PRIMAS , ENERGIA
marcha" y a las pobres, de los propios instrumentos de
1·
Pero este paraíso duró gran parte de nuestros tasas de crecimiento de un seis por ciento en el producto
ALIMENTOS . ¿CUAL ES SU PUNTO DE VISTA?
crecimiento --y del continuado crecimiento en el caso de
poco: las aguas sobrantes conocimientos actuales, se mundial bruto, si las cosas siguen como van,
Estamos fuertemente persuadisos , no por rigurosas
las ricas -- que n·e cesitan para ponerse en marcha tammovía mucho ) fueron ha de compensar con el razonablemente bien . Eso es 20 por ciento más rápido que
razones científicas, pero si cerca de ello, de que no
bién .
formando charcas; ahi se estudio profundo de lo que el lo que creció el mundo entre 1950 Y 1970, los años de· ocurrirán serios problemas a largo plazo respecto a
¿PROYECTAN USTEDES MAS LIBROS COMO "LOS
bañaban animales domés- pasado guarda como valores la posguerra. Este crecimiento es una especie de
energía o materias primas, y ni siquiera, si median la
PROXIMOS 200 AÑOS"?
ticos y se fueron llenando· permanentes. Todo ese autobus: si uno se monta, lo lleva , le acelera el
necesaria organización y una razonable medida de buena
En efecto, si logramos obtener los fondos que requiere
por descuido , de desper- pasado , hasta lo más crecimiento .
suerte, con respecto al abasto de alimentos.
esta clase de labor.
"- dicios . "La construcción de muerto, es infinitamente útil ' SIN EMBARGO, LAS ETAPAS DE CRECIMIENTO
A PROPOSITO DE ENERGIA ¿QUE PASA SI SE NOS
NOS IMAGINAMOS QUE CON EL OPTIMISMO DE
dos puentes sobre el arroyo para interpretar lo que hoy ECONOMICO ENTRE LOS PAISES DEL MUNDO
AGOTA EL PETROLEO?
SUS CONCLUSIONES NO HA DE SERLE DIFICIL
contribuyó
a
formar sabemos , más bien lo que ENTRE SI ; ¿COMO PUEDEN TODAS ELLAS SUBIRSE
Muchos sostienen aún seriamente que en torno a la
LEVANTAR ESOS FONDOS .
grandes pantanos que no creemos saber ... " &lt;
AL AUTOBUS DE QUE HABLA USTED?
energía existe un problema . Pero no es asi, al menos en
, Hasta hace muy poco , ·el optimismo era cosa que no
lo que concierne a las naciones modéradamente ricas que
estaba de moda. Entre 1965 y 1975 las naciones inpueden pagar un poco más. En los próximos 50 años es
dustrializadas pasaron por un período de tremendo
casi seguro que será una combianción de carbón y de
negativismo. Nosotros llamamos ese periodo "El decenio
reactores de fisión, que serán luego reemplazados por
del malestar social y de la educada ·incapacidad",
varias clases de energía solar y tecnológicas geotérdurante el cual las gentes se indujeron depresión y
(Viene de la pág. 3)
&lt;Viene de la Primera )
micas . Estas perspectivas son muy , muy claras y muy
desaliento , cayendo en una parálisis de la acción .
persuasivas .
SIN EMBARGO, SU LIBRO HA TENIDO UNA BUENA
gunda etapa consiste
hasta el dla de hoy ¡JQr.Quiiitanar. _
Lago en 1967, escrtbl que la Souca
¿Y RESPECTO A LAS MATERIAS PRIMAS?
ACOGIDA , SE HA VENDIDO RAPIDAMENTE Y VA
El Íibro de Meadows, como usted sabe, " Limits to
PARA UNA TERCERA TIRADA . ¿NO VE ESTO COMO
pua Ira lnmpelas de Héctor
en la zonificación
Los Intérpretes · del disco acttlan
Growth"
(Limitaciones
al
crecimiento),
primer
informe
UNA PRUEBA DE QUE EL ESTADO DE COSAS A QUE
Qul$1W (i93e)
una auténtica
estratigráfica de los
dentro de un rendimiento más que
encomendado
por
el
Club
de
Roma,
avanzada
de
todos
ACABA
DE REFERIRSE ESTA CAMBIANDO?
obra maestra. Adopto la redacción
municipios
que
satísfactorlo: los trompetistas en la
estos
planteamientos
sobre
el
crecimiento
limitado,
Lo
creo,
en efecto. de hecho, hay mucha evidencia de
en primera persona para enfatizar
.obra de · Qulntanar articulan con
comprenden el A rea
empieza por decir que se nos está agotando el aluminio.
que está cambiando . Las gentes están comenzando a
:el com¡,romlso que entralia para un
precisión las distintas sonoridad.e s
Metropolitana
de
Pues bien, podrá acabársenos la bauxita , de la que
reaccionar y a vivir y pensar con la vista en el futuro,
crlli~'él ,aplaudir algo nuevo, en Jo
Ideadas por el autor: Julio Estrada
Monterrey, así como la
hacemos aluminio actualmente ; pero no se nos van a
positivamente y con fe .
que ~ ·con firmeza.
es
·buen exégeta de Julio Estraacabar la docena , aproximadamente , de otros minerales
¿INCLUSO
EN
CONFORMIDAD CON EL
elaboración de un
. Satlsfaccl6n Indudable: volver a
da; esi magnUico percusionlsta que
y
arcillas
de
los
que
se
obtiene
aluminio
por
cerca
de
lo
CRECIMIENTO
CONTINUADO'
manual
de
que está hecho el seis por ciento de la corteza de la
Incluso en conformidad con eso.
recorrer esta Intrincada supedlcie,
.es Homero Valle y el autor logran
recomendaciones
Tierra . En nuestro libro repasamos la list~ de materias
*****•••••
su granulación y texturas. · Estas
una versión esplélldlda de Qusar, y
desde el punto de vista
primas
-y
las
razones
por
las
cuales
no
existen
en
ese
QUIEN
ES
HERMAN KAHN
lllümas constituyen el hallazgo más
los miembros del Cuarteto de la
de
mecánica
de
suelos,
campo
problemas
serios
ins_
o
lubles.
Herman
Kahn
es
el
fundador
y director del Hundson
notable de · 1a partitura: Inscrita
Comisión Federal de Electricidad
, ¿CUAN SERIO ES EL PROBLEMA DEL ABASTO DE
Institute. Especialista en formulación de política para la
para
el
proyecto,
'dentro de una escritura postlutosdestacan ¡&gt;Qr ·sobre el resto de los
LOS ALIMENTOS?
segurida d nacional , ha sido precursor en materia de
diseño, y construcción
Javldana, la obra se conecta a la vez
participantes de esta grabación al
Se trata fundamentalmente de cuestión de difundir
futurol_ogia . Mucha de su investigadón tiene que ver con
en la cimentación en la
con auténticas ralees de la mejor
eje~t;µ- en forma precisa e lmpe,
conocimientos y de suficiente inversión. En nuestro
los cambios culturales, politicos, económicos y tec'
·. ,tradlción" contemporánea y exploregión.
.cableC•-trabajo, estudiamos varia clases de alimentos y de
nológicos .
ra el mundo de la articulación ins. Obvio especificar que todo cuanto
modos de producir alimentos. Nos preguntamos
Es autor de cuatro libros , entre ellos ; "On Ther·trumental con éxito.notable.
primeramente: ¿se puede alimentar a 'Una población
monuclear War " (1961 ), "Thinking About the Unaqul se consigna ea el resultado de
mundial de entre 15.000 y 30.000 millones con alimentos
thinkable " ( 1962) y "On Escalation" (1965). Ha
Impresiones audlllvu, pues huta la
,unto con el Qlllltete (1974) para
producidos
convencionalmente?
La
respuesta
resultó
colaborado
en seis libros, entre ellos "The Year 2000"
fecha no se dispone, para hacer más
tia~. trompeta, vjolln, contrabajo
"si",
pero
la
tarea
es
dura
y
habrá
que
probablemente
&lt;
19671
y
'
'
.
The
Future of the Corporation" (1974) . Kahn
objeUva la tarea crftlca, de la partl•
y plano estrenada el afto pasado en
duplicar
o
triplicar
el
costo
de
los
alimentos
.
tiene
una
licenciatura
en Ciencias (Física y Matemátlll'I . editada de ninguna de Ju
el Collfiorum, bajo la dlrecclóf! de
Pero limitarse uno a un futuro, de alimentos con(icas l de la Universidad de California (1945) , y un
obras en cuestlón. Un rasgo ya ·
.u autor, la Snata para tres lnm·vencionales producidos convencionalmente es amarrarse
Moster en Ciencias del Instituto de Tecnología de
habitual en los compositores mexl•
pelu me parece la obra más redonlas manos por la espalda. No hay razón para que no
California (1948).
da, lograda e importante escrita
canos.
•
pasemos a\ los alimentos no convencionales producidos
por métodos convencionales o alimentos convencionales
Andreas de Rhoda es un escritor independiente que
producidos por métodos no 'convencionales. En esa
reside en Massachusetts.

¿Una raza desconocida?

: El primer..•
\

~.lj=-

Áiios' 'sE"

l

°

r

.

Realizan ...

Música ...

es

un

\1 . . - - - - - - - - - - - - - - - - '

Anúnciese
en
Universidad

UNIVE~SIDAD
··
-----.,;,.,.-,;;:.:,;.:;~::;'.!!:~L---------.;_-----------------""."'----!P~á~g~i!na:!_!N~o~,J',.....

1n textn de henrv 1niller

,,

En una era en que impera el pesimismo,

Monterrey, Nuevo León Jueves 16_~e.Diciembre de 1976
------iiiiiiá...---~~:.:..;.:.;;.~,;.....¡_;~::::,::.:;.::::-..:;:.:,::_________

·••*••····

·e

N el dominio del arte, la mayor
alegria, el mayor triunfo, se logra
.
cuando, al advertir que se dominan
los medios, se los abandona delibe,
radamente, con la simple esperanza
. de descubrir una verdad escondida en
· lo más profundo de uno mismo. 'Esta liberación
.de la maestrfa, que no proviene sino de la más
cllsclpllna, -~ como el premio a la paclen•
cta. Eotoocea, se b¡¡ga lo que se haga, sé éltga lo
q~e se.diga, se tiene .razón y nadie se atreve a
criticar. Muy a menudo presiento todo esto al
contemplar una obra de Plcasso. La gran libertad
y la espontaneidad que revela Plcasso nos parece
surgir de ese Impacto, esa presión ese sostén de
.todo ·,!I seuue, durante tanto llemoo. estuvo

severa

en mantener la visión bien viva, en conservarla
pura e Inflexible. El resto no es sino un Juego de
prestidigitación en la oscuridad, un procedimlen•
to verdaderamente automático: y no menos so,
namb@c!&gt;, pues Jo_a_c~n1p.afian penas y dolores.
ESDE las 23:30 de esta IIGCbe me
· siento en éxtasis por el Ílescubrlmlento del color
¡Maravtlloeo!
Lo pQngo en el cielo y obtengo el
alba, lo pongo en la hierba y obtengo una luz dorada. Desde.el atardecer voy de una acuarela a la otra (idéntico tema,
tra-'.amlento diferente). En cada -~ 'de eUu hay
un Arbol ( siempre el mismo Arbol, CQmo el que

ocre.

