https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17118/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._287_0002016780.ocr.pdf cf3ae2285a7cdc4c462e339de6708601 PDF Text Text n LIBROS PARA TOD.TS LAS MATERIAS i ~R/IDns BUENOS PRECIOS \ '"' " ~., EN: @ ' ., ·~ ¡~ ; . -~Li~i=ti&\ UDiVi=tlit&\=ri&\ On,G~NO DE DIFUSION . DE LA U. A. "'------.._.......-.ALERl:.F.LAMMAM..Y.!IITA -~:tO HAROUITECTO JOAOUIN A. MORA'' A~O 11 Monterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 No. 287 TORRE DE REC'JORIA,, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TUEFONO 52-SS-80 TELEFONO 44-56-80 En 1977 aumentó la captación de ahorros y se controló la inflacióh Optimas perspectivas económicas -.para México señala un análisis del CIE Lic . .Je~ús Ramones Saldaña Jnvestig,_ador del Centro de Investigaciones Económicas de 1a UANL. El país vive en estos (explosión demográfica, materia precios, reducir el e d u c a ti v o , déficit externo y restituir momentos una etapa de d é f ¡ c i t ajuste, después de sufrir en desempleo, etc.) , se el marco de confianza para los últimos meses de 1976 manifestó una lentitud en los ahorradores e inuna de la crisis más la producción manufaé- versionistas. severas de los últimos 25 turera, disminución de la Una de las medidas años. La devaluación del inversión privada, ele-...ada adoptadas al principfo fue estrategia expeso, la desconfianza hacia tasa de inflación y el retiro una las actitudes del gobierno, de depósitos e-n moneda pansionistas en donde se proponía un déficit de los aumentos de salarlos de nacional. Ante esta situación en iobierno de. 221 mil emergencia y la politica de rumores, arrojaron un 1976 el manejo de la millones, un 38.1 % por saldo negativo al final del eco~omía en el presente encima de 1976. (Análisis año. Aparte de los año fue encaminado a 1 económico, Mayo 1977). problemas tradicionales retornar a la estabilidad en jSin embargo, se puede observar que dicho déficit público se mantiene a un nivel bajo, Jo cual quiere decir que hubo un ' giro hacia políticas austeras para reducir la inflación. En los primeros cinco meses, el déficit de gobierno federal ascendió a 7 mil 495 millones de El año que se va ha sido pródigo en sorpresas pesos, lo cual representa políticas que quienes en . eso se interesan no com- una disminución .de 48.5% prenden todavía hacia dónde sopla el viento en el con relación a igual lapso régimen lopezportillista. del año pasado. En el sexenio anterior los Embajadores fueron Otras de las medidas fue seleccionados de entre profesionistas jóvenes, prin- estímular el ahorro en cipalmente economistas, que supieran actuar para moneda nacional a través abrir mercados a los productos mexicanos. de los depósitos a mediano Si hacemos caso a lo que se dicen entendedores, plazo. Para esto, se ahora las embajadas se otorgan como destierro a restructi .raron en mayo las quienes tuvieron funciones junto a Luis Echeverrfa y tasas de interés ofreciendo aún él fue designado embajador. rendimientos más Acaba -de renunciar Porfirio M-uñoz Ledo a la elevados. Secretaría de Educación y ya se le ubica en una emAparte de estas bajada. Dicen que tal renuncia fue para seguir cor- disposiciones, la intención tando la cabeza a los emisarios del pasado sexenio, del gobierno en este.año es llamados así para endosar como bumerang la frase reducir la deuda externa, que más dolió a los conservadores. disminuir la tasa de Otros se preguntan que si fuera un movimiento crecimiento del medio contra los funcíonarios del último sexenio, por qué se circulante y mantener un habilitó a Jorge de la Vega D9minguez si éste fue un. control financiero de las destacado colaborador de Echeverría. empresas paraestatales. Total no se les entiende a esos analistas. Repiten los Hasta la fecha , los inmismo todos los días. dicadores económicos nos Son como el cuento ese que dicen los niños: ... "este revelan que no bay que ser era un gato con los pies de trapo y los ojos al reves, optimistas con respecto a ¡_quieres que te lo cuente otra vez?". la posibilidad de que al Aunque a decir verdad deberían de cambiar el gato final del año, la economía por una rata. Cuestión de gustos. nacional puede superar los problemas que se vienen JIF.CTOR {Pasa a la Pág. 12) Veredas Este era un gato Autoridades Universitarias encabezadas por el Rector, doctor Luis E. Todd, imciaron la ampliación de 1a Cruz Verde Municipal, de Apodaca, lo que i1nplica una inversión de Información en la Página :¡ cinco millones de pesos. Columnas: C8MO EN BOTICA: ¿Qué hiciste en 1977? RUN RUN: Sonríe a la Navidad ' RAZONAMIENTOS: Qué es la Navidad REPORTERO DE GUARDIA El campesino sigue esclavizado .~ , ¡ DEPORTISTAS ! [iJ UlliLiR) Ahora Pelotas -Guantes_-Bates Balones -Camisetas -Cachuchas -Ráquetas en: _ U3=1ni&\ UlliVi:tlaü\=ti&\ •ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA• TORRE DE REC"IO~IA, PLANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TEUFONO~-~ T~EFONO 44-56-811. �Página No. T"' SIETE DIAS UNlVERSIDAU· Monterrey; Nuevo t.eón, Miércoles 14 de Diciembre de.1917 , .. crisis de credibilidad en las luciones; dice Martínez D. La PRimera Jornada Regional de Bioquimica Clínica. realizada los pasados días nueve y 10 .del presente mes en la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL. fue efectuada con la participación de destacadas personalidades de la Asociación 1 -~lb~v ~ , ~ l sector Mexicana Bioquímica Clínica, A.C., la cual expuso. . P.úblico . i ~ idad de' diversos tópicos en relación a estas -actividades.·• · ~ ~lfflf..'Ceóhl ün reto en el futuro nacional que ELIGEN implica la planeación para El profesor Héctor Roiando Solís Montemayor acoplarse a la trans-· fue reelegido como director de la Escuela formación que el país' Preparatoria Número Siete, para continuar en esta sufre en todos sus órdenes función pro un nuevo período de tres años. ~ guardar con celo y esmero la tradición y INSCRIBCIONES cultura que emana del La Facultad de Ingeniería Civil de esta Máxima pasado, dijo el Rector de la Casa de Estudios iniciará su período de inUANL, Dr. Luis E. Todd scripciones para alumnos de reingreso el día nueve mientras que Alfonso de enero y concluirá el 12 del mismomes, según Martínez Domfnguez, informó el ingeniero Francisco Gámez Treviño, habló de una crisis de secretario académico de dicho plantel. credibilidad y que hay crisis en el seno familiar y la sociedad. El doctor habló durante la entrega de cartas de pasantes a la generación 73-77 de la Facultad de Odontología de la cual fue Miembro Honorario Alfonso Martínez Domínguez. Martínez Domínguez, por otra parte, señaló que la Universidad Autónoma de Nuevo León, cumple con la función de en- señanza superior y que a través de sus dirigentes ha sabido entender que la política y la cultura no deben preséntar ninguna forma de divorcio para el desarrollo y mejoramiento de la comunidad. El doctor Todd señaló que en los próximos seis años el número de estudiantes de educación superior ascenderá a dos millones mientras que a nivel de media superior será de tres millones y ..,,....---J GRADUACION La Generación 1973-78 de Médicos Cirujanos Dentistas de la F-acultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Nuevo Leó'n será apadrinada por el doctor Luis E . Todd, Rector de esta Máxima Casa de Estudios el próximos día 18 del presente. 27 alumnos que integran esta generación rácibirán sus cartas de pasantes en el Aula Magna . ADMITEN La Facultad de Arquitectura de la UANL, recibe actualmente a estudiantes procedentes de diferentes lugares del país con caracter foráneo al igual que las universidades .de esta ciudad como el JTF,SM . UDEM y UR. • ;¡¡ ¡ ¡ " I . t •i. BECAS l\lás de cuatro mil 500 becas serán otorgadas por el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología merliante la utilización de créditos facilitados por el Ranco lnternacional de Desarrollo y el Gobierno rlel pa ís. según informó el licenciado· Helio Ayala, Jefe del Departamento de Promoción y Se)Pcción Í<!e Recas de Conacyt. EXPONEN Es tudiantes de séptimo semestre de la Facultad de An1uiteclura de la UANL, exponen actualmente una ·'sintésis gráfica " . de los trabajos prácticos rea !izados durante el pasado semestre. Los trahajos se realizaron en forma individual e in1<'rd is c iplina ria . PARTICIPAN Directivos de la Faculta<} de Filosofía y Letras de es ta Máxima Casa de Estudios participaron en la Reunión de E scuelas y Facultades de Filosofía. que luvo sede en la ciudad de México, D,F .. en donde se acordó crear una organización que agrupará a todos las Escuelas de Filosofía del país. INTEGRAN La Escuela Preparatoria Número Nueve. ha iniciado un programa para iñtegrar el Consejo Técnico y Académico de la Escuela a fin de actualizar los sistemas pedagógicos e impulsar el d<>sarrollo del nivel académico, según informó el licenciado Pedro Benitez Camargo, director de este plantel. ASISTIRAN La Facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo León asistirá a· la Cuarta Reunión del Consejo Nacional para la Enseñanza e, Investigación en Psicología. que se efectuará en la ciudad de Puebla, durante el mes de abril del próximo año. NUEVA DIRECTIVA La Escuela Industrial "Alvaro Obregón" cuenta rlesde el pasado lunes con nueva directiva de la socierlad de Alumnos de este plantel. el ingeniero Ore! Darío García . Secretario General de la UANL clió posesión a los elementos integrantes de est~ organismo. s.:2 · J Momento en que el señor Norberto Ramírez Martínez, padre del estudiante·Jaime Ramírez Montaña. asesinado la noche del 11 de noviemb're en el Estadio Universitario, rec ibe los documentos que le permitirán por diez años una importante ayuda económica para s u familia , conservando intacto el capital que les será entregado en su totalidad al cumplirse los diez años . Ayuda económica a familia del estudiante muerto Un esfuerzo conjunto de varias personalidades que intervinieron dentro de la comunidad deportiva y que se unificaron en torno al lamentable hecho ocurrido la noche del pasado 11 de noviembre en el Estadio Universitario, hicieron posible conseguir una importante ayuda económica de 700 mil pesos y que a través de una Institución Financiera garantizarán un equivalente a diez mil pesos mensuales por diez años, conservando la estabilidad del capital, en beneficio de la familia del estudiante fallecido Jaime Ramírez Montaño. El profesor José Luis Prado, Director de Educación Fisica en Nuevo León, junto con el doctor Luis E. Todd, Rector de la. · UANL, hicieron entrega de esta suma al señor Norberto Ramírez, padre del estudiante desaparecido. El señor Norberto Ramírez a su vez, entregó los documentos, que ya empiezan a generar beneficios para su familia , al señor Osear E. González, Gerente de la Banca Serfin, S_.A., que se encargará de manejar esa suma de dinero en beneficio de dicha familia. En la ceremonia estuvieron presentes además del Rector de la UANL, doctor Luis E . Todd, de profesor José Luis Prado, el C . P. Alfonso.Quiroga, Tesorero de la UANL, el C. P. Roberto Chapa, Contralor General, el ingeniero Jesús Cervantes Véliz, Director de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" y otras personas, asistentes a este acto que tuvo lugar en el auditorio de la Delegación de la Confederación Nacional Deportiva, ubicado en el mezanine del Condominio Acero Monterrey. EL profesor José Luis Prado , agradeció al Presidente de la Confederación Nacional Deportiva Mexicana, licenciado Eduardo Andrade, al Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez y a otras personalidades ante las que se gestionó 1'¾ ayuda para la familia del estudiante asesinado. El doctor Luis E. Todd , Rector de la UANL manifestó que respecto a 1~ situación del estudiante lesionado, JI.fario Alberto lbarra Martínez., se hacen gestiones para ayudar a su familia. Por lo pronto Mario Alberto, podrá seguir estudiante y cuenta con la• garantía de becas para él y sus hermanos y un trabajo que le permitirá con las atenuantes propias de su desgracia, desempeñarlo para que siga siendo un individuo útil a la sociedad. medio aunado a un deficiente desarrollo de productividad que el pais padece, lo que podría generar una crisis en los próximos tres años, de no fomentarse la producción. En tanto Martfnez Domínguez, señaló, que mientras que la ciencia y tecnología transforman el concepto y las formas habituales de la existencia humana , el humanismo parece aletargado, se resiste al c.ambio y presenta crisis en el seno familiar y de la sociedad. Las instituciones -dijo- han sido cuestionadas al existir una crisis de credibilidad porque para muchos han dejado de ser rectoras de la conducta humana. Durante la ceremonia estuvieron presentes el licenciado Alejandro Treviño, en representación deJ doctor Pedro Zorrilla Martínez, gobernador del Estado, José tuis González, en representación del doctor, José Cavazos López, jefe de los Servicios Coordinados de Salud Pública, el doctor Miguel Garcfa Cantú, director de la Facultad de Odontología y el doctor Alfredo de la Garza. El Rector Todd, explicó que la Universidad actualmente está convirtiéndose en amortiguadora social y del desempleo, funciones que anteriormente no tenia y que han sido adaptadas con el concepto de universidad d.e masas. , Indicó que de un pensamiento congruente, lógico y una moral interna nacional nacerá una triada entre la Universidad del intelecto, la política de ejecución y la familia, a fin de conservar los valores y responsabilidades espirituales. Por otra parte, Martinez Domínguez exhortó a los j.óvenes graduados a combatir la corrupción a fin de salvar a una comunidad escasa de valores éticos, a ordenar el crecimiento de la población , optimizar recursos y usar estos mismos aunados con la conducta y superar las contradicciones. Finalmente dijo que la tarea de las - nuevas generaciones es el reencuentro del hombre con su conciencia social. --~~po~ .: _ _,____. . . •.~•--~""':!"---~~--------------~~~--------------• Monterrey, Nuevo León, Miércole.s 24 f,le Diciembre de 19'77 UNIVERSIDAD Mohterrej :'Nuevü León, Miércoles 14.de Diciembré'd'é1t7t1º UJQIVERSIDAD Página No. 1~ ila renuncia de Muñoz Ledo La noticia de la semana Es su esencia real, el comentario de hoy en este rincón, merece que sea dedicado al licenciado Porfirio Muñoz Ledo y al por qué de su renuncia a la Seer.etaria de Educación Pública. Mas como desde la hora y punto en que la noticia se produjo, los agoreros la tomaron por su cuenta, déjese que ellos mismos sean quienes tejan y destejan las causas, razones y consecuencias. Ya el tiempo dirá la verdad. "Tierra y Libertad", con sus precaristas prontos a la protesta, al apoyo de causas que juzgan nobles y con el marxismo por delante, a no dejar que se les explote, acaban de dar una muestra .clara de que sus principios no están reñidos con la religión y menos con el trabajo. Apenas el domingo · pasado, con rezos a la v ir gen c ita de Guadalupe y una misa de acción de agracias como si fueran capitalistas-, celebraron el primer aniversario de su maquiladora de ropa. El equipo, como se ha de recordar les fue financiado por el inv e r s ion is ta y Presidente en Nuevo León de la Cámara de la Industria de la Transformación, licenciado Alberto Por Bt>najamin CASTRO ' ANIVERSARIO.