<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1711" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1711?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:51:30-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="394">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1711/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._120._Febrero._0002011830ocr.pdf</src>
      <authentication>916d38d35ea3b7914361c3a07cf2adba</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73689">
                  <text>�200 MODELOS de cat•
zado de lujo PARA CABALJ,ERO A

!w-

~.-

lltdacdk.A~ylallms:

L~a usted -.

AAo

IIIÉRCOLES 11

I

se conservan suaves, ten.os y
libres de molestias aún en el
más crudo invierno con el uso
diario de la

IV o NÚII. 120

FEBRERO 191'
llpartado de Correos 571

nimrióD

RI\FIGO

MUND

telqr;íftca: 6MFIMUN

REVISTA POPULAR ILUSTRADA

HERMOSILLA, 57
PUDTA DEL SOL, 6
{lftil o ID lkffll

0

0 ILU&gt;RID O 0
SUCURSAL1

m11ulll, 69l lllllBI lliES

CREMA 'HAZELINE'
( Ita.rea. dr;¡ F&lt;ibr:cl}

DEL AMBIENTE Y DE LA VIDA

Tarros y tubos en tcd s las farmacfru

~

EURROt.:'CIIS WF.u.coma: v

CiA.,

Las p!'rson.u que prefieran una frepara.ción 110
usar "Nie~e 'Hazeline.'"

FE DE ERRATAS

Lo:mRRS

GRAN ILUSTRACIÓN MUNDIAL

deben

gr&amp;so$11.,

SP.P. (91

Número suelto: 50 céntimos

EPILEPSIA

--i

Ó ACCIJENTES NERVIOSOS. Se curan radlcalmente, por auti!!uo que sea. (') padecimiento. con el infalible

SE PUBLICA LOS SÁBADOS

LI\ IMPERII\L

JARABE ANTI-EPILÉPTICO URGEL.L

PUERTA DEL SOL, 13
DUQUE DE RIVAS, 4

Los efectos sou inmcdialos siguiendo el plan indicado en los
prospectos que se f.icilitan gratia en l:i. fannacia de F. Urgell,
RIERA, 22, VICH (BARCELONA)

RAMOS

GAR..(\TE ANITUA y CIA.
EIBA::R
finiptzto1 - Es¡1ñ1

Especialidad t-n biaoñés. Pelu•
ras, tr.1nsforma.·in11es. $e tiñen
las can:u, por d.füil que sean.
Ca3a premiada con diplomas y
medallas de or.J. HUERTAS, 7.

Fabricantes dJ
armas de fuago

Especialidad
en r'lstolas
Automática

-----.~~

SE VENDEN

"EXPBESS"

los clichés usados en esta
Re·1ista. Dirigirse á Hermosilla, 57.

CALIBRES 635 Y 7•5-Garsntizadas
Fabdca.ion de toda .tase_ p¡'DA&lt;E ['TA' L'Gij
Cle revólvers y escoper.ts
• K ~
NOTA.-Nueslras armas se hdlan de venta en IJ;
¡::rincipa!es armerías de España y del Extranjero

~

•

11 1 lf I 11 1 11 11 1 IO t i IO I I 11 1 I I II I I H

.

---~~

ll~~[~ÍA ~l~~A~~ AM[~l[A~A

de la Viuda de Gregorio Pueyo, Abada, 19. Apartado 322,
Madrid. Especialidad en obras moderna;¡ de autores e3pañoles é hi3•
pano americanos. !::::ta casa tiene montado un gran sen·icio de e:c•
portaciún de libros. re,·htas y periódicos á España-Extranjero, Pi.Jase
Cat.i.logo, que se envla gratis.

1 1 1 11 11 1 I I . .

Paris: Grand Prix et !11édaille u'Or.

llurcelona: Diploma de Honor, Cruz
y Medalla de Oro.
i1101111111,,,,,,,,111111,1111,,,,,..,,,,,,,1,11

DEPILATORIO
\71CTORIA
,.
._
. .

BELLEZA

11' 1OO111 O 1 1 t

I t I O t 1 1 O 11111O1111O111tO11,, t 10 1 1 1

•!

No dejarse engañar y exijan
:
1 siempre esta marca y nombre Z
a
BELLEZA (Registrados)
!
il,1.1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .....,,,,,, ... ,,,,,,,,,,,,1
•

CREMA ELECTROLIZADA (Pastae,pumllla),
CREMéJ éJNGELl(éJL. CUTIS (Liqu;da),

marca BELLEZA Cau~
sa adm1rac1un por su:1
~fc~to~ mofci~sn os, seguro=, y pract1cos. Es de fama. universal por ser el
1
1111c0 que quita en ~lacto, por fuerle que sea, el vello y J elo de la cara,
bra~os Y de cu~lqu1er": otra pa1'fe del cuerpo1 mataudo la raiz sin producu e:1cozor m molestia, por delicado que sea el culis dej.i.ndolo lino y
hermoso.-En ESPAÑA1 4 pesetas.
'

Por la elcctr~li!aci6u hemos eomcguido, tras largos e.\'lJerimcntos, in•
v~ntar lr.~ dos UJllcas Cremas en el mundo, que, sin untar ni pintar, y
sm neres,dad de usar polvos, dan al rostro 1 buol:J y brazos blancura na•
tura] ílja y finura enyidiables Son las únicas Cremas sin grasa einallerables, que dan a! eulls frescura p:imavcral. Desaparecen las ricalrices di!
la i'iruela y los defectos del cutis. d3.ndoles hermosura\' j11ve,itud. S011
de rico perfume y tan prácticas é inoflmivas, que hasta.lOS niños pueden
usartas.-En ESPA&amp;A: 4. peseta, cada una (blanca ó rosada).

TINTURf\ \XJINTER

(Inatantá~ea). Es una verdadera
novedad c1e111iílca, obra como por
enrauto. Hasta una sola aplicaciUn para que &lt;lesa, arezcan en el acto IM
c.:nas y recuperar su ~ono completamenle 11atura'1 1 inalterable y hermoso
el cu bello, ba'!ba y bigof;e, ha)an sido caslaños ó ne¡.;ros. Una aplicación
dura mucho ll~mpo; 1_1ad e ~onocc que e:;té teñido. t\O necesita lavar•
s~.el. cabello. N~ conl1eue nitrato de p!a1a. No mancha ni quema. Es hi•
g1en1ca }: 1~ meJ?~ de to~as las 7'inim·as conocidas, por sus sorprendentes resultados pract1cos e mofens1vos.-En ESPAÑA, S peseta■,

f\Guf\ SIRIO

(Prodigio~~ Tintura progresiva). Desaparecen
.
la¡; canas disimuladamente, devolviendo el vi"or v su
color primib\·o al cabello, barba Y bigote. Es higiénica, inofensiva y perfumi~a
~&lt;lve empl~:rdelast ~ con lo.s manos, pues abs_ol~tamente no mancha la piel'.
1 - nece s1 :t.
e larnrse el cabello, es muy pract1ca.-En ESPAflA: 5 ptas.

k~~

LOCION BELLEZF\

(Con delicioso pe,bme natural de
frescas flores,) La muJer y el hom re deben emplearla. Es el secreto de las hermos:i.s parisiense3 para obleocr indefinidame~te la juventud del rostro, lozanía y encantos naturales, sin nada arti cia.l. Es·
pee.al mente preparada para los ro3lros em·ejecidos y qui lar completamente arrugas,
manchas, pecas.granos, verrugas, barros.c'Spini!la:., aspcrezas,etc. Es altamente tóni•
ca, tanto, que !a. mujer que con la LOCION BELLEZA friccione sus pechos, adquieren éstos pronto de~arrollo, firmeza~• delicados atJ'activo,. En ESPAÑA: 5 pta ■

DE Y~NTA en pi-in~pales.fer{um_~las, Dr!'Jguerí'!-3 y Farmacias.-~EPÓS~TO.S en España y América: Madrid, Mayor, t, perfumería y .San Bernurdo, 15,
'arm~ct~, B~r~el°f1t' di °Jué' 1?8 _de hdal Y fübas, Vicente Ferrer, Segala, Banus, Viladot, Sociedad Anónima Monegal y per-{umerias de Surrá y La{unt;
d ª~ (,, ª 5 an, l~za e t,~puzcoa, 6, droguería; Bilbao, droguerías de Barandiarán y c.•; Valencia, Pintor Sorolla 2 {armcirirr Sevilla •Baza,&lt;' • .ª ampana~, . ampana, o; Zaragoza, Don Jaime I, 21, droguería; Santander, Pla~a de las Escuelas 1 11 droguerÍa·' Pam lo~a Plazd Gonsli•
!~cion, 4fl rgrmaci_?¡ A!t~ante, Pl~za, Rein?' 'Vicforia, 1, farinacia; Gijón, Droguería Cantábrica; Valladol1 d, Cánovas del Castitfo, 35/druguería; Má~
.~ª• c~ e ompama, --, farmacia; ~urcia, Plaza Sat1 Bartolomé, 1, drogueria; Cartagena, Carmen, 8 droguería; Coru&amp;a, ~')an At1drés, 119, (arma•
cia, Oviedo, Jlíf~dat;nas, -34! d:oguena; Reus, _Monte~ols 1 25, mercería; T~rragona, Uni6n, 8, me,-cería; Granada, Plaza .San Gil, 10, dro uería, Me ;,o111cs, 6 ,Jar;t~!l, Vig3' Princ~pe, 42, dr?guena; Cád1z, Cá~ovas del Caslill~, 37, fann,,,cia; M 1nresa, San Miguel, 38, mcrcerfa; Mataró~ A 1nati!, :t3;
ª. ma -· e . ª orca, arm~n, "8, farmacia; Las Palma■, Tn.ana, 29, drog«f.&lt;ria; Santa Cruz de Tenerife, Plaza Oonslilución droguería· Melilla 1 Baza,¡(¡l·~ina _hclon_a; Haba_na, Tefmenle Rey, 41, droguería{ Buenos Aires, A. Garc1a, calle Brasil, 944. Al por mayon Argenté Costa 1/ Compañi~ BADA LONA
,Fpa.,w), quienes e111·wn un rosco por una peseta ,nas por cada frasco.
'
'
IJ Ul"EL 1',.ll.l L.U ro11r.u,.u DE •MCtlllO ORÜ'ICO•

ut.i.

rUB.!C.lDO

co•

PJ..Sf.l

n•

0
00
0

Un eecritor ha incurrido en una torpeza
absurda, estupenda; casi puede decirse que
ha cometido un horrendo delilo: J1a confundido la calle Florida, de Buenos Aires, con la
calle de Ribadavia. ¿Comprenden ustedes su
lribulación?--cMi amigo-le escribe un lector del nuevo Continente:-usted ha dicho
una bobada. ¿No? La éalle Florida es muy
corta y muy aristocrática, ¿sabe?, y la de Ribadavia tiene muchísimas cuadras v no es
tan linda. Hay que rectificar, ¿cómo rio?-, Y
manda al escritor con la carta ua plano y val'ios recortes y hasta un retrato de Ribadavia
parecido á los de los sellos antiguos de cinco
centavos.
¿Cómo íué la equivocación, santo Dios?
Porque el escritor sabia perfectamente distinguir una calle de otra; pero pensó una
palabra y salió la que no quería decir. Creo
que esto tiene su nombre en Patología, y aún
no faltará quien diga al enterarse del caso:.. ¡Por ahí empecé yo!•
Cuéntase que el célebre Isidoro Máiquez
recomendaba mucho á los nuevos actores
que se previnieran contra los trabalenguas.De nada servirá-decía-interpretar admirablemente un carácter, un tipo. Dar á la ficción carne y nervios, llevar á todo el público
la sensación de lo sublime, si en.una escena
culminante decis arrepenlado por arrepentido. Esto tiene mucha importancia, sobre todo
en provincias. Y en verdad: es prt'lciso tener
cuidado v no confundir catorce kilómetros
con medi°o. Porque equivale á equivocarse
en el canto de una provincia.
Y ello es que todos los escritores se equivocan. Hace ya algunos años procuré demostrarlo en un libro que se llamaba Ripios clásicos. ¡Qué de enormidades se han dicho en
las obras maestras! Apenas si hay una en
que no quede malparado el buen Ribadavia.
El genio' es incorrecto. ¡Qué le hemos de
liacerl
No hablemos de Olegario V. Andrade, cuyos
versos están llenos de disparates¡ pero, bajando
un poco el nivel, no hay sino leer á Clemencín
para saber que el gran Cervantes tuvo en el famoso •Quijote• algunos deslices mayúsculos. Casi
no bay página que no necesite un comenhrio
gramatical que Rodríguez Mario procura salvará
punta de capote. El manco inmortal nos describe
fieras i:enenosas v Nilos llanos v las Academias
de Atenas v Gaetit; Buttmao nos habla de las obs-&lt;:enídades !)oi;itivas de Horacio, y Juan Jacobo de
la extravagancia del jardin do Alcinous 1 en donde
Homero durmióse definitivamente. Frav Luis nos
¡,iota un cuento innumerablé de escua'dras, y en
la canción á la batalla de Lepanto rlel inmortal
Herrera salen á colación las banderas de la luna.,
confundiéndolas con las de los turcos, que ya es
confundir.
Y así pueden citarse en todos los g:randes escritores disparates á m::mta de Dios. Por lo que
atalle á los geogr.i.ficos, baste decir que Calderón
creía de buena fe que Jerusalén era puerlo de
mar, lo mismo que Menfis¡ y que Lope, Tirso y
,.Iorelo incurren en semejantes equivocaciones.
En el libro citado hay consignadas cerca de mil.
Lo más esencial es no equivocarse en las ideas,
en los criterios, en los fundamentos de la vida y
de la conducta. Pero ¡en una palabra! En eso se
trabuca cualquiera. Las personas, para contraer
matrimonio-acto como ninguno trascendentaltienen sino pronunciar un monosílabo. Pues

ºº

J.SPil?O DI: so PB.ODIJCClÓ:f POI. •L.l P4Pil:LIIR.l IU!'.liOL\1

o
00

o

l llTfRI\TQS

0

fSPI\ÑQLfS 1 ooo
°

.

