https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17044/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._213_0002017143.ocr.pdf 9216ddd7c6cc4e7005ff10c9e2a6d1f8 PDF Text Text Bokorosky dice que Carter serj el ·más grande WASHINGTON, MARZO 2.- El disidente soviético Vladimir Bokosky, . dice que el Presidente Carter será el presidente niás grande en la historia de la nación norteamericana, · si el' pueblo lo apoya en su campaña Pro Der~chos Humanos en el extranjero. Horas después de haberse reunido con Carter, el disidente ruso, dijo a varias ,•personas· reunidas con él en la. Universidad "George Washington", que las· autoridades rusas esperan que el gobierno norteamericano halle demasiado costosa la política de Derechos Humanos. la .ALERE:.FLAMMAM VERITA-.,,... uni"enit4tla ORGANO DE DIFUSION 'DE_LA U. A. N. L. . A80 1 .Monterrey. Nuevo León Jueves 3 de Marzo de 1977 No. 213 México colocará abonos de renta fi.ja ·en el_m. _ercado . México, D.F., Marzo 2.La Cámara Nacional ·d e Autotrans1,>orte, convocó a una reunión en la cual el titular de Turismo, arquitecto Guillermo Rosen de la Lama, anunció que México, col~cará abonos de renta fij¡¡ en el mercado mundial de valores. Turismo Extranjero, al igual que las embajadas y consulados operarán como comités empres aria les prodesarr9llo turístico. El funci~nario, dijo que !::g::~:::º:~t:uc:n::,p~:~. se destinarán al fomento · tu ·istico y agregó que t las las delegaciones · 1 Consejo Nacioílal de d- El Gobernador del Estado, doctor Pedro iorrillaMartínez se llevó casi dos horas en la .lectura de su inform'e. · a libertad·intelectual ·e·· s . ·a· rr·ollo -detpaís_ :-Pedro Zorrilla . · . · . ~ Ahora son los estudiantes del turno nocturno de la Escuela Industrial "A,Ivaro Obregón", los que están preparando con mucho entusiasmo su Semana Cultural. . El Consejo Estudiantit del turno .'nocturno que eJtcabezan Abel Bárcenas y pavid López de los Reyes, -hace saber que este evento se ha programado , inicialmente del 14 1,ll 21 del actual. Uno de los conferencistas hué~pedes, dijeron, será el licenciado Jesús Lozano Díaz, -Secretario -General de la UANL. 1 participarán en esta Semana Cultural, hablarán s ob r e Me t l u r g ia , Automotriz, , Electricidad, Técnicos Aparati-stas y demás . especialidades · que permitirán a los estudiantes una mayor visión en el ~ampo de estudio. T~mbién dentro de este evento, habrá un torneo de futbolito. Los -maestros de este plantel, también han sido invitados a participar en esta Semana Cultural. · · a Bustamante, Nuevo León, llegó a 145 años como tdunicipio iibre y·~oberano. La foto corresponde al Palacio Municipal cuya construcción se terminó en 1962. i~lF.i{f;: ~: ~: ~; ; Con olor a pan de pulque, Bustamante ' Los c;f~•;:I/S que cumple 50 ·. Ctv s. ~-- ": ; -~ El Gobernador del Estado, · financimiento 9e la doctor Pedro Zorrilla educación; con ella estamos Mártlnez, al referirse en su juntos sus representantes cu~rto . informe a la en Nuevo León, el Umvers1dad Autónoma de Presidente López Portillo y Nuevo León, dijo que es todos los universitarios. libre, p~esto que "tod? in' ' La r es puest a , tento para someter el seguramente de múltiples y pensamiento a cautiverio o nuevos componentes, será humilla~ión se frustraría revolucionaria, y por tanto, por si mismo. generosa y consecuente con R~iteran.~o que la UANL el crecimiento poblacional y es libre, d1Jo: las expectativas de los· "El desarrollo de México y Nuevo León en todos los órdenes, debe atribuirse, en parte substancial, a la libre actividad de la inteligencia en nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León. " En un mundo donde todo Para el jueves . 17 del tiene carácter político, es presente se programó la preciso que la polític:a, como segunda plática sobre la forma cultural y com·o ac- Administración Pública, tividad noble de los hombres dentro del tercer ciclo de se entienda así y genere conferencias que organiza la respeto; ello impedirá in- Facultad de Comercio y tromisiones; en' una política Administración de la simulada que no es sino Universidad Autónoma de desnuda agresión para que Nuevo León. inteligencia , fuente de Así lo declaró el C.P. José transformación y de Cardenas Cavazos, director justicia, no tenga ni sitio ni de la Facultad. Dijo que en ambiente. esta ocasión hablará el "Todo intento por someter doctór Lawrence S. Graham el pensamiento o cautiverio tocando el tema sobre o humillación se frustrarla Aspectos Teóricos Sobre la por sí mismo. Administración Pública en " La comunidad que 1Paises Subdesarrollados. represento . quiere a la El evento se desarrollará Universidad; se ' preocupa el día 17 del presente a las 19 eón el serio problema del 145 años como municipio libre olor a pan de pulque, llegó al 145 aniversario de ser municipio libre y soberano luchando cnptra un Bustamante, Nuevo Leon, problema mundial, como es con sus grutas el de la contaminación. multimilenarias y su grato Pero también, Por Gustavo M. González (Estudiante de Derecho) Bustam~nte, que fue- fun·dado por indios tlaxcaltecas hace 293 años, se lamenta de que su celebración haya transcurrido -el 26 de febrero anterior-, en medio de problemas económicos originados por el alza de las tarifas del alumbrado público. En la Presidencia Municipal se.informó que de tPasa a- la pág. 6) Preparatorian·os entregan diploma al Rector ·por .la .promoción del arte una sencilla ceremonia un diploma de reconocimiento al Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E : Todd, por la labor de¡¡arroilada en la pro·moción del ~rte y la cultura dentro y -fuera de !a Aü mentarán tarifas aéreas ME X I C O, D . F . aérea española "Iberia", MARZO 2.- Debido a la quien llegó a la capital del com- mexicana para iniciar los carencia las tarifas · prep;irativos de la bustible, . aéreas en el mundo se próxima reunión de los elevarán en un 20 por miembros de la Llata, ciento, según informó• que tendrá lugar en Manuel del Prado, Acapulco, el próximo Presidente de la linea mes de mar, jóvenes será nacionalista, y buscará la independencia de' México. "Como Gobernador, doy cuenta de mi cordial respeto como universitario y profe~or, afirmo ,que· por encima de defectos y carencias I de la humana condición y de la economía, nuestra Universidad es libre , creativa y comprometida con la verdad". Universidad. El grupó encabezado poi Mario . Alberto Cabello • Coordinador del Grupc Cultural · "ars et Vita" después de hacer la entrega personal del diploma , presentó al Rector el programa completo de le que será la II Gran Semana . Cultural de la Preparatoria No . Uno que habrá de desarrollarse del 16 al 23 de Abril próximo, acto al cual ha sido invitado para inaugurarlo oficialmente. El· Rector de la UANL, desoués de agradecer · la distmción de que ha sido objeto, exhortó a los (Pasa a la pág. 6) horas en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración. Lawrence dará a conocer, en sugerencia, el uso de herramientas de Administración PúbHca para la optimización de los recursos del sector gubernamental. El tercer ciclo de conferencias sobre Adminis tración Pública se inauguró, el sábado anterior con la presencia del doctor Clavin P. Blair quien hizo un análisis crítico de la inflación y devaluación en México durante el periodo 1970-1976. . El doctor Lawrence es (Pasa a la pág. 6) Veredas--·---------- / · Un _grupo de estudiantes ·de bachillera to, que se presentó como represe~tante del Grupo Cultural "Ars et · vitan" de la Preparatoria Número Uno de la Universidad Autónoma de Nuevo León, otor~ó en ...,. Segunda plática, el día 17, sobre administr~ción pública Lucha contra.la contaminación·..· . ..1' A/irma .el Gobernci.i:lor que ·se /rustran .· los intento's'por· someter el pensamiento · La Iglesia de San Juan Bautista, en Bustamante, fue remodelada por los licenciados Ignacio y Alberto Santos Sañtos. · Prepara su-semana cultural el turno nocturno de la EIAO . Vive, vive El grupo "Art et Vita" promotor de la Segunda Semana Culturul de la Preparatoria número UNO, en la visita que hicieron al ·R ector para entregarle un pergamino de reconocimiento por la labor desarrollada en favor de la cultura y el arte, dentro y fu e ra de la Universidad, Encabeza el grupo, Álberto Cab,llo. Héctor Vi.vimos ayer, en cuestión de horas, dos casos que nos parecen patéticos sobre el amor a la vida. Uno el de una joven que piensa en la muerte con valentía, a causa de las torturas sufridas durante las ·escasas primaver_a s que ha vivido. Alguien que huye de la responsabilidad que es la vida y la realización del camino que todo humano debe cumplir. Su juventud le har~ olvidar esas ideas y su 'valentía le permitirá el esfuerzo de cambiar y luchar , sin tregua ni fa tiga, por realizar sus propios principios y llevar con fé los que heredó de sus mayores.•Pronto se hallará a si misma . El otro caso aconteció en la televisión, ante la vista de millones de mexicanos , en el programa de Jacobo Zabludovsky "24 Horas" , cuyo actor principal fue un niño de doce años, llegado de San Salvador. <Algunos dirán que Jacobo se conmovió ante este caso, pero que guarda silencio ante la mata~za de civiles en las guerras que estremecen farios países. Esos son los pesimistas l. El niño salió de su casa, en un poblado del Salvador y ( Pasa a la pág. 6) �.1 UNIVERSIDAD ·~ Ml.'ntprrev. Nuevo León Jueves 3 de Márzo de 1977 M~nterrey, Nuevo León Jueves 3 de Mi:rzo de 1977 . UNIV~RSIDAD ' Página No. 2 !De la libertad de prensa al ·)derecho de información r leyes .que han regido la vida de la UANL . Jorge Villegas t ¡ L. Í ! pi ' ¡ ' i ' \ b) . - Libertad de Prensa y .Opinión Pública. ' La frase de Burle a los periodistas, "vosotros sóis el t:uar'to pódcr", significaba no que la prensa tenía un poder per .se comparable a los del F..stado. Es el cuarto poder en cuanto rep_resenta, i11fonna y forma la opinión pública. Esto es, el consenso colectivo; negativo o positivo, sobre la problemática de su tiempo. No será el cuarto poder, sino sirviente de los otros poderns, si la ptensa se convierte en mera caja de resonancia de éstos y si se :irrroga falsamente la representación de una opinión públic¡¡ inexistente o en todo caso amorfa por culpa de la misma prensa; c) . ·- F..l Derecho Individual a la Información.: , · . La libertad de prensa, no es un privilegio concebido en beneficio de q u·ienes tienen los medios pará ejercerla. Es un dere-. cho, con un in . ' rés de orden público de que se ejerza, en beneficio de. todos los mexicanos para que éstos accedan a los bienes culturales: la inctrucción y la información, entre otros. d) . -· El Derecho Coleétivo a la Información. · La libe~tad de pre):lsa, igualmente, 'lleva implícito el derecho colectivo a ia informnción. La ciudadanía, como .. un todo, nece• sita que. quienes tienen los medios de .difusión baj0, su res¡ionsa• bilidad, ejerzan su derecho a la libre expresión para instmmentar a ·aquella para la toma de decisiones ¡iolíticas, económicas y so- ci~m · · Ejercitar la libertad de expresión simplemente -~ara divertir o entretener a la colectividad con noticias frívolas e mtrascedent1>s es un pobre servicio la ciudadanía. En una na~i?n ~ue _sufre la agonía. del subdesarrollo y que demanda la __acc1on mtehgen:e e informada de todos, la prensa debe .ejeréer su derecho a la· libre · expresión entregando información sobria, objetiva, sobre los pro. hlemas nacionales, analizar con honradez el fenómeno público y '· a !Pasa a la pág. encontramos de diferencia qu e a este le coompetia ProponE-r \ sa111bl ea tern as a Popular la de . la designación de directores, solicitándolas previamente ele la s juntas directi vas . El . '"I'' c,J,. -j¡ 1J. : . Ho_racio-Salaiar10rtíz · ~ EDITADO POR LA PREPARATÓR'IA No. 16 -,, 11+.~ »~ r.~, ¡~J~ ·, .;~ '~"! . DJRECTORA DRA . SILVIA ,MIJARES ' CAPITULO 11 . establece •qu e la terna será El. ~ l)UCCION CAPITALISTA DUSTRIA. En cuanto a su desarrollo en la induspresentada por las juntas del modo de producción ca- . tri~, el ~apitalismo conoció tres ·fa ses, que sbn las si directivas al Rector el que las hará llegar a la Junt.a de . pitalist • ~~ - e,-te capítulo en tres apartados. gmentes: ., . . . Cobierno . Primero ~ r•~ .gunos antecedentes históricos del a) Cooperaeton capttal,sta stmp/e. . . "Conocer el Presupuesto sistw •rMfü!,º ilflS~,!j't' elementales de la Economía ~onsiste e~ que en u~ mismo taller el cap1tahs;a 1\ mrnl de Ingresos y egresos reuma a un numero relativamente grande de obreros. que presente el rector y 1 íl Htic,a. que ,, 3/'uden al, !lflludiante en la comprensión , '"' •A1" . " . 1gua . t •. euan do m_u• enviar la s observaciones' del de...... este,,~capítulo y os,~w,, s1gu1entes, y finalmen,te, se. exrealizando to dos eu~s .un t_ra..,a10 Caso a la asamblea Popular · pondrá en forma' breve y esquemática · en qué con sis-' chas personas: reumd~s, eiecutan el mismo trabaJCJ, de Gobierno Universitario. " te el sistema, sus :características fundamentales. . se acelera el ntmo de ·este. . . Fn la· actualidad El Consejo · b) La división .del trabajo en el mismo 1a/ler. l·~1i v ersitario es el que " En este caso,. cada obrero realiza· sófo una parte del 'conoce y aprueba dich,os A ) Antecedentes históricos. , presupuestos los cuales le trabajo, la que efectúa mejor de acuerdo a su capason presentados a este por la cidad. Esta división del trabajo entre los obreros acre'Comisión de Hacienda . En 7.-'-El capitalismo aparece a fines de la Edad Me- , centó enormemente la productividad, el renaimíento. síntesis· podemos decir: di!l en Europa. Posiblemente su período de gestación Este tipo de producción se• llama• manufactura. , r:n la Ley Orgánica del 26 · 1 X de ~larzo de 19 71 y consolidación se pueda fi jar entre lo.s stg os . tJ c) La tercera fase , derivada de las, dos· anteriotes, Los presupuestos los XV D. C. O sea que, de acuerdo a esto, el capita/ises la fábrica maquinizaefa, donde la divisi6n del trapresentaba ·el rector Y el mo tendría en el mundo actualmente el largo desa· bajo se acentúa cada uez más, en provecho dél capiconsejo era un mero órgano rro/lo tJ, permanencia de un milenio. derevisión ..éste lo enviaba a talista, qµe de este modo aumentaba sus ganancias. la ,\samblea Popular de Fue en las grandes ciudades europe.as donde sur-· Pero es necesario agregar gue el empleo de la máGobierno . Cniversitario gió el nuevo sistema. Las ciudades italianas del .Me, , quina en el capitalismo sólo ti~ne lugar cuando el quien decidía en definitiva, ditcrráneo fueron , posiblemente desde antes . del siglo precio de la misma es inferior al salario de los obrees decir 10 conocla Y X de nuestra era, centros de gran actividad ·y desaaprobaba. En la Actual Ley , ros desplazados por ella. El capitalista s6lo utiliza el presupuesto es presentado rrollo mercantil. Pero· fue hasta los siglo~ XIII, XIV la máquina cuando le resulta más costeable, no para al Consejo l'niversita,rio por v XV cuando tal desarrollo· fue adquiriendo las cafacilitar el trabajo del hombre o mejorar las Icondila Comisión de Hacienda ;acteri~ticas ·del sistema capitalista, Lis . ciudades de · cione.s de la ejecución del trabajo.· siendo ·el primero quien lo , Génova, Florencia, Milán, Roma, Venecia, tienen , discute y aprueba .. , · u mversi · ·t ano · qu•' anotarse ~orno los centros urbanos .donde primeEl, . "'onse¡o ¡ O.-LA REVOLUCION INDUSTRIAL.- El tenia . la posesión Y Ad- . ro se desarrolló el capitalismo. Pero también las ciuministración del patrimonio · dades d~I continente, en los suburbios, surgieron los empleo de máquinás en gran escala en la producci6n l'niversitario y cu-idaba de · · · · h se conoce con el nombre de revolución industria/. · 'ó d b'd talleres pr1·vados de lo . s artesanos, tatarabu . e/os de los ." ,. manufacturera, con su téc1 su conservaci n Y e ª Es el paso de la industria aplicación . grandes centros fabriles de los si_glos XIX tJ XX. · . . . La Asamblea vigilaba el nica manual. a la industri~ maquinizada. Esta revoejercicio del presupuesto de S.-LA ÍNTEGRACION ORIGINARIA bEL "' lución, que es de las más impórtantes· que ha conola l'niversidad y el manejo •y cído la humanidad, · (posiblemente desde la revoludeslino de los bienes CAPITAL ·· del~ neo¡·1t1co, · cuan do surgieron · 1as primeras · · . . •t • ·E la ,Le c10n CIU· n y . . . . . . . .• l mvers1 anos . vigenté corresponde a la Ahora bien; , , e cap1ta . 11smo . htzo , su apartcton en • ,• • en su fó rip;¡· ,de dt sa:. , . .dades . ., hu&nas), , : ,. - ., , en Inglaterra , 1 1 Comis10n de Hacienda la . . b d d · t'd de ' de ', el siglo X LII. De ah1 se propago en poco tiempo a · , · d · .. r· '"" '6"-' '"de·!'" "trollo mercant1 1 necesita a e gran es can I a s • , de Europa, y fmalmente, , . ,,,,en ,er., siglo . a m In 1s r a c 1. " . . . ,, . .- _..... . • , t ''" :' • ¡. · "!"" 1,;,, -~n"'•(n .1 ,,·-rodos' los •oaises 1 1l)atrimoniGl'1~lf.\mvers1 \.anq,., •·, dmero¡¡ de · nquezas~,p¡¡;_aJ ograr fül.&llll.WJ.