<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1700" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1700?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:41:04-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="383">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1700/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._109._Noviembre._0002011812ocr.pdf</src>
      <authentication>2c85c923e068c1c7bbbacb591e6a6f02</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73678">
                  <text>�.
Atllo m o NÚII. 109

JlltRCOU:S 26
NOVIEMBRE 1913

'

I [!1,~11~00 GRJ\FICOll
1

·-'."

llp&amp;rlado de Correos 571

r!ratiai ftlegr.il!tl: GMflMUN

1

1

.,.

,,

·,RS~ÍS:'rA

-

'

,

POPULAR ILUSTRADA

' ·r'co;--c===::::o::====-01
MÚSICOS ESPAÑOLES

Especlaliiiacl en bisoñés, P~luadornos de cabeza; precios módicos. Se dan detalles, remitan sello.
Caaa/.remiada con diploma■
y me alias de oro Pads r Londres el 191:?.-Huert;is, 7.

,1.\QCIYAS DE
OCASJOII Com•
rra 1 vcnt.'\ ycomrosturas. Gara.n1i a. rlos año~.

Cuando esté áspero, doloroso
inflamldO 6 irrit-blc.

La CREMA ' HAZELINE'

CIÍrmen 1 23.

(Moca de FdbríoaJ

An\i~UUCO\'a.•

Alivia inmediatamente y
prcnto cura

chasdeI·Carmcn.
!e ttmpciln aúqJJJ¡
le uriir.

Tarros g tuba&amp; en todas fas farmacfas

~

RIJ RRO\JGIIS

WEt.LCOME

,.

CI 1.,

Lu penonu que pn,~11 un.a prep,araelón no eruosa, c!e eien
usar " Nie•e ' Haullne.' "

1

D

LosnR I

S" 1' • " 4

FOSFATINA -fALIERES
Es el alimento más recomendado para los
niños y para las personas de estómago delicado. como los convalecientes, ancianos, ele.
Exfjase la marca Phoephatine Faliéres. y
desconfiese de las imiluciones. Preparado
eslealimPnto en una fábrica modelo y conforme
á procedimientos cienlificos, es /nimltab/8.
DE VE'N"TA EN TODAS

li
IO'DASA

Pldanse las muestras de nuu1ra.s noveo111.ct,·1
en nt&gt;gro, bl.tnco ó color: Crcpon, Fa~onnés.
Chinés. Oltoman. Messa1 ,.. ,, Museltna, .:te. de 120
cm de aocho, desde t&gt;tu. 1.41'.l el iuetr", Tercio•
pelos p.1ora trRjes y blusas. Peluches ¡iua cha.•
que1as y n.br gos así como los u-a;esy blu . as en

BELLOT

para curar el reun- a bmo, Arterloe ■clero ■IA (ve:ez premahl•
ra) Escrófa.Ia, Obes1dad, BronqalU■ crónica, A■ ma; como depuraHvo encaz y para prrivenlr
con¡e ■ Hone ■•

Eortaleza, 11, fARMA[IA fEllOT
PIDASE FOLLETO GRATIS

"SOLA MIA"
Esencia,J abón, Polvos de arroz, etc.

Creación da
LUBIN

:ai~·~

11 r.1.rwt r,1.A 1,, 1·u1&lt;1,1••~ 1,1 •.111 ~,,., 1,1.,.,1r:n, t•1

PARTES.

1.111.tista 111.na, ysedii,con veritarlero borda&lt;losuizo
Vendemos nut-stru ,eder:as ganrntizadas
=e,,,--ar.aneo Je
y
portes á domicilio.
v1adiu

sóJid¿s directamente á los p11rt1culares1 en•
Adu1mas
de

Schweizer y Cia., Lucerna L 27 rs,i,al

Debe de estar formándose en estos días un
n
o o
cuerpo de médicos escolares ó de inspectores
médicos para ]as escuelas, :i juzg:ir por las muchas cartas que recibo pidiéndome recomenda•
ciones para entrar en eso. Tengo una vaga ide:1 de
que A.mulio Gimeno y Ruiz Jiménez han decretado
recientemente sobre ello.Solam,mte una vaga idea.
porque, la verdad, la experiencia enseñi.. que e:;
lan precuia la vida y tan insignificante la efica•
cia de los Reales decretos, que hace tiempo que
no los leo 1 como no respondan á una ruidos,
actualidad. Si las leyes que no contengan aliún
vejamen ó alguna molestia para el ciudadano
sirven tan poco para el bien público, por las
mangas y por los capirotes que hacen de el!B!i
los encargados de aplicarlas, ¿qué sera de los
Relles decreto~, que con otros Reales decreto!:',
ton igual li¡rereza. concebidos y promulg1dos 1 so
ponen patas arriba?
Ea estas condiciones de nuestra rida admini~tratirn, tengo por evidente que un Real decreto
sobre inspección medico-escolar1 por buena qurse:1 su intención, por bien senida que esté tal
buena intención, será una calamidad pública, ya.
que un Real decreto no suele ser eu nuestra ad•
ministración más que un formidable estímulo
para hacer otro que lo contradiga y desvirtúe. ~i
hecho todo eso por ley aún babría que sentir
inquietud sobre su eficacia, ¿qué será cuando
::;ólo se haga por Real decreto? En materia do
ordenamiento de gastos, los Reales decretos no
sirven para nada. y ¿cómo se podrá crear una
buena inspección médico.escolar sin establecer
la retribución del servicio, en estos tiempos en
que no s0 hace nada por abnegación apostólica~
Y t\S evidente que hav mucho que hacer "n
,~so, como uno de los problemas contenidos en el
general, complejisimo y transcendental de l:\
instrucción primaria. La intervención en ella del
médico ó de las ciencias médicas, por así decirlo. es fundamental, sobre todo mientras el maestrono lleve en si mismo 1 porque no se le hayan
enseñado, los conocimientos precisos pn.ra no
D. ARTURO SACO DEL VALLE
necesitar al profesional, siquiera en lo más rudiIlustre maestro compositor y director de orquesta
mentario v elemental de su misión en la escuela.
del Teatro Real
El Japón Üene la friolera de 8,(X)() medicas ins~
pectares de escuelas. En proporción con su población, ello equi \·ale á que España tu\·iera 3.000.
NOTI\S POÉTIC.I\S
¡Parece que estamos ahora pensando en tener
ali;unol
Los conocimientos del médico son indispensables en la escuela, incluso desde lo más elemenPRIMAVERA EN OTOÑO
tal, como es, sin duda. la colocación de los mu~
Lejos de ti, mujer de mis amores,
chachos respecto del maestro y de las cosas que
en estas crudas noches otoñales
éste les muestre. Cuando entráis en una escuela.
en que canta la Uu11la en mis cristales
y veis á los cbiquillos colocados por tama1íos,
la sentida canción de mis dolores,
simétricamente, desde el punto de \'isla del que
los contempla, ¿no habéis pensado en las escale•
pienso en aquellos días seductores
rillas de un invernadero, donde con arreglo á ese
en que, el alma en tus ojos celestlales,
ccriterio• están colocados los tiestos de plan~?
fuf á tus pies deshojando madrigales
(,Qué poJrá dar de sí una escueh que trata á los
como sl fuesen pétalos de florC5,
futuros hombres y á las futuras mujeres como ú.
tiestos de estufa? El médico, ó sus conocimientos
'1/ al e110C.ar en la memoria mía
tu figura gentil, como en el dra
profes1dos por el maestro, enseñarían á éste que
no es igual la capacidad sensorial de todos los
en que le consagré mi 1,1lda entera,
chiquillos; que no todos ven ú oyen bien y sin
brilla en el cielo el sol, v en los jardines
&lt;'sfueszo lamentable á la misma distancia, y no
florecen azucenas vjazmines
todos pueden, por consiguiente, atender y enten•
anunciando á la diosa Frima-Jera.
dcr de igual manera á la misma distancia. Pues
en el atender y entender bien, sin c~fuerzo des-J. FERNANDEZ DEL QILL/\R
proporcionado, desde el primer día, está la clave
de toda la eficacia instructh·a y educacional de
h escuela, y ello no se logra por reglas abstrae•
L'l.:- 1 sino por el conocimiento concreto de cada
1
1
chiquillo.

~

[!]

~

.n.-.u,, .. ,,._~ P•••• n1, ·

Smi dn):s 1:mi:ht
PUERTA DEL SOL, S
ílJlnril li hJ lhrful
0 0 MADRID O 0
SUCURSAL:

1 Hi11daiia, 1.255, BUEHll Alfü

-

1
' ,r,
EL MÉDICO EN LA ESCUEt"A)(

cas, transíormacioues, p,stizos,

Rttiattmn. Jdali.ili~ffl , hll!n;:

HERMOSILLA, 57

wl

&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;

[!]

Es seguramente mínima la proporción en que
figuren en nuestros escalafones de maestro:S y
maestras los que sean capaces de hacer por sí
mismos ese estudio personal, desde el punto de
visll de sus discipulos y educandos. ¿Habrá mucho:; inspectores de Primera Enseñanza que ins-pocciouen por ese aspecto las escuelas?
Pues si esos conocimientos son precisos, inclu.
so para medir y conocer la capacidad sensorial
de lo:) muchachos normalmente constituidos, por
los amplios limites de b normalidadad, por la
grandísima ,·ariedad que dentro de ésta ta.be,
¿qué será. en cuanto se sallan esos límites de lo
normo.l 1 cosa cada dfa m.is frecuente, por las mil
caus:is que sería inoportuno y pedantesco enumerar aquí?
Clyó en mis manos hace poco tiempo el tomo
de act:is y memorias del IV Congreso Nacional
de Otorinolaringolo~ía, celebr.ldo en Bilbav en
Aiosto del pasado año, y en él encontré var:os
trabajos interesantísimos sobre estas materias.
L'no, sobre todo, el del eminente especialista Jiménez Encinas-un moro que ileva por dentro
un alemán,-me impresionó profundamente. So
t:tula cLa sordera en los escolares• v da en él
cue11ta Jiménez Encinas de 2.100 ob,.enacione~
rea·izad:1s por él en escuelas y colegios. A Madrid
solo corresponden unas 1.600 obsenaciones. ¡Eu
ellas encontró el médico un 233 por 1.000 de
sordos!
Lo que significa que, sin llegará la paradoja
de decir que lo normal es lo anormal, habta que
comenir en que esto es tan frecurnte que deLe
contarse mucho con ello. Porque .l111u;nez Encinas señala en el sugestivo trab:iju Iris reflejos
psíquicos, intelectirns y volitivo:, de t&gt;,-, l sordera,
en el 80 por 100 de los casos proJnridn por ,·cg..:t1ciones adenoideas. Esos muchad .os livianamente c:ilificados de rebeldes los unos, de e parados• los otros, no son más que eníermos. En la
escuela se les castiga ó se les menosprecia 1 cuan•
do se &lt;lebía pensar en curarlos, y como de dia
en dia so hace mayor el divorcio entre 1)llos y el
maestro y la. obra toda educadora, se llegn á
hacer de ellos criaturas moralmente insan:1~
propicias á toda perversión.
'
Xada de eso sucedería si hubiera. la debi&lt;la
asistencia del médico ó de sus conocimientos
fundamentales en la obra escolar. ¿Se atiende á
&lt;'lío con esos decretos que pirece que se han
dado sobre la materia? ¿Se podrü atender á ello
ton e,;e cuerpo de inspección médico-escolar quo
i::ospe1:ho que se está form:i.ndo? En un país en
curn cnse1ianza de la medicina se ha cuid:i.&lt;lu
m1iy- poco ó nada de la transcendencia social,
de la misión social del médico, tan extensa y de
hn varios aspectos, ¿bastará tener el titulo de
médico p:1ra figurar con eficacia en una inspección médico-escolar que ha de examinar á los
chicos, que ha de aconsejar los maestros, que
ha de instruirá las familias, que ha de ser una
de las piedras angulares de todo sistema docente
en la escuela?
Ahora, si sólo se trata de crc.n un cuerpecillo
más con \'islas al presupuesto, yo cursaré con el
marnr interés las recomendaciones recibid3.:;,
uos· cruzaremos unas cuantas cartas y aqui no
habrá pasadJ nada. Nada bueno, se entiende.

a

SALVADOR

CA."HLS

ACVERTENCIA

La Redacdón aivlerte , loa ael.orea cola-

borad.ore■ upontáneOII qae no •• aclmltea
etroa traba.toa qae lo• aollcltallo• por la DI,,,
ncd6a D1 ae llevuel••• loa orlsfaalu.

�•
1'01D0 \tltlll'IC11

l"'W"•- Jlllii ,la el iiia
mi..,,t lt ,..¡¡,,

aiwilla, íioJ&amp;"de

· -¿_ladnip asted mucho?
-,Es,!!'!&amp; costaonbre.., lle 1,,aato al Teair el
d{L Ba¡o ense¡¡uída al deepacbo á traba;ar en-mi
pro!Mión ...

-¿Pero sigue asted ejereiendo la abop,!a?
-¡SI, señorl De ella viro; ea mi c&amp;pitaJ; no ten•
eo otra rortuaa. Ahora bien; la ejerzo extrajudicialmente. Desde que ful ministro de la Gobern,ción decidí no informar ni . .,tir 4 las •YÍSbls•,
po,qne llli criterio.,. ese¡ Jllll'Os lellgo trabajo de
consnlh, y demb...
-¡A qué dedics bited loe rat.. lib._ de trabajo....
-A jugar abs c1rambolu ó al tresillo; otru
, .... á pinblr y, robre todo, al campo. Yo liento
gran ~ por el campo. F.n el campo ae ,i,e
mil cerca do lJios , máo ce""" do la Naturaleza.
l!I llalDpo ííli -¡¡n¡¡¡¡¡, ...,.,¡u¡¡
Nplrilíl J •
IJud¡
~ eiti ~ll)il~IJMlllO,
c ó ~ ~ 101 ~
iollll11
DO\-~ liquiera_\jnj!á f.la

IQI*
Ttll&lt;I_..,,.