DUle

4elapie _de san Agustjn¡ y

agua: ¿charco,

pablo picasso
1 -11s 11111
,e1erberan11s
'que

&gt;

•

•

•

•

;

•

•· .

~

.

'

Esta ínall!IJIII .me désperlé a bjs ~lilco; el
cuarto estaba toclavla en sombrás',Y)'O reposaba
:r&amp;nqullanlente, meditando.~, ~Y.º que debla
!SCrlblr cuando ·me levjlntára; Pero' al mismo
Uempo, a medida_que·1a IÚz Jüinelltaba, observa•
ba; •comó 11 m_e ~ ~Jei:ulando dilo, la
lenta_metamorfoll.s de
COI,~ ~ ·.wia plnt~
m1a q~e se bailaba jun\Q ~:.la c_pma. Tuve, en ese
momento, la .extn\lla ~dón de, lmiginar lo
que ócurrlrfa _SI la Iui' coiltlnlilibá' aumentando
huta lilAs ili de la pléna 1iÍz del cila. Pensaba
tanto en Ja :~notjda gama dá colores como de·
(ormás. . . Y despu~, ;qtié ml!D&lt;lo conjetural!
exploré. En éíe lnstal¡te pild~ sltuamie, J)()I' as!

un

!IX!

Anoche, antes de dormirme, ordené a mi
lllllcoosclalte que al delpertar recordara el jlti;
mo pensamiento que se me ha~ cruzado por la
cabeza. Y nsult6: era comunlc• la Impresión
que me CIIIIÓ UD cuadro (de'Slianne Viladon,
creo) reproducido en "Paris-Solr''· Al tDltar eei
·ca_11eza ~.asaltó UD pellllmlenlo que se Niltera·
cac1a 91!11·
estudio cabezas: Era 11111 cabeza

~i,;.,

pyo,
'playa? Y también colinas: tan
ve~ como las colinas de Irlanda. Me he valido
de ·11n V-erde de vejiga en la creencia de que
obtendrfa :un matiz ligeramente dorado; pero
qbtuve un verde Irlandés: Un poquito de azul
de Pruala casi en· la cumbre de Ju (Ollnaa:
relucen· con todo . el mineral que est4 oculto
en ellas y- que ~odian los .s iete enanltos. Al
tratar de obtener el · reflejo de las co11ná, en
-el agu11,, lnslstl tanto que ahora .el·ligua ~ene
todá.
de azules y de veriles. Antes de
iiallr liacti el cine pira .ver a1 querido Ralmu
(ilnlcii figura humana de la pantallá), di un bal[o

qu

escultura.

.

:_

· ,,. ~
_-·,
: 1.:. •.
'

Era ( o es, puede que ae trata de un ftn6rnello
eterno ea pintura) UD l'Olllro dictado por la 16g!ca
del pincel. De aniba-baclá ahajo estaba acortado

dase

·.

·

,l.,

.
.

.

' .. .
.

...'

•

.

. ' .. .
:'

.

- . 4:4
' .... ";:-,-"
:~{

Y; de un lado a otro, proporcionalmente ensan,
cbado. Ea las-ftpru de Braque, esto se aprecia
de manera prot~a. Lu cabelas son.moldeadu par la pintura para·adaptane a lu ex!Íenclas de la tela. La cabea se ~ como una
escultura, creando as! una grada y una belleza ,

ver

de•

r1!811ó:'qile"

se haga ló que se haga, se diga lo que se diga,
se tiene ~n. Muy a menudo presiento todo
esto alcontemplar una obra de Picasso"

la

1

' .
.
~ 'lntenor. Picasso, mu eacorpiaoa

basca

1!Ít' '°1-ato mú

sólido, pero Je gus'. ;
hacha, lo mlamo que J t
flguru no se ye.rguea sino sobre WI

alcaní:arJo a golp.es de

,,

loco: .1111

plano;,1111 plano de cartón-piedra. Y tan acostumbrados t1tamoir a esa verdad de éart6n-pledra,

.

IDIJ!Ort!I el camino recomao: tarde o temprano,
te cu,e algo mas curioso aún:
todos ·los caminos llevan ·al final: "Todos los
. cuando hube realizado las dos ter, c:amlnos cond~cen al cielo", dice el proverbio
. ;-eras partea. de mis plnturu re,
dllno. SI se pudiera plenamente aceptar eso
gresé al estudio para mirar esa ·
;.lleíarfa mú _pronto. No babrla que conform~ , ·
pintura, becha por un DIJ!o, que yo
coa el grado de progreso resultante de todos y
babia ~ d o de un libro. Com-.
•
uno de los esf1lffl08, sino con concentrarse prendf enseguida que la criatura sal&gt;la de pintura

... ...,

.

que sólo los pintores pueclen damos: no es posible
hallar nada semejante Di en literatura ni en

'c:f
temprano,
caminos
ffual. ·
1.o s ~

,.,..,...,

/

cosa,

"1'9,CC)

\

. - ·-

·. u

una

f

.'/

c6sped • un leftdero; el mio apenas 11
Ulltado en el suelo. Pero lle todos modos doy
graclaa a Dios por 1U1 atenciones: Las
me
han salido mejor que nunca y púedo Irme:i la
cama con la conciencia tranquila. ·
·

acálllá

se

--

.,

de eso Ntoy seguro. Y el setÍderÓ qúe trazó• ·~

a la mú pequefta de las acuarelas. Efecto
sorprendente. Y ahora lamento. haberla tocado.
Todo hab1a tomado un · matiz celeste, como al .
amanecer. _E n los lugares donde los·. colores se
,muy diferentes de las que nos son familiares en la
hab1an bo1T&amp;do no quedaba ya papel blanco, sino,
vida. Habitualmente los rasgos tienen la prop¡e,
algo uf como un espacio barrido por el viento
.
dad
de una piedra ~tada. Al
esa cabeza en
donde los colores se hadan esperar a6n. Se podfa
la
columna
"A
Traven
les
Galeries"
senU gran
ver c¡ue la mBl)O del hombre ~abfa pasado ~r
..
:;
·"'
alegria.
.
en
parte
a
ca98ll
del
recoaoclmiento
de
allf: como el soplo de Dios sobre la superficie de
~ --=~=
ez::::'.~ l ~ o ? f u ! i : y ~ ~ ~ = ~ ~ = las aguas. El 'rbol habla sido deshojado ¡&gt;Qr el
.un prlÍdplo, en parte
del descubrlmÍento
sino también (Y- es lo lllú llnportante) que la'
de ún eJeiiieii19 que por lo aerieraJ está ausente
frfo. Era maravWoso, pero como un Idiota, pensé
anticipación es.uñ presagio de.la cosa mláma~ De
mis ~uadros. Si hubi~ra que hacer un rostro
que todo el muildo podJja ver que yo lo babia
seme¡a_n_te a la acuarela, supongo que habría
pronto
me·
di
cuenta
de
lo
que
habla
sido
mi
lucha
lavado y que· no se .trataba. ele. un pase de
•
• • r,. •,
• ,
• l
'
que utihzar un papel humedecido. Tengo la
PJll'8 e x ~ por escrito. Repasé ese periodo prestidigitación. Finalmente, óbtuve una barca,
mtenc1ón, a título de ensayo, de tratar de
één que las ·vrsfones mú llite~, mú exaltadas
con la forma y el resplandor, de adelante hacia
hacerl9
al • pastel, utilizando los dedos para
·de )a palabra éscr!Úi o h~~lada me posefab:
atrú, que eran menelter para hacerla notar con
.lograr esa calidad explosiva de la estructura
,aunque' preclsámeÍlte·· en ese 111ómento yo no
~I sol y la marea. En esa pequefta acuarela logré
ósea, las cavidades y las circunvoluciones
putflera ~~presarme sino . con balbuceos. Hoy
frontales. Son los alrededores de la mandíbula
crear la UIIBión de dos damltas sin ¡&gt;Qnerles pelo,
compren&lt;lp que . mi ftrme deseo ·rue el llnlco
lo que más me atrae: se trata de algo dificil de
.ni ojos/ ni nariz (por primera· vez en mi vida}.
_rei;¡ionsable. de cualquler progreso que yo pueda
describir, pero es como sí la.. mandíbula
Esta vez puedes Imaginar el rostro de cada ilna
· !baber,reaJizado y de cualquitlÍ' maestrla qll!! yo
estuviera ~1tuada en el mismismo fondo de un
de ellas. Lo sabes: llenen rostro. ¡Un triunfo de
montículo de carne que va ensanchándose. Lo
¡,rtmer orden! Pero Jo mejor de todo es.la tierra: ·
que me obsesiona es la carnal_voracidad de la
salpicada de ocre, de niodo que brilla de manera
boca y no la facilidad verbalos deseos de besar
celestial; y no !JI' tanto la tierra, como "esta
que provoca.
·
Uerra" de los tiempos -fabulOSOll anteriores a la
Invención de la.máquina. (En las leyendas épicas .
En cierta ocasión, Reichel hizo otro al óleo,
~egas, cuando·se,plensa en batallas y en poarde estilo alemán medioval, en verde oliva
parlen entre semidioses, 11110 se Imagina
oscuro una carne morena y terrosa que no cesa
tierra y un suelo muy diferentes de loa que ·nos ·
de atormentarme. El sítrato estaba tan extendido que tenía apariencias de batracio. Sin
muestr8ÍI Utrlllo y Cezanne, por ejemplo. Sin
embargo, el rostro de ·"todos los tiempos ",
duda alguna; la tierra era por aquel entonces inás .
según tú decir de los caballeros de
dorada. Cuando un boinbre se .desplomaba, heriShakespeare.
Hay algo más respecto a esas
.do, sentfa afinidad con esa llerrit No babia ·
cab.
e
zas
&lt;
&lt;que
yo llamria "cabezas
agujeros de obuses ni espacios de hierba comida
posmedievales"l. Cuando un paisaje les da de
o destellida por los gases. MQ11a a pleno sol, ·en
fondo ( si~mpre tengo la impresión de que se
11)13 orgla de ·ocre amarillo; de Íúerba verde, . de
las realza asombrosamente: como si se
antarlllo cromo y de UelT8 oscura.U a la luz de la •
quisiera demostrar L 'Homme dominant la
luna, realmente plateada, que asumla proporcio- ·
Nature), el oleo refleja instintivamente las
curvas y los ritmos de la naturaleza. La
nes tremendas. Vela los_troncos de los Arboles:
cabeza de los tiempos modernos, abnegros como el carbón y moteados de plata: En el
solutamente aislada, da miedo, pues no per: espeso follaje se le ofredan matices- primavera_tenece al Hombre, carece totalmente de
les en los que se dlsllngufan trazas de rojos y
relaciones. Es el símbolo del cerebro trabajado
naranjas). A veces, mientras se lee un libro, se
en el vacío. Ello basta para justificar tu adwelven a ver todos esos colom•.Suele ocurrirme
miración-por ese pintor francés cuyo nombre se
·~blén que loe vea en el cine, en 1111 filme en
me olvida ¡ ese _que acabó pintando con un
bJancÓ. ., negro..E~ .noche, al ver a Raimu'
;iiiporta cai_rllito.recorrldi&gt;i'
muñón! &lt;Renoirl. Todos sus mujeres tienen
·'encolerizado, di! espaldas a~ ventana que daba a
esa calidad de la que hablo. Con las mujeres de
.' :tánlé :o
la costa, advertl los mü maravlllosos verdes y
Picasso llegamos a las flores de la edad de la
·todos 1ós
llevan al
8Jl!8l'Í)los, un follaje éomo paja , 6rboles con la
máquina : aun cuando ellas pertenezcan a la
época "clásica" del pintor. Sus macizas
· corteza lutlmada. Y vi el sillón, el can~pé y el
«T.odos
-~~~11-al cielo», empapelado de Mall88e; entretanto, los personamadonas son las aves rapaces del. espacio. Y
él ,,.
~erbio
-'-'--''S'
·
·
,
"-di
,
hete aquí que ahora él les acuerda un perfil con
•, .
_a mio. 1 se Pu era.
jes se desplazaban en una dimensión dlstlnta de.
ojos
dobles . Ignoro la razón plástica o estética
ia· del 4ecorado: no obstante 111S ademanes vto· ac~ptar.e~,54:llegar,íi~pl'Qnt~f
para esas apariciones, pero creo entrever su
lentoe 'I triglcos, ~ban lejos de resuitar tan
razón metafísica: sus mujeres, nuestras .
pueda haber adquirido. La realidadestá siempre
coavlncéntes como el sillón, la ventana entremujeres no tienen, por asl decirlo, cuerpo
apt Y. est4 prececllda por la yislón. Y si la mlrada ,abierta, las colinas escarpadas, las bojas de
"celestial" ..
.
palmera semejantes a peces espada, los olivos
,.1e_mantiene fija, la visión se crlstaJlza en hechos
llii flllegramente !llleas, se toma,,
esmirriados y la babia calma y ucendente. ·
·
o en gestos. Imposible escapar a ello. Poco
lfa&amp;ajÍ
~
lnlalJllbles coaglomerados d~
'
~ .( l. , lllNlllell de dlmensioaes réales. La•
!&gt;raclai.,k ~ se dirfa, no por ello son menos
lmllf~·, t,m 1111 blt1ncla. Loa p1- descu. "Esta liberación de lá maestría, que no
~
;ppr Cmnne M&gt;•metamorfOlleall en abst
i
'
a
~ de . eilnles elnstelnlanas. Sin parte
proviene sino de la más severa disciplina,
~ iln parle posterior, carecen tatnbién
es como el premio II la paciencia. Entonces, .
~ -~ 4e JaJerales. Dalf cala siempre h•sra' .