- OJ&gt;

D. FEDERICO OARCIA SANCHIZ
bien; no temo engañarme al afirmar que la terceraparte de los humanos se equivocan al pronunciarlo, de medio á medio.
◊

La vida es una constante equivocación, y aun

.. '.

NOTI\S POÉTIC.I\S

. ''.

PRIMER AMOR

\)a la doncella de mi edén florido
no juega con las a~ ni las flores,
ni repi1en sus labios tembladores
alegres cantos qfje borró el ol9ldo.
Qa dulce frase resonó en su oldo
como un ritmo de encantos seductores,
y al brillo de unos ojos tentadores,
el débil corazón se siente herido.
Qa siente dudas v padece enojos.
el tierno corazón late Impaciente,
al cielo ele9a los azules ojos;
vsi del sueño la caricia siente,
palptta un beso entre sus labios rojos
v las alas de /\mor rozan su frente.
N11Rc1so DÍIIZ DE E.s(QQI\R

puede decirse en este sentido que la vejez N

una fe de erratas. Apenas b&amp;y época en qut
no hayamos cometido errores de importancia
capitalísima1 y de algunos no podeMos acordarnos sin cierto rubor ó con un estremecimiento de conciencia. FJ humanum est Npresenta la más alta lección de tolerancia
que nos ha legado el universo clásico. Peca
el justo siete veces al dfa 1 y el injusto setenta
veces siete. El poeta español más grande 001
ha dicho que la. experiencia es un sabio h&amp;cho á trompicones, quizás recordando el viejo
aforismo latino: sólo errando se depone el
error. Con las frases: ¡Si yo no hubiera dicho!. .. ¡Si lo hubiera sabido!... ¡Si me hubierCJ
bien dado cuenta!... puede hacerse un tomo
de bellas y profundas doloras; porque la l'ida
es eso: yerros que pesan, ignora,Pcias que
&amp;bruman y culpas que sangran.
¿Y qué hacer? Reconocer el error en todo
caso¡ no obstinarse en que pase la calle Ribadavia por la. calle Florida; escuchar con
paciencia las advertencias y aun las censuru
de nuestros semejantes; no echar mano1 como
Júpiter, á los rayos o1impicos cuando se noa
demuestra que carecemos de razón. Involuntariamente nos equivocamos. pero podemoa
rectificar voluntariamente y con plena conciencia. En hacerlo ó no está lo que distingue
al furioso impulsivo del hombre de bien.
Quien esto escribe ha leído en un cementerio. sobre un cenotafio, la siguiente inscriJ&gt;-:
ción: No se. equi,;ocó nunca. Sintió al leerlá
el mismo sobrecogimiento y pavor que si
hubiera. encontrado en el fondo de la mol,
de Cheops los restos del buey Apis. ¡No equ
vocar~e nunca! ¡Qué desdicha! Verlo todo,,
sufrirlo todo. Morimos de empacho de verda, •
¡Conocer de antemano el destino! Eso seri·l
no atreverse á mirar, ni á andar, ni á mover•
se, por miedo á la inevitable catástrofe qui;!
está al final de todas las sendas. La fe~
ciega y el qiua absurdum de Tertuliano esl:t
en el fondo de todo ideal. No equivocarsf{
seria un sacrilegio, emular á la causa infinít.1
y llevaría aparejada la falta de piedad pam
el prójimo 1 que se equivoca siempre, con..,
la penitente de Magdala y que puede salva1.a
cuandc, ha amado mucho.
¡Benditos sean nuestros errores cuando haJ
sido cometidos de buena fe y son reconocidos con
humildad y subsanados con firme propósito! Ellosi
nos enseñan lo deleznable de nuestra pobre sabiduría v lo absurdo de nuestras soberbias. Bie,1
venidás sean esas cartas que llegan á nosotros,
no para fomentar nuestra vanidad y adular nuestros egoísmos, sino para educarnos é instruirnos
con sus severas admoniciones. Nos recuerdan que
no somos oráculos, sino pobres intérpretes de un
universal balbuceo, que puede tener las incoheren~
cias y las torpezas del lenguaje infantil, pero que,
como él, sera siempre adorable, si acierta A copiar de los niños-nuestros perdurables maes-tros-el afecto y la ingenuidad.
ANTONIO

ZOZAYA

LJBRO INTERESAKTE

Con el título de El ConsuUor del Guardia civil, en poblado y dupoblado, viene publicando
una utilisima bibliotera practica el ilustrado re•
dactor técnico de La Correspondencia Militar
que firma sus notables trabajos con el seudónimo
de Zeta. Constituye un cuerpo de doctrina completísimo y expuesto con admirable método y extraordinaria claridad, resolviendo cuantas dudu
puedan surgir en el cumplimiento de la ardua y
bienhechora misión encomendada este Instituto.

a

�MUNDO GRÁFICO

.DE

BELLAS
'"t

Exposición Medina Vera
En el Salón Vilehes expone Inocencio Medina
Vera cerca de cuarenta obras.
Es una colección interesantísima de cuadros,
bocetos, apuntes y caricaturas. La misma diversidad de asuntos y JJrocedimientos hay en e~tas ohras que el
artista ha. terminado lejos do
España.

a ✓ "'"'f"f

MUNDO GRÁFICO

ARTES

'#,,

Para muy pronto se prepara la importantisima
Exposición de La Casa española, que será un
acontecimiento !' responderú al noble y culto de
nuestra tradición arquitectónica.
Hablemos ahora de las envíos de los Sres. Gil
Dergaza y Rodríguez Jatdón.

Porque Medi_na Vera viene de
la República Arrrentina, y á la
República Argentina se vuelve.

DEPORTES y TURISMO

por dos muchachos de moreno rostro y picaresco gesto.
Hay en la elección de asunto, en la disposición
de hs íl¡ruras y en el modo de resolver la obrn,
indiscutible y elo~dable dominio de las propias fa.
cultades, que denotan la presencia de un artista.
Aunque el Sr Rodríguez Jn!dón tiene todavía una pa'eta
algo gris, confiamos que rectificara andando el tiempo. Así
nos lo hace esperar el cuadrito
donde ha retratado dos muchachas, y que es tal vez lo mejor
de la Exposición.
Está pintado este cuadrito
con más jugosa alegria, con
mis espontánea frescura. El quasabe ver el natural de ese modo,
no rlebe verlo como en las restantes obras. Y mucho menos
cuando nuestra pintura se em•
pieza á resentir demasiado de
esa fo.Ita de luminosidad.

En Buenos Aires tiene un magnífico taller de arte decorativo,
que le produce pingües ganancias.
La nostalgia de 1a pdlria le
ha traído á Aladr.d y nos permite á los escasos aficionados
a estas cosas de arte, examinar
la evoluciün de su técnica.
Esta ernlución desconcierta
un poco á primera vista. :\lediMartínez Cubells
na \'era, tinto eu sus cuadros,
como en sus dibujos de Blanco
Poco á poco los viejos artisy Negro y Aleoría, se si¡rnificó
tas se van.
como pintor costumbrista. BorA veces, como en el caso de
deaba la caricatura de un modo
Martinez Cubell::;, la muerte nos
moderno; se acercaba mi,s al
sorprende por babor desaparehumour que al concepto {eslii·a
cido voluntariamente el ¡.iintor
de la si.tira esp:ulola. Esto, corno
de la vida artística muchos
orient«cion; como procedimienaños antes.
to, no. :i.ledina Vera dibujaba
Martínez Cubells tenía derecon seguridad; pero sin brío.
cho al respeto de los críticos y
Dominaba el color v armoniza_
de los artistas jóvenes. Qui.;;o
ba bien los tonos; ·pero acusa_
retirarse á tiempo. Quiso evitarban sus dibujos cierta mono_
.se á sí mismo el espectáculo de
tonía.
O. RAFAEL ESTRANY
ser atacado con más ó menos
Era, sin embargo, un exceler.- Nota.ble artista, que ha hecho recientemente una Exposición de agua-f 1ertes en el Salón justicia por los que han renovaPares, de Barcelona, q ..e ha.n sido muy eiogiadas por la critica
te intérprete de la ,·ida madriledo el arte contemporáneo.
ña, como antes lo fué de la vid:i.
Y, sin embargo, l\lartínoz.
huertana. Tan exactos, tan fieles, tan representatiAmbos revelan excelentes condiciones v una
Cubells no eshba en el caso de muchos señores
vos eran sus tipos del bajo pueblo de ~l 1.drid, como
orientación bien definitla de lo que debe Ser la que no hace falta nombrar ahora.
los tipos de la huerta de Murda. Mantones de
pintura contemporánea.
Había sabido conquistarse un puesto eminente,
llanila y blancos zaragüelles encontraban en él
Pero dentro de estos mPritos se destaca miis la
como retrati,,ta.
idéntica seguridad y 1racia. Los chulillos pintureobra del Sr. Rodrí:rnez faldón.
Nació en Valencia el año 1845 1 y á los veintiún
ros y los hombres cetrinos del agro; las calles torHa eleiido para practicar su pensionado la reaños obtuvo medalla en la Exposición Nacional,
tuosas y los campos ubérrimos bajo el cielo azul,
gión andaluza. Lo mismo en los estudios tle caen 1891 su cuadro D01ia Inés de Castro fué celcsurgian con la misma pasmosa facilidad de sus
ben, que en los des cuadros que presenta, reíle~
brndísimo en la E.'l'.posición Jnternacional de,
lápices.
ja tipos y costumbres de un andalucismo algo
Berlín.
•
De pronto, .Medina Vera se nos presenta con
triste. F.l cuadro de m~yor empello es una escena
Como técnico, como artista consciente, pocos
nuevas é inesperadas derivaciones artísticas.
de superstición. A un::i. mucb~cba le ha picado la contempor~neos suyos podían competir con él.
En esta Exposición no hitan los cuadros de h
taráotul:l. La víctima vace sobre el camastro ven
Fue restaurador del Museo del PradC1 1 v su labor
huerta. Xo faltan t1mpoco las mocitas menudas
torno de ella, la familia. las mocitas amil(as, U.caen este sentido tuvo una gran importáncia y redel al am:1.Jo Madrid. Pero hav a!!?o mil.:-: unos
chan sobre su rostro la impresión que le causan
portó innegables beneficios á la conservación de
cuadros zulo 1guescos y unas fantasías que relos sonidos de las iuitarras hábilmente tocadas
muchas obras maestras.
cuerd 1.n h de los maestros franceses del siSe le deben también interesantísimos y eruditlo xvm.
tos estudios críticos. Finalmente; en los casos de
Podrá no ser muy per::onal este nuevo aspecto
gestión directa 1 al formar parte de Jurados y Tride Medina Yera; pero es un adelanto, y es, sobre
bun1les1 siempre se inclinó hacia los espíritus re-•
todo, un refinamiento &lt;le.coratirn.
novadores antes que á los reaccionarios y adoceEl notable artista demuestra que es capaz de
nados.
más altas empresas que antes-con ser muy digPor todos estos méritos 1 bien merece un emo-nas de alaLanz:i sus obras anteriores.
cionado recuerdo de gratitud y de admiración.
Y. todc, artista que se renuern 1 que no se conJos• FRANCÉS
forma con el 1.encasil!amienlo de una manera&gt;
merece triunfar, como ha triunfado l\ledina \'ern
ROMANONES, PRESIDENTE
en Buenos Aires, después de triunfar en España.

