https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1707/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._116._Enero._0002011833ocr.pdf 681fae3bc62dfdc5bea0223d281bb7d7 PDF Text Text �A&o IV o NÚM. 1161 MUND JIIIÍRCOLES 1~ ENERO 19H f.partado de Correos 571 Tomadlo después de las enfermedades, cuando nccesiteis ali:ncntaci6n -a¡radablc, digerible y conccn:rada En todu lri, fam,aoia., -,.. 'm Burrongbs Wellcome y CÍL L<mdres FOTÓGRAFO 16. [orreru !UD Jerónimo. rn aaaaaaaaa€€€@e~ee ~ ...... • GRAGEAS Y GRANULÁDOS · TÓ/'IICO f/ERVOSO RECONST/Tf/YENTE CONTRA: NEURASTENIA ANEMIA CEREBRAL CANSANCIO CONVALECENCIAS Oépositarios, A·RIERA t HIJOS CallcNápoles.166- BARCELON~ y en tod<1S l,H Duena5 f,trmlCl4S de ÍJplMI f~~rirn ~e Reloie1 ~e [~rlo~ [O~l!I Fuencarral, 27, Mf\DRID BAYARD QENCE FÁCILMENTE EL OBSTÁCULO "COMPETENClf\" Relojes de pared Relojes de sobremesa Relojes de antes~la Pidan catálogos N.º 15 de nuestras escopetas "BAY ARD", pistolas automáticas de bolsil!o "E.AYARD,", pistolas de guerra "EA· Y ARD" y carabin3S semi-automáticas "EAY ARD" De tudo1 eitilo1 De toaai tlam De todo! pretlll ~---ANCIENS ETABLISSEMENTS PIEPER - - CERTIFIC/1D0 de 61\RI\NTÍI\ con C/1D1\ RELOJ s. C. An6n. -1110001,111111.1010,,1,,, Sucesores de H. Pleper, casa fundada en 1888, lfERSTAL-Llaja (Bélgica) (Correspondencia en castellano) PROVEEDORES DE~·LOS GOBIERNOS ESPAÑOL, DANÉS Y GRIEGO l l 1'.l'EL l'.W.&. LIS rOIITUJU DE •M.DlfOO GRi.J'JCO• l.ff¡ Filla1c¡,po co• PUTÁ lll S5P !ami doJ"?S , rni:ir.: PUERTA DEL S01.i 6 fl.l&mia de SJ;i M:irti.11) 0 i:i MADRID § 0 1 SUCURSAL: f,ivadavia. 1.255, BUEHOi lBEi 1 DEL AMBIENTE Y DE LA VIDA o ENERO a.s?.29 ~- 00 co, Ha comenzado el año con una á morlo ele con Extracto de Malta !\FIGO REVISTA POPULAR ILUSTRADA [irtttiCa Mcgráfü.:;: GRl\flMU/-1 de Aceite de Higado de Bacalao Rtdcaf~n. Admini;in:iin , Tall?m: HERMOSILLA, 57 <O o &ro~ PERSONIILIDI\DES ESPIIÑOLIIS i.~ 00 lleguen á la plenitud mística, es preciso que !a lanza de AmfortllS a~oste los campos, desnude los ramajes, marchite las flores y transforme los j:irdine,s en p;íramos. Y es entonces, cu:1.ndo, frente il frente con la desol-ación v el ar:iquilamiento, recogido el espíritu en· sí rn1!imo 1 comprende la magnificencia del mundo interior y pronuncia con recogimiento, pero con la conciencia de si mismo, el Non o o consag-raoi:ón ideal. Perce\'al ha matado at d;:;ne sagrado y lleia, con la turbación de su puret::i. v sencillez simbólicas 1 al templo de lb.roca, en donde iuardan y Yenoran los caballeros de la crm: negra sobre el bábilo inmaculado. como inestimable reliquia, el Sanom11is moriar. to Grial. Estos caballeros se llamaron acaso, ◊ v sin acaso. D. Gimcno Pórez, D. Hero~n ~imcLez ele :\.yerol, D. Pedro y D. RamUn de ¡Frío: tonificador de las almas! Si no habéis 1,una, D. Guillén de Aguilar y D. SimOn Catiritado de atermia sobro un surco. sobre un rroz, los primeros de noble linaje aragonés y libro ó un cenotafio 1 ignoráis los l!randes arlos dos últimos Je limpia estirpe catalana. dimientos de que resur:;e la rnluntad ribranh.:ro l3. leyench. altamente española se transte y serena. Es meneslcr haber sentido alguforma.,, uniVersaliz'.\ al cri:;lalizar en la mente na vez la letal hoslilidad del ambiente, la d1il !!eriio. Pcrcernl se llama Parsifal, y al siginmersión en el círculo helado de In pubrez.1 no de h cruz hecho con su lanza, se reslaf1a y del abandono 1 haber experimentado en el b s rn:rro en h herida de Ainfort1s, desaparctorso el espasmo de la rnordedur:l del cieno '1dl losjardint"s de sensualidad y cleY:rn su y en las sienes el penetraü1e contacto de un p'.eg:ui t los coros misticos. Es Pa.rsifal; ha Leso ~facial, p:ua saber cómo so templan los d.ej:,,<lo <le ;:er csp:i.ilol para ser el héroe de e~piritus 1 cual las espadas de atero ni se~ todos los tiempos y to<.las las razas. En sus sumergidas en las corrientes frigidísimas. En oidos hará vibr,,r la Consagracié•n las mils el desprecio ele las glorias humanas, que ins_,dulce,; y trCmulas cadencias 1 ecos de la aspiró el Kempis y la Ciudad de Dios, se mide piración perdurable de los hombre;:; al Infinila propia dignificación y enaltecimento; se to; su hijo no se llamará L::rnzarote del Lag-o, aprende á amar lo que nunca se hiela, lo sino Lohen~rin 1 y renovará el mito de Psü¡uis, que no puede ni debe morir, lo impersonal, qne liace del tunar un perpetuo eni¡?ma; su lo bello y lo augusto, y se ve cuán superior gloria no será. pri, ilc:rio de un pueblo, sino es en su excelsitud a todas las bajezas v pltrimonio de la humanidad, corrupciones que prod•1ce el hervor de lit. [s confortmlor ,·era los hombres de razas sangre y el ardor de la concupiscencia . más diversas, ele ~uslos más heteroiéueos, Porque el calor es la molicie ves el frío la c1Jtnul~ar en el :centimicuto de lo sublime. Al nctindad. La contemplación de Í.tn pensil flo,·ornenl.a.r el ario, más de treinta. ciudRdC's reciente, de un pabcio marmóreo1 de una conmem'oran la creación portentosa do \Ya:;-fiesta á los rayos del sol, nos hace felices, ner. En todas, una muchedumbre de artistas pero sólo nos h~re buenos el especti1culo de D. JOSÉ BENJUMEA Y ZAYAS -rinde culto á lo Ab.:::tracto inmortal. Es e,,-te, Co,nisar!o Reglo de fomento de la provincia de Sevill:1 y Pre- un campo desolado, de un pájaro que huye, un buen augurio para el ciclo solar que co~' sidente de la Comisión de Hacienda y Prop.1ganda de la de un aterido campesino que labra, de un E.xpos:c1ón Hi.spano-Ameri.:ana FQT. Puó.~ mienza. Los hombres luchan, se despedazan 1 YiE\jo melancOlico que suspira ó <le una nilla caen en los abi.-..mos de h barba·rie; pero ~tericla que l!or.1. Sólo entonces podemos una yoz, un si:mo, un emblema, una sensación órgano que modula las magnas estrofas de la comprender que llevamos en el corazón un fuego iriefaLle, bash á purificarlos y despcrt:tr en Consag-ración. capaz rle fondir tocios los \'entisqueros del lliellos el a.mor á lo graude y divino. Toda b. Porque la primavera es vid11 y es fucg-0 1 y es malaya. rnZ1. humana es Amforlai-: sólo espera el a.dreluz. y es amor, y plenitud 1 y renovación, v flore◊ nimi011to de un ser puro y de una visión redencimiento: pero el invierno es p:11., y es onsueiio 1 Huskin, en páginas inmorlales, nos ha hecho tora. para purificarse r ser salvo. Y lrau:,porte, y ü::ilumbre. P;.1ra que las almas co_mp!·ender toda la sublime grandeza de los pai◊ saJes invernales, de las exteman planicies cubiertas de hielo 1 de las excelsas cumbres nevadas, de De;:;pués de esto ;,qué importa el frio? Un s01'10 helado, una :mic¡uiladora rifa~a ha p.,s:ido los desbordados torrentes y los bosq11es rlcsoudos, en cuyas ramas retorcidas canta sus bul:uh-3 nocsobre lo~ c.1mpos r la5 ciudades. En los surcos turnas el genio inspirado del ~cptentrión, Al .endurecidos so lwu <lobbdo ateridos los tallos; OCASO cabo de media cenluria, los hombres han compor los camino~, rubiertos de escarcha, ha beclio No busco gloria ni renombre quiero; la soledad el imphi..:able aliento del cierzo; 011 las prendido la influencia saludable del meclio helano en,.,ldio ni el placer ni la riqueza, co5tas h:in batido los temporales sus alas fatídido y acuden á los campos en pleno inrierno á. y ante una ejecutoria de nobleza fortificar sus relajados músculos v tonificar sus -c::t,; y de la cumbre de las montañas ha bajado la mi ejecutoria de honradez prefiero. uiern ah llanura como un sudario dgaute.c:co, energías. Temen menos al frio, es decir, son más glacinl. Pero en el seno do los ho~areS campesifuertes; se identifican mí.s con lo muerlo, ó Jo He seruido á mi patria con mi ac.ero iios, la tra,lición ha C>nccn<lido su IJ,1ma. azul.:ida quo es lo mismo, s~ hacen m{:s c!igoos de la etery hoy que el ocaso de mi \llda empieza, nidad. y cu las chispas de lo.:. s1nnientos han ful::ádo ni otro lftulo ostento de grandeza los ojos centelle'lnles ele los gnomos de la le};euY por eso ada.man á \racrner, creador de la ni pregona mi nombre el romancero, da: en los claustros solitarios \' con\'cntualcs se mLisica de los bosques1 y de l;s l11gos, y delas gru;No me Importa! Que, pobre y o!,.,idado, ha.o oído lns pisadas Jo los ñ10njes absorto~. y tas, v de lus hadas, v de los diosos. Dioses fríos recordando mis tiempos de soldado -cu el enlosado <le los patios, encubiertos de mu:;á cu~·a evocación los·jardin~s se truecan en pá~ siento correr mi sangre enardecida, go. li:i vibrado el met;;Jico tintineo de las espueramos, pero cuyos designios encierran misterios la;:; de Gurnemanz. Por las vo1tientes de las cañade renovación y esperanza capaces de purificarlo v -el calor de este fuego que la Inflama das ha bajado jadeante, pero risueño, e! ,·iejo y curarlo todo, como la lanza de Parsifal. ¡aún ten,00 fuerzas para dar mi 1Jida ;\"od; só la lámpara de luz melancólica v suapor mi ios, por mi Rey ó por mi fama! ANTONIO ZOZAYA \"C. cong-re~ada en intimidad pllcida y soiemne, E. FU90L C/\SI\DO l:i familia ha escuchado como un rezo salmó<lico AOVERTENCIA la. mara\'illosa narración del abuelo; sobre los La Redacción alivlerte á loa ••Aores cola. techos tle r:istrojo-s se ha ele\'ado en espirales el boradores uponüneoa qa ■ no •• aimJten humo hasta la inmensidad de los cielos, y bajo C><>C><>C><>C><> otros h-abaJo• loa sollcltadoa por la DI• fas arcad:LS del templo ha resonado la voz del recclón DI ae dev•elve■ los orlslaaJ.ea. a R4 NOTI\S POÉTICI\S 1@ 1 1 FI 11 @ I q•• ��MUNDO GRJ\FICO 1 y LETRAS ARTES, CIENCIAS 11111 Ya hemos arrancado la última hoja del alm,naque. el libro que cuenta nue~lra historia, clia por día. Es un libro rojo, porque SllS p,íginns esbin escrit:is con sangre. Sangre de los niiios, inocente~, puri:-imai que esparce at rerter,=e un aroma el e rosas marchitas, sani,rre bullente y juvenil r¡uc se prodi ~a irenerosa en todas 1:i.s luclias: san;;-rn de los hombres caducos, ya Ycncido::: 1 quo tiene h palid e1. de los crepúsculos otofiales. Sang-re qne es siempre como una fl ol' de escarlata, blasón de la vida, en ce n<lid:i ílor nobiliaria, vino purpúreo de la \'e1Hlimia humana. sc,¡::ün dijo el poeta. Pero la última hoja es siP-rnpre la primC'ra. El • libro se renueva consta □ tcm c nte, con el mismo ritmo de nne::,tra oxistencin., se1ial::mdo cada di:i. 11uevos ;unotts y nueras sensaciones que borr:rn y h1cen ohiihir las que antes brillaron y so oli;;curederon como un_ meteoro. El tirón con qu e .arr.wc1mos la Ultima p~~ina es un impulso qne ch vidn. á las que trae el a,io nuevo. para irse dl,spciando y cayendo en un .spoliariwn de tri:,tez1 y <lc,álusiün, que viene á ser la tragedia de nuestra s ilusiones y alegrías. Trnl'.!edia. o\Jscum y silentios1 que se acerca calla<lamente1 sorprcndiéndouo:, y apuclcrirndose de nosotros con soberano imperio y sc- r'íurio. Tell vez pori:-~lo, en un incon;,cicnte mo,imiento de la ,-en~i\Ji!iclacl herida. al :irraucar la última hoja del almanaque , pen:,;amos en hacer nuestro b:tlance, en rcfonnar sus líneas, corregir sus cifras y alterar las sumas, ajustando las costumbres á un nuovo Cüdi;o. ~overos é inflexibk-s 1 con b. vul¡rnri<lad <le hombres de cueotn.s, <leci<limos sorneternos .í un plan y á un metodo, soterr:rndo los quiméricos sueños de O. Quijote y acog-iéndonos al asilo de una ülosofias::mchopanccsca. Todo el valor de nuestras reflexiones se encierra en el dicho popular, que repetimos con sonsonete Je romance: ,Año nuevo, vicia nueva.• Y para esto nos encerramos en nuestro cuarto, puesto á metlia luz, en una melancólica soledad, y hemos despertado de uo !eiargo á los seres del reino interior. Pero el nuern Código que ha de regir nuestra existencia, siempre tiene mu y suaves disciplinas. Sólo impone un regateo del café, una merma del licor predilecto, una ausencia más larga del salón de espectáculos donde hemos perdido el tiempo y penet·tido el gu~to ante el lúbrico balanceo do caderas de una reina del colorete. Fin v resumen ele 11uestrri.s cuoolas es sólo lo que iÍnporta a! bolsil10 1 lo que suc-na con tintineo de plata y rcprcsenl:i en el balance amial el farol de b. esc:tlerfl ó el chocolate del loro. Lo demás 1 que es p1.lrimo1"!io de toda hidalga aspiración y todo noble sentimiento, la suprema esperanza de los pue-blos y de los hombres, no inspira una reforma, ni rl'qlliere un balance, ni merece una cuenta. AIU se queda solo, entregado á las incertidumbres de la lucha y á merced do su fuerz1 impulsiva_, sujeto las asechanz1s de sus eternos enem1;ro;,. Entre tanto, yacen en abandono peligroso otras partidas de nuestra. r:uenta y otr:is cuentls de nuestra ,·ida, algo que se ventila en el eterno pleilo de los hombres, de cspirit11 sobcranamenle prócer, cuya prosapia es del rango de los blasones más altos. Cosas del alma, que es <lo Dios, sef!Ún los versos del clásico, contra las que rornpen laozas los paladines del toma y daca y que, por serlo, mereCeJl un examen de concioncia, puesta la mano sobre el pecho y elevando el pens:imiento á la altura, después de pusear la mirada por la tierra sobre toda injusticia, todo error y toda deslealtad. Nunca hacemos balance del espíritu. Si lo hiciéramos no anublarían tantos ojos las lágrimas, ni tantos corazones se romperfan por el dolor de a nº· El amor que mata 1 l j 1 AliO NUEVO LA TRAGEDIA DE LAS HOJAS HABLANDO UN RATO ¡ MADRILEÑISMOS Y POESÍA Voy á hacer una declaración que me reslart considerables simpatías entre el escaso número d6 admiradores con que cuento. El madri !eilismo en poesfa lo representan José López ~ih',1 , Antonio Casero. Los mo1.os sutiles que se picai; do sabihondos literarios, nrobablemente me z:1.herirán y vilipendiarán desde hoy por esla declaración, hecha en todo mi cabal juicio. Para algunos, tal vez estos podas estén cfuera de la literatura,; para mí, que conozco los barrios bajos de Madrid como mi propia c1sa 1 el alma chula y sentimental de este pueblo adorable, está representada en est?s dos poetts populares 1 que cantan las alegrías, 1}1mas y trabajos de los madrilellos sin academicismos v sin afecbción. Pues, así como representiin el madrilefiismo poótico Casero y López Silva 1 representan el liifaclrid anti~uo y rancio 1 Pedro de Répido r Die:w San José. Diciendo yo á alguien esto del mai.lrilellismo poético que veía apuntar en las obras en prosa de estos dos escritores (La llai•e de la Araceli, Del Rastro á Maravillas, Chamberi por Fuencarral, Noche perdida, de Répide, y Mo:cis del partido, de San José), me éootestaba quo no podía h:1.b~r cantor de ~ladrid, sencillamento porque ~fadrid es ... treinta y seis mil cos'.lS á la vez y el poeta, tendría que amalgamar en sí las diversas almas regionales. Además, recordaba yo entonces unas frases del sutil Julio Lemaitre, hablando de la poesia de París, á propó:,ito de Coppóe, •porque la mayoría de loe que pasan por representantes del es1JÍ.. ritu de Farís (en este caso de ~Ia<lrid), han veni· do de las más lejanas provincias• . Mas yo le contesté á mí inteilocutor que, a pesar de la respetable opinión del critico francés, en París se daban poetas no sólo parisienses, sino bo1tlevardiers, equivalentes á los López Silva y Casero de acá. Podría ser un ejemplo Jehan Rictus. Y eso que en Paris, aun más predominante que el elemento nacional es el elemento ccsmopolita, y se comprende que esté más diluida que en Madrid el alma de la ciudad 1 si es que las ciudades tienen alma ... Duda que yo resolrnria como ciertos padres del Concilio de Nicea, con respecto áJa mujer ... Pues bien; haya ó no alma madrileiía, el caso SRTA. MARGARITA MORENO es que h1y cantores del alma madrileña. La maNotable pianista, que ha dado un brillante concierto yor parte de ellos cantan el presente; "asta el en el Ateneo de Sevilla, mereciendo efusivos elogios de los inteligentes y de la prensa mismo Hépi<le 1 tan enamorado de lo arcaico, no FOT. B!tRV.i.8 hace arcaico m:Js que el estilo, no busca personajes arcaicos. ]>Jodcrnns y bien modernas, palpitautes1 de hoy, de la vida actual y corriente, la miseria, ni habría puños que amenazaran airados, ni gargantas que gritau pidiendo el lrilgico son suii novclitas 1','oche pe1·dida, Del Rastro á Mararillas y Chamberl por Fuencarral. (Estas despertar de un dí1 nue\'o. Habria mls rosas en dos últimas constituyen la labor magistral é inlos huertos tri.:stcs y abandona.dos y la magia de supcrada. de Hépide y p1s::i.rá11 á las antologías.) un buen sol jugaría con sus caricias de luz en Las dos primeras han sido reunidas en un volu• muchos balcones floridos, hov melancólicos v humen recientemente public:ido, que deben leer con raños como cerrados á la rida. Ni la jwsticiá puavidez los enamorados del madrileilismo poótico. diera ser jugoete de caciques y mandarines lugaDieio San José no llo,ga hasta nuestro tiempo, reños1 ni la libertad g-emiria en prisiones como no conoce tal vez este munJo actual, y si lo coun pícaro en galeras, ni e! honor se ajustaría por noce1 lo desdeiia, injustamente, pienso yo, pero el brillo del oro, como en plaza do abnslos ó en lo desdeña. Se queda e11 el siglo Al'll y ama aquetienda de judíos. L"na llama de amor, viva y sanh, como 1.:i que encendió el alma de la divina Te- lla vida turbulenta. y picara y nos cuenta los afanes \>. deleitosos amoríos de aquellas mozas aleresa de .rh ila, ardería en todos los corazones v la ~res; que son en un todo y por todo hermanas estrofa de un himno salrndor cantaría en todos gemelas de las mozas alegres de hoy. En el fondo, los labios. Entonces. al arr:incar la Ultima hoja la humanidad varía bien poco, es bien monódel almanal¡ue 1 el libro rojo que St, escribe con sanire, seriamos m~s justos y aprenderíamos á tona y, por lo boto, bien triste 1 y tanto da llamatso doi"ia Méndez como la seliá Ramona, ó ser buenos. Maricuela como Encama. Cambia el decorado de No seria la tragedia de l::i.s hojas del año, la tragedia de muchas ilusiones, de muchas esperan- - la escena, perc- el teatro humano es siempre igual, siempre fastidioso, vulgar y sombrío, con zas. Ahora queremo::. ser buenos, porque liemos ligeros toques de luz 1 que Lacen aun más resalaprendido á mirar hacia arriba. No pensamos tar la negrura del fondo. que de tanto mirar hacia la altura, nos hemos ol¡Ah! 1 querido San José, hay que cantar siempre vidado de mirar á la tierra, y coOYiene posar en con el lírico latino: ella fa vista de Yez en cuando. Eadem sunl omnia; ead-em omnia reslat._ Josi ~IO:'ITERO ANDnis GOXZÁLEZ-BLANCO 1 j ., l 1 , '' . ' ! i '. ¡ : 1 ! 