<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17043" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17043?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T20:43:44-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15102">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17043/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._212_0002017141.ocr.pdf</src>
      <authentication>ca72fee08e7aecd109036fc73ed30ed7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478858">
                  <text>ISLA MARIA MADRE VISTA DESDE EL MUELLE.

'-' Coco" ·1a de lós ojos expresivos

fOHOoUNJVE~•TAA~

Está 6 meses en las.Islas Marías ynarra
una historia·que significa toda su vida
.

~

Pór Ramiro Flores

ELLA, COMO MADRINA
BASQUETBOL.

DE

UN · EQUIPO

Dl!:

Es de presencia agradable
y ojos expresivos.
Ejerce la Licenciatura en
Trabajo Social.
__
Se llama María Guadalupe
del
Socorro 'Ramirez
Colunga .
Su carta de p~esentación ·
es una expériencia de seis
meses en ,las Islas Marias,

donde
le
sobraron ·
ofrecimientos
de
matrimonio, pero tamb,ién
tuvo dos amenazas de
muerte.
Por supuesto que ambas
cosas le llegaron de internos. Ella les llama
colonos, pero la verdad es
que no son otra cosa que
presidiarios.
Sus atractivos de mujer

joven en un mundo donde la
pobla~ión está formada por
el 75 pot ciento de hombres,
hicieron despertar en éstos
el deseó., María Gaudalupe
del Socori:o, quien por cierto
es soltera entregada a su
profesión, cuenta que un
día, al escribirle a su señora
madre, doña Maria del
SocorroColunga de Ramírez,
le decía irónicamente:

1

"Mamacita: si en este año
no me caso, ya no me casé
nunca".
Sin embargo, nunca le
esci:ibió para informarle que
había sido amenzada de
muerte por' doble ocasión.
No vio el objeto de causar
mortificaciones en el hogár.
Además, su padr~. don
&lt;Pasa ·a la pág.

"COCO" EN SU DESPACHO.

4)

De un.5a lOo/ laincidenciade drogadicción.en escuelas
0

Hay que dedicarle mas atención ala prevención,· dice el ·Dr. Pisanty

Nueva York está
de nuevo al borde
de la bancarrota

"Abundante información tipo de droga".
"Si bien , se han hecho
respecto a los efectos
Añadió que la Secretaria algunos intentos, nada ha
· 11ocivos de las drogas se de Salud~ública, no tiene ni funcionMo; al parecer se
NUEVA YORK:- Marzo
requiere aún'..a nive.les de.la remota idea de cuántos_ elude la información a los 1: •
Los
funcionarios
municipales cíe Nueva York,
I
Ca i1l A f · .
~nseñanza ~rimaria, ya que niños padecen actualmente
l.l'V1fllVJIVVI
"
'P a · l onsma . mcluso aqu1 -aunq·ue no hay este tremendo problema.
dijeron que el Ayuntamiento
(Pasa -a la pág. 4)
estará en · bancarrota p'a ra .
V1úve,1 ¡;q un~ estadísti~a real~ente~,
.
·
..
• • • • ,·
_
existe de un eme~ a diez por
mediados de la . próxima
·
ciento de incidencia".
semana y los dirigen tres de ,
.' De manera enfática y con
los empleados municipales,
AÑO l
Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de l\:l;trzi&gt; de 1~77 . '
No. 21~
&lt;
·1a experiencia q'ue le ha
coinciden con ellos en culpar
dado toda una vida dedicado
a los principales ·bancos
a )a inyestigac_ióp, de~laró lo
comerciales de empujar la
ciudad a lo que consideraron
~p_te~i&amp;r ~•e!, , q&lt;?-C;lor-.{o~~
P1santy, Jefe del Depar~
como el borde del desastre
tamento de Fisiología de la
·financiero.
,
.
Facultad de Medicina de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Dijo ·s¡ue partiendo efe ·1a
base de que este problema
Distinguido-s investigadores .será)) huéspedes del
de la drogadicción no puede
múltiples dependencias estatales, federales, umverCentro de Investigaciones Urbanisticas tle la UANL en un
tener soluciones curativas
sitarias e internacionales estarán atentas e~ta ciudad y
panel· internacional en materia de Desarrollo Urbano , a la Universidad Autónoma de Nuevo León en feéha
pµes los resultados son·en la
MEXICO, D.F., MARZO
Nacional, en abril próximo, en esta ciudad.
mayoría de' los casos muy
próxima, quien estará cumpliendQ a través de su Centro
lo.El Diario Oficial de la
El venezolano Alfredo Sutil, arquitecto, profesor en la
pobres, lo importante' es
de Investigaciones Urbanísticas con las funciones · de
Federación,
publicó hoy un
Facultad de Arquitectura de la Universidad Central de
trasmisión del conocimiento entre los miembros · de la ;hácer una verdadera · labor
informe
por
medio
del cual
Venezuela y Coordinador del programa. de pequeños
de
prevención
y
el
primer
comunidad universitaria de ·Nuevo León y los técnicos en
la
Secretaría
,
de
poblados del Ministerio de Obras Públicas de Cara.cas, . la materia interesados en tópicos de eminente acpaso· es la amplia . inComunicaciones
y
Tranestará con nosotros para desarrollar sus exposiciones en
formación .
tualidad.
sportes autoriza l\ln il'}torno a "Las Características de los sistemas internos de
"Aunque por ahí se . han
crem.ento del 24 por ciento
las ciudades y la problemática en las ciudades I,&gt;equeijas
manejado conceptos, muy
en
las tarifas telefónicas
y medianas".
perversos por cierto 1 en el
para
el Distrito Federal y
Asimismo Roberto Arenas Bonma ; economista con
sentido de que la . inzonas aledañas.
maéstría en pl{lnificación urbana y regional quien es
formación podría provocar
'
Director del Instituto de Estudios Colombianos y fue
' 'curiosidad" entre los
Se precisa también en la
Director del Departam¡mto de Planeación Nacional y
niños", nada más lejos de la
posibilidad
de autorizar este ·
Ministro del Gobierno Colombiano, expon'drá lo.s "OQ-,
realidad. Precisarnente, se.
incrém·ento al resto del pais.
jetivos, políticas· y planes para ·ei desarrollo de la,s
•
les debe hacer ver, de
La
Facultad
de
ciudades pequeñas y medianas" ,
organismos avocados.a la
manera -sensata y de
Arquitectura dela UANL,
_L as cuotas d9miciliarias
El Ing. Osear G. Villarreal, del CIU, informó que
cultura en la capital
acuerdo •a cada nivel
l&gt;c:".
/'.
-~
tienen
derecho a 150
sostendrá
un
provechoso
mexicana.
ambos profesionales de renombre internacional son
educa•tivo ,¡ qué tipo de
llamadas y se cobrarán 27
intercambio cultural, con
El
maestro
en
aritropologia
Mario
Ríos
Reyes
muestra
miembros de la Sociedad Interamericana de
lesiones ineversibles les
c:enta vos por llamada
Planificación, lo cual segnifica que la atención &lt;fo
Lo anterior declaró a su
causan el h1~erir cu~lquier · algunos folletos dados d conocer en el Congreso Nacional adicional. ·
Indigenista
.
.
regreso de la Ciud·a d de
México el arquitecto
Héctor· Garza -Martinez,
jefe. de . Relaciones
Públicas de esta facultad.
.
t
Varios organismos han
aprobado pilrfrcipar en
este intercambio con
cursos y seminarios . de
de
- Ef probierña .. efe la
Al informar lo anteripr, el temas : "La pniversidad, actualización
-c·onocimientos
,
para
educación superior en 1i e e n c i a d o · E r n es to. sus funciones .
. ·. ueiz millones de indígenas
De los chichimecas jonás
nuestro país, así como el Villarreal Landeros, Jefe de Socioeconómicas, Políticas maestros y estudiantes de . ❖iven en México las peores identificada y que habita en escritas por Ríos Reyes, es
el sur de Chiapas.
posible adelantar que sobreviven 400, en Baja
la
Facultad .de
tema del sindicalismo en la Academia de Sociología y su Crisis Financiera", que
condiciones de insalubridad,
Dijo que hasta la fecha a-lgunas ra~as ind\g.enas California hay seis grupos
México ,. serán abordados de la PreJ?aratoria No. 2, estará a cargo del 'doctor Arquitectura de ia UANL.
pobreza e ignoraq.c'ia.
estaban
reconocid~s 56 están desapareciendo.
diferentes de 500 miembros
por personalidades del agregó que dicho Seminario Luls E. Todd, Rector de la
Tal
fue
la
concluisón
a.que
grupos,
llegando
il 57 con el
El antropologo de la cáda uno e igual número
Algunas ·otra~
medio, durante el Segundo tendrá como sedes las Má xima Casa de Estudios;
se llegó ~urante el Segundo anteriormente mencionado. UANL explicó, por ejemplo, quedan de los seris .
Semina rio de Sociología que Preparatoria~ dos , tres; el licenciado Eduardo dependencias
Con gres~ Nac_ional de , A reserva de publicar en que del grupo de los
En cambio existen todavía
se inicia rá el próximo día nueve y 16 de la UANL, con Macías, de la Universidad relacionadas con el ramo
Pueblos f Indígenai que· se estas mismas páginas las ' lacandones sólo quedan 288 tres millones de mayas y
16, la Dirección General de temas que se desarroHarán Regiomontana y el ingeniero de la construcción y otros
celebró ;, en
Centro observaciones
hechas y individuos.
otros tantos nahoas.
E scuelas Preparatorias de Miércoles, Jueves y Viernes Juí:ln Antonio González organismos cultµrales,
Ceremonial de Santa Ana
han
.
aceptado
la
inla Universidad Autónoma de de cada semana , hasta el 13. Arécniga, de la Universidad
Nichi, en Felipe del
vitación· y ya se esta
Nuevo León, a través de la de mayo de este ·mismo ,año. Mexicana· del Noreste.
Progreso , · Estado
de
Academia de Sociología de
Dentro del programa
Abundarán en el tema, el programando la parMéxico.
.
la Preparatoria No. 2.
figuran los siguientes Contador Público &lt;Rolando ticipación de todos ellos,
Como repres'entante de la
Espinoza, Director de la · para dentro del presénte
Universidad Autónoma de
año.
División de Administración
Nuevo León · ocurrió el
MEXICO, D.F., MARZU
y Ciencias Sociales del
maestro en antropología,
ITESM y el licenciado
lo.•
El titular de Relaciones.
Los medios de difusión han creado una histeria
Mario Ríos Reyes.
Rola .ndo
Guzmán,
' Informó, que ,aparte de Públicas de la Secretaría de · colectiva que esperamos no cornprometa el futuro de las
. Secretario de la Universidad
dos mü 500 delegados in- Turismo, Ifamón Alatorre, generaciones que nos preceden.
Autónoma Me tropolitana .
El Gobernador, según ellos, es un personaje típico del
dígena
s
estuvieron manifestó que se ha
La Sección Audio-Visual del Departamento de Ex"El Problema Educativo
presentes alrededor de 25 presentado un estudio a la intelectual· que' no entiende el lenguaje llano y vive una
tensión Universitariá, montará eh la Facultad de en México", "Política
MONTEVIDEO , MARZO antropólogos entre· fran- Secretaría de Hacienda y visión política que equivale creer en los cuentos de hadas
Agronomía , una exposición consistente en 30 cuadros a
Educativa Aplicada y su lo.- El gobierno · uruguayo c~ses , dinamarqueses, Crédito Público, para que se cuando se ha vivido medio siglo.
todo color, titulada "Parques Nacionales ".
Prespectiva Histórica", son acusó al gobierno de los alemanes, norteamericanos cobren sólo el 5 por ciento de
El repetitivo problema del a u.mento a las tarifas del
Esta exposición podrá ser admirada por estudiant~s y · temas que tendrán como ES tados lfnidos de , inady mexit anos. ,
. impuesto en el consumo. al gas se está manejando políticamente y con líderes de
maestros desde hoy a las 10:00 horas y permanecerá expositores al profesor misible intromisión en los
El tem.a central del turismo - en · bares Y colonos y precaristas -que no necesitan ser acarreados,
unos días en dicha facultad.
Ricardo Torres Martínez, asuntos internos de este país Congreso giró .en torno a la -restaurantes .
pues su oportunismo es manifiesto-, se defiende la
Esta s hermosas zonas boscosa,s americanas Director
General
de Y presentó ; una ~rotesta formulación de estatutos y el
'
posición
de las amas de casa que están en plena "guerra
decla radas por el 'Gobierno de Estados Unidos como: Educación Pública Estatal verbal al embajador de
plan de trabajo del Consejo
de las c·acerolas",
Parques Nacionales, son muy visitadas por ·turistas y el profesor Humbert~ . E st~dos Unidos_ en MonNaci-on.al de Pueblos InLos medios de dífusión han creado esa histeria en su ·
vacacionistas durante todo el año.
Ramos Lozano . destacado tevideo a ra1z de la dígenas.
afán de formar una opinión pública alerta a todo lo que la
Asimismo, Audio-Visual proyectará unos Video Tapes
pedagogo local, ~si como los di ~~ inución d_e ayuda
Satisfactoriamente cobeneficie o la perjudique. •
e n Agronomía sobre temas de Comercio Agrícola
profes ore s: AmeC ·Ga.rza m1htar esta_doun_1dense por mentó que a la reunión
Se pretende crear pequeños "washington post" y lo que.
_Mundial. .
__
._
... _
Oziel Hinojosa y Edel- supuestas v1olac10nes a los hayan asistido represense ha logrado es una caricatura de diarios sin rumbo fijo y
Esperamos sean muy concurridas por los estudiantes ya
Derechos Humanos en este tantes de los machos, raza
se ha llegado a la exageración crill_!inal o al silencio
que es de vivo interés para su carrera.
tPasa a lá pág. 4)
país.
tPasa a 1a pág . '¼ 1
indígena que no estaba - - - - - - - - - -

ALERE F .A•••• A•• VERIT' A'TI$ ftá.,
óRGANO DE DIFUSJON DE ·LA U A~

Destacados·"profesionistas~at,Janet·: ·~-.
internacional sobre desarrollo ·urbano

Autorizan aumente.
de ·24 por ciento .
. al servicio telefónica

a

l

Realizar~ Arquitectura
un intercambio ·cultural ,

Distinguidas ·personalidades
d'isertarán en ull s·eminario

Diez njillones de iodígenas de México
ésperan que la '' civilización " los salve
et

P,roponen cobrar solo

5porciento al consumo

'Exponen gráficas de parques
nacionales de Estados Unidos ·

de los turistas

Uruguay acusa a
EU de intromision

Vale

50
Ct Vs.

Veredas

-H-is t-e ria

�.\

Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de Marzo de 1977

_UNIVERSIDAD

Página No. 2

· UNIVERSIDA.n

;,Coinciden empresari9s y estudiantes

Página

- ,-

·vo-p·uEDO -SER

Página

'