- El Rector de la Uni~ersiiad, doctor Luis E. Todd, presidió la' L<:eremonia del Aniversario de la Facultad de Agronomía, de la Máxima Casa de Estudios. El mejor proceso revolucionario del ·estudiante es estudiar En la Facultad de Pequeño, comparando su Agronomía se predica Y se nacimiento con "un parto practica el cambio Y sus difícil". ~tudiantes se aferran a la Pero después de todo i~ea _de que son univer- mostró su orgullo de lo que sitari_os q~e desean el es ahora, brindando un cambio social. voto reconocimiento al ~l ~ector de la doctor Todd y otro al Umversidad Autónoma de · ingeniero Montes. Nuevo León, vertió tal En 23 años de vida la concept-0. al presidir la Facultad de Agronomf~ ha ceremom~ conm~morativa tenido 894 egresados del 23 Am:versario de esa ofreciéndose para todos depe ndencta universitaria ellos un grato recuerdo el ¡asado día 8· Durante la ceremo~a x -~ ~ e s ó .s u que también sirvió para reconocimien~o al doctor hacer entrega de diplomas Edua rd Agmrre.Pequefio, a maestros y empleados prec~rsor ~e la carrera Y con diez o más años de al mgemero Fermfn servicios, se formali'ló el M_ontes Cavazos, actual compromiso de continua,r Director _de la Facultad. una marcha ascendente. De la _m !sma manera que Entre los empicados que s_e. satJSfizo de _Jas ac- recibieron diplomas por su ~vida~es ~cadémicas de antiguedad se encuentran mveSbgación que realizan Juan Estrada Mireles maeSt ros Y alumnos de Gregorio Esquive} Garcfa' Agronomf~, l~mt:ntó que C. P . Jaime Aguila; en otras lDSbtuciones se Pacheco, Catarino Martfbusque el cambio con la nez Cabrera Martín holganza, con Ja falta de ' º r Villanueva Coronado, Luis López Navarro, Luis Herrera González - y P r i m i ti v o Espino za Martfnez. Los maestros que igualmente recibieron pergaminos son: ingeniero José de Jesús Treviño Martínez, doctor José Luis de la Garza Gon'lález, doctor Javier Collin Negrete, ingeniero Jesús Alejandro Garza Torres, ingeniero Luis Martfnez Roel, ingeniero Benjamín Báez Flores, ingeniero Juan Tapia Villarreal, ingeniero Raúl Morales Vallarta, ingeniero Gildardo Carmona Ruiz, licenciado José Manuel Reyna de la Fuente y el profesor Jesús Colunga Puente. Y como. fundador, primer director, maestro emérito e investigador, al doctor Eduardo Aguirre Pequeño. Aunque indudablemente, la caída de Muñoz Ledo se d<>be a presiones por parte de las fuerzas imperialistas encarnadas en el Fondo Monetario Internacional <FMll y sus principales aliados en México centrados alrededor del profesor Carlos Hank González . y aunque en efecto su caída representa una pérdida sensible para las fuerzas progresitas en México los recic-ntes cambios en el gabinete del presidente López Portillo no son meramente la continuación de la famosa "purga anti-Echeverrista ". · 1 Tampoco se trata de una solución de tipo "centrista" l'omo la ocurrida con la reciente renuncia de los Ministros de Hacie~da y de Programación y Presupuestp. Esta vez, -como demostraremos .más ndelante. se combinan dos elementos a saber: Un ¡goll)e de las fuerzas Hankistas y un reacomodo táctico d<>I gobierno de López Portillo que podríamos definir 1 :clp " reforzamiento en el lado izquierdo". F:sto·-pu<>de entenderse cabalmente si analizamos el ·ascenso de Jorge de la Vega Domfnguez a la :;l'lT<'taría <le Comercio. De la Vega Domínguez es, no "ilamPnte un "político progresista", sino más que _odo. un hombre de pelea comprometido con la lucha por PI progreso de México al margen de preocupaciones "cosméticas" por su figura y futuro políticos, tal como lo demostró como Director de CONASUPO, uno de los baluartes de la Revolución M<•xieana más .atacados por el FMI. .Tosl' López Portillo recurre a él -significativamente rlPsptH'S de su reunión con la Iniciativa Privada- para fortalee<>r el punto en donde se darán los más feroces •nír<>ntamiento~ el próximo año: La Secretaría de· · :::omercio. Es el intento de prevenir un · alza d<>smc-su~ada de los productos de consumo popular, qtt<' pudiera <legenerar en una situación de crisis soC'ial aguda . lo que lleva a López Portillo a hacer este movim i<>nto crucial. El antiguo secretario de C'on1Prrio. Fernando Solana. sin ser un individta identificado con las fuerzas del Hankismo había demostrado incapacidad para asumir posici¿nes de f11<>rza ~rente a la l. P. Así, para aprovechar sus verdaderas facultades, está mejor situado en la SEP F:n cuanto a Muñoz Ledo, aunque no dej.a de ser un golp<> Pn su contra su renuncia , se ve al mismo tiempo un_marcarlo interés por parte del mismo gobierno por Pv1tar un proceso de canibalismo político en contra suya. El lector podrá corroborar esto si analiza el tratamiento que ha dado la prensa nacional al asunto. En los editoriales de los periódicos serios, así como en las :~lumnas de los escritores de cierto prestigio, se ha mnilldo hahjar del asunto y de adjudicarse un fondo político. Así pues, Muñoz Ledo, nÓ es un politico en I nician n I' . A d i~eJ~~,E;::~: E:~~;~~r:::!~~·:~;; uewas c micas en po aca ~~iE•~~:;~~ dentro del plan Kellog's - u. A. N. L. <Pasa a la Pág. 11). ··:!": d:.!"r.!;, el ~ri ~~•d~~~~,;, '!" ,! 0 ~:~~o:l¡u~c~nl:Oin:~a7r::io· ::d:e~:ufn: estrategias y coordinación de trabajos a estudiante ·, señaló es cargo de univereSt udiar". sitarios. Agregó que -- una vez Santos y Todd se tenidos l~s conocimien_tos, hicieron acreedores a se obtienen los m~-. las crfticas más trume~os para el cambio acérrimas.Y se tienen las fórmulas Era inconcebible i>~~ª. hacer que la senque todo _ un sibihdad humana se abra Y acaudalado financiero se p~eda amar a los regiomontano. y el seTmedJdanht~. dó . O rector de una casa- de rm constancia estudios sostenida con de . reconocimiento · a . d l bl dAgmrre d d Pequeño F ,d fun d meros e pue o 1 1 hiceran causa común or e a acu ta • · d ar uncen t ro para brm F Antesdelh Director de la 1 de trabajo Y mejorar s:~~lta abiha_ hteóc~o una los medios de vida a un anza is rica Y grupo con tendencias ~~~~~~ó c:~m; e:iu1.!~o!ue izquierdistas. ah t , d7 . Y A un año de b:~ia dos mll_~~- . (Pasa a la Pág. 6) am ien e su inicio - - - - - - - - - ~ habló el doctor Aguirre ª tª p R · or amtro FLORES El espíritu de apertura y participación del Alcalde de Apodaca, señor Ricardo Elizondo, permitirá que la Universidad invierta para el próximo año en ese municipio, cinco millones de pesos en un programa de salud que auspicia la Kellog's. _ . El doctor Luis Eugenio Todd, Rector de la Autónoma de Nuevo León, al dar por iniciados los trabajos de construcción de una Clfnica Materno Infantil y de un Módulo para Odontología, congratuló · a Elizondo.por haberse despojado de lo que llamó "negativo celo institucional". "Es que hay •quienes ' s~ponen q~ t b · a1anunao gobº1ernan para un grupo de personas ye norapara comunidad" dijo El Alcalde'de Apodaca . .desde que tomó pos1,.ción de su cargo hizo de la Universidad un baluarte para beneficio de la población. La ?ruz_Yerd~ Municipal, por cierto, trabaja bajo la coordmac1ón d1re.cta del departamento. de Servicio Social de la Universidad, a cargo del doctor Amador Flores Aréchiga De esta maner~. el puesto de socorros que este mes se cumplen dos años de que el Gobernador del Estado doctor Zorrilla Martínez, lo puso en servicio. co~ alrededor de 200 metros cuadrados de construcción contará en los próxims cuatroS- meses co~ cuatrocientos metros cuadrados más de construcción Se _informó que una vez terminada la obra, qu~ q~edo ~.cargo de la Facultad de Arquitectura, bajo la D1ree~1on del arquitecto Antonio Fuentes Espinosa, pasara a manos del Departamento de Servicio Social. El doctor Flores Aréchiga, a su vez delegará la atención médica a las Facultades de Enfermería y Odontología. La Clínica Materno Infatil será atendidad por la Facultad de Enfermería, cuya Directora, licenciada Esther Gallegos, anunció que el programa a desarrollar ya lo tiene debidamente elaborado. _ Las atenciones dentales, en cambio, serán función. d~ la Facultad de Odontología que dirige el doctor Miguel García Cantú, quien estuvo acompañado por· el doctor Jorge Treviño, Jefe del Departamento de Odontología Preventiva. La iicencia~a en Enfermeria Maria Inés Yl!_ñez Arias, · {Pasa a la Pág. 7) ~ �~~----~--!!~~~~~~----- Monterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 Página No. 41 UNIVERSIDAD Textos sobre textos , . P ag1n·a ----------------------""."'"--------~ Primera piedra De nostalgias Lic. Genaro Salinas Quiroga 1 i ( A DIEZ A~OS DE ~U MUERT~), El Sr. Lic. José Juan Vallejo, que fue profesor Decano de nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León, murió en esta ciudad de Monterrey, donde era nativo, el 27 de diciembre de 1967. Durante medio siglo éste ilustre maestro consagró infatigablemente su vida a la enseñansza de la ciencia jurídica, en nuestra Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Toda su vasta existencia estuvo presidida por el signo invariable de la generosidad y de la entrega absoluta a una causa noble. De él aprendimos , que los hombres y los pueblos deben vivir dentro de un régimen de normas jurídicas, sujetas a ellas, para resolver satisfactoriamente y por medios Raica návalos Que es el sistema de presupuestos por programas CONTIN UA Lic. Alberto Méndez Guzmán . Rosario A pesar de sus grandes conocimientos , fue siempre un hombre sencillo, bondadoso, con el alma de niño. Estó nos recuerda , aquel pasaje · del Sermón de la Montaña, cuando Cristo dijo: ''Si no os volvéis como niños, no entraréis al Reino de los Cielos". Quiso decir el Salvador, podemos volvernos viejos con los años, pero debemos concervar eternamente , el candor infantil, exento de malicia. Enseñó hasta el último momento de su fecunda existencia , hasta el último latir de su corazón, conquistando siempre nuevos lauros. Murió hace diez años en la madrugada del 17 de diciembre de 1967, sucumbiendo uno de los hombres más grandes que ha conocido la colectividad inol\/idable r;nentor y sin embargo, nos dió más que nadie, · ya que su fecundo magisterio es inapreciable . La Biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, se le impuso su prestigiado nombre el 30 de agosto de 1957, en un homenaje público que le rindió el Gobierno del Estado, el Colegio de Abogados de Nuevo León y los profesores. En esa solemne ceremonia, el C. Gobernador Constitucional del Estado y destacado catedrático universitario, el Sr. Lic. Raúl Rangel Frias, develó la placa que lleva su nombre, con la presencia del señor Rector de la Universidad _del Director, profesores, alumno~ y familiares del insigne letrado. Si el maestro Vallejo hubiera vivido en Roma, en la época de su EDITORIAL esplendor jurídico, por su vida sencilla y luminosa y por su existencia admirable consagrado permanentemente a la disciplina del Jus, hubiera sido un príncipe de la Jurisprudeñcia. En nuestra colectividad regiomo~tana , fue un hombreprincipio, raíz de muchos bienes . espirituales, una figura señera que se destacó en el sentir colectivo, lo que demostró invariablemente en el ejercicio de su apostolado. Pero no sólo se destacó en el aspecto docente. El Mutualismo Nacional le otorgó el grado de Benemérito y la Asociación Nacional de Abogados lo designó permanentemente su Delegado General en esta Entidad Federativa. catedrático pacírícos, sus controversias. Acostumbraba a decir, que así como hemos logrado encauzar las fuerzas de la naturaleza , así también debemos dirigir y coordinar las energías del espíritu, y el progreso mismo, no es tanto el bienestar material que se obtenga, sino primordialmente ,un adelanto positivo en la conciencia moral. También nos enseñó, que la Universidad es un centro democrático de solidaridad nacional y humana, de alumnos y maestros, que debemos convivir en un ambiente de cultura, respetados y estimados mutuamente y que debe contribuir a resolver los problemas apremiantes de la comunidad. Fué pobre, como todo auténtico Página No. 5 UNIVERSIDAD Mejnterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de ~ ~~,.... José .Juan Vallejo Página No. 1~ terrey, Nue.vo León, Miércole§ 24 fe ~~.~11.:1~b~r~e~d~e~l~9:77~,.:.·- - - ~ U:N~IV~E~R=S~ID~A,:;D:__ _ _ _ _ _ UNlVERSID-110' nuevoleonesa. Su sólo nombre debe ser para todos los universitarios y en especial para los Abogados, una limpia bandera que debemos seguir, imitando su existencia, como una lección permaneitte de moralidad , de sabiduría y de patriotismo. º'El rito supremo de inicíación P.s C'ntrar a un laber into y regresar de ahi . y sin embargo cada vida, a ún la me nos memorable, puede <·onsidPrarse como e! viaje a travPs de un laberinto. Las pruebas y sufrimientos emprendidos p:ir Ulises fueron• fabulosos. y sin embargo er regreso a e<tsa de cualqufer hombre tiene el ;,alor del regreso a lta<'a de Ulises". MIRCF.A ELTAUE. Castellanos •. Mirador Por Armando Fuentes Aguirre "CATON" Usted es un hombre. Un ejemplar más o menos ejemplar de la especial especie Romo Sapiens. Usted sabe pensar. Puede resolver una ecuación, enunciar la Ley de Newton, dar la lista de los reyes godos. traducir las Catilinarias, explicar " El Ser y el Tiempo" y catalogar una planta según Linneo. También es capaz de disfrutar de una sonatina de Clementi. un fresco de Miguel Angel, un poema de Ver laine. una partida de ajedrez de Morphy, una estatua de Marisol, una paradoja de Chesterton, una canción de Piaf y una película de Bergman. Todo eso puede hacer usted. Lo cual lo pone muy orgulloso.:<' ., •· De pronto. un buen dia., siente que un escalofrío le eorre por el cuerpo; la cabeza comienza a pesarle como si en verdad tuviera algo dentr o, le lloran los ojos, le gotea la nariz y ¡atchis !-estornuda . Le ha dado catarro. Y entonces se siente el ser más miserable del mundo. Porque no hay nada que pueda usted hacer: cua ndo el médico nos dice que nuestra enfermedad es incura ble. o tene'llos cáncer o tenemos catarro. Y con catarro nada valen Miguel Angel ni Verlaine. El Horno Sapiens queda reducido a triste animalejo lloriqueante. El hombre es una caña. pero una caña que ni siquiera ha podido hallar un remedio ¡atchis!-contra el catarro. i Hasta mañana !... Por: L. Etbel Cervera Algunos de los emotivos pensamientos de Rosario Castellanos fueron : " ... a lo largo de la historia, la mujer ha sido más que un fenómeno de la naturaleza:, más que un component e de ., la sociedad, más que una cría tura humana , un mito". Rosario castellanos toda una vida empeñada en lograr que en este mundo de hombres, la .. mujer pudiera ser llamada p E R s o N A. " ... as1· la mu1er, · a lo largo de los siglos, ha sido elevada al altar de las deidades y aspirado el incienso de los devotos". Rosario castellanos pugnaba por lo& cambios en el concepto tan trillado en las culturas occidentales de identificar a t - - - - la mujer con aquello de : Kinde, Kucho , Kirche, Director General CONSEJO EDITORIAL <niños. cocin~ e iglesia) DR. L UIS.E. TODO Lic Raúl Rangel Frias Secretario General y en la imagen Dr. Agustln Basave t"ernándet ING. OREL DARIO tradicionalmente ad-del Valle G..Mtl lA• judicada a la mujer Lic. Samue l Flores Longoria Dir"ector LIC. JORGE PEDRAZA Lic. Leoncio Duran<te..u i mexicana en una sociedad SALINAS Ora Barbara h . de GonZá.l!Z en donde el producto de esa Subdirector Ej ecutivo Lle. Rnúl S. Montoya Retta HECTOR GONZALEZ Y Dr. J uan Ag¡.iirre V. fusión indígena y europea GONZALEZ Lic. Migual O,varrubias nos situa como mujeres _ Gerente. Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alíonso Reyes Martille% J ESUS SANCHEZ devotas y abnegadas ; Dr. Má ximo De León Garza PUENTE madres sufridas y Proír. Pedro Reyes Vebl zquez · Jetede Recraccton Dr . Alfredo Piñeyro sacrificadas. RICARDO RAMIREZ Biól Salvador Cootreras MUI-IOZ ·• ... cuando no se le enJefe de Infor mación CUERPO DE REDACTORES cierra en el ginece o en el LIC. JUAN ROBERTO Eiisa Na varro ZAVALÁ harén a compartir con sus Rene Morales Iefe de As" ntos semej:mtes el yugo de la Ramiro F lor es Estudianlil,,• Alberto González ESTUDIANTE esclavitud; cuando no se 1 . Mario Marlfnez Osegue ra HOMERO T IJERINA confina en el patio de las Alejandro Treviño Tamez Rehacionea· Pú blica• MIGUEL CASTILLO MARCO impuras; cuando no se le FOTOGRAFOS Asesor J u.ridico marca con el sello de las Alvaro Rfos LIC. JAIME ELIZONDO Gregor,o Ríos prostitutas ; cuando no se MOl':ITEMAYOR Filiberto Robles Ruiz le expulsa de la º UNTVERSlDADº se publica todos ros miér..:ofes. La cor re.spondencio Yvalores cong regación religiosa, del deberdn dirigirte a tas o/icina.s generales. Departamento de DiJuai6n Now11o Piso, Torr.e 1e la Recto ria. Tel- 52-I 4-~ Ciu.dad Univerritaria. No se devuelven ágora política, del aula originales. U,señado en el Departam~nto de D(fu~ón e lmpr~o en los Talleru· -N....._D_I_C __A __D___O_R....,----, 1 (Viene de la Pág. 15) ..... f.¿,., ~ de Editorial º El Porvenir.... S.4. ASIGNACION DE RE!"CURSOS.- Esta etapa se fundamenta en el análisis que deben efectuar al Proyecto de Presupuesto, las autoridades correspondientes, principalmente a través de sus órganos técnicos. La creación de éstos, en caso de no existir, es una recomendable medida que conviene considerar. Quien se propone hacer la disección de un libro como sí se tratara de un cadá ver exquisito <o pestilente); quien intenta des montarlo como si fuera una bomba colocada por la mafia en pleno centro del poder ; quie n estudie sus estructuras como si a la vez fuera un experto en volar puentes, contratado por la CIA ; enfrenta una tarea. al menos desconsiderada, cuanto m :i s a nt ipát i<·a Si c>stas empresas demoledoras se ejercen además sobre la obra de un amigo y camarada báquico, quien las emprenda. corre el ries_go de manejar el bisturí con mano temblorosa. e xtraer el detonante antes de desconectar la máquina infernal. encender la mecha por el extremo opuesto al indica-do en las instrueciones del manual. Porque existe en el lector que en c ierta medida conoce <o cree rono1·<•r I la gfo<'s is dc> un libro. la sospecha de que 111 Parte ETAPAS DEL PROCESO PRESUPUESTAL El presupuesto por Programas y Actividades sigue en su proceso, varias etapas que se consolidan en su operación. Con el propósito de conocer la integración El análisis y discusión del mencionado proyecto de dicho proceso, se definirán brevemente estas implica, de alguna manera, la puesta a prueba del etapas adaptadas ya a lo que deben ser en la actividad grado de eficiencia con que las autoridades de las presupuesta} universitaria. universidades preparan sus programas y distribuien Aunque aquí también los criterios son variables, se sus recursos. De aqui la importancia de que el considerarán cuatro fases de la actividad proyecto de presupuesto sea un documento presupuestal. racionalmente estructurado e ilustrativo de las i.