https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17041/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._210_0002017166.ocr.pdf 2e46f594a1ea118f6a7ebd4c72f1aaa6 PDF Text Text Defiende Blair a LEA por la devaluación del peso; era necesaria Por Alberto González ¡ El Dr. Calvin P. Bla_ir hablando sobre la inflación y devaluación en México. Cada país debe desarrollar.su tecnología ysu metodología en el ca~po de la ,salud . . . ¡ Extender la cobertura a toda la población no a grupos selectos, ni siquiera a una gran may<?ría , sino a t()dos los mexicanos, desarrollar nuestra propia tecnología y algo más valioso, desarrollar una metodología congruente con nuestras necesidades específicas , son nuestros retos en el campo de la salud pública. Así se expresó, el doctor Héctor Acuña Monteverde 1 · Director de la Organización Panamericana de la Salud ilustre mexicano y destacado sanitarista de proyecció¿ internacional , amigo de la Escuela de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León; quien asistió como invitado especial a la inauguración oficial de las nueva~ instalaciones de dicho plánt\ll universitario. · El act? se inició con el develado de la placa con-., memorativa, por parte del doctor Pedro G. Zorrilla Martínez iGobérnador del Estado, acompañado por el doctor Luis E. '!'odd, Rector de la UANL, distingutdos (Pasa a la pág ." 4J Un aspecto del presidium del Tercer Ciclo de Conferencias sobre Administración Pública, dentr<;i del cua l e l Dr. Calvin P. Blair. Habló sobre la inflación y devaluación en México. ' Monterrey,· Nuevo León Lunes 28 de Febrer~ de 1977 , 'IR e re uce · La devaluacióQ del peso expiatorio •·• en los mexicano era necesaria, lo problemas que pudiera que se criticó tanto al ex- _ocasionarle a la política presidente Echeverría, es lo económica del país que debió haber hecho tres realizada por el nuevo años antes, dijo el Dr. Calvin Presidente de la Repúb.Jica , P . Blair, al hacer ·u·n análisis licenciado José López crítieo de la inflación y Portillo. devaluación en México Blair, añadió que la durante el período 1970-76, al devaluación era inevitable, inaugurar el Tercer Ciclo de pa,ra salver al nuevo Conferencias sobre Ad- mandatario de los traumas ministración Pública en el al devaluarse nuestra auditorio de la Facultad de moneda. Coinercio y Administración · i Y-o he escuchado rumores de la UANL. 9e fijáción -de unaparidad, Ante numerosos auditorio· pero no e§ conveniente por que desde temprana hor~ un plazo razonable, por las llenó el recinto, el doctor fluctuaciones que podemos Blair, precisó que_ la esperar en los próximos devaluación del peso el meses en todas las monedas pasado septiembre dé 1976, principales, subrayó el era el fenómeno acumulado conferenciánte, agregando de todas las person1;1s in- que por ·eso era aconsejable flacionarias de las cuales vincular de nuevo el peso al muchas -vinieron del mismo dólar es mejor flotarlo. régimen echeverriista, La devaluación, según especialmente del año 1973 Blair, creó prespectivas de en adelante. UI'\ desarrolo interno más A criterio del con- fuerte, aunque si creó ferenciante, esa fue la causa . presiones inflacionarias, de que el mandatario salien- pero debe ser si ' es bien te se portara como " chivo manejada" una presión : que se siente una sola vez y no iti'!~--.1-• sigue todos los años, en los momentos de la devaluación . crea inflación de una sola y vez y hace · factible desarrollar fuertes alter-' nativas internas de capitales intermedios que ahora .se · exportan. La devaluación, ayudó a frenar el contrabando de mercancías que entraban ilegalmente al país y debe estimular el turismo de una forma apreciable, ya que los precios apárecen razonables para el turismo, es obvio No. 210 fomentar un renacimiento ■ ice ' • ENTREVISTA.- El doctor Héctor Acuña-Monteverde, Preside.nte de la Organización Panamericana de la Salud, al conceder una amable entrevistCJ/ a "ÚNIVE°RS IDAD". En la gráfica los reporteros Elisa ['!avarro y Alejandro Trevii;o, dµrante el diálogo ce lebrado en las instalaciones de. la Escuela de Salud Pública de k1 UANL. ,._ , UAN L f 1 1 1 d :la . . ormu ar.a' .e .pan • e ' 11 ·• 1d d . desarr_o Omtegra e11po aca I , .,1 A solicitud del alcalde de toría, el doctor Luis E. Todd,, Apodaca, Nuevo León, señor rector de'la Máxima Casa de Ricardo Elizondo Treviño, Estudios; el Alcaldé de la Universidad Autónoma de , Apodaca señor _ Ricár.do Nuevo Le◊n, se encuentra Elizondo Treviño y otros formulando el Plan de Desarrollo Integ~a.n de esta -~abecera municipal que forma . parte de los municipios 'inte~rados ~l área Metropohtana de . Monterrey con una Con el propósito fun población actual de m_á s de damental de , plantear ,. 25 mil habitantes. _discutir y analizar informes, Lo anterior se dio laa solicitudes y dictámenes que conocer al concluir propiciarán la marcha . Sueños-.---------.... La prensa De los medios d!) comunicación se -han- escrito cuar-:: tillas que juntas darían varias vueltas.al planeta. Se dice que debe ser siempre positiva, que no es reco¡nendable publicar todo lo que sé sabe, por ejemplo si se trata de secretos militares. A los jóvenes que cursan en las Universidades la carrera relacionada éon la comunicación se les enseña teorías sobre el périodismo y el periodista. · Sigue vigente sin embargo, el ideal de aquel Joseph Pulitzer que sobre la prensa y su papel dijo: "Debe ser una institución que luche siempre por el progreso y la reforma. Que jamás tolere la injusticia y la corrupción. Siempre dispuesta a luchar contra los demagogos de cualquier partido y nuhca afiliada á ninguno de ellos. . · . "Siempre opuesta a las clases privilegiadas y ·a los saqueadores públicos. Nunca escasa de simpatía hacia el pobre. Siempre consagrada al bienestar público. Nunca satisfecha con el simple hecho de imprimir noticias. Siempre dgidamente independiente." Nosotros preguntamos: ¿Dónde está el guapo que soporte un análisis de estos?. ll éctor licenciado Je,ús El Rector de la Universidad Autónoma de C6ahuila, Melchor de los Santos habló a "Univers·idad; ' donde señ~ló que la sociedad actual debe ·_colaborar con las universidades en su cons.trucción Y no en su de st rucción. El .m iércoles a partir de las B: oo A.M. se iniciarán las elecciones, y a las 17:00 horas · quedará cerrado el plazo, dé\ndose a conocer a primera hora del día siguiente el resultado. El Rector de la Universidad Autónoma de Coahuila señaló que la sociedad entera debe colaborar en la construcción de una mejor universidad y •no en su destrucción. Así se expres'ó el licenciado Melchor De los Santos en una entrevista para Universidad. Agregó que existe un problema ~erio en cuanto al cobro de cuotas, éste es· un· camino · que _ deoemos estudi~r en dónde tenemos . construir algunos fondos que salir adelante. nacionales, para satisfacer Ef licenciado De los la demanda económica d~ _ Santos declaró que se deben (Pasa a la pág. 6) Presenta el DEU programa de "Duo_ s de siempre", mañana El ·Departamento de Nuevo León , anuncia para Extensión Universitaria de mañana la presentación de la Universidad Autónoma de un _ programa especial : denominado " Duos de Siempre " con el tenor universitario Jorge Rangel Guerra, el barítono Eusebio Loza no y el pianista y maestro regiomontano Raúl San Berna!. El programa " Duos de El Ho.sp•1ta · ·1·uni•vers•i.tar•io cu··m_ 1 . · 5 pe. - n!"'-os· d · - ' · · 1· · al informar lo anterior, Entre penurias y E l-e ut erio (xonzález" señaló que los puntos más importantes a tratarse son: necesidades,. pero satisfecho cumplirá 25 años de ser La presentacjón de la H. de su labor ·social, docente, Universita-rio el día 2 de Comisión de Hacienda del científica y de investigación, Junio prox1mo , y_ los · Proyecto de Presupuesto de -el Hospital_ "Doctor. Jo~é preparativos para celebrar ingresos estimado para el · año de 1977 y auditoría externa. Solicitud de la . Comisión Federai de Electricidad para adquirir Por Raúl Rangel Frías un terreno contiguo a la Cuando esto)' ante los medios.de_comunicación --hoy, SubestacJó n Tecnológico, · propiedad de la Universidad aquí Prensp, . Radio, T.V.-- experimento la misma y solicitud del Municipio de emoción lejana de mi edad, ante asambleas juveniles que me interrogati~n con ansiedad. , · <Pasa a la pág. 4 l En una y otra ocasión me siento acosado; e·s como si repitiese en mí lejano sujeto de aquella escena antigua en que un hombre en los albores de la historia ·sintió venir sobre él una nube tempestuosa y una voz tonante que le preguntaba ¿dónde está tu hermano? . ' Sentimi.ento de culpabilidad ante el acoso de las vidas juveniles, que piden la verdad, la vida las ·palabras, igual a los medios de comunicación humana --sea de las palábras escritas, las imágenes o el lenguaje vivo la Emoción yvirtud de la palábra Vale 50 Ct Vs. en 1Pasa a la 'pág. 4) . A partir de las 8: 00 horas de hoy se abrirá el fuego de dos días de intensa campaña electoral y a las 18:00 horas de l mañana martes se cerraré\ la campaña. ~RESIDIUM.- E} Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martín~z; el rector de la UAN~. doc~or Luis E. Todd; el licenciado Jesús Lozano Dla"z, Secretario de la Máxima Casa de Estudios; el doctor Héctor Acuña Monte verde, Presidente de la OPS·: el doctor José Cavazos tópez, Director de los Servicios Coordinados de S'alud Pública en la entidad y el doctor Rodrigo Gontález, Director de la Escuela de Salud -Pública de esta'institución educativa -al centro-- en el presidium del acto inaugural de lds instalaciones de . la Escuela de Salud Pública. · . r ' 28 ~:l~:'i:~.~;:~i::~;;,; _eque se agregó a aenseñanza·superior J Extraoficialmente se sabe que la otra planilla, denominada " Misión", se prepara a participar, pero hasta el momento se ignora quien la encabeza. nodestruir universidades: UAC iW~~:i~~~:E_~.~~1°::eqnu _i:e dCI ConseJO . . . Un1\lers· . 1. tar10 .. l'na esa la Evaluación, que encabeza Leopoldo Posada y varios dirigentes estudiantiles, que dicen estar dispuestos a una nueva estructura. la_sociedad debe conservar y Tomó a los- reda<;!tores por e··On\loc·an a· ses1on •·-~ or'd.•1-n·aria• El próximo miércoles seré\ eligida la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de ,\rquitectura de la UANL. !lasta el momento, hay dos planillas que al parecer se registráran hoy o mañana a sus candidatos. -\ Salud, al ser abordado por ¡~~~~~J!~~D:t¡;· ::cu~~! . · de Salud Pública de la Máxfma Casa de Estudios. deS t ªcó que el PJ.'.O~lemá número uno de salud pública en México, Y practicamente en todos los países,·i n clusive en los E~tados Unidos ,y en Canadá, es el hecho de que no toda la población tiene acceso actualmente a los servicios de salud'. f Agregó que " mientras ·no exista esa estructura de León , la Secretaría General ser~icios --en é_u alquier país de la misma, convoca a los del -mund0 ··, 'no se podrá integ.rantes del Consejo Universitario la sesión ordinaria que para . tendrá lugar · El 1 eligen directiva en Arquitectura y En , 1916~ e:Í índÍ~e de~ att;ar éféctivl men;e cói\fra natal!dlld e~ México .---!!011 nipgun problema en parrel~c1ón a _anos anteno~es--1 ticular ,; ya sea de nutriciqn, ba~o considerablemente lo o· actividades .de inque demuestra el · éxito de ' las camp_a ñas de paternidad I l'~sa ala · pág. -4 > responsable que la UANL, la ~SA y otras autoridades realizan en Nuevo León y otras entidades federativas.¡ De 44 y 46 pacimientos por; cada , mil ha,bitantes. registrados --segúJ' estadísticas-- en los · años · · 1974 y 1975, se redujo en 1976 a,34 nacimientos. , / Expresó · ~o anterior ,e l doctor Héctor Acuña Monteverde, Director General 'de la Organiza.ciw¡ Panamericana para la funcionarios municipales y universitarios. , El plan de trabajo jntegra; que habrá de quedar for(Pasa a Ja pág. 4) reunión que celebraron en ascendente de la· Univer- el próximo miércoles a los despachos de la Rec- sidad Autónoma de Nuevo partir de las 10 horás. • El miércoles · a Todá persona deb.e d·isf rutar ,.de servic~os de salud:·Ac.uña· Por · Elisa Navarr.o Alejandro Treviño T. de la industria maquiladora y esto, dentro de programª de López Portillo, se llama Alianza para la Producción. 