<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17092" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17092?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:51:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15151">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17092/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._261_0002017200.ocr.pdf</src>
      <authentication>315f54402fd7f6aa2957ca5a868d8ffc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478907">
                  <text>.,

-

~

-

_.._.,....

,...

niversitario revoluciona .el cálculo a itmético
El lng . .Montante· descubre nuevo

algoritmo de cálculo matrici~l

· El doctor Aguat(n -.B aaave Ferndndez, titular de a, Dirección G~neral de Eatudloa
Superiores, a au derecha ·e l Inventor del "Algoritmo Montante" . ·ingeniero Mario René
Montante Pardo ).•_e l verificador matemdtlco Ingeniero Marco Antonio Cavazoa..

El ingeniero Mario René
Montante Pardo, joven
matemático de la Universidad Autónoma de · Nuevo
León, acaba de descubrir un
nuevo sistema que viene a
revolucionar las ciencias del
cálculo aritmético.
El descubrimiento es un
nuevo Algo.ritmo de cálculo
matricial que sustituye al
" Gaus
Jordan",
actualmente en uso, con
ventajas en. tiempo y en
exactitud, ~seftalan
'conocedores de la materia.
El nuevo método fue
presentado ante la Dirección
General
de Estudios
Superiores de la Máxima
Casa de Estudios, para su
·registro y acreditación.
El doctor Agustín Basave
Fernández del .Valle, titular

Por René Morales
de . Estudios Superiores, al
conocer del descubrimiento,
seftaló que la Universidad lo
dará a conocer al mundo
.entero, con un alto espfrit1,1
de servicio.
La Universidad, con esto
hace un aporte a las ciencias
matemáticas, que dará a la
Máxima Casa de Estudios
trascendencia
internacional, porque el
sistema ,.. evita el uso de
quebrados y en una matriz
de enteros genera enteros
hasta la solución final de la
mis_ma, explica el investigador matemático.
. Hay una segunda ventaja,
agregó el verificador
matemático del nuevo
sistema, ingeniero Marco

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . - - - - • - - - - -... Antonio
Cavazos,
la
determinación
del determinante inmediatamente.
· Los métodos actuales 'de
soluciones
de
deter. minantes, apuntaron lós
investigadores ,. son
demasiado laboriosos,

,offDO UNIVé~TMl&amp;Q .•

cuando el orden de determinantes crece.
Y
actualmente
a~regaron- por éste nuevo
método "Algoritmo Montante" como lo llama su
inventor, aparte de resolver
lo que se está planteando,
también de por consecuencia determinate de un
lado, com-0 algo complementario, sin cálculo
extra, sin más esfuerzo y
con resultado _impUcito.
Tanto el creador del nuevo
sistema "Algoritmo Montante" como el verüicador
matemático, son maestros
de planta e investigadores
' de la Fcultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la
UANL.
Doce aftos como maestro
de matemáticas en la
Universidad,
son
la
referencia
de
este
descubrimiento, seftala el
ingeniero Montante, al
revelar que en realidad,· el
descubrimiento del

.·

(Pasa a la pág. 4)

ASO 11
,,
~ .

.

·,;

.

.

El
Hospital
"José y de atención, incluso de
Eleuterio González", nuestro
Estado,
los
cumple hoy veinticinco aftos estudiantes de medicina
desde que se hizo univer- tienen mayores opor,;
,.
\
• '"'J.:.'"
.,. INC&gt;f&lt;_: ~
C&gt;E í.:,R ECf ..7 ::::: R'- CLlN 5LiM lí&gt;DR
sitario, hecho que propició el túnidades en todos sentidos;
1 .EN
MONTERREY.
BF=lSE
1 9 1::in:: 1 DO
verdadero complemento del ahi complementan con todoi
1
estudiante de 'medicina, es los recurs'Os disponibles su
decir, el Hospital pertenece preparación en las aulas".
350·
a la facultad de Medicina, no · Por otra parte, con un
1976
1977
que sea un Hospital- ·coctel de bienvenida se.
F.ner o 258.
331.
340
Escuela,· lo que permite iniciarán los festejos con
En relación al em- gestionado una . audiencia autoridades del Sindicáto a
340,
Febr . 259 .
mayores oportunidades en motivo de las Bodas de Plata
Marzo 260.
346.
plazamiento para contestar conjunta· para hoy a las que lo acompañen, con el fin
Abril
261.
350.
330
cuanto
al
ejercicio del Hospital Universitario.
1:377
adecuada
y
satis-· 13: 30 horas, con el · de finiquitar las gestiones
Mayo
2b2.
351.
profesional preliminar del Dicho evento se realizará
factoriamente el pliego Secretari.o de Eduéación previamenté ,_iniciadas y
Juni o 269,
320
futuro médico.
hoy a las 17:30 horas en un
Juli o 275.
petitorio del Sindicato, ·el Pública; licenclado Porfirio obtener un subs,idio . ex.C1osto 2i6.
, Fu~ el principal propulsor hotel de la localidad en
Rector infi;,rmó al Secretario· Muñoz Ledo, por lo que traordinari'o.·que permita
2P5 . .:
~~nt
J IO
de la idea de que el Hospital donde se recibirá ~ loa
General del STUANL que ha invitó óficialniente a las ofrecer concretamente algo·
2%.
Oct.
fuera universitario, para médicos y autoridades
314.
a los trabajadores de la
'3?4 .
+300
que realmente se optimizara que engalan con su presenUniversidad.
su
funcionamiento .y se in- cia estos actos.
, En ,~uanto
documento
29G
tegra~a. . para
mayor Sin-embargo, propiamente
presentado por el STUANl.;
1
beneficio en Escuela y las actividades darán
en el cual se da un plazo
1
.
•
,
'.
+ ,. . .
Hospital, el doctor Angel comienzo por la noche
perentorio a la Rectoría, a
Martinez Villarreal, 8'quien, cuando a las 20:30 horas, e~
partir del dia 26-de mayo para
it ..
,
.. . ,
deritro de los festejos con- el Teatro Monterrey se
que en ocho dtas responda
197!3
'
memorativos que se inician haga un reconocimiqn'to a
afirmativamen~ a - las
hoy, se le rendirá cálido las personas que han estado
.demandas
de · los
homenaje
develándo un más íntimamente ligadas a
, trabajadores, el Rector de la
··· ~
_.,_,_ _ __,..__. - --+- - . •...... ----,.+- ----.----- ....· - -·
.._. - . .,;. t . busto, . durante la sesión la vida del Hospital:
Universidad, doctor Luis E.
r-;
~le~aria, que será el dia 4de médicos con antigüedad
Todd, hizo los siguientes
,.M .
F
LJ
R
Jumo.
.
.
mayor a ,los 25 aftos, percomentarios:
Al respecto del Hospital y sonal administrativo y exCalificó de improcedente
del hecho que hoy se directores de esta insun oficio en el que cinco dias
recuerda, señaló el doctor .titución. ·Ellos recibirán
(Pasa a la pág. 4)
Fernando Ovalle Berúmen, significativas preseas.
Dir~ctor d~ esta institución
Máftana viernes se
hospitalaria y de la Facultad realizará~ las jor~adas
de Med~cina de la Univer- científicas, en sesiones
sidad _,Autónoma de Nuevo matutinas y vespertinas,, en .
León, que:
.
&lt;Pas a a la pág. 4)
"Nuestro Hospital cumple
.
'
· una función muy importante
,
desde el punto de vista de
:Sección de.una columna del Templo ·ae
que realmente es univerla, Columna, , en Taj(n.
sitario y su ·diferencia
radica, en relación a otros
El Centro. de In- 1977 con relación al mes de baja de
esto se debe hospitales de la República Y
vestigaci~nes Económicas Abril .nos seftala un in- principalmente a un del mundo, en que el nuestro MEXICO D: F. Jun. 1: - La
de la Universidad Autónoma cremento de o.2%.
descenso registrado en el da alojamiento a los Secretaria de Salubridad y
de Nuevo León, en sus VARIACION ANUAL.- El subgrupo "Verduras y alumnos de la Escuela de Asistencia Pública, informó
comentarios al indice de Indice General de Precios al Frutas" -14.2%, en cambio Medicina, ahi hacen sus que la totalidad de los
precios al consumidor de Consumidor correspon- los subgrupos "Carnes y prácticas, en un todo per- médicos residentes de los 19
Monterrey · Metropolitano, diente al mes de Mayo de , Pescado" , " Granos, · fectamente integrado".
hospitales del Distrito
durante el · pasa~o mes de . 1977 con respecto a Mayo de Harinas
y Féculas",
A~regó el ~octor Ov~lle_ Federal Y de 28 estados de la
mayo, revela un incremento 1976 registró un incremento "Aceites
y
Grasas" Berumen, que incluso existe República Mexicana, que
del 0.2por ciento en relación de 33.7%.
·
aumentaron en ~.B'N,., 1.3% y .el m~smo director para el representan el 95 por ciento
a abril · anterior. Se nota ALIMENTACION :
4.1% respectivamente.
Hospital y la Facultad de de los médicos que realizan
mar~ado . ascenso . en VARIACION . MENSUAL.- VARIACION ANUAL .- Medicina, ya que de esta sus estudios y prácticas de
productos alimenticios, El análisis para el grupo de Comparando el mes de . forma se permite una especialización en depenve r duras , v i vi en da , "Alimentación de Abril a
uniformidad de polfticas, dencias de la Secretaria,
vestuario , transporte, Mayo de 1977 nos indica una
&lt;Pasaª la pág. 4&gt;
criterios, en cuanto a en- presentaron ya por escrito
educación y recreo. La
. .
. , seftanza y a la atención su acepta~ión y solidaridad
variación anual de mayo de
médica Eso es además lo con las autoridades de la
1976ymayodel presente at\o
que lo hace un verdadero salud.
fue de 33.7 por ciento.
.
hospital universitario. .
A partir del primero de
El coment~rio integro ·
'&gt;
•
•
Dijo que" En nuestro julio,
los · residentes
. proporcionado _por el Lic.
Hospital, a diferencia de dÍsfurtarándelos beneficios
Leoncio Durandeu Palma,
· ·
·
otros centros hospitalarios logrados en el acuerdo del 25
director
del
CIE,
es
el
MEXICO
D.
F.
Jun.
1:-Japón
proporci9nará
a
México
con una alta calidad médica de mayo pasado.
· BeUa pirdmide en TaJ(n, Veracruz.
siguiente:
asesoría técnica en la cons~céi~n y proyectos
·
relacionados con las lineas ferroviaria,s o trenes sub
INDICE GENERAL :
urbanos .
.VARIACION MENSUAL.Tal cosa informó en Tokio, el gerente general de los
'El Indice General de Precios . Fze.rroca'rriles Nacionales de México, seftor Luis Gómez
al Consumidor en Mayo de
IJ
.,
¡
,.
..

El Rector in\/ita a.líderes del
STUANL ajunta coó MuñOi L.
~

1

•

t

al

1

.j

-- ➔-

~

---t

Varían_lós precios en un 0.2 por ciento
entre abril y mayo del presente año

Aceptan los.médicos.
residentes las
o_fertas del gobierno

--0,'.

Japon
' dara, 891S
• l enc1a
• l ecn.
, •1ca
'M, •
, 1 •. f
8 011C0 en 1118 _erlél errOVl8rfa

Vereda~s - - ---------''n'a lecc·1o'n

Estudiantes piden atención a

zoóas ·arqueológicas del país
.

.