\Qll.,PQ!:. ,t ., ... ..,.I..,,.1 ,. f' t h' • ·s·., t' to-d~ el mun La faculta.d que ,tenia la mundo. · . , . A A, sus e ec os se 1c1eron eq 1r en · •Asambleau Popu l,ar: , dde El marxismo atribuye la integración or,gmaria . do. Gobierno mvers1 1ano e ·· · . . . Una de las consecuencias más importantes de la designar al tesorero de la . del capital, dé las grandes riquezas, a las s1gmentes revolución industrial fue la'. aparici6n de una gran . l'niversidad, se concede fuentes : · hoy d · masa dé obreros industriales: el proletariado. Esta es· a la Comisión d e H acien ª· a) El sistema de explotación colonia/. (Que pro· · su • articulo 38 decía El h · . XVI d , d r • la consecuencia eco.nómico.social más importante. La 1 0 1 st rector "es el repre'seritante piamente aparece ª ª e sig. . '. espue~ e os otra fue que lá nueva burguesía industrial desplazó legal de la Univer~idad y. grandes descubr. imíentos geográficos que marcan e1 - con su poder a la vieja . burguesía . comercial, que fue será electo por la G asamblea inicio de la edad moderna). · ' · b· la primera históricamente. Es preciso advertir que al 0 ierno Poptl 1a~ .d~. b) El sistema tributario de los nuevos Estados · l mversllano. . d' . f . , , ocurrir esto, la burguesía cubrió con su poder econóEl rector ser,á stibs- -. . nacionales, favoreciendo en iversas ormas a 1a 11a- • mico dos importantes ramás de la ·economía: el cotituido en las ,faltas temciente burguesía. · tarde mercio· y la industria. Sólo quedaban para mas porales que no excedan de · I c) El pmteccionismo del Estado .a la industria; dos meses , por el fun. , , 'f' · d ,. ¡d ¡¡0 la actividad agropecuaria y los servicios. cionario de la rectoría qué le con e! proposito mam ie st º, e propin~r e ' esarro . B) Conceptos elementales de la Economía siga en jerarquía. " " El económico. (Aunque despues se haya visto que propiPolitica. . rector solo podrá ser ció el desarrollo y la acumulación de riquezas a favor • · Estos ·conceptos se enuncian en un orden más o separad o de su car~o, por de las minorías capitalistas y. en detrimento .de las • · · ·causas graves a ¡mc10 de la 7 . , menos lógico. Muy ·resumidos y casi sin comentarios. Asamblea Popular del , mayonas) • , . .. ,., . , Gobierno Universitario. d) Las formas inhumanas de explotacion del . 1 l ..:.._BURGUES.- Etimológicamente b u r g u é s Elarticu.lo43~elativoa !ªs hombre. Las jornadas extenuantes (hasta 14, o 16 significa el habitanté de los burgos (suburbios de .Juntas Directivas dec,a: hóras al día) en condiciones duras e insalubres , y los las ciudades medievales donde apareció el capitalismo "En cada facultad o escuela . . de la universidad ' funsalarios miserables. industrial) . Pero desde el punto de vista de la Ecodonará una junta directiva ·Es obvio que estos caminos pára acumular rique nomía, burgués significa propietario. Sí es gran pro-. que estará integrada por zas, que utílízó . el capitalismo en sus comienzos. sipietario, será gran burgués; sí es pequeño propietario, tdodos. \os maesbtros . ortguen siendo transitados, en la medida en que las cirse llamará pequeño burgués. Y la masa de los promanos con nom ram1en o . . definitivo por un número ·de cunstancías lo permiten, en pl~no siglo XX Y con el pietarios es la burguesía, clase social muy importante alumnos igual a la mitad del mismo óbjetivo. en el capitalismo porque es la predominante, como total de los maestros que la propietaria de los medios de producción. 9.-FASES DE DESAROLLO EN LA IN!Pasa a la pág. 6 ) 1z......:PROLET ARIO.- En sentido económico significa trabaiador asalariado , no oropietario. L_a suma de los proletarios, o trabajadores asalariados. · " es el proletariado. Cabe agregar que no importa en .Director ·General este concepto el nivel del salario ni la capacitación . CONSEJO i!DJTORJAL l>R. LUIS E. TODD del trabajador, sino su condición de asalariado. Por Lic., Rdl Rangel Fija• . . Sec.retarfa• Genercil . Dr. Agusun Basaire Fernández del Valle eso se habla del proletariado urbano, proletariado ru!.Ir.. JESUS LOZANO Lic . Eduardo L. Suárez . DIAZ ral. proletariado intelectual, etc. Lic. Samuel Flores .Longciria ·uirecror Lic. Leoncio Duranileau . Lle: ',¡oRGE . PEDRAZA 13.-TRABAJO.- El trabajo es la actividad : Dra. · Barbara H. de. GolizáleÍ SALINAS 'Lle. Ráfil S. Montoya · Retta . •. consciente y · racional del hombre, encaminada a la . Subdirector EJecutl ve Dr. Juan Ailuirri( V. producci6n de satisfactores ·para sus neceiidades, · RECTOR GONZALEZ Y :Lic, Miguel Covarrúbias GONZALEZ . De acuerdo con este concepto, sólo el hombre tra'Lic. Genaro saunas Qutroga Gerent~ baja, económicamente hablando. No ,lo hacen las . . ,Arq. Alfonso Reyes Maftfnez Raul Vlllaseftor Dr, Mbimo De León Garza máquinas ni los· animales. Hay que repetir solamente Profr. Pedro Reyes Vélázque• Je/e de Redacción que esta actividad, el trabajo, es la fundamental en Dr. Alfredo Pifteyro RICARDO RAMIREZ . ..• cualquier sociedad humana, ya que tiene qut ver con Bio[ Salvador Contreras MUfilOZ , CUERPO DE REDACTORES la s~pcrvivencia. Je/e de ln/ormaclón LIC . JUAN ROBERTO Ramiro Flores ZAVALA 14.-SATISFACTORES.- Se llama satísfactores Je/e de Aauntoa :E ,.t udlaritlle,, Alejandro Treviflo Tamez a todos los bienes o servicios que pueden sarisfacer Mario Martfnez Oseguera ESTUDIANTE HOMERO alguná necesidad humána. Es obvio que los satísfacElisa Navarro TIJF.RINA Rérie Morales tores son precisamente el producto del trabajo del Rela¿lone, Pública, A:Ulerto ·Gonzilez MIGUEL CASTILLO hombre, de su actividad económica. . FOTOGRAFOS actual ordenami e nto Lic. Jaime Ellzondo · Montemayor . Alvaro Rloa . Gregario Rios Filil¡erto Robles Ruiz. "UNIVERSIDAD" ,e publica dl~rlamenle de lunH CI . vlerne,. Lci corre1pon•· deMla y valorea deberdn dlrl1lr,e a la,. o/lclna, ;enerale,: Departamento de Dl/ualón Noveno Plao, Torre de la Rectorla, Tel.• SJ•H•90 Ciudad Unlveraltarla . · No ,e devuelven orlglnalea,,Dlicflado en el Departamento de Dl/lltldn • lmpreao . en loa Tallere, de Editorial "El Porvenir", S. A. 15.-FUERZA DE TRABAJO. - Se llama fuer· za de trabajo a la capacidad física e intelectual del hombre para producir satisfactores. · Cabe señalar que no existe el trabajo' físico daligado del intelectual. ni éste, sin el trabajo manual. (1) LITERARIA NO .RUTA HACIA LA NOCHE . r LO l , DV DE,S i j ! ¡ ª CONTROVERSIAS -~~ 1 !f ; q~ ! \' .Tres h-ombres tres ideas tres. poetas ·1NDICADOB MARCO Por Gonzalo DE. ALEJANDRO . 1 · . t Aae1or Jurldlco Página Un antillano en Cales . . (;obierno l°niversitario para • r-----------------------~----·--l:' Problemas económicos y so.ciales del ·mundo · Dentro de las atribuciones de\ 'C onsejo l'niversitario tu (A ti mujercita, porque reflejas todo lo.que la vida tiene de divino.) La vida, mi niña, es hermosa. Tanto como la Sus ojos eran un resplandor ilusión infantil de los juguetes navideños o el que iluminaba mi vida entera • reposo en el campo de un dia soleado. Como y se enterraba en. mi interior l los recqerdos de nuestros mayores sobre los sin dejar salir la espera ••. Jol,n La Bose días lejanos y las tharlas bajo un techo de de cualquier otra ilusión. •· palma , con la viejecita tejiendo y colum••' piando su cuer-po en una mecedora de palma. Con su cariño logré vencer j La .vida es lo que está frente a nuestros ojos el miedo que tenla muy dentro y lo que el futuro oculta. La vida es el orgullo y q,ue ni volviendo a nacer de portar un vestido·nuevo, como el cortar una ca m biarfa ese sentimiento Nombr~s como ~illiams, Griffiths, Iones: siempre he conocido. Eran flor silvestre o aspirar el · ~za,ha·r de '1os que hizo a mi .vida rehacer . . para m1 nombres mgleses, o al menos, nombres en _inglés. Si el nombre naranjos en flor. de uno fue:ª de la ~osa o Ma(ngot, la filiación • lingüística sería igwtl- j La. vida es alegria cuando despiertas tras un Partiré en mi soledad .. n:iente pre~1sa: E~pana o Fr~nc1a.. La _forma de las palabras y su sono- i sueño que hizo aleja·r la fatiga, cuando sientes para él soy solo una amiga r~dad habnan cosido su propia ub1cac1ón en el mapa. Como ísleño con- ' el .~gua chispear sobre tu cuerpo o c.uando nada más, como 11na amiga , c~ente <le mí mism~ y de mi pedacito de .mundo (los pequeños i;leños ~ sonríes frente a un espejo arreglando tu pensé .. al ver la realidad . siempre lo son), siento la profunda curiosidad de descubrir tierra y , cabellera. sobre ella, un lugar especial. ' i La vida es bella cuando .e strechas una mano . MARTHA LETIÓA · No podría decir cu~ndo me di c~entá de que Williams pegaba con Gales, ' ·amiga o recibes el saludo de un anciano. ·La CABELLO GARZA pero .debe haber· s1~0 por la misma época en que empecé a aprender vida es ver cómo juegan alegres los pequeños· (Facultad de Trabajo Social) , . , que Cuffy era Kof1; que todos los blancos no eran lo .mismo y 'que y cuando te ofrecen un beso en la mejilla ·a algunos bl':°cos ~diaban a. otros incluso en nuestra propia is!~ e in- 1' cambio de un poco de azúcar o un chocolate . . - - - - - - - - - - - - - - - - ' " " ' cluso en m1 propia escuela. ' · :~ . La vida es eso que dia a dfa te aéon~ece y lo dejas entrar en tu memoria para que formen :e,¡ me en_señaba griego, me hizo el honor de d~rme una nota de noventa ~ .para arriba _d_e un má;t1mo de cien. Conociendo ya el problema ·de los ~ parte de tu historia . acentos y m1_ 1gnoranc,1a, estaba seguro de que no había merecido aqile- ~ La vida es la. luz que llega a tu cerebro Alfonso Reyes Martlnez. ' !la nota. Obv1an:iente, el no pen_saba qu~ po: aquel ent0nces ya yo hubiera ' cuando estudias. Es la llama de inqui_etud que lle~a~o a ese mvel de perc,epc1ón. Su mgles como el nuestro, era carac- l arde en ti, pequeña, aunque a veces no perAlza su grito el mediodfa tenstlco de su lugar de nacimiento. Recuerdo que en una ocasión dijo cibas su calor. calcina el sol mon-arch en vez de mon-ark, y le falté mentalmente sin arriesgarme a ¡ I La vida es ver y querer los amaneceres todo es luz silencio revelar su error.. Entonces, un di~, como descendiente de Yeats que era, i como lo haces:tú. Salir de casa con la fe de q11e ciudad hacia la noche estalló en una. v10lenta condenación de IQs ingleses por su <tpresión y l ¿No lo crees? Dios no abandona y retornar a ella ·dejando en alto azul en el camipo del tiempo ~u~ derramamientos de sangre en Irlanda. · Su lengua rodó sobre esta Pues es cierto, la puerta la carga que ,deprime y las causas ojo insomne .sexo · últ1111a palabra c~n afecto filial. Entonces supe, y Jas cosas cambiaron 1 aunque pasen los años que la alimentan. · todo va a la noche profundamente. · -que van tresLa vida está en tus manos a veces dolidas en donde la máscara de~aparece yo te quiero Jamás ni~gún ~alés volvió a estremecerme con aquella furia. y aunque , la práctica, del trabajo. En los trazos de tu · · y el ser se anonada de saberse en. e~ pa1s hab1a muchos de ellos, ninguno influyó en mis tempranas ; aunque lo duden cuerpo y en cada sonido de tu voz, tan grata . en ese océano impasible que atrae op1111ones de aquella manera tan honda. , · j es cierto. para quienes te escuchamos. penetra crece entre las venas Te di mi cariño La vida eres tú porque te cuidas y te quieres sobre SU, vasto univers o Mi primer viaje a Gales fue a causa de una extraña e inútil misión. yo asi lo siento sin afanes de egoismo, sino bus~ando la descansan las imágenes Betr~~ Russell d~bía presidir una conferencia de prensa en Londres. y que me lo quiten perfección de tu esplritu, tan limpio y tan las pulsaciones ignoradas Me p1_d1er~>n que fuera hasta allá y que IQ trajera a Londres, pues los no lo consiento. sencillo, · que no debe conocer jamés el las frases violentas orgamzadores temían qu~ el transporte fl\1lara y que no llegara a tiempo. Creeme, te juro, desprecio, , . todo aguarda también De_! modo en que ocurrieron. las cosas, mi presencia fue superflua: el eres lo ú11ico: Pero vida es también llorar con alegria, la llegada ae otra noche. avión voló como una paloma de carreras, dejándome sin otro ·propósito ! el primer amor, · i11vocar con sentimiento y ser fuertemente que el de va~ar calladam_ente a través de la belleza insular del país de l la 1.>rimera ilusión. apasionada al defender la intimidad. · (Tomado de la Colección de Poemas · Gales, cuya tierra volcánica me hacía recordar las islas del Caribe. En Ojalá algún dia La vida da sufrimientos, pero nunca podrán · publicada por el Instituto de Artes). aquella primera visita, al igual que otros viajeros, entré en la .última en tu corazj\n estar encima de la estimación y el amor de los · ' taberna para proveerme_antes de cruzar la frontera. Sin embargo, el me convierta ~omento· de cruzarlatue ~ícil de recordar; no había guardafronterás, que v·i.ven junto ti _las horas. en sól, tu amor. ~--¡'-' ,,. m papeles que presentar, m hombres con' las armas listas. Era como ir; l · .• . \ ,.,,r; ... " \7ilJ111s entregar una mirada de esperanza o la · frase que ' .:c· o nlllti' e V· r .-· i:r 1' 1 ' "f1 '!([ f " f,.:'¡, ft ;;1 t'f:)''.v' ,_ ' r de Devpn, é\ .porset.i.l• :', '!-~r'.~P'1D ,·!·, t~i.' J:. " .... ~,., . .,,..k, .i 1,, 1) ·iJ~~~~. k; {._. .• ..>,,.H,1Loit es.toy esperando ,. J-. , • ••'• - •~ .·~ -u~, ~...,.. ;, 1l~sp~ro hoYt,,, " , ·: · , " ~L~~ ~Jda es1~}i\elirif ~enti\iante ef,~~j á so ':•~•---v ~iste~io que, ~! s~,en u~ , ,, • · .. , 16 Nues.tra_P¡~eraj?1'.1ª~ fue ?-oí:~e, á la "luz'ifJ" ióá 'faroles (lf ~ :.:,. ,o las canclones''lle·t,r 1eoÍilpds1tor prefül-illo':C::. o;,1. ,r, 1111!!11.lQ escudrma ,tu1.1ntertel'lt-1.!, 111, ¡ te~,. que ~0 1lfunt!io'nabaJrQ1a1tlib1erti iOOino•koreflu:Jios)JIAühque habíamos ·, y lo h·a ré siempre. · Creeme ... · Vida es la oración. de la mañana O el reposo en .controversia•s siempre seguido .cwdadosamente el camino que va de Shrewsbury a Llangollen · por la tarde. · sin. un hálito de resplandor .... Liz de repe_nte nos encontramos metidos ,en el oscuro pasado de Bala: Cuan'. · Grupo 1 . · La vida la defines en' tu ternura, porqu~ la . , do,, ~1 de. ~adrugada, entraJ?os, en festiniong, supe que· había llegado j vida eres tú. · Duelo entre nosotros mismoSNormal NuevoLeón al últtmo sitio de .Gales que Jamas podría conquistar. 1,o :que sabía .de ¡ ,' sin olfato ... sin sabor .... nomenclatura galesa era poco_ comparado con la evidencia de los fugaces j al traspasar las palabras nombres. de lugares que dejábamos atrás, Quedé convencido de que j ' .• t, ' • . . heridas ya sm d(!lor .... a~uella era una lengua que el inglés difícilmente pQdía dominar. La tierra, los nobles,, lo~ castillos, sí;_ pero no .el idioma con· que fu gente €apitanes de la soberbia envuelve .lo ~ mtlID? ?e su ser. Era dentro de estos cónfines _que- , los galeses pod1an resistir a los depredadores de afuera, ·descúbrlrse j -los djetivos sonunos a otros los mundos de sus sueños. ' por eso voy conj.ugando . I • • ' ' siempre la palabra .. Amor ... ' . En este segundo viaje me había hecho el propósito de abrazar ·con mi , 11 PARTE ¡ ¡ ·•. ' '. EDITORIAL de ~larz.o de 1971 . Por : Homero Tijerina La vida eres --Desde el momento en que lo conoct sentl una inmensa pasión creció muy dentro de mi tal vez como una ficción :- Cipria no Si el constituyente reconoció el der~chó a la libre · expresión, lo sujetó asimismo a limitaciones tan vagas que dejan al arbitrio de la ley orgánica el restringir tal garantía al extremo. Si, por otra parte él poder legislativo desertó a ·su responsabilidad de reglamentar el artículo séptimo; si, finalmente, la Ley de Imprenta decre) tada por el ejecutivo es tan maleable que ·en manos de una autori• ; dad arbitraria puede ser instrumento idóneo para perseguir la libertad que pretende reglamentar, es comprensible que el presidente de la . República· acepte sin rubor el papel de protector de la , . li 1)ertad de expresión que anualmente le reconocer! los editores. Y ) se ex¡\lica asimismo que el titular , del Poder Ejecutivo se coristitu• ya en garante de tal derecho. . . Hay que reconocer, en justicia, qué en el México Contemporímeo --fíjémoslo arbitrariamente, a partir del sexenio del Gene.. f: ral Lázaro Cárdenas- los presidentes han respetado casi perma1 . nenternente la libertad de expresión de los periodistas. .. [ Quizá alguno estimuló la destrucción, por la turba, de ún ► periódico gráfico; otro alentó movimientos de huelga para asfixiar( a una naciente ·y poderosa agencia informativa; otro más amoidazó ' · a un diario amarillista, vía coacción financiera; todo eso puede t ser cierto, mas lo importante es que se trata de hechos aisládos. ejecutados a trasmano, no en el ejercicio formal de la autoridad · ni pretendiendo que, en su caso, se aplicaba la ley de imprenta: Por el ' contrario, el patemalismo oficial hacia la prensa ha e- crecido a tal grado que la ha vuelto regalona, irresponsable y ávit · · da •de fondos públicos, mismos que derraman generosa e indiscri¡, minad.amente sobre todos los diarios mexicanos en la forma · de , desplegados publicitarios, gacetillas disimuladas, informaciones sub¡ sidiad~s: y abierto soborno. Dé .los más de veinte, diariog que se publican en el Distrito ; Federal, por ejemplo, más de la mitad estarían en bancarrota a la ' vuelta de unos meses si el gobierno rehusara asumir más . ese pái . . , . ·. pe! de Gran Protector de la prensa. Faltos de profesionalismo en su mayoría, atenidos a la ge' '• nerósidad oficial y no a las rígidas leyes de la competencia, atentos más al sentir del presidente de tumo que al pulso de la opinión ¡ pública o a la neceai~ad del anunciante-para no inencionar s,1 · l .ceguera ante loa problemas mexicanos qué es más grave y merece · j reseña aparte- nuestros diarios ejercen la libertad de prensa en '¡ fonna tiniorata, en beneficio propio o al servicio de la autoridad. , Y libertad .de expresión no significa excl11Sivamente 'liberiad ¡ para· adular. Ni la libertad de prensa, como la concibió el cons1 tituyénte, es simple patente de . piraltlría: Ar)iquilada por SIIS vicios, apoltronada en la molicie del djt nero fácil, la prensa meiúcana no sólo ha renegado de la libertad de expresión, sino que, siendo ·el único vehículo viable para que · el resto .de los mexicanos haga uso del mismo derecho,"se ·ha cón• Í verti~o en ,el , i¡iás ;e ~ ,estorbo, parA, e!).o. :, ,,. :,. , , ., , ,,,, ! :~ __: __ ia' libertad ,de ,ewresión, preténdí_,,ap11111alar ,,al,,11iudadano t desvªlido para que pudiera d~fiar al pode~ arbitrario, en 1n ¡ ·realidad mexicana tal libertad, sujeta para su manifestación al · l . arbitrio de la prensa, sirve solamente para abrumar a ese ciuda¡ dano desvalido con la retórica oficial, la información "°añada o t la indolente indiferencia de quien se sabe inmune a la acción popular. ,. .