:dice

_, .\i,,

·a1110 ilo ba sumergido 1111 acuanlli .en un bdo·

••,·

émidlado.

....)

comparo coa la obra del Difto, diltan !le ier tan
bueaas, 1111 hooeatas, tan realel como ésta. El

ti'aéfucción.de
cueva ·
.. '.. hli'rnán
,, . 'i:nario
-.,,

iOmetlilci ifla 'dlsclplina' .'iH:I llipfritü. El menor
gesto sin válor aj,ireilte éi táli'~ , tan real,
tan v4lido, como e(etecto'IIÍÚ
Tal lo
que yo sé y nadie podrla convencerme de ·lo
contrark!t Picüso, en eso; ilo hace mú. que
d!!Dlóstrai' Uila iabldurla clé'!a 'vkíii
el sabio
practica a nivel mú alto. · ' ' · '.'- ·.
·

mucho mú de lo ci,ue Yo sabré _liunca. Ailnque
hab1a colocado sobré el lado qu_e no COll'espóndfa
la aombra. del llrgo cuello del cisne, no babia
menoscabado para nada la veroslmWtud. Cuanto
habla trazado con su pincel era ·absolutamente .
fiel a su vlalón. A menudo, yo me ol\1do de poner
la sombra: hasta que voy a tina galería de
pintura y a~vlerto ali{ que la mayoría- de. las
cosas tienen sombra. El nlllo llene clara concien•
cla del ambiente en el que están Inmersos los
hombres y las cosas. Los nlllos gi'andes como yo,
que a menudo ilo son sino adolescentes de cabeza
hueca, olvidan siempre el ambiente, as! como los
sabios olvidan a los enanos que, seg11n Fnucl,
viven en los . metales. Cuando escribo, eatoy
consciente de todas esas COIII: pero cuando tomo
el pincel la Idea de hacer aJ¡o me absorbe baria
tal punto que pierdo todo léntldo de la realidad.
Mis creaciones· ( al puedo llamarlaa uf) flotan o
se debaten en un vado selllllll. Esta noche me he
acercado más que nunca a esa realidad. y lodo
por obra del pincel; habitualmente soy muy
impaciente al usarlo. Pensé _largamente cada
detalle: la sensación de agua, el aspecto de las
colinas y dónde y eómo comienza la curva de una
batta. Y reconle de qué forma el viento, CIIIDdo
azota la tierra, aplasta el follaje del árbol, cual si
fllera a arrancarlo. Creo que, antes de quedanne
11n aliento; logré poner UD poco de todo ett en
mis dos acuarelas. Sin embargo, cuando las '

que ya no Venioli allf nada anormal. Peto basta
lolllar

de. un

1111_pocO

· rené:ja. -

,,

•

•

dlltancia y mirar con lOfl ü : ; •

iéi¡olr para comprobar
'

..

la enorme

úe--

lSsto es por el momento cuanto tengo que de
acerca de los rostros "ensanchádos " . ~algo
enseguida a dar un paseo por el parque
Monstsourís, para estudiar el lago, los cisnes y
el césped.

■ !ENTRAS me paseaba por ei 'lüi?

. levar Salnt-Mkbel, ' estudié ·.'láJf'
exbiblclónes en · ros escapar~:~
más que nada;- las ·órbitas y_ J~
.
labios. Me topé con un hernioso
conjunto de mujeres de Renóir -y
descubr( esa boca sonriente, de _comisuras ascendentes, · que realza la redolldez de . iodos sus
rostros de mujem. La bJ,1:a como vagina. i Decididamente son bocas-Renolr! Y pasQ .a .Jos
antiguos: de todas las escuetas. y de : todas·las
edades. Estudio el modelado de muebos módernos: el autorretrato . de Cezanne · ~sa ca~
Jlbosa, con un_mechón casposo que cae. sobr.e el

rostros

Fundamento...
!Viene de la pag. 2)

I'·

01

titucional
dice .
"El ~•
Congreso de la Unión tiene , :
facultades .- Fracción VII.- , .
" Para imponer las contribuciones necesarias a
cubri r :¡;resupuesto.- Ei · , 1
artículo 74 constitucional
dice "Son facultades · ex~ ;
elusivas de la Cámara de "·
Dipu tados fracción · IV.·"
Aprobar el presupuesto ' "
an_ual de gastos, discutiendo, ,
primero, las contribuciónes ,,que, tª su juicio, _deben . :í!:
d ecre arse para · cubrir •., 1
aquér'.
'
.• '
El articulo 115 fracción II."Los
mvnicipíos
administrarán libremente su
hacienda , la cual se formará
de las contribuciones que
señalen las legislaturas' de,
los Estados y que en todo
caso, serán suficientes para·
. a tender a las necesidades
municipales.
La Federación•s~ún las
leyes ordinarias-, se fun damenta
para
la
Replicación de los impuestos en concreto, en el
Código . F,iscal de
la
Federación. ,·

El Estado, el igual que la
Federación , aplica sus
impuestos de acuerdo a una
Ley mua! de Ingresos.
· El Municipio, proyecta sus
ingresos anuales, previa
. grásiento ·atirigo'iiegro::': ; im retrato repelente · a probación que haga a la
desde cualquier punto de vista: Es ridfculo hacer legislatura estatal.
El Congreso de la Unión
retratos que tengan tan poco carácter y con tales
expide la Ley de Ingresos
atavlos. Sin embargo, las' ·órbitas me interesan:
,del Distrito y Territorio
De técnica muy simple ( lo que no me impldé Fderales,
fracasar cada vez que intento pintarlás(En ~iá
ocasión ful un poco más lejos: 'Vi que esos juegos
BIBLIOGRAFIA
de sombras de¡cendfan hasta el globo del ojo o,
por lo menos, hacia Ja.cuenca. Al volver a casa
Gabino Fraga, uerecho
en subterráneo, ii¡a tan _absorto por esa carne que
Administrativo,
Editorial
cubre la !)rbita, que me pasé 'de estación·. . . Hay Porrúa, S.A . Décimo Cuarta
varias partes del·-rostro llumano que también son Edición .
misteriosa y sensuabnente fascinantes: 'el hundl· '
miento de la base de la nariz, la parte que está. Flores Zavala, Finanzas
Impuestos ,
por debajo de la nariz, el lóbulo de la oreja ... SI P úblicas.
Editorial Porrúa, S.A .
uno se concentra en eso, se pierde en la introspecDécima Edición .
ción. La carne que hay por debajo de la ceja de Código Fiscal de
la
una mujer puede resultar cautivante: ¡Cuánto Federación. Vigente.
lugar ocupa el ojo! Dicho sea de paso, acabo de
advertirlo. De ahora en adelan~e d_arl más tmpor- Constitución Política de las:
.
&lt;Pasa a la pág . 7)
Estados Unidos Mexicanos:

'

,':';

','
1
'.•

" '
'·· '
," ,
11
·' '
J ;

··,.;

�•

.,_,.

CARTELERA
CINEMATOGltAFICA
CINE ATENEA

PROflRAMAS PARA HOY

CINE VER~.ALLES
"CONVI.ENE; HACER BIEN EL AMOR" Con: Agostina
:: Belli y Luigi Proietti
·

...

'.: ,

CINE ENCANTO

.. ;

"CHIN CHIN EL TEPOROCHO" Con : Carlos Chávez y

,...