P ara que toda empresa- pueda cumplir con sus objetivos, es necesario que se inviertan recursos y no me
; \ Palabras pronunciadas en la entrega de cartas de
refiero exclusivamente al recurso económico sino a otros
~pasante a los miembrios de
gener'!ción 1976 de
recursos quiz4s de más valía, como son tiempo,
Ingeniería Química)
sacrific10s , esfuerzós, etc .
)
México es un pais - escaso de recursos, por eso con·
~or Alejandro ,Ga~za L~gijern .
ma·yor razón la inversión de_nuestros recursos deberá de
estar encaminada a lograr objetivos especificos, y
usíédes son un ejemplo, ya que están logrando en estos
Les agradezco el honor'"que- tuve al ser invitado por
momentos los frutos de una buena inversión. usiedes- para dirigirles unas palabras, un mensaje que
ACEPTA RIESGOS TENIENDO DERECHO A
espero posteriormente tener la oportunidad de dfalogar y
UTILIDADES
.
.
come¡¡tar con ustedes en detalle, . los puntos que conUstedes al tomar la decisión de estudiar una carrera
sideren más importantes.
profesional han aceptado una serie de riesgos y los
Algunas .veces se ha mencionado que existe un gran
distanciamiento entre el empresario y el -estudiante, ·seguirán aceptando en el resto de su existencia si es que
desean progresar continuamente, pero también han
considero que es al contrario ya que hay una gran
tenido derecho a utilidades y no nos referimos exsimilitud entre los dos, me voy a permitir en esta 'ocasión
Sergio Guilleríno Castillo ·
clusivamente al aspecto económico, como de hecho
comeptar con ustedes sobre este tema.
también sucede en la empresa, creo que estarán de
Primeramente veamos el concepto más generalizado
acuerdo conmigo al decir que las satisfacciones que uno ·
de empresario, por empresario se entinde aquella permomento dado.
, El Trabajo Social, como praxis, disciplina científica y
tiene, taínbién son utilidades, ya que estas no son
Frente a estas interpretaciones teórico-prácticas,
sona con una visión hacia el futuro, invierte parte de sus
, tecnología social, posee métodos propios e, instrumentos
medibles exclusivamente en pesos y centavos.
algunos
estúdiosos
del
Trabajo
Social
suman·
otros
obrecursos,
aeeptando
riesgos
y
por
ende
teniendo
derecho
, de conocimientos provenientes de las ciencias sociales, y
·se critica constantemente al empresario al decir que__
a
obtener
utilidades
y
sobre
todo
dando
beneficios
en
jetivos
a
esta
disciplina
científica,
como
Ezequiel
Ander' procura en el hombre una conciencia critica de si y del
. tiené "la' empresa como fuente de utilidades, pero quien
Egg, quien escribe que el Trabajo Social es un proceso de · forma directa e ·indirecta· a la comunidad.
· mundo que le rodea, con miras a alcanzar el bienestar
actue de esta forma .mas que un empresario seria un
Analicemos brevemente este· concepto en forma
promoción del autodesarrollo interdependiente de in_social.
_
negociante, esta misma critica en la similitud que
comparativa
con
el
estudiante.
·dividuos,
grupos
y
comunidades,
realizando-proyectos
de
Bajo la anterior fórmula conceptual,- el Trabajo.
hemos seguido, diría que el estudiante va a la universidad
VISION HACIA EL FUTURO ·
Trabajo Social y participando activ_a mente en el tránsfto
Social ( carrera profesional que ·se · imparte a nivel
para
c9nseguir un título y asi poder ganar más dinero, yo
El
hecho
de
que
ustedes
se
encuentren
aquí
ha
sido
·
del
camlíio
social.
_
·
licenciatura en la Facultad de Trabajo Social de nuestra
creo
que ustedes no buscaron ese fin en la Universidad,
resultado
de
una
decisión
que
tomaron
·ya
hace
algunos
,
El
panor.ama
de
la
profesión
del
Trabajo
Social
en
• Universi,¡lad ), por su propia naturaleza nace ligado y
sino
que
su objetivo 'ha sido una mejor preparación, una
años,
en
qúe
véían
el
actual
presente
como
un
futuro
~léxico,
por
su
amplio
camP9
de
actividad
y
su
estdctó
comprometido con la Sociedad.
forma
de
ser más productivo, aquel que piense que un .
dificil
de
llegar
pero
gracias
a.
su
te·nacidad
y
esfuerzo
sentido
humano-social-técnico
dentro
de
su
programa
El , Trabajo Social, apunta la profesora Angélica
título
profesional
le va a dejar mas dinero, también lo
han
hecho
posible
ver
esta
realidad,
asimismo
en
este
curricular,
se
vislumbra
con
optíinismoGallardo en su "Metodología Básica del Trabajo Social",
,,podemos
considerar
como un negociante.
momento
creo
que
ninguno
de
ustedes
estará
pensando
Viviendo
en
una
realidad,
compleja
de
intereses,
donde
_es una tecnologia social que por su auténtico compromiso
se ubican grandes empresas, miles de trabajadores, _ que ya terminó su preparación profesional, debemos de .) Como resultado de una buéna preparación, el
con el hombre y la sociedad, contribuye a dinamizarlo y a
estar conscientes de que un profesionistas no es aquel que · profesionista podrá ser más productivo y por ende tendrá
múltiples problemas sociales, económicos y politicos,
· superar las contradicciones que se presentan en nuestra
ostenta un título profesional otorgado por una Univer- ' aerecho a un mejor sueldo, pero es_to ha sido el resultadoambiente
social
crítico
y
una
existencia
,de
ínter,
.
sociedad a través de:
· ·
·
sidad, sino que es aquel .que esta al dlá con' la profesión, _ f y no el oQjetivo.
relaciones dentro de un sistema acomplejado de fenóa).- La realización de la vocación -ontológica del
BENEFICIOS
A LA COMUNIDAD
señores:
no
permitan
que
el
tiempo
vuelva
obsoleto
·su
menos
sociales,
el
Trabajo
Social
se
proyecta
como
hombre dentro de la sociedad .
·
Al
esta
lilecerse
una
empresa,
la
comunidad
reéibe
una
·
título
profesional
y
poi"
ende
sus
estudios
profesionales.
profesión
que
busca,
en
la
teoría
y
práctica,
allegar
al
,.
bl".- La formulación -. ile programas de desarrollo, y,
serie de beneficios como son la generación de empleos,
El ·estudiante, el profesionista y el empresario con
hombre y a la ¡ociedad, las herramientas que coadyuven
c) .· Elaboración de pautas de acción .
·
_
d emanda de insumos, producción de satisfactores, in;
deseos
de
superacióh
siempre
deben
de
tener
su
visión
a liquidar las tensiones , abismos y conflictos humanos,
Por naturaleza propia del Trabajo Social, algunos
novaciones tecnologicas, generación de utilidades para la
ha¡íJa
el
futuro.
,
·
bajo
_
una
metodología
y
búsqueda
del
bienestar
social.
.
autores prefieren hablar del Trabajo Social como
1 reinversión y crecimiento, pago de impuestos, etc., todos
f INVIERTE PARTE DE ¡;¡us RECURSOS .
El Trabajo Social, como praxis y &lt;!iSciplimi"cientifica ;
praxiologia social más que de tecr¡ol0gia social, y conestos beneficios ayudan al desarrollo de nuestra
Todos ustedes han invertido su tiempo y esfuerzo
dice Angélica Gallardo, debe ir preparando los cauces
sideran a la praxiología como la disciplina cuyo campo de
-,
economía, sin embanw el empresario mexicano de la
durante
años,
absteniéndose
de
realizar
labores
de
del
cambio
siendo
el
mejor
y
más
expedito
el
relativo
a
la
estudio se relaciona con la integración teórica-práctica
· a~tualidad debe _Y de hecho est~; preocupado por el
&lt;/istinta
remuneración•
presente
con
tal
de
obtener
una
educación
de
los
propios
sujetos
integrantes
de
la
.
ae los conocimientos, aceptados como válidos en cada
realidad, quienes deben adquirir una conciencia ~ritica y -vrepar~ción que les permita ser más produc\ivos en el
· época del desarrollo histórico de la humanidad, en fun&lt;P'asa a la pág. 4)
capacitación
instrumental adecuada.
· . porvenir. _
·• c_ión de determinados fines aue se plantean como tales un

Página No. 3

'ª

COMO TU

LITERARIA .
.

Trabaio Social: _____.;., _______~ -

.

.

'·.

.·

~

.

.

.

1 . .

.¡ . ' .

Por JQSE GARCJA NIETO
atrabiliario y genial Ezra Pound
habla en su "'Gula de la Kultura"' da la poesla de Hardy
dica que ningún hombre pueda
le.a r sus poemas "sin que su
propia vida. y sus momentos olvidados vuelvan a él cómo _un
relámpago aqul y una hora
alll", y asto le parece la prueba
mejor de la verdadera poesla.
Lo mismo ocurre en el 6nimo de
cualquiera qu8 ee asome con
amor a un libro de Gerardo
Diego. Desde su mundo solivianta y recrea nuestros mundos
propios y nos esté mostrando
constantemente que en todo
lugar, en toda realidad y en
toda invención puede estar la
poesfa: también la nuestra. ésa
que, queramos o no,' asiste a
.todgJ,om_bre aun Bi_n busc~rla.

•

·p uedo ser ~ornó tú
mi paso
más lento ·
-._Y Pii1;do· ser c9rÍio tú ' - :
con; hechos y siii -lament.Ís. : ..

pér«í

EL
SILLON
.YACIO_

'.

·';,. ..
~; -:,

es

-v~ tib~ilo ser cm;;o tú
. -fúerte como
lós. abetos'.
. -.
¡
.
. •
· perir ~uchas 'veces se doblan
lo~'._Jibetos con ei" viento ... _.

.

.

'i

'

. Yo pufdó
Ser
~om~
tú
•-· -. ' i
.
·-.
'
1.
.
périi in~ formé:• en .otro vientre
y fa/la vlentre, nos dá ..
lo qué lleva la:_ símÍimte •• '. -

Por Gonzalo DE ALEJANDRO

Yir ~µedo ser ~óm~ tú
· · P~~ó ~~)ar·1a· de ser yo ..•
· .-_ y' mi, y_ó está plasmado .. •
y -túr .~ er
está desérito.'.;
',,.
. .
.

El_ sol posa sus rayos en la tierra como si" fuera ' el -fuego del infierno
castigando a los que no supieron vivir como humanos
· . - -, Tú estás en tu prisión, incómodo salón donde _las paredes y '~1 techo
parece que ced!!rán ante cualquier vientecillo y aplastarán tu ffslco. _ .· _
Es otro tiempo. Han pasado horas o quizás _d las y sigues ahl sentado
frente al sillón vacl_o recordando lo que vivieron juntos. _ ·
•
·
El recuerdo hiere ~iempre, aunque sea grato, pues- se_ evoca en
momentos en que te hace falta su presencia y su v.oz.
·_ ·
--_
_- Ahl está el sillón como lo.dejó ella cuando• se rómpierolf tus ilusiones·•.
A veces parece que ha llegado de nuevo y qúe te sonríe. Tie~d;s
mano' ·
hacia ella Y no encuentra r,espuesta y vuelves_a la realidai.
sillón
seguirá vacío para siempre.
·
·
· , ·· · -· 0

'·

los·&amp;O~ñosde Cerardo Diego

Yo pµedo ser c6rito tú
perii dejar!~ de ser yo .•.
y dejar de ser yo
-equivaldría a -ser •tú- _
. Y()

Un compromiso ·co~ la so·ciedad"

_.~esenta ~e_poeta

9

,,

i Y .pliedo ser 'como tú!
-pero, Dios asl ~~ hizo,
'

~

:

• •

•'

• -~ f '

Yerto; · ~mple)ó'; • reÍ\elde y ravtN!nte, clialco, su- ·
· !11110 y Hb6nlmo, ·o,erardó Diego 1ec11de nuestra •n•
- • albllkla_C! . por _. lnespenidoa lebtrtiltoa y clerldl!IM
,

.

•,,:._.,,,_i•;~.,~_- · .

,

·

·.

.,

·

•

•, 'G.ERARDO :DÍesó•'_d,mple perado. Para el poeta, que ha
. HILDA ALAIDE GINESSI
. ·ahora ochenta -ai!ba. Sesenta, o dicho muchas veces -.¡úe la
"més, dlí poesia :dlarlá; lie ex- prosa_no existe -toda la per,
· presión - ininteri'Úmpida , y ·és- seguida verdad es poesia-; las
crul)Uioea,' de afórtlinadá voz ·palabras, son cuerpos vivos y
-que no ha decafdQnl un tnsianta escurriQizoe que se dan cita e"
. "" -tail dilatadJl'"vigilanci_lii BUS ,manos da malabarista.
S~lp
pediré una có~a . '
, .. Q~ su estamp¡i ,tierena, -_Su Brillarén -en el .eire, sin en-' ágil caminar. y hasta -1• -cortés trechocatse nunca, aunque alsi a!gún ~la a nil vuelves;· ·
-impasibilidad de su 'rostro, que guna amenace qon caer al
qli'! fle digas lo que sientes ,
casi 1,10, ha . niuda~o én_· 1os suelo, dondetlntinear6 con una
·c.oil ,un .verso y una rosa.· · ··
,\lttmoe Y desde loe penilltlmoe fr¡icúencia sapiantlsírna hasta
-~
·- alloe, hayan hecho'. olvidÍlr a BllB qúe su compañera la recoja yla
· amigos .y -segu!dóreá -que el _ salve con )a cons80\lente cal'icia
No
.p ido quf est~ lo ha·g as
' •maestro -a él .no lé·guata que le de la rimá. Y se atreverá a que
·. llamemos -a•i-:- iba cumP!léndo_ una y otra ·sean evangalio y
hoy, .mañana, ál mediodla,
-los ,sesenta,, Jos ·selenta ... Y .el perihali9, o.hasflica y dectllica,
haz.lo cuándo ·- tú "1i, sientas
sranho'!'enajg,:¡u_é sele_debe' no lo que as!, aisladatilente, .nos
con ·toda tu fozaniá .'
· ha -llegado tlÍd,lvla. -l istle~ pueda par&amp;'lllr extravagante si
que· ahora no •• J\111' ~epa, no es¡ierámoa ÍI que . ia cordespués de _.a lguna. muestra - _poreidad del poema noe tranHas d~\ leé!rmelo todd; •'áficaz qu1t- tedenioli sobre la · quilioo con 811 dichoeo aéómodo
mesa como.adelanto.dé mucboe final; Lo de tranquilidad 88 un
si ·sieiltes por
ternura;
•mereclrhlerítoe,' ún n\1iiiero es- deciriporque el poeta nos tiene
si" decoro "9 .es stgr~do,
pecial de_· ""La·; Eátafeie ·-Llt.:. siempre en vilo, y no nos (jeja
si es _cadño o,i\s:dulzura ' ·
·tarta" · Y-uti ·fillisllÍlo libro de descansar', y sabe aobresaltarArturo del Vi)lar ,ofreciendo la· nos desde sus· pertinaces so,
pero ~i en tíu¡,.,versos itic,es
. nueva .edición de dos d8 lae bresaltoe. Santa• Teresa · dabe
que ·no sientes :.por m·l nada
obras más fra¡aillel d41.poeta, gracias ¡ · s II
d I
-,º -h•ela• . de r_....,
.. ......_
. -la','_- ·y - ••aléboos ._ a_
a or y ec a:
__,.,....,,.
muy mu_cho .porque
qu~date con tu poesía , _
.- •...., •
' ,·vuelta del peregrilio". · ./ · despertéis a ta11toe que nos desqúe 119_servirá P,ara n·ada .'·'
. _:': :euando 'luan .llam6n Jlm6Íléz ·pierta11". Descendamoe un poco
ti
._·.,
I',._
•
-: -me envió su axte11So ' poéina· e la tierra llana del lector y
_ , ,-Y, si ,en tÚs v~rsos
-'."Espació", illll&lt;!ito · en:sua doe agradezcanioe a este inquietanme:diées
terceras partes, '-bala -una te poeta s_us contagt0908 tnsom;&gt;:··~·.: 1.¡,_~!-~·. :··'
,,
· . dedicatoria que. décla: -"A ói_os.
• · ---'"""'"'
que
sientes Getar!J,ó Diegó, i1ue lue·jut\to •I
_ ·_1
~-,
~-¡1. es.
.~, a1n11r
)t..... lo,.gue~tu
';1' f'r