-

D. Pedro Orbea
Notable ju'.;11. lor de "foot-ball", que
se ha di Linguído en el campeonato
de 2. • categoría j uiado en San Sebas•
lián recientemente, decidiendo la
victoria a favor del equipo cibarr6:1

D, Magdaleno lbarrondo

9u_e

ha sido eleJido presidente de

1a 1mP.ortante Sociedad de Pistoleros

Jugadores que tomaron parte en el campeonato de "lawn-tennis" celebrado
recientemente en Andújar

de E1bar, habiendo rau~ado su nombramiento excelente irrprrsión enlre
los elementos trabajadores

DEPORTES
INFANTILES

loa que pueden fayorecer máS"
eficazmente el desarrollo de los
niíios. F..s juego dema~iado brusLa a6ción ú los juc¡ros depoi·~
c? y ~dt_ado, dcm11siado propitivos que antes con:;tituínn la
cio á rnc1deotes peli~ro~os, para
dislracrión de la adolescencia,
que los pequeños jugadores se
va cundiendo también entre los
eutreguen él sin limikciooes
niños, y ya son muchas l1s sode ningún género.
ciedades que se han constituido
Como se juega entre la juen distintas poblaciones ele Esventud no debe ju"arse entre
paña, cuyos socios no han cumniños, p:ua evihr 'que lo que
plido los qninre aüOs.
debe cc;mstituir un ejercido conEs phusible que en la niiiez
veniente para el desenvolvisubstituyan á. muchos juegos
miento físico, se convierta en
que han tenido siempre m;',s do
un pugilato peli~Toso, en el que
peligrosos que de edllcativos,
pueden sufrir lesic,nes ó lamenestos otros jue 'OS, que sirven
tur quebrantos de importancia
para desarrollar físicamente ,i
en la salud.
los que 103 ejercilan. Entre muLa rapidez con que va cunchos de aquéllos, s'.lnciomdos
diendo la afición ii los deportes
por la costumbre, pero que ninentre la nifiez, re\'iste un aspecto
guna vPnlaja ofrecen p:..ra el
algo alarmante, v no estaría de
desarrollo intelectual ni fii.ico
más qne los qué tienen el dede la niüe'z. y éstos, q11e tienber de volar por elfa. procuraden á dar elasticidad v ~~ierza il
ran encauzar esta afición por
sus músculos, no c:ibo.duda qut
derroteros convenientes v útiles.
son preferibles los se¡rundos.
Equlpo del CIJb D~portito A~uilefto, vencedor del "Hispanla F. B. Club", de Madrid,
Dejará los ni110s ea ·amplia
Pero conviene tener en cuenll
en el p.irtido celebrado n:cientemente en Aguilas
ro-r. 11.unu !ib!rtad para que en sus juegos
que no todas hs manifestacio1m1ten á los hombres, es muv
nes del deporte pueden considenrse convenienco y conveniente, pueden producir efectos conexpuesto, como lo es, sin duda, permitirles quEI
tes para quo los ni1ios las practiquen, v al:run1s
trarios en h. infoncia.
los imiten en otras manifestaciones y costumbres
hay que, lejos do constituir un ejerc.iciO hi:dCniEl {ool-hall. por ejemplo, no es, sin duda1 de
de la rida social.

a

DEL CÍRCULO DE BELLAS ARTES

Un pintor joven
En el Circulo de Bellas Artes están expuestas
]as obras de dos pensionado~; del Sr. Gil Berg8.za
y del Sr. Hodríguez Jaldón.
Merced á la pro:.peridad actual del Circulo de
Bellas Artes, ya son varios los artistas jóyenes '!
noveles que pueden estudiar y practicar su arte.
En estos pensionados figura.o escultores, pintores
y grabadores. A los frecuentes concursos se unen
las pensiones, y el Circulo de Bellas Artes responde á su nombre con una esplendidez merecedora de todos los encomios.

El día 3 del actual tomó posesión de la Presidencia del Circulo de Bellas Artes el conde deRomanones. En el discurso pronunciado hizo
una declaración interesante¡ la de que se proponía que en plazo breve tenga el Círculo casa propia1 que satisfaga todas las necesidades de estas
instituciones artísticas.
Terminó el conde su discurso afirmando que
estará con los socios del Círculo hasta que deje
terminados sus proyectos, y claro es que ambas
D. JUAN RODRfOUEZ JALOÓN
Joven pintor, pensionado por el Circulo de Bellaa declaraciones produjeron gran entusiasmo entre,
los artistas que asistieron al acto.
Art~s, que ba expuesto varlas obras en dicba Soci
Eqalpo Infantil eibarrés, vencedor e:o el partido de "foot-ball" celebrado
recientemente, en Vergara, con el equipo de esta poblacioo ro-r. ouNGonu

El e(luipo infantil "Sagunto''i que ha ganado el campeonato regional
de "foot~ball" celebrado recientemente en Valencia
ror. v1i.u

�MUNDO GRAFICO
/1\UNDO GRAflCO

ARTES, CIENCIAS y LETRAS
dependiente del espíritu indí:rnna y que (!se algo
tiene derecho á sobrevivir. Contemplando la
común delectación de los-jóvenes, de los maduros y de los viejos, nos será licito adjudicar valores intrínsecos, v sin necesidad de remontarnos
en la escala de ésas übras vetustas, de tan dulces evocaciones entre gentes de eierta edad, á
dramas como El zapatero y el rey, donde Zor_ri11:i. será siempre el gran poeta, poderoso é mmorlal. seguramente habrá cosas admisibles bajo
la puerilichd melodramática de algunos libros Y
la lozana espontaneida&lt;l de su música. Y sin condenar redondamente un género cuyasorienll!cio•
nes de belleza nos exponía tan admirablemente
la compaüía Caramba, ¿no convendría rech~zar
ciertos pseudo-sentimentalismos de la inspiración ajena, quedándonos apaciblemente con lo
nueslro?

CRÓNICAS TEATRALES
El patrón de la opereta-Otra producción vienesa. -."Juan Segundo",-La■ regresiones de Price.
Las últimas horas do la e peque1ia escena, han
marcado un ligero recrudecimiento de la opereta. El fenómeno estaba muy lejos, sin embar¡i:o,
&lt;te suponer renovaciones brillantes, advirtiéndo:Ee, por el contrario, que nuestros autores, y esg&gt;ecialmcnte los libretistas, continúan sometidos
al cómodo patrón vienés, sin buscar modalidades distintas en una des,·iación del género hacia
los matices nacionales, como medio de obtener
una forma de zarzuela modernizada, hecha á
base de observación y do buen gusto. Os invito
ú examinar, al efecto, el libro de Farsa 1·eal, la
obra de ~Iartín 1 y el de Galope de amor, que
aparecía como elemento ele refuerw en la inauguración del Gran Te:itro, allernan&lt;lo con Mari•
,ia y con El pais de fas hadas. Porque tanto el
Sr. Pool como el Sr. Ferraz Rovenga 1 no pretendieron otra cosa que el somelimiento de su,;; faLulas al consabido clisé. r menos mal que si el
primero acudía á los monarcas y á los cortesa11os, el se!!'.undo se contentaba modestamente con
hs c:tte:i;orías do un duque amante de! sport.
Pero h rehtiva originalidad que pudiera darse en Galope de amor, quedaba contr1rrestada
a! ioshnte con bs reminiscencias de la partitura
del maestro Penella. Y es qne se habían cruzado
los trabajos de escritores y músicos. El libro deplorable del Sr. Pont ser\'ia para present:ir á un
joven músico de mérito: al Sr. Jimeno Sanchiz,
r el asunto mejor orientad() del Sr. Ferraz Revenia, para que se nos recordaran todas las operetas que en Madád han sido ... Por eso, la verdadera lección que ~e deduce de estos dos acontecimientos está en la existench, insistentemente
afirmada, de una generación de músicos, carente
de vel1iculo que les permita manifestarse. El
triunfo del maestro J'í.meuo Sanch.il, este mucha•
cho ciego que se hal.mi. reconcentrado melancólicamente en sus panoramas interiores, acuciado
con la finura de su sensibilidad, resultó, por culpa del libretish, un triunfo sin eficacias. Des•
aparecía, á poco, el título del cartel, y el artista
t-sperará mucho tiempo, años hl vez, la aproxi•
maciün de un autor capaz de entregarle una Obra
digna de sus deseos.
Y mientras re:zistrábamos ese injusto tropiezo 1
que algún día olridará el Sr. Jimeno definilivainente. para bien de todos, y persistían aún los
ecos rlel &amp;plauso tributado á nuestro compatriota
el maestro Falla, en la Opera Cómica de ese París
comr,rensivo y hospitahrio, donde tu\'O que tras1:.idar, emigrando, el bagaje &lt;le su arte, el Teatro
Eslava ofrecía otra opr,reta austriaca, procedente, por ,·ia &lt;lirecta, del man:mtial'lírico que recientemente nos inundara. Porque si creíais que
la serie de La viuda alegre v de El ccnde de
Luxemburgo había cooclu-ídÓ, ahí tenéis ese
Juan Segimdo dh:,puesto á convenceros &lt;le que
la vena es inagotable y de que no precisa ocupar•
se de formas originales.
Juan Segundo fué presentado en texto y cantable por el Sr. Nan de Allariz con discreción
tanta, que su excesiva sumisión mantenía humil..
demente los tonos grises del conjunto. Se trata
do un vaudeville que después de establecer el
quid pro quo le abandona, renunciando á obtener derivaciones cómicas. el•:S una obra moral,
nbrumadoramenle moral&gt;, hemos dicho lodo.s
frente :í. la novetlad que sucedía á Las pildoras
-de Hércules celebérrimas, cuando, realmente,
era una producción falta de relie,·e y de interés 1
al igual do esas donceHitas cuva -0.ubilación intelectual se confunde con el candor ante la benevolencia de nuestrns miradas. ¡Calculad ahora
lo.que valdrá. este Juan Segundo obligado á ser•
lir de criado una temporada, sin dejar lrasluci1

JosÉ ALSl:l A
NOTAS DEL REAL

MARINA CORREA
Notable tiple cómica de la compañia del Oran Teatro

su posición, al objeto de asegurar cierta herencia, estando enamorado de su señorita, si sabéis,
además, que la gracia apenas se muestra y que
hemos de asistir Íl un prolongado "flirt durante
los tres actos mortales! Es ,erdad que el músico,
el maestro Eysler, procuraba distraerá su auditorio, intercalando numer!tos regocijados entre
los solemnemente amatorios; pero. como todos
aunque poseian cestilo&gt;, carecían de cfuerza, y
no bailaban tampoco el menor apoyo en el libreto, la partitura se veía privada de condiciones
para exalt1r el entusiasmo. Y la ultima probatura de la opeleta vienesa auténtica fallaba cMi
en ab,:;oluto, sin conquistar su salvación en aquel!a arbitraria fuga al vaudeville.
.
¡La opereta vienesa!. .. Apuntad, co!1lo corolario, que, merced á la etern.a paradoJ.ª que nos
¡,reside, la compañía de Prtce, los mismos .canl'lntes importadores del género 1 han resucitado
h cl.isica z~.rzuela española, alegria de las últimas ¡reneraciones, haciendo que para muchos
volviera la época de El juramento, de El anillo
de hierro, la do La bruja y de El rey que rabió.
El romanticismo ingénuo de los antiguos libretos1
muv espaiiolizados en las mismas adaptaciones,
y la· gallardia 1 á \'eces esplendtmle., de las partituras loaraban intensas reverencias, en espera
Oel p~ete~·do lírico que iba á s~licitar _en el. propio tablado la musa de Gregono Martmez Sierra.
Y e::;ta vuelta al pasado, realizada con la
aquiescencia del públ~co de hoy, no e~pre~a ni
debe expresar que alh se encuentre, cnslahzada,
Ja fórmula suprema, pero si dirá que hay algo

CONCEPCIÓN RUIZ
Notable tiple cómica de ta compafifa del Oran Teatro

"PARSIFAL''
Es indudable que el gusto evoluciona. Hasta
los más recalcitrantes admiradores del bell c.1nto,
aquellos para quienes el divo lo es todo en drama lírico, sentían ya la nostal¡ria de algo que no
fueran Lucías, Sonámbulas, Favoritas, Puritanos, aun teniendo la fortuna de oir estas obras
del repertorio italiano cantadas por una artista
tan notable como la Gnlli-Curci.
Después de los lamentables fracasos de Sansón
y Dalila, de Carmen y de Orfeo, y descontando
los éxitos personales de la Storchio y Anselmi en
Manon y Tosca, 1'ra1,iata y RigoleUo, y los de
Cecilia Gaglhrdi y Palet en Aida y Hugonotes, la
obra que miís huella ha hecho en el público que
concurre al 'fentro Real, ha sido Parsifal. ¿Por
qué? Entre otras razones, porque, conociendo