- Formulación decisiones ejecutivas básicas, en el sentido de que ii.- Asignación de recursos permita percatarse de la orientación de cada uno de iii.- Ejecución los programas que se han de implantar. iv .· EvaluacióB La aprobación del Proyecto de Presupuesto cons' FORMULACION .- Esta primera etapa abarca desde tituye la legitimación formal, por un lado, del la determinación de políticas generales para corto y programa de acción propuesto por las autoridades, y mediano plazo, basta la discusión y aprobación del por el otro, de las facultades para ejercer el documento presupuesta! por el orgánismo responpresupuesto de gastos de la institución. sable. EJECUCION .- Una vez aprobado el documento, · Aquí es en donde cobra relevancia el empleo de esos regresa a los niveles encargados de su operación para criterios racionales que se han venido señalando para su ejercicio efectivo. La ejecución del presupuesto, la formulación de las políticas institucionales y para la comprende una sede de decisiones y numerosas programación de las actividades conducentes a su operaciones financieras tendientes a cumplir con las logro. actividades programadas. · éste posee, en el fondo , ETAPAS La técnica del Presupuesto por Programas enfatiza una suerte de expresión Una vez que las unidades responsables de la _la asignación de responsabilidad por la ejecución críptica. oculta, que sólo ejecución de cada uno de los programas (en este caso pu,,<f,, rp1·e la rs<' a <> l. presupuestaria, costo por la cantidad, calidad y costo Escuelas, Facultades, Instituciones, Direcciones, de los resultados obtenidos, antes que por el destino Vanitas vanitatis, tal Departamentos, etc.), reciben especificaciones acerca especifico que los encargados de los programas dan a sospecha está ligada a la de los objetivos, alcances y limitaciones establecidas los fondos a su administración. estupidez humana, que para la gestión universitaria, deberán evaluar su La naturaleza y contenido de la responsabilidad que pone de manifiesto quien situación en relación a tales especificaciones. Su se asigna al encargado de un programa, es mucho más la con<'iha . <1ue s ería experiencia anterior, su capacidad de acción real y amplia y sustantiva que la que asigna un presupuesto caritativ'o mirarla con potencial y así como sus objetivos particulares tradicional. No basta con que el presupuesto sea tolerancia . Esta puede deberán constituir el sustento . fundamental en la ejercido dentro de los estrictos limites asignados para ser <sin duda, es) una identificación y jerarquización de las actividades cada concepto de gastos, sino que, además, ese forma bastante maniquea pertinentes. Una vez hecho esto, habrán de estimar lo ejercicio conduzca al logro de las metas funde enfrentarse a los más técnicamente posible los insumos, asi como sus damentales de lá institución, es decir, al cumplimiento comprom isos que este respectivos costos, que aseguran el cwnp!!miento más de los programas. La eficiencia y la responsabilidad se plumífero adopta para probable de las actividades identificadas como evalúan en función de los indicadores de este último que le sirvan de innecesarias.. · criterio. troducción <y ad- · La expresión formal de tales actividades, de los EVALUACION.- Para efectos de la técnica que se vertencia a los mal insumos necesarios para su ejercicio y los costos estudia, la evaluación de la ejecución presupuestaria pensados> a una reseña consecuentes; constituirán el anteproyecto del se refiere a los siguientes aspectos : de Esta Vida del Diablo , programa presupuestario. La agregación ordenada Y i.- Disponibilidad de información oportuna y de David Alizo. sistematizada de todos estos anteproyectos informará relevante acerca de las condiciones de la gestión. E1 primer defecto del acerca de la demanda institucional de recursos. ii.- Comparación de esta con las especificaciones libro -lo dije y lo sostengoEsta demanda deberá compatibilizarse con la establecida·s para su ejercicio, y es la premura en disponibilidad real y potencial de recursos más iii.- Elaboración y aplicación de medidas correc- publicarlo. En Estados probables, en función b-'-á sicamente, de las tivas a la etapa de formulación y ejecución, cuando asi Unidos -y creo que estimáciones y espectativas de financiamiento interno lo sugiera la comparación del punto anterior. también ep Inglaterra y y externo. En la medida en que los anteproyectos de CRITERIOS _ Alemania- el editor (que las dependencias no hayan considerado debidamente La evaluación es el tipo de control más adecuado a la no es nunca un comerlas especüicaciones globales y sectoriales formuladas filosofía del Presupuesto por Programas. Se con- ciante, interesado en las por las autoridades, en esa medida, ~l ~roceso de sidera que los controles rígidos contlevan la idea de vedettes que lanza a la análisis y ajuste se hará más tardado y dificil. estructuras estática . Sin embargo, si reconocemos escena literaria mueva n Esta etapa incluye, además, los posibl~ aj~tes que las universid~des son -instituciones sometidas a bien las caderas) corre el derivados de cambios imprevistos en las estimaciones profundas presiones que las inducen al cambio, riesgo de una obra junto de ingresos, ajustes que deberá~ re~lizarse -e_n .más o además de las modificaciones que se promueven en con el autor. en menos- respetando la jerarquizac1ón de actividades forma deliberda, habrá que admitir la decreciente A este péqueño detalle previamente formuladas por las dependencias. importancia del control inflexible. En todo caso, se de be el que escritores Finalmente, la resultante o producto de esta etapa resulta más funcional un criterio adaptativo susten- tan prolíficos como dél proceso es el Proyecto de Presupuesto por tado en una gran creatividad administrativa y en una Cald we ll (c uya Programas de la institución que deberá ser pres~n~do relegación paulatina de las ideas de definición y a utobiografía es una a las autoridades correspondintes para su análisIS Y, a brumadora lección de considerando eventuales modificaciones, para su persistencia y amor, al (Pasa a la Pág: 13) aprobación. oficio . literario ) o Lawrence : hayan visto rechazadas docenas de veces sus obras de adolescencia: y este es el hecho que explica el escarnio que se hizo por parte de la critica inte lectua I de la ma rav illosa obra de Thomas Wolfe, a la que se acusa ba de haber sido compuesta por su editor. Por otra parte. resulta sorprendente enterarse de que escritores de la rebeldía y la autenticidad de los nombrados, haya n pe rmitido que alguien meta la nariz en S Ii'-' or,gina l<•s. P<•ro C'st.o ocurrió en la historia de la titeratura anglosajona \º s1g1w o<·urril'ndo <•n la norteam ericana . Del mismo modo que una pieza para el teatro no es puesta nunca en escena ta I como la concibió el a utor . a menos que se trate de Brecht y esto siempre y cuando la obra haya sido dirigida por el mismo autor (y aún en 1•,1•· ,·aso 1~1mhi<>n había '-'Íl'lll!) rt' i·amhio. n•sp<'<·to y camaraderías a la primera i!}ea ), una novela. una forma tan enormemente com plicada. jamás llega o de biera llegar > a las personas editoriales tal como salió de manos del autor. aunque este se llame Bellow o Mann. Admitir el argumento previo, no importaría de ningún modo relevar al autor del libro, de fallas estr a tégicas , ni pretendería disculpar o pasar por alto defectos del texto. Si el ánimo de ejercer la crítica como la distribución de juguetes navideños, es preciso señalar que salvada de la premura, la novela hubiera logrado ceñirse m :is a su propósito : la ma nifestación de· un perenne estado de rebelión, actitud que por otra part<' no es siempre JHH's Ps t n no es una novela de la guerrillauna actitud consciente; situación más que actitud . in<"ons<"iente más que conciencia. Y como ta l !'xpresión del vacío metafís i co , del des arraigo de la alienación. La. primera ca racterística de esta situación, de un estai que nunca a rribará _ ,Pasa a la Pág. 13 �terrey, }"Juevo León, MiércoJe~ 24 (le l)icie11_1bre de !977_. • Página No. 6 Por Elisa Navarr~ Mientras en los . países desarrollados Ja gula, la sobrealimentación eleva como . causas de muerte principalmente ·1 a obesidad, arterioesclerosis y la diabetes, en los llamados países del Tercer Mundo, son motivo de muerte las enfermedades carenciales. Unos por comer mucho y otros por comer poco .. o no comer." .Ese es el panorama nutricional en el mundo, según lo externó el doctor Mario Eisler, destacado funcionario de la Organización Panamericana de la Salud, Asesor para América Latina, al ser entrevistado, durante su visita a ..la Escuela de Salud Pública de la UANL. . "El problema . número uno en salud pública, dijo, lo repetimos ~a nivel de nuestros países, son las enfermedades de carencias, - debido a la desnutrición. En los.países poderosamente fuertes, tienen agudos problemas a ,::ausa de la sobrealimentación; también problemas de carencias , pero son menores. "En los - países desarrollados -continuósus lacras son, prin-· cipalmente, la Obseidad Arterioesclerosis y la Diabetes. Por ejemplo. Estados Unidos tiene del ~ al 5 - por cielo de - su población total cor diabetes, o son prediabéticos" . Señaló que en . los Estados Unidos, las causas de muerte principales son los ~actos al miocardio, debido a probleina's coronarios .de tipo. .arterioesclerótico, le siguen las producidas por hemorragias cerebrales, derivadas también de la arterioesclerosís. ENTERITIS Y DIARREAS EN AMERICA LATINA Por otro lado, al refei:irse al panorama nutricional en los patses subdesarrollados,eldoctor Eisler -Señaló que en éstos las principales causas de· muerte las constituyen .los problemas de Enteritis, Diarreas Infantiles , asociados, por supuesto, a problemas de desnutrición. Otras causas la conituyen las enfermedadeE feccionas, que en laE -sonas bien nutridas ne men- mayores con cuencias, pero· en . lat des.nutridas es causa, muchas veces, de muerte. "El cuadro nosológico en los países subd es arrollad os y desarrollados -agre.gó-, varia mucho . , pero, én ambos aunque no sea renoconocido, el problema de la nutrición es muy importante. Digo que no es reconocido porque la preparación médica inadecuada, en muchos sentidos, en nuestras Universidades, hace que no se de la importancia que corresponde -a los problemas carenciale_;;; que se . revela en _los diagnós tic os de causas de muerte". DE 30 A 40 POR CIENTO CAEN PORDESNUTRICION .Afirmó el doctor Eisler, que aunque aparentemente el .problema de - la des.nutrición no tiene indices de gravedad y los diagnósticos no 10-revelan, de un 30 a 40 por ciento de las muertes-sobre todo en los primeros cinco años de vida-, son- -debidas a la mala nutrición. El problema de la desnutdción es multifactt>rial, aquí.entran problemas de '.'pr.oducción, consumo, utilización biológica de los recursos alimentarios ~ Los problemas carenciales son una. resultante de la cultura de. un país. ~'Ser.ta una sobr.e itnplific~ción pensar que con sólo educación se .va a conseguir algo", dijo el doctor Eisler. Manifestó que consideraba que algo se va a lograr con educación, pero, que mayor.-importancia reviste dicho factor, digamos, durante el primero y segundo año de vida del individuo, es decir, -en el periodo de lactancia y en el de destete: la mujer- debe saber darle el pecho al niño, saber prolongarlo hasta donde sea conveniente; debe también saber agregarle alimentos en el momento adecuado, cuando ya la . ..leche materna no es suficiente para mantener el equilibrio biológico del niño. Aquí entra otro factor muy importante, como el que se refiere a la higiene alimentaria, a la higiene personal, frente a estos problemas. . OTROS FACTORES· .Reiteró - el . ~pecialista que la educación.és sólo un factor, pero, que en el problema, "también podríamos hablar de Inm un iza ció n ; de saneamiento aD;lbiental; el problema dé salario; de producción; aseguran la disponibilidad- adecuada. "Es más . complejo el problema, pues,. al hablar de vías de producción, de estabilidad, habrían que coiltem plal'.se otr.os muchos aspectos de tipo legal, de tendencia de tierr.a, de tecnología agrícola, de comercialización de . los productos, de conservacjón de los mismos, etc.". Dijo el funcionar.i-0 .que respecto a la participación de la - Organización Panamericana de la Salud, esta institución no es la que va a dar solución a los problemas directamente.' "Nosotros no atacamos el problema, dijo, el problema lo atacan los países y - nosotros colaboramos con ellos, den.tro de . los escasos recursos que tenemos, para apoyar la acción delos países. Es importante el diagnóstico en malformaciones de niños diafragmática que pone al niño en .un estado de insuficiencia resp.iratoria muy grave; - obsturucción intestinal, etc.';. Dijo que como lo anterior requiere intervención quirúrgica inmediata, por una parte debe contarse con un diagnósticos previo inmediato y adecuado y a la vez, con cirujanos capacitados. Agregó que eltrato de.los pacientes quirúrgicos pediátricos debe ser muy esperado: " Debemos tener , p r i m e.r o , conocimiento especial, muy correcto de la fisiolgía, anatomía y del desarrollo de los pacientes pequeños ya que tienen un modo diferente de r.eaccionar, respecto al adulto, Mencionó la doctora por supues10. Requenel algunas de las principales malfor-· "Los niños , dijo, son maciones como: "Atresia muy hábiles en cuanto a su de Esófago", que es in- temperatura en cuanto. a compatible con la .vida si sus líquidos que no se establece.. el representan parámetr.os tratamiento quirúrgico de muy especiales que inmediato; anomalias ano- debemos ciudar, durante el rectales, como el ano trance operatorio". perforado; - la hernia La especialista en " De trascendental importancia res.ulta el diagnóstico precoz de ciertas malformaciones quirúrgicas en el recien nacido, que son incompatibles con la vida, requiriéndose para ello, una gran responsabilidad profesional, una . gran acuciosidad, ya que el detectarlo, a tiempo evita el deceso del niño". Muy interesantes conceptos vertió, al ser entrevistada, la destacada Neonatóloga del IMSS doctora María .Guadalupe Raquenel, acerca de este aspecto de las malformaciones quirúrgicas, que desgraciadamente alcanza índices bastantes altos en nuestro medio. . "La~OPS, lleva a cabo en su acción. dos tipos de colaboración bá.sicamente: todos, aquellos recursos que perteneciendo a.problemas o canales multilaterales o bilaterales, puedan ser usados para ayudar al país, y con los escasos recursos de la OPS". Neonatología, habló sobre ?tro aspecto que es muy importante en la corrección quirúrgica de las citadas malformaciones en los niños, como es la atención desde el punto de vista anestiólogo. Señaló que existe gran diferencia - entre la anestecia que se da al paciente adulto y la que se da al paciente pediátrica es el Alatome, que es usado casi en el 90 por ciento de los casos, sólo en cirugías muy pequeñas del recién nacido, que- se hagan con anestesia local. "Ya en otras cirugías, afirmó, que impliquen más tiempo y riesgo, el paciente debe estar entubado y . con anestesia general , para tener más facilidad de ·controlar su ventilación .o respiración. Insistió en la importancia del diagnóstico a tiempo, pues, en estos casos, pueden salvar la vida del recién nacido. Manifestó que es de vital importancia la revisión del 0100 inmediatamente después que nace. AVISO SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS NUESTROS CLIENTES Y FAVORECEDORES QUE: º(Viene de la Pág. 3: lo. EJ local 8.tctoría permanecerá Ablerto hasta el día 24 de Diciembre de las 9:00 horas a las 17;00 horas. 