Vale 5H
Ct.vs.
J

'

Estamos viviendo épocas difíciles. Se dice tanto de la
crisis de valores y se hace tan poco para su rescate que
signos apocalfpticos aparecen en todas partes del mundo
mientras el hombre se escuda en los "iceberg" de su
alma.
Un total de 105 nülos fueron secuestrados por un
comando moluquefto. Sus peticiones eran de tipo poUtico,
pero sus rehenes no eran person, jes de la alta burguesía
o de un grupo oligárquico; no eran soldados entrenados
para la "defensa de las instituciones".
Eran infantes. Eran mentes tiernas que adn. no com'prenden las luchas fratricidas. Eran pequeftos con la
-envidiada inocencia de ver que todavía el cielo es azul. · ·
Este es nuestro mundo: ~or eso nos hizo vibrar ·el
criterio firme de la mujercita que dijo: "Yo soy de las
pocas personas que aún creen que una oraciób puede ·
servir para cambiar un estado de cosas."
Quizás si hubiera muchas personas más con esa fé, la
· tranquilidad y la felicidad no fueran simples ilusiones.
Quizás esa paz es la que necesita el mundo.

.

. Estudiantes del Cole¡io,de Carolina Ibarra: al hacer Ün
Historia qe la- Facultad de viaje de. estudios hacia los
Filosofía de la Universidad centros más importantes de
Autónoma de Nuevo León las culturas hu~steca y
sugirieron una mayor totonaca; encontraron que
atención para las zanas sufren lamentable abandono
arqueológicas nacionales. oficial.
·
Trece qe ellos en- Consideran que la historia
cabezados por las maestras· :de México sufre menoscabo
Marta Victoria Chenaut y ante la falta de brigadas
_ _ _ _ _ _ __ __ promovidas por organismos
ingerentes que cuiden las
riquezas arqueológicas.
La colecta de material en
superficie les · brindó un
'resultado de alrededor de 60
figurillas, así. como restos
de cerámica.
,Hay entre la colección una

serie de idolillos, lo mismo
que restos de vasijas y·
pu_ntas de flecha .
Tamuin, San Luis Potosi y
Pánuco, Veracruz, fueron .. ·
los lugares que sirvieron de
escenario para su colecta y
observaciones.
Las piezas obtenidas se.
en c ue n t r an provisionalmente
en
el ·..
Colegio de Historia, donde .. ,
los maestros especializados'
harán un·a clasificación
minuciosa de cada una de
ellas.
·
El grupo que realizó el
"íPása a la

pag._4)

0

'

'.

'

.

.f ,

'

·En plena accf~,a de colecta ,obre mélterlaf'de ,up.r/fcfe.

RECTOR

�UNIVERSIDAD

Página -No. 2

.