., -~ uiz~E UNA PO[SIA

tu

El

te

Qué dificil te será hablar con ella nuevament~; Más aún, po~'l,~e ' ~,011
· los fantasmas sólo hay monólogos.
·- _:, -._
•
El sillón está vaclo, como tu alma.
·
,·
-

te

Lo útil, -lo bueno, lo bello, se respeta y se problemas: El germen canceroso que ellos ·
'conserva eón un vasto cariño; as! ha
propagan es : para dividirnos en éstos
_cuidado nuestro pueblo a las universidades - momentos difíciles de lucha y sacrificio,
y las sigue salvaguardando hasta ahora, no
para crear un pueblo de vasallos e
solo porque a ella pertenescan nuestros _ ingnorantes, para quitarle al pobre su
padres, nuestros hijos, nuestros hermanos, mayor riqueza .. la facilidad de cultivarse.
.sino también porque aun cuando no
También han dicho dolosamente: "Que
-· tengamos a _nadie que sea universitario,
se gasta muclio·en educación y que por lo
existe un lazo de unión_y fraterinidad que _ tanto es}udien solo los que puedan
nos _hace cooparticipes a todos los
pagarla" . Que. solución mas feliz e
mexicanos de los logros y satisfacciones irresponsable para éstos mercaderes de la
qµe por .me&lt;jio de ella, ~e l¡an obtenido.
cultura, q11e,,im~ca ~an_s/lbiH~ I~,-qu~ , es la_
, Que . orgull~ nos embar,ga al sab~r que pobreza I\Í la s¡it_i,sf~,é~i,~h.,que, ~~ -~iente a\
-futmos los•pnmeros .e? to~ el ConhMnte ap_render al¡&gt;:o.;~9~~ ja.m:6§; ~~n vy¿~o: las .·
:Amer1eano de contaM!'dn•una U111ver~1dad1•• • pn-va-.:,iones que-tienen-que --pasar nuestro&amp;
desde ese -momento se·ntimos: que se padres 'y nosotros mismos para costearnos
había en¡:endido la antorcha del saber y la asistencia y los libros de · nuestra
que sus destellos iluminarían la senda de carrera; el
esfuerzo que realiza el
todos aq11ellos que quisieran dejar atrás el estudiante en preparar bien sus clases, en
pozo de la ignorancia; que íbamos a tener ocasiones quedandose hasta muy altas ·
una educación basada · en nuestra propia horas de la noche; el empeño que pone en
: idiosincrasia y dirígida a enfocar los tratar de ser un práctico de su carrera,
problemas más latentes de nuestra patria;
yendo la mayoría de las veces a trabajar
que habíamos descubierto por nuestro sin goce de sueldQen un afan de llegar a ser
propio e_sfuerzo el tesoro más anlrelado y un profesionista competente; las
productivo que pueden tener los pueblos:
peripecias que tiene que hacer en los
la cultura al alcance· de todos.
camiones para que ló trasladen ( cuando
Pero aun as!_, hay traidores,-que lejós de bien le va) desde eltrabajo o su .casa, hastá
preocuparse por brindar soluciones, por la Facultad, en un intento d_e poder llegar
mejorar y cambiar'· lo que ya existe, por puntualmente a oír cátedra. Toda esa vida
.allanar la brecha hacia el desarrollo: dan gamada de entu_siasmo y sacrificio que
rienda suelta. a sus torvos instintos y significa para .el mexicano el ser
arremeten en forma despiadada contra los estudiante.
centros de estudio lanzan(lo declaraciones
- Maestros, compañeros, algunas de las
insidiosas que desprestigian y ·carcomen declaraciónes vertidas ultimamente en
.las bases solidas y limpias en que se apoya torno a las universidades hechas con el
la - Universidad. Han dicho: "Que las ánimo de confundirnos, no son otra cosa:
: universidades son actualmente focos de que un .intento egoísta _de convertir
agitación y de perturbación del orden nuestras Casas de Estudio _en colegios
-público". "Que · el estudiante debe en- . elitistas a donde concurren los mejor
cerrarse en las aulas y dejar de andar dotados economicámente. Ante ésta clara
· participando en la solución - de --1 los amenaza tramada por quienes no soportan
problemas socio-ec_onómicos y · politicos vernos trabajar y estudiar unidos,
que aquejan a la comunidad". Estos debemos cerr.ar filas y, estar alertas para
adoradores de los gorilatos que lanzan contrarrestar serenamente sus hasta
"opiniones bien intencionadas", tratan a
ahora fallidos intentos de crear una
toda costa de desintegrar la cultura en situación que provoque enfrentamientos
nuestro pais destruyendo la corriente libre entre nuestro propio pueblo.
del pensamiento, necesaria para afianzar 6º Sem . Gpo. : 'C" Facultad de Derecho
criterios y enfocar científicamente los Universidad Autónoma de Nuevo León.

INDICADOR

. 'Director 6eneral l&gt;R. _LUIS E. TODD
· lecre14rla ·General
ur.._ JESUS LOZANO
l)JAZ,

1J1recror

LIC; JORGE PEDllAZA
SALINAS -_ S11bdlreétor E1ee11tlw
HECfOll GONZALEZ Y
GONZALE -.
Gerente ·
' Raul Vlllasef. 1r
Je/• de Reda"clón _
RICA'RDO RA:YlRJ!:Z,.
- MUROZ ;
le/e de 111/ormaclón
LIC. "JUAN ROBJ!:RTO
ZAVALA .
1•1• de Aeuntcia lb&amp;udlanlllee,_
ESTUDIANTE HOMERO
TIJÉRINA ·
Relaclon.. Pilbllcu
MIGUEL - CASTILLO
MARCO · '
J. 1t1or - J11rldlco
Lic. Jaime Ellzondo
_Montemayor -

n

CO"SEIO 'BDJ101tlAL

Lic., RáQJ Rangel F11111 _·

-

.

_Dr. A1ü1t1n Bauve FeniAndez .del Valle _Lic. Eduardo t, Sidru. _ Lic._Samuel Florea Longorli
Lic .. Leonclo l&gt;UJ"aní:leau · · .
- lDra. -Barbara H. de Goliúles
'.Lic. Radl s; Montoya · Retta
Dr. Juan Aaulm, ·V. _·
,Lic. r.11111•1 Cova'rrúbiia
·uc. Genaro Salina• Qulroaa
,Arq. Alfonao Reyeí Martines
Dr. M4xlma De Le6n Garza
Profr. PedrÍI Reyes Vél4zque• · ·
Dr. Alfredo Pllleyro
Blol. Salvador Contrera■
CUERPO .DE REDACTORES
'
Ra_mlro Florea
Alejandro Trevlllo Tame1 ·
Mario Martlnez 01e¡utta
Ellsa Navarro
Rérie Morales
Aaberto Gonzélei
FO.TOGRAFOS
, Alvaro Rloa
Gregorlo Rlos '
Filiberto Robles Ruiz,

"UNlVBRSlDAD"
publica diariamente de l11ne1 a vlernq. La corre,pon-·
-denola i, valoree.deberdn. dlrlrlree a la,_oflclllae r•nerale,: .De_parl4menl0 lle
Dlfulón NovellO Ptao, Torre de la Reolorla, rel.• U•J4•IO Cludod Untverallarle.
No•• devuelven _orl1fllale1 • .Dliellado en el DeparlaÍnenlO efe Dl(l,11611 a lmpreao _
en 101 fallere1 d• .Edllorlal "El Porvmlr", S. A.

al más serio de,sus observadores. Y atras de fa
raya que me estoy emborrachando, Ya que
están medio muertos, qué caray ... los matiachis; "Mariachis, toquen, mariachis, que
me voy a emborrachar". Mariachis como
cuando, fa serentá a la novia que lo dejó a
la mitad de la _carrera. Como cuando luego
de las fiestas del grupo, en Garibaldi. Mariachi de · mi Guadala jara ( coMertida ésta
en frontera nacional sentimental} . Del recuerdo de los anti-infantiles momentos caseros frente al destartalado radio, que agredía .
la ~legante voz de Pedró Infante. 'Mariachi
·tú nomás toca que a ellos les toca bailar.
.Viva el mariachi macho y los machos qu~
- lo acompañan,
hoiJan,lo.
?.,.,.,
11.~ ~ " ·~ :r1 •'V ~ ;¡. "t; A
r'
.-.,::..B,o~w;!Jo1t; t;ljlg1&lt;¡;¡~&amp;los . bailo te~ndó
ílt torpeniétitet' con llót!iachás-enlodadas-candi- das .. Algunos ,al;&gt;razan a sus novias-pertenencias otras se cuidan de los que se "mandan"
'
'
.
con los abrazos. Ya se van los regañados a
sus ,;asas y se quedan los aventados. Fuf\didos
todos' en un abrazo que se desfundirá en su
vida profesional. (Y si se puede un faje ins. tant;ineo.) Todos a brindar con -todos por la
felicidad de todos. Y que saquen otras cheves
para el grupo de aquí, «donde está tu mero
papi". Varios act&lt;,&gt;res quedan prendidos, unidos "por raza, religión, ,por abrazos y por cruzados de cervezá, y los mariachis callaron . ..
. Los en otro momento divertidos espectadores comienzan a retirarse._Señores, la fun~ión terminó. -Los carnavalescos p,,rsona jes
desfilan momífiéamente hacia sus automóviles ( y.a no verán a los cuates en mucho tiempo ¡nás) . Q1;1é padre l_a vida ?e estudia_nte,
pero ahora a trabajar en seno. Se retiran·
-pesadamente, corno máquinas. Máquinas que
trabajarán m,iquinas ( máquina eres y en máquina te convertirás) . Máquina que hace y
fuma cigarros, que hace y toma. cerveza, que
hace y consume cursilerías. (Los más cursis
son los más borrachos.}
Ya sólo quedan los más cursis y quieren
· seguir la pachanga, y nada ,µejor que ~¡ desgarrador lamento de un organillo, en donde¡

b{,lico baño. Agua que cura cuatro '.~ños de
fastidioso estudio. Mal actuado teat_ro de gruGOLONDRINA~ PORQUE ME VOY
po; las_ninfas ~orren a través d,e l bosque es;, '
pantadas por la satánica persecuci§~-de los
La hora de la fotografía . .La montaña huirrisibles duendes que vertirán ( donde caimana de caras sonrientes modelando las batas
ga) , el líquido encantador ( es trampa, ellas
y las triunfantes miradas, _para l_a foto . que
a propósito se dejan aprehender} . Lu~go que
colgarán en la sala de su
La generaci6n
no divierte ya arrojarse el agua limpia · todel 76 de la Escuela Nacional de' Odontología quedará ridículamente impres_a en -la _pla- . mada de las llaves, hay un respiro aéompañado de carcajadas, para iniciar la c~estión
ca de la enlutada cántara Ytien el corazón de
de siempre, lo que siempre ¡,asa pero que tola sollozante -familia ( donc\e destaca la mados se programan para creerlo como sórpresa.
dre con el arrugado pañuelo secando las láLo que todos saben que pasa y solamente algrimas y tapando 'sed•1ctoramente la tierna
guno comienza. Se recoge del sµelo él agua
sonrisa). , Y quedará tambiéh impn$ en la
lodosa·._.. y el segundo. roun&lt;!. Romper' con la
frustrada tradición escolar de la cual los. di,
blancura de los pantalones, de las bátas, de
rectores no sonríen ya o,:gullokos de sus alumlos exigidqs silencios en las clases y de .la recnos, de sus frutos. Sus qimpañeros _de menor
titud del viejo profesor. Romper con la;repre. grado (siempre menospreciadc¡s y agredidos
sión
de vestir de blanco y comportarse blanco
por éstos), derrocharán desinterés, y qui~á
cuatro
años.
~
simplemente les regalen una mirada .a ·hurtaEl
lodo
corre,
como
sudor
mugrosa,
por
dillas.
las caras brillantes. Las cabelleras, ~troi-as
El inminente · regreso a la fotografía con
peinadas, esta vez se despeinan inocentando
las tías y la madre como cuando la primera
las ridículas figuras. "Chavas, maestros ,y macomunión ( sólo un ámargo· recuerdo, - la
nas" titiritando al compás .de un· indif~rente
amarg¡f hostia em~pelapdo la lengua)-. Volfrío. La emoción que les embarga es _ipconver al chillante uruforme de una fran Jª en
tenible ( incontenible emoción herencia dolo-la ciuniseta y a las · piernas flacuchas, click,
rosa
de emocional recuerdo maternal, cff~ndo
la foto con el equipo de futbol, luego a correr _
el
hijo
se ha converti_do en hombre 'dl, ,.p_rohasta "arrastrar la lengu~" para anotar un
vecho),
·
·
gol, sinónimo de abrazos ·sudorosos, de mirada . emocionada y de '. beso de' la novia y , Estudiada mirada al futuro, al cu'mplide qué _chingón eres. Inminente e in!Dediato
mieilto del blanco sueño. La clínica de amaregreso¡-a la jovial preparatoria, d_o nde los , bles pacientes con' educado dolor¡11D1ueblada .
archi-verónicos-torombolescos momentos, son
con aparatos importados y el sueldo mei\sual
inolvidables recuerdos. La primera novia: en
de varios miles que · superen, aull&lt;)ue seá por·
:¡erío, las borracheras en los campos .. -. y
uno, al del compañero mejor amig,i. Y. los
1
CJlll/ldO los pela.ron . ' . y cuando !_os "hajaque se mataron estudiando, ·ahora sí, _; ex- ,
ban" los porros.
plqtar la minita. Y que nadie crea que.. van
a poner consultorios en las zonas populares,
Sí señor, LA GENERA°C lóN 76 DE
"a!t _qué, si su trabajo les' cost6". Ellos"paODONTOLOGlA ya· se va y va a -llacer su
festivál, El "ya jóvenes'' del fotógrafo inaugugaron sus estuáios y "mi hijito se sobó el fc\rno
todas las noches". Estudio.y comprar iris~'.
ra un futuro donde el que tenga más saliva
tragará más pinole. La antroprof~ 'comer- ' mentos, estudio y presentar exámenes, estudio _
cia1 ha ,sido develada. Ahora sí, .a enrique- ·y aho~a .. . la pachanga, La fiesta envuelve
tediosamente a los automóviles y camiones del
cerse. Chiqui-ti-bún ~ la bin-bon-bá, chiquicircuito. Los ennegrecidos .sacamuelas atrati-b(m a la binboµbá, la Generación, la Generación, ra-ra-rá. Goya, goya, cachún-caviesan un cordón y piden cooperación para
su majestad . . . "EL fOMO.
· ·
chúri ... ;(los p~~os c9nfundiei;i,n la palabra del ~or y 4 mterp,;-etaron a su manera. V asconcelos !lora de rabia y protesta (es • Y LAS PENAS CON POMO
un ásesinato· a la cultura) . Y la Universidad
SON BUENÁS
como pila~ de bi"°estar social es banca de los
monopolios de la, ciencia, mientras los odonLas b:&gt;telliu de branqy, los cascos de cervetólogqs se llevan en ·e l maletín las aspiracioza y para el último, el ron, hacen su apari'.
nes de una cultura popular. Flenchidos de
ción en la escena Expertos bebedores a¡¡adrinan y ponen el ejemplo a novatas muchanostalgia, en el canto de despedida, dan
chitas. Los maestros estaban desencanchados
muestra, vida - y pasión de una éduc_ación
y pronto comienzan .a dar trapiés. La ·rueiJa
adoi-mi!ada.
·
donde corre el pomo ( como corren las apues. tas en las loterías de las ferias provincianas) ,
YO YA ME VOY ALÁ CLINÍCA
DONDE ·sE HAl.LA.. .
se empieza a tambalear.
.
l
Los graduados se pasean en su . patio !levando a cuestas un orgullo de espontáneo que
La pista ya está limpia. Son apresadas varias
se lanza al ruedo y de merolico que alburea
muchachas torponas que inauguran el sim-

y QUE ME TOQUEN LAS

casa.

1

padeo, trabajo; idea obsesionante; ~rificio
de la divenión, trabajo, machac¡¡rle duro, fu.
tura satisfacción, VOLVER.
Y ahora a actuar ·con decisi6n. (L_a deci.
sión es la base del triunfo.) Pisotear la duda
con pa..~ firme. Y -si se "friega" a otro, así
es la vid~. La decisi6n se ocupa al sacar la
muela y al cobrarle al paciente. No. dudar
entre f~vorecer al grupo o a sí mismo. No dudar en calificar las mani,festaciones políticoculturales nuevas de aventuras. Hay que to, mat en cuenta ,siempre a la experienci~ ( que
viva la tradicionalidad). No deja,se ~ngañar
p1&gt;r los "grillos", con -decisión decirles que son
usados por intereses ajenos a la realidad del
país.
·
La Generación 76 de Odontología festejó
su -próximo enfrentamiento , con la vida. El
paso siguiente es el de buscar reconocimiento
wcial. Pero mientras, Odontología vive la
vida como Dios manda y la manda esta vez
con mariachis, baño de Jodo, botellas y golondrinas . .. y a divertirse ahora que n¡añana
será_otro día.
- ·

1

PATRICIA
.HA YDEE .FELIX D:

v· A:NtlGONA~-.,-.

J; ·~-

:..:.; &lt;

,\

i:,-..,-~ -•.. "'
~

"'"'/ iJf

¡

~

••'~

;,,sXc'-1 ;te'1,' á. m11r~ ha"
ü11 qaJlluérte, _
.
.
.

.

Y _si nuiu:a tu Volvieras
y .esta poesia v_ier~s
·
escrlbéme. con tus rimas
~odo .Í(i que .tu recuerdas ' _

!.~tuar: C.~~~~riti&amp;if'til't•.•Fráí- '"'·.,:, ~ ·i':-~·fr:

1
•

,,:,,:

, ·,

'

.t~

El mu•stra entre las genflls
les pruebas evidente, duu discreto 'oficio, siempr, -aprovechemos . su ve.r eo- con "el
liso resbalar d,e un vuelo o
vela''., y se couduce_á lo largo,
del tiempo y de la obra con un;
més que respetuoso, silencio
navéga.nte - ""lail neves, por el
mar¡ tú, por tu aue4o" - •. PQ.l'
nuestro sueño también nosoiros,
mientras él" astil ah!, despierto
siempre -como queria P4ul
Valery-.C,: pxfgléncltinoa verdad
y belleza. filarzas ·que lá dan ese
aire da lmpenlfente de,svei4do•.
As! ha cumplido ,ua. 8"tll""
11-'h
"'
e ~• Y 8U8 setenta,
ora lla
ochenta, Y no .,limos iábldo
éompadecel'Íloe ~olentem..te
con tanta dedicaof6n y,tanta •
tremeclda sabldurla. · Apre-'
surémonos nosotroe, ya que ti
no ha tenido · prlea nunca .
Repitamos cuidadosameute ,,u

'y•-

~ombte~ -q ?ra~ ~•"' y no

· mento ·: prtmefo'" \\ld\í'•-,'eate"~ , s1e111pr_,,_-,-varlo,•·complilló, ,-, de oDlego , que tanlo ·le ;-su,.
""Espacio"_cua~tl.o_áe. publicó, rebelde y merente. saltarin ·y bleva. '!lrizé por _ese e,párea y
hace· aiios, en Mélico; ·con por!or, nos_hará asiatlt al clroo cacofómca sucesión ''do-de-di'',
. _ag¡a(ieclmiento -llrico,:- por la de SIIS nµmerosas pistas; a loa aunque ~drnlre el "no ali qué,
é constinte hontedu •de ..sus danll!8c(IJ exttemoe de 8118 In- que dan balbliclendo de Sap
,, ,reaCC!olléS,..'_'..- Gl!~ardá ·r~b!ó ·nu111·era_bles _ ,drcul_os, :,y ·el Juan de la Cruz. Vamos a encen.'
con emoción viall¡le .el· ~galo y •;humanon1 el · '.'.d!vi°-o' , el dar por et.poeta _la luminaria
le caló aqutillo.-,d e lll •honradez • creaclqnlata", ·el -dá_tlco, el que se mertlj'• -¿serén sufi.
· de sus re_acclones: Para iL' lall- libérrimo, el aumiso, etabaoluto, c!entes los tret dlas cléalcOf?-.,
· . linpasible . en a114rteru¡lil;" .-todo el terrenal, ,eU111ig&lt;1oc11fl!e¡irall' . · a ver si _es verdad q_ue en •91t,¡'
en_la vida ea accl4il;8elllib1" que te_ Gerardo Dle¡o -..aÜlliré oc~s.ión "ni una .~andeia fdlta _i,
_lé mcita y co~pro\náte.-Súéxt¡,. , Juestra senslbllldaa por '!nas- la c,ta unánime .- J. G. N.-.
tanela y su ¡ioesfa 16n continuas ,¡erados laberintos, por descon- Mi.drld. octubre de W76.,-.
n!aCCJO!'es a
miÍIUplés i;ertantes claridades. Cuasldo el ("ABC"I
llam~m1entos: ., Paáa, l!09ti; •
,_, _
calla, se ensimisma-y nos uombra con su palpiteutei presunta
quietud: hasta ',que el ,Interior
hirviente ~mj,ujá y hace sáltar
él dispositivo de , "_lá palabra
hablada, de la palabra escrita.
Una radical hon\brla lá ha"'
Andrés Huerta
. salir por los cerros deUlíedádel
.. comentario •o. por ·''la montáila
Te .iluminó el alba
: inégica'" del po-.ma/ . · · ·'
y te ·nenó de asombro
·.
Valiente ' áiemt,ré, :-como
. · torerillo q~e: empieza ~ "'Y-o,,soy
como al niño
-un aprendiz, yo ,soy-un lllllo -,
cuando descubre el mar
;se· liaré _a la cabeza el tapote
_ del ldi01!1a y ligaré _pase a.pase,
y tu rostro todo
verso a verso, él"láli-taurino, la
es un finisimo grito de silencio
-, faena éorta de la· estrofa o la
perdido en cada palabr;i
· suerte larga , deL -~ - Sl -'a
~ veces nos 'pued,r;t -..rnel)818r; COl1
que no pronuncias
· -sú pisada. en ·-él--'t_erreño més
.has descubierto el alba
dificil; pronto saldré Indemne ·
-del trance .;. ""J,i suerte o ·la
te has despertado
·muérte"C:., dejéndonos ·el-buen
sabor del elegao~ · ~go ,u-

Para un buen número de lectoret Antígo_na; se suicida también.
no sólo es la mejor tragedia griéga sino una
Los remordimientos acaban cori el ;juiéió
si es
_qÍle aún de .mi te acuerdas. '
,,. .
de las más importantes de la literatura uni- - de Creonie.
·',
' ~- .
versal; escrita por Sófocles (495-406 a.C.),
El coro hace las veces ·¡¡e·."ecó de ·coilcien. . ·0 .
.
cuando éste se encontraba entre los cincuenta cia '' y p~r encima del diál~gó ·esta; siempre ,
: Marttra:, Leticia Cabello Ga_rza-.
·.
·.; ·,
.
' t .
'
·'
.
'
.
'
.
.
Y tantos años de edad.
ordenando, recordando, exig_iéndo á los horr¡• ,- .
¿Qué es en sí lo que ha_conservado a esta bres lo que_ deben hacer _para venerar á los
tragedia en la mente del hombre de siem- dioses, que desde el infinito contemplan las pre? - preguntarán algunos.
acciones de los hombres, con:la vara de la jus,
_Pues bien, Sófocles pasó á eocena un dra- ticia en _la máno para azotar con ella a q_uien ma universal : el de las pasiones human~s y · rompa con sti imprudencia )a equidád ·entre.- ·
· que . el vien:to nada dice ,
el de la decadencia de las civilizaciones '· eter.los humanos.
,
·
.
.
que el'.rfo nada íláma
'··
no caminar del hombre ·a través de toda la
Abraliam Oceransky, joioen dirci:t~r mexi, '
¡-/:'
.
)
historia.
'
cano; impresionado .por el probl~ de _,An:
Polinice y Eteocles eran ambos hermanos tígona, se propuso llevar aestena, con téo
de Antígona e Ismene; -todos hijos del rey nicas modernas, el conflicto human" que_SóEdipo y de Yocasta.
·
focles captó .con su genio. ·
·
- Al• morir el rey Edi"nro, corresno_ndía el tro-A - ,'
'
. -, . - '
,r
n
ntigo~a .es rl símbolo de la rntijer,_dentro
no a sus dos hijos va~nes ;- como · no podían de una dictadura.
·
,.
-_
don_d e , el' dia dice a qui
. ' "· :'!ff · . .. , ... ' ' '
gobernar ambos al mismo tiempo, acordaron
_Este persona je mmifiestá la universalidad ·
que una temporada gobernaría Eteocies Y ' de la posición de la mujer "J entro -de'un h!un•vam9~ 'i~ horá, ptecis~ y~
después de algún tiempo considerable y cuán, : do que : siem_pre ha estado _·gobemadQ_, :po
·· r
adelante,
· · ·
do el otro solicitara el poder, el primero lo h
,
.
ombres; una mujer que es 'c apáz de ·sentir ·
entregana am1gablem~nte y sin obstáculos.
e1· amor frate~al y de •despertar otro senti, · . l'.'ernando Cantú Treviño
Eteocles llevaba gobernando un buen tiem- n¡iento característico en cualquier hombre de .
i -.. ,,ü/,
' :-•,
.
po cuando Polinice pidió .el poder; · el
cualqui~r erá: la piedad, Y, la admiraci~n por,
mero se lo negó rotundamente y fue entonces su hero1smo,
,
.
cuando el segundo quiso tomar el trono por
Creo~te caract~riza a'I tirano déspota que
,
la fuerza. Ambos riñeron .violentamente. Uno ha existido éon divérsos _riombres .en el trans-· -: .
· ,. - -:- -- ¡; - ··
. , · . - ·,- . · ___- •· :·'
_
,
sabe lo que le corresponde y reclama justi- .curso de las edades. Creonte quiere 'con~encer responde a sus necesid_a dei psicológicas; se Campana, Sergio Guadarel_h , Francisco San- te al --póblico el contenido,
cia, y el otro, absorbido por las recompensas al pueblo que .en el respetó y la, obediencia' á compenetra de la 'complejidad y a la vez de -chez, :-.Eduárdo ,, Sánchez , Jl.,- ·&amp;:lma Leticia,
P.H. ¿ Qué sentimientos crees que inspira
materiales que- el poder le ha · rendido, se -sus inhumanos decretos estaba la base del la! se?dllez del h_ombré di- hoy,
. · . Victória Reque; destacá ,_- la _. actuac_ión de fa tragedia y principalmente tu adaptációrÍ'
aferra a él y se niega a perderlo.
_ estado,
'
·
·· ·
•- _:EJ ;final .dif(~i;;_eÍi algu11Ós_as~ctos. Cr.;,n. Adalberto Parra y. Ho~aéio tSalinas.
A.O. En mi adaptación trato de tocar los
Ambos se dieron lá muerte como en un
Oceransky decidió montar un~ ·a dapta
' dón · te;;_eil·la tra~dia _de SqfÓéles, m~ere abatido
Ltis. _acompañamientos ~u~iéaies están a · puntos sentimentales, morales, emocionales:
mut~o acue~do para que la tragedia pudiese de Antíg~na porque viviendo y conociendo por los remordWientos ;- eil_.cambio en :Deux cargo de .un gt"l!po ll¡i!JÍádo;·"Al Unive_rso".
políticos y sociales. del hombre; trato de tocontinuar.
_ ente _ p ara •··cua¡·q111er
· critico
, · ·conservador
.. ·
problemas d ~ las sociedades del siglo ice, ·s,; Maeh_ina, Arit_-ig'o_·J\á no -múe_re corpo'ralm
tal vez ca_r al ser humano en todas sus dimens1"ones.
Creonte, cuñado de Edipo, ;ube al poder: encontró que situaciones y m_ovimientos po-- aut\qµe sí _c_o mo ,una fuerza_- que _se rebela DéuiC:Machina ·sería u¡1a:' int oberente mezcla.
P.H. ¿ Y en cuanto al sentimiento de te.
Déspota, tirano, poco conocedor de las leyes líticos similares fueron · conocidos, vividos _y ante la,injuSt icia¡" porque ,¡:ior medios tecno- Afortunadamente, hoy":en _dia,' en cualquier rror y cie compasión?
que deben regir a un pueblo, ordena den de elaborados en el pasado. _
- _ . ; . lógicos ,logran subord inar a todo el que_-quie- rama c,le_l arte, e.s más _a preciado aquel que
A.O. Son necesarios en la época en que
inmediato a Eteocles los acostumbrados ritos
Una J'Opia muy exacta és la esclavitud ~ ;: rebelarse¡_Y .e najenar ª _la wciedad: de taf rompe con las reglas, que -aquel que qúerien: vivimos. El sentimiento de terror es como el
funerarios que las vanidades que representan los pueblos ·deéadentes, provocada· por .un
.rma que ya no tenga v.o1untad. propia. , ·
do ,~a~er- un retrat~ exac,io;_ sólo _logra élefor: de protección. Por ejemplo, a la salida del
las leyes del cosmos, ordenan dar a todos los miserable comiptor de sentimientos:_.Hiiler, • . _O tra diíéteri_d a _esericiaL' entre la -tragedia mar la _pureza de lo clásico ; )á época actual tanque a escena, he visto gente que se levanta
hombres que mueren. Prohíbe al pueblo que· Pinochet, Franco, Mussolini, :etc_.
- · -.. ~e. Sófocles'.y JJtux ·Macf¡íi.a es que· Oce- no lo·pern1ite,
·
··
de sus butacas; el público se hace hacia atr,,s.
sepulte a Polinice, por haber quebrantado
Lo que hace Oceransky ·es trans~rtar en ransl&lt;y, se in~li.na: ca -lo c_órriícó y a lo. sexuat · Ahora, dejemos que ·A,lirabam Oceransky Ese sentimiento· de terror del público ---al
la tpaz social.
una form~ hábil un problema universál, de. -Las _escenas sexudales son e,nó,:Ja rriayoría de_las nos ~onteste u~'!S ctia~tf s pr.~giintas para po- ver entrar un aparato de papel pero que prosmene corre en busca de Antígona y -le da una época ·a otra, en s6lo una. hora: Y media. ;e~es . un p_tiI1(0 e_').trae~• -. ? comercial, aun- der ,te~~~ ~na .'?ea "l-~_s dara dé lo .q ue Deux duce un efecto similar al que produciría uno
la noticia. tsta resuelve no acatar las leyes
El mismo llanto puede _d erramarun Lom- q~~ -en un~ que otr~ ocaston poseen ,un ; ig_- Mac~ma _s1gmf1ca. - ":" ,,_. ..
·
. de a deveras-- es como lo que decía Man
de la ciudad y p' refiere rebelarse al
·
'"
mfioaiio mas. trascendente: ·,
., · ·
pH· C 1' , -.- ·· "
Tse,tung_: "Un tigre de papel est'• a· pt1nt,,
.- rey pero bre moderno al conocer los ,crüiienes de Frári.
·· ·,·
· -·
·
· : : --_¿ rees que a iociedaa mei;:icana ha•
no d_esobedecer las órdenes de su corazón die-h
·
·
. Ló' éómicó •ju¡íto a'Jo irágico da como ie- ya lléga__ do a iin g·_rado· criíko eÍi al."''•n mo- de comerse a un tigre vivo."
-coque
- lt:ldo
- ·, 't meo.
' .- --. Deux M acJi"ma, mas que mento .de su historia,··que p··u•da -compararse
,PH
ladas por las dl·v·,n·,dades.
'f un ombre griego al ver una tragedia _su
_ ¡osa
·
: ; ¿ Cons,-d eras revolucionaria la tra"ed S
1
Antlgona es sorprendida haciendo los ritos e o oc es,
- - . ;:
-- - uiia tragediái &lt;lebe cosideratse 'una sátita del totalment_e con la sociedad -•g
; riega que nos dia-de Sófocles?
'
, al cuerpo lacerado de su hermano,
Como
· y de s,
· u fonna de· vid_a; presenta Sófocles en Aniíg_ona,
.fúnebres
. d _dije, Deux Machina no es una fiel 51·glº-'?': d e,St:\ po)'1tlca
_:
A.O. Toda obra de arte es revolucionaria .
:Y colocando tierra sobre éste. Es llevada ante copia e _la- tragedia de Sófocles. El diálogo _uM •~tira _9ue _descúbre l? que inútilmente
_A_.O, _ -Bue~o, Mé_x_i_c_.,/ h~_-_'s[_d ó _un ¡,aís en _Re-evolucionaría y_ revolucionaria 1&gt;orq u e
Creonte quien ordena para ella la muerte.
.es en su mayor parte cámbiado por el mÍsmo fratan ·de ocultar 1/,s representantes de la de- crms desde la_ conq,_usta y no _haé,e m,,cho, en· ayuda a que las cosas se fem1enten más rá Se
director ,quien ·volvió a redactar la obrii' con cadenci,i de .- esta era.
·· '·
¡968
'
1'd 0
·
rá "enterrada viva". Creonte no quiere un lenguaje iÍ:toderno ,y además local porq'ue _.
.
-. .
,
-;- tuvo un momento -bastante crítico.
P , crezcan mas rápido. Ayuda a que d
ceder
ni
escuchar
argum
"
entos
de
n1"nguna
=·
·1·
od"
'
'
.
·Técnicas
_
de.
teatro
_
modero
_
o•·
~orno
co
·Io-p
H
.'
Q
,
t"d
.
¡
·
d
1
·
•
1
D
¡,ensarmento
del
hombre lle,• ue a 'll d "1r11ax
·
,
......,... uh 12a m 1smos mexicimos ! sólo conserva el
-~
· . · · ¿ ue sen 1 &lt;? ~ as a _ t1tu o eux
pecie ni aún la apelación. de su hijo Hemón primer d_iálogo al empezar_· la_ obra, de Anti-.. car U') velo corredizo frente al· público e~ la, Machina?
·. :
·,-•__
_
La labor del art~ es sublimar al hombrt• ,
_novio de Antígona, quien rogaba su pad~
I
primeras escenas...:.. dan una'. - arnbientacióii
AO
- --- - - ·J&gt;erpetuar su pensamiento.
.
gona ron smene, y el diálogo ~ntre Crednte apropiada . . , •
_ · - : ·Deux Machina es .-una palabra corn- la perdonase.
y su-hijo, Hemón, cuando éste pide clemencia
puesta de griego, latín y francés. _Podría ser - P.H. ¿ Crees que la historia de A11tíwm"
. Oreonte se niega provocando con su im- por la vida de su amada novia, Estedia'lo·"º.
La participadón -del público sí logra atraer traducida como "La · lleaada de lÓs dioses'' haya sido una realidad concreta o sól;, " "
d · ¡
·
l d
d'
"
la atención al centro en el que se desenvuel,
"
mito '
·
pru__ enc1~ a ruma tota e su mastía, por, está a _mitad de [a obra. ·
É
od ,
o 'La solución de los dioses". Deux Machina
1os actoresi st05, t os ióvenes· forman es una in
úe
su
h1i·o
Hem6n,
al
conocer
la
muerte
de
L
ven
·'
'
·
A.O
Yo&lt;
rt'o 0..., 11t• l ':-i una r&lt;'al,-d a,I Pr,,I,,, _
q
os d iálogos de Oceransky conservan, si
, ·
· - - - ' ---~' . _..
· venc1on escemca:
·
su amada, se cuelga del cuerpo sin vida de no un li risn¡o tan exaltádo cómo el de Sófo• un grupo d., -teatro ~e Ia_boratorio. p~~tir,P.H. ¿Qué predominia' en tu adaptación : . blemeute el personajt' no se llamab,, así, tau.
ella. Eurídice, esposa de Creonte y madre eles,. sí una fuerza que peneira en las mente~
_-_Palo~¡~ - Woolrich, Adalberto Parr~. la forma o el contenido?
to en el pa,ado ( omo t'll el presente . Pod, Í.t
de Hemón, al saber de la muerte de su hijo, de los hombres de e_.ste _mu_, ndo actual, po
· rqur
,_u,saCMl~tu; , _Horac10 Sali~as, ,Juati"Anto- - A.0, ),;¡ contenido é. lo ,que •ma'ts me inL&lt;·- ser Ángela Da, is, no sé. pero existt' ,., ¡.,
mo, . ·ar os Cabtal. Alfredo Diaz. G1lbérto ft&gt;Sa en tma obra de teatro. La forma trnsmí- mujer buscando su libei:tad .

.

,

.

~

_,:v_AMOS

Vamos,:. . ,

e~OI

r--:---------------.. .-----

un

w.--------·-------------1

pri-

,

)

:

i")

a

r~,.

_______ --~----=-

/

mi

es

DEUX
'
MA CM:JNA - : ·t \~,,, ~~~

un "mono" sin cadena teme pedir cooperación a la. emocional asistencia y otro "mono,,_
que mir¡,. fijamente al suelo mientras 'gira la
palaµca, desenvuelve los hirientes tonos de _
Las golondrinas. Doliente filosofía intrínseca
en el gesto, y "esa no porque me hiere". Y
désfile mental .de_l "hit-parade" de despedida :
y volveré como un av~ que ritorna a su
nidal ( te traeré dos móñitos pa tus trenzas,
un Volkswagen 76, c~ en Ciudad Satélite,
un buen puesto en el Centro Médico y una
botella de sidra para brindar por nuestra
felicidad)
_
y volver, '(Olver, volver. Como _principal
fijación mental. _Todo en torno al regreso
triunfante. f'.rente arrugada, mirada sin par-

TEATRO

Yo le he ofdo decir al maestro
-perdóh, al "'eterno aprendiz"' - que muchas veces pa
ra llamar a la inspiración, o a
eso que ea be Dios lo que es, lee
durante ún tiempo, com_o previo
ejercicio de calentamiento, a al,
guno de sus _poetas preferidos.
Leerle a il es también como
prepararse para poner a punto
nuestra destreza' de humanos
sentidorea4. Bien lo saben
muchos de sus disclpuios -algunos no confesionales- de las
promoclon'es que le suceden.
Porque Gerardo Diego es•en la
poesía contetlporénea como un
oficiante 111iaterioso 'que -h_
a
logrado a Un·tiemi&gt;o t8r,tr.ar e ir
·en ,la procesión; ilúvivlrse y
evitarnos, aleccloD&amp;rDOI, ••
nerosamente sin descuidar su
asiduidad da- alumno aventajado.
·

"

¡
,

Í
l

f

'¡

.
'

�11
li

,,

11

Está ... .
. Horacio Ramirez López, le
hubiera hecho regresar. A lo
mejor hasta va por ella.
La primera vez que
escuchó una sentencia de
muerte, fue por profundizar
sus investigaciones sobre el
tráfico de drogas. La otra
fue .dé un interno, que según
piensa, sufría delirio de
.. persecución. .
•Pero no le -pasó nada. La
mejor demostración es que
éstá viv~.- _Vive y lo cuenta
como .gajes de su profesión.

'i
li

UNIVERSIDAD

Página No. 4

1Viene de la Primera 1

Hidráulicos o de la Comisión
Federal de Electricidad.
Otros laboran para la·
Colonia en la carpintería,
zapatería,
pan;,deria o
carnicería. Hay quienes
atienden también los viveros
de la
Secretaria de
Agricultura y Ganderia. No
les falta trabajo, pero aún
asi se . dan tiempo para
cometer actos delictivos.
Las observaciones de
" Coco" aducen que el delito
más común es el robo. No

·

Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de_l\l_arzo de 1171

,ara 1!11!1!1
·:i

.

:•CAMA ROMANTICA"

CINE ATENEA

"Crico" 1
·como
se obstante ,
durante
su
autonombra cuando escribe estancia allá, vivió -valga la
. "~STADO DE SITIO'.' Con: Yvea Monland
poemas; porque también es expresión-, tres homicidios.
poetiza, practica la pintura El primero fue a causa de
y toca piano, nació en las drogas , el segundo por
Monterrey y aquí mismo , cuest10nes de faldas Y el
obtuvo · su · título
de último por rencillas perfac. filos.ofia y letras
·1oam
,;l!:L LADRON DEL SlGLO" Con: Robett CoÍdd J
trabajadora social, en el sonales.
PLAYA "CAMAR.O N CHICO"
. _(auditbrio) m1ercoles: 6_30 pm
Donna. MIiia
·Instituto Superior de Cultura
Carmelo,
un colono
'
\
y . Arte . . Pertenció a la homicid? nueve veces, se
generaciól) 1970-1974.
enamoro de ella. Su amor,
i
Obtuvo su especialización · ·e mpero, no se lo declaró
'
(Viene de la Primera) ..
en
T:rabajo
Social nunca , Más bien
se lo
1"ANGELES: DEL INFIERNO" éun: Ton1.Stern
-C r ¡- m i n o J ó g i c o e n demostraba a su m~nera.
1,
.•·,AER,
OMOZáS SUECAS" Con: Birt Tove
Guadalajara. Luego se Siempre
la
vigilaba,
niños. No querenj' s poner. Secretaria de Salubridad y
·trasladó · a la Ciudad de · siempre la seguía. Recuerda
para todo de ejemplo a los Asiste'n cia, como que su uso
México. Allá trabajó en el que con fr.e cuencia le d~cía:
Estados Unidos, · P¡~ro como ha disminuido por el control
Reclusorio número 3 de la "Mire chula, nomás está de
pais evolucionado,[ que es, que hacen de las mismas,
·Dirección Jurídica del que usté me diga quién la
este tipo de in(9rmación pero que _á la vez crea otro .
..'KING KONG" Con: -Jessica Lange
Departamento del Distrito molesta , pa'que yo me lo
anti-drogas, se da l?esde los _ problema: el joven busca_
1:30 -.4 , 00 - 7:0Q - 10:00 .
.
·Federai'. . Estuvo a las eche al pl?to".
niveles de kindei-garden". medios violentos para obórdenes _d el . doctor Sergio
Y la. guapa trab~jadora
Reiteró que · (,¡f gún un , tener otro tipo de droga, que
·GaTcía · Ramírei, sub~ social, no tenía más que
buen número de m(\estros de· lo lleva al robo, etc.
,Secretario de Gobernación. seguirle la corriente, como
las mismas escuetas)
., como Por eso reiteró de nuevo
Para entonces se · acere luego dicen. También debió
se citó exite cuan4~ menos que lo importante es la labor
éaba mayo de 1976, que seguírsela
a
Pancho
de 5 a 10 por 'cie11,to de in- prei,;entiva,
m_ás
que
réstillariahistóricoenla vida Valentino, otro recluso del
cidencia o adicción a las curativa. "Por e¡emplo, el
, ''!,JNA VENTANA_AL CIELO"
de María Guadalupe del
que mucho se ha hablado Y
• drogas entre los l riños de porcentaje de curación de
Sócorro. Fue al despuntar el aquien, si bie!les cierto que
primaria y que no pienos del personas que se drogan con
m'es en el mero Día del apodan el "Sacerdote", no
10 ·por ciento a l 1nivel de opio -en los· Estados Unid_osTt abajo, cuando la !icen- ha de ser precisamente por
secundaria.
:
a dos años, no llega arriba
ciada en Trabajo Social pisó su don de gentes o porque
D_e ntro
del j sector del 4 por ciento, en el caso de
Mazatlán y en seguida las sea un ramillete de virtudes.
primaria, principa mente.se otras drogas como la maIslas Marias. Llegó a-1 Pancho, como todo un --,,......'ütilizan los solvenles, dijo, y riguana, no· llega al 6 por
. "HÍSTOR14. DE UNÁ. MONJA .DE CLAUSURA!'
reclusorio del Pacifico en el Rodollo Valentino, k habló
UN DOMINGO EN LA PLAYA
ya en
secun~aria
o ciento, és decír que el 94 por
barco "Ponciano Arriaga". de la llama de ,su amor Y le
preparatoria, le ¡siguen a ciento reincide".
En la misma embarcación dijo que estaba dispuesto a
éstos el uso de la mariguana:
era conducida una cuerda casarse con ella, "antes que
;,A este nivel, y. 4éspués _d_e
Finalizó }iciepdo ~ue los
de 40 a 50 reclusos del Penal inmediatamente".
. _la mariguana, puef se. ut1h- focos de mfecc1ón , can-,
de Monterrey.
Sin duda que tales.
zan en mayor grado .las tinas cerca de las escuelas,
Recuerda los nombres de situaciones la ponían en
pastillas, opio, d., .S.D . . y etc., pro~resan por falt~_de
algunos de ellos: Vicente, singular aprieto. Sabía que
otras drogas". /
mformac1ón a ,lo~ nmos,
"TEMl&gt;OllADA DE CAZA" Con: Peter Fonta,.
Erasmo · Eladio Tomás el "no" a secas, podía
Manifestó
el, [ doctor . jóven·e s . y pubhco en
Joaquín'. Cristin~, Pablo'. despertar la fiere_za en
'Pisanty que en es\r aspecto, . general. "Hay que recordar,
Antonio, Mario Antonio... aquellos hombres siempre
eLuso de la pastil\~, gracias en este caso_ el .~nfoque debe
Las islas Maria Madre, dispuestos a todo. Su táctica
a la intervención de la ser preventivo .
María Magdalena, María era "marc~rles el paso para
Cleofas y el islote San que _la amistad no la ~.onJuanico le parecieron muy fundieran con otra cosa
(Viene de la Primera)
,,;RESCATE EN t:'J'~ts!S.i!:" ,t:on: : Charles: Broilsoir .
secas p~se a estar rodeadas
Desde un principio obtuvo
1
. Peter Finch
¡
de mar.
·
conciencia de que un error le
4:10- 6:50 - 9:30
Quiso saber . las im- podría costar muy caro. Allá
miro Maldonado. ;
Armando · Salinas• Moreno.
Por otra parte el exANALIZARAN SINpresiones de los colonos y las razones del hombre son
todos coincidieron en que sus razones y nada. más. O,
Rector de -la UAN , doctor DICALISMOENMEXICO ·
sienten cual si vivierai¡ en ¿c¡\mo puede exph~ar,se el
OliverioTijerina,~lprofesor
El
semin(\riO , . d~~;,
; .;
9k 'l{'U•~ 9:Q•¡ .,. fo
[ ,
un mutldo muy lejano. Un _, )l¡¡~~9_de9?.e ~~})/'YJ,.~,nhso\?,
Pedro Reyes Vel~zquez, el Sodología, concl~ir~, co,n) in ··, "'SALVAJES'&amp;N·cis"&lt;?~al!ls'"'~li; Sbelle, ,,. . . f 1
mundo del que no forma '."ªtr1mon 10 _que se aya
licenciado
A[mando anahs1s del Smd1cahsmo en CbrilltoDhet'J
.
·
.
parte
México.
Para mtegrado ba¡o los cauces
' ~uentes Ag.u irre ,i¡rATON" ; México, "Diversas Con·
. 1 • Ollel
·
así como-• los &lt;! frigentes · cepciones y estrategias de · '
referirse a-1 país, hablan del legales? Lo común en. las
"continente''.
Islas Manas es .el rapto o la
comunistas Pablo ,Gómez y lucha", en
donde inATARDECE_R EN LA ISLA MARIA MADRE.
Observó que a los in- unión libre, que . ?lgunas
Árturo Martínez i Nat~ras, tervendrán': el licenciado
ternos, contrario a lo que se veces llega a leg1hmarse.
disertarán · só?,re
el Raúl Caballero, C.T.M.,
:'Movimiento
Estudiantil Eleazar Ruíz Cerda CROC,
cree,noselestratamal.Son
La escasez de mu¡eres es
QUE DltSEO EL Í&gt;IAiLO"
reprendidos únicamente causa de una abrumadora
· . ou
\j
, Isa e
Trevi'ño,
de
la
1v·iene de la Primera) , Mex.icano".
cuando se hace estríe- homosexualidad, También
Otro tema de gran inter.és Federación . Naci9nal de ,,
C-·
' será sobre ' "Prec~rismo en Sindicatos Independientes;
.
,
lamente necesario. ''.Pero de que los hombr~s se mortal.
lástima ", 9,ice, "que el comporten como bestias, o El problema del gas está afectando a la :clase media y
las· Grandes Urbe~" y será el profesor . Carlos Ruii
.
· personal no tenga la 9ue
se rem~nten a las la aristócrata , pero no a qmenes por humildes prefieren
abordado por los lite.o ciados Cabrera, miembro del • PAPILLON" é:on: ·steve McQu~n y DuetlniHofflllll
preparación necesaria para ~pocas_en que los caballeros, comprar el llamado "gas entúbacto" que sabiendo lo que ,
Jesús Puente Leyv~, Alberto STUNL , Tomás Oueva, .ex- · "SF.RPICO'' Con: Al Pacino
tratár a ·gente que necesita ~.l sahr_ de ~.us cashllos, cuesta, lo racionan sin que exista perjuicio para las
Ailaya, Jesús '. ¡Ramones dirigente ferrocarrilero y el
.
·
Saldaña, docto r, Héct.or dirigente
comunista
.
·
. _ · ... . _ :a,
readaptación".
garantizaran la lealtada familias.
Aún pagando los ochenta centavos por metro cúbico-del
El Direétor de la Colonia de sus ?mantes o esp?sas,
Cameró y pÓr el f\icenciado Valentín Campa Salazar.
' "MUERDE LA BALA" Con: Gene Hacknuin'}',CIÍldlet
de las Islas Marias era Raúl con el cmturón de cashdad. gas natural, en las colonJas humildes donde usan el gas de
Bergen
.·
.
. .
.
-Armenia Armenia, quien en Para María Guadalu~e del "cilindro", pagarán mucho más por el consumo.
·
p
·
o
R·
"RACHA DE . SUERTE" Con: George Segal .Y.EUI...
~
GooM .
.
.
..
toda ·. forma intentó im- Socorro fue muy comun ver
Hay que hacer eslüdios serios y buscar no sólo que se
plantar
'tas
reformas -cóm? los col~nos de las Islas revisen las tarifas del gas natural, sino las del gas en43
·
. pénitenciarias decretadas
Manas poman cadenas y tubado. ·
]lala: : 0
Eso sí e~ justicia.
.1
por el ex-Presidente Luis más de un candado a las
Nos hemos olvidado de las consecuencias por la
Echeverría Alvarez .
puertas donde encerraban a
. ._·
. ' !I....Jaiversi6r, "PROYECTO ANIQUILACION"
Antes, a las Islas Marias, sus mujeres, mientras ellos carrera de ver quien publica más ataques contra los
1
·
.. EL DRAGON INMORTAL"
funcionarios y se _hacen exag·e raci?nes que solo buscan
eran ·llevados los reos de iban a, sus faenas.
vender
periódico~.
,
'
·
mayor peligrosidad. El . El. recuerdo de estos
Nada\ más.
programa renova¡lor· detalles
que
parece?
Héctor
~A
. ;,KING ~o~~~~ess~Ha~eREZ
establece ahora llevar a los arranc~dos. de una trag1UNIVERSIDAD,
, 1:30 - 4:00. 7:00 - 10:00
reélusos. que tienen menos ·comedia, hacen sonre1r a
3,30 24 HORAS 01
· LA TARDE
\
ZOOLOGIA
4,00 CEPILLIN · 1
probalidades
de
rein- "C?co". Lo que no le ~ueve
I.Yiene de la pág. 2)
H. UNIVERSAL
S,00 LUCECITA i
cide~cia y menor indice de a risa, smo a compas,on, es
6,00 · LA SALVAJE. .
17,00 UNA TARDE DE TELE,.
nd
agresividad.
el alt? í ice de drogadictos desarrollo social, humano, comunitario.
6,30 YO NO PEDl IVIR
PRINCESA CABALLERO
¡Que curioso! , "Coco", que _impera entre
sus
La explosión demográfica que existe en México ha
7,00 MUNDOS Q ,IJESTOS .
EL LLANERO SOLITARIO
quien es maestro por horas molvida_bles colonos.
provocado un crecimiento desproporcionado de los .
7,30 MAÑANA SERA OTRO
FESTIVAL DE PORKY
"COMO APRENDI A AMAR A LAS MUJERES"
de la Escuela de Trabajo
¿ Q u I é n?
¿ C ó m O ? problemás sociales, es ahí donde- la empresa puede y
DIA
BUGS !!UNNX
d
d
8,00 NOTICIERO
. SQCial de la Universidad ¿Cuáo o? ¿D; dóo e les debe tener una mayor participación, en promover,
LA PANTERA ROSA
8,05 DISNEYLANl¡ilA
" Alitónoma· de Nuevo León, llega la droga, .. Quien sabe. apoyar y coadyudar en programas sociales, educativos,
19,30 EN CONTACTO DIREC9,00 TELESERIE Rl,~A
·. es . _- · .e.n émiga · de
ta Nadie se 10 exphca, pero hay culturales, en pocas palabras de desarrollo comunitario.
TO
9,30 24 HORAS 'I
.agresividad y la combate mucha droga._ La más
Continuando con la similitud, el estudiante y el
10,30 ESPECTACU\.¡,,R
20,00 ENCUENTRO
siend·o agres'iva consigo com~n es la mariguana Y las profesionista definitivamente con su prepa_ración, deseos , 11,30
RESUMEN 2~iHORAS
21,00 EMERGENCIA
misma. Es decir, tiene que Pª,~cllllas,-, t·
h'
.
de superación, y con ef cumplimiento f,iel de su profesión
11,35 EL BIEN AMADO.- Tele22,00-' CANNON
1
O1
''AMEMONOS
.POR ULTIMA VEZ".
ser así, puesto que de lo . oco iene ra is ona brindan beneficios a la comunidad, el progreso esta.
.
novelo
23,00 SEXTO SENTIDO
contrario ,
quedaría para contar. Se tr~ta de un fincado en hombres bien preparados, trabajadores, con .
derrotada en sus propósitos. ,diho que no ter_mmó, como dedicación y tenacidad, y es a través del progreso como
'
No es tan ' fácil, muchas los_ cuentos, s,e~do muy- mejor se beneficia la comunidad.
e s
enfrentarse
a fehces. E ste termmó con el
Después de haber espuesto esta similitud, considero
~na~:ptados sociales en aras espectro de un hombre · que cada dia deberán de existir mayores deseos de
,,'t!CENCIA PARA MATAR'.' Con, Clint J&lt;.;astwood
de reintegrarlos' a la mu~rto en vida. El nombre conocer mejor los mundos en que vive tanto el estudiante ·
••EL JUGADOR" Con : James Caan
sociedad . "Es que mi signo de el, como el de ella, son 10 como el empresario y hablar.en un futuro próximo de un
zodiacal es Aries"', comenta de menos .. Se les puede solo mundo, ya que ·como velamos_son muchos sus puntos
para. justificar su supuesta llamar Jose Y Maria. José coincidentes.
· ·d d ·.
fue llevado a
pagar sus
Lá profesión que ustedes estudiaron tiene un horizonte
agres1VI a .
f lt
t 1
. d ·d
d
!
. . .
· ;One si tnvo miedo Maria ª ~s an e a soc,e ª · de mucho porvenir, no solo en México. sino en el muo o .
1¡ .
"&lt;;'ACERIA SANGRIENTA" ,
Gu-adalupedelSocorroensus Ma:'ª fui; ª _hacer .su _ser- entero, la. sociedad· espera mucho de ustedes y estoy
12,00 MUSICA I
.
"WANG YU, EL INVENCIBLI;:"
azares por las Islas Marias? v,c,?s social como denbSla. seguro que no la defraudarán.
.
12,15 CARICATU(ANDIA (A) colo,
Pues ella sostiene · que no. Jose se enamoró de ella . · Muchas felicid_a des les deseo en esta nueva etapa de su
. 12,50 TELEDIARIO (A) colo,
"Mi temor hubiera sido más Maria le correspondió. Pero v·ida .
.
1,00 MIRA QUE BONITO (A{ color en vivo ton: Rómulo lozano
grande andar sola a las 10:00 la Secretarla de GoberMuchas gracias.
y T~llo M~ntecón
.
·
:·
de la noche en el Distrito nación, para resguardar ·un
2,30 TELENOV(L4 "UN DEMONIO CON ANGEL" con, Co,men
' 'SUPE KV 1\IIENTES DE !.OS AN.ut.~
Federal, que en la Isla orden, no per~1te
estas
Julia Alvqrez '
·
.
"VOY, LOS,MATO Y VU.ELVO"
Maria Madre a la misma cosas.
Dec1d1ó,
pues ,
'3,30 CINE DE LÁ~ARDE P,esenta (A( "LOS HIJOS Ím DIVORCIO" .
hora• .-, platica.
trasladarla a ella a otro
con: Enriq\~e Rombal y Yolanda· Varela
·
··
y vaya que .de una lugar. Quizás Maria se
5,00 LA HORA;IDE LA MERIENDA CON TERESITA (A) colo, en.
. ·. póblación flotante que ella sobrepuso. José no. Se tiró al
vivo
:
,
,·
calcula va de dos mil 500 a vicio. Está muerto en vida.
5;30 COCINA &lt;¡pN TERESITA (Al colo, en vivo
"(llT BKAVAS SON LAS SULTERAS" Con: Jorge .
tres mil personas, mil 34 son Para "Coco"' no hay poder
1 6:00
Lav.it v Oiga Breeskm
DOCE
CL~~
DEL
HOl,AR
(A)
colo,
en
vivo
internos ,
cuyos
días humano que lo púeda salvar.
. 6,30 MONTERREY CIUDAD NOTICIA (A) colo,
"LOS i-~:MIBLES" co·n : Maiio Almada
comenzaban y comienzan
Otra b~toria para ser
.. '
7,00 BATMAN (A)
invariablemente a las 6:00 contada es· la de Maria
7,30 CBS SPORfs SPECTACULAR (A) colo,
.·_- de.la mañana con la primera Guadalupe del Socorro
"L,\ ('AHIÑOSA MOTORIZADA" Con. KaUl l\amlr_ez y
8,30 El MUND9 DEL MISTERIO (A) Colo,
. lisia: ·. . .
Ramíretz c olunga. Haarcri=~~o
10,00
Susana Cabrera
.
.
.
NOTICIER&lt;D
DEL
12
(A)
colo,
Pal,ocinio
del,
BANCO
DE
· Después. dé pasar la lista un m en1 por n
•
12:4',-~:50 - 4:55 - 7:00 - 9:20
. 'I . . ·
COMERCI&lt;¡\
.
: : :aepresentes-, to_dos van a sus comenzamos:
10,30 JOYAS DEL]CINE P,esenla (B) "EL 81GAMO" con, Joan Fon• .
respe·c:t_ivas. · actividades.
Es de presencia agradable
taine· .e 'ldó llupino
Unos -son trabajadores de las Y ojos expresivos.
--~:L ANTICRISTO" Con: ~,e, _r·errer y Cal'la.-Gravin;
0,30 DESPEDID~.
Secretarias
de
Obras
Ejerce la Licenciatura en
••
,1
''THAMl'A
DE ASESINOS" Con: Márk l.ester.
Trabajo
Social...
..
n .•. 1..1: ..,~,..

. . .

OINE. OLIMPIA

CINEMA FLORIDA

De un...

i

ENCANTO
,. CINE
.

CIN:EMA DEL VALLIJ.

CINEMA RIO 'lO

..

.

u

ClJAUHTEMOC.

Oistingui ,as ...

En la tercera·· semana .de competencias .en el futbol
a-mericano Interuniversitario de categoría Intermedia , lo
más -destacado sin duda ·ha sido el triunfo hacia cierto
. "
púnto sorprensivo , de la escuadra de las Lechuzas de
Leyes sobre la de las Víboras de Medicina , todavía
subcaIÍlpeones en la división Facultades en 1976 y- uno de
los tes favoritos para llevarse el título del 77.
Ganadores solamente en un match de exhib'ición sobre
los Castores de Ingeniería Civil las Lechuzas habían
cáido por 6-0 ante los Elefantes de Comercio la semana
pasada en su primer match. regular de la campaña
actual. así que al. enfrentarse éste lunes a las Víboras
pocas posibilidades de triunfo se les concedían.
Apenas saltaron. al terreno de jµego .las Lechuzas para
hacer sus prácticas previas . al partido y ya se les notaba
un algo que hacia pensar en que se•rifarían el físico como .
nunca -y por el bando de Medicina ya se presagiaba algo,
como que se les veía confiados.
·
La cosa es que la noche del lunes las Lechuzas se enseñoriaron del emparrillado y solo los colores verde y oro 1
lucieron con mas brillantes. Los colores morado y oro por
supuesto que tuvieron también su lucimiento, porque es
UN CORREDOR de los Klowas de la Prepa 15 9. Los Klowas jugaron mejor y por 18--0 · bueno señalar que Medicina jugó a buen ritmo, solamente
Madero, no ldentlflcádo por falta de listas, se vencieron a las Aguilas Rojas en match de la '• que Leyes se sublimó y acabo con el cuadro.
BUEN AGARRON se dieron ayer .. las Tor- ganado
ve cuando trata de escapar a la tacldeada de • Intermedia •fellna, de .lutbol amer,lcano.
las Tortugas por ~- ,l!;Í partido'· .. ,
Ún 22-6 propinaron las Lechuzas a las Víboras, un
_
tugas
de Acero de Odon\ología y los Potros
adefenalyo de.las Al1lllu Rolal de la Prepa
n-'1rc,,dor humillant&lt;! y'_ que_pone a los pupilos del coach Salvajes .de A2ronomía. en .match de .lutbol fue jugado a buen ritmo por los d9$ .~ulpos, '
Pancho Brandi por los cielos y que da al campeonato un aipencano de ,la Intermedia de la UANL pero sus ofensivas fueron superada's ·por las· '
defensifas,
toque d_e especial interés y recuerden que a Leyes
·todavía_le queda en·su camino el campeón FIME ..
Otro partido interesantísimo del lunes., fué el ,que las
Tortugas de Odonto.lo_gia ganaron a los ,Potros Salvajes de
Agronomía. Fué un match de purame~te efensivo y así lo
muestra el mínimo marcador de solo 6-0 que pudo hacer
,,
Odontología con muchos apuros y superior esfuerzo.
Como ganaron las Tortugás de Acero, _bien pudieron
,.
haber ganado los Potros Salvajes.
'
1: .
El primer partido de la triple jornada del lunes, arrojó
Brillante
actuación adjudicaron 'los Tigres, con TOLOGIA
tuvierop.~l. pasado domingo primeros lugares en cuatro
A partir de las ·cuatro dé la _triunfo de 18-0 para los Kiowas de la · Prepa .Q uince
La escuadra fémenil de la
EJI sápado fue día de cansablemente fre11te a las ;:
luchadores representativos divisiones: Amado Rangel, tarde hoy, en la Facultad tle Madero sobre las Agui\as Rojas de la Prepa Nueve,. Se ·
ÍJ_ANL en el futbol socceF, triunfo para · las chicas lideresas del club Uruguay
de la UANL, al adjudicarse de Agronomía, en 57 kilos; Odontología se · .))evará a desmonarcan las Aguilas, equipo que fué campeón en
dividió triunfos el fin de felinas al propinar el 3-0 a que a duras penas pudieron
el primer lugar por equipos Humberto Valdéz, de EIAO, cabo la segunda etapa del 1975 en la división Prepas, mientras que los 'Kiowas van
ascendiendo y recuerden que los Kiowas tienen dos - semana dentro del cam- las Rayadas, destacando la ya en el minuto final
y cuatro primeros lugares, en 60 kilos; Aarón Ochoa, de Torneo Interijnivetsitar-io de
individuales
en
igual FIME, en 1i2 · kilos · y Lucha Olímpica, señalán- eciu,ipos, el de-Florida y eJ de°Mad~ro, por- aquello de que · peonato de 1977 de la goleadora auriaztil Nancy asegurarel2-1,luegodeque,~
·
Asociación
de Futbol Quintanilla que anotó dos por buen tiempo el marcado.,
numero de categorías, en el Guadalupe Raúl Can tú, de dose que de µtia a , tres y la Prepa Quince tiene dos plan\eles.
·
,
En
cuanto
ál
resto
de
juegos,
todo
se
llevó
con nor- Femenil de Nuevo León . pepinós y el otro fue hecho estuvo empatado a 1-1 y con ,
Campeonato Estatal de EIAO, ~n 75. kilos.
media de la tarde ser~ el
en su habiendo ganado al .equip~ por Irma Mascorro.
las felinas dando pelea,;·
Lucha OHmpica celebrado
Juan Muñiz, de EIAO , en pesaje en el mismo lugar de malidad, conservandose los Osos de . FIME
6uenama'r cha hacia la retención· del titulo ganado el Rayadas por 3-0, para luego
El domingo fue dia de grande.
-,.
en el gimnasio de la 52 kilos; jesús Espinoza, de la competen~ia.
'·
sociedad Factores · Mutuos Ingeniería Civil, en 57 kilos;
Hasta ahora, tras la .sábado por 32-12 a ·los Mulos Rojos de Química que.pese caer ante el lider de'! torneo caída, aunque se luchó in- ·
illejorí¡i en su juego.
' el equipo Uruguay. _del Comercio, A.C.
Juan Mendoza, de EIAO, en , primera etapa ,''el equipo de al. . revés 'mpstraron notáble
¡
El equipo · de los Tigres 60 kilos; Felix Sánchez, de las Tortugas de Acero de
entró en competencia EIAO, en 75 kilos; Fernando Odontología ' marcha en el
superando
a
equipos Gutiérrez, de · Odontología, primer . lugar, seguido , del ,
representativos de Vidriera en 81-k_ilos Y Jesús Cantú , de equipo de los Bulldogs de la
Monterrey, Club Pino )sIAO, en 90 kilos ' ganaron EIAO. Se suplica a · lo~
En ·el décimo piso c,le la Ilectoria, hoy a la una de la·:
Suárez, Factores Mutuos,- segundos lugares.
coinpetidores que . están
tarde habrá _importante junta de delgados o represen-'
Pentathlón y otros treinta_ HOY SEGUNDA ETAPA puntuales tanto al pesaje
ta~tes de los equipos que se aprestan a participar en el .,
puntos para p,~imedugar se .PE LUCHA EN ODON- como a las competéncias.
. be,sbol del Torneo_Intrauniversitario, que tiene señalado ·
·.·.&lt;v , ,.,

CINE VERSALLE8

:¡

pot

Luchadores de la UANL ganan
en el:estatal de luch,~olímpica

u•1steria

•

to .

•

•

c·IN·E
· -A
' M. ERI. A

UÍilizando las mesas del Bol Ovisp~d~, hoy a las doce el
mediodía continuará el Torneo Interauniversitario de
BoHche para varones que la semana pasada tuvo su
primera ronda, participando mas de quince equipos
representativos de Escuelas y Facultades de la UANL.
En Ja Dirección ,General de Deportes se informó que
J(, , JodavÍ~)y\'t, rliis,mci!se pT!éaen 'hacer ins_cripcio~es la~t?
· de equipos como de jugadores en cada egliip~ ; M,a'y_&lt;!r ' ·."''.
l'rf•\., ,. ,.,. -~ informac.iótr:~ e.',pu.ede1obiener-, en, ielr .deoimo pisro¡ del \~.'.!!,~
edilicio ·de Réctoría.
·
·
·,
Entre los equipo_s . participantes, están. los de , .
Matemáticas, Odontología , Comercio, Mecánica, ·
. Arquitectura, Prepa ;&gt;iete, Prepa _Quince, Medicina · .,,
Paepa Dos y otros. :, .
,
También el boliche del Intrauniversitario Femenil verá
., · acción hoy ·y como en el varonil, aún se pueden hacer
inscripciones. En la rama varonil están equipos como los
de
Prepa Siete, Odontologja, Economía, Medicina, etc.
1

canal ·
XH V

x-t

Coinciden...

EL ~~:~di:':.

CINEa:ARACEUJ

:!:~~ ~~~:~~c~~;~:

.CINE REFORM·A

Hs.
Hs.
Hs.
Hs.

E.LA.O.
1NG. CIVIL
PREPARATORIA No. 7
ING. MECAN\CA Y E.

10:00 Hs.
10:-45 Hs.
11 :30 Hs.
12:15 Hs.

Qué

CINE . LIRICO

•.

C.INF. C.(ll JlN

°

---~,-.--""""---------

•""'-""
·

·

t;IN~ AZl'll:i~(Jl

.

VS. PREPARA')'ORIA No : 15 .
VS. PREPARATORIA No. 20
VS . IÍIOLOGIA
vs . PSICOLOGIA

GRUPO B
GRUPO B
GRUPO A
GRUPO A,_

CICLISMO 77,
ler. Semestre
TORNEO INTRA UNIVERSITARIQ DE CICLISMO
CAT-EC,ORIA NOVATOS

CINE .RODRIGlTEZ

. CINE NOltMA

B
A
B
A

i?E LA U.A.N.L.

.

CINE PRINCIPAL

GRUPO
GRUPO
GRUPO
GRUPO

DIRECt;:ION GENERAL DE DEPORTES

. CINE MONTERREY

n

PREPARATORIA No. 1
ORG .' DEPORTIVA
VS . PR,EPARATÓRIA No. 2
VS. PSICO~OGIA

vs.

· Mo~te,rey, N. Lta 28 de Fébrero de 1977

ij

(l
.,

v,s.

&lt;

PREPARATORIA No. 7
PREPARATORIA No. 16
ING. CIVIL
QR9.· PEPORTIVA

RESULTADO 2a. E'I;APA:
,1

ter. Lugar JOSE DE JESUS RUIZ ,
P-r~pa~~toria No. 15
20. lugar
GERARDO A. PEREZ
Preparatoria No . .¡5·
3o. Íugar · BLAS RAMIREZ ALVARADO
Fac. Ingeniería Civil
4o. lugar ·· FCO. RODRIG UEZ SANTILLAN
Secundaria No. 15
5o. lugar MIGU.EL .A...cANTl:J A.
Fac . de Agronomía
6o. lugar . ··cÁRLÚS GONZALEZ
, Fac. I~genieria Civ\l
7o. lugar RAUL PEREZ RANGEL
. F.l.M.E.
., .
80. lugar FRANCISCO VILLALOBOS
J,'ac. Organización D'e p.
9o. lugar FERNANDO GAMEZ
Fac. de Medicina. .
CLASIFICACION GENERAL INilIVIDUAL
ler. Lugar
ter. lugar
3er. lugar
· 4o. lugar
5o. lugar ,
6o. lugar
7o. lugar
80'. lugar
9o. lugar
100. luga~

-

- -·---JOSE DE JESUS RUIZ
GERARDO A. PER_E Z
_,
BLAS RAMIREZ A.
MIGUEL A. CANTU .
).CCO. RODll,l\,UEZ SANTILLAN
JOSE C. GONZALEZ ·
JOSE E. CASTILLO
RAUL PEREZ RANGEL
FRANCISCO VILLALO)WS
FERNANDO GAMEZ

·'Inician' inscripción eq karate

.

Está ya ~bi.erta la inscripción para los cursos de ·
Karate, la que es gratuita para todos los universitarios y; 1
se puede hacer todo los dias de nueve a una de la tarde en. ,
el decimo piso del edificio, deRect~ría, donde se puede:,
obt_ener mayor información también.
.
,
El escenario dé estos cursos de· Ka~ate es en las ins-,-;
talaciones de la Alberca Universitaria. Los requisitos :
para inscribirse son: presentar credencial de estudiante '.
sellada y una fotografía reciente·.del interesado.
' '
'El cupo es_limitado, pues solo se aceptarán 80 par- \.
ticipantes y las sesiones se llevarán a cabo los días lunes,'
miércoles y viernes, de una a dos de la tarde.

'.

.Sábado 5 de Marzo
GIMNASIO: FACTORES MUTUOS
'

",;

.· Tigres 'A' suhcampeones.de la·
liga NÚevO León de beisbol

Jueves 3. de Marzo
GIMNASIO: E.LA.O.
19:00
19:45
20:30
21:15

.,

Luchadores representativos de la UANL, consiguieron importañte Íriunfo por,eQuipoS
y varios indiViduales erÍ el recié_
n celebrado Torne'o Esiatal de Lucha Olímpica, don'de
la calidad de los Tigres se impuso.
·

TORNEO INTRA- UNIVERSITARIO
. 2a. FUERZA VARONIL-

,

su inicio para el' sábado entrante con inauguración a las ·
diez de la mañana.
'
El licenciado Rodolfo Lara, dirigente del rey de los ' '
deportes en la UANL, señaló que · asuntos im. por'tantisimos para el buen desarrollo del próximo torneo '
· serán tratados en la junta de hoy se hará también el rol de
. j~egos ·y el sorteo para la colocación de los equipos '
participantes. .
.
.
·
En ' el torneo que viene, como es costumbre, muchos
estudiantes universitarios entrarán en acción luciendo
los colores de sus respéctivas escuelas y tomarán un buen ' ·
logeo para buscar col!)cación en los -equipos represen¡,·_-\
· tativos·de l:rUA:NI; en diferentes categorías y torn·eos de .,:
l'a ciudad, ·estatales y ~a'.~iOhaies. ·' 1 1
•u, . , 1ltJ

'

-

VOLEIBOt.·

CINE. M. A a· AL."'

;io

---

Hoy continuará el &amp;oliche ,

"LA .-ttn:a

:¡

La escuadra femenil·de futbol)
soccer UANL, divide triunfos '.,

Importante junta de beisbol

CJNE· M1)"Jl·TOY:A
'lt

'

.

.. ··, .~,

'
"KING · KONG" Con: Jessica Lange
' 1:30 - 4:00 - 7:00 · 10:00

.

Página No. 5

Destaca en el futbol americano el·triunfo_de l_eyes ·sobre Medicina

CARTELERA
CINEMATOGRAF'ICA
CINE · ELIZONDO

bernard paul

\

UNIVERSIDAD

. Monterrey, Nuevo León Miércol.e s 2 de Marzo de 1977

Prep.a ratoria No. 15
Prepara toria -No. 15
Fac. Ingeniería Civil
Fac. de Agronomía ··
Secundaria No. 15
Fac. ' Ingeniería Civil
P.re¡\a ratoria No. 22
F.I.M.E .
Fac. de Organización Dep.
Fac.
- - de'Medicina.
-·
. -·
3a. Etapa: Marzo 5 de '1977
Regis\ro de 9:00-9:45
·
Salida 10:00 Hs.
Estadio Chico.

. La escuadra de los Tigres
"A", de la ' UANL,.' tuvieron
una gran actuación en los
play offs de la ' Lig_!!
Universitaria Nuevo León
de beisbol de primera
fÚerza, donde
a punto
estuvieron de · coronarse
campeones y sólo lo evitó un
tr,o piezo,
q_u edándose
finalmente -, dueños del
subcam¡Íeonato.
El pasado domingo ter:
minó la ' competencia en los
play offs, donde los Tigres
'" A' i lograron cinco triunfos
y un solo revés, éste ante el
equi_po Topo Ch-ico, que
resultó campeón con cinco
triunfos al hilo. .
··, En su primer juego, los
'Tigres jugaron , un tanto
nerviosos y fuera d_e su ritmo
. acostumbrado de juego y
por · blanqueada de 7-9
cayeron en lo que fue el
revéz que les c.ostó . el
campeonato, pues en · _los .
siguientes partidos se
superaron· y los ganaron
todos-. ·

Tigres ·"A" de _la UANL, equip~-·d¡ beisbol q~• resultó , subca'.'tepón en recién ter-

minado campeonato de la Liga Universitaria Nuevo Lean , habiendo ten!do gran ~ctuación en el plqy off conquistando cuatro triunfos por ún solo rev~z. ~¡:m el equipo
están el licenciado Francisca Gonzdlez Salazar, presidente de la Ltga Y el manager
.f~linO Roberto Narvaez. ·

BASQUETBOL

1· •.

10 Pis.
9 ~ts.

En los cuatro restantes
8 Pts : partid~s,. por 6-2 ganaron a
Manteniínientos Mecánicos,
7 Pis
por 9-7 a: . Talletes LEO y "
6 Pts
5 Pts
Sampayo,'.¡icir iH al I'Í'E,SM
4 Pts
y por 10-0 a·Deportivo A.C.A.
3 Pts,
Víctor M. Gutiérrez, de
..- 2 Pis
Prepa -siete, destacó · con
pitcheo para dos triunfos y
con dos ganados y un per- · ·
dido actuó el también pit19 Pt~ ·. cber Mario J , Lear de
19 Pts_ . Ingeniería Civil.
.- 16 Pts . , En cuanto al bateo, · el13 Pts :· manager Roberto Narvaéz,
11 PTs . señalo que ·todo los fe.linos·
10 Pts . jugaron con mucha voluntad
6 Pis
y entrega a sus colores y no
· 6 Pts .. quiso señalar a nadie en
6 Pis
especial, pues consideró que
2 Pts
todos
jugarón
muy
brillantemente. ·
' · ·
El próximo · domingo los
Tigres viajarán a la ciudad
de Linares, , I:-uevo León. ·

;

TORNEO INTRA UNIVERSITARIO QE BASQUTBOL
PROGRAMA DE JUEGOS
. Miércoles 2 de Marzo
12:ÓO l:js.
12:00 Hs.
13:30 Hs.
13:30 Hs.

CAT. FEMENIL ·
CAT. FEMENIL
CAT. FACULTADES
CAT. FACUL,TADES

CANCHA
·CANCHA
CANCHA
CANCHA

No.
No.
No.
No.

1
2
1
2

LEYES
ODONTOLOGIA
ECONOMIA
F.I.M.E .

vs.
vs.
v_s.
VS.

PREPA No. '!
'ARQUITECTURA
COMERCIO
ARQUITECTURA

VS.
VS.
VS.
VS.

PABLO L. DIUR
PREPA No. 15
LEYES
,
F.I.M.E. "B"

vs.

PREPA
PREPA
PRJ;:PA
PREPA

JUEVES 3 de Marzo
12: oo 1-is.
12:00 -Hs.
13:30 Hs.·
13:30 Hs.

CATEGO.RIA FEMENIL
CAT. FEMENIL
CAT. FAGULTADES
CAT. FACULTADES

CANCHA
CANCHA
CANCHA
CANCHA

No.
No.
No.
No.

PREPA No. 8
1
PABLO LIV AS. NOCT .
2
1 · ODONTOLOGIA
2 . M.ATEMA'J'ICAS

Viernes 4 de Marzo
12:00
12:00
13 :30
13:30

Hs.
Hs.
Hs.
Hs.

. CAT. J UV-ENIL
CALJUVENIL
CAT. FEMENIL
CAT. FEMENIL

CANCHA
CANCHA
- CANCHA
CANCHA

No. 1
No .. 2
No. 1
No. 2

PREPA No. 20
E.I.A.d.
COMERCIO
PREPA No. 2

VS.
VS.

vs . .

No. 6
No. 15
No. 6
TEC. MEC .

; · MonterreyN.L.,a 25 deFeb. del977
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES U.A.N .L .

�Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de Ma;·zo de 1977

UNIVERSIDAD

Página No. 6

TRIBUNA POLITICA

Camino ainmine·nte industrialización, Como en botica· ·
Caderevta éüora_sus pasados ~ias
. Por Farmacéutico

MarioCANALESSAENZ
QUIENES PUEDEN HABLAR con libertad )
' honestidad coindden 'que el cuarto informe dei gober' nador ZORRILLA MARTINEZ es un documento que
expresa una conducta política sin claudicaciones para
confinuar sirviendo a las grandes mayorlas con amplio y
vigoroso espíritu de justicia social.
LOS QUE ESPERABAN palabras sin contenido,
, carentes de mensaje popular y querían ver a un gober; nador de rodillas suplicando clemencia a sus detractores,
, se llevaron una · amarga decepción. ZORRILLA no sólo
· habló fuerte, sino que subrayó su propósito de gobernar
hasta el final en bien de las clases populares y
marginadas, aún enmedio del huracán de calumnias y de
insultos.
TODO MUNDO sabe que el mandatario nuevoleonés
desde hace tiempo ha estado en la mira d-z los "tumbagobiernos" validos de su fuerza económíca y de sus
contactos con algunos medios de difusión cuya ex. periencia en ·1a práctica del chantaje es bien conocida.
NATURALMENTE que los tejedores de rumores, de
intt"igas y de insultos que a cada rato le ponen cáscaras de
, plátano al gobernador, no han tenido éxito, porque a un
pueblo despierto como es el nuestr.o ya no se le puede
engañar.
.
SE TRATA sencillamente de lobos disfrazados con piel
de oveja que lejos de realizar una campaña éticamente
· ; honesta apegada a la verdad, se han dedicado a proferir
: insultos personales que hacen sospechar la pérdida de
; algunos privilegios é¡ue antes disfrutaban en menoscabo
del interés social.
. ULTIMAMENTE han pretendido esas fuerzas
· oscurantistas endosarle al gobernador problemas que
corresponden al ámbito federal, y, por lo mismo, esa
campaña está como otras, destinada al fracaso. Por eso
. tampoco tuvieron éxito hace años, en su campaña antilibro en la que trataron de involucrar al ex-gobernador
LIVAS, que desde un balcón de palacio tuvo que gritarles
que sus "hijos no nacieron en incubadora".
EN AQUELLA VEZ esas mismas fuerzas económicamente poderosas pudieron enrredar en su
1
maquiavelismo a una respetable dama, hija por cierto de
un gran revolucionario cardenista, hombre íntegro y de
una ideología vertical. Sin embargo ella fue atraída por el
.cántico de las sirenas del mal, como ahora ocurre con dos
diputados federales que han mostrado el cobre en el caso
de las tarifas de gas natural.
SIN E;MBARGO la presencia del Secreta_rio de
Hacienda con la Representac;ión Presi4encial fue alentadora y su mensaje fue claro y concreto. México
necesita de TODOS .

REPORTERO DE GUARDIA
MARIO MARTINEZ
OSEGUl!;RA

Por Gustavo M. González
Estudiante de Derecho
II PARTE .

altura sobr~ el nivel del mar
de 360 metros.
En lo económico puede
considerarse
suficente.
CADEREYTA
Produce caña de azúcar en
JIMENEZ.- Este municipio pequeña escaia, piedra de
que de agrícola y ganadero cantera , abundante naranja,
se convirtió en uno de los si bien hasta ahora, su
principales productores de principal fuente de ingresos
escoba en el país y que ahora ha sido la fabricación de
va a una irremedil1ble in- escobas.
dustrialización, sufre con
La municipalidad está
añoranza sus pasados glas. integrada por 80 pueblos, 43
Su extensión territorial de ejidos, 4 predios y 42
poco más de mil 649 haciendas.
kilómetros cuadrados se
En virtud a la Reforma
localiza en la parte central Agraria, 17 de los 34 ejidos,
de Nuevo León, bañada al trabajan bajo el sistema
norte por el Río San Juan comunal que les- ha pery al sur por . el Santa mitido
efectuar cumCatarina , que luegocon- plidai:nente los pagos a los
verger;.
créditos concedidos,
. Está bien comunicada con adquiriendo cada día más
el interior del país y con maquinaria.
Estados Unidos de NorEl actual Presidente
teamerica por medio de la Municipal es
el Sr.
carretera Matamoros- Florentino Garza Salazar,
Mazatlán, así como por la quien expuso su plan de
vía ferroviaria de Mon- · pavimentar 300 kilómetros
terrey-Tampico.
Además de. caminos vecinales que
tiene una carretera que lo necesita la comunidad.
une con el municipio de
En 1977 que Ílega a los 341
Allende.
años de su fundación habrá
Cuenta ·con los servicios diver.sos actos c1v1cos,
telefónicos, telegráficos, de contándose la emisión de
luz, agua y drenaje monedas conmemorativas
sanitario.
que tendrán en una de sus
Aquí
· funciona
la caras
el
escudo
de
Preparatoria número 12 de Cadereyta Jiménez y en el
la Universidad Autónoma otro la espiga de ~ escoba.
de Nuevo León, lo mismo
También habrá un Torneo
que
una ·
Escuela . de Beisbol del Recuerdo en 1
'La industria de la escoba que venía siendo la fuente de
Agropecuaria.
el
que participarán ingresos más fuerte de Cadereyta Jiménez pasará a la
Sus aproximadamente 30 jugadores no menores de 50 ' historia con la refinéría de PEMEX.
'
mil habitantes viven a una años.

.

La facultad de Agronomía
de la UANL, en su esfuerzo
por dotar a los estudiantes
de
las
instalaciones
necesarias para realizar
prácticas objetivas y en esa
forma alcanzar una mejor
pr e p a r a c i ón ,
y
paralelamente producir
recursos económicos para
·s u funcionamiento, explotado con éxito su planta
pasteurizadora de leche.
. De acuerdo eón los informes proporcionados por

el director del plantel, la planta, sin ser tocada por
ingeniero ;Fermin Montes, la mano de los humanos,
en
la
actualidad · la gracias ::i las ordeñadoras
producción diaria de leche . automáticas c¡ue permiten
pasteurizadora · es · de 800 certificar un cien por ciento
'itros, lo que, ha permitido de limpieza en el proceso.
_)robar pleriame~te · la
El ingeniero Montes, al
calidad de las instalaciones. explicar al rector de la
Lá leche es obtenida de los UANL, doctor Luis E. Todd
establos lfiecáni(!QS de la Pérez
los
primeros
propia facult~d, u~i,cados en resultados de la .explotación
la
ex-Hacienda "El . lechera én la . facultad ,
. Canadá" del municipio de comentó que en el aspecto
Escobedo, en ~onde la leche · aca,démico ha sido muy
. llega de los animales hasta provechosa. :ya
que . los

_Ocho 'imporfantes ,especialidades

no .es pronombre!

•i·· ..

......
; l.

ci.._ •

W. N~. IOÍ..Dap. 230I. 0tL MonllfftY, N. L: Ttl.

Juanita Garza Cavazos.

LA VERDAD, SIEMPRE

Es indudable. que todos tenemos·algo que deberíamos
decir pero no lo hacemos; para ello exponemos una
diversidad de causas -léase "pretextos"--como: cortesía,
educación, amistad, cobardía, etc.
·
La triste realidad de nuestros problemas empieza con
la falta de comunicación, que se supone debiera ser
completa por tan diversos campos de expresión que
poseemos: periódicos, re vistas, teZ.evisión, radio,
teléfono.
Desde · un _punto de vista positivo, a cambio de los
problemas irresolubles que tiene el mundo, la vida ofrece
una buena porción de. estímulos que, como tales, deben
ser apreciados aún el más insignificante.
El poco aprecio que damos a· los dones recibidos es un
· pequeño ejemplo de nuestra ingratitud e inconformidad
humana; tenemos tantas cosas como el hablar, reír,
cantar y sobre todq, podemos tomar nuestras propias
decisiones, aunque éstas no siempre van por el camino
correcto.
Analicemos nuestra actitud con una buena dosis de
franqueza y rectifiquemos nuestros errores tomando
muy en cuenta que, aunque duela, la verdad núnca
pecará.
Va acercdndose la hora de hacer a un lado las excusas,
alumnos tieñen la opor- para comunicarnos de manera razonable lo que aún no se
tunidad de realizar sus
ha dicho y que es indispen~able hacer para obtener una
prácticas en una planta con vida tranquila y felíz.
equipo similar al que existe
en las privadas.
·
·
Con respecto a las ven. tajas
económicas,
el
ingeníero Montes señaló que .
la producción actual es
mínima, pero que . en un
futuro cercano · en que se
venda el producto a:l
Hospital Universitario, se
calcula qu-e habrá una
producción de 10 mil litros .
de leche, que dejarán un
considera ble margen de
utilidades.

CLUB-,DE LEONES DE
SAN NICOLAS DE LOS

. o/rece la Facultcid de Enfermeria

¡La palabra "mismo"

...

RAZONAMIENTOS

Explota.Agronomía con éxito
su pasteurizadora
de
leche
.

de los regiomontanos, se
queda sorprendido al ver
cuantas miseria y dolor hay
en sus calles. Monterrey en
una bella ciudad, pero en el
sect1&gt;r comercial y hotelero
ni siquiera el idioma nuestro
domina, pues allí, hasta los
pordioseros
imploran la
caridad en inglés y a cambio
de unas cuantas monedas,
posan con sus estrafalarias
indumentarias · para las
insaciables cámaras de los
turistas que captan en sus·
películas, lo más "típico" de
los curios mexican.
Claro que hoy policías en
la zona rosa, pero estos van
a su negocio, no a servir a la
Oc h o
d i v e r s a s la Universidad Autónoma de
ciudad. A exigir cuotas a
especialidades
·ofrece la Nuevo León, que dirige la
hoteleros y comerciantes y
Facultad
de
Enfermería
de · licenciada Esther Gallegos,
con tal de que el turista este
contento y no se le moleste,
le permiten que capta en sus
Más allá, un mno canta cámaras todo lo negativo a
una de esas canciones
cambio de jugosa propina y
iiizque muy mexicanas, en dólares que ahorita están
moviendo la compasión de la por las nubes.
l!
gente. Más .adelante, un
:se
supone,
.si,
se
supone
individuo
canta
con
" ,·
lastimero acento un ritmo de que hay un Departamento de
Señor
licenciado
Pedraza:
Social
del
· moda . Un hombre· alto, Asistencia
fuerte de pelo entre cano, Municipio, pero ahí, como en
Leo hoy , en un diario de la localidad, lo siguiente: "La
muestrá a la vista de todos todo hay pura politiquería, Secretaría de Hacienda anotó en actas (tenernos a la
dónde la función de servicio
una pierna enferma que
vista copias fotostáticas de las mismas) ... "Y en nuestro
lejos de causar compasión, esta totalmente alejada de propio periódico aparece hoy una fotografia coil este pie
causa repugnancia en las la verdad y que saca a de grabado : "El ingeniero Fermin Montes, director de la
relucir el conjunto de
gentes.
Facultad de Agronomía de la UANL, aparece con varios
Y el turista nacional y horrores, suciedad y miseria alumnos de la misma observando las cónstruccio11es que
extraniero, que oye hablar en que se debate ...
se tienen ... " Obsérvese que en ambos casos la palabra
¡La Sultana del Norte .. .. !!
de la pujanza y dinamismo
mismo, en alguna de sus inflexiones, desempeñando la
función de pronombre. ·
Ahora mismo estoy traduciendo una nueva efüción de
un texto de microeconomía que traduje originalmente
hace ocho años, y observo con dolor que yo mismo empleé
muchas veces, en la traducción original, la palabra
mismo _como pronombre. Y Jo cierto ~s que en talfunción
--indebida-- observamos la palabra de marras todos los
días y en innumerables ocasiones y lugares. · Por eso,
desesp~rado ante la impotencia de observar un error que
al parecer nadie advierte ni a na.d ie le importa, he optado
por é.scribir estas líneas y _enviárselas con la súplica de
que las publique para liberar, por lo menos mi propia
conciencia.
Hace alúntiempo leí en un diario local, en una columna
escrita por un señor experto en cuestiones graq¡.aticales,
que la palabra mismo no e; pronombre sino adjetivo.'
Alarmado corrí al diccionario y, en efecto, me enteré de
que este señor tiene toda la razón . Desde entonces, corno
maldición, el error en c uestión se me atraviesa por todas
pa rtes , como si quisiera burlarse de mí. Y cada vez me
pa recen rpás insoportables las expresiones corno las
· Aif IL SIi NIIIIIMIVil lo llmli a •amt, ti ntcitadas a modo de ejemplo y todas sus similares. Me
llcie ""- .
. :
parece evidente que la expresión ganaría en fuerza y
Piro ,.. alllr dl,aa· IIÚII IDl, MJOCiDS,
be lleza · &lt;sin contar con que reivindicaríamos 1,a
a1111 t11Ct1iJa • ~n~i6n npida y mctlwL
gra mática l si dijéramos : "La Secretaría de Hacienda
Et ra•o nce,ttr .·Jitall1'tico • En■• .
anotó en actas &lt;tenemos a la vista copias fotostáticas de
lllltfilica le .,~ona INI lfflido úili'
ellas l : .. ' ' , o bien " (delas cuales tenemos a ia vista copias
..... ,. . . . . 1........ lltntf• • •
fotostáticas l " ; así como también: "aparece con varios
............... -,Ha, arad• .....
de sus aluínnos".
tri. . . . y , . . ..
1l'IMIIIIII•
·,
En vista de la innegable ubicuidad y persistencia del
error que comento, alguien podría argiiir que la
y · . . . . . qut "r'º ·• ..,. vi1II,
- . • • ,- sr aitly llljó, astlll puede
equivocada és la Academia de la Lengua;· quien ya
_ . CIIÍ ta . . . tllcaza1111Ci611 • na,
debiera claudicar ante la fuerza del uso y admitir la
tn .....ilciN Plfl. 11'ffGR111111le il ••
función de pronombre de la palabra mismo. Si alguna vez
tkit • 111 llritldll!IIII
la 11·
lo hace, yo seré el primero en aceptarlo, porque respeto
su autoridad a pie juntillas. Pero no veo por qué deba
ha cerlo, ya que tal uso no es inevitable y en verdad que se
ve muy feo .
. UN SÉR\RCIO VITAL .
Un saludo .

Espectáculos amargos y,
tristes ...
son_los de los pordioseros
que han invadido la industriosa urbe. Los hay, que
etnp.Új'ados por la miseria y ·
alguna incapacitación física
se ven obligados a vivir de la
piedad de las gentes, pero
hay muchos que 'han hecho
de la limosna 1un lucrativo
negocio.
Así vera usted en el centro
de la ciudad, la .pomposamente llamada "zona
rosa!',
parvadas
de
limosneros, boleros, guías
piratas, lava coches y gente
de toda .e specie que l.o
mismo
pregonan
con
lastimero y profesional
clamor una limosna-, que la
wenta de chiles.

El Gobernador del Esta~lo, doctor Pedro Zorrilla
Martínez, rindió ayer su cuarto informe de actividades ...
Deveras que valió la pena oírlo.
La gente se le entregó. Lo aplaudió a más no poder.
Es que se pronunció contra el alza de las tarifas de luz y
gas.
~ Reconoció que las nuevas tarifas no pueden ser
pagadas por las clases populares.
Propuso buscar una reestructuración que puede
estribar en la implantación de una tarifa de tipo
progresivo.
Dijo que ha palpado la inquietud del pueblo.
Ofreció que en su envestidura hará lo posible por
resolver el problema.
·
·
Indicó que ha recibido numerosas comisiones de inconformes.
, En fin, el licenciado César Santos Santos, como Alcalde .
de Monterrey dio muestra de lo que es ser politico.
El fue quien se ganó los aplausos populares.
' Pero de todas maneras: ayer rindió su cuarto informe
el Gobernador del Estado, doctor Pedro Zorrilla Martinez ...

E . L. Suárez

CARZ_A, A. C•

~!lo, cuando a la ex- ·
plotación . de la carne de
Prolongación.Cuauhtérrtoc
a fin de estar de acuerdQ a la cerdo que desde hace meses
expansión demográfica, que ·
lleva&gt; a cabo en la
se incrementa · en cada elaboración de embutidos,
período escolar.
permitirá a la facultad de
El programa, bastante . Agronomía contar con
amplio a nivel académico, · ingresos propios para hac~r
es el siguiente:
frente a sus -necesidades
Carrera de Enfermería a presupuesta-les.
N.ivel Medio (Enfermería
El Rector se· mostró
Básica ) ,
cuyo
único vivamente interesado en
requisito previo es .la
este experimiento, que es un
Secundaria. También
avance de lo que la escuelatécnica en Enferm~ría y qtie industria puede servir en el
tiene una duración de seis iqipulso de la · educación
·p.e r/odos académicos.
superior en el país.
Por otra parte, seis opciones tienen las Carreras a
Nivel Técnica Superior; con
el requisito de haber cursado Bachillerato y son: ·
"Promotor de Salud", con
duración de dos periodos
académicos ,
y
. entrenamiento especializado,
con
150
créditos
,
obliga torios ; "Técnico en
Bienestar· Familiar", tres
período académico y entrenamiento especializado y
165 créditos obligatorios.
Otra especialidad e~
"Técnico en Enfermería
Materno-Infantil" , dura
cuatro períodos ·académicos
y 182 créditos obligatorios;
" Enfermería 'General", que
tie ne duración de cinco ,
péríodos académicos. y 225
créditos ; "Técnicos en
Enfermería Industrial" , ·
.cinco períodos académicos,
entrenamientos e.spe ciali-zado , debiendo acreditar 251 materias.
''Té cnico en 'E nfermería
Psiquiátrica", que dura seis
períodos académicos
obliga torios y finalmente, se
ofrece también, la carrera
de Licenciatura en Enfermería , cuyo requisito
previo es el Bachillerato,
especialidad que dura ocho
períodos académicos.
ORIENTACION PARA MAESTROS
Se informó también en la
MATRICULA: FEB. 28-MARZO 4
propia facultad de EnCLASES: MARZO 7
fermería, que la s EnCUOTA : $350.00 M. N.
, fermeras Generales con
bachillerato
concluido,
pueden revalidar o acreditar
materias y cursar tres
per íodos académicos para
obtener la licenciatura.

se

Suscrí·base
a

Universidad

lel.

52-14-90

6301 Nte

OFRECE
sus
MAGNIFICOS
SALONES: . REINAS,
HASTA 450 PERSONAS:
PRESIDENTES, HASTA
650 PERSONAS Y DE
DAMAS, HASTA 100
PERSON .AS,
PARA
TODO EVENTO SOCIAL
CON
LA · MEJOR
COCINA Y PRECIOS SIN
COMPETENCIA.
INFORMES EN EL
TELEFONO ·52-03-62
DO-MINGOS TERTULIAS de 17:00 a 22:30
HORAS.

ES·TUDIE 1-NGLESEN UN C·ENTRO
CULTURAL

CLASES REGULARES Y
AfANZADAS -'
'PINTURA

INSTITUTO MEXICANO NORTEAMERICANO
DE RELACIONES CULTURALES DE N. L., A. C•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473281">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473283">
            <text>1977</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473284">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473285">
            <text>212</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473286">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473287">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473288">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473307">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473282">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 1, No 212, Marzo 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473289">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473290">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473291">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473292">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473293">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473294">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473295">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473296">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473297">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473298">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473299">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473300">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473301">
              <text>02/03/1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473302">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473303">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473304">
              <text>2017141</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473305">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473306">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473308">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473309">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473310">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18635">
      <name>Cadereyta</name>
    </tag>
    <tag tagId="31079">
      <name>Desarrollo urbano</name>
    </tag>
    <tag tagId="34806">
      <name>empresarios y estudiantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="30318">
      <name>Futbol americano</name>
    </tag>
    <tag tagId="34805">
      <name>Indígenas de México</name>
    </tag>
    <tag tagId="34808">
      <name>Luchadores de la UANL</name>
    </tag>
    <tag tagId="34807">
      <name>Paganismo universitario</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
