https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1703/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1913._Vol._3._No._112._Diciembre._0002011818ocr.pdf 2567fd1f177ce1a2a5a76f7a01777ca8 PDF Text Text �ltdmlGll. lllminirlnmrl 1 Tilnt .......... Alto m o * DICIEKBRE 191! llpartl,do de C:orr,os 571 ~ Wqrif.ta: G:"..,fl,'•HJN Oepos,lanos: A·R I ERA HIJOS E Call• Napofes 166- BARCELONA y n1 todas 1as huenas 'arn1a,::,1a¿ de [~paf¿, @_@ Siempre Adorable ~ ( Ma rca de Fáhn'ca} Pidan catálogos N.º 15 de nuestras escopetas "BAYARD", pistolas automáticas de bolsillo "BAYA'RD", pistolas de guerra "BAYARD" y carabinas semi-automáticas "BAYARD" ("'HAZELINE' SNOW"l'fü) Conserva la pid suava y tersa com:1 la de un niño En todas las f armac/ s • S. C. Anón. Sucesores da H. Pieper, cau fundada en 1888, HERSTAL-Lieja (Bélgica) (Correspondencia en castellano) PROVEEDORES DE LOS GOBIERNCS ESPA:&OL, DANÉS y G.RIEQO Gracias al uso de la "NIEVE 'HAZELINE "' BAYARD 9ENCE FÁCILMENTE EL OBSTÁCULO "COMPETENClfl" ~ ¡.~ ~\.•,.>~ I --•l \ ~ A ("'l ~ ~ EOKROU CHS WELLCOME Y CfA,, LONDRES Los q,., P]'""'"' ,n,a p,epa,ac;ón g>>S"'8, debera,11 nsar la Crema. · Hazeline' ~ '>P.P. 1110 / 1 "SOLA MIA" Esencia,J abón.Polvos de arroz,etc. Se calman con un sello de CrtaciOn da PARIS KAFERINA PRIETO Calma asirnisn10 toda clase de dolores Reumáticos y Nervlo- LUBIN 11, Rus Roya/a 1os, ya sean estos últimos de muelas, dientes ú oídos. En la Grippe y estados febriles sus efectos son muy bene• ficiosos. Probad y os convenceréis de los maravillosos efectoe de este medicamento, que no produce trastornos en el corazón n:J depresión en el organismo. siendo su uso inofensivo y exento de todo peligro. De venta principales farn-1acias, Gayoso, Arenal, y en ta del autor, Fernando el Santo, 5, l\,Jadrid. Caja, 1,25; tamaño mayor, 3 pesetas. Dirigiéndose al autor las remite certificadas por 11 7 5 y 3,50 enviándole su importe en sellos de correos 6 letras de fácil cobro. z. Motores CROSSLEY Dotados de, tod_os los perfeccionamientos más modernos en motoras _,... de combustión interna. Más de ~.600 motores funcionando an Espana · ~ rara detalles de dt<o•bo,tlbl,s ~,molores d a gas • aceites n nna dosy cru dos,creosotas,etc,, ygas0genosparatodaclu1 ... 1 · .• "' "'" '"'"""'· [R0 11HLEY t RU"THIR1J LIMITE º• fuenttral. 6, 110111 lleres de M11nch11h,r {lbql11terr11) dirigirse i U. ••U'U, 1',UU. L.t.l l'ORf.1..1'.l! DE •MDIUI0 GR.í.rtcO• &ni. r.uia1Cill0 cos ........ o• &SURTO DI ID PS00UCCl0::I POI. •t..1. P4PU.•a• ar.tOL~ 1 REVISTA POPULAR ILUSTRADA o ~ co, 1 PERIODISTI\S co n LA . ) 1 DICIEMBRE AFECCIONES GARGANTA DE I MUNDO GRI\FICO DEL AIIBIENTE y DE LA vmA CONTRA LAS === 112 JOtilCOLES 17 t\.\fitlOR YÚNICO REMEDIO ANCIENS ETABLISSEM:::NTS PíEPER NlÍIL ESPI\ÑOLES 1~i oco 'll' HERMOSll.LA, 57 11· Sma1 doi'l J amt,s:: PllllTA DEL SOL,' IUlnria Su 11ar11a1 0 0 lllADBID O 0 * ~UCURSAL: 1 füadarit t.m, BUEBOS uru jes anacrónicos, que cantan el himno de la idealidad. Y no es esta cuestión religiosa, ni de parcialidad ó bandería; es que los niños, y aun los grandes, necesitan de cuando en cuando pasearse por pai~ajes de ensueño, confortarse con placore5 humildes, sentir la solidaridad de toda m1a raza y comer el pan ácimo de una comunión famili:ir espiritual. Quitad á Diciembre su poesia, su recapitulación, ideal de todo:; los meses transcurridos, su reverberación de cosas ingenuas y arectivas, y será el mes mls frío, mí.s desapacible y enfermizo del aiio. Juntémonos todos., viejos v niiios, al amor de la lumbre; abramos nueslra puerta si llama. en ella el viejo Noel ó si la humildad y la pobren vienen A honrarnos. Alcemos nuestra copa y entonemos el himno de la vida: de J'a única vida: de la que es amor, sacrificio y ensueño y fecundidad y enaltecimiento. ¿Conocéis el país en que florece la ilusión azulada? No es el perfumado de Miinon 1 ni el nuboso de Ofelia1 ni siquiera el cálido do Virginia, ni aquel en que :Mireya mira, tem'.'.-da en las arenas, la mistica procesión de b.s santas. Es una región extraña, parad6gica, &bsurda si queréis, cuyas montafias se cubren de nieve mientras los prados verde• guean henchidos con la savia primaveral; en donde no pasa nn soplo de brisa y, no obstante, cantan estrofas de girándula las aspas veloces de los molinos¡ un país abrupto en que las montañas se n,squebrajan al beso del musgo, que tiene arroyos de cristal, y puentes de encina, y ciudades populosas de vidrieras polícromas, y caminos enarenados, por donde bajan viejecitos encorvados bajo tos haces de sa.rmiento 1 y pastores que con◊ ducC'n rebaños de piel inmaculada, y aldeanos que caminan al freote de pacificas yunConviene que una vez siquiera en el año, tas, y gr1das encantadas, y hoscas cortadur:ts todos los hombres sean niños. Hay en el pl&• bravías, y sendas holladas por regias carancer de las cosas minúsculas algo como una nas, y albergues de misterio, en donde la fuente de Juvencio y una sana purificación. palabra se encarna en sublimidades humilAugusto Con te, que se atrevió con todos lo9 des, y cielos en que refulge una sola estrella, altares, no osó derrocar el de la maternidad aaunciando resurrección. ni el de la niñez. Es preciso algún día tener Ya sabéis que os hablo de un divino juguejuguetes en nuestras manos y ver cuánto máa te. Sólo estos juguetes s~blimes trascienden sólidos son y firmes que las catedrales de ! un tiempo á nardos y á barniz, á serradunuestro pensamiento¡ hay que manejar desras y á cera vir¡ren, á musgo campesino y á embarazadamente muñecos bizarros v conidealidad. F.s el nacimiento de los niños. Por vencerse de que son m3s dignos de admira~ 1us caminos, bordeados de peñascos esmalción que muchos hombres á quienes acoa. tados de escarcha1 hemos volado todos cou tumbram os á reverencier. Es tonificador las alas del pens::uniento; hemos Jlamado á subir por caminos de arena y trepar por cumlas puertas de las ca.sitas enjabelgadas ,y bres de corcho y entrar en viviendas de carhemos danzado al son del tamboril con los tón y pasearse por alcázares de papel, para rabadanes y aun cabalgado eo los recamados cerciorarse de que no son los sitios en que Juc,es de una grupa imper~al. Y jam&s, en hemos sufrido mavores desencantos. Sabrenuestras excursiones á través de las ciudamos que, como diCe el autor de las •Dolodes y de los campos, hemos vuelto á experiras•, todo espec_táculo se encuentra dentro del mentar sensaciones tan puras y hn intenus. espectador mismo, y comprobaremos la verPoi' el país de los ensueños es dado viajar dad hegeliana que establece la identidad enD. TOMAS CAMACHO muy pocas veces. Loa niños cada vez. viajan Ilustre perlodlst:&, director de 11 El Nervlóa", de Bilbao, y pre- tre lo ideal y lo real. Tiempo queda de conmenos; el ensueño ae va. sidente de la Aaoclacióo de la Prusa de aquetl.l poblacl6.:i vencernos de que todo en el mundo es j ugue-,No comprendo esos juguetes absurte1 de que lo somos nosotros mismos y de que do••-me ha dicho un personaje grave y flesOlo podemos salvarnos de la defección y del• cidad de sus afectos. Y, desde las habibciones mático. Y he recordado al punto al grave consejero tristeza irremediable á fuerza de ingenuidad y de tibias y períumadas por los manjares más exdel baile de las flores de Anderssen. Y luego, encacandor. quisitos, se les oye. con compasión. Esos albororándose conmigo, me ha preguntado con aire Si recordamos los días en que fuimos verdad&tos son todo un síntoma¡ son la degradación de doctoral:-¿Dónde hay esas perspectivas ridícuramente felices, nos sorprenderá saber que Ji.o la sensibilidad y el buen gustO, que producirá luf ¿En qué parte del mundo es posible hallar fueron aquellos que tenemos por memorablea, pronto ó tarde sus frutos amargos. Por lo menos tan grotescos an'lcrónismos?,-Y yo he"seguido los de nuestros triunfos, los de inesperadas y lo-son la desilusión. pensando en las rosas y las_ margaritas y los ca;s ganancias y menos los de las satisfaccionea Yo he enti-ado en una casa llena de niños v dondiegos y los myosotis y las madreselvas que de ouestra vanidad ó ouestro e'°ísmo, sino aqueles he pregu11la.do si DI) tenían Nacimiento.-¡:Xos~ bailaban á_la 1oz de la luna. Porque, sabedlo 1 ¡oh, llos otros en que, convertidos en niños. corrimoa otros!-me ha contestado enfáticamente un peniños!, las flores bailan, y pese á todos los coná tra\'é5 de los campos, olvidados de todo enojo dantuelo de diez años.-¿Pará qué?-)fo ha hecho aejeros del mundo, existe el valle de Belén. y preorupación, 6 aquellos otros en que, encerradaño su fatuidad y el desdé.u arrogante de la dos con los nuestros, departimos familiarmente ◊ respuesta. El niño ha ido eó segulda á senhr.:,e 'f á leer un diario político. Su:; hermanos se entre- con los niños, saboreamos los manjares condiDiciembre es el hogar; compadezcamos, como mentados por unas manos idolatradas y nos retenían en recortar láminas pornográficas ó en en el cántico de Diekens, á quienes no han sabicreamos con lindos juguetes ó infantiles entretediscutir acaloradamente de modas v estrenos. do ó no han podido constituirlo. Pero como el nim~entos, confortados por el calor de un suave ¿Es verdad-me he preguntado-que ·estos niños hogar se transforma, el Nacimiento de los niños rescoldo y animados de sentimieoto de fi-ater-precoces son 'rnás felices que los que se paseaba□ desaparece. En unas vh·iendas le sustituye ·el ár• nidad. por los enarenados senderos del gran juguete? bol de Noel, cargado de muñecoR, trompetas, -\'en mañana á ver mi nacimiento-me ba Es posible; cads cual entiende la felicidad su tambores y. aun automóviles y aeroplanos. En modo; pero, de todos modos1 hay que compadecer- dicho un amiguito gentil de nueve Diciembres.otros ya nada le reemplaza. Fs de estas habitalos: para elloS las Dores no bailan; son consejeros Tengo una fuente y un molino1 y un San JON dones frías y desoladas de donde huyen en troautomático; un santo de veras. diminutos que no saben cómo reful~en las e;5trepel aturdido sus moradores para alborotar en las ¡Un santo de veras! Desde que deshice mi úlU. llas de hojadelala., ni cóm•o se deslizan las a~uas calles y producir desagradable estrépito fos ebrios mo peñasquilo, no he vuelto i eneontrarle en · de vidrio 1 ni cómo se J'esquébr11jan las montañas con■uetudinarios. La'fiesta del hogar, sin hogar, nin¡;una parte. de corcho, ni cómo suenan laS dtilzainas de b:t· ea aJ¡o monstruoso y absurdo._ Y ui procuran rro1 oi dé__ q~é ma~era: p•tedé baber candeleros D'lillares _de aeres desdichadoa olvidar Dasta la bromo ZOZAYA llladl'UJlad• la miseria de aus alber¡ues y la íu¡a- · en loli cam~~~s p1~ alum~rar _t. pastores de tra- a ��/!IUNDO 6RAFIC.O /!IUNDO 6RAFIC.0 EL ATENEO DE SEVILLA 1 DISCURSO DEL SR. SANCHEZDALP En la imposibilidad de publicarlo íntegro, insertamos á conlinuación 1,1arios fragnienlos del luminoso trabajo leído por el Sr. Sanchezdalp. · ·D~ ~q~{ . M' 1 Sánchezdalp, quien leyó un elocuente discu_rso. en el Ateneo de Sevilla, presidido por D. •~ue - L iáñez Camacho y Sanchezdalp (D.Jav,er), Acto de !a apertura dtel ~ursosldente del Ateneo figuran los Sres. Conde de Aguifar, Canal, critario de la Corporación m. ''"" """º A ambos lados del ac ua pre¡ t ocuparon el mismo cargo, y el Sr. Bravo errer, se que anter ormen e .. da1 lo ideológico á lo práctico,. her!fianándolos en una poderosa resultante de vida. El acto de Sevilla ha sido verdaderai:nente 1 transcendental. Lo han inte~do _un ~ntus1asf!IO orande una fe ciega en el porvenir y un palrioE el Ateneo de Sevilla se ha celebrado días Íismo ¡i prueba de infortunios. . t ,,n l acto solemne de la apertura de curso. Se ha continuado con mayor abmco el .deseo ~!se~o v algunas frases m.i.s de las .c~nsagra~ de que la bella ciudad hispalense evo_lu~1one 'f das or la' costumbre, que las estereotipo en _un ersista en el camino de su e~~andec1m1ento .'f clicJé de vulrraridad, saldriamos del paso s~ el ~e su poderío, y sea en la reg1on andaluza, pnel hecho en s~ por su entusiasmo y por su imvile"io y cariño de la magna obra de la creaportancia, no mereciera lhmar sobro él la aten'ó" como un emporio donde florezcan lozación de las gentes. . • d ~10:'y en gallardb. los verjeles _del ar~e, _de h Estos actos han sido siempre pntr1momo e . . de la acrricultura v de la mdustna11untac1enc1a, ., · ¡ ·d d d 1 una. docena de elegid~s. No .h~n ¡\'.Ozado n~nca mente con las blancas ros1s de a car1 a Y. e ni aun de la atención mcond1c1onal de todo~ los desinterés y de la abnegación, por la prospemlad individuos de estas corporaciones cultural_es, y el bien sociales. D l\f or ue á los ojos de la mayor _pa_rle ap~rec1a.n El nuevo presidente del docto .centro, . . ¡. 1rid~s, pesados1 sin finl.lidad pracltca m mteres uuel Sanchezdalp y Calonge, ha leido un d1scur;o que parece1 en este desamparo en que nos positirn. ¡· La biblioteca austera y grave, con sus vo U• f la buena fe una promesa de redenció_n. menes en formación correch, como soldados del ieE: el si.encía ~!austral de la. sal~ de ?estones, crun ejérdto do la sabiduría, era la fu~nte ~e la voz clara v rotunda del personaJe sev_1l_lano ha donde bebían las inteli~encias en su sed insaciavibrado soleffine, conmovi:ndo á los espmtus con ble de conocimicutos, que. luego tra~sforma: sus tonos de franca sinceridad. . ba la meditación v el estudio, en un neo lega Al rondo de lns almas llegó la mirada del ilustre do de ideas. Aqu811os hombres,. en~rascados en . er Temerosa acurrucada, muerta de angusproc • ' ,¡ Enlo~ l rsecución de b verdad cienllfica desnuf de dolor ha encontrado a a.e_sper~nza.. ::; dªa p¡e los. velos del eufemismo, sin los fa!sos ~: !ritus no halló la fe, ni en las 1~te1tienc1as ca• adornos del error¡ sum('rgidos ?n las profund1~.a- lo"; de ideal. y en la tristeza sombr1a que~od.~s llcdes de la filosofía, entrer1d~s la compar_ac1on . os clavada en el pecho y en una clepc1on de de doctrinas, escuela.'-, prrnc1p1os Y. conclus1one5-i. ~~:ntad que si¡mifica menosprecio de r°º~ot;os volvian la espalda á 111 vida m~tenal1 com?, cos~ mismos vió el daño mbs ir:1se que su re a oca dign;1. de una preferencia de atenci~n, .! tria v si~tió la necesidad de un urgente remedio. ~ondensaban en las paredeg ,·etu:;tas del e?dic~o Es.le impulso generoso encerr:ido e~ las letras severo 'f en los libros didá~tic~s, de apar1enct:1 de su trabajo, es como una lu:' que munda ~n.s fosca y hostil, toda.s sus asp1rac1oncs fundamenalmas con claridades de redención. Para l_a prüCtica de su propósito noble' cuenta el •.aron pretales. h · 1 Por es.ta razón, los Ateneos se. an_ mirac o claro con su te, con su ardimient~ y con el_ ~~u . pre por el vulcro como cosa divorciada del da\ de las ideas que él mismo cahfica ~e <d1~~no siem ., , td t hs {Ten tes v á los atene1stas o os, es utesoro•. y sobre todo esto, como Jo;dan q_ue lm• rest o de ,;, •· . d fe diosos ó no, se les ha cons1der~ o com~ seres .u_.;e las almas del pecado y mueva a l~s vo~unl'.lra del concierto de la gener:th~ad, '?~s prop1c1~ ~~$ en son de conquista y de segura victoria~ t~n á tendencias de menor categor1a espmtual. . raudal de optimismo1 de confianza Y de ale.,.n1, Felizmente va desapareciendo esta cree_ncia, y ue fulcrurará. en los patrios horizontes. ~01110 los hombres de estudio y In. juventud ansiosa do fus rosados destellos de una nurora de fehcid1d. acbnr los p1tríos horizontes, procuran acamo~ LA APERTURA DEL CURSO .ª .ª- Para .:uz17ar bien el trabajo del Sr. Sanchezdalp hav qu~ Heºgar á su esencia ..Y au~que por !a com: plejidad de sus temas y el rnteres que todos r~ nr~ unen pudiera servir muy hien como obr~ ,te aphc:t.ción para el remedio de los graves pehg~os cionales, el pensamiento de su autor escla\'O de, a. tierra se\·illana á ella, seguramente se contraJo, nunque en su ~erebro latiera ta1;11bién el anhelo de procurar el bien de su patr1~,. cuyos ~ales apuntaba al selialar los de la tegwn de su:s par- ti"culares amores. ◊ La ciudad liispalense estú de enhorabuena. En ln casa del saber1 el dinamismo de la buena vo• !untad dispone sl.ls fuerzas. El _pro:r_reso de la ca.ita!, famosa por sus tesoros h1stór1co~ y por sus fesoros artü-ticos, por sus costumbres prntoresca~~ v su condición desprendida y _uoble, ac?ptar_a Complacido el impulso que se d1~pone á rn,1pnmirle un núcleo de hombres consciente~ y nmmoÍ sos que llevan de antemano la seguridad e~ : triunfo porque confían ciegamente en los ml•r1tos de su caudillo. . rl En esto apostolado de la buena doc~nn_a no a tar:.n. como no faltaron en el de Jesus, rncródulos ni detractores. . ·Pero qué obra grande no l?s ti~nel ¡qué em· pr~s1 altrubh llegó á su térmmo sm deJ~_; en :' espinoso recorrido girones de ~a.r_n~, llt,,mUo:se á cambio los dolores de una. tr:1icion .... España vive debntiéndos? en un mar de recelos v siente la presión asfixrnnle y brutal del negro escepticismo. . _-1· 1 En la lo:i.ble iniciativa del ilustre Sr. r,, ~ ~gue Sanchezdalp y Calonie hay jóvenes audacias y admirables rebel<lfas. fi ·llav un plan de batalla contra el mal y la 1~sCcruridad del éxito, sin m!