Monterr~y, Nuevo Le6n ~ueve■ 2 de Junio.de 197'¡

-'\

1 Monterrey, !"1uevoLe6n
1

El Centro de

·Problemas económicos y
sociales del mundo

~~~

1

lugari}
para especialistas"

1nformática;

C) Las Revoluciones Socialistas.

Sergio Guillermo Castillo

131.~LA REVOLUCION SOCIALISTA RUSA.- La Revolución Socialista Rusa es sin duda uno
de los hechos más importantes de este siglo en el
mundo. A nivel internacional, su causa más notoria
fue la Primera Guerra Mundial, con las secuelas que
trajo para. todos los países beligerantes, entre ellos, la
Rusia de los Zares. En lo interno, la situación del
campes_inado pobre y del proletariado de las ciudades
era sencilla.mente desesperante. Algo de este estado
social ·prerrevolucionario puede encontrarse incluso en
las obras de sus escritores, tales como M. Gorki ( "La
Madre") ; N. Gogól ("Las Almas Muertas"), etc.
A los dos factores, el interno y el internacional, vino
a sumarse la depauperación y el sentimiento ~e frustf'ación ent
filas del ejército ruso· que participaba en 1
·, pues, el 1917, en el viejo im~rio ! '. ~8:'_ • , lo que se puede llam:Ír una
s1tuac!lil11 r 11.f , tanto objetiva como subje-

El ya casi terminado Centro de Informática y
Biblioteca Central de la UANL, enclavado al costado sur
de la torre de la rectorla, vendrá a résolver, dentro de los
planes del mejoramiento de la investigáción universitaria, lo que tanta falta hace: un lugar especializado en
el proceso de la información mundial y una biblioteca
central que coadyuvarán, --si es que · las autoridades
rectoriles no se dejan llevar por situaciones 1&gt;ollticu-, a
que ia raqultica investigación universitaria.tenga eí gran
salto a la modernización del maravilloso mundo de la
investigación cientlfica en todas sus ramas.
Es una realidad que las bibliotecas de nuestra máxima
casa de estudios, a excepción de cuatro o cinco escuelas,
padecen de grandes fallas técnico-administrativas,
comenzando con personal sin conocimientos ni emplricos
ni teóricos en la materia y. terminando con "aviadores"
jefes de bibliotecas y empleados en general qué, sin
exagerar,_no· saben leer r_analizar un librQ.
Esa realidad, cruda y amarga, es lo que nos obliga a
refle,iionar y exponer, en buen tiempo, a la necesidad de
hacer llegar a las autoridades rectoriles la idea de la
elaboración de un plan administrativo con la finalidad de
que todo el personal especializado en bilíloteconomla que s!'los hay · en la UANL- sea aprovechado en sus
conocimiento~ y experiencia, en la administración del
Centro _.!te__Informática y Biblioteca Central.__

tivam

it

.__}

r

J

-

',

'

. . Po ;~~~~ ',J ' t;!lésde el extranjero, donde se. en. centraban ' 'iif:L~
rsecucio,nes zaristas; o desde los

' c~nw9: '4M!~b¡iA~fuL~i¡zados

en Sib:~ia, lo~ ~evolu=anos rusos no _ce,s,aóa¡¡ en su accion poht1ca, or::;;¡zinéÍosr'? Háalab'ád1'M pueblo ruso a la revolución. Entre. .Ios desterrados destacaba la figura de Lenin, que más tarde se convirtió en el jefe de la revolución y primer ministro del nuevo Estado soviético,
Cabe recordar que hasta entonces, la capital del
imperio de los zares era la ciudad de s·an Pctersburgo,
Petrogrado o, ·como actualmente se llama, Leningra'.
do. Y que en esta ciudad ocurrieron los hechos más
mémorables dé aquella revolución que, según el dicho

Nos atemoriza la idea que las autoridades de la UANL.
vayan a confundir estos Centros de Información y
Biblioteca Central eon simples fuentes de trabajo para
hacer "posiciones" poltticas.
·
Pensamos y estamos convencidos de ello que la investigación y la docencia universitaria están por enc_~m~_
· de"cualquier posición polltica. La ciencia coíno la técnica
aunque no están distanciados de la polltica si se respetan
sus diversos campos de acción.
Los bibliotecarios y personal trabajador de las
bibliotecas de la UANL, nos preocupamos por los motivos
ya señalados . En lo consecuente alentamos la esperanza
para que desde su inicio el Centro de Informática y
Biblioteca Central no sean convertidos en un nido de
"aviadores " y recomendados o · dirigido por algún
profesor "culto" "especializado" · en. centros de información en algún curso con duración de dos o tres

para fas bibliotecas-, AHORA ES TIEMPO · DE : .
REIVINDICACION, HACIENDO LA MEJOR SELEC'
CION ESPECIALIZADA CON QUIENES TENDRAN -LA
RES:PONSABILIDAD TECNICA Y ADMINISTRATIVA
DEL CENTRO DE INFORMATICA Y BÍBLIOTECA· .
CENTRAL.

del gran periodista norteamericano John Reed. reali-

zó en sólo diez días ("Diez días que estremeéteron
al mundo", J. ·Reed), las más profundas transformacienes s&lt;¡&lt;:iales en uno de los países más atrasados de
la tierra. De modo que el marxismo como teoría, se
convirtió en práctica primero, en un país_que ni si-

Ojalá, y por el bien de la UNIVERSIDAD, si es que en
quiera tenía un proletariado proporcionalmertte nusen:ianas.
verdad sienten veneración .y respeto por ella, que el
meroso, (el 80% de sus habitantes eran campesiCentro de_ Infor':°ática y Biblioteca Central se con~lertan
nos) ; con el fuerte empuje de soldados, marinos y
Si hasta la fecha las autoridades de la UANL han puesto
en la pieza integral que abra nuevo cammo al
,
•¡
·
'L ·
escasa importancia a las bibliotecas, relegándolas a un
maravilloso mundo de la . lllvestigación Clentlflca • . , campesinos, encabezados . genia mente por enm y
segundo y tercer término, •Y donando, de vez en cuando,
Universitaria.
' · otros dirigentes revolucionarios. Aquellos primeros
con sentido asistencialista, filantrópico, lotes de libros
•,.., ,i~
V:.., ,, diez
., días no sólo estremecieron al mundo, sino que
·r, V
ª"'"ta-mbién lo llenaron de asombro.
Por lo demás, en solo sesenta años transcµrridos
desde entonces,_ el. socialismo transformó al viejo y
atrasado imperio-de los zares, en la segunda potencia
mundial en todos los aspectos. El primer lugar todavía lo ocupan los Estados Unidos, herederos de la
experiencia de la burguesía europea · durante casi un
milenio. Este solo ~echo llama la atención, de amigos
•
· y enemigos, hacia el nuevo sistema. Y ante este he.
. . ,\
cho incontrovertible, toda 'la propaganda anticomuniJta pierde su efectividad en ·grandes masas humanas
de todo el mundo. La Unión ·de Repúblicas Socialistas Soviéticas sigue siendo, en muchos aspectos y a
pesar de todos sus tropiezos, el país guía de la revolución socialista y ,de ,los movimientos de liberación
nacional, a nivel mundial.
Por el Lic. Homero Tijerina

.E D I T O R I A'L
Otras proyecciones de la universidad
_.

Cipriano
· 132 . ._ ANTECEDENTES Y GESTACION
40:·
"La facultade.s y escuelas, lo que
La Universidad requiere tividades culturales con la ARTICULO
quiere
decir
que
éstas
DE
LA REVOLUCION EN RUSIA.- A principios
estar lntimamente ligada participación de personal Universidad podrá crear
últimas
deberán
ser
las
de
1917
Rusia estaba en guerra con 11.le~ania. Sus
con los acontecimientos de docente y de alumnos". Es centros e instituciones
dedicadas
a
prestar
servicio
los que la Sociedad par- IJecesario que las exresponsables Y de · la . aliados eran Inglaterra, Francia y Japón. Era la Rutécnica y adticipa, por ello el articulo 39 presiones culturales, artls- a la comunidad. Los cuales . dirección
ministrativa
de
los sía de los Romanov, del Zar Nicolás II, el · último
de su Ley Orgánica dice: . ticas, cientlficas, etc., de la' deberán quedar integradas
_
programas
de
proyección
de esta dinastía que había durado trescientos años.a
las
Facultades
y
Escuelas
"La Universidad, a través universidad sean conocidas .
La desmoralización, fundada en la depauperadói¡
de su Departamento de por la comunidad y aún más correspondientes". Todas Social de la Universidad.
Extensión · Universitaria, ésta-debe participar en ellos l ; labores de proyección ARTICULO
:.
"La y en las constantes derrotas, cundía entre las filas del
41
orga nizará cursos, con- y también de ,os w~ ,IC 3S y Social Universitaria de Universidad . podrá
crear
.. ejército ruso, mal pertrechado y torpemente ilfrígido~
ferenc ias, exposiciones, desarrollo universftario, de acuerdo con lo estipulado en
bibliotecas,
museos,
teatros,
y sin ver las posibilidades de terminar una guerra gue
representaciones,
ah(c¡ue el esplritu de , este el presente articulo deberán
'instituciones
.o
·
centry
no entendía y a la cual no le encontraba sentido.
audicio nes y demás ac- · articulo sea en ese sentido. quedar integradas a las
dedicados
la difusión
El día 27 de febrero de ese año 1917, según el
,....._ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _;;..._.;.;_ _ _ _ _ _ _....,.________-. ,cultural
o a ala capacitación
¡artlstica, técnica o sub- calendario ruso, (que equivale al 12 de marzo en el
profesional, los cuales se cilendarío occidental), el gobierno del zar fue de_rro- ,
procurará queden vln- cado en. una lucha casi incruenta. (Por haber ocurriculados a las facultádes y
escuelas". Lo comentado en · do en esa fecha, a esta acción se la conoce con el nomel anterior articulo . es bre de Revolución' de Febrero). Los jefes de la DuCOHSl!IO BDfTOJUAt
Director Owrcir
aplicable a este.
~a y del ejército se u·nieron para pedir la abdicación
DR. LUIS S. TODD
Lic. Ralll Jlan&amp;el Fria,
..
del Zar. Así salió del gobiérno el Zar Nicolás,-segun. SeorelG\'IO General ·
Dr. AauaUD Basáve Fem6nde1 del Valle
1,JC. JBSUS LOZANO DJAZ
Lic. Samuel .Flof4!B Longor~
ARTICULO
42:•
"La do y toda. su corte.
!)(rector ·
Se estableció entonces un Gobierno Provisional,
Lic. Leonclo Dúrandeau
organización Interna .de
LIC. JORGE 'EDRAZA
Dra. Bllrl&gt;ara H. de GonzAlez
estas instituciones o centros integrado pór liberales' y conservadores, que eran los
SALINAS
.Lic. RallÍ S. Montoya Retta
· será determinada por el que tenían• mayoría en la puma. Pero pronto se vio·
S11flcllreolor BJtcllCIVO ·
Qr. Juan ·Agulrre V.
estatuto general de la ·
RECTOR GONZALltZ Y
. Lic. Mtauel Covarrubla1
Universidad_
y
sus que al lado del Gobierno Provisional surgía y se exGONZALE?
Lic. Genaro Salinas Qulro1a
reglamentos excepto en el tendía un poder ·paraleló, fundado eJ;l los soviets
·Ge,.,.te
Arq. AUomo Reyes Martines
caso del Hospital Univer- (Consejos) revolucionarios de trabajadores, soldados
J ESUS SAHCHEZ FlJENTI
Dr. Múlmo De Le6n Gar11
sitario Dr. José Eleuterlo y marinos, tanto e~ la capital, Petersburgo, cÓmo en
. le/e di .Redli, ,?ll
Profr;:"P.edro Reyea Ve1'zqunGonzález, el que por su
RICARDO RAMlilEZ
Dr. Alfl'ldo Pllleyro
naturaleza regirá por su Ley las ciudades más. il)lportantes del vasto impédo. InIÍURói ·
cluso en el campo, comenzaron a organizarse los soBlol. Salvador CoQirtra1
Orgánica".
i,te •• rntorniao1611
~iets de campesirtos. Este yast~ movimiento democráCUl!~PO DB RBl&gt;ACTORIS
LIC. JUAN ROBERTO .
ARTICULO 43:- "Todo lo no tico fue uno :de los resultados más importantes de la
.
ZAVALA.
B1111 Navarro
previsto por esta Ley será Revolución de Febrero.
Mne Moralea
le/• de Al!lllloe
resueito
por el Consejo
Ramiro _t:.lore1
l!ellldlonltlH
En abril llegó á Rusia Lenin, quien empezo su
Universitario".
Esto im•
Alberto
rronzélez
.
ESTUDIANTE HOMERO
plica que las lagunas y trabajo encabezando a la fracción bolch~vique (n1iMario Martlnez 0se1uer1
TIJERINA
.
omisiones
· jurldlcas noría) del partido .socialdemócrata, y planteando al
- Alejandro Trevlllo 'i'amea
.Rtlaclo11n Pli&amp;ltoéie ·
establecidas
por esta Ley gobierno .tres exigencias básicas:_
MIGUEL CASTILLO
FOT0GRAFOS
Orgánica
será
decidido por
MARCO
. a) El término de la guerra, que seguía désanAlvaro Rloa