1 ,· l l ., ,• 1 ,, i . 1 1 ' '. ,';· ~ ~ :i " 1 , 1 .. ' '' 1 1 1 ,,' ' 1 i 1 1; •¡ ! ¡ 1 ~ j l i ) Sobre la capa de nieve inmaculada que envue1ve á la tierra como velos nupciales, ha caído días atrás una mancha bermeJa de sangre moza. En un prostíbulo, una mujer y un hombre hallaron la muerte. El lecho mercenario, concupiscente asilo de todas las liviandades y de todos los torpes apeti• tos, prestó su engañoso bienedar á la pareja, y por ella fué convertido á la vez on tálamo y en ara. Palpitó la carne con ansia, circuló por las venas el fuego de la pasión, se arrebolaron los rostros anhelantes, y la Naturaleza cobró su tributo con grandes creces. En la dichosa locura juYenil no hubo tasa ni medida. Vírgenes las fuonas, vibrante el organismo y con el afán siempre insacia.do y siempre exigiendo con tiranía., el deseo quedó satisfecho hasta el hartazgo. Avanzó la noche1 negra y pausada 1 y á los rostros de los amantes subió radiosa la. felicidad. D. IGNACIO GENOvts Después, el silencio, el reposo 1 la paz de un sueño Notable tenor.l. que ha debutado en et Teatro de No. vedades, de tjarcelona, obtenien<io un gran exito rep~rador que cerró los ojos de ella en un éxtasis dulce, mientras la semilla del crimen arraigaba en el cerebro del hombre y germinaba favoreEntre lo que se practica imoluntariamenle cida por el calor villano de la manceLia. Luego porque un estado psicolOgico indi,·i<lual precipiun asesinato y un suicidio y la sangre que salta huta con fuerza int'.ontenible, y lo que se ejecuta meante y borbotando 1 como si protestara, y tiñe con alevosía, media el abismo del castigo al las blancas almohada$ v la.s sábanas del festín perdón, amoroso, con el rojo vivO de su color. Y el perdón es lógico en el primer caso, porLa crónica noticiera ha husca<lo la. caus:i de que hoy no se muere de amor con un beso entre esto trágico suceso en oposiciones familiares; allos labios, como dalla Isabel de Setura, 11i se esrededor de sus motivos han trabajado las imagicapa la vida de D. Diego l\lartínez de i\hrcil\a por naciones reporteriles 1 y piadosamente han discullas desgarraduras que hacen los puiiaies del pado el crimen con el amor v le han excusado de deber. ·repugnancia. · Roomo PÉRFZ OL!VARF.S Y el amor no mata de esa suerte. Quizás en esta benevolencia para juzgar actos semejantes, se halle el principio y el propulsor ele ellos. El espí.. ritu débil de los anormales advierte estas apoMaría teosis, ve sin frenos la fantasia de los cronist:Is, oye el comentario lastimero de las gE>ntes que no Maria fué la novia. de uno de los más nobles, condena el hecho execrable, miriJndolo bajo el puros y delicados poetas que tuvo nuestra. lengua punto de vista de las pasiones amorosas, y en las en las postrimerías del si~Jo x1x; hablamos de Viimaginaciones enfermas nace la idea de sacrificente Wenceslao Querol. Evoquemos la figura ele car la vida en holocausto de una popularidad María. Era valenciana; era páliJa¡ el poeta la copueril y de un heroismo condicional de media noció, de mozo, siendo estudiante de Derecho en hora, que destaca sus trazos sombríos en las fola Universidad de Valencia, El ra\'O azul luce en tografias de los periódicos y rueda en líneas de las pupilas de )laria; la sonrisa sus labios cofolletín por las columnas de los mismos. pia el arte de Vicente \Venceslao Querol. Y es preciso que desaparezca esta creencia por Ama tanto Maria á su novio-aquél romántico falsa y desgraciada. Esos crímenes no son críme- que p~ró, al rodar de los a1ios eo abo2:ado de lo 1 nes do la pasión. M.is bien la perversidad del ins- Contencioso do la linea de rtlaclrid Zarairoza y 1 tinto ó la inclina.ción delictuosa son sus causas y1 Alicante-que penetra en su espíritu y conoce su por consecuencia, quien las ejecuta, merece con- silencio. El poda la evoca. sent3cla y sola en el dena y oprobio su memori-a. ¡Porque es asesino hopr. La blanca lámp:na ilumina la sien de h y es coharde! Amada con vaga y mística aureoh. El poeh asLa pasión ciega y el cari1ío mata; es verdad. pira, desde el rústico albergue donde su dolor de Pero no es la pasió11 s1tisfecha ni el carillo coamar le llcva 1 el perfumo de loi, cabellos rubios rrespondido. El amor mata cuando le muerden los celos, cuando le espolean injustos desdenes, cuando la. dificultad ó las prácticas sociales levantan entre los amantes una muralla que es fahlmento un obstáculo eterno. . Entonces el amor, que es ímpetu, ide1. y fe 1 asesina y mata, porque en el matnr hav un fin v un remedio á la desventura. Y mata sill premeditación, por un impulso inexplicaU\e, porque mclrea il vi:.ta una visión roja y la m1no se cri;::pa sobre el rerólver que dispara, ó apriel::l furiosa el put1al ensanirentado sobre la pobre carne Yictima ... Para este caso hmentable y triste, pero eterno mientras las pasiones muevan á los hombres, son los duelos y las disculpas. El arrebato tiene atenuantes. Lo que no puede ni debe hallarlas en el ánimo de nadie, son los hechos de inconscientes ó de criminales que escogen este sistema p:l.ra matar y para matarse cobardemente. El suceso en sí, es vulgar y odioso. ¿Qué m~s podía ambiciooar el asesino-suicida? ;,Qué le Cal~ D. FRANCISCO DE A. CERÓN ló para lograr la felicidad material y el goce, aunque este fuera ilícito y aquélla estuviera falla de Distinguido periodista gaditano, profesor de taqui~ la saneión social, de una consecución facil v no- grafia y meca:iografia de aquella Escuela SJperior de Comerdo, que ba publicado una interesante obra blemente reparadora? · acerca de estas especialidades ACOTACIONES de de 1'ifaría. Eleva en la penumbra ]a vista Maria¡ pensando en los amores ausentes: una santa llama se enciende en sus mejillas, (El casto rubor de los amores, -dice el poeta de la llama roja de la faz de .Maria. ~1aría piensa en el novio, en el poeta loco que llenn. de sonetos los bancos de las aulas, sin prestar gran atención á las nobles y profundas reflexion es de los vie1os jurisconsultos y filósofos. Oye Marfa la voz lejana del amado ausente. Un tímido beso envía el poeta á María, envuelto en el agreste aroma del ,·iento del pinar. ~laria escucha. absorta, al go misterioso, lejano. -,No temas,allad e el poeta-,no temas•. ... Es que, tras de ti, inclinada, te está hablando mi sombra. Y el poet11 nprovechando los elementos externos del paisaje que contempla, sigue evocando á su ?!!aria. Viendo el cielo desde las cumbres altns b:11ía~lo de luz t:a~quil~, se acuerda de la luz qu~ los OJos de Maria irrachan en los su vos. El abismo sólo es comparable al enojo de sll novia.. Columbra. una choza en la ladera Querol· allí quisic1·a descansar para siempre el poeta c;n María, tejiéndola guirnaldas con las flores sencillas 1 frescas y aromáticas Lle los campos. El susurro del viento y el irino de las aves suenan como el acento dulce de l\laria; bulle una fuente con la blanda risa de Mariaj exhala la rosa el perfume de l\laria; cuando la brisa roza la sien del poeta, el poeta siente las plumas de las alas de María, que es un aogel. Y detrás del balcón piensas tú acaso que oyes sonar mis pasos por tu calle ... c:N"o llores • -dice Querol en esta bellísima primera carla á !\farh-,no llores•. Azules flores de romero, aves, cristales de las grutas, m:iriposas, sazonadas frubs de iirboles viejos. ha reco(rido el poeh_ para )!arfa. l h recogido más el po:ta; ha recogido en !,U corazón las querellas que cantan las mozas y los mozos, al bajar de la montaña. Y sabe las consejas extrallas que dicen len lamente los ,,iejos, cuando silba ronco el aire las noches inverna]e.:,::. Y mañana, cuando azote la lluvia el crista.! de la venbna de Maria; cuando élla doble sobre el telar su cabecita rubia, el poeta <lira á su amada, para endulzarle las horas, las historias sencillas que conoce y el canto eterno del amor. Esclavitud A Esclavitud le pasa algo. ,Es humilde, modosa y callada, -escribe doña Emilia en Morrúia Es moinita. Ilahla pacato y suave. Lleva pañuel~ negro que le t..1.pa la cabeza. Esclavitud ama. No es mal pu.recicla. Yiste de luto. De aspecto humilde. De origen un tantico complicado ... ¿qué sé yo? Esclavitud, con ser una niiia, es ya una mujerona de las lozanas, ape ti tosas y guapetonas de la tierriña. Escladtud ... pues, escla,·itud se ha enamorado del señorito de casa , del señorito Rogelio, del hijo de la seiiora doiia Aurora. ¡Por Dios! ¡Cada oveja con su pareja! ¡llabráse ,·isto la coitada, poner los ojos en el seiiorito Rogelio! Las rapazas tienen unas cosas para. volverle loco al más cabal. Esclavitud calla; tiene la firme voluntad <le la raza sufrida; aguarda y espera como su región que hmbiéo csper~ v fl<TU<mla siempre. Algo hay de rnesiánico1 de i1eb;eo, en esta voluntad siempre despierta y vi:dlante, así de los ralle;ros como de los lusitanos. La coitadiña quiere al seí'íorito, y..• Y el scfiorito quiere á Escla,·ilud, á la rapaza. de la tierra. El chico no ha tr:ll 1do muchacha'$. Damas morales que no os asust:tis si oís un:t historia co~plicada ~e torpes amoríos galantes, y que pone1s un hoc1quín de tres varas cuando las Esclavitudes y los Rogelios se entienden, no apartCis los ojos de esta historia ele mal tono, dejád~ melo decir, shoking. {Así, en in:rlés, que viste más hogalio.) Hay su ternura en esto idilio. Acaso Eschvitud1 que sirve 1 es una so,lorita, como hay muchas seüoritas, en descargo, que parecen arrancadas del fuelle de un ÍO¡!Ón. O acaso Rorrelio tiene alma de aldeano como hav muchos ~Jdoanos, de c0ntrapeso, con traats de hidalgos y �MUNDO GRAFICO MUNDO GRAFICO muchos hidalgos con espíritu de cocheros, dicho se:i con todo el respeto que se debe á la noble profe5:íón de los aurigas. La mamá huele el tufillo del idilio, cuado un amigo de fuera de la casa se lo advierte. Tenemos ojos en la cara, y cuando oo vemos, siempre hay almas piadosas que miran por nosotros. Se impone, pnes, un viaje, un viaje para que el chico no se acuerde más de eso. Las madres con hijos, discnlpnn á los hijosj las madres con hijas, hallan siempre la víctima á su lado; las 1n:u.lrrs con hijo;; \" con hijas, suelen ver un poco más en c:.te mar sin fondo del corazón humano. A la estacilin, ¡pobre Hogelio! De lejos, la EsclaYitud, despedida de la casa1 si~ue al s8ñorito, il. h señora. Y:i no alumbrará m:is el sol para Esclarita. Una pastilla de sublimado, ¡y se acabó! Como Esclavitud es criada, dirán los periódicos una linc::i., un nombre. Acaso el Duende inventará una historia mi:ilerios::i. de la suicida. Esclavilud se casti~a demasiado por11ue no sabe que los graneles amores se levantan-siempre-en el sol.:tr de lo,; desen~aiios \. de lus desventuras. Jluv tristes cosas, pero mtiy dulces. Tan dulces cOmo las al!uas de las rías de Arosa. Como el panorama de Hedondela. Como la c:unpifla de PadrOn. Como los versos de Ros::i.lia. Como la prosa de do1fa Emilia. Como el silencio de Compostela, como una alborada, como una cimti:;!a de la Herriña. Como una noche de primavera en Pontevedra, sentado en las ruinas de ~an Francisco, junto al Leret. Josi,; SÁliCllEZ ROJAS EL ARTE MODERNO Los artisbs tienen sus caprichos y los empresarios sus cxi~enci,,s. l'.no de e-"tos Lll\imos, en Berlín, se ha empeñado en que sus b1il... rinri.s tienen <¡ue tomarle antip,lia a los zapatos y á l:ts medias y salir al escen1rio como si se eucontraseu en una p!a\·a jugJndo con la arena 1 · Algunas baibrin'.\s han protestado porque crel'n que el bailar con los pies desnudos puede propor~ionarles reí.roa para la ,·ejez, y, ¡qué clemomo!, no es cosl de ase~urarsc estos dolores porque ahora los conrurrcntes al teatro clisran:¿.Ha ,·isto usted que dedo ~ordo mi.s trccioso t ene esa b:álarina gorch? Lo cierto es que cath. día se está poniendo mús difícil el art~ teatral 1 y aquí, en Par::,, hay muchos empres:mos que no contratan a una tiple sin saher antes si sabe dar saltos mortales. -Le adrierto_ á usted que soy primer premio del Conscrrntono. -¡Admir.1ble! -Y que todos los \'ccinos del barrio me conúcen por h Putti de la \'illele. -¡Sublime! ¿Qué tal anda usted de la danza americana y del boxeo sin guanll-s? üna artist:i. que se precie en al70 no debe limitarse á saber ca.ntar ó declamar. Eso ra no s.rve para nada. Si e3 capaz de tragarse doS docenas de huerns crud1,s ó de hacer equi:i!Jrios tcobre un c:1sco que facilite el bombero du senido1 está segura de tener constantemente un tran éxito. Por eso 1 el empresario alemán, que conoce sus cliisicos, es decir, los del público, exitre ahora á l:is bailarinas que d:mcen con los pie; desnudos, y mañana querrá que aprendan á de¡wllar cameros y á transmitir un tele;rama por la tcle~rafía sin hilos. ¡Todo menos seguir en la vultraridad artí.:;tica 0 que hemos li\·ido hasta ahora! -¿Y su hija de u.sted 1 madamo Dupont, sigue en Folies~ -Xo, señor; estos dfa.s anda malucha. -¡Quizás exceso de trabajo! -Es quo el director artístico se empeiió en que tenia que bailar sobre una cómoda, y el otro día, ensayando en casa, metió el pie en el cajón de la 10pa blanca y se hirió con un cuello de pajarita do su padre. -¡Qué demonios de empresarios! -¡Calle usted, por Dios! Ahora la han hablalllo para Ba-ta-clán 1 donde tieno que ñgurar una. joven suicida que se tira desde un cuarto piso. -Se va á matar. -Eso creo yo, pero no hay otro remedio. Lo exil!;e el arte moderno. Todo se transforma en este pícaro mundo. .Aquellos actores ele voz cavernosa que h::i.cian juegos malabares con ,·e~os endecosilabos 1 ó los tenores que parecía que tenhn una flauta en la gari::i.nh. están llamados a desap1recer. .\hor:1 1 cuanta~ más co,;as raras se hagan, mejor, y hav atlor dramútic:o que suma 0trrnn número de co'ntratas por haber hecho la travesía del Sen1. á nado. -.\qui tiene usted la obr.l prometida-dice u11 celebra.Jo autor al empresario. -¡Bravo, intrépido escritor! ¿Cuántos caballos s:ilen? -~,Cómo cabnllos? Le traigo á usted una obra de iran fuerza dramática v no una pantomima de circo. · -¡Tontería~ Ya sabe usted <¡ue en mi compafiia te>n~o contntada á la actrit Machín, que detlamando puede que sea un ~endarme, pero es una intri>pida amazona. ~eccsito sacarla á escena montlda. -¡Pero si mi drama se desarrolla en el despacho de un banquero! -¡Pues ha:;!a usted que paso en la A venida del Bosr¡ue de Holonia, y en paz! El autor transige, y cuando Ir. obra se estrena, el público, lo que mús celcLra es, preci~amentc, la figura de la actriz á c:i.ballo. El emprcsuio se frota las mano5 de gusto v le dice al autor:¿_Eh, si lle~amos a dejar Solamente la tensión dramática? Por eso hay que dar la razón al empres:i..rio que quiere que sus bailarinas <lancen coo los pies desnudos. Y cuando q1Jiera <¡ue sea apoyanrlo la nuca en el suelo, tambiCn lial,rú que concedérselo. A. R. BO~:"IAT París, E11ero 1014. como cualquier esbdista_ de esos que usamos aquí para andar en zapatillas. Lo primero que al entrar hJcen nuestros dos artistas es mirar al académico y sentarse muy cer<¡uita p1r1 dejarle un recuerdo de la c1.I, en h le,·ita. Cn1 rnz acomodados. le dice el Sifoerio a! 1'ripas: -Chico, tengo que contarte la juerga supP.rmrmifica que corrimos el dorninic. ion PI ~lan,ras v h Prisca. -¿Te com·idarOn? -¡De bóbilis! Que iba yo á pa~ar ... ¡so lila! Almorcemos en el Pálas esligiendo de la lisl::i. los platos más capri::hosos v más raros. · -¿Est:irian puestos en fr:rncCs'~ -¡Clnroco (J ue e;,hban en leng-ua china! Pero IJ Prisca c1mel::t. del frD.ncés una mijita porque fué en Parí,; dos aiios a.rud1nla de cocin1, y· nos chupemos los clNlos con las cosas que pcdia.. Después, á los toros: luego cenemos en cá García y pa remate de fiesta. m;',s ale~r('s que Cbupi!la, dijimos: ¡á los \'iveros! ): lomemos el tranvía. ¡Chico. que noche de trueno! Al lle:mr á la Bombilla nos bajemos .. -¡¡Xos b::ijamos!! le replicó, ya perdida h patiencia. el ncariCmico. Y con can sorprendida dijo el olro 1 d%templa1o: -¿Y ustll q t1é saUo si no iba? Y. C.