Tannhauser, Lohengrin, Maestros cantores, Tris·
tán é !seo y la Trilogia, no se soporta con pa•
ciencia el teatro ilaliano á todo pasto. No es posible prescindir, señores empresarios, de Wagner:
hay que dar obras de Glück, Mozart, Weber,
Strauss¡ algo también del teatro ruso 1 que desconocemos totalmente, y del francés novísimo,
para que, el cartel tenga interés y variedad, al•
ternando con aquellas obras de autores españoles que se km estrenado con éxito y con las
premiadas en los concursos musicales del Estado.
Concretiindonós á Parsifal, que ha sido el clou
artístico de la temporada, es innegable que ha
despertado curiosidad y que ha causado intensa
emoción.
A mi juicio, el asunto, empapado de espíritu
cristiano, ha inlluido en nuestro público tanto ó
más que la música¡ pues en el drama wagneriano creemos que es la música lo que nos emociona v muchas veces es la situación dramática ó
un épisodio poético del asunto.
Pdrsifal es uñ Auto sacramental puesto en
música, un oratorio, un drama sacro, el poema
de la Eucaristía del mito cristiano (más humano
y mlis bello que el mito budhisla), desarrollado
en un ambiente de reco:;imiento, de misticismo
artístico, y que parece concebido para ser repreeentarlo en una catedral mejor que en un
teatro.
Al creyente, porque cree; al no creyente por
admirador de la filosofía de la belleza estética de
la levenda, el Parsifal de Wagner, representado
con grandes defectos de interpretación, y no obs•
tante la c0mplejidad de los símbolos v da las
abrumadoras proporciones de algunas ·escenas,
le ha conmovido v le ha emocionado.
Parsifal fué pénsado en 1854, en una época
en que \Vagnervivía el drama pasional de su vida:
7'rislán. Ya en Lolumgrin (hijo de Parsifal), al
despedirse Lohengrin de Eisa, en el final de la
ópera, evoca aquél el castillo de Montsalvat, lo
que demuestra que á Wagner le preocupaba
desde su juventud este a::;unto de la redención

de la piedad humana que desarrolla en Parsifal;
le preocupa é interroga constantemente durante
su vida, intentando resoh·er el conflicto entre el
bi,m v el mal, obra de la inconsecuencia este Ultimo.· Telrramonrlo y Ortruda; Isabel y \' enus¡
Parsifal y Klingsor (análogo á Lucifer); dando en
este transcendental conflicto el triunfo al espíritu
del bien; redimiendo, librando nl hombre del
pecado, del mal; valiéndose para ello del poema
franco-brctón 1 del héroe guerrero (cab~llero de
la tabla Redonda) 1 y del héroe religioso (caballero del Grial'..
¡,Es Parsi{al una profusión de fe, una obra. de
expiación? No: es, sencillamente: la obra del genio. Wag-ner nunca tuvo predilección por ninguna reliJZ,ión determina.da. Un sentido panteista
del mundo, como Francisco de A~ís, y la idealidad del símbolo cristiano, con el troquel en que
Wagner fundió sus sentimientos de ternura para
todo lo que sufre 1 y que se manifiesta. en aquella
conmovedora es ·e □ a de la muerto del cisne (salida de Parsifal), en el primer acto, y en la otra
del tercero (bautismo de Parsifal), de perdón y
arrepentimiento1 los dos momentos de más hon•
da emoción de la genial concepción wagneriana.
Desde la primitiva teosofia, la divinidad se
esconde en dos fuerzas: Indra (luz), Ahi (sombra), Armaznel y Arianna 1 en Persia; Apolo y
Tifón. Teseo y Minolauro, Crole y Caco, en Grecia y Roma; el Satanás egipcio y el Jeová hebreo;
Sigfredo y Fagner en la mitologia escandinava:
San Jorge y el Dragón, Jesús y el Demonfo
entre los cristianos, simbofüan el bien y el mal,
siempre en lucha, el cielo y la tierra, la felicidad
y la desgracia, la \'irtud y el pecado, el estado de
gracia del cristiauo 1 el filtro del escandinavo, el
fato del trrie~o.
La Kundry de la obra de \\"a~ner, de insaciable serl voluptuosa, eu sus aspectos de pecadora
demoníaca, angé!ica 1 penitente arrepentida, cual
otra Magdalena, toma el ardor mistico, de Isabel:
la iracia, de Eva; el maleficio, de Orlruda; la
bon&lt;lad, de Els:i.: el éxtasis espirilual, do Siglinda;
la violencia salrnje, de Branilda; personajes
wainE:rianos que, con Anfort:ts (sin fuerza) ,·
Parsifdl (loco-puro), representan el dolor y 13.
ingenuidad Uentro del esoterismo de Parsifal.
Por todas estas concomit1ncias que, por tradición llevamos en la s:tn¡rre (mucho más asequibles par:i. nosotros que los símbolos de la mitoloiía escandinava do la 7'1-itogia), Parsifal, síntesis de todas las virtudes cristi:mas, ha impresionado hondamente v se ha oído con interés ,·
devoc:ón, saboreando ·aquellos momentos musi~
cales de soheran1 belleza y de gr:mdeza im:omparable, como el preludio; casi todo el primer acto,
con la consa¡.rración del Grial: el jardín encanhdo de Klinisor; al:runos fragmentos del dúo de
Kundrv v Parsifal v los encantos del Yiernes S:10to, fin:il ·do la obr.{, una ele las páginas, por cierto, menos inspiradas de Wagner.

IloGEL10 VJLL\Il

LO QUE SE ESCRIBE
Un libro de Si Jó sobre Educación Nacional

Acabamos de leer asiduamente un nuevo libro
que, con el litnlo de e Educación Nacion:-d~ y la
paternidad de César Silió y Cortés ha venido á engra.ndecer1 sobre todo moralmente, la biblio~rafia
dedic1d1 al estudio de! problema por excelencia
que se refiere nuestra educación nacio•ia\.
Hemos meditado un Lnen rato despu&amp;s de leidri
la última pá¡rina de esto libro,~.. aún dura en nos•
otros un ligero ribrar de nerrios, producido por
la honda emoción que nos caus:ira el s~reno pa•
lriotismo, fustiiante y optimista de lo$ finales capítulos que, aferr:.ndose á la educación, confían
en olla el ponenir de E!,paña.
Dominemos e5te afecto del que deLe prescindir
el que ba de criticar, y comencemos nuestra misión i~p1rcial lamentando no disponer de mayor
espac10 para estudbr las cuestionf!s que se ini•
cian lóln e Educación ~acional•; pero antes prevengámonos contra el amb:ente político en quo
está escrita la o~ra; queremos limpiar estas líneas
de p~sion~s: Silió es, ya lo dice ea el prólogo, cu u
pohltco m1l1tante que cree que la política puede

a

y debe ser también un noble oficio educador, bien
distinto del que algunos ejercen cuando politiquean cubileteando con el sufragio, suplantando
ó falseando asistencias de la ciudadania, trocando la Gacela en salvo-conducto para toda suerte
de excesos, y convirtieodo el presupuesto en botín de clientes y paniaguados&gt;. TambiE!n compartimos nosotros esa firme creencia suya de que la
política debe de ser un noble oficio 1 tarea educadora. Pero si la realidad nos aconseja pensar, ¡qué
lejos cslá. él y nosotros de io que es!
Silió ha escrito todo un libro con una buena re
abrumadora, mérito del que todos no podemos
vanagloriarnos. Por eso ha usado una sinc&lt;;:ridad
aplastante1 una claridad dillfana al e5tudiar el
problema pedagógico espai1ol. No podemos glosar
sus pensamientos al oruparse de los síntomas de
nuestra enfermedad nacional. Hé aquí lo que dice
como resumen de ellos: ,A nuestras escuelas,
desde la elemental de la aldeliuela perdida en un
rincón de la monhfia, tasta la flamante Universidad, cúspide científica de la organización pedagógica, les cuadra á maravilla lo que dice un autor
extranjero do su país, alarmado por el creciente

D. EUGENIO DE TORRES
Notable concertista de piano, que acompaña, en su
excursión artlstka por And.llucía, al tenor señc.r
Alvare Udell

número de señoritos desocupados, procedente;,
de hs e~cuelas oficiales. El producto lógico de las
instituciones de Ensmianza pública, es una mezcla de dignidad ó inutilidad radicantes en un individuo que se muere de hambre porque es incapaz do ganar para comer.&gt;
Y así pinh con negros, pero exactos colores.
JJOr des;racia, el cuadro dr, la. pedagogía nacional, con pinceladas jllstisimas, cáusticas, r¡ue mu•
chas "eces han caus:i.do por lo repetidas, nuestra
profunda indí:znación.
El Municipio-dice--ces lo que m;is de cerca
nos toca. La incultura que mhs puede da fiarnos
y molestarno5es la inrnlturadel vecino con quien
comü·imos á diario. El Municipio t:i.mpoco ama
~u escuola. Ha sido necesario arrebatarle el pago
1.el maestro, porque frecuentemente, no le pagaba y1 el maeslro famélico, llegó á ser ocasión de
caricaturas y ch1scarrillos y estimulante eficacísimo de la risa del µúblico en el teatro por horas,
en prosa y verso 1 y con y sin müsica.,
Pasemos por allo tantos defectos v tan nota.
bles, como apunta Pn su obra respectó de nuestra
constitución educativa, y fijémonos en los remedios con que ha de atajarse el mal. En ellos, el
autor procede radicalmente al fijar el papel del
Estado en su misión educadora, despojándolo de
la dictadura que actualmente ejerce elevando al
Municipio á la categoría de verdadero educador
pidiendo para ello, ¿cómo no?, una nueva oruani~
zación municipal, una inspección sólida;ente
asentada y bien relribuída y basando la reforma

transcendental tle la Iustrucción primaria en Ia
comprensión de dos elementos: los maestros, los
locales y la organización y orientación pedagógica1 dedicando á estos componentes breves y sustanciosos, E:on:eptos cuya exposición en crítica
ocuparía muchas lineas. Baste decir que á nosotros nos ha entusiasmado ... teóricamente, pues
por lo mismo que llovamos toda nuestra vida en
contacto íntimo con las cuestiones educativas, vemos que las concepciones de! Sr. Silió son tan amplias, son tan hermosas, que no sabemos cuándo
ni cómo, ni por quién, descenderán del terreno
del ideal puro, intangible, inmaculado, al campo
árido y-prosáico de nuestra triste realidad.
¡Qué lejos e~tá de lo que es el ,•ivir la sentencia de Lamennais, con que cierra Silió sus consideraciones admirables!
También es a.dmirabloel gallardo pensar del se11or Silió sobre la segund:1 enseñanza. EsLtn impregnadas aquellas páginas de una verdad irrefutable, las razones con que prueba la inutilidad ele
nuestro inconcebihle bachillerato frente á las
orientaciones modernas, pero hacia el casi exánime clasicismo con que las uaciones fuertes, potencias también en lo intelectual, educan sus futuros hombres, haciendo un valioso estudio comparativo que patentiza la verd1d de sus asertcs.
E'n la enseñanza profesional y universitaria,
Silió sigue haciendo gala triunfante de su clara
inteli¡rencia, señalando defectos e imperfecciones
y criticando acerba y merecidamente á los Cen•
tros docentes que acabamos de indicar, sin que
deje en pie, del edificio ,,etusto de la enseñania
nacional, más que humeantes ruinns.. En un
arranque de valentía llega :i pedir, justilkímdolo
antes con conceptos verdaderos y lamentables, la
autonomía de la Universidad.
Esto se va haciendo de!pasiado laq!'O, y es forzoso terminar. A nosotros, en esta parte de su libro, nos ha. comencido, ó mejor dicho, lo esLl.bamus ya hace mucho tiempo; ahora bien, que no
Yernos el motlo do terminar de una \·ez, de hallar
la solución al problema 1 porque en España padecemos crisis ·de hombres. No sabemos, si nue:stra
educación es tan deficiente, de dónde van á salir
los futuros, ni menos tampoco en qué lugar se
hallan los actuales, para hacer lo que Silió dice
en su libro.
No podemos adi\'inar. á pesar de nue:-tro conocimiento de la actualidad agente, dónde estará
ese n.liuien que se decida á afrontr.;.r la lucha.
Pero tampoco es cosa de cruzar;,:e de brazos en
espera de lo inesperado. Creemos, para tranquilidad de nuestras conciencia~, que ~ilió con su libro, y nosotros con est:i.s lineas, cumplirnos nuestro deber, y eso ya es mucho en Espall.a. Y en
este orden continúa el ~r. Silió idealmente defendiendo en su libro con 1::iras nobles, la sin razón
de ciertas propagandas~ las creencias en la escuela y otros lemas de.palpitan to actualidad que, en
nuestro criterio a hito de política y de pasiones,
repugna tocar; pero no sucede así con sus valientes conceptos serenos, que llegan por su patriotismo sincero, horro de himnos ridículos1 á emocionar hondamente.

B.

PARA SEÑORAS
La notalJle revista extranjera .Aíodas y Pasa,..
tiempos es 1:). mejor y n'uís popular de cu:i.nhs se
publican en Europa y América._ La edición española de este precioso periódico cuesta súlo 9 pesetas al afio y 4,óO al semestre, importe que se
debe enviar anticipadamente~ en sellos do correo
ó por giro postal ó mlltuo, á b Administración:
Lauria, 10-t Barcelona.

Exceso de trabajo , Neurastenia t
Neurosis, Convalecencias. En todos los
casos en que el organismo necesite reponerse,
en todos los casos en que le sea preciso aumentar los glóbulos rojos de la sangre para permitir
al suero sanguíneo luchar "ictorios1mente contra los microbios malhechores, el Elixir Saint
Vincent de I'aul, dá resultados maravillosos con
20 días de tratamiento (20 años de óxito). En
todas las farmacias.

�/1\UNDO GRAFIC.O

MUNDO GRAFIC.O

HABLANDO UN RATO
La mala pata
Tran1uilícese el seiíor vizconde de E1.a. que
hora no va con él. • L~ m1la pata• no es exclu1 iva de dicho ilustre ciudadano, porque ya ha
risto lo ocurrido al ¡;obernador dimisionario en
!1 asunto de la Dirección de Seguridad. Que conocer las leyes, referirlas y comcnhrlas 1 merrzca como premio y por tod 1. consideraeión un:1. io,·ihción il la irrevocable de verdad, no puede ne~arse que es poseer en gr:i.do superlati\·o tia mala

pata~, porque harlos rshmos do saber de ciertos
señores que, no ya por conocer hs leyes. sino

un'l. risa feroz., bárbara 1 con una risa que onsPña
la dentadura a~resiva, ansios1 de morder y desgarrar. Y como no le deja la ley, que es g.arantia
del respeto entre los hombres y ¡ruarda del buen
orden y equidad sociales, el desesperado ciudarlano1 excluído del genonl concierto 1 decide suprimirse y piensa eu un medio eficaz.
A vuelta de mucha.s ca,·ilacionrs no encuentra nad:i. m:' s ejecufüo, ni m~s fulminante, ni
de más positirn resultado que echarse á pasear
por hs calles ele Mudrid.
Sabe que á diario atropelhn ]os coches. tunden
losciclhitns, machacan los automóvil1..:s v destroz·rn los tnnvfos.
·
Los tranvías, indud:iblemente 1 posith·amente1
apuntan en su h1.ller cotidi'lno una catástrofe
JJersonal. En el tenebroso ponen ir del sin ventura esplende nimllado de rJdiadones I.Jrillantes,
é-omo &lt;ludos de sol. el trole ele un tramia que á
el le parece esper1nza y tümino.
Y aqui viene lo e:.tupendo, lo incon.::ebib]e 1 ]o
asombrosamente absurdo.