Dian:.1 Rr,i,-hn

CINE BU~UEL

1~:3Q fll~!'AS Y MUSICA 16:0Q IN'rR!;&gt;DU~CION A LA
UNIVERSIDAD:
'
QUl!,11~
H. UN,IVElijAL
LITERATVP4
.
7:3Q UNA TARO~ DE TELE:
_EL LLANERO SOLITARIO
li~TIYAL PE PORKY
JUQS WNN"
LA PANTlRA ROS,_
19:30 EN cotir ACTO DIRECTO
20:00 LA FAl,IILl4 ROBINSON
21:QO \OS tjOVATOS
:00 KOJAK.
4:0()· IN C0NiACTO DIRECTO

"CAMELIA 2000" .

CINE LATINO
-~ "CERTIFICADO

DE

VIRGINIDAD"

Con:

Ottavia

·.e Piccolo

~

'-

CINE MONTO YA
"LOS LOCOS EN ESP A!ilA" Con: Los Charlots.
4: 10 6:50 9:30

CINE OL YMPIA
"PRISIONERO DE SI MISMO"

CINEMA DEL VALLE
. "PRISIONERO DE SI MISMO"

. '

CINEMA FLORIDA
" EL PACTO"

,.,

CUAUHTEMOC 70

cana~O
XHX~TV

- 3,00 24 HORA_SDE LA TARDE
3:30
4:30
5,30
6,00

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
i
MI HERMANA LA NENA\

Hace apenas unos años, la situaCAMPECHE. Aoo cuando los ción del abastecimiento mundial de
- arm.adoresno ciimpl8n en la pulpa de madera y de papel era
Bctualidad \:On el conv,mio 'fir- ruinosa para los productores. En
mado en octubre ppdo .. después Canadá, por · ejemplo, ros comprade la primera devaluación da la dores no necesitaban presionar de~
moneda. se continúa pescandO
en base a un acuerdo celebrado masiado para conseguir descuentos
~n dias pasados con la re- substanciales de las listas de prepresentación de lo Gámera cios. Hace poco más de un año, el
Nacional da la Industria Paa- cuadro general era desconsolador:
quera, delegación estatal, infor- capacidad de producción desperdimaron hoy los señoras Manual
ciada, precios bajos, ingresos míniPacheco y Fernando Madara
Ciu, directivos de la Sociedad mos en relación con el capital inCooperativa Pulperos da la Son- vertido en instalaciones caras, pa.da de Campeche, y agregaron ralización parcial de las máquinas
que ; las enibercaciones Con. y hasta de fábricas completas, en la
tlnuarén trabajando hasta que industria de la producción de pulpa
la moneda mexicana se estade madera papel y cartón. Este pa•
bilice.
·
norama
era evidente tanto en EstaSerá entonces, puntualizó el
Sr. Madera Giu, cuendo se dos Unidos como en ca·Aadá y los
realicen los ajustes correspon- países esc.andinavos que forman,
dientes co11; los armadores, pero junios, el triunvirato mundial de exhasta el momento no existe el
peligro de que la flota cama- portadores tradicionales.
Esa situación se planteó de maronera vuelva a paralizarse. y
nera sorprendente, defraudando exasl lo comunicamos al gobernador Lic. Rodrlguez Barrera
pectativas previas de los empresadurante una reunión que eoarios del sector. La década de los
tuvimos loe dirlgentei coopeaños 60 se consideró la época dotatlvlstae con él.
rada para la industria de la pulpa y
Toda la flota esté en alta mar,
del
papel. La demanda era alta, a
recalcó.
pesar de la expansión de la oferta,.
y nadie dudaba que el mercado po-

A río revuelto

Los principales ·paíse~ exportadores están, naluralinente, aprovechándose de las ventajas
que ofrece el alto consumo actual
para recupera r,se de las pérdidas
sufridas en los años últimos. Se es•
perao nuevas y substanciales alzas
en los precios para los próximos
meses, de la misma manera que
ocurrió el año pasado y a , comien-

CMUZAQON PI.ANB]ARIA

no ve, qua mira sin ver lo ·de hermanos separados? 1odo él,
fuera. Ha leído mucho, se la todo Pablo VI, todo Juan Bautisnota una sensibilidad ferfec- -ta Montini ••t6 en esos dos dia-

1

tament~ acordada con ·e , punto cursos, en el primer radiomen.
de nuestros tiempos. Ignoro si et
cierto que le gusla Dostoiewsk~
paro desda l~ego refleja iilfluencias fam,hares, por ejemplo, de Bernanos; Su confianza
en Is ■ l¡ietltucionee domocrálicas/ su re1peto a la · persane, a la libertad, eu culto a la
verdad no .admiten claudicacione,. Delicado, fino, le costará
eefue.zo vencer su distancia
ara acercarse, para llegar a
~s multitudes, y ••retiré los
carismas de Juan XXII . Déjame
inoietir en aquella Jdea, mla:
" Montinl es a }loncaW como un
hi[o que sale superdotado, inlelectual. al padre que fue
labriego" ,

1

t
1

r.

· u.n prutter mov1rn_1ento auto-

GUADALAJAR.~ , Jal_,.__- '1'e·

,

nemas un déficit da u¡&gt;" millón
de toneladas de semillas

"Mediré los pasos, protegeré

con fuertes dosis da prudencia
las raa0Jucio11as Importantes,
Eso si, no •• desviaré-una utle
da las matas que se propon9a, y
-las •. alcanzará. Ojo con asta
Papa, cumplirá haeta el fin lo
que promela . . DajJrá que hú•
meen los pabilos ~wi dti_cirios
fuera de, la procesión, · sabré
.tomarsa·tiampo y permitirá qua
ll)ucha gante sé muere de viejos
Yen paz, sin acosarles a dlagua-

oleaginosas 81 a~o. por.lo que es
necesario adquirirlas. en el ex-

tranjero", declaró el C. P.
Alberto !sponda Maclaé,
, presidente da la Gilmara

Regional da

la Industria

zos del actual. No se ven .todavía
señales inequívocas de aum~nto en ·
"GRIZZLY , GARRAS DE_.LA MUERTE"
lits inversiones. _Los fabricantes se
quejan de que las alzas también
· te en Canadá.
Per-0 la industria no tuvo en cuen- - regist;adas en los precios de las
materias primas y en la mano de
ta -y ni siquiera podía haberla pieobra imposibilitan que el margen
visto-, Ja recesión general de los
de
utilidad sea suficiente para alen·.. "EL HERMÁNO MAS LISTO DE _SHERLOCK
negocios que ocurriría, principaltar a nuevas inversiones. Según pa.'•e HOLMES" Con : Gene Wilder
mente, en Estados .Unidos a partir
, 8:20 ELINGLES EN NUESTRA VIDA Se- tiem?º, "e cártam~. os agricul•
rece, lo cierto es que ellos temen
:-, 4_:40 7:20"9: 50
9\,/ndo Semestre. ADJETIVOS
tQU:b ;~ t • . ve_
n prec,is,ad.~,~~- se~ de 1970. Desde ese año la produc•
volver
a quemarse los dedos, como
8,47 TEXTOS LITERARIOS I Toma, ME- brar _ trigo para· ··DO'·•,eaentIr ción de JB,, cap_¡¡cidad operacional
DIEVAL PRIMERA PARTE
.• pérdidas.
recién ' iñstalaaa' no pG&gt;día ya ser . ies aqc-iteció el año pasadliÍ
9,05 HISTORIA CONTEMPORANEA
abs"tlrl:Jida y el auge se c_o nvirlió en 'exceso de optimismo.
'
.••· , 1 • 1 ',, , • ,
~· /
Tema; IMPERIALISMO Y EXPANLa producción canadiense de pa•
SION EUROPEA
colapso. Lo~ productores se enlrepel y cartón durante enero _y abril
"(lll!N CHIN EL TEPOROCHO" Con : Carlos Chávez y
9,25 EL CIUDADANO DEL MUNDO ·
garon entonces a una furiosa guedel corriente año alcanzó un to·
Temo, EDIPORÉY. CONCLUSION
rra de precios, con objeto de man• Diana Bracho
h
tal de 4.500.000 toneladas, excetener el volumen de operaciones;
10,00 EL INGLES IN NUESTRA VIDA :
diendo los 3.900.000 producidos dulos
ímportadores
norteamericanos
Tercer Semestre. PRESENTE PER- 1
rante el _año !)asado durante el mis·
FICTO Y PRESENTE PERFECTO ,
comenzaron a sufrir una presión treCONTINUO
mo periodo. Las exportaciones aumenda lipo "buy american" (compra
10,28 FISICA, SI , FISICA Tem o: EL
PROGRAMAS PARA HOY
mentaron, sobre todo para Estados
lo
norteamericano),
!endiente
a
11.eP!NDULO
Unidos, en más de 20% en relación
varlos
a
reducir
sus
adquisiciones
11,05 LA HERENCIA DEL HOMBRE P,e7,00 ALMANAQUE
"EL EXPRI!;SO DE VON RYAN" Con : Frank Sinatra y
santo: CONTAMINACION DEL
con
el papel para imprimir y en
en
el
exterior.
Asl
y
lodo,
los
pro7,05 "HOY", Noticias
Trevor Howard
AGUA
44%
para papel de otra élase y
pios
productores
norteamericanos
8,00
24 HORAS
3,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Se•
"EL GRECO" Con: Roxana Schiafenno
cartón.
·
se vieron obligados a trabajar con
9,00 LA GATA
gundo Semestre. ADJETIVOS
.Greco: 4:00 7:45 Expreso : 5:50 9:35
3,30 MA'rEMATICA II Tema·: DISTAN. ·1
9,30 EL AMOR TIENE CARA
La
industria
finlandesa
espera
reun margen de ocio operacional de
CIAS ENTRE DOS PUNTOS
DE MUJER
gistrar esle año un aumento de la
alrededor de 20% .
4,00 TEXTOS LITERARIOS I Tema: ME10,30 MISTER ED
producción de {:asi 9% , alcanzando
Para
los
productores
canadienses
Dl!VAL PRIMERA PARTE
11 ,00 LOS BEVERLY RICOS
los 5.400.000 toneladas. Sin embarestaba
todavía
reservada
otra
desaj
4,30
EL INGLES EN NUESTRA VIDA
11 ,30 EL FANTASMA Y LA
"CHIN CHIN EL TEPOROCHO" Con: Carlos Chávez y
Tercer Semestre. PRESENTE PERgo, la producción del papel para
gradable
sorpresa:
a
partir
de
mayo
SRA. MUIR
_ , Diana Bracho
FICTO Y PRESENTE PERFECTO
imprimir está aumentando a un ritde
1970
el
gobierno
permitió
la
fluc12,00
MI
BELLA
GENIO
CONTINUO
mo más lento que los papeles de
12,30 NOTICIERO DEL 3
tuación de su moneda nacíonal, la
S:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta :
1,00 LA SEÑORITA ELENA
..
"DR . OOltTTLE"
1
mejor calidad. La producción y las
que rápídamente alc.anzó un"á° coti1,55 • FUTBOL AL DIA
5,30 LÁ PISTA DE LAS ESTRELLAS El
exportaciones de Suecia alcanza,"
zación superior a la- de la . moneda
fabuloso Mundo del Circo
2,00 CODAZOS
.,
ron durante enero-abril del año en
" CHINATOWN " Con : Faye I&gt;unaway
norteamericana.
Durante
siete
años,
6,00 EL CIUDADANO DEL MUNDO
2,30 UNOS MINUTOS PARA
curso
aumentos de 17% y 21% ,
Tema: EDIPO REY. CONCLUSION t
el
dólar
canadiense
se
había
manELLAS
respectivamente, aumento que tam3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
tenido cotizado a 92,5 centavos de
6:30 FISICA , SI , FISICA Tema: EL
bién se reflejará en mayor propor4,00 NUESTRO MUNDO
dólar norteamericano y esta difePENDULO .
1 4,05 ME TRAES DE UN ALA,
ción a favor de los papeles finos.
rencia representaba entre US$3 y
7,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
COfl Silvia Pinal y Tin
Tema: IMPERIALISMO Y EXPANLa industria sueca espera elevar su
US$5 millones de beneficios anuaTón
SION EUROPEA
capacidad de producción de 5.500.·
les
para
la
industria
de_
Canadá,
lu7'30 NOTICIERO IMAGEN
5,55 REPORTAJE DEMYRIAM
"ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARA VILLAS"
cro cambiario que desapareció sú· - 000 toneladas durante este año a
8,00 LA HERENCIA DEL HOMBRE Pre•
· 7.000.000 de toneladas para 1978.
santo: CONTAMINACION DEL
bitamente.
6,00 ROSARIO
·AGUA
Para trazar una perspectiva a lar•
6,55 NUESTRO MUNDO
8,30 EL SABOR DEL PELIGRO
go
plazo se necesita _examinar al·
7,00
EL SHOW DE MARY
9:00 LA FIERECILLA DOMADA Basada
Pasada
la
debacle,
el
factor
prin•
TYLER
MOORE
gunos
hechos básicos. En primer
en lo inmortal obra de Wilfiam
7,30 TOM Y JERRY
cipal de la recuperación industrial
Shokespeare. Con el ·ballet Ciólugar, el aclual consumo mundial
"LA CAPTURA DEL PELHAM "
7,50 CONCRETANDO LA NO' sico de Sttugart bajo la dirección
que habría de recomenzar en 1972,
de madera es de 2.100 millones de
de John Cranka . (Por primero '
TICIA
fue
el
reinicio
de
un
sólido
creci•
.metros
cúbicos anuales; de esa CÍ· '
&lt;
vu en Mbico)
8,00 ESTRENOS DEL JUEVES
miento de la economía de Estados
10,30 NOTITR!CE
Ira,
el
13%
está destinado -a la pro·
presenta ... MI
PROFE11,15 ULTIMA FUNCION Ciclo: "CUAUnidos. Se cacuía un aumento de
ducción de pulpa. En 1970, el munSION
ES
EL
PELIGRO,
TRO NOCHES DE TERROR" Pre5% en la demanda norteamerlcana
do producía 104 millones de lone•
con Robert Goulet y
senta: "DRACULA, PRINCIPE DE
de
papel
y
de
pulpa
pará
el
año
ac•
Christina
Carrere
"A"
ladas métricas de pulpa, destinánLAS TINIEBLAS" Coa, CHRISTOP10,00 NOTICIERO DEL 3
tual y para ~I próximo.
HER LEE Y 8AR8ARA SHELLEY
dose el 95% de ella a la fabricación
" LOCURA SATANICA"
DESPEDIDA
10,15 PETROCELLI "A'! .
de papel. El consumo mundial de
11 ,15 ORSON WELLS "B"
Más anuncios Pero no sólo se propapel y" de cartón se triplicó entre