1Pasa a la pág. 4l ' acontecimiento se iniciaron ya. 1-: 1 · Director de la· institución doctor Fernando O_va ll'e Berumen anunció que a partir de esa fecha. habrá tres días de actividades científicas y" sociales. El reunió a los medios de difusión a fin de solicitar su colaboración. para difundir debidamente el evento. Estuvo tam biép el doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León , quien es egresado de esta Facultad de Medicina y que por ende le debe gran parte de su ' e xperiencia al Hospital , Universitario. Ovallehizouna semblanza general de la institución ' el 1 Pasa a la pág. 6 l .,~,. ' ,.: ... ""'"' . , á .:;...i,,, El R ector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E . Todd e·s(uvo con el Director de la Facultad de Medicina, doctor Fernando Ovalle, durante la reunión que éste tuvo con los representantes de los medios de difusión para anunciarles la póxima cele bración del 25 aniversario de l Hospital Universitario. · �UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Lunes 28 de Febrero de 1977 UNIVERSIDAD • Página No. 2 Monterrey, Nuevo León Lunes 2~ de Febrero de 1977 Textos sobre textós Tenemos que construír otro Méxipo para otro tanto de·los mexicanos que hoy somos ! t El retrato ideal de un plotadora, en su miserable poeta latinoamericano de destino de ·capataz de mediados de este siglo - patrones ajenos. Ese viento retrato que por otra parte, es un rugido de liberación ha sobrevivido en sus que viene del pueblo . y mismos rasgos hasta .este abarca todo el mundo enaño de gracia de 1971-' tero. Se ha arribado a ese presenta á un. adolescente tiempo.. profetizado, en espigado que porta en la parte, por Ortega, quien vio mano una rosa, lleva el mucho pero no pudo ver cuello de la camisa a lo Lord todo lo que pronosticaba su Byron sobresaliendo de la Rebelión de las Masas. En solapa ae su . cliaqueta · de ese libro de una visión adcheviot, el ademán mirable, el maestro de desfalleciente, lánguido el mitad de siglo, designó a tono, la palabra suave y todos los fenómenos sociales quebrada como una pantalla_ que sobrevendrían a raíz de de terciopelo pateada por un haberse perdido la noción de chimpancé, el matiz de la un estado centralista piel color paloma de caza. Y manejado por los grandes son rosas, palomas, brillos viejos de la historia ( suerte orientales, cuellos de cisnes de curiosos sabios buenos, y languideces, los atributos que repartían con justicia que más comúnmente lo los dolores y placeres del consagran. Esta imagen poder, prototipos tan innació a causa de que babia sólitos que sólo Ortega en los salones cerrados a mismo serla el único que piedra y lodo· de las casas satisfaciera estas connovecentistas, tantas her- diciones, pues es sabido que mosas señoritas, que se la sabidurla del poder quedaron ajadas y conduce al Gran Inquisidor desembocaron en este siglo dostoievskiano), quienes como sobrinas de cura, gobernarian con suprema hermanas de bachilleres, indiyidualidad, al hombre devotas corresponsales de masivo victima de apetitos boticarios, puntuales desenfrenados. asistentes a los rezos y Si. Voracidad y desenfreno despellejamientos vecinales son los síntomas del l¡ombre de cajón. de nuestro tiempo y los Luego, alguna clase de profetas contemporáneos viento sopló sobre los que no sean voraces y quinqués latinoamericanos desenfrenados, que no y despatarró las pianolas, plldezcan de una profunda los abanicos y todos sus dislocación y un hombre engendros, esos últimos siempre , insatisfecha , vestigios de una . sociedad hablarán a oídos sordos con explotada que se creía ex- palabras mudas. Voracidad G ONZA L I T ,O S 1 1 1~ :e fº INDICADOB ~ r: . . DONDE LA BALA: SILVA UNA BALADA Cumplir con ellas en donde se encuentren, en el campo, Debemos aspirar a que ese otro México que habremos Hablar de asentamientos humanos es hablar de cómo en las ciudades . deconstrúlr , sea más hermoso·del que hemos heredado y se agrupan los hombres, es hablar de distancia entre los El imperativo es idéntico y la prioridad absolutamente hombres . distancia que los acerca, ó que los aleja, que los_ menos injusto que ·éste que tanto hemos deformado. igual. porque el congestionamiento urbano no es en Cómo enfrentar esta . tarea' Seria ·dificil que hoy congestiona, los dispersa o les permite vivir en armonía ,. nuestro país paralelo al industrial, consecuencia de éste, dispusieramos . de tiempo para describir porEsta distancia la determinan cond_iciones económicas ; como en los países de mayor crecimiento. No van a menorizadamente planes, programas , estrategias, sociales o flsicas . nuestras ciudades los hombres que ya tienen un destino análi&is de i;ecursos, alternativas, soluciones, Evitar la congestión y la dispersión permite lograr económico en ellas, sino los que buscan, precisamente, procedimientos y · acciones. Será suficiente por hoy que sociedades con equlibrio en la relación humana. algún destino , el que el campo ya no podía prometerles. reflexionemos en la magnitud del problema y conozAhi se centra el reto que representa la situación actual Nos explicamos asi el fenómeno dramático del' subemcamos · el pensamiento ·rector que en muy diversas de Íos asentamientos humanos en México, pues uno de pleo en las ciudades. cada cinco mexicanos vive en el área metropolitana de la ocasiones ha expresado quien tiene, por voluntad de los México somos todos . México somos los mexicanos que capital y, por otra parte, nueve millones viven dispersos mexicanos, la responsabilidad de ·guiarnos en la consvivimos ahora y aqul. Todos somos el objeto del en más de 83 mil comunidades con menos de 500 trucción de ese otro México. Los siguientes párrafos quehacer y de la voluntad política. Somos la cuestión y .1 están tomados de diversas intervenciones del señor pobladores cáda una , tenemos que responder a nuestro sistema dado en la :vléxico presenta la más amplia gama de problemas en Presidente José López Portillo. libertad -con sus retos y sus riesgos- con la planeación, materia de asentamientos humanos, desde la más alta "El nuestro es un pals libre en el que el tránsito y el para que la política de corrección no prive sobre la de asentamiento humano están garantizados por la Cons· dispersión de comunidades, hasta una de las más previsión, para que nuestros propósitos se expresen en grandes concentraci,ones metropolitanas del · mundo Y · titu'Ción. Por eso, todo mexicano, en el momento que lo programas. Porque nuestras ciudades han crecido sin además una gran diversidad de características, por la desee, puede dejar el sitio en donde está asentado para época y cultura de su fundación , por la tradición dirigirse a donde quiera dentro del territorio nacional. · planificación que es el único camino racional para establecer las orientaciones democráticas a la libertad. histórica, por su función, por sus interrelaciones; por su Es.a es la libertad de que gozamos. Usándola la gente En realidad, nos faltó un plan nacional de desarrollo que sale del campo -no hay fuerza que la detenga-y se va a las dinámica. debla lograr que éste fuera equilibrado. De 1900 a la fecha·más de 40 de cada 100 mexicanos han ciudades, buscando su destino en la libertad . La ciudad de México es una respuesta espontánea a la efectuado el tránsito del medio rural al urbano y en los Debido a que el país es libre, y debido, precisamente, a falta de planeación nacional. El crecimiento desordenado próximos 25 años otro tanto intentará encontrar en las que hay libertad de tránsito y asentamiento, nuestras nos ha resultado , pues , más caro, inás injusto y más urbes, respuesta a sus aspiraciones vitales . Se trata de un ·ciudades se han congestionado. Consecuencia de ·nuestra retardado . Por eso , para impedir que la libertad se proceso ya irreversible que equivale a crear cada seis lib.e rtad es , pues, la formacongestiva y dispersa- a la vezconvierta en problema y en conflicto, para conciliar meses una ciudad de un millón de habitantes. que. se expresa nuestra estructura demográfica. libertad con necesidad, tenemos que planificar. En lo que resta .del siglo habremos de construir el Riesgo trer¡iendo el de nuestra libertad. Riesgo de El camino de la planeación es el de la actividad libertad que \(ivimos con alegrfa;con júbilo. Ri~sgo sin el eg~ivalente, de otro- México para otro tanto de los ARQ . PEDRO RAMIREZ VAZQUEZ humana que se artticipa a los problemas y que preve las cual serla c\iffcil _e xplicar la vida de los ·mexic~nos, niexicanos \que ah~ra s~mos. soluciones . Un plan de dos dimensiones: que detenga el porque es preferible vivir ese riesgo; que ' vivir e't¡ }a aluvión en sus lugares de origen hasta donde sea posible y opresión y el arraigo. No poderse mover es estar coro.o en que concentre en lugares adecuados a los que no logre una cárcel,.figura la más severa de la falta de libertad. detener, es decir en lugares capaces de crear fuentes de Por eso la libertad de tránsito y de asentarilie~to es trabajo , fundamen\al y por eso está garantizada en México. El proceso de desconcentración deberá planearse como En ese contexto de libertad se está producfendo un gran una espiral en la que las políticas generales y el plan 1 cambio. México está transformándose. Era· un país operen sobre la realidad pero en aptitud de regresar con campesino y se está conviritien~o en un pals de grandes inforrriación suficiente para alimentar el siguiente plan. ciudades. Tenemos que percatarnos· de que, con ello, No se formarán -asi- ciudades de atracción y de comestamos viviendo un proceso que no puede · ni debe posición monstruosa, fuera de plan, o en sitios que imevüarse, ~n movimiento social ineludible que es -al pidan el desarrollo de la población rural. mismo ti ropo- un ·momento histórico y un tiempo de Y lo que corresponde es actuar a tiempo. Como se trata crisis. de resolver un problema a largo plazo y en todos los A precios de siglo, el ochenta por ciento de nuestra sectores de actividad, es oportuno empezar ahora población vivla en el campo y el veinte por ciento en las mismo . Si la solución es a largo plazo, no poedemos ciudades. En el año dos mil, que~moslo o no y debido a la detenerla , porque el problema se agravará más cada día. • fatal estructura del desarrollo, se va a invertir la Debemos sistematizar la actividad económica y social de situación: el·80 por cíento va a estar en las ciudades. ¡' los distintos sectores: el agropecuario, el industrial, el En este momento estamos creciendo a un ritmo ex• de transportes . el del desarrollo social. traordinario. ·Pero junto al incremento cuantiativo, Porque la acción para resolver el problema del Yivimos una intensa transformación, cualitativa: er . crecimiento urbano; sólo puede darse dentro de un plano ', Algui·en llamó a Gonen la axiomática ·expresión . rostro ru.ral del pals se modifica aceleradamente. 20 Febrero 1813 d ¡ ¡· · d · n.acional de desarrollo en el que se contemplen todas las Esa transformación· de las sociedades rurales en ur• ialitos; "Una Luz en las 4 Abril 1888 e pres igia o y c1ráreas y· que -obviamente- no podrá cumplirse en seis '· ri· ni·eblas ", referidas _ cunspecto historiador Lic. banas, se conoce como concepto, como idea. Pero vivida Por el Dr. Leonardo Cono s 1· R ¡· ( d ) ' años, pero que debe iniciar.se, pues de otra suerte, jamás como una realidad, encierra grandes complicaciones , • éstas, al desolado Y negro . on an iago oe pa re : treras López. (Director de'la "N ·d ¡ porque los hombres que la protagonizan -unos porque no ' principará él proceso de solución y se complicarán cada ;_ fi'rmamento que en el unca antes, m espués, e .Escuela Preparatoria No. 11 bl t ·b tó tenlan trabajo; otros porque no tenlan escuela para sus vez más los congestionamientos urbanos, con las con' aspecto de la Medicina pue o reynero ri u '· Cerralvo, Nuevo León) h · ta d' secuencias que se manifiestan en las ciudades pero que, hijos, otros más porque se desesperaron de no tener lugar : científica y al oscurantismo . omena3es .n gran iosos, en realidad, tienen su origen en otros sectores. donde vivir plantean uno de los pr.o blemas básicos que ; cultural que cobijaba hasta prudentes y ·benéficos, en preponderante el pr~stigio tan sinceros como desinLa . descentralización es importante en todos los ' el · primer tercio del siglo sun\a: ser virtuosos·, pues J ámbito de la teresa dos a hombre debemos resolver- por una parte crear en sus lugares de aspectos , para que la plane_ación rinda frutos, para que , que en e · alguno" "Muchos próceres origen lo que quieren encontrar en las ciudades y darles •-XIX, al pequ.eño girón de la la instrucción y la virtud, cultura, internacionalmente h t. 'd . . cada región exija, sus propias soluciones, a fin de lograr ~Patria que se llama, nuestro son la Sabiduría". José ostenta Monterrei. emos em 0 , pero nmgun_~ en éstas, el destino económico y las fuentes de trabajo un desarrollo equilibrado y sin dispersiones absurdas, un , querido Estado de Nuevo Eleuterió' GoíízáletMéridoza' ''" Son' ellás';'el Colegio 'civil ~rraig\\anto -en;¡ cortzó~. que requieren para la vida digna a que aspiran. · desarrollo compartido que se fundará en dar •vigencia 3/ ..-··_ _ ., Ellp quiere decir que hemos empezado a v,ivir ahora la '. León. °!es ·e1 . Yt'titñbte '. de ':()Ji., ser~ -t851lf Escúela de,Mediclna e pue o co",lo .!'nza itos, · resencia plenas al derecho al empleo, d!lr¡¡cho a la • ; Mas, la figura literaria de . ll,pej ~Í; t¡j ~ji o!J¡ ,~W~ a s,,¡¡j¡559)i' yükispita ''Civil Ú8 ~?r esf ~,te~br!• ,;f~º· es ructura demográfica del año dos mil. El)enó'M!19 Úmentación ,'derecho a lav/~ie\ida, derecho al vestido, · comparación, empleada caracteristicas polifacéticas 60), basamento genético del . ice r .eá d esi sic~. se tiene que ocurrir y no debe asustarnos. La crisis emerge derecho a la distracción, derecho al gozo, derecho a ra • para señalar la verdadera poco · comunes, lo han con- indestructible y .colosal repe ir ., e generación en 1 no_del fenómeno, sino de la velocidad .del cambio. Ello es risa. l verdad. Pero esa velocidad de la nueva estructuración no ~im~ortancia _de la trayec- vertido en ~n simbolo in- templo del saber, a donde se · ge~era::i~ · de haber alcaff-" Ese es el gran desafio a la imaginación democrática del , nos debe poner nerviosos. Eso es lo que tiene q_ue pasar. ¡-tona. v1venci~l del per- mutable, obJeto de ~special alle~an "los · -efebos zad/ fructuosos ¡0 ros país." ' Enfrentemos los hechos con serenidad, con valor, con ,_sonaJe aludido, aparece recuerdo y agradecimiento, sonrientes y las canédoras d a d 0 a u· nesg ¡ 0 Una primera respuesta a es.a imaginación democrática imaginación, con trabajo, con· planeación. No se trata : indeterminada en cuanto a para todo aquél que tiene la esbeltas" para mantener e u\ n . .q ie_ d fue la nueva ley orgánica de la Administración Pública '. la magnitud exacta de su fortuna de conocer lo impoluta y semipterna: segu an,_ó ,sus .anbsias . e 1sólamente de racionalizar el crecimiento de nuestra Federa l, la cual procura una mayor eficiencia en la 1 · d 'd d · · superaci n es a an aun 'población, sino también de estructurarla en forma más :.gran eza. fructuoso de su v1 a , que e "LA FLAMA DE LA insatisfechas tras inadministración pública con una nueva estructura que se coherente, para aprovechar mejor nuestros recursos ya ( Yaqueencontrasteconun manera mcontroverlible VERDAD", en la hoy m- . t t Yd d d orienta a precisar responsabilidades, a evitar la ·'. medio fisico de oscuridad, el puede resumirse: ·como signe UNIVERSIDAD ~is~~- e Y . end a a gue en los dos extremos, -congestión y dispersión d_e la duplica,ció11 de funciones y a propiciar que las decisiones 1 1 población el aplazar decisiones acumula las carencias. :Jérmino "Luz" podría in- absoluta e inmacu_lada AUTONOMA DE NUEVO ~iii~aiv:;s~~~ u:~~!igu~ó En las grandes ciudades, las congestiones derivan se cumplan de manera efectiva para asegurar la terpretarse al mismo entrega de amor al prójimo. LEON. p tp · p ·ó ' D cret congruencia entre queh.a ceres y metas, entre el decir y el problemas de empleo, de alto c9sto de servicios y de 't• d d h'spa J ¡· . d . . t . d ,., . au onzac, n por e o . iempo, es e una c i , a isciense e nacim1en o La imagen e uonza 1i1os de 4 de Noviembre 1857 ·1a 1 hacer . Establece la necesaria coordinación con empresas cohvivenéia. Una sistematización los hubiera hecho una pavesa , a un relámpago, y Nuevoleonés por a(/op- presenta un valor de . tan 'ó d C 1 • c· •¡ y organismos descentralizados que pertenecen a una I mucho menos . onerosos. Y en el otro extremo dramático, ·cas ·· éd' 'ó d . . d. 