\STl\O-LÉS UN AMOR DE GUY DE MAUPASSANT D. JOAQUIN FESSER Musicógrafo, que ha hecho un. excelente traducción comentada del poem., de ºParsifa, 11 MADRILEÑERÍAS En el interior de nn coclie can:rrejo. que rn lrnei1 Lista ,·i:tia un selinr acadi-mico mfuudado en su ]e\·iL.l. Ya !evemlo Le Journal por<¡Ue la kn:;:ua que prirn. es Ja leniua de ;\loliére, 11,is qlle 111 nur!:tr,l n.1liva. En la calle del Barr¡uillo penetran en el lramía <los artistas albaiiiles <lo los <le cepa castiza <le los que van á la tasca ,. se toman cuatro tintas \· alternan ... con otras cua.tro ~- discuten de polilicn y ll'.lcen un plan de GoUicroo Camino de Etretat, la carretera se de¡;borda en numerosos senderos que llevan, tortuosamente, bajo toldos de acacias, á cas:is de campo anima• d1s desde 1:1. primavera al ot<..>iio por los viajeros f por hs flores. Uno de esos camiuitos es céle• Ure, y debe eshr fatigado hasta de la en\'idia de los otros caminitos desiertos; él ha conducido en peregrinación hasta el s1ntuario de ,La bella Erno,;lina• á le:rioncs de ami~os de Guy de l\lau passant1 deseosos de rememorar junto á una de las amadas del poeta, el cruento fin del narrador que, trerendo ~oz:ar un día la suprema exaltación del taleoto, acaso sintió todo el horror de !ó'aber que eran los brazos (4e !a Locura los que estrechaba.u su cabeza. La tella Erncstina. no aco;!e á sus huéspedes en el umbral y no se muestra sino despu(s de !ario rato 1 iuoccnle, flrgucia do a.utor que uo hace salir ti su prota~onist:i. en la primera esccoa. Al ,·crla tan fuerte 1 t:in años:i., viene al recuerdo aquella viejecita del poema ele lfaudel::iire <¡ue, al oirá la. belicosa chnran~a. turbar la paz del parque, alta tremula de 111arc:i:1lidad la frente merecedora de un laurel. Y no es raro que la bella fr. nestina suscite remembranzas literarias 1 pues en olla, á pesar de su propós:to de perrnanecer siendo humilde carnpesina 1 todo es literutura: los hombres que la adoraron r>n su juventud, los trofeos que decoran su cas:1, ,-1s antiiu~s d:1\m.i.ticas que penden solemnes de los muros de su museo, rodeadas de armas, de cetrinos marfiles, de brocados, de puñales 1 de arcabuces, de preseas 1 lejana y gloriosa historia de casullas ... do una multituO. de ricos ob~etos que parecen haberse trasfun.. dido lo eclesiástico y lo guerrero. La bella Ernestina parece un libro ,·iejo. En su buen tiempo riebió ser una. de esas beJleus de cuento, cuyo influjo se irradia en leguas y leguas á la. redonda, y otros principes, enamorados ya antes de conocerla, deseosos de conquistarla y rendirle tributo ele galantería. Un octogenario pescador de Etretat á quien se la he nvmLrado1 puso los lacrimosos ojos chispeantes y se pasó la lengua por entre los labios, como saboreando ópimo manjar. Hoy la bella Ernestina, muy ,·ieja ya, no ¡ruarda en su ancianidad erguid.1. ningún \'estigio de aquella hermosura. El tiempo que troncha. romanticismos la ha hecho con\'erlir el santuario del autor de ,l.ine Yie• en posada, donde es preciso mez:clnr las evocaciones del escritor, con c.hocol.lte ó con una taza de te cu:rndo menos. En el salón princip:t.1, sobre la cornisa de un1. gran chimenea nonnanda., un retrato ostenta esta dedicatoria: .-A la bella Ernestina. su am1nte pl:ltónico Guy de Maupassant.> Es e3e retrato en el que ya aparecen en la mira. da del cuentista futuras alucinaciones, y en la frente surcos ele oc.iso. Presididos por su fi~ura melancólica hav otros retrato5 ilustres: Gusla\'O Flaubert, Barbe~· <l',\ure,·illr 1Gambett:i.. el pintor Hesnard á quien la bella entre1ó el lirio de su hcrmcsura y de quien tiene un bijo ya conocido por la fama. En una bandeja tle cobre repujado, un sinnúmero de t:irjetas de hombres eminentes, y en los muros \'arios uutóg-rafo¡;., entre los cuales, uno muy pomposo de Castelar y otro de la Hein1 Isabel U, sugieren un capitulo entero de Historia de España ... 'fodo esto es enseiiado minuciosamente entre aliunos nost~lgicos suspiros. La hora de la confidencia lle~a después. cuando la ex bella jutg-a que las per5onas que la escuchan no profanarán sus palabras ... ó que pueden Sf:r buenos clientes. Es un:i.. ldstorin que debió poseer, al ser contad:1 las primcr:is veces, la maravilla de la elil1oci0n. Hoy, de tlnto repetirh, liene un des.a~radable automatismo; hay sí1 por momentos, en el tono, unción de recuerdo, dolor de recuerdo, dulzura de recuerdo; pero el rostro permanece indiferente y los ojos brillan secos y s1gaces mientras la refiere. Esto es i;ensible. mas es lógico. Si la bella Er· nestina sufriera cada ,•et que narra la des\:entura de Guy do ~laupassant, estaría ya muerta de pesai.-. -Yo querh á ~h11pw.nnt-dic.:e-como una hermana. Y él. .. Hombre más llano no lo he d.sto, hombre mús inteligente no lo habrá .. Nos queríamos tanto 1 que ha,.;ta los que S'lbian que era cariiio fralernal, tenían celos de él. De muchos de sus cuentos normandos, fui yo quien le di el asunto, pero luego, cuando \'enía leérmelos, me part:!cían nuerns, mejores.¿ Yerdad que sus cuentos se recuerdan después como cosas que no fueron leidas? ~a.die ha molido la vida en letras de molde como él... Cnsi siempre quo est:iba ale:re me decia:-Ernestina: Si tu no fueras lln ami~a. de aconsejar (porque yo le regaiiaba. por sus lo• curas) serías la mujer menos imperfecta de la tierra. Y yo le respondía:-Si tú no fueras tan enamorado y tan poco amante, serias el hombre mejor del mundo ... Si, han de saber ustedes que el so mató, que abusó de su fueua de loro, de ~dgante ... La confi::inza· en su resistencia fisica le perjudicó¡ aun herido ya, se hacía ilusiones ... La última vez que lo ,i-prosigue-acababa de escribir cL'Horla•; todos lo notábamos distnido; pero ¿cómo íbamos á suponer la terrib!e verdad? Un día me llamó aparte y me dijo:-cErnestina: Sosotros nos dl·bíamos haber amado me-jor,. Yo me reí¡ pero de pronto se tornó sombrío y:-cXo sé-a.fiadió ... quisiera al mismo tiempo poder ,·idr para realizar una grau obra, y morirme pronto. enseguida ... haberme muerto va.• Me clió miedo v eché a correr. Des~ puéS hablamos de cosas éorrientcs, mas para mí esa fué nu,::stra última conversación ... Cuando recuerdo su fisonomfa en aquel momento, me parece que va aquella cara. no era la suya, sino la cara de la'Locura ... ¡Oh, si ustedes supieran cuánta tristeia!... Después no quise volver á verlo ... .¿Para qué? Desde aquí lo seguí al través del manicomio1 de la agonía 1 de la muerte. Una vez 1 la a única que he salido de mi rincón normando, fuí al cementerio 1 pero hahia varias señoronas junto á su tumba, y hH·e que arrodillarme al pie de la sepultura de otro á rezar por su alma. Aquí, nnos vi;1jeros que llegan, interrumpen la historia v llaman súbitamente á. la realidad á la amada del e3critor. Intranquila por el deseo de atenderlos, nos muestra los libros que le dedican el iran cuonti~ta y algunas cartas donde se habla de su belleza con una <le\"Oción que es lo único que hoy la ate,-ti¡rn:1.. Hay otras cartas-nos dice-demasiado íntimas, que no se pueden en- D. ENRIQUE AROCA Notable plan Is ta, pensionado ror el Circulo de Bellas Artes para ampliar sus estudios en París scñar. Luego nos lnbla con afecto del ayuda de ci1mara de Guy de Mau¡.:assant que acaha de publicar unas memori:ts, por las que su antiguo señor pasa erncado con acentos casi filiales, memorias donde se cuenhn cien detalles de la existen• cía del escritor y que tienen sobre el interés de lo anecdótico 1 ol de ver pa$ar eosaltado por el hombre para quien se ha dicho que nadie es grande 1 al poet:i. viril y sencillo que se conformaba con hacer sus obras •de un poco de esta pobre vida•. Cu1ndo lleg1. h hora de servir el chocolate, movidos por igual escrúpulo el amiio que me acompaiia y yo, nos oponemos á que ella. nos sirde criJ.da; todo es inútil: so obstina y, sin sospechar la delicadeza de nuestro empeño, nos colrna las tazas, eclla aiua en los vasos, nos ofrece dos servi!'etas que han debido respirar lario tiem!)O en el fondo de uno de esos patriarcales armarios normandos, el ácido perfume de un membrillo ... Cuando nos alejamos, al verla en el umbral, desde donde nos saluda con obsequiosidad de comerciante deseosa de acreditar su estableeimiento1 mi compaiiero y yo hablamos de ella. '"ª D. VICENTE FERNÁNDEZ RIA~O Que ha sido elegido presidente de la Sociedad °Centr.> Asturiano' , de la Habaaa. para el bienio 191.f.1916 ,or. uNli:.Du -Normanda, campesina y sentimental, por este orden-dice él-; y yo ... -Si1 es un poco triste encontrar en ella. á la hostelera. -¿La hub1er:10 amado hoy los que la amaron cu: ndo era hermosa: -Entonces. por ser hermosa, su espíritu pue• de ser que tu,·iese un reflejo de esa bormosura, y fuera espejo que retuviera algo de los grandes espíritus que en el se miraban ... Ademiis, á otro~ le:i. será agradable ,•eri.e sef\'idos por manos que acariciaron y marcaron el camino de hombres insignes. El automó\·il va á entrar en un recodo; nos vahemos para mirarla por última vez. Mi ami:;o conclure escépticamente: -Ahora va á E:ntrar á referir la historia Íl los otros \'i:tjeros. Pero yo, que en estos fragantes y hondos crP.púsculos normandos. siento anhelos de infundir amor y poesía en todos los seres, pienso que ella se ha rno."trado sórdida porque no nos creyó dignos do escnchar;a.; pienso que Erneslina tiene acaso el sagrado cgoismo de sus remembranzas; y que de noche, cuando no hay viajeros ni negocios, vuel rn á ser • La bella Ernestina• y llora á su adorador, relee sus cartas 1aquellas que no se pueden enseiiar, y hash lamenta no poder suprimir una palabra de la declicatoria Jel relrato, para que su pobre poeta no entrara en la locura ven la muerte con un deseo incumplido. Sí, se1Uramente eila guarda su mls bella melancolia para su soledad de las noches heladas, porqne tal vez durante una charla de amor, su ¡raliin le recitó el amenaz:idor y suave verso de Ronsard: •Quand tu seras bien vieille, au soir1 á la chandele ...» ALFONSO HER:"IÁNDEZ-CATÁ CRONICA MILITAR Problemas de actualidad, Lo• subalterno• de Caballería. El Conde del Serrallo ha para.do mientes en el retraso que pesa sobre las escalas subalternas del arma de Caballería: efectivamente, la escala de los jinetes camina con lentitud enervante. En ninguna otra arma ni cuerpo del Ejército, ha.y sub.ilternos que cobren la. gratificación de efecti,·ida1, que supone, con llevar más de diez años el empleo de primer teniente. Hay algunos cuerpos auxiliares que tienen su... balternos que cobran la gratificación de eíectivi• dad de oficial. quo exi~e doce aiios de subalterno, distribuidos entre los dos empleos de segundo y primer teniente. Los subaltt::rnos que ascienden ahora. á capitanes en el arma de Caballería= ingresaron en la Academia" de Valladolid en el ocaso de nuestras campañas coloniales, en los ailos 97 y 98 del pasa<lv siglo. ~o hay comparación posible con otras armas; los que in~resaron en la Academia de Toledo en dichas fechas, 11evan ya tres años y medio de capitanes; tres en dicho empleo, llevan los artilleros de aquellas promociones, y cinco años y mt:dio, los ingenieros. En Intendencia, sólo lle,·itn aiio y medio de oficiales primeros y en Inter\'ención, dos alias. En la actualidad, las antiiüedades con que ascienden los primeros tenientes y asimilados en hs diversas armas, cuerpos é institutos del Ejér• cito, son: Infantería, cuatro all.Qs y medio; Caballería, diez años; Artillería, seis años y medio; In• genieros, tres años y medio: Carabineros, nueve años y dos meses; Guardia ciYil, diez años: lntendencia1siete años y medio; lntervención,dos años; Sanidad militar, sección de Medicina, dos años y medio; sección de Farmacia, también dos años y medio; Cuerpo Jurídico, tres años; Clero Castrense, trece afios y ocho meses¡ Yeterinaria militar, dos años y cuatro meses¡ Equitación militar, nueYe años¡ Brigada obrera, cinco afias y medio, Brig.:da sanitaria, seis años; Oficinas militares, ocho años, y ocho años igualmente en la escala. de re-serva de Infantería, que es la que se toma como módulo graduador de los ascensos 1 en las demb escalas de reserva. �MUNDO GRAFIC.O Salvo los Capellanes segundos, que llevan en el empleo cerca de catorce años, los más retrasados, como se ve, son los subnlternos de Caballería, y aun respecto á los Capellanes. cabe el considerar que ingresaron por oposición. al mencionado empleo, dando, por consiguiente, principio en él ~u historial milit:ir. Los tenientes ue Cabal!erh. tienen de senicios m:i.rchles, adcm:is de los a1ios que llevan en 111 empleo, los que pasaron en el de segundo teniente, que, como mínimum fueron dos v los de alumno en la Academia vaLisoletana, que no pudieron b~¡ar de tres. Exceden, con mucho.á todos en el estacion:imiento v lentitud ele su iniciación en la carrera. Á comandantes, ascienden los jinetes, á los once años de efectividad en el empleo de capitán. Aparentemente no es excesivo el tiempo pasado en el más importante empleo de la milicia, pero á aquélla cifra, ya por si respet:lble, a~réguense los a1ios de su balterneri1, y se ve que llegan á jefes, á los treinta años de haber ,estido el uniforme de cadete; diez años después que en otras armas ~· cuerpos. Tamaña anomalía, exige un pronto remedio, y es voz pública que en ponerlo se preocu¡;a hondamente el Conde del Serrallo. á quien estos problemas, que entrañán desaliento en los preteridos de la suerle, no necesitan de externo impulso ni prccis-in que nadie se los señale: su solución es el fruto de su observación escrutadora, el corolario de sus allruíslicos estudios de las cosas militares. El General Echa:rüe pondrá coto á esta como ;'1 otras ::inomalías, de las que sólo es cnlpable el adverso sino, pero que hallan pronti y genero~a solución, por. la l'Olundad de un soldado veterano, sabedor de lo que vale la interior satisfacción. 0 Aun&uo :\!..\TILLA. Exceso de trabajo, Neurastenia, Neurosis, Convalecencias. En lodos los casos en que el organismo necesite reponerse, en todos los casos en que le sea preciso aumentar los ~lóbulos rojos de la sangre para permitir al suero sangnineo luchar victoriosamente contra los microbios malhechores, el Elixir Saint Vincent de Paul, dá resultados maravillosos con 20 <lías de tratamiento (20 años de éxito). Eu todas las farmacias. DESDE LONDRES ESPAIQA EN ÁFRICA Contínuamente sor.:irnn gotas de s1ngre cs¡>añola las entrañas del suelo africano. ?\o han S('l'"ido á nuestros gobernantes las lecciones de l:mtos años, desde 1859. sin remontarnos mucho, para acabar con estas discordias entre moros v espalioles. Queremos ser una nación 'coloniza,Jo~ ra, y no s1bemos coloniz:tr. Sólo en Filipinaa acertamos á hacerlo; pero allí no logramos grabar bs santas pahbras Finis coronal opus porque !oda la hbor de siglos se perdió en los üllimos cu1renta años, que fueron cuatro décadas de constantes des:iciertos. .El cronista ha tenido la honra de hablar ahorn. con :\l. Gabriel llanotaux, ministro que ha sido de Estarlo v de las Colonias en Francia v uno de los e~tadistas más grandes y <le mejor equilibr:i<lo entendimiento que cuenta dicha República. ,Es una equil'Ocación política de los Gobiernos espaliol y francés-habló Hanolaux-la guerra que los dos países sostienen en :\larruecos. Para colon:zar aquel territorio no debemos pelear contra los moros, sino utilizarlos en nneslra avud:i: ellos deben ser nuestros colonos. ¿Qui/>nes como ellos mismos defenderi.n nuestra ..