CINEMA RIO _70

dría absórber toda la producción
que saliera de las fábricas que es!aban inaugurándose, principalmen-

Gon - hermou1 aenta11cl11
griegas y.- latinas 9vlearon 101
sabios antiguos qua para alcan1
zsr al ' conoclirilento hondo dti
cosa, y penonas conviene fiti
sólo aplicar el ahínco del entendimlelito sino a6adir una cierta
inclinación amorosa. Debo con.
fosa; a:101 lectores que en alasludio de la tgleala contemporénaa, además del rigor exigido
a quien desea lograr una vtoión
histórica ·, correct•• ponso un
gran amor: porque me - h♦llo
exiltenclalmante comprometido
-en .su aventura; Esporo que ...
tas· crónicas que boequtJan un
balance dal pontificado de
Pablo VI vayan .lmpragned,ss de
céllda reverencia : . también
cuando' llegue le- hora dti for~ular posiciones criticas, qulzé
le 1amana próxima.

sentimiento,

La

ma,

POr nu91tra ~ .ita da culoa e 11!8 _calona.

La .escuela...

CINE JUAREZ

,.: . CINE RODRIGUEZ

Viene de la Primera )
del movimiento sindical
independiente" , que será
, expuesto por José Luis
Sustaita _
El 2 de abril, el tema · a
tratar ser á " Objetivos de la
adición del aparato " C" al.
articulo 123 de la Constitu c) ón (Ley Soberón ) " ,
que estará a cargo dell
licenci a do Juan Manuel
Gómez Gutiérrez ; día 16,
· " Ubica ción de la Uni ver-

i

CINE ARACELI

CINE REFORMA

M

CINE 'COLON
"LAS LLAMAS DEL DESEO"

CINE
AZTECA
·.
.
'

.

-,,"DESTINO
- - FATAL''

PROGRAMAS PARA HQY

-

CINE LIRICO
"SALON MEXICO"

CINE PRINCIPAl
. " CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Los Charlots
"POR UN CAM_INITO" Con: Leo Dan

CINE NORMA
-;;¡:AVENIDA DEL REY OLMOS" Con: Jorge Martfnez
de Hoyos
"FE , ESPERANZA Y CARIDAD''

12,00
12,15
12:50
1,00

MUSICA
CARICATULANDIA (A) Color
TELEDIARIO (A) Colo,
MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con, R6mulo tozono
y Tello Mant1&lt;ón
2,30 TELENOVELA "UN DEMONIO CON ANGEL" Con, CARMEN
JULIA ALVAREZ
3,30 • DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Colo, en vivo
4:00 DOCELANDIA (A) Colo,
5,00 "LA NUEVA HORA DE LA MER1tNUA (A) Colo, Con, CEPILLIN

UNOS MINUTOS CON PINDOCE" (A) Color en vivo
N,OTICI_ERO 6,45 (A) Color
OJO DE HALCON Presenlo (A) Colo, Cap. 2
PELICUAL DE LA SEMANA Presenta (A) Color "PREMIO NOBEL DÉL AMOR" Con, ANGELICA MARIA y ROBERTO JORDAN
10,00 NOTICIERO DEL 12 IA) Colo, Pot,ocinio: BANCO DE COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presento (B)
5,30
6,45
7,00
8,00

son Estados Unidos, Europa
occidental y Japón , están
r egist rando beneficios por el
extraordin•ario
auge
publicitario y aunque la
circula ción no ha aum en-, tado considerablemente , se
ha elevado , sin embargo, el
número de páginas de l as
publicacion es.
En
Inglat erra , por ejemplo, los

.

L~ eonslgge en Bicicletas CASA PABLO: S.A.
·
Exteniios Surtido~ en Bicicletas BIP-BIP
· PABLO

. ..
S

TEATRO MONTERREY DEL SEGURO SOCIAL
GRUPO DE TEATRO !.M.I.Q,
(Instituto Mexicano de lngenier11s Qufmicosl

presenta

1'
1

''ROSALBI YLOS LLIVERO''

1

de Emilio Carbal/ido

1'

(estreno en Monterrey}

. I : ¡mé
· sobr e

.

1'

produjo
un
aum ento
prom edio de la publicidad
del 20% al 25% en com pa r ación con el mismo
per iodo del año pasado.

"" " 21:30 Hrs. !ndustria Regiomontana
.. .. ·· Ll.JU Hrs.

, J!.ttapii

Tel.. -43.()(1.67 .

Dlc.14a lH 19Hn. Grupo Estudiantil lMIQ-UANL " "" " 21 :30 Hrs. Damas VoluntarlH SIC·Mty.
Dic. 15 a 111 19 l;lro. lng. Qulm. Adm. del 1.T.E.S.M .

"

DESCUENTOS ESPECIALES.! UNIVERSITARIOS
- .T'!Ri;z,,plástkg ppi.a,maro&lt;

Zar41gois 1020 Sur -

ROPA PARA DAMA.
·CABALLEROS -Y .NI¡l¡OS
MlgÜél ~arragán 1117. Pt;,

Dic. 18 " " 19·00 loa Mee El6C1ticaa II A N.L

funci ón a beneficio .

Col. ln_
d strtal Tel. 74-61-80
'

'

en el que disertará el
licenciado Abraham Nuncio.

Anúnciese

en
Universidad

"'- \lST • s'.PAlDING • VDIT • .PUMAS • ·CDfl/1.e,.
.

.~

, LO ~EJOR EN ROPA
PARA DAMAS Y CABALLEROS

Dic. 13 a la9 21 Hro. Socios y F1m. del lMIQ

"

Algunos periódicos ingleses
están publicándose con el
doble de página s de las que
tenían el año ante•
.

.

~

Funclo,:i~• a Beneficio Coopéración $50.00

conciencia de clase", tema

1

11

verano, o se a e n el m es de .
junio. Por el con t rario, se

y

gustarla ~frie dar. una charla
el rostro ! M e pregunto si,

1

Ese. Saskia Juérez.
Direcci6n LUIS MARTIN

penoct,cos empezar on el año
prev i endo una baja de · los
anuncios al c omienzo del

sidad en l a super estructura" , por Arturo Jiménez
Nateras ; día 23, "Contenido
de una Reforma universitara democrática" , y el 30
de abril , " Papel de los
sectores integrántes de l a.
universidad
sus ins- ;
trumentos de defensa_y de
facha ".
Finalmente , habrá dos
conferencias más : el 7 de
mayo " Característica s de
un periódico sindic a l al
ser vicio de los trabajador es
y ia s form as de su
elaboraci ón", por Antonio
Caram y el día 14 de ma yo
" Manipulación ma si v a y

bananas y Bananltas de todo_s tamallos, Mejor
calidad, fabricados para · Uds. Veloclpedqs,
Automóviles, Patines, Mullecos, Bicicletas de¡,Ejercicio, Triciclos d1:; Carga, Balones y gran
surtido de jÚguetes ¡Mejor-es Precios! Taller
anexo. Llantas y Acumuladores de Automóvil.-

..