'ó creac1 n e o egio 1vi ,cuy_a_s carac t e.r i_s t I cion_; m 1co por vocaci n y ec1siva imensi n en e I del Estado que elevaría el en la dtspersión de pequeñas comunidades, las 1 misma rama de actividad, implanta mecanismos más lummica~ son e~ realidad de sab,~ . por su . vasta devemr de la . comarca nivel cultural a los !anos de · solucio11és son no sólo onerosas, sino -en ocasiones- im- ágiles y efectivos y sujeta por primera vez la lal¡or de la ,una persistencia efimera. erúdic1ón; poeta, literato, Neolonesa, que sm temor de d ., d P d administración pública a una evaluación de la eficiencia · · tona · d or, mcurnr . . . b o Ie e _ucacion e ct· segun a. en- posibles. · y 1a t rascen dencia pedagogo, bis en h1pér según los resultados . . Es evidente, pues, que esta conformación estructural · t · ¡ d I B é ·t f • · .b • senan1.a y me ia superior o 11 amar ex1s encia e enero no uncionario pu 11co, ~odri~mos en prepara toria al cual obs- ha hecho más dificil alcanzar las metas de justicia social Consecuente con lo expuesto, la ley establece una •Nuevoleonés, traspuso__ los Gobernador del Estado; Justicia a._ l.a Sultana del taculizó en' su apertura que los gtlbiernos de la Revolución se han ido señalando . . nueva d·ependencia: La Secretaria de Asentamientos 1inderas de lo fuga z y flmto, creador baluarte y Norte· "MONTERREY de . d' t lt Humanos y Obras Públicas, cuyas atribuciones no habían I · b· h ta ' d . •¡ . ·. , mme 1a a as revue as Porque ningún gobierno de la República se ha propuesto ,para u ic~rse ~s sustentácu 1o e msti uc10nes Gonzahtos' . intestinas que agobiaban al sido consdieradas en forma unitaria. En efecto, el propiciar la injusticia y ésta, sin embargo, existe. El "lluestros dias como un de valor especial y perenne , s· b G aná lisis de las instituciones, organismos y dependencias verdadero FARO portentoso para los anales estatales y Porque fué tal la pal,st · .,'Nn e~tóarlgdo d odn- gobierno .e manado de la Revolución Mexicana, está del sector público involucrados en diversos campos de 1 consciente de que el proceso de desarrollo del país se ha r d d amplitud ' para · ¡s magnificencia y la nobleza za i os o ~m e e o ~ en ca i a Y . • naciona e,_. d · · ¡ renglón" triunfando por fm llevado en forma desigual, desequilibrando las regiones, ·acción , reveló una gran pluralidad y dispersión de convertirse en mmarces1ble, Pero sobre todo , fue un e sus acciones, que a ff D t competencias. La responsabilidad también se encontraba 1 1 absorbiendo en la capital recursos de toda lndole, I imperecede,.o, que verdade~oMaestroyfilántro- gratitud de un pueblo por su ª30 ~: i ¿~~~t~ee !8~~re ir :1 diluida o duplicada entre varias entidades públicas, y en despojando, a veces, los derechos de otras zonas. ,alumbró en el pasado, lo popo msuperable , de nombre Y la estimación de b d G P el ámbito federal , particularmente la atención a los 1 Para ser justos , tenemos que encontrar las soluciones 'hace en el presente y se acendrada devoción por su persona, le permitieron la er~a orJ . e~~[ª t e asentamientos humanos se encontraba fragmentada de equilibrio. _ ;pro_yecta al futu~o , desde el sus semejantes. inefable dicha, que hasta el Anrga~~eerr°ri f~~~and~:: entre todo.s los otros sectores de la actividad adNada que beneficie a las mayorias puede significar fin del siglo XIX, sólo Víctor · t·t 'ó lionzon te arcano, ilum inando · · · mini strativa pública , en menoscabo del Ja dificil y escabrosa senda, Su memoria es elemento Hugo Y él, hablan alcanzado ms i uci n que micia sus injusticia para los intereses minoritarips. · aprovechamiento de los recursos disponibles. 5 Uno de los ,problemas derivados de esa velocidad del '.pero sublime , de la imprescindible en el en la historia de la tareas el de NoEviemb re,dy Asi se incorporaron a la Secretaria de Asentamientos :CIENCIA Y LA VIRTUD. cotidiano. bagaje sen- Humanidad: La de ver su anex~ .ª e11a 1a scue1a e cambio estru~tural y de este desarrollo desigual, es que Hum anos y Obras Públicas , dependencias del sector • p ·¡ repetia · "Mas timental 'del regiomontano. APOTEOSIS en vida. Medicma Y la . de muchos asentamientos son irregulares . Porque no hay ceniral que tenían atribuciones de diversas Secretarias• ' orque e . . . bá . El epitome más exacto de Jurisprudencia ; siendo el capacidad administrativa para dar respuesta a la ;no basta ser mstrufdos, smo Sus obras son factor s1co e pri·mer Di·rector el Lic. de Presidendica las de p!aneación del desarrollo urbano; velocidaq del asentamiento. · I dºble que manti·e· ne lo expuesto, lo encontramos ·1 de Patrimon\o Nacional las de urbanismo y bienes ,ql)e t am b1é n h ay que Ser me u i Jesús Dávila y Prieto, t Nuestrás ciudades no ofrecen trabajos suficientes y ~o nacionales: de Recursos }lidráulicos las de agua aunque de la ' sección de ofrecen servicios adecuados. potable . drenaje y alcantarillado ; de Salubridad y Medicina el pionero fué Es imperativo fundamental para el destino del pais, Asistencia las de agua potable, construcción de obras Gonzalitos. · para la salud y desarrollo de la comunidad , as! como No obstante, el Colegio · crear fuentes de empleo. La generación de empleos es la Civil y la Escuela . de forma elemental de impulsar nuestro desarrollo . En el ·otras que participaban profusamente en las actividades Director Gene.ral actual sistema , además, no tenemos más caminos que de este sector en el que se agruparon también las · -CONSF..rr¡ EDITORIAi Medicina, han sobrevivido DR. LUIS E, TODO éste para distribuir la riqueza crear empleos y pagar. unidades paraestatales que dearrollaban labores del desde " · entonces hasta Lic. Ra~l Rangei Frias - . . Secretarla·.General salarios remunerados. Todas las fuerzas productivas mis mo género . nuestros días, inmutables, Dr. Agustln Basave Fernández del Va>Je· LIC. JESUS LOZANO. de la nación deben concurrir a resolver este problema, en Las atribuciones que la ley señala a la Secretaria de . indestructibl,es, incólumes Lic, Eduardo. L. Suárez·. DIAZ una acción planeada, en una alianza popular para la Asentamientos Humanos y Obras Públicas, obedecen al por la presencia IN· Lic. Sam uel Flores Longoria Director producción. expresión de la esencia misma de nuestro imperativo de crear un instrumento administrativo que TANGIBLE · de Gonzalitos. Lic. Leoncio Durandeau . LIC . JORGE PEDRAZA impulso democrático . · permita el estudio, orientación, coordinación 1 planeación Mientras esto sucedía, el ·. ora. · Barbara H, de González SALINAS Requerimos también, en cuanto a los servicios, ,un y ejecución .de programas cuyo objetivo es !9grar una ilustre médico de su peculio Lic. Ra1U S. Montoya Retta Subdirector Ejecutivo esfuerzo de concientización sobre lo que es el problema mús adecuada distribución de los habitantes y, p.or y con la ayuda económica Dr, Juan Aguirre V. llECTOR GON7. ' l,EZ Y urbano : se requiere agua potable y drenaje, pavimien- consec uencia . de la actividad económica en el territorio del religioso y chantre Don -Lic. -Miguel Covarrublas GONZAL . tación. transporte, centros de salud, rehabilitar y nacional: enocontrar un justo equilibrio entre la creación Antonio de la Garza Cantú . Lic. Genaro Salinas Quiroga uerente aumentar escuelas, crear centros turlsticos, ampliar de empleos . a .demanda y dotación de servicios y el su amigo intimo, se daba a ·· -Arq. Alfonso Reyes Martfnez mercados, acelerar y racio·n alizar la construcción de nivel di gno de vida que se desea para todos los la ímproba tarea de edificar Raul Villa, Dr. Máximo D.e Ll!ón Garza viviendas ." Son muchas cosas que necesita.mos y que rnex icanos .' un establecimiento para • Profr. Pedro Reyes Vélázquez lefi'de Red, , clón tendremos que hacer para que fluya una sociedad más Se pe rsigue .que la obra pública que realiza el estado atender a los enfermos Dr. Alfredo , Pllleyro RICARDO ...• R AMIREZ . sana. satisfaga en forma congruente la gama de necesidades principalmente indigentes y Biol. Salvador Contreras ~Ulil07 Y si son muchos los problemas, muchas también son deri vadas del crecimiento natural ·de la población . que desval i dos, logrando CUERPO .l>E REDAC.TORE~' Jefe de lnfo , ,,,aci,n las fórmulas para resolverlos .. µrppicie. su sano desarrn.llo y , encauce las ·corrientes inaugurar "su" Hospital LIC, JUAN ROBERTO Lo que importa es la actitud, el propósito, el deseo de migralorias hacia zqn-as que ofre~can mejores persCivil el lo. de Mayo de 1860, . ZAYALA Ramiro Flores resolverlos. pectivas. , . . al cual se mudó la Escuela Jefe de Asunto,· Estudiantil•• . Alejandro Trevino 'l'amez Todos estos fenómenos se presentan multiplicados por r: st.1 reí orrn a es el má s transitable de los . · 1nos. para de Medicina. Mario Martlnez Oseguora ESTÜDIAN1'É-HOMERO • la acelaración del congestio11amiento de nuestras cnconl rar soluciones a los problemas que plantean los Esto ha sido; ésta es, la Elisa Navarro TIJERINA grandes ciudades que tratan de asimilar más po_blación asent amientos humanos en nuestro país , orientar los piedra angular, la piedra · Rérie MQrales Relaciones-Públicas de la que pueden d· i gerir , indigestándose ,' agudizando usos Y d es tino del suelo. programar y normar. proyectar filosofal ; el basament¡¡, el Alberto González MIGUEL. . G!\.STILLO reclamos y precipitando procesos, mientras las grandes \' lle~ar a cabo acciones de dotación de infraestructura, origen, de la hoy portentosa ' .FOTOGRAFOS MARCO industrias agotan las posibilidades de desarrollo. y se ile servicios públicos. equipamiento urbano y vivienda Universidad Autónoma de Aaesor .1urldfco Alval"l Ríos presenlan otros problemas : energéticos, co~laminación con el propósito de dar al habitante la oprotunidad de Nuevo León. Gregorio Rlos Lic. Jaime Elizondo ambiental. cinturones de miseria. Pese a todo ello , siguen vi\'il' un nivel de bienestar decoroso. ¡O alguien se atreverla a Filiberto Robles Ruiz, _. Montemayor • l.;.1 obra pública es un instrumento. ni el logro estético desconocer, desmentir o siendo estas ciudades las que atraen a miles de mexicanos, porque fuera de ellas el país no les da destino . ni l;.1 lwzafrn tél'nica son metas válidas si no cumplen con desvanecer, el in, "UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunu a vlernH. La eorre,pon•·, No los puede detener , con una respuesta , en otras sus ohjt'livos b;isirns de sefvicio para la vida humana . conmensurable valor intríndencia y valores deberdn diri¡fr,e a las o/tclnot generalee: Departamento de partes. Esa es, fundamentalmente, la estructura de inCon · 1a rl'forma qur se encuentra en aplicación. la seco que para nuestra Alma Difusión Noveno Piso, Torre de la Recfor!a, Tel.- 5H 4-90 Ciudad lTnlver,ltarla. justicia que estamos empeñados en combatir, para llenar ad111iuislral'i<~n del Pn•s idente José López Portillo sienta Mater representa la citada ·Note devuelven originales. Dlaeilado en el Departaniento de Dl(u116n e Jmpre,o un imperativo : cumplirles a las clases empobrecidas del en 101 Talleres de Editorial "El Porvenir", S, A. 1 !'asa a la pág . 