\frica·? ¿Por qué prescindir de los marroquíes si intentamos dominarlos?, Así es, en efecto. Nue$tra obra, h obr:t de España y de Francia en Marruecos, pero esµecialmente la de España. que es h que más tiene que defenderse en aquel suelo, es la de disciplinará los moros. En territorios como Africa, la disciplina es h paz. Gentes nómadas aquellas, <lividicl:is y subdivididas hasta lo infinito, rnspir:indo una atmósfera de discordias, víctimas <le sus propias inquietudes, ünicnmente puede civilizarlas la disciplina. Con ella de~aparecer:.n las luchas ancestr:tles porque habd confianz1 entre hs tribus, orden en el país. Sin ell:i, es fatal el caos. ¿Cómo crear esla distiplina? Haciendo soldados á todos los marroquíes. Allí deben ser soldados los viejos y los ni1ios, cuantos se consideren capaces de empu1iar un fusil: pero soldados españoles, bajo nuestra bandera, á las órdenes de nuestros oficiales, como lo son los que fonn'.ln las actuales 111ias. Y no h:irn miedo á su de~lt>nltad: en :\larruecos no deh,imos tener m:is sold'ldos que los moros. Con ellos ha de defenderse el territorio: son gentes que saben morir. y la no~talgia guerrera que pudiera invadirles tiene ancho campo donde saci·1rse en la indom1bilichcl de ciertas tribus: pelc1rán los moros nuestros, los disciplinados, contra los rebeldes, y los someterún y vencerán. Entonces, cuando ~e encuentren todos agrupados, cu1nclo no tengan que ludnr romo fieras por proporcionarse el alimento. cuando se ve:in fortalecidos do espíritu y fuertes dci cuerpo, ad1·erlirán que la ban<lera <>spailola c3 la paz y es h vich, ,. se acogerim voluntariamente iL es1. paz y á esa ,·ida. ~larruecos nos cuesta v nos costará durante mucho tiempo más, gra1ides sumas de d111ero. Bier. empleadas eslán, porque d'.ln fo de nuestra ,·italidad como nación. v gr:ici,1s á )larruecos se g111rdan á España clelerininad,is consideraciones en el concierto internacional. Pero que no nos cueste san~re: ni mora. ni espaiiola: espai1ola sobre todo, que tanl1 falta nos hace para regenerar la nación, p1ra enriquecer el suelo patrio, para vid ficar la raza. Con sicle regimientos de fuerza in<ligena vivió E5pañ'.\ tres siglo,; en el su~lo extenso ¡le Filipinas. y e;,os siete regimien los fueron el mejor baluarte donde se enclavó h banden e;spa1iola er, aquellas islas. Unse cnim elocuente es en este p1.rticular h hi~loria de nue,tra clorninació11 en el .\rcbipiélal!O <lo :\la¡talhnes, estúdiense las derrotas allí sufridas por chinos, holan<le,es é ingleses; hable la ayuda eficacísima r¡ue pudimos preslar á la c1mp1Jia fr:::ices't en h Indochina; diga el braro general Jlarin1 cómo sabían pelear y vencer aquellos leones del regimiento número 73, los soldados más valientes quejamás tul'O coronel alguno b:tjo su mando... ¿l'or que no hacer lo mismo en Telui.n y en Ceulu. en Larache y en Alcázar, en lle!illa y en Alhucemas? ;\l. BARROSO LA GÜENAVENTURA -¿,Te la igo, re,falao? ¡Ejamé que le la iga, mia que le pt>go la suerte á toito er que me s'arrirn1! T'hablaré d'una serrana que por tus :rfü sos so pirra v tiene secos los clisos tic llod lus picardía~. Te diré lo que ella di;:o cuanto que s·encalabrina recordando los infundi<·S r¡ue en la reja le clesias. Te pinl'lré su retr:ito. que la verás á ella 111isma coa ese cuerpo de ¡doria r¡ue tiene la probesi ya; m:'1s bion plantá c·una parma, m~s colará c'una ]!'uincla, más alegre c·un:i. feri11 más ligera c·una arJiya, más hacendosa c'un súlnclo y como er oro de limpia. ¡Alárgame ya esos sinco y aflójame una perriya, que vá á sabé más cos1~ quer r~y de los perioisla~! -¡.Iosü con er seliorito! ¡AAd1 y:i y que Dios premila que to er tabaco que jumes se te ¡:iierrn de coliyas! -¡Anda, giien moso. ten láshma. d'estas probes crialurilas, que tienen do pasá jambre, telaralias en las tripas! .\rrascaló en los borsiros y afloja una perra chica, que te vas á !!Orré loro con las cosas que te ig1. \'as á tené una herensia; te c:Lerá la lotería; lo van á salí míis novias que d'un avispero avi~pas, 1\li,s ai1os que siete loros vas á tené tú ele vía. Y si arguna ,;es le muere;::, que nunca Dios lo premit'.l, Te van á desi der ~ielo que hagas favó d'ir p'arril,a. CRÓNICA GRAFICA DEPORTES DE INVIERNO 1 (: k ---¿De modo que no la suertas? ¿Que no quiés embu:-t<'rías: ¿,Yo embustera, so mal'anl,!'e? ¿Yo embustera, ¡:ua,a viva? ¡Que te mueras ahora mismo si fe dicho una mentira! lt - ~t r':t~\trt ~?:.~ F. HEílNÁXDEZ JllR CELEBRE POR LA BELLEZA DE SU CABELLERA La Sra. Ester Emery. posee una cabellera que le llega ,i las rodillas. Se vió hace aliún tiempo amenazada <le cahicie completa.X os refiere cómo hizo crecer sus cabellos: Preléndese que poseo la mñs hermos'\ cabeEera del Universo, dice ia ~ra. Ester Emery, de Xnel'a-York, que está aclualmenle en )laclricl rlo Yisita en casa de unos ami!!os. Xo sé si será cierto, pero en todo ca~o, estoy sumamente orgullos:t de mis cabellos, pues no hace sino cosa de uo afio que crecen de esla snerte, y ya han llegad() á mis ro<lilhs. Cuando los desato, me cubren corno un manto, y sin embar¡ro, hace sohmente un ai10, eran mis cabellos raros v cortos, v caían do modo alarmante. Obserdbanse rn en· mi cuero cal>elludo numerosas placas de éalvicie t,e mo formaba abundante caspa, que me causaba insoporhble escozor. No sé cuantos tónicos para la c:ibcl:era habré prcbado, sin éxito. Algunos, parecían quitarme la caspa duranle algún tiempo, pero lue:ro volvh ésta peor que nunca. Sin embargo. el éxito que he consc!!uido con la loción siguiente, rto es un secreto para nadie y cualquiera puede obtener igual cabellera que la mia. t;n:i amiga mía, que conocía el esh<lo de mis cabellos, me mandó un día un recorte de un periódico de modas, en el que se aconsejaba á las personas que empe1aban á ponerse cal vas, que se siniesen de una mezcla de 30 gramos de Lavona de Composeé, 7 decigramos cíe Mentol cristalizado, 30 gramos de alcohol á 90°, 45 gramos de agua destilada. ~le procuré dichos ini?reclienres en casa. de mi boticario é hice ro mi~ma la mezcla. Lue:ro apliqué la loción mai\ana y noche 1 H'iéndola penetrar bien con la punta de los dedos. Los resultados fueron inmediatos. Al peinarme, á la primera mañana siguiente, sólo cayeron algunos cabellos, en lugar <le los puñados que solía arrancarme. En menos de una semana aparecieron una multitud de cabellos chiquitilos en mi rabeza y crecieron tan rápidamente, que pronto me pareció haberme conrnrtido en otra persona; han seguido crecieodo, hasta el punto en que pueden verse hoy. Habré us1do más de un frasco? Ya lo creo, puesto que aun hoy día me sirvo de esta loción. Voy á casa de cualquier farmacéutico y me haio preparar unos 12b gramos cada vez, que me duran un mes próximamente y me cuestan poca cosa. Seguiré sirviéndome de ella hasta que lle~uen mis cabellos á mis talones. Debo añadir, que las personas que se sirvan de esta loción, deben evitar que se corra por el ro&tro, en puntos donde no se desean cabellos. Un pintoresco grupo de alpinistas descendiendo en trineo por las pendientes cubiertas de nieve de Chamounix (Suiza) rot. GIIVSSUU PL..Vl.lVS �MUNDO GRAflC.O GRA FIC AS ARGEN TI NAS IE§ij~ MUNDO GRAFIC.O ASUNTOS VARIOS DE MARRUECOS Una _casilla de señales ae1 nuevo rerrocarrtl subterran!!o Inaugurado recientemente en la capital de la República Ar• gentina El general Berenguer y la oficialidad recibl~ndo del comandant e el parte de l.t lllllma operación lnaivlduos de las iuenas regulares inJigen .s a,cen . iaos m~ntos áe guerr.1 en los últimos combates ENvalientes el ¡trupo de los ind i vi- sargentos por Fata que, herido gravemente en lucha c on t res moros, sólo estuvo ocho días sin prestar servicio, y el sargento Mesand que rescató al teniente Ochando, con peliiro de su vida. 1 duos de las fuerza s indig-enas q ue por méritos de iruerra han sido ascendidos á sargentos, se encuentran, en primer término, el corneta A LGO menos de dos años se han invertido en dar fin á la primera y principal pa1 te de la construcción del ferrocarril subterráneo, obra colosal que registra el pro¡rreso urbano de la capital de la República Argentina, v que servirá para de&congestionar el tráfico, colocando I a vialidad en condiciones de soportar po r algunos años el crecimiento de su población v comercio, cada día. en aumento. Se ha inaugurad<> la sección Plaza Mayo á Plaza Once, v se continúan los traba~ Ilustres personalidades quedeasistieron al nanqu t f r1fa~~ft'is ¡ neua, ministro la Argentina en M!li~i~ ~-, • ~e jos con gran actividad para terminar l a segunda secdón hasta El Caballito Plaza Primera Junta. Las fotol!'rafías que acompañamos ?arán una pequeñ a idea de lo grande de la obra, que ha costado 16 millones de pesos lo terminado hasta hoy, que son aproximadamente cuatro kilómetros. Esta mejora constituía ~na necesidad que se deJaba sentir en Buenos Aires, donde el aumento de población y Por consiguiente d ~ ~ráfico, es tan rápido, irn pone grandes y exRafael ~alzada aajl Dr. Marco M. Avella• tensa.~ reformas. empren er su vi e á España D. ALFREDO CORONEL O.JULIO FORTEA Primer teniente de la Policia indi~ena, ascendido á capitán por méritos de guerra a El cerro del Gurugú cubierto de n.eve, caso exc~p~ionat que no se 11a visto uesde el año 1874 ,o-r. rUS'lKRO Comandante de Iníanterla, cu vo mando d e la plaza del Peñón ha merecido unánimes elogios _Dr. Marco M. Avellaneda D. Pablo Ranune Diputado Y catedrático de Derecho, en la U.,1.iversidad de Bueno• A ire_s, á qmen el Gobierno Ar• gent,f!O h~ confiado la represen• lacion diplomática en España lnieniero director de las obras dijl ferrocarril subterráneo de la Compadia Anglo A rgen ti na inaugurad o recientemente e~ Buenos Aires motivo del nombraCmiento del Dr. i\Iarco ON . - La posición de Atlaten y sus alrededores cubiertos de nieve, extraord_inario caso que no recuerJan llaber visto los rifeños . El monte Ulxan y alreuedores del c•.mpamento de Segangan despue·s de la nevada q.ie cayo ~ el dia 2 de Enero For,. 1Ruc n.so Avellaneda para la representación diplomática de la Argentina e~ Madrid y para despedir al ilustre catedrático de aquella Facultad de Derecho, el Dr. D. Rafael Calzada, ofrecióle un banquete, al q ue asistieron ~::::I l!~!!!!!:2._____;:;.._...;.;~;...;;;;::::~;¡,,;_;;,,;,;;......;_ _;______ g éf~zªfª¡ ª• Los Sres. D. Nicolás A. Avellaneda D JOlié Sola D F ¡ f Ortlz ySan Pedro, O.José Arta!, o.'c. Rodrlguez'Etcb:::n Dd Alfo~so Dan'Vlla, D. F. ministro espaiiol Sr. Soler y ouardlola, y el aoctor Marco .M. Ave~lan" ~a s;nora de Cal-zada, an almuerzo por el doctor D. Rafael Calzad! a, que ué obsequiado con ilustres personalidades. El nombramiento del Dr . Avellaneda ha sido acouido con satisfacción, tanto" e n los círculos sociales y políticos de Buenos Aires corno en España, donde se conocen la clara inteliuencia y la e~t~aor~inaria "cultura del distrngu1do diplomático. �MUNDO GRAFIC.O [cif ·ACTUALIDADES .- MADRILENAS MUNDO~ GRAFIC.O Je] D. Antonio Maura, director de la Real Academia Española, con los invitados al banquete ofre_cido en su casa en la noche del 9 del actual á los académicos de aquella docta corporación Sres. ~cheg~rar, conde d_e Casa V~lenc1a, ~ommelerán, i_narqués de Oerona, Cortázar, Cotarelo, Octavio Picón, Cavestany, Menéndez P1dal, HmoJosa, R'ldriguez Marin, ~odriguez, Carrac1do, Alemany, Cano, Palacio Valdés, Vázquez Mella, Sellés, Benavente y Alvarez Quintero l~'=I=oo NOTAS V ARIAS " D. Alberto Seret con el lince de 16 kilos y medio que cazó en Fuentanosa, Ctu. dad Real, en la finca denominada El Pellón, propiedad de D. Angel Heredla DE CAZA [!l1==1l~I D. Juan Mendoza, afamado tirador de Ubrlque, con el lobo que cazó en la finca del Sr. Bohorques, y qi.e estaba causando grandes destrozos eo la población J'OT. MEDINA. L persistentes heladas y los intensos fríos hacen buscar refugio en esta página tres de las más curiosas. El lince ca1ado por D. Alberto los poblados á las fieras que tienen su guarida en los montes. En algu- Ser el en la finca que en la provincia de Ciudad Real posee D. Angel Herenas provincias de Esdia. es un interesante pa,ia, donde al amejemplar de su .espeparo de la agreste vet cie. Pesa 16 kjlos y ¡! e tac i ó n y de los medio y mide un meabruptos peñascales tro ochenta centíme1iren las alimañas, tros de largo. Tamhs más de las ver.es, bién es un ejemplar bin molestará los morespetable el lobo que radores de las aldeas mató en Ubrique el próximas, se ha dado afamado tirador don el c:iso de que con Juan Mendoza. En las motivo de las recienhaciendas inmediatas tes heladas abandoal sitio en que fué canen los parajes que zado había causado 1, ueblan, descer,d ieagrandes destrozos y do al llano tm busca hecho cundir la alarde alimento,. de abrima. Los cazadores ei• l!'º· A los afi°ciouados barreses, Sres. \'illalá las emociones de la ba, Fernández1 Sar1scaza mavor les ha queta, Gárate l\lalaproporciÓnado es la xechevarría é Ibiza, drcunstancia motivo organizaron una expara dar satisfacción cursión á los Picos de á su gusto, librando Europa y sorprendieal propio tiempo de ron á un oso de regulos peligros consilares proporciones, al guientes á los pacífique mataron. cos moradores de las De estos interesanihle1s enclavadas en tes episodios de caza las cercanías de los que sin duda se1án montes. Entre las invistos con extraorditeresantes notas gránari a complacencia ficas que de estos supor los fervientes del cesos podríamos ofredeporte cinegético, cer á nuestros lectoofrecemos tres foto~es, recogemos en D. Beojamln Vlllalba coa el oso de doce arrobas, cazado en los Picos de Europa por dicho tirador y los seflores grafías en esta página. Femáadez, Sarasqueta, Oérate, Malaxechevarrla Ibiza ,ot. ouvoau AS El alcalde de Madrid, señor vizconde de Eza, con los nuevos tenientes de alcalde, al satlr de Palacio, después de ofrecer sus respetos , s. M. el Rey, el día 8 del actual rm. el(, o.•, POR CAIIPÓ• , * �MUNDO GRAFIC.O 11~ l~I MUNDO C:íRAflCO NEVADAS Y HIELOS EN ESPANA ,~, E==ll==AR==T==E==Y====ll==A==F~º=--=T-=-º=ºR~A2..F~ÍA~IRtea 1 =I La Iglesia de Reinosa, durante la nevada que cayó en los primeros dias del mes actual rot. v 1.L11Nc11.G.t. reunido en esH ta pá"ina a\uunas EMOS de las int;resaot:s fotograffas que de clbtintos puntos ele España nos han enviado nuest ros corres pon sa I es, con motivo del temporal que desde los últimos días de Diciembre azota á la península. Desde hace m uc h o ~ a ños, no se ha ofrecid o otro tao persistente ui tan rudo. En las provincias del Norte ha llegado en los primeros días de Enero, á extremos de intensidad desconocidos, haciendo imposible l:i. circulac:ión de trenes é interrumpiendo el tráfico y la comunicación d e un as poblaciones con otras, y a un en regiones templadas, donde no se tiene idea del rigor invern:il, han cai- La plaza Mayor de Relnosa, después de la copiosa nevada que cayó en los primeros dlas de este mes lfOt. PUENTE Vista parcial de una calle de Reinosa, durante la copiosa nevada de la semana anterior F OT, V .t.L"&SCI.t.G.t. 1 do nevadas copiosísimas v se ha helado el agua ·en las calles. Por 1as foto:rrafías que hemos reunido en esta plaoa, podrán for• m:ir idea nuestros lectores de lo q ue dejamos consignado, á pesar de que no e~ posible r_ep r od•1c i r con ex acti to d los eieolos del temporal.porque la interrupci"ón de comunicaciones I o impide absolutamente en muchos puntos. No obstante, algunas de estas instantáneas, co mo las obtc11idas en R eí n osa, demuestran q ue las nevadas de los últimos días, han alcanzado proporciones extraordinarias á que pocas mees se ha llegido en España, ni aún en los países más fríos Vista panoramlca de "La Unión", dur.1nte la copiosa nevada que cayó en los primeros dlas del corriente mes del ~ orte. J'OT, Pi.REDES ¡-- Un aspecto del puerto delos Nav3:cerrada,, después la nevada que cayó durante Vista de los alrededores del del "Club Al lno•• . de Na.vacerrada, en la mañana primeros dtas de estedemes Fots. auGBL>us. • do m i ngo P u. 11, 1mo COMO EN FAMIL.IA rotOGBHf.t. u rfSTl4" DS Vl!ICI[ �MUNDO GRAFICO LA FAMILIA REAL, PATINA -N DO . ... < S. M. la Reina doña Victoria patinando con los señores duque de Santo Mauro y Bermejillo, en el estanque de la Casa de Campo MUNDO GRAFIC.O ' S. A. R. la infantita Beatriz conducida en trineo por S. M. la Reina doña Victoria, por el estanque helado ro,. •11. a.•, P<>a c.,.uu• S.M. el Rey, con las hijas del marqués de Viana, patinando en el estanque <te la Casa de Campo helado por efecto de los intensos frios ' �MUNDO GRAFIC.O - ' MUNDO GRAFic.O ' - ~_,;;._V_A_R_IO_S_A_S_U_N_T_O_S_C_A_T_A_L_A_N_E_S~~ LA FIESTA DE LOS REYES EN BARCELONA de Be. Ellasel palacio Arles de llarN Acto de la colocación de la primera piedra del puente sobre el rio Besos, en El alcalde Sr. Segnler revistando al Cuerpo de Bomberos de Barcelona en el Santa Coloma de Oramanet patio del Parque, en la mañana del dla I del actual en obsequio de los niños que protege aquella obra que forma parte del proyecto de construcNTRE las diferentes notas que ofrecemos, institución, la fiesta de la enseñanza de San J uao ción del camino de Barcelona á dicha pintoresca merece mención especial, la de la colocación de Espí y las carreras pedestres organizadas por población. También ofrecen gran interés la fiesta de la primera piedra del puente sobre el río Becelebrada en el Asilo del Parque el día de Reres el Atlelic Sport Club. sos, en Santa Coloma de Gramanet, importante E A-cto dt la entrega del diploma y medalla regalado por la Sociedad Protectora Reparto de juguetes a los niños del Asilo del Parque, efectuado en la mañana de Animales y Plantas, de Catalufia, al maestro de San Juan de Espl, Sr. Peris del dia 6 del actual, con motivo de la fiesta de Reyes, bajo la presidencia del y Valls roT$, .... c.,. pon uLLELL alcalde celona celebróse en la tarde del día 6 el festival conque lodos los años obsequi:i la Compañia de Tranvías á los hijos de sus empleados. La simpática fiesta hizo que se reuniera en el local lo más _distinguido de la sociedad barcelonesa. En el palco presidencial estaban el gobernador civil, Sr. Andrade; el general Weyler; el alcalde, Sr. Seguier; el director de los Tranvías Sr. Foronda; y otra~ distinguidas personalidades. A las cuatro y media, el amplio salón d? _fiestas del Palacio presentaba animad1s1m?