· . t Pero con, ser graves, la corrupción·:"y el carácter obsequioso de la: prensa mexicana para con el poder son males menores, com' para~os con las serias consecuencias. de ilU indiferencia y la drscr'Ción de sus responsabilidades como informadora y formadora Jp ' la Ópinióu pública. •1 La prensa mexicana, en efecto, antes que informar, defor¡ ola lá ' opinión pública. Al disimular los yerros oficiales, al negar, ; se a e~jufoiar la realidad política del país o a cuestionar 1a verdad 1 . oficial sobre los ''.logros de la República en el camino de su pro• • pía superación", deja al ciudadano ya no sin canales para. expresar su ,inconformidad; sino que lo despoja de toda posibilidad de asumir un criterio y emprender una acción, por falta de informnción y orientación leal, ante el quehacer público. Sin posibilidad de hacer oir su voz real a través de la prensa -no la de los sindicatos, cámaras de comercio y "orgnnizaciof . nes·populares"-, sin elementos de ¡i.icio para interpretar en jusf. til.ia la realidad politica de su pals, el ciudadJr¡Q deserta a Sil ve1. ·a sllS reapo•ilidades c1 dcas. No, hace caso de la retórica que ~aña a ,los diarios, pero tampoco intenta redarguírla. Incapaz de influenciar la conducta pública al través de los medios de cliíusi6n, simplemente se repliég¡i a la esfera individual de sus asuntos y deja d11_ lad~ la solidaridad social. ' Página·- U.Á.N.L . Ley· Orgánica del 26 A EL Péglna No. 3, 1 Por Jesús Gutiérrez Tenorio. Para íos amantes y 11eófitós a la vez de fa poesfa (algunos neófitos pero amantes) que al escuchar o leer la prosa y el verbo artfsticamente ·arreglado por los poetas, de quienes pensamos son. seres extraterrestr es porque se nos dificulta entender su mensaje, en Monterrey .contamos con tres poetas, diferentei en su estilo y pensamiento, pero unidos en un solo ideal: cantar con poemas a los hombres, a las cosas y a la humanidad. · Después de la presentación de sus respectivos libros de poemas en la . sala de "Árte y Libros", Horacio Saiazar OrtÍz, Alfonso Reyes y Andrés Huerta, me endilgaron un problema de pensamiento y acción: Qué es la poesía y para. qué es útil? Poesía es el destilar del sentimiento, es gravar con letras el dolor, la alegria, el amor al hijo, a la amada, a la patria, a la humanidad. En la poesía lo grandioso se vuelve . Inspiración (preclsame{lte eso es lo grandioso de la poesfa) cayendo las palabras como un puñado de dulces · frases, acres o desesperados versos que caen como báls11mo al espfrltu. . -Precisamente eso es lo que se ama del 'poeta y su poesfa, el valor de .dejar correr su··sentlmiento como corcel impetuoso y rebelde para · perderse en lo oscuro de lo secreto y traer después del fatigoso viaje la. calma que necesita .el alma: la poesfa. Contestadas mis dudas sobre qué es la poesla y su utilidad, ahora me obligo a "interpretar" modesta menee (como neófito pero amante de la poesía) a estos h¡s hombres y sus Ideas de·su prosa.y verbo artlstlco. , .HORACIO SALAZAR ORTIZ.- Hace de ·su poesfa algo más .hermoso de lo que hay detrás de lo vano y material, destesta la mentira al afirmar que dentro de este mundo soberbio, se puede vivir amando la naturaíeza. Su poesfa es Intimidad y hace sentir que detrás de las agitadas horas de la vida hay algo más por lo que se puede seguir amando, como es el hogar, la amada y 111s hijos. ALFONSO REYES MARTINEZ.- Rompe los moldes de lo establecido con su fina cultura y suave pluma; la altura •de su prosa y su técnico verbo se deja guiar magistralmente por los caminos de la poesfa Interpretativa, dejando como huella la ~stela lle la pieza artlstlca del arte bien a,c a hado y refina·do: ANDRES HUERTA.- Recuerda su pueb!o. lugar de nuestra alm•a . rincón que nos vio nacer y al que en momentos de recuerdo quisiéramos volver para cantarle las penas y risas que nos·da la vida . La preferencia por el terruño ha.ceo apartarl.e un lugar entre los poetas regiomontanos . Los tres poetas renacen, en una trilogfa magisterial; el amor, la cultura y el lugar de los hombres, muestran que detrás de lo material se encuentra la sutilez;i y espfritu de esos seres que c.onllevan en su Interior el canto de Jo grandioso que es la humanidad entera. En estos tres regiomontanos, amantes de la prosa y el verbo artfstlco, se esconden TRES HOMBRES, TRES IDEAS Y TRES POETAS. , 1'<1sa a la pilg . 8 ) . 6) I • ' HILDA ALAIDE GINESSI TE DILUYES EN LA TARDE Andrés Huerta Se diluye la inicial de .tu nombre en mis labios a las siete d,e la tarde la hora en que te espero y que no llegas porque temes al laberinto de los sueños .pero tú no sabes ' · que cuando estás conmigo rompes caminos de silencio · navego en tu boca y se llena la tarde de tus ojos alejas la hora inútil . ·la tristeza infinit'a , . y ya no me pregunto d6nde es.tás si estás conmigo ,s iguiendo un diálogo el que déjas cuanao te vasé'• el que·se queda entre tus ojosl y mis ojos . . entre tmr manos y mis manos continuemos el ritual de esta tarde contaré los lunares de til piel j, escribiré sobre tú ~spalda. '~ un te amo ,infinito" .' Tomar cualquier camino cualquier calle ir, ir pero a dónde? No buscar nada •. a nadie pero entonces Viento a tl. y te hiela la voz . y la palabra ·se queda silenciosa y eterna Abro la puerta de mi soledad ·- . , , r · y un mno está llqrando. ,. Fernandp Cantó Treviño. piel a9-uellos intensos recuerdos, de vivir de nuevo aquella sÚStancia que el olVJdo no podía diger,ir. La estación del año difería. alrededor de cuatro semanas. Anteriormente había sido otoño, con los árboles mostrando el brillo bronceado de las hojas. Pero ahol'.a estábamos a finales' dei verano,, con , algún que otro día frío . La tierra en las afueras de Llangollen todav1a guardaba su hermosa calma de nido. El río corría próximo al cami~o, arrullando las piedras <:<>n su canto de nana, apurándose aquí y deteméndose allá para ganar aliento, refrescando la tierra con el cristal . . · , ., de su agua. . Bala y el lago seguían todavía en el mismo sitio, con su apariencia frágil y a la. vez rústica en su poderosa amplitud; la tierra; ondulada de coli· nas pedregosas y de ovejas. "Alimenta a mi cordero alimenta a mi oveja", había aprendido en algú,n lejano día de educadión religiosa. Y eso , mismo hacía el viejo pastor galés del camino. El primer pastor que 'conocí ~e llamaba Jesús, y en el grabado del libro aparecía apoyado en un .to~c1do cayado tan ~!to como su cabeza. El viejq galés, sin embargó, maneJaba un automóvil y hacía sonar un silbato para controlar a sus ovejas, encerradas entre espaciosos muros de piedras. Viéndolo caminar hasta el muro, pensaba en cuántas manos. habían encallecido cuántos músculos se habían dañado, cuántos espíritus se habían sometido para construir ª'!-uel~ bajas y truncas pirámides. El lago bañaba los pies de aquella antigua tierra, escalerosa y manicurada a la vez, basta y empinada al .paso, cuya lucha con la marcha del tiemp<> se perdía en la memoría. "Larga es la marcha del hombre y larga •es · la .vida y· anchos los confines."~ · · E~te vi¡ije nos llevó hasta más allá de Penrhyndeudraeth; pasaclas las dilatadas llanuras de arena de Portmadoc y la artificial curiosidad de Portmeirion, nos adentramos en la escondida alde<1 de Aberdaron, en el promontorio de Lleyn. Cerca de Criccieth nos sorprendió un castillo que, almei;iado en Son et lumiere, colgaba contra el cielo. Sus constructores ,probablemente habían esperado invasores desde el mar. Nuestra base de operaciones era Aberdaron y- exploramos la tierra y el. mar de sus ·alrededores como topos que buscaran desenterrar .las · tragedias del tiempo y su circunstancias. 's e trataba de tierra sip gente. Nosotros, que habíamos llegado al final del vedno, éramos intrusos (así nos dijo un ministro de la Iglesia de Gales), solo deseados por nuestra sustancia económica y nada más. Uno nunca hubiera podido imaginar aquello considerando el agradable modo con que éramos recibidos. Debía ser algo así como una enfermedad sumergida que la mirada de paso, incluso con ánimo de escudriñar, no podía descuprir. C9mo' errantes Colones, nuestros ojos se apropiaban de la sustancia del lugar. Era un sitio, lleno de pedernal.es. Todas las lápidas eran de negro pedernal Griffith Janes 1948-1965 Hugh Janes 1945-1966 . El mar alargaba su pesada lengua adentro de la tierra.' Al igual .que en Barbados, allí los caminos ·s e entrecruzan en todos Jos tl'asa a la pág. til ,; .: ' ~ :: :: ,',,. ,,,, ~ ;; :· ~ '• :: , :, ;: ~ ~ ) ;, ' 1 " ;- ¡ ' ~· ,, ,. : ;' ¡, ' ~ ,· • . �Página No. 4 UNIVERSI!)AD Monterrey, Nuevo León Jueves 3 de Marzo de 1977 Monterrey, Nuev(l León Jup~es 3 de Marzo de 1977 C'uarto In/órme de Gobierno Página Nv , ,,.., El .Diputado Medina Ojeda responde el m~nsaje Prioridad alos grupos desprotegidos: Pedro Zorrilla Para el presente ejercicio presupuestamos 2,680 millones .. ALIBNTO Y VIGOR Durante cuatro áftos he cumplido mi deber dando InconEn nuestra lústoria, y hoy, jamás ha faltado al pueblo de dicionado v ore,l•nt. onovo a los Municipios en lo polltlco, Nuevo León, aliento y vigor para actuar. administrativo f económico, aparte la inversión estatal en EPISODIO HISTORICO educación y salud. . . , Luis Ecyeverría escribió, un episodio de la Historia y Este H. Congreso aprobo facultades al Ejecutivo, recibió la admiración y respeto de los mexicanos a su pacaso único en el pais para descentralizar fond04 de Inversión triotismo, en la expresión que lúzo el l'. de diciembre nuestro · a los ayuntamientos, quienes deciden las prioridades y Presidente. legitimado por la voluntad popular, · aplican los recursos. Así se canalizaron 57 millones de pesos: CONFIANZA NUEVA PRODUCCION AGRARIA· Vivimos una renovación de confianza, debido a la condición política, constituciohal y republicana; y porque un Hoy son más de 400 los ejidos de Nuevo León que con fir: hombre, de destacada dignidad Y buena fe, y manifiestas me base, se orgarúzaron, para obtener créditos y asistencia voluntad y capacidad, ha aswnido su propia e indivisible restécrúca, y pueden proyectar fórmulas de asociación nuevas, ponsabilldad, para procurar, en ''hazana participativa de inteligentes y legales, en múltiple y Justificado Interés.• todos", "el bien v la pros~ridad de México". IMPERIOECONOMICOYPODERPOLITICO JUNTOS y TODOS Por la misma naturaleza de las cosas el poder tiende a Los nuevoleoneses, C. Secretario Julio Rodolfo . Mocteser objeto de abuso. Para evitarlo, la humarúdad imaginó el zuma, estamos caminando, Juntos Y lodo1, con principios e sistem.a republicano, que desplaza y sustituye un poder perlnstituclones en que creemos y con la orientación del jefe de. sonal y permanente, por una potestad Institucional, temla Nación, que cuenta con nuestra confianza. •poral y periódicamente acreditada por .el pueblo. . AUTONOMIA Algunos que retienen Imperio económico, no evitan la En el Gobierno de Nuevo León, que se constituye coti- tentación del mµndo polltico; los seduce su permanencia in- dianamente en Revolución coq base en nuestra·Ley y en la cluso al través de generaciones, que argumentan en favor de Democracia social, hay centros estratégicos desde los cuales su Idea del ''.orden Y.•seguridad'~ . . la dignidad de la función pública, en respetada autonomla, tiene que ser fuente de Justicia, libertad y paz. Pero la república no existe por capricho: es sabidurla Además han de orientarse y escucharse centros de In!ql!e recha;a rlts{OS Y: malaS experiencias de monarc¡u¡as ciativa soc.ial y privada, que también deben ser origen de tradicionales, despotismo y pertenencias personales, !ajusticia. millares y oli¡¡árguicas. \ Son principales, las funciones relativas a comunicación La continuidad en polllica la dan las Instituciones al urbanismo, asentamientos hlllDBD0S, y servicios vitales; públicas Y la soberanla popular. los procesos pollticos, y la J111ticla obrera, que Incide en Quiero con ésto razonar la tesis politica constitucional de salarios y utilldad la procuraci(in de J111ticla, y la equidad que en Nuevo León es válido; y valioso para lodos, sostener ff••al. aue es participación comunitaria en Ingreso, palrfen paz Y con respeto que nadie sustituya la representación morúo, y gasto. y 1a polltlca agraria, . . popuiar, ni con base en leyes ya derogadas que transigieron FRENOS ALA EXPRF.8ION con situaciones de hecho, ni por fuerza de hechos sin base legal. El derecho popular a una Información respelnosa y verdadera·, compromete a quienes la generan,y a los medios que Hoy, COl!lPletsdo hace meses en Núevo León un ciclo dt la aseguran, juntos cultivamos una responsable y merecida decisiones y criterios, más corto que el lapso republicano; libertad de expreslón,Jrente a múltiples dlflcultades Y fre. ahora, al Inicio de un sexenio federal, es oportuno y necesario nos, que en Nuevo León no provienen del poder público, para los nuevoleoneses recordar ésto, porque se explican, a Ala libertad de peilsar se ilgue la de expresarse, que lm• la vez, actitudes de este Gobierno, comporlamlenlos de los nllca delar olle otros se exDreAP.n. 1A poderes sociales, problemas vividos y resuellos, y una parle .' TRAMPAS DEVIOLENC efe la historia del aclual régimen nuevoleonés. . El desorden injusto de la marginación urbana jamás ha Los debat.es que en su tiempo suscitó la defensa de la dado contramedida odesénimo a la migración la Integración libre expresión, la Ley de Urbanismo y Planlflcaclón y Pi social desarma trampas de violencia Y arúquilamlenlo de es- . destino del alllUI, la Ley Electoral, la justicia laboral,• . el peranzas y recursos, de personas Y grupos. ¡,apel del ministerio público la politica fiscal y catastral, y La incorporación social es justa para los qu~ nada o poco las Inversiones rurales, han sido controversias necesarias, y tienen.y para los que algo o mucho han obt.enido con su em- bueDaB para Nuevo León y para México. · presa; iniciativa, preparacioo y trabajo. · · Creo firmemente que esta actitud es origen de auténtica Es justo y conveniente aftadir un número mayor de confianza popn)ar. · marginados a las 30,600 famllla8 -más de 200 mil seres CONCENTRACION IND""EABLE hlllDBDos- q11e ya han resuelto su problema, al menos en ~ parte, con ayuda de este Gobierno y apoyo de propietarios El grado de libertad actual y'las expectativas de sumen. t !arla en lo futuro; se miden en función del número y calidad conscten es. · · · · de tr de lnlciati úbll Podemos y debemos hacerlo jimios, el Gobierno, los que cen os · va P ca Y privada que en dicha cotienen, y los que saben. munidad ·existan. · . · NO CEDER La condición de los hombres, para ser de libertad, exige SOBERANIA POPULAR equilibrio, concertación, respeto y pluralidad. . El gol>ernador mellicano sabe que ejerce el poder de'ia ~ • de esos centros lo son de PQl!er P,1lbllc!o'.' En :it::,iia ~1 pueblo. Y que no.debe,ceder lo que no le per- ::::; J°~~~~ !!!iY, .~ -~,F~rfFt~\i'1)f•~E►,, ""· •. INTERESF.!l 'DE ·POCOS • u, ... MUNICIPIOS&~ ilf!!l'k OOWW-'>J,»l'Ú'><' El interés primordial en Agua YDrenaje DO era siempre Todas las tareas que pueden ser desarrolladas por las el general, las tarifas inm'ovillzaron arllflcialment.e, Ylos ·· autoridades municipales, a juicio de ell,,• mismas, lo han créditos -por ello forzadamente necesarios-, afectaron las sido en el pasado afto, y desde el Inicio de mi.Gobierno. finanzas· la escasez del agua y defectos del sistema tuvo que , incidir sÓbre la mayoria, -de pobres y de rlcós-, en beFEDERALISMO DE neficio de unos, en verdad bien pocos; se abusó del respaldo JOSE LOPEZ PORTILLO crediticio del pueblo y Gobierno de Nuevo León, y de fuentes Tres Informes de Gobierno; del que éste es secuencia f!