41 paiS. que van en busca de un deslino . , .. Página No. 3 L '· Desconoces los secretos de la ,eternidad: también los desconozco ... Es imposible para ti descifrar ·ése· tremendo acertijo: también lo es para mi. Sin embargo, gente entendida garantiza y jura que en este reino encubierto , ·por ,detrás del enigmático ., velo •· 1 ' que tod·o nos oculta, corren rumores comprometedores sobre ti, y sobre mi. No importa! cuando sea levantado ese velo, no estaremos más. aqui, ni tú, ni yo. y desenfreno son las temBaica Dávalos team femenino de basketpestades que sembraron los ball, de la Universidad de vientos del despotismo y la amanece entonando una rancheramente ''amanece Norhumberland, England. jerarquización por arriba. balada que es una gesta de de bala" y suelta un reguero Esta imagen mostraría la Este es el huracán que barre amor, · donde se • ponen de quinientos versos, para figura risqella de un al mundo contemporáneo, nombres propios a ros sapos ensalmar en propiedad de cocinero chino de un junco, este es el vaclo creado por el y a ' las botellas. mágia a los que ama y a en Hong -Kong, martillada desfondarse de una sociedad Este es el · tiempo- de todos los que odia y de por el consumo de mala en liquidación. Ya no es colocar sobre · una: · "blit- pronto es capaz de sentir y ginebra japonesa de arroz; cuestión de que tome la zkrieg" los ojos de: Laura, expresar frenética y esto le obligaría a ratos al palabra el camarada que tienen por sueño a profundamente, que de todo rostro, a hacer una mueca Máuser como lo sugerla Londres, Laura , quien fue ello sólo le queda lo que agria · de violencia para Maiakovski ( quien, llamada esta mañana por ama, pues no cámbia "un espantar -a los demonios de además, es uno de los teléfono y "temprano segúndo de su vida por una las escaleras, peligroslsimo primeros de nuestro tiempo arregló las maletas y se bandera roja" y sli "vida para todo buen navegante que escuchó el rugido de la marchó" fundiéndose en un toda la cambiaría por la contratado. Pero el cuadro tempestad y supo elevar su ho~izonte de bicherfa, cabellera de esa mujer alta no podría completarse sin tono sobre ella, vociferando tragada por las compañlas y rubia" -es bastante una guitarra que el sin misericordia), sino de anónimas de transporte, distinto al retrato del poeta boxeador ámateur sostiene que se diga todo a·gritos o se desdibujada entre los CIF que cuelga de las paredes de en sus brazos, con la ternura calle. Donde el alarido ( y no London y los American cal y canto de los ateneos y la fuerza que se deben es mera casualidad que uno Traveler, · ella y Emilba n'eo-greco-franco-latinos de emple-.r en cabalgar sobre de los grandes poemas de Rave que hace "doler · la nuestras atribuladas una Masseratti 3 litros, a nuestro tiempo, Howl de boca" pues en este tiempo ciudades del interior una mujer que pesa y Allen Ginsberg, lleve ese de aquí donde "los hijos de latinoamerciano. consiste como un camión de nombre ) -sustituye a la . perra" verán su "cadáver Preferentemente su efigie flores. plegaria, donde el frenesí ordenado" la metralleta vera, podría estar colgada La efigie tallada en gruesa reemplaza a la pasión. parece la única muleta para en e.l vestuario de los carne venosa, del pugilista Este es pues el tiempo en caminar sobre las hordas ciclistas de un equipo risueño que sostiene sobre que poetas COf!IO Víctor tendidas de perfectos vietcongo, _!le mascota, sus rodillas una guitarra, Valera Mora ponen ·su voz en "xolopihzin 'que en Nahualt recortada en la pared a todo . suelta a grito pelado, con un . el cielo al son del silbido de significa horlorable idiota". color • oleográfico de la cuello de tragavenado las balas, con la que se El retrato de este poeta, que cámara de gimnasia . del almorzando, un montón tan · ·, -----------------------------------. , . P agana L 'I TERARIA • grande de imprecaciones y de Karl Orf distribuida por alabanzas,que, una la Surkampf Armonischen selección de cualquiera de Societte en homenaje a los sus estrofas bastaría para dos mil años de Catulo. Por componer tipográficamente el contrario, preferenla obra completa de Bashó. temente sus hábitos se Y cuando esta catarata de ·pocirtan describir como letras acaba de arrojarse derivado en forma no por la garganta que prevista, de aplicacion.e s resplandece sobre el ancho subsidiarias de las leyes de pecho, de su nariz achatada Whitehead, hacia una exa puñetazos, sale una pansión concebida a ratos risotada · que quiere como una contracción y inútilmente ser contenida viceversa, si es que se enpara no dar más im- tiende c I ar amente . portancia a lo que ha dicho, lo que con esta descripque debe ser sólo una can- ción. se intenta significar., ción y que nadie vaya a Tal comportamiento o ponerse triste o solemne. conducta le ha creado no Miembro fundador de la pocas dificultades en pandilla Lautréamont, como relación a trabajos en los es natural, la suya es una que debe perseverar a fin de poesía que dista tanto de la procurarse el debido que escriben Pepe Barroeta sustento ; situaciones en las o · Luis Camilo Guevara que suele encontrarse harto como La Gran Papelerla del comprometido, debido Mundo dista del Bar del precisamente a su necesidad Pollo Tostato y este de evitar los compromisos abigarrado sitio de que le alejan de la preserljisipación dista a su vez del vacion de sus ya nombradas Farolito de Bajo el Volcán. necesidades vitales. En una Junto pero no revuelto con palabra: esto es .quizás lo ~ucha gente que tiene ideas que el poeta nos ha querido de extrema izquierda em- decir, amables oyentes, parentadas con las suyas, cuando termina su libro con suele haUársele asimismo esta frase: . ., "siempre fui en compañia de sujetos que un arbolario / un m~l inviven en su departamento cendio/ un inesperado con un caballo amarillo, al voladizo"; palabras que se que mantienen en una entenderán mucho menos bañera llena de gladiolas; después de leer el texto que compañia de la que no es en la contratapa le dedica el obligatorio inferir que novelista Salvador Garnuestro retrato tenga in- mendia. tención alguna de Vlctor Valera Mora: suscribirse a la serie AMANECI DE GALA completa de los conciertos Poemas. RELATO MAGDALENA GALINDO ,. 1• LA NOCHE :;f,~'.'.Q/; :· E·N·.,1.l l:UE~MU,RIO CHICAGO Cuentan que · en el lugar de los hechos pudieron encontrarse quinientos cartuchos va• dos. De ellos, no se ha sabido cuántos logra. ron vaciar su contenido en los blancos bus• . cados, pues el parte policial sólo mencionó los muertos yue pudieron conjeturarse. OMAR KHAYYAM. Báck in the U.S.A. back in the bad old days Los sueños parados MISTRAL .'¡' Por: Aiionso Reyes Las fiebres y las febrfculas ejercen en ml singulares efectos. No sé si ellos corresponden a la experiencia general. Recuerdo, sl, que algunos me aseguran padecer como yo, durante los accesos términos, la fascinación de . un objeto, de un dibujo, y, sobre todo, la atención dolorosa para uno de esos indecisos contrornos del papel pintando con que cubrimos las paredes y que, en el estado normal, ni'siquiera llegamos a percibir. . Ya he dic_ho otra vez que, durante-mi infancia, solla yo sufrir liebrecillas y que casi siempre me provocaban alucinaciones visuales. Esto ha pasado va . ' Lo· que, en camo10 , sigue siendo para mi una tortura, aun con el mas leve resfriado -tres o cuatro décimas sobre mi temperatura habitual- es lo que, a falta de mejor término, puedo llamar el "sueño parado". En vez de que la -pesadilla corra, como suele, en una serie de hechos y cuadros sucesivos, sobreviene una suspención o pasmo, un still en esta cinta cinematográfica: y un solo cuadro, inmóvil, fijo o retirado, queda a la vista, como si se le hubiera acabado la cuerda al juguete de los embelecos ("noche, fabricadora de embelecos", decía Lope), que todos llevamos en la cabeza. Tengo la sensación de que el sueño congelado dura eternidades. Asi es la fatiga que me produce. Acabo de atravesar el túnel de una grippe primaveral, con molestias faringeas , y naturalmente su tanto de inevitable fiebrecilla. Los cuadros inmóviles de mis sueños, que remito al psicoanalista para que haga con ellos mangas y capirotes, son éstos, qué aquí confieso sin rubor . ( ¡Oh Freud, ridículamente mal informado sobre los antecedentes del arte de Leonardo! ·y si lo dudáis, leed la reciente página de Meyer Schapiro en el Journal of the Historv of Ideas, abril de 1956.) . - i )Ñuestra querida Isabel, la viuda de Pedro Henrfquez Ureña, se acerca con esa· su presencia en que hay algo de sueño, y se empeña en obsequiarnos a mi mujer y a mi una fotografla de sus manos; pero ha de ser secretamente y sin que nadie se percate ni lo averigue. 2) La gran pianista Esperanza Cruz me habla largamente de las cualidades de su esposo, José Vasconcelos. . 3) En auto, por las carreteras, adelanto y retrocedo para tomar los ramales que conducen, como en la vías ferreas, a las estaciones de las grandes ciudades -a las cuales por lo demás, no llego nunca ¡ el cuento de Lord !Pasa a la pág. 4J · Alli parada ,,, ' hipnotizante, es)Jelta, soberana del g~sto y de la voz te veo sin parpadear; tus manos son palomas que se enlazan y vuelven a v/>lar. Eres ritmo r;:ilonaire unidos en un ser, cuando tu voz nos habla con ·hechizo sutil. Tienes ojos de mora y el brillo de _fa aurora los llena cuando quieres decir · los poemas de amo~es, el drama o el sentir de los tiernos cantarts . que son verso en tus labios y arr1c1ll0 y canto y_risas ... Nati, ~uando te oigo mi alma se estremece al sentir tu emoción porque envías trocitos en tu palabra bruja · ¡del propio corazón! , · Oc-t.' 1976 (Cuando vl a Nati Mistral cantando ·1a canción "El Rey"· en '1a televisión de Buenos Aires , senti tanta emoción que-tuve deseos de correr a atirazarla para darle el cariño y admiración de todo México y de mí misma . En este verso los envio .) Marla Luisa Ortlz de Garcia. ' Tocio empezó con un cortejo fúnebre en que· silenciosos y dolientes narcotraficantes se dirigían a enterrar a uno de los suyos en el panteón de la ciudad. Enlutados por su compallero muerto la víspera en aciagas circuns. tancias, no olvidaron, sin embargo, llevar las diligentes metralletas que en tantas ocasiones les nseguraran quedarse en el umbral del cementerio. In the heat o/ a summer night in the land o/ the dollar bill when tht town •of Chicago 'died and they talk about it still A unas cuadi-as del camposanto, precisamente a dos puertas de la estación de bom.beros que ahí se encuentra, algunos extrañados paseantes pudieron ver un pequeño . grupo de hombres que descendían de una camioneta Doclge y . ,de dos clásicos Ford. .Cuidadosamente, los recién llegados tomaron posiciones detrás de los autos y esperaron el paso del cortejo. Con la pu~tualidad que suelen tener los que, ya librados de los avatares de este. mundo, se . encaminan a su última mor;ida, . la carroza· fúnebre apareció a los pocos minutos, exactamente a las ·cuatro de la tarde, hora que por alguna razón, todavía no averiguada, quizá por la cercanía ·del atardecer, se consideró la más adecuada para el entierro del gángster. "When a man named Al Capone trj¿d to make that town his own with the forces o/ th• law" Al encontrarse los dos grupos de hombres hechos a la acción y a la infamia, una primera bala desató la sorpresa y las demás se siguieron sin 'tregua. La ubicuidad del monopolio y de la lucha por los territorios mostraron su participación en el mercado de la · droga. Las rúlagas dieron cuenta de que las bandas habían dejado atrás la era de la pendencia y el cuchillo y, también, de la vida de algunos de sus integrantes. "Brother, what a night th//t real/y was brother, one attack that real/y was brother, whai as a night the people saw when a man attacked the people so yes, he did." Con apresuramiento ( y violencia) , los heridos fueron embarcados en un taxi que acertó a pasar en eSOS mom~ntos y cuyo azorado tripulante, bajo la amenaza del fuego, cedió al improvisado destino de ambulancia. ., ·, "And the sound o/ a' battle ran~ to the streeis of the old east side" Desembarazados de los heridos, bs dos gru• pos, sumisos a su suerte, volvieron a enfrentarse, Los bomberos simularon que en la ciudad no había emergencias y las bombas y los carros permanecieron en sus cuarteles. Nuevos heridos y nuevos intimidados conductores ;aldaron el encuentro. Hacia rumbo desconocido, dijeron textualmente los testimonios, fueron llevados -los cadáveres. Con el espanto en el rostro y el azar como único hado, murió un joven que miraba, solamente, el iracundo combate, , "There was shouting in th• streets and the ,ound o/ rolling feet" Algunos, los parcialmente acribillados, intentaron huir entre las tumbas y encQDtrar un temporal refugio. Otra vez los sonidos de las balas quebraron la quietud del cemente• rio y heridas frescas certificaron la violencia. Las autoridades pretendieron no enterarse. Cuando tocio estuvo en calma, un grupo de soldados intentó mostrar su eficacia y la vocación del orden· se hizo presente. "(lnd there was no sound pt all but the clock upon the wall Después de seis largas horas y nadie sabe qué ·conflictos de conciencia, el cuerpo agonizante de uno de los pandilleros fue llevado a un hospital. El automóvil utilizado fue convenientemente despojado de sus placas, aunque, paradógicamente, el conductor ei:a . un narcotraficante conocido. Sin tiempo para agradecer el riesgo del amigo, el herido murió una hora después. La policía informó a la población que, además de los integrantes de las bandas, sólo tres testigos están heridos de gravedad y que la ciudad de Culiacán, después de los acontecimientos del 30 de enero de 1976, puede morir tranquila. "When the town o/ Chicago died and they talk about it still when a man named Al Capone tried to make that tm~n his own." • �Página No. 4 Se reduce... Monterrey, Nuevo León Lunes 28 de Febrero de 1977 UNIVERSIDAD UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo ¡,,.ñn Lunes 28 dé Febrero de 1977 <Viene de la Primera) la UANL... país, para que más personas millones de dólares o sea, (Viene de la PrimPr::i) tengan acceso a los ser- que en los últimos dos años, munizaciones. tividades de Salud público vicios de salud, de las el ahorro fue de más de cien mulado en un término de vestigaciones Urbanísticas, --¿Sobre la difteria, en México. diversas instituciones. millones de pesos. diez diás, atacará los el Desarrollo urbano y rural tosferina y otras en"Lo he reiterado a la "Entonces, · el esfuerzo "Estoy seguro, que al problemas más urgentes de de esa población. fermedades, qµe ha esposa del Presidente de la debe hacerse de tal manera, hacer esto el Gobierno de la comunidad como la Salud, F i n a I m ente , 1a s . detectado la OPS? ... República, -doña Carmen que haya cubertura total. México , podrá extender sus Desarrollo Urbano e in- Facultades de Trabajo --"Las tasas de casos de Romano de López Portillo-Que toda persona, no im- recursos --en el campo de la tegración social. Social y Psicología, harán el esas enfermedades en en reciente entrevista que se porta donde viva tenga salud--, sobre todo en el Para esto la Rectoría ha estudio correspondiente al México, -e incluso las realizó en la ciudad de "KING KONG" Con: Jessica Lange convócado a los respon- desarrollo social de muertestambién se México-: , la colaboración de acceso a -un servicio de medio rural. 