_ aspecto.. La g~itería que armaban los m nos que 1mpac1entemente aguardaban el_ sorteo de los juguetes más valiosos, poma en la fiesta una nota de ale"ría altamente simp:'.tica. La gritería era en;ordecedora, y la_ mayoría de los pequeños con~urrentes iban de un lado para otro haciendo sonar las tro'llpetas v no cesando de golpear el parche de los tambores que a~les ?e empezar la fiesh les habían ,:epartido, ¡unto con una mt1rienda, en el El c:1pltá.n gen~ral ~r. Weyler, con su ayu~ante y el gerente de la SocaedaJ de Tranv1as, de Uo1rce10.1a, prese,,c,ando la dlstrlbucaón de jug.ietes becna el dla de Reyes en el Palacio .ie Bellas Artes á. los bajos de los empleados de dicha Empresa salón de la Reina Re11ente. Poco después de ia hora citada empezó á cumplirse el programa del fesli mi. Se proyectaron hermosas películas v varios clOIV/18 hicieron con sus piruetas las delicias de los niños. La banda municipal y unn nutrid, orquesta amenitaron los intermedios, dura □ le los cuales, los encargados de las mesas de refrescos gratuitos no podían dar abasto, tan crecido era el número de ~olicilanles. A bs seis cm pezó el sorteo de 4-8 juguetes para niilos v 43 para niñas. Ademas, se sortearon do·s libretas de ahorros de 100 pesetas para los primeros y tres dela misma cantidad para las segundas. El director de la Compañía, D. Mariano Foronda, alma de la fiesta, recibió muchas felicitaciones. La fiesta, que es ya tradicional en Barcelona, resultó brillantísima v la Prensa de aquella ca pita! la ha ded iéado entusiastas elogios. Nosotros también felicitamos al digno organizador da este festival. Aspecto que ofrecía el Palacio de Bellas Artes durante el festival en obsequio de los hijos de los tranviarios P'OT. •111. G,» 1 POB B¿LLBLL i! �MUNDO GRAFIC.O ,~1 ASUNTOS VARIOS DE PROVINCIAS MUNDO GRAFICO ,~, NOTAS GRÁFICAS EXTRANJ-ERAS El princlpeGuillcrmo dew·ed V"e ha sido elevado al lrono· de Albania, habiendo recibido ~rondes m~eslras de afecto y adhesión con este moth·o El cardenal Fer.ata Qne ha sucedido en su elevado cargo !!-1 cardenal Rnmpolla, recientemente fallecido en esta plana algums de las nobs mi.s interesantes que nos ofrece la actualidad en el extranjero, comen za n d 0 por lo~ retratos del príncipe Guillermo de Wied, proclamado rey de Albania, v del cnrdenal Ferrata que ha s11cediclo al difunto cardenal H:un polla en la Secret:lria de Estado del \' aticano. Ofrecemos también ur.a foto¡¡-rafía del Emperador de Alemania con sus hijos, pasando la revish anual á lns tropas con motivo del J)rincipio del aíio, y por último, la del millonario inglés Mr. J. llutchinson, distribuyéndose regalos entre los aco¡¡idos en su asilo, para festeJar la enlrad:i del nuevo año. 10T. BA.RLINGU& R l!.COGl!.MOS El Emperador de A '.crr.anla con sus hijos, pasando la revista anca! á las tropas el dia 1 • de ~ • 0 rnr. HARLlNGUI • Jl D. Rafae l Cuenca Muñoz Notable caricaturista cordobés, que ha hecho uua interesante Exposición dt obras ori~inales, y qut l,a sido pen ,1onado para ••tu• diar en Madrid Manuel Romero "Torcuato" l\ovillero sevillano.,_ que ha ,iJo rescatado por !lelmonte Je loa rebeldes de Méjico, que lo hablan condenaá aer pasado por las armu "º l'il, L~UI . : FO?:!J2~&1_ 1 L ".alladolld.- !)elegados de las diferentes provincias de España, que han asistido á las sesiones del Congreso ferroviario, celebrado recientemente en aquella población, y que ha revestido gran importancia nT. unos nil.l Mr. J. Hutchinson Driver, acaudalado filántropo inglés acom añado d · . distribuyó á IÓs ancianos acogidos• dulces~ cigarro!, sc~~ª:ºft ~silo de Charney, en donde , o voja:ri~, e asv:ltando estas deelAno Nuevo woT. ironuu"" O. Juan Sancho !:>iza Nuevo alcalde de Oliva ( Valencia), cuyo nombra· n11Mto ha causado general aalt,facc,ón en el vecinda· rio Je I a referida ciudad levantina fqT. GUCÍ4 Bi'. b:io.- L:is madres pobres favorecidas en el reparto de ropas para los niños efectuado en la benéfica institución de "La gota de leche", al salir de áicho a ct~ J'UT • .KSPIGA S.1ntander,- Banquete ofrecido al nuevo alcalde, Sr. Gómez y_Gómez, por sus aml"OS y correli¡:ionarios con motivo de su 11ombram1ento • wo, . ..a.. 0; 4 O. Juan Taboada Nuevo alcalde de Orense ex' presidente de aguell~ Diputación, comiaar10 re• ¡¡io de Fomento, y una Je las más presti¡¡ioaaa p-eraer nalidadea del foro wot. P.lC&liCO �MUNDO GRAFICO ?.IOtz f--o o@Jo llt o f¡ - o V MUNDO GRAFIC.O NOTAS GRÁFICAS MEJICANAS o-- lit oo-- o• o@Jo llt o MODA F E M E N I N A f¡ La reina de los Juegos florales de Méjico, Srta. Luz Vizcarra, y su corte de amor, formada por bellas señoritas de la buena sociedad como la fiesta literaria de los Juegos Florales, · efectuados recientemente con la brillantez propia de estos torneos de la inteligencia y la cultura. También ofrecemos una fotografía de Belmonte en traje de charro caballista y varias notas de toroa en esta pá¡?ina algunas Rnotas interesantes de la actuaBCOGBMOS lidad mejicana, de aquellas que, pese á los disturbios ocasionados por los revolucionarios, muestran las palpitaciones de la vida intelectual y de los nobles anhelos de progreso y de pal de las gentes cultas, ' " D. ANTONIO M. SOLIO Poeta premiado con la flor natural en los Juegos florales celebrados recientemente en M !Jico D. TOMAS O. PERRIN f1 pJpJ1.« 1orero, , ..., .i<I nJ,1,., "·' 1r'4Jé JIO cuarro ,n.,Jtc.<no Notable poeta que dirigió una elocuente salutación á la reina de 101 Juegos florales de Mejlco Tres interesantes faenas de Belmonte en una de tas ú1timas corridas que ha toreado en Méjico FUTB. MJ.RROQtJf• Dos preciosos abrigos, última palabra de la moda francesa , L.Jl□l_...¡;;;;¡I~- �MUNDO GRAFICO 1 Lavarse con Jabón ttE:nQ de PRAVIA- CARÁCTER DEL HEROISMO FEMENINO e5 como poner~e un guante de •• S) ,<J~ Aexibilidad, ~\\J ~ ~\,<e, ~"" ~"' o ~CJ "'!vv- ~ "'.:, $ q u e( ~ \!) g s ·blancura , perfume, suavidad , • § gracia c.? 11 .ehrmo11n. ...;,· .J , PÁGIN.AS Un docto é ing'enioso periodista, Palomero, comentando un caso que á él le ,sucedió, nos ha reveh<lo que. al ver que el moderno y extraordinario morimiento en defensa de la prosperidad material recoie también á la. mujer y pone un arma en sus mano::; primorosas, cierta vaga inquietud se apoderó de su espiritu 1 conturbado como si temier.1. una gran desgracil. No es sólo h obrera quien reclflma un cambio de condición y de vida; es la rnujer quien pido algo más que la pong-a á nue~tra altura. no contenta con eshr á nuestro lado. lla vivido siempre junto al corazón, como la mano izquierda, nunca empleada en rudos mene;..teres 1 y hoy quiere ser igual que la otra, sin miedo á sus fatigas y dolores. ¿Es justicia lo que pide ó iwanza iuia<la por la cllriosidad? ¡Quien sabe! E fuerte morimiento feminista que pasa en la actualidad por e! mundo con promesas y esperanzas de triunfo, nos manifiesta ese deseo ele la mujer, tantos tiempos detenido. de verlo todo, de saberlo lodo, de inten:enir en las contiendas de la , ida y de capacitarse parn. resistirla. No hay modo de impedirlo, y. sin embargo. yo creo quE:·en la mujer la vcrdaclera !!ran<leza está en la humilcl:ld con que acata y on h persevernncia con que mantiene el ideal de la boncsticb.d, que con~erva los hogares y enaltece la ,·ida. La mujer tíene derecho á su alma, pero no como pretexto para re5catar el cuerpo do un 1. ley social libremente admitida. L'.l. libertad espiritual en que puede miar la esposa fiel, caya imngin1ció11 y faclllla<les estetieas reclaman espontaneidad, vida inJepen<liento. son co~:i muy dirers1. del libertinaje por que nbog:i. la desfaclrnLula hembra que empieza por abdicar la corona de la castidad para ambicionar otras l10mbrunas y <la talco {mereciendo leerse á este propósito lo que escribió Leopoldo Alas en el prólogo que puso á h traducción de Los héroes, de Carlyle, hecha por mi pai.sano el profesor Orbón). Ningún tipo de varón conozco á quien tan asimilable sea el ideal del engrandecimiento como el español clásico, porque en nin¡:-uno domina tlnto el sentimiento y ia obsesil)n de! pundonor. Pues el pu• dor es en la mujer "1 que el pundonor 60 el hombre, y si le i11fundimos ese sentimiento en edad temprana, es porque las impresiones recibidas en la infancia son las más duraderas. No hav grandeza donde no hay S'.l.<:rific!o, y la mujer s6 impone sacrificios con una facilidad 'JUe debiera humillar] al homb!'r. 4~i requiere talento el hacerse superior á todas las preocupaciones (clice Bourdou), so necesit:1 1 en cambio, mucha im• puclici1 para atropellarlas todas.• Monlaigne durlabn. en su buen sentido que las proezas de Alejandro venz1n en mérito y valor á la resolucíón de una doncella que, entre los embates del mundo y los malos ejemplos, perseguida y contrastida, se mantiene incólume. Ko hay arción rnis dilir'.il ni m[s aclit·a que esb in:icción. Mejor es de llevar ror toda la vida una coraza que una doncellez.. Es el voto de vir¡:-inidarl el mi:s meritorio y el más recio. Diaboli virlus in lumbis esl, ha formulado San Jerónimo. ¿Conocéis al~o tan grande y tan hermoso como esa alteración interna que en la mujer ori~ioa el pudor, sube del corazón á la lengua y es causa de que se desconcierte el habla? Fontcnelle creía que hasta bs pasiones más violentas nscesitan pudor para mostrarse bajo forma seductora. Debe el pudor manifestarse en todas las acciones de h mujer para embellecer y adornar su person1. La compensación de las facultades de la mujer con las del hombre es l1.n conforme á la Naturaleza como su asimilación le es contraria. Si consider~is ahora, no rn una facu!t:1.d ¡reneral, sino una de esas facultides partkularisimas que parecen propias solamente de nuestro sexo, como el sentimiento del valor personal ó la im• posición subjetiva del hombre á. sus propios instintos de egoísmo y conservnción, la conclusión serit la misma. En cada uno de los sexos reina un heroísmo peculiar, r¡ne si cuantitativamente apreciado aparece idénlico en ambos, no así en cuanto á la cu1lidad. La mujer nunca ht sido un h€roe al modo ele los protagonistas de la Iliada; pero ¿r¡ué sentimiento más heroico que el sentimiento m:lternal y !a sostenida :thne~ación á que con el uce? ~e ha dicho con exactitud que h continuidad ele pequeños deberes bien cumplidcs no oxi;!e menos fnem1 moral que hs acciont>s heroicas. El heroismo es, según Rousseau y Goethe, la virtud reconcentracb &n un solo punto; la paciench es el beroismo diluido en una lar:m serie de instantes. -El hombre e;, héroe por• que es violento y no piensa rnús r¡ue en clecisiones extremas, mientras que b muJer es httbil y dando rodros alcanza clie,;trame □ te el fin que se propone. Seamos, pues. con ellas respetuosos y veraces. Es más conforme á la Natur:1lcza dejarles á elia.':i el u~o del en~afio, arm1 con que compensan su dchiliclad en h vida social. Lo franco de sus sentimientos como madres en la vida in• divi1lllal le::; absuelvo con creces de ese defecto inevitable. En este terreno, el hcroismo m:lterno es á h vez íntimo v absorbente, v llev:1. consig-o la timidez de los hondos senhmi.cntos v do las impresiones ele\'ada:-, que. t'.l.nto más s;1bjeliva.s cuanto más energicas 1 tienen delicadeza hasta en su entusiasmo. ElJ,icxno GOXZÁLEZ-BLANCO REFLEXIONES FEMINISTAS Diren. que las sufra!!"i:;t.1.s inglesas, están muy r:ontcnt:l.s. por,¡ne :tnnque con miis ó menos lentitud. el triunfo va coronand~, sus esfuerzos, y el éxito de su causa no se hay, muy lej'lno. ¿Pero que haremos si lle!!'ln á investirse de todos los dere('hos mc1stulinos? Tendremos que sufrir con pacieneia y morder nuestros h.bios con el polvo de la derrota . .\pesar de todo. yo creo que l:t conquis;- ta que pretenden hacer las sufragistas, no llegará á r1:¡aliiarse 1 porque no está dado el último combate y quedarán derrotadas en él, qu'e será. el decisirn. Ha cosbdo á los hombres muchas ingratitudest di¡rnificar á la mujer, para que en un rapto de soberbia del sexo, quieran ellas de~radarse. Y no es que nos importe ese moviruiento viril que al fin y al cabo es femenino; no nos imporh; pero es que si ellas fueran coronadas con los laurele.il de la victor,a, nuestras mLJjeres querrían Ju mis,.. mo 1 y tendríamos que formar la Liia masculina. para luchar contra ellas, porque á m.ís de usl1r.. parnos nuestros derechos, convertirían, :í. !a menor contrariedad, el hogar doméstico, en campo de duelo. Tú, como yo, discreto lector, sabes qlrn no es la. misión de la mujer, andar por las c.1.lles en bus• ca ele votos, proclamando candidatos ni encomi::indo la la.bar de un gobierno, sino que su actiddad clehe emplearse en circulo más reducido que el que ambiciona, pero de vida más intensa,, más complic'ld'l. Porque ¿qué es la mujer? Yo creo que es, con ... sider~ndola en todos los estados de su vida, la inocente niña que une el corazón de dos esposos. en eterno y a prelado la29; el iJeal de los ensueños de juventud, la dulce comp1.i1era que ilumina con vivos destellos las intrincadas simns en que el esposo puede abismarse, por obscurecimiento de la inteligencia., por desmayo ele lavol11nt1.d ó desvio del sentimiento; es la venerada. ma<lre que con enseñanz.'.ls de insuslituible pedagogo, reviste de encantos el bogar, hace dulces hs horas más amargas de h Yida.i labra la felicidad del marido, alimentando con exquisitos rnanj:1res bs informes almas de los niños, les. prepara á un porvenir lisonjero, honra á la familia, engrandece á su pueblo, ensancha los límites de su patria y aproxima á la Humanidad, form:t los ¡rr:mdcs imperios, crea poderosas repúblicas, destrona. á los tiranos, elige á los dirnos, ,·ence á herocs que asombran al mundo con,, la fama de sus laureles, inspira á los legisladores. leyes justas 1 a11meuta el valor del guerrero. dismi nui•e h debilidad del cobarde, corrige la rima del poet'l, eeñaln hechos al histe,riador y ofrece modelos de acah:1.da perfección al arfo;ta. La mujer engl.]ana nuestra existencia terrena, sostiene nueslra esperanza y nos infunde olro ser con su dulzura y su cariño. Todo eso es la mujer creada. para el. Su misión 110 es discutir en los Parlamentos ó en los J\lunícipios 1 ni llegar, como acaso. pretendan hs sufra~istas venenos.is 1 á suplantara\ hombre en todos sus oficios de batalla. Su misiun es mas delicada, más sublime, y sus arma!J <le defensa son clébi 1e:! 1 pero irresistibles, porque son la dulzura y la bondad, con laa que siempre"ence. ¡Que por eso no se han hecho sus delic1das manos rara manejar la espada, ni F.U corazón para albergar odio ni enemist1d! No es su misión como pretenden esos marimachos, el ser carácler, sino el formar ese carácter. Y la mujer que no es de esa suerte, es algo así como un ca:-=o morboso, cuyo estudio más que al sociólo~o debe corresponder al especialisti::. en enformeJades mentales. El sufragiww 1 en el fondo, no es, y así vienen demostrándolo sus ac• tos de sabotage, sino patente de locurR. ELEESBAAN SERRAXO PARA SEÑORAS La notable revista extranjera Modas y Pasa-tiempos es la mejor y mlls popular <le cuanbs se publican en E:uropa y 1\mérica La edición espaSRTA. AfJELINA PERTICI La primera mujer que ejerce ta carrera del Notariado y que pertenece a.l Colegio de Roma FO?. ABGOS ñola de este precioso periódico cuesta sólo 9 pe• setas al año y 4,óO al semestre, importe que se debe enviár anticipadamente, en sellos de correo ó por giro postal ó mutuo, á la Administración: Lauria, 104, Barcelona. �3ººººi gººººi o o o QººººQ VARI ED AD ES o 0oooº 0 LUZ AMOR 3oºººi 3ººººi i "<Jc.o<:i8 o LA. JlfJOlt LUZ CONOCIDA. o LIMPIEZA - BLANCURA - SIN OLOR NI HUMO Fusliluye al acetileno, petróleo, etc.