-

...

ae

piar . . . qll~ pliilá-

~~~

--lf¡i,j!..;]'J na M&gt;,l!lll¡i eai t-,i -,irieit Á,

co""'91:ut i®éll.'.. 1"Clleadii:de 11 'nll!f6it" :¡,¡'
facctón....a• sa rida?•• Y m4s JO. que ~ =·
pre por iAl medida plislecb&lt;i;
la aatislacclón mayor consiate e ~ NO
hiea conBiao aiaau&gt;, f yo p.-111 IJlhilo:
-¡Qué hermoso• eso, D.
-Por lo....,.. es la T ~
mire ú,
lcd, el que obra mal, del Jl'ÍIII""' e ae "df
Torei4, ª"'que él no lo alllljl~ DO lo qnl+ra, es de el mismo. Al mundo, áj_li~ ~
brei puede nsted eapAa!losedD..._..i;~
¿y al esplrild de ulllélt, eómo re ~111'-"~
hoe ust d lepr hesla; .i el,fllllell!tP .i.lrallllj+
l1dad si tiene l~coMic,;icín de .q~tia~ ,_.
led m•l á ssbiendu?...
-¿Y la amsr¡nra maybr ~ ha teiíidi
asted?
-La smar¡u'11 h peo oiaror, qne hll tuidt
en mivlJa-mereapondió,entrlllecido,el~~
de los conservsd--'-fué
á mi ~re&lt;
lli podre ta111bién murió, pellO •ta JO tdllut.
mur J"!'laefio p&gt;1a daftlWCilenlá d&amp;lllb&gt;Jilit,il,
de m1 cleacraciL•• MI ea que OJl .ai ldadN M
áloJdos.
-¿Cuántos bijoa tiene asleil, t&gt;. An•?...
-Die&lt;... lll mayor, G1biiel, i¡uo u"'8d'W;•• • ti .,.• ., lo,teneo en BÚIJilb -ealdiliilldo;
H11bo un silencio.
Qiosullé el m:q¡. E111 la. una. Ílt "'8111dl:tl1
M,ura. Antes accedió 4 que Saluv la
•aries lolórrafi'io.
!loa acompdó ti,sta la p,ie,u ,i.1111
Se;!i! el pasillo. U11 pn_,,..¡ ..,...-8"'la

Aoi!:~l

pe,..

1i-..

lka. Como nn antómab be ~ido andan

ÜllOTO 1110 Hé eDCOftirtdo t lü pilélllii dél'
Y d'4Puéadeoir.d~rac&gt;lk ~'li!&gt;i;a bl.

prtint:earliiaát\16aelllW
politi09 me b'
111t ·
qiU, ~""'A~,¡. al Ulf,..

r¡n1f!AA~'ilo -

,;AQ~Coll

..

-

más eereDO de la CJt?infón, lo mu ~
reciq¡ Pet&lt;l lo ll!Ú ilwto. c.an.o ,.¡~~~
m:s á lu montañas, llaura ~ - ~
p1rtübrios ealt!! lo mt,pilto 'f; 119!!1•
uíclo •• Pero Ju CliDlbreJ DOae4»~
ba fl!!II~ pe,-lQ01'er laa caú• "11a terremoto, y-1l1111ra no be el&amp;
ea,porqw,am,t.aa~yij:
~

*il

,t,.1~

~~

�MUNDO GRIIFIGO

MUNDO GRIIPIC.O

ARTES, CIENCIAS y LETRAS
..........................................
••
•••
A1n11tAMIEnto DE ~nnunnn
•• Esta Excma. Corporación mu••
• nicipal proyecta la construcción
de un "Gran Cuino", á la altura
de loa prlnclpalES de Europa, en
el punto má• hermoso de au■ pla- ■
yas, actual residencia de Su■ Ma•
jestades, El Ayuntamiento ofre•
• ce el terreno á quien deaee construir y explotar este edificio,
mediante las condiciones que se
estipulan en un pliego de Ba■es
que el ■ eñor alcalde de Santander remitirá á quien lo aoliclte,
: acompañado del correspondien..
te plano y vlata• fotográfica■ del
terreno y sus alrededores.
El plazo para la admisión de
proyecto• del edificio caduca el
15 de Diciembre próximo, á las
doce de la noche,

ción, á. ratos conceptuosa, de su drama p:i.m
probar una vez mits que ó. la Compa1lia de la
Princesa le basta con los decorados y los trajes,
y quo puede prescindir en absoluto de ils
obr:\s .•.

Por fortuna, en Price a&lt;'nb:ilia de darse el fe~
nómeno contrario, pues allí, Nuestro enemigo so
imponía á las condiciones adver~as do h s1la y
quizá al prejuicio de algunos espectadores. José
López Pinillos. el autor considerable de El 1ian•
fano, de La cada, do Hada la dicha y de El
burro de carga, que no habia lo:rado romper la

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
CRÓNICAS TEATRALES
La fecaadldad dram,llca. - De •El retablo d•
A¡rellaao,., «El baea amor-.--Nae■ tro eaemt..
goo y •Don Jaaa d• CarlJlaaa,..-Otru aove..
dad•••

La fecuilclida1l de nuestros autores, e~a extra•
ordin:irh fccundillo.d que ya sei1alitbamos á
nuestra admiración en otras crónicas, se ha ex•
t1:-rioriz1llO recientemente de un modo sólo com·
11:ira!Jle al do esos dos grandes momentos escéni•
cos anualeii que m1rc:m las fccb:is de S:nidad y
del Sábado de Gloria. Menos mal r¡ue esta. rnz el
,·crdadero te:ilro hn sido el predilecto, que en i-1
so han planteado diversas tendencias y que la
C'xaltlciúo del talento dramático indigena ha coin~
ciJido con la n¡,ertura. del local do la Prince~n,
el único que í:llt1lm, donde Edu:1rJo )hrqui1:a
ofrecía la primera no,·ed:1.J do la serie con Hl
,·elablo de Agrclla110, forma\iz:.ndose la temporada actual con e:::tl reaparición ele \la ría Guerrero
~- Fernando Diaz do ~lcndoza ante h batería do
&amp;U e:::;i:c-n1rio.
¡En cu:lnto á El retablo de Ag,-ellano.'... ~o er:1.
vulin inauguración, por cierto. la que se enco-tnend:1.ha ú aquel extrailo diablo forjado en la
fállµlsía de )larquina ...\lepo, que e~tt) es el nom•
hre d&amp; 5at:U1:',s en la novisima encarnación, con
sus 1nires de estudiante de ~alamaoca v su cultura ele prelado romano,, turn el alto j&gt;oder do
confundir y ~leslurnbrnr. A In hora pre:.,:ente i~noraml);. si enlre las nb~tracdones preSl'nla&lt;l: ~
por Marquin:1. y las fant:ismagorias e~cCnh:as de
que EC rode.abail habia algUn pen::lmiento uWizable. Lo q uo si podemos ne:ar PS que existiera
la menor proximid:1.d á la emoción. El poeta lhmaba. en su auxilio al pens:ulor y éste á aquel.
qued3ndose los dos ocultos tras los incendios 1níern·lles prorncaúo~ por los coniuros de F...;;:corpina. Lucifer, al encarnar en un homllre, habla dr.
dolor humano, incias á la pied:id amorús:1. do
Cordalia, r su mncrte física por el acno de don
Felix de Agrdlano, el prometido de la bija de, h
mendiga, así como la liberaeiUn final del a.lm:i tlo
('Sta, uos bací1n pensar en el triunfo ele la h·,
&lt;le\ Amor, con todas sus diafanid:ules cli,·ina~,
60bre el espanto de hs supC'rstidones medioon•
les en la aurora plena de lui y promesas del He•
nacimiento. Aca..50 el ilustre autor haya querido
decirnos eso, aunque, en realidad, no 0011 haya
dirho nada, 1,iniendo únic'lrnente h. rer:¡ifü a-

te el a.plauso á Pinillos, colocándole on la prime•
ra línea de los dramaturgos e:ipa.ñoles contemporáneos .
Él no era, después de todo, una revelaciOn. Lo
ha sido, ea cambio, Jacinto Gro.JI, estrenando Do1l
Juan, de Carillana en el Teatro Infanta l~abcl.
Sus aciertos en El tercer demonio, no consi&lt;;!uieron procurarle libre entrada en los escenarios, y
h comedia ahora cdebra.da, había recorrido estérilmente los despachos de las direcciones. Riwirdo Puga turn la excclento idea de patrocinaría,,· ,Don Juant so nos ha mostrado en h cincuerltena, poseso aüo de su erotomanía desprcci.1lile1 para recibir la durn lecriOn con que le
condena. su propia. ex:stencia desdello.5a, prt'5t•1:bndole en b última dama perseguida ü una do
sus hijas. Y Jacinto Grau acreditaba junto ü ~11
temperamento de poeta á. un comcdióira.fo duL··
ño de la t&amp;cnica, capaz de retener, cuando'! co1110
q uisiL'ra, la atención de los espechdores.
bl bum amor, en 6n, debido á la pluma de &lt;lo,.;
jóvenes literatos muy cuJtog1 Linares Becerra.,.
l.Opez Orense, cerraba ,;n el cscen:trio de Alnrt''- Quintero las no,·cdades interesantes qu,•
a¡iuntarno~. Conocedores del pú~lico que hah,a
do eticucharles. los autoreti e~cribieron un e11l11si1sta alegato del amor honesto, contrastáudo!t&gt;
con loti fáciles amorios de un:1. entretenid:1. 1 y fe,·
C'i su\·o, un nuevo eosarn brillantísimo.
Pc"f'o no crcilis que 1:i mu~ liiera perrnanech.
en tanto, silencios:1.. D. Carlos Arníches e~trl'naba
en el Cómico La gentuza, obra hibrida eutro melodr:1.ma. y sainete, perteneciente á la novísima
escuela de la cas:1., y confecciooa.da cou arrezlo
al !Jrocedimiento h:1.bilual, procedimiento que el
público ya s~ sabe de memoria. Y hubo de d:1.rse
el caso insólito de que el Sr. Arniches,cl • hombre
de teatro&gt; por antonomasia, fracasara ruidos:1.mente en el tabla.do de Loreto Prado" de Enrique Chicote, el único lugar que parecia r'esguardado de l:is protest:1.~.
JosÍ! ALSINA

PROGRESOS
DE LA CINEMATOGRAFÍA

M. GASTON ROUTIER
Ilustre publklsta francét:, cuyo libro ''Soavenirs et
croquis madrlleoes" estt siendo muy elogiado por
la prensa parisiense

prNención do las gentes contra la franca y altirn cru&lt;lo1.a de su tentro, afirmaba, al cabo. su
potmcinlidad dra.máhra en uua obra de enorme
intensidad pasional, escrib. 1 al igual que sus
hermanas, con perfecta sinceridad . .\'uc.stro enemigo, hecho dentro do un ambiente andaluz,
luminoso y severo, con exacto dibujo de los ti•
pos, se hallaba muy cerca de !ns multitudes ea
su en'.hcitln del Eentimienlo. Como que, se¡Un
el dramaturio, nue:;tro cencmigot es el cora1ón,
imponiéndose á las prei.isiones y a los propósiw
tos. Antolín, el prota~onist:1 1 procede inconscien·
kme-nte, obedeciendo á una fuerza fatal que se
ba aliado en 1,u pechoi"armando su Lrazo y pre•
cipitando la cal:istrofe. Y no fué sólo la escena
cu\minant'3 del último acto, fué el calor de \"ida.
quo infunde realidad á lo producciOn toda, fué
la sobriedad del autor al exponer la psicología
rectilioea y simplicisima de los personajes y la
fr.rt:ile;m de ésto~ lo que con,.edió principalmen-

No pa.,,a. día sin que las revista.3 científicas extranjeras den cuent:1. de aliún perfeccionamiento
Jlerndo al cinematógrafo. El último i:.ro~reso, y
quizá el más importante y de mayor transcendencia es el de In película ininflamable.
La indiscutible belleza del espectaculo. su
at~activo poderoso y su sugestión. que tiene algo
de mitgica, no eran bastanle para atraer á las
salas de cinema.tóirafo a buen número de personas temerosas, anto quienes surgía siempre el
horrible espectro cltl incendio, de la catiistrofe
inopioada y acin.ia; posibilidad trá¡;ica que hmbién empai1aba el r.uco de los aficionados al cü1e,
y ú impedir la cual han ,·enido tendiendo todos
los pequei1os inventos aplicados al aparato pro~
ductor Je la imagen. Pero niniuno de esos dis
positivos, encamina&lt;los á extiniuir los incendios
en su origen, era verdaderamente práctico y tranquilizador.
At;ora 1 en cambio 1 puede darse el pro!Jlema
por complet:1.mente resuelto con la preparación
do la pelicula ioinfia1naulc, cura patente posee '.a
ca.sa Pathé, r que ha sido rápidamente adoptada
en Francia, Ualia, lo~laterra y otros paises.
Hace pocas noche:,1, habiendo mo~trac!o 5u ~fajestad el Rey, D. Alfonso, deseos do com·enrer:::e
do la eficacia del invento, se efectuaron ante el monarca, con motivo de una proyecci:,n ct•lebrad:1.
en Palacio, interesantes prueba'3 de dichas pe•
licuhs incombu:Stibles. El ~onarca, m1ravi!hdo
&lt;kl de::icubrimicnto, felicitó calurosamente al representante ele la t:isa Pathé, poseedora. de un
hallaz¡;o científico tau beneficioso par:1 la 1-lumanid:id. '! que ha ,·enido á aumentar el prcsti;:;-10
sin~ular del cinem1tú:rnfo, acabando con su~
peli:rros.

POR LOS EXPLOTADOS
La Defensa Patronal protesta
En reprt!sentaciOn de la Junl:\ Directiv:1. de la
Jlefensa Mercantil Patronal, los señores Durán y
Alonso, presidente el primero y secretario el se~
~uodo de la mencionada cDtidad, han diri,;rido al
director de ~tm,oo GaÁFlco un escrit'l pidiéndole
r¡ue cese la camp:iña que en las columnas ele este periódico viene sosteniéndose en favor ele los
dependientes de comercio, á fin de que el ministro y los representantes en Cortes que han do
entender y fallar en el pleito, libres de influenC"i'.l.S extrañas que podrían detcrminnr-á juicio
do los exponentes-e que la ley en embrión resulte un engendro imposible de ser nca.ladot, proc:ed'.ln en ju:-ticia.
Y lomo la pluma.
¡~luchas iradas, señor(s mios! ¿De modo que
hs obsenaciones que ,·engo hacienrlo. guiado
por el m~s recto espíritu de justicia en fa,;or de
la dependencia comercial que es victima del
c~oismo insaciable de los patronos, que sin amp:uo de la Ley ~ufre resiinada la iniquidad .i. que
rste egoísmo la condena, observaciones que han
merecido el aplauso y la gratitud de t0&lt;las bs
Asociaciones de dependienl&lt;'s y elogios efusivos
de mucho~ que, sin serlo, simpatizan con el que
salo á la clefens1 del postergado, del preterido,
ele! que sufre moral y materialmente por efecto
de h sordidez del que lo explota. y del olvido
1le las leyes, pudienn dar ocasiUn, !&lt;ii fuesen at~ndida,.o. á que las 1lisposiciones que se dichran fuc~en un engendro?
¡Pues sl que les merecen á. los !lr.ñores de la
)Jofons:1. Patronal un conrepto muy favorable mis
juicio~, inspirarle:=- en l:ts ideas y en los propósito!; mis altruistas!
Pero no debo sorprenderme. Todo lo que uo
Ec:1 chr la razón á los p:1.tronos, autorizándoles
p:1.rtt que usen y abusen ele! dependiente cuanto
le:&lt;&gt; ,·enga. en gana y pueda conrenir á su m'lyor
lucro, ha de parecerles un en¡:-endro. ¡Claro'. Dejarían de ser but·nos comer,·i'.lntes los que :-acrifica,-en á este afonde h ¡;rmancia mhima, á toda
costa, los principio,; humanihrios, de er¡uid:1.d y
de filantropía. en que solemos inspirnr nuestros
actos los que nada lene.nos de mercaderes.
EsL.&gt;, lo mismo que lo sé yo, lo sabe c:l público
y lo saben lo-t que l11n de entender 'f fallar en el
pleito. Ahora. que 1 como no siempre cumplen con
su deber los que juqan y sentenchn, porque es
írecnente que se de~en influir por presioni:s que
pued:rn ejerrer los do arriba v nunc:1. los de ab1jo,_ lo~ que. tenemos de la cq.uidad una opinión
mas 111tlex1lile, debemos aprO\·ech:1.r cu1nt.as ocasione~ se nos ofrezcan p1ra. darks la voz de alar•
ma, inlluyendo cuanto podamos t'n su ánimo
para que se.1 la rectitud norma de sus re:-oluciones.
Y e,,to es lo que hago yo, y esto es lo que les
parece mal á lo~ sei1ores de b Udensa, porque
Yen quo hay quienes ,;elan por los ,¡ue, ~in el in•
flujo de la posición v del dinero 1 serian fücilmeote a.rroll:1.dos v sometidos.
Afladen eiiÍO.i lmenos señores en el escrito ú
que aludí al comieuzo 1 que es completamente
falso que la cla~e de dr¡wndienle; de comercio
sea la que en peor condición imcial se encuentra.
Y en esto tienen rlz.ón, porquo existen otra-:
que se enc_uentr:in por lo menos tan mal, pero
lo:1 dep!nd1entes de comerdo han dejado de ser
lo sufü·1entemente cúntlidos p:1.ra que les sin a do
· ·on~uclo eso de que el 111:il :-en de mud10:-.
, La~ tnab.s corniJas y peores e~tanci:.u,-dice:1
.os se1_1~res de la Defens:1-cs defecto que dcsaparecm hace muchos aiios1 la remuneración e;;.
por término medio, h corrienle entre tod:i. chse
ele Pmpleados y h jorna.1fa fno el tr:1.bajot o-;ciia
entre diez Y once horas., '
,,
_\liau! ·
~icz ú once hor-:5 es el tif'mpo que tienen
ab1~rtos los comercios, los que no los tiPnen trece u c:ilorce, pues todo el mundo saho que la
m3yor1:i de ellos se abren a.nks de las ocho de
la maiiana y se cierran desputs do las nueve de
h nílchC'. pero ¿_y las horas que lrabaj:in los dep1mdit•nlrs despu('s de crrrad:J la tienda ó antes

de abrirse, no e.i jornada tanto más n!Ju,úv1
cuanto que se ha.ro á puerta cerrada para que no
so enteren las autori&lt;la.des ni el público y el he-cho e~canrlaloso produ1.ca la iodig-nación que es
natural?
;,Y los comer1·iantes flUO obli:;1n á sus depcntlientes á irá la tienda los domingos por h m:t1hna. para arreglar enseres. artículos, an·v¡uelPrías y escaparates y ;i permanecer los s~ba.do:hasl1 las doce de la noche con el mismo objeto?
;,O es que se creen los seilorcs de h l)efl'ns i
P,ttronal que porque se ten~a la prccam:ión &lt;lo
cometer esle abuso con el establecimiento cerrado, no lo sa.hemos los que tenemos interés en
tles~ubrir iniquid1des como ésta?
~¡ lls autoridades se cuidaran de iinir visit1S
ele inspecciUn, pronto ad11uirirhn el con,;enc1miento de qne es verdad todo lo que decimos'!
mucho mfr.s do que iremo::1 trahndo.
En cu:rnto :í. lo que a:-e;!'Uran esos seliorcs de la
ali.mentaciUo y do la hiiiene, l:lmbién h1f que
reir~c-.
t1na cuueh de pata las con bacalao ó de arro·t
con p'lta.bs. dene ,í ~er h especie de rancho que
di:.Jrutan los dependienles que comen en la tiend1. y los que no comen, tampoco pueden permitir.50 mayores lujos, porque e~os sueldos que
nienen á ser los corrieutcs entro loda clase de
empleados•-según los !:ioliore.s de la Defens11ost·ilan entre tres y cuatro pesetas, con los quo
!lldie puede comer fa.isa.ne~, si ha de aten1ler it
todos los g:1.slos que oriin1 el vi\'ir del modo m(,s
modesto y economico.
Pero no hablemos m~s por hoy. ¿F.s inexado
lo que yo a.firmo? Pues que so nombre un'\ inspección de la que se me permita lormlr parte ,.
,·eremos si tocios los abusos de que hice ml·rilo
no qued:1.0 comprobados y dcs(·ul.iicrtos al¡!uno,.:;
m~s de )09 'fUe tratar!! aunque no se nombre la