.

E1ta Navidad Felleea. y Cijnten'&amp;ol
· eoti el Mejor Regalo

~ _

CINE MONTERREY

dujo en E stados Unidos este
aum ento en la demanda de
pulpa y de papel. Los
periódicos de las . tre s•
principales zonas consumidoras del mundo, que

encontrados.

Pooee una conciencia personil
robustisima de ,u misión pon•
tifical: así le urge la axtaencia .
de eubrayar el primado romano
por encima , de cual~squlera ·
concesiones el di.llago pastoral.
Por si fuera poco, su inclinación
intaléctual le lleva a con1idarar
loe mátices cuidadosamenté;
como revelan lps períodos. da
su~ discursos, barroco1 da expreaión y atormantsdOI de 1in1ax1'. Esta Msqueda ~•1

ª"

1tlB#1

CINE AMERICA Y
' CINEMA RAL Y

DRAMATIZADO,
•PORQUIT

'

tos. ·Pero él sigue ,u ·camino~Ya oquilibrio da 1zrtucho que sufrir a
le ,tias vJsfo_t: en trea..ffl98et Y las personas cónstí tuidas ·,en .
con\'o',&lt;!uleft no qui8re ha dicho y mando, El óljo,
una 'ocasiiln
hech~ cosas eansacionalas qu1, eleve que otro di• rocorda-,
afias atrés ·hubiéramos noso\ro, remos:
tituladó a loóa página, f!a r&amp;- . ..:Puedo buecar luc,ijj y ci,n,
!;!)nocido cdmo cristianos , loe sejo: pero al momento dd ~.,.
principios de la Revolución cidir, me encuentro solo.
Franceea: puesto a empujar al
.terrible soledad .de -un
Concilio en la dirección Ron• Pa_pa.' Pío X y Juan XXIII ·••'
calli, ~• ·imlregado tu riendas rebelaban contra ella. Plo XII y
de l a-. segunda aeslón a un P\ blo VI la ~-c~taron, ,conadquipo '. biéri'.i ii'\,íflf!eti;;i,,~~tfn J:i~1eménte.' · r ';
tr&amp;Bc--L~
_••denalea i;lti la . 8\'811•
zadil!ll .paetorál -Suenan,,
En f¡n, fsqlo VI.da una suDopfner •. LercarO'- y u110, prema lección de concordia. !la
Aaasli nlan. q~e· tampoco ,..· lr&amp;tado da imp~l1ar las refbrptese*!• al conservad,¡rls1110 a
de la Iglesia sin dejarse· a
ultrtríza; , lia anunciadb lioe y u~ lado y &lt;&gt;1•0 del camino 9rupoa ·
llanamente -qua raformar6 la amargado,.. Sm romper .: -1&amp;
curia, · la internaclonalizarl,'ia unidad dolé familla. lntent•~do
aUgerará. LVi1tt qu6 belleu fil · q~• camin,remo, ·tód&lt;ii e una.
las fraaes · con qua ~ ,prlniar ¿Y queréis que no se la-note 111
Papa en la historia pldi6·~rd6b drama íntimo? ...,. -J,'M. j;-,. Bar-

·p8?~

CINE· ELIZONDO ,. -".

saje al díil siguiente de 1, aleeción, y en le apertura aa la
segunda 1eaión del Concilio.
·
·
" Dentro de la sotana blanca\
querido amigo, hay un hombre
prollindamente religioso. con
vocación de asceta y bastanle
solitario: un hombre ganerOIO,
de honestidad intoctibla, leal. de
altos talentos y muy eenslble a
los "problemas aoclales: un hombre armónico, ni progreet• ta ni
reaccionario, ni modernista, _ni
retrógrado"
·

r,tsrI0, ~•su~lto. Oiré, -preguntaré, se mformará: pero _
a buen
seguro JOOernsré éi el Papa·.
Aunque sus medidas estarán
condicionsdss por ci~rta am,
bigUeded nacida de la profunda
_consideración intelectual da los
aspectos del asunto y de la
valoració~ de sus poslblea consecuencias. Ds paso frecuan•
temente a escapes Urlcos, hasta;
.1
' ·.
rom. énticos, pero nunca turl&gt;a
4En qué consiste el drama
tao.lineas esenciales, .
íntimo dt nuestro Papa T Deséubra eu psicologla un hez de

de oleaginosas .

t Aceitera, Grasas y Similares de
Occidente:
Explicó que la producción da
olesgiilosas en México es deficiente en·un 40 por ciento por,
que de los dos millones 200 mil
toneladas que actua\menle se
consumen, sólo producimos tin
millón 200 mil toneladas.
"Esto se debe _a varios faé,
PROGRAMA!;° PARA HOY
tores, afirmó. La incertidumbre
- _1·.'S
de la. sle.m lira en $onora J
., BARRAS MUSICALES
Sinaloa es el númerolmo".
8,oo MATEMATICA II Toma, DISTANExplicó que si no se siembra a
CIAS ENTRE bOS PUNTOS
l
l

no

" El no intentad copiar ac· titude1 de su anlacesor, ca' mlnar6 su eendero propio.
, Fíjate si necesitará una poreonalidad con paso asp~cifico
para no ceder a la tentación de
llamarse Pio Xlll despué1 del XI
y del XII a quienes él venera,
Pnes no, se llamó Pablo. Es
poderoso en el trebejo, con
capacidad fuere de .serie. 11ene

de semillas

8,00 HOGAR DULCE HOGAR

11,00 24 HORAS .

1950, y 1970, ocurriendo lo mismo
con relación a la pulpa de madera.
En Europa occidental, Estados Unidos y Japón se cóncentra hoy día
el 86% del consumo mundial de
pulpa. La FAO calcula que para
1~85 el mundo consumirá cerca de
210 millones de toneladas métricas
de pulpa de madera, produciendo
anualmente pocq más de esa cantidad. · .
Proyectos De acuerdo con los pla•
nes a largo plazo que existen en la
actualidad, los países que cuentan
con extensas zonas forestales están, en general, inclinados a mante•
ner un crecimiento de su producción que por lo menos abarque sus
necesidades internas. Esto es ¡¡xacto p_
r incipalmenle para los países
del Hemisferio sur, que todavía se
encuentran enfrentados a problemas de desarrollo. Aun Canadá, y
en menor cuanlía la Unión Soviética,
proyectan un _exceso de producción
para 1985. Estados Unidos y Japón
también tienen entre sus planes aumentar de manera apreciable su
capacidad de producción. Japón
imp9rtará madera de Oceanía y de
la Unión Soviética, para procesarla

7

EL DRAMA INTIMO DE PABLO V 1

Hay déficit

6:30 MUNDO DE JUGUETE 1
7:00 MUNDOS OPUESTOS
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

8,3Ó VAMOS A CANTAR
9,00 FUTBOL ... lEON Vs.
CRUZ AZUL Desde el
Nou Camp de león, Gto.-

La dem¡¡nda por parle de los
grandes consumidores del papel de
imprimir está aumentando con tanta
rapidez que ha producido el surgimiento de un mercado negro en
otras zonas del mundo, principalmente en los paises de América Latina, donde se están llevando a caQCl una CllffiP_ajla contra el analfabetismo y se tienen, por consiguien•
te, crecientes necesidades de papel.
Según se informa desde Londres,
el comercio internacional está inun•
dado de historias con relación a
los consumidores latinoamericanos,
quienes tienen que pagar sobreprecios de agio, a veces hasta de US$·
50 por tonelada, para que les sea
suministrado el ~apel que nece·
silan con urgencia.
·

Pá_gina No.

UNIVE RSID A,Q

Suprema Lección en La soledad

Gambto·de rumbo que favorece
a la industria papelera

Es normal la
~L ~~;t~d~ ·p~sca en aguas
µdiversión de Campeche
POR --

"JUAN SALVADOR GAVIOTA"

Monterrey, Nuevo .Leán Jueves 16 de Diciembre de 1976

Monterrey, Nuevo León Jueves 16 de Diciembre de 1976.

UNIVERSIDAD

s
A

• Alfombras
. • Pisos Éuzkadi ·
PISOS VRECUBRIMIENTOS Df M0NTERR~Y. S. A.
_ Washinnton...!i.liméne¡z reí. 42-91-03

•

•
••.....

-

cr.a

=• -

~IDEll

.

LO MEJOREN
ART/CULOS PARA
TODOS LOS
DEPORTES

Manuel Contrer¡¡s
4250 SO . Alameda
Telephone 854-1061
¡;ornus Christi. Tex

(;¡ ,~ MA HTIN~;z
_2201 N. 10 ST .
Telephone 682-6379
Me. Allen, Texa. _
111w, Descuento

•

�Monterrey, Nuevo León Jueves 16 de Diciembre de 1976

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

Ron ... Ron.~.
- - - Por Héctor González y González - - -

UNIVERSIDAD

LIBRERIA COSMOS, S. A.

Página No. 8

·•AMPLIO SURTIDO ·:a .:-UBROS:, ..
DE ACTUALIDAD
PRESTIGIADOS·AUTORES·'

P. MIER OTE. 484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO.53-70-8~·-

Casi siempre curable .