1:30 · 4:00 - 7:00 - 10:00 ~alud. No importa la clase --¿Qué ab~rca el Plan sables de la proy,ección de la Apodaca. redujeron en los últimos la Oficina Sanitaria de servicio de salud... Decena! de Salud , su área Upiversidad hacia ·. Ja _ ·. . años, gracias a las cam- Panamericana, para 10s 1 "Si el IMSS invierte una geográfíca Y que resultados comunidad así como a los pañas de vacunación de la programas de salud pública cierta cantidad de dinero en ha tenido'.. . coordinad~rés dél Servicio 0 .. SSA--, con la DPT (vacuna del presente sexenio. una campaña, no debe de ser "El Plan Decena! de social.de Ios'pasantes de las contra la Difteria, tosferina "Des.de que operó el an- repetitiva por la SSA ... Esto Salud, me refiero al de las áreas. de salud, JngenierJa y (Viene de la Primera) '.'CAMA ROMANTICA" y teta nos). tiguo -Instituto Mexicano de también lo hablé con la Américas, abarca todos los Trabajo Social. · Monterrey, en el mismo --''Esto es lo que yo llamo Atención a la Niñez (!MAN), señora de López Portillo". países del continente, desde La ·participación de la sentido para construcción de progreso en el campo de la y el Instituto Nacional de Tomaunsorbodeunrefresco·, Canadá hasta Argentina y Universidad en -. este plan un auditorio municipal. salud. Sin embargo per- Protección a la Infancia -- y señala el Presidente de la Chile. Todos, absolutamente integral será multiSolicitud' de ex-maestros sisten problemas, muchos INPI-- estamos en estrecha OPS , " · son . miembros . de la disciplinaria ,' ·subra- de la Facultad de "ESTADO DE SITIO" Con: Yves Monland de ellos anscestrales , colaboración. .--¿Qué fallas conside,ra Organización yaron los funcionarios Psicología, para que se les graves, como la duplicidad "Estas dos últimas ins- usted existen en materia de Panam·ericana de la Salud, universitarios , al confirmar derecho de de instituciones y de ac- tituciones han sido con ' salud en Latinoamérica?... en sus proyectos así como · la participación de las conceda audiencia de conformidad ciones ... solidadas, en una nuev.a --"H_ay carencia de ser' los presupuestos . Incluya facultades de Medicina, con el acuerdo del H. Con"Sin embargo, yo he visto dependencia que se vicios de salud, no fallas. Si _todas las áreas geográficas Enfermería y Odontología, sejo Universitario; el in- ' .. .· · con mucho interés, y en esto denomina: Sistema pudieramos hablar de fallas que corresponde~ , pero que se avocarán a · 1a forme del Departamento "EL LA~RON DEL S\GLO" Con : Robett Contad 1 estamos colaborando a Nacional para la Defensa en Latinoamérica , yo 'diria nósotros ·· empleamos reestructuración inmediata Jurídico con relación a 1 03 Donna Milis través de la Oficina Integral de la Familia ... que existe falta de unicamentea solicitud de los de los servicios que se terrenos ubicados en ·la ExSanitaria Panamericana, Esto, a nosotros nos parece organización de los escasos gobiernos. Nosotros somos prestan a la comunidad en Hacienda El Canadá .. con la Secretarla de el único camino y propósito recursos disponibles, y ya no una agencia-internacional Y materia de salud, así. como Salubridad y Asistencia, verdadero de utilizar los en México sino en • no supranacional. Lo que planear una serie de. campara coordinar las ac- recursos disponibles del Latinoamérica, de tal forma empleamos en aquellos pañas "ANGELES DEL INFIERNO" Con: Tom Stern de medicina ''. AEROMOZAS SUECAS" Con: Birt Tove que se distribuyen y campos, en aquellas ac- preventiva para elevar el (Viene de la Primera) <Viene de la pág. 2) alcancen a toda la tividades necesarias. nivel de salud de sus Siempre", primero de uná trilogía y su autor: J ADOR D.E . TAN población. . Tenemos alrededor · de 20 moradores. serie de presentaciones a La esencia que MAJESTUOSA OBRA. --"Tengo la impresión, sin · proyectos en áreas Por su parte , el área de través de las · cuales Ja · i . • . " ALIENTA LA FLAMA DE Que en el Hospita'i Civil y conocer en detalle los programáticas no áreas Ingenierías, . que com- Universidad, tribut.a rá un LA VERDAD", es el espíritu en la Escuela de Medicina, aspectos de reorga'nización geográficas. prenden las Facultades de · homenaje . a los grandes 'KING KONG" Con: Jessica Lange de Gonzalitos. se coloquen sendos que está haciendo el "Uno de eS tos proyectos · Ingeniería Civil · y maestros del · recuerdo, se 1:30 - '4:00 - 7:00. 10:00 La Naturaleza había de monumentos ( pues · no Gobierno del Presidente en el área de desarrollo- se . Arquitectura, maestrías en desarrollará a partir de las segar su integridad existen), para que de la López Portillo, que uno de incluye la Universidad ingeniería ambiental e 20:30 horas en el Aula somática, para perpetuar, manera simbólica presida la los esfuerzos, uno de los Autónoma de Nuevo León, Y ingeniería de Tránsito, Magna de la Universidad, en inmortalizando su entrada de todo aquél que enfoques más importantes, hay muchos otros, como el formularán, conjuntamente el antiguo Colegio Civil del memoria, el 4 de Abril de 18 vaya en busca de la Salud o es el de coordinar todos Programa de Planificación . con . el Cenrro de In- Estado. de la Sabiduría. estos esfuerzos para evitar Familiar, que se lleva a 88. ·"VNA VENTANA AL CIELO" Que en la Facultad de la duplicidad. Esto es lo que cabo · con el concurso Pecando de lesa Patria, (Viene de la Primera) . . · así como de lesa Me d 1cma, un apara t o ha hecho la Organ1·zación económico del Fondo Para Humanidad, deberá llevar especial sobre la vida y obra Panamericana de la Salud Actividades de Población de · en su conciellcia, no tan sólo del sabio, p.u es el honor y la en los últimos dos años. las Naciones Unidas y con la representantes de las Instituciones de Salud Pública de el Nuevo -Leonés, en dignidad d~I profesio- Hemos reorganizados y cooperación "técnica de México y Nuevo León, funcionarios universitarios, deben tener reitegraao una serie á.e nuestros asesores ... Esto en maestros, alumnos y Director de la Escuela de Salud general, sino más aún, quien nalismd, Pública, doctor Rodrigo, González. , entos y de ac- el ámbito nacional. siendo miembro a cualquier su max1ma expresión departam "HISTORIA DE MONJA DE CLAUSU~!' Se designó y así const¡¡ en la placa alusiva, al doctor --¿El.Plan de Extensión de nivel de . la Universidad en los héroes que han tenido ciones, y enfocando las en el orden la Salud para América Acuña Monteverde, como "Testigo Honorario" , gracias a Autónoma de Nuevo León, las generaciones que nos misas desconozca la personalidad precedieron en el escabroso multidiciplinario, lo que nos Latina, está dentro de ese su labor y apoyo a la Escuela de Salud de la Universidad, quien asimismo se le hizo entrega de un precioso obsequio Histórica que para nuestra pero sublime ejercicio de la ha permitido ¡¡horrar en un plan de Salud? ... años dos y medios millones " Naturalmente, es el área - un ju'ego de figuras de Don Quijote y su fiel _S ancho- a entidad federativa y para el Medicina ., Que los médicos Nuevo- de d<)lares, que hemos prioritaria del Plan Decena! ,nombre de la propia Escuela y de la UANL. Alma Mater, significa a ]3:n su mensaje dijo .el doctor Acuña que "Los, través del tiempo y del Leones seamos un eco aplicado a través de las OPS --de esa organización-' ,· espacio, la figura im- presente del fundador de en los países, o sea que adoptado p_o r todos los problemas de una · enfermedad determinada en este "TEMPORADA DE CAZA'' Con: Peter Fonda. hemos incrementado con- países . del continente. Continente o en otras partes del mundo, no podrán ser · portante, venerable, in- nuestro planté!. mortal, del sabio, filántropo Que la máxima presea que siderablemente ,nuestra También está dentro del resueltos ni siquiera con los recursos que pudieran ser - · Plan Decena! de México", puestos a disposición de los páises en vías de desarrollo. y patriota, Benemérito Dr. otorga el H. Consejo asistencia. "Hay que desarrollar tecnología propia y ·una José Eleuterio González, Universitario, ( por razones "En 1976 ahorramos finalizó el funcionario de la metodología adecuada ·que' nos dé la pauta a seguir ''Gonzalitos''. que desconozco, pienso que aproximadamente dos OPS. dentro de nuestro contexto-para la resolución de los PUES EL SEMBRO LA no tiénen ningún funp'roblemas de salud y que en primer lugar figura y así lo SIMIENTE FECUNDA, DE damento histórico dentro •de "!UoSCATE EN ETEBBE" Con: : Charles Bronson y Viene de la Primera) consideramos,' el que los servicios de salud lleguen, a . NUESTRA UNIVER- la génesis de la Universidad PeterFinch , lodos, siendo la conclusión de la Organización Mundial SIDAD,; EL COLEGIO Autónoma de Nuevo León,) palabra hablada. . 4:10- 6:50 - 9,30 como de la. Organización Panamericana 'de la Salud, el CIVIL. úno de ios más significa'tivos beneficios que puedo sea la • "Medalla GONque cada ,país debe resolver sus propios problemas de la POR ELLO, SUS RESTOS ZALITOS'' y no la que lleva derivar de ambas experiencias, es valorar de nuevo el DEBERIAN OCUPAR UN el nombre de un ilustre · sentido de· la palabra'en el ejercicio del ser humano; y la forma' mencionada"·. . . , . 1 LUGAR DE HONOR EN LA ,. e-~ LA ~A-J,,U.D,ES UN DEREf:H9 QUE :r ,,: , . . . '°,l' , ~ , . : , . , , . " .-4-,l'J, . · ,, , • ,Nuevoleonés nativo ,. dé participación que :.tiene con afinidad de~ origen ·y de SE ADQUIERE CON EL NACIMIENTO'.' ''"·'· · ,. , . a• ·;:> ·,. !< . , . ·,, . aj, , ,, .... ,,, J ,, .... CIUDAD UNIVER- preponderancia universal, destino 1unidos con nosotros. ·'., .. , .,_, __ . '.!'ODD . ',~h °"."'""'" .. ,.,,.,ol,hSA_LV, A JESENLASCACLES';)'.:on: ShelleyWlnMJ SITARIA, QUE EN pero que con nuestra Puesta en fórmula de entrega y de confianza su propia El Rector de la UANL, doctor Luis .E. Todd, al hacer Chr1stophel' .Jones · JUSTICIA LE Universidad, sólo tuvo una vida, utilizan un medio que concentra el valor de la CORRESPONDE, POR relación accidental, efímera emoción, los significados intelectuales y la capacidad eje · uso de la palabra, destacó, en'su mensaje que la salud es un derecho que se adquiere con el nacimiento, que se HABER SIDO EL FOR- y fugaz. enfrentarnos a la naturaleza y el destino. formaliza a través de instituciones internacionales ,como La palabra parece haber sido estraida de la emoción ' la Oficina Sanitaria Panamericana. ' colectiva en la cual vive inmersa la. tribu, --como lo es 1Viene de la pág. 2) "La educación' y la sa,lud son fenómenos integrantes también el rebaño o la parvada-- en una especie de ''LA MUJER QUE-DESEO EL DIABLO" las bases pai-ll .un desarrollo estructurado y compartido básicos para un desarrollo, y que en esto, Nuevo León, es vibración comunicada que hace posible, ante la m,e nor · • ' del Pais . pionero en · la integración del quehacer educativo al señal del peligro, que uno solo pueda-transmitir, a todos., La Secretaria de Asentamientos Humanos y Obras .· ., la especie de orden convenida para alzar el vuelo o Jan- ' · quehacer de desarrollo. Públicas es el órgano de planeación y operación en la '"De ahí, que mienfras en otras Universidades del país, zarse a la estampida sobre la llanura. búsqueda de soluciones al desarticulado crecimiento toda vía se sufre el fenómeno histórico de un país con gran Trae consigo, la palabra, esa capacidad de "PAPILLON" Con:'Steve M~Queen y Dustin,Hoffman urbano nacional. El desempleo, la falta de servicios, la comunicación instintiva que muchos hoy 'califican de . . crecimiento demográfico, con gran marginación, social, "SERPICO" Co~ · ft 1 Pacino . . . escasez de vivienda, la deshumanización urbana , son en con gran angustia entre la verdad real y la verdad comunicación para-sensorial, un ritmo como el que hace parte consecuencia del desequilibrio existente entre el aparente, con gran angustia entre la verdad real y la vibrar a las esferas en el firmamento ; un campo y la ciudad. . verdad aparente, con una juventud inquieta que quiere · estremecimiento que da a h¡ comunidad el rumbo para la "MUERD¡.; LA !!ALA" Con: GeneH.ackman y C~nctice Se 'ha dicho que el hombre se realiza como tal en la resolverlo todo y con una crisis de gobernantes que no salvación o el ataque; y sin embargo, ¡qué distante la Bergen medida en que habita y transforma su medio, el hombre comprenden el quehacer estudiantil, la UANL, ha palabra humana de esa pura funcionalidad instintiva! ''. RACHA DE SUERTE" Con: George Sega! y Elliot mantiene con la tierra y con su entorno una de las madurado a través de las ·crisis internas que de ella han cuando recordamos que sobre ella se edificaron, por Gould acontecido. · · relaciones más antiguas y estrechas; antiguo también es ejemplo, los diálogos de Platón y en su traslúcida lección• .!lala: 4:30 - 9:10 · Racha: 7:00 el anhelo de la humanidad de entablar.una armonía entre "Y ·actualmente es una institución que no permanece fueron inscritas las enseñanzas de Euclides o de la naturaleza , ei hombre y la sociedad. Esta relación se alejada a la realidad, encastillada y formando hombres Arqu:,~~des, las meditaciones de Descartes o el sermón establece a través del asentamiento que es la ocupación. de la montaña. · para el conocimiento teórico o abstracto". adaptación y uso que un grup_o 'humano hace de un La Escuela de Salud Pública., que hoy ustedes Es el enlace agregario o es también la imagen de la "PROYECTO ANIQUILACION" territorio determinado. Asentamiento humano es tanto el inauguran tiene