mencionada c:omisiln.

E. COHRER.\S

re.ni IRGO

HABLANDO UN RATO
Mi amiga Gervasla
Yoy ti. prc:=-ent:J.ros hoy á mi amiia Gerrn.sio. No
sé si os interesara lo que me propon~o deriro~.
pero cuando me rC'suelYo á s1cu al público
nuestras comer,:aciones pnrticulares es porque
creo que hay ra1.0n para ello. Si me equivoque
ó no u,;;tedes dir.in.
Mi ami!a Gen•:i:;i:1. es un1 señorita que suspira por el amor. Tiene la esper,mza en un cari1io
lt&gt;jaoo y sus suei;os forman un mara,;illoso te)do
Jo fantasi1s r111e le permiten con,;hir iclealmentl'
rnn el elegi(lo ele su corazón: un hombre pesado,
\"Ul:r~r, ca:vo y gordo. La elecdón del prc~unto
mar1Jo no !;8 b· perrlono a mi exC'eleutc amig:1..
Porque mi am11a. es espiritual, sutil de enlentlirnicuto. agurl:i de intención, reflexirn v c11:t:1.
Qui,.ús es demasiado tlelgadn. La ropa, rñ~s b:en
quo pu&lt;';;l3, parece que eslu\·iestt .pendiente de
un coliadcro. Pcrn una señorita puede carecer
en absoluto de carnes'! ser inteli7ente 1 c.í.ustica
en sus expresiones 1 penetrante como una cht:i
en la irania y suiestiva en su convers:1.ciün. ~o
~,\ que haya nadie que manten¡ra lo coutr;u-io.
Por las tarde·"· al retorno de mi o!Jlirración
cu:rnúo el sol declina v su adiU~ coticli'.1;10 no~
nc:i.riril 1a !rento con
be.-;o de oro, mi nmirra
li('rvasia está en :-u judin. Alli, entro b.s hoj;s
nmanllls y secos, su C.'.1.ra tiene matices extraiio~.
Y_o no he podido rlescifrnr si es por la iulluencrn de la hora, del recuer1lo ó de hs tiola!; dd
crepúsculo. La luz del atardecer parece quo pone
rn los rostros de bs mujere:-, un r-ello de dulce
melancolia, Pi~nso en que, como son de um sensihilidad t:m exquisita, rcllejan sus cara.5 de raso
el dolor qu ~ llora en el airo porque se muere un
dia ...
~aludo á la señorill Gcrtasi:i, descubriéndome
~ortésmentc, entro en mi jardín y d~ verja á verJa hablamos, porque la Srta. Gervasi:1. v yo somos vecinos.
·
Ahor:1. so me ocurre pregunbrme quf habra
pe[Jsado la Srta. Gerva.si1 ,·iéndome osornado
rntre hs flores. Lo nveri;uaré cuando la \·01.

un

Xo quiero decir qne ella me p1rcco unn maripo•
s1 porque serl'l obligarla á no ser sincer:1. y porque, aclern,h•, nQ tengo derecho á que me lo pare1.c11 ,·ivierado el hombre gordo que me cxiiirh.
cxplic,ciones á mí, que no se bs d:1.ría, y sobre:.; 1ltuhmos con la cue:;tión á h Srta.. Gerrnsb,
oxponi(•ndola a perdtr las pocas carnes que fo
permite su nobilisimo y con~tanle afán.
Jlo dicho que mi ami~l Gerva..5ia es sutil ele
entendimiento y ai'íado que tiene un juirio tan
ma.r.wilfoso de los hombres y de sus cos1s 1 11uc
pan si lo quisieran Romnnone:-, Dato, )!aura y
liarcia Prieto, y no cito á la C.iena porr¡ue no
puede ro-;istír h comparación. ¡Es muchl la suer•
te del ionlo preferido!
Ayer h'.1.blúbarnos del caso de aulo-estiim:1.Lc-:mo que ,;e dice ocurriJo en Amiens, v Ger\'asia
se asomhrclba.
·
Previendo el porvenir, me decía: Si esa ni1ia
se h1ce mujer y el fenómeno subsi~to va á ver,;e
en muchos compromisos. ¡Pobre cri:llura! Fi~ll•
rese u_sted que un hombre la requiere de a.mo•
re:-;. ~1 os ,·&lt;miad que ln intención del que h.ü,h
con elh empieza á reflejarse en caracteres ~rue•
sos sobro su piel, quó cosas no ,·a á leer e~t:1..
niña en su propio pellejo. ¡Yo voto porque no l,
enseñen a leer!
. Pues figúrese usted quo lns vicisitudes ele la.
nda desvían á la muchacha de la espinos'\ sen&lt;h
del d,•ber '! la ocasión 1 el inshnte, el fuego al.ir.•
j:::tdor do un aliento, el poderoso imán de un, -;
o;os .-Y Gerva:;ia suspirabri. inlf&gt;nsi y a pena.e: pe reepllblemente-preparan un ataque decisirn ~ h
fortalez.n. de su virtud, v la fort:ilez1 se rinde: v
bs ocasiones se multipliCan, ;.qué pilnbra !-e lee~
ría sobre la piel de la muchacha, como rl'sumen
del pens1miento ajeno? ¡Ay. iofelil.! ¡Era de cari•
darl no en~eñar ,í leer á. hs :!ente:-!
Hablamos tambien de inod:is. ¿,C:ómo no, soslcniendo una convcrs1cilln con mujeres v con mu•
jeres qne piensan en el Himeneo?
'·
La. moda _es el motivo siempre obli:;ado C'll
lodo coloqmo donde toma parle un1. i:.efioril1.
F.s un asunto en apariencia frírnlo y amable y,
:-;m embargo, de una import.1.ncia ava.s1 1hrlorJ.
Por al70 lo han llamado tirana v reina. Nuesl o
di:ilo~o, pues. ¡.e deri\·ó por el 13.do de la mod:1.
Las fald:is de la últim:1. cre:1.ción fueron el tom:i.
Cll'.ls abierta~ esca.nda.lo:;::unentc por un hcln,
ofrecen al curioso espectador la pureza de linoc3
que esculpió Praxiteles; otras cerr:1d:ts. hermétiC1s,. con una armazón de alambres que p:irte do
h cmtura, romo un1 corua.. protectora del vientre, y terminan en el tohillo eslrPchitas ,, redond:1.s
:i. la manera. ele un ánfora rom:ina. Esl..s última.-;
faldas se us:in va en París v tienen un Cxito loco
entre hs ~eilori"tns que no· gushn de que nadie
conozra. sus secreto.5.
Al¡::o atur&lt;lido yo por h abierb oposición de
arnb:ts prendas. crei r¡ue lo lúiico era pensar en
(}lle l~ que sintiera predilecciOn por una form~,
ahommaría. de h otra: pero la seiiorila. Gervash
me s·1có do mi error diciendome:
-1•~.:tit usted, ami~o mío, perfectamente equ1rnc1(lo. Todas 1 todas empez1remos por las prime_ra;i1 y cuantlo i::ea. menester y hasta que Sl':\
menester, echaremos mano ele hs acorJ.Zadas. ó
st'n ele la:,1 .~e:rnnfhs. ¡Es un ~ran in ;ento!
¡.\le con\'enciU!
a\ yer t:lílle com·c:rsamos acerca de hs j0\'3S de
l:l Fornarina..
·
La portentosa. imaiinación de la señorita Gerrn:,:ia. recordó lo que h1bi:l oído referir del ~fo.
1~110 Hoja y del Salón Japonl•s, de la.5 nochPs &lt;l1 s:.
Kur.--nnJ, del ciclo do lo"" besos, de la. a.misL1d de b
rslrell:i con ciPrhs aristócratas... híbrida.s; del crt··
d ito ilel joyero íi la altura del de la cupletista, srilin la proJJia confesión del intere!;ado. de todo
t·n fin, para. pre~untarme luego con un1 ingenui~
d·td que me di,jó eslitico:
-;.Por qué llam:i.n usle&lt;lcs en los perióJfr,::is
seiiorita á la Forn1rina.?

dich~~

Esta es, lectores, ~-¡ .a.mi~; G~~;;sia'. ·1~
futura del odildo homhrc gor•Jo que he tenido el
tusto de prcs1)11tar ü ustedes.
RoGEIJO PÉTIFZ OLIVARES

�•
1

1 rr i 1

r

MUNDO GRIIFICO

1

1CRQNICAS FESTIVAS 1,:::::,
•

1

¡PELUCAS Y POLISONES!

pone un lriunío pnra ol fulurismo piclúriro, ::si
supone otro triunfo para el cuhismo lo del polisón en la barriga.
Esto del polLsón en la barri¡::-a supongo yo que
no se us1r,i para paseo. sera únicameute par1
baihr el tan~o 1 de mod1 en los sa 1ones clegintes
y darle mayor carácter, por aquello &lt;le que de h
panz'l s1le la d·rnza.
Ya me parece estar \·icndo á estas criadas
echa.d:ts á perder quo actúan en nuestros s1lones
de rnried:1des. sin v1riar. anrhndo por la escena
á golpe de hnrriga con polisón v ca.nhndo la
canciün popular del alirón ó al dirón, ó como
sea, modificado en esla fcrrn-i:
,;Polieón, polisón, p1lisón!
;Pon! ... ;Pon: .. ;Pon! ... ;Pon! ... »

Estov asü,t:eudo con rerdidera estupefacción
ú h punil alarma. que dejan lnslutir en $US helios r doruml·nl1.du:s tr.ibajos los cronistas, crítitico.-:, articulisb~, comcntarist:i.::, y oscritorrs. por
fiu. de todo li1nje, la11lo nacion1.!es como extranjeros. en cuanto ah naciente moda para las mujeres, de peluc:i.E, ó mejor casquetes de todos los
colores dd iri:., f de pinzas pOililas.
~fentira p:ircce que se tnte de hombres hn
cultoi'i. hn observadores. tan cxperto;; 1 tan experimentados. tan vividos. t tn mundcaclos v tan
aco.:-tumbrado:, ú hs frecuentes mudanzas de la
estética externa &lt;le la rnu.:er elegan\f\-b. intima,
gracias a Dios. no se :i viene á reformas ni componenda5, la que tiene, tiene, y h que no ticnr,
En cuanto al t,n~o en boga, que perdone por
110 tiene: pero h Xaturalern es tan pródiia y ubé('sla vez la Ci vifü:1ción Europea, pero nos en.lle h
1 rirn1 que par:i. toJos da algo, con el cu:i.l :i.l;o !es
b isla pura aud:i.r por el mundo, y hasta p::i.ra honra a los esp1ño'e,; de haber siclo los precursores de esto movimiento de progreso.
presumir.
llabrá. \"eintkinr.o ó treint1 años desdo que se
~¡ so trntar:i. de esos hombr~s me&lt;liocres que
,1e,::dc su m;'s tierna infanch procllran a;renci-lr- h:-;ihba en Jl.lrlrid. ~fuy nitio era yo; pero al:n
recuerdo ar1ucllo de
se una postura lo mi.s cnqui:4a posible, par.1 que
.se de::lire su \·id1 sin, iri:-ilud!!s. li·1,:tn c1er m e«Con el lan~o, lara:,go y tango,
llernente en un·1. jul&gt;il u:i.'.&gt;n hic:&gt;n rdribuid:1. los
con el tango, \&amp;rango y ten,
cuales tit•mbhn como azo:?ndo::; ante cu1lq11icra
arrima la cafetera,
be tfl t~ra co:i el caíé,,:,
reform1. politi¡•a. adminislrativ:1.. social. ó .:,,:en&lt;:ilb.rnrnte ar1i,.;fü:t. lo co:nprendo¡ pero estos adE
mir.1UIE:'s comp1iíeros mios. que á la mayor ¡nrte
¿ 'h, qué bl? Yo no seré un erudito, no, pero
t s ocurre ¡0 ciue á mí, que so nos pas, la exis- soy un folk-lorisla coreogr.1fico que pone a r1.ya
ú lo~ r:n,is os1dos bailarines cxtran_ieros. ·,.\Izo es
tcncia. sin ;-;aher ú lo qne hemos \'en ido. y muchas
··
n•tes 11 ¡ si licmo:. vrnir.lo. no romprt•ndo C'.-:e :,;o- alio! Por cierto r¡ue. cuando bailaban el t:rn~o y
e:1ritab1n esa letrila, hal'hn conloraiones ron
kt':3:tllo ni e:,;os temores por h santid:ul de h l:c
11~1.a forneniua, ante una de hnt:.1s reformas de la bdo rl rncrpo y cri:;paban h.s manos y forJaban
J?arabitos con los dedos,,. otras rnces se ponian
moda fugaz.
Xo h:.1.y que alarmarse; la s,ntiJad ele h belle- una mano delaute r otra detnis y i:-o aprclah:m
z1 natnral de h mujer está á buen recaudo; ele que parC'CÍl qui;! tr.1taban de que se les junhse
el omhli¡ro con el coxis.
n:,da ~ine qua los dittidorc,; de la moda ::i.,lulto·
En fin. eslo del t1ngo no tiene importancia:, lo
r~n 1a forma social de h mujer y no.:; h pre5cnl'J 1iec 11:1 un al1efesio, porque en cuanto so des- que ha alarrn:ulo i1 los pensadores es lo de las
pe 1uras y lo de los polisones 1 y v_o creo que no
poja d e hs galas ¡?aIa,-, sur!!e otn lez triunfante
lny nin:?un:i r.v.Un 11ar
l ello: es do ·ir, hav. un'\
a
e~tupcnda,
la
in:illcr:t.b
e,
a
iucorre~iUle.
la
t'
1 1
1
c¡ue
encierra
cierta
grarcdad:
JJCrpolua. la divina forma.
¡Uigci. d1io! ;Qué más quisier::i. yo sino que buLa de que acabo por guS t ªrnos.
bie,;e un modi:,;lo clpat de inventar al~o que conFÉLIX ~lÉXDFZ
:,;;i;;-uiera que a mi me g11,;t-1,en menos }a,- rnujer :,. elt&gt;g;rntcmente rcstirlas'. Y esto que me pa,:n ,
it mi. les pasa a todo,; los S('res de mi e;;¡:e,·ie y
N O TA C ó M I
A
1l1• rni soxo, porque yo no soy ninguna cs¡itC:a- 11
J.1lad.
Por mi parte, ya pue1len ponerse, si quieren,
é,te
atendiendo al dictvlo de la moda, In cabeza ro a
~
.como una amapola, y las orej:is nrdes. y h na,::;
riz ::i.mari!la1 y la barbilla azul, y el cuello negro.
.....~
y las m:tnos morad;is y tGdo lo que sea rnrnb.
"t 'É'! :
111.,;\a p:1.rccer un cromo rle Jo;; mah,s, y ¡\·engm
-nomos mientr:i.."i h:i.~·n h•gi:-l! ¡Corno quieran que
::J pon~nn ... 110.~ h:i.n de gustar'
El cli'.l que h rooch Olos modistos consi,:-uic-:'iPn
IJll(' las mujcws ::;e pusieran la Loca en h frC'ntr,
~- la,; orejas junl'ls, y la nariz en la j!lrpnt:1. y
Ju,. o~O"' en el co~ote. y los pies C'n los hombros,
y hs rnnnos c•n las caderas para estar ele~at1ll'"",
t·;;i• :lía ya scri:t otra ros1; pero esta aún mm· remoto.
Ya h:icen lo que pueden en el srnticlo llel tulor
J.1,- piutorcs fuluri.:,,:.t:J;;. y t•n el ;,enticlo ele la listrluución, en el ¡¡r ¡uit,:dúnico. lo:,; culii,-ta,:; p&lt;·ro
--Sniorlla. &amp;'.Jy el agrnle ejf'cutiro de emblirgos.
de ar¡uí hnst:i que la huma11i&lt;l:ul ~e haya niello
-¿Ah, si? 1'ome 11sted una 1:1illa.
J,&gt;&lt;·a tot:1Jmentc, fallan lo menos en uent-l afio,.:.
-Xo 1 se1iorita: ¡si rengo por lodos los muebles!...
a pe:'i:u de lo depris1 que \':\ L":&gt;to. y entoiwes
srrú cu:rndo triunfar~n los futur:stts v cubi,;tn.-:,
,. entonces 5crá c111ndo sea r:1.zon::il;!e que los
cscrilo,-es se alarmen. porque los ele,antes andarún por \a:; e:i.l!t-s con una cliimene.1 en un
humbro. el fog-ún dehaJo del brilzo. las verrug1~
¿Si? ¿Xo? ¿Soy yo? ¿Soy un li'o mio? ,;,L.1~ bolas
en los diente:-, las' orej1s de pafio ,·erde. la.s nnri- son para los pies ó se sinen c-om-l'niéntcmcnte
c.'cs de astrakún y los pies y las mano:-; ele trrc:o- adorn:i.das con galantioa? ¡J1i cabeza e::;t:i.lh! ¡1·:sfh:lo broch.1do.
toy i1 punto de asegurar que Bel monte e;; el prclhy que reconocer, :,;in eml&gt;argo, ,. yo lo residentc de la Confederac:ión suiza: ;"e creo r¡ue
.·onozc.o, r¡ue '.lsí rnmo las peluca,;: 11&lt;&gt; c,rlorc,- ,.:u- lns cri!:(•tines a r1ya:- han ,·eni1l•) :, s:1,slit11:r :, lo;;

e

II

L====================l

¿PINTURA?
¿TOMADURA DE PELO?

1

billete::&gt; del Banco! ... ¡Oh! ... ¡E.5loy loco'. ... ¡!lo \"isto f'l .-.:alón d~~ Otolio!
¡Retiestos. qué co,,:i.s han \"i::,to mis ojos!
Lo:. pintores modernistas, a fuerta de qncfl'r
innovar y dl• prese&gt;nhrnos ol&gt;ras que causen tn:.:S
admiración que el n:r miar cabe:cl ahajo ú Pegoud, disparabn, ~a;::;b.n Lrom:1s con el público
y se exponen i que le pi'.le a uno un dolor tic c-stórna;ro la "i.:,,:.h de uno &lt;le esos cuadrito:,; y pregunto por su autor y le largue do,;: cogotazos.
¿Se acuerdan ustedes de un suelo de madera·,
de esos hechos con pedacitos de ~·arios colores?
Pues eso, re·producido en un c:u1dro: signifira una
declaración de amor.
El rerés do una carta de la baraja es una puesta de sol y un rínc&lt;in tle c1rpintería 1 en el q110
hay amontonados rnrios listone~, un retnto de
seliora.
Ha~' cu1clros qc.e deberinn &lt;st:l.r vigilados por
los gC'ndarmes, y hay otros r¡ue 1 al rerlos. ológ-:111
a preguntar donde hay una tienda de rernhcrs
para adquirir nno bueno de ,-eis tiros, por lo
menos.
¡Dios mio! ¡Qué locura!
llrsde lue!!o reconozco r¡ue e:3:i. pi atura de!w
de 3Pr difü:ilísim1, porque el que la cjec t, t ene
que poner un especial cuicladu en que d cu ulro
~.-ulg-a un disp:irate mayor que el :\reo de la Eslrell:l, y no siempre se con;::;i¡rue.
-A ver, Sirnona, ¿tú qué ves abi:
-¿Al1L? Espera ... Si. .. aquí me parece adh·inir
que hay una nariz, aunque con erisipch.
•-¡Ah! ¡Luego se ve una nari1.! ¡lle retrocedido
¡j lo antiguo sin qucrt'r! ¡.-\hora ver.is!
Y el pintor, enfurcrido. a¡?.":ura el pincel. lo moj:i
en el azul rabioso ó en el cnc·1rn:Hhi-s:i.n:rrc, \' de
dos hroehazo;; ¡ziis! pone aquello r¡ue es u111 ·1;;.stim1.
..;_¿Y ahor:i?
-Ahora parece un saca.corcho,.;.
p ,
•
·-¡ er1ectamcnte'. ¡Ese es mt éxito!
Los desgraciados rmtores
•
que se rlcdicnn actua ¡mente al cubismo. al impresionismo, al futu•
nsmo
y a la tomadurism:1. de pelo, .se ernpe1ian
en que ellos ven bs cosas de modo distinto al
resto de lo::; mortales, y en sus ru:idros un ohjeto
redondo con manio, que c~nlquier:t pudiNa interprehr como una cacerola. os, so~ún parece,
una rilia en el seno de un matrimonio.
-Bue110; pero, ¿,y el mutr:moni()?
-¡Ay. amiio mio! Yo, en mis cuadros, no pioto pc:sunajes, sino i&lt;leas; no hago oh~eto:s. sino
P.moc10nes.
-Entonees ... ¿e~o rcdonclo?
-Si:nifica h marth::i. de h \·ic.la
-¿Y eso largo?
--El momento en que hs pasiones cAlihn.
¿Qué H? usted ca e:::e rincón?
-rn cohete.
-:.:un dos E"pítelos de los :ortlos que el rn:1.riJo
lm lanzado sobre la E:'spo;;:i.. ¿.Y ahi?
-~!e parecen unas lioj1:, de c1lencl:.rio.
-Es la inkrrención de un paric1,te próximo
rprn quiP.re apaci~uar la ri,h.
-¡.\h!
Y sale uno corriendo y dan..!o rners. l1asl1 que
le de!iC'ne á uno la pnreja de ~u:1.rdi-ts.
¡Caballero! ¿Qué le pas:.? ¿Ll' per:.iiuo al~uien·_l
-/uélteme, por Dios! ¡.\cnho de ver un cuadro culnst:i y de oir la explic'lrión de su au!or!
Lo que yo no comprendo C's cUmo Jo:; c¡uP. heIIOS estado en el S,1]Un de Otoño hcmo::&gt; s11ic10
tranquila.mento por la. puerta.
lle alli se debe salir dando Sl los mortales ú tir, rnlonos por la.s \'Cntanas, ó h:1.ciendo 1 por lo
menos, cosas cxtra\'agantcs.
..:Estar.i.n suh\·eneionados lo,;: piuton:s por los
médicos a!ieui.:,,:.las Y habrá esc:nsez &lt;le loeo,::? ...

A.

n. ílOXX .U

&lt;)C0o,

-

g

i

8ººººi

o

o

o

ºººººº

0

VARI
ED AD ES
-

o
000&lt;&gt;°'

Agua de Colenta Je Ono períume y b1ratura incom¡,ara_l,:P nri har otra que la 1le Orive. \lcjor ~ ( u ttra
,·ec e~ ma..:z b~rata que las exfranjera.-:. Por c~o la prefü·r,
la ar1stocrac1a y toda pc1sJ11a de gu.1to delicado.
C&gt;

[l~l f.