Ís armas q_ue_ el hbro, ei"-"periódico1 la pahbra y el _convenc1m~A-nt~I ·Hav resplandores de fe 'f nquezn de idcnA ITlenos conquistó Colón un mundo\ . 1 ·Qué mí.s quisiéramos que una comunidad as• 1 cn todas las provincias espaflob.s! m! -c6n Roomo PÉREZ OLI\' ARFS d~ ·1; d~be·n· ~¡l¡r·l;; dir'e~io~~; ·s~~i~ dad, y con sus vastos conocimientos modelar en el alma del pueblo el alma de su grandeza fulu• ra, ellos serán los regeneradores de esta hermo-sa tierra que 1 por sus maravillosas condiciones naturales, puede ser llevada con un supremo esfuerzo al mayor grado de vida y de potencia productiva; los que substrayéndose á los efectos de la Josa de plomo que cohibe los movimientos y obliga á persistir en una vida vegetativa, han de convertirse al espíritu práctico que reclaman las orientacíones modernas, para acudir á todo, in• dicando las necesidades regionales con la base de un plan que en derechura lleve al apogeo, sin que baya desmayos ni interrupciones; exigiendo á los grandes hombres la inversión del tiempo en provecho general¡ yendo á estudiar de otros pu&blos lo útil y do aplicación inmediata al nuestro; concluvendo con la actual llbor infecund:i de lns DiputaCiones y los Municipios donde se pudren, las energías como las aguas en los pantanos; formando la base agrícola y pecuaria de esta reiión, y guinndo á la Patria y á la Monarquía por los derroteros del bien común con una actuación directa en todo lo que representa actividad. Sóis vosotros los que debéis inverlir las ener• gías de vuestns dotes intelectuales en todo em• prendimiento generoso. Vuestra voz de fe debe oirse en las escuelas, en los talleres, en las cár~ celes-donde quiera que la amargura esté arrin• conada.-iniciando para ello series de conferen• cias que pudieran nominarse de Caridad; vuestra inteligencia debe procurar el fomento y desarrollo de las Granjas agrícolas, llevándolas á tal grado de perfección, que no sean iravámenes para el Tesoro público¡ vuestra sabidurfa. ha de lucir en la enseilanza sin hbros ni castigos; vuestras aptitudes económicas han de estudiar el pro-greso agrícola facilitándolo con exenciones cspe-, ciales de los tributos durante ~ierto número de años para los cultivadores que dediquen sus terrenos de monte á labores productivas, y para determinados productos utilísimos en las indus• trias anejas á la Agricultura; vuestras orientaciones en la administración pública han de tenderá que los Municipios y provincias tengan sus pro• gramas de continuidad formándolos de aspiraciones regionales para que éstos sean la base del general del Estado y éste el que dé la norma de la orientación exterior¡ vuestros conocimientos médicos propagarán el sistema de clínicas populares á cargo de los médicos titulares, y aspirart.n á que desde aquí también puedan ofrecerse al mundo productos de_beneficioso influjo en los dolores humanos y descuhrimientos cicntiíicos que hagan á los sabios de fuera poner su atención con resfeto en España. Seréis vosotros los que regl:lmentaréis la Piensa; los que influiréis para la terminación del puerto y el plan de riegos y para crear grandes centrales generatrices de fuer-La eléctrica económica y explohr las masas carboniferas de esta región; los que proclam1réis la necesidad de montar grandes cámaras fri¡?orificns para la conservnción de las carnes, pudiéndose así sacrifkar el g-anado en la mejor época, con las venltjas, superiores á todas, de expender el producto á prec:os más económicos y tenerlo en disposición de verificar su transporte á los mercados nacionales; los que creareis un ?i.Iuseo en Triana que sea el renacimiento de sus artes cerámicas. · Corresponde á vosotros estudiar el problema do hs Aduanas. si son convenientes ó no, y en este caso, el medio de sustituirlaa¡ si el fomento del turismo ha de ser obligación del Eshdo, de de las Diputaciones ó de los Municipios; los medios m:is prácticos par:i la conservación de los ca.minos, arreglo de los actuales y construcción de los que hacen falll: popularizar el fomento de la arquitectura,_la música y la literatura con caracteres propios¡ inculcar la necesidad de las pr: cticas gimnástica )' de nallción, que son la salud del cuerpo y su vigor¡ discernir la conveniencia ó desventaja de llevar los asilos r hospicios á las orfüas del mar, donde son salutíferos los aires y la alimentación más ~conómica. y asimismo la casa de maternidad acercarla á los montes, donde las leches son más alimenticirts v los aires son má.s puros; el alejamiento de las éárceles v hospitales del núcleo de las poblaciones, comO se hit.o con los cementerios¡ el do h creación de las Universidades y los Institutos en colonias docentes situadas en pleno campo, cu~·o 1 ............... ces los idolos rodar:ín sin estrépito y sin dejar hnolla en la Historia, que echara sobre ellos e~ manto de la indiforencia. Ha ae procurarse en el orden nrtístíco retrospectivo que los nldzares, palacios y C'<:1.tedrales se constituyan en museos enriquecidos con los oLjetos prUximos á perdu.-;e, tomando el ejemplo, por mli.s inmediato, de lo que haca ahora el Hey con la puerta del palacio ducal de !\larchen:1.1 procedimiento mucho más económico quo colocar cosas de mal gusto en b.s edificacionés modernas; debe atenderse á despertar el deseo de que el pueblo forme museos por sí mismo, haciéndolos centros de enseñanza práctica y recogiendo en el!us los elementos, que se destruyen cuando no se tiran, de pasadas edades y queno por in~ignificantes dejan de tener el valor de represenlar un momento de una época. De hs ideas es preciso hacer tan buena administración como con el dinero, ese gran elemento que muchos desprecian y por el cual trab1ja o! resto del mundo, conservando siempre tal poder que está por encima del Gobierno de b.s naciones y es el que enirandece los países. Ese poder han de sobrepasarlo las ideas, divino tesoro que se derrocha sin fruto en cnfes y calles, dando lu~ar á que nuestro ¡ ue'Jlo e.-;lé enfermo, anulado, exangüe, esperando de un milagro la s1lud, cuando no otro milagro que el de sus ideas bieo e □ cauzadas 1 puede reintegrarlo á la vida. Y es m1yor pena aún ver cómo el alma. popular desnutrida emp)ea los destellos postrero:, do sus energías en eilsalzar la fortaleza ideal de oti::os países con mengua del nuestro, de tal modo, que no nos contentamos con el elogio ajeno si no va seguido de la cens11ra á lo propio. Hasta tal extremo ha llegado la relajación deJ patriotismo que asistiríamos imperturbables ú h des'.lparición de !a Patril ó su incorporación á uno cualquiera de esos países que elogiamos 1 del cual vendrían en son de conquista y nosotros los recibiríamos sin tener en cuenta que el propósito exterior es descristianizar la raza latina para restarle fuerza de ideal. Pero esto no debe ser v no será mientr:i.s no.s queden arrestos para imjiedirlo, oponiendo á los D. MIGUE\. SANCHEZDALP graves m1les que abaten al pueblo, la fortaleza PresJdente del Ateneo de Sevilla, leyendo su discurso de un renacimiento de los ideales. en el acto de la apertura del curso Este renacimiento para bien de todos ya se inich: no tiene bandera ni jefe 1 la idea ha abiersosiecro no presenta al estudio la hostilidad que la to su camino por propia germinación y es deber inqu~tud de las grandes urbes opone á las inteli nuestro cuidarla y fortalecerla é incluso defengenrias. Habéis de procurar también que en las· derla de quienes, buscando el triunfo personal relaciones sociales no pierdan su valor las pala~ en ella, la desvirtúen ó destruvan. bras. porque la inconsistencia del criterio es un Y es al Ateneo á quien corfesponde la labor: envenenamiento con parecer una minucia, dándoaquí debe estar la fuente de donde manen y se se lugar, con creerlo así, á la pública toleranriad_e extiendan como aguas fecundizantes las ideas de los embusteros y los fars:mtes, que con la mentiorientación del pueblo¡ de aquí han de surpir las ra en los labios v h falach en el corazón se han iniciativas vigorosas y los emprendimientos auposesionado de 13.s naves del prog-reso para .lle- daces. Pero ha.y que echar del lu~ar dando se varlas contra los escollos, porque ni lle\'an guias, hubiese entronizado en nuestro espíritu cualq11ier ni brújulas, ni cartas, ni mapas, ni saben á dónresabio de pereza ó de insensato amor á la dulde van ni á dónde quieren llegar. zura enernnte de la inacción. ' ' Este es un templo en el que tienen altares hs Ha de proclamarse con una pcrsu:1.1,ión inque- Ciencias, las Artes, las Letras, v deben tenerlo brantable que la administración del pals es en su las Industrias; y nosotros, los q1Íe á dhrio debebase parecida á la de una familia., que si quiere mos oficiar ante ellos con el rito del tr.1ba·o. Un engrandecerse debe tener su programa de es- templo donde no se dedique culto á la relidón peculación de fincas y negocios; ha ele inculcar- que lo erigió¡ una escuela donde no re;,uene~ cose en el :'tnimo del pueblo oLrero que las revuel- tidianamente la voz de la enseñanza, son tumbas tas y perturbaciones en que invierte periodos de de la energía muerta, en las que apenas si por su vida, no son, generalmente, al impulso do las junturas s1len á la luz algunas Hores. anhelos de mejor1s económicas, sino por influjo Es deber de todos formar en la cruzada por el de agentes extraños y sin darse cuenta de que ideal: hay quE\ trazar con líne:1.s C:itiles el plan las turbulencias desgastan unas ener¡rías robadas de bataHn 1 y con su sencillez irá todas las inteli• al trabajo, dando luin.r al encarecimiento de la gencias para. sembrar optimismo; hay que hacer producción por la huelia, y por lo tanto, á la labor constante en la calle, en los teatros y en el carestía de su propia vida: una intensa labor de hogar; derramar con prodigalidad la. fe;hacer que convencimiento por la pahbra hablada y escrita todas. las miradas converjan en el punto del ho-hará el milagro de que triunfe h verdad sobre el rizonte donde haya de levantarse el sol majes-oquírnco en el corazón de los humildes1 y entontuoso <le nuestro pon·enir. . . . . . , .. , , ..... 4 .................... ........ ..... . �MUNDO GMFICO MUNDO GRIÍFICO ARTES, CIENCIAS y LETRAS CRÓNICAS TEATRALES La nueva comedia de Galdós,-"Ce• lla en los infiernos" .-El optimismo del maestro. dad bav alo-o más que imbéciles, ignorantes Y malvad0s, ai igual de Leoncio, el socialista intelectual encargado de la trapería que ha de asombrarse .tl observar cómo aquella muchacha emplea contra las desgracias el conjuro eficaz de los billetes de Banco. Puede sonreir Don Pedro Infinito, desde luego, enterado de que á la alta señorita le interesa especialmente el paradero y la. situación de G_erm¿n. Y cuando Celia, encontrando á los amantes, compre la fábrica donde estos trabaj~n, par~ mejorar á los o_breros de aquella gran mdustria en la que los trapos desechados sirven á nue.vas producciones, simbolismo que no debe olvtdarse, Y para prohibir las uniones ilícitas. haciendo casarse á Melchora con Germán, Infmllo comprenderá que si se obtiene con el sufrimiento de Celia la. conclusión pesimista de que cha y condenados en La musa virorosa de D. Benito Pérez Ga.ldós ha hablado n~evamente desde la escena. Y otra vez destacaron sobre el españolismo admirable de h obra esas derivaciones ideológicas del sentimiento que parecen adjudicar á la emoción fundamentos seguros de verdad. A esta Celia de ahora, que jamás se detuvo á inquirir las causas próximas ó remotas del desorden social 1 le basta con sentir los efectos para pretender re alizaciones nheladoras. Y alrededor de la humanísima heroi□ a apasionada, se irán presentando aspectos distintos del dolor, un dolor ex1cerbado en aquellos bajos fondos que ella se lanza á visitar, impelida por his mandatos de su corazón. Porque Galdós,_no obstante.la distancia que establece entre el cielo de los ricos, donde Celia viv~, y el infierno de los pobres, donde va á vivir Germán, ad vierto que todos los hombres son hermanos en angustia, y que mientras no llerue á la superficie de la tierra un rayo de i, • • ' ' justicia., todos necesitaran, en m«s o en r:ncnos, las cábalas ensoñadoras de aquel persona;e prodigioso que hemos de saludar en el te~cer acto con el nombre-síntesis de D. Pedro fnfimto. Celia, la linda marquesita de ~lon.te-".\lontoro, al entrar en posesión de su .herencia fa~ulos'l, conociendo como conoce legiones hambrienh:i. carentes de lo indispens'lb~e 1 ~c~~~nde á I~s i~pulsos cordiales que Gcrmanm1c10 1 y exterior1z1. sus :::.nsias de equilibrio. Y en el noble d~seo. de que los proyectos del joven emplea~o crishh_cen en la prúctica, ayudados por el cap1L1.I form:~able que ella posee, sorprendemos al amor a!iandose á la causa do los desamparados. Los cd:ulos fra(:asan 1 bin emb1rio, porque coustantemente se están des1rrollando á. nuestro lado otros determinismos, con los qu~ no contamos, pero que pueden en{l'arzarse con 10s nuestros, y en el caso actual, ~leÍchora, una de las doncel'.as 1 proclamará sus antiguas relaciones co~ Germán y, huyendo con él, dejará á la m1rqucs1t1 ~esob_d~, enmoJio del fausto de sus s1luncs. ¿Que dec1dtrá Celia ante la defección? ¿Renunciará á sus exploraciones del dolor aj.eno 1 para enc~rrarse egoístamente en el propio dolor? De nmguna manera. El dramaturgo no deseaba extraer del amor consecmmcias estériles, sino que merced á ese amor arrojará a h heroina en b~sca de Melchora y de Gcrm¡.n,. cuyas des_¡rrac~as han Jle.,.ado á sus oidos v Ceha recorrera el infierno do~de se a{l"iL'm, ~,itre todas las miserias, los bum :\des, y csu mano pródi?a hará. descender una UuVia benéfica sobro los tmtes. Hé ahiel punto de parLid:1, exclu~i\·am~ntc cordial del propUsito de Caldós. Acompan?da ¡.ior su preceptor, Celia marchará á conlunrhri:'e con los miserables. tropezando apenas pend1:c en las mazmorras hostiles con Don Pedro Infimto,yrototipo galdosiano que va á ser el .c~ome~t~r10 de las efusiones sentimenhles dt:, la urna ar1stocrata. La comedia aborda en este instante lerl'ilorios do pensamiento. y unido ya el rerebro ?l coralOn! la complejid:1d de la vida ~e moslrarn en arnph('.S panoramas sociales. Esa fi~ura que !t_a _de seguir en importancia á la de Ce~ia, es u~ ~·1eJO memoriali'"'ta paupérrrimo. s::i.Lw prt~ttj!toso .de ~tro tiempo que, derrota~o po_r el mun?o, ha 1Jo a rc(u<"hn;e en un zaqu1zan11, p:i.ra eJercer ante los de~rlichados el ocultismo adivinaUor que el'.os solicitan de su ciencia. Y O. Pedro, exudaciUn moderna de la antigua picaresca. aplic::i. su soc1rronería escéptica a cu:into le pre;::untan y consultan. deslumbrando á los míseros con su palabrrría incompreosiole en el asidero inenguado que 18 deparó su existencia al naufragar. Acaso se:,1 Celia pan e1 la revelación de que en la 1Iuro:rn1- bien ajeno, presintiendo la aurora de ~ias mejores, en los que no habiendo plaoos distantes, el corazón bable á tiempo. . ... Celia en los in-fiernos, apología de la -vida, de una vida intensa lat~nte junto á nosotros, es obra de juventud y d¿ e~tusiasmo, escrit~ en _el declive de sus años gloriosos por D. ~enito Perez ~aldós, allá en su tinca santanderma, oyendo a l~s olas del Cantábrico estrellarse contra los acantilados salmodiaodo la eterna canción armoniosa de la 'enugía universal. Josi AlSINA CURIOSIDADES CIENTiFICAS POSUllLIDAD MECÁNICA DE LAS COMUNICA• CIONES lNTERPLANETARIAS El primer efecto que se apodera ~e un ánimo curioso al inquirir de dónde proviene la fuena que produce el movimiento curvilíneo de l?s cuerpos celest~s, es de admiración, por lo vario v complicado de los efectos que tal fuerza produi.:e1 desde las colosales erupciones solares, las cu ales con una velocidad de más de 600 kilóme-1.000.000 d tros por se;undo, se remon tan á e 1 kilómetros hasta las formidables fragmentaciones come~rias v las enormes explosioucs \ olcánicas que se ve~ifican en la Tierra. Ningún profundo conocimiento mecánico se necesita para conjeturar que la causa. debe buscarse en los ~randiosos procesos químicos que pueden desarrollarse ~1 los cuerpos celestes, y cuyos efectos son esas ex¡ losiones, (ragmeutacioues y erupcioues, que dan ori¡ren á movimientos uniformes de verti&inosa velocidad. . G1;ves razones militan contra el sistema de la rosmocronía nebular defendido por La.place Y otros ;'utores; y precisamente el h_echo apu?tado es uno de los que han desviado a los sabios de dicho sistema v orientádoles baci:l la cosmogonia corpuscular y "aun~ á la co~mogonía de l~3 choques, reciente (190;}) y .s~b1amente defen_d1da po.r el in,,eniero italiano t\1c1la en sus Slone celesli. Este ~ernlucionario científico ha sido el primero en 11:lmar la atención sobre el hecho de que en la tierra es donde podemos formar el concepto más claro de lo,; aludidos potentísimos efectos, por hallarse nuestro p,laoeta en. i:n estado de c.1lma; v si las explosiones volcamcas no dan ori~cn Á muy r.'