en su futuro, la idea de ir como sede al " EL DRAGON INMORTAL'; .. inteligencia, el espejo. en . donde podemos rastrear las cas~rio aislado, ·el pequeño poblado, la localidad rural, lugar más marginado de la salud del área metropolitana, leyes y los símbolos del universo. La palabra resume, como la ciudad mediana, la metrópoli, o la gran conurque es el municipio de· Guadalupe. Basta decir, que en como el lenguaje vivo, el núcleo germinativo de la verdad bación. y también del amor, en ocasiones caricia y plegaria no · · todas las carreras actuales del área de la salud, se "KING KONG" Con: Jess1ca Lange maneja no exclusivamente el fenómeno teórico u orLos asentamientos húmanos son el resultado del en·sólo información ó .utilidad. · l ·30 - 4:00 - 7:00 - 10:00 cuentro de diferentes gwpos sociales , allf se crea la todoxo para· preparar profesionistas para su propio El lenguaje es una creación humana, pero a la vez, a su desarrollo. · armonía o estallan las diferencias. . artificio o en su magia hemos creddo los hombres y ·El país es el gran habitat, es el asentamiento nacional. "EL ,PROBLEMA NO ES ESCLUSIVAMENTE tenemos elevado el destino de nuestra libertad. Resume DE SOBREVIVIR SINO DE: VIVIR Por ello, el interés social y las aspiraciones individuales todo lo que en forma moderna se significa por los medios deben armonizarse con los objetivos nacionales. EN CONDICIONES DE SALUD Y de la comunicación, que al fin y al cabo se trata de la "MALOCCHIO, MAS ALLA DEL EXORCISMO" Con:' BIENESTAR" Desconcentrar las metropolis, concentrar los poblados comunicación humana . Jorge' Rivero · Por otra parte, al tomar la palabra el presidente de la dispersos, impulsar un sistema de ciudade$· medianas, · Nada puede sernos ajeno de ella en la inteligencia, en la "UN VERANO PARA MATAR" Con: Chris Mitchum Sociedad de Alumnos de la Escuela, de Salud Pública, así como planear y crear polos de desarrollo, constituyen acción y en la verdad. Lo mismo venga ante nosotros una Malocchio: 5:55-9;35 Verano: 4:00-7:40. Fausto Enrique Rodríguez dijo: tareas nacionales urgentes. Para ello, el Estado ha pantalla de televisión, el oído de un micrófono o las "Por supuesto el problema no es exclusivamente de adoptado ur¡a organización administrativa que establece . páginas de una diario, siempre estamos ante nosotros sobrevivir sino·. de vivir, en condiciones dé salud y la coo.r dinación de esfuerzos, evita duplicaciones y opmismos, acosados, obligados a responder, necesitados de ' 'MALUCCHIU, MAS ALLA •DEL EXORCISMO" Con: bienestar .' Es indispensable que los recursos que hoy timisa la asignación de recursos articulando estas ac- · dar cuenta establecidos en ,esta residencia de. la tierra, Jorge Rivero tenemos, los usemos sin dispendio; que donde podamos ciones para alcanzar los grandes propósitos nacionales. pero a la vez, señalados para trazar una armonía "UN VERANO PARA MATAR" Con: Chris Mitchum compartir, lo hagamos, que cuantos alimentos_ produzEn las acciones que realicen el gobierno, los sectores· terrestre a 1~ par del mundo de los a~tros . , · Malocchio: 5:55 - 9:35 Verano: 4:00 - 7:40 camos , los apro.vechemos. racionalmente 11 • ' sociales, - la iniciativa privada.- debe prevalecer el Al destino de las palabras está encomendado hoy, en Se ref.irió en otra parte de su mensaje al doctor Luis E. sentido y el compromiso de participación y cooperación gran parte, la suerte de .los hombres. En· prensa , la rádio Todd , de quien dijo , era un convencido de que~¡ privilegio mutuos. o la pantalla de la televisión está ocurriendo la historia de tener acceso a la educación superior, cor¡ llevar la Participar no es solo tomar parte, •s ino ser parte del moderna; quizá no sólo como memoria para los que obligación de revertir sus beneficios a las clases menos "LICENCIA PAKA MATAR" Con: Clint Eastwood esfuerzo. ~engan, ni está tan sólo para imagen nuestra , es una . ravorecidiis; "por ello se constituyó . en implusor El problema, es nacional, el reto es para todos, fa "EL _JU.GADOR" Con: James Caan especie de atracción profética la que se ejerce en el dinámico y tenaz para fundar la Escuela de Salud participación y la responsabilidad son también de todos. cambiante sentido de sus luces, significados y' valores Pública de la UANL" . Enfrentemos con decisión, con optimismo, con emocionales. · ~· LA COMUNIDAD NUEVOLEONESA seguridad, esta preci6sa responsabilidad de crear en 25 Es ello, lo que el hombre anda haciendo de sí mismo y QUIERE A SU UNIVERSIDAD años otro México más hermoso y más justo. pretende construir para una condición que, si no igual a .. -- --: -.,_ "La comunidad nuevoleonesa, quiera a su ,l}niversida..: las trascendencias supraterrenás, es por lo menos la !Viene' de la pág. 3) y estoy orgulloso de los niveles , de los impulsos, de la · "CAC'ERIA SANGRIENTA" posibilidad de una imagen alcanzable de la felicidad para "W ANG YU, EL INVENCIBLE" vida critica e inquieta paz de esla Universidad", dijo el cada día. Gobernador del Estado , doctor Pedro G. Zorrilla Marti'Dunsany sobre _los que iban a Carcaso~a ! Al desenvolver las hojas de un periódico, al encender la nez , mencionará ' en el informé de gobierno que ren\lirá 4) Acyr do Nacimiento Paés, caro amigo y diplorriátko pantalla de la televisión,o escuchar las voces perdidas del el próximo martes. , · brasileño, trabaja conmigo para redactarun tratado entré , radio que camina al hombro de un albafiil que parte a la Agregó , el Jefe del Ejecutivo Estatal, que la México y el Brasil. Me incomo.d a que los: plenos poderes obra, siento como rumor del mundo, experimento la "Sl'l'l':RVIVIENTES PE LOS ANDES" imaginación y la voluntad de todos, con un empeño estén escritos a lápiz en el reverso de unas hojas de misma emoción que si estuviésemos despertando al alba "VOY. LOS )VIATO Y VUELVO" r ealista , com.o Sancho Panza-lleno de ideales actuantes y calendario. Mi amigo me ayuda activamente. Ha ' el nuevo dia .: de pervivencia garantizada -como los de Quijote - han sacrificado los festejos de Navidad con su familia y su Es posible la esperanza mientras subsis ta la palabra , y dado como resultado, el acompañarlos, al poner en · novia para dar término al trabajo, y espera que México lo a todos los que en él empeñan sus vigilias, los esfuerzos, servicio las instalaciones de la Escuela de Salud Pública compense con la condecoración del Aguila Azteca. Aquí oficios y trabajos, y que cubren con su inteligencia y de la UANL. . , despierto un instante. Caso rarísimo: como parezco estar dejan su amor, han de parecer y parecerles las palabras, "(/1 ' 1•: BKAVAS SON LA:S ·s oLTERA:S" Con: Jorge '.' El primero de agosto pasado, el Presidente de seguro de que , en cuanto cierre los ojos, seguiré con el una bandera que amanece puesta en lo más .a lto de las'. Lava! y Oiga Breeskin México, el licenciado López Portillo, habló de nutrición, mismo sueño parado, revuelvo, en la corta vigilia,· dudá.s y los proyectos del hombre. "LOS TEMIBLES" Con: Mario AImada , habló de medicina preventiva y h,¡bló de salud pública, algunos argumentos para explicar a Acyr que es di!Jcil' Yo sólo oficio , por esta vez, ante ustedes como un como entrejido indispensable del desarrollo integral de obtener el Aguila Azteca por simples méritos burocrásimple y.lejano escucha o lector vidente también de ese los mexicanos. · ticos . No sé lo que vino después. "LA CARIÑOSA MOTORIZADA " Con: Raul Ramirez y · torrente de la inteligencia, y ,de la amistad·, que puede "Yo pienso que .tuvo buena razón para hac erlo , Creo Todos estos cuadros han tomado algunos elementos de Susana Cabre ra hacer ·1a paz de los hombres de buena . voluntad y su que '!a salud es un concepto de una amplitud exla realidad y del recuerdo, cambiándolos, atenuándolos, alegria, la alegria que cada día debe amanecer para · traordinaria. De una profundidad especial. Creo que es el . 12:~:,. 2:50 -4:!i5 - 7:00-9:20 exagerándolos o desviándolos. Pero, ¿no se nos dijo ya todos. bien de los hombres que más estamos convencidos de aue estamos hechos con la tela de nuestros sueños ¿ Será Agradezco a todos el favor de su atención , muchas compartir para tenerlo todos" puntualizó Zorrilla que los sueños nacieron de la realid&d, o a la inversa? gracias. "f:J, ,\NTICHlSTO'' Con: Mel Ferrer y CarlaGravina :'.~ :irlínez .' CARTELERA {;INEMATOGRAFIC,\ CINE ELIZONDÓ co·O\/ 0Cft0 Triunfan en atletismo arquitectos y químicos . . Los atletas de las Facul- tades. de Ciencias Químicas en femenil y de Arquitectura en varonil, ganaron el torneo Intra-Universitarlo de la C ANL. al concluir Tu tercera ¡ornaaa. Por equipos ambas Facultades lograron las mejores puntuaciones, pero lo más sobresaliente fueron las chicas de Ciencias Químicas, quienes después de muchos años vuelven a resurgir. En la última iornada realizada en el Estadio Cñkó, figuraron los atletas Juan M. ¡todriguez, Gilberto Martinez, Jaime Velázquez, Jorge Solis y Arturo Avel·daño en varonil. CINE -VERSALI,E8 CINE ATENEA OINE. OLIMPIA · -La jua,eni/ Beatrh: Ayala, de la Facultad de C(encias Químicas, logró un salto de l,40metros y despla:ó a la favorita Guadalupe Eli%ondo, quién quedó en ,egundo lugar. · .CINEMA FLORID.A Presenta~,.. Conzal itos ... Por haber sido incluidos en el grupo selecto de los mejores jugadores de la temporada de 1976 en el futbol americano de la CINEMA DEL VALLE Cada país .... 10 CUAUH'TEMOC 70 Emoción .•. \ "INE' MOkTTOYA CINE LA:T.INO Tenemos ... CINE AMERICA CINE ARACELI CINE JUAREZ CINE REFORMA , (.;!NE MONTERREY CINE RODRIGUEZ CINE PRINCIPAL os sueños .. ~,: CINE NOltMA CINE LIRICO _CINE C()t,llN t:INE AZ'l'l-i~(.~f\ "'l'Hi\Ml'A l)f,; r\Sf<~SINOS'' Con: Mork Lest.er. licenciado Guillermo López Portillo, ,Director . del INDE. · E'n . representación _· de la UANL, para' recibir s,us t'rofeos, estuvieron los · ·jugadores Rubén Villareal, escogido como el mejor back esquinero; Jorge García, el mejor centro ofensivo; Fernando Loya, el mejor En el estadio Chico tendremos hoy tres partidos de futb _ol americano del Campeonato Interuniversitario de safety; Carlos Serna, el Intermedia, iniciándose el primero _a las cuatro de la · mejor paleador de lugar tarde y esperándose una gran asistencia dado que los tres y el guard ofensivo Víctor juegos se antojan de lo más interesanies. ·r1t'~~- En el primer partido, los Kiowas de la, Preparatoria Guliérrez, · que - fue escogido el jugador más ·¡ Quince Madero se enfrentarán a los invictos Aguilas valioso para su equipo. Rojas de la Preparatoria Nueve, viniendo luego, a eso de las seis de la tarde, el match entre las Tortugas de Acero La entrega de trofeos de Odontología y los Potros Salvajes de Agronomía. fue celebrada, el p'asado En el match estelar, a las ocho dé la noche, veremos · r frente a frente a dos equipos cuya rivalidad es grande y miércoles en la capital ilel país durante un los lleva a dar emocionantes partidos. ·' • convivio en el, que Segu nda etap·a· de lucha el miércoles·en Odontología , ,~~:~:J:f~:/ estuvieron presentes los cerca de treinta jugadors · m!~t:r:f~~: , •· . . acaparó fue el jugado~ ~•¡- -~E.!lcla facultad de-Od~~tologla se~á las- acbv~dades del- Rodolfo Ruíi" G~ííll40 de 1 Torneo Intraumvers1tario 9~.., ~pc~a ~li1!1~1ca lv~n -,s!-1.. \./) 1 , .- , ' ' • · ' . T segunda etapa, con partic1pacufo de competidores Agm1as Blancas del Po11, representativos de Facultades y Preparatorias, eh que se llevó. los trofeos de cate~ria de clasificados. · . Jugador del Año Mas A las cuatro de 1a tarde se iniciará la competencia, Valioso para su equipo, el -1 dentro de los peso.s de 48, 52, 57, 62, 68, 74, 82, 90, 100 Y mas mejor de su 'posición .y f de 100 kilogramos. De una a tres y media de la tar¡!e, se · · j efectuará el pesaje y se hace la aclaración que en todas campeón anotador. ' las categorías se dará una tolerancia de hasta un kilogramJI, según se acordó en la junta previa. l En la ciudad de Sari Antonio Texas, fueron celebradas las famosas clinicas de futbol americano : que año con año presenta el coach Henry Franka y a las que asisten algo así como un millar de coaches en caiidad de ' beneficiarios de esas clínicas. . Las conferencias están a . cargo de entrenadores de las principales universidades de lo.s Estados · Unidos, entre otros Woody Hay'es, tle Ohio State. los participa'ntes como co,nferencis-tas presentan siempre , lo ·más 'adel¡rntado en las técnicas del viril deporte, por lo que consideramos qué son de lo ~ ,¡ más beneficiosas para ~"'"""nuestros -entrenadores, , . . Durante. los-- dí,a s 1 v,iernes, sábado 'y- dpmingo, fuern , J efectudas -estás clini.cas y CARLOS BOTEJJLO .. baqueador de linea en la defensiva allá estuvo el ingeniero de las Lechuzas de Leyes, que ésta tarde a· ·l as seis se· Cayetano Garza,'e'ntrenador enfrentarán á las Víboras de Medi~i1't<l en match deJuibol de los auténticos Tigres, americano de la Inte·r media Interuniversitaria en €1 acompañado po,r ' los tamestadio Chico. 'O H A M Potos1no U & de G Monterrey Zacatepeé 25 12 2513 25 9 25 8 _25 , 4 GRUPO D00 8 5 38 26 32 5 7 34 24 31 b' 10 28 29 24 7 10 34 35 23 7 lit ,16 l+l 15 bién entrena.dores licen- ingeniero Lorenzo Vela, ciado Francisco Brandy, doctor Alfredo Uzeta y el . licenciado Jesús Vela, ingeniero Arturo Peña. · l P0SICION AL TERMINAR LA JUGADA trand Russell, quien dio la . .recibirá mate y trata de clave para este mate, el que escapar por IR, a donde va se ilustra , porque si se ve, en su jugada 7; 8 A6C j. RID; Como lo prometido es por ejemplo, cómo lo da no hay otra; ahora el alfil dtuda, ofrezco hoy el mate Lasker, se verá que el alfil ,hace una jugada de espera con alfil y caballo, claro, con anda siempre muy alejado prefiriendo 9 A7A lo que nos su rey' contra el rey con- de las otras piezas. Russéll da una posición de cedilla trario, que ha quedado solo. dijo: "Para dar mate con alargada o la futura cédilla Esto es muy importante alfil y caballo, es necesario de la posición anterior: 9.... . • drecista que las piezas estén siempre RIA·,· 10 ,C5A cubr1·endo el para cua 1quier a¡e que no quiera perdér medio en forma de cedilla O futura cuadro blanco 7C; el negro punto en un torneo, como cedilla". regresa a ID en esta jugada sucedió con el ex-campeón . y el C ataca nuevamente 11 del Estado, de quien antes ' Vayamos ahora al grano: C7C j. Y el rey negro hablé. en el primer grabado, ya se reinicia su viaje hacia ,su Como es de suponerse, las realizó la parte más última morada 11.. RIA; 12 tres piezas deben colaborar laboriosa, o sea llevar al rey R6A RIC: 13 R6C ¡ en la estrechamente en la con- solo ·a una esquina de color esquina ya está cavada la secución del mate, contrario al alfil de que se tumba y el rey negro,. cubriendo unas lo que otras dispone : en este caso., a la horrorizado. quiere escapar m, pueden hacer. Por caso, esquina negra. De aquí en 1 13... RIA: implacable, el en el mate que hoy ilustro, el adelante , el proceso se blanco hace 14 A6R_j. y .al alfil corre por cuadros vuelve mecánico. Veamos : negro no le qued_a más blancos; entonces el caballo . 1 C7A jaq. , quitándole a: rey remedio que volver a 14 ... debe c'ubrir los cuadros la esquina negra: ¡ ... RIC; RIC: otra vez el alfil , sádico, negros, ambos con el apoyo ahora el alfil debe quitar al se pone al acecho y realiza la del rey. Fue el filósofo y rey enemigo · el cuadro jugada de espera 15 A7D; ¡ ma tem á.tic.o inglés ,- Ber- blanco 8C del blanco o 1c del otra vez la tremenda cedilla negro; para lograrlo, el alfil de Russell haciendo de las hace una jugada de espera suyas! No hay más 15 ... RIT, en la diagonal que ocupa,, ¡ primer contacto con la fria colocándose en cualquier huesa 1 16 C5A RIC; 17 C6T j. casilla desde · !CD hasta R lT ¡ inútil resistir! "La 6CR: hagamos esta última y suerte está echada"; 17 A6A ya tenemos nuevamente la mate. "El Rey l]a muerto. posición de cedilla; 2 A6C Viva el Rey" ¡Claro; en este RIA: ahora 3 A71' RlR; el caso el rey blanco 1 Lo que Rey negró puede ahora convierte al ajedrez en un escapar por su cuadro juego racista, decia in blanco 2D o volver a 1A , lo dignado mi gran amigo que nos obliga a dejar el alfil · nunca olvidado Margarito custodiando e·1 escaque 1c Arizpe: -- "¿Por qué en negro: será, pues. el C el problemas y ejemplos ha de encargado de evitar que el ser siempre el rey negro el rey negro escape _por · el muerto' Volvamos alguna cuadro blanco 2D. saltando vez las tornas y demos a 4 C5H: el negro regresa a muerte en _problemas y lA buscando refugiarse en la ejemplos. al rey blancc " . esquina negra I obsérvese , Pero volvamos a la bien esta posición. porque posic.ión que pedí fuera luego volveremos a ella en la observada; R negro en su variante más laboriosa del casilla !R. CB en 5R. RB eh mate 1; el blanco se lo im- 6A y AB en 7T. En esta pide con 5 C7D j. RIR; 6 R6R posición. el negro piensa que HID; 7 R6D y veamos que puede huir si lo hace mientras el C cubre las rápidamente. ganando el casillas HCD y iiAR. el rey éentroy juega l.. . RID: pero blanco cubre las . otras al rey blanco no le gusta el casilla negras 7A y 7R; intento de escapatoria y lo naturalmente. el n,e gro no sigue con 2 R6R; ¡A que me quiere caminar hacia la escapo!. piensa el negro y esquina blanca donde juega 2... R2A y un horizonte Chavarria~ POSIC!ON INICIAL . TAfl /l, DE F:JSiC IO!\:S FU!BOL SOCCER PROFESIONAL León Veracruz A raceli Castillejo, de la Facultad de Trabajo Social, aunque sólo obtuvo un tercer lugar en lanzamiento de · disco, logró triunfar en la jabalina con marca de 27.87 metros. Ajedrez Profr. Febronio E. · la. División UNO GF GC Pt1 35 26 32 '2 823 27 34 3!; 26 3 5 32 25 25 30 22 la atleta Castilleja y que ganó la prueba con 27 .87 metros, para salvar a su escuela· de Trabajo Social y darle un honor. ' ! CAMPEONATO 76 77 GRUPO JJ JG JE Jp 25 10 12 3 25 9 9 7 2; 9 8 8 25 8 9 8 25 7 . 8 10 Los relevos de 4 x 400 fueron dominados por el equipo de Arquitectura con !i_empo de 3'46", seguido de Arquitectura "B" y en ter- El mate de alfil y caballo Un alumbrado de primera tiene el estadio Chico de la UANL, alumbrado que rl¡¡ una perfecta visiblidad ta¡¡to para el públ\co que está en la tribuna, como para ios mismos jugadores que actuan en el campo de juego, principalmente usado por el futbol americano de categoría Intermedia, actualmente en su campeonato de 1977. En ~l estadio Chico entrenan también, en los días de temporada, los auténticos Tigres del futbol americano de · la Liga Nacional y en pista y campo se efectúan entrenamientos de atletas universitarios y eventos formales. En fin es un estadio con ·mucha actividad nocturna. Según nos informó el ingeniero Javier Solano, encargado de instalaciones eléctricas y mantenimiento de las mismas, el alumbrado del 'estadio Chico tiene lámparas de aditivos metálicos, con I,500 wats cada lámpara y están instaladas · un total de 60 unidades, colocadas en el lado oriente 30, repartidas en dos postes y 30 más del la(jo poniente, divididas en t_res postes. Se tiene_ . un nivel de 300 luces. Asi, el alumbrado del·estadio Chico luce ahora como de lo mejor que hay en el país y ya la semana pasada,. el lunes, cerca de diez mil personas disfrutaron de un emocionante choque d'e futbol ámericano bajo ese precioso alumbrado, en ocasión del clásico Medicina FIME, que terminó empatado a 14-13. , EQUIPO -America Guadalajara Puebla Ramlrez llegaron después . cero arribó el relevo de Odontologla. · En relevos , 4 x 100 femenil, las atletas absolutas fueron de la Facultad de Ciencias Químicas con 1'05"8-10, quienes vuelven a resurgir con todos los honores. El lanzamiento de martillo fue ganado por Jorge Solis de FIME con marca de 34.42 metros; luego quedaron Guillermo Licón de Matemáticas con 30.80 y Jorge Alanis de Odontologia. Los ganadores de lanzamiento de disco fueron Jorge Solis ·con 34.76 metros; Pedro Lizárraga de Flll!E con 28. 79 y Pedro Neri de Agronomíá con 27.10. En femenil, Blanca Marroquín de Psicología lanzó a 29.38 el disco, mientras Gloria Martfnez de Medicina a 27.78 y Araceli Castilleja (inesperadamente) se quedó en tercero con 27.72. El lanzamiento de jabalina fue un desquite wa Entrenadores de los Tigres en lclínic-as de futbol americano Magnff ico alumbrado tiene el Estadio Chico ' ' en femenil. LA JORNADA En 1,500 planos, Gilberto Martinez de Comercio ganó con cuatro · minutos, 16 segundos y seis décimas (4,16"6-10), seguido por Abe! Ramirez de Arquitectura y Jaime Velázquez de Matemáticas. Los l,50o n~etros p1anos femenil, fueron dominados por Xochil Martinez de Biologla con tiempo de 6'02" ílat, mientras en el segundo puesto llegó Beredenda Ledezma de Química con 6'29"6-10. . Arturo Aveldaño se quedó con -el. triunfo ·en 400 metros con vallas, al cronometrar 58"4-10; seguido por Eliodoro Peña de Arquitectura y Jesús Cruz de la misma Facultad. En los 10,000 metros planos, Jaime Velázquez fue el vencedor con 35'02" ílat por Matemáticas, mientras Gilberto Martinez y Abe! . , · CINEMA :RALY - Liga Nacional, cinco jugadores de nuestros Tigres fueron premiados con· valiosos trofeos por parte de la LN, los que fuerc¡n entregados por el Tres juegos de f Ut bO1 hoy,_ en el Est_adio Chico CINE BUNUEL CINEMA RIO La triunfadora en pista fue Xochil Martinez, mien. tras en · campo ganaron Blanca Marroquín, Araceli Castilleja y Beatriz Ayala, Cinco Tigres reciben trofeos como los mejores jugadores de 1976 CINE ·ENCANTO UNA. Página No. 5 RALEIG-H GRUPO TRES . E~UIPO Cruz Azul S~n Luis Toluca Atlas Tlgres lf de G A. Es.paflol JJ JG 25 12 25 5 25 ' 8 25 8 25 5 JE JP GF GC 8 5 35 22 ,13 7 28 34 5 ll 28 31 5 12 29 3l 7 l3 21 36 · GRUPO CUATR~ 25 13 5 7 35 ~~ 25 9 ll 5 3íl 22 25 9 7 9 36 31 25 6 12 7 s9 4o· 25 6: 7'12 27 36 Pt1 32 23 ' 22 . 2l 17 31 29 , 25 2r. 19 Curtidores Jalisco Laguna , . , RISULTADC6'1 UdeG i'veracruz O;León 2 .Laguna 2;C,Azul l A, Espaf!ólO;T1&res o Cur1 t1dores O; UAdeG .O UNAM O¡ San Luis l Atlas O; Puebla l Jalisco ' l; Amer1ca 2 Monterre1 l¡ Zaca.tepec O Guáaal_e j,rra O; Toluca O Potos1no o, 0 PROXIMCS JOEG001Mier,2 11tias-Lagune;Jue,3. lmAM-Tigres; gurtidores-C,Azul;Sab, 5 Monterr•1-Puebla ;ial1s e o-San Luis ;Doq¡,9 Guadalaj ara-America; A,Español-Za,c atepec; Veracrus-UAdeG.¡Potosino-UdeG ;T oluca-Leon, . arnpliSimo ve ante sus ojos; } pero el C va a su casilla de destino 3 C7D, cubriendo las casillas negras de escape 4A y 3C; el negro ve el hueco y . rápidamente ocupa la .. casilla 3A pensando que si el A le da j. en 41;l, se saldrá. , por 4C; pero pronto sus esperanzas mueren porque el A no da j. sino que le cubre la . única casilla de , escape o sea la 4C; 4 A3D; ¡ 1 ya no hay salida! Aquí hay dos variantes; con- . tinuaremos con la más lógica o sea la del negro tratando de escapar regresando a los cuadros , negros por2A (la otra es la . siguiente: 4... R2C; 5 R6D R2T; 6 R7A RlT; 7 C5A R2T; B A5A RlT ; 9 R6C RIC; C6T j _ RlT: . 10 A4R mate); volvamos a lo anteior: 4 A3D , H2A ; 5 A4R RID; 6 R6D . RlR: 7 A6A j . RID; 8 A7A , RlA; 8 C5A RlD ( si RlC, 9 R6A y volvemos a la . . posición ilustrada en el paréntesis anterior) 9 C7C j. RIA; 10 R6A RlC; 11 R6C; H'!A: 12 A6R j. RIC; 13 A7D . RlT; 14 C5A RlC; 15 C6T j . RlT: 16 A6A mate . Laborioso ; pero no difícil, si se sabe cómo; si no se · sabe y el que habrá de recibirlo tampoco lo sabe; es posible que el mate se de, por casulaidad en 500 o más jugadas. Conociéndolo, se ve que es mecánico y las jugadas del rey perseguido ' .son obligadas. Todo ajedrecista que se respete. debe practicar a solas este mate con alfiles de distinto color; no crea ; puede ofrecerse. Recuerde: .primero. llevar al rey perseguido a una esquina de distinto color al alfil; después. la cosa es mecánica. Ahora que si el perseguido se encamina por sus propios pasos a la esquina mortal. déjelo. el mate será m.ís fclcil. i' �Página No. 6 UNIVERSIDAD Universitarius distinguidos El 341 aniversario de Cadereyta la encuentra con gran intranquilidad . HOY nace esta nueva columna. SU misión no será otra que identificar a los investigadores y maestros universitarios que por la entrega a su apostolado, han logrado destacar, sin que el -mérito obtenido haya corrido paralelo al reconocimiento que se merecen. UNIVERSITARIOS DISTINGUIDOS será una columna que se ocupe de los catedráticos que han sembrado la inquietud. PERO no esa inquietud que trastorna y élesequilibra, sino la inquietud que permite ·elevar los niveles académicos que exige toda institución donde se enseña , mucho más cuando es de educación superior. DESDE hoy hacemos juramento de que tampoco nos olvidaremos de los estudiantes y trabajadores de esta Universidad que logren destacar en sus respectivas actividades. · HONOR a quien h_onor merece. ADELANTE ... EMPEZAMOS este dfa con el doctor Salvador Contreras Balderas: ', DE acuerdo a su currículum vitae, Contreras Balderas nació el 19 de febrero de 1936 en México,_D,.F. · EN la Universidad Autónoma de· Nuevo León hizo su carrera de biólogo en la generación 1957-61. EN 1966 obtuvo su M. Se., en Tulane University . TAMBIEN en Tulane University hizo su Ph. D. , en 1975. SU carrera se ha desarrollado en la UANL. FUE profesor auxiliar de Zoología General y de Zoología I de 1959 a 1961. DE 1965 a 1976 se desarrolló como profesor de tiempo completo de Vertebrados y Evolución. DESDE 1975 a 1977 es profesor de post-grado. EDITOR en 1973 y 1974 y Jefe Editor de 1974 a 1977 de la Oficina Editora de la Dirección General de Investigación Científica. ' JEFE del Departamento. de Ecología y Bioconservación de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. FUNDADOR de la cáteqra de Ictiología, Biología Pesquera, Ciencias Ambientales, Ecosistemas (Impacto Ambiental de Obras Hidráulicas)., Etología. · FUNDADOR de las colecciones de Ictiologfa, Herpentologia y Orintologfa. ~onterrev, Nuevo León Lunes 28 de Febrero de 1977 Por Gustavo M. González lamenta que el 341 aniversaio de su fundación, Estudiant~ de Derecho lo tenga que celebrar este año, con la pérdida de sus Primera Parte íntimos valores ancestrales de condescendencia y CADEREYTA tranquilidad provinciana. JIMENEZ.· Esta población Investigaciones precisas hacen considerar que todo se debe a las .instalaciones· de PEMEX. El pueblo está tranquilo. Las.· Autoridades Municipales también. Los miembros de la Sociedad de Historia . / La Escuela Superior del Estado "Miguel Hidalgo " es una de las más antiguas de Cadereyta Jiménez y tiene por ello, una larga y rica_historia . · Como en botica Por Farmacéutico · No cabe duda que el señor Gobernador, don Pedro Zorrilla Martínez, tiene un equipo que si no le ayuda tampoco le estorba. · O lo que es lo mismo, un equipo no bueno, pero eso si. muy noble. Nobel y dócil. Dócil y ... en fin. A las pruebas vamos. Hay que entrar en antecedentes. Es preciso, pues, hablar de la Unión de Col6nias del Noreste de Monterrey. ¿La recuerdan ustedes, amigos · universitarios y amigos no universitarios?. ¡Exacto! Esa es. Se trata de la qrganización que ., ¿espontáneamente?