~~~lt~

:~~;º~::

Carmen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis
C&gt;

Prrguntld ~ lo~ dignos doulist15 y o;; rliráu r¡uc J.:t. i:1•
mensa mayorla de /03 pa.~ientes de la bota. los n por
aban•1ono en el cuida.do de su,J &lt;lentl&lt;lurai. :-ic n n r lo
que eil pelr. se huelen bo:-as r¡ue ~on una he liondu, u,1
,·erdaden muladar. Limpia.! y rle.~iufcctar vueslra3 bo••a;; con el Ltcor C:el Polo. Frasco, L&gt;O pesetas.
C&gt;

TOS. Se cura con Jt!Rf!BE ORl\7E

¡.:¡ ;;up'i-ra.i,; l:is n;al ,:; const•('Ul'lll'h~ de t ,;n, :-uin

Pll

lo" fue t1s ll•m¡icram· 1:lo,;, 110 ch•ja1bi~ 1a,ar 11111li,l más
sin to11\c11 e o.; rll' .a ; i11~11pcral,J, ~ r:rtu,lt,,; c.1nii\'a-"
úl J.:..rab:. O.dve. :\LL Uu y Ilurán y B,irrdl.

tºººi

§ººººi

o
o
º◊cr.,o0

o

o

1

ººº~ºº

fra,;mcn\03:

□

C&gt;

Y colocándolo5 como

sigue:

Sol u ·iones á. los paj:i.tiempos insertos eu el nllm. 107:

jerog:ifico: SIXFO.XÍ.\.
Al rd1·,1.11:
Al

CA'.\Ii.:O,\

r l'OC.\ XEGll.\, XO S.\C.\X EL .\Xrn.\ [)~ PF.XA

A la cop!a: EL

A.\lOR .\L.:XQUE soy \'IEJO···-'l'IEXE rx m
!'ECHO ex ,\LTAH;-11.\JO l.\ Xlt:n: OF.I. :\!OXTE SL'ELE
E~H'.IJXIJEWIE ex \'ÓLC.\x. fTcodoro Gunrern.
;\l cnn.~ejo proverbia': !::SE ~ICE TE .\DL'L.\ 110\", -TE
\'f.XOEHA llA~.\X.\.