-¿Una habitación? Perfectamente. ¿La quiere
usted con revólver, ó simplemente con veneno?
:--: Verá usted; como es la primerli vez quo nos
smc1damos,. no hemos decidido aún. Usted, ¿qué
nos aconseJa?
-Va en ~u;tos. Desde luego no les aconsejo-el
es~re1larse t1r«ndose por una ventana, porque es
mas _e~gorroso para nosotros-y manchan el patio.
Aqu1 t1~ne uste?; doce francos, todo comprendi&lt;lo: revolver, aVJso al comisario del distrito é información á los periódicos.
-Escaro.
--;--Pues_no en~o_ntrarán nada mejor. En el ho~
te] mmed11.to qms1eron bacernos la competencia
en esto ~e lo~ suicid:1s, y ayer mismo vino aquí
u.n matrimonio que babia esl1d'o allí con propósito de pas:ir á la cate·!oria de difuntos v, ·sabe
usted qué les h:ibían dado en vez de ,,en8u~?
-¡Qué sé vo!
-Vinagre (le la ensalad:1; y la pobre gente, quo
-contaban haber muerto p·ua las ocho de h noch.e, .tuvo cólico y1 en vez de irse o.1 otro mundo ...
¡Fi:rurese usted!
El. aspi:a~te á suicid_a acepta, y el fondista se
desp.1de dlciendole: -Vi\ya, feliz viaje, v tantas
gracias por haber elegido mi hotel. ¡EstO es reclamo! ...
Estamos pasando una crisis de sentimentalis~
mp verd:ideramente conmovedora.

ser feliz para que en un dü:. de placer y de bien~
estar le aplaste el cráneo un tr mvía compasivo.
¿:Xo ,creen u,;tedes que tiene el asunto una gro.
cia tal vez un poco dolorvsa 1 pero gracia a] fin?
En esta franca ironía del destino ;,no puecle hallarse la personiíicaciún de un símbolo?
Esos sef10res. que enfundados en sns togas, serios y graves. com:Pden la li11ert1J fúcilmente al
conductor del tr:mria que. impávido, mata á un
ni1io 1 i1 un adultu ó á un viejo, sati,.fechos de la
Yida basl'\ el punto de ser avaros de sus horas,
deben meter ¡,reso al que. creyendo hacer un bien,
no atropelló a.l malaventurado que en el atropello enrontraba la más definifü·a de ]as soluciones.
Y si los señores de las to:ras v los birretes no
lo hacen. ei dc:-esperado ele la ccille de [Jraro ~lurillo que est.:apó con \'ida. muy á pesar suyo, está
oblitz:1.do IÍ. c¡_;~er una pistoh de grueso calibre y
it darle siete tiros al conductor que fa;tó á su
dehe1· no mati,nJole.
¡~o puede to!ernrse por más tiempo que estos
se1l0res de los tranvías hagan siempre
lo contrar o de lo que quiere el respetable púbhco!
4

por cle:-conocerlas1 medran, y de otros que, por conocerlas demasiado ,. ronculcarlns de sobra haciendo g-nnieri:1. de Sus c1r~os, escabel del prestigio a¡!eno, in'!ratitud del deLer ,, nrm:1 ,,,. abuso
de las mercedes rcdbitlas 1 se pa,,Oneln eri las alturas con aires de infot1ndos pcrsona.'es, al igual
que los criados, en orgb ele trajes, alimentos y
mobiliario, se ufanan con la representación burlesc:1. de sus señores, en ausencia ó ve~
raneo de los mismos.
Tampoco se puede olvidar, hablando
RoGELIO PÉREZ OLlV ARES
de la mala p·tt1., al Sr. Sanz Escartin,
nuevo ::-:anc 110 de está pobre insula que,
pisando ¡_obre los maltrechos prestigios
del car~o. hll subido al si Ión vacante
por h delicri.dez.a de su antecesor, sin
un disipar de ~ombras, siu una delimiA los amantes parisienses les ha dado
tación de fal'ultades. preso y esclavo de
por sentirse romí.olicos, y en cuanto
otro car~o muy importante y di:rno de
aliuien critíca la nariz do la novia de
person1 de altos merecimientos, pero
un amigo, ó si éste no domina la mani~
sujeto tod'.l.vfa por ministerio de h ley
lle, los amantes se reunen y acuerdan
á la autoridad de aquél, aunque dlsuicich1rse juiltos, y de 1uso fastidiando
,·orciado v con ,·ertido de dominado en
á un hotelero.
dominadOr ¡,or lflinistario del capricho,
Esta m'.l.nía de que todos los novios
de ]a conveniencia politic:1 ó de la falta
decidan á do;;pedirse del mundo y rle
absoluta de hiperestE':sia guberna~
los soufiels de vaiuilla en un hotel, tie•
ment1\.
ne harto escamados á los fondistas.
Yesta mala pata de Sam Escarlin es,
Como que en cada viajero ven un aspientre tod~ 11s que falmina la indi~narante á suicida.
ción del sino. para humi br y marear
A lo mejor llega uno del tren con el
con un sello de desgracia b vida de los
ánimo m~s contento que un subsecrehombres, la más lamentablemente do•
tario, V$!. á un hotel y observa que el
lorosa.
personal del mismo pone una cara más
Las diva1aciones anteriores, hechas
hr¡!a que la avenida de lus Campos EH.
&lt;le p1s 1da y sin objeto, sólo porque las
seos.
pab.bns se van enredando como las
-¡A ver, una habitación!
cerezas v s1\lan á las cuartillas con ale-¿Una habitación?
~ría m:rVio,-a, fi~urándose únic1mente
El !!'erente cuchichea al oído del emque practic1n una reivindicación, son
pleado del bureau; éste hace signos al
ajenas al asuoto del arUct1lo de hoy.
chasseur, acuden dos camtreroS y enComensales a1 banquete de confraternidad celebrado en Castellón
Este es, por rirlod de la eterna paratre todos comienzan una visita de ins•
por la Sociedad de Dependientes de Comercio
doja de h vida, una mueca graciosa en
pección en torno del recién llegado.
h tngedia sombría y espeluznante. Es
-;.Qué pasa? ¿Es que no hay cuartos?
El
hombre
de
la
mala
pata
bate
el
record
de
el filo dcl:mdo y tenue que separa lo sublime de
-Como haber, si los ha y; pero nosotros somos
las más tremendas desdichas. Este hombre, ven·
lo ridiculo, el drama del pasillo cómico. Es tanto
tranquilos y enemigos de \'ernos con la justicia.
ce al tranvía.
como si una risa aleire coo{rajera en grotescos
-¡Caramba, y yo también! ¿E.s que se creen
Con premedit,ción de criminal avez1do, acefrunces la cara amarilla do un caa~ver, turbanustedes que he pertenecido á la banda de Bonnot?
cha
la
ocasión.
Desprecia
á
todos
los
coches
que
do el sl~ndo reposo eterno y poniendo en los
Por fin, el ~erenle. por ser la persona de más
pas:m ante sus ojos calenturientos con marcha
apagados ojos que vidrió. la muerte con su beso
autoridad en el hotel, llama aparte al viajero y le
mesurada,
y
cuando
avizora
en
el
punto
más
lede hielo, ful~ores de ansias pecaminosas.
dice sigilosamente:-\' amos á ver, libra me su pejano de h recl'l. al que llega á tocio correr, el reAlgo así de estrambótico y extraordinario.
cho como si fuese persona de su familia. ¿Para
iularlor
abierto,
asordando
con
el
estrépito
de
su
Un ciu&lt;lad'.l.no no puede resistir la ,·ida. Le
qué quiere usted la habitación?
marcha,
sir
despide
de
sí
mismo,
lo
dej
\
lleiar,
agobia la miseria hasta el punto de negarle el ali-Hombre, (Jara lo que la quiere todo el mun
se arroja á la via y el conductor frena. se con•
mento, y en sus entrañas hunde implacablemendo. Para lavarme, vestirme, dormir y esc1ibir posgestiona
apretando
el
torno,
gimen
hs
ruedas
te sus dientes agudos, clavándolos sin piedad, el
tale:. á un cuñado que se quedó en el pueblo.
presionadas, rechinan las cadenas en tensiOn, se
desconsolador fanhsma del hambre. Una eníer•
-¿De ,·er;.s, no hquiereusted para suicidarse?
1es. gril1 h !!ente y... el tranestremecen
los
crista
medad le desespera, le huyen los hoinbres, hasta
La
estupefacción del otro es enorme, y no sabe
,ía se para, y el hombre, intacto, se estrujarael afecto de los propios le rle:.ampara.
si darle con eJ.saéo de viaje al &amp;erente, ó salir
bioso
contra
las
los'ls
del
pavimento,
á
bs
que
En su peregrinación cruel, h inhumanidad y el
hu yendo, porque se cree en presencia de un loco.
deja manchadas con su tra,'.e.
eioismo de los hombres-hermanos arranc1. l!iro-Xo le extrañe á usted. Es que ahora á todo
La
justicia
aprehende
al
suicid
1 frustr:1do p.1.ra
nes de su carne debil. Y va al taller Y no h1\la
el mundo le ha dado por fastidiará los fondistas.
que
responda
del
deiito
enorme
de
atentar
contra
lr.ib.1.jo; solicita en la oficina y oncuent~a las plaLe voy á d:ir á usted un cuarto precioso. ¡Vaya,
su propia vida que á su nación ia debe. Entre las
zas cubierhs; lleza extenuado é implorante á la
hombre, cu.ínto me alegro! ¿Conque quiere vivir?
m1.nos
s1rmentosas
de
los
é:o,·achuelistiS
de
Juzporlahda pomposa y amplia que sin10 de atrio
¡H, já! ¡A ,·er. todo('¡ mundo aquí! ¡El señor no
~ados y escriban fas anclara su nombre revolcán~
al edificio de la caridad oficial, y una voz áspera,
trae propósitos siniestros!
dose
por
las
hojas
del
papel
selhdo
UD
tiempo;
frh., que emer;e del fondo de un cuerpo sin alma,
Realmente, se comprende este alarde de temor
poco,
porque
después
de
todo
no
atentó
contra
detonante y lúgubre como un clamor de catacumen visb de la racha de sucesos que ocurren en
b
propiedad
ajeua
que
le
hubien
nevado
á
pre1
ba, le veja, le escarnece y le dice: ¡Trabaja!
los hoteles; pero, como aquí no se desperdicia
sidio aseiurándo]e la trágica ¡ruilopa.
Pues este hombre que si oye decir que la vida
ninguna idea, ya h1.y dueños de fondas que han
La
juslici1.
le
echarú
á
la
calle
pronto.
satisfees amable debe arrancarle la lengua a quien lo
pensado aprovecharse de la manía de los conciucha
de
su
buen
hacer
v
el
hombre,
encarnación
1
diga, siente pasar eu oleadlB ardorosas que á él le
,·i,,a de h m1la p:üa, cÍel desiraciado sino y de· dadanos y empiezan á hacer propa!!:anda sobre lo
dan frío, al amor cou sus de!ici1s '! sus ~oces 1 al
excelente que es su casa para quitarse de enme-tod1. h suma de males supersticiosos y efecti\·os
dinero con su bril!o y su opulencia, á los honores,
dio con ~eguridad y aseo.
que
pued:m
reunirze
sobre
la
tierra,
esperará
á
\a fe, la bondad, la virtud ... ¡y so ríe! Se ríe con

SUICIDIOS
CONTRATADOS

Parí8, Febrero 1914.

A. R. 80:'&lt;NAT

LAS IGLESIAS DE FRANCIA
AMENAZAN RUINA

4

•

Mauricio Barrés, e] sabio académico francés
ha emprendido una campaña en favor de los mC:
numentos ?e arquitectura. :eligiosa de su p'lís,
pues consttluyen un prod1g1oso tesoro nacional.
Para remover la opinión, ha publicado un opúsculo (Tableau des eglises rurales qui s'éc-roulent)
documentado con los datos que le Be&lt;Taron el¿
1.500 igl_esi'iS de todos los puntos de e Francia.
Aunque mcompleto 1 su Tableau es rigurosamen•
te exacto, y d~ é] SE: desprende que las i¡rlesi1s
~orales del pa1s vec.mo se d;~ploman, unas por
culpa de los conseJoS mumc1pales y otras por
falta do voluntad en la defensa de su conserva.ción. ¡Muchos de los mejores templos franceses
ne son ya mi.s que cadáveres, y yacen abandonados de Dios y los hombres!
Además del citado opúsculo, innumerables artículos ~ discursos parlamentarios ha PScrito y
pronunciado Barrés sobre el mismo tema. En
Enero de ~9l0, _se dirigi? al entonces presidente
del ConseJo, Briand, q u1en se limitó á vacras pro•
mesas Y no dió una solución clara ene su respuesta pública. En Enero de 1911 ven la C3mara
de los diputados, pintó e]ocuenten:ieute la situación lamentable á que ha traído á las iglesias
francesas 1a. ley de separación, y pidió á sus cole~as que firmasen el proyecto de resolución si•
~u1ente: •La Cámara, considerando que el conJU~t? de nues\ros monumentos de arquitectura
rehg10sa constituye un tesoro nacional que debe
salvarse de la ruina, invita al Gobierno á aseO'urar, por reglas legales, ºla preservación v co~ti•
nuación de estos monumentos,, En NoViembre
de 19lt, subió ele nuevo á la tribuna, pan defender su resolució~. Y muy recientemente tDiciembre de 1913) ha vuelto á la carga en un artículo
(SauV?ns nos eglises de la niine), publicado en
la revista Ledures pour taus.
B~rres ~ree, en ~urna, que es preciso forzar al
Gobierno a cumplir con su deber1 concediendo á
las iglesias de Francia lo que no hay derecho A
negar; una posición ]e~al y definida, la seguri•
dad. No defiende las i"lesias en nombre de la
e~tética: las defiende en °nombre de ]a vida interior de cada uno y en nombre de la civilización
de la for,~ación hereditaria de la raza. No haY
sobre ta tierr~ d_e ~rancia dos iglesias rurales que
~e~n ~n lodo 1denhcas1 como no hay dos hojas
1denhcas en la vasta selva Ja]esias romanas
i_;lesias gó~icas, iglesias del Re~acimiento, igl~
s.1as d~ estilo barroco, todas dan un testimonio
ma~'Dlfico, el más poderoso el más abundante
&lt;le los testimonios, en favo; del pueblo trancés.