el Consejo Universitario,.__
,t.,_eor l11rldlco
grando a· Rusia.
Gregorlo Rlos
LIC . JAIME ELIZONDO
b) La distribución de la tierra a los campesinos.
. Fillberto R~bles Rul1
Esta facultad concedida al
.MONTEMA YOR
c) La entrega del poder a los soviets,
Consejo - lo ubi~a , como
" IJNIVBRSJl&gt;AI&gt;" ,. ,utlloo diariamente de lunee o vl•rnet. La corre,pon•
autoridad máxima de · la
En respuesta, el Gobierno Provisional se reorgad•ncla y val~re, dellerdll dlrt,lree • 111 o/loln.. 1•n•ra1,., · Dtportam•nto de
Universidad ya que faculta nizó, con los soviets que estuvieron &lt;!e acuerdo en la
Dl(u;ldn Noveno Pito, Torre de II a,ciorlo,. r,1,• 11-14-H Ciudad Vr1lvereltar.lG.
al mismo a decidir cualquier
No i1devu1lvtn orlfÍIICllte. DIHIIClldo en •I l&gt;ej,arram,nto da 01/ualdn, rm,rHo
situación no prevista en la continuación de la guerra, y se nombró a Kerenski
en loe 'Z'all•r•• de l!dllorlCII "al Porvenir", S.A.
(Alejandro) ,· como Primer Ministro. (Este extraño
misma.

INDIC-ADOB

de la, reglas de etiqueta (ya se ha hecho). Es preferible pensar por
que las tenemos.

"-•---------------------~-------'

,¡
1
,,

-l
1

1

,.

:1

., j

,¡

135.- LA OBRA REVOLUCIONARIA DE
LENIN.- Lo esencial de la obra de Lenin, aparte de
ser el dirigente de la revolución socialista y creador
del nuevo E.,rarl" soviético, podría resumirse en los
siguientes rengfones:
··
-- --'
(C,0 NTINUARAf

Página No. 3

Dos
poemas

Página

LiTERARI A

TIEMPO

• Vario~-argumcntos son posibles: las reglas de etiqueta sirven para que 'al entrar
a un salon, al pasar por la calle, al encontrarnos en una aula no nos precipitemos en
~l caos. _Así, tales reglas constituirí~n un, freno a nuestros instintos elementales.
. lodría ar¡¡üirs,: t~mbién que las re_glas (de etiqueta o no) responden a un mundo ·
ideal -cuas1platon,1co---;- 9ue establece re~las per~anentes en algún no-lugar_ para
que, desd~ nue~tro nac1m1ento, en forma mfusa o mnata sepamos cómo comportarnos_. La hipó\esJS es d~dosa y no !a aceptaría el mismo Sócrates porque lo infuso o
!o mnato estan e,conaidos y precisamente lo que nos revela las ideas (o modales)
mnatos es toda una experiencia cotidiana que aumenta nuestro aprendizaje.
·
' Algunos podrán pen!ar que la _etiqueta procede de una· educación bien aprendida
(mucho ·hay de est_o, sm duda); -otros, qu·e se trata de costumbres más o menos ba-

en la noche
cuando Felipe duerme y mi hermana
puedo escuchar pequeñas cataratas
microscópicos desmoronamientos
como de pequeñas disoluciones
o anemias repentinas
.en el íntimo centro de las cosas

nales, de ritos aparentes que ocultan otro rostro . nuestro. que ocultan nuestro ve.r•

· y es que he _vuelto a pasar por ·el pasillo

dadero rostro.

·

Rivera se Inició en el cubismo deseand_o _aportarle rasgos mexicanos, pero este
primer intento no lésátiíirace y.tiec1.ie
entonces tapar el cuadro con una capa
de color violáceo oscuro, cuyo desprendimiento para recuperar la pintura, se
considera obra notable de los restauradores del Centro Nacional de Conservac!ón de Obras Artísticas del INBA, reCJentemente terminada (marzo de 1977) ,
Quedan as! en una sola tela (anverso y
reverso l, dos obras fundamentales para
apreciar la trayectoria del cubismo riverlano. El cántaro (1913) y El zapati8ta
(1915), tonos neutros y cenizos que
se oponen a rojos y azules llmpldos, estructura esencial · del objeto y volumen
del espacio,' cubismo analítico y cubismo
Instintivo, que son una aportación a este
periodo del arte moderno .
Es Importante que los objetos mexicanos estén alll y que aparezcan para enriquecer caracteristlcas llricas que aporta
Rivera al cubismo, fijando de modo original el flujo de las apariencias.
Rivera aporta lo suyo en materia de

de ayer
de antier
• de siempre
y mi vida corriendo como un río ·
por los mismos lugares cada día
me hace pensar que soy el tiempo.

·Podrí~n multiplicarse implicaciones y teorías · sobre etiquetas y modales y sobre
el,,camb10 de unas •Y ot~. -Por ejemplo, hoy apen~s usamos sombrero. · A qué ,se
~ebe,este Jiecho_? No a que ~aga más o m_enos. frío, no a q,¡e sea niás ·0 m!nos có.;,0 •
do -\a _co_mod1dad es relatJvamente arbitraria-, sino, tal vez, a un mayor deseo
o sent11mento de libertad.
·
A veces¡ las regl,as de la etíq~eta cambian y alcan~an a ser su opuesto. Ya no es
~ormal ~!vo en ~ s ,exce~c1onales-; ~ndar por la calle desnudos. Por lo demás
verdad aqu1,_mentira mas alla de los Pmrieos", los usos y costumbres varían de uno
otro país? lo·c~~l ~n ~lguno! casos ha conducíd? a importantes conflictos ( ¿la guerra
.. e los pasteles., imas recientemente, en algun pais que no quiero ' nombrar la
guerra del futbol", ) ; Claro que en estos casos más que tratarse de reglas o cóst~mbres se trata de encubrir otros motivos bélicos.
Per~ el lecho; ':"• ha~ta a9ui, de poca monta, aun cuando pueda conducir a interpretaciones empm_stas, platoni_c~s o escépticas ("verdad aquí, meniira . . . ") . Quedemos con. los hecho~ y. com,? Wilham James aceptemos hechos y principios -"gíve me
fact;, g,v1; me· pnncigles . En lo que todos podemos concordar es en aquello que
del)1a ½;w1s Carroll :. Al. pasar al.. comedor el caballero da un brazo a la dama que
acompana . -es poco usual que ofrezca ambos brazos".
P,oco usual, ~n ef~cto, aunque no imposible ( por eso Carro! es~ribe "poco usual")
pues podemos imaginar casos -de distracción por ejemplo, o de afecto-en que se
ofrezcan los dos brazos.
·
Vn,·, cosa es cierta, Las reglas de etiqueta han existido siempre, escritas O tácitam_e~¡~ aceptad~s. ~ cual parece ~ar razón, en filosofía o en lingüística, a quienes
creen, con o sm Socrates,_ que las ideas (en este caso los modos y .modales) son inn,tas. P?rque. de no ser .mnatos nuestros modales, ¿ cómo podríamos aprenderlos?
Poco iml(orta, ~on. to~o, la m?raleja.. Vamos de acuerdo; en cierta sociedad occidental de cierta epoca llene razon Lew1s _Carroll: es poco usual dar los dos brazos.

LABERINTO

d

nadie llegó nunca al final
ni al :florecimiento
los poetas murii:ron jóvenes en las avenidas
y se abolió el dolór del crecimiento
era, como una ciudad 'de calles fosilizadas
en donde iuiriéa salió al encuentro
. la rosa inesperada
o se abrió la herida que hiciera pensar
en la posible
:
era _c omo un laberinto inexpugnable
de calles perdidas en sí mismas
.
idénticas sin fin y sin: acceso .
··
calles que daban a la misma puerta
y la ,misma acera
perpetuamente.

ritmos sincopados, formas netas, color

Servicios .Especiales

popular que va incorporando gradualmente. y de. Igual manera que crea clásicos del cubismo como Dos mujeres,
Maternidad, El arquitecto, acentúa en
otras obras la alacridad forastera que da
brillantez a este fenómeno. En 1913, quizás el propio Rivera consideró exagerado introducir un símbolo del calendario
·azteca y un ave troplciif,jieroaloñllliadamente la obra en que los incluye no
se perdió y )la sido rescatada a través
de la restauración.
.
Se trata de un fino ejemplo de que el
cubismo_de Rivera no es un juego severo
donde nada subsiste ya· de los l!lementos
-luz, atmósfera, espacio- que constituyen la riqueza del mundo visible. En El
c&lt;lntaro quedan estos elementos, que al
transformarse en obras pósteriores, han
de dar lugar a una etapa singular del
arte moderno, muy riveriana.. el pos.
cubismo, expresado magistralmente en
los murales del Anfiteatro Bollvar y de·
la Secretaria de Educación Pública.
Después del periodo cubista, al Iniciarse el muralismo, el afio de 1922; Rivera
·sabia cómo devolver a la función crea_.
dora su Instancia original. Emancipado
de prejuicios rutinarios y académicos, ·
entendió el arte como una disposición de·

"EL ZAPATISTA"

... el camino era largo .' ..

Movimiento Intermediario
Antes de iniciar el periodo cubista ·
Rivera c!-lmplió metódicamente etapa~

de traba¡o. Llegado a España en 1907
entró en contacto con el "realismo español", notándose en los óleos de Avila y
Vizcaya inclinación a la estructura geo-

métrica. En 1908 viajó por F¡'ancia, Bél,
gica, Holanda, Inglaterra en medio de
las grandes revoluciones estéticas que
acababan de dar por resultado La joie
de Vivre (1906) de Matisse y Les demoiselles d' Avignon (1907) de Picasso.
· Pintó su primer cuadro importante La
º?"ª sobre ·ez puente (1908) , comprendiendo a su regreso a México en 1910
que aún era largo el camino por recorrer.
· . En 1911 decide retornar a España; de- ·
· rivándose de su lnspiraeión en El Greco
un incipiente cübismo en los cuadros de
1912. Poco después en Vista ·de Toledo

l

' '

se advierte influencia de los paisajes de
Tarragona que Picasso llevó a París en
· · 1909. Estos cuadros dieron nombre al

- 1

cubismo por la extrema simplificación y
geometrización de las formas, las casas

cosas . diversas, con nüras a producir

d? pueblo que aparecen en los paisajes

obra nueva y singular.
A partir de entonces ·su pintura es
gran consecuencill de la pintura de Cémetáfora y -su lenguaje extraordinario . ·~ za_nne. ,
está aquí para probarlo- poesia.
La Vista de Toledo ,(1912) en tonos ·
Es en ·un terreno libre donde se halla
claros y finas estructuras matemáticas .
situado
despJJés de la experiencia cubises el primer cuadro de concepto nuevJ
ta, .presto a desarrollar la potencia imaque pintó Rivera ya con la idea de reduginativa y fabricadora que le fue dada.
- cif su visión -del mundo a un esquema:
Su genio aparece entónces terminante y
Pintor naturalista por temperamento no
declslyo, .capaz de arrastrarse hacia
hubiera podido alcanzar la •maestría .sin
otros desarrollos, principalmente hacia
desconceptuar la realidad, encontrando
,la composición ·monumental de InspiracaJ?inos originales que lo hacen no sólo
.
ción nopt¡lar y de finalidad .social, que
un gran-cubista sino el creador del posIniciará para dar perfil a un clasicismo
'. cubismo (1918-i928),
·
en. el sentido más profundo y mexicano·
En 1912 hace un boceto (acuarela¡' y
del término. ·
·
un. óleo con el tema de Ei cántaro, que
De
sus
etapas
en
Europa,
Rivera
que· · m~s tarde (1913) lo habría de llevar
da Impregnado de cubismo, y es sin dua mtentar una notable pintura cubista
da
por esta asimilación, el representante
recientemente descubierta. En ésta s~
máS perfecto de· un árte que no puede
repiten las dos figuras vistas en El cánser más que americano y donde alcantaro, y el cá¡itaro y el pozo como elezan las más altas cumbres otros artistas
mentos principales, . que en la interpreque establecen una rama diferenciada
tación cubista aparecen · extendidos en
del arte moderno.
·
·
·
planos poliédricos, fragmentos despiezaLa presentación al' público y a la cridos en gllOmetria con ritmo, unidos por
tica nacional y extranjera, de la pintura
~olores transparentes y puros, dejando
cubista, tema de este articulo, es parte
sentir en su concepción, que ha de rede los eventos del Featl,xy 1977, con el
florecer el contorno realista en obras
cual será conmemorado a nivel nacional
maestras posteriores.
el XX aniversario de la muerte d;
Las .dos figuras principales de El cánRivera.-BERTA TARACENA,
taro (un hombre y una mujer) se funden en una sola que se descompone en
dos rostros y dos cuerpos, plasmados con
poliedros y enlazados por medio del movimiento intermediario, caracteristlco
del cubismo en esa etapa de 1913.
En el centro del cuadro se ven · el
cántaro, el pozo y las manos (en las pin.. turas de 1912 el cántaro es sostenido
por )as manos de ambos personajes), la
lzqmerda en medio de la composición,
sosteiliend? el bor\Je dél cántaro y la