- destapó muy temprano, casi al amancecer del año pasado al mae·:tro. Ricardo Torres Martínez, Director de Educación Pública del Estado , como pre-candidato a la Presidencia Municipal de Monterrey. (Punto y aparte). Bien: ¿Estamos· de acuerdo en que no hay quien ·se muestre conforme con la ·actitud del Gobernador Zorrilla ' Martínez en relación al aumento de las tarifas de luz y . gas? . . ¿Coincidimos en que el primer frente de inconformidad sur'gió en las colonias del noroeste? . Bueno, ¿entonces como es posible que sea la Unión de Colonias del Noreste las Que paguen un desplegado periodístico 'ag_radeciéndole al Gobernador su "valiosa mtervención" por resolver un problema que no ha resuelto? Lo dicho: amigos, Zorrilla Martínez, tiene un equipo q·ue si no le ayuda, no le estorba. Y algunos colaboradores como el ''destapado", es más BIOLOGÓ SALVADOR CONTRERAS BALDERAS noble ... ¡Qué un toro .. , de carretera!. REPRESENTANTE propietario de la UANL ante The Institute of Ecology (TIE), donde ha ·desempeñado los cargos de Director del Comité de Cooperación Hemisférica, TIE; Coordinador del Comité Local de la Sexta Reunión Ejecutiva ; Comité de Membrecfa y Comité de Especies en Peligro de Extinción, American Fisheries Society ; Coordinador del Area Chihuahuense en México, para el Desert Fisches Council ; VicePor Armando Fuentes Aguirre "CATON" _ __. Presidente de Bioconservación; -Miembro de la Junta de Científicos del Chichuahuan Desert Research Institute (Texas) . Con todo gusto te diré por qué -dijo el Señor·al Cardenal • INVESTIGADOR Espec ial (Piscicultura) Banco al mandarlo al infierno-. Es que yo dije "Dios es AMOR", Nacional de Crédito Ejidal. y tú entendiste "Dios es ROMA" . DIRE CTOR Honorario del Acuarium Municipal "Felipe J. Benavides", de Monterrey, de 1971 a 1974. ¡Hasta mañana! COMISION de Especies Amenazadas de Extinción, Sociedad Nuevoleonesa de Historia Natural, entre 1966 y 1968. Mirador EX-DIRECTOR del Ahteproyecto de Inventario de Ciencias y Tecnología para Zonas Aridas, CONACYT. CONSULTOR del Plan Nacional Hidráulico (SRH) , Grupo Impacto Ambiental. ADEMAS es miembro de la Sociedad.Nuevoleonesa de Historia Natural: MIEMBRO de la Sociead de Ciencias Naturales de Jalisco. ' TAMBIEN es integrante de las . siguientes instituciones: . AMERICAN Society of Ichthylogísts and Herpentologists. AMERICAN Fisheries Society . ASOCIACION Latinoamericana de Ictiólogos y Herpentólogos, Colegio de Biólogos de México, A.C. CONSEJO Nacional de Enseñanza de la Biolo~ía (México). : SOUTHWESTERN Association' of Naturalists. AMERICAN Association for the Advancement · of Sciences. · DESERT Fishes Counc11. ASOCIACION Mexicana de Biólogos Pesqueros. BIOCONSERVACION, A. C. NORTH American Native Fishes Association. SOUTHWESTERN Fishes Council. ES AUTOR de 17 trabajos de Ictiología y Ecología Acuática. IGUALMENTE es autor de 35 trabajos de Divulgación Ecológica y Extensión en Psicicultura. EN CUESTION de Informes tiene en su haber : EL Anteproyecto de Inventario de Ciencias y Tecnología para Zonas Aridas. . SOBRE el Impacto Ambiental de Obras Hidráulicas, SRH-PNH. CONSULTOR del Libro Vanishing American, National Geographic Society. Wi1dlife of RAZONAMIENTOS a------- ·:· ' Juanita G:arza Cavazos Mu y.justas ·son las protestas que se han levantado en contra del exager.ado aumento en los recibos sobre consumo de gas y luz que envía la Comisión Federal de Elv,.;t ricidad. Las· cuotas tan.altas para nuestros ingresos son una ofensa contra los nuevoleoneses · y las reclamaciones que ést.os hagan, tienen un lugar correcto. Sin embargo, para ser tan justos .como con nuestras quejas. es menester dar-nos cuenta de la injusticia ·que estamos cometiendo en contra de una sola persona -en este caso el Gobernador-, y a quien damos irrespeto e insolencias, rebajando nuestra dignidad de ciudadanos. Desde luego es razonable que, como representante nuestro, el Go bernador se avoque a los problemas que aquej an a la c;o munidad, pero ésto t,endrá que pedírsele con todo el respeto que su investidura nos merece. Tqdos los padecimientos ·que tiene nuestro Estado son achacados a las autoridades y acaso sea con razón, sólo que sabemos de la voluntad popular que allí les colocó y si aún están es porque así lo quieren las may'orías. Se les di ce a la·s amas de case¡ que no cejen en sus protestas y que ellas todo lo pueden, y empeñándose, conseguirán lo que intereses particulares. pretenden, pe~o si lo hacen con insolencia sabrán que la violencia sólo genera viole ncia. · No podemos disculpar los errores con el pretexto de que somos humanos y cualquier acto agresi vo que el Dr. Zorrilla haya tenido para los manifestantes no· se excusa por este motivo, pero para comprenderlo es neces_ario reconocer la falta de respeto que hemos mostrado ante nuestro representante. . , Pongámoslo de nuestro _lado para que, dejando a un lado tantos argumentos que -no resolverán nuestros pro blemas, tome el lugar que (e corresponde y empiece a trabajar en co rrelación con Nuevo León. , El H~~pital ... (Viene de la Primera) . Geografía y Estadistica han coincidido en que Cadereyta Jiménez se fundó el 13 de agosto de 1636. Desde·, entonces nadie recuerda un atentado como el de ahora a ese típico municipio nuevoleonés. El nombre con· que fue bautizada esta población. fue · Villa de San Juan Bautista. Originalmente se encontraba en la margen . izquierda del Ri.o Santa Catarina. Actualmente ahf se encuentra Villa de Viejo. Sin embargo, en 1762, · 122 años más tarde, !ficha Cabecera Municipal fue trasladada al lugar donde hoy se localiza. De- acuerdo con una monografía editada por las Autóridades Municipales jimenences, en 1637 nació la idea de honrar al gober•nador del Nuevo Re)lno de León, don Martín de Zavala; dando su nombre al lugar, pero éste cedió el honor al · marquez de Cadereyta, don López Diaz de Arrrienqariz, quien por la época era Virrey de la Nueva España. Posteriormente, en el año El Templo "San Martín de Porres", aunque remozado, 1825, mediante el decreto guarda las líneas arquitectónicas del pasado-siglo-en que fue número 40, la entonces Villa co.ristruída. fue elevada a categoría de Ciudad, anexándose por ese propio templo existe una Municipal, el señor Alberto mismo decreto, el apellido añosa puerta de gruesa Galván G. de Jiménez, en madera cortada con navaja Tiene aparte, tres 1 reconocimiento al general y gosnes que hablan de 200 monumentos: uno a Mariano Jiménez, para años atrás, según el padre memoria del Padre de la convertirse desde entonces Sada. . Patria; don Miguel Hidalgo en Cadereyta.,Jiménez. Tiempo aquel en que y Costilla; otro dedicado al Tocó al capitán Alonso de Cadereyta Jiménez tenla el Benemérito de las León ser uno de lós primeros olor . campirano que hoy Américas, don Benito ·cronistas de este municipio extrañan sus .moradores. Juárez y el tercero una ál narrar . ·en un · lib'ro la El. escudo de ese fuente ornamental, cuya historia de su colonización, municipio fue diseñado por fuente encuentra cierta · cuando nadie imaginaba que e'l profesor Israel Cavazos en similitud a la que tiene la la zona rica en agricultura 1961. Como todos los Diana · Cazadora en la se convertiría más tarde en escudós, éste tiene su propio Ciudad de Méxicti. industrial. significado. A'.l lado El primer habitante . q~e izquierdo superior se º La Escuela " Miguel fue registrado como nativo plas_m a la religión y su in- Hidalgo", construida en 1843 del lugar fue Manuel Leal flúéncia ; al derecho es una de las más antiguas. González hijo · del señor superior, el Cerro de la En ella se alojan acJuan José Alvarado Leal y Silla, símbolo de Moµterrey, tualmente dos . muse-os de la señora Maria González que es - perfectamente escolares. En el primero, de de Leal. visible y qu~ da marco a los .carácter histórico, se La fecha de registro data s1mbolos de la ganad~ría . abarcan detalles de t~ ui3• del 2 de julio de 1700 según qµ~ trajeron los espaf,oles, primi~ivas, así como ciencia cura ' párroco Ramón Sada, lQ ~mismo que la caña de ge!J.eral y economía . Su quien tiene doce años de azúcar, el naranjo y la nombre es: " Profesor servir a la comunidad. espiga de la escoba, como Manuel Morales Salazar". be acuerdo a su versión el señaladores económicos de En él segundo primer libro de registros que 13¡ población. denominado "Historia d~ compr endía del año 1636 a 'En el lado inferior México" se muestras 1700 fue -extraviado, por lo izquierdo de.l escudo vestigios de las culturas que, •de hecho, la historia aparece una estrella huextaca, · chichimimeca y sobre los oriundos de represntativa del tesonero totonaca , así como el Cadereyta Jiménez, nace esfuerzo . y trabajo de los Des e u b r i miento de con el siglo XVIII . jimenences._Finalmente, .en · América, la Epoca Colonial . El_ templo de Cadereyta I el J-ado derecho inferior se y el desarrollo hitórico que J1m_enez cuenta con una muestra el escudo de armas se ha ejercido a través de los sene de . m.urales sobre de los Reyes Católicos.. años. Hay biografías de los temas cnstJanqs que se Como todos los grandes próceres de México, rem.ontan a los años de 1830 municipios, éste tiene una de sus presidentes y por y 18~0: El tiem~o tran- Plaza de Armas que último, una fotografía del scurrido borró la firma del equivale a la principal y que licenciado José López autor. Sin embargo_, desde el fue hecha en 1960, siendo Portillo con sus respectivos punto_ de vista artístico, Gobernador del Estado el datos biográficos. resultan de gran valor. licenciado Raúl Rangel Así es el Cadereyta En una de las naves del Frias y Presidente Jiménez que se tranforma · ; . . , ·hospit~lana que ~stá por e_u ~?hr. sus bodas _d~ ?l~ta. DiJo que fue por iniciativa del doctor Angel Martfnez Villarreal, Y~ desapare.c~do, que el . antig1c1o Hospital Civil se convirtiera en Universitario. · Recordó qu~ la idea_nació en 1940, dos anos después de que empezara ª funcionar Y siete de que f~era empezada su construcción. Sin_ emb~rgo, el doctor Martmez Villarreal no logró ver coronado.s sus anhelos, pues el · decreto que conv~r!ía al ent~nces_ Ho~pital CIVll en UmversJtario fue eman_ado en . l9~ 2, aproximadamente seis an9s después de que mur·iera el autor de 1~ ,idea. . . ~~ro_ asi como surgió la micia~iva del_ doctor Angel Martmez Villarre_a l, las ac_t~a~es : au_tori d ades umversit~r~as tienen ahora el p~op~sito de dar al ~o!pital su ve rd adera im ge_n. . . ES tan co.ncientes de qu~ su im~gen ~dual es negativa, m¡-¡s . tienen la plena segu~i~ad de que los beneflc10s que ap~rta a la comunidad y su constante actividad científica, son definitivamente _ · " · .. ~ inígualables en todo el norte (Viene de la Primera ) de la República. Como testimonio de ello, las instituciones univer- país. Sin embargo, dijo, las población de un 14% y están los alrededor de trés sitarias, probablemente soluciones se buscan y señaló · que probablemente mil egresados, 500 de los estos nuevos fondos podrían afortunadamente para no pueda ser mantenido si no cuales han recibido ahí ser de los recursos im- nuestro caso las hemos es a costa de nuevos mismo títulos de 'post-grado positivos cobrados a · los enc;ontrado. Hemos· tenido financiamientos en cuanto a en 1~ diferentes tipos de profesionistas para . finan- ' problemas la bqrales, de los recursos. ciar a los estudiantes de organización., de especialidades. "Definitivamente", dijo el bajos ingresos en las crecimiento y finanAl respecto d.ijo que los y. no ciamiento, pero las hemos recursos que aporta el Rector "es el principal universidades centro · de educación solamente ésto, sino en los resuelto a tiempo. estado no afectan la superior ·en el área médica costos de oportunidad. El Rector de la UAG, autonomía y que no veía que existe en el noreste de . Existen muchas 'Melchor De los Santos dijo opqsición entre esto y la soluciones para salir que la población con que autonomía . México y sur de Texas". A él no le cabe la menor adelante , es cuestión de cuentan actualmente es de Por último, agregó que en duda de que " ha cumplido imaginarlas, estudiarlas y 14 mil estudiantes reuniendo la UAC empiezan con los totalmente ~n los aspectos después señalar cuáles a las escuelas propias, en sistemas personalizados y de docencia, asistencia e podrí.an ser aplicadas. ; cuanto a las escuelas in- educación abierta y creo que En lo que re'specta a los corporadas suman 22 mil es demasiado pronto hacer investigación". El doctor Ovalle, por su problemas universitarios estudiantes. juicio acerca de estos parte, refirió. que el . más dijo que cada vez son más en En los últimos tres años sistemas que tienen uno y grave problema del Hospital las institudones de todo el hemos recibido una dos. años; resl)éctivamente. Universitario es la falta de recursos eéonómicos. Indicó que desde hace cinco años su presupuesto es el mismo y desde entonces resultaba insuficiente. Por lo que respecta al progr ama de actividades del 25 a niversario , el doctor Roberto Rodríguez, a quien se le ha nombrado coordinador del programa, dijo ·que el día 2 de junio habrá una Sesión Conmemorativa; el 3 Actividades Científicas y el 4 una Sesión Plenaria. ORIENTACION PARA MAESTllOS Para entonces serán inMATRICULA: FEB. 28-MARZO 4 vitados el Secretario de Salubridad y Asistencia, así CLASES: MARZO 7 como el Sec retario de CUOTA: $350.00 M. N. Educación y el Secretario de Relaciones Exteriores. · Igualmente se girará INSTITUTO MEXICANO NORTEAMERICANO invitación a los in. _ DE RELACIONES CULTURALES DE N.L., A. C. vestigadores de la medicina más prestigados de México.' También sé pretende HIDALGO 768 PTE. TELS: 40-15-83 al 87 reunir al máximo de los tres mil egresados. ' La soc,·odad Valga por dos APRENDA INGLES CLASES · PARA TOOOS RECREO INFANTIL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1977 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 210 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 1, No 210, Febrero 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/02/1977 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017166 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Atletismo arquitectos y químicos Donde la bala silva una balada El 341 aniversario de Cadereyta Gonzalitos Hospital Universitario Índice de natalidad Magdalena Galindo