Tan bella tradición monumental sólo pu-ede com4
pararse con la tradición musical alemana v ésta
s~le perdien~o en la comparación, pues d;tá del
s~glo xv1 1 rrnentras que aquélla se remonta al
s!glo IX. Tales iilesias son la voz, el canto de la
tierra frl\ncesa, una voz salid:i del suelo en que
se apoyan, una voz del tiempo en que futiron
construidas y del pueblo que las cocstruvó.
A juicio de Barrés, sobre e] Eshdo ¡ecae la
p_riocipal responsabilid:i.d de la suerte de las i0Jes11s de Francia. He aqui las nobles v eoérai"cas
p:1labras con que concluyó su ale:rato' en el e-Parlamento: •Como otrora la humauid1d rechaió
los dioses de] helenismo, crel'is l e¡p.do el momento e_n que. el Cristo no len¡!a ni templos ni
fiele3. S1 tal ca!cul? existe, este cUculo será equi4
voca~? y ese odio repulsivo, y si al¡rnien se
regoc1Jase UD día. al pasar cerca de hs igleshs
rura!~s desfond:td:is, de insultar el cadáver de un
enem1io, no tendria t:m ver,,.onzosa s1tisfacción
El católicismo no serh de~olido sobre piedra~
que se desploman y se refu:riaría en las ~ranjas.
~obre alt:res impro\'i5ados. Y os lo predigo: un3
mmP.nsa J.uventuJ le se-+uiría, indignada de nuest~a brutahd1d ~ de nuestra ingratitud. Un oprobio eterno caena sobre esta a.samhle1 si dejase
desplomarse los m~s antiguos monu~entus de
nuestra vida espiritual. Ten'!O h certidumbre de
que l_as ~ue.v~s generaciones nos desprechrínn
un ~)1, si luc1er:m datar de nuestro paso por la
polihca e] desplomamiento de las venerables
iglesias de Francia,,
EDMUNDO

GOXZÁLEZ-BLAXCO

ANDALUZA
D~ uracias y de amores pre;ronertl
camma la andaluza noria mía·
en su rostro de rosa tempran~ra
lle,,a la Juz de toda Andalucía.
Envuelve de su cuerpo ]os primore3
en un manl~n bordado, filipino,
Y en sus labios de ir1na 1 tentadores 1
lleva un poema de placer dh·ino.
Ocult~ en su mirada triunfadora,
en sus OJOS de e □ sueño, parladores,
una pen~ muy grande que enamora;
m1ster10 que no tienen las mu'eres.
Y es que mi moza. como reina rllora
sabe querer y oculta sus quereres. '

NicoLÁs PÉREZ M. CERISOLA
POR MADRID

EL ASUNTO
DE LA LUZ ELÉCTRICA
l_lespondiendo á la campaña que aJ11unos paladines del público bien v 8el derech~ de 11entes han emprendido en h Prensa contra los ;bu4
sos y de_m~sías de las empresas monopolizadoras
del sum1111stro de luz y fuer;r.a eléctricas, v tratando de atenuar los efectos que en el veCindario
madrileño y en fas autoridades que están obJiaa.
das á velar por los intereses de todos había "de
producir el mitin convocado con objefo de formular una protesta enériica, los directores de las
Compañías fusionadas diri1ieron un comunicado
á los p~riódicos tratando de demo~trar que los
consumidores madrileños no tienen motivo de
q_ueja, puest.o que pagan la luz á un precio infer1or al que tienen establecido otras Compañias en
a]gun~s capita_'es de España y del extranjero.
Y dice el primer párrafo del comunicado:
.-Según reconoce la misma alocución diri(l'ida
al pueblo de Madrid por los oraanizadores., del
~meeting•, la luz eléctrica se ve~dia en Madrid
á 0,9 y 0.10 e-éntimos, más el alquiler de] contador. Luego el precio de 0,6, máximo, que ahora
se cobra en los pequeños consumos, sin el alqui 4
ler de] contador, significa la mejora positiva de
un 4-0 por 1OO.•
Debiera significarla, efectivamente pero no la
si~ifica ~n re~lídad, p~rque se da ~1 caso pera,.
grmo y sm p_os1ble exphcación dentro de la lógica, de ~ue siendo ac:ua]mente inferior el precio
del flmdo al que tema antes de ]a creación de la

Cooperativ!- Electra, cuya competencia obligó á.
las Companías á abaratarlo hasta el punto de ponerle ~ dos céntimos y medio, los abonados pagan mas que pagaban antes.
. De muchos abonados s_é ro que, cuando el pr&amp;-c10 de la lu1 era de 10 centtmos. pagaban 15 pes~tas, por eJemplo; y actualmeute, haciendo idén·
tico consumo, sin haber añadido una soh 1.;.mpara Y usando las de filamento metálico que secrún
afi1:!1an sus fabricantes, ahurran nn bO; h~ta
un ,O por 100, se ven obligados á pa11ar hovestando !a l11z á O,~, do~lede lo que ant;s pagában.
Sé de muchos a quienes esto ocurre 1 v muchos
~ás h~brá de quienes yo no sé. pero q u·e estarán
d1spue,;tus á confirmarlo, como lo están los que
conozco.
Est.a afirmación, que al pronto hará sonreír á
]os d1rectore.s de hs Compañías, no se dcstrure
con los pueriles argumentos de que !\chan maño
estos se!iores, como el de que será que el abonado á q1uen esto ocurra gastará más fluido hov del
que entonces gastaba. de que el contador fuñcio.n~rá mal. ~e que la instalaci,n habrá sufrido algun ~eter1oro que determine derivacionC'!- 1 ó de
que siendo hoy muci10 más elevado el impues-to 9ue, cobran. el Estado y el Municipio, esta
ra1.~n o cualquiera de las anteriores explica el
fenomeno.
Pues n.o es nada de esto, señOres miOSj puesto
que empiezo por afirmar, y así he podido confir4
mar!o plenamente, que se tr~ta de abonados que
co_nsumen exac.tamente la ~n1sma luz que consum1an hace un ano, porque m su posición ni sus cos.
lumbres han su~ri?o la más minima alteración, y
que,. como _es log1co, han recurrido á todos los
medios posibles pitra a\'eriou1r si el extraño caso
obed~cia á mal funciona~iento del contador, á
detenc:;,ro de la linea, al uso de lámparas defec-tuun.~, y se han convencido de que no estaba en
nada de esto la explicación del contrasentido.
Achacarlo á lo del aumento en los impuesto ■
seria un1. grandísima necedad, puesto que este recargo sólo representa unos cuantos céntimos y
n~nca puede hacer subir una factura al doble y
aun mas de lo que antes representaba.
Qu~ el caso es evidente, que el hecho está generahzado no cabe duda, y la Dirección de las
Compañías debe saberlo, porque muchos de los
abonados á quienes yo conozco y que me hablaron de esto y de la necesidad de hacer pública la
~nom~lía para v~r cómo se le pone remedio tan
rnmed1ato y radical c~mo el caso exige, acudía.
ron en queJa á_ las oficrnas, y como yo sé que los
que han acud1?0 son muchos, y es de presumir
q~e muchos m.is serán los que también han acudido, ~e los cuales no sé, la Dirección no puedo
estar ignorante.
De manera que ocurre que, estando el precio
de la luz á. 0106 céntimos, el. abonado paga más
oue cuando estaba á 10, haciendo el mismo cons~1mo,, y que las razones que han dado en las· oficm1.s a los que acudieron en queJa no convencen á nadie, puesto que el hecho es ieoeral y no
puede ocurrir lo mismo con la causa, porcÍue, ni
todos los abon_ados van á mentir en Jo de que
consumen la misma luz que antes consumian ni
todos los contadores pueden haberse puesto' de
a~uerdb por ~f mism~s para acelerar su marcha,
rn todas las mstalaciones han de haber sufrido
deterioro.
Hay que buscar la explicación por otros cami
nos, y .dispu~stos ¡\ ello, vamos á procurar busc.~rla s1 los directores~~ las Co':'pañfas monopolizadoras de este serv1c10 de primera necesidad
que debe ser objeto de una intervención direcU:
de] Estado y de una rigurosa inspección, no se
ap~esura.~ á ofrecérsela ~ público para darle la
satisfaccion á que tiene derecho.
4

E. CONTRERAS Y CAMARGO

ADVERTENCIA
La Redacción advierte il los seftores colaboradores espontáneos que no se admiten

otro~ tra~ajos que los solicitados por la
Oirecc,ón ni se devuelven originales.

�CRÓNICA GRAFIC A
REVELACIÓN DE UN GRAN MÚSICO

PASTA Y CREMA IZUFi
C.utis Ideal •

/,\anos de Duquesa

Maravillosas para el cutis, que dejan es-

pléndido de belleza, Pº"' ajado que este, dándole una blancura y suavidad incomparables.
-De venta: La. Oriental, Carmen, 2¡ La Incleaa¡ Gal, y buenas perfumerlas.

=

0
La ti1ia pulmonar se cura. siempre en
el 1,
0
2.º períodos, y muchas yeces en el 3. , con
comisiones para empezar á. A¡i;en- Antltuberculo10 Carrera1. Con una sola botella, que cuesta
tes activos y bien relacionados. pesetas y dura una semana, ya se nota mejoría. b:s la medica.ció
Ofertas con referencias al Institu- mis barata y segura de !a tbla pulmonar, Depósitos: Madrid,
to Jnal «Mercurio» en SEVILLA gensola, 10; Barcelona, Pela.yo, 42; Pamplona, l\layor, 69; 8
Seba1t1án1 Plaza de Guipúzcoa, 9; Zaragoza, D. Jaime I, 19 T 21
(España).
Gerona, Abenradors, 2 y Cort-Real, 17. Por mayor: Dr. Andre
Rambla Cataluña, 661 y Viladot, Rambla Cataluña, 36, Barceloa

SUELDO FJJO lo concedemos
al convenir la gestión y buenas

Tfslcos

CONSERVAS TREVIJANO

o
D
o
D
o

•
D
D

g
D
g

D
D
D

o

•

D
D

•••

o
o
o
o

g
•g

8o
o
o

9,

g

'aD

•o
D

v:;~it. O! l,l f~Bfll:ICA OÉ LOC::AoÑO

D

"

LOGROÑO

CATEDRÁTJco,-¿Cual es la ma-

yor influencia que ejerció en Eu-

o ropa el descubrimiento de Amé•
o
o rica?
o
ALUMNO.-El dar á c1noccr las
o

ºººººªººººººººº

riquisimas maderas de aquel continente, gracias á las cuales podeCompaiUa de Serure• de lncen- mos admirar verdaderas maravillas en los muebles que exhibe
.¡.,.li'\
cllo1.-F11ndada en 1840
Ksta.blecida c-n su palado en París: Rue le Peletier, 20 y 22. APOLINAR en su exposición.
Infantas, 1 duplicado tien•
Dirección para España en Madrid, Ca. le !\layor, 21,

"'!::)0000000000000

LE

"11.TQ"l:tD

Se admiten agentes con buenas referencias da y entresuelo.

Con el Elixir Salz de CarloS
se curan las enfermedades del estómago é intestinos, aunque tengan
30 años de antigüedad y no se hayan
aliviado con otros medicamentos.
Cura lns acedías, dolor y ardor
de estómago, los '\'Ómitos, vérti•
go estomacal, dispepsia, indigestione.s;, dilatación y úlcera
del estómago, hiperclorhidria,
neurastenia gástrica, flatulen•
cia, có l lcos.

CALVO SERA
QUIEN NO USARE

El que lo usare ---p,,r---.··,-;::::;:-,
tendrá hermosa t~';.ri.

Cabellera ir"'

disenteria, la fetidez de las de•
posiciones, el malestar y los ga•
ses. Es nn poderoso vigorizador
y antiséptico gastro-intestinal.
Los niños padecen con frecuencia
diarreas más.6 menos graves que
se curan, inclnso en la época del
destete y dentición, hasta el punto
de restituir á la vida á enfermos
irremisiblemente perdidos. Lo recetan los medicos.
De venta en las principales farmacias
del mundo y Serrano, 30. MADRID
Se remite folleto l quien lo pida.