derecha girando hacia la Izquierda en
movimiento circular. También en el cen. tro, pero arriba, a la ·altura cie los rostros, Rivera Introduce símbolos de mexlcanidad, un ave tropical y el signo del
movimiento en el calendario azteca ( dla
vigésimo), símbolos ·que ·más tarde habrán de aparecer con otras formas en
una pintura de 1914, Paisaje de MaUar01J
(':"ctus, palmeras) y en cuadros de 1915,
vease Retrato de Martln Luis Gumián
~sarape, equipal) y El zapati8ta (paisa.
serv1c1~
Je, sombrero, fusil) en el reverso de cu"EL
CÁNTARO''
ya tela. ha sido descubierta esta versión
.. , re&lt;iUC!r la visión del mun,lé;, , ,
cubista de El cántaro.
vienen a ser solamente cqbos : primera

t
1,, n·".'11-r,._1 ....,.~~Je&lt;\ c)~r . ,. , :! H!'t·
...... ... -1, r-·n- -i ._n

~ t

0

•
''

" l
¡ .'

PARA LOS LECTORES

.¡,,.,

Allá está mi '?15°· Más ali~ el so! Y. el huerto con ~~e11&amp;5.
Vosotros_ pasáis por e/ cammo, miráis por en![e las re1as
y esperáis a que os hable. ¿Cómo e¡npezar?
Creedme, creedme
·
..
1
se podría hablar sobre cualquier cosa cuanto se; quisi~ra;
sobre el destino y soln la serpiente del bien, ,
sobre los arcángeles .que surcan con su arado
los jardines del hombre,
•'
' ' !
sobre el cielo hacia el cual crecemos,
·sobre el odio y la caída, sobre tristezas y l:rucificaciones
y más que nada sobre el gran correr.
' -.1
' Pero las palabras son las lágrimas
de los que quisieron°llcirar· y no pudieron._
Son tan amargas todas .las palabras;
por esto, dejadme
.
pasear mudo entre ,vosot;~,
-'
salir a: la calle con los ojos cerrados.
s.

,

1

.'

DE TU CABELLO ,

La sabiduría de un mago. me contó una vez
·
•
algo de un _velo que no pueden · traspasar las -miradas,
telaralla que ~ d e al ser en ledas' sus partes
impidiéndonos. ver· l&lt;&gt; que es real.
·

,.

Ahora, cuando .me oscureces las mejillas y los ·_ojos
con tu cabello,
··
. .
·
desmayado por sus ricás olas negras,
estoy soi\ando que el velo, el que transforma en misterio
todo ló ~ho del ' mimpo, está tejido
·
de tu cabello,
y grito, · y ·grito,
. y por primera vez siento
todo e,I hechizo que .me dijo el mago.

134,- LA REVOLUtíhN-DE FEBRERO Y
LA REVOLUCION PE OCTUBRE.- Esta . nueva
etapa de la revolución socialista; por haberse iniciado con . elievantamiento del 24 de octubre de 1917,
se co~oce con . el nombre de Revolución de Octubre;
aunque de hecho, por haberse impuesto en la Unión
_Soviética' el calendario occidental, se conmemora el 7
de noviembre. La Revolución de Octubre se difereil·
cia de la de Febrero, en que en esta última la burguesía (liberales y conservadqres) todavía tenía mucho
poder, por lo que sólo se propuso ~s41emocráti•
cas, aunque en ella .ya participó el prolet-1,ríado como
una fuerza importante. La Revolució.!LJ!e Octubre,
en cambio, llevada a cabo totalmente por el proleta•
riado y sus aliados, bajo la dirección der partido bolchevique, fue ya una revolución socialista. Pero !a
Revolución de · Febrero fue una premisa necesaria de
la Revolución de Octubre.

V~rónica
Volkow

o ".°ciológico

''
133.-LA REVOLUCION DE OCTUBRE.-El
24-25 . de octubre, en el calendario ruso, (equivalente al 6-7 de noviembre en el occidental), se desen~a'
dena la revolución en Petersburgo, la capita): Esos
días los soviets organizados de obreros, marinos, soldados y campesinos, tomaron el poder, derrocando ~n
forma casi incruenta, al gobierno de Kerenski. Y desde luego, comienza a hacerse realidad la consígna•.. de
Lenin: "Todo el poder para los soviets". Cuenta
John Reed que en la Perspectiva Nevski, principal
eje de Petersburgo, no se - notaba que algo anormal
estuviera sucediendo; la ciudad conse!vaba en casi todo, el aspecto- de otros días. Esto mismo sostiene el
periodista· italiano fascista Curzio Malaparte, quien,
desde luego, afirma que la Revolución de Octubre fue
un "golpe de Estado". La táctica usada· en la toma
de Petersburgo y el derrocamiento del gobierno de la
burgue~ía había sido planeada y realizada tan minuCíosimente~-que dabá- la1inpi:es1ón aé qüe nada pa·
saba en l.a · capital del imperio zarista. Peto algo pa_saba. Algo profunilame11te significativo, no sólo pa- ·
ra los trabajadotes rusos y los de todo ef. mundo, sino para la humanídad (n general. Comenzaba, a marchar, con pasos firmes que resultaron irre;versibles, Ía
priniera revoluc_ión socialista de inspiración marxista,
que dio origen a la Unión de Repúblicas Socialistas
Soviétieas. .
.
Inmediatamente se integró el nuevo gobierno, presidido por Lenin. Y en los primeros cinco días ·se
~xpidieron por el nuevo poder los decretos nacionalizando la tierra, . to¡las las industrias básicas del país, "
. los bancos privados y todas las entidades burguesas '·
de actividad mercantil. Es claro que eran sólo los primeros pasos, y que las medidas tomadas llevaron más
tiempo para consolidarse. Por ejemplo, la nacionalización- de la tierra se realizó sin otros · contratiempos
que el contraataque . de los terratenientes, que fue li;
quidado sin miramientos. · Per.o no · así la colectivización ~el trabajo agrícola, que ltevó mucho tiempo y
encontró mucho.s escl)llos en el arraigado individualismo_de los 'campesinos. En este problema, como en
otros análogos, la -revolución socialista procedió a hacer efettivas sus medidas de manera gradual.
En febrero ' de 1918 (calendario ruso), el nuevo
gobierno firmó la paz con Alemania, en Brest-Li,
tovsk, en condiciones muy duras para el : nuevo Estado, que no tenía capacidad para enfrentar un replantea¡níento de la situación. Pero el final de la gÚ~rra · fue por lo menos· un respiro. ,
Pero en ese mismo año, la contrarrevolución interna encendió la guerra civil, apoyada desde el exterior. por una coalición. de catorce naciones. · Esta guerr~ duró tres añói y ·causó aún más daños, a la maltrec)la economía nacional, . y ~íficultó enormemente
la organizac1on· · del nuevo Estado: Finalmente, en
1920, la coalición intervencionista y la reacción interna fueron derrotadas por las fuerzas soviéticas, y
se abrió un ¡:¡eríodo ·de relativa calma.
·
En 1921, en vista del desastr~ económico, se im. puso la Nueva Política Económica (NEP), propuesta por Lenin, qÍU:. con;~tió en abrir de ·· nuevo las
· puertas a la pequeña producción privada individual.
algo así como un retorno al capitalismo. Esta ¡,olití•
ca en un principio no fue compre!l,dida como una
medida revolucionaria, pero en los hechos sirvió para' reanimar la economía; después de lo cual fue su- ·
primida.
"'

UNIVERSIDAD

Las reglas de etiqueta y buenas maneras existen en todas las soci~dades. No las misL,
mas reglas pero sí, efectivamente, reglas. No voy a proceder a un examen histórico

LIBRO EDITADO POR LA PREPARATORIA 16
DIRECTORA DRA.SILVIA MIJARES
personaje fue quien entregó · finalmente ,. casi sin lu- ·
char. todo el poder del Estado a los revolucipnarios
bolcheviques dirigidos por Lenin).
,
·
Acto . seguido, el partido bolchevique fue ' puesto
fuera de la ley y Lenin tuvo que esconderse. Pero la
consigna bolchevique de "Paz, pán .y tierra", .fue ganando partidarios entre las masas depauperadas de
toda Rusia.
En agosto, el general Kornilov (Lavr Georgievich), intentó dar un golpe c9ntrarrevolucionario.
que sólo pudo ser derrotado gracias al apoyo que
dieron al gobierno .de Kerenski los sovi~ts de trabajadores y soldados. El Gobierno ProyisionaLse apoyaba en' la derecha básicamente, y el gplpe fallido de
Kornilov lo hizo perder aú_n este apoyo; por lo cual
se dieron las condiciones para la revolución, que loi
liolcheviques aprovecharon de modo ejemplar,

2de Junio de 1977

Epígrafe

POR HORACIO ¡IALAZAR ORTIZ

SEGUNDA P~RTE DEL CAPITULO VIII

Jueve■

«

!

•

ÉVA
• Cuand~ la serpiente tend
. i6 a Eva la manzana, _
-,
le habló ·con ·una v9z que tintineaba ·
·
· ·C enu;e las .hojas como una campanilla de plata. _
·1' Pero sucedió ·que despu~ en voz más baja-aún
le dijo algo al oído
i
muy bajo, muy bajo,
_ ., algo que no está en las Santas ·Escrituras.
I(,

1-

. ·,s .
1

i,

/

i
j

/

/

~de· entonces Ía m~jer eséonde bajo los párpados
ún misterio
.
. ,_ ·
• -:y mueve sus pestañas ·como si dijera
• que sabe algo;
.
. ,.
_.. que nosotros no sabemos· jamás, , ':,1 ., ,
· lo que nadie-sAbe,
ni .Dios mismo.

1

!
/

• foemas tomados del número 6 de la CÓlección Mat,rial de

mamente.
' - · - · ·'--

~

-

•¡-

·

Ni Dios mismo pudo oírlo
aunque ~uchara.
Y Eva no quiso decirlo a nadie,
ni a Adán.

'.

•

.

-

••

¡..,,;,~. que ~parecetA
_poÍ\xi--.
-

•

-

-

---

Se me rompla cada vez más dentro;

de ese alguien que tenemos. Sale
primero se sentlan sus eructos, ·presurosunente corriendo (pero con
despds su de■pampanante_explosl6n; ,_ mucha ilellcadeza) - hacia . noso tros;
hasta sentir que calan en pedazos \os besa pero despuH nos golpea los
(como de vidrio) deiitro de mi pulmones Y nos sacude, en fraccl6n de
est6inágo. ·
·
· Empezamos por sentir
11usencta;
peronunca la presencia de ese algo, o

su

1

segundos hasta que nos saca lo que
tenemos por Narciso.
·
Ese fantasma, con el que a veces ·
reñimos, lloramos o nos alegr a ; segdn
el momento de ségulrnos. Nos hace
sentirnos en el preciso momento de
antes darle cuerda a un reloj, y nos
sienta en el aire, para no ver nunca
.más el sol, hasta que se aleja (poco a'
poco o de ramp16n).
Esa slnfonla de colores que nos
describe cada lágrima que cae del
clel-,, Y ese hom hre ciego qne se
desvanece como mantequllla 1 a ese
fuego que nos Impone la Mdslca ...
Javier. Mendlola
(Escuela ~e Artes Visuales)

�Página No. 4

Monterrey, Nuevo Le6n Jueves 2 de Junio de 1977

UNIVERSIDAD

Dan preseas a 45 personas que han
laborado 25 años en el hospital

Run.:~ Run.~.

&lt;

Un total de 45 personas,
entre
personal
administrativo, médicos y exdirectores del Hospital
Universitario "José E .
González", recibirán hoy
preseas como público
reconocimiento a su labor en
beneficio de dicha institución, que cumple hoy
veinticinco años de ser
universitario, gracias a la
tenaz idea del doctor Angel
MarUnez Villarreal.

Cortés Rodrfguez, Sergio de
la Garza Galván, Carlos de
la Gar za Páez, Alfredo
Delgado Arredondo, Tristán
R. Garza Garza , José Luis
Gómez Camargo, Rodolfo
González González, Edmo
Gutiérrez González, Maria
Elena Ma r tfnez Ortega,
Humberto Ruiz Shubért.

Gutiérrez Zambrimo, Angel
Quijano · Torres, César A.
González Galván, Miguel A.
Gutiérrez Zambrano.

Finalmente, los doctores
Ro d r i g o B á r r a g á n
Villarreal,. Horacio B. Rfos
Flores, Alvaro Gómez Leal
· Y Ricardo Salinas Ruiz.
Por -lo que toca a los , exAdemás, Luis Saldfvar Directores . del Hospital
Sa ldfva r, Rolando San Universitario-: Jesús Leal
Miguel Garcfa, Roberto Villarreal, Mentor Tijerina
·'
Sepúlveda Flor es, Rubén de la Garza, Marco A.
En el acto que se llevará a Taméz Garza, Marco An- Ugartéchea, Héctor Fernán· cabo en el Tatro Monterrey tonio Ugartechea Ontiveros, dez .González, Sergio J .,
a partir de las 20:3~ horas, Everardo G. Lozano Lozano, Mar t f ne z M a r tf n e.z ,
recibirán las mencionadas José Morales Garza, Carlos Juventi n o González
medallas :
Canse c o
G o n z á 1e z, ·· Benevides, Dante Decanini
Médicos con más de 25 Juventino González Flores , Angel . Martfnez
años de labor : Abelardo Benavides, José Mario Maldonado, Francisco Vela
González.
También, s ·erapio
l\1urairá (Q .E.P.D . ) ,
Leopoldo Garza Ondarza
(Q.E.P.D .).
· Y, por lo que . toca al
· personal a'dniinistrativo que
ha cumplido 25 ailos de labor
A partir de las 19 horas de · "Pensamiento", éstas ininterrumpida , en
el