Al por una ldra: S.\CIF.D.\D·SOCIEll.\D·SCCIEfl.\O,
.\1 c~tu11io: 1. 0 , Axvr.nso. -2.", GN VEnso.-3.º, Ex
n:nso. -- 4-.º, hnnso.
Al bot.i.niro: SIETEEXRHIA. fPJanta. medicinal).
Al rompecabezas: DlSC:Hnpouiéudolos en e:,;tos do.:;

s_e, l~c&gt;rá, da'.1do saltos de caballo de ajedrez,
C&gt;

¡""" nnn~ "BfH~fH &amp; WlftlH" """:
¡ Aomte general en [spaña: PrnRo tlom ¡
BARCELONA, Unión, 21

:

;.!::.~:!:3~~cia:.
pN3:lna n.l capricho de vue.~tra voluu-

:

............................•...............:

••o•••

Ciencia y Magia
Permite alcanur el otxler mae exlraordlnorlo, eatrano II lncl'flble. kte libro es el mas utll Y
lndlsperu,;al,\a que exi.ste. El da ulto II toJo lo que ae enprendre, a,;egura la fol'tuna y la dicha.
.:,us aecretoa son 111'0&lt;illglO&amp;Oll. Noae conoce un libru 111n ml,iterlOIIO. Por él ae ol,lt·nlen 1011 med\OI
da alcanu,r lodo cuan lo se dese.o, 'Ue.leubrir loa secreto,, mu,. oculloll seber lo que 1.a,a en C48&amp; ajena.
l1aoer 11,orecer el al,·ohol, cu1·ar la embriaguez, tener un e uello oon vl~lonee "''ra el porvenir. hac,Nl!t
,e,ulr tle los h,:,mbre.s '/ 11nlma1es, l,acel'!fa c¡ueN'r, Jl()Jer eojer con la ma110 IH llevrea, loe Pá]a,•ua y
loe pescado.. eur11r la,; n,or,lklflS da aerp•entes f111oer d.-Nparecer IH re&lt;:a .., rdn.ocer (oi ftl,('OII
máJ?"ICOfl tllumfatl,,re,i del amor y l,aeer eonnoer \11mblen los ~ec,eloa 1ar11 In rurorlón ,Je lodu 1u
enrerme&lt;Ji1dffl y nucvu ¡1ralkm1 dpl tml,rujomlenlo - Se ma11dan dttallt11 gratu,tament••
_
Etc1•1b1r 11t11 que por ello ~e comprometa a riada.
Eacribi.r: COl'II.PTOJ!\ U LlB~lE, 17, Ruo Lafoniore, 17, Pvia.

VASO M.-\LO

Xt:~C.\ C.\E 06 LI MANO.

Para toda la publicidad

fr~ncesa é inglesa en
este periódico, dirigirse

SERIo

de la Viuda de Gregorio Pueyo, Abada, 19. Apartado 322. l~d, 11e;Hrl al :-5r. M. ST~FA"N, 801::hv. St. Mar:el, 72, Parjs, su
Madrid. E_specialidad en obra~ mod~rna,; de autores eipailo· C5 e his- hhro l·uPrzns dt8ro11·,ri f,rn 111e o, C"nviarl (;H,\Tl::5

á la Agencia HAVAS, 8,

Place de la Bourse,
PARIS; 113 Cheapside,
LONDON E. C., y Puerta

pano americanos. E.,.cta ca5a tiene monlado un gran servicio de exportación de libros, rovi.,;ta;; y periúdicos á España-E.,tranjcro. Pídase
C!tálo¡o, que se emia gratis.

:: del Sol, 6, MADRID:,:

THE \71C.TOR TVPEWRITER C.O.

~@~@~@

necesita buenos r actirns ag-¿ntes pira la introducción v \'Cnta
&lt;le su ingeniosa y económica rniiquina de escribir VICTOR, en
:l.S provir.ehs aún no represenl:l.J:i.;:, en Espaiia. y en l!Jda; la
.cost:l de Jhrruecos. L1s µartii.:ul 1ridarlcs distinti\·as y el bajo
precio de :su último modelo, ofrecen las mayo1·es venbJns á
todo ll!!'eote eoériico \' ..:ono,·, dor de esta imporl:111te industri'l.
Eacrlban á SIGUCRE y Comp,•, Glbraltar

SEÑOBAS

..\parata~ hi;iénico;; r otro;; articulo;t. Gratb c:lláloio ilu.-;trado.
"la Inglesa" 35, Montera, 35
0000000000001)00000000000000

Su !~r~JH~~ pt~!tf..~~~!!~~!,~!m~tt!f.J!~]uler

l[~ftPflA [f!ARI
o
o
o

dl.atancla. asom'!Jra, á cuanto• le eacrl',en

'.\lile:1 de pe:·s rnas de llJa3 l:u categorias - - - - - - - s 1ciales han ohtl"nido beneficios te los co11'!ej&lt;•? de e.ite Pníe.;or, quien di e á usted de
lo que ('5 u ;tell c 1p:1.1., c.im) paede u,¡lerl obtener éxilo, quLincs 5011 su-~ amigJ~ r :,e,;
.('ncmigoe1. y le de;;cribe Jo;; b:.e:10;; r m1los
periorhs de su \"i la.

.Su d"~'.'rip('iún de lo.i acvntecimiP11to.,; pa•
-fi::1.dos, 11 es .•ntl"~ r fuluro;; rlej11.rá á u~tcd ,:or·
p:·endldo. Gnanto le e; 11e::c,;u·,1 eo11orN 1·.s:
'iU 111,mbre 1et1 ·rilo po 11_..;ted mi;mo.1, 'a foeila
tll• s I na,·imil•nt&gt; r el s ·n, c;1rn;; dato;; lt·
-s ·nir.i.11 para ¡!"Uia~ .;u tra.~iajo. Xo e~ ucce•a•
rio dinero. \kn,iúnc;,• e: nomt.rc de c,te per,ó1ico }' obtendrá una ll'ctura de prueba.gralnit~¡au-ted quiere a.provcr! a7.'C de c,;•a oíu'a
' ~fA
-&lt;'~Pt'l'ia! y oht&lt;'11er un:i re,·l,;ta 1le 5 u rida. cu
..,.w~x- ~.:' ;,Wi
,·io ~ewil a'.1wn'1•;;.u 1t)n1·,,t• p,,r cntt•rJ,di""
' ''
tef'' óu. fo,·hatfel, í;1. mt's y aún &lt;le su nar·mirnlo 1, !, ,_¡ r m iv d·.
ra1~cn~N inJique:;u po,i;;i,·,u ~C'ñor,H•iio:·a,:1l•lloritaJycopit'taÚ1bién
el ~1gu1c,.t~,, ,·ers,l coii 1:111 propia man·,:
Su r&lt;. n,,,¡o c-1 11 l
Jict toh l'I muuúo,

::td

0

_.
Pa,~~1~~~1~;~~
el nmbo.
~1 :o dC'SC'~n, pueden Ir!~ comunicautes acompai'iar 60 ct'!ntimos l'll
M,l_oa del_pat:i, 11ara cubrir el franqueo, traba.jo manua!. et·.
'.\o "l' rncluyan m,meda~ ,,n la,; carta,;. U:ri.1·anse Ja,i carla,; fra11'
queaua~cmiuusdiod&lt;'2.&gt;t'•'11tim••saBOXHOY
, 1 kt :,.; " 9 i 1 H
• Dept.142:iH 1 GNo'e
·
11 , 1

g

ESCUELA DE ELEGTRICISTAS
1/1

E L :R t1 B 1•

~
;;...--

Es la casa de moda por sus ex;::::_ CElentes cal Eac!os, tan elegantes
como prácticos y cóinodoa.
PRECIOS J\.IODE HADOS

1//i\\"
f

3, SA'"''I'
Q'"''1'QF""'E,
3
.l.'I"
al.~
.l.

POR QUE VIVIR
L_ _
. ~i;~:~~i~;'
♦

eon tri!tfftt

l

l

. s.n :imor, sin a egr1a, y sin fe i..1dad, c:uando tan/a,,..
cil c.:; obtener fortuna, salud, Euerte, amor corres~ondido,
ganar en los juegcs.
en la loterla ' en la
·
,
o ¡s.::; etc., r1 d.sen d o e¡ cun-,so
1olleto
grafr, a, Prof"'!,Or
1

_._ª_'_•_·_·_-_._·ª__•.;.P_··_'_"_ª_"_":'·=-=-----=:-----------_:Y_:T:_:A:::L:_:0:'.:''....'.ª:'..º~u'.:le'..:v'.:a~r:d~B'.'.'.'.o~n~n~e~-~N~o~u~v~c~l'.'._'.le, 3 6, PARis.

Motores

·

Calle de la Luna, núm. 1. Barcelona
~,\ \ \
/:%'./
~
~\ /1/,-

CROSS LEY

DIRIGID PEDIDOS Á

o
g
o

g

13i;l1LJDI\ DE (ÉSI\R /\. LóPEZ g

Enstñanza túc1dco J'r."1cth·a por corrc~ponrteucia. 1-"n d:ez mc:-cs.
mur poco P.· to y siu &lt;!ejar 8Us ocupaciones y rC"sidl•nria, se 11uede
,;.rr bul'll Perito-insta.ador electricista r _ohtcuer el titt(o
Pedir illlorme• al lnsrenlero D ·redor

Patente núm. 44,508

g
llH H!HMfüúllDD, 15 la,.º, t O izl. • 8
o
'
o
g
MAO'HD
O
oooooooo~ooooooooooocooooof

Colosal ·••tldo
en P•·
pel de lujo
dude 1_50 pta•. la cJ.ja de 50
cartas y SO •obres. Acabamoa de redblr l:, má• nuevo.
CaJa AJia. Pnciadoa. 2 3.

GRAFICO
REVISTA ILUSTRADA
que •e publ!ca •e:man :ilme::i..
te en San Juan de Fuerto
n:co, Es de grau interls para
lo1 que han rulcitdo en la
:: : : : : c!tada is:a 1 1 1 s 1 1

. ~~~

Doladi~ dibdos los rerfacciina11iantos más modernos en motire, ...,..,,.
-~

de co:n :ustiln Interna. Más de ~-~DO motoras funcionando en España
d

Para de!_a lts de r:totores i gas, a:eltu rJ,n,ios v crudos, crit:,sob.s, ett,, ygu~Jl~::IS ;,ltl :obc'llll

•" ''"''' "· '''''"'"'"
"'"'º' b·
lleresde/l\1n:he&gt;
1;rClnQlaterr~)dlrigiru.i
1

11
[ºOlrl'
ºOTY[ft'
ll .} Y
L In
I'. ~ Ll.!l. IT¡D
L ' fd!JLa.ral, 6, M4ft~1]

�,

CRONICf\ GRAFICf\
LA FAMILIA IMPERIAL DE ALEMANIA

fl fl!m-JHfRM~ ~Xmfff1011
Curación rápida ? segura, sin operación ni medicina, de la Estrechez
de los conductos Uretral, Lacri-

mal, Exofáglco, \7aglnal.
REFERENCI.AS GRATIS
DIRIGIÉNDOSE AL

lft~Ill~I~ l(il~(III
[Orredero Rojo, 12, IDdrld
DE 3

,Hrero ~el ,uenu f f11ey

TODAS VUESTRAS PENAS CESARAN,

todos vuestro&amp; provectM se lo,:rraran ,n mairimonlo.

Hé,·encia, Saluct, Fortuno, Amor, Lourui; J,Od,-tr,

WMtr a. r,uutro, tntmígo~ y ca!ltip11r ~ mnh-,uioa
leyendo el ,olumen tle ~J ¡,a¡rlno• enT!ado GRATIS con

(Tel. 83)

e Rue de la Blevre e

faura-la-Relae (l!ine). cerca París
Capacidad 7 hectáreas

===~--••

La más importante del mundo. L&amp;
últica quo ha obtenido 303 primcropremlo3 y Gran Premio de Honor ofrecido por el sciior Presidente de la República.. La única que h,~ s11rtido de
10) á taO pas'.or~s alemanr,, ,. todo,;
vendi1lo, 1·011 gar11ntia. de conformidad. De venta en las principales
Amaestramiento á de,tajo para to,ios perfRmeri- y clrog11eri1as
los ~ervicios. Pcrlir listns • .-\rljuntcn
sello. Pen~ión higiénica mur co11fortable. Precios ccoaómico;,

EMPLEO

"l'aca:ite en su casa en cada pueb'o español para señorita 6 ca.ballcro,
con el sueldo de 150 pesetas memuale.,. Mar:willosa5 i111·c11cio11e;. Se
nectnitan dos via}'lntl'S para España. Enviar pedidos. Din·cciún: Eatablecl:nle:atos lnd :aatrlales. Porbo, (Po~tugal).

PECAS

uo fln hun,anltarlo, 1or El. RF.Y d•I MJ!-TEHJO.
PALISSE, 9b/1, FIUE ALBOUY, 9bl1, PAAl8

. . . s¡·~cK?íºRNrR·t¡
~~

--1

BRONQUITIS CRÓNICA
- - - ENFISEMA PULMONAR i
r o'ras

1
1

afecciones catarrales de las vlas respirabrias, reconocido realmente eficaz y recom&lt;.'mlado por
lo~ médicos, es el VIXOL. remedio bajo •
forma de gas, que puede llevarse en el bol3illo
del chaleco, siempre tomado por la re,piraci6n
y dispensado de todo medicamento interno.
Oirigirse, para folleto ilustrado grati!I y les•
timonlos médicos, á los SRES. BORRELL 1
HEH.11.,.XOS, Farmacia, Puerta del Sol, 5, '.\ladrid.
1

1
i

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

,181, (Off AIAmtrn,nftnu Df fllARlll,Mlff(HH

desaparecerán en corto tiempo usando la Crema Lysl-a, que no es un
afeite y no co11tienc ninguna substancia perjudicial á la piel. Ac:ar.1 la. piel,
dándole una blancura ideal, ~iendo completamente inofensiva, pudwndo
ser empleada para los nliios. Es de gran utllidad para los que viajan en
automóvil. lo~ alpin'stas ó viajan!&lt;.',, particularmente tos que hacen largos ,·iajes por mar.
La Cr■ma Lyalana evita la~ arruga,. Toda, la, ¡,E&gt;~sona., que dtseen tener un cutis
hermoso deben emplearla. El resultaC.:o es inmediato y duradero; un tarro es sufi~icnte
para probar sus precbsas propiedades.

STÉ. de la "CREMA LYSIANA", 5, Avenida Durante, Nice
AGENTES GENERALES PARA ESPAfiiA Y PORTUGAL: L Lachaud et Cayatte

En venta: BARCELONA, l'erfumerias Lafont, Fernando, 6l y Sucursal. Paseo de
Gracia, 4; Vidal y Ribas, Hospital. 2, y Rambla de las flores, 23; E. Sarrá. Ronda de
San Pedro, í; lto Icarl, Deposito, Clari,, 5; l'iunte ~'i'errer y Cia .. Princes1, !.-BILBAO, Perfumería Reizabal, !'laza Xueva, 12.-MADRIO, I'erfumeria I11glesa,
Carrera~- Jerónimo, 3; Urq1,iola, ~layor, 1; Gal, Cnrrera S. Jerónimo, 2 y Arenal, 2;
Perfumeria Orie11lal, Carmen, 2; Aimrez Gómez. Peligros, 1; [. Sanlarreu, Fuencarral,
9; Vi1wa de Gó1nez. Serrano, i; l'alderrama, Barquillo, 8.-0VIEDO, Mazavcu 11
Cia.-llURCIA, P. Abellaneda.-LISBOA, l'iuda de Carbonali, Rua Augosla, 2i6.