Los autores del drama lírico "Lás golondrinas", D. Gregario Martínez Sierra y O.José María Usandizaga notable músico ue se ha
revelado con esta partitura como un extraordinario compositor, y los artistas Sra. Vela y Sr. Sagí-Ba;ba, principales ín,érpretes
de la obra estrenada en Price con grandioso éxito
IOT, S.lL•z...a

�Ml)NDO (jRAFICC
MUNDO GRAFICO

i[@JI\I

LA PRUEBA DE GALGOS DE "EL GOLOSO"

iliJ]

(3 DIVERSAS NOTAS DE ACTUALIDAD (3

S. A. R. el infante O. Fernando (1) y el príncipeRaniero (2), contemplando los galgos presentados al concurso de la Copa de ".El Goloso''

Málaga.-El alcalde Sr. Encina, el ilustre poeta Sr. Díaz de Escovar, el director de "El Popular" Sr. Prno y otras distinguidas personas
recibiendo á la insigne actriz Rosario Pino, que llegó recientemente para dar algunas funciones de despedida ,or. •GciLn..
de Rosario PiL nollegada
á l\lálaga, para dar
A

La hija del señor coude de Monteagudo, acompañada de su padre, en el
momento de montar á caballo para tomar parte en la ca~erla

El infante D. Fernando conversando con el señor conde de Monteaguclo
y algunos de los inntados

■

El Infante D. Fernando y algunos invitados dirigiéndose al campo en que se
Los galgos del infante D. Fernando Y del conde de Monteagudo, que se se han
efect!ió el concurso
FOTs . , 11. G.&gt;, POR s • uz. a
distinguido notablemente en el concurso

!as funciones de despedida ante sus paisanos antes
de retirarse de la escena,
h1 constituido una nota
de gran interés, en la que
se ha testimoniado el cariño v la admiración de los
malagueños por la insig-ne
artista, que tantos triunfos ha conquistado en su
lorillante carrera teatral.
La intelectualidad malagueña prepara un homenaje á la bella actriz, cu ro
nombre será pueslo a una
de las pr incipales calles
de la población.
En el Circulo Mercantil
de \'alladolid se h1 celebrado la asamblea de la

Orense.- Los exploradores de la cita da población durante la fiesta relig iosa efectuada con motivo
de la ceremonia de la promesa
,or. XBST4

Allcante.- EI director del Servicio Sanitario, Dr. Mandado, y el presidente de
la comisión municipal en el acto de recibir la máquina locomóvil de desinfección adquirida por el Ayuntamiento
ror. c.. , ro,

Feder:tción regional de patrun0s de C:t4ilh h Yieja.
El presidente del comit.;
di r ectivo, Sr. Ca1enal'e,
pronunció un elocuente
discurso en la se;;ión inau~ural, domoslrando la impurla.ncia de estas federaciones. &lt;¡ ue tionen por
principal objeto est:tlJlecer
una relacióu directa cnt1e
p:ttronos y obreros, descar¡(ando al Gouierno del
peso de intervenir en la
solución de l:,.s cuestiones
que se suscll 10 entre ambos bandos. Han sej!uiclo
á Castilla, en est1 organización, Calaluñ1, Aragón,
AsturLts v Galicia. Y 110
tardarirn o'tras regione,; en
adopl:lr esta reforma.

Yalladolid.-Presidencia de la Federación Regional de Patrono• ue Cb1llla la
Vieja, en el acto de la sesión inaugural de ta Asamblea ef~ctuada en el Circulo
Mercantil el día I del corriente
,or. s.. ~ro, PEN_.

�ll==l~

MUNDO GRAFIC.O

S. M. EL REY EN SEVILLA

~==I

MUNDO GRAFIC.O

l~ISUCESOS TAURINOS DE MÉJICOl~I

Entierro de Víctor Cosio "Pataterlllo", hermano del banderillero mejicano Alberti "El P:itatero".-El féretro conducido á hombros por varios toreros y aficionaoos

lamentable la causa del fallecimiento dol infeliz torero Cosío
Es enverdaderamente
la novillada á beneficio de la Cruz Blanca, fuó alcanzado y pisoteado por un
q11('.

Víctor Coslo

Que íué cogido y pi,oteado por un
toro en la novillada de la Cruz Blanca, falleciendo en el trayecto de la
Plaza al Hospilal.

toro. sufriendo lesiones que no hubieran ocasionado la muerte del diestro si la cirncia hubiera acudido con sus auxiJios con Ja rapidez que el-caso requería. ~o fué a-i.
Cosío fué llevado á la enfermería, donde permaneció mucho tiempo sin que un médico le prestara asistencia y, al ser trasladado al hospital, falieció en el traycc\o. Ind udablemente, la llledicina no se conduce en l\léjico muy diligentemente, pues la lesici11
sufrida por Belmonte le ha retenido en cama mucho tiempo por este mismo motivo.

Seba,t:a, S:i:írez "Chanito"
:'iovill,•ru ,wJi1anu., que, después d_e
lurcar \'ar1ag c11rr1i.;a~ con gran luc1•

mir11w. tomó la alternati,a de ma1,n.: ,le \in::n1c l\1stor el ~ de Ener•

s. M. el Rey y tos príncipes de B,attenber~ embarc~ndo en el torpedero núm. 2, para dirigirse at cot? de Doñana, con objeto de asistir
a la cacena organizada en honor del Soberano por el duque de Tarifa

s. M. el Rey en ta torrecilla del torpedero

núm. 2, que ,lo condujo al coto de
Doñana, donlle se efectuó ta cacena

,ors. PÉnez aouao

El presidente del Consejo, Sr. Dato, al salir de la Estación de Sevilla, a cuya
capital llegó el dla 6 del actual

Juan Belmonte, pocos días después d_e sufrir la ,operaci~n que le fué practicada po~ el Dr. Millá~, y merced á la cual .~e ha restablecido
rápidamente de la do:enc1a que venta padeciendo por efecto de la cogida que sufno en la Plaza de Mé¡1co 'º'"· ,unRoquíM

�-

MUNDO GRAFIC.O

LA ACTUALIDAD EN CATALUNA '

MUNDO GRAFtc.O

l~I NOTAS GRAFICAS DE _MARRUECOS l~f
'

Tienda de campaña formada con dos mantas capotes, capaz para
cuatro soldados de Caballería

días se han hecho ensayos en llfarr uecos de
H la pocos
nueva maota-capote ideada para el ejército de ope\C&amp;

Barcelona.-Concurrente; al banquete que anualm ente celebra 11 Asociación
de la Prensa de a quella capit , I para conmemorar el aniversario de la iundación, y al que asist ieron las autoridades

Barcelona.- Grupo de jugadores que toman parte en el torneo de ajecrez

para el campeonato de Catal ..ña, en el que se encuentran el Sr. Golmayo,
campeón ne España (1), y el Sr. Pulg, campeón de Barcelona (2)

Soldado de Infantería con la nueva manta
capote adoptada para el ejército de operaciones en Marruecos

D. Rafael Vehlls

Fray Francisco de Barbeas

Secretario general de la Casa de América, á
quien dicha enlidad ha obsequiado con un
banquete por su fructuosa gestión lle,·ada á
cabo en la América del ~ur

Ilustre padre capuchino, autor de las obras
·'La moral en la calle, en el cinematógrafo y
en el teatro" y "Los enfermos de la mente",
que acaban de publicarse

El alcalde de Barcelona, Sr. Segnier, recibiendo el bastón de mando y el
fajin que le han regalado los e:ectores de Arenis de Mar, en agraóecim,ento á su celo cuando desempeñó el cargo de diputa do por aquel distrito

raciones con el propósito de proporciona r á los soldados
una prenda que, al propio tiempo que resulte de gran abrigo para re~istir mejor las inclemencias de la temperatura'
ao dificulte los movimientos en el combate. Estos ensaros
dieron un resultado excelente, y el n uevo capote-manta.ha
sido adoptado para las fu erzas de infantería y caballeri1.
pues, como puede verse en las fotc{!rafias que publicamos.
es perfectamente adaptable á las dos armas. Ofrece adem:'.s
la ventaja de que con ellos pueden improvisarse tienrlas de
campaña capaces para cuatro cuerpos.

Un rincón del muelle de Melllla, rudamente combatido por las olas, en uno de
los pasados días en que reinó un fuerte temporal de levante

Sesión Inaugural del c~rso, y reparto de premios en la Sociedad Barcelonesa
de Amigos de la lnstruc~ión, efectuada recientemente en el salón ae actos del
Fomento de1 Trabájo Nacional, bajo la presidenci3 de los Stcs. Benlnnt,
Pelayo y Martorell

lgualada.- Los Sres. Godó, padre é hijo, recibiendo el pergamino con que los
electores de los treinta -y dos distritos de la población han querido testimoniarles su gratitud por su gestión de diputado y alcalde, respectivamente
, 01s. • ll. G. » 1 POR Dl LLELL

Soldado de Caballería con la nueva manta
capote que ha sido adoptada para el ejtrclto
de operaciones

Vista de Melilla en uno de los pasados días de rudo temporal que Impidió la
comunicación con la Península, ocasionando una gran escasez de víveres

Moro caminante bebiendo agua en un arroyo producido por el deshielo, caso
Una pareja de la GuarJ,a Civil examinando los docJmentos de unos moros eu
poco frecuente en el Rif, donde las i:e, ad.1s son rarísimas
Pors. u uno
un:. k~bil.i p:óxi,na al poblado ce Segangan

�"'UNDO GRAFICO

NOTAS INTERESANTES DE L A ACTUALIDAD EN MÉJICO
I

El Presidente, general Huert&amp;, en su barrera de la Plaza de Toros de Méjico,
'
presenciando una de las últimas corridas

El Presidente, general Huerta, arengando á la nueva Brigada Sanitaria
Escolar, en el acto de la Jura de la bandera
las noticias oficiales publicadas estos últimos días, y á pcsu de lo que
A aquéllasdedesfiguran
los hechos, l:t importancia ele éstos es tal y de tan lr.igico rePBSAR

MUNDO 6RAl'ICO

•

El general Huerta recibiendo en el palacio de Chapultepec al &amp;&gt;mandante y oficiales del barco de guerra francés " Condé"

lieve en lo que á los españoles singularmente respecta, que las cart1s particulares, imploradoras y an•
¡:ustiosas, llegan á nosotros como un clamor de pied1d. "i los 180.000 hombre~ cbnque cuenta el p-ener.11 Huerh, según sus propias manifestaciones. ni el auxilio tardío y escaso que el Gobierno esp1iiol prestó á los ciudadanos que habitan en hs tierras mejicanas, han sido bastantes para aliviar la
situacióu de nuestros compatriotas que, injusta y cob:irdcmenle, son perseguidos con bárbaro encar-

Alumnas de la nueva Brigada Escolar Sanitaria con la bandera, desp:!és
del solemne acto qe la Jura
ror•. "'""ºlrí~

l

La esposa del Presidente, general Huerta, durante la recepción efectuada en el palacio de Chapultepec,
en honor del comandante y oficiales del barco de guerra francés "Condé"

nizamiento, atacados en sus bienes y amenazados en sus vidas. Celosas del bien de lo•
suyos las demás naciones europeas, han exigido virilmente el respeto á sus banderas,
que nuestro Gobierno no se ha cuidado de garantizar. El derecho que á su tranquilidad y á la consideración tienen todos nuestros compatriotas, está significando una grave censura para la lenidad
del Gobierno, y las vidas inmoladas, el atropello y el allanamiento de propiedades y fincas, patrimonio de muchos años de labor honrada y perseverante, un remordimiento que amargará los dlu
de estos hombres que, rigiendo los destinos nacionales, no dedican su atención á sus sagrados deber&amp;

Aspecto que ofrece el Banco Central de Méjico desde que el Gobierno decretó
que sólo se cambiara oro por billetes en la proporción del 25 por 100

�MUNDO GRAFICO

,~,

MUNDO GRAFIC.O

VARIAS

N O TA S

La condesa de 9uintanllla, bija de los condes de Torre Arias, y D. Luis Flguero1
Y Alonso M1irt1nez, hijo de los condes de Romanoaes, al salir de la Iglesia de
Sao Ferm1n, después de la ceremonia de su boda efectuada el 31 del pasado

D. EDUARDO SANZ ESCARTIN
Nuevo gobernador civil de llladrid, áquitn
dió posesión de su cargo el ministro de la
Gobernación, Sr. Sánchez Guerra, el dia
31 del pasado
vot. HJEo.1!,

G R A · F I CA S

,~,

El marqués de Portago en su despacho del Oobi¡rno Civil de Madrid dura nf&gt;
la conferencia que ~elebró con nuestro compañero D. José Maria Ca~retero
q.1e ha dado motivo á la dimis!ón de aquel del cargo de gobernador

Los literatos Sre~. Mes~, García Sanc~lz, Valle lncláo, Tapia y Pérez de Ayala,
rodeando á D. Juhan Canedo, que tomo parte en la becerra da que se efectuó en la
finca "El milanillo", del Escorial, hace pocos días
~ot. collr¿~y

y

D. LUIS RODRIOUEZ CASO
C~ma~dante de Artille'rla, nombrado conusar_io general de la Exposición Hispano
Americana que se celebrará en Sev,lla
FOT, Pfo!Z RO:IIERO

DON PACO CON EL PERRO "CHURCHILL"