mailana se llevará a cabo la dentro de la linea román- Hospital, ellos son :
presentación de las can- tica-folklórica . Asf mismo,
Cleotllde
Rodrfguez
ciones
finalistas del 11 · en categorfa de balada son Macias, Maria R. lli:artfnez
Concurso Universitario de la finalistas :
"Reflexiona", · Medellfn, Maria Concepción
Canción que auspicia el "Igualdad", "Ahora que aún Herández Torres, Lucrecia
Departamento de es tiempo" , "Un hombre Sandoval Balderas, Nazario
Relaciones Públicas de· la cu a 1q u i e r a ' ' , ' ' L a Lara
Bernal,
Eligio
UANL.
Naturaleza" , "Brotará la Cama~ho Gutiérrez, Alfonso
Será en el Aula 'Ma,na en rosa", "Porqué" y "Abre un Zarazúa, Juan Valdez Pilla,
donde el jurado, compuesto sendero al amor".
Carlos Cerda, Pedro Flores
por los triunfadores del ler. · Por medio de "Univer- Lugo, · Donaciano Ortfz
Concurso, den el fallo sidad" se cita a los autores Trejo, Maria de la Luz
correspondienté a los tres de las canciones antes Huerta y Pablo Flores
primeros lugares dentro (le mencionadas, . para que Rosales.
las categorfas de balada, estén presentes una hora
romántica y folklórica.
antes del inicio del Concurso
Asf el hospital premia a
Las canciones finalistas para el Sorteo de
par- las personas que han
que competirán
son: ticipación. También se hace pugnado de11tro -de una u
"Canción Revolucionaria", una atenta invitación al otra
forma ' , por
su
"Enamorado", "Algún dfa público en general para que superación y que lo han
en algún lugar", "Dejo", cQD su presencia le de más colocado como el mejor en
"Yo voy buscando una luz", realce a este II Concurso todo el norte de la Repú"Volveré
corazón " ,
Universitario d,e la Canción. blica. ·

Presentan hoy canciones
finalistas del festival

Realiza la

Varian íos...

l

0aaaaaaaaaaaaapaaaae100

- - - - P o r Héctor Gorirdlu y Gonrdler - - - - •

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE° MEDICINA
APARTADO POSTAL 1563

MONTERREY, H. L., MEXICO

'

JURAMENTO DEL MEDICO

."Prometo solemnemente consagrar mi vida al servicio de la
humanidad.
'.'Otorgar a
cen.

mis maestros el respeto y la gratitud que mere-

"Ejercer mi profesión dignamente -y a conciencia.
"Velar solfcitamente y ante todo por la salud de mi paciente.
"Guardar y respetar ·el secreto profesional.
"Mantener incólume por · todos los medios a mi aicance el
honor y las nobles trad_iclones de la profesión médica,
· "Considerar como hermanos a mis colegas.
"Hacer caso omiso de credos polflicos y religiosos, nacionalidades, razas, rangos ~clales y económicos, evitando que se interpongan en mis servicios profesionales y mis pacientes,
"Mantener sumo respeto .a la vida humana, desde el momento
· mismo de la concepción, y no utilizar ni incluso por amenaza, mis conocimientos
médicos para contravenir las leyes ~e la humanidad.
' .
.

"Solemne y espontáneamente, J&gt;ajo mi palabra. de honor ·pro- ·
meto cumplir ) o antedicho.

ANAFEM un

JUNlÓ ES el mea que Invita a:.la reflexión de lo que ,e
ha realizado cuando eatamoa a punto de vivir medio afio
mds, . .' Es de loa meaea md• Importante, en cuanto a su
significado,' _aún dentro de la · educácfóri ya _que e, el
momento dé evaluar lo que ,e aprendió durante l01 aef1
meses anterforfl .. JUNIO ES EL mes en que el gobierno
de José Lópu Portfllo llega también · a medio afio de
haber Iniciado su mandato .. Queda mucho po.r recorrer
y, sin embargo, hay que analizar cu!II ha sido la fórmula
en esto't' ,efa meae, últimos .. Nadie mejor para declflo
. · que el propio primer mandata•lo 1fn menoscabo de · io, .
criterios personales que po1terforrnente ,e apuntardn ..
Fue al reportero -Lula Sudrer, de la revleta "Siempre/"
que Lóper 'Portillo le concedió una entrevllta exc(u,Jva
donde apunta coaa, lntereantea como lo que afgue .. Se
dice, apunta el reportero, · _que ,u gobierno va ha?la la
derecha y ha·hecho conceelonea a la, fuerraa económica,
nacionales y monopolfata1 lnternactonalu.. _,"Nf
, he
·realizado ni realizaré acto, de concealonu vergon.rantu;
nada que no pueda clecfr en público y náda de qu1 no eaté
cierto de que puedo convencer para juatlflcar •u
-decisión", sellal6 el Preafdente .. Otro punto fntereeante
es cuando Ldper Portfllo aeflala que 1fgue afendo grave .Y _
latente el problema agrario a petar de tanto• afio• de la
revolución hecha con la, mllma, bandera, ... (Eato e, a
propósito del problema agrario en Sonora aobr.e el 'que
, Lóper Portillo dijo que devolver un centlmetro de, tierra
repártlda podtlo 1fgnlflcar el Incendio del pal,) ,..
Textua'lmente, por ,u Importancia, eata •• la re,pue,ta :
· º•· Pensamos en que para mucho, de nue1_tro1 "com•
pa:trfotaa, por las fna,4fclenclaa de nueatro elltema, la
única alternativa de au derecho al trabajo e, la tierra,
· puea no hemos acertado a crear o_
tra altitrnatlva de
empleo y eaci ae · eetd limitando por el ,efectivo
crecimiento de ·loa problema, que gravitan ,obre el
campo. Por e10 hemo, dicho que lo que pretendem'o , ea.
superar la etapa del reparto para entrar a lo de 'la
organización productiva, pue, repito hoy mda que nunca ·
la opción 'c!e-juatlcla ,e, al 111famo tiempo la OPff6n de
crecimiento, y 1610 ,e reauelve con la produc~n. O
. consumamos la Reforma Agraria en ,u md1 limpia y
rica concepción o el.pala tendrd problema, 11vero1.. " ...
· ¿Hasta el Incendio?.,;". .'. Hasta 'el Incendio af damoa
pasos otra, y darlos adelante afg_nl/lca organuarce para
producir. Ee'tanto c.o mo organü!,lrce p_ara aobrevlvlr. No
hay otra alternativa en este mundo tan competitivo .. " .._
Sobre loa nombramiento• de embajádorea a Dlar. Ordar y
Echeverrfa el Presidente dijo: ".. E, el de,eo del
régimen de Incorporar
hombre, valio101, por ,u
c,a pacfdad y experiencia, a las responiabflldade, del
quehacer polftfco y/ a la !Iniciad- opera!lva de la administración con 'todo au aupueato y con toda,. ,ua consecuencias. (¿ entendió?, dijo unfdád operativa) .•. Y
flnalu'ó eae asunto con,éeto: "Los doa expretfdentea me
han .hecho el seflaladó aervfcfo· de . aceptar 1u1
· desfgnaéfones a puar de qúe y_a tenla11 bien ro.nado el
descanso',' .. Vaya , vaya.~ vaya ..~ FlN.
• t'

(Vie11,e de la Primera)
Mayo de 1976 con Mayo de sus com11onentes sobresale
sem·11ar'•10
1977, se observa que el grupo el subgrupo "Artfculos de
.
"Alimentación" registró un
9
\,,
alza de 31.7% , en esta alza AVAseRoIAPCelrosoNnaAl;'NucoAnl,.~· E\l\n,
'
' ·con el objeto de orientar a
se destacan los incrementos este periodo Mayo de 1976 a los
- industriales y emen los subgrupos "Carnes y
7 st
pescado"
con
31.6%, ~:::n:1e~f:7 e:
presarios del
ár ea .
metropolitana de Monterrey .
"Verduras y Frutas" con ~n~lisis de sus_componentes. sobre
¡8 trámitación de los
•.
..
.
.
·•· 47.9% "Alimentos Varios" md1ca que reg1_straron alzas Ceriifiéados
' . _ ~ Po'r Farmacéutico
de _Devoluciórr',.;# Las cmdades de T1¡~ana, , de ;Ai;~u1tectos ~e la aquella población fronteriza
· con 61.6%. _ ~
•
todos . ) os ... subgr,u_po~:,, de Impu"5tos",(CEDIS), hoy,.,,!l:•.~· •. . Y San
D1ei?, R_e~ul¡hca ,_,M;!!xic_a pa, por la vlá aérea el dfa de
'IT '!/f=,"
_..¡,._
~~
' ~ .j.
' VIVIENDA:
sobresahendo
Trans~r\e
""
X..
bajo
~
l
lluspicio
de
la
C~h(Qf!lla,serán
escenario
_v1a¡ará~
~
a
San
Diego,
mailana.
,
,
Dentro
de
~lodas~
,las
..
lncoavenlenclas'
que
-~lenen
VARIACION MENSUAL.4 8
Congreso de ' la ' Cahforma,_ para _sostener un ·.
E;splnÓsa se
aparejadas con los paroi como el. que hizo Y amenaza
Este grupo denota para el con 1. %, "Educación·&gt;)i(' Asocia~Iól Nacional Para
~ec~eo,'
,
'
~i~!°.7%
Y
'.'Otros
Fomento
de
las
ExFede~ación
dde
CoRlegi?bsl_de
mterlcamb1_0
d~
imp~e~i~nes_
m:s~::~;timista
de
lograr
seguir
_hacien~o- el Sindicato de Trabajadores de la
mes de mayo de 1917 con
· ,. . ·
portaciones Mexicanas, se Arq~itectos e la epu ica e~n os miem . ~os e , ns-- en estas entrevistas un
UniversldadAutónomadeNuevoLeón,nocabedudaque·
relación a Abril de 1977 un as os
llevará un · seminario sobre Mexicana .
·1 lltut~
Amenc~no
de ·
· -sueien surgir . buenas lecclonea, dignas de que_se las
incremento de 0.4%. De sus, (
El
evento,
esta Arquitectos.
,
provecho intercl!mbio de
i ,
ese tema
componen tes
sólo
·
·
·
·
h
b
á
d
·
programado.deldfa3_al8de.l ., C_on_ tal fi_n, el arquitecto exper1enc1as que . a .r n e · aprendan de memor.la otras organlzac ones.
registraron . alzas
.
• ...
. ª. a su •, .. Se · recordará que hac_e unos ellas pararon , 4 mil
Informó lo anten"or el presente mes.
An.to, nio F_Uel\tes tEsplnosa ser puesta s en prá ct1c_
"Mobiliario" con , 1.3% y
'
b
f
trabajadores
dellosHospital
General de
,director de ANAFEM,
Terminados los trabajos director de la Facultad de regreso, para ene _icio de
-uniéndose
a ellos
médicos residentes
de 53Salubridad,
hospitales
"Conservación y Limpieza" (Viene de la Primera)
ta
Enrque Espino Barros, en Tijuaha, los congresistas Arqui~ectura de lp UAN~, , los futuros prof~ioma s de
del pals, quienes con su actitud pusieron en juego 1á vida
con 3.2%.
quien explicó que el dela Federación de Colegios anui:ic1a que saldf/1 hacia .eSte plantel.
, .. de .no-.menos de mil pacientes,
VARIACION ANUAL.- Al
2
viaje
lamentó
el
poco
imseminario
estará
a
cargo
del
Pues bien, por si alguien · no Jo sabe, el personal del
comparar el mes de Mayo de
Hospita1.:universltario, llámense médicos, enfenJ1eras,
1977 con respecto a Mayo de pulso que a nivel 'nacional se - licenciado Macedonio Bar,
·
• ••
}
_·· administradores o mtendentes, está slndlcillzado y
1976 se observa que el grupo le ha dado a este tipo de de la Dirección General de
Estfmulos del Instituto
/viene de la Frimera) .
pertenece nada menos que al Sindicato de Trabajadores
"Vivienda· se incrementó investigaciones.
Los jóvenes dijeron que Mexicano de Comercio
,
de la Universidad- Autónoma de Nuevo León.
31.7% como resultado de
posterior a la fecha de la no existen esas for- especial preferencia•a estos .
y ... nada ... pu~, .. que ... n~dle, absolutamente nadie de
alzas en todos sus com- como prueba de ello está el Exterior.
resolución de · la Asamblea malidades, se propicia la trabaja dores , par a
e&amp;I\ institución hospital•~ª suspendió sus labores y
ponentes sobresaliendo los hecho de que el viaje lo
8
El seminario comenzará
General 'Representativa, se anarqufa y la ilegalidad que demostrar con hechos y no
menos hubo presiones por parte de los dirigentes sin-.
registrados en los subgrupos hicieron con sus propios
.
"Combustibles; Alumbrado recursos, obteniendo como las nueve horas para ter- otorga un plazo perentorio desvirtúan la alta f esencia sólo con palabras nuestro · dicales para que ·participaran en el paro. .
ayuda
nada
más
el
medio
de
minar
a
las
ocho
de
la
noche
de~ocho
dfas
posteriores
a
la
social
y
formal
jlel
sininterés
solidario
social
por
·
·Se
resume
ésto
en
que
no
hubo
atentados
contra
la
vida
y Agua" con
44.3%,
Y estará· dirigido a los in- asamblea , lo_,cual hace dicalismo universitario y Jas
clases
más
hulllana, Jo quedeipués de todo, vale más que el oro.
"Conservación y Limpieza. transporte.
Queda entonce¡¡ claro, que aqul 1118 lideres sindicales
con 48.4% y "Otros Gastos"
No
obstante
se dustriales Y empresarios de dificil considerarlo , ya que también se pone I en - en- · desfavorecidas del personal
Monterrey
Y
municipios
exclusivamente
quedan
trea
tredicho
la
seriedad
de
una
universitario.
serán
muy, muy, muy terc(\s pero no criminales, si bien
.,
satisficieron
'de
que
.
el,
con 25 .6,.,.
1
VESTUARIO :
recorrido haya tenido e cercanos.
dfas para contestar en institución
como
la