2o. El local Zaragoza vermaneeerá Abierto d~rante la temporada de Navidad y Año N~evo de las 9:00 · horas a las 20:00 horas . . ATENTAMENTE . Tampoco el licenciado Alberto Santos de Hoyos tuvo que hacerse comunista. El que si cambió, fue el doctor Luis Eugenio Todd. Este de Rector, se hizo inversionista. Invirtió su fe y esperanza en desheredad~ y está cos ecb a n <to los prjmeros frutos. • .......... Alumnos de la 9 -ayudan Inscribe -Yª . d•·t. . la escuela a mejorar su e I ICIO del STUANL En el pacto de universitarios que hicieron el doctor Luis Eugenio Todd y los alumnos de la Preparatoria 9, la Universidad reparará el edificio, pero los estudiantes se comprometieron a colaborar en lo económico y además a cuidarlo. El Rector visitó esa dependencia invitado por el Consejo Técnico de reciente creación y de funcionamiento paritario entre maestros y alumnos. La Preparatoria 9 que funciona en Ciudad del Maíz y Tuxtla , colonia Mitras expuso sus carencias y necesidades. Todd recorrió el edificio acompañado por el licenciado Raúl Montoya Reta, Director General de Preparatorias, el ingeniero Eliud Guadiana, Director de Construcción y Mantenimiento, así como por el licenciado Pedro Benitez Camargo, Director del Plantel. A la primera solicutud de los estudiantes, relacionada con la ampliación de la Biblioteca y solicitud de libros, el Rector ofreció 20 mil pesos en obras de consulta. Respecto a la ampliación, ordenó al ingeniero Guadiana hacer un presupuesto para que el costo de los trabajos sea pagado por la Universidad, la Dirección de la Escuela Ui=lc=li4 llniVi:=t)i¡4=1i4 "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" U.A,N,L. TORREJ>E RECTORIA. Pl.ANTA BAJA ZARAGOZA 318 SUR TELEFONO 52•55-&Ó TREFONO 44-56-60 APOO. POSTAL ,37 MONTERREY. N. L. MEXICO [i]· . . • unil.i,i=K>. y los propios estudiantes. Acto seguido el doctor Todd, hizo la inauguración simbólica de la Sala del Consejo Técnico, donde se efectuó una democrática reunión de preparatoria nos, profesores y autoridades universitarias. La Preparatoria 9 nació hace siete años y tiene en la actualidad dos mil 800 alumnos. Los maestros , jefes de Area y estudiantes de la Escuela fueron exponiendo necesidades, carencias , problemas y posibles soluciones. El Rector les anticipó que habría de pensarse en nuevas estretegias porque la Universidad carece de recursos económicos suficientes y que en su opinión el Consejo Técnico, debía concentrar sus esfuerzos en la superación académica. Un maestro, basado en que los gru-pos de la Preparatoria 9 son de 60 a 65 alumnos, propuso el sistema audiovisual con monitores en los diferentes salones para agilizar la educación. Otro opinó que sería de suma utilidad un laboratorio de idiomas. Sin menospreciar las ideas y aún bajo la inteligencia de qu~ la Preparatoria No. 9 se encuentra organizando una rifa que puede dejar seis o (Viene de la Pág. 3) actual Directora de la Cruz Verda de Apodaca, diJo· que de dos meses a la fecha los~ervicios médicos proporcionados ascienden a mil mensuales. Estimó que la expansión de servicios médicos en la Cruz Verde de Apodaca tendrá positivas repercusiones sobre todo en el campo del control de la natalidad. "Hasta ahora son muchas las señoras que nos han solicitado orientaciones para evitar los embarazos", indicó. Sin embargo, el doctor Flores Aréchiga, dijo que fuera de las emergencias, las atenciones materno infantil y las odontológicas, otro tipo de atenciones deberán encauzarse ya sea al Hospital Univiersitario o al Instituto Mexicano del Seguro Social. Para esto efecto, ha cambido impresiones con el doctor Alfredo Piñeyro, Director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario. Abundando en la información, señaló que aparte de un mllón 500 mil pesos del costo de la construcción, durante el próximo año se invertirán tres millones 500 mil pesos más en salarios y equipamiento. Dijo que el programa de salud en Apodaca viene siendo una extensión del Programa de Salud que desde hace un año se ejerce en el Municipio de Guadalupe. Para más., indicó que la inversión que se hará en Apoda ca es un remanente del subsidio .otorgado por la Kellog's para el Programa de Salud del mismo municipio guadalupense. Al finalizar el acto de inicio de trabajos, el Alcalde de Apodaca agradeció a la Universidad los servicios que ha proporcionado a su municipio . El Rector había dicho, "aunque .la Universidad viene a ofrecer, el aplauso en este caso es para el !?eño_r Ricar\lo E;lizondo pqr su esp~ritu de apertura 'f n .... . . ,, Página No. 7 ·uNIVERSIDAD Montérrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 Inician ••• La noticia.•• distancia, "Tierra y Libertad", ha dado cátedra de cooperativismo, responsabilidad y espíritu de trabajo, sin que para ello sus lideres hayan tenido que cambiar su ideología. 'O Página No. Ha Monter'.~Y, N~_e'.'.! Le_ón, Mi~rcoles 14 de Diciembre de 1177 UNIVERSIDAD La gula mal'a a muchos en países desarrollados y el hambre hace victimas a hombres del /// Mundó . - ,...s--- ~ ------- UNIVERSIDAD setecientos mil pesos de utilidad, Todd repuso que ambos equipos son caros. Simpatizando más con el sistema de TV en circuito cerrado, Todd advirtió que lo ideal para la enseñanza es un maestro por cada ocho alumnos, teniéndose un margen máximo de 20, puesto que después de esta cantidad es lo mismo 50, que lOO o 300. De todas maneras ofreció cooperar a la medidad de las posibilidades de la Universidad. Con respecto al laboratorio de idiomas, señaló que en su concepto, a nivel de Preparatoria, resulta de mayor utilidad enseñar a leer el inglés que hablarlo. Después, dirigiéndose a los estudiantes que pidieron la restauración del edificio, dijo que la Universidad se comprometía a realizar los trabajos siempre y cuando ellos lo cuidaran. "No se ve bien", -expresó-. "que mientras aquí ustedes despilfarran el dinero de sus padres y de los trabajadores, allá en el Sur del Estado la gente se esté muriendo de hambre". Por supuesto no intentó siquiera coartarlos en sus derechos de expresión y manifestar. "Pero háganlo donde se debe y se puede. no en los salones ni en las paredes de la escuela", indicó, les sugiero la idea de levantar una · pared con ese propósito. Tras requierirles por escrito las necesidades jerarquizadas de la Escuela. el Rector pidió a los maestros y alumnos su apoyo para el Director. "En su elección hubo abstenciones, lo mismo que votos a favor y en contra, pero si él resultó electo deben darle oportunidad de que demuestre lo que puede hacer y si acaso enjuiciarlo después de uno o dos años", especificó. Suscríbase a Universidad; Desde el día 8 y hasta el 19 del presente se realizan las inscripciones para las escuelas de institución primaria y secundaria, carreras técnicas, industria les y enfermerla que se impartirán a los miembros del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Lo anterior fue informado por el profesor Héctor Franco Sáenz , coordinador de la Escuela de Trabajadors del STUANL. Franco Sáenz señaló que tentativamente el inicio de · clases de los diferentes grados y carreras técnicas será a partir de la segunda quincena del próximo mes de enero. Explicó que la educación primeria y secundaria tendrá un sistema semiabierto, impartiéndose los sábados en la Escuela Pablo Livas, la Facultad de Filosofla y Letras y en el área médica a fin de tener diversos locales en los cuales puedan tomar clases gratuitamente los trabajadores del STUANL y sus familiares. Informó que los programas y sistemas aplie:iclos dentro de estas dos áreas será asesorados por el Centro Regional de Educación Funcional de Adultos (CREFAL) y la Dirección de Sistemas Abiertos de Enseñanza de la Dirección de Educación Pública del Estado. El Sindicato de Trabajadores de la UANL y la Rectoría se comprometieron a brindar todos los recursos disponibles necesarios para otorgar estos distintos niveles académicos entre I sus trabajadores y posteriormente tomarlos en cuenta para ascensos en las distintas categorías. Aclaró, por otra parte, que la impartición de las carreras técnicas , industriales y de enfermerla serán gratuitas unicamente a los trabajadores miembros del STUANL y que las clases se desarrollarán en la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", Escuela Pablo Livas y de Enfermería de la UANL. Finalmente dijo que el objetivo básico de estos programas educativos es que los trabajadores tengan deseos de superarse en este aspecto y motivar para que posteriormente obtengan estudios a nivel ·'d e Iicen·cia tura . ,·o , -'tecnicas-' es ecializadas • Aparece el volumen de Uni11ersidad en cifras 1977 D<'sde su aparición, Universidad en Cifras ha sido la publicación periódica por medio de la cual la Direeción de Planeación Universitaria ha procurado propo! donar estadísticas básicas actuali'ladas con respecto a la Educación Superior en <'l Estado de Nuevo León, en especial aquella rdacionada a la UANL. La publicación ha mostr;:ido una evolución que refleja el esfuerzo de la Dirección por mejorar e incrementar la informaeión disponible con e l fin de que las Pva luaeiones con respecto a los programas (']pvados a cabo por nuestra "Alma Mater" sean r<'a ]izadas con una mayor objetividad, dijo el Dir<'c·tor del citado departamento, Lic. Ernesto Rolaños. F,n <'l volumen correspondiente al año de 1977, se ha actualizado la información aparecida en llnivNsidad en Cifras 1976 y se ha incluido la parlieipación de la Universidad Autónoma de Nu<'\'0 L<'ón <'D el marco de la Educación Superior Pn Mc>xico. en base a información proporcionada por la i\NlllES . f<:I pr('senf<' volumen se ha dividido en los siguienl<'s apartados: T. DirN·torio d<' la lli\NL: IT. · Carreras que se impart('n C'n la lli\NL: Ill.- Egresados y Titulados <'n la lli\NL. 1970-1976: JV .-Poblacíón Escolar en la llANL: V.- Proyección de la población en la UANL: VI.- F:studiantes foráneos en la UANL: VII.Escn('la O(' Graduados en la UANL: Vlll.- lnVC'slig:lC'ión en la UANL: IX.· Servicio Social en la l li\NL: X - Recursos Humanos en la UANL: XI.C'onstrueeión en la \JANL, 1976-Junio 1977: XII.· Presupul'sto v Costo por Alumno en la UANL y xm.- La UANL, dentro del marco de Univer- · siclad<'~ en la República Mexicana. Esta publicación ha sido posible gracias a la e<'IC'hraeión de los diferentesD epa rta m entosdela P/\NL. d<' la ANUIES y de las Universidades del Ar<'a Mdropolilana de Monterrey. a quienes agrndecemos su valiosa intervención que eo:1d\"uvará ama ntenerun sistema de información actua lizada. cliio el Director de Planeación , Lic. F:nwsto Bolaños. PARA FORMAR UN CAPITAL INVIEQfA tIOY en □esa Financiera Ele6o 42-42-58 _____________ ;- -------EXQUISITO PAN · y PASTELES . Dulce Olstas Seman•las... ¡Un deleite al paladar! Para toda ocasión... �_ ey, ]"Joe.vo León,__.._.,___ Miércolej 24 4e l)icie~bre de 1977~. lll\llV:Rltsu:lllkl)- Página No. 1r. -- - UNIVERSIDAD ~ J, UNIVERSIDAD ... t'ágina No. 8 La función de la luz en la poesía Nuestro mundo Estamos haciendo del mundo un as,co con nuestro mal proceder. Los hombres llevaremos gran chasco al no poderlo componer. Por Carmen Alardin Para algunos poetas lo importante es la noche. Ella los conduce a través del amor y de la muerte, por todas las experiencias, las imágenes, el mundo en general. Es que, siempre ayer como ahora, en el poeta y en la poesía impera el misterio. Pero Alfonso Reyes Martínez, nuevo poeta que a pesar de su juventud nos ofrece una poesía depurada y · verdadera, es más audaz, con esa audacia característica de los auténticamente grandes. Y así se enfrenta sin máscaras, sin sombras, a un universo en donde el papel preponderant~ lo juega Ja luz. La luz protagoniza casi todos los poemas de· Reyes Martinez, bien sea para sublimar el cuerpo de la amada, o para ponernos en contacto con lo más profundo de nosotros mismo~ para iluminar hasta el más secreto resquicio de nuestros sueños. Es así como, en uno de sus primeros poemas titulado "Imagen inmersa" nos dice: "Desata el sueño Antiguas rutas su hachón de imágenes de palabras dormidas en el día . • despierten bajo la luz". Parece que la luz y la verdad acompañan invariablemente á este poeta a través de todas sus experiencias. Reyes Martínez . busca en todo lo esencial, y casi nunca encontramos personajes concretos en sus versos, con excepción de la evoca¡;tón de P.edro Garfias, quien también aparece transparente, como radiografiado por las palabr.a s: como el esqueleto de una hoja expuesto a lo más intenso de la luz. La luz .en esta poesía tiene una carga no sólo religiosa y mística, no sólo salvadora e iluminadora como la llama del Espíritu Santo, sino qu._e es una proveedora de recuerdos, de imágenes, de todos los elementos y esencias que va necesitando el poeta. Es una luz que revela un nuevo contorno de las cosas, una más verdadera visión del mundo. Y es así como esa luz nos descubre una ternura distinta una más profunda intensidad en la mirada del niño' o la nos talgia de una ciudad, no sab_emÓs qué ciudad. ni en qué país flota entre la soledad y los fanta~~. El manejo del lenguaje en la poesía de Reyes Martínez es notable también para un poeta que hace escasos diez años irrumpió en nuestras letras. Su precisión, su limpieza, permite qué lleguemos hasta lo más profundo de las sensaciones que nos describe. Permitasenos decir al margen que Alfonso Reyes Martínez no sólo es un esteta de la palabra, sino un !11-aestro l!lº1bién de las artes gráficas, formador, impresor, y cultiva en fin el buen gusto, tanto en el vivir como en el pensar y el poetisar. Reyes Martínez nos da !a esperanza de que un nuevo mundo está por descubrirse, y precisamente Pº1: la ef~cacia de la luz, por la permanencia y la ms1stenc1a de la luz. Aunque muy joven, no sólo en cuanto a _cr~nología sino a su aliento vital, hay un s~bor aneJo muy acentuado que no nos permite situarlo en un tiempo determinado,rni siquiera o mucho menos en el actual. Junto a esa intemporalidad de casi todos los poetas puros, late en él ese sentimiento goetiano hessiano, y secularmente alemán del etern~· retorno, de una noche que espera la llegada de otra noche, de un día que aguarda la absolución de otro día . La colección de poemas de Alfonso Reyes Martínez se publica bajo el título de "Prisión del aire" , y es una selección de sus libros anteriores: " Presencia en el tiempo" 1964), "Péndulos rotos" 0974). La sección titulada ''Prisión del aire" pertenecía a la {lroducción inédita de Alfons~ Reyes Martinez. Debemos felicitar al Instituto · de Artes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, por la labor que está desempeñando al coleccionar la obra de los poetas de aquel estado, que no tenia suficiente difusión por andar perdida en edieiones de corto ti! ~je y deficiente_circulación. Pero esperamos que as1 c.º'?º nos l!a ll~g~do esta Colección de poemas. contmuen llegando hbros de todos los que a diario luchan por la pala bra transfigurada en poe~a. E l Nacional Méx\co, Julio 3, 1977 Monterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de t J es s ú Revoluciones, guerras y pleitos por doquiera vemos. Los hombres con armas y pitos niños grandes parecemos. s s á Hablamos, gritamos, cantamos, decimos una y mil cosas. Sin entendernos, brincamos, saltamos, bailamos, creyendo estar en un lecho de rosas. n ch e z Buscando o.tro, mundo para morarlo, los hombres c<Jrremos muy ufanos. Y, e:;te mundo que debfamos de cuidarlo, sin pensarlo, un dta se irá de nuestras manos. p u e n t• e desarrollo industril principios de siglo prestó atención a' grupo de oscuros · telectuales que decidi nadar-contra la corri optimista de la Historia. el progreso represen para la sociedad indus la gran posibilidad liberación ; para el G Lovecraft, no era más la desnaturalización ser humano. Mientras productividad crecia, Hollywood empezaba inflar el mito "american way of lüe,. se preparaba la prim gran depresión del m occidental. Los amigos Lovecraft no parq_cipa del entusiasmo; e prefirieron dedicarse estudio de las fuerzas yacen escondidas en noche de la concien~ refugiados en la amista< en la corresponden · cerrada y en 1lll monstruos ~pr M_iirco Tulio Aguilera G. Y después de Edgar Allan Poe, ¿quién ha escrito cuentos -vetd ad eros cuentos: Alucinantes , vívidos; extraños, de terror? . ¿Quién ha creado piezas maestras como " El Pozo y el Péndulo", "La Calda de la Ca§..a Usher" y tantos otros?. ¿Quién ha logrado redondear relatos sobre mujeres lánguidas , eruditas, va-porosas como Morella , Ligeia , Lady Rowena, Berenice? .El mundo actual, pleno de violencia y crudeza , parece haber perdido el don de la sensibilidad. El cine, donde las pasiones fáciles y baratas apresan ')::,~ -~~ ~ 1, ~~ ~~~ ~~ ,~ e:,tl ,~e:, li ~~ -~~ ~~ al espectador, ha hecho olvidar a muchos el placer íntimo y solitario de la lectura. Por ello es que un personaje --un escritor-como H. P . Lovecraft, ha pasado desapercibido.' Y sin embargo a ese cultor de la neurosis, a ese ser que pasó la mitad de su vida tramando historias, se le considera como el sucesor ml\s legítimo de Poe. Entre Poe y Lovecraft hay un paralelismo asombroso. El primero: amante de todo lo oculto, de sensibilidad extrema, de inteligencia y curiosidad asombrosas ; el segundo : eterno buscador (e inventar) de manuscritos malditos , fanático de la aristocracia del espíritu, imaginativo hasta el delirio. El primero, alcohólico; el segundo, racista . Lovecraft creció convencido de su fealdad y de que la gente que lo rodeaba no merecía su am istad. Huérfano a temprana edad;-de-padre y madre, vivió en casa de unas tías solteronas ; ambiente más propicio a los temores infantiles y las fantasías exóticas no puede haber. Se creía un espíritu superior . Necesitaba admiradores y los consiguió. En torno suyo se reunió toda una generación de escritores que, incluso sin conocerlo, lo adoptaron c·omo su maestro. Norteamerica, inmersa en el vértigo del Andrés Huerta Vienes a la noche a jugar con mi sueño-vigilia llegas con la palabra amor y asustas a la muerte mirada encendida en tu rostro en tus manos y como caracol o cárcel tu oído se llena del rumor de mi boca y te lleno de voces mañana esperanza estrella arena fósforo marino nuevo amor que aman,eces en tus manos blancas palomas me refugio en la montaña de tu espalda dime amor dónde comienzas y qué dicen tus ojos cuando lees el mágico "' misterio de las cosas (Tomado de la Colección de Poemas publicadapor el Instituto de Artes) . Menterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 es lo peor que le a un ser de las y eso fue. ~te to que el inglés hizo. En pos actuales, para pelos de punta", sta recurrir a los ~ de sang~e. o a ·ciones poebcas. esario calar más trascender el callo insensibilidad Y la carne viva. Lo ritor necesita es der los complejos mos que mueven e, ballar las fallas respectivas eones del mundo, iar las falsas des y reinventar LAR) otro tipo de uos, menos , desacreditados icitarios. Cada y cada sociedad sus propios y los materializa aterrorizantes. Página No.