Ílllncieras federales. ' y mi conviécioo {ederallsta manifiesta en los En un tiempo, quizás funcionaron las COl88 de esa ma- congruente, hechos cotidianos que a los Informes: dan sustanci., tne ' \ 111!1'8; ya no. No ver en esto problema a resolver bnblera sido autorizan a expresar públicamente que conocemos la libercomodidad Indecente y popularidad vana y falsa. tad y capacidades vitales del sistema federal; comparto · No quise buscar formalmente culpables, porque conviene como lo lúce en la cátedra y en el estudio con el maestrq JÓSé encontrar solución buena para todos, y porque la lnfracelón Lclpez Porlillo- la proposicif,n de federalismo nuevo¡ par- . fue a reglas no escritas de la J111ticia social, y los infI'.actores,_ ticipativo y coordinado del Presidente de Mélico. · ¡ · más clegOs que malos, estuvieron condicionados por una ADMINISTRACIONHUMANA ' ' anacrónica situación mental y social, olvidaron decisiones Dentro del marco de la Ley Orgánica de la Adminis. jllllas del Gobernador de Nnevo León en 1945 y 1978, y la tración Pública de Nuevo León, el servicio público ha dado y . democracia social que vivimos. recogido de la comunidl¡d valiosas aportaciones durante casi · Ojalá hayan conversado ya con nneslros bljos. Ellos encuatro a~. tienden. LIBERTAD SIN LIMlTACIONF.11 . DEMOCRACIA SOCIAL YELECCIONF.q La libertad, para ser real, no debe tener llmltaclones en Estos tres informes, y éste, lo son del avance comunilarlo hacia la democracia soclal, se anunció en aquellos una las necesidades primarias Insatisfechas. Agua potable y Ley Electoral adecuada; se dio cuenta de 3 proyectos diver: lalud, vestido y educación, habitación y trabajo. sos, y de las consultas hechas por el Ejecutivo y los CC DiLA SALUD DE LOS POBRF.s putados. La atención ¡rlmaria llevó al establecimiento de 252 Por esto, la comunidad se asombró desfavorablemente casas .de salud, que cubren todas nuestras comunidades con de que se pretendiera hacer creer que la Ley Elecloral se más de 500 habitantes, y muchas de menor población, Y manIDlcló, discutió o aprobó ''sor¡reslvamente". El pueblo no tienen la salad de los más desprotegidos. necesita dar sorpresas, ni sus representantes, ni los eludaNOS HACEMOS MENOS damos serlos. · . · En el prQgrama de Paterrúdad Responsable y PlanlfiAql!ei hecho, moralmente lastima polillcamente, es cacioo de tocias las Instituciones de salud, se atendieron Irrelevante. Al amparo de la nueva Ley Electoral, con madurez del 27,400 parejas, que en litre voluntad han dado lugar a un pueblo .:..no siempre correspondida por algunos representan- hecho blslórlco; la lasa de nalalldad, perslstei;ite durante el tes polilicos desesperados- se realizaron tran4ullamente las presente siglo, entre t4 a 45 por 1,000 habllanles, tuvo un elecciones municipales. slgDiflcattvo desceDSO a 40 por 1,000 y su tendencia coDIIDúa decreciente.. · municipales. · Ello a pesar de grupos de presión, que emplearon tác;EDUCACION SIN AHOGO ticas propagandlstlcas fl'BÍlcamenle Inmorales, y revelaron Por segundo afto consecutivo, la federación otorgó 750 Intereses minoritarios que pretendieron sustituir, asl fuera plazas de maestros a nivel de primaria. La tendencia,tralocalizada y temporalment.e, ideoiogias e inteligencia. dicional, absorbente del presupuesto, apunta favorablell!enNo nudleron. te ahora. NOCOMPRARCORRUPCION · El Presidente López Portillo anunció que la coo~ción El Gobierno continúa su poilttca liberal, aulclnoma, de federal en este aspecto tiene ¡recisamente, como propósitos arblll'aje digno, y congruente con los firmes principios re- importantes, aprovechar mejor los recursos y no vulnerar la volucionarios senalados desde que asumi el mandato cons-. · eitructura presupueslal estala!. . titucional. Seguiré siendo fiel a ellos. . Similar es la slluaclón en otro ruvel, al establecerse en · Múltiples fórmulas de enlendlmlento de1tierran temor, septiembre 23 nuev¡¡s escuelas con presupuesto federal·: 17 violencia y explotación. Por eso, el que los Intenta en Nuevo secundarias, 5 preparatorias, y el primer Instituto Tecno• León, se exhibe como eg<>ista, falsario y manipula:· lógico Regional. ·· dor. , En 11'76, con la colaboración estala!, comunitaria y del Los dineros subrepticios ~ae los hay- son engauches CAPFCE, se consll'.uyeron 1,534 obras. Cada 7 horas una que compran Ineficiencia, lncoliformldad y corrapc1on. Les sala, laboratorio,.taller o anexo fue terminado. La Inversión siguen pagos por tiempo largo, más largo que nuestra netola!, sin precedente, fue de 164 millones de pesos. cesidad de tiempo para mejor madurar, ,; dignificar. Evttéla!, sin prl!Ce!lente, fue' de 164 millones de pesos. moslos. UANL EN VERDAD LIBRE; ,' El desarrollo de Mélico y Nuevo León, en todos los AMARILLISMO: AGRF.!IION A LA:DECENCIA IÍ'denes, debe atribuirse, en parte sustancial, a la litre acUna 'Procuraduria reducida a averiguaciones penales ha tividad de la Inteligencia en nuestra Urúversldad Autónoma quedado atriB; la transformacioo se corresponde con una de Nuevo )'..eón.. · sociedad en movimiento y con crecientes y ¡i.lurales fun. En un mundo en donde lodo tiene carácter polltico, es ciones y demandas. preciso que la politica, como forma cullural y como actividad En esa sociedad, que es la nuestra, o lodos procuramos . noble de los hombres, se entienda as! y genere respeto; ello Justtcla, o nadie aerá ~urador. Cuesta hacerlo, pero más impedirá Intromisiones de una pretendida ''politica", en ha' costado no creerlo. nuestras universidades; de ·una ''politica" simulada, que no Poco favor hacen a esta noble tarea, a la sociedad Y a es sino desnuda agresión para que la lntellgencia, fuente de 1 nuestras familias, páginas diarias que con subdesarrollado lrllllllformaclón y de J111ticla, no tenga DI sitio, ul ambiente. r mercanllllsmo 1in escrúpulos, fomentan el morbo y Todo Intento para somet.er á1 pensamiento r cautiverio agreden la decencia, con un costo social irreparable, que o hwnillación se frustaria por si mismo. mancha las monedas que reciben. La comunidad que represento quiere a la Universidad; La Procuradurla realizó 82 mil · gestiones relevaulel, ae preocupa con el serio problema del financiamiento de la ninguna de cobros o sobresallos. Ordinariamente los educación; con ella estamos junios sus representantes en números nada dicen. En la Independencia y vocacloo ex- Nuevo León, el Presidente López Porlillo y todos los univerclusiva de Justicia, en un pals pobre, mucho significan. Por sitarios. La respuesta, seguramente de múltiples y nuevos ésto los cito. · componentei, será revolucionarla y por tanto, generosa y ma: 736 millones - 1977: 2,680 ·mlllones consecuente con el crecimiento poblacio~ y las expecta· La recaudación de 1976 se Incrementó en 1.321> mlllones tivas de los jóvenes; será nacionalista, y buscará la indepen. respecto de los 136 del año de 19'13, en que a1uml el cargo. dencia de México. ~~t¡:8 se UNIVERSIDAD ., · Como ·Gobernador, doy cuenta de mi cordial r.espeto · si las.ventajas de la prosperidad, o desplazar hacia los otros Cllmo urúversitario y profesor, afirmo que por encima d~ los sacrificios y la carga de las épocas difíciles. defectos Y carencias de la humana condición y de la econo- . ~gla fundame111al es el respeto y reconocimiento de mía, nuestra Universidad es libre, creativa y comprometida digruda~ entre Ios seres humanos. Exige que entendamos con la verdad.. .una realidad visible; que las aetitud~ de lodos los grupos son MEDIOS DE DIFUSION CONTROLADOS y tienen Incidencia polltlca; que la oplDión Y voluntad ~ pulares deben expresarse organlzadamente, para que nadie Muchas cosas no caben en el tiempo O éspaclo de un se sienta solo, atomizado e Inerme, Y menos aún los pobres o documento, pero ,hasta ahora, tampoco parecen ·caber en quienes por ellos luchan slnceÍ'8D1eDte. ' algunos de los medios de difusión, eleclróulcos o Impresos· VIDA YMOVIMIENTO generalmente por la presión de lo cotidiano, y excepclo~ Rechaza tolalllarlsmos pollticos, económicos o cullumente por silencios Ycortes, en Interés de que Do se sepa. ralea, y da recursos para garantizar equidad frente al que . INFORME VIVO · tiene poder. de cualesquiera Indole; impulsa la vida y el fero sobre lodo,_ la coustancla de una tarea ,de tocios movimiento, y no aprueba recíprocos arúquilamlentos. dependen del personal conocimiento que mis conciudadanos Luchan contra el temor a la libertad y el miedo a la res,, reciben de una obra, que a ellos se debe, al cruzar el "Puente poD88bllidad; no admite qne el trabajo sea considerado obdel Trabajo", o el Sisten¡a Vial "Corregidora"; al transitar Jeto, DI a la propiedad como fuente de poder polltlco; la Inla Prolongación de la ·Ave: Cuauhté!noc o Francisco Már- t.eligencl¡¡ no es material secuestrable, ni la disidencia esquez, o recrearse en las nuevas Instalaciones deportivas del ligma. Río Santa Catarlna;.al llevar a los hijos a vacunar contra la LIBERACION pollo; al compartir con un maestro la formación de sus nlllos · El gobernador, en est.e régimen, nuestro régimen centra o al asistir con ellos•a una exposición y a un concierto. AÍ . suaéción en las necesidades bémcas del pueblo; da p.riorldad recibir, el obrero,.satisfacción de sus derechos; al sentir; el a las obras que benefician a los desposeldos; busca liberar 8 empresario, estimulo a su eficiencia. Al advertir, el univer- quienes menos tienen, prot.ege con realismo los ingresos de sltario, que el Gobernador visita respetuosamente su ~asa las clases modestas, y se sollilariza con los débiles, para forcomo representante de él y de sus padres y como profesor, y lalecer el aliento Imperecedero del poder popular.. jamás como Intruso o convenenciero. , . El arbitraje social se finca en el respeló,y en la solución Esto dice más que saber que se lnvltrtieron 154 millones .:le las controversias sectoriales por la vla pacifica. Se eroen obras públicas; 8.6 en coustrucclones unlversllarfas, u en cura convencer a las ml!¡orlas y a.los poderosos, de que es edificios comunitarios y 18 en los municipios no metropoll- · Justo Yconviene aparejar su Interés al lnlerés mayorllar!o tan••· ~rque con ello ul pierden, ul sufren. . . ' EL CAMPO ES PRIORITARIO AI.IAÍIJZA Asimismo, con los testimonios de .campesinos o ganaderos que ya tienen agua, presas, obras de bordeo, crédito y facilidades en las zonas sur y centro del Estado, donde IDvertimos 59 millones con ayuda federal, para 200 mil nne- · voleoneses. Campesinos, agricultores y ganaderos conocen las 38 obras de fomento pecuario -costaron 4 millones- y aprovecharon la asistencia técnica agrícola a 60 mil hecláréas para cultivar maíz, frijol, sorgo y trigo. Ayudamos a 15,300 ejldalarfos y dimos servicio a 328 pequeños propietarios, ganaderos. · Con.maquinaria del Gobierno del Estado se construyeron 303 presas, 310 kilómetros de camlnos y 24 canales; desmontamos 312 hectáreas y sembramos en 5,600 hecláreill más. 78 mil nuevoleoneses muy pobres, de 434 localidades del sur,r están agradecidos, y yo con ellos, para con el Ejército Mellicano por el agna que nos ayudó a repartir; fueron 27 millones de litros. · A los dtricultores construimos 5 obras en ejidos, y ¡rodujimos 550 mil árboles' certificados, 35 mil nogales para Sffllbrar 580 hectáreas. En coordinación con mi _esposa y las Voluntarias del Instituto se sembraron 21,fO!) buerlos. Las obras de bordeo en curvas a ulvel sirven para retener la poca agna; coustrulmos 709·kilómelros, y los cam• peslnos lo saben, asi como los nuevoleoneses Interesados en la verdad y en Nuevo León. Este Informe incluye los relatos de los transeántea de 1,726 Kms. que couservamos en buen estado, o de las ·carreteras de Cerralvo a Los Herreras! de Cblna a Méndez, o de $aD José a Colombia; qúe'yácomunica á'lnúéhos sitioa, igual que los caminos de Gral. Terán a Vaquerlas, de Sa1jnaa Victnrl• • F.l C',armen. de Villa de Juárez a Huinalá, de Repueblo a 8'111 Benito; de Rayones a.Castillas, de Montem~os a El Vapor, de Marllnltos a Los Herrera y otrqs, que costaron al pueblo, en 1976, 56 millones de pesos. También, con la constancia de Industriales a quienes ha servido la Comisloo Estatal de Energéticos, y la .fe de urbanistas y fracclonadores, por lo mismo, y por el setviclo de las oficinas pµbl!cas de Planificación y Fomento Urbano, qne aulorlzaron 485 bec-, láreas de fracclonamlenlos con 4,482 lotes para particuiarl'I que tienen razonables Ingresos, pero con 7,185 lotes para FOMERREY y nuestros conciudadanos pobres. . Las 12,600 familias cuyos modestos terrenos fueron ¡roporcionados o regularizados por FOMERREY, en el pasado afto, creando 8 nuevos fraccionamientos se suman a un conjunto de más de 200 mil conciudadanos sin angustia, con escuefas, C81!8C(lací6n máuslrlal ·y artesanal l' en comUDldades organizadas en los 24 fraccionamientos F~ · MERREY. Este Gobierno puede Informar que ha resnello el SO por ciento del problema de marginación urbana que tanto nos hiere. Hace 3 años, el 54 por ciento de nuestros conciudadanos 1111 tenla la menor esperanza de comprar jamás un pedazo de tierra para el lugar. ' ' AGUA Y COSECHA El riego permitió una producclón.20 por clenlo superior, sobre todo en los dos distritos de riego y las 629 zonas, tam-. bién de riego, que con 110 mil hectáreas t.enemos en el Estado. LA TAREA Fil DE TODOS A las obras públicas, se suman las que reallzmnos ciudadanos. · Unas y otras, los servicios de salud: y. la eduéaclón de . nuestros hijos, la que hace la prensa, y los sistemas para que los pobres puedan ser propietarios; la ayuda flruinciera a los tr11bajadores del volante para adquirir mil automóviles en 1976, y las llendas para servidores públicos; el ofrecimiento del comercio privado de bajar precios, y los pequeftos expen, dios establecidos por comerciantes coordinados con FOMET; los talleres y la renovadora de llantas; los esfuerzos que parecen fructificar y que pedi a los empresarios de camiones y a la Cámara de la Industria y la Universidad, son hech.os, todos distintos, pero no aislados. ·Debe tenerse una vlsl.ón completa de lodo, porque ~ Importante saber que cuando cada quien hace 10 pequena parte, está construyendo Méll!éo. , El Informe es de una tarea de lodos, de la que todos Informamos; el Gobernador jefatura la administración pública que orienta y ·arbitra, pero afortunadamente muchos servidores públicos, y muchas organizaciones prlvádas, de la más diversa índole, son centros y origen d.e desarrollo económico y social. EL PUEBLO JUZGA POR SI MISMO . En suma, el pueblo ha realizado la iarea; es el equipo de trabajo a quien he llamado mi equipo, porque me esmero en servirlo. Hay pollttzación en nuestro medio, y los Informes de go,blerno, enriquecidos y completados por el pueblo, le permiten ejercer el derecho de juzgar por si mismo. REVOLUCIONO GERENCIA La' democracia social, .popular, en unión nacional o Independencia, es la sustancia misma en nuestra fórmula de con:vJvencla. Exige reconocer, para efectos muy concretos, la función social de la propiedad, del capital financiero, de la empresa, del sindicato, de la universidad y del poder público reconocer)¡¡ lodos, y con autonomia expresarla cada quien. La democracia social, la nuestra precis¡¡mente, implica abandonar prácticas de democracia teórica e Individualista. Los i:lerechosde la persona en su doble dimensión, "el yo y el nosotros", adquieren una relevancia concreta. México, requiere revolución en la Revolución, partidos . de vóiuntsd y con ideolo11ia. Coustttuclón con Dronama, y gobierno participativos de las mayorías, que no se limiten a administrar lo que tenemos smo que lraDBIOrmen la realidad para mejorarla. Ningún individuo o clase deben pretender acaparar para En la democracia social se construye la prosperidad de todos en una alianza popular; así ha construido su historia el pueblo mexicano. J..LP,: SOLIDARIDAD Y CONCILIA.CIQN , Constaté en 1976 que "con optimismo y seguridad en SI destino, las mayorlas de Nuevo León, respetuosas de las minorlas, se encuentran plena y lealmente incorporadas a esta jornada de renovaciones pollticas en·tomo a José López Portillo, quien merece la confianza de su pueblo", y que ''mis conciudadanos y su servidor seguiremos tendiendo puentes, como el Puente Revolución que visitamos, de libertad, de justicia y de paz, anchos y sólidos, para encontrarnos fraternalment.e, entre nosotros y con todos lós mexiC&llOS". Hoy Invito, con respeto y esperanza, a·quien pueda DO haberlo aún trausltado, a hacerlo; enmedlo, encontrará a las mayorías de lodos los grupos del pueblo, y a su servidor con ellas. . RF.VOLUCIONSOCIAL Pe los 12 meses que comprende este IV Informe, 9 transcurrleron en el revolnclonarlo sexeulo que correspondió al !Je. Luis Echeverrla, y lres en el ciclo de renovación de principios, tareas y exi,ectativaa legitimas, IDiclado por nuestro Presidente José López Porttllo; que afirmó 1á ''plena validez y vigencia .dé los prlnci¡i.los de nuestra revolución social" y nos pidió participación, serenidad, valor, y sabldurla • que nos. pidió alegria y ánimo, entusiasmo y confianza; qu~ nos ¡idlóo •· creer en su buena fe y darle -Y darnos.asimismo- Uemt,o:.. 71'i;i: i?-p.;\·"'neo:•• .,.""'"" :-::f:t.•...~ • •. •Los, nuevóleoneses hemos vivido ea bue1111 fe de José López Portillo; quien en poco tiempo en M~co '1 en el extranjero,. acreditó su vocación, su hombrla 4e,blen y una clara polltica, que ya nos permite evaluar resultados en los ámbitos de la libertad, de la ¡roducción, de la vida en la federación y en el municipio, en la autonomla de la Inteligencia universitaria, en los beneficios al campo y a la fuerza obrera, en el estúnulo a la em¡resa con función social, y en la eficiencia pública.. · SOBERANIA POPULAR . Y'PLANESOPUESl'OS Enla actividad preelectoral, desde el.Inicio de la responsabilidad politica y la Integración de la Administración Pública, estuvo ¡revisto que muchas de las acciones del Poder EJecullvo babrlan de trastornar p~ de pocos, con mochos Intereses y a juicio de ellos, · . Que se pretenderla, con viejos y nuevos recursos, lnblblr un gobierno para lodos; para las mayorlas con prioridad, y para las mlnorlas, aún las dlaidentes, también con digno servicio y con el respeto que es slguo de esta politica .. En nuestro pais, quien Intentara Interferir en un periodo consfiluclonal revolnclonarlo, yerra.el suponer que entonces varlarlan las tesla y opciones pol!Ucas que 1111tenlan la polltica revolnclonarla y social de México y determinan su perfil hist!X'ico. • CONCllJACION, NOPROVOCACION La conciencia popular no se alteril con provocaciones, atropellos a la ética, a la libertad de expresión y preD88, con .¡ropagandas de lo falso, amenazas sutiles, promesas fantásticas .. Conciliación siempre. Siempre, también, prioridad para el derecho a lo elemental de los grupos desprotegidos. Con mi lealtad personal e institucional, y a la responsabilidad democrática definida en las palabras del Titular del Poder Ejecutivo Federal. rueeo a usted. C. SECRETARIO JULIO RODOLFO MOCTEZUMA, re¡reserítante del LIC. JOSE WPEZ PORTILLO, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. Llevarle el profundo aprecio del pneblo nuevóleonés. Asegurarle que olmos su llamado a la unidad solidarla y respoD88ble, cuando lo hizo aqui mismo el 1°. de agosto de 1973, y en su Mensaje a la Nación al tomar PQsesión como nuestro Presidente. Informarle que nos comprometemos con él en su polltica de libertad y en la ÍlllaDZ8 popular para 11a producción, con justicia social y eficacia; Participarle que especialmente en esta tierra admiramos y compartimos sus recientes expresiones en el vecino y amigo pais del nort.e, porque los grupos populares de Nuevo León; en lo Interno, tam¡loeo reciben Instrucciones de DinglÍll Imperio, ni 1111 representantes son pars allaDar el camino de los negocios fáciles. Porque no aéeptamos ,que alguien ensal· ce el orden como sacrificio de libertad y justicia, rú que nadie oos baga perder todo, en el desorden. Porque sabemos que la confianza y alianza con nuestro Presidente y con México no son actitudes que se eomerclen,;, sino que en dignidad se ofrecen; y que en nuestro pais hay libertad y critica, también para coincidir. Porque queremos entendimiento, equilibrio y respeto y no aceptamos arrogancia o sumisión; y porque el pueblo y su servidor hemos escogido, .como nuestro freilident.e, el dHicll camino de la dignidad. Agradecerle que haya distinguido a Nuevo León al designar al c. Secretarlo de Hacienda y Crédito Público para representarlo, porque la grlln calidad humana e Intelectual que en usted reconocemos, y .en la función de suma confianza que desempena, por ello mismo rev~lan en el sellor Presidc~te confiatlza en este pueblo y fina .consideración de sus ca• pacidades; gracias, a él; y a úsled mi personal agradecimiento. Confirmarle que el Gobernador de Nuevo León no olvida las palabras del Lle. José López Portillo en el principio de mi gesti6n; que recuerdo su confianza en que vivificaré, como lo be hecho y lo haré siempre, la corriente de relación con los poderes federales, y que el compromiso que contraje con cada palabra de aquel Mensaje que él escuchó, ha sido y será cumplido ante el pueblo a · que me debo, como entonces asegur6 el c. Secretario de Hacienda y Representante. ESP.ERAMOS A JOSE LOPEZ PORTTT ,J n uecirle en fin a nuestro Presidente -mi querido-.,y admirado .amigo, d~n Julio Rodolfo Moctezuma-, que en Nuevo león Jo esperamos pronto y que lo recibiremos, lodo, con afecto, sincera amistad y plena conliama. jercer el poder como medio de transformación .. EMPUJE COORDINÁDO permitan las otru apremiantes necesidades; a condlclón, siempre, de que esa Inversión que hace el pueblo de Nuevo Ciertamente, c; Gobernador, el Informe que acabamos León, se canalice a tareas unlversllarfas y bajo el signo de de escuchar no refleja solamente la tar~a del Poder Eleuna auténtica autonomia, se enriquezca la ensenanza la Íncultivo del Estado; es el fruto del empuje coordinado, singular y visionarlo de los nuevoleoneses de lodos los estratos . vestigación y la difusión cultural, sin_desvíos cuyos 'costos para .la esencia 'de la Urúversidad y en desgast.e de recursos sociales, del sector público, del sector social, y del privado; pudieran significar desacierto.. ' del más encuinbrado ciudadano ha;¡la el más modesto trabajador de Nuevo León. .JU~TICIA Y FINANZAS Sin ese esfuerzo de conjunto, ninguna tarea tendria EN SOCIBDAD DISPÁR aliento y objetivos elevados. . . CONSOLIJ)ACION REVOLUCIONARIA DE JOSE LOPEZ PORTILLO Ya José López PorUllo demuestra con hechos su alta calificación para conducir los destinos del pais, para ahondar en las medidas progresistas, para mantener un clima ;,olitico de respeto a las inslitucione~ nacionales y su capacidad para proyectar y consolidar el camino revolucionarlo de la Nación Mexicana. Este cambio en la comunidad, ha sido posible a vlrlud de la couslstencla de los regímenes progresistas de la Revolución Mellicana; y, también, por la Infraestructura politice creada por Luis Echeverrla Alvarez de quien, el pro¡i.lo seftor Presidente López Portillo, dijo de cierto, con justicia, el 1'. de diciembre de 1976.. . , LEGITIMIDAD MUNICIPAL netración en los demás estratos de la sociedad, han de continuar reclamando y recibiendo como hasta hoy, la mayor at.enclón y respeto de los poderes del Estado, particularmente en lo que atañe al Impacto que sufren 1111 presupuestos por las modificaciones de nuestra economla. · J'l]STICIA Y REFORMA AGRARIA Hacemos sentir a los campesinos .nuestro apoyo razonado hoy, cuando b111c8D reorganizar mejor 1111 cuadros de representación en la Liga de Comunidades Agrarias con exclusión de Intereses extraños, sobre todo aquellos que hiln ullllzado la pobreza de los campesinos del sur, han explotado llicltamente su trabajo de talladores de lxlle y se han atrevido a Intervenir solapada y abiertamente en la vida lnsttlnclonal del municipio de Mler y Norlega. · De ah! que advirtamos el acierto y rigor en el manejo de las finanzas del Estado y que sólo con la adecuada orgaulzación de la· Procuraduria .General de Justicia es posible atender las legitiJ¡las exigencias derivadas de lo dlapar del grupo social del que formamos parte.. ·. · FAMILIA YNÚÍIOSENNUEVOLEON TRABAJO REVOLUCIOJl!ARIO Con la misma acertada administración, unida a una elevada y sencilla convicción de servicio a los marginados ha cumplido la señora Conchlla Velasco de ZorrlJla 1111 re.;. POD88bllidades al frente del Instituto MerirJ1no oara la Infancia y la Famlll¡¡ del Estado de Nuevo León Integrado por Decreto de hace 4 dlas al Sistema Naclo~ para el Des~llo Integral ~e la Familia; no sólo para el cwdado de los milos, sino en busqueda Incesante del bienestar de loda la familia, y más de aquellas que reclaman .una mayor integración, en el respeto y la dignidad. · Los obreros de Nuevo León, C. Gobernador, refrendamos en esta nueva opórlunldad nuestro aplauso y reconocimiento a su régimen, por mantener. en vigencia. total la polltica obrera que 1111ed diseñó desde su campaña preelectoral. JUSTICIA YRF.!IPETO, PREPOTENCI,4. _Y MANÍPULACION. Reciba, señora Concbitil, el aplauso y el reconocimiento . Esta Representación Popular, en razón de ·sus alr!bu- . de esta Representación Popular. . . clones eonstitucionales, conoce plenamente la forma en que se_desarr~lló el proceso para la elección de cabildos y por ello EL CAMPO Y LOS MUNICIPIOS DIISIDo, está en aptttud de responder de la limpieza y la legitimidad de los ayunlamlenlos en ejercicio, sin que ca1Íl·.Esta Leglslalura aplaude Ía crecienlP. canaHzaelón de paftas tendenciosas y representativas de Intereses ajenos a •Jos partidos pollticos, hayan logrado sus propósitos de alterar recursos al campo y la descentraµzaclón, por diversas vÍIS, de fondos para que sean manejados directamente por los el orden .colistitucional. . , m1111iclplos en una política sQStenida desde los Inicios de esta . administración.. · REGIDORF.11 DE PARTIDO · FEDERALISMO YACIERTO EN . Para' quien analice con limpieza y honradez politicas la JOSE LOPEZPORTILLO reforma electoral promovida por el Ejecutivo, le resultará aberrante la pretensión de grupos manipulados que quisiera Esta racionalización de recursos, está pr~nte también reducir la trascendencia de la ley que sustituyó a la de 1949, la creación de diputados de partido y la de regidores de ese en el Convenio úrúco celebrado por el Estado con la Fede.mismo carácter, que ya es reconocida·como medida señera y ración .. No sólo ha de significar una mayor descentralización de recursos al Estado y a los propios municipios, sino que se positiva en la vida poiltlca nacional, . habrá de reflejar en una mejor coordlnácJón de los 1res órdenes cre poder, sin la cnal una gran parte del gasto DO REFORMA DEL PODER JUDICIAL serla bien.aprovechado, en una economla que reclama au, , ~tamos seguros .de contar en el Podet JucUclal con terldad y acierto en el manejo de los fondos públicos. Magistrados respoll8llbles, capacitados, que bolll'IIII la jnOBRA PUBi..ICA; DE VERAS PUBLICA · lllcalilra y q11e están preslos a reestructurar a -folÍdo esta lm' . ¡io?lánttslmil función pública, a d\!IIDecbO de quienes qul. Superando dificultades y escaseces del erario, la obra aletan hacer ~e ella un ejercicio viciado por la ftllraclón de pública reallzada, :merece el recoDOcimlento de la clndailltereses muy conocidos y ~ escrnpulOIOI. danla. El aula; el camino; la pequena presa, el bacheo la obra vial, el abasto y suministro de agua potable la eneiÍia • eléctrica, son Instrumentos para el progreso y par'a el bienesUNIVERSIDAD tar. Simbolo de toda úna otra es elPuen~ del Trabajo,. • Lejos de diaminutrlos.reeílrsos poi'siabrddloa q·ue·el~EJ,rt~ ..... "''-....,;........,_.,. ..... ~ ~ -,. ••H ,...,,;~,,..._,....., .... ...,,,~,u.-....:;.,;. ,.............,...~ ... - \ lado desllna.a la euseñanza .iiuiversllarfa fnadamenlal paia · la.,,.l · " • "°'u:. ECONOMICOS ,. -~ · ., xlco,. debe•bP,carae su fllereme.nto en la m_edlda éD qlie lo ' .. •"l\; _PM.fi,¡~. •:.ih ARf'lQ «. ~'"!'~¡• ,~.• ~, ~r. t•,:¡.n¡I'\,.,;;"_:;;-¡-/ Los grupos medios populares POr su composición y ·¡pe f,¡(l~ M _.. é intereses empresariales y que al finai de cuentas son las voce~ de grupos de presión, que lejos de aswnir su responsabilidad abiertamente ante el grupo social, manipulan los medios de Información en quiebra completa del respeto más elernllQtal para la comunidad, para las Instituciones públicas y l)l!ra-los titub¡r~ que por mandato de la. Cons\itución ejercen las atribuciones de su representación. · OP)NJON, YPRENSA . ~ Co~eso ae1 ~staéio no puede callar y mucho menos reduc1r la .unportanc1a de estos hechos.·Con la representación po¡iwar que ejerce, es su obllga~lón dejar pública ca»·. tanela ile que esa preD88, hablilda :o escrita, ni es ni re- : presenta a la ·verdadera oplDión clndadana.. PROVOCACIÓN NO. CRfflCA, límNVENmA · Pero no toda la prell88 y mucbo menos loda lá eluda- · danla han caldo en esa pendiente que en verdaámella y de·¡. merita la .libertad de expresión. ' CONCILIACION EN SERIO . T&11;1poco hemo~ de permitir que esos-pocos intereses,: econim:ucos _distorsionados en sus. objetiyns, lógren sus .¡rop6s1!9s .bien clai'ós: ·auu1ar la acción progresista del ;, gobler:no de ZorrlJla Mai11nez por ser Independiente• esta- ;, blecer bases propicias a su Interés para las futura; anee- ' alones gubernamentales; y condicionar la tarea de concl- • Ilación Que reclama el l'r~sidente López Porlillo .. El gobierno :de Pedro Zorrúla Mal'.Üllez, es y será reconocido como .un régimen sensible y respetuoso.de. las demandas de la clase obrera, en un medio social y polltico en que algunos patrones y sus .dirigentes busc8D la prepotencia como base de la relación obrero-patronal, consideran válida la oscura manipulación politica y pretenden elevar esta con-, duela a normas de la vida nacional. ECONOMIA YDIGNIDAD FIN DE UNA EPOCA FEUDAL. . No solamente porque alguilos grupos privados se .han vlsló desplazados de otros y de este fundamental centro de mando polltlco, sino porque ven al fin de una época en que han podido medrar con los intereses de la comunidad, es que han puesto todo su empello., no pocos recursos económicos y toda su malicia, es pretender engañar a la oplDión pública IDtenlaado bacer·creer,que el Ejecutivo del Estado, al asumir y ejercer plenamente su respoll88bllidad en cuanto hace a este servicio público, ha Incurrido en trausgreslón de la Conslllnclón Polltica del Estado. Y en su ceguera, estos grupos han llegado a pretender lastimar a todos los nuevoleoneses, l-'ARTICIPACION OBRERA YEMPRF.!IARIAL Por ello, esta · Representación pugna · por una modlfl. cación al estalnto legal de eslos organismos, por la parll-. cipaclón obrera en su es1i'uctura y por la Incorporación a esta tarea de eminente Interés comunitario .de algunos .de los muchos auténticos representantes privados con sentido social. ·· .. Sistema pOlitico apoyado en una democracia social de la . que es fundamental, ima economla mixta, lnstrnmento de la ; : dignidad del trabajador, del campesino y de los múltiples •· grupos sociales. · ·· • . · '· . Una democracia social fundada en una constllnclón ' social resultada ~e una revolución social. TRANSFO1™ACION OADMINISTRACION Una tesis politica que entiende el ejercicio del poder ~como fprma de lrausformaclón de la sociedad, de la eco- ,. DOmla y de la politica y no como una mera actitud de a~ ' · .ministración.. · le OBREROS, EMPRESARIOS, CAMPF.!IINOS Y PUEBJ.9CONUSTE.DYJOSELOPEZPORTILLO 'Los obreros orgánizadós y revoluci6nar!os las fuerzas " campesinas de justicia, las clases·medias pr¿gresistai de • Monterrey, los auténticos empresarios· nacionalistas, las , VOCES IRRESPOl'JSABLF.S mayorías revolucionarias de Nuevo León en suma estamos· con 1111ed señor Gobernador. Estamos con uled con Jo9' lj:sto~ d~ _)leg)~s ~ pr.~ elec\oral mÚnicip~ r, el López_Porttllo. ~a caminando al lado de una ;mplla base asw,¡~j,e~~ tI}t~Je, ~J1!teldrrex ~ ! l!.~_lr.osliíi!n~el,~, EP~~.slnJ!!c~~~Y,,!>.IJ~g!pP.;~ militantes; ~'\8 ~ ~curso lle !OS uawuOS meses: han S O materw uc una lellia·· ,.,rmanos, somos ous111líigos, n:eol'i'émos :el mismo éálDúío , y coslosa campaña de.alpD111.de los medios de difusión de la de justicia social y ~ 4 , y tleJl.lMlhemOil de apai1amoi/ ciudad de Monterrey, re¡x:esentsti'vos de pocos y coÍIOCidOs pon¡ue serla traicionar.a N'!evo Leó11 ya Mé:dco. • . · · y t . ' r----¡---~-------------:-~----_,...----...,.:...---_;_------~~ ••·, Respuesta del Secretario de Hacienda, Licenciado Julio Rodolfo Moctezuma Cid, al Cuarto Informe del Gobernador del Estado, Doctor Pedr;oZorrilla Martínez . "Declahace un momento.elaelk>r Presidente del Congreso, que el Informe del sellor GOBERNADOR Zorrilla reflejaba el. esfuerzo cónjuQto de. todo. Nuevo Leál. El propio seftor . Presidente de!, Congreso hizo ¡¡na glosa _éuidadosa y una evaluación del significado polltic:9, económico, y social de este eSpléndido Informe. · · Yo quisiera hacer un brevlsimo comentarlo respecto a uno de los aspectos que me parecen de mayor 'Interés: a,lo que considero el contenido polllico del Informe. .· Creo que mi querido, mi estimado amigo, el seftor Goberilador Zorrilla,. lo¡¡ró plasmar en este Informe la doctrina politica del seftor PRESIDENTE Lclpez P9rtllló; que el .mensaje que contiene, es un mensaje completamente 1opez. porlillista, que las ideas que lo rigen, que le dan es1i'uctura, son ideas que se fundan en.la confianza, en el sentido humano y en el patriotismo más puros. .· · Quisiera mencionar algunos de los aspectos que me parecen más sobresalientes: En primer lugar; el seftor Gobernador se refirió al Federalismo como participación coordinada; el federalismo corno una actitud; como una actitud penamente polltica. · Quisiera recordar que una de las te~ fundamentales del seflor Presldent.e López Portillo ha siclo el fortalecimiento de los Estados y de los Municipios, a través del fortalecimiento mismo del Federalismo. . · , que cuando el licenciado Lój,ez Porlillo ocupó el puesto de · Secretario de Hacienda, Inició.los convenios de coordinación ftscal a que se refirió el seftor Gobernador y que han dado exéelentes resultados que han elevado, slgnificativament.e, el poder de ·captación de las haciendas locales.. · Y ya Presidente, ha instituido los Convenios Unicos con los Gobiernos de los Estados en los que i)l'etende fortalecerlos, permitiendo que realicen obras y servicios y -fortalezcan . también sus finanzas públicas para atender mejor los aspectos del desarrollo de la coinunidad. · . · . El Estado de Nuevo l.eónhaflrmadoyásuConvénio Unico. · En este afio va a entrar en servicio, y aun cuando sus logros tmdrán que ser, necesariamente, Incipientes, está colocado al frente de un proceso que . será larg_o,. i¡ero que será muy importante y muy satisfactorio para todo el p¡eblo de Nuevo León. . · . Otro delos aspectos que a mi juicio, destacan del Informe del sellór Gobernad~r, se refieren .al proceso de urbanización del Estado de Nuevo León. Menciona ,en su Informe que el . Es.lado de Nuevo .León tiene una pobláclón urbana de un 75 por ciento. Constituye, quizá, uno de los Estados donde.hay un mayor desbalance entre la población rural'y la población . ' Se han celebrado, hasta la fecha, diez convenios con grupos '. de la iniciativa priva,da sobre actividades prioritarias, corno , la petroqufmlca, el turismo, el ceniento y otras muchas, que ,.;.