.lpidos movimientos, e~_por ?l SRTA. MARIA MONTERO obslilculo que á estos presentan ll _acc10~ mas Notable tiple de zarzuela, que ha debutado, con gran rnl:r!!ica de la !!r:1.vedad y la de la res1stenc1a clel éxito, en el Teatro Martín ain/ si no hubiese más tensión que la de una sola atmósfera, podríamos encontrar en el yapor el ciclo• también se nos dice que el corazón es qne sur¡re de las hendiduras del globo terraquco capaz d~ operar grand~ milagros y de e~ca~z_ar velocidades superiores á óOO meiros. . lus destinos de la especie por rumbos de Justic11. Lo muv positivo es, con todo, que en la m1sm3 El dramaturgo no ha sosten ido una tesis, ha que- Tierra re;islramos \·elocidades que no hacen mal rido únicamente sugerir h idea de que dentro de papel co;frontadas c~ ciertas \"e:ocidad~s a~ nosotros oncontr¡:¡remos .-:iempre tesoros redento- tronómicas v lo mnranlloso es que sernepnte,res . .Atento en absoluto ;:;l proceso, ó inh_ibi~nd~- rnlocidade~ Úaqm sido prodm:i<las por ol homse íle él 1 desdeí1aba el dibujo de Germao. mtr1- bre1 por este 1lomo del t;ninffso. tina bala ~e gante, a fanoso <le la dote de Celi3.1 Ql.1izá un c~~ c::i.üón recorre íSO metros por segundo, es dec!r. dcter dél.Ji! que había de fracasa~ baJo ~a do~1- 332 metros más del espacio recorrido ei:i el misn1ción de ~lekhora. Pero la reahdad 1 gns y vio- mo tiempo por no punto de la superficie terreslenta. se ha teüiclo de ideal. tre en la rotación diurna. Con tao enorme veloCe:ia, b cceleste,, es el ángel que, paseando la cidad, si b b:ila misma no puede convertirso ~:1 antorcha de su bondad por regiones nefandas, un satelite de la Tierra, ó ser lanzid:1. al esp.1:10 enseña á los ú.vidos la ruta del sentimiento, anun- ultratmosferico es, lo repito, por los obsl: cu1os 1 ciándoles que no deben desesperar ni desmayar. que oponen la fuerza. de la .grav~~nd y la de la Por eso la obra es tan fl:erte y tan optimista, tan resi::,;tencia del aire. Pero s1 pud1eramos lranssatur:1da de ese optimismo galdosia_no _qi.:e fo.rja- porlar nuestras piezas d~ artillerta sobre uua l_uron creencias muy firmes. ~El arlific10-opma- na que tuviese la den~,d~d de ~aturr.io, podnarían los pesimistas-es lo tinico respetable, pues.- mos con los simples med1osde que d1sponemoB to quo procura correi!ir, ~raosformar ó anular las hoy,' procurarnos, no sólo el, sobrehuman? placrneldndes cie¡ras de la \aturaleza.> A lo .que el cer de dar nuevos satélites a esta luna, smo el m:lcstro contest:uía con la hermosa comedia. pre- m:';s mara,·illoso aún de enviar mensajes á his . sentada en el Español: e La ~:1turaleza ?º tiene más lejanas re~fones del mundo estelar. , cruehlades ¡iar:l. los capaces de tr;1-d~c1rla. In¡Quién sabe! Acaso ~l;ún otro Bac?_n, algun t...:rprelómosla destruyendo los arlific1os que la otro Nobel, podrá permitir la produccwn de seadulteran y aprenderemos que!ª salud es herma- mejantes espectáculos sobre la Tierra.. na de la dicha., Así la marquesita d~ Monte-)IonF.n>tuNDO GOXZALEZ-BLANCO lNO, castigada. parla suerte, hallara la paz en el ¿SE PUEDE PASAR? Aquí leo les disposiciones dictadas por el alcalde de Madrid referentes á la circulación por las calles y al propio tiempo me entero de lo que muchos comentaristas exponen respecto á la circulación en el extranjero. ¿Me permiten ustedes un consejo? ¿Si? Bueno; pues no les hagan caso... ¡Qué demonio, no siempre han de tener razón los que por haber dado una voltereta por París, ó por Berlín, ó por Tokío, vuelven á Madrid y ponen c.itedra en el café contando maravillas de cómo anda la gente por Alemania ó cómo se meten los dedos en las nai-ices los que circulan por Londres! ¿Es que se puede andar por las calles de Paris? ¡Como no sea en aeroplano! Aquí1 todo el que vende calcetines, 6 patatas, ó el pellejo do su suegra, lo primero que hace es plantar una instalación en mitad de la acera. Yo me acuerdo de que cuando est:iba en Madrid, más que en ser consejero de F..stado, ponfa toda mi ilusión en que un pescadero de la Corredera retirase unas miajas las colas de unos besugos que habían tomado posesión de la acera. Humilcfemente les pido perdón á aquellos besugos. ¡Si hubieran sido parisienses, no ya la cola, sino hasta la cabeza, con su ojo claro co• rrespoodiente, les hubiéramos visto ostentar orgullosos. Aquí hay kioscos de periódicos que parecen monumentos v á los cua!es les añaden un mostrador de dos 'metros de ancho v al lado suvo un farol, y luego una columna anuñciadora, y· doce mesas de café, y una estufa, y dos guardias. y tres tíos cargados con cajas del tamaño de Barroso. ¿Quién pasa por allí? ¡Como no sea con garrocha! Porque, claro eatá, el pueblo tomó la Bastilla hace años para algo y este algo es poder pasearse por In acera de los g-randea boulevares cargado · como le da la gana. -¡Qué organización tan maravillosa! ¿Ha visto usted cómo ese guardia ha lernntado la mano de mortero que lleva y se ha parado ese nuto? -Si, señor¡ pero veo que en plena plaza de la Opera hay instalados cuatro carritos de mano repletos do cebollas y que la gente hace allí sus compras. ¿Qué diría la gente si en plena Puerta del Sol &e instalaran las verduleras? Pues se hablaría de que estamos sin civilizar, se sacaría á colación los zocos de Marruecos '! no (altaria la indispensable coletilla de ¡si lo vieran los extranjeros! Pues si lo vieran éstos, es deeir, los franceses, dirían:-¿Cómo? ¿No tienen ustedes en Madrid más verdulen,s que éstas?... Aquí abundan los perros. Todos están muy mim:i.dos y muy atendidos, y como no es cosa que los pobrecitos de mi alma se aburran en casa y no tengan su r•tito de expansión para sus nir cesidades, salen :i la c::i.11e sujetos con una c:idena, eso sí, pero sin salir de la acera, y, claro, alH dejan se,ial. Cualquiera pone á hacer pipi á no chucho en el adoquinado. Puede pasar uo automóvU '! aplashr:e. Eso está bien p'lra hs persona~, pero no para los perros. En resumen: que de siete á ocho de la noche todos los perros de i'aris toman hs nceras por suyas 1 y ¡yo no sé co:1 qué se alimont'.1.dn, pero, ¡caramba!, hay al:r,mos que cuando se van no parece que por allí In pasado un perro, sino una persona! ... ~o exageremos ... En Madrid, ni los que van car:ndos caminan por las aceras 1 ni en éstas ex• ponen los comerchntes todas sus existencias, ni hay t'.mto estorbo, ni, por último, rige la medida que hay aquí par:\ la cuestión «e las basuras. Yo pido perdón á los lectores de Mmmo GRÁnco si creen que este artículo se separa de los que h:ibitualmente bago y le encuentran, acaso, poco ddica.do. Es qua, ¡redic1J 1 cuando se está en el extranjero y se sabe lo que allí ocurre, no se puede soport·u el que lodo el mundo hable mal de h propia c:is::i. ;__Dónde estábamos? ¡Ah, sí! Bueno; pues sa.brá.n ustedes que aquí, en cuanto d:m las diez de la noche todos los ncinos sacan las latas de b. basura :i b c:-i.lle y la dejan arrimad ita á la fachada. de ]a casa. ¡Oh qué aspecto mi.s pintoresco el tic estas ca!les parisienses 1 cua1;do al salir del teatro las señoras tienen que-ir dando saltitos para no tropezar con lo que pudiéramos llamar ,restos de pasadas grandezas,. Recapacitemos, y nada de echar l::ts campanas al vuelo. Bien está el bando del alcalde de mi pueblo, y qué todo el mundo camine por dando debe; ¡pero nada de comparaciones con lo c¡nc ocurre.en el extranjero! ¡Porque nos podemos llevar un:-i. sorpres:1 1 Par1'a, Dicie,nbre 1913. A. n. BO X.N AT AZMIN-EL-JARAX Notable poeta, qae, con este pseudónlmo, lla publicado un libro de poesia.s titulado HMi terrera" DEL TIEIIPO VIEJO TERCETO NOTABLE D. Juan Pablo Fornér, escritor del último tercio del siglo xvm 1 era un crítico formida~le 1 ó mts bien, un novelista· temible que no dejaba en paz á ningún literato de su época, á eJfcepcióo de don Leandro Fernández de Moratin 1 de quien era amigo entrañable y admirador sincero y entusiasl1. Aunque Fomér pertenecía al bando galoclásito, que tanto contribuyó á }a decadencia teatral de aquel triste periodo histórico, ni siquiera respetó por espíritu de compañerismo á los literatos de su pandilh, ensañándose particularmente con D. Tom~s de Iriarte. Hasta hl extremo preocupaban y molestaban al celebre fabulista los rudos a.Ulques del virulento é irascible Fornér, que llegó á estar verdaderamente obsesionado con tal motirn, al cu1l atribuyó en grandísima parte la pérdida de su salud; lo que prueba la vanidad y la soberbia del escrí• tor fustigado. Para que se vea hasta qué punto es esto cierto 1 transcribimos el siguiente soneto que desde su lecho, y cercano }'ª á su última hora.1 dictó Iri:.irte momentos antes de expirar: •Lamiendo reconoce el beneficio el can más fiero al hombre que le halaga; yo, escritor, me desvelo por quien paga. ó tarde ó mal 6 nunca el buen sen·icio. La envidia, la. calumnia1 el artificio, cuya influencia vil todo lo estraga., con más rabio!:'os dientes hacen llaga en quien abra.za el literario oficio. As\ la fuerza corporal padece; falta paciencia, el animo decae, poca es la g:oria, mucha. la molc.,tia, el libro Yive y el autor perece. ¿Y amar la ciencia tal prove~ho trae? Pues doy gusto á Fo~ner y hágome bestia.» A este propósito decfa D. Bern:irdo de Iriarte, hermano mayor del vapuleado D. Tomás: -Para comentario de este soneto, he empezado un tomo que podrá llegar á 4.000 págimt.-=., ~.._Vamos, un libro de tomo y lomo. ~luchas páginas nos parecen para comenl3.r calorce versos. Siempre se exagera; y en este caso h exageración es digna de :\fonolita Gilzquez. ~o sabemos si don Bernardo cumpliría su temer:iria promes'l: no" indinamos á creer que no. Seis at"ios después de la muerte de D. Tomá.a de Iriarte, acaecida en Madrid el 17 de Marzo de 1í97, murió también su formidable ent\migo y detractor D. Juan Pablo Fornér y, ¡extrafia casualidad!, á la rriisma edad que el gran fabulista, á 101 cuarenh v un afias. Aunqué Iriarte intentó ser autor dramático , estrenó aliunas comedhs, entre ellas El señorilO mimado, como más se le conoce y se le aprecia es como fabulisb., muy superior á Samaniego y! cuantos han cultivado entre nosotros ese género literario. Como autor dramático produjo poco ... T mediano.¿Quétal sería la crítica habitual de Fornéf cuando al mismo 1\loratín, que era como se sabe, murmurador, s::i.lírico y maldiciente en ira.do máximo, le parecia agria, dura y exagerada? De ello da testimonio elocuenb una carta que desde París dirigió D. Leandro á Fornér con fecha 11 de Mayo de 1787. Eran íntimos amigos, como queda dich"o y como puede verse en las s.iguientes líneas: •Deja en paz á los lriarte, y á Ayala, y á Trigueros, y á Monain, y á Valladares, y á Huerta,'" á las tres ó cuatro docenas de escritores do quienes te has declarado enemigo, y ocupa el tiempo en breas que te adquieran estimación y no te susciten persecuciones y desabrimientos. ¿Por qué no traduces á Juvenal, á Horacio 1 á Plauto ó á los tres tr~gicos ~riegos, que todo esto pudieras hacerlo bien si el diablo no te inclinara hacia otra p1.rte, para hacer inútiles tu entendimiento y tus estudios? Créeme; no son los otros los que deben ni pueden enmendarse, eres tll, y si no lo haces y si no desistes de esa manía de atacar á todo el mundo 'f perseguirá todo fatuo que se te ponga por dir lante, lleprá el dia en que te arrepientas tarde., Aun que J-Ioratín no predicaba con el ejemplo. el consejo no podia ser ni más prudente ni ml'.11 sabio¡ pero su voz sonaba en el desierto y perdía el tiempo lastimosamente. Fornér fué el mismo. el de siempre, hash el momento de su muerte. Era extremeño, y sus escritos picaban más que los chorizos de su tierra. Moralín 1 que tan juiciosamente aconsejaba á Fornér1 se servía de 61 en ocasiones para satisfacer rencores sin dar la e.ara\" sacar las castañas del fuego con mano ajena. · El atrabiliario é irascible Fornér, al maltratar despi1.dadamente á Iriarte 1 era el veniador de don Ramón de la Cruz, de quien el fabulista fué siempre enemi:!O. y tan encarnizado. que hasta llegó á pedirá !as auloridarles la prohibición ¡por inmorales! de las producciones del gran sainetero, es decir, de lo único bueno que se produjo en aquella época de decadencia teatral. Moratfn, Iriarte y Foraér1 princip:iles caudillos del bando g1loclásico 1 que tenia la pretensión de regenerar la escena española y fué la causa principal de su decadencia, componían un terceto vertlader:imente notable ... en cierto sentido. FnANC1sco FLORES GARCÍA DE ACTUALIDAD MINISTRO NUEVO.-PROBLEMAS DE CULTURA, ¿RENACE LA ESPERANZA? Cada vez que tenemos nuevo ~inistro de Instrucción públiC'a, se abre el pecho á h esperanza. y mostramos nuestro tenaz empeño por las cosas docentes, fija la mirada en quien ocupa la más alta representación de la cultura oficial. D. Francisco Bergamín, cuya fotografía publicó MUNDO GRÁ.Ftco antes de ocupar su elevada jerarquía, como figur.1 salicnte 1 como hombre de cultura extraordinaria ocupa hoy el ,.Iinisterio indicado, y á sus excepcionales aptitudes reune la de ser profesional. Nosotros hemos escrito y repetido muchas veces que, con las cantidades, no por cierto mu! espléndidas que h'.ly en preso puestos, y una huir na dirección, podrían remediarse mochos defectos de nuestra ense,ianza; pero para eHo sería menester prescindir de las conveniencias políticas, fija la miratl:t en esb desdichada patri!\, y no entrometer en la enseñ:i.nza á quienes sin interes ninguno son agentes pa;,:il','\f y r;1.su:1.les d,r la mi~ma. �3~ººo.~ MUNDO 6RAFIC.O Aquí tenemos una especie de Estado Mayor, por lo que repocla aensoñanza1 capaz de deslumbrar á. los que no cono1,ean á fondo nuestro organismo docente. . Un Consejo con mfisde sesenta conseJero_s Yu~a permanente bien retribuida con su presulenc1a de alto rango; una Ase5oria jurídica, una Junta técnica y hasta medía docena de Inspectores generalos1 con una Subsecretaria y una Dirección general forman alrededor del J?Ínistro lucida falange que, en día de gala, y á 1uzgar por La Gaceta cuando se Ice 11 renovación de estos cargos al o~urrir cambio de política, parecerá á quien no conozca csl'is jerarquías que, dada la galanura de la cabeza, idéntico será en este país el resto de la pública instrucción. . · Y va lo dijo hace muchos siglos Platón en su República libro IV: ,Que un tejedor sea malo1 ó que una ~ersona se haga p1sar por tejedor sin serlo, no será caus:i de gran engaiio para el Eslldo; pero sí lo será que los mae~tros pasen Pº! !ales sin serlo; las generaciones ignorantes y viciosas que salian de sus. manos pondrún en peligro el porvenir de la pat:-1a., .. ,Si un mal médico daña al hombre fo,tco, un mal maestro daña al hombre entero haciéndole de{l'enerar las fuerzas del cuerpo, embobndo las int~lectuales y depravando las buenas inclinaciones., ¿Pu83 qné diría el m~s grande discipulo de Sócrates si viera que en este pais, n~ á n:aestros, sino á directora:. de maestros, á func10nanos cuya penetración en materia pedagó~ica deb~ ser i.n• tensa, se dedican y ostentan nombre oficial quienes no resistirhn el más leve examen en materia pedagógica, y para los 9.ue el contac!o durante unos minutos con el mno ó con el Joven, en calidad de educadores, les produciría Yértigos? . Así ocurre la mayor parte de las veces1 casi siempre: quienes deben orienhr, quiones deben corregir, quienes deben n:i~delar á los m_ae~tros de todas las clases v cond1c10nes 1 son casi S18mpre politicos de t~rcera ó cuar_ta. fila ~ue van á reponer sus necesidades econom1cas ~ costa de estl delicada v sa!!'.rada obra de la ensenanza. A "i.:;tl de jJúj.Íro, dada la abundancia de penachos v la bien adornada cabeza de nuestras autoridades c!.ocentes, principalmente en la primaria, p:uecerá que estamos al ~ivel de lo.s pa!ses donde no es lo mismo ser diputado disciplinado ó poeta de más ó menos valía que desempeñar c:l.rgos para regir, ~rient:ir y moldear con la delicadeza que lo requieren nuestras escuelas y maestros. . Muestras muchas; serían mnumerables; vaya un'a por el momento: desd~ la Ler del ~7 asiste.o A nuestras escuelas sometidos á los mismos m<todos I á la misma en:>eñanza1 a la misma disdplina1 los niños todos de nuestro pueblo, como si eutre ellos no hubiera cientos y cientos atacados de al,,.