Reiteró el Rector de la
en lo particµlar, y aunque por esta ocasión se nos conEspino Barros seftaló que forma afirmativa.
Universidad que de~ dar Universidad su irrestricto
sidere antisindicalistas, creemos que están obrando con
VARIACION MENSAUL.- propósito de fundamentar el
Rector
también ,ejempl_o de legalidad,.
respeto a la. autonomla -intransigencia, pueató que el horno, lioy ·por hoy ...
En este grupo se registró un nuevo plan &lt;!e estudios no · obstante que las eic- · El
lían il comentó en el sentido de que
Comentó también el sindical e insistió en que
No está para ~llos ...
incremento de 1.9% para eJ. recientemente aprobado Y portaciones se
mes de Mayo de 1977 con que exige una comprensión crementado notablemente, en relación a la suspensión Rector de la Universidad, pará llevar a cabo un conrelación al mes pasado como cabal de nuestros an- se ésper¡¡ que ·con la de labores que se efectuó en que tomando en cuenta venio que beneficie a todos
orientación sobre los ·trá- la Universidad en algunas el problema inflacionario· se requiere:
,
resultado ·de alzas en los. tecedentes históricos.
mites
para
la
devolución
de
áreas
los
dlas
viernes
27.
al
que
I\Uestro
pals
sufre,
es
Pensar
como
ínexicanos;
subgrupos "Ropa de Mujer"
Explicaron que el pueblo
con 1.7% y "Ropa de huasteco de mucha im- impuestos, una cantidad lunes 30 de mayo anterior, importante darse cuenta de P~nsar en la Universidad y
Hombre" con 3.7%.
portancia para el estudio, mayor de industriales no se recibió ninguna que a los · trabajadores de . Pensar en el interés justo ,a .
VARIACION ANUAL.- En el· está ubicado en un radio que aumenten su producción Y comunicación formal a ese menos ingresos es en un desarrollo personal. · .
Jnsistió que este triángulo
lapso de 12 meses (Mayo de . abarea Rfo· Cazones, en por ende puedan competir respecto"ni se siguió ningún quienes repercute más la
Juanlta Gar.ra Cavaroa
1976 'a Mayo de 1977) el Verácruz, hasta el Rfo Soto en el mercado internacional, planteamiento de carácter inflación sobre la economfa de valores forma el , justo
grupo !'Vestuario" registró la Marina, en Tamaulipas. aprovechando este tipo de Jurfdico, por lo cual exhortó familiar, . no asf a aquellos equilibrio donde se respetan
HUMANITARISMO
tienen
il\_g resos• los intereses de· . los
un incremento de 37 .5%
Citaron que la cultura esta estimulos fiscales por parte el Rector al Sindicato de que
Cotidianamente leemo1 loa medfoa fn/ormatlvp1, tanto
Trabajadores
de
la superiores al promedió; ya trabajadores, pero también
como consecuencia de alzas . se desarrolló durante los del gobierno federal-.
matutinos
como veapertlnoi, y ob1trvamo1 que todo,
Universidad
a
que
en
el
que
en
ellos
la
..
inflación
los
int_
e
reses
básicos
de
la.
en todos sus · componentes ailos 2000 antes de Cristo,
futuro se sigan los cauces solamente afeé'ta en · lo Universidad, que siendo, una . tienen algo en común: deatacar con llamativo, titula rea
sobresaliendo
"Ropa de siendo de origen maya pero
legales correspondientes ·y superfluo.
institución educativa que. ·el lado negativo que poHe el aer humano.
Mujer" con 37.6%, "Ropa de con inf!Úencia del área
SI dedli:dramoi nueatra atención · aolamente a e1"
las
formas
necesarias
para
..
·
Insistieron
las
autoridapes.
propicia
el desarrofio futuro
Hombre" con · 36.5% y olmeca y del Valle de
desagradable aapecto, eln duda no aaldrfamoa de ·una
facilitar la comunicación. universitarias en que el . del pais, -debe considerarse
"Tintorerfa y Lavanderfa", México.
aguda depreafón. Por auerte, exlaten mucho, cé&gt;ntrape101
Mencionó la Rectorfa que si convenio sindical debe dar de interés nacional. · ·
Anunciaron que co_n· el
· con 46. 4"'
,., .
a estos problema, que pudieran .a rraigar con /uerra en
GASTOS VARIOS:
mismo propósito de colectar
.nueatra mente:
.
.. .
VARIACION MENSUAL: .- material
de estudio,
,
Pero
desgraciadamente
eato
ea algo que no ,e practica
Las ,variaciones en los programarán otros · viajes
PASADENA, Cal. Jun. !: con frecuencia, ya que tiene mda Interés la notjcfo de un
precios de este grupo para el similares para fecha.s El proyecto Vikingo,. conasealnato sucio o un secueatro polftfco, a Informar que
mes de Mayo con relación a próximas, como en _julio al cebido para investigar
fulano o mengano han dedicado ,u vicia en favor de ,,,.
Abril de··1977 ños indica un; sur del pals Y después a posibilidades de vid, en
huérfanos o que eetdn aplicado. a la tarea de pacf/lcar loa .
incremento de sólo 0.3% . De• otros sitios.
Marte, ha concluido y los
pueblo,.
cientfficl)s en · general
Démosle honor a quien honor merece. Una de e,taa
pesimistas en cuanto a la,:
persona, dedicada• al bltn común e, en particular el
utilidad de los resultados '
r
doCÍor Jeeúa Cruz Valdéa, eminencia médica que en la
obtenidos
por las dos naves
actualidad dirige loa traaplantea de rlftón en el H041pltal
(Viene
de
la
Primera)
(Viene (le la "rimera)
de control remoto.
Universitario.
donde todas las áreas o ) .Jgoritmo, se pródujo hace
La dedicación y em_pefto que aplica a 111 trabajo aon
departamentos del Hospital ·un afio Y medio, pero lo
dignos de a~mlrar. No cualquiera ea .capá: de dejar lo, .
Universitario, expondrán los 'guardó celosam,ente, hasta
muchos beneficio• que puede obtener por ,u extensa
orfgenes ; desarrollo y ahora 9ue l? ha entregado a
capacidad, para dedicarte a cuidar la aal~d dt rente,
CURSOS INTENSIVOS DE VERANO
resultado de la labor de la. U~ vers1dad. .
.
humfldea.
·
·
TODOS .LOS NIVELES
investigación, que a la par - " Las . venta¡as
Y esto ea verdadero, porque 101 trélaplante, que ae
con fa de atención, ahf ae Algon~?1º
Monta,?te
HORARIOS DIVERSOS
,hacen en ese hoapltal aon, ealvo poca, excepcfonH, en
efectúan.
·
sobre el Gaus Jordan son
paciente• de e1ca101 recuraoa y que por lo mlamo, no
PÁRIS. Jun;- La conMATRICULA: MAYO 30 • JUNIO 3
Los
actos
conm, el hecho de que con este se ferencia que reune . a
podrlan pagar lo, .ochenta mfl dólaree que coatarla' este .
CLASES:
JUNIO
8
memorativos finalizarán el traba ja
s iempre ·con naciones ricas, pobres y
tipo de operación en .cualquier otra parte.
CUOTA: '350..00 ,M. N.
sábado por la maftana, el~mentos enteros
que productores de petróleo, J!I&gt;,
No e, frecuénte ,aber de eataa excepcfon11 debido a la 1
durante una sesión plenaria evita~ . . errores . de lograron hoy superar graves
HIDALGO 788 PTE.
escasa df/utfón que ae les concede, y que ello• mlamoa,
en la que estarán presentes aprox1mac1ones o trl!n- obstáculos a pejlar de los
por au humanfamo, no lo dan a conocer. ·
importantes personalidades camientos de las !raciones,· esfuerzos de última hora por ·
Nueetro profundo reconocimiento tanto al eatlmado
médicas y autoridades facilita_ el manejo de las lograr un acuerdo mfnimo
doctor Jeeúa Cnir Valdéa, como a toda• aqaellai peruniversitarias
y
del operaciones matemáticas y para solucionar
aonaa que de ·.,na u otra forma dan ,u teaoro 11plrltual,
los
Gol&gt;l&lt;&gt;mn.
evita correcciones.
apllcdndolo para beneficio de loa eeiea que IH rodean.
nroblei,, •• mundi~les.

hoy

Asi•s.tirá Fuentes Espinoza
e
.
a ongreso_ do, Arq·uitectos

~f.~ ~~·

,.Como en botica

er ~·.,; , •

•
stu d,antes
.

El Rector· .

'

¡

' 1

1

'
t

.

h. '

''
'

.'.-

,.
i··

r

¡,

r

'
¡
~
l.

'

'
~

'

¡,

1

1

.¡

.

1

r

f
1

Yikingo que investigó
. al planeta Marte

Desáaenle de las
aaeienes ricas ypebres

~!

• la Junta de Parfs

Culturales A. C~

.•.

•

¡,

,._

j

,_

• •
e,

Terminó eíproyecto

lnstitu o exicanoorteamericano do Relaciones

~-

'

RAZONAMIENTOS

Hace 25 ... . Universitario..~

,.

I

'

�· r.

. ,.

gina No. 6

1

UN·fVERSIDAD-

Monterrey, Nuevo León Jueves 2 de Junio de 1977

En su XXV aniversar10

Medicina:·una facuitad .modelo
Al Sr. Dr. D. Serapto Muraira (Q.E.P.D.)
RICARDO TREVIRO GARCIA

•

Ir de visita a la Facultad de Medicina, a la vez de
placentero y estimulante, es certificar 10· que se puede
hacer con esfuerzo, honestidad y buena voluntad. La
Facultad atraviesa por una etapa de grandes, necesarias
y oportunas transformaciones. No es ninguna
exageración si decimos que es un Modelo de Facultad.
Pero, entremos al meollo.
Hace tiempo, los Sres . Drs. D. Fernando Ovalle
Berumen y D. Alfredo Pifleyro López, Director y SubDirector de la Facultad de Medicina de nuestra Máxima
Casa de Estudios, respectivamente, nos hicieron una
cordial invitación a los miembros de la H. Comisión de
Hacienda de la U.A.N .L., a fin de mostrarles las diversas
obras materiales que se realizan y las que se encuentran
en proceso y planeación por la Dirección, las cuales se
llevan a cabo -en su mayor parte- con ingresos propios.
El día prefijado ocurrimos a la cita. La referidll
Comisión la integran el Ing. D. Nemesio J. Pérez .
Elizondo, distinguido profesional, Ex-Catedrático y ExSecretario de la Facultad de Ingeniería Civil, el Dr. José
Mario Gutiérrez Zambrano, estimado galeno y ameritado
Catedrático por oposición de la Facultad de Medicina quien tiene 28 años de estar dedicado a la docencia - y el
que esto escribe.
·
.
En el pórtico de la Facultad nos esperaba el Sr. C. P .
Roberto González Alanfs, Contralor de ese Centro de
Estudios, guien nos ~compañó de ese Centro de
Piñeyro López. Juntos hicimos el recorrido por la~ importantes, necesarias y magnas obras que-se reahzan.
Lo dijimos al ,principio, la Facultad de Medicina ha
experimentado. en los últimos tres años una gran transformación. Cuenta con 6,500 alumnos regulares y una
población flotante de 2,500 estudiantes.
Su planta de Catedráticos se compone de 94 Maestros
de tiempo completo, 74 Maestros de medio tiempo y 87
Maestros, por horas. No obstante el incremento de la
población estudiantil, no se ha aumentado el profesorado
en la misma proporción. Sin que lo anterior, mengiie la
calidad académica de la enseñanza.
Se podrá fácilmente comprender que hay materias que
se imparten a un gran número de alumnos. Hacemos tal
observación, porque en esta época de educa!!ión masiva,
no hubiera sido posible que la Facultad de Medicina
cumpliera correctamente su noble misión, si f\O fuera por
las oportunas, necesarias y atinadas modificac~ones que
actualmente se hicieron y que se están haciendo a las
aulas de clases y a los auditorios .que en ella op,e raban.
Pero, pasemos revista, en forma muy rápida, de las
' distintas ampliaciones, así como de las nuevas cons-l ,
trucciones, tanto en el área social, como en el área
académica.
1.- CAFETERIA.
I-iabia una cafeteria, la cual desapareció por un incendio. Rápidamente fue levantada otra -moderna,
higiénica y funcional-. Cuenta con aire acondicionado?
cómodo y decoroso mQbiliario; un cuarto frío, con
capacid~d para helar hasta 300 cajas de refrescos, así
como todos los alimentos que necesitan refrigeración;
"tiene también una cocina integral. El funcionamiento de
· la cafetería es por el sistema denominado "auto•
servicio". Deseamos aclarar solament~, que el ·
mobiliario con que cuenta dicha cafetería, fue procesado
· en la propia Facultad, en el taller de carpintería. La
Cafeteria es manejada por la Administracón de este
Centro de Estudios, y las utilidades que se perciben
· vienen a engrosar el ya importante renglón de ingreso~
propios. Laboran un total de _15 empleados.
/ 2.· CARPINTERIA.
Existe un' completo y bien equipado taller de Carpinteria, el cual confecciona para la propia Facultad todo
el mobiliario que éste requiere -escritorios, sillas,
libreros, estantes, puertas, etc. -en fin, fabrica todo lo
relacionado con madera, requerido por la Facultad.
Tambi~n algunos · muebles son fabricados a particulares, pagando precios cómodos por ellos; los
recursos obtenidos se aplican a ingresos propios.
Es oportuno advertir que el fabricar la Facultad el
mobiliario indispensable para su funcionamiento, le
acarrea un ahorro de un 25%, aproximadamente.
En la carpintería trabajan 18 empleados.
3.- ENCUADERNACION.
Desde hace aproximadamente diez.meses, funciona un
Departamento de Encuadernación, equipado con una
prensa de aserradero, una prensa saca -cajas, una
guillotina, una estampadora, una engrapadora, una
cizalla, una prensa vertical y estantes. El equipo fue
adquirido por la propia Facultad, con ingresos propios, y
tiene un valor de 250,000.00 pesos aproximadamente.
Se han encuadernado a la fetjla, un total de 2,500 libros,
produciéndose un considerable ahorro, pues si la encuadernación se hubiera encomendado a terceras per·
sonas, habrían aumentado sensiblemente los costos. En
dicho Departamento colaboran tres empleados,
altamente califieados.
4.· TALLER DE CLIMAS.
se ha instalado un _gran taller para la fabricacióJl de
climas, el cual cuenta con equipo muy completo, capllz de
producir, además de climas, cárdex-, archivos, lechos,
duetos, etc. Es importante hacer notar que el haber
procesado en dicho taller todo lo relativo a refrigeración,
redujo los costos en un 50% . Se comienzan a vender al

Mini- Computadora, con capacidad para procesar a fin de
. lle\la r control de alumnos, control de existencias de libro,
· · de la biblioteca y otro, cont.rolea admfnfstrattvo,, muy
necesario, debido a la gran exploaf~n de la población
estudiantil.

público, a bajo costo, aparatos de clima.
En la Facultad de Medicina se cuenta con el equipo
indispensable y con el personal técnico, capaz, éste
último, de re~lizar todo lo relacionado con trabajos de
carpintería, plomería, electricidad, soldadura, sistemll
de refrigeración y obra civil ..
5.· LIBRERIA.
La Facultad adquirió un negocio librero con un activo
de $1.400,ooo.oo. El primer año de operaciones -lo. -de
Septiembre de 1975 al 30 de Agosto de 1976- sufi ventas :
fueron de $4.000.000.00, habiéndose obtenido una utilidad
neta de $1,250,000.00. Lo más importante de la libréría es
la facilidad y la oportunidad que tienen los -estudiantes y
profesores de medicina para poder adquirir sus Hbros de
texto y de ·consulta.
de la Facultad de Medtcina de la

6.- AMPLIACION DE LA SUB-ESTACION.
Se amplió la capacidad de la Sub-Estación, de 150 KVW a
1,S.00; lo anterior, a fin de poder atender las vastas
necesidades de energía eléctrica. Se aprovechó también
para hacer un cambio de todó el alumbrado -pues el que
se tenia estaba en malas condicio~es e implicaba mucho
riesgo- invirtiéndose en el nuevo material la cantidad.de
$2,000.000.00.
7.- BIBLIOTECA
Se ha despertado a tal grado en los alumnos el interés
por el estudio y la investigación, que la biblioteca que
operaba era insuficiente para dar albergue a los .
estudiantes, por lo que se tuvieron que ampliar ~n un
200% las ini;talaciones, y se adquirieron los volúmenes
indispensables. El sistema que se implantó es el de libro
expuesto, a fin de que los estudiantes, al ocurrir a la
biblioteca, puedan ellos mismos tomar el libro que
necesiten. En las distintas ocasiones que nos ha tocado
visitarla, y esto ha ocurrido a muy diversas horas, se
encuentra al máximo de su capacidad. El ambiente que
se respira es de paz, orden e interés por el estudio. Nos
informa el Dr. Piñeyro; que fue necesario implantar ese
sistema, pues era la única forma de poder prestar el
servicio de biblioteca de manera eficiente y rápido. Por
otra parte, no obstante el sistema de libro expuesto, no ha
desaparecido ningún ejemplar, lo que habla muy bien de
la gran responsabilidad de los futuros galenos. Lo que en
otros tiempos fue desorden y en muchos casos destruc- .
ción y rapiña, ahora, en esta época, es orden, estudio,
resp~to y seriedad. Nuestro público reconocimiento a los
estu~liantes de medicina, que ponen muy en al~o el
nombre de nuestra .Universidad.
8.- AULAS Y LABORATORIOS.
Se construyó el Aula 18, con una capacidad de 250
plazas; para.Aulas nuevas se adquirieron 1000 &lt;;ómodas y
elegantes sillas de paleta.
Se ampliaron los laboratorios de Histología "J Embrio\ogfa. El primero, con capacidad para 60 estudiantes,
actualmente es para 180, detándose de 180 microscopios.
El segundo, con capacidad para 60 alumnos, se ~umentó
a 160, adquiriéndose para dicho labora~orió de Embriología 160 microscopios. En los referidos laboratorios Histología y Embriologia-, se habían cotizado en el
mercado las instalaciones de acero inoxidable, en
$5,000.000.00; por razones de economía, f~eron
e\aborados por el Taller de Carpintería de la propia
Facultad, en material de madera, y su costo ascendió a
$250,0Q0.OO.
El laboratorio de Microbiología fue modificado y
ampliado, aumentando su capacidad de 48 alumnos a 126.
L~ instalaciones en el laboratorio y la confecci~n de
qies~s de trabajo se realizaron con personal de la propia
Facultad. Otro tanto se hizo en el J,)epartamento de
Anato)Jlia patoló~ica, en donde se aumentó su capacidad
para atender hasta 50 alumnos. Antes soljmente era para
25 estudiantes. Se sigue trabajando para aumentarla aún
más.
· '
El Aula 1 fue acondicionada para aumentar su
capacidad -antes se atendía a 70 alumnos; ahora se
trabaja hasta con 160 -; se hicieron instalaciones que
permiten una mejor acústica, mayor iluminación, y se
instaló clima para mayor comodidad de los alumnos.
En las Aulas 2, 3 y 4 se hicieron instalaciones para
mejorar la acústica , ási como para obtener mayor
iluminación y se instaló también aire acondicionado. Las
aulas 5 y 8 se modificaron, ampliando su capacidad que
era de 60, a 160 alumnos, instalándose ~ómodas y
elegantes butacas. Se hicieron instalacione~ para
mejorar la . acústica, la _iluminiación y el ambiente,
mediante aire acondicionado.
Se compró equipo para laboratorio, en orden de seis
millon~s, antes de la flotación de nuestra moneda, y con
posterioridad a ésta, por la suma de cuatro millones.
Se cuenta con una Minj-Computadora, la cual consta de
cinco pantallas y dos impresores. Una imprime 1,200
caracteres por minuto y la otra seiscientos .
La Mini-Computadora será capaz de procesar a fin de.
llevar control de alumnos, control de existencias de
biblioteca y otros controles administrativos, todo ello
necesario, debido a, la gran explosión estudiantil de los
últimos años.
Asimismo, se adquirió una micro-computaciora · '
equipada con un teletipo y pantalla, lo cual permite
elaborar exámenes y llevar estadisticas; en cuanto a
capacidad de memorias y terminales es muy semejante_
a la que opera en el Centro de Cálculo de la UANL, su
costo fue de $2,750,000.00.
_
Los equipos que han sido desplazados por los nuevos, se
han cedido en comodato a las Facultades de-Odontología,
Medicina Veterinaria, Enfermería, Preparátoria Técnica Médica y Preparatorias 17 y 22.
Se trabaja en la ampliación del laboratorio de
Bioquímica, a fin de aumentar su capacidad en un 100%.
9.- GIMNASIOS Y CANCl:lAS DEPORTIVAS.
Se éonstruyeron dos gimnasios, uno para varones y otro
pará damas ; por otra parte, se acondicionaron las
distintas canchas deportivas; todo ello con un costo de un
millón de pesos aproximadamente.
10.- OBRA EN-CONSTRUCCION.
Está en proceso de construcción · un edificio que
albergará: librerla, papelería, equipo médico, as{ como
una ·boutique .
. 11.~ VITRINA PARA ANUNCIOS.
Se instaló en la entrada de la Facultad una gran vitrina,
p.ara fijar los anuncios de la sociedad de alumnos. El 'dfá .
de nuestra visita, se podía apreciar un comunicado que
anunciaba el intinerario de la Brigada de Asistencia Comunitaria, servicio social que se lleva a cabo en el
vecino Municipio de Apodaéa, N. L. . .
En resumen, podemos informar que se han ampliado
una gran parte de las aulas y auditorios, haciéndose
. instalaciones de duetos para que cuenten con clima artificial, a fin de dar mayor comodidad a estudiantes y
profesores. Se les ha dotado de finas y c.ómodas butacas,
. ·ampliando su capacidad en una proporción de 1 a 3.
Se han forrado las paredes "ºn madera, para lograr
. t'1ca.
\
una mayor acus
La. H. Comisión de Hacienda de la U.A.N.L.; por mi
conducto- , felicita a lÓs Directivos; i?rof~sores y
Estudiantes de la Facultad de Medicina, y hace votos por
que sigan su marcha.ascendente, a fin ·de que sea una
realidad el lema de nuestra Máxima Casa de Estudi9s:
"ALERE FLAMMAM VERITATIS".

Biblioteca General de la Facultad de Medtctna de la
U.A.N.L., la cual fue ·ampliada en un 200%. El

Aula

ambiente que se respira es de paz, orden e tnterés
por el estudto.

18 de la Facultad de Medic;ina de

la U.A.N.L.

Aula 3 "Dr. Eusebto Guajardo" de la Facultad de Medicina de la U.A.N.L.

,::::: , ... , . ... ,

V

8?,l!=

%;,: ,

,,,,_ú, ,, '/.'~,(

·Micro- Computadora equipada con un teletipo y pantalla, en la.cual ••podrdn elaborar e.x

lleyar estadfatfca,, ,u costo fue di $2.150,Q04.00.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474751">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474753">
            <text>1977</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474754">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474755">
            <text>261</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474756">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474757">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474758">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="474777">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474752">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 2, No 261, Junio 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474759">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474760">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474761">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474762">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474763">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474764">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474765">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474766">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474767">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474768">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474769">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474770">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474771">
              <text>02/06/1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474772">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474773">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474774">
              <text>2017200</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474775">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474776">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474778">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474779">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474780">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4751">
      <name>Arqueología</name>
    </tag>
    <tag tagId="32623">
      <name>Calculo</name>
    </tag>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="1511">
      <name>Ferrocarriles</name>
    </tag>
    <tag tagId="6589">
      <name>Gobierno</name>
    </tag>
    <tag tagId="10195">
      <name>Hospital</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