¡.,i•.n 1~ .lnt.nclñn· de los iirum,i .orlvadn• v del Gobierno ª _para encauzar las actividades e ·Intensificar la economía. • Se ha creado el Banco Obrero, que pennitirá canallzar los • recursos de trabajadores hacia la Inversión productiva; se ' hs, rrodnrldn nna Reforma FiscaL en la aue con el mism~ propósito, se contienen estlmulos; es decir, se ha establecido ün créditii fiscal para favorecer ••para apoyar·1a lnversitin produc.tiva. . · . , Se han elaborado prógramas completos para el fomento ' agropecuario del pais y para el fomento Industrial; y están 1 celebrándose, con los Industriales y con los comerciantes, converúos para la producción y .distribución de los 90 articulos básicos que aumentarán extraordinariamente la ca- ' pacidad adquisítiva de los sectores de más bajos Ingresos. ' El seflor Presidente de la República, el dia de ayer en Puebla, hizo una exhortación a la Iniciativa privada para que · formulara estos comienios, que garantizarán una mejor alimentación y una mejor vida a nuestro pueblo. Pero siento que no basta con que existan estos lnstrumen- , tos que son extraordinariamente útiles y extraordinariamen- ' te importantes para la economla del pais. ·· El Secretario de Hacienda y Crédi~o Público, lice.nclado Julio Rodolfo Moctezuma Cidcongratuló al Gobernador del Estado, doctor Pedro Zorrilla Martinez con motivo del cuarto . informe de su ejercicio. lamientos humanos. Há creado una Secretarla ae Asents:mientos Humanos y Obras Públicas, encargada de diseftar .una polltica que establezca los grandes lineamientos que permitirán evitar concentraciones tan grandes, tan dolorosas, como la de la Ciudad de Mélico, la,de Ciudad Juárez y la de Monterrey. : · · Pero es importante ver que la doctrina está recogida en el utbaila. ' .· Por ello, precisamente por ello, el Estado de Nuevo ~ón es documento del sel!Or Gobernador . caracteristlco del fenómeno que está viviendo el pais. Es importante ver que se. ha registrado aqui, como 11!· Méllico ha dejado de ser ya un pais con población prepon- vimos ucasión de constatarlo esta tarde en la visita que hi- · ilerMtemente rural. · cimos a FOMERREY, hechos 01uy singnlflcati\'.OS, basados · México es un país decpoblaclón urbana y lo será, en forma sobre todo en unlffilosofla profundamente·hwnana de esfuertodavia más Intensa, en los aftos futuros. zo y de respeto al esfuerzo personal. El sellar Presidente, ha definido toda una polltica de asen- , Los ejemplos de FOMERREY,,que va ya en la décima- •' ' ' novena y la vigésima unidad, son extraordinariamente significativos, reOejan ese poder cons1i'uctivo del nuevo., leonés, reflejan su empello y su espirltu de empresa. Quisiera mencionar también un hecho que destaca el sellor Gobernador; una idea: la que se refiere a la Alianza para la ¡reducción, y que constituye uno de los puntos básicos de la doctrina del seflor Presidente López Portillo. . · . Desde que el licenciado López Porlillo tomó posesión como President.e de México, ha r~do numerosos actos- que conducen a aumentar la producción y la productividad del ¡)Ueblo de MéxiC<>, como una de las bases para poder salir de la actual coyuntura illflaclonaria que está viviendo ei_pais.: pero, además, como una proyección estructural y de largo plazo para nuestra economia. , Es necesario, además, que la producción, que la productividad, se aumente a través de una alianza; una alianza que significa unión de voluntades; una alianza que significa tender el puente a que el seftor Gobernador se re!eria en su Informe; una alianza que significa entendimiento común y caminos comunes. La Alianza para la Producción, tésls del seftor Presidente, fésls del seftor Gobernador, es a mi modo de ver una extraordinaria excitativa al pueblo de Nuevo León. Y lo es porque siento que Nuevo León es particularmente un estado productivo; halogrado hacer producir el desierto, ha establecido en el desierto mismo, una de las ciugades Industriales más gr¡¡ndes y más importantes del pais. Se ha caracterizado .cómo un pueblo orgarúzadoi', emprendedor, lleno de trabajo, de dignidad y de cumplimiento de 's.us deberes. Existe la Infraestructura básica>'existe el sentido de la prO<lucción; es más, el pueblo de Nuevo León produce. · Hatá'falta, quizás, pet'feccionar este sentido de la producción y estos Instrumentos, por una verd!idera y sincera allan~. con el pueblo, con el Gobierno, con los,trabajadores, con los empresarios; con todos y cada uno de los nuevoieoneses. Y puesto que hay tanta coincidencia, coincidencia absoluta; entre el pensarruento polltleo del seflor Presidente y el pénsamiento político del sellor Gobernador, quisiera solo · transmitirle al sellor Gobernador la fellcjtación calurosa que me encomendó dar le el sel!Or Presidente de la República; unir mis votos personales para su élito en el Gobierno y para las realizaciones más amplias, más sólidas, creciente participación en los caminos de México, del pueblo de Nuevo León". ' : ., · k_ · ' ,.. -~ '' ' �} tigina No. 6 · ' ~on olor... ' contribuyeron a la remotlelación de la Iglesia de San Juan Bautista. Bustamante tiene 12 productos básicos . Entre otros se encuentran el pan, chorizo, mezcal, frutas · y conservas . El Goberandor del Estado recibió · como obsequío una canasta con estos productos en su . ~ reciente visita . · Pero r·eiteró el Aléalde que la contamináción. del a·mbiente·no la podrán evitar el doctor Pedro Zorrilla Martlnez , como Hijo Predilecto, ni los licenciados Ignacio y Alberto Santos como Hijos Distinguidos. Quizás el primero pueda intervenir ante la Comisión Federal . de Electricidad para que .Bustalilante tenga una reconcideración en el caso de las tarifas· de alumbrado público. Lo demás es cosa estricta y exclusivamente del pueblo. · CONCLUSIONES PRIMERA: La libertad de prensa es un derechó inalienable del lipmbre y como tal' debe s.e r reconocida por la . lev fÚndamental, sin · que · sea necesario fijarle límite~. · Los tiene y debe tenerlos: son los mismos que tienen las otras garantías individuales. SEGUNDA: No debe existir un fuero _d e . privilegio para los pe. riodistas ni ley orgánica del artículo séptimo, pu~s la experiencia con la actu'a l demuestra que un reglamento casuístico; co11 tipificación de d_elitoa , es¡iecjales diluye, cunado no anula, la garantía que supuestamente detalla. , , TER CERA: Deben subsistir, en c11,mbio, las. dos excepciones ,en fa. 1 ,, ,, ,,.. ,, ! f ,;r\lO.T, ele quienes se acogen a la garantía d,e libre cxpr~sión: Ninguna condicionante para SI,\ ejercicio (pa- . ra evitar la fianza y la censura previa) y la prohibición de secuestrar los instrumentos, maquinarias V vehículos necesarios para expresar, imprimir . y ci;cular los escritos. Excepciones justificadas por la experiencia histórica y por la importancia social de ¡,reservl!-r los medios de difusión en .pleno funcionámiento en todo tiempo. · CUARTA: Visto que hay un interés público en que quienes tienen bajo su dominio los medios de difusión ejerzan la libertad de prens,a, la· ley fundamental debe fijarle como contrapartida el Derecho a la Información, que compete al individuo y a la colectividad. QUl'NTA: · Tal derecho a la información sí . ameritarla una lei· orgánica que determinara los medios por los que él ciudadano, en lo personal o como grupo, -pudiera exigir de los medios de difusión' el cumplimiento de su responsabilidad social. De la combinación armoniosa y equilibrada de amSEXTA: bos derechos: a la libre expresión y a la información, podrla surgir una prensa independiente, sin temor al '. acoso gubernamental y sin posibilidad de rehusar su respousabilidad dr infotniar, analizar y orientar a los ciudadanos. .SEPTJMA: Se forjaría así una vigorosa e influyente opinión pública, capaz de cor.egir cualquier desvío del país de su camino hacia la Demot racia. Un antillano... (Viene d~ la pág. 3) ' sentidos. Caminos estrechos y bien mantenidos lo, llevan a um;> a las tierras altas y a las profundas y arenosas caletas y bahías; como Nefyn, -y a las silbantes arenas de Porth Oer y Abersoch. Aqtiella es i.ma Costa Brava, una costa. hermosa, escarpada, salvaje como la costa nordeste .. de Trinidad. Los recuerdos cruzan el · ~ár y regresan. l'or dondequiera 1a gente adoraba a Dios en sus capillas y tabernáculos, · resguardando su individualidad · evangélica ~on_tra los int,r usos. Snowdonía se posa en algún lugar de. tierra adentro, y me sorprendí _de ver que el monte ' El Tucuche, en Trinidad, es de la misma altura, aunque menos conocido. · ' Nos sentamos en .el aClllltilado opuesto a la isla de Bardsey,- y permanecimos allí. Los peregrinos han gastado el camino con sus ·oraciones, , arriesgan~o la vida eri el paso del estrecho risco que conduce al santua' . : rio que tantos veneran.·Un emplazamiento artillero de la Segurida Guerra · Mundial protege las tradiciones del lugar. La fe de los peregrinos yace : enterrada en el polvo. Solo el espejismo de una islada granja se erige : en testigo del viejo tiempo. Pero del tiempo' mismo, · en su conte¡¡to de , continuum de la larga-marcha del hombre, -de la larga vida del ·hombre ' ·con su persistente afán de rememorar y soñar. Y todo aquello era tan : :tierno y fresco como la hierba bajo nosotros. . · ' 'Escasas cosechas crecen para alimentar a los· pocos que quedaron. · A mitad del camino entre Pwllheli y Aberdaron, la carretera dobla bruscamente y pasa por entre una intrincada selva tropical, Pero en Pwllheli los turistas que compran tarjetas y baratijas ahorran sus mejores miradas pára .escoger sobrecamas y tweeds galeses. · Hemos hecho rodar las maltrechas ruedas de .nuestro carro a través de aquella tierra, y hemos visto tanto como nuestra alma pudo abarcar. . Lo que quede de nosotros y de nuestra visita será ntás insus~cial que los . rotos báculos de peregrinos cuyas tumbas jalonan el lugar. Ins.ustancial y sustancial como la paradoja de la :v.ida Jllisma. los Da ndo un partidazo dejó ganadores y además estupendo , los Tigres de de la satisfacción de la UANL ganaron por 77° ganar a sus acérrimos y 67 el c lásico de tradicionales rivales, con ba squetbol a los Borregos el gusto de empatar el del ITE SM· dentro de la liderato. com petencia en el torneo Figura grande en el Cruz de Malta, jugándose triunfo de la Uni, fue el el pasado martes en el espigado jugador Héctor gimn as io del Circulo " Boby " Treviño , que Mer c á ntil MutuaJ.ista, . jugó a placer muy co,n buena entrada ,y cerebralmente y am_b iente grande. "KING KONG" ,Con: Jessfca Lange . 1:30 - 4:00 - 7:00 · 10:00 CINE VERSALLEI "LA INSTITUTRIZ" Con: Agostina Belli CINE ATENEA · "TODOS LOS HOMBRES DEL PRESIDENTE" Con Robert Redford_y Dustin :1offman SESION DEL CONSÉJO: Los integrantes de la Comisión dé 'H acienda, así com.o el Tesorero General de _la Un i'v ersidad; acompañaron en el presidium de la Sesión del Consejo Universitario, al Rector doctor Luis 1 . · E. Todd y al Secretario General, licenciado Jesús .Lozano E.>íaz: Aprueba..• <Viene de la pág. 2) prestar orientación sana y valerosa que .esíimule la reacción en sus lectores y los invite a la reflexionada acción soci~I y política. e) .- Información y Democracia. · Si la libertad de prensa es un derecho inalienable, para quienes lo ejercen; si su ejercicio lea:l es necesario ' para que todo ciudadano acceda a la instrucción y a la información; si su ejercicio es igualmente necesario para que la colectividad asuma un criterio --e integre la opinión pública- y actúe Cí'n conocimiento de causa, la conclusión es evidente y lógica; la información es básica para el sano desarrollo de la Democracia. De una democracia con ciudadanos cabales, nó hombres masa, con una ciudadanfa acti~a, no con un rebaño en 1busca de pastor. · Página No. 7 UNIVERSIDAD • CARTELERA CINEMATOGRAFIC.\ CINE ELIZONDO 1 De la libertad ..• Monterrey, Nuevo León Jueves 3 de Marzo de 1977 Monterrey, Nuevo Le6n_Jueves 3 de Marzo de 1977 . 1Viene de la Primera l tres mil · pesos mensuales generalmente por dentro de que se pagaban por ese los limites de algunas concepto, ahora la cifra propiedades privadas . asciende a 10 mil 300 pesos. De esta manera , · los moradores de tales Originalmente Busta- propiedades echan la mante llevó el nombre basura én . el agua, de San Miguel de Aguayo de ocasionando brotes de en' la Nueva Tlaxcala . ·fermedades que pueden En aquellos tiempos la convertirse en epidemias. contaminación era cero . El pro'fesor de Luna Hoy llega a limites in- . Menchaca reconoció que si crefbles . el pueblo no obtiene conAparte de sus ciencia del mal que está majestuosoas grutas, este haciendo, el problema no municipio cuenta con un Ojo podrá ser solucionado ni por de Agua , que en lugar de ser sil hijo Predilecto, ni por sus orgullo para la población , se Hijos Distinguidos . · le mantine con el grado de Se refería al Gobernador desdén que en todas partes del Estado; doctor Pedro . ha · propici'ado el Gregorio Zorrilla Marti.nez, desequilibrio ecológico. quien fue nombrado Hijo El actual Presidente Predilecto-por las obras que Municipal, profesor Arturo ha realizado en aquella de Luna Menchaca informó municipalidad y a los inque ha desatado una cam- dustriales regiomontanos, . paña contra la con- licenciado Ignacio Santos y laminación del ambiente . Alberto del mismo apellido, Es que el Ojo de Agua de quienes fundaron uria Bustamante surte· a tres escuela primaria , el Centro acequias que pasan Recre a tivo Alameda y 1 UNIVERSIDAD \ , \'iene de la Primera l principio la permuta 1del terreno de Mederos para la construcción de un auditorio municipal que ah! se realizará a solicitud de Cabildo Municipal. ' · · · Esta permuta -se señaló -deberá incluir a cambio la ubicación de terrenos adecuados para l9s fines universitarios, así como la p,n:iinentación de calles, en el área del Hospital Universitario y la remodelación de la plaza del Colegio Civil y la necesaria integración del porcentaje a lo que matea la Ley, de Planificación , así como la gestión para que la Universidad inicie el programa de µrbanización de Mederos a la mayor brevedad ·posible. Así mismo, se autorizó la venta de las 2.3 hectáreas a razón de 400 pesos mefrO"qile la Comisión Federal de Electricidad solicita para hacer sus ampliaciones. Por 10· cual, dichas consideraciones serán presentadas . a la Junta de Gobierno y al Patrimonio de Beneficio. Universita.rio, para su aprobación final. · Prepáratorianos ... . ' ' "LA VENGANZA DEL HOMBRE CABALLO" Con: Richard Harris . LLAMADO CINEMA FLORIDA "ANGELES. DEL INFIERNO" Cun: Tom Sltn -''.AEROMOZ!S SUECAS" Con; Birt 1'ove CINE ENCANTO 'KING .KONG" Con : JessÍca Lange 1:30 - 4:00 - 7:00 - 10:00 · CINEMA DEL VALLll "TODOS LOS HOMBRES DEL PRESÍDENTE'' Con: Robert Redford ,y Dustin Hoffman r 1 <Viene de la .Primera) ' preparatorianos a seguir promoviendo todas las actividadev artísticas y culturales dentro y fuera de . la Universidad, porque "Promover el arte y ·1a cultura es volver a la cuna de nuestra . Alma .Mater, empaparnos de su espíritu, que es desárróllo y fomento de la sensibilidad del alma" . OINE. OLIMPIA . . "HÍSTORTA DI UNÁ MONJAJ>i: CLAU$UJW' humanística y discoteca; otro ciclo de conferencias sobre "Ovnis" "Eutanasia" : ' ' e Hipnosis", "Parasicologia "La Drog:adicciótl ' ', "Educación sexual"; una sesión especial · de Jazz, mus1ca de protesta, cine, . teatro y· exhibiciones de karate, judo, Tai-chi, gimnasia y danza, además de otros tantos números de baile folkórico, rondallas y estudiantinas univerc'1'EMPOllADA DE sitarias . CINEMA RIO 10 CÁIA" Coii: .Peter 11'• • · (Viene de la pág. ·2¡ CUA\JBTEMOC: 10 ..· "El Desarrollo· artístico agregó el doctor Todd- P~oponer terna ~l corisejo esta iey encontramos en su . "RESCATE EN E'!'.l!aUU!;" dentro de la Universidad Cniversitario para la artículo 52 fraeción IV una . Peter Finch · · · siempre ha existido, a . designación del direc¡or, diferencia en relación con la 4:10- 6:50. • 9,:30 través .de todos los tiempos, · Proponer la creación de vigente que dice: "Solicitar porque , es imposible carreras escolare·s y otros". ante el rector · el nom. . . , ,!lesintergr~r la Universidad ' "La -junta directiva poqrá . bramiento y ,. la destitución ,,,,,,",. 'u ·E •t·-~ ·M _' Oe su e~encia mism,a ". sesiortar, en pleno ,,o.~.por del personal ,adm_rn1straltvo ' .. ' ' . , &Ya.~4~!· ti ;1 ~. "Ahora la misión del ' comisiones." , ' · · técnifo\1de intendencia del ,, · • • · . . ,, · · · · . universitario, e.s no solo En el capitulo quinto de plantel ~ su cargo." · EL PROFESOR VOLIGOMA Con Nancy Olson y Fred' aprender, sino ensefiar al in ·1 e gr en." " ·Los En su titulo quinto articulo Mac M~rray. · · · pueblo a entender y sentir, representantes alumn·os 57 decia: " El persona' ·porque a través de la razón y s -e r á n e 1 ,e e t o s . docente y de investigación · la sensibilidad podrá en- democráticamente por la _está integrado Por: contrar su felicidad" c·on- Sociedad de Alumnos en la cluyó. / orma en que ellos mism'os ."Maestros ordinarios , los .''FUEGO EN EL CUERPO" Con : Zeudi Araya de.terminen , por cada que .pueden ser d.e tiempo alumno representante habrá completo, de medio tiempo o ' PROGRAMA: · El programa de la Seman un suplente. La represen- por horas. · Los maestros Cultural anuncia eptre otros tación estudiantil será extraordinarios , · lo.s . muchos actos, un Concurso r.enovada anualmente. maestr-os honoríficos, los · . PA'PILLON'.' é:on: Steve McQIH!flD 1 t>aatlniHofflHII de Oratoria, un ciclo · de Estas serán presididas por maestross Eméritos, In- · "SF.RPICO'.' Con: AJ Pac;lno · por el sub- • vestigadores, Auxiliares". conferencias sobre que el director sustentarár¡.especialis,tas de director o el secretario.'' El artículo 70 décia : "La La Ley Orgánica Vigente l' niversidad n·o sancionará a Medicina, Biología, Ffsica y Química; exposiciones de establece ·que las Juntas los alumnos ni impedirá su · " PAPILLON" Con: Steve Me . Queen y Dustin Hoffman pintura, escultura,, filatelia directivas se · regirán de ingreso, · por . el · credo o "SERPICO" Con: Al Pacino acuerdo con la réglamen- ideología que sustenten , Papillón: 6:45 Serpico: 4:30 - 9:30 . tación que para tal efecto raza ,oposición social." expida el Consejo Univer- . sitario. Las demás disposiciones La Ley e.n estudio establecidas por _esta ley son <Viene de la Primera) establece algunas fguales contenidas en· "VICTORIA EN ENTREBBE" Con : Linda Blair y Kirk. ·Profesor d·el -departa- atribuciones de las juntas que las vigente por lo Doue;las mento guber,namental directivas como Son: que omitimos mencionarlas de la Universidad · de 'iormular el R~glamento. y hacer comentarios al ·Texas desde septiembre nterno del plantel. respecto. .· "KING KONG" Con: Jessiéa Lange; del 74 a la fecha. En\re sus 1:30 - 4:00 - 7:00 - IÓ:00 especialidades se encuentran la Administración \ Viene de la Primera ) Comparativa y Desarrollo, ' El · Análisis comparativo de con su cargamento de doce años se vino a México con una polltica pública, p'ollticas audacia nacida del amor a su madre, quien' necesita mil e o m par a ti vas en 200 pesos para dejar de trabajar, aún enferma, para sus "LA FUGA DE LOS .GENERALES" Latínoarrierica. hiios, cuyo padre los abandonó. Entre,. sus publicacion~s "Prejluntando lle_gó a Roma" · -bien, a México- ·y sé destacan Admiriistración de apersonó en las oficinas· de Televicentro donde pidió que desarrollo Latinoamerica, el ló dejaran dormir. Quiere trabajar con "C'epillfn" o en Estado de · gobierno eh ' "El Chavo,del,8" para que lo vean en su pafs. México, ·Poli ti ca en la Estuvo en Veracruz donde .una dama lo atendió y envió Comunidad Mexicana, a la C_~pital. Carg~ un tricicl.o inservible para su her"DINERO SANGRIENTO" Latinoamerica : Ilusión .' y manita de seis años que "no tiene juguetes". El EmRealidad?. bajador de El Salvador ofreció las oficinas de su sede El doctor Lawrence es para que durmiera el niño y luego buscar la solución a sus· Miembro Ejecutivo de la problemas . sección de AdminisÍración "No quiero ir, decía el nifio, porque hay policfas y me "LICENCl'A PARA MATAR" Con: Clint l!:aatwood lnternancional y · com- dicen que los policí~s me juntan con otros niños que han ;:EL JUGADOR" .Con: James Caan parativo, es Consejero del .robado y me pegan.Yo no robo, una familia rica me dio comité de la Administración trabajo allá en su casa y después me dijo: "vos no robás. del desarrollo ' ·"en Desde que estás aquí nada se ha perdido". Latinoamerica y además es Jacobo hizo a un lado las noticias que estaba leyendo. director del Instituto de Visiblemente.se notaba que lloraba ante ese pequeño y "UNA PISTOLA QUE APESTA A DOLARES" Estudios en Latinoamerica varias veces pidió cortar la transmisión y enviar "DOS VECES JUDAS" de la Universidad de Texas. comer~iales. Una ve~ dijo : "Si-no hay comerciales, a ver Lawrence ·ha recibido cómo le haces". . . . .. . premios por trabajos en el No tuvo fin esta historia, porque Jacobo ofreció su casa campo en Portugal en 197Í y o llevarlo donde quisiera y el pequeño quería dormir en 1972 realizó importantes debajo de una banca de Televisa . , "LA VENUS MALDITA " trabajos ·en Angola · y Dos hechos. Una mujercita poco com¡,, , .. ~-- - . "LA VIL SEDUCCION " Mozambique, tiene la necesidades muy intimas de amar' y sentirse amada. functa 'éTon - · Calouste El otro, un niño que llega a un país distinto a donde Culbenkian en Lisboa nació, buscando trabajo para ayudar a su madre y llevar Portugal. juguetes a s~s h.ermanitos,, aferrado a sobrevivir en el Es graduado, en Artes de monstruo de lá metrópoli por cumplir sus objetivos. "'1/l'~; llKl\vM; SON LAS SULT~llAS" Con : Jorge la Universidad de Duke en Y el tercero: la sensibilidad, que parecía olvidada ya Lavat y Oiga B'reeskin . 1958, obtuvo un título de ·· entre los periodistas. Con Jacobo se derramaron miles de "LOS T~;MIBLES" Con : MMio Almada Mastet_ en es.ludios hispá- lágrimas, porque estos casos son producto del egoísmo o nicos de la Universidad de la ambición cada día mas creciente en los humanos. Wisconsin en !961 y funge como director también en 'ºESCALOFRIO" Ciencias politicas de la Universidad de Florida_ Habla varios idiomas como son el Italiano, Portuges, Espafiol y Francés . "CINCO ARDIENTES MUJ~RES" . ' ·e, -IN'. -~O-.J!:;iA,, r•:~f'!; , ' CJNgLATINO · · . . · · ,· , , 1 A Su cuarta semana de la Prepa Veintidos. A las dos Florida y_a las tres de la Prepa Nuev~y a la una de la competencias va · la , In- de.la tarde , los Elefantes de tarde el ma-tch · estelar tarde s'e enfrent¡¡ rán los ·termedia lnteruniversitaria Comercio jugarán con las estar á a cargo · de los Pie,les- Rojas de. la · Prepa · . .· . . '~:~:~:~¡ 8~~:[1~::º· ~\~:!:~ e~:::;~ · p~;~_ ~~~~;~sd:\~~:~~i:ª11s \~r~ ~~fir:g~er::tr~~! ºJ~~;! 9 . -~quuA~<¡IJ,1 · ,e.)QR<iE ~A~tA SElECCtONAbO NACIONAL 191'5 1976 . ., NADA'' C.:lNE MONTERREY ' - - - ·VOLEI BOL 9:00 Hs. 9:45 lls. 10 :30 .Hs . 11 : 15 Hs . 12:00 Hs . 1.2:45 Hs . .3:30 Hs. 14:15 Hs . Sábado 5 de Marzo de 1977 .ROL DE J UEGOS . GIMNASIO : E.LA.O. · VS . P REPARATORIA No. ( "B'"· •.:/ PREPARATORIA No. 9 "A" VS . PA&LO LIVAS PREPARATORIA No. 7 VS , PREPARATORIA No. ·9 "B-" PREPARATORIA No·. 15 VS. PREPARATORIA No. 22 · PREPA TECNICA MEDICA ys . PREPARATORIA No. 1 PREPARATORIA No. 8 "A" VS. LEYES ODONTOLOGIA "A" . VS,. ARQUITECTURA ODONTOLOGIA "B" ,. VS . C. QUIMICAS COMERCIO Domingo 6 de Marzo -GIMNASIO: E.LA.O. CINE LIRICO en Universidad PREPARATORIA No. 9 " B" PREPARATORIÁ No. 3 , ODONTOLOGIA " B" COMERCIO CIENCIAS QUIMICAS 10:00 Hs . 10,45 Hs. 11 :30 Hs. 12:45 Hs , 13:00 Hs. ' . VS. VS : VS. VS. VS. Enría la UANl 4 arqueros a com·petencia en Austin Cuatro estudiantes universitarios viajarán el fin de semana a la ciudad de Austin, Texas, donde participarán representando a la UANL en un torneo de Arquería que será efectuado y promovido por la Universidad de Texas el próximo sábado cinco con participación de destacados arqueros del vecino pais del norte. Orlando Escamilla , de ' Medicina ; Gilberto Grimaldo, de Prepa Dos ; Joaquín Galván, de FIME , y Rogelio·Escamilla , de Química, son los Tigres que van al mencionado torneo en el que forman equipo bajo los colores azul y oro. El torneo se llevará a cabo bajo reglas y sanciones de la National Athletic Asocia tion (N.AA ) · • · Se competiráen "round" de 18 metros de distancia ·al blanco, el que será de 40 centímetros, Los equipos podrán formarse en tres diferentes tipos : con cuatro hombres, con cuatro mujeres o bien con dos hombres y dos mujeres. El equipo de tiro será permitido en estilo de 60 flechas . Se séñala estrictamente que en este torneo, que incluye hombres y mujeres en la competencia , son acepta·dos únicamente estudiantes de tiempo completo en sus respectivas universidades o colegios, no aceptándose graduados. Los competidores representativos de la UANL ; van optimista_s y se han preparado en buena forma . para luchar, por decorosos lugares, además de que obtendrán ·excelentes e·xperiencias en· este tipo de com'petencias, FIME 'd'estaca ' ' ' ' 1'd p rte en e e.o . i~ ' n. . l · · , • ,a nean\iná 'j>óblacwil esco1Jr ' 1_, sobre-'lós cinco mil alumn&s · y mas O menos una quinta parte de' ellos practicando diferentes deportes, FIME, se destaca como la Facultad ·-universitaria con mejores logros en el deporte universitario. 'El futbol americano, por supuesto, es el deporte que mas apasiona al estudiante . de FIME, tal como su sedE en el resto de escuelas y facultades universitarias. Los Osos, están con siderados com.o él campeonisimo en el virll deporte de las tacleadas y actualmente marcha tras otros titulo en la Intermedia Intrauniversitaria. En el softbol, en el beisbol, en el basquetbol, en el volibol, por ejemplo, FIME tlne los campeonatos actuales Intrauniversitarios y · en los últimos siété afios, cuando menos, para FIME han sido los trofeos UANL que se dan a la escuela o Facultad que más triunfos acumula en el afio deportivo. FIME tiene sus propios 'campos para la práctica de todos los deportes sobre Juan M. Rodríguez, estudiante de Arquitectura,' es una de las cartas fuertes de la ' cancha al aire libre, como el UANL ·en 1a' prueba de los 400 metros planos, para los Bor.der Olimpic en Laredo, · futbol , beisbol, futbol softbol, Texas . Rodrig' uez, tiene actualmente m<lrca de 49 segundos 8 dtfcimos' en la pr_ueba · americano, basquetbol, etc:, récord para el Estado d e- Nuevo ,½eón'. · ·· -~.. ._ 16 Jigres alos Bordor Ohmpic en Laredo TORNEO INTRA UNIVERSITARIO 2a. FUERZA FEME NIL CI.NE PRINCIPAL Anúnciese 1 5~Vt:~~~Eº CINE REFORNlA C.INF. C.(ll .(lN e;e ,Jl lfA/11/0S, CARNAL ...'¡) CINE. JUAREZ . CINE NOltMA. ~::~:1 :::~::~º ¿TU DICE$ A DONDE LA ' CINE ARACELI CINE RODRIGUEZ campanazo de muchos Tigres los · pudieron ano·s· venciendo a · los .contener y preservaron el , campeÓnisimos Osos de dominio hasta ,ef 1 · • 'lb t f' 1 1 1 FIME, equipo a que se SI a azo ma que es enfrentarán el sábado en señaló el 77-67 que los /f'I E ll>É.../4TLETA - yoa CINEMA RAL Y Vive ... ~1:~/uli~. Diablillos de la tología, · _cuyo equipo mostrando ll)aS acenta-·, ofensivo aparece aqui en miento en su Juego · y · a.c ción, bus.carán dar ·el ,mayor entrega, pero ·1os t~~~:o ;~r::ía~e c~~:~Ja:\o~d :~ ~i:r\1ori\ingo habrá, tr~s El lunes, en ei , i'stadio ., !e::n~:eh i;a:i~~ en acción veinte equipos . triunfo , de .. 6:0 s?bre J~egos ,en el campo ,de Vista Chico , _aJas seis de la tarde '•.,' 1 · · . entro ..lde Alas ;.divisio-n...""~FOl'Qflli 3' t~as;;s un tnunfo,,,,J¡ler,mgsa. A,Jas ,nUJi\Y!t,de ,la ,. ,¡ug,a ca¡¡.,J,QS; .i¡eg;a~os de .; Facultades y Preparatorias .,.. %Jiosó"sóbre los campeones'.' maíl'a na-:11r l~s .,,J~_f;e~ de A¡rquite~,tura ,. ,, · ~-º.~' .'~Qs , El sábado, en el campo de Osos de FIME . , · . Ps1cologia_se rrted1r,a_n a los Castores de Int¡emer1a Civil Vista Hermosa,. a las docé El mismo sábado, en el Bufalos_de Matemáticas ; a y a las ocho de _la noche las del dla, los Kiowas de l_a, Campo Militar , a ' la una de las once de la mañana , en un in cre íbles Lechuzas de Prepa Quince Madero, que la tarde cho.c arán los segundo m2tch Jugarán los Ley es busca rán trmnfo día a día mejoran mucho, se Bulldogs .de la EIAO y_los Vaquero~ di! la P~epa Dos Y so~re_ los Mulos Rojos de enfrentarán a los Piratas de Kiówas de la Prepa Quince las Agmlas Ro¡as de la · Qmm1ca. CINE AMERICA Seg'unda... ·· 'E·ntr:a: a s'i'u cuarta'. sem'a'·na.-de'' · o·5 e·1·futbol ' amer·,ca· no··' '• J·ueg ·. · · , . leyes que.~. · · Con éste triunfo ·1os felin os· que comanda Carlos Soto empataron el liderato en la jus ta a los propio s Borregos y dejaron ver :que tiene todo para entrar a la lucha por el campeonato luego de un principio flojo en éste tot neo que incluye a los mejores equipos de la ciudad·. El j>r\mero . medio . terminó favoreciendo a fos Tigres por 35-26, lo que . da una idea del dominio ejercidQ sobre los azules, a los que · impusieron una sober]?ia defensa de zona que bien ejecutada fue veneno para los muchachos del TEC que se vieron abrumados por el veloz juego felino. · '· Para la segunda mitad, . Las Tortugas de Odon- ·el TEC salió a darlo ·todo, repartiendo juego p'(,.· todos los rumbos de· la duela y muy penetrantes y dañinos sus pases . Federico Sánchez se mandó por la U ni ences tan do 22 puntos Memo Torres ayudó con 18, mientras que por el TEC el Chino LEY anotó 19 puntos y 18 consiguió Octavio Peralta. ,GRUPO B GR UPO B GRU?O C GRUPO' C GRUPO C · GRUPO A GRUPO A GRUPO A ,, ' . PREPARATORIA No. 2 PREPARATORIA No. 9 "A" PSICOLOGlA ODONTOLOGIA " A" ARQU'ITECTURA Monterrey N.L ., a 28 de Febrero de l . 77 DIRECCION GENERAL DE ' DEPORTES DE LA U.A.N.L. Un grupo de 16 destacados atletas universitario$ irán · en 're~resentación• de la UANL a los llorder Oliml!ic,_ juegos atleticos de pista ,y campo que anualmente son efectuados por Martín High School en la cecina ciudad fronteriza dé Laredo, Texas y a los que coricuren los mas destacados atletas del Sureste de los Estados Unidos . Al 'frente de la delegación universitaria van los entrenadores profesores· Daniel 'y Humberto Garza Moreno, quienes se muestran optimistas 'en cuanto a lo que sus muchachos podrán hacer en prestigio para el atletismo de la UANL . La comp·etenéia se llevará a efecto los días viernes y •sábado desde las siete de la · · mañ~na .y hoy viajarán a Laredo los atletas felinos . Entre los universitariós que van ·en el grupo, podemos mencionar a la "bala felina" Ja vier Meza , estudiante de Medicina que va en salto largo y ep carrera de 4x 100. Meza tiene marca de 6.90 metros en salto largo y corriendo los 100 metros acaba de poner ·una marca de 10 .' segundos 6 decimos . . ¡ GRUPO B GRUPO B GRUP O' A . , <;RUP O A GRUPO A Ta mbién v.a Jorge Garcfa ; de Agronomía , que competirá en salto de altura y por,anóra _luce como el mej~r saltador en el pais con marca de 6.94 metros . Flav10 Estrada , de Psicología , y Erasmó Garza, de la Prepa · Uno van en lanzamiento de la javalina, con tiros ahora en s~ haber sobre los 55 metros. , , El estudiante de Arquitectura , Juan M. Rodd guez; poseedor del r ecord estatal en los 400 metros planos , con marca de 49 segundos 8 decimos, competirá en esa prueba y ·en la de 400 con vallas va el estudiante de Organización Deportiva buis A. Cuelo . Luis. A. Cueto, de la Escuela de Licenciatura en Orianización Deportiva , \)(J cr Laredo a los Juegps Olímpicos d e la frontera en la especialidad de 400 metros con vallas y tambi én de él se espera una brillante ac- . tuación. La delegación f elina viajaró hoy mismo a la •• vecina Laredo . · �,, Página No. 8 UNIVERSIDAD. ~ onterrey, Nuev_°. León Jueves 3 de Marzo de 1977 1· • • • El 15 1n1c1an en la EIAO la revisión gratuita de vehícú los TRIBUNA ·POLITICA -Mario Canales SáenzEL GOBERNADOR DEL ESTADO, una comisión de diputados locales · y representantes de diversas agrupaciones, saldrán mañana a la ciudad de México para protestar por el alto costo en las tarifas de gas natural y pedirán que se adopten medidas en su aplicación que no afecten la economía.· de las . clases populares. LA PRESENCIA de autoridades estatales y de representantes de organismos tradicionalmente afiliados a centrales obreras y populares, prácticamente desarmaron a un llamado "Comité Cívico de Monterrey" que mas que la solución del problema, pretendía y aún pretende hacer alborotos con ribetes políticos. SE TRATA de ese grupúsculo que se responsabilizó de los desmanes ocurridos en el Monumento a don Francisco l. Madero, donde algunos de sus integrantes se exibieron como agitadores· políticos manipulados por el Partida Acción Nacional, aunque también mostraron una que otra pancarta con leyendas de protesta por el alto costo en las tarifas de gas, pero sólo para "tratar el sol con un dedo". FUERON LOS MISMOS que el martes por la noche pretendieron boicotear el informe del gobernador utilizando a un grupo de . niños en su intento, dando la impresión que lo que buscan es agitar, provocar violencia y esperar que haya victimas para explotar su causa. SIN EMB ARGO por los causes serios y legítimos el problema del alza inmoderada en las tarifas de gas natural será planteado al gobierno federal. Otros querían hacerlo, legítimamente por supuesto, pero no seriamente, sino a base de insultos, de gritos destemplados y mediante actitudes que pusieron al descubierto a sus manipuladores. LO MAS F ACIL es que ese grupúsculo formado al vapor mas b,ien por interés político que por interés social, continúe sus alborotos por algunos días mas, pero pronto habrá dti disolv.erse porque el camino que les marcaron los cerebros ocultos e,stá equivocado. Y NOSPREGUNTAMQS: ¿Después de los fracasos de la camp~ña anti-libro de texto gratuito, de las vacunas a los niños, del "golpe de Estado", y tantas y tantas marrullerías, intriga~ y calumnias, qué será lo que sigue? Ya deben de estar trabajando los cerebros ocultos ... CLARO QUE EN ESTA OCASION andan de malas y el cohete · les estalló enLla mano; y si lo dudan vamos a reproducirles un párrafo del discurso del LIC. J_{!~!.Q RODOLFP MO~TEZUMA, que trajo la representación presidencial al cuarto informe del gobernador ZORRILLA ,MARTINEZ: "Creo que mi querido, mi estimado amigo, el gobernador ZORRILLA, logró plasmar en este informe la doctrina política del señor PJ.'.eSidente LOPEZ PORTILLO; el mensaje que contiene es un mensaje completamente Lopezportillista .. " No tiene remedi9, los detractores de Zorrilla andan muy de malas. 1 M i.rado.r Por Armando Fuentes Aguirre "CATON". HISTORIAS DE LÁ CREACION DEL MUNDO. Hizo el Señor las aves en los primeros días de la Creación. Las grandes y pequeñas, las que habitan los bosques y vuelan sobre el espejo de Jas aguas, las de plumaje,obscuro y las que traen en si los.atcoiris todos. Pero ~)la vez que el Señ9r creó las aves juzgó que no era conveniente hacerlas mudas, porque el silencio, según pensaba pntonces, ·no es muy bueno. (Después cambiaría de opinión oyendo hablar al Hombre). Así, el Señor convocó a lall aves para darles canto. · Al rui~eñor le puso voz que rompe sombras de la noche; aJa tórtola arrullo dolorido; al jilguero dio grito melodioso; al águila grito de combate; al zorzal queja plena dé dulzuras. · Pero h'ubo un pájaro, el zenzontle, que se quedó dorJ!lido y np acudió ·a la cita. Cuando llegó con el Señor ya tod~s las1aves,s~ habían ido y ensayaban las notas de su canto. , , Y pregi,intó el zenzontle: -Y ahora yo ¿qué hago? -Vete a cantar, cómo todos, -le respondió el Señor. . Y he aquí que el zenzontle entendió "Vete a-cantar como todos". Y fue a cumplir la orden del Señor. Y por eso el zenz.ontle canta como todos los pájaros que cantan, y su voz tiene a un tiempo el acento del águila y la tórtola, del zorzal y del jilguero, y del ruiseñor, cuya voz rompe las sombras de la noche. ¡Hasta mañana! ...... REPORTERO DE GUARDI! Ni industria y Comercio... ni ninguna otra · dependencia oficial podrán hacer nada en beneficio del sufrido Juan Pue.blo. El encarecimiento de 9ichos artículos, segán expertos en estos problemas. _tienP. ~ases ficticias o meJor dicho, pretextos falsos en calidad de cimientos. ¿Ahora qui sigue? .. Estamos viviendo no sólo días difíciles, sino u'n ataque frontal de la reacción proimperialista que en la protesta "de las cacerolás" que hicieron el martes en la sede donde el Gobernador rindió su Informe, buscaban a toda c.osta una victima .. Sólo un ciego no mira que se trata de cre·ar artificialmente un ambiente contam11nado para culpar a Zorrilla y haperlo ~:~%ªª~~~te s~e c~:v~:i~~ caer.. Se lo han propuesto con miras a despejar todo lo gratuita de vehículos, para que aún queda del re.cuerdo de Luis Echeverria como In- de Nuevo , León, anuncia Curso Especial sobre la aquellas personas que. El -Centro de Presidente ... Si la polic.ia reprimió las protestas de las proyectan . salir de vestigaciones Urbanísticas para el mes de abril próximo .problerrí ática , de los amas de casa es porque en el mismo gobierno hay gentes vacaciones en la próxima de la Universidad Autónoma la realización del Primer Asentamientos Humanos, · ligadas a la reacción ult-raderechista y a los grupos Semana Mayor. que sustentarán destacados po'líticos comprometidos con ella .. Existe el problema de expertos latinoamericanos. la alta tarifa en el gas como existe ei del transporte, pero Para esto el Centro de también subieron las tarifas de electricidad y del agua, \ Inve·stigaciones Ur- ademds de un cobro especial en el drenaje .. Si en verdad Esta labor, .que forma banísticas de la UANL, tiene hay líderes ,que puscan la paz. de su conciencia deberían parte de las tareas de ser. confirmada la participacfón vicio social, permite a los S.AN JOSE, Costa Rica. · Marzo . ·:- La asamblea activa de dos grandes . in- reunir todos• los problema,, plantearlos a Zorrilla y jóvenes estudiantes prestar legislativa de El Salvador, decretó anoche el estado de vestigadores y urbanistas de hastq dar un ultimdtum .. Es cierto que son cosas que el servlcio a la. comunidad sitio por treinta días y susp~ndió varios artículos de la prestigio internacional, · el pertenecen en su mayoría a los orgántsmos federales, en general y devolver así constitución, tras los violentos disturb'ios registrados bonaerense doctor José Luis pero el Gob,ernador es el mds alto representante de la parte de lo que la durante todo el día de ayer y que arrojaron un saldo de Coraggio y el arquitecto població'n de acuerdo.al centraltsn:io de nuestra polltica y es también el Jefe Polltico de los prtistas.. No es con comunidad mismaaparta t seis muertos y más de den heridos. Guillermo Geisse asesor del manifestaciones ,nal dirigidas y menos encabezadas por para la juventud estudiosa. En tanto en esta capitál donde llegó asilado ayer el . Instituto Latinoamericano Las prácticas, permiten a derrocado candid'ato presidencial en las elecciones del qe Planificación Económica los peones de brega de los que ostentan el poder econólos estudiantes de la EIAO, pasado 20 de febrero, coronel Ernesto Larment, declaró y Social de las Naciones mico en Nuevo León ... Pata los proimperialistas no es Zorrillq, ni el gas, ni les Importa el pueblo.. Ellos quieren servir al público en general, que el gobierno, es el único responsable de la ola de · Unidas. que se dé marcha at,:ds a lá mentalidad de cambio que en la revisión de sus vehí- violencia de su ·país, : dejó impregnada en las masas populares el gobierno de El arquitecto· Guillermo , Litis Echever..ria.. ~ay inter~ses~profundos, pero como el Cortés Melo titular del 2 de Octubre de 1968 el que paga la división' de la Centro de I~vestigaciones oligarquía dominante con la burguesía proimperialtsta es Urbanísticas de la UANL y · el pueblo._. Son lo~-jóvenes, .las mujeres y los niños.. Son coordinador del Curso, los traba¡adores de las fdbricas y los que viven en el señaló que el doct.o r campo .. Los hacen ver falsas ilusiones y con falsos La Escuela Industrial este plantel, bajo la direc- ticas. Corag-gio un destacado redent!)res los manipulan no contra el problema "Alvaro Obregón", se ción del profesor Armando · Para los triunfadores, economista egresado de la existente, ~in~ contra los pro~rama~ que se implantaron prepara para participar en Farías participará en este habrá trofeos para los Universidad de Pen- en un régimen que sacudió las conciencias y dejó el Concurso Nacional concurso. primeros lugares, en las, ·sylvania ex-director e in- grandes heridas a los poderosos.. Por eso preguntamos: Automotriz que del 21 de Categorías A y B. . vestigad~r . del Centro de "¿ah~ra qué sigue,?"... Trataron de mover a las masas marzo en adelante se llevará Las firmas automotrices La Escuela · Industrial Estudios Urbanos y estudiantiles Y fuero~• rechazados; quisier_on'hacerlo con a cabo en la capital de Chrysler de México que "Alvaro Obregón", par- Regionales de Buenos Aires, los grupos ~e precaristas cuyos llderes tie!len prestigio chihuahuense en el Centro operan. ~n esta ciudad, hai;i ticipará con estudiantes en Argentína .Y Director del de revolucionarios y tampoco_lo lograron .. Uttlizaron a de Capacitación Técnica de estado facilitando a los la Categoría "A" o sea Departamento de Economía algun~s medios d~ comunicación para crear esa histeria técnicas alumnos cuyas edades y catedrático de la colectiva de la que hablamos que impulsa a las amas de la Chrysler de México, S.A. alumnos· de automotrices de la EIAO, fluctúan de los dieciocho a Universidad de Buenos casa a_salir a la calle a protestar contra sus intereses, Un ~rupo de alumnos de sus talleres para las prác- los veinte años. Aires. pero con-una menta{idad individualista .. Ningún llder señala la solidaridad con quienes también tienen derecho a recibir el auxilio .. Nadie se aéuerda que ·e l verano se 'qcerca y la escasez _de agua en las colonias y la Viene de la pág. 2) ignorancia de las gentes, mata a decf._nas de infantes .. Se ; olvidan que el pandillerismo sigue cobrando victimas En la práctica, lo único que puede afirmarse es que tos de producción y la fuerza de trabajo humana. entre los trabajadores, mientras destacan los crímenes hay tipos de trabajo predominantemente manuales, Sopre éstas cabría añadir que en un caso concre- de un desviado .. Protestan contra el exagerado c~bro por el us9 del gas, :pero ,nadie habla de las victimas de los físicos, (como el de un albañil); y otros tipos di.' trato pueden tener un bajo nivel o ~n nivel elevado. policías, verdadéros asaltantes contra el pueblo bajo donde la capacidad intelectual es la dominante Todo depende del perfeccionamiento alcanzado en la trabajad.or., .Se sienten dolidos en sus bolsillos, pero se (como en un médico, un investigador científico. un máquina, herramienta o fábrica, y del grado de cali, desp,:en!'.fen de algo de ese dinero para el vicio y las cosas escritor, etc.). ficación técnica de la mano de obra. Cuando se habla superfluas.. Qur bueno que ,hay valentía ~ntre nuestras mujeres, qué ·bueno qufprotesten por el qtenta'do a la ' del "nivel de las fuerzas productivas" se está hacien-. economía hogareña .. Lo malo estd .en aquellos que .\ 16.--0B JE TOS DE PRODUCCION.- Son do referencia a esto. utilizan esas banderas para dar rienda suelta a intereses _i;iconJesables con olor a i,riperialtsmo .. FIN. , aquellos elementos sobre los que recqe el trab,ajo hu~ "•·. ~ ,-~, ~~·.~ t, ,.;~;. 19.- RELACIONES DE PRODUCCIÓN.- Son mano durante la producción. También se 1Js conoce las rela~iones que se establecen entre los hombres y con el nombre sencillo de materias primas. Aquí haentre las clases sociales durante el proceso de producbríá qué , observar que hay objetos de producción : _ción de.. bienes. Estas relaciones pueden ser de coope(materias primas) que podríamos ll~mar vírgenes. ración (como en el comunismo primitivo o en el. socomo en el caso de la madera para fabricar una medalismo moderno), o relaciones de subordinación, de sa, y otras ya elaboradas, como las fibras sintéticas Por Far~acéuti~o dependencia, como ?Curre en el capitalismo eón la con que se puede fabricar una tela de este ,tipo. · clase trabajadora respecto a la clase de los empre,saHay circunstancias que obligan a repetir una y otra rios. · vez: "Zapatero a tus zapatos". . 17 .-MEDIOS DE PRODUCCION.- Son los Un análisis de las relaciones de producción tiene . Por eji:implo, el ·ingeniero Luis Manuel García López, instrumentos que el hombre utiliza para realizar su que considerar lo siguiente: primero, las · formas de ex-Presidente de la Asociación de Padres de Familia trabajo con más eficacia. También se les Barna herrapropiedad de los medios de producción; luego, la si- culpó al C.P. Alejandro Belden Azcárra_ga de impedir una campaña anti-drogas a .nivel estudiantil. n?ientas, máquinas, 'f<Íbricas. La propiedad de ·estos tuación de las clases o grupos sociales durante el pro-' El doctor ,Jo~é Pisanty, Jefe del Departamento de instrumentos, o sea, quiénes son sus propietarios, es ceso de producción, y finalmente, las formas de ·dis_. Fisiología, dice •por ·su parte que urge dedicar más determinante para ~aber el tipo de sistema o modo de tribución del producto del trabajo (injustas o menos atención a la prevención, puesto que en tal problema, las producción predominante ~n una sociedad concreta. soluciones curativas pocas veces tienen éxito. ' injustas), entre los productores. . · Aduce que el in9ice de drogadicción en las escuelas . Estos instntmentos pueden ser desde los más simples, Referido al capitalismo, el análisis· de las relaciopuede ser del 5 al 10 por ciento. · ( un palo para hacer un agujero y arrojar la semilla a nes de producción aparece en la forma siguiente: . La gravedad del caso. en cuestión, es por tanto, muy la tierra), hasta 'los más complejos, como una mádigna de tomarse en cuenta. a) Los empre$arios (la burguésía), son_ propie1 quina computadora. Pero sólo cuando el desarroiro Pisanty habla,.como todo un universitario entregado en tarios de los medios de. producción. Los obreros (el cuerpo y alma al estudio y la investigación. No se sabe de los instrumentos de producción ·alcanza un deterpro!etariadó) , no son prOP,ietarios de dichos ~edios. que venda chupones o le haga a la politica en sus ratos minado nivel,• es posible la explotación del hombre b) La burguesía tiene el papel .de dirigente du- libres. por el hombre. Esto viene al caso porque es muy distinto vender carros rante el proceso de producción. El proletariado tiene a ocupar un puesto corno Secretario de Servicios Sociales la condición de dirigido, de subordinado, durante el y Culturales. · 18.-FUERZAS PRODUCTIVAS.- Las fuermismo proceso. Asi las cosas, es fuen~ ~ª-~erm.>s a la idea de que en zas productivas están integradas por los instrumen e) La burguesía obtiene las ganancias, el lucro, esta vida, no hay más que de una sopa: . . "Zapatero a tus zapatos... " la . utilidad. El proletariad~ obtiene, . en c,imHio, su f Xpertos atinOS vienen .curso .. sóbre asentamientos ·humanos Costa Rica bajo Estado ·de ·sitio durante·treinta días· Alumnos dé la EIAO, participaran en concurso automotriz nacional .Problemas••• Como .en botica· salarjo. Más adelante se verá que tipo de ganancias obtie. ne la burguesía y qué ·pafte del producto del trabajo está representado en el salario. · económicos del gasto diario, pues el sueldo del jefe de la casa. si bien ha registrado aumentos dizque acordes · con la situación económica que vive el país , este jamás alcanza a nivelar los gastos del hogar y no es posible vivir. ·sino con riqueza, al menos sí con dignidad. RAZD.NAMIENIOS Juanita Garza Cavazos :TA,N, EFICI.ENTI.:. ·:J:OM,o· LA .MIJDR :·.$ECIIET'ÁRIA ·DEL MUNi>O.' . . . . La solución es muy a fa mexicana ... pese a lo que digan tos expertos economistas. Se tendrá que comer menos que ayer. tener menos ropa que anteriormente y ver cómo se le hace, porque ya viene la temporada prima ver al y habrá nuevos gastos en ropa y zapatos, también para la gente menuda. O_ frece·Además, su .·Acostumbrada Calidad en Artícu~ los Para Todos los ~ .Deportes.. .t!:ste es el drama del mexicano ... No ha sufrido el país ... ningún · desastre · de carácter industrial, no y frente al conflicto agrícola, no ganadero, etc., económico de Juan Pueblo, que justifique la escan- victima de una auténtica· nuestras dalosa alza de precios y el agresión, autoridades guardan ericarecimiento de los artículos de primera necesidad. silencio, manteniéndose en Y . ante el tropel de una desesperan.te pasividad, porque saben que ningún abusos ... · encarecedor irá a la cárcel, la ama de casa ae la clase saben que la cosa quedará media, o con mayor razón la en lamentos, porque al fin y más humilde, no halla la al cabo... · forma de sufragar los gastos ¡Juan Pueblo pag~rá ... ! ! .,._ _ _ Por Héctor Gonzdlez y Gonzdlez _ _ __. Los estudiantes del Taller culos y obtener así, una protega de todo peligro c:ie . falta de atención al manAutomotriz de la E,scuela garantía efectiva 'que . los. accidente en los viajes por·_. tPnimiento de sus máquinas. Industrial " Alvaro J Obregón" , aunciaron- que a Q partir del día 15 .del actual, Mario MARTINEZ OSEGUERA Ahora que ... los flamantes funcionarios de la beJeg¡lción de Industria y Comercio andan en "la luna" y mientras el café, la carne y o_tros artículos de primera necesidad escasean en nuevas agresiones contra la economía hogareña, los señores de Indu·s tria y Comercio se cruzan de brazos ante la av.alancha de abusos. Run.~. Ron... §510 · . . arleton , · - Residence: EP.O. Box 1088 ,1192iBrookwoo arcos Texas 78666,Austin. Texas 7 =1 '9r 11illtún1Úlldo'dtl fflllndó ttncl.rf• '1111111 IÍ• _,. · - - - - - - . t•,ui taril tan but111 cómo 11 " ti ~ =~•dio rinptor 111tom61ico • T•~ 111 .1111111• U. Neilll 11••-Wlltl· y , _ i nlMIIII nUM y ,..._ iri,¡. ••11 • .... ...~··••IÍNMC11i1!1111••---: . .. Y, ·.1 • . .. tia .... llal mili•• •tt . . . 1t Í'lprtNlltl tlntr ti "1Vlcio c1•1111t1' 4lt Radiofó.,1c.., ll;~~ b"- cor.lar CC!I IJ 11..,... etl· CH ltrffldÓI! !},; ílU!!f.\ff Oíí!'lii,~CÍÓII (llfl · ii,o • --,ercion1rl1 ti servicio en las prlncipaln clutilldN • ·11 qpúlllica. ~.¡¡~ 9 !; !e:o::-T. :'' ' ' ' ' ' ' ' '((íl(l(((íl((Í((((lli«il\~íl( li 116 11 Radio- · UN SERVICIO VITAL · . l. Ramón No. 6118, . ZJOI. Ott. Mffl9my . N. 'L. Ttl. 20 SIGLOS DE TRISTEZA La tristeza es ijn senti.mhinto aue en determinado momento y·por diversos motivos poseen individualmen~e · los seres humanos; pero tqmbién hay otra tristeza, una generalizada que vive el mundo y que hci durado 20 siglos. ¿Por qué tiene tristeza el mundo? Por el dolor profundo que padecen las almas ante cosas que se miran inalcanzables, como la paz, la tranquilidad y el amor sincero. Por la activa revolución que hay en contra de él y sus habitantes, provocada por aquellas personas que buscan, por ese medio, fines lucrativos. Por el horror ante tantos sufrimientos que la gente infringe a la gente, llevando en alto la bandera del egoísmo. Por la catdstrofe materializada en hombas atómicas y otros armamentos mortíferos que amenazan con terminar la vida en la tierra. Por el acoso constante que se hace a la humani<' '· provocando con ello una auto-negación del ser. Por la ,restricción ~ la paz .Y la libertad humana~, í_mpo rtando que éstas sean un derecho funda mental divino. Por el odio entre pueblos hermanos -¿de qué color es la pie! de Dios?-, causado por intereses demagógicos o · literaturas equivocadas que consiguen inmiscuir en s'-'s problemas a toda una nación. Por la falta de amor entre los seres h~manos. a auienes poco a. poco se les endurece el corazón, hasta llegar al completo enfriamiento del alma. Por la necedad humana que provoca la carencia de bondad y caridad hacia el prójimo, sin importar sus sufrimientos. ' Por el hambre que padece la mayor parte de su, , habitantes; hambre de comprensión, de verdad, de alegría y de amor. ¿Estard en nuestras manos aliviar al mundo de eata nueva y vieja tristeza? � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1977 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 213 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 1, No 213, Marzo 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/03/1977 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017143 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bustamante cumple 145 años El poder como medio de transformación Leyes de la UANL Libertad de prensa Libertad intelectual Pedro Zorrilla Revisión gratuita de vehículos