La esterilidad tiene solución
Por el Dr. VERNON COLEMAN

UNO DE LOS semanarios amaritlistas que
ENTRE DIEZ y quince, de
Cerca del 80 por ciento de
explotan el dolor humano quiso lucirse con algunos cada cien parejas, son estériles. todos los casos de esterilidad
Antes esto se aceptaba como un femenina son cau,¡ados por
jefes de prensa del nuevo régimen federal y en- hecho
y nadie pensaba en tratar dichos cambios en los ,órganos
cabezó una de sus ediciones con la frase de López de hacer algo para remediarlo. reproductores, especialmente
Portillo: "Pidió perdón a los pobres".. La Hoy, sin· embargo, muchos porque·los ovarios no trabajan
matrimonios quieren Sl\ber las
forma ade,cuada, o porque
escuchamos el día primero de este mes en su causas de la :este~ilidad y si lá en
las trompas dé Falopio son muy
primer mensaje como Presidente de México ... Fue ciencia médica les puede angostas. Si el médico sabe la
alguna forma. ·
duración, intensidad y el tiempo
de las más destacadas también en otras ayudar·en
Entre el 50 y el 60 por ciento del periodo mensual femenino,
publicaciones y por. comentaristas de radio y de los casos de esterilidad se puede formarse un cuadro, en
televisión .. "Pidó perdón a los pobres", ¿ qué deben a la mujer; entre el 30 y el su ment~ de·có\po funcionan los
.40 por ciento, al hombre. El diez ovarios y las glándulas resignifica?... Acaso inspirada en una larga gira por ciento de los casos han productoras de hormonas.
,como candidato y después de ver lo que se quedado sin explicación.
Para obtener una visión
· De cada 100 mujeres- que no seguta de lo que sucedeen el
imaginaba, pero no creía tan radical: la pobreza de han
tenido hijos entre los 20 y cuerpo de una mujer, el doctor
millones y millonés de mexicanos .. Pedir perdón a los 25 eiioa, sólo 60 tendrán aconsejará a su paciente tomarse la temperatura todas las
los pobres puede significar el -arrepentimiento de éxito en el futuro.
¿Por qué se produc;e exac- .mañanas tan pronto como se
un político que fue burócrata toda su vida y está tamente la esterilidpd? Para ser despierta y antesdequeselevan•
dolido de las ganancias o de sus comodidades capaz de responder debemos te de. la cama. Normalmente, la
saber cóm~ están_dispuestos los
aícanzadas en la vida pública ... Puede .ser, dijimos órganos reproductores feme- temperatura en los primeros
catorce días después del prin,
... Porque hasta ahora es una frase cargada de ninos, cuáles son sus funcionés éipio del periodo fluctúa· entre
se produce el embarazo. 35.5 y 35.8 grados, y se eleva. en
demagogia y de ternura, pero que en nada cambia y. cómo
Cada cuatro semanas un las siguientes !los semanas, a
la línea política de un régimen o deshace la pobreza ówlo empieza a madurar en 37.o y 37.2 grados. El óvulo emcrónica de los millones de mexicanos que
no uno de los dos ovarios, donde se pieza a abandonar el ovario uno
encuentran cientos de miles de
conocen la carne ni la leche ·y menos saben de ówlos. Doce dfas después de o dos dfas antes que la tem- Hoy día casi todos· los matrimonios pueden esperar
peratura llegue a los 37 grados.
aguinaldos .. PASANDO A otra cosa, les diremos empezar el periodo mensual, el Cuando- llega a las trompas de
·
uno solución o lo esterilidad
abapdona el ovario y Falopio 'es cuando -hay más
que un informe confidencial llegó de la colonia ówlo
sigue por las trompas de Falopio posibilidades de embarazo.
Independencia y asegura que ya nació un nuevo hasta el útero. El ówlo espera Observando el gráfico de tem- exámenes .más profundos.
guno de los cónyuges en un
'coro y que se llama "Los grillitos de cri-cri" .. No un tiempo en estas· trompas al pera tura el .médico \puede Inmediatamente puede darse matrimonio sin niños, generalespermatozoide masculino que deducir si los ovarios funcioan o cuenta de si los órganos remente les recomienda dejar los
se trata de lo que en política llaman "la grilla", 'J)asa por el útero y sigue por las . no.
productores están poco de- clgarrWos y el alcohol.
.
sino de alguien empecinado en demostrar su ardor trompas buscando al ówlo. Sólo
sarrollados simplemente palOtra causa de esterilided u
un
espermatozoide
entre
200 y
, COMPROBACION
pando. Esto puede tratarse cdn q·ue el vfgor de las mod.Elrnas
en todo lo que brilla en cierta institución ... Por 300 millones logra .llegar· baste·
.,
inyecciones de hormonas. baños amas de case rea11lta mermado
supuesta que líder, maestro, creador y quizá el ówlo. 'l, por supuesto, no
Tan pronto como empieza el de barro y otros tratamientos. ya que. ademb · de ,ú oaaa.
primer elemento del coro de cri cri es el famoso s_iempre es seguro que siquiera embarazo y se suspenden los En la misma forma puede ubicar trabajan en una oficina. La
uno lo consiga. Si lo alcanza, periodos, la ,temperatura se tumores, inflamaciones y for.
Hijo del Diputado que una vez curadas sus heridas fertilizará al óvulo que •se elevá
rázón I más corriente de iu
a alrédedor de los 37 ,maciones defectuosas.
se lanzó a la guerra como masoquista en busca de apresurará por llegar al útero y grádos y alli permanece. En esta yts inflamaciones; gerleral- trabajo es que ·el refri¡eredor,
establecerá allí mientras em- forma¡ cualquier mujer puede mente, son síntomas de que las el auto ·yla casa p11eden pa¡armás .. LOS UNIVERSITARIOS están libres de se
más rápido y asi · podrán
pieza. á crecer.
·
obll8rvar su .cicJo y establecer. trompas de Falopio son muyan- se
I
.
mantener una famUia.- Muy a
pertenecer al partido político que deseen .. No es
Para que el óvulo y el esper- los primeros ·signos de su· em- gostas o q_ue est~n bloq~eadas. .menudo el e11fuerio elgniflce
En este ,caso el médico insuflará que la mujer ya no est6 para
ñecesario prevenir que se lancen a la calle a matozoide se encuentren deben barazo...·
capaces de atravesar' . Si Ja ppei:Q.tura no.asciende aire a través del útero hacia las tener hijos, no sólo mental 1lno
protestar por cualquier situ_ttción injusta y menos ·•ar.ambos
estos conduétos. Algunas veces en el deéimocuárto dla, significa trompas. Debe esperar, sin,eni,.
.
que los mensajes de aprendices de "guaruras" sean uno de ésios puede ser de- que nin¡úh ówlo ha abando- bargo, a que la inflamación físicamente. · ·
aceptados
por nada menos que el general masiado angosto o tener pe- nado los ovarios. Si los periodos haya cedido antes de proceder, En Europa, ~urante la última
queñas obstrucciones. Asl es son i'rregulares se debe al porque, en caso contrarió, axisGutiérrez Barrios, eterno Sub-Secretario de que pre~nto a mis pacientes si funcionamiento ~regular de las te el riego de que la corriente de guerra, los af11cJos·de la tensió.n
_Gobernación .. Se molestó el hijo ac).uel, una vez, se han sentido enfermas, o han hormonas sexuales .Y esto se aire Impulse mucosidades y 101 esfuerzos 111 · noté ban
mucho en el ~uerpo-de 1~~'41tr.
tenido alguna inflamación en el uede remediar con inyec- dañinas al estómago. ,.... ,t
porque un alto funcionario supuestamente tenia el ebdom~n. si se han operado al- p_
Mujeres en campos de concenC10D8S,
control de los .grupos disidentes al Gobierno del s,ina V~ y .&amp;i SUS periodos &amp;on - Si lá paciente es normal. el Si la inflamación no cede, tración o prisiones, mujeres con
necesario efectuar una preocu,pacíones, muieres 90n
Estado .. Luego, mencionó que se le había acabado regulares y llbr~ de problemas. ~,.,.médico
~. ·~- debe
. empezar. .a. hacer será
opa.ración· pa.r(l limpiar las necesidades y temores, todas
el poder y que se le "salían del huacal" aquellos
trompas. La boca y el cuello del empezaron _repentinamente . e
útero son otras dos causas de dejar de tener sus periodos
grupos .. ·y COMO ESTA viendo que el tema de los
esterilidad femenina: Cuando el mensuales. Las mujeres moderprecaristas no parece ser del agrado en· el nuevo
útero está colocado muy atrás o nas que, pór diferentes razones,
muy adelante es dificil para los enfrentan los mismos temores y
régimen, se lanza cojeando de su pie derecho para
espermatozoides, poderse in- -preocupaciones. 88 encuentran
Mario MAR TINE Z ·
convertir a aquel funcionario en el aladino ql,Je con
troducir en él. · El cáncer cer- con que sus períodos se suspenOSEGUERA
su lámpara mágica ordena secuestrar camiones y
vical también se desarrolla en el den o los tienen en forml
cuello
del útero. Este puede irregular, deben' ir _donde ~u•·
darle el empujón al supuestaménte debilitado
diagnosticarse
antes de que se doctores, q11ienes les darán
La verdad sea dicha ...
Lo criminal, . ver- desarrolle demasiado
Gobernador... !Ah, hijo de dipútado!, sigues
haciend,o remedios para regularizarlas.
que el cine mexicano, daderamente criminal... un simple frotis. el gua se- La frigidez. a menudo se pen~
enano... MASANA será el último número de
sa ba que era µna .causa dtt ••
es que tales men- examina al microsooplo.
"UNIVERSIDAD" de este año, pues . el personal la mal llamada industria
Algunas mujeres evacóan un terilidad. pero no es as(. Freuniversitario sale de vacaciones de fin de año y fflmica esta · en ban- talidades decidan la nuido extraño. al misnto tiampo cuentemente ae ha comprobadQ
de . nuestra que sienten dolores en 111 va- que el orgasmo, esto 11, el
Navidad .. Retornaremos en enero y mientras, que · carrota. Se afirma que el suerte
gina. General(1'ente, este tras- clímax sexual, no ea nece&amp;ario
industria torno
el hijo aquel tenga un fin de año como siempre, con pueblo mexicano no llamada
se produce porque pa- para· que.la mujer conciba, aun•
la daga en la mano, que así da material para entiende o no quiere el fílmica; porque si ellos decen de trlcomonas.
· que puede ayudar. Mucha,
mujeres han t,nldo familla
Una
de
cada
tres
inuj~res
buen
cine.
¡Falso!.
Al
pudieran
intervenir
ocuparnos más seguido de él.. Los golpes provocan
tiene estas pequeñas bacterias numerosa ain· haber tenido un
más cariño, dice el machote mexicano .. ES GRATO pueblo hay que educarlo ventajosamente en otra y habitualmente no son dañinas. orgaamo en toda su vide, ·.
. Una cosa nunca debe olvJdarencontrar en la prensa las declaraciones de la con amor al cine, con cosa también invertirían, S6lo cuando se ~en activas se:
a menudo el meior treta~
producen
algún
perjuicio,
y
anCámara de Diputados en las que'hay divergencias buenas películas, pero en porque el cine ha dejado tes de que tengan la oportu- .miento; si nada esté seriamente
de opiniones y senalan que la ley debió aplicarse en vez de eso ·1os produc- de ser arte y ser moral, nidad de hacerlo. la resistencia dai\ado, ea cantidad de p~ode la mujer se deblllt{I· en teínas, abundancia de ejerclclot
beneficio de las mayorías, en el caso de las tierras tores·, los que han con- para convertirse en algo flsica
alguna forma. como una enfer- y aire fresco ·Y maaajes. El e..
,de Sonora .. Los Hderes campesinos - todos tienen vertido el Séptimo Arte así como la mayor letrina medad, por ejemplo. La presen• poso tambl6n debe delarae
cia: de estas bacterias Irritantes examinar, al 1u mujer no tiene
diputación-, dieron marcha atrás a su compromiso y en tendajón de barriada del país.
en la vagina pueéte ciertamente ningún problema. Enfermelos
exacerban
con
un
Tenemos
un
cine
sin
apoyaron lo dicho por sus compañeros de Cámara ..
causar esterfüdad. Sólo. es dades como las papera,. que a
Era muy pronto para rectificar la línea y así lo han héroe que mata más mensaje ...
neceaarlo un tratamiento con menudo cauJan Inflamación de
varios
medicamentos para ter• los genitales; una operación:
gente
que
en
la
guerra
de
donde
se
cuida
más
la
de ver los interesados que dieron la orden de que se
minar
con el ' problema. abuso de alcohol y tabaco
Vietnam por· el amor de taquilla que el arte. Se
pueden prodúclr perjuicio, •~
calificara de ilegal la expropiación... FIN.
los eipermato1olde1. El examén
OTRÁS CAUSAS
una muchacha muy glorifica al hampón, al
verifica le calidad d11 la •~milla
inocente
que
para., pandillerismo juvenil, a Hay. por · supuesto, otras . masculina. ·
·
sostener a su familia, · la violencia, al vicio y la causas de esterilidad no ·re:s¡ contiene el número normal
lacionadas directJmente con los da espermetozoldes, no H
trabajaba en un centro prostitución, porque eso órNanos
reproductora,. necesita ~nada mét, pe_ro, 11 e1
nocturno donde le daba gusta a las galerías que Glándulas vitales. como la ti- menor, la cíuea de la ett•
ritmo a sus pies y alegria dejan su dinero en las roides. · las suprarrenales, la rilidad podrla ser que el conpituitaria y el páncreas, que
en el corazón al son de t a q u i l l a s .
L a producen hormonas, puede,n no d11cto de los espermatozoides
estuviera obstruldó. En este
s a b r os os r i t m os adolescencia
y
la estar trabajando en forma caso, una, áencllla operacl6n
"'
· remediaré la 1ltuaci6n. Algunas
tropicales y canciones juventud exigen una correcta.
Hace setenta ai\os, a6lo dos veces las inyeccion9s de horbravías.
fuente de información mujeres entre cien que sufrían monas son suficientes.
que es el cine y este se ~as de piahetes podían esperar l¡i
Las parejas que desean hlloa.
suerte-da tener hlj9s. Hoy, sin pero·que parece qua no pueden
As1 es ...
niega.
embarao, ai se le 6a un trata- .tenerlos; no deberían esperar
como el cine mexicano
miento correcto, una diabética un milegro. 11ino que deben .lr a
La novela rosa ...
tiene
posibilidades de consultar a un médico. Bn la
ha caído en las rachas de
ha pasado de moda. El queda_r\antas
embarazada c~mo cual- sran ·mayorta de loa casq, 61
cha rros,
luchadores, · hombre de este siglo ha quier otra mujer.
. ·
podr4 ayudarlos.
baladistas que tratan de soportado dos guerras y Enfermedades serias, . tales
·
la tuberculosis. la obe- . ·y una cosa que del&gt;, recor•
cantar como hombres, vive bajo una incierta como
sidad o Is desnutrición, ·pueden darse siempre: mientras més
desnudistas, vampiros y paz, bajo una angustia actuar como un freno en la con- años tengan y más ae demoren
buscar consejo, menos
demás idioteces . que espantosa de morir cepción, tan'to como las drogas. en
la modina, el alcohol o la ni- posibilidades habrá de que
trauman al mexicano. achicharrado -por un cotina. Si los médicos no pueden puedan tener hijos ·en el futuro.
Bien que hagamos un bombazo nuclear y los encon.trar alguna causl'l en nin- V.C.
cine de diversión, pero si productores fílmicos
he mos
de
busc·a'r mexicanos con
una
conquistar los mercados mentalidad "así de
. A11 • Su •tom6vil lo llfflr6 a •011111 11 nt-.-clil llti.
.
.
exteriores , han
de chiquita" quier e n
· Piro ... •
•611C1t ll'dn los ntJOCioa.
hacerse
películas
con
quitarle esa angustia con
1 - • IIÚlítl • com11nicaci6n ripida y eflc.
tin.
contenidos y problemas una encuera triz o una
Él • n•o IICleptGr 11t11111itico • EnllÍIII .
proP,ios de nuestra época. balada, porque con el
111,ClfWca Jt 111,ol'l:iOIII • lfflicio únl•
Los productores ...
sexo y el dinero han
ce • INllacl611 111.-M, dlfttro • aa
~ ...., . .... . .a111fllá, ~ - 1 '"'..
que buscan dinero para derrumbado
muchos
tn ..... y , . . . - · · • tlWmlliofinanciar sus engendros valores y así, en esa labor
fílmicos, viven bajo él destructora
Y, 1dt• de .,e_11 costo•dt 11t1 vi•I
sigue
Mido • di (lltf d 1111Y lllit, lldltl ,-de
terror del dinero. No les causando las taras de
• • é• 11 • ..,.. lfim ltlllCiil • n....
mueve el deseo de hacer muchos mexicanos sin
tra organil'ICl6n •
iw.porci••rll al •·
\llrin , n i. princl11.1I• ciudedlt dí la 11una buena película, sino importarles nada, con tal
pÚbiii:I,
hacer una película que de que sus filmes, aunque
les r ecupere el dinero y carezcan de arte, sean
las ganancias. Ellos son eso ...
sinceros y así lo hacen
¡Impacto
de
saber.
4Rquilla ... ! !

REPORTERO DE C.UARDIA

Anúnciese
·en

a

Uni\ler.sidad

-Mirador
Por Armando Fuentes Aguirre "Caton".
Presento a ustedes, señores y señoras, al .señor
Cantalarrana pilar de la sociedad.
Para esta vez el señor Cantalarrana adopta la
forma de un joven ejecutivo en vfas de superación.
Marido mex,icano, el señor Cantalarrana siente
tener sobre su esposa un derecho de propiedad más
o menos absoluto.
-Te prohibo que te pongas el vestido rojo -dice el
señor C~ntalarrana a su señora. El ves.tid~ rojo es
una prenda diminuta caya dimensión equivale al
camino más corto entre el escote y la bastilla.
Breve. y ajustado, no deja a la imaginación ni
siquiera la localización exacta del atractivo ombliguillo de la joven señora. Por eso el señor Contalarrana prohibe ~ su mujer que se ponga el
vestido rojo. Es inmoral..
Esta noche el señor Cantalarrana ha invitado a 1
cenar en su casa a su jefe y a otros jóvenes·'
ejecutivos. Quiere causarles i~presión. Ordena a
su mujer que prepare platillos exóticos y bebidas .
cuya receta encontró él en un número especial de .
"PenthoMe". Le ordena que saque los mejores
cubiertos. Le ordena que límpie la cristalería de tal ~
modo que en ella se refleje hasta el último prisma
del candil. . . Y -lé ordena finalmente-, te_pones el vestidÓ rojo,:
¡ Hasta mañana!......
· ·

Como en botica
Por Faniacéutico
Pues Pablo Emilio Madero será muy dueño de
encabezar una caravana a México para quejarse
ante el Presidente López Portillo de lo que el
candidato panista a la Presidencia Municipal de•
Monterrey llama "fraude electoral", pero llévese.
la
certeza·- de-que
el tiempo.
...... - ··· - -va a perder
.· Independientemente de que el sobrino del
iniciador de la lucha_revolucionaria _haya ganado o
perdido las elecciones, la alcaldía regiomontana
jamás se la darán. Nomás por eso, porque no.
Mientra.s .tanto, ~ésar Santos S¡¡nto$.', coitinúa..r
acoplando su -equipo· de trabajo. A1&gt;arte de los
nombres mencionados ayer, aquí mismo, pueden
anotarse los de José Luis Sepúlveda y A.dán
Becerra, ambos licenciados en Derecho.
Lo que debe hacer el PAN, si quiere sentar un
precedente, es aceptar la regiduria de partido que
·se le otorga al doctor Gonzalo Guajardo.
Un disidente panista dentro de un cabildo prifsta
puede ser provechoso para todo mundo.
Si Guajardo no acepta la regiduría, quiere decir
que su int.erés no es otro que el de hacer ruido.

Razonamientos
Por Sor Juana
Diariamente vemos
humano miles de años
en los perió.dicos
en
su
comloc~les titulares como . r portamiento?.
éstos: "LE ROMPE
-Lo más dificil · de
LA NARIZ A SU
creer es que estas
CUATITA",
cosas son pequeñas en
"DESCONOCIDOS LE
comparación a las _que
DAN UNA RECIA A
vemos todos los días -y
JOVEN" ,
que no tenemos el
" IRACUNDO DEJA
valor de confesar por
AGONICO A SU PAPA
temor o cobardía- en
A GARROTAZOS", lo
las casas vecinas.
que hace que nos
Cuántos abusos de este
preguntemos. ¿Cómo
tipo de personas hay en
es posible que en el
nuestros barrios y que,
mundo actual en que la
estando en conciencia
ciencia ha avanzado
de ello, no nos ,
rápidamente, que la
preocupa lo suficiente
tecnología
produzca
como para denuri•
máquinas que hagan . ciarlas
alas
nuestro trabajo; que
autoridades correspdn
nuestra mente ha
dientes.
alcanzado grandes
De esta manera
logros en todas las
¿cuándo
av_a nzaremos
ramas, haya - todavía
lo suficiente .como para ·
personas qu~ se
decir: El humano es
comporten de manera
más inteligente que el
ta n brutal y vergonanimal
que
es
zosa
que
hace
irracional?.
retroceder al ser

..

~

Triplay Pin~
6 m.m. $280.00

•

CAJONERAS $800.00
6 Cajones Pino

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472261">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472263">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472264">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472265">
            <text>178</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472266">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472267">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472268">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="472287">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472262">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 178, Diciembre 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472269">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472270">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472271">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472272">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472273">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472274">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472275">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472276">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472277">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472278">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472279">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="472280">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472281">
              <text>16/12/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472282">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472283">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472284">
              <text>2017118</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472285">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472286">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472288">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472289">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="472290">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="34606">
      <name>Abelardo Villegas</name>
    </tag>
    <tag tagId="34603">
      <name>Carga de los suelos</name>
    </tag>
    <tag tagId="34605">
      <name>Escarabajos destruyen el estiércol</name>
    </tag>
    <tag tagId="32151">
      <name>Esterilidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="34608">
      <name>Industria papelera</name>
    </tag>
    <tag tagId="30223">
      <name>Música mexicana</name>
    </tag>
    <tag tagId="32525">
      <name>Pablo Picasso</name>
    </tag>
    <tag tagId="34609">
      <name>Pablo VI</name>
    </tag>
    <tag tagId="34604">
      <name>Primer hospital en Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="34607">
      <name>Próximos 200 años</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