-GaranUa de 5 año~. Usado en Hospitales de 1(arruecos, }lar_ma de G~erra espanol::&., etc. ) Catalogo de :Kondadc:1 y Alumbrado, contra eutio en sellos de pt&J. 0130 para certificar. ºººººº fallan 1mndeda1e· Para toda ta publicidad frances a é inglesa en este periódico, dirigirse á la Agencia Hawas, u, Place de la Bourse, PARIS1 113 Cheapside, L0ND0N E, C,, y Puerta del Sol, 6 1 M ADRID TlenUíricos ha.r más de. cuatrocientos Lanzando anuncios a los cu3,.tro Yirntos. "Y todoa ellos sabeo á vitriolo Si iée comparan con Licor d e l Polo. Por su riquisimo ¡;usto, perfume cicllcado, prccio30 color rosa, prJpiedai.les antisépticas y e3pecialisimas, para hmp1a" la dentadura., no bay meJor que la. P u ta Dentürlca Orive. Tubo1 en su catuchc1 1 peseta. __ JEROGLfnco, ILUSIÓN, por Herlberto por Almopera v••• Polo p CÓ A ' VASITO ANTES OE CACA COMIOA. PTS, 4'50 BOTELLA lll O PE PE TE D 1 os H E 1 D AL -Com'l alcalde, Jacinto te dos y tres, lugar á un TODO distes con la mujer. -¿Primera ignoras 1uées la muje r quc_len¡p? -;Pues ... es senara~ Al proYcrbio üeroglifico ~ui géneris): PEDIR SOBRADO POR S.\LIR CON J.. O MEDIADO Al jcrogllfico bi::.tórico: Jt.:.-\H :: DIBUJO:: e.armen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis -¡Lo qut son ta~jechurasl No hay mu_,'er que mnea, que ttO me tome por ur10 de cuola . <=> Basta una sol<L pr•1oba para. dcci<lirso por 1~ riqul3im& Agua de Colonia Orive. Fra~co, desde 0,í5. \G otas Divinas ó cinco goW usadas diariamente durante el transcurso de 6 , U 8 di.as1 son suficientC3 para devolverá los cabellos blancos ó grises su primith·o color, hay_an sido rubio ■, ca■taño■ ú ne sroa. No mancha ni ensucia la cabez.a., pue,3 se us& con las mismas manos como cualquier aceite de tocador. Estuche grande, 6 pe■etaa. Todo estuche que no ..ea de color amarillo no e3 lcgitimo. Se vende en el eslablecimienlo de D. Cándido del Molino 1 Carmen, 2 ~l como en la3 demás períumerias y drogucria.3 de e:1ta corte PLATEEN u,;ledcs mi~roos sus cubicrlo3 y miles de objetos con ELECTRO-PLATA y quedar.in nuevos. Pedidlo en ferrclerias; 2 pesetas rra~co; por correo, 2,f"!!l. 4 Depósito General: 10, ISSOULIE ARGENSOLA, 11 CALVET : n~~!~~~:=~u,:r BARCELONA, Unión, 21 BARC~L.ONA . ,. . PALISSE, 9 011, RUE .ALBOUY, 9 blt, PARIS • Para Uso Externo. (PEPTOIIATO de YODO) El IODONII, combinación de Yodo Yde Peptona, reemplaza con ventaja los Yoduro,, sin pe lig ro qu e se ma uülesLe n las consecuencias del Yodilmo, : ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• T ÓO, Resfriado■, Pulmon.. endeble■• Compre usted todas las semanas Lo. Emplastos JI 1/coc/t 1irv~n de prcveoti,o u í como de curativo. E, it.an que ae arraiguen los reafriad.01. LA ESFERA ReumaWmo en lo. bombroe. Se alivia con los Emplasltn Allcod:, Loi usan 101 atletas para el canancio ó dolor de loa múscul01. El Emplasto ~lltock es el primitivo y legítimo. Este Em Jas1o es el r~med10 11n1vers~I y se vende en todas las Boücf. del mundo civilizado. Apliaidlo donde qu,era que se sienta dolor, Gran ilustración mundial -- SO cts. CURAi ARTERIO·ESCLEROSIS ASMA, REUMATISMO OBESIDAD, etc. --·- DOSIS : Desde "RADIUM" Privilegiada Tºtlt~ LA HIGIÉNICA PífdQra Brandreth (Fund.en1 752.) Para Estreñimiento, lllll, Dolor de Oabeza, OMvaneotmlentn, lndlgeetllffl, oto. o• VUfTA aN u.s to gotas hasta no gotas por día. - I:> gotas eqmvalen 6 i gra m o de yoduro de p ota sio. Cuando neoesltell una pildora . ~ uc'"a pi,;tola automalica, sin c a r• á su d.s.1ngmda clientela que, g ader, calibre 6,35. La m:is prá.clica1 □ar mejora de local, ha tras!a· ~eguridad 1· precisión en el tiro abso. d d' ¡ ¡· lula. Se carga como una petaca de ci• Apa Ve1etal de Arroyo , premiada en varias Expo,1lcioucs clen· da o su estu 11:> otográ 1co ti garrilbs. Acou,ejamos se examine ttficas con meda la.3 de oro y de plata; la mejor de tod!l.3 la!I conocí• la calle del PRINCIPE, nÚ• nuestra pistola antes de comprar ninda.s ha..sta el dltL- para restablecer progresivamente los cabellos blanco3 mero 14 (Casa del Teatro guna , De otrdo. yenta en las burnas armer1as. su primitivo color; no mancha la piel ni la ropa. Se expende en :::: :::: de la Comedia):.:: ::: :: Gabllondo• y Urre ■tJ, fabricantes . perfumerlas y peluf\uerlas de Madrid y proYincias. . . . . Depós ito Central: Preciados, 66, principal ~slsli>~!l,!l,¡¡a~(;(;Et;(;C,f,{! ~ 1BAR (Gui púzcoa¡. CL.AR Í S , leyendo el ,olum"n 1le 40 pairtna~ enTiado GRATIS co.n un fin l1um11nitarlo, por El. REY del MISTEIUQ. (Fundada en 1847), r..: Agelll!11H1A~aeneral"R[R~fü & WIRlH" ·--¡ en España: PEDRO ttOSAS 5 : Htre,,cc.a, So.ti,tt, Fortuna, .A.mor, Loteri4; J,Od,.eia -r,encer a 0Ul!'1tro, enemigo, y cest1¡r1r )oa m11ived01 El Medicamento Mas Maravilloso Dd Mundo <=> PINTURA . MA RCA PUEYO (BER DÓN) , PAN T l COSA (HUESCA) Anllcoler1ca por excclenc1a1 estoma cal, r e guladora <1e tas fun • ciones intesl~t!aJe,;. Un~ caja pan 200 tazas 2 pesetaa. Se remite á provs. por '.h.>. Herbor1sterla de L\ orente, Jardines, u. Madrid. todoe vueetr08 provectos se IOl[raran en matrimonio' Marca Agalla. DE ARCO. Mf\NZf\NILLf\ DE LOS PIRINEOS TODAS VUESTRAS PENAS CESARAN Alleock Al estudio: SECRETO F.STRE TRES1 SECRETO NO ES. A la composición charadlstica: Es-C.\X•Dl•XA·\'I· .\, por A. Suero Es un libro que enseña {~ consernr y recobrar la JU· \"E~TCD r BELLEZA, " lo en,·ia gratis la ImprenlaJcpUs, de Barcelona.. Emplastos E>1 Al intringulis: LAGOTERO. Al jerogliíico: ESTRAMBOTE. <=> de ALEJANDRO G . ASS I N ,-ESPEC I AL I D,AD EN PULSEHAS DE PETICION.- 3 , CARRETAS, 3 ~!~~ TREVIJANO Y ES D O es al Jarabe Orive, y lo ycrilis tilJníar. Martin y Durán. .J . ICART, CO CO A <=> 1 MI JOYEBÍA DE MODA e CONTr<A FATIGA FISICA INTELt:CTUAL.ANe• MIA oe PAISESCALIOOS,CONVALECENCIA LEN· T A, NEURAST ENIA, fXCF-50S oe TRABAJO , Al doble acróstico f'CO;rá.lico: )l O RA En casos desesperados de ca 1a.rros pertinaces, acudid ":HARADA, VINO de_KOLA MIDY Solución á los pasatiempos insertos on el nllmcro anterior: Al cuadro jeroglifico en combinación: <=> <=> L. Ferrán. Fortuny, 7, Barcelona 1UHLO UElj lJL:\IHIII DEL COIUZÚN ~o dudad un momento: si toseis, u~adJar a b e O rl• ve. '.\larUu y Durán, Borrell y principah:s farmacias. ■oT IC.U DaL MUNDO aNn&O. A1ente1 en España-J. URIACH & CA., Barcelona. Venta al por Mayor: t3,Rue de Poluy, PARIS DBPOSITJ.Rl08: BASCANS y SALINAS 111, Clarla, BARCELONA. a .Cazadores del jueves día uno de Enero t: !::i:y:-:11;,i: l lllllll1 ~~BR~ ffl(l[lUU fiRlllH~R NANOEZ , CE EIBAR, nuevo triunfo y Campeonato en el Tiro d■ Pichón de Logrofio . SERIO Para someter lo mismo á Jista.ncia una peuona al capricho de rne,;tra volun• ·la.d, pedid al Sr. M. STEFAN, Boulev. St. Marce!, 72, Parí• , su libro Pwereas de.sconocidas, que os enviará GRATIS Motores PECAS d~parecera.n e.n cort? tiempo usando la. Crema Ly■lan.a, que no es un a~ettc uo contiene nm~una su~.stancia. perjudicial á l_a piel. Aclara. la piel, dando e una. blancura 1~?l, 11~endo complet&_m cnte rnoíensiva, pudiendo . . : se~ ~mpleada. p_ara los nmos. Es de gran utilidad para los que viajan a.utomól""1I, los 1.lpin.stas 6 _na;ante111 particularmente loa que hacen largos yia.jes por mar. La C:ema Lyslana ent3: la3 arrugas. T?das l~s persona! que deseen tener un cutis hermoso deben emp~earl&. El .resultado es rnmed1alo y duradero¡ un tarro es suficiente para probar sus preucsas propiedades. GRANDES CARRERAS DE 6 HORAS EN PISTA , Pe dir cat, togo de ESCOPETAS 1aranthadu , todól prueba, a l fa• brlcante JOAQUIN FER· INFALIBLE y ~Añ~. [UlU AMARlllll, nftllU ufMBARAlll, MAnrnu Triunfo más completo, no puede pedirse 5Tt. de la "CREMA LYSIANA", 5, Avenida Durante, Nice AGENTES GENERALES PARA ESPANA Y PORTUGAL: L. Lachaud d cayatte La Casa J. Puig de Abaria, Ancha, a, Barcelona, facilitará catálogo■ de precio ■ de bicicleta■ al contado y á plazo■ CRQ5SLE\l En "!nla: B,ARCELONA, Perfu111erias Lafont, Fernando, 61 y Sucursal, Paseo do Gracia, 4; l idal y R,bas, Ho5pital. 2, y Rambla de las Flores, 23;E. Sarrá, Ronda de San Pedro, 7; Ito ~carl, Dep~~ito, Clari~, 10; Vicente Ferrer y Cia., Princesa, !.-BILBAO, Perfurr_ie~ia Sebashan_, Phua ~uela, 10.-MADRIO, Perfumería Inglesa, Carrera S._Jero~1mo 1 3¡ Ur qm.ola. ~Iayor , 1; Gal, Carrera S. Jerónimo, 2 y Arenal, 2¡ Dotados de todos ·los perfeccionamientos más modernos en motores . . . _ de combustión Interna. Más de 2.800 motores funcionando en Espafta · ~ ,ani detallu de motorea i gas, aceltu nftnad01 y crudos, creosolls, etc., y gasógenos para toda dut ::,: oo:~~~~'::;:::::~:~\:;,:i·:,;::,;.:. (ROSStn BBOTBEBI UMmB, faenmt~. 6, llDIII ¡ 1 Per(umeria Ori.ental1 Carmen, 2; Atvare.::: Gómez, Peligros 1 t; J. Satuarreu, Fuencarral, !); Vda.deGómu.Serrano, 7; Valdcrrama. Barquillo,8.- 0VIEDO, Mazaveuy Cia. MURCIA, P. Abellanwa.-LISBOA, Vda. de Carbouali, Rua Au¡usla, 2i6, r todas las buenas perfume rías. \._ �PIANOS PLEYEL, GAVEAU, A, BORO, y de la inmejorable marca CONCERTAL al contado y á. plazo;;, dei~e 25 pesetas. Pianos casi nuevos, Yerdadera ocasión, desde íO du~ ros. Alquileres desde 10 pec,('t,a.:;. Se componen y cambian. Afinacionesycomposturas. Pianos mecánicos CONCERTAL con Melodán, lo más perfecto en pianosautomálicos. R.ALONSO VALVERDE,22 • LEGITIMAS • '6 Royal Vinolia JABÓN, PERFUME, POLVO, LOCIÓN. ¡ Hortaleza:i,~fARMAtiÁ HLLOT SE:ÑOBAS LAS LEGITIMAS PASTILLAS VALDA I) •·· VINOLI> CO, LTD., ., ;¡,]¡ ij_Wf. /t ¡ ~ '1/,, rf ES TREN IMIENTO Almorranas, Bilis, Embarazo gástrico é intestinal, Jaqueca Una Maravillosa Cura Para la INDIEN GRILLON PARIS.-13, RUE PAVEE y en todas las farmacias FUEGO-VITAL Se du-á UD premlo4e $10,000 OM (50,000 Peselu) por cualquler uso de Virilidad Perdida que DO allvie. Remila l OceDla oro {O 75 centimoa en eslil.mpl\laa de corrro de E,paña) para enviarle mu,.•tra J u11 folltto, Dircccio11: Vital Fire ltemed,. Co,. Apaft. ,t, 149 w. 35 St., ' Ncw Yoilt, E, U, A, "'--4 ¿POR QUE_ VIVIR ~~giq,~ sin amor, sm alegria, y sin felicidad, cuando tan/a,. cil es obtener fo·rtuna, salud, suerte, amor corres• pondldo, ganar en los juegcs, en la loterla, en la E3ols~ 1 etc., pidiendo el curioso folleto gratis, al Profesor YTA Lo, Soulevard Bonne-Nouvelle 1 36, PARIS. ~• o, 111111O11O1111 1, 11 l 1 11OIOIO111 O 11 t 11111t111OtIOo11J1111 11 o 1 1 1 11 t 1 1, O O 1 11 I 1 1 1OIOO11011 I t O 1 lhO 111I111 • t 1 1 11 111101111tO1111111OU111. 11111, JO 111 O I o O O 11o11010 11 o 1 •111O ■ I111111O11111111111 M COMPAÑÍA MADRILEÑA DE URBANIZACIÓN FUNDADORA DE LA CIUCAC que se venden UNICAMENTE en CAJAS de PTAS l.SO 1111 ¡El milagro,todos oyen! El ODI.. TON RACHEL, probado en 30 años de Ciinica, cura á toda edad la sordera y ruidos que privan oír. Uso fácil, sin peligro y de acción rápida al órganoauditivo,quesen• sibiliz.a. y vi\'iílca. 5 ps. en boticas. Clínica :i.tateos, Arenal 1 11 Madrid. Consulta gratis de 12 á 1 y por Correo. De2 á.4 L 5 ps. Prospecto gratis ~ en todas las farmacias CONTRA EL TAMAR SORDOS ~¡ / PEDIR, EXIGIR SERIA ■ ENTE FrU t 8 I8X8n t e ref reSCan 1e "La Inglesa" 35, Montera, 35 NO rv,As 1 los Constipados, Afecciones de la Garganta, Laringitis, Corizas, Bronquitis recientes ó crónicas Grippe, Trancazo, Asma, Enfisema, etc. ' y Sarastro.-Venta al por mayor y menor.Catálogos gralis. Expediciones á provincias. Aparatos higiénicos y otros artículos. Gratis catálogo ilu:,trado. ~i•/, Para PRESERVARSE, para CURARSE Almacén de encendedore3 1 piedras y accesorios. l'epositario de las marcas H. W. Revolt, Komet PÍDASE FOLLETO GRATIS ~~:~ez:emá;u:~: obtener. ' Y NUNCA DE OTRA MANERA IODASA BELLOT,_=-_ro_rme_o.4_t~Y-~loz_o~_el_[oll_oo,_2,_Mo_~rrn .• VALDA VENDEN sino EN CAJAS con el nombre VALDA en la tapa Leandro Gallardo para ciarar el reumatismo, Ar• te,ioe,cle,o,I, (vejez p,emato• ra), Escrófa.la, Obe•ldad, Bronqulil• crónica, A•ma; como depurativo eficaz y para prevenir Las Series Royal Vinolia presentan una nueva y aun m,\s alta calidad de elaboración en jabón, en perfume y en todas los ~.t artículm, de to-,..~ cador, nueva y mayor finura y la WNDON-PARIS. V 63' PASTILLAS no se LINEAL INTERES ANUAL por 100 4 por 100 5 por 100 6 por 100 7 175 por 100 Desde 1. 0 de Enero las libretas, nomina• A seis meses. tivas 6 al portador, que se suscriban, no A un año, anunciadas con anterioridad, se sujetarán A tres años á las condiciones siguientes: A cinco años Las libretas suscritas con anterioridad seguirán detJengando el 8 por 100 hasta su \lencimiento, ysi fueren reno1adas. por otros cinco años más seguirán dellengando el 6 por 100 NUEVA CLASE DE LIBRETAS 8 por 100 La Compañia se reserva el derecho de no admitir más suscripciones cuando le convenga SUSCRIPCIÓN DE VALORES DE LA COMPAÑÍA OBLIGACIONES HIPOTECARIAS 6 POR 100 De 1 á. 25 obligaciones, á 490 pe3clas¡ de 26 li. 501 á 48S1 de 51 A 1001 ó. 480; de 101 á 200, á 475; de 201 á. !00 1 á 470t y de 401 en adelante, 465. JNTERÉS EFECTIVO de 6,12 i 6,45 POR 100 ANUAL, Cuenta corriente en el Banco de España, Crédit Lyonnais, Banco Ulspano Americano, Banco Español de Crédito y Banco de Castilla.. Banqueros de la Sociedad: Sres. Urquijo y Companla.. Pedir má1 d~aile1 álal Ofi!inas: LAGA!tA, 6, baio. de 9á11.-[IUDAD LlttEAl, de Zá7 • l\partado de Correos 411.--MI\DRID RESULTADOS NOTABLES i 1 ' . -·•·•·••••••u•••••••••••••••••·• .. •·•·•••••·••••n•••••·•••••••·••••o••••1·•••,u••••·•·u••1•·••••••"•'•••·L1•••••••••••••«•·M"·11u.••••"''''l·•·•••?1,.•01.,•,t1111L111,...,,,,1.,,.,,.,.,.,u,11111,1,1.•,o,1,11,•••·•·•·••·•·••u,•1,u.1.1111:U1&11,11111,ai111,1111e' 1 CRIADERO NO MAS LENTES!!! Miles de personas dejan ■u ■ braperos y son completamente curados de PÁJARJS y AVES Todos los imporla.ntes descubrimientos en conexión con el arte de eurar no son hechos por personas médicas. Hay excepciones y una de ellas es el nnladeramenle maravillo.;o descubrimiento hecho por un astuto y hábil anciano, \\'illiam Ri~c. De:-pues de sufrir de quebradu~ ra doble por muchos años, la cual los médicos decia.n que era incurable. se decidió dedicar su.i cnerl!ias á tratar de descubrir una cura r-------r--r.,'J:'c"'I para sL Después de hacer toda. clase de inYestigacioue~,leer numerosas obras acerca de la quebradura, cte., se hizo un verdadero e3pecialista en quebraduras, pero sin hallar lo que deseaba, ha.;;ta que por casualidad viuo á parar en lo que precisamente bU5Caba, y ne:, sólo pudo curarse completamente a~i mhmo1 sino que su de-,cubrimiento fué probado en repetidas ocasiones y en toda. cla;;e de quebraduras con el re;;ultadode que todas fueron absolutamciüc curadas y los pacientes ,;upieron una vez. más cómo gozar de una perfecta salud y poder ir de un hdo á otro siu lle\·ar braguero. lJ¡;led tal rcz habrá leido en lo:1 pmiódicos algo acere& de esta Cure su quebradura y eche el ma.ra,illosa cura. Que. usted lo braguero al fu O haya leido 6 no, es lo m1~mo, p~ . 6fl ro de todas maneras se alegrara la.her qt!~ el descubridor de esta cura ofrece enviar gratuitamente á todo paciente de quebradura completos detalles de su. maravilloso 4~culirimiento para que puedan curarse como él y cientos otros lo ban sirio. La naturaleza de esta maraYillosa cura es tan simple que se efectúa lln dolor ó inconveniencia. Las ocupacione3 ordinaria.,; de la vida se pueden seguir mientra!; el tratamiento actúa y completamente CURA -no'si~plemente dar alh·iv,-de molo que los braguero., ya no son ;;tJecesancs, el rie:,igo de una operación quirürgica es abolido y la parto .Cectada llega á ser tan fuerte y sana como ante3. Se han hecho a.rreglo11 para que á. todos los lectores de Mu~mo GnÁ• WlCO que sufran de <{Uebradura se les envien completos detalles acer• de este in\'aluab1e descubrimiento, sin coste alguno, v se conna :que todoai los que lo necesiten se aprovechen de e5ta gener0sa oferta. J3uta. llena.r el adjunto cupón y enviarlo por correo á la dirección e se indica. Animales de todas clases, loros, mono3, 1 canarios holandeses, canarios flautas raza 5eiffer, bue• nos cantore,;. Ca.,;a do absoluta coufianzai fundada en 18J7. Jm' porlacit'.111 y exportación. Pedid ca.tálogo ilustrado gratis. -.....:= (1894) CAJA DE AHORROS A voluntad reintegro en el plazo de 1 á 5 semanas 3 Por diez años interés anual. QUEBRADURA fabrica. paraguas y se forran, á 1,25. Arroyo 1 Barquillo, 9. CUPON PARA PRUEBA GRATUITA. WILLU\M RICE (.S, 929), a & 9, ltonec.utter Streel, Londres, E. C, Inglaterra 1lo1tbre - - - -....,-... ~....................._........._... _____ .. ·~•···.. ···- e. BADIA.BARCELONA Monrrnin. 9, tienda MIOPES PRESBITAS ni VISTAS DÉBILES 11---------------' Quita el cansa11cio de los ojos, proporciona una emidial 'e vista aun á. las pcr5onas !<eptuagenarias. Pedid un libro grath. Bernardinl Desengaño, 9, 11 )' 13.-Madrld, y c.• DDlOR Uf [ABflA NEURALGIAS Y JAQUECAS Timidez~!'!!~~! de.:;aparecen en cinco mi• nulos con la :S:EMICRANIN A deaarrolln la 1n181,,e,,c1,, aument.a lo Memoria, deaitru¡e 111 TIMIDEZ, lluµI r~ Alre~lm/11110 y 411du:11., clf'krmin11 el E.tilo. La Cefa.los ■ f11clut11 la palaLni de,;• truyendo el temor 1 la Uuúa, Con ella, la palal,ru ll<'!l;an abundaotee y juatas, lu répllcasLrot11n ra¡.,ltl111, l' atlnod11s. Esto ya, no existe. del Dr. M. CALDEJRO 3 ptas. Arenal, 151 farmacia ·· DEPIL/\CION electrica, ELECTROLISIS, con ~arantia medica de que jamás se reproduce el veUo extirpado por nuestro procedimiento, sin molestia ó seiia\ par:i el cutis. Koticias grati:c:per~onal y por carta. Clínica MATE OS, Puerta d~l SoJ y Arenal, 11 1,0 , Madrid, "OIDEU" ,~ ea un ..., De1- cubr1IDleuto prodlg1O10. h 1111~/• un JI. bro dtmortrat/,o ~"º' D•fTCtOI" del rue d..lumal&., Paris. g-ntf1 i qulM fo ,of/elt11. Eicr.: ., &mcio de E1r,ort1cf6n fumad.