~ UNIVERSIDAD Oelmira Agustini, una extraña poetisa =Por DORA ISELLA RUSSELL La compleJa personalidad del Delmira Agustini es de aqúellas que, lejos de ex-plicarse y comprenderse meJor a medida que ~sa el tiem~. y ~e suman las indagaciones y exegesis en torno de su vida y _su-poesía. más contradictoria y dificil da cap. tJr· a plenitud se nos muestrw. Las investigaciones arroJan de pronto algún documento nuevo que parece revelador, pero en seguida advertimos que suscita interrogantes nuevos, como si _cada vez se enrareciera más el enigma sobre su memoria. Tal un soplo de misterio que enturbiara perpetuamente el agua para impedir que se vea el fondo. Obviamos los detalles bioiráficos por conocidos. Sólo digamos que nació en Monte.video en 1886 y que en Montevideo murioen 1914, ultimada por '3U marido en una cita clandestina mientras tramitaban el divorcio. Seiialemos la imagen de una adolescente que dentro de su h~gar fue desarrollando ñecesaria mente ha de· sucederá si las fuerzas incidir en su literatura . desencadenadas no logran controlarse Oa publicidad Para Lovecraft, · dice su perniciosa , la energía prologuista , " el pen- atómica, la destrucción de samiento humano es la naturaleza ... ). Quizás quizás el espectáculo más ese neurótico, ese ser que divertido y - más-- .su aspecto negativo, ello de H. Phillips desalentador del globo terráqueo. Es divertido por sus contradicciones y por la pomposidad con que intenta analizar dogmáticamente un cosmos totalmente incógnito e incognoscible, en el cual la Humanidad no constituye sino un átomo j i;ansitorio y despreciable¡,. Es posible que esta forma de pepsar cause repulsión a muchos lectores, incluso es factible que muchos aficionados a lo fantástico prefieran algo "que haga pensar menos" . Lo que no se puede soslayar es que la Historia de la Humanidad, con su larga cadena de errores y masacres, es apenas un pálido reflejo de lo que en un futuro pasó gran parte de su v·ida en la penuria económica, amargado y solitario ; ese ser que, según la leyenda, odiaba la luz del día y que revivía por las noches para leer, deambular por las calles y, sobre todo, para soñar; quizás Lovecraft tenía razón: los monstruos se están adueñando del planeta ; tarde o temprano los seres humanos serán sustituidos por ellos. O quizás no ; acaso el Solitario norteamericano estuviera loco y de lo que leemos sean los desvaríos de una mente tras tornada. Y, sin embargo, la experiencia nos enseña que de la locura a la más alta lucidez no hay más que_un paso. una dual manera interior, conformista y cándida por un lado. mientras ocultamente su alma tenla "hambre de espacio y sed de cielos" desde secretos abismos del alma: en ellos será donde el destino teja la urdimbre trágica que un día dejará en ella. como en sus premonitorios versos. "una gran mancha IMda y sombría". El amor. deidad implacable. ante la cual ofició Delmira sus ritoe indescifrables. cobró una presa que se estaba ofrendando en sacrificios a través de una ~ a cuyos vereos cob_!'an una mésticas. mostrando la invisible tortura que corroe a la joven correcta y convencional moldeada por el avasallante amor materno, a lo que se sabe ti• ránicamente monstruoso. Tal vez la verdad que desencadenó en tragedia no la sepamos nunca. Se han Ido los actores, los testigos han dejado un saldo de encontradas opiniones, y un puñado de cartas y documentos lntimos no alca~e n responder todas las preguntas. Tres vertientes oí.rece la curiosa pel'tlonalidad de Delle; y a los veintidós, el noviazgo de· un lustro c-on Enrique Joh Reyes. con quien se casa en 1913, se separa en pocas semanas. y a manos de quien muere en 1914. E" forma paralela. sin puntos de contacto évidentes con esa vida burguesa a la cual únir.amente el episodio luctuoso del crimen pondré un resplendor de dramático publicidad. la segunda vertiente que brinda es su obra poética, que he ido afirmando el prestigio de un lirismo inédito hasta entonces. profundo. sombrlo y vital. con todos los reclamos de la pasión y de la carne. "El Libro Blanco". en 1907: "Cantos de la Mañana" én 1910: "Los Cá.llces Vados". en 1913: -e los cuales se el\erlen en forma mira Agustiní a quien busque a proximarse a su enigmático trasfondo. Por un lado. la b1ografia exterior. los datos objetivos que llevan de una niñez mimado y una vigilada adolescencia a una juventud que no ha traspuesto los umbrales def hogar paterno; un noviazgo con Amancio O. Solliers que sólo dura \In año. cuando tiene veinc;llinensión c~da vez més henchida -de. slgnificeilo: de mensaje. de vaticinio: la presencia del Silencio, de la Melancolía. del tedio, del simbólico buho que atormenta a las almas altas y desoladas. de dioses, montruos. esfinges tenebrosas. de lechosnegros que ar.raigan en la muerte, de misterios nocturnos, ,eon el clamor de una criatura atormentada que se evade en su creación de las cadenas dopóstuma "Los astros del abls• mo" y "El rosario de Eros''. en 1924- configuran un acervo sin precedentes en la poesle fe. menina hispanoamericana. Antes que ella. precursora indiscutible. Maria Eugenia Vaz Ferreiré logró fama local. pero no trascendió fuera de fronteras. pues su único po11mado. "La Isla de los Cánticos". se publicó en forma póstuma en 1924. Con Juana de Ibarbouru. constituyen los tres nombres de més anche repercusión que dio la lírica del l.Jruguey en el primer cuarto de est!! siglo. Dt>lmira Agustini Mis amores (FRAGMEN'IUS) Hoy han vuelto Por todos los senderos de lo noc.he han venido, o IIOTor en mi lecho. " ¡Fueron tantos. son tantos! Me lloraré yo mismo, para llorarlos todos: Yo no sé cu61es viven. yo no sé cu61 ha muertof lo noche bebe el llanto como un pañuelo negro. Página LITERARIA Hay cabezas dorados al sol. como moduras... Hay cabezos tocados de sombra y de misterio ..• <cabezas coronados de un misterio invisible. cabezas que quisieran descansar en el cielo, algunas que no alcanzan a oler io primavera. y muchas que trascienden o los /lores de invierno. Todas esas cabezas me duelen como llagas... me duelen como muertos... ¡Ah!... y los ojos... los ojos me duelen mós: indefinidos. verdes, grises, azules, negros, abrasan si fulguran; son caricia, dolor, consternación. infierno. Sobre la luz. sobre sus llamas todos, se iluminó mi olmo y se tembló mi cuerpo. • Yo muero extrañamente... No me mata la vida. No me mato la Muerte, no me mato el Amor; Muero de un pensamiento mudo como una herida... ¿No habéis sentido nunca el extraño dolor de un pensamiento inmenso que se arraiga en la vida, devorando alma y carne, y no alcanza o dar flor? ¿Nunca llewsteis dentro una estrella dormida, que os obraso6a enteros y no daba un fulgó,r? ¡Cumbre de los martirios!... 1Uevar eternamente d,esgarradora y 6rido. lo trógico simiente clavada en las entraños como un diente ferozf.•• paro arrancprlo un dio, en uno flor que abriera · milagrosa, mvi!>lable... tAhf, mós grande no fuero. 1Tener ent re las monos Jo cabeza de Diosl . • ••••• • ♦ .... .. ... . ......... . ....... . ....... .. . .. ........ . Tú me·dirós que hos hecho de mi primer suspiro. tú me diFós que hos hecho del sueño de oque! beso... Me dirós si lloraste cuando te de/o solo... ¡ Y me dirós si has muerto! Si has muerto. ¡ah!, si hos muerto, mi pena enlutoró mi alcoba lentamente, y estrecharé tu sombro hosta apagar mi cue:po. Y en el ,ilencio ahondado de tiniebla. y enJo tiniebla ahondada de silencio. nos veloró llorando, 1/orondo hasto morirse. nuestro hijo: el rccu<'rdo. DELMIRA AGUSTINl Montevideo, Uf!_J8uay. �y,)"uevo León, Miércole~ 24 eje Diciembre de 1977_. -· _?ágina No. 10 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León, Miércoles 1~ de Diciembre de 1977 sus estudios en maestría de Trabajo Social. Con todos estos compromisos, aún tuvo tiempo para coordinar a un grupo de entusiastas alumnos de Psicología que deseaban realizar un viaje de estudios. El maestro Landero dijo a "UNIVERSIDAD" que "este viaje surgió de la inquietud· de algunos estudiantes interesados en conocer los grupos étnicos". "Yo les propuse el Estado de Michoacán como destino, ya que se contaba con poco tiempo y existía la ventaja de que babia contacto con los "El trabajo de campo es imprescindible para el conocimiento de la realidad", dijo el tarascos, indígenas de esa maestro René Landero, durante la entrevista que Juanita le hizo para "UNIVEI?- región". STDAD" el autobús de esa escuela Haciendo remempara que en él realizaran el branzas, prosiguió René: v1aJe, sobre el cual "ya en et Estado de comentó que es "in- Michoacán, los equipos teresante e importante, trabajaron en forma inporque es en el campo - dependiente unos de otros. donde surgen las Después, a determinadas preguntas sobre la horas, se reunía cada realidad misma ; ex- equipo con sus integrantes periencias de este tipo son para discutir y planear el fundamentales para el desarrollo de su trabajo, el desarrollo profesional". cual era supervisado por "Para coordinar tanto el mí, como coordinador de viaje como los estudios - cada grupo". dice René-, se citó a los "Por las noches estudiantes interesados a continuó-, se convocaba a una reunión general, para una reunión general de concer el número de todos los equipos con el participantes y plantear objeto de dar a conocer a las características de la los demás los problemas ruta a seguir". con que se topaba cada ENTREVISTAS A uno, y se reflexionaba LOS TARASCOS sobre las dificultades y "Una vez de acuerdo errores• que se hubieran Habl~ el coordinador del viaje a M(choacán En el trabajo del campo conocen los universitarios la cruda realidad Juanita Garza Cavazos . titulado en la licenciatura Facultad de Psicología y De alegre personalidad y francas maneras es René Landero Hernández, un }oven profesionista de Sociología , de la Universidad de Monterrey, quien funge como profesor de tiempo completo en la Cuando se planteó el por horas en la de Trabajo proyecto al Director de la Social, de ,la UANL. Facultad de Psicología , Además de estas ac- Lic. Cirilo H. García, éste tividades, René continúa dió todo su apoyo y ofreció Pordi-oseros en la ciudad Cuento de Margarito quiere que le diga asl pobrecitos y no tienen ni me pelaban siendo que Cuéllar Zárate porque como que la gente porque recibirlos de esa yo tengo más necesidad ' Yo pido limosna por la calzada. Muchos de ustedes ya me han de conocer o quizá no porque antes estaba por Juárez, como quién dice casi Uegandito a Padre Mier, por ahí por donde dicen que es el centro. Estoy aquí no por mero gusto, no, han de saber ustedes que ya mero llega la mentada navidad esa, y llena las calles de gente. Y como les decía primero comenzaron con sus tendajitos de madera y de lona, eran unos señores gordos y sombrerones algunos pero desnutridos y ojerosos los demás. Los mismo que terminaron por correrme, bueno, a corrernos, porque al final de cuentas a mis compañeros también les pasó lo mismo. Esos puestecitos me parecen curiosos, se aprontan un mes antes· de la Navidad esa que les digo y dejan un tiradero de los mil diablos. A nosotros nos daban un peso para que la recogiéramos y nos gustaba harto porque las cáscaras de plátano y el papel son de mucho provecho. Ahorita estoy con una gorrita de estambre que Nana me regaló. se acostumbra y ella prefiere que la siga llamando Nana. Nana al levantarse Nana al acostarse y al cenar. Nana al embolsarse los centavos y gastarlos aunque me diga que son ahorros para cuando yo sea grande. Nana Nanita Nanona. Y se enoja. Como que no le gusta que se rían de ella aunque bien sabe que lo hago por jugar. Ella me enseñó a poner los ojos al revés y a mirar llorando aunque uno no tenga ganas, dice que asi se conduelen de uno y le sueltan la lana. Me enseñó también las palabras que digo y muchas artimañas propias del oficio. --Gracias, Dios les dé más. Dios se los pague. Gracias de nuevo. Y yo me pregunto si Dios tendrá tanto dinero para pagarles a todos. Y luego, y si no tiene y me vienen a reclamar a mi cuando se mueran?. Antes yo no sabia si la Navidad era hombre o mujer o era quien sabe qué; después de todo yo tengo una tia que se llama Natividad y un tio que también así le dicen aunque para decir verdad no creo que sea Iaguno de ellos el que llegue el veinticuatro ya que todos manera. Pero dejen que les siga contando lo de los tendajos, eso sí que me gusta contarlo y casi se lo digo a toda la gente que pasa aunque no me den monedas. --Gracias. Gracias. Dios les de más.-Yo luego luego mp la masqué, me clí cuenta que eran - puros mitotes y mitoteros. Nos salieron con el cuento ese de que venían a darle la bienvenida a la señorita de la que les hablo y que eran algo así como transportadores de adornos. Ah, me olvidaba decirles que la vieja que llega el veinticuatro es una señorita. Pero es un secreto, no la vayan a regar. Volviendo a lo que estábamos les digo que traían unas cajotas repletas de unas bolitas de colores que dizque se llaman esferas. Para mi que esa mentadas esferitas no duran un comino se rompen al primer apretón. Traían también unos animalillos que si mal no recuerdo eran burros pastores, gallinas y me pareció ver entre el riviate de cachivaches uno que otro buey. No me puedo ímaginar cómo la gent~ sfa.b a billetes que esos señores. - -Seguramente esos hombres no están bien de la cabeza-- me dije-- Y en realidad así era porque al día siguiente yo hice animalitos iguales y nadie me compró ninguno y sé quedaron pisoteados en el suelo. De seguro y no les gustaron porque eran de lodo despintado. --Gracias. Dios los gufe.A veces llegaban unos señores de traje y duraban mucho hablando y diciendo un montón de fregaderas. Enunadeesasmeacerqué más y oi que venían de no se que departamento que por cierto pertenece a un partido del que dicen que es el PRincipal en todo aquí. La verdad es que los dueños de los puestecillos se enojaban con los viejos de traje pero nada ganaban ya que acá como quien dice por debajito del agua les daban sus buenos papelucos. --Dios les de más-Gracias. Entonces como por arte de magia luego Jueguito se les alegraba la cara a los viejos de corbata Y se largaban a otro puesto Y luego a otro Y a otro reclamando lo que ellos llamaban "impuestos" ó algo asf. Yo pensé entonces sob1·.., los objetivos generales y determinados los temas a investigar prosiguió-, se dividió el grupo en tres equipos de trabajo: el primero estudiaría la familia , el segundo los l_!litos y creencias, y el tercero la economía y producción artesanal del pueblo tarasco. "Cada equipo tuvo una reunión individul con el coordinador para estructurar los aspectos del tema, la forma de conocerlo, y asignar tareas a cada miembro, como: lecturas bibliográficas, documentos sobre el tema, etc., que servirían como base para marco teórico, comprensión y análisis de los datos obtenidos en el trabajo". Haciendo una corta pausa para encender un cigarrillo continuó: "Se hizo un marco de referencia a fin de no realizar cuestionarios, sino entrevistas, por ser las más adecuadas, y la observación no estructurada para la recopilación de información". "El tipo de investigación o nivel de profundidad que se perseguia -aclara-, era únicamente descript:vo y exploratorio". "El grupo fue compuesto por veinte personas, que en su mayoría no tenían experiencia previa de trabajo de campo, cosa que dificultó la realización del trabajo y el logro de los objetivos, además de las limitaciones de tiempo y la complejidad de los temas a desarrollar". RETROALIMENTACION ENTRE EQUIPOS cometido durante ese dfa". Definiendo las actividades de los equipos que coordinaba, dice René: ''en el desarrollo del trabajo, y por las condiciones y características de los equipos y del grupo en general, surgieron obstáculos, dificultades, diferencias de opinión, que limitaron la dinámica interna del trabajo; pero aún con estas limitaciones que podríamos clasificar en internas y externas al grupo, los estudiantes supieron esforzarse para desarrollar adecuadamente su trabajo dentro de un nivel profesional". "Además de ésto y en forma individual -agregó inmediatamente-, los estudiantes lograron una experiencia que consistió <Pasa a la Pág. 13) de ser algo asi como Dioses porque a como están las cosas nadie da dinero asl nomás porque si. Ahora que ya mero llega o que ya llegó la niña esa de la que tan sabroso estamos hablando, como ya I~s <Jije, estoy en la calzadá -~oll 1ós píés tor,,:idos, Yi .loo:, ojo~.;ii . r§v~. -•Gracias hijos. Gracias-Me gusta decirle cosas a la gente y aunque algunos rne toman por loco y ni me ven siquiera yo también los tiro a locos y les digo que no vayan para el centro porque ahí están corriendo a la gente... Digo ... Ustedes saben ... 