El Emperador Guillermo con su augusta esposa, la princesa Victoria Luisa, y sus nietos
f'oto~rafia obtenida recientemente por Nlederastroth

�MUNDO GRI\FIC.O

MUNDO GRI\FIC.O

,~11 LOS

1!:I c:impamento de aviación de Tetuán

HEROES DE LA AVIACIÓN MILITAR ,,~,

La escuadrilla de aviación en el campamento

ELplanos
ataque de la jarka á los aeromilitares el miércoles úl-

cond uct:i de ambos a l'iadores, que
no obshnte la gral'edad de sus heridas continuaron dirigiendo sus aparatos hash descender, exangües, en
el_ campamento espatiol, ha sido unáni'!1cnte admirada, y, sin duda, será
obJeto del lauro á que es acreedora.
Por lo pronto, ambos heroicos oficia•
les _han_ sido ~scendidos al empleo superior rnmed1ato. Al escribir estas líneas, el estado de los heridos es grave.

timo, mientras los bizarros aviadore.~ de nuestro Ejército evolucionaban sobre las cabilas de Uad-Rad v
anyera, ataque en el que resullaroÓ
mortalmente heridos el capitán de
Ingenieros D. Manuel Barreiro v el
teniente de Infantería D. Julio Ríos,
ha constituido la nota emocionante
de la. pasada semana. La heroica

El capitán Alonso, al emprender uno de sus vuelos en Tetuán.- EI infante D. Alfonso reparando una avería en su biplano
J'OTS. j,LONSO Y RKCTOB&amp;1'

El capitán de Ingenieros D. Manuel Barreiro (1) y el teniente de infantería D. Julio Ríos (2), que fueron
gravemente heridos por tos moros cuando hacían un reconocimiento en un biplano sobre el monte
Cónico, en la región de Tetuán. Un aeroplano á su regreso del campo enemigo n2rnuos oB ALPoNso

�MUNDO GRI\FICO

,~, NOTAS GRAFICAS

DE

MUNDO GRI\FICO

BARCELONA ,~,

DE ACTUALIDAD
I

Sesión Inaugural del Congreso de Qeografla Colonial y Mercantn, efectuada,
coa grau sotemoldad, en la Camara de Comercio de Barcelona, bajo la presidencia de O. Francisco de A. MAs

1

Junta del Centro Autonomista de Dependientes de Comercio, efectuada en Barcelona con motivo de la adquisicion de uoa casa para lostalar dicha eotldail
como merece su Importancia

...
Al

•

1

•

1

...
1

Aspecto de las obras que se están efectuando en la calle Reina Regente para convertirla en Oran Via, que, enlazando con la calle
de Bilbao, llegará hasta la montaña
,ors. •»UNDº cnü1co, , Poa n,L•.sLL

CONSUELO BELLO "LA FORNARINA"
A cuya celebridad como artista se suma en estos dlas la que le proporciona el litigio pendiente ac.:r.ca !J.cl cambio
de unas valiosas joyas
roT. -..,-u,.

�MUNDO GRI\FICO

MUNDO GRI\FICO

:S:Ft ALGARADA ESTUDIANTIL EN MADRID $:IS~[:

LOS SUCESOS DE BARCELONA

La Guardia civil en el momento de entrar en la Universidad persiguiendo á los estudiantes amotinados
de Barcelona hao sido durante
Losladislurl!ios
semana que acaba de transcurrir objeto
rle ::eoeral atención. El atropello de un niño por
el tr,nvía de ::arriii. hecho quo parece haberse
repetido con frecuencia, por desgracia, originó
la prvtesla popular. Los e&lt;ludiantes de la Escuela de Come re io, situada en la calle do Balmes, &lt;londe ocurrió el atropello, iniciaron diclia

protest1, acogiendo con silbidos y pedradas, partidas de algunos grupos, la circulación de los
lranrías de Sarria. Intervinieron rápidamente
las fuerzas de caballería de la Guardia civil v
a2entes de Policía, originándose cargas y carre~
ras. Una de las piedras lanzadas por los revoltosos alcanzó al jefe superior de Policía, Sr. Illillán Astray, en tanto que un disparo ele arma de

Los estudiantes en las ramb!as dirigiéndose en manifestación al Gobierno civil .

fue;:o heria al jefe de la Guardia civil, agresión
que fué rechazada acto seguido por las fuerzas
con repetidos disparos de fusil. La agitación se
propagó á otros Centros escolares, repitiéndose
las manifestaciones y las cargas en distintos lugares de la población. De estos sucesoE, que hw
revestido l?ravedarl, damos en esta página las
correspondientes notas gráficas.

La policía cando una cnrga p:tra disolverá los manifestantes

10?1. c)(ONDO GH6.P"EO&gt;, POR BALL&amp;LL

l

Aspecto de la calle de Atocha durante la algarada promovida el sábado último por los estudiantes al intentar reunirse en manifestación para protestar de los sucesos de Barcelona. Los estudiantes asaltando los tranvías para trasladarse á la Puerta del Sol

La fuerza pública en la calle de Atocha impidiendo el paso de los manifestantes

Los estudiantes en la Puerta del Sol, delante del Mlalsterlo de la Gobenaaclóa

J'Ot. cM.liNDO GR.&amp;.J'IC0 » 1 POR C,UI.PÓ.&amp;.

�I

MUNDO GRI\FICO

S. M. EL REY y

EL NUEVO GOBIERNO

MUNDO GRI\Fi~J

S. M. el Rey presidiendo el Consejo de Ministros efectuado en Palacio días antes de emprender su v1aJe á Viena los augustos Soberanos
De izquierda á derecha: Sres. Bergamin, Ugarte, Echagüe, Marqués de Vadlllo, Dato, S.M. el Rey, Marqués de Lema, Bugallal, Miranda y Sánch~z Guerra

~·•T •.11osoo GR.i.r1co •, "ºR c.u m, ,.

�MUNDO GRI\FIC.C

le(' LA ACCION DE ESPAÑ"A EN MARRUECOS

0

1-=I=A=S=LJ=N=T=O=S=V=A=R=;=;o=;=GR~=FICE=

\...=A=C=T;;;;;;;;;;;;;U=A=L=ID=A=D;;;;;;;;;;;=:!1.lc::::::!:a

limo. Sr. D. Victoriano Guisasola

D. Fernando Visea!

Arzobispo de Valencia, que pasa á la dió; «sis de Toledo con el cargo de Primado
de España, en sustitución del cardenal
Aguirre BOT. GÓIIIEZ DOBÁN

Auto-retrato del nota~le pintor valenciano
residente en·Paris, que ha sido adquirido
para la Hispania-Society, de New-York

de Madrid descarriló el
Ejurápido
e ves último en la Estación de

ncs de mercancías y empotrada en
otro la locomotora del rápido.
La noticia de la destrucción del
submarino Peral, ordenada por el
ministro de Marina, ha causado
justa indignación y ha sido acogida
con unánimes protestas. El viejo
c~sco del sumergible que un día
llevó bajo las aguas á su ilustre
inventor y á los valiente, marinos
que le acompañaron en h experiencia, es digno de que se le dé
albergue en un l\luseo, con mayor
motivo que otras muchas cusas que
Sevilla.-Dos aspectos del descarrilamiento del tren rápido de Madrid, ocurrido en se conservan como reliquias sin
la noche del 20 del actual á poca distancia de la estación del Empalme. Originó el tener para la patria la gloriosa sigdescarrilamiento el choque del tren con unos vagones lle mercancías q ,e oc-paba11
la linea. El accidente ocasionó varias desgracias personales roT. PÉREz ROMERO nificacióu que aquel casco de hierro.

L

Empalme, próxima á Sevilla, ocasionando el siniestro heridos v
contusos, siendo verdaderamenlÓ
milagroso que, dadas las circunstancias en que ocurrió el choque,
no hubiese que lamentar una verdadera catástrofe. El citado tren
rápido, que pasa por Empalme á
buena marcha, hubo de encontrar
en su camino á tres vagones de
mercancías, detenidos por el capataz de la vía, cerca de las agujas de
salida de la estación. El choque fué,
, naturalmente violentísimo, quedando hecho aslillas uno de los vago-

ll'OT. RlSPANJA.

'

r

Notables de Tetuán y sus mujeres presencia1!dO el paso del jalifa y su comitiva por la plaza de España, al dirigirse á la Mezquita
para celebrar la Pascua Grande
,ors. ,,rn~oo Gn,Ftco,, Pon 4LoNso

�MUNDO GRJ\FICO

MUNDO GRJ\FICO

!lilll LA PROMESA DE LOS EXPLORADORES DE AVILA 1~[

ll~i",I__E_Lt_A_~_T_E_Y_LtA___;_F_OT_O_G~_..:...,_A_;__F_ÍA___Jl~ I

l

simpática institución deLnominada
Exploradores de
A

Esoaña va consiguiendo arrai
go· y prosperidad en nuestra
patria. El espíritu noble que
la informa, el fin altruista v
regenerador que persigué
arr!lncando á los niños de
juegos viciosos y educando
sus almas para el bien, para el
amor á la patria y el hábito
de la actividad, fuente do
hienestar y de alegría, son
dignos de las mayores alabanzas.
El último domingo quedó
Aspecto de la plaza de Avila durante el solemne acto de la promesa de los exploradore, de
establecido en Avila el nuevo aquella
poJlación, al que asistieron 200 nillos de las distintas secciones de Madrid.- Los exploorganismo. Los niños abulenradores de Avila prepar;indo el almuerzo durante una e.tcJrsióo
0

sesjuráron la promesa de obediencia y disciplina á los directores de la Corporación y
rle acatamiento á los altos
principios que la animan.
Al acto, que se distinguió
por la franca confraternidad
v cordialísimas manifestaciones de los individuos que forman la nueva a¡rrupacióo,
acudieron á repre,enlar á los
exploradores de la corte, dos.:icntos niños madrileiios, que
e1·olucionaron con asombrosa uniformidad y precisión y
fueron cariiio~amente acogidos y e~pléndidameote agasaJados.

Ua ¡rupo de exploradores de Avila descansando Junto á una clloza construida
Recr eo de los exploradores de Avlla, durante una de las excursiones efectuadas
por ellos
.ota. v1DAL T • a1u
recientemente

ESCENAS PINTORESCAS DE LA VIDA PASTORIL DE UNA ALDEA HÚNGARA

P'OT. !RO!l..YJ

�MUNDO GRJ\FICO

MUNDO 6RJ\FICO

11es)11 LAs

TIPLES DEL ucEo DE BARCELONA

lllJII LA

1~11

FOTOGRAFÍA DE LOS AFICIONADOS

IIIIJI

i
CONCHITA SUPERBIA
M?zzo-soprano

IRENE RUITZ
Soprano

MARIA BARRIENTOS
Tiple ligera

ELEONORA DE CISNEROS
Contralto

MARGOT KAFTAL
Soprano

PAULINA ALBERTINI
Soprano

11, :.RIA CAVALIERI
Soprano

MARIA PALOU
La gentil artista del Teatro Esp_a~?I, entusiasta aficionada á la fotografía, impresionando una placa con la mag 'fi
á ¡
que adquino este verano en la CASA S. LOINAZ, PRIM, 39, de SAN SEBASTIAN
nt ca m qu na
Estas máquinas, á pesar de ser de las mejores, pueden adquirirse con irandes facilidades de pago Basta dedicará
•
su compra unos céntimos diarios

�NEGOCIO

~

Ca.da 1.000 peseta.e rentan 50 al
mes en negocio serio y ~eguro

~J\IJ-111.1'_
CHO(Ol.~11 coJ{ 1.I(JtE
bE.L MUNDO_

administrado por sf mi;;mo. Jnfor-

mes grafü. Sr. Gaanter, Pre&lt;'i:J.dos, 'i, pral. 9i12 1 -ic á6. Cua
flan.dada en 1880.

T

CRIADERO

Eljabón de

, : !:~: :~,
todas cla~es,

HENO DE

loros, mono~,

canarios holandeses.

ta.nario~ flautas raza Seifícr, bue-

nos cantore~. Ca.~a de absoluta
conflanza. 1 funda.da en tSJi. Jmportación y expol'tación. Ped Id
e&amp;talogo ilustrarlo grati~.

l raDIA. Monm1ín. 9. renda

PRAVIA'

BARCELONA

DE VE.HTA PRIHCIPALES COHFITERIAS DE E.SPAHA

PIANOLAS
AUTOPIANOS

¿ ES USTED

y demás aparatos similares. - Abono á rollos de músic.L.
- - - 410

ROLLOS MENSUALES, 10 PESETAs-S--Pedid tarjeta con condiciones J. HAZEN 1 FUENCARRAL 1 55

DICHOSO?

t Es usted correspondido en amorea, tiene perrecta salud 1
posición aseguratla y sausrace a sus ambiciones?
, Posee usted ta fortuna, la belleza ldenl qu~ hace amar f
1, Quiere asLed casarse 'i tener hermosos nlnoRt
i Qulere usted ganar con seguridad en 1a LOTE•ia. r
SI LO TIENE YA TODO, VIVA TRANQUILO,
Pero st su rellcldad se ve amenazada sea como fuere, si 111
fatalidad le persigue con su odio cruel r feroz, dlgame10 1
recibirá GRATIS un llbrlto sobre las Fuerza• Ignoradas, e1 cual
1e dará 10s poderosos é infalibles aecretoe para vencer ll LA
\IALA SUERTE y trlunrar slem¡m• en todas partes y contra
todos. Escriba! el oran Mago IIHRYS'S, IS, ru, • l'E&amp;hiqu11r, PV'i•

MUEBLES DE LUJO
LEGÍTIMOS DE VIENA, MARCA

THONET
Comellore•, Alcoba•, Deapachoa,
Gabinetes y toda dasa de tapicería
Con•tra.cclón ele ma:eblea en todos los eatlloa,
sobre nkno ó dibujo. PRECIOS SIN COMPETENCIA

THDnn HERMAftOt MADRID
PROVEEDORES DE LA REAL CASA

Timidez~ !!~!!
1

ya no existe.

i.Por qaéno adelgaza? ;t~s l:'l,n

ficil ...

11
de11truye 11 TlM.IDE:Z.,

ba,;ta querer: Pida de 1.a.1lcs

111,11.,1 • • Af11r,m,,n,ll
y hdn11, d,.t,-rrr111,1,

Jla.drid, y so los e1l\'iará grati:1-.

el f,;110. Lli eera10,a
f1dl1W. la pelal,n dr&gt;I•

CASCOS DE
SOMBREROS

• la &lt;.11,111~ Con ell11, 111
pa111,,•a,¡ 11...i:-an ,-1,"11·

lNyeuJo el temor }

f

~n f sin adornos para señora;; i
niños. Modelos de actualidad ~in
,pretension0$, pero muy ele:i::rn'.c.:1
1 precios muy reducido.i. l'llima,;
'llreacioue1 faula,;ia,; para. IW.ornos
~omhre10,;. C.\:3A THO:\I..\S;
.:pav1Jla. 3.

f!

d111""" ; JÚ•IQ. H&amp;I&gt;
rél'lkOJo&lt;i,r,,t.,,n 1n¡,lol;,.
)" f&lt;lluathl&gt;'f'II

CllbtlmleQLl

lt tr•f• u111 11.
bro dem 11r1tl,,
/o ,olleJU. Eier.: ,, $ti!&lt;•• D r,(fg~ !Jtl

rraUs ' ou/en
s.in,e,o d• E1porl1e/lln Paraa.da lodrtal, 4. ru

r••·······································•u••J
Barcelona: Diploma de Honor, Cruz

t .. r,'

un De•-

pro4fJIOI0.