ún ,,icio nervioso ó mental de debilidad de espirflu etc., que retarda y hace c:tSi imposible su vida escolar. Ahí van con los nil10s normales ó casi norm:1.les, los atrasados de todas clases; los mentalmento anorm:iles; para. estos escolares ya tienen todos losi pueblos cultos sus escuelas perfoctamente acomodadas, con sus maestros especi:1.les, sus métodos, slis procedimientos, su material... Aqu, creamos y sostenemos en cambio autoridades gerárqnicas, con sueltl~s pingües 1 que. remedian, repetimos, .las necesidades económicas de unos cuantos am1ios ... El ánimo más decidido decae cuando ve pasar gobierno tras gobierno sin poner mano en un mal que conocen todos los ministros y conocemos todos. ¿Lo pondrá el actual Sr. Bergamín, llombre bien capacitado lle,·ando el dínero del pr,~supueslo de lnslrucción pública donde re¡¡ l: mente los llevará este pueblo )' ia haría llevar s1 desperl1ra de su letargo? Concedamos la tregua de rigor y confesemos quo bien rrrato nos sería el acierto de una persona que c;rno el Sr. Bergamín es amigo, nuestro antirruo y nos merece toda clase de respetos. • • RAllREXILLO CRÓNICA IOLITAll EL SERVICIO OBLIGATORIO Por laudable espíritu de democracia, y por necesidact ineludible de disponer en el incierto porvenir de cuadros sólidamente instruidos, llegó á ser un hecho la lev del servicio militar obligatorio. Influídos, tal vfz 1 los legisladores por los malos resultados que una utópica igualdad ante la contribución de sangre había dado en las grandes naciones europeas, más que un servicio obligatorio perenne, redactaron y reglamentaron una instrucción obligatoria en la paz, para llegar al efectivo servicio obligatorio en la guerra. Y admitieron, en consecuencia, una redención condicional, como acept:lron la posibilidad de exceder el número de los ingresados en Caja del de los llamados á filas, y á aquéllos y á éstos concedieron \'enlajas a cambio de pequeiios deberes. El primero de los deberes es instruirse militarmente antes de que sean llamados al cuartel por imperio de la ley. . . En este primer año de prActica del serv1c10 obli11atorio uo ha sido posible á los reclutas de cuoia, por premura. de tiempo, adquirir á priO'~i la instrucr.ión militar v por ello la han aprendido en el cuartel, pernianeciendo en fibs mayor tiempo del que de otro modo hubieran estado. En el segundo año 1 ósea aquellos que en Marzo próximo irim áfilas, bmpoco, como h ley preceptúa, han podido pr.;:sentar ~l certífic~do de aptitud antes del sorteo, pero llenen ~l imprescindible deber de lograrlo antes do su mgreso en filas, v si tal no hiciesen, de nada les ser,·iría haber ::lbonado al TesQro público e1 primor plazo de la cuota a que se hayan acogido. Si van al cuartel sin el certificado que les dé patentes de soldados. no pueden alegar derecho alguno que les distinga del cupo normal de los de su reemplazo. . En :11los sucesivos, v esto es de suma importancia conocerlo, hay cíue conseguir el susodicho cerlificado autes del sorteo. Ve:unos lo q11e la lev dice; , .. ·En el articulo 268 se marca que los que deseen aco"erse á los benelicios de la cuota militar, tendrii~ que solicitarlo, anles del sorteo, en instancia al gobernador militar de b provincia re~pecti va, acompafiando carta de pago del primer plazo de la cuota (la mitad) y certificado de una escuela mi'itar, 6 en su defecto, según señala el artículo 279, solicitar examen. Y es que la lev, con excelente criterio, concede las ventajas de una parcial redención á soldarlos conocedores de su misión y del manejo de Sll arma 1 v no á bisoños rticlutas que requieran un tenaz ·aprendizaje para estar en condiciones de defender á su Patria. AuaRUo MATILLA Célebre por la belleza de su cabellera La Sra. Ester Emery posee una cabellera qne Je llega á las rodttlas. Se l'ió hace algún tiempo amenazada de cal vide completa. Nos refiere cómo hizo crecer sus cabellos. Preléndese que poseo la más hermosa cab~llcra del universo-dice la Sra. Ester Emerr, de nueva York, que está actua)mente ~n i.Ia1rid, ?e ~·isita en casa de unos am1gus.-No se s1 sera cierto, pero, en todo caso, estoy sumaf!leote orgullosa de mis cabellos, pues no hace smo cosa de un ali.o que crecen de esta suerte y ya han llel?'ado á mis rodillas. Cuando l0s desato me cubren como un manto y1 sin cmbaqi:o, hace sola mento un atio, e!'an mis cabellos raros y cortos y c:iian de modo alarmante. Obscnáb:rnse ya en mi cuero cabelludo numerosas p'.acas de cal vicie, y se me formaba abundante caspa, que me causaba 111soporb.ble escozor. No sé ~uá_nt.os tónicos para la cabellera habré probado sm ex1to. Al~unos parecian quitarme la caspa duraute algún ~iempo, pero luego volvía ésta peor que nunca. Sm E:1'!1bargo, el éxito que he conseguido con la locwn siiuiente1 no es un secreto para nadie y cual- quiera puede obtener igual cabellera que la ro.ti'.'. Una amiga mía, quo conocia el estado de m11 cabellos me mandó un día un recorte de un periódico de modas, en el que se aconsejaba á lu personas que empe1aban a ponerse calvas que se sirviesen de una mezcla de 30 gramos de Lavona de Composée, 7 decigramos de Mentol cristalizado 1 30 gramos de alcohol á 90°, 45 ~ra.rnos de a{l'ua destilada. ~Je procuré dichos ingredientes e; casa de mi boticario ó hicé yo miim,a la mezcla. Luego aplique la loción mañana y uoche, haciéndola penetrar bien c~n la ~unta de los dedos. Los resul'ados fueron mmed1atos. Al peinarme, á la primera mañana siguiente, s~lo cavaron aJ .... unos cabellos, en lugar de los puuadoS que soÍia n1rancarme. ~n 1J1enos de unas~ mana aparecieron una mul~itud de ca~e)los cb1quitos en mi cabeza, y crecieron tan rap1dam?nte que pronto me pareció haberme con vertido e~ otra persona; han seguido creciendo ?asta el punto en que pueden verse hoy. ¿Habre usa~o más de un frasco? Ya lo creo, puesto que aun bov día me sirrn de esta loción. Voy á can de cuálquier farmacéutico y me hago proparar unos 126 gramos cada Yez, que me duran un m.es P1:Ó"' ximamente y me cuestan poca cosa. S?gu1ré .s1rYiéndome de ella hasta que !leguen mis cabellos á mis talones. Debo añadir que las per:;onas que se sin-en dé e1:>ta loción deben evitar que i;e corra por el rostro, en puntos donde no se desean cabellos. ,J~ºººoo o 'ºªº'i i Oao◊O· VARI EDADES CHARADA, por A, Saero Un primera segunda muy a!a.mado llegó á una. krcia cuarta no apartada buM"ando, sumamente exasperado, el fin de su existencia malhadada., porque en su TODO hallábase arruinado y no era ya su fama. acri:oolada. hfa.3 las tres una oyó de unas mujeres y el hombre dijo a.sl:-1Pepe, no mueres! <=> PLATO, por Novejarqu• [A~A f. ~~Hit~ :~~;º~:: Carmen, 6 'i 8, Madrid Catálogos gratis <=> EscoVA.R, á la Agencia HAVAS, 8, Place de la Bourse, PARIS; 113 Cheapside, El JllRllBE OR117E cura la TOS. ~ Risible filantropía. la del que por am.or á sus clio~te1 rc.,.ala elixires dentifricos para competir con el acred1tac!i:imo Ucor del Polo. Hepe.lidísimos casos se dan como el citado, on perjuicio del que gasla en to!1~º y en beneficio del det.lifrico que se quiere desprestigiar. Agua Colonia Orive. Un garrafón con 2 litros se remite de Logroño, previo en\'io i los Sucesr,re3 de S. de Ori,·e de ptas:. 8,50: por 4 litros. 16 ptas".. franco ,:s1 a.tión LO LO LO LO ¡1 llHIU "lfR~fft & WIRIH" ""1 Agente gener~ en España: PEDRO CLOSIS BARCELONA, Unión, 21 i 1 [ll,l[II· ···········································- co ■ y de ga ■ to depurado, ' • desde 3 pta. docena. Para. pro- vincias formamos surtidos selec• tos, que enviamos certificado aJ recibo de 5 pt ■• Ca1a A1in, Predado11 23. FOTÓQRAFO tt [orrero Son Jerónimo. ti INF ,A..LIB::t.E y Pa.ra. someter lo. mismo á Ji3ta.ncia una SERIO persona al capncho de vuestra volun1.&d, pedid al.Sr. M. STEFAN, Boulev. St. Marcel. 72, Paril, 111. libro Fuerias desconocidas, que os enviui GRATIS "RADIUM" Privilegiada Nueva pistola car. automática, sin rador, calibre 6,35. La. más practica, segurida.d y precisión en el tiro absoluta. Se carga. como una. petaca. de eiga.rrilbs. Acomejamos se examine nuest1a pistola autes de comprar ninguna. otrd.. De venta en las buenas armerías. GabUondos y Urreati, fabricantes. EIBAR (Guipúz.coa). A LAS SEÑORAS ....................... .. •·• ...·-•·•·••·•·•·•·••·•···•·•·••·•·-···•·"•·•·••··••'"·• ·•·••·• .. •·• .... -- BU DU l'A ~~~Ch~!.~ Para toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse casos en que el organismo necesite. reponerse1 en todos los casos en que le sea preciso aum~~lar los glóbulos rojos de la sangre para permitir al suero sanguineo luchar victoriosamente con. tra los microbios malhechores, el Elixir Saint Vincent de Paul, dá resultados roaravmosos con 20 días de tratamiento (20 afias de éxito). En todas las farmacias. •··•···•···•·•·•·••·•·•·•••·••·•·•·•••·••··••·•·•·•·•····••·•••·•·····•·•••·•·•·~•·•·•·•••·•·••·•·. 1'Í l'Á r.. CANTAR Exceso de trabajo , Neurastenia, Neurosis, Convalecencias. En lodos los adquirirla, desaparecen wando el pode:oso bakan1co, tónico estomacal y calmante,Jarabe Orive. PA <=> TIENBS LOS PIÉS DE ANDALUZA, TIENES LOS OJOS DB FUEGO Y DUERMEN ENTRE TUS UBIOS MILES Y MILES DE BESOS. PARA SEÑORAS ······•·•·•·••·········--------···········No sólo la tos (aún la. crónica), sino la prop.en.sión á LA INTELIGENCL\ ES COMO UNA LLAVE; SI l\"O SE Uli ENMOHECE¡ CUANTO MAS SE USA MÁS SE ABR.ILilNTÁ SOBRE GUSTOS, NO HAY NADA ESCRJTO, :: LONDON E. C., y Puerta del Sol, 6, MADRID : : i OaoO:a i :Ocoo:Q A la sub.;tracción: Al cbaradislico: MA·QUI·LLA. Al salto de caballo: NARCISO DiAz D& 000 0 .. o0° Al camelo g-eográfico: Msoro DÍA, A la tarjeta de un español famoso: ROQUE BARClA. A la qulsico3a: LEOPARDOS. A !a charada: SE-VE·Rl•A·NO. A la máxima.: Solución á los pasatiempos insertos en los números 110 y 111, Al jerogllfico: CBNÓN. A la. \'OZ familiar: La notable revista extranjera Modas y Pasa,,, tiempos es la mejor y miis P?Pular de .c~.antas se publican en Europa y A~ér1.ca. La edlCl~n espa• ñola de este prec10so per1ód1co cuesta solo 9 pesetas al año v 4,50 al semestre, importe que se debe enviar ánticipadamente, en sellos de correo ó por giro postal ó mutuo, á la Administración: Lauria, 104, Barcelona. Las interesa saber que la Agenda Culinaria para 1914, publicada por la Casa Editorial BaillyBai!liére, ha sido puesta á la venta, y qne, dada la gran aceptación de dicha. obra y la demanda que de elh hacen, será muy proba.ble quede pronto, al igual de años anterior~s, agotada.: . Por tal rnotirn damos complacidos la nohcta á nuestra~ lectoras, para que se provean pronto de dicha Agenda Culinaria para 1914 1 si ~o quieren privarse de tener en sus casas un hbr~ tan útil v beneficioso para el buen orden de la misma. Ef precio es el de 2 pesel:l.s encuadernada y está de venta en todas las hbr&rfas v tiendas de objetos de escritorio, como también' en la Casa Editorial Bailly-Bailliére1 Núflet de Balboa, 21, y Plaza do ~anta Ana, 11, Madrid. En provincias aumenta 50 céntimos míts para gastos de cerlifi~ cado. a~ººo.i JOYERÍA DE MODA de ALEJANDRO G . ..\.SSIN,-ESPECIALIDAD EN PULSEl<AS DE PETICION.- 3, CARRETAS¡ 3 Este toma como digestivo Píldoras, Sellos, Gotas, Jarabes, Drogas de todo géne• ro, Miradle qué flaco está. Este sólo toma á cada co• mida 2 pastillas de Carbón de Belloc, Mirad qué cara soberbia, El uso del Carbón de Belloc en pol\'O ó en pastillas basta para curar en unos cuantos dias los males v dolores de estómago y las enfermedade·s de los intestinos, enteritis, dinrreas, etc., aun aquellas mas antij!ua.s y rebeldes á todo otro remedio. En el estómago, produce una sensación n:rraJable, excita el apetito, acelera la direstión y hace que des:iparezca e! estreiiimiento. Es soberano contra la pesadez de eslómngo que sigue á las comidas, l:ts jaquecas qne resultan de malas digestiones. las acedías, los eructos y todas las afecciones nerviosas del estómago y de los intestinos. Polvo.-El medio más scodllo do lomar el polvo de Corbón de Belloc es des• lcirlo en un vaso de agua pura ó azucarada, que se beberá como se quiera en una ó varias veces. Dosis: una ó dos cucha- radi.s soperas después de cada comida. Pastillas-Belloc. - Las .personas que lo prefieran podritn tomar el Carbón de Belloc en forma de Pastillas-Belloc. Dosis: una ó dos pastillas después de cada comida v todas cuantas veces el dolor se m:rniíicsie. Los efedos serán idénticos á los obtenidos con el Polvo, y la curación será igualmente segura. Uasta dejar que las Pastillas se deshagan en la boca: tru~:mdo luego la saliva. De venta en todas las f::irmacias. Advertencia.-Se ha tratado de imitar el Carbón de Uelloc. pero tales imitaciones no pueden ser eficaces ni curar ú caus1 de su mala preparación. Para evitar conÍllsiones, mírese siempre si la etiqueta lleva el nombre de Belloc y exijasc en ella las señas del laboratorio: Maison L. FnxRE, 19, rue Jacob 1 Paris. NO MAS LENTES!!! MIOPES PRESBITAS ni VISTAS DÉBILES "OIDEU" Quila el cansancio de los ojo~, proporciona. una envidia.ble vista aun á. las per,;onas septuagenarias. Pedid un libro gratis. Bernardini y c.• Desengaño, 9, 11 y 13.-Maddd. &. ¡Escofina .,.. li Losada! Único remedio VERDAD y superior á todos f rala extirpación de callos, ojos de gallo y ui!a.s gordas en un mi• uto. Con la. Escofina de pe.sota se regala el Ablanda-Callo ■, f lu 6 rea.les, de raspa doble, son para plantas de los pies. Es filia si n.o graba.do su nombre. l'edidlas en todas partes.-Por mayor y menor 11 :a faltrica. V alverde 1 14. Mad1U. R. LOSADA. �• C_ RÓNICA GRAFICA UN GR .-\.N ÉXITO TEATRAL DOLOR DE (ABEIA GASOLINA HOMOGÉNEA de3apareccn en cinco mi• nutos con la llKll AUTOMOVILINA NEURALGIAS Y JAQUECAS MUEBLES DE LUJO LEGÍTIMOS DE VIENA, :MA:RCA :EE:MIC:RANIN A del Dr. :.1. C~LDEIRO 3 pta.s. Arenal, 151 fa.rm&ela THONET Comedor••• Alcoh■1, De1pacho•• Gahlaete ■ y toU clue de taplcoria Coutncdóa de maehlea ea todoe 101 edlloa, 1oltre plaao ' cUltuJo. PRECIOS SIN COMPETENCIA HOMBRES TBOBET BEUDO!. llDBID KAKTUS CREAM PROVDIIOIIU DE LA JlliL CASA Cazadore 10, Plaza del Angel, 10 Es:portaclóa l provlaclu. - T.0 2.901 Leandro Gallardo La prueba más dura del año 1913 EL CIRCUITO ~ARROOUÍ (840 kilómetros sin carreteras) Casablanca @l Rabat @l Marrakesh Saffi @l Mazagán @l Casablanca ha sido ganado sobre Ca Bouges-Ferrés, Planos y 3 Nervaduras MADRID: Calle de Sagasta, 6 BARCELONA: Paseo de Gracia, 61 Maria Guerrero y Fernando D:az de Mendoza en una hermosa escena d ¡ t ''La malqueridaº, estrenldo con éxito brrrand •ioso een !~cTe:aªtcrtooddeellanPueyo drama dej&cinto Benavente, rmcesa. •or. 1u, 11ta �• MUNDO 6RAFIC.O MUNDO 6RAFIC.O [§Í EL ASUNTO DE ESPAÑ'A EN MARRUECOS Jo) ll====M=U=L=E==Y===H===A==F===I==º=E===N=====M===A=D=R=='~º~I · ¡ f rencia efectuada el sábado último con el Presidente del El alto comisario _de España en MI arr~e~ots, gedneeErasltaMd~noi::e~~:~n~a:i~~ns!ñores marqués de Lema, Echagile Y. Miranda ConseJo, Sr. Dato, y os mm1s ros , J , protección tan ridícula que movier::t nuov:i discuii ira si no tuviera sión enconada y como tiene la insi:!vi va ha venido .'L nificuncia bastan le despertar el asunto par::t no poder co:ide Marruecos con rn;ruir ni siquier.1 la pretendida internuestro desdén. Yención en los misEl alto Comisario mos de los alemade Espaiia en Manes Sres. ~1:innesrruecos, ha I:egado mann. Justo es el á ~ladrid para celeelogio p::tra la Prenbnr una confere::isa toda por la g:icia con el Gobierno llarda actitud adopsobre asuntos rel:ltada frente á las auciooados con nuess11 rdas pretensiones tra acción en bs tiede los citados exrns africanas, El tr1njeros. La mb)ún ilustre general )lanuestr1 en Afnc::t, rina h1bló á los miseiial:t<la en tratanistros en su entredos v confcrencils vista de la si tuaciún intei·nacionales y actual de nuestr::ts uarantizada con el armas y de prc,ycc;rrojo, la disciplina tos futuros, cuya ínv el heroísmo de dole reservaron los u e siros solrhclos, reunidos por esl:lr no puede eslar il íntimamente ligados merced de la amuicon el porvenir mición de unos no:::ulillr v político de cianles, erigidos por nuest~a zona de inconveniencia propia lluencia. El prestien intérprtltC$ de gioso general regrenuestros derel'hos y sará á l\larruecos nuestros deberes en después de ser recila zona que se nos . b i <lo en audiencia ha de SÍ g 11 ad O en El Sr• Retnt ard Mannesmann, súbdito aleman, concesionario de mi_n3:s e~ el territorio st 5 marro quidcuy::n;~r::!ci'f:t~~ Marruecos, Y en al Gob:erno es~a:iol han ocasion~do acalorad!)S corentc:1i!ln~~~~ 1~:1!a~~j~ ª ' co.ivcr~:r,~ :>t. G.•, POR SALAZAR por S. M. el Rei·otorgadores do una con el mgen ero . NA U n El ex sultán de Marruecos Muley Hafid á su llegada á Madrid, de regreso de su viaje á la Meca, donde ha ido en peregrinación FOT. VlDAL ��MUNDO GRAFIC.O MUNDO GRJ\FIC.O ~-'ASÜ-N TOS VARIOS DE ACTUALIDAQ"-::@ San fernando.- Cañón Gonzá lez Rueda, de 15 cm., construido en el Arsen_al de ta Carraca con destino al crucero "Rei!)~ Regente". Su myentor. Y el Je(e del taller del Arsenal examinando el canon desp_ués del primer disparo ne las pruebas de recepc1on FOT. 0AF01t Reinosa -El primer arado automó:vil que entra en Espa!la, adqul~idl en A.Ir manía por un propietario de Valladolid. Tiene un peso de 6 tonel 8 metros de longitud por 2,50 de ancho, cuenta con un motor e · y puede abrir seis surcos á ta vez opuestas maDosn ifes t ac iones del progreso, la máquina destructora, que sie mbra la muerte en los campos de batalla, y la que en los campos de paz hace más copiosas las cosechas v más fructífero ei suelo, úoense, por curiosa imposición de la act uali d a d . en est:l pl an a . E l cañón González Rueda di6 un excelente resultado en las p ruebas efect uadas recientemente en el Polígono de Rostrogordo (San Fernando), pero no será, sin duda, tan beneficioso como el que ha de dar el arado automóvil, primero que abrirá surcos ~evllla.