9espués no vayan a decir Ella es mi mamá pero ~--los de__!Ili-~~!!_a~~n m~!mP-.?!_,!;S~.}!~!?1ªlillo~ y ª..,t_ m_1__ q_ue_ e_s_o_s~s•e•ñ-or_e_s_d-éb-·_er_:-i_ a_n _c_c_m _ m _e_e_n_s_e_.ñ_ó__ mi• N •1•a•n•a- • " -n_" "_"_~ _.._ "-"-,;,•rhz•.•ar.,1---- 1 _ Página No. H, l'NIVERSIDAD __.... aerrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 1 "Lalo" empieza a peinar a "Jany". • ¡~,gtu Ne. ll UNIVERSIDAD El peinado al "hongo" estd a la mitad. llaestra de la paz que se res~ra en la Universidad Salón de estética unisex y moderno restaurante hay en terrenos de la CU todó babia menos tranquilidad. De la misma opinión fue Roberto Sánchez, quien bajo respetable suma de dinero instaló un comedor. El comedor " Tigres'!. na estética unisex y un edor hecho y derecho terrenos universitarios e hasta no hace mucho mpo fueron tabú para uier inversionista, n ahora síntoma de Tanto Roberto . como ianza y de paz in- Eduardo ejercen sus acutible. tividades.en la Facultad de Licenciatura en La verdad es que la Organización Deportiva, a -Ciudad Universitaria se ha cargo del ingeniero :erigido ya en ciudad Cayetano Garza. realmente universitaria, Esta escuela tunc1ona donde impera el estudio, la actualmente en el edificio investigación y el deporte, contiguo a la Alberca J bay servicios de primera Universitaria. necesidad pra los Pero hablando de estudiosos, los in- Eduardo y Roberto, ambos vestigadores y los son de excelente buen deportistas. carácter natural. Saben dirigirse a los estudiantes. E uarlo "Lalo" Araiza, concesionario de ESTILISTA Y "Shampoo" . Estética . PSICOLOGO Unisex, dijo que en años Eduardo es univ.ersitario anteriores ni siquiera actualmente. Cursa el hubiera intentado abrir un séptimo semestre de negocio en terreno donde ,Psicología Laboral en la Facultad de Psicologla de esta Universidad. Roberto, en cambio, es universitario de otras épocas, como que en sus años de juventud fue "tigre". Son obvias las ventajas que ofrecen a la comunidad estudiantil de la Autónoma de Nuevo León .. Por ejemplo: Un corte de pelo varonil o un peinado para dama, con sus respectivos "shampoos", que en cualquier estética se cobrarlan en 80 o 100 pesos, "Lalo" los cobr.a en 40 y 45 pesos, respectivamente. Por su parte, Roberto vende a dos pesos los taquitos grandes y llenadores, que en un lugar comercial, no costarlan menos de cuatro. Por supuesto que también tiene órd.enes a la carta a precios muy inferiores de su costo com (in en restaurantes comerciales. En la estética pueden ser atendidos cuatro clientes al mismo tiempo, mientras que en el comedor hay capacidad para ochenta. Esto quiere decir que en uno y otro establecimiento hay personal suficiente. Satisfacen las demandas. SANGRE DE FIGARO Lalo platica que el oficio lo trae en la sangre. Su abuelo, don Magdaleno Araiza fue peluquero y su padre, don Edmundo, es estilista. Para más, cuenta con "una pequeña cadena de estéticas", según el propio "Lalo". El negocio del estudiante abre sus puertas a las 9:00 de la mañana y las cierra a las 20.: 30 horas. El se retira a las cinco de la tarde para asistir a clases. Durante su turno . le ayuda · "Jany", una guapa morenita cuyo verdadero nombre es Genoveva Saláis Herrera. Cuando ellos terminan su turno, entran al relevo Eisa y Adriana, otras dos jóvenes expertas en la materia. Eduardo niega que.sea lo mismo el tradicional peluquero que el estilista moder.no. "El peluquero", dice "corta el pelo a como Dios le da- a entender". "Mientras que .el estilista", agrega "busca el corte que se adapta a cada persona según la forma de su cara y cráneo". Para demostrar su per1c1a en el arreglo de catíelleras femeninas se puso a trabajar con.,. "Jany". En menos de 15 minutos, después del ~•shampoo", le habla confeccionado un peinado que ella misma identüicó '<Pasa·a la Pág. 1/3? " Jany" luce en su esplendor el arreKIO. La renunciá ..• .<Viene de la Pág. 3) <l(•sgracia. Yendo más allá del aspecto táctico-anecdótico qu, h<'mos visto, conviene analizar las vE>rdaderas razone profundas y objetivas que son las que "en última iru: tancia" determinan la voluntad de los gobernantet S1• trata en verdad de la crisis aguda por la qu :,traviesa el país y la economía muudial. Frente a este l'I gobierno de López Portillo ha trazado un PstratC'gia dividida en tres fases: E'.1 corto, el median v <'I largo plazo. En el corto plazo, J temor de toma soluciones eff.ctivas para la crisis como sería , rompimiento con el FMI en los términos que JLP h definido com-o "impensables" (declaración- de un monitoria a la deuda externa), obliga al gobierno prepara_rse para una situación explosiva y dificil. En l 1•sto son los reacomodos a que nos referimos. En E mediano plazo, las primeras entradas de divisas pe concepto de la venta d~l petróleo, permitirán realiZé, las primeras medidas capaces de iniciar 1 recuperación. En el largo plazo, México será un pa próspero caminando aceleradamente, al desarrol industrial que ahora sólo tienen los paises avanzado: Es tos son los alcances de la Revolución Mexicana sus Estadistas. El que esto escribe puede asegurar que esa realida dividida en tres Cases no existe, ' menos en ·• universo del que nos habla la ciencia lítica. En est•• exisle·sólo una fase: la del corto plaz11 •xpresado en agravante colapso del Sistema M" tario Mundi que de no tomarse medidas adecua s arrastrará nuestro país al infietno de la Arge1 nización. Pa1 evitar esto, tienen que prepararse las fuerzas responsables por el futuro de este país y su cla! trabajadora . No habrá mediano ni largo plazo sin tu derrota definitiva del Fondo Monetario Internacion v sus secuaces. �terrey, )'luevo León, Miércoles 24 ~e Diciembre de 1977 • "' lJr • • UNIVERSIDAD =>ágina No. 12 "1 Monterrey. Nuevo Lt!., arrastraudo de un tiempo a esta pa:-te. No obstante, para conocer los resultados de este .año, podemos revisar algunos sectores de la economla 1 para tener una idea de los sucesos más relevantes. Monterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 las variaciones mensuales del Indice no pasaban del 2% (1.7% en marzo, 1.5% en abril y mayo, 1.2% en junio y 1.1% en julio), excepto en agosto en donde dicho índice varió por un Industrial. 2.1% . (Viene de Primera) Durante 1977 se estima que la oferta monetaria (medida por M -1) crecerá a una tasa aproximada del 7% anual, lo cual resulta 1976. Sec tor financiero . El substancialmente menor a elemento que pueda tener la tasa de crecimiento impacto en la economía observada durante el año nacional es el aumento en anterior. los ahorros y la A la luz de los datos desdolarización. Después de los incrementos en las anteriores, podemos decir tasas de interés , los que hay buenas persrecursos captados por la pectivas de que la banca en julio aumentaron economía mejore, -pero no en 5,535 millones de pesos a corto plazo-, sino más sobre el monto de junio. El bien a largo plazo. La adelanto en la captación de recuperación de la inlos recursos financieros dustria es lenta, por tal obedece al descenso de los razón se espera que no precios, a las menores pase de un 2.0 a 2.5%. En expectativas de inflación y cuanto al producto interno la tendencia a la bruto real (PIB Real) se estabilidad del tipo de espera que aumente en 4% . El aspecto más cambio. de la Por su parte, los créditos sobresaliente en moneda nacional economía en 1977 deberá crecieron en 1.5% en ser el control de la inpromedio mensual en los flación y la reducción de primeros site meses de las diferencias de las 1977 contra 0.6% en igual cuentas. de la balanza de periodo del año pasado. cuenta corriente. en cuenta corriente podrá reducirse a 1,900 millones de dólares, muy por debajo de los 3,005 millones de 1 La mayoría de los observadores de los precios Los indicadores del Banco de México, S.A., nos consideran que si no hay revelan que durante el otros cambios en las a ntiperiodo de enero a marzo, p o 1 1 t i c a s la producción en su con- inflacionarias, al final del junto manifestó una a ño se podrla observar un O (___~ _ _2_ ~ ¿ _,,_ ' -~ reducción de 2.9% con incremento anual menor al 0 ROBABJLIDADES.- -En la presente g ráfica --de respecto a los niveles 20% en el Indice Nacional observados el año anterior. de Precios al Consumidor. n robabilidades--. s e aprecia la relación que existe Sector Externo. Quizá el Los resultados de este Pnt n •: el núm ero de defec tos en el primer submayor logro de este año primer trimestre son equipo. y el número de defectos en el segundo subconsecuencia del impacto esté en el sector externo, t>quipo. El prime r sub-equipo lo integ ran cuatro adverso que sobre las pues el comercio exterior " lementos. en tanto que el s egundo está integrado finanzas de la industria se puede convertir en un por tres sub-equipos. El número de e le me ntos del <>spacio muestra! es el producto d e c inco por cuatro, significó la devaluación y elemento primordial para las pollticas de austeridad la recuperación del pais. ; ituado en un espacio bidimencional. En el primer trimestre, del nuevo gobierno. Por Alejandro TREVrnO las reservas del Banco de Además el crecimiento En lo que se refiere a la Las probabilidades: México se incrementaron industrial empezó a perder probabilidad condicional, dentro del campo de sólo se puede hablar de vigor al debilitarse la en 167 .5 millones de !as matemáticas-, están ella con relación a un demanda interna por la dólares; dicha variación , iempre asociadas al espacio muestra! "S" persistente inflación y el quedó determinada por la !techo de que ocurra, o no dado. Por ejemplo, la menor ritmo de la in- disminución del déficit en ocurra, un suceso; por cuenta corriente, el cual es probabilidad de que un versión. ejemplo • el hecho de que A partir de mayo, se el principal causante del ingeniero tenga un en una muestra de 50 salario de 10 mil pesos o perfiló la perspectiva de desequilibrio externo. bolas de cojinetes se En el segundo trimestre, más, no tiene significado, que la industria saliera de e ncuentren tres defecun estancamiento, al . ob- la variación de las a menos que tuosas; el de que una especifiquemos, si nos servarse la recuperación reservas del Banco de ~ubierta de coche dure referimos a toda una de algunas ramas in- México, bajó a sólo 16.2 -:>0r lo menos 20 mil millas millones de dólares. La .,ación, a una industria en dustriales. 1ntes de ser recauch~ ·, ; razón de esto se a tribu.ye al La industria del acero particular, a una fábrica ~1 de que en un pal. 1 concluyó el primer éxodo de capital a corto dada , etc y además que :elefónic<' se reciban Ol!ho precisemos cómo se hace semestre con un in- plazo que ascendió a 357 .2 !amadas en un cierto cremento en la producción millones de dólares. Otros la selección. neriodo de tiempo, etc. de 3.1 % con respecto a la factores fueron el aumento Por otra parte, en lo En relación con las que se refiere al origen de del año anterior; mientras de las importaciones y el 1Jrobabilidades, se con• la estadística, está ligado tanto la producción de gasto de los turistas en el ~iderarl como un suceso a dos ramas del interés papel, fibras sintéticas y. la extranjero. -:1 un resultado individual Por su parte, la balanza humano muy diferentes: industria qulmica l a un conjunto dE comercial se recuperó en registraron incrementos los juegos de azar y lo que ·esultados de un exen la actualidad se llama en su volumen de 7 .5% , el primer semestre ya que >erimento. Así, -por 10% y 7 .3% respec- el déficit fue de 272 "ciencia polftica" . ~jemplo-, el suceso de millones de dólares ; esta Los estudios realizados tivamente. ,btener exactamente cifra resulta inferior a la a mediados del siglo Serla erróneo proyectar ::ero caras al tirar cinco XVIII sobre el crecimiento del sector obtenida para el mismo -,eces una moneda, es un probabilidades, llevaron industrial en base a su periodo del año pasado, la ~jemplo de un resultado a la teoría matemática de comportamiento de. los cual fue igual a 143 ndividual, mientas que el últimos años. La actual millones de dólares. los errores en las je obtener una cara en el Pese -a que es .dificil sit~ión varía de una medidas, y las "leyes de 11ismo número de pronosticar lo que ocurrirá rama a otra; pero se los errores" derivadas de ·iradas, es un ejemplo de al final del año, todo índica ella, fueron la base 'de lo espera que las ramas que m conjunto de cinco que hoy es la estadística presenten una mejor oue oor lo menos el déficit , esultados. En otras panorama al final del año matemática. '.> alabras , con En ese siglo, el análisis sean petróleo, química , ;ideraremos como suceso de las unidades políticas papel, fertilizantes y las l "un subconjunto de un fue el punto de partida de fibras sintéticas. Tomando adecuado espacio la estadística descriptiva, en cuenta el ajuste postnuestra!". misma que en principio, dev alua toi:io, se espera Supongamos -para se limitaba a la que el crecimiento en el lustrar mejor esto-, que presentación de datos en volumen de producción .in equipo está formado tablas y gráficas, pero difícilmente alcanc"'~ la por dos "sub-equipos" , luego amplió sus ob- tasa promedio de 1976 que, a su vez, contienen jetivos al considerar ( 2.66% ); y .todo hace :uatro componentes el descripciones numéricas pensar de acuerdo a lo .>rimero y tres el que condensaban las errático de alijunas ramas, ;egundo. tablas y gráficas men- el crecimiento (\el sector Si nos interesa expueda ser de 2.0 a 2.5% al cionadas. clusivamente el número Finalmente, en final del año. total de componentes décadas recientes, el Precios. Desde ·:lefectuosos de cada crecimiento de la devaluación de agosl subequipo (sin precisar' estadistica se ha dejado 1976, hasta agosto de "Uáles de las comsentir en la mayor parte julio fue el mes en q1 aonentes son las defecde las a ctividades indice nacional de prt uosas). el número de humanas, y el hecho más al consumidor registr •lementos del espacio importante de su más bajo incremente muestra!, es el producto crecimiento ha sido el variar en sólo 1.1%-. ie : 5 x 4 igual 20, que se paso de la estadistica apreciaciones de que ,>ueden situar en un descriptiva a los métodos batalla contra la inflac1on •spacio de dos dimende inferencia , estadística daba resultados eran ~iones -o sea el o estadística inductiva. basadas e n e l hecho de que .>idimencional-. Producción • -liércoles 14 de Diciembre de 1977 Optimas perspectivas ... r -UTO■USIS MOMlERJIEY · VILLA DE SANTIAGO · EL.CERCADO S.A. DEC.V. _AUTOBUSES AMARILLOS S.A. DE C.V. " AUTOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V. SALIDAS DE MóNTERREY A: '/illa ~e Sahtiago-·Allende • Montemorelos- G. Terán SERVICIO DIRECTO Cada hora de las 6 las 20 horas PRIMERA CLASE Caaa media hora de las 4:30 a las 24 horas SEGUNDA CLASE _ Cada't5 minutos de las 4:30 a las 0:20 horas a Ot'K'INAS Dt· PASAJF. Ct:NTRAL DE AUTOIUSt:S Dt: :\10NTt:RIO\ T:,quilla No. 11 _T.,b,. 15-84-31, 15-36-43 OFICINASGt:NF.RA• FS Avl": l. tallf'Í~ S..Ml"' ._... -==...,,.,___;T;.;:l".:L..:5~9--=l;;.t.,:.•50;; _ _ _ _ _ _~~ 1 ------=-.. ~· Página No. Ir. t ·"-:tVERSIDAD Página No. 13 UNJVERSIDAJ)' De 11ost,1lgias... (Viene de la Pág. 5) Otro paso fundamental para instituir- este sistema, consiste en asignar la responsabilidad del plan- ser , se manifiesta en la teamiento y reforma del existente, a un órgano cen- posibilidad de trastoca r es•ructura rlgida. tral del presupuesto que asuma ante la propia ins- las identidades, como si CRITERIOS PARA SU IMPLANTACION titución esa responsabilidad que se precisa para el todas las cabezas de los La implantación del sistema de Presupuesto por 1decuado inicio de las actividades en esta materia. La personajes fueran las del Programas en las universidades, presupone la organización con este objeto puede hacerse adaptando próc·er o estadista en la existencia de ciertos factores que deben ser funla propia estructura orgánica. plaza. donde el Tortugo damentales como es una adecuada actividad Un modelo de esa estructura presupuesta! podría sostiene el primer diálogo presupuestaria , disciplina financiera, personal ser el establecimiento de unidades ejecutoras en cada con Dulce. " Quién es calificado y responsable para formular y ejecutar el una de lás dependencias que integran la Institución, quién" -pregunta Dulce , presupuesto, un sistema de información contable y mismas que deberán mantener una relación estrecha refiriéndose a la estatua . estadlstica y una estrecha coordinación entre los con ese órgano central de presupuesto que se ha Lo mismo podría hacerlo distintos órganos responsables de la actividad sugerido ya también. respecto de Virginia y presupuestal. · OBSTACULOS PROBABLES . ella. de Ricardo Vera La adopción debe ser, consecuentemente, entendida Entre los principales obstáculos con que se en- lla mado El Tortugo y como un proceso gradual en el que deberán irse incuentra la implantación del Presupuesto por Sifontes. Una prueba de corporando distintos elementos. La operación del Programas, es posible señalar la resistencia al cambio In pfrdida <o a<'aso falta sist~ma supone además, la aplicación de instrumentos en todas aquellas personas que durante años han origina l) de ide ntidad , admi01strat1vos perfeccionados que ayuden de manejado el método tradicional. El nuevo sistema son los pormenores del manera integral a la obtención de resultados óptimos. implica una serie de transformaciones que al romper a l la n amiento . El Atendiendo a las caracterfsticas mencionadas con con la costumbre crean cierta desconfianza y cierta argumento policial que anterioridad, es conveniente que como primer paso, oposición, justificable hacia todo aquello que se sir ve de epigr afe al se establezca la clasificación presupuestaria por desconoce o que de repente implica ma yor dificultad , capitulo El Cerco. es una programas y se dete rmine claramente el objetivo de La necesidad dE: implantar registros y aplicar metáfor a de ma sia do las funciones a realizar. La especificación de metas nuevas técnicas contables y administra tivas , asi como cruda de la situación. prefijadas, contribuirá definitivamente al proceso la falta de personal técnico capacitado, son otros de los Ante el enunciado de que general de adopción y sentará las bases para la inobstáculos qu es preciso afrontar y que de repente todo es igual -como decia corporación de esos otros elementos que deberán irse frenan la posibilidad de esta técnica. Ca mus- todo está persumando para la integración completa del sistema. Una constante labor de convencimiento, de difusión mitido. Pero si todo está El siguiente .paso será, ajustar en la medida de lo y de capacitación debe ser adoptada para que el perm itido. nadie es posible el sistema de contabilidad y de administración personal encargado de la elaboración del presupuesto nadie: suspendidas las en general, conservando aquellos instrumentos que quede interesado, convencido y preparado para lograr reglas de causa y efecto, tengan posibilidad de aprovechamiento y deshechando asl los objetivos fijados en cada uno de los programas lo que sucede es casual : definitivamente aquellos que puedan signüicar de en ejecución. -nadie lo ha previsto y a alguna manera un obstáculo a la buena operación de Cabe concluir, sin embargo, que pese a los obs- na die ofende. Así. e l esta técnica. táculos que se presentan en su adopción, las procedimiento de El mejoramiento de los sistemas contables posibilida des de este nuevo instrumento son grandes y vejación, no es hecho por existentes podrá llevar mucho tiempo y exigir amplios valiosas ya que, como se ha vist0, además de lograr la nad1<• F.stn des iprogramas de capacitación, por lo que se recomienda raciona lización de los recursof huma nos y financieros, dentificac ión del policía que estos sean llevados en la forma más sencilla permite la toma de decisiones a un alto nivel y con ello que tiende por instinto a posible con el propósito de que las etapas de imel establecimiento de politicas globales que canalizan no considera r la culpa es plantación no se demoren haciendo incosteable su la acción del organismo dentro del campo de sus la misma -por cruel que operación. funciones. pa rezca-. que provoca la El tiempo recomendable en el proceso de imDa lugar, además, a reformas de orden ad- conducta de Agustln y pl~~tación puede ser de tres o cuatro años, esto perminis\rativo haciendo más dinámicos los métodos Sifontes para con Betty mitirá además de cumplir los requ·isitos y conjugarlos existentes; mejora ndo la eficiencia de los recursos y Darle una paliza a una para su aplicación, corregir aquellas desviaciones que aumentando la productividad de los servicios, esto en mujer y luego correr y vayan presentándose y que necesariamente deben ser virtud de que a través de una serie de estudios de corr er pa r a "no ser modificadas en beneficio d_el~sistema: La siguiente costos, eficiencia y productividad, evalúa y establece pendejo". equivale a la medida será trabajar • en la implantación de un estánda res de opera<;ión para determ inar el monto actitud de los policias que subsistema de información que permita la medición y normal de resultados. Permite la introducción de a busan de Dulce y evaluación de resultados. nuevos sistemas de administración de personal, de desmadran a Julio. Cada programa pla ntear á sus propias metas y suministros, de actualización y control de inventarios, El segundo rasgo requerirá de sus propias medidas e indicadores de de activos fijos y a su vez dependen de es tos pa ra su común a todos los perrendimiento, esto obliga a prestar gran importancia a propia consolidación. sonajes su r ge de la ese subsistema . existencia de un sitio ~radualmente, como se ha indicado, se irá amcomo Caracas donde (Viene de la Pág. 10) pliando el alcance y las posibilidades del sistema nadie ha nacido. salvo presupuestal al incluirle otros elementos que fortalezcan s.u operación. Los servicios de personal, en el e nfrentamiento con hacer al mismo nivel de los quizás Homero Palacios constituyen normalmente la partida principal de los otra realidad diferente a la alumnos, pa ra que esto que está un poco fuera de gast?s de una mstitución por lo,que se podrán adoptar habitual, y con la cual a produzca r esultados la cuestión. Es evidente medidas para el control adecuado de estos recursos. veces se chocaba por el positivos tanto para ellos que E l Tortugo no es Debe reconocerse, sin embargo, que la adopción de esque ma de valores y como para el maestro". caraqueño hasta el punto " Los resultados de esta qu«' no -,alw quirn <'S C'l esta técnica 110 supone un simple ajuste de los hábitos propios". son personaje de la estatua 1procedimientos o del método en operación, sino que EXPERIENCIA PARA EL in ve st i gación pro vec ho s os porque en Las Del icias de dcbE> ser concebido como cambio total del concepto FUTURO además del conocimiento Saba na Grande ( inprest1puestal y de la práctica de elaboración, PROFESIONISTA . operación y control que se lleva en cada lnstitución. Explayándose un poco en de la región que se estudió, cógnita que quizás ningún Entre las medidas iniciales como ya se indicó, debe este tema , comenta que el material obtenido es caraqueño le ayudaría a concentrarse la atención en la tarea de convertir la "la experiencia fue fun- utiliza do dentro de la despejar l; ni el general. pa dre, inspira estructura del presupuesto en clasificacu:mes por damentalme nte en dos cátedra m isma como su sospechas de ha be r ejemplo especifico de lo pr?~ramas e introducir en las cuentas los ajustes que sentidos: a nivel de ex~Ja~esas clasificaciones, se debe dar igualmente desarrollo en el tra bajo de que son los trabajos de nacido en Caracas, ni pr1oriffltd en desarrollar el sistema de administración campo, y a n ivel in- campo, sobre todo los Dulce cuya ma dre vive en ni profinanciua o de rr,edición física, o bien implantar los dividua l sob r e su rea liza dos por compañeros· Vah•n<"ia · bablemente nir.guno de tres elementos que hemos mencionado simultá- conocimiento personal". de la misma escuela". " Independientemente de ellos. a unque hubiera ne~~ente aunque sea sobre una base de operación Indudablemente no es m1mma. fácil traba jar en la coor- que se realice en zonas nacido en el á mbito que Como el implantar este sistema requiere la adopción dinación de un grupo, mas indígenas, rurales o ur- hoy ocupa Caracas , tenga de conceptos modernos que reemplacen las prácticas para Re né tiene su banas -dice por último- el ninguna raíz metida en presupuestales y administrativas tradicionales, debe r eco mpe ns a . " L a trabajo de campo es im- las profundidades de esta ser aspecto de primordial importancia la capacitación caracter istic~ de trabajar prescindible pa ra el tierra <y si la tuviera . del personal encargado de la operación del sistema. con un grupo -dice con conocir:n ie nto de la d1• las profundidades del Esta c~pacitación debe realizarse a todos los niveles entusiasmo-, es rica por la realidad, de la idiosin- solar <'arar¡ueño por ~perattvos, al personal técnico, a los empleados multiplicidad de opiniones :rasia y estr uctura socia l part<' de los bulldozer de obras públicas ~ponsables de programas y a las autoridades a y vivencias·del m ismo, ya difere ntes a la nuestra, y \,is y qmenes corresponderá tomar decisiones importantes que uno forma parte de para el desarrollo y m u n i e· i p a I e s ejercicio de su práctica nanonnles · v esto es Esta necesidad, debe programarse de tal ma nera él". que _e~a capacitación puede rr. a ntenerse c on "Como maestro pienso profesional como futuros sug<'rido por ·el epígrafe pos1b1ltda~ según lo aconseje la experiencia que la que el desarrollo m ismo psicólogos, trabajadoras al <•písodio No II tomado <l1• un poema de Ramón implantación y el funcionamiento del sistema vaya del trabajo se tiene que sociales. etc. generando. 0-ue _es el sistema... En el ••• (Viene de la Pág. 5) l'nlom:in•s· "-Que que l1<'l'ra c•s rst a ". Si ninguno d<' loi- p<'rsonajes di' F.sta Vida dc>l Diablo ,a lw qui• 1i<'r ra c·s i•sta · F, ll'dor rc•1·1h1• la impresión <11• q111• a1111i rarli1•;¡ <'i<'rla <'\Jllkari<in d<' la l'0ndu<"la d1• c•stos p<'r ,on;ii<·s fom¡wli dos. ·, rraslrados por la · nragirn• nwlropolilan11 d,· 1111 :i 1·1uda d r¡ut a rlf'lll ;i S !'S 1;i S j ('nl prt' nnsl ru, 1•11cios1• . · Es claro que el libro ne es sólo esto: una expresión de rebe ldía sostenida en el acaecer d€ una vida sin elección n lími te posibles . Es además el resultado de nosta l gias > camaraderías. un intentr por fijar el instante de la f iesta a do lesce nt e . siempre remoto en el mo me nto inm ediato. '-Í<·m 11n• pl'rdicio l'n los caminos del azar . navid Alizo; ESTAVlDA'DE L DIABL( Monte Avila-Ca racas Salón de..• <Viene de la Pág. 11 l como af " hongo". Pero eso no es todo. en l. estética unisex lo mismo Sf da n masajes y tratamiento faciales. que tintes y cor te de pelo para damas EL TIGRE Y de Roberto Sánchez, n hablar En su comedo1 "Tigres" se da cita lé crema y nata del deporl universitario Hay que ver por ejemplo, lo que em paca n al estóma go eso " Auténticos". Un litro d le~he se lo beben como u1 vaso de agua y.. bueno, npor nada resu lta ro campeones naciona les esl año Enrique López, Danie Rodríguez, Leonel Chaul · Leonel Garcia, almor zaban a l momento de li visita. Con ellos charlab, Rober to Sá nchez. Todoi recuerda n a ún la tr agedi, del día 11 del pasado mes Ni uno sólo de loi jugadores universitario guarda rencor ni cosa qm se le parezca a sus con tr a rios de " Aguila Bla ncas". "No fueron ellos los que provocaron l. ~a rrac ina", dicen. Sm emba rgo, sí estár· dolidos, guardan muchc sentim iento contra "lm porros " del Politécnico qu, sega ron la vida de ur estudiante local y dejaro1 paralitico a otro. La tragedia pasó y no SE olvida . La vida está llem de alegrías y sinsabores La ciudad Universitari.. toma cuerpo de Ciuda1 realmente Universitaria Eduardo y Roberto. a s1 manera . han puesto si granito de arena. �~,4---- '+-S-'>J Tf'/' P6ghaa No. 14 t ..! UNIVERSIDAD El coach Francicso Br.andi, taro b.ién de la escuadra bicampeona, e&tuvo entre los muchachos jugadores Y también deon Pedro Pablo Jasso., uno de los__pioneros. del futbol ameri~ano en Monterrey. El Jugador felino, Rubén Acosta, 1agradeció a los anfitriones el homenaje a su compañero Bladé Y al equipo, señalando. que parael equipo es motivo de satisfacción Y or.gullo el ser de nuevo los campeones ILaguna- iPotosino •Curtidores .América ! , Monterrey · Jalisco ❖: ' U. Nuevo León :León -~~ . i t - •.-.!.r ..__ ... ·~~-.:.--~--...a- ......,__'-' "'i't?'.sb·rdm-tbiCI<>b~(."":. ~ ,,... ,,ooff. Monterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 El ingeniero Caye ,., " y Juan Manuel Bladé, que fueron puestos 1como ejemplo para los alumnos universitarios, fueron homenajeados por la Sociedad dP Alumnos de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL~ ' Ello, en reconocimiento a sus mérito& deportivos y durante el acto que tuvo ,,.'lugar en céntrico V restaurante, se les en--. , tregaron a ambos sendos El CPT Antonio Pérez· érez, ,rector de trofeos. Relaciopes Externas de Cervecería Cuauhtémoc, Fue el direct~r de . 1~ felicita al jugador universitario Juan Manuel Bladé Facultaddelngemer.la~1vil y fe hace entrega de una placa y trofeo _labrado en de la . UANL, ingem~ro fino cristal, por la sobresaliente actuación !?grada Gr~gorio Farfas Longona, en el equipo de los Tigres, campeones nacionales quien entregó un trofeo al invictos del futbol americano en 1977. El coachingeniero Cayetano Garza, Cayetano Garza, observa sonriente la escena. como premio a la labor ·• realizada y haber logrado llevar al C.1mpeonato~ Nacional de Futbol a los auténticos Tigres de la 1UANL. Los Tigres decididos a\lencer ~i.~~!~XfS1ff~~ 111 al Atlético Potosino el sábado ,~~i•i::i _Lamentable tropiezo tuvieron- _Jos Tigres del futbol soccer de la primera divisiónel domingo pasado en Toluca, al caer ante los Choriceros por 4-1, en partido en que los felinos se quedaron .al final con sólo ocho jugadores por haberse expulsado a tres. Con esa calda los universitarios están :ahora colocados en el cuarto lugar del grupo II, pues hasta .el Jalisco se les subió al tercer sitio tras triunfo de 1-0 sobre los Jaibos del Tampico. Los Tigres GRUPOUNO JJ JG JE JP GF GC Pts. 17 10 4 3 43 24 24 17 8 4 5 37 21 20 17 2 11 4. 21 23 15 17 5 5 7 22 32 15 17 6 O 11 24 39 12 GRUPODOS 17 9 6 2 29 18 24 17 9 4 4 !33 18 2217 8 4 5 33 30 20 17 9 1 7 21 20 19 · 17 5 4 8 23 26 14 , Re~ultados: UAG 2, Laguna 2; UNAM 1, Atlético ~=:::: E:spanol_l; MonlE:rrey 4, Atlante l; Jalisco 1, Tampico . O. Aménca 2, León 1; Guadalajara o Cruz Azul 1 · Pue<:-::: . bla 1, A!la~ 2; Potosino2, U. de 0:'3; 'Toluca 4, U. de NL l; C~tidore~ 2, Veracruz o. - tienen 1° puntos, mientras que el líder América, del grupo, tiene 24. Mon.terrey está segundo con 22 puntos y el Jalisco tercero con 20. Colero en el grupo·II, está el León,-con sólo 14 puntos. La situación. puede muy bien cambiar ésta semana, por eso los Tigres necesitan asegurar el triunfo sobre el Atlético Potosino, que :vi~ne a enfrentarse los aumazules el sábado en el coco coso Universitario. Juan Ramón Ocampo, René Pérez .y Pilar Reyes, Cruz Azul Atlante Guadalajara Tampico Veracruz Toluca U.DEG. A. Español Atlas Puebla los tres jugadores. exHoy se iniciarán las pulsados en el juego elecciones de Director en perdido antelos Choriceros la Escuela de Licenciatura del Toluca, . lueron en Organiz~ción Depormultados con cinco mil tiva, señalándose que estas pesos cada uno -según fué se harán en la biblioteca de establecido con an- la propia escuela, de las teríoridad por los mismos nueve de la mañana a las jugadores felinos. diez deJa noche. _ Es ~ue se supone que El actual Director de para una .expulsión es el ELOD, ingeniero Cayetano jugador mismo el que.da el_ Garza, figura como canmotivo, razón por la que se didato único, asf que se ve optó, en acuerdo general como seguro que el conde Jos mismos jugadores, tinuará .al f.ren.te de esta tratar de evitar las ex- joven escuela que tiene ya pulsiones imponiendo esas una aiu·m nado bastante mul~s. numeroso. GRUPO TRES 17 6 16 5 17 5 17 4 17 3 5 5 4 5 6 6 ·6 8 8 24 24 20 26 23 . 30 22 23 8 18 25 GRUPO.CUATRO 1'1 11 4 17 10 16 6 17 5 . 17 2 1 2 ff 6 32 5 23 5 1 · 11 l'1 3 12 16 Próximos juegos: (Localresprimero); El miércoles, Atlas-UAG; el jueves, Atlante-Guadalajara. El sábado U. de G.-Puebla; Cruz Azul-América y Universihrrio de Nuevo León-Potosino. El ,do1J1ingo, Atlétjco Español-Toluca; Curtidores-León; Tampic«41(onterrey· Laguna-Jalisco y Veracruz-UNAM. ' Página No. 1!, UNIVERSIDAD MM,t~rrey, Nue.vo León, Miércoles ,24 \le Dicie~bre de 1977•• Tigres a la conferencia nacional de fut amerjcano 1Garza campeonato al jugador felino, estudiante de Odontología. En la mesa de .honor, acompañando . a -.Juanito, estuvieron: el coa ch felino Cayetano Garza; Mario Curzio , también de · la organización felina; el capitán Jorge Elizundia ' Charles y Juan Rosaní, del ITESM y el .CPT Antonio Pérez Pérez. También en la mesa de honor, ex-jugador.es -del ITESM, ahora ejecutivos en Cervecería Cuauhtémoc, entre los _que anotamos- al - CPT Cícero Willys, Iicensiado Carlos García Villarreal, ingeniero .Alejandro Torres, licenciado Luis Enrique Grajeda, licenciado Alfredo 'Brunnel y licenciado Gerardo Maíz García, los dos últimos de Relaciones Externas, departamento organizador del agasajo a Blade y los Tigres.- ' UAG ..,t_ ':"', -- .. - ~,. . lqgenieria Civil Cervecería Cuaufitéi,ioc¡ Equipos f UNAM --e- Otro homenaje en Bladé y los Tigres ágasajados por I¡ El pasado jueve& 8 de djciembre, en el local de festejos de los jardínes de Cervecería Cuauhtémoc, fué ofrecida una espléndidad cena por C.C.S.A., en honor del destacado jugador felino Juanito Bladé, héroe de los Tjgres de la UANL en la conquista de su segundo campeonato nacional de futbol americano. A través de su .departamento de Relaciones Externas, cuyo director es el CPT Antonio -Pérez Péi:ez, Cervecería Cuauhtémoc, ofreció el convivif a Juanito Bladé y todo el equipo de los Tigres, entregando precioso trofeo labrado en cristal y placa alusiva a su actuación en el match de ~ ,;..r·' . Luis Rosendo Ramos. estudiante de Agronomía Cbendo Ramos 5o. lug1r en fa vuelta de Guatemala El ciclista universitario Luis Rosendo Ramos , estudiante de Agronomía t actualmente la mejor carta del ciclismo de la, UANL y de nuestro país, está actuando en gran forma en la Vigésima Vuleta Ciclista de Guatemala , donde participan ases internacionales, con 68 supervivientes hasta ahora. Un equipo representalivo de la UANL, los Tigres B, participarán en la próxima campaña de la Conferencia N~cional de Futbol Americano de categoría Intermedia , donde actuará luchando por el campeonato junto a nueve equipos más, dos de ellos también de Monterrey. En Cong·reso de la Conferencia Nacional celebrado en la ciudad de México, hace dos semanas, estuvo presente en representación de la UANL, el ingeniero Mario Curzio, Jefe del Futbol Americano de nuestra Universidad y dejó inscrito al equipo auriazul para la campañaquesemenciona. El torneo de 1978 en la Conferencia Nacional , arrancará a fines de febrero. jugánd_ose partidos en diferentes ciudades del país. De la ciudad de México, participarán en la justa los equipos de Gamez del CUM, Destroyers, Pumitas y Pieles Rojas. Además, la Universidad Autónoma de Guadalajara. la de San Luis Potosí, la Universidad Agrónoma Antonio Narro, de Saltillo; la Universidad Regiomontana, el ITESM y la UANL. D(l acuerdo con el programadejuegos,quedó estableci<lo que el clásico regiomontano entre los Ba1·1e na111·den~o man""ana , de w 1OS autentlC0S ,. • · ,gres / r• Mañana jueves, en el Casino de los Leones de la colonia Anáhuac, será el baile de los Auténticos Tigres de la UANL. campeones invictos en el futbol americano de la Liga Nacional en 1977, señalándose que el sarao dará principio a las ocho Y media de la noche. Dentro del baile, que será amenizado por el brillante conjunto Black Heart Music, se pasará el videotape del partido en que los felinos vencieron por 66-0 a las Aguilas Blancas del Politécnico para coronarse campeones naciones invictos. . _ l.osBicampt•on<'Snaciona leshaceneslebailepara celebrar los festejos navideños y el costo de entrada -sNiÍ cl1• tr<' in~1 ppsos. De modo, ·10 modo de L 1 .Con LIHfffC su colecclim otoño inviemo 77-78••. Tras un descanso, ayer se reanudó la competenciá, con 20 kilómetros contra reloj de la ciudad de Guatemala a Mazatonango y. luego un .cir.cuito de 100 kilómetros. El domingo se cubrió la sexta etapa del famoso evento internacional, con salida en a ciudad de Guatemala, con 1,500 metros sobre el nivel del mar a Mazatenango, a sólo 240 metros al nivel del mar. Ponte de moda eon lo mús novedoso en ropa femenina... faldas, eonjuntos, pantawnes, l 1 · blusas, ropa íntima, ete., de gran ealidad y eon La sexta etapa fué ganada por el argentino Oswaldo Juan Almada. El líder actual en la competencia general, es el colombiano .José Patrocinio Jiménez, con un total de 19 horas, 37 minutos y 20 segundos. El felino Luis Rosendo, e&tá en quinto puesto, con tiempó general de 19 horas, 50 minutos y 29 segundos. mognífieos det..nientos para eHentes eomo tú... ¡Solidta tu or~ de eompra .en el Sindieato dé la Rosario ••• <Vie~e de la_ Pág. 'Borregos del Tec Y los equipos invitado. con Tigres " B". se jugará el 18 derecho al campeonato y· de marzo. Los Tigres "B". rn, <'n las reuniones aetuarán en el torneo como oficiales de la Conferencia . lJNll'EHSIDAD. 4) universitaria". , Rosario Castellanos pasó por el mundo destruyendo muros , rompiendo cadenas, en pro- de la igualdad de derechos en un mundo en donde la mujer pudiera ser llamada: P E R SON A. Ussette, S.A. 1 1 1 f l______ ______________ ' Modas 11 Regaros Zaragoza 745 Sur Tels.: U-74-45· _,/ F �UNIVERSIDAD Página ~o. 16 RAZONAMIENTOS Monterrey, Nuevo León, Miércoles 14 de Diciembre de 1977 REPORTERO DE GUARDIA Mario MARTINEZ OSEGUERA ;México no es un país de Deprime mucho ... ._____ Juanita Garza Cavazos - - - - - • hadas ... el que aún a muchos años NAVIDAD ni del radiante progreso que día a día nos presentan de nuestro redentor los juglares de la movimiento armado, el ;,Qué es la Navidad? hombre del campo siga Revolucion. Es mm fecha que marca el nacimiento de siendo el infeliz de siemEl reverso de la medalla ... J <'SIICTÍSfo• •• es un paisaje de sombras pre, olvidado en la más F.s la época de las posadas y los villancicos ... que cubre el campo en terrible y desesperante Fs el tiempo de colocar un árbol con esferas y forma falsificada, en una miseria de todos y conr ar<>les de colores... cantada justicia social que vertido en carne de mitin E.,; la llegada de las vacaciones de invierno y el envio pende como Espada de electorero cuando en época rl<> tarjetas con nuestros buenos deseos... Damocles, sobre la dudosa de elecciones, se le llama F.,:: el momento de gastar los ahorros en juguetes y honradez de alguilos para que forme parte de la r<>eafos ... funcionarios, en la "borregada" que habrá de Fs la entrada de la másfrí.a estación del año... brindar su apoyo desde el desgarradora miseria de _ F.s un grato acontecimiento que nos llena del espíritu futuro cacique del poblado, gentes, en el <¡11<> convoca a la unidad. la comprensión y la recon- sus hasta la máxima autoridad oportunismo cínico de ciliación de nuestras diferencias. que maneja el país o la Es la realización de nuestros deseos de paz, de aquellos que juegan a la entidad, sin que nadie le política con la miseria tranquilidad. de fe licidad, en t.odas partes y para toda resuelva sus problemas. humana. la 1?<-'11/e. A causa de la miseria ... Está por terminar 1977•.. F.s una invitación a seguir el gran mandamiento: ante los problemas Y el campesino sigue "Qu<' o.<; améis los unos a los otros, como yo os he económicos por esclavizado en las redes de amado". • sobrevivir, por salvar a la miseria, del alcoholismo Fs un e1evado sentimiento de fe, que nos hace sentir y de la falta de atención algún ser querido de algún v desear que el año que se aproxima será más prósmédica a sus en- terrible mal, muchos de pero al qu e termina. estos campesinos se. han fermedades que siguen F.s la maravillosa sensación de dar y recibir a un visto obligados a dedicarse li<>mpo el a4or. el cariño, la comprensión y todos minando la salud y las al cultivo prohibido, pero vidas de estas gent~s tan oq,wllos nobles sentimientos de los seres que nos necesarias para el la justicia que es fría y rnd<><m. despiadada no sabe de ParQ todos los compañeros uniV'ersitarios van desde progreso de México. sentimentalismos y .cuando A eso añada ... ,q11í 11uestros mejores deseos de felicidad y ventura en el caciquismo que por años la zarpa de la ley alcanza a "loddad "para el año 1978. han soportado de aquellos quien por necesidad que en complicidad con delinque, lo tritura como , inmorales funcionarios los un polluelo la maquinar:ia han explotado. Y sobre las policiaca y judicial que promesas incumplidas de está destinada siempre a los teóricos demostrar su efectividad revolucionarios que con aquellos que sin in... · -----Por Farmacéutko - - - - -- - - - ' demagógicamente han fluencias, ni dinero para duros hecho a un lado sus bien conmover los Un año más, un año menos, no signifi~ nada en el cortados trajes de fino corazones de aquellos que concierto infinito del tiempo y el espacio. casimir inglés para vestir administran la ley a su leal Pero un año más o un año menos en lo efímero de la de mezclilla, los ixtleros saber y entender. PXls l<>ncia humana. equivale a tanto, que obliga a por ejemplo, han tenido Sin embargo ... meditar. que soportar por la negra a fines de este mes del año ¡_Tú que hiciste, compañero universitario, en este noche de la injusticia que que está por terminar, La 1977 que está tocando a su fin?. no se les pague pun- Forestal como todos los ;_Sientes que a provechaste bien uno a uno los 348 días tualmente su producto. años, reunirá a los miles de que han transcurrido de este año?. Ser univer~sítario implica un grave compromiso. Ser La Forestal,-por ejemplo ... ixtleros y candelilleros universitario no significa ocupar diariamente un lugar sigue pagándoles con vales para entregarles las en la tienda de raya, un migajas de un año de de cierta aula de aquella escuela. Tampoco es salir a la calle para exponer disidencias por tal o cual motivo. dinero que el campesino se trabajo, descontados de El Rector. doctor Luis Eugenio Todd Pérez., lo ha ha gando con el sudor de su antemano los vales · de la reiterado en múltiples ocasiones: "En el proceso frente, soportando las más tienda de raya y habrá empalagosos, revol~ionario, ser universitario signif!ca estudiar.". inclementes temperaturas discursos En su concepto, hay que estudiar para saber qué en tíem po de frío o de que hablarán del progreso calor, para tallar al final de estos campesinos, hacer y luego saber cómo hacerlo. muchas de una jornada de 18 horas, habrá Al reafirmar su paz de los tres anteriores, la publicaciones pagadas en dos kilos de ixtle que Universidad Autónoma de Nuevo León ha obtenido los periódicos donde significan un "fabuloso" este año uno de sus mejores logros. aquellos ingreso de 10.40 pesos al apar~cerán Consecuentemente, con la paz han sobrevenido .la recibiendo su dinero tan día . ,uperac1on académica y el incremento de la inmal pagado, pero tan bien vestigación científica. Y en un ambiente ganado, para al final, En su actuación, Todd ha demostrado .que estudió pestilente__ . volver a perderse en la para saber qué hacer y luego pata saber cómo lograr la cruda realidad amarga oscuridad de 364 días del sus pro::>ósitos de paz. al ver que quienes viven si año, envueltos en su Si la g°rey universitaria considera .que en algo a eso se llama vivir -en las miseria, en su hambre de contribuyó a dar armas para lograrlo, puede sentirse regiones desérticas justicia y también de la s atisfecha. padeciendo hambre y sed otra, para esperar Y de la misma manera que se disfrutó de ella los de justicia, donde en unb resignado otro año más. a deseos de UNIVERSIDAD son de una feliz navidad, un miserable vivienda, en una recíbir los remanentes que próspero año 1978 y paz eterna para el mundo. promiscuidad escan'... con tanto trabajo y tanto dalosa, conviven el padre, esfuerw ganó. la madre y los hijos bajo el Así el campesino ... mismo techo del jacal. entre la demagogia de los Y sin vegetación ... la estepa desnuda luce políticos, del látigo de los seguirá como panorama lunar. caciques, Tierra amarilla donde el escribiendo con su sudor y hombre lucha por s u sangre, la historia de una sobrevivir, recibiendo quemante como triste pago la Revolución que ayer, ni moneda de la ingratitud y hoy ... ¡Supo hacerles justicia ... !! del olvido. Como en botica Suscríbase a Universidad i Ron Ron .__ _ Por Héctor González y González _ __. SE QUE ESTAS triste, criatura. Lo he visto. Tus ojos lo demuestran y si, además, gue tu tristeza es mayor en cuanto se acerca ta navidad y el fin del año ... Recuerdos amargos de una infancia ingrata, de muchas navidades sin los regalos del Niño-Dios como a otros pequeños de tu edad ... Ver caer las hojas del calendario y sentirse sola porque siempre buscaste la soledad .•. No eres el único caso, conozco varias personas que hablan de tristeza en estas fechas ... No las conmueve el cambio entre todos los miembros de la sociedad ... Hay sonrisas aún para desconocidos en las calles... Hay regalos que son desprendimientos materiales del afecto y muchas v~ces del amor ... Es cierto que en enero todo vuelve a la no malidad ... Las sonrisas son cambiadas por gestos a.dustos, los clax-0nes de los vehículos ofenden ma.nipulados por el automoviUsta con ~sa intención ... Pero vale la pena sopo rtar esos once meses si hay uno, diciembre, que nos vuelve a recordar que somos materia y espíritu y los e/axones callan sus ofensas y los recuerdos amargos van al arcón del .subconsciente de donde querríamos que no salieran jamás... ¿Para qué estar triste en estos días, entonces? ... Si hubo una infancia a marga y los recuerdos te deprimen mira a otros niños _v piensa sobre cuáles serón sus recuerdos en la adolescencia y cuando sean adulfos, ... ¿ Verdad que es bonito adentrarse en sus problemas y hacernos eco de sus quejas y reclamos? ... Se..cápaz de sentir cualquier injusticia e n cualquier parte d.e l mundo. Es la cualidad más linda de un revolucionario, decía el Ché Guevara .... Mira los ojos de las gentes y muéstrale también la dulzura de tu mirada ... Comprende a los demás y otórgales siempre una esperanza aunque t,mgan que rectificar un camino ... Ama y ama mds a quienes forman parte de tu vida cotidiana ... Por mds férreo qu€ sea un cardcter se doblega ante las sonrisas _v el espíritu de la navidad ... Mira lo que dicen sobre el nacimiento de Jesús, en un pesebre o un establo y con sólo el calor de s us padres y los animales del lugar... Ahora hay guerra en aquel histórico lugar ... Y Jesús no se doblegó ante su ingratp nacimiento y murió adulto sin que le afectaran los recuerdos infantiles pese a se r agredido tantas veces hasta que lo llevaron a la muerte ... Y pendía. de su cruz cuando supo perdonar ... A legra con tu espíritu, sonríe y quiere siempre o todos ... Estos días no son para estar triste; la llama ¡,spiritual se aviva y el cuerpo se relaja ... No solloces y lucha por lo bueno que hay en el mundo ... Tu cuerpo es como la naturaleza ... Puedes moldearla con inteligencia ... Refugia la depresión e n tus libros, pero no estés triste .... Estamos muy cerca de la nochebuena ... FELICIDADES. Poeta desea integrár un taller literario Margarito Cuéllar Zárate, el joven escritor y poeta del que UNIVERSIDAD daba cuenta hace 15 días busca agrupar a universitarios que tengan sus misma~ inquietudes. SÜ Ídea es permanecer en constante íntereambio de ideas y lograr la superación reciproca en el campo de las letras. ~ Ma rgarito es estudiante del Colegio de las Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de' Nuevo León y escribe además poesía, cuentos y ensayos. A los 19 años de edad, su estilo. personal. ya le ha brindado algunos triunfos en concursos estudiantiles de Literatura. Sin embargo, piensa que él y t-0dos los universitarios que escriben, pueden lograr mejores metas mediante intercambios de ideas y experiencias. Dijo que quienes coinciden en su propósito podrán hablarle a los teléfonos 59-25-~6 y 59-26-28. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1977 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 287 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 2, No 287, Diciembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/12/1977 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016780 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Economía Juan José Vallejo Literatura Poesía Presupuestos Rosario Castellanos