& loderu, ,, •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ESCOPETAS FINAS de CAZA y de PRECISIÓN ESPECIALES PARA TIRO de PICHÓN• ••• i EIBAR ------ Vl[fOfi !AHU~UfIA : Proveedor Y fa'brleante d.e S.M. el Rey Don Alfonso XIII y de s. A, la infanta n.• Isabel •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• �~~~~@@@ BIEDMf\ PIANOS NUEVOS El único aparato para tocar el piano con acentuación autornótica para cada nota. Combinado con pianos CI\SI\ DE PRIMER ORDEN STEINWEG-ROfílSCH-KAPS, ETC. HI\? I\SCENSOR ºººº . . . el ~LlMENTo · de las rnejoree marcas ee alquilan á precios económicos. Ventas á plazos con las mayores facilidades paro el pago. FOTÓGRFIFO ALCALA, 23 co SU NIÑO prosperará con THE AUTOPIANl?-KASTONOME 8 e4" Cnntiene todos los componentrs en grado excepcional para la formaci..in de los huesos y la carne, ayuda la ,lentici6n, ali~ia el es· reñimicnto de la niñez y asegura noches de reposo. "Un Alimento excelente, admirablemente adaptado para los niño• de tierna edad.·• JOSE OLIVER, VICTORIA, 4, MADRID . ... S1a CHAS. A. CA~íERON, Caballero de la Orden del B;ii\o, Doctor en Mt.Jicina, etc. 8u reputacibn es de cerca. de 00 anos. )IEOALI.A,. DS ÚRO LONDRES 190(1 Y 19'Ó Y PAIIIS. Sumini1trado d"de hace muchc;n añoa para la Familia Imperial Rma. Calientan higienicamente. ■uprimen el polvo. reducen el gasto, comodamente, agradablemente, disminuyen el consumo ~RES X (ALDE]v\5 ., (DEAL .~ (X ., (DE.AL" & rtm1/e Su M•dre escribe: permiten ahora la instalacion de , c,ta cale/acóon en foda, partes~~ y por precio reducido. gralis el folleto expl1calivo Nº 16 co11 solo pedirlo De venta en todas las farmacin.s y dro_r,uedm. d la ¿Por qué no adelga:ca'f ¡.t-:s tan fácH ... basta querer: Pida dc'.alles á JOLY, apa.rl.ado de correos de Ma.Jrid, y se lo~ en•.-iará. gratis. GOMPAGN!t NATIONALE DES RADIATEURS ¿ ES USTED DICHOSO? SENDRAS t Es usted correspondido en amores, tiene perfecta salud\ posición aseguralla y sausraee a sus ambiciones? , Posee usted la fortuna, la belleza Ideal que hace amar 1 , Quiere usted casaree y tener nermosos ntños 1 , Quiere usted ganar con seguridad en la LOTEJtÍ.a. r SI LO TIENE YA TODO, VIVA TRANQUILO. Pero si su reuctdad se ve amenazada sea como ruere, !-ll Ia fatalidad te persll{Ue con su Odio cruel y feroz, dlgame10 1 l rectblrá GRATIS un llbrllo sobre las Fuerzas lgnoradaa et cual te dará los poderosos é infalibles aecretos para vencér 1. LA IIALA SUERTE y triunfar siempre. en todas partes y contra \Od.OS,ESCrlba á. el Gran Mago N00RYS'S, 11, ru5 de l'Echl,¡u11r, Puía Ttslcos Con el Elixir Salz de Carlos se cnran las enfermedades del estó• mago é intestinos, a11nqt1e tengan 30 años de antigüedad y no se hayan aliviado con otros medicamentos. Cura las acedías, dolor y ardor de estómago, los 'Vómitos, vérti• go estomacal, dispepsia, lndigestionc.•, dilatación y úlcera del estómago, hiperclorhidria, neurastenia gástrica, flatulen• POMP[IA. frofW'\Yt fl.Z U REf\, BE1!19R lL Tf\efLe IQcurl)ut La tilia pulmonar se cura siemprb en el l.º y 2. 0 periodos y muchas veces en el 3. 0 1 con el Antlt11berc11lo10 Carreru. Con una. sola. botella, que cuesta. ! peselas y dura· una semana. 1·a se nota mejorla. Es la medicación más barata y segura de la tlala pulmonar. Depósitos: Madrid, Ar• gensola, 10; Barcelona, Pelayo, .(.2: Pamplona, Mayor, 69; San Sebutlán, Plaz.a de Goipúzcoa, 9; Zaragoza, O. Jaime I, 19 y 21; Gerona, Abenradors, 2 y Cort-Real 1 17. Por ma1·or: Dr. Andreu, Rambla. Cataluña, 661 y \'liado[¡ Rambla Cataluña, 36, Barcelona, administrado por si mismo. lnfor~ mes grati:.. Sr. Guanter, Prec¡a. dos, 7, pral. 9 a 12,, á 6. Casa fundada en 1880. SE VENDEN 101 clichés usados en esta Revista. Dirigirse t la Administración de MUNDO GRAflCO, Hermosllla, 57 sana y robu~ta, y es por todos Criadlfeo,.,lAli111ntoN1tttJ1. 1912. La Revista Brltl•h Medica/ Journal dice: "Muy conv~niente para niñll5 y penoo.u de edad avanu.da. •• , , • Mur uudo ¡>Qr las madres que crían y por los convalecientes." P(dAtUt Pros~et,u :f'IIUUtlnutl J. R. NEA YE:, C•,,,fa,11141 Fordi,qlmdp, l,rclun-r.. De venta en la Farmacia L. CIVIL, Calle Carret80, 22, Madrid, y en las principales Farmacia.a y Droguerlaa de Espana. VALENCIA (ESPAÑA) ESCUELAS LIBRES DE DC Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros Mecánico• Electricistas, Ingenieros l\grícolas, Electroterapéuticos, l\rquitectos constructores, Telegrafistas Navales IDIOMAS PARlS ~ ~ ' CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 ,e - soQ las ll\as deliciosan¡eqte perfull\adas. Ofreceq adell\as para el cuidado de la toilette las ll\ÍSll\as veqtajas que las Aguas de Coloq1a perll]itieqdo asi de escojer el perfull\e preferido. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales Tiene numerosos alumnos en España., los tiene en Aleman'.a., en Inglaterra, en Francia1 en Portugal, en Bélgica, en ca.ii todas las repúblit as amerL·anas: en México, eu Perú, en Colombil., en la Ar¡;enllna, en Urugua.y, en Sal\'ador, en Cuba, en Bia.sil, en Chile, en Ecuador. Su e, édlto es debido á. la. se:iedad y fama. de su culto, inteligente y numeroso profcaorado, y al nombro con)cidLimo de au Director, Don Julio Cervera Bavlera, fundador en el año 1903,en Espa.ñ&¡ de la.Bprimeru Escuelas libre., !ie ln¡enieros J del sistema. por correspondencia. EL- DIRECTOR ]ogenkro míliw3:J!1li<?o R~~E~de~1:.~w "°"°"'"° dd mando y Serrano, 30, MADRID ~eª~i~fod~rlaade ~ r o d o P'?" el E.lado, Miffltbro df la Real Soci«lad Geoará Vole,tcia, Meinber of the •American School of Con-eapondenc~ ,Miembro I aei Se remite folleto 1 qulffl lo pida. . Mod,.J, &potlola, ~ Diputado 4 eort. por gruo No.cioKGl de V.twultura, etc.,eto. (ESPAAA) La PECA• Cu RA .,,.ta,. obtiene un culi, ........ es á base de glicerina T jogodecob?mbrofresco. doao, mórbido, ,ln arra.- La Peca-Cura está indica.da. ~n ver~no 1 contra.Jo:,r1gore:,.del sol, s••• oln pecu, ,In van••· y en inrnrno para curar v ev.tar sabanone,, corles, etc. l,lanco,dláfauo,fre ■ co,1e- Mios ,., ,., :-, PATENTE NUMERO ,s.,82 , .. , :•a, .. , Estas fücudas se hallan establecid:ia al amraro de la Ley. El documento oficial qve las a.uloriza 1e halla en el despacho del Director a disposición ,!el púb'.ico, y remite copia de dicho documento1 legalizado ante notarlo, á lodo el que se dirige á las Es:·uclu pidiendo da.tos)' reilamentos. De venta en las prlncipalu farmacias pECA CURA Cada. 1.000 p~etas _rentan 50 al me:, en negocio serio y se;::uro AVEITTURlNE ek ... disenteria, la fetidez de las deposiciones, el malestar y los ga• ses. Es un poderoso vigorizador y antiséptico g.istro-intestinal. Los niños padecen con frecuencia diarreas más 6 menos graves que se curan, incluso en la época del destete y dentición, hasta el punto de restituir á la vida á enfermos irremisiblemente perdidos, Lo re· cetan los medicas. USANDO LA NEGOCIO Johannes• burg es muy penoso para los niños, especia 1• mente du• rante los meses de ve• rano.Muchas Madres tic• '.1:s«;c:·~, nen difidll• tades con sus hijos, y yo siempre las recomiendo el Alimento Nea.ve1 por· ••--qae tengo La niñ• ELEONOR MARSH, un& gran fé 1 en él. ' de Jobumesbur¡, Tnnnal gdeOctubre, "INSTITUC.IÓN C.ER\JERI\" to Boultvani de Strnsbourg • Rf,mhaa01 5 ceut. oro (6 35 centlmo1 ta estamplllu de correo de Ena6a) 7 le tntiuemo,"'EI D•fe111or Seruro ti• J.. MajerH" Dlrtccl611: J. H. Pl\toD, Ap.1\. l, 149W 35St N,w Yo1k, E.\J-A. "Incluyo una íoto¡:;:rafia de mi hija de 2 años de edad, quien de~de los ~eis meseshasido solamente nutrida con el Alimento Ne.we. lle· mosprobdo toda clase de alimentos con ella, tar• dando mu• cho tiempo en hallM lo que la con• venia. Está ESPERIS • SArl\AttOR. cia, cólicos, USAND O ?hutru Phdoru Compuutu 10• el 6nico Ruulador Eficaz que ae conoce, conceptos un bebé-modelo. El clima en iSiempre 20 añoal uaando la PECA-CURA.-Venta, Perfumerlaa y Droguerlaa,-lnwentorea, CORTtS HERMANOS, Barcelona En tmt Escuelas puedta cul"Sarse todas tu ca,.,,..... arriba mdtc.du, por cot"Nlapondtncla, 1\n qui ti alumno t1111g1 qut Mllr del lug.dt 1\1 r1ald1ncla ni abandonar au hogar Para mú la.forme ■, detalle ■ y matriculas, dlr.l,tne alempre de la dpieD.te ••••ras Sr. D. Julio Cervera Baviera lNGBNlERO VALENCIA �n 0 0 0 0 0 0 0 0 oooouooo000000000000000000ooo0o 0 cmu mm1s. 2mms 'g º0o o ººººººººººººººººººººººººººººº g A 11obre COMPR.\R barato,íotó¡;raros; peseta papel, placa;, y produclos ba• ratos. Pboto-llall. Pla:.a. Angel, 20, 'A PRECJ_qs barati.sim~s hace trabajo~ de pos1hn..s v amol1acione3 la Ca.aa 1~a_l'!iano. )lonter&, U. )13.drid. A CREDITADAS INCUBADORAS «Rie• _ ra•. Primer premio último Concurso 111c~baciún. A vcs1 huevos, coT!ejos raza. ~a~~o1_~s, Granja Hier&¡ Badalona. A GEXTES: Tabletas «Kaltber» Wintcr. Washington. Proveedor general es, ~ ano1:. J. Ga.ssol 1 Ronda San Pablo, 59, arcelona. A GUA DE YIL..\JL'IG..\ delicio~a para mes&. cura el aruítismo diabetes 1 ¡?ota_t mal de_eiedr:i.. 1 A -·A-- ----------- A ~IOH Y ~EGURIUAD: Interesante tomo ilustrado para liombrc., y mujeres: remllese con toila. rc,;crva. franco de porte enviando cincuenta céntimo;; a Editorial l.k>p. Córc_ega 226. Barcelona. A )IPLL\CIOXES de balde á Jo3 compra.ilore.• de arUc12los foto¡;-ralieos de Pholo-H;tll._~a!:ª Ani0e-'l,.::2_0;_._ __ A XCI~O.\S est_ilo '.\!álaga 25 eC:ntimoa ración¡ cafo superior, 20 céntimos ~za. ,1a1a¡a Bar, Carmen,+. A TEXCIÓX Sei'1ora..-;: Juvenlud, ~echos, .. belleza~ aumentan rápidamente. •~1;!~m11. natura.l:t. Unieo garantiz.a resultado. t:Scribir; Naturista. Fcr1rnndez. ~e~r~~~oledo!...8! '.\lil.la~_,_a_._ _ _ _ __ A U:\[EXTE sus ingreso,. Miles <le pNsonu estin ganando 1.000 dur->s cada año. Pida el «Catálogo v Libro~ co mbinado para la cr!a con éxito de la$ aves de eorr:i.1, que leindiear! ele qué manera. Lo remitimos por correo cerlilicado, preYio el cm·lo de pesetas 3. á uom b re de •'.\lodd Incubator Co.~, Alfon~ XII,_uúm. 123, (S. G. !.. Barcelona. A \"ICULUORES: Alimento Ambrosla. . 35 pesetas cit·n kilogramo!.Catálog,,s Ilustrados gratis. Granja lleli11a. ~\ái,oles, 101, Barc1fona. ::i Ct; L ~C~fEDfc.\.L !l-ensible, diez. gra.mos. ficgalo mil tickct.s trcscientag diez. pcaetu; ~stación dcsli1101 Diri• ~irse: D~rector La.boratorio. Irún. B .\ --- B HlLL\KTE Argentino Ne~ro. Piedra natur.i.l fina prot<'gida. por la. ley :"-mull·to de la lluena f.ucrte. e\ I..EFA<. CIÓ;\. :;ii,"_i,d;;,-.-,-.1-l-d-ea-l de la calefacc1úu. hlmca de Calderas y Radiadores. La\'i:1d1 }' Compañia ~ij~n {Asturi~:.). · C .-\elLLOS desaparecen radicalmente con mo de los parches \"íctoria. Caja ~O rcntimo.i. Victoria. 8. C ---"' LVJCIE. «Enebroh cúrala infalible~ mente. De,:urolla barba, bigote. He• m ttc~c rontra 6 pe.5etai. G-asulla Da0.. ue~Ia., '>,__ Barcelona. ' -eAI.Umo, co~ TOS. Jarabe de IIer;ina , henzo;~inámico) del Dr. ;\Ja<lariag:a. ~ !fads ble t1 insup,.ntblr r1>mea .::, p("tt.ora.I. DL\)JANTLl ti Dia m antinos rle ~ra.s1I te 1m1ta Brillant"-' .\rgrn~no, úrno. Pll5~e '\lulct1 1FI, 1!1rce;ona. !f((WN Il f ANUN(IO~ Iflf ~RAf l(Il~ ra:. • 11<-inas oc lm·t·~ti¿aciún r ve;1quis:1.5 l~¡!alrnente con,;litu1.-:la.o. Harnbla ::iau J,1s:, '>ti. priutipal, Ban•f'lona. llor:is de oticm~ ~e 1t á t. y do ó a. 7. ~crvicio nado11al e rntcrnaczona!. Teléfono 2.9-i6, D ESTHUPI::LO. l_)cstrure radical~~ pelo ó nll'>. Ko es depilatorio:g-aran• ti& absoluta. Frasco 25 peseta~: !'emito correo. B. Hamonell. Escudillers lll:1.11chs 1, t.º. 1..i._~~rcelona. ' LVPL\S. Y Qu~ste.<\ Pard1es Tópicos Am.e_r1canos, mfallblcs para su r.1picta ~xtracc1un 1 110 cau:;au dolor ni tle,jan !'(l• alguna-. A fin d7 11.ue puer:lan ap!'f'c.ar <"t~ gran descubrrnuento cumtítico, a O~Jct, Je l'Vitar fa!.~i!icacioncs, se remitn1 dirccbmente certificado.~ en,·iando 6 pe8 Hpte. ex:::lu~ivo, .\lfouso Polo. San ~lo,_!_7_!_Barcelona. 1~:1 D OY l~STRCCCIOXES escritas pa;;:falmcar en caia. Jabones, Yinos1 Licor~\ Lc:ia~, Yin~~!l'~ Perfumeria: Ga'i'eo"as, Hefrescoa. Dmg1rse con sello, para conte,;lar, Franci:;co Castillo. San :\!ateo ~allego_(7;i.ragoza). f'ª"· ------- M ·\IJCJXAS cner Frister i.t Rossmann~ _r,~ma mundial. Agente: L. Rourai ca~ lle L'mrer3idad, 5, Barcelona. D ULCES .RECl;EROOS. Kue\'O vals . lento de Schumann. •Roralty111 two ~tr~; éxito del compositor ing¡('¡, llard)". M -~HCI.\~O. :\~onter:i., +t. Es el ~ue m:i.& . . La.rato ,·enoe a.ruculos foto<>raücv,s \· 0 opt1ra. Arregia. aparatos. • [L AX,\GLYPT.\, nonsimo f\rriuctn deeoratirn hecho con fihra de al ..odún. Ucpó:=iloi Arcu.:i.1 1 22. Pa1icles pÍnta.d1 s. ·- ~--- M. _lllenteamorcorn.•,:poudido la.grito~. FcJiddad<·~. Gracias vche• sabiHHio E L r_JOLOH de muel:~s, dcsar,are ·e al mmuto usando «Odoutalgi11& Heinu. Por cvneo certifil"ado l 1ú5 ptas. A.lfouso ~lar~íncz -~a.ra~o_iia.._ Cart:~¡:rna.. nu mf~'.lunada sitgación irreparable .. tPor9uetorturas cora1.ún angustiarlo pre• il'llntandomela? Turo siempre amador.• E lia: De~dcc,erararión trí:sle, y ahur1i:10 recordando con pena. ias hora.:; que la v.e!ª· lo único pue,le con•o!arme su,- nolicra~. como ofrcdú. Espera carta st•i'1as N EOPL\SIX.'\ ~\LCOBlLL\. Cura loa t · .. un~ores mopNables y e,·it.a la rt,rroduc1·1vn de ic,s opera.do.s. 3 pe~eta.,. c.rn a11siedad quien siempre la querrá much~1_)t .A. E XOH.:\lE G,\X.AXCL\! ;\"ondades ;:enS:Le1onale.s! Perlir catálogo rcmilit'nd.o sello re!lpuesta1 :?a. C.'lnfa,onc. Corso [m~e~b_,_57.! Ro_m_a. rlt~lla). .::::iTU'\[ \ºO s , . ·.u,.= .._e c~ra. con •Bicarbonato Carnnua"t\'O (b1carbo11ato. a11b. cond.uran¡;o Y Liznnono); Ullil pe:,;cla.; \'iclo• ria, d. N º :\L\S TOS. To,;ndo el Jarabe Den• zo-L~bitmi!o Tortosa. Fra~co, 1 ptseta. Bar1_ut.l'>, l ,. F_•a_r_m_a_.cc_ia__. _ _ _ __ te ohirlo1 alma. mia; te quiero más con mb pasión cada dia. Inmen: , ¡,ena no haber pasado tu lado licstas. ¿Cómo estás? Triquitraque. Nº r¡ E f lEBnES ~as1ricas y tifus, la.~ c1~á¡ i• dameutf', !'in consccucmia;t, el «.\11Urebrííugo Nartre,,, Farnmcia Plaza Biaseo Cara.y, Darcelona. G ALLIX_AS ca..stetlana.;, ne;-ra.!, Pral, l~.ona ,as nura raza. Pone(10ras ex.lraorumariu. lncubadoru eeo11(,micas. ~t~~~gos, Yiiches-Ca.,tañcr. \Iála~a. G E.X .\R..\: ConfCS{Jr diecme: cara, e:;pf'• JO a.lma. Te querr6 sin \'ello cara. ,Yr~ _«~epilatorio Yictoriu. ~-artolo. G H.\ IHl>9 piedra:t pre~iosa~.- J;ieriru finas. ~aria falso. Brillante ,\raeuti1:0 Xl-;_ro. Luis Yiola. '.\Iontera, 7, ~I;drid G R.-\Tb remito elegante folleb, sec1e• . tos. éxito sorprC'nrlcntc. mar,nillo~o ➔; Srnor \ Hallare, calle Anibal, :\Jallo re&. • N O\'EDAOE$ en Tarjeta,s Ilustrada,;. Caricaturas de Edición propia. «.Arto Po:,;J~b. Puert_~ del Sol, 61 :\ladrid. p AH.A II.ACEHSE A:\L\R LOCAJtEXTE lea u. ,t_•.d···el anundo que si!?ue. ~ p A~l_.-\ IJACEH~~ A~L\n LOC.-DtEXTE. :--4Jo con la uurada dominari:is á. 1, , homb~cs y couqnistarCi3 á l:i.s mujeres. ,1andandonos Hn :1e!l1> de O. l i:> enyiamoi detailes Lajo sobrecerrado. Librería l'ons llucna\'ista, 11, Barcelona. ' p .\:-TJLL.\S JER\. C11ra.~16n íle las en. ~crmedade,; del estVmago é intestinos, vom1tos, eruptos ácidos 1 dolores rrá,:,trico.s. º --- p EC!fOS: desarrollo, belle1.n, endureci m1entoendos me,;os,o:Pil<loras Circa• SJanas-:,, Doctor llrun. !lladliJ Gavoso :\lartin Ourán. , · · rn; Palma P ECHO:-, G ua e3lúdiale detenidamente 1·cnilor.t: do repre!lenlar puet.le tnMandc>dlo des d l' 11 do v las pcli¡rrar tni:.dl'jclo!:!sden descanrn trabaja para loinrl. Hafaelita. e m,rBRES y mujt-;;; Si queréis al- PÍL!lOR,\S CIHC.\SIA, A:'. llarcclona1 Olirnr, llo5pital, 2; Zara:o~, Jor~in; \"1Ue11cta, C11ruta; )Jurcia, ~cHp1er; ~antauder, :Sotorrio. p ECH OS, PÍLDOn.\S CIRC.\Sl.\X.\5. '.\lallorca1 Centro Farm&<'e11tico· \'al_!~dolid, ~lvo; Granada, Ocaña¡ \·¡g0, ~a.daba: Cwdad Rea!, ::ia.uco. cam.ar la felic1<latl que auhelais pedid inmediatamente 11uestro « Ta.lis: mán de Fehcidarl»; con 81 domluaréi.'I á 1 p -ECHOS. Pi~DORAS C-IR-Cc-.\-S-1,\-,-,\-,"' .:::ian Sebast1án 1.Tornero; Lu Palma~, 101 homb_~es,.conquistaréis i las mujeres, Lleo;_ Jerez, Gonzalez¡ Alicante1 Auiar¡ a!canzari::1s r 11¡uezas ). saldréis \'ictorioCoruna, Sánchez. --"'.:.:;__ s?s en toda, la.s emprC',;as do la \'ida.. Precio 3 peseta;; por Giro postal 6 sellos de p tCll05: Nada como «Píldora¡, Circacorreo. ~1~ig1r l.os pedido~ a J. '.\1. Baques, E1anas». Mandando 6·50 pesetu seHonda LmYer::.1dad, 131 Barcelona. llos, Ponsarché, '.\lar1ués Duero S+ Barcelona, rcmilese reservadLümam'.ent~ cerUE\'~S p.1.ra. incubar puras tificado. gall111a.s. Pedid Catálogo lujo 45 cén~imos. Granja Emilia. ,Palencia _____ ff % tS~as -- --~------- p Ecuos, PÍLDORAS C!RC.\SI.\XAS. L os quo desl•cn 11er amados locamente deben leer el libro del anuncio que ~¡rue. ;22 años Cxito! condituye indli<'utible reclamo.D~sconfiad imitacione.s, pompo~'?~ a~~unc~~ con cartas supuetu. tiene sccreto:1 para hacerse amar. Precio, 3 rosetas. sellos 6 rlro i10:;~I._ Pt d idos, Librer.a Ca.stells, Rr.nda l u1,·cr~1dad, lJ, Barco:on a. pHIJ.~ATELI_A. Unica reYi'Sta española ed1ll.rla a )& modem&: Jnformaclón gráfica de ""noveda.-les•, oc~io11es etcétera.. ~uscri?clón an ual 2 pesetas. Umero de muest1& grat:s. FonLLnella, 7, Barreloua. LA YEN~S ~1A<;"tlCA . Es un libro ex. traordmarto, unlco en su génno,con- k g UDI PALIBil IÍ!, 20 tÉIITIMOl o ºººººººººººººººººººººººººººººº L' Il1r~ctor n.r~I.\XITI::. Dl''l:'.;tire(:-Sucur1'nl'. en E!"fllliHl H. JulihC'rt. l."ni- c o~tenfüimo rc1 ibir :arta ·sperada&ns10:iamc11le; si no encontró Qn.\111co 2' lo que ?!peral~a, no íué culpa mia; {!~c.rlbi ~1 mismo. ~eCe$ario e_ntr1.:vi.~ta pa.ra org-a111zar plan. r-.'.o teme paJarilo v picusa. ~c~ip_!'_~ en Y., «t:n amigo•. · ~ oºººººººººººººººººªººººº~ººººººo. g n 1 XE'11.\, debilidad, njez. prematur:..1 JJeura~teuia, se curau 1·011 «Yino fosfatado \'ictoria>}. 1 pf'6eta. \ºictoria, 8. -:l!OR, PRUIIENCIA y SEGURID,\D. A las persona~ de compromi~o leil interesa. la lectura de nu~lro nuevo catálogo ilustrado con profusión de grab:i.dos dcmostrati\·os de los objetos más medernos par& la higiene intima. Lo remitimos cou la mayor rt"5ern )' discreción á quien remita una. peseta. en sellos de correo á nombre de Director de llygicn & Sanitary C.º (antes F. B. Garcés y C.ª).lbmOl:1. del C-ntro, número 12, principal. Bar• ~ch~~- (Es_e_ai'ia.l_._ _ _ _ _ _ __ 0 0 0 0 0 0 0 0 prEDll:\:S faJ•:B. Di:.mante, Diama.uma. Brasil y otra~ de c,;caso nlor. Carne. P~ajc Mulel¡ 18. Bar('elona. LA MEJOR TINTURA PROGRESIVA ES po~T.\LE5. Bi:illo ful'go. Efecto3 colo.r!do,; rnaranllo~b.>; 1;ra.11 éxito. En\'ío <:crt1f1c:ido 10:J pic,:1.i variada;:; rccibicut.lo 7 Jl(·sc~ ,;¡eJI03 corrco.1oseph Kaufmauu. lltrlln: vn. LA FLOR DE ORO 1 -- ' -- ue üpau:i. J.::d1c1onCA de enca.r::o .P• ec10;. ?'111 compdenl'ia; enúando una. pereta en ~ello~ correo rcnilte.se calálo:;o ~ muc.~tra.•. ü. H..\lsl u:t. 1 Jl,SU:J v liaría 6 1 \ladrid, · &1 cabello abundante y hermoso •• el majar atractivo do la mujor La Flor de Oro e1ehalaelmej~r de todas _las tinturas para el cabello J 11 barba; 110 cutis ni ensucia la ropa. La Flor de Oro Esta tlntur_a no contiene n_ltrato de plata, J con el cabello conserva Siempre flno, brillante y negro. Esta tintura se usa sin necesidad de preparación alguna, ni alqclera a Or e ro lavarse el cabello, ni antes ni despues de la aplicación, apll• L FI d O debe cindose con un pequedo cepillo, como ai fuese bandolina. La Flor de Oro Usando esta agua se cura la caspa, •• evita la calda del cabello, .. ae aumenta y se perfuma. tónica, vigoriza las ralees del cabello '1 evita todas enferm:iPor eso se usa también como bigiénicL La Flor de Oro esdades. oonaerva el color primitivo del cabello, ya sea negro 6 oaatallo; el Flor de Oro color depende de más 6 menos aplicaciones. La Flor de Oro guirlo Esta tintura deja el cabello tan hermoso, que no •• posible diatin• del natural, si su aplicación se hace bien. La La aplicación de esta tintura es tan fioil y cómoda, que uno baata;por lo que,ol ae quiere,laporoona más Intima ignora el artificio. La Flor de Oro Con ol uso de eata agua se curan y evitan las placas, cesa la calda La FI or d e Oro del cabello y excita su oreoimlento, y como el cabello adquiere nuo, vo vigor, calwoa. Esta agua deben usarla todaa las personaa que deseen conservar el hermoso 7 la cabeza sanL La Flor de Oro cabello Es la única tintura que i los cinco minutos de aplicada permito rl• el cabello 7 no despide mal olor; debe usarse como si tuera La Flor de Oro zarse bandolina. llllJlo p i)::iT.\I.E~: ~oredades asunto~ ~larrucro:1 r dc~nu«Jo5 arUsticos. Preciosos ~uadro,; fotr.i~rálicos, paisaje3 r <'!Ceºª" arabei. Lui:t lle. :-era. i\ador (~Iclilla). lll llSO p ü::iTALES. Lltimu novedades en rantasia~, i,epia:; r bromuros, \'t.:ntas S()IO a~ por mayor. Exportacit)u á todos _s pat.iCS. Clemente Zurita. railadoiid. IUS R N.iliidas ca.rtll!.; l:racia;;. Sigo bu~ , le. c.1mu111c:mJ buena-; ó malas noti c. ,¡.3. D1yc1~samc tar,lanza. oc11pa.c:o:1ea. Fel!t An.o ~uevo t~ dl',;ca quicu jamás te olrn.la, X. X. X. . _aparecen instantánéamente con el Boto do:, peseta.a. \ 1l'ti1r1a, 8. ~la<lrid. «.~:11~:~n n Yicloria». ------- S ·\R,.\: !Jama:, ¡iari:dtn~e_s oL.timen belleza natural del cutis, s111 pol\'OS, mando <,Crema .\n~elical Cutis,. Jea.n . Las pe rsonas de temperamento herpético deben precisamente usar e,ta agua, 1i no quieren perjudl• e,r su salud, y lograrán tener la cabeza sana y limpia con sólo una aplicación oada ocho días; J ■i & le te• desean tenir el pelo, hil{as• lo quo dice el proapecto que acom pada i la botollL De •enta: principales pe,rfumerfaa y droquerfa■ de Espafta y Portugal -----·-- - - - - - - - - -- g r:tLOS Dl-.:CORHEO usados. S" co mpran colc-cdones )" lotes pagándose altos precios. Tbornas, Derechos, 7, \"aleucla !I' ' '' J ' ' ' ' ' 0'' f • I I , , , 0 I O 11 111 1,, I I , , . O I ' ' ' ' O O I I, , , 11 Paris: Grand P rb: et Médaille c.'Or. Bai celona: Diplom a de Hon or, Cruz y Medalla de Oro. 'J : : • •iuict' que 1¡u:t:1 en el a.do 1 por ÍU<'rtc que s.ea. el t·rUo y pelo de la cara 1 bniros r de c1wlq1,irru otw pa1 le del cuerpo, mata11do la raiz sin pro• duci , escozor 111 molestia. por defü·aclo que sea el cuti~, dejándolo lino J hermo~o .- En ESPA'R°A1 , pe1etas. r,,,,,,,,,, , 1,,,,,, ,,,,,,,, ,,, 1,,,,,,,,, ,,,,,,, ~ \71(TQRIF\ marcaBELLEZ.\.CauV ,a admiración porsu, DEFILF\TORIO efec to.~ inofen,;iro~, S<'guros r prácticos. Es de ín.ma. uni\'crsa.1 por ser el TINTLJRF\ WINTER llER.\: Lamparas de filamento me(Catáloaos f\GUF\ SIRIO lu can as disimulada.menle,.derolviendo el vigo r su color primili\·o al cabello, barba r bigol.e. Es higiénica, inofen,iva. perfumada, bid á. «The ~lundia\ Company Limited» Apartado 666, ;\ladrid . V ULCAN. Unica lá mpara lnrrompibl e económica: pre:.-ios especia.Je, , Ex• pcndedores y Centrales . Depósito: Soler y Compañl&¡ Carm en, 31, Barcelona. 1914.• 8tLLE (Prodlgio1a Tintura prorrealva ), O esa.parecen Señoritas, Caballeros! ¿Que~ V lCDAS, réls casaros Hnlajosamc::ite? Escri- Tarjetas íantasla1 Mates 1 Sepia.1 con felicltac1ones y ve r-. 11,01. Preciosos modelos exclusiyos. Edi· tor: Dumma tzen. Barcelona.. 0 I ' ' 1 I I t I 111 11 0 I I I I , , , , , O I 1,, I , . I t I I I I I , , 1 'J J 'f y puede emplearse hMta con las manos, pue3 absolutamente no mancha la piel. :t\o hay uccesida<l de J,~rarse el cabello; es mu y práctica.-- En ESPAAA1 5 (Puta eapumllla), (REMéJ éJNGELl(éJL. (LJTIS (lnatantánea). Es una verdadera nondad cicntifica, obra. como por cn<'auto. Basta una sola aplicación para que des:i.rarczcan en el acto 1:u e: n:is r recuperar su tono completamente natural, inalterable yhermoso d ,.ubellu. barba y bigote, ha~an t-ido castaños ú ne~ ros. IJna aplicación dura mucho tiempo; nad:e conoce r¡ue e~té teñido. No necesita lavari,e d caLdlo. No contiene nitrato de plata. No mancha ni quema. Es higlC'nica r la. mejor de todas las 71,i/uras conocidas, por sus sorprendentes resultados prácticos é inofensh•os.-En ESPAA°A1 S pe■ eta1, º Especialidad en bisoñéil, Pelu• ca,g, Po~tizo3 íanta~fa., se tiñen las canas y se hace la ondul a.ción Marce!. Se dan masagcs de embellecimiento y se garantiza que desaparecen las arrugas )' sobrebarba. Huertas, 7. BELLEZA (REMF\ ELE(TRQLIZF\Df\ POST.\Ll$, E!malte3 BroT..\HJET.\S muroJ, FantasJa;, ~emanalmen'ten<.1- 1 " NoTA. Los pagos han de hacerse por anticipado en cheque, librar.za del Giro mutuo, Giro Postal 1 sellos de correo, U olro medio de f::i.cil cobro y dirigidos al E1..iior a.dministrador de Mm.no Gn.Anco. Apartado :,¡1, 6 á don Angel San Martin, Pue1 ta del Sol, G. Librería. No d ejarse enga ñar y exijan ~ siempre esta marca y nombre ~ : BELLEZA (Regist rados) : 1,,, o, 10,, "11," , ou,,,, , 1, o,,,, , 10,,''' ...., , ... - U tálico á t, n, pesetas. Prim 1. Madrid. URE~.\: ¡;ratiJ). " Año. , , , , , , 15 francos Semestre .. 8 : T .\LLEHES d~ Barrilería. Especialidades para vmo~, e,nases aceitunas Preciosr('ducidos. 'Ma1hs Vida!. (Alicau: ter, '.\lonó\·ar ~España.J . 1 Semestre , , 6 E.ztranjero1 auno■ aeréi ■ ft Et.:'.'-1.\TH.:O;;: Yucstros doiores de~- U íl,E\\: '.\láquinas df!es<'ribir cBennelt• U a LJO pescta3 tan buena como las Je 1.000 pesetas. (Pídanse Cati ogos , PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN Madrid y Provinciall Año, ... ... 10 pesetas 10!011 R ec?,g<'. carla. li~ta. Esto'~· bien. Leo per1ó<l1co. Dune aJ ...o no puedo ü,·ir así, Por Li delira1 02JU~ , HE~.\; Gramophone desde 110 pes.etas. 11 ■uaviza, p L'~\G.\ DE ~-O~ HEYE::3. "'Bombones Santx1>. Caja:: pesctu en Farmacia.5, nt1a.de3, P recios especiales para Almaceni-t~. '.\lodelos exclusirns para América. Alfonso López y Compañia, Yallado!id. r;,, BA R CEL-ONA Usando esta prlvlleglada agua nnnca tendréis canas ni seréis calvo. po~T.~LE~. L~ mas import,.ntc fabrica S IDHA XATl!JL\L. Botoncr&.3, n. 0 3; 0,50 botella; achampaua<la una pe;;eta. Tdófono U>03. Servicio a domicilio. Representantes se necesitan en todas las pobla.• ciones de E~paña. Revista Men• tall1mo, facudillers , 2.º 2.• ta1, (Liquida), Por la e\ectroli7.ación hemos con,eguido, tras largos experimentos, in~ ,•entar las dos Unicas Cremas en el mun1lo, que, sin untar ni pintar, y 81n nrrtsidad de «sur polt·os, dan al rostro, bm,to r brazos blancura natu1 al fija y finura t:n\·icliables Son las únic.a:J Cremas siu grasa ó inaltera• bles. que dan al cutis frescura p~imaveral. Desaparecen las rica trice, de la ót·uela r los defc:c:os del culi,;, dá.ndoles hermusura y juve,ilud. Son de rico perfume r tan prácticas ó i11of1.nsins 1 que hasta los niños pueden usarlas.-En ESPA&A1 , peseta• cada una (blanca 6 roaada). (Con dellcloao ped• me natural de BELLEZF\ fre1caa La mujer r el homhre deLOCION ben emplearla. Es el !'iecrelo de las hermosas pariieu:ies para obtener indefin idaflore ■ .\ mente la juventud del ro~tro, lozanla y encanto.~ naturales. sin nada artificial. fa . pecialmen te preparada para los ro~tros en\·ejecidos y quitar completamente a rruga.~ manchas, pecas. gra11:os, verrugas, barro!l.t1pini_lla11. ~~ptr~za.s,etc. Es altamente tónl~ ca, tanto, que la muJer que con la. LOCIO~ BELLEZ.\ fr1cc1one sns pecho11, adquieren éstos pronto de~arrol!o, firme1.a y delicadoi! atra.cti\'0,.- En EPA:AA 1 5 ta,. DE VENTA en principalu Perfu merías, Droguerías y fa r macias.-DEPÓSITOS tn España y América: Ma drid, }.!ayor, J,prrfumeria 1J &in Bernurdo, 1J; farmacia; Barcelona, droqu11rias de Vidal y Ri.ba_~, l"icente. Ferrer, Segalá, Banús, Vi ladot, Sociedad A nóni,na :\fonegal y perf1'meríaB ele ,",'urrá y Lafont, San Sebaatlán, Pla:a de Guipútcoa, 6, 'drogu ería; Bllbao, droguerla.s <k. Barandiarán y C.•; Valencia, l'int-Or ,Sarolla, 2, fannar-ia; Sevill'!, • Baza r dr la Campa,ia•, Campana, 5; Zara1oza, Don. Jaime I, 21, droguería; Santander, Plaza de las l,'stuefot, 1, droguería: Pamplona, Plaza Consli• lución , 43, farmacia; Alicante, P laz~ Ref11(.\.:v(~0t;it;i:, 1, farmacia; Gijón, Droguería Cantcibrica; Valladolid, Cánovas del Castillo, 35, drogiieria; Málaga, calle Compa,iia, 22, farmacia; Murcla, Pla.:a &u Bartolomi, 1, drogueria; Cartarena, Carmen, 8 droguería: Corda, ;.9nn André8, 119, {a rma• cia; Ovledo, .\!agda lenas, 34, droguería;. Reus p ,.Monterols, 25, niercer!a; Tarra1ona, lJ,iion, 8, nu>rceria; Granada, Plaza San Gil, JO, droguería, 11 Me• tone•, 6, fa rmacia; Vig4?, Prín cipe, 42, lir~t/11.erta;•Cádlz, Cci,~ovas del CastW~, 37, fari,uicia; M:inre1a, .Sa" Jli(l1'el, 3~, n.1f!rceria; Mataró, A maUa, :!3; Palma de Mallorca, Ca rmen, ~8, farmaca.a; La• Palmas, Triana, 29, drogtu'"'ia; Santa Cruz de Tenerife, Maza (.'onshtuciót1, droguería; Melllla 1 Ba~ar Reina t ·icloria ; Habana, Teniente &y, 4t1 dro'i,vt:riá;. Bueno• A trea, A. García1 calle B ralil, 944. Al por mayon Argenté, Costa y Compaliía, BADALONA {fapaña), qwit nu envían un fr~ por tNMI padG.tllÚ por cada {rateo. ., ... �ALIMENTO COMO SE CRII\N RO BUSTOS LOS NIAOS OE PRÍNCIPES NO con leche de vaca/ ni de cabra, que á lo máS digieren i~completamente, NI tampoc9 eon . productos que tengan harinas ni.mucho azúcar, porque les empachan, sino con "GLAZO", que ei la mejor leche de vaca apropiada al estómago humano, que ·asirrjilan perfectamente todoa loa niños. aunque acaben de nacer y aunque la debilidad les tenga completamente aniquilados. Con uGLA.XO" _ se crían vigorosos y alegres; se cura la diarrea de los que la han adquirido con otros.alimentos ,-duermen admirablemente, "GLAXO" es alimento ideal para ancianos y enfermos, y puede tomarlo todo el mundo, en vez de leche, nutriéndose más y haciendo siempre dig~stíones admirables. - - - - PÍDASE EN FARMACIAS, DROGUERÍAS Y ULTRAMARINOS---- PROVEEDORES DE LA CASA REAL ' IMixi~t~?~ts';5 'SE8ASTJÁN TAULER Y C.A, MONTERA, 44, MADRlD GAR..4\TE ANITUA v Se han puesto á la venta, en la Administración de este periódico, las tapas para la encua• dern..1ción del prime:- semes- Fabricantes de l!lrmas de fuego SIEMPRE tre del año 1913, al precio de 2 pesetas en Madrid y 2 1 40 Especialidad . en Pistolas Automatlc.as NOV-EDADES PRECIOS SIN COMPETENCIA en provincias. También están á la venta colecciones, lujosamente encuadernadas, del primero y r;ogundo semestre de 1912, y primero t1NA SEÑORA de 1913, al precio de 15 ptas, ofrece comunicar gratuitamente á todos los que sufren de: neurastenia, debilidad general, vértigos, reuma, estómago diabetes, tisis, as• cada una. ma, neuralgias y enfermedadel ner,iosas, un remedio sencillo, ver,JaSe envran á provincias remi- dera maravilla curativa, de resultados sorprendentes, que una ca.5uatiendo una peseta más para lidad le hizo conocer.-Curada persoualmente 1 así como numerosos enfermos, despuós de usar en nno todo.:1 los medicamentos preconifranqueo y certificado. zados. hoy, en reconocimiento eterno y como deber de conciencia, hace esta indicaciün, cuyo propüsito puramente humanitario, es \11. consecuencia de un Yolo.-Dirigirse Unicamente por eJcrito á doña Carmen E, García, Aribau, 24, Barcelona. SE VENDE 6 arrienda una Mi• na de Pirita de hierro, situada en el término de El Cerro (Huelva) ASMA-CATARROS LICOR ANTIASMA TICO DEL DR, KLEJN Precio, 5 ptas. frasco.-lladrld1 Pérez. ~tartín y C.•, y Martin y Dur.i.n.-.8arcelona1 Farmacia Sarri.i., Regomir, 2, y princi pale,s droguerfas. Autor, Dr. Klein 1 Ancha., 30. cnt.u 1 Barcelona, cuidari so PARA DE.TALLES, DIRJGJRSE1 remita contra envio de O ptas. un frasco di' prueba libre de gastos. lttTOttlO toRTtS fEBttlttDEl Silos de Calañas (Huelva) ll~~t~íl ~l~~A~~ AMt~l[A~A de la Viuda de Gregorio Pueyo, Abada, 19. Apartado 322, Madrid. Especialidad en obras modernas de autores c3paño'.cs ó his. p,ano americanos. E3ta casa tiene montado un gran servicio de e,cporl.acit.in de libros, revi3tas r perit.idicos á Espa;la-Extra,!,jero. PiJase Catalogo, que se em•ia gratis. \IAQUJKAS DE OCASIO!! Compra: venta. ycom• rosturas. Garantia. dos años. Cármen, 23, Antigua3 COV3.• chas del Carmen• ...................................................... CANAS Dcsapareceránusand,,e insustituible ACEIT¿ VEGETAL IIIEXICAJfO. Premiado con Grand l'rix, Cruces v Medalla8 de Or-01cuva. fama es UNIVERSAL. 0evueh•e a los cabelios BLANCOS su primitivo color natural ha• yan sido rublos, castaños ó negros con toda naturalidad y brilla.~lf:z.. No mancha, pues se usa con las mismas manos é igual que cualquier brillanlina. No quiebra. los ca.bellos, ni resultan GRANOS con eu uso. Véndese en todas las perfumeriai. En la pob!ación ó pueb''l !r .ctmpl!na rnaq'.li.m que no lo hallasen, escriban al autor F. Bcltraml, Apartado 2~6. Barcelona. U. uallllr. • ~ 1913 dura del ano La prueba mas EL CIRCUITO MARROQUÍ (840 kilómetros sin carreteras) Casablanca @] Rabat @] Marrakesh Saffi @] Mazagán @] Casablanca ha sido ganado sobre Continent :Rouges•Ferrés, Planos y 3 Nervaduras MADRID: Calle de Sagasta, 6 H f IIOBDll'l..l Li Ji.EP!lOD'(ICCIÓN 1DT0 1 Dllll'JOI T J'OTOGLUW BARCELONA: Paseo de Gracia, 61 u..Pil'SL u . oa.D,Dll'JlQl!:.'Qr& PDJÓDJCO •ni J'J.BIIIC.lDO l:ll'SClüJBJITS · ~ •llnDO Galnc)o. roa CLJ, •.&PSLD..& DPdOL» mnm•n lllGIIDO 1u,1eo ~1,, ...... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1914 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 116 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 116, Enero 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-01-14 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011833 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Arte moderno Crónica militar Esclavitud Personalidades españolas