-Torpederos ingleses atracados en el Guadalquivir, cerca de la ~sc~la de San Telmo, cuya oresen: ia en aquella población ha despertado gran curiosidad ror. P ER EZ no>1Eao ~~ó'tt/ en tierra española, á los propietarios de Valladolid que lo han adquirido. Una nota consoladora nos ha ofrecid o la actualidad en Valencia: la Exposición de trabajos de cultura y de productos elaborados en el p·e nal de S:in l\liguel de los Reyes, por los recl u sos q ue cumplen su deuda con l:i justiri:i humana. Digno de aplauso v de ('stímulo es el esfuerzo realizado por aquellos infe!ices uue buscan en el trabajo la única re2:eneración posible a l delincuente v también merecen elo«ios el director v !"os funcionarios del Penal. B. Basilio Alvarez Ilustrado sacerdote é iníaUgable propaga ndista ag1 ario, cuyos elocuentes discursos en la región gal I e g a están promoviendo un fo rmidalJlc estado do opinión FOT. P4 CIIECO lhs~IL-E_1t_A_R_T_e_v_1t_A_f_oT_o_c_R_A==F==íA==:i~I -· · d 1 1 d s Mlg el de los Reyes con el director y demás funcionarios, esperanjo á las ~:::~r~:d--;~ºp!::~~:~~o fml'~~ºu~al ~e~: Exp~slción Escolar Y. de Productos Industriales, celebrada en aqó4el centrÁo penitenciario FOT. G llEZ OUR ~ Dr. D. Ramón Guillamct Nuevo obispo de Córdoba, a quien ha sido tribLtado un cntusi~sta rccilJimiento a su llegada á aquella hermosa población andaluza FOT. roitBE~ LOS DOS RIVALES Fotografía del notable aficionado D. A. Bor.lila �MUNDO GRAFIC.O NOTAS GRÁF IC:A S DE MADRID MUNDO GRI\FIC.O ; I :' ¡ El coronel Vives, director del Parq :ie de Aviación Militar, escuchando de los aviadores Garnier y Domenjoz la explicación de los arriesgados vuelClS que efectua éste último El intrépido aviador Domenjoz reali~ando uno de sus sensacionales vue,os c:ibez:a abajo en el aerodromo de la Ciudad Lineal El aviador Domenjoz ac"mpañado de su esposa y de algunos espectadores después de terminar los arries6 ados vudos que efectuó en la tarde del último domingo rm. v1L• ssc• �MUNDO GRAFIC.O MUNDO GRAFIC.O NOTAS DE LA ACTUALIDAD TEATRAL r•TT 11! ! - 11 •••• ANTONIA PLANA Bella v notable primera actriz de ta compañia Pt_ai:iaLlano; que ba hecho una brillante campaña tn America LUIS DE LLANO Notable primer actor de la compañia Plana-Llano, que ha alcanzado grandes éxitos en América española, Emilia_ Ferrán, co_nquista, U porgransusdivaexcepcionales méritos, entusiastas y rias y que comenzará en el Teatro Principal de Yalcmcia darán a conocer obras de los autores argen• tinos García \'elloso, Iglesias Paz, Cristino y otros ~ueslra bienrenicla á estos nobbles actores, que continulr:ín aquí la serie de sus grandes y legítimos tri uníos. Completamos la iníorn:iación de _esta págin_a ~on EMILIA FERRAN dos notas rrráficas de Celia en los infiernos, ult11na Bella y eminente so?rano espaift>la que esta o:i- obra teat;al del insigr.e maestro Gardós, cuyo estenlendo grandes y merecidos éxitos en los printreno se esperaba con curiosidad é implciencia. cipales teatros del extranjero NA clamorosos aplausos en los más impor~ant\ls tea: tros del extranjero. Nos complace registrar_ aqm los señalados triunfos de t:rn bella y emrnente so1irano. H10 rerrresado de Buenos Aires los excelentes artistas A;tonia Plana v Luis de Llano. bien conocidos v admirados de nuestro público. En la prjxima Íournée que han de r.?lliz'lr por prod 1- Nieves Suarez Maria Paiou y el Sr. Sepúlveda en una escena del primer acto de la ~ueva obra dramitlca de Galdós "Cella en tos Infiernos" . Jol ESCENAS DE LA GUERRA Nieves Suárez y los Sres. Santiago y Sepúlveda en una escena del tercer acto de la nueva obra de Galdós "Cella en los infiernos" P'OT:!. • lU:s-uo GRiFl:::o~, pon SALA7.AR EXPL.ORANOO EL. CAMPO ENEMIGO ~O?. J.. 80lllLL4 1□1 •••• 1 111 - 'OG !lJ~ �MUNDO GRAFIC.O LA ACTUALIDAD EN BARCELONA 13 MUNDO GRAFIC.O VARIAS NOTAS CATALANAS talana ha sido el acto inau11ur:tl de la Exposició; de Cooperativas en el ~I useo Social de Barcelona . El certamen, perfectameu te or~aai1,~do, y al que han acudido entidades de toda Espai,a, constituye una espléndida deÍnostra ción de los pro1:(rerns que la coop_e ración v la mutualidad come,:cial é industrial vi ene realizan'Jo en ... ......._ nuestro país, con ~) consiguiente beneficio para los asociado~. Ambas in a u ir u ra e1 o n es Jraó' constituído, por el número v calidad de los invitados, actos importantes de la vida c1l1lana. A reciente inaui uración del Laboratorio municiµa l de Badalon a , es convincente prueba de lo qu~ pueden realiz-ir las III u;1ativas dt! una Co rporación celosa de los in tereses puestos en sus mauos. El Laboratorio quimico y liacleriolúgico, ha sitio instalado en las mis111as Casas Con•istoriales, t on s ti tuvendo. t :rn to por la_ ábun<lancia riel material desli rn do á eusavos v anitli,is. como por Ío am plio de su mstalación, un verdadero modelo en _su gé- L Banquete militar con que festejaron el santo de la Patrona de la Infan_teria los so!dados de dicho cuerpo, en la plaza de los cuarteles · de San Jaime nero. Otra nota interesante dti la actu-ilidatl ca~ La bella señorita Concepción Bruguera Fabra y el concejal del Ayuntamiento de Bar~elona D. Enrique Millán M~s~na, al salir en la mañana del 11 del actual del camerin de la Mer::ed, después de efectua_da la ceremon_ia de su boda, que ha constituido un verdadero acontecimiento en la capital de Cata.una woTs. ,11u~»o Ga.r1co,, pos sui.u.. • ·, lnaugu_ra~ión de la Exposicion de que as.st,eron numerosas persona ~ . · · ·acta en el Mus"::> Social de Barce·ona, del que es director el Sr. Tallada, Y la Ti~~~!~r.~•:~!~ •~~~ah:in acudido al-Congreso que actualmente celetra sus sesiones en dicha capital "º" r ors. ,,iu,no cnü,co, . n• Lcr LL �MUNDO GRI\FICO l':o5'.<:>c~o o l=======================================loe>o 0~0 o<:>o LOS BOMBEROS Y I~A GIMNASIA o<:>o 01i10' Individuos del Cuerpo de Bomberos practicando en an:llas, es.:alas y cuerdas y otros distintos aparatos, ejerc:cios gimnásticos de aplicación Una sección del Cuerpo de Bomberos ejec:itando distintos ejercicios de gimnasia sueca en el salón con que para este efecto cuenta el parque primero E Cuerpo de Ilombcros de :\ladrid es uno de los duos practican los e;ercicios de la gimnasia sueca y organismos dependientes del Ayuntamiento que están mejor administrados y más sabia y acertada- Un individuo del Cuerpo de Bomberos practi- en h firmeza y poderío con que ejecutan los de la mente diri:¡idos. En su rég-imen interior no se ha ol- cando un descenso en la escala de Magirus gimnasia de aplicación. En C'sle sentido, es admirable la túcLica seguida por el inteliirente director, pues to1·idado el más li:rcro detalle que pueda significar garantía de rapidez y de dos los movimientos están estudiados con el doble propósito do robustecer pronta se;ruridad en el auxilio, y en la distribución y reglamentación de al individuo y de acostumbrarlo á prernnir las contingencias que se ofrecen parques se nota un plausible afán de ir adoptando lo conveniente, lo que es <le positi 1a utilidad en otras nr.ciooes y lo que la inteligencia y el en la lucha con el fuego y á defenderse do una muerte cierta con la previa estudio de quienes por ministerio de su cargo dirigen esta Corporación han <'Onflanza en h victoria. Así se admiran en aquel gimnasio la fuerza y ng:creado, atendiendo á las necesidades de esl:l. l'illa. Uno de los mls intere- li<lad de sus alumnos, que les permiten de igual modo hacer violentas dosantes aspectos de la organización interna del Cuerpo de Bomberos es. por minaciones del cuerpo, hast'.l con las primer.,s falanges, que realizan pas<,s su indudahle transcendench. el de la educación física á que e~tán someti- difíciles de er¡uilibrio y grandes saltos de extensióu y de profundidad. dos, por oblig-ación, todos los individuos que integran aquél. Bajo la ex- Plausible y dig-na de todos los eloirios es la labor re1lilada en la direcci011 perta dirección de O. Juln :\lurillas, reputado profesor de S. A. R. el mfln- de este organismo por el arquitecto D. José :\lonasterio, y también acreedora á todas las abbanzas la que ejecuta con grande cariño y verdadero ente D. Alfonso v dirt'ctor tushsmo el rrputadisidel Gimna3io · Peninsumo profesor de g-imn1lar establecido en la sia D. Juan .\lurilbs, cal!edel Almirante, nú,·erdadero .in~el tutemero 5, trabajan los lar de los indi l'iduos de bomberos. la Corpor Jtión, cuyas El dominio de h técYidas se han sllvario de nica gimnástica que tieriesgos inminentes grane el :::r. lll urillas, es :racils á su persistencia rantía de un gran éxito en el trabajo útil, para que se manifiesl:l en la edtar peliirros al bomuniformidad y perfecbero en el ejercicio de ciun con que los indivisu difícil profesión. L MUNDO GRAFIC.O ,~r=I=1[!]VARIAS NOTAS GRÁFICAS[!] Avllés.-D. Lauro Menendez, notable cantante pensionado por la Dip .tacióo para perfeccionar sus estudios en Italia, acompañado del maestro Sr. !barra ,or. c..srno Barcelona.-EI popular tamborilero Tomás Bosch, que ha ejercido su oficio durante 40 años en las fiestas pop ulares de aquella capital P cogemos también el d,I popular tambori' ero barce.ooés Tomas Boscb, que al cabo d• cuarenta años d e ejercer su oficio m~r:d de mi5eria si aquel Ayuntamiento no acu.=r• da concederle la protección que nec~s1tl. ublicamos en esta pá¡ioa el retrato del joven y notable cantante avilesino, don Lauro Menéndez, que pensionado por la Diputación provincial marchará en breve á Italia para perfeccionar sus estudios, y r~- ,~,1= =[!l • OT. CAN O? Valeocla.-Curiosa fotografla del automóvil de D. José Jitar tí codduclendo á sus bij~s en los ~al va-barros del coche ,or. Gói<tz ora•• LA BELLEZA FEMENINA Jog muchos productos químic~s qne, E:smE persi,,uiendo la finalidad de dRr Juven- O.Juan Murlllas P.ofesor de gimnasia de S. A. R. el infante D. Al-, foMo, director técnico del Cuer~o de Bomberos y del Gi11.nasio Peuinsula r O.José Monasterio Una sección del Cuerpo de Bomberos e:ectuaodo al aire libre 1:00 de los distintos ejercicios de que consta la &lmnasia sue~ , ora. ,11. c.,, Poa ULu,a Arquiteclo,¡efe del Cuerpo de Bombero,, á cuyas acertadas iniciativas se debe en s·1 mayor parte la perfecta or,:anización de aquél tud, suatichd y hermosura al r?slro de 1-~ mujer se di,pul'\n la s ipr<!mlc1a e;; lodo,, los m~rcados del mundo, nio:runo alcania el rrrado de perfección, LÍ cumple tan maravilÍosamente su olijeto, como los Polvos <le terciopelo. nueva creació~ cieotífic~ c¡u':yertenece exclu,irnmcnte a h acred1l:ld1:,tm1 Casa Pagés. Este admir.1_ulo producto es. un verdadero talismán de la JU\ entucl femenina. oo Haciendo ho11or á su título, da al cutis frescura y lozanía y le prest't ·el encanto que ofrecen las caritas de terciopelo do los hebés.,La adquioición de este nuern tesoro del tocador puede considerar,e como un gran triunfo para el Sr. Pairés, á quien seguit:í. dislinguiendo con su predilección indiscutible el públilO aristocr: tico de toda Espa1ia. Interesantes fotografías de var:os olfios con estuches del naevo El precio del estuche, tamb:én un alarde de ¡,ro:luc!o "Polvos de terciopelo", de la Casa Pagés, buen ~usto y de arte, es únicamente de 2.> Peligros, l, Madrid rors. CAL \ ET francos. �Siroline-~'Roces'' Prerave/a 1ubercu/osis r.• ~NN•tAl~rHE·, 4At°E ............................................... L SOLO MEDICAMENTO CONTRA 1 '·-"ASMA UITIS CRÓNICA - - - . _ _ ENFISE.'MA PULMONAR t,i\ccloncs cat&rra1es de las vías respirabrias, reconocido realmente eficaz y recomendado por los médicos, es el VIXOL. remedio bajo forma de gas, que puede llevar3e en el boli!illo del chaleco, siempre lomado por la rcgpiraeión y di~penndo de todo medicamento interno. Diri_girse1 para folleto ilustrado gratis y testimonios médico;;, á los SRES. BORRELL 'OS, Farmacia, Puerta del S,l, 5, ;'tfadrid. DIABETES Ó ALBUMIN!URII.\ EN el último concurso de MUfiECAS celebrado en Viena han obtenido ENFERMEDADES SECRETAS URINARIAS Pérdidas de cualquier naturalez.a para ambos sexos y ca.da edad, de la vejiga, matrh, enfermedade■ ■ecretu, hemorroide■• Curación rápida J completa de los ca.so~, aun los más antiguos, por el nuevo tra.tanúcnto del Doctor G. DAJIIIIAN. Pídan~c en sn dcpóilito: Sr. Gayoso, Fa,m&eéutico1 Arenal, 2, Madrid, el folleto general explicativo, gratis, O 17, con numerosos lostiruonio~. ó pa.ra. las enfermedad( a secretas el folleto especial S. 11. el primer premio nuea• enfermedade ■ Iros BABYS CARLTA DE CIELO, Estos BABYSMuflECAS, que son los más precioso• J per• fectos que se han pro• ducido, los hay de va• ¿POR QUE.VIVIR ~;~f.ªf rioa tamaños, irrepro• chablemente vestidos y desnudos desde 2 A 75 PESETAS, CASA THOMAS, cil sin 3mor, sin alegria, y sin felicidad, cuando tan far obtener fortuna, salud, suerte, amor correspondido, ganar en los Juegcs, en la loterla, en la Sevilla, 3. eA Sois~; etc., pidiendo el curioso folleto grati'-, al Profesor YTALO, Soulevard Bonne-Nouvelle, 36, PARIS, -~~·-········································· Catarros El dgua sepdra los elemenlos de que se compone el Ja.bón "La Inglesa" 35, Montera, 35 ............................................................................ radicalmente 1 PETAS FINAS de CAZA y de PRECISIÓN ESPECIALES PARA TIRO de PICHÓN: •• • :, • nENQdePl?AVIA para que se asimilen á la epidermi~ embelleciéndola Toses Bronquitis Apara.tos higiénicos y otros artícu· los. Grafücat.i.logo ilustrado. POR LA SOLUCIÓN PAUTAUBERGE que procura. Pulmones Robustos y preserva. de la. TUBERCULOSIS L. PAUTAUBERGE, CoURBEVOIE·PARIS. y fabricante de S ................ lfonso XllI y d.e S. A. la infanta D.• Isabel • ..........■---■--•--·-· 1 . �MAQU!!',\S DE OCASIO!i Com• ¡ira, ,·enta ycom• Prestigioso, elegante, rico y robusto, este aparato da bien el sentimiento de la cosa verdadera y definitiva. Verlo es un placer y oirlo una delicia. Grandioso éxito Maravilla definitiva El más reducido de los gramófonos el que más sonoridad se obtiene v con rosturu, Gara.n• lla 1 dos año~. Carmen, 23, Magistral en su belleza, eterno, no se desarregla y aplasta todo lo que existe en el mundo en el dominio fonográfico. Autirou cova.• cbasdel Carmen. !tm:IJll!a~ ú uciliir. EXTRAORDINARIA REBAJA DE PRECIOS obtenida por haber contratado mayor cantidad de dl!cos y máquinas parlantes en vtata del éxito alcanzado y siempre deseosos de que nuestros favorecedores disfruten de las ventajas que se obtienen fl l~lill~ [lil[~l~f~~~ ¡f~111~ f~ l~ll! ~lilf! f~ 1~~ ~f!flli Calientan higienicamente, suprimen el polvo, reducen el ruto, comodamente, aeradablemente, disminuyen el con,umo de combustible. ...-. SE DA DE BALDE-.. á todo comprador de la serie de arte de 60 piezas sobre DISCOS de 25 ½ e/m. de diámetro, tomados por nuestro sistema nue\7o "\71GOR DE SONIDO TRIPLE" '!!!l~ 11 ~ ffl!! ============ El mejor aparato Caracolofono lo venden por 100 ptas. Los mejores discos del mun• do, serie de arte Z5 1/z c¡m., de doble t'ara, cuestan 10 ptas.; es decir, que en cualquier parte se pagarían Ptas. 400 al contado, y nosotros lo hace1nos pagar Ptas. 21!4 solamente, con grandes facilidades de pago. ~ [ S x' "(DEAL',. Calle de San Bernardi,i, 3. '---- . MAD~!l3 11 re;ala.ráASÍN durante Diciembre un J) prcciorn almanaque á. quien com• P.re por ~a!or .d,~ diez P!'5Ctas. Prec.a.dos, ..3, CA!:>.\ ASl~. ATRACCION DE AMOR SEIORAS1 Lu que no eatela a&tisfecbu de vue~tros &mores, escribidme, r os diré GRATIS J reservadamente un secroto ideal que os dará un en('&nto irresittible r podréi:J dominar al sér ama.do.-M. V. Fina, Anticuarlo, P. ele IUna, S, L Cá41&. (E•pda). - Enviad 30 c,a.thno• en ■ ello• para RO.atoa de correo ASMA-CATARROS LICOR ANTIASMATICO DEL DR, KLEJN Precio, 5 ptas. rruco.-Madrld: Pérez Martín y C.•, y ~.i.rUn y Durún.-Barceiona, Farmacia Sarriá, Re¡;omir, 2, )' priucipalH droguerias. Autor, Dr. Klein, Ancha, 30. en.º, Ba.rcdona., cuida.rá ae remita contra envio de apta!. un fra•co dr prucba. liiJre de p.stos. DE CREDIT es decir, que enviamos inmediata• mente el aparato y la cól~~l6n de 60 piezas sobre dl1co1 dobles de 25 1 '2 </m. de diime· tro, todo muy completo, fÍlfv¡ue ~ el comprador tenga que pagár }nb que INVENTO 'Ó'LTIMOPAUIATOR!A DE BENCINI 5ustltuye, cQn -n:ntaja, á. las velas de n12, et pago n12, 1C I r U~. 1121U mnft~ bailadel 1om~leto1 112110 total de r U~. LU4 El aparato y los discos se garantizan tal y como se anuncian, y pueden ser devueltos dentro de los 8 días que siguen á la recepción, si no convinieran. El aparato Caracolofono y el gran Diafragma TITANl1' RECORD, vendidos en 100 ptas. en todas partes, son dados de balde á todo comprador de la Formidable colección de las 60 piezas (serie de arte) sobre discos de 25 de diámetro. permiten aho~a la instalacion de ., e,la cale/ac~ion en _toda, parles · y por precio reducido. 24 MES DE BALDE VENDEMOS CON TODA CONFIANZA PRlllEll SERVICIO para •l tiaalado de PIAJrfOS 149. Boulevard Ha1111mann. PARIS Y es la vida, el arte, en a palabra, en su suprema b~l«¡'fa, Garantizamos nuestroJ precios más del 30 por 100 meQps caros que al contado, y ofre5em,w; á cada uno ·"""""'"""=-'= á los compradores de los nuevos discos que ofrece el aparato más maravilloso construido hasta nuestros dias. (.X w (DE'AL" de música de 65, 73 y 88 notas, COMPAGNit NATIONALE DES RADIATIURS avaro~o [fffilmoso! iLOS tlBIDDOS hffil llB[a~o! Un Caracolofono en cada lamilia. Nada de bocina, que estorba, incomoda y molesta, pues la caja de resonancia, toda de metal, sin quitar fuerza ni vigor en la intensidad de los sonidos, da una realidad de expresión desconocida hasta la fecha. El aparato que menos sitio ocupa. Ya no más ruidos de máquina ó roces. Ya no más ""'º' .• que h voz, el canto y la música proporcionados con una realidad prodigios,. Siempre á la cabeza del movimiento fono¡¡iafico, llevando el tren en la carrera vertiginosa hacia las eternas perfecciones, llegando, por fin, á alcanzar lo deseado y dejando tras de ella sus competidores é imitadores, la Casa S. Loinaz ofrece hoy (ALDEJ¼S cos. Rollos extranjeros .& rtmilt gra/ÍJ . ,1 folleto expbcalivo N• 16 con solo pedirlo d /a La voz de los actores y el sonido de los instrumentos es reproducido matemática• mente sin el menor ruido mecánico. Se oyen las expresiones más sutiles del can• to y la emoción del artista se comunica con el auditor. iBl lllila[fo Facultad de devolución dentro de los 8 días, caso de no convenir. Planos, Armonlumns. El Phonola y de máa aparatos para tocar el Piano, Ultima creación en Autopianos y eléctrl- ½c /m. 18 piezas de ópera y opereta.-18 piezas da bailables (polkas, mazurkas, valses, posodobles, &) 18 piezas da cantos espaftoles.-10 piezas da solo y overturas. Se remesa contra envío de pis. Rc(mplau á. las lucesde petrólco,acetilen c::::i t:1 Pn"·anrtn 0.30 nHr1ac e11 i;ellOtl. L. Ferrán, Fo.f.uoy, 7, Barcelona. S. LOINAZ SAN SEBASTIÁN lE IOLIUTA ft R[YEftDEODBf! Calálo:o de KOrED.lllES y ALUMBR;\1)O, Pidanse condiciones al concesionario para la venta á plazos PRIM, 39 . ALUMBRADO AMOR :<a.da 1.000 pesetas rentan 50 al en ne¡ocio serio r seruro · fJtra.do por si mismo. Inforgn.tis. Sr. Gaauter, Precia.. 7, pral. 9 t. 12, .¡ i 6. Cu• da en 1880. �-----·-------------- REMA SAFFO con~~l:§'D"" STREÑIMIENTO Almorranas, Bilis, gástrico é intestinal, Jaqueca Ptas. • 75 ' [l~H~Mtlli~ á 7,SO Ptas. al mes (doi tapas yguarupulns) Plllido óBayos de filarla PUiido óROJOS Ce 610íla de Ptas. 9 y en todas laa farmacias ' 9 Posotaii preaiión obiolnto nneitros 1eloi21 101 enr:amos enterrados n elegantes eltlltb21 c:i clf También podemos facilitar relojes de oro 18 qnilates, con caja de 18 ¼ líneas, liso ó gull\. lloché, á los siguientes precios: • LEPINE (aa tapa y gaarda,1lns).. •• •• • Ptas. 19Ó SABONETA (4as tapas y¡ua1dzp1l111) » 26q i':I Estos mismos modelos, .pero mucho más so • dos, .Pºr tene: más gruesas la caja y tapas, á prec10s que siguen: 1 LEPINE (una lapi, gua:ilapolm) ••••... Ptas. 23 SABONETA (doslapasyguardapolm) » 32 Si se desea cualquiera de nuestros modelos d~ Oro 18 quilates con grabado rico en las tap~¡ el aumento es de Ptas. 20, • SOLICITAMOS PAJA·RERiA ~-~,¡· en toda España, s~ñora.1 • señorita ó caballero_ forma.: pa1:i confiarlt emple~ ~ecoro;;o en su m1~ma ca!a, por cncut.a de un imp_orl.:lnte e~t:.blecummlo. ::=o:·prenden1e noved:Ld todnia. desconoc;Qa.. ~uel,IO ílio mensual. Farauiit.a. lo ¡--or coutra.to (papel sella.do), Es;rü,id, In• datrl Artiatlu., Oporlo (Portugal), ''El Pavo Real" ~-¡ TÓHICO [COHSTITUYIKTE Htmcd10 eficaz contra la 1º•P•· ·d~d nervio.u.. raquitismo, anemULt neura.stenia. tuberculosi11 iirippa tones cuti.neu.-Oe nnta en todas las farmacia.a. ('1'1.h "ll., ' . dad en c:1 narios brl· g-a.s, Uautas. h ·1lande3c s )' ,Jel p:1.ls. Pája.10; cxútico3, mo11o;i 1 loros ;a a:ie~ etce.- Una Maravlllosa Cura Para la Miles de penonaa dejan su.a braguero• y son completamente curados Todos los ímportanh.'9 dcacubrimiC'ntos en conexión con el arte rle ra.r uo ~on hechos por pn3onaa méJicas. Hay excepciones y una do eg el vnda.derameute marayi\lo~o dcsrnbrlmicuto h('cho por un ulo y habil anciano, \\'illiam Ri'.'e. De.•pu("s de !Uírir de quebradudooln por mucho-. ai1os, la. cual los meJi ·03 dcdan que era ineulc, ~e de<'ldiii dedil-ar sus energí::i.s a lra!ar de dC!'lcubrir una cur:L ra ·a si. Jlc:;pués de hacrr toda c:a.3P. de in,·e.ili;:tcione::.,leer numero.•u ohral! a Nt'a de la qnobradura, etc., se hlzn un ,·c~d.3.· dcro e:1pcd:1lish en quclira.duru, pero siu hallar lo qu<' d<';eaba, haAa que por c:uualidai.l ,·~no a parar ea lo que prcc:s:i.menle hu;;taha, y no sV!o pudo !.'.!lrars. complctament6 á ~i mi3mo, P.ino que su de.;cubrimicnto foé prob.i.do en rt'pctidas oca• slon"s y en toda clase de quc-bradura.scon el rrsultadoJequc tod.u foeron a!lsolutameutt cur.1.das y lo_s p:tr.ient<'S supkron uua vez m,1s cómo goz1r de una perfoct.a sa.lud y poder ir de un l:td,, ,1 i,tro sin lle,·ar btl¡lil'tO. Ustccl tal vez habr.i. leido e:n lo~ periú1icos al;-o &ecr a do esta. Cure!~ quebradura,.ube e\ mara.rillou cura_. (Juo. ustc<l lo bra ·ui ro ol (ut¡o hayalet~, ú no,c.~ lo m~no, pe. ., ro de todas mannas so ale~ar.i r q•~e e dl'~•·1Jbric!or ;!e ~La r.ura oírcco cn\·la, gr:..(11it.ameutc á. o pa.,ienui dt (¡neb a '.uta. cornplel.OJ detalles do su ma.ravilloso ubr:rnicJ.t,> ¡,&ra. que ¡,uedan cura."'18 como él y cientos o!ros lo "~'.!'11 (. ~ " (PEPTOIIATO do YODO) tc:&, etc':. El IODONE, combinación de Yodo CAlllOül mns y de Pept<:>na, r~emplaza con ve11taja los Yoduros, sm peligro qne se mauifi~sten Vda. éBiiO! de Joao ~!al las consecuencias del Yodiamo. tt1R:iz,.l -¡i.,S-J CURAi EARC~NA ARTERIO·ESCLEROSIS ASMA, REUMATISMO OBESIDAD, ...... etc. RAMOS _ DOSIS:- 0P-sde to gotas hast11 1~ gota e por <tia. - ~ gotas equivalen a t. gramo de -yoduro de potasio. E1pec 1a.iidad ('.n btsoií.C3, I'eluu;;, tr:.i.iuform1tdoncs y po3ti.zo1 fant.&...,i:.. ~e t1l1en la.s- u.nas con tin.tun.s f'.s.pceb.:ts en hdos loa m:t' il'CS. ~e dan detalle3, remil&ll ,e:to. C.t"':i.. riremia.tla eon diplom..s ) mC'•hlla~ di· oro f'D P&rú J Loud:e~ rnt:2.---Huert ■•• 7. · Venta al por /,layor: 13,Ruo de Polssy,PARIS DEP08ITJ.RIOB : BASCAN S y SALINAS 111, Clarla, BARCELONA.. sido. Para estos modelos concedemos un crédito de MESEScc==cq 10 :MESES DE ·CRÉDITO para los relojes plaqué oro, garantizado 20 años. 20 MESES DE CRÉDITO para los de oro de 18 quilates. W U r,IEJOR DISOhVE~TE DEh ACIDO ÚRICO RESULTADOS NOTABLES montado sobre 15 rubís, volante compensador, espiral Bregue!, antimagnético. Es un conjunto de regularidad y alta precisión, siendo insensible á los cambios de tempe• ratura y de posición, así como á la influencia magnética producida por la proximidad de máquinas eléctricas. La caja: de 18 1 / 2 líneas; es de plaqué oro, garantizado inalterable por 20 años; es decir, que durante ese tiempo, como minimum, nuestros relojes tienen el aspecto de los de oro de ley, con la ventaja de ser más sólidos, siendo casi imposible, aun á los prácticos en la materia, el poder asegurar que no sean de oro macizo y de un valor quíntuplo. La forma de nuestros relojes, á causa de su fabricación moderna, es elegantísima, resultando, por su solidez y precisión, el ideal de toda persona de gusto. El cuadrante no es de esmalte, sino de metal dorado, y lleva también cuadrante de segundos. Hemos adoptado en los cuadrantes el metal dorado, en lugar del esmalte, porque da al reloj un aspecto mucho más elegante y acabado. Además, todos nuestros modelos tienen guardapolvos, del mismo metal que la caja, y ta?as, aumentando así considerablemente su valor. Por lo tanto, nuestro reloj plaqué oro, garantizado 20 años, es el tipo perfecto de la elegancia, solidez y exactitud, pues su maquinaria y caja en nada envidian á los relnjes de oro, porque á la econo· mía del precio se une el mismo aspecto y mayor utilidad práctica á causa de la solidez de la caja. c:i LIXIR VINTR o REUMA. GOTA. MAL DE PIEDRA QUEBRADURA al mes Movimiento: extra-plano 25/12, con escape áncora, : : AMAR INDIEN 6RILLON PARIS,-13, RUE PAVEE á za 1• piel, ycomunicándolo blancura cllafaaldad. CONTRA. EL 10 MESES DE CRÉDITO (m tapa yguardapol1os) Higiénica, antls6ptlca y finamente perfumada ... eH Fruta laxante refrescante Plaqué oro, garantizado 20 años úllimo u~oti~n Quit& .~•• Do., hermoseacun. J auaTl- aeñoraa elegantea.-Venta1 Perfumerla• y Droguerlaa,-lnvenlorea, CORTÉS HERMANOS Barcelona para Caballeros lt~lttt ■l'l'II•- La mejor CREl!\J\ conocida para el cutis _ _ AL CONTADO, 10 POR 100 DESCUENTO -■- Todo• nuestro• clientes pueden hacer uso del derecho que lea conced.~mo• de devolver el objeto adquirido, de::itro de loa ocho días que siguen á su recepción, caso de no hallarlo de conformidad con el anuncio, Todo• loa envío• lo• ma11damo1 franco de porte. ·- --------------·- ---------- Dirlume. Pl~eudo teoditillnes, á J. F. ECHEVESTE, Vergara, 21, SI\N SEBI\STII\N m.:uralca do e;cla mt.t:arillosa c.11ra e, tan ,.!m¡,le que se eíetttrn dolor,) mf ,:'fvcnie:1(::'.\. Lru ocup~.one:1 ordinarlu de la. vida se en -;:.;;l.!.r m .•Jntra.."i d l_:·J.Llmie-nL•.1 utúa. y eompletamonte CUHA 110 simpleme11l,' da.- &liv-1,,,-d" mo !O que losbngueros ya no son rl s. e: ritJ ¡;•J ,le una opc· 3,:-!úo quirúr:;:c:1. es abolido y. l:1. parte tad1t . , .,t'.l. i ser t:.n foerte y una , vmCJ antel, Se b;Ln he{':10 :,trq;ios para que i i.o'l,:is_lo, lecto!'C1 Yuxoo Gn.\.. ¡ f1U•' sufran ,1,, quebradura. se les env1c;i coro l, to_;;. d.f'taUes acer• · de c;1L~ inva.lua.Lilc descubrimiento, ein co6le a':;uno. y s°" conn.1,: to,los los que lo uece,,itt:J se aprovechen de bt.1. ¡;enerosa ofcrt.:1,, la llenar P.l adjuuto cupón y enviarlo por correo IÍ 13, dirección 0 ae 8C 1:1 l; ·a. CUPOrl PARA PRUEBA GRATUITA. WILLl!\M RICE(~. 92.9}, 1 • 9, Stonec.uttl!t Stre:I, Londres, f, C, ln_alatarra bu - INSTITUTO de BELLEZA fllll,1!,fllt1dl■, M~Rl,; U,Plfu41a~PIW PERFUllllERIA de LUJO Unica casa en el mando quo poseo et medio higlb.ico verdadero para conservar la fuTentud y la belleza. Apua_t~~ t:specialt1 para quitar , impedir la apanc1on de lu arrugas. P1t,nM!g1 UU Lo! productos son shsolutamente ngetalea y puros ala d.ano alguno _y todos aproli11-doa por el laboratorio munloip:al de Parta. E El_ loatituto de Belleza no tiene ninguna 1ucuraat en •P~•, 1u1 preparaciones menas elegantes. ■o venden ea todu lu pcrfu• AfPTI 0L"IUAL- D ESPAJil: O. GOIIEZ, .1.Temarta, 3, llADRfD. ll'f fURCELO:'<A: Frans JA1'8SENS, Valencltl l?S.. R,NCSINT.dln �........................... ¿ ES USTED DICHOSO? [lí~UA MAl[~! ¡ Es usied correspondido en amorea, Uene perteéta &alud 1 po•ición asegurada y satisface a sus ambicione■ ? ¡ Posee usted la fortuna, la belleza ideal qu4t hace amar f ¡ Quiere usied casarae y tener hermosos ntnos t , Quiere usted ganar con seguridad en la :r.oTBJÚA r SI LO TIENE YA TODO, VIVA TRANQUILO. Pero sl su tencldad se ve amenazada sea como tuere, si 11 fatalidad le persigue con so odio cruel y feroz, dlgame10 l recibirá GRATIS un librito sobre las Fuerzu Ignorada■ et cual te dará los poderosos é infaliblee secretos para vencér á. LA lrtALA SUERTE y triunfar siempre, en todas partes contra todos. EScrll)a á el Gra.n Mago MOORYS'S, 18, ru, d• J'Ecbiqu ,,., Paria l, Patente i.- clase. Arenal, 1, Ma,, drld. Consulta grati, de 12 á 1 f por Correo. De 2 tarde á 8 no-che, 6 pW. Prospectos graU3. LAS IMPOTENCIP\ PASTILLAS Debilidad genital, p,rdldaa. relajación aexual por eJtcesos de Venus ó solita.dos. Potencia. á toda edad sin peligro r por acción externa.. Vf1or Sezual Koch, Venta en boticas. Si s& quiere fijar el grado de impoten• cia pidase el Gráfico aexu.al 6. esti. Clinica y lo recibirán gr:t.• lis con reserva bajo sobre cerrado. VALDA contienen e:a:tractos d\> plantas dotadas de un PODER ANTISÉPTICO MARAVILLOSO. LAS PASTILLAS VALDA son extraordinariamente supériores a todo lo que ha sido descubierto hasta el ella para la curación de las Afecciones de Garganta, Ronqueras, Resfriados de Cabeza, Grippes, Influenza, Constipados, Bronquitis, Asma, etc. Royal Vinolia ORINA PEDID SIEMPRE LAS VERDADERAS PASTILLAS EN CAJAS con el nombre V ALDA 60 la tapa -¿ Y .110 teme u•ted u.11 naufragio con e•te temporal, Capitán? --Cá, hombre, lo que temería •ería ana pulmonfa fl:alml• nante •I no Ueváaemo• el traje Interior MEDICAL (Bou• cié), calidad P, MEDICAL (Bouclé) El MEJOR mmo DE Ponro 8161Enl[O CON PATEXTE DE INVEXCION TRAJES INTERIORES DE LANA (INENCOGIBLES) CCNTRA EL FRIO Y EL REUMA CASAS EXCLUSIVAS PARA LA VENTA DEL MEDICAL1 MADRin: Ruiz de \'elasco & )lartinez, Esparteros, 5. Eduardo González y Compaiifa. Arenal, 11. BARCELONA: El Siglo, Rambla de Estudios, 5. Yd:1. de Gonzalo Comella, Cardenal Casa1hs. 10. ALICANTE: Hijos de Bias Morales, La Aduaneta. ALMERIA: Andrés rirlal, Las filipinas. BILBAO: Antunio flodrigucz. Los Encajeros, BURGOS: Jacinto ~lartínez, plaza Mayor, 29. CADIZ] Dominguez y Compaliía. Correo, 20. CORUNA: José Longucira, La Villa de Madrid, Re,I 88. GERONA: Manuel Pujadas, Rambla Libertad, 3D. VALENCIA: Luis Tendero, Yicente, 351 y Fc_rnand'J, 12. VALLADOLID: Anselmo Braun, La Vllla de Madrid. VIGO: Teodoro Gómez. La Villa de Paris. ZAMORA: Fernando Rueda. ZARAGOZA: La Octan l!ar,villa, Coso, 81. TANOER: s. l. Xahón, Au Chic. ¡ ~~~loºEt~mA 10nx WAXAMAKER Las Series Royal Vinolia presentan una nueva y aun mús alta calidad de elaboración en jabón, en perfume ) . H% y en todas 1os ~J:".I.,~ artículos de to- ,.~,- . ' caclor, nueva y '} , ' mayor finura y la pureza más alta que se puede obtener. VINOLI> CO. LTD., LONDON-PARIS. V682 CUTI.-\X todo• lo• males de la URETRA, PROSTATA, VEJIGc\ T íll,O:iES. Dilatan las ESTRE- CHECES, expulsan la piedra J arenillas, curan el CATARRO da la \'EJIGA, calman al momento, los horribles dolorea al orinar, disminuyen el deaeo frecuente y limpian la orina do posos blan• cos purulento:1 ó de s.anve.. Ll>9 fiajo• crónicos se cortan sin peligro. Las Sale• Koch no fo~ nen rival y eon bien conocidaJ. Vf Hf Rf ~ Uf lllf fn DO.$ Dlf.j cortan sin peligro las los flujos !ecreto!recientesr modi• lican los crónicos. Las Cáp•a.l. . KOCH no dañan los rinone.!l calman el dolor.-P O M AD KOCH para llagas v males de la limpia la sangre de malos hamo• res. Venta en boticas del mundo. MATRIZ CURA SIN OPERAR ::=======:;:;;:;;:;~===..=.;.i~;-,; -~;-;-~;-;-:-'.TODAS VUESTRAS PENAS CESARAN, todoe vu•troa provedo9 • lofl"r•nm en m•Lrlmonlo Hirencto,. Salua. Ji'ortuna. .Amor, Loteria; podre,; vtN:er a oue•trw •rum~ -, ~•1nr k:. 1n11l-.edo8 kyeodo el ,·olumen de '9 ~nas a-.tado GRATIS CD! un Qa hnmantkrlo, por EL REY óe1 MISTEtHO. PALISSE, 9bf1, RUE ALBOUY, 9611, PARIS Cáncer, tumorea, punzad . . horribles, Rujo ■ angre, lla• 1a1 1 conl'e•tión, lnitaclóa con dolor •ordo en la• cade·ra• y vientre, fi11Jo blanco, deformación y debWdad qa• ocuionan la eaterilldad y 1, propensión a.l aborto, descenso, el• cétera. Las seiioras deben cuidar• se del má3 ligero Eintoma en 111 matriz para e,·it.ar graves males¡ al principio todo se cura fá.cilmeo• le. Fenómenos del EMBARAZO C.hristmas C.ards pa.rto ysobrepartos.Aplica.ci6n d.6f tratamiento Rohegel, en !¡ Modelos nuevos y de ru,to, agradablcmentf perfumado31 á 50 céntimos: 12, U~ DURO; 36, DOS OCHOS, y 100, todos d'stiotos, 5 DUROS. A provincias sin a.umonto de precio tomando 12 en adelante. CASA THOMAS, Seülla, 3, MADRHl ESTERILIDAD con resollado positivo en el 98 ~ 100 de los casos, no habiendo 1., aión g-ra.ve inemed.iable. Dirigir las carla.! i Docter Mateo■, Arenal, 1, 1.0 , Madird. SE VENDEN los clichés usados eo esta Revista. Dlril{irse a la Adml• Ristración de MUNDO ORAFICO, Hermosill•,57 SIN SONDAR NI OPERAR piel. DEPURATIVO K OC H, O)JON: ~fosaveu y Compañía. GRANADA: Federico Ortega, Almacenes de San José. HUELVA: l!achuca y Martín. LOOROÑO: Antonio Garriioso y Borrcll. MALAGA: J. García Larios y Cfa., calle Juan Gómez Garciai l. OVIEDO: Masaveu y Compañia. ORENSE: C.elso Ferro. PALMA MALLORCA: Manuel Bonet. PAMPLONA: Gabino López, Chapitela, 24. SAN SEBASTIAN: El Andorrano, Garibay, l l. SANTANDER: Antonio Hlan¡:o, San Franci><o, 9. SEVILLA: Peiré y Cía., Almacenes de Camino. JABÓN, PERFUME, POLVO, LOCIÓN. VALDA De ~enta en todas las farmacias y droguertas. ·························- 1 'Y' eZ xiate. ¡ El Hecho es Probado 1 Y A ES POSIBLE crear y df'SatTOllar en si mlBmoy eu 1ns hijos butasw úlliml)S limil.u: EL ESPÍRITU - U IITELIGEICIA - U IEIORIA deelrnir la '"I"'f.mi.d.ez, Inspirar la OSADIA ylaAUDAClA qne determinan EL EXITO y esto 1ln fatiga, 1!11 eefnem>1, ~In trabajo, por la tola propif'"d&d psfqui00--0rp.nica de nna prepanción uueY& llama/111-: L, Celalau. Tesi.., Yitlorlo111mente sostenida en la Áradf'ml• lie MMkina y qur el In~tiluto Riol,~co de Parl11, con oo na l'!lntlalmrnte hnn1in11l1rin, t,a tomado la telis lnld1tiu de h~rer coooeer GRATUJT Alg!:NTE en todos 101 pal.aes del aun do. Apror:echen put1 tita. oportun1dadv t1críba11 tn ,.-,ulda: • .Al Sf.iíor Dittelor del Se"lcio de Exportación 68 AJU A Uno de los más GTandes descuhrimientos de la ciencia. médica, es,si~ dud~, ~1 ~echo por el .I?r, L. ~~r• ...m Ilawley, para la cura de la Papera. El método del Doctor Hawl~}'i ~ace mut1l la. opera~1un qu1rur:-tfea, c0,1!'\i:,tiendo el tratamiento en un rC'medio interno y una aphcac1ón externa. Des pues de haber e 1rado gran número de casog, siempre con ~ati3·,ractor·o re~ultad l, el Dr. Hawley ha t:cciclido .fu.eer un bien a todo aquél que padezc.a de esta prermedad. De.sde el día de su descubrimiento, los medico:. J)a.s pc:-sona.s a.taradas de este mal, han escrito 1 Dr. lfawler, pidiéndole detalles de su tra.taie0to. Tuvo una correspondencia numero~a, to que se vió obligado a. escribir un libro en que describo minuciosamente su método; y en [ecto, e3le libro se manda gratuitamenle y hbre e franqueo á todo ar¡uel que lo pida., Con la i11tención de distribuir este libro, cst:ilecilJ sucursales en rasi todos Jo:, paiscs ci,·i,1udos del mundo. 1-J Dr. Hawley, á quien ~e drLc 8Jte de,cubrimiento, es uno de los más rm!nC'n4,es Doctott!s Americanos, habiendo él mismo su·do d 1Jranle muth,)s años dela Papera;Aes:.: :ho :?e debe el que se viera obligado, por inli-ris particular, á hicer uu detenido estudio, coro• do ..::on éxito, de estaperturbadoraenfcrmNlad. Conociendo p1lr e.xperiencia propia. cuilcs son los sufrimientos de ar¡uéllos que padecen de la J)<'ra, el Dr. Hawler cree un deber el hacer es• geue:osa oferta. Si toneb e:1 aprecio vue,lrasalud y hiene¡:hr, esrribir al Dr. t... Bertmm Law'cy. ::;:u·ur~al de la Xcw ~ork :\ledical Co.1 Dh· . .,()61 Ruede l'faly 9, Pa.rls1 Francia, r recibirMs 6. correo Yuc:tc y ¡-atuit.amrntc e ro con una. iufor¡naciún dctallacllsima, que os enseñará cómo curarse rá.pldamc:itc tic esta :l '·e1·ei•in e tanto de.;flg-ura. El franqueo de las cartas para Fr:mria. e" de 25 ~énti mos. [O H[[IOflUTU DE HllO! les, comprendiendo SELLOS NUEVOS DE MACEDONIA, PROVISIO· NALES DE GUERRA. Uno sólo en cada pedido. Acaba dt: publicaue. Décima edición de «A B C-. catálogo de todos los sellos para 191'- com• pletamente revisado y puesto al dia. Más de 5.000 ilu:;traciones 930 eáginas. Precio, ptas. t, Cm.neo. Pago en sello! nuevos por la.s peque• nas cantidades inferiores á ptas. 6 y billetes de Banco. ¡OFER"rA 100 ESPECIAL! ~en )S diferentes de las colonias inglesas. Ptas. 2,25 200 sellos diff'rentes de las colonias inglesas. Pta.!. 7,00 300 sello:1 diferentes de las colonias intlesas. Pta;;. 35.00 BRIGHT & SON, 164, STRAND LONDON, W. C. INGLATERRA FARMACIA MODERNA, 4, rue d'Aumale, Parle. Maravilloso Tratamiento de la Papera lO! Enviando 25 céntimos en sellos españoles serribles para el po~1.e, J menclon&ndo la Inicial N.11 D. 2ó5. Un paquete de 50 sellos diferen· $200ALMES ae pueden ganar con la CAMA• RADENUEVACQM .. BINACION. Saca Y ·· revela instantlinea- mente retratos de 11 estiloe,distlntos. como retratos en TARJE• ,,. TAS POSTALES de 2 t.amafl.os y 4 estiloe, Ferrotipoe de 6 e.stiloe y en Botonea de Broche. No 110 requiere ex• perlencla. Ganancia. de 500 por ciento. LO MEJOR DEL MUNDO PARA GANAR DlNE• RO. Con poco capital se consigue el EgWpo completo, que consiste de Cli.mara, Tr1pod.e y material para 160 retratos. Se gana dinr- ro desde el primer d_fa y en cualquier parte. Se dan datos gratis, incluyendo testimonios de peMOnM que p;anan dinero con esta Cám• 2'r&. Pn tnr!IH1 ..,..,,.,,.q ,t .. ¡ munrto. L. USCELLE, 621 w. 43d -st., OepL 388 ... Tort Cientiftco y mysterioso descubrimiento Poder peílonal irrnistible asegurandolo lodo : FORTUNA • SALUD • FELICIDAD Maravilla de las maravilla~. todos los secretos de la! ciencias del misterio descnbiertos. Potencia, Influjo Personal Dominación de las Voluntades, Hipnotismo y magnetismo, Cura de las enfermedades, Espiritismo, Maleficio de Amor y Mi\gico,etc. Buen ezito sorprendente, seguro, pero natural "EL SECRETO DE LADICllA" curioso y mngn~ fico librito ilustrado y dos composiciones de arto en 12 colores, dando la constituclou de ese fe! iche asombroso. GRATIS Pila!!: ~ sr EIJ. Mirthys, 9, rue de! BOCIJilets, Pari! (Fm:la) �oO°ººººººººººººººººººªªººOQOODOoo gQ {[lm PALIBIIS, 2 mms Qg . ººººººººººººººººººººººººººººººº g o o o o o o o !f[[rnn ~f Aff Dft(IO! Tflf~RÁfl[~! o o o o o o o o o ~0000ooaaooooooooooooanoo0000o, f ÁQtnN'AS coser Frister & Rossmann, INSTRUCCIONES escrl.~as par_n. COMPRAR barato, fot6grafos¡ peseta D OYfabricar A 11obro en cua Jabones, \i mos, L1- M fama. mundial. Agente; L. Uoura, ea• papel, pla.cas y productos ba.lle Univeuldad O, Barcelona. ra.tos. Photo-Hall. Pla:.J. Angel, 20. LOS PAPAS, para re:rco de sus niños, envío por 2·oO, i-0 construcci.o• nea infantiles; « Reyes-Postal». Fu en ca- A rra~ 9. Carretas, t7. baratísimos hace trabajos A dePRECIOS positi,a.s y ampliaciones la Ca.3a Marciano. ).!antera, 1:1. .\la.drid. 6 y no he recibido c:>rta.. ¿Empezarás ya á olvidarme cuando nus me acuei·do de tí? Triquitraque. A A CEnJCOS de metal blanco en forma de p(lrros, gatos, burroil, c:.;;1u s y otro:,. Pesetas 1 1125. 1'95, 2'4Z>. ~Ca,:a Tho• corea, Legías, Vinagres, Perfumería, Gaseosas, Refrescos. Dirigirse con sello, para contestar, Franci.sco Castillo. San Mateo Gallego (Zaragoza). L AX.\GLYPTA, novislmo prr,ducto E decorativo hecho con fihra de al~o• dón. Depól'ito, Arenal, 22. Papeles pin· tados. ·Espero sigas huena¡ no te impadentes, mientra¡¡ siga queriéndote como hasta. ahora. fütoy esperando buenas noli• cias 1.º de año: de no ser a.si determinaré. En la Yida te olvida un instante tu insignificante X.X.X. IIDI PA!.IBBI IÚl, 20 CÍH11MO! g ººººººººªººººººººººººººººººººªººQ poSTALES. Ultimas novedades. Bro. muros y sepias. Ca.lidadei especialés en fantasía. Sección e3pecial para. Améri• ca, ClemenloZuril.&. Va.lladolid. 1 AUCJANO. :\lontera, '1. Es el que mis ba.rato vende articulos fotográficos'! óptica. Arreih. aparatoil. M huchas de finas maderas PRECIOSAS decoradas ó de metal blanco, «Pese. 1 tas l '25, 1·70 y 2'95•. ,Casa Thoma,;» 1 Se-villa, 3, Madrid. ilagro! ... serla no amarte locamente! Aplaudo prudencia. Necesito Yerle paia ,·i,·ir: Decidttc establecer correspondencia. Tuyo siempre, Admirador. M N N Si nccesitais artículos A FJciOt-;.(OOS: de escritorio, d.ibujo, pintura y HACERSE A~IAR LOC.UIEKTE ca3tellana.3, negras, Prat, P ARA lea u~ted el anuncio que sigue. G ALLIKAS leona ~a:; pura r:µa .. Ponedora.il ex•· Tu carla llenóme de alegrfa, Salomé: pue3 no dudo tréS qu;en yo quiero. traordi11aria.s. lncubatlora.s econ-órotc.u. ARA HACERSE A~IAR LOCA~IEXTE. lncubacicín. AYCS, hue,,os, co11cjos raza. Catálogo3, Granja Riera, Ha.dalona. C-3- · .cultura, visitar la Pa.peleria An ericana, Kspoz y riHna., ti, que es la casa mejor ,¡urtida y má.s barata. Uitimas uo,·e.:iadcs en ta·as de tyrograbar, rep11jar en estaño y pintura de grecas sobre tela. GÜA OE . VlL.UtJ_G_A__-de_l_ic-io-,-,-p-a-ra me3a.. cura el artritismo, diabete;,1 rita _Y mal clc_,p~i_ed_ro_._ _ _ _ _ __ A a.grada.ble, instructivo y A GUINALDO úlil para señoritas, niños y jóvenrs. Una m.l.quiua fotográfica de la Plaza del An;e1!_20_. __ ~h-~to:~ª_I_I,_ _ _ _ _ _ __ '.\IOH Y SEGURIDAD: luteresante lo· mo ilustrado para hombres r mujeres: remlLese con toda reserva franco de porte emiaudo cincuenta c€'ntimos á Editorial Dep. Córcega 226. llarcelona. A de balde á los comAMPLI.\CJOXES pradoi·e:. de artículos fo:o.;rificosde Pbolo•llall. Plaza An:;e!, 2U. NE:\ll,\ 1 de_bilidad, vc~eL pre:,.~latura, nei1raiilcnia. se curan ron a.\ mofo:,¡. fata.do Victoria».' 1 pt';:;eta. Victoria, 8. --inrnlaiCoilíorme con su carta.; deseo mande su fotografla; dernhe.-ó señas me indique. C. Torlocat. A A VI_CULTORES: lncubador~ autom,ltita,; para ga:. 6 petrúlco. Cat.ilogos 1lu~lrad0;; gru.lis. Granja ~lc!ina, Kápolcs 1 101I_!3~~c_h_,r_ra_._ _ _ _ _ _-,--,-,----- A As C tJ L.\ '.\IEDJCAL rnnsiblc 1 diez gramo.s. P.egal<l mil U:kets,_lr('sCi?~· la'> ciiez peseta;,; estación clcstmo, Dm• g rsc Director -~~_b_ora.torio. Irún. B C ,\BS con óO sob:C's y &O parele~ de e~rribir J,la.JJco ó colo~es1 rnu~· bien i•erfl:mad l, di'> c!;ntiinos:o. «Ca.$a Tho• m;is», Se,•illa, :l_,_ _ _ __ ATAnno, TOS. Jarabe de Heroína (bem:o•cinamico) del Dr. :\.laclari.:lga. Agrada ble é insupcrableremedio pectoral. C con piedras pa.,a zapatos, H EBILLAS desde 4 Pesetas par. ,Casa Thomas•, Se\·illa1 3, Madrid. 0~18Rl!'.S y mujeres! Si queréis ~l• canzar la felicidad que anhela1s 1 pedid inmediatamente nu.estro « Ta.lis• má.a de Fclicida,l»; cou 61 dominaréis á Ice hombres, conquistaréis á. la.s muieres, alcanzar~is riquez.as y saldréis '"ictorio• sos en toda;; las empresas de la vida. Precio 3 peseta;; p )r Giro postal ó selloi! de C)rrco. Dirigir los pedidos á. J. M. Baques, Honda Uuiver::ii,iad, 13, Barcelona. H i'J5, 5'9.) y 6·95. «Casa Thomas», Se- . OKSlíELO: ;¡¡ novio esti entusias• ruado desa.parici6n pecas do llli cara con «Crema. Ang~!irnl__~utis,>. l'urila. C pleilos. Precia<los, 64. al~uamia queritllsimo: ¿O[cesme exajero!... Si penetrases trastornos con tra.r:edades, c.i.us.1me cariño profbo~e, ha.liarlas jusllficadísima actitud. Ilafac. J lita. X CASA tla absoluta. Frasco 25 pe.~etas: remito correo. l>. Ramonell. Escudillers Blauchs, i, 1.". 1.•, llarcelona.. Completamctle re~t:lblecid,1, espero cart:i. indicando sitio donde pueda. deci1te lo feliz que será. tu. Ataulfo. hombres y couqnistaréis á las mujeres. ~tandáudonos un sello de 0,15 em·iamos detalles bajo sobrecerrado. LibrelÍa Pon.s, Buenarista, 11, Barcelona. DE CORREO u;;ados. SA Com• SELLOS pra.n colecciones y lotes pagándose altos pl'ec:os. Thomas, Derecho,;,?, Ya!~ nacimientos. Caja de 30 \'Cla~, PAR.\ muy gorda~, colores fino¡,, rizada~, Juventud pechos, belleza, SE~ORAS: aumentan r.i.pidamente «Sistema na.~ 1 «una peseta». Las mismas velas lisas, n:á., larga:-, caja de 40, 1'50. Casa Tbomas 1 Sedlla, 3. turah. Unico garantiza resultado. 1::a. cribir: N'atur:sta, Femández. Pelro•Tole<lo, 8 1 :\Iálaga. JEB ..\. Curación de las en• P.\STlLLAS fermedades del estómago é intestino¡¡, Psrribirme ¿qué incon,·enierr• Si tequieres puede:1 tener en dirigirte á lista? Xo Yóruito3 1 eruptos ácidos1 dolores gis• tricos. ECIIOS, PÍLDORAS CIRCAS!AtüS, P Barcelona, Olivcr, llo~pital, 2; Zara.goza, Jordi11; \"alencia, C11~ta; :\lur,ia, 3eiquer; Santander, Sotorrio. ECHOS, PÍLDORAS CIRCASIANAS, 1 de Barrilerfa. Espccia!i,Ja• T ALLERES des para. vino.,. en \·11ses acc:tuna!i. DE CRÉDITO i Precios reducidos. '.\[a:b:1 Yidal. (Alic<&.a• t:h.~lo1~ó~~;~~i1a0)_._ _ _ __ Sastre de señóras. Gran PreLAGUNA: mio y ).lcda!la de oro.Exposicit'.in Pa• Antonio Guirrierá; :\lallorca, Centro FarmacCutico¡ \·a11adolitl1 Calvo; Granada, Ocaña: \"igo, Sifaba. ris. 1913. :\tontera., 41. i\IaJrid. O QUE OEB~ Saber'una. :Muchacha antes de Ca:rn.r;,e. Obi·a completa; ea\"io cerlificado dos pesetas. Yaldéil, Se• púlrnrla, 169. Rarce!ona. · L :\~dCURES. Estuches rara el aseo y consenaciún de la,; ui1a:; des<le<(u·ia. :i. 30 Peseta;;,. «Casa Thomas», SeYilla, 31 Madrid. ~=~~~-~~--~~ 1QL" JE S «Starti> úllima creación. l'laiOS v co•~t.1.do. A la medida. Al9uiler. <,Chic ·Parisié-n». Fucncarral, 43. M M.-\ «[! ~ería~_r Coloniales. .l;\ZAKILL\ HO'.\IAK.\. «Rómu!o. Hcmo,,. Uote una peseta. Pida!'e ?:,. rcz :O.lar,in lº Compañía., Alcala, 9. Em¡,.,, por corre.o. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ M ·quillo, 12; Serrano, 28. y La. Suiza., Plaza ~anta Ana, 2. .\NZAXILLA Romana.. Bote una po,eta. Pldase: Los Ceas, Colón, 1; Espiritu ~anto, 5; Augusto Figuero3.¡ 29. M PIANOS Coruña, Sánchez. ECttOS, PÍLDORAS CIRCASL\NAS, P Cienfuegos, De una perfección incomparable, posee todas las ventajas conocidas, como lo atestigua la descripción que de ella se hace. Además, la garantía que ofrezco es única: un año para lodos lcis juegos de bolas de la bicicleta, el cuadro y demás partes metálicas (silla, cadena y muelles). Durante ese tiempo reemplazo todas las piezas defectuosas que me fueren devueltas, recordando el número de matricula de la máquina. La célebre Rudge-Whitworth •Crescent, es la más maravillosa máquina para carretera. DOY LA ABSOLUTA GARANTÍA ......2o··¡¡ESEs·········¡ S P San Sebastián, Tornero; Las Palmas, T l.leó: Jerez1- González¡ Alicante, Az.nar; L A la primera fábrica del mundo es á la que he pedido su última 'Creación-lo que mejor hace-para ofrecerla en condiciones has¡¡quí desconocidas á los peritos_ y aficionados. La célebre RudWhitworth ,Crescent, es la más lujosa, la más ligera y la sólida de todas las bicicletas hechas para carretera. Su precio n rueda libre., frenos sobre la llanta, guardabarros desmont:lle, etc.), es nada más que de 295 pesetas puesta en IRUN, co de Aduana y embalaje, pagaderas á razón de 14,7 5 peseal mes; su fabricación es intachable, y el valor de su marca pea en el mercado del continente. pienso má5 que en ti yen el momento de verte, créeme q_·,_e_le_a_do_,_o_.- - - - ~ IDRA XA.TL'RAL. Botoneras, n. 0 3; 0,50 botella; achampauada unf\ pe;,1;>~ Tf-léfono 4:..003. Servicio á domicilio. 13arcdó y Torres <le Mila'.!'a (Grand~ Bodegas) nccrsita buenos agentes en varios puntos de E~pa.ña y América para la. venta de sus artículos á la comisión. Teléfono de alta voz.. ,\g.1l1e CUSTOS: Romana. Bote una pepara Ambas Ca.~tillas y AnJalucía. M.-\KZ.\J\lLLA :-cta.. Pída3e: \'H!a de :\louriscot, BarViola. Montera, 7, M_•~_d_ri_d_,_ _ __ Dcstruve radicalmente D ESTUUPELO. pelo 6 velh Ko es depilatorio:gnran• Carretas, 4:.7 y Fuen• R EYES-POSTAL. carral, 9. Regala.a á .sus clientes pa.¡.. ticipa.cian;;s de Lotería. de Navidad. sianas»1 Doctor Brun . .Madrid, Gayo3o. Martin Durán. 1 v h,S. N producción de los operado:;. 3 peseta3. internacionales. ViECHOS: desarrollo, belleza, endureciI NVESTIGACIONES gilancias de todas clases. lnformacio• P miento en dos mese3.«Píldor3.3 Circa• ne,:. Gestiones utilisima5 de pruebas para aromálica. marca de moda desde Ptas. 1A,j_ M.-\~ZAXILLA Charro•. Antibilioaa, tómcn., a.ped1• COLL.\HE:3i lle a.mbar:na, cuonta.s gordas, pc~eva, fcbrifuga. Pídase en Farmacia.i. Dro• 1a., vello V pdo brazos. Manuela.. EOPLASIKA ALCOBILLA, Cura los tumores i~operablea y eYila la. re• P Sólo con· la mirada dominaréis á. lo3 Catálogm,, Yilcbes-CMtañer. '.\falaga. S. LO I N A Z, P:EUM:, 39, SAN SEBAS'l'IAN La vuelta al mundo sin averia, sin panne, sin más uso que el desgaste raciQnal de los neumáticos IN'ClJBADVRAS «RieA CREDIT,\DAS ra.•. Primer premio último Concurso F ~t:NTE EXCLUSIVO PARA ESPAÑA: DE LOS REYES. Bombone& P UílG.\ Sanix». Ca.ja 2 pc.sela..i en Farmacia,. Convencida de la utilidad del RAQUEL: «Depilatorio \·ictoria » para quitar UEGO Y LUZ: Apara.tito finamente dora.do ó niquelado para bolsillo chale· co, n,anejo infalible . .Envio directo eertifirarlo recibiendo 2 pesetas sellos correo. Joseph Kaufmann, Berlín, 59. roa.;;». So\'i!l&, 3, '.\Iadrid. Pro11eedora de S. M. el Rey Jorge fJ de lng'a'.erra y de S. 1\, el Príncipe de Gales Bicicleta de Carretera "CRESCENT" Reformada t. ENITA: ·De;cubri tti secreto.¿Cómo no estar bella y hermosa usa.ndo el Nec• tar ~phinx? Tiuino. ''RUD6E-WHITWORTH'' esclava, de moda, motle\01 P ULSER.\S finos, <losde 2 Pesetas. "Cas:i Thomas», Sevilla, 31 :-.ladril ECESERES para costura en forma de bolsa y otros, de,de 2 á 15 Pc.:.etas. «Casa Thoma.s», Sevilla, 31 )1adrid. fl~f lf(ln11laterra) [HfftIHY •••••••••••••••••••••••••••••••••••n■■•••••• • • i: PESETAS 14,75 I: .: ALMES ¡ •...........................................•. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• AHJET1\S de iu:,;.lo para felicitación. •~as:i. Thoma:<;~, Sevilla, 3, :\latlriJ. POSTALES, famaltca, BroT.\RJET,\S muro~. Fanta.;;i1B. SC>manalmcntc nir \"CJ.a.de;;. l'recios e:-µcciales para Almaceni~tM, ~lo:ielos cxc!usi\•0:3 pa·a. Amérh:a. Alfon:,o López y Compaiiia, \"alladolid. Gramopbone desde 110 peKada. como «Pí'.doras Circa• UB.EXA: setas. PECHOS: sianas» . .'.\!andando 6'50 -pe:-eta3 se• REÑA: :\1 áquinas dP,escribir •Benuetl, !los, PonsarchC'1 Jlar'1ués- Duero, Si, Bar-celon a 1 remíte3C' re.;erradlsimamcu te ccr• tificado. --- U á 130 pe¡¡da.;. t:in buena como la! de 1.000 pesetas. (Pidanse Cahi ogoil). P LDOIL\ci CIRC,1-'l.lx.lS RERA: L:imparas· de PECHOS, :22 año,; éxito: constitu,e indi:.cutible U _ tálico á l,iO peselas. reclamo. Dt'Sconfiad imit.1.éione.~, pompo• ~~ anuncio¡¡ con carta~ supu(J;;_·t_a,_._ _ Prim UBEXA: J!atis) 1 filamento m~ _ 1. :Madrid. (Cata.logos _ Recibidas tus carta;,, Dom in• Perpcluo: [XDO ca5M de torios precios r rcn~ go 19 Octubre te Yi por la tarde. Luno." esperé inútilmenle. Día Uiruntos ,·i V tando de 6 O¡O libre Cn add: :1te. ll- .o!', tuyos mañana y tade. ~u puse tena: , s enfermos. \"h',me tu parienta. Uil. 2í n, •.if·mbre iré esa, Socorro. JbáñN, )\oratln, 3, principal derecha.. J á 6. Telérono ?.6'.!8. ----- V IUDAS, Sci1orilas, Caballero~! :_í)ucréi~ <'a:;aros \"Cutajosamcntc? F-11:lJnica revista. e.~íiañota. p !Ul :\TELJ.\. bid á iTho ~Iun,1ia1 Company Limited». !a á la. moderna. Iuformaciún e,:!1t:t ._-rafici. de «llLJ\"cda i es•, ocasiones, Heder 1. Su;cripciún :rnual 2 pe~elas. :\úrnero :le m11estia. gratis. Fontanella, i, Har('e• -Olla. La más importante fabrica POSTALES. de Espatia. Edicioneil de encargo.Pro~ cL s c;in competencia: en \'ian<lo una. po• sr.ia. e:i sellos correo rcmfüse c:Ltálo~o ymue.::tra . G. H. Alsi na, Jeslis y .\l3.ria. 6, '.\ladrid. AL CON'T'ADO: FZSETAS 255 .\~arta.\.? 666._),_la_,_fr_id_._ _ _ _ __ correos di íerer, te:-; 1• OOOSELLOS garantidos contra 16 prsc~ mando bajo sobre crrtificado. Jaime Vl• ladé.:.. Igualada (Barc.lana.), fan_t.~sla, Mates, ~e1914• T~rjelas p1as con fchc1tac1ones y ·Hr• Preciosos morJelos exclusivoi. Editor: Dummatzen. Barcelona. flllS. PLEYEL, GAVEAU, A, 80D 1 y do la inmejorable macro CONCERTAL al contado y á plazos, descie 2á pesetas. Piauos casi nuevos, ,ordadera·ornsión, desde 70 du• ros. Alquileres desde 10 pef:l'las. Se componen y cambian. Afinaeionesy composturas. Pianos med.nlcos CONCERTAL con l!eloJán, lo m:í.$ p,.rfrc·.a en piano,uulotná;.icos. flESCRIPCJÓN.-Cuadro de acero fino.-Horquilla con tubos D de una rigidez absoluta é indeformables.-Ruedaa de 70 c¡m · eladas y centro esmaltado en negro.-Rueda libre, engranaje silencioso, doble juego de bolas.-Uantas de acero niquelado és inoxidable, centradas matemáticamente.-Ejes de una rigidez perfecta,-Radios tangentes.-Neumáticos de talones ,Dun•, calidad superior.-Pedaller sin chapetas, con pinón desmontable instantáneamente.-Pedales con dientes.-Bielas de ro forjado con sección rectangular de resistencia absoluta.-Dos frenos con palancas articuladas delante y detrás sobre la Han-Guía á escoger.-Guarda-barros perfeccionados y desmontables por simple presión.-Bomba de cuadro múy fuerte.era guarnecida con todos los accesorios.-Silla extra de carretera.-Esmalte negro,-Peso 12 k, 800 equipada por ·ieto, sin farol ni ,bocina. A.-Nueslras máquinas se hacen con gran cuadro para entrepierna de 82 á 96 centímetros, cuadro medio para entrepierna de 77 á. 90 centímetros ó cuadro eño para entrepierna de 72 á Só centimetros. Rogamos á nuestros suscriptores indiquen el cuadro que deseen. Salvo aviso contrario, las lticicleW se entregan ·a levantado y multiplicación de 6 m. óO, que son los mits usuales. La misma bicicleta para señora, 20 peaetas más. • VALVERDE, 22 SA DE CONFIANZA • LA PRIMERA EN SU CLASE �El primer aparato del mundo IIFlft[OIIH 1e1 "Hfftl IDHl" ru~~13 ...-- de la marca HEINRICH ERNE~ANM slmetrlcal 11t1 racllUnto -------1! Tocios los aparatos c;onocl· j dos son literalmente aplas• lados por el maravilloso 1 t1tt11 IÍtlml u II td 11811 111 ,, 1111 11 100· fe seaman -.--1111_.,...,,..,.,,......,...,,.íl e ÍM-;;;.¡jj~ ~ ~- COtDO una fflllripon de 1plata. el aparato 41 placu se dea,rende del aparato l 4e pelladas en ccaalqaler mome,,lo Y• t,;11111 1 1f YIUill ¡Con el •Sueflo Ideal" na4a es lmpulblel l!,. . ESCUELAS LIBRES DE Ingenieros Electricistas, lngen:eros Mecánicos, Ingenieros MecánicoEleclricistas, Ingenieros l\~r;colas, Eledroterapéuticos, J\rquitectos constructores, Tele~rafistas Navales TODH Lll MAnlPlllcm SE HACEN EN IDIOMAS PLENO SOL ele D:RESDEN (.A.lem.ama) .&fll,nltloo VALENCIA (ESPAfJA) EL SUERO IDEJ\L ~ Modelo perfeccionado para 1913 .Objetivo· y fabricación · "11'15TITUGIÓN GER\7ERI\" E:;tas Escudas se hal!an estableeida al amraro de :a Ley. El dccumenlo oficial <,Ue las cml01i~ase bal'a en el despacho dd Director ad sposiciún del pllb!ic:>, y se remite e l?ia de d:cho documento1 Ie<>aLz.atlo ante 0 notario, .i. todo el q ue se dirige á l.1s E3cúelas p idienJo dalos)' reJla.n.enlos. l1 ~ntimu 11 mu ' Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales Tltne numerosos a.' umn os en España, los tiene en Ale1r.an ·a. en Inglaterra, en Franria en Portu"al en Bél¿i, a, en ca.si todas las repúbli ai_ame1 i an.1.s: en l\Ie,ico 1eu Perú, on Colombia, en la A'r.,e:iliHa, e; ~ruguay, en Salrad 1r1 en C1 ba-, en B1asil 1 en Ch ile, en Ecuador. Su cif'dilo es debidoá ta ~e ie1ad y fama. Je su cu lto, intel igente y 1 umeroso proflso:aJo \" al nombre conoci di ,im o d e su Director, Don Julio Cervera Baviera, fun \a.C:or en e, año 1903 1 en Eo 1iaih. ~C l.t~ pr:mc.a3 Escuelas litr, s de lrigen¡eros y del sistema por correspondencia. · _1,,.........-....--~-----,_.,.._ _. . .-..-------·--.. ! Í El ob;e!ivo del "Sueflo Ideal" atraviesa las som• Lb~-~~~~~~-~".:~=:,~..::=!de la tarde, S PESETAS ,_..._.,_.,f.a,Jól!,l,illllllll:l,lo'11ott...... lJ,0.1·'-""'''' ....l'l'l<"°"'.,._IIL..._lil :SUEÑO IDEI\L:: l 1------•-••"'>•11m~ett-•••-1111,m,111:1,.o1,1JI 24 MESES , DE CREDITO CON PRÍVILIG'O EXCLU'llVO PCR 20 A&OS t•t 1-1 :•1 PA1E.IJTE NUW:E,l.O -i!.482 :•: :•t , .. , E1.. DIRECTOR D. Julio Cervera BavierE1 I,igeniero militar retirado, Ez Comisario Reqio Direcfor de la E!cuela Superior de A /c.'< ,.; J 1du:.<t, ia~ de Mad, id (.:.::mdeoorado por el Ettado. Miem})ro honorario de la Real Sociedad Geogrü 'u:a &pml 1lc1, Ex úi rJ_1111h á Cortes po; ::AL MES: Valencia,Metnber of tlle •American ScM?l of Correspondence>, Miembro del Coiigr~o Nuci 11lUI de (ESPAÑA) En estas Escuelas pueden cursarse todas 1,s carreras arriba Indica- Para más fnformee, detalles y matricu · as, dirigirse siempre de la siguiente mane1 a1 Sr. D. Julio Cervera Baviera das, por correspondencia, dn que el alumno tenga que salir del lugar Es el aparato más pequeño y más 1~ ro: se guarda fácilmente en el bols1 pues su dimensión es: ! >< 11 >< 22 cen metros. Su obtura.df)J" se colo-ca entre las len del objo!tlVG. Los dia.fraD'mas que son á iris, tambi se colocan e; el objetivo: disparador, ': drio esmerilado, desca~gador a.utomá.Jc resorte~, ek.; todo esta. completo en perfeccionado Su.ei\o Ideal. Kn la reepl&ndeciente apoteosis de un& perfección 1obrehuma.na.., montando rec- to al Zenit, el Suello Ideal relega por eus innumer&b1"8 cua.lidades 1 á todos los aparato• (oto;ráficos existentes en el .mundo. ¡Los deaeos e,e han re&liiado: los anhe-se han cumplido! El &a.elo ld.eal en so mLgnlfica pre- ~t -MDta.ción, no tolo reaume, tino 9~e acre- ae vende con toda confianza ...., ca.lenlurientaimaginación puedacon,..t,ir. Todo el mundo s~á fotórrafo. &xlJten J& en Espana centenarea de 1110• de fe"ientos aficionado,. 8,i fuera posible inlC:roga~ á todos, sus ,..ntella.cionea serian mvar1ables J se re•umlrtaD &Si, •lo 1iento no poder h&eer taló cual co- .a. mi &para.to me aa.tiaface, pero ... • EL DOBLE FUELLE no tiene Hperos1111 'la - • y es todo. Es unberu.l fes la Obsérvense las pequeftas 1:L "5UEiO IDEAL" dimensiones del aparato de IDaut&ble perfección. a lado Ideal ha. &:ido construirlo placas que se desprende ton loa reaulta.ntea de una rigurosa m&• del aparato de películas t1mitle& de 101 materiales má.a eamelWIL Bl nono apara.lo c¡ue tenemos el honor de o~er boJ, , peaa.r de 1 u precio extr&ordinarlamente reducido, (192 ,-.etaa) lo enlreg&mos con un C.RÉDITO DE 24 MESES ,-et.. "SllflO IDEAL" Ida UJ ImPasible lluaTID.... perfffol••-- Üil "sudo WEAL •• Bl lado W.eal po1ee las ventajas de todos los ap&n,.t.o1 conocidos: cámar&I clásica.a, cflmara.s de la.borato; rio detecti vea, aparatos pleradores, etc., etc. . Además de sus muchu perfecciones, posee l&mbi~n: La ••ble tirada J la. pequetta ct.MtM56n. dd a.p~ ~ala de placa, que ,e ,epMCI del apara.to de la.a pt- llololao. Se .carga en plena lut. Emplea. Bobi11CI CU peliculaa ordinaria.s J Ia.s placas •• vlirio, á gueto del operador 6 a-lltmali11ammle, sin descargar el apa.rato. Puede enfocarse por el Tlui• ••arllall• ó con l& e.cala •• dlat-daa. ea decir, que remitimos lamed.latamente el a_p~to .oomplete al recibo del& au&eripción, ycobr&mos (sm_n)n• ¡ó.n pelo par& el comprador) 1 á princ1p1.:-s ce o&d& m•, huta el completo paco de lu 192 , ...tu. [11 ~ ....................................................... E• el &para.to de mayor valor¡ el má.s ele~n~e f el m:\s consistente. Construido_ con madera,. alumm10, cobre J &cero niquelado: recubierto de es.:og1do La.ffü~e. El mis cientifica.mente fabricado, descentra. en 1os dos sentidos¡ con su doble fuelle pueden hacerse ~c-ptodu ··ciones, J leva.ntando la prímera lente ~el obje~iv~ ee obfü;nen vistas de doble aumento de los leJallO!I pais~J~S, Su objeU \'O de ira.o marca, es un rra¡ntfico ªP!~nat1co aimetrice.l F. 6, 8, dista.Dei& H5 m¡m,, una. mara\'ll,a.cuya nitidei. visual percibe las sombras J retr&ta. con gra.n ra.pidez los objetos a.nimados. Con dia claro puede oper&r al tOO• de segun,:o é lmpresion& siempre prodigiosa.mente detalles sorpren?~ntcs. Su mirilla extra luminosa con nivel de agua., dmge la imagen en los dos sentidos. Ofrecemos á los suscripto~es un_ lot, prima• gratuítu que sera a.co¡1do agrado, y que consiste en u~ ma completo para revelar J Urar lal p bas: comprende: Media docena. de marca. . Una bobina pelicular Lumtere pan exposiciones. Una docena. de hoja.1 de p&pel • Un chassis-prensa.. Un frasco revelador. Un frasco de viro-fijador. Un paquete de hipo1ulüto. D0.:1 cubetas de laca. Una. linterna ple:a.ble de tela r<'JL Co:1 el S11.e&o Ideal, que no tie~e rival en el ma do pueden ba.cene l&S máa ñ.pidu «.1nstanUaMJ• J cli~hés de exposición, como lo hace un fotú«nJo ~ 93tudio; los entrega con una pureza mur noLt.ble. Ali 9 por 12 eenUmetros. Ca.da ~o a.rato va acompañado de: t.• Tres chu1is dobles pa.ra dos pl&caa. 2.• Una instrucción muy detallada.. 3.º Un tratado de fotogr&tl.L . -t.• Una tarifa npecial J uelu~1n para n11 a.bona.dos 1 ofreeiéndolet á mur reliUCJd_os p~ie• clt brica los pequeños objetos f pt~ 111ell.ai mdis bles que reaulla.rin muJ econóoucos, CUUl¿O Lu ten¡ias aei'ialadu en nuestra. prima. cratuJt& M b&: a,zotado. Aal que~• nuestros clientes eon.serutria cer soberblu fotoctaftu que no lea cortarán al céatlmoa. ~ u "'d•••re ,rodl1lo el Ut111 l estaw.cerlo al ,rtdl 192 puetaa,,-pHrua z, MESES•·•••tm'&,lal I tÍlll i lllil •• 1 POOIS 11 tatffigHdO Hittrtllal primas••billadu . . . ---•-----.,.,--....,•-""""•"'"----•--•--•--,,w....,,,,..,_________,,..,...- --f-■-Cll-;--_-d_d_e_d_eY_O_Í~c:iÓQI dentro de los ocho diaa, caso de no conveni~ De desear otro modelo pldase catálogo á !::ASA PE ·CONFIANZA <:> 0 .. S. LOINAZ, <::> Prim, 39, Sa~teb~r!s LA PRIMERA EN , Preciosos menús MI\NZI\NILLI\ DE LOS PIRINEOS ASIN,-PRECIADOS, 23 MARCA PUEYO (BERDÓNJ, PANTICO3A (HUESCAJ ~@@~~@~~<1€EE€6€€€6 Anticolérica por excelencia, estomacal, reguladora de las fun. ciones intestinales. Una. caja paret 200 tazas 2 Fe •etaa. Se remite i, provs. por 2'i5. Herboristeria de Lloren' e, Jardlne1 1 U. Madrid . ' 200 MODELOS de calzado de lujo PARA CABALLERO A El "SUERO IDEAL" .cea.La, c&entuplie& todos los prod1g1os 1 que 1 VALENCIA de su residencia ni abandonar su ·hogar SI Wll J SI dWIII enlm 111 SI 111111 ,ar 11 tidri1 11merilad1 1 ,11 la 11111 da dis!Udr.1 \·1ti.;11l/w·u , et..:., ele. EIBA:R Con el Elixir Salz do Carlos se curan las enfermedades del estómago éintestinos, aunque tengan 3oañosdeantigüedadynosehayan aliviado con otros medicamentos, Cura las acedías, dolor y ardor de estómago, los -vómitos, vértigo estomacal, dispe'psia, índigestione~, dilatación y úlcera del estómago, hiperclorhidria, neurastenia cAstric:a, flatulen• cia, cólicos, !DIARR.EAS: dlktrteria, la fetidez de las deposiciones, el malestar y los Ja• ses. Es un poderoso ,vigorizador y antiséptico ¡;.istro•intestinal. -Los niños padecen con frecuencia diarreas más 6 menos graves que se curan, incluso en la época del ,dest~ y dentici6n, ha,<,(a el punto de restitnir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos, Lo recetan los medicos, De venta en las principales farmacias del mundo y Serrano, 30, MADRID Se remite folleto 1 quien lo pida. ................................................. GAR. ~TE . ANITUA y C1A. Gaipúma - Esplñl Fabricantes ds armas de fuego Especialidad en ..-1stolas Automáticas "EXP:RESS" CALIBRES 635 Y 765-Gar•ntizadas PÍDN CATÁL!GI Fabric~dón de toda clase Le revolvers y escopetas __, __ _ NOTA.-Nuestras armas se hellan de venta en las principales armerlas de Espal\a y del Extranjero LI\ IMPERII\L PUERTA DEL SOL, 13 DUQUE DE RIVAS, 4 de la Viada de Gregorio Pueyo, Abada, 19. Apartado 322. Madrid. Especialidad en obras modernas de autores e.spaño'es é hhi• pano americanos. Eata casa tiene montado un gran servicio de exportaci6n de libros, revistas y periódicos a España-Extranjero. Pldase Cat.i.logo, que se em-ia gratjs. ------------ �.. HEMOGLOBINA ASIMILABLE STEIIGRE Poderoso reconstituyente de la sangre Estimulante de las funciones digestivas Haée recobrar muy pronto el apetito Normaliza el estado general R , STRNGRE -,J.RlUCÉUTICO CARTAGENA VENTA EN TODAS LAS FARMACIAS DE ESPANA TREVIJANO SE VENDE ó arrienda una Mi• na de Pirita de □·□·□ hierro, situada en el término de El Cerro (Huelva) Precios_1s cestas Cíln~~rvas . PflRfl PflSCUfl V REVES PARA DETALLES, DIRIGIRSE. Desapirecerim usando el insustituible ACEI • AHIOHIO toRTU f[RHAIUIEZ TE VEGETAL ME• Silos de Calañas (Huel11a} XICANO. Premiado con Grand Prix, Cruces y Medallas de Oro, cuya fama es uni• versal. Devueh·e á los c:1bellos blancos su primitivo color natural, hayan sido rubios, castaños ó uegros, con toda naturali- so necesitan en todas las pobladad y brillantez. No manch~, pues se usa con hs mismas manos ciones ele España. Revista Mené iiual que cualquier brillantina. No quiebra los cabellos, ni re- t allsmo, Escud'llers, 75, 2.º 1.• BARCEL.ONA sultan granos con su uso. Véndese en todas las períumerías. CANAS Representantes con lu;osos envases <lo riquísimas P.-\S.-\S MO:-5{.:ATELES, selectos IIIGOS \'El\ DEJOS. pista superior de IIIGOS CON AUIEXORA y legilimos IlOQUEROXES FRITOS, á 5, 10, 20 y 40 peset:is. Todo extra. Lo mejor de Mála •a. Postre v merienda para tod1s las Navidades. El mejor rel!alo de Reyc·s. \'erd1deras l!vlosin:is para niños y personas mayores. Emio inmediato. Gran exporhción de PRODCCTOS 1\1.\LAGUE!'\OS Pedidos, acomp1i11ado imporle, á h casa exporl:ldora de G. R. SOLANO, Fuentecilla, 12 MÁLAGA=== ·Los CALVOS ·oESAPARECERAH OSAHDO TRATAMl[HTO CIENTlflCO_--r-:.::::;::-"\ UHICO YEXCLUSIVO Éxito grandioso contra la calvicie, caida del cabello y dolor de cabeza. Poderosu estimulante de las glánd ulas pilíferas. Gran tónico del cerebro. Limpio, agradable, enérgico, inofensivo. Ir 14ÍI ,} ' ÚNICO EN [ 4'~ · • 1,l ,1·~~ ~ ~ en prueb? d,e sus ~e~ultados en la 11 EL M~NDO ~] 111 I • l ~I •] l1Í 11 "American Chn1ca , Ronda que llf'"' .._._.-.■-■■1._.._..,....a,,...,...,_.,_._....i._.. ...__. de San Antonio, 102, BARCELONA ~t~&~~t¿~.º&~s~i~F~¡gg§ 1.~~~ Pf~flH nA~0UlAff A~~f Hlf U[AUlrn Más de mil certificados de sus éxitos á disposición de quien los pida. Informes por ca"' ~ "'Í "Amiten sello. Pedidos~ Juan G. Bravo. Venta en todas las buenas perfumerías, droguerías ~ y farmacias de toda España, á 6 ptas. frasco. Al extranjero se envían paquetes ~ postales de 5 kilos (5 frascos) por 40 francos. Tres frascos 30 francos, que acompañarán en cheque al pedido, ··Noi-A:~e¡Ú~~e .~rtrm.l y rúbrlca J. G. Bravo, co0 ~1~ 1~t/~e::~t;, d: 11~~!~ 1 ~. .~~~~?.t~~!~:.......... . LOS PEDIDOS AL POR MAYOR EN LAS RESPECTI VAS P ROVINCIAS DIRiJAN L03 A LOS REPRESENTA~lTES SIGUIEN fE3: Madrid, Isidoro lluiz. Carretas, 37.-B lba o, .\ntonio Diai, Tend rí:i, 3:J.- S e7illa, Joaquín Aria,, :\l:cnéndci Peh¡-o, 3t-Zara~ o :a, \'ontur, 01me11oz. Coso, 2ii.-Palam 6• (Gerona), Francisco Con¡¡hs.-Me .Lla, J . Ana de Ca.otro. P. Lcrchun li, 51.-Va' enc::a, \'erdú y Alcpuz, :3anla rercsa. 8.-G ·i:.nala, Die{:o J. Cuenca, Gran \'fa. 3t.-Y para Santancler, Asturias, León, Palcnci 1, \"all:1doliü. Zamora, :3alamanca, Badaj n. CórJoba Huelva, Cádiz y ~!álaga, á Francisco Su:i.rez Alvarez, Paseo de Bc:roña, 1, GijJn.-Se ceden más provincia. :i. q·1ie,1 lls solicite en sello y referenc,~ t ll081B DA L.l REP'AODrCCIÓS 1J ,a.:u·o. DlBt".101 T POT0GRU U. • EL P .AP&L S M QtJB 1!& lllPR rlllt F.~TP, PEHIÓDICO 'F8T.'\ , , nntCAnO tlP a CULll&NT& P~.A •M'DlíDO v&!.nco• POS • 1A PU&L.Sli UPÜOLA.• IIIPHIIU Da /i\U~D:) G:lH a:&RKOflLLj, 7 1 ll.&.DR.D GJ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 112 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 17 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1913, Año 3, No 112, Diciembre 17 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-12-17 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011818 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Ateneo de Sevilla Bote Curiosidades científicas Marques del validillo