Z Parls: Grand Prix et Médaille d'Or.

¡

Exportación á provincias, - T.º 2.9'.)1

•em,m,.

111menltl

.. JOLY, aparl&amp;do de correos de

,,

101 Plaza del Angel, 10

dt=IMll'l"Ollu
1a 1n1t1,,-ei,.

i , .. ,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,r
y Medalla de Oro.
..

nuaare, faril,

Gotas Divinas
6 cinco gotas usadas dia.riamente durante el trans&lt;'ur~o de 6

4
11'ºª·

ú 8 dlas, son sulicienl&lt;'s para dernh·er :i los cabrllos blancn3 ó
gri~C'S m primitl\·o color, hayan sido rublo•, castdo• /1 n•· .
Xo mancha ni ensucia la cabeu, pue.-; se ns:\ ron las mism:u
1nanos C'omo cualquier aceite de tocador. E:.tucbe grande,
6 p1;■eta,. Todo &lt;'stuche que no sea de color a:narUlo no es legl•
limo. Se ,·ende en toda3 las pcrfumcrias y droguería~.

,J. ICART,

, .••••..••.. ,w,,,,,,,,,,,,,,,,, .....,.• ,.•.. ,,,¡
:
No dejarse engañar y exijan
:
: siempre esta marca y nombre :

BELLEZA
... .. ... ... ..
CREMA ELECTRQLIZf\DA
:

"

DEPILATORIO 91CTORIA :·:!,~ttr~z~~~:~;

efectos inofensivos, seguros y práctico€'. F:; de famii universal por ~cr el
1i11ic('I que quita en el arto, por fuerte que sea. el 1·ello y pelo dAl la criru,
lwntos y de cualquiera otra pa, le del merpo, mataudo la ralz sin pro•
ducir e.icozor ni mole~tia 1 por delicado que sea el cuti~, dejándolo tino y
hermoso.-Ea. ESP Al A, , pe■ etu.

INTLJ0A
WINTER (1Dataa1'nea).
I \J \
nw\'edad cicntllica, obra como por
T
en&lt;'auto. Basta una ~ola aplicación para que de~ar a·ezcan en rl a.et() las
Es una rnrda&lt;lec&amp;

Eh!'lllann.

canas y recuperar au tono completamente natural, inalterable y hcrmcn
el cabello, barba y bigote, hayan sido cai-lañn~ ó 11egro~. l'na apfüarlú11
dura mucho tiempo; nad:e cono&lt;'e que e.-te teñido. So nc&lt;'.'efita. lanr•
se el cabello. No conticue nitrato de plata. Ko mancha ni quema. E,; higiénica 'f la mejor de todas lu TinlHras conocida;s, por 11u~ !Orprendentu resultados prácticos é inofensi\·os.-Ea ESPAilA1 5 pesetas.

f\GLJf\ SIRIO

y el PETRÓLEO GAL
son mis mejores amigos

Depósito General:
C1-.ARÍS, 10, BARCF-L..ONA

(ProdlatoJa Tlnhtra prorrulva), Oe:-aparecen
lu. canu disimuladamrnte, dr\'Ol\'icndo &lt;'i vigor y su
color primiti\'o al cabello, barba y bigote. Es hlg:éntca, iuofcn:1h·a y períum:1.1la,
y puede emple:use haAa con las manos1 puc3 abso!utameutc no mancha la pi&lt;'I.

...

BELLEZA (Registrados)
:
''' ' ' '''''"'' '.'"".".'.'.''

(Paala espumilla).

CREM/1 /INGELl(/ll. CUTIS

(Liq,.lda).

Por la electrofüación hemos consc~uido, tras largos experimentos, in,·entar las dos Unicas Crrma, en el mundo, que, sin untar ni plnl:i.r, r
81n n~rerid&lt;Jd de usar polt•os, dan al rodro, bmb y brazos blancura na•
tui al fija y fi11ura en,·idiablcs. S rn las únicas Cremas ~in g~asa e inaltera·
h]ei,, que dan al cutis frescura p~ima\'cral. Or~aparec('n las dclll,ites de
lu t·fruf'la y los deft.c:o~ del culij, dánrloles hermosura y ;tnwlu~. Son
de rico perfume r tan prácticas é inor... n~h·a..,, que hasta los níiios pueJen
usarlas. -ED ESPARAi 4 p?Hta• cada una (blaDca ó rosada).

LQCIQN BELLEZA

(Con dellcloao perhme natural do
frescas ftorH.} La. muJer y el homl,rc de-

ben C'mplearla. E'I el secreto de las hcrmous paris:enses para obtener indefinida•
meute la juwntu,1 rlC'l r-1,tro, lo~ni:i. y enrantos naturale:1-, sin nada adtfic-ial. Es•
pcc·atm( 11 '.r prrpa.raJa para los ro.:tro!I ('n,·ejrcido~ y qui lar completamente arruga.~,
manc:ia,-:.. pecas. g~ano,;. \"( r.·u;as, l;'larro ... &lt;s:,ini\l:\!1, a.:pf rczas,ctc. t-:11 a'.l1ment~ tónica, tan'.o, qcc la muJN qu&lt;' cr:in la LOCIO'.\ BELI.EZ.\ fricdo11esus perlrn~, n.dr¡uiert·n e~:,,,- pronto de arrollo. lirm~ ! dl+cado~atratti\0 .-En ESPAtA~ 5 tu.

?\O hay necesidad de la\·arsc &lt;'I cabtllo: es muy prictka.- -En E.SPAflA1 5 tas.
DE YENTA en prinripalt-S l'erfumeríatt, Dro(l1itrír111 11 Jiar1t1arias.--DEPOS.TO.; en r.:spmia y Américo: Madrid, Mayor, 1, perf111t1en'a y .'•ian Bemu1·do, Ni,
fanaarrn; Barcelona, droguería¡,¡ de ridal y Riba1, l'if'tl'll,. Ferrrr, .se3alá. fü11rn3, l'itadot, Sori~-:Jad Anóninn .\/on,:¡al y perfiimf'rÍ'l.t _d11 S1rr1i y J.ufonl;
laa Sebastlán, Plata de GuipUzcoa, 6, droguPria: Bilbao, droguerias de Barau1li.arán y c.•; Valencia, Pintor Scrolln, 2, f,1r11HH'ta,· Sevilla, •lJa:ur
4e la Campana•, Campana, 5; Zar•1oza, DOfl Jaime [, 21, drogveria: Santander, Plaza d~ las &amp;r1ulM, l. drog11.eria; Pamplona, Pfo.::a C'1Jns/¡.
Neión, 43, farmacia,· Alicante, Plaza Reina 'Victoria, 1, farmacia; Gljón, Droguería Cantábrica; Vallaclolld, Cá11ova8 del CusliUo, 35, droquerin, Má•
lasa, calla Compañia, 22, farmacia; ■arela, Plaza San Barlolomi, J. drogHtrfo,• Cartace■a, Carmen, 8 drogueria. Corufta, Son A?ldrés, 119, /arma•
ria; Onedo, .Vagdalma.8, 34, droguería,· Re11•, Monltf'ols, 25, mrrCffla; Tarrasona, L'nio,t, 8, merf'tráa; Granada, Plazu .'-ia" Gil. 10, drogueria, y Me•
IOftt8, 6, farma-cirJ; Viso, Prin.cipe, 42, droguería: Cáclls, Ccinoviu del Castillo, ::J'l, farmacia; M 1Dreaa, San Ni.3uel, 38, merctri'I; llataró, Amalin, 23;
• ~ • de Mallorca, Ca,.,,.ffl, :!8, faNKaria; Las Palmaa. Triana 1 29, drogurria: Santa Craz de Tenerlfe, Plaza (,'(Jnsliluri.ón, drogUMia; MelWa, Bazar
.Ba11a l'idorio; Hall-a, Teniente Rey, 41, dro¡juería; B11e:no• Alre■, A. Oarcia, calk Brasil, 9-14. Al por mayon Argenté, Costa 11 Compañía, BADALONA
J, q•ifflt• ttt-rían •tt frcuco por N1ffl ptada. máa por cada f rateo.

�Prestigioso, elegante, rico
y robusto, este aparato da
bien el sentimiento de la
cosa verdadera y definitiva.
Verlo es un placer y oirlo
una delicia.

Grandioso éxito
Maravilla definitiva
El más reducido de los gramófonos
y con el que más sonoridad se obtiene

Magistral en su belleza,
eterno, no se desarregla
y aplasta todo lo que existe en el mundo en el dominio fonográfico.

SABIO ALE:\.IAN PROFESOR DOCTOR LEHi'-IAN

Hermosura
Y Juventud
Eterna

n 1nnm rntt1rnrnrnnn ,mnmn m1nn11 nRnt itt too M1u11
.-r- SE

DA DE BALDE -'111

á todo comprador de la serie de arte de 60 piezas sobre DISCOS de 25 ½ cjm.
de diámetro, tomados por nuestro sistema nuevo "\71GOR DE SONIDO TRIPLE"
El mejor aparato Caracolofono lo venden
por 100 ptas. Los mejores discos del mun;
do, serie de arte 25 1/ 2 c¡m.,.de doble cara,
cuestan 10 ptas.¡ es decir, que en cualquier
parte se pagarían Ptas. 400 al contado,
y nosotros lo hacemos pagar Ptas. 300 so;
lamente, con ¡¡:randes facilidades de pa11:o.

iEl lllila[l'O

Facultad de devolución
dentro de los 8 días,
caso de no convenir.

Y es la vida, el arte, en una
palabra, en su suprema belleza.
Garantizamos nuestros precios
más del 30 por 100 menos caros
que al contado, y ofrecemos á
cada uno

24 MESES
DE CREDITO
es decir, que enviamos inmediatamente el aparato y la colección
de 60 piezas sobre discos
dobles de 25 1 / 2 &lt;/m. de diámetro, todo muy completo, sin que
~ el comprador tenga que pag-ar más
que

tn u21 mn,~~ bastadel tom¡l~Df
!I pago n1, 1nn
rn1,~. tl ,JU
umo total Ce r ~. JUU

El aparato y los discos se garantizan tal y como se an~ncian, y pueden ser
devueltos dentro de los 8 días que siguen á la recepción, si no convinieran.

El aparato Caracolofono y el gran Diafragma TITANIA
RECORD, vendidos en 100 ptas. en todas partes, son dados de
balde á todo comprador de la Formidable colección de
,.

1

EL CUTIS POR

tal"¡ Valladolid, ••La Belleza'•¡ Vigo,

"LOTION PEELE"

Droguería Pardo¡ Oviedo, Farmacia
Gendín¡ Sevilla, Bazar Sevillano¡ Cá•
diz, Perfumería Ideal; Málaga, A. Marmolejo¡ Valencia, Farmacia Aliño; Las
Palmas, Lleó; Giján, Droguería Cantábrica: Badajoz:, Farmacia del Globo;
Salamanca, Perfumería San Martín·
Almerta, Perfumería "Venus"; Meli~
lla, "La Reconqu:sta"; Ceuta, F. Alcántara.

Automassage Liquide
que quita por completo las arrugas,
manchtsi pecas, barros, erupciones,

pano de embarazo, etc.

Peu!a1 to el tmo y 5,85 medio lrauo.
De venta en i'-1adrid: Principales Perfumerías y Farmacia Coipe!.

Depósito general para fspaña:
Pérez Martln y C.•

En el Extranjero: Paria, Galeries Lafayette; London, Harrods Ltd. Brompton
Road¡ Habana, Celso Pérez, 78, Compostela;
Argentina, L. Seguí y Cia., 345, S. Mart:n,

MADRID: 9, Alrnlñ .. BAR[HOIIA: 20, [Inri!
CONCES(ONARIO EXCLUSIVO UNIVERSAL

ERIIUTO LOWEH!Tfftll,

Mn~ri~. 31, inunito

iLOS tl~IIIDOS han ll~[ado!

DE BALDE

VENDEMOS CON TODA CONFIANZA

SE OBTIENE
SIN PINTAR

Buenos Aires.

l Dl r~~~ [l'lllllliO~O!

Un Caracolofono en cada
familia. Nada de bocina, que estorba, incomoda y molesta, pues
la caja de resonancia, toda de metal, sin quitar fuerza ni vigor en la
intensidad de los sonidos, da una
realidat\ de expresión desconocida hasta la fecha. El aparato que
menos sitio ocupa. Y a no más ruidos de máquina ó roces. Ya no más
que la voz, el canto y la música
~-r
proporcionados con una realidad prodigiosa.
Siempre á la cabeza del movimiento fono•
gráfico, llevando el tren en la carrera vertiginosa hacia las eternas perfecciones, llegando,
por fin, á alcanzar lo deseado y dejando tras
de ella sus competidores é imitadores, la
Casa S. Loinaz ofrece hoy

á los compradores de los nuevos discos que
ofrece el aparato más maravilloso construido
hasta nuestros días.

La voz de los actores y el
sonido de los instrumentos
es reproducido matemática•
mente sin el menor ruido
mecánico. Se oyen las ex·
presiones más sutiles del canto y la emoción del artista
se comur.ica con el auditor.

De venta e, provincias: Barcelona, Perfume•
ría Lafont, Ideal, Sarrá, Banú!, Ferrer y e.a, Vidal y Rivas, Soc. anón. Monegal¡ Bilbao,
Barandiarán y C:; Santander, Villafranca y Calvo¡ San Sebaatián, Echevarria é Hijos¡ Zaragoza, ºLa Orien•

las 60 piezas (serie de arte) sobre discos de 25 ½c/m.
de diámetro.
16 piezas de ópera y opereta.-18 piezas de bailables (polkas, mazurkas, valses, posodobles, &amp;)
18 piezas de cantos espaftoles.-10 piezas de solo y overturas.

Pidanse condiciones al canee•
sionario para la venta á plazos

S. LOINAZ
PRIM, 39

SAN SEBASTIÁN

Alfileres para
sombreros

I 1 1 11
Para

\lllb.res á d t";nde elegir. )!odelo~
dc gusto. Precios reducidos. CASA

Impurezas de
la Sangre y Humores,
Reumatismo, Herpes y
Afecciones de la Piel,

TIIO\L\S, Sevilla, 3.

1

ZARZAPARRILLA

11

11

-DE•

BRISTOL
venal.mente célebre como valioso 7
energioo

1

11
1t

REMEDlO DEPURATIVO,
De venta en todas las Farmacias.

1

111

PREPARADA P0R

NEW YORK

eu au fi\hrka en San lUartln
de Proven,i,als,

Barcelona.

Es T RE N- IMI EN To
CONTRA EL

1

Tómese la

LANMAN &lt;&amp;. KEMP

laxante refrescante

FOTÓGRAFO

16, torrero ion Jerónimo, 16

DEPILI\CION
elf'Ctr:ita, ELECTROLISIS, con
garanlia médica de que jama.s se
n;produre el ,·ello extiripado por
nuestro procedimiento. sin mole!tia ó seña.l para e~ cul!s. S'oticia.s
gr:l.ti.s, pf'rsonal y por ,rarta. CH·
nica MATEOS, Puerta del
Sol y Arenal, 1, l.", Madrid.

11

1

1 11

PARIS.-13, RUE PAVEE
J en todas las farmacias

tJ"NA SEÑO:R.A

I\LMORRI\NI\S
El ungilento e1 p eclal
de Cenarro l:1.$ cura inbliblcmcnte, sean de la clase que
quiera.-T·1bo con cinula,
1,75 pesetas.
,\BADA, ,, ~ADRID

Agente11 Depodtarios para España i
FF'ln• 4'R &amp; CIA- - • BARCELONA

ráos el estómago é intestinos con Gastrol Miret

�NO MÁS

SORDOS

LA SALUD ES LA VIDA

¡El mila¡rro.todos o)·en! El ODJ..
TON RACHEL, probado en 30
a.ños de Cllnica, cura á toda edad
la sordera. J ruidos que privan oir.
Uso facil 1 p;in 11cligro r do acción
rápida al órganoaudit i vo, que sen·
sibiliz.a y \"ivillca. O p:o. en botiCM.

En provecho de ella, exija V. siempre

LAS LEG!TIMAS

PASTILLAS

Cllnka '.\!ateos, Arenal, 1, ,radrld.
Consulta gratis de 12 á 1 y por Co·
rreo. Oe? á1-L 5ps.Prospectogra.tis

;,,,

PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN

.,., !•

Madrid y Provlnclasz

SI LE PROPUSIEREN A V,
Ot.ro remedio mejor, Otro remedio tan eficaz,
Ot,ro remedio mlls barato,

teí

1'-'l ,¡

ESTÉ V. PERSUADIDO QUE NO LE INTERESA
NO HAY COSA QUE EQUIVALGA Á

Ano. , , , ... 10 pesetas
Semestre , • 6
"
LAS

E:traujero1

Ano. , , , , , , 15 francos
Semestre., 8
"
Kon. Los pago, han de harcrse por anticipado en cheque.,
libra.,~ta del Giro mutuo, Giro
Po.slal 1 seltOs de correo, ú otro
medio do facil cobro y dirigidos at
i;cñor administra.dar de .'.\Iusoo
GnJ.nco. Apartado 571, ó á don
An~ol San '.\lartln, Puerta del So!,
G. Ub-crlL

iYO llegó el "MIAU"!

Broma 110-.edad, á 0 1 501
á provlndH, 0,90.
ASIN, PRECIADOS, 23,

Nuestra colección de
papeles de lujo
para escribir, ha sido
aumentada con nuevos modelos de última
moda. A pesar de lo
reducido de los precios, todos los papeles para señoras están
agradablemente perfumados. CASA THOMAS, Sevilla, 3.

VALDA

que no pueden venderse más que
CD CAJAS de Ptas. 4 ,50 con el nombre YlLDl en la tapa

•

PABTXL.L.ASI

VA.LDA.

Pero sobre todo tenga cuidado de emplear

LAS LEGITIMAS que SIIB sólo las que se VENDEN en CAJAS one llevan el nombre VALDA
¡ Bravo.' es/o sube 100 francos
mcuos que antes,

cuanto subio su factura de carbón el aifo pasado ?
, ~iere V. gastar menos ?
Haga instalar la

eA

"La Continental"

CALEFACCION POR RADIADORES

Es la m~quina JtJ escribir más perfetla;

VELOS

«PJLATUS~

de Agua Caliente o de Vapor a baja preaion

abarca todos los adehntos modernos. de pura seda., para sombrcrcs, 50
~o comprei:. sin ,·et aules La Conti• cr,lores y dibujos distintos1 á 95

Sus gastos de combustible disminuiran por lo menos un 20 % y su casa
se calantara mejor.
Un solo fuego. Un calor suave y agradable en toda la casa.
Ni humo ni gases deletereos. Graduacion de la temperatura a su gusto.

nental. L. Ho,ira, llorlde1.a, í8, )la- cenlimo~. \'alen 3 Ptas. CAS.\
Jrid. Teléfono 2.Gf!8. :\C•'l'sorios. copias THO:\L\S, Selilla, 3.
reparaciones ¡ma lodos J,s ;,meas'. _R_e_p_r_e_s_e_n_t_a_n_t_e_s_

Con los

D1D1ADOOES&amp;{ALDfDAS
~ ,
1\
W--.-~
"IDEAL
"{DEJ\L"
O

por un precio rclatirnmcnte hamo, pued,·
Ud ahora 111st;dar e~ta caldacc1on en 10cla,
partes calqui~ra que sea l:i clase ~- gem·rn
de dependencias.

Para co11oar es/e 1111e,•o método de calcfacciol,, lean nu,slro librito ,\'' Hi
que lo mandamos gratis a quien lo pida.

COMPAGNIE NATIONALE llfSI\AOIATEUR~ 149, Boulevard Haussmann, PARIS

No fatiga el Estómago,
No ennegrece los Dientes,
No restriñe nunca.
Este Ferrugl.aoso
os enteramente
asimilable.
0BSCUBIERTO POR
BL Atrt'OR

m, 1881,

;ie necesitan en todas las pobla•
ciones de España. Revista. 11.ent.U..mo, Escudillcrs, 75 1 :?." 2.•
BARCEL..ONA

TAPAS

Se han puesto á la venta, en
la Administración de este peri6-

d1co, las tapas para la encua•
dem.:1ción del primer semestre del ano 1913, al precio de 2

pesetas en Madrid y 2 040

en provincias.
i ambién están á la venta co-

Neumáticos
Rouge Ferré

ental
Antidérapants eficaces y económicos

ANEMIA
CLOROSIS
DEBILIDAD
Venta a/ por Mayor: t3,Rue de Polssy,P.&amp;.RIS
DBPOSITARIOS: BASC~S ;y SALJNAS

1U, Claril, l!Al\CELONA.

EPILEPSIA
ACCIDENTES NERVIOSOS. Se curan raclicalmen-ror __11 ~no que sea el padecimiento, con el Infalible
JARABE ANTI-EPILÉPTICO URGiELL

Los efcc·.;.)s aou i..11med.iato3 siguiendo el plan indicado en los

BARCELONA: Pcueo de Gracia 61.

prospi ctos que se facillltm gratis en la. farmacia do F. Urgell 1
RIERA. 22, VIC:B (EARCELONA)

Obtiene el más señalado triuní,i en el mundo entero por el sensacional adelanto de
sus coginetes á bo•
las, que garantizan

lecciones, lujosamente encuadernadas. del primero y segundo semestre de 1912, y primero
de 1913, al precio de 15 ptas.
cada una,
Se envían á provincias remitiendo una peseta más para

franqueo y certificado.

~~~~~@@

CALVET

-o FOTÓGRAFO

C&gt;

Tiene el honor de comunicar
á su d:sUngulda clientela que,

por mejora de local, ha trasla·
dado su estudio fotográfico á
la calle del PRÍNCIPE, nÚ•
mero 14 (Casa del Teatro
:::::::: de la Comedia).;;.::::::
,S:::.:S::,:S:,~,:2,.,:2,.,:2,.

":z::!'~"Z?~~~~

la indestructibilidad de mecanismo

~--"/ rn M~~UIHA DE E~[ftl81R
SMITH PREMIER
~:M-~'::.A

OTTO STREITBERGER
BARCELONA

Apartado 335

LUZ AMOR

LA llfJOR LUZ CONOCIDA
LIIIPlE.ZA - BLANCURA - SIN OLOR NJ HUM.O

~ustituye al lCetileno 1 pe1.róleo, elc.-GaranLa de;) allo;
Usado en Hospitales ce ~ia,mcc .. ,,
Marina de Gufrra upano.;1 etc.
"
Catiilogo de Ko,·edadcs y /!J~mbrado, contra 011\·io u11
sellos Ue pta;;. 01:;o para certili.:ar.

fallen rmodedo12:

L. Ferrán. Fortuny, 7, Barcelona

HIGIENE DEL TOCADOR
Las cualidades antisépticas detersivas
y cicatrizantes que han merecido aJ1

Coaltar Saponln8 le Beuf
su admisión en los Hospitales de París,
explican la boga de ese producto para
todos los usos del Tocador
El frasco 2 francos

U

Se halla ea todU
las farmacias

�AGUA

1

RAD IU M

PARA TEÑIR EL PELO AL MOMENTO

La rr.ás SENCILLA-La más RAPIDA
La más PRACTICA La má, PERMANENTE-La más HIGIENICA de todas las TINTURAS
PJDASE EN ESTABLECIMIENTOS ACREDITADOS
EXJJASE el nomltre RAOIUM y el de loa aatores1 CORTES HERMANOS, BARCELONA,- PROBARLA ES IGUAL QUE ADOPTARLA

VINO

DE

KOLA MIDY

Royal Vinolia

TÓllllOO, BEGll'LADOB DBL OOBASÓlll
y contra l'A.TIG.&amp;., PfSIC:.&amp;. 11 Xll"TELEC'l'lJ'.&amp;.L

De venta en todas las farmaciflS y dror,ue··ías.

;

JABÓN, PERFUME,
POLVO, LOCIÓN.
[ffliiAS Series de LUJOS DE
TOCADOR DE ROYAL
VINOLIA apelan
instintivamente á
la gente refinada.
Sus exquisitos perfumes y sus cualidades agradables
y refrescantes se
·hacen irresistibles.
VINOLIA CO. LTD.,
LONDON-PARIS.
V 6Sl

ESTOMAGO ·
Curación del 98 por 100 de las
enfermedades del estómago é in•
testinos con el Elixir Estomacal
de Saiz de Carlos. Lo recetan
los médicos de las cinco partes del
mundo. Tonifica, ayuda á las
digestiones, abre el apetito,
quita el dolor y cura la

rinl,
das las conocidas hasta el dia. Es la única que tine la.s ca.nas1 sin
quemar ni manchar la piel, ni destruir el bulbo pilos(), Perfumeria.s y
lJroguerlas de España. y Pérez Martín y C,". Alcalá, 9, Madrid.

@

r cnlR

exdu~i\·:i:

L. ASI N

• ;Oh. :hiro: :Qué muje:'. :Qué
gu5to ma,; refinad&lt;l en la elección
de In~ mttcblc~I... ;Quéga.binclt' ,lo
c;lilo má!I elC'gante. ;Qué: ..•
-·:'.\o ;;i~ª"··· par:i.~him•leselcg:;11\('s !o~ de APOLINAR, y pro•
balJlcmentc el que te rclieres e;1&gt;rla.
a iquirido en 1m ca~!
APOLINAR, (1Dfanta1,l da•
pllcado Uenda y entre ■uelo)a

el enfermo come más, digiere mejor

los clichés usados en esta
Revista. Dirigirse á la l\dministradón de

SE VENDEN

De venta en las principales farmacias

MUNDO GRAFIC.O

del mundo y Serrano, 30, MADRID

57, Hermosilla, 57

8• rtrnitetolleto á quiH lo pide.

@ ,1.,00 ALUMNos1
Ingenieros MEC.l\rtlGOS, ELEC.TRICISTIIS y MEC.llrtlCOS·ELEC.TRICIST/IS

:,;rnn E-PECI\LIDAD: INGENIEROS AGRÍCOLAS
SISTR)tA DE E:'i:SE'XA'XZ.\ POR r.oRRRSPONDE'XCIA FUNDADA Ii.."i Et.. A~O

RAPIDA
Y PRACTICA

fxito 6rondioi~ de lo fnieñonzo Umim

ESCUELA ESPECIAL LIBRE DE

a;;rcgar UJiO.

la&amp; acedias, vómitos, vértigo estomacal, indigestión, flatulen•
cias, dilatación y úlcera del
estómago, hipercloridria, neo•
rastenia gástrica, anemia y
clorosis con dispepsia : suprime
los cólicos, quita la diarrea y
disentería, la fetidez de las de•
posiciones y es antiséptico. Vigo•
riza el estómago é intestinos,

Internacional Institución Electrotécnica
11.,00 ALUMNos1

m.1 i', 111i1&lt;¡uina, ~in mnltnt~r el

papC'I. ~o &lt;'S preciso t'll.,r:o y
&lt;hra a1ios, con el rcpue:-to, quo
n!c o.r,o. Precio rompido, :U10
pe~etii:.a. l':1ra cn,·ío~ por Mrrc,,

DISPEPSIA
y se nutre. Cura las diarreas de
los niños en todas sus edades.

"LA YDALIA"
Tinte que no admite
pues no tiene nitralo de plata, bru:e de to•

Es d perfecto borrador de
tinta qno usted espenLa. F,·vnUrnico. elicaz y !-'.iempre :,~to
pnra hrirr.1.r Jo escrito con plu-

1903

Diploma de honor y Medalla de Oro en la E,poaiclón de Valencia y de plata. en la de Bueno• Aires
E~tc sistema, mur económico. no obliga al alumno á cambia.r de rOS1.dcncia, !len do t·ompaliblc co_n su,; h:1.!iituales ocupaciones, adquiriendo tan sOliJos conocimientos que su;; ingenieros han obtenido y oblicnen brillante.3 coloca.c10nes.-F.xlensu prácticas de To·
pografía, Hidrániica, ~lccánica. y Electricidad, con el material más completo y moderno. Xume~o;:o profesorado.
Para informe~, dirigir;:e a D. Arturo Martín, Ingeniero y Teniente Coronel de Artillería, D1re::tor de la. Internacional ln■tltu­
clón Electrotécnica. Peri■ y Valero, if:t.ras \1. G. 1 Valencia (E1pafi.a),

es la. NUEVA CARPETA para.
archh·o de papeles sin neCt'!lda,l
de pe-rforarh,s. ~lecani~mo s-füdo
y cap:iz par:• 4.00 carta ■,
Tamaño cuarto , • 1,25 pta■,
Id, comercial. • • • 1,SO •
Id.follo ........ : 1.7S •
Agreg-arO,JO para. cn,·io(·crtifica•
do. \'enla exclusiva: L. A1ia,
Preciado ■, 23, MADRID

COLLARES
DE PERLAS

finas de~de e peseta!'. De Ambarina, colM de actualidad, c'lentu
muy ~orda.s, de-:de 7 pi:"-C -~- C.\·
:-:.-\ TIII 1\fAK :-ic,·illa ;,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="139">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479258">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44672">
            <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44674">
            <text>1913</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44675">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44676">
            <text>109</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44677">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44678">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="44698">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44673">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 109, Noviembre 26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44679">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44680">
              <text>Díaz Casariego, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44681">
              <text>Zavala, Mariano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44682">
              <text>Madrid (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44683">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44684">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44685">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44686">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44687">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44688">
              <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44689">
              <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44690">
              <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="44691">
              <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44692">
              <text>1913-11-26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44693">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44694">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44695">
              <text>2011812</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44696">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44697">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44699">
              <text>Madrid, España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44700">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44701">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6277">
      <name>Antonio Maura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6996">
      <name>Cinematografía</name>
    </tag>
    <tag tagId="7146">
      <name>Médico</name>
    </tag>
    <tag tagId="7134">
      <name>Músicos españoles</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