D. Francisco Fernández Pérez, que así se llama este hombre que ha batido el record á todos tos enanos del mundo, es zamorano,
1iene veinte y un años, mide setenta centímetros de altura y pesa nueve kilos, doscientos grames. Actualmente se enccentra en
Madrid, donc!e está llamando mucho la atención
, o,s. oe ª"""º L,zcuo

D. Pedro Nie:nbro dirigiendo
en el Teatro Espan-ol Para prot es tar de 1a caresha
•
e la luz lafl•palabra
'd 1· alt público
·
d que asistió al mitin efectuado
_.
d
Y u, o e ec neo y e 1os abusos de tas Compamas que monopolizan este servicio
fOT. S~ L 4 Z4R

�MUNDO GRAfic.o

~11===

MUNDO GRAFIC.O

~ M ·ISCELANEA DE ACTUALIDADES~~

Cáceres.-Junta del partido reformista, de esta población, después del almuerzo illtimo con que obsequió á su candidato á diputado á Cortes por la capital,
D. Pablo Nougués

8

EL REINO DE ALBANIA

IEl=iliíl

Madrid.-Los representantes de las Diputaciones catalanas, en la visita que
hicieron al presidente del Consejo el dla 4 del actual para significarles sua¡ra•
decimiento por la publicación del decreto

1

Allcante.-Comi;ión gestora de asuntos de interés para el puerto, acompañados de los candidatos conservadores y liberales que se presentan en las próximas elecciones ror. c1NTos

=LI\ BOLSI\ DE D11\MJ\NTES, PERLI\S

Sarah Bernhardt
La ¡:ttn trá{ica francesa á quien ha
aido concedida la Cruz de la Legión
de Honor soT. BllNRI &gt;u.NUEL

V PIEDRI\S

FINI\~=

Detalle de la fachada

ilustre actriz francesa
Sarah Bernhardt ha sido
condecorada por el Gobierno
do la República con la cruz de
la Legión de Honor, en premio
á su gran talento, á su alto
prestigio y al interés mostrado
por la artista en contribuir á
toda obra benéfica.
Hace pocos días efectuóse en
Roma la solemne consagración
del cardenal Merry del Val, recientemente nombrado arcipreste de la Basílica de San
Pedro. A la ceremonia asistió
el Papa Pío X.
Otra nota interesante que
recogemos en esta plana es la
de la visita hecha al presidente del Consejo de Ministros,
Sr. Dato, por los representantes de las Diputaciones catalaDetalle del despacho central
nas, para significarle su grati- Fotograflas obtenidas en la inauguración de la Bol,a de Diamantes, Perlas y Piedras Finas, estable•
tud por la publicación del de- cida en la calle de Espoz y Mina, 81 entresuelo. La fundación de este nuevo ,stablecimieoto, único en
España, es debida al conocido joyero D. Demetrio García del Rio
creto y comunicarle el satisfac-

L

A

El cardenal Merry del Val
Recientemente consagrado arcipre&amp;te de la Basílica de San Pedro, de
Roma

torio resultado del plebiscito
sobre la nueva organización
entre los Avuntamientos de
Cataluña. Hicieron saber al
jefe del Gobierno que el 95
por 100 de los consultados ae
han mostrado favorables á la
mancomunidad provincial.
Como nota que ofrece novedad é interés, ofrecemos también en esta página dos fotografías de la Bolsa de Diamantes, Perlas y Piedras Finaa, recientemente inaugurada ea un
hermoso local de la calle de
Espoz y Mina, 3, entresuelo.
Este nuevo estableciaiieuto,
único en su clase en Madrid,
está llamado á tener r;-ran importancia en el comercio de
las piedras preciosas, que cada
día adquiere mayor desarrollo
C'n la capital. La instalación de
h Bolsa de Diamantes, lleFl.as y
Piedras Finas es mu y elegante.

El palac!o real de Albania en Durazzo, resid~ncia del n_uevC\ soberano Príncipe de Wied.--Guerreros malissores de Albania, ante
el palacio real, escuchando la arenga de un Jefe q:!e pide la decla~a~ión de guerra contra los montenegrinos, para libertar á sus

hermanos prisioneros

�Pr.eceplo higiér~ico.
L&amp;.vale bie1'.

al
leva.1'1&amp;.rle,
Srta. Aurea Lacort

Srta. Carmen González

'

Que en la función á beneficio de los
Comedores Escolares de Valladolid
cantó admirablemente la opereta
"Los cadetes de la Reina", con_qubtando muchos y muy merecidos
aplausos por el arte y buen guslo
con que lució su h~r~osa vo~ y_sus
excepcionales cond1c1011es arlisllcas

Notable violinista, que en la función
á beneficio de los Comedores Escolares dtl Valladolid obtuvo un gran
triunfo, ejecutando al¡¡unas obras de
concirrto con maeslr1a que demuestran su exquisito senlim_icnto ª!t(s•
tico y s11 extraordmario domm10
del instrumento
FOT

FOI,G &amp;.ll.L Y

o~u.n•

1

E: .RESTAl:}RANT·PEPE

-frecue1'..ci&amp;.

y
Melilla.-Los dependientes de Comercio d~ aquellfa Pdlaz~óqu:
un banquete para celebrar el aniversario de la un ac1 n e

lá..va.le de

~i r5~~::~~~ en

T\..U&lt;ZVO

J'OT. SlLV.A.

anles de
co~czr

~ieTn.pre c%k J ab 01'.

Q
D. Ramón Rivera Llovet

D. Baltasar G. Arista

Director de "El Diario de León",
periódico que ha hecho una brillante
y eficaz campaña en íavo~ d_c las
Cantinas Escolar es, cons1gu1endo
organitar una kermesse, á cuyo magnilico resultado contribuyeron las
fam :ias de la buena sócitdad de
aquella población

Il(O) delt4rcaivlld.

ts

Sabadell.- Edificio construido para cuartel de lallGupaorbdllaacclo!vnil, Y que se ha in~~~-u~!1..
recientemente en aque a

Distinguido poeta sabadellés, autor
del poema en tres actos "Past.ors _de
llrg~nda", estrenado con gran éx1lo
en aqutlla ciudad, y en el que el
distinguido literato demuestra condiciones muy relevantes de dromntur¡¡o, que le proporcionaran nt:e 03
tnunfos

. y evi.1&amp;.r&amp;..S
Ehrmann.

�MUNDO GRI\FIC.O

LA GRAN

FARMACIA DE GOYA

etcétera. ele., que está
instalando en un aml!IO ~e los establec,iplio local de la misma
m1entos que mas
calle de Goya, número
llama la atención por
23, y en el que se
au escrupuloso y conshar~n en breve la pretllnte des~elo en pro
1: ar a c i ñ n de su¡¡ va
del beneficio público es
acreditadas especiaiila gran farmacia de
dades, entre las cuales
Goya, cuyo dueño y
ligura la ,Henoseplidirector, Dr. D. Santiana•, que es ya hoy de
go Temprano, no omite
bondad v exito certisa.cr ificio ni trabajo
0 cado por los más
para avalorar con esemmentes doctores de
pecíficos prodigiosos la
Madrid en toda clase
ciencia fa rm acéutic'.l.
de afecciones apáticas,
Esta farmacia cuenarlríticas, diatesis úrit a co n el mate r ial
ca, etc., ele. Tarn bién
más moderno de invesel doctor Temprano
tigación profesional y
cst:i haciendo trabajos
á la vez con inmenso
preliminares para, en
surtido en especialidabre,·e, lanz:ir :.1 púb'ides farmacéuticas, llnco la exposición del
to nacionales como exsímil de h flora intestranjeras. Los prod uctinal v sus evoluciones
tos de esta casa son de
med1ánte el uso de sus
pureza garantizada,
tahlutas de ,:ilicropues á la vez que se
biol&gt;.
surte de las cas:1s ex211
t ran jeras de repula~'"~:!~ :::::=:=:=:!::==::::::~--~~¿:;;;;;=.!,--...;;.__,_:~~~ Con t,;los ¡,re~iosos
anlcccdeutes y, ad eción mumlial, cuenta
fachada principal de la Grin farmacia de Goya, establecida en la calle de este nombre, q~e funciona
m~s, :;abie11do quo tocon personal técnico
baju la dirección oel Dr. Temprano
dos lc,s pro,lul'los que
para el reconocimiento
em ple1 la p:ran Farm:icia do Goya en
de todos los productos
h confección de sus ftirrnuhs Jo,; redque recibe, el cual se practica antes de
be exclusiv1111entc en fr..iscos de oriponerlo á la venta. La recepción de
fórmulas en esta !!ran farmacia se hace
!!Cn, no puedo sorprender y está justiOcado que sea eslu e;:;taulecimieulo farpor el sistema adoptado en las casas
1nacéutico del populoso y aristocrál!co
bancarias, con el fin de evitar sorprebarrio de S.1l:una11c'I el más fa,·oreciJo
sas y cor.fusiones: al recibirse cada
por el público. La clientela, que es nureceta, se da un talón numerado y semerosísima. sabe que ei Dr. Tempr:ino
llado con la hora y los minutos en qui,
¡,ue&lt;le cotilar tod::.s la~ espec1aiulades
es recibida; la matriz de este talón, refarmacéuticas exblenks ron una ~rau
gistrada en igual forma, queda unido
economi:i, pues tocias las existe:icias
á la fórmula; de esta manera es impolas recibe en ~randcs cantidades. ensible confusión alp:una. Y por este
contrando en ello mayor beneficio para
detalle se comprenderá In escrupulosa
atención que el infati;_¡able Dr. Temprasu di,;tin!!uid:1 clientela.
;Íosolros, que r('ndimos homenaje á
no presta a todos los asuntos de su
todo lo que ~iinifica trabajo, altrui~mo,
grandioso establecimiento. En breve
nrle ,. ciencia, no queremos dejar de
abrirá á la luz públi(-a su Laboratorio
Químico-fa rmacéutico, con las seccio- El Dr. D. Santiago Temprano, director propietario de la Gran Farmacia de hacerlo con c~lc sabio fa¡macéut1co.
Goya , haciendo estudios de su nuevo especifico "Microbio!"
nes anejas de analísis, eslerilizadón,

U

["!~::~

Máquinas Sa:a.tasusa:a.a
PARA COSER, BORDAR Y HACER CALCETA
Piezas y agujas para todos los sistemas
•
Blcldetas y accesorios
♦ \7entas al detall y al por mayor

SA:N'TASUSA:N'A - 40, Carmen, 40 - :BABCELO:N'A
r ones
llpadetti4 dedolormlas artlculac1ones
&amp;I oa t1u111en los

41 teneis 11renl/la en 1a, orina\&amp;

• .,__,.1111i111pifJlfflld"Úl(}llUla/Ülllllar«hígado,.._.

..Pipe:razine MIDY
d mas pod#Wo

,nfa..,.,.,..RfUMATISMOS.GOTA.CAI.AMBRESARTICULARES.
mald•p/«IIYl.crJIICOShepdllt:OS vndritlcos «~,.,,,_,_¡,,,,._,,.,...,__....,...,.,.....,.,.,."'.,__..,,,,,,,.,..,.,.,,.,.,,.
......,..___,.,..,,,, _::.·-=:.,:~-,=.•...·==--,=-•.,...:,,.=,-la mejor m6guina

''Continental''

• iP 1 1 1 1 1

,-111111GD110DIIIDJllGICICIIDn&lt;JIIXXID00000D00000GD GGDGDDDDD

g
D

Concesionarios:

,a.cioee1lonaa Alm6 Delqu6, 36, Calle Clarls
Manuel Ramrrez Escudero

a.. Domingo Su6rez
OI Arturo Aspra

D• Luque y Cia., S. en C.,

25,

§

Calle

§

Francos.
• • • - • • Carlos Gutlérrez, 10 y 12, Calle
Salv6.

8g
a

8

§
8D

Leandro Gallardo
Almacén de encendedores, piedras J acceeorloa. Depositario de las marcas B. W. RoTolt, 1'-ot
7 larutro.-Voata al por aayor y-er.Catüogos cn,Us. E.xpedicionea i provincias.

DI. U. 1Plm il filia LlirM

a

Fruta laxante refrescante

g
a
g

Luis Rovlra, 78, Hortaleza

CONTRA.

NOVEDAD

El aae-.r• talnd•••r daclaal caádn•
plo , teclado "'Ce■tla-tal" repnn••
ta por •f 1010 caatr• de loa talnaladorfl
-tertorea, tia ••• por olio •• predo
lt.aya .Wo aaaoatado, y madau otru

,r-t.J••·

aoaaoaaaoaaaoaa0aa00aaoa0O0aa0oon0oa

NZI\NILU\ DE LOS PIRINEOS

Suscripciones,

a■un­

clo• J ,renta de eje•plaIIARCA PUEYO fBERDÓN), PANTICOSA (HUESCA)
... eueltosy colecaloJnticolérlca por excelencia, utoaacal, rop1a•ora de las fun•
ea intestinales. Una caja par?. 200 ta:tas 2 pe1etu. Se remite i nados de ■U■DD GRApor 2'7ó. Herboristerla. de Llore■to, Jar.U.o-. 11. Madrid. FICO, en la 11......,._ . .
Don A. de San ■81'11•,
Puerta del Sol. 8.

SIEMPRE

NOVEDADES

PRECIOS SIN COMPETENCIA

PECAS

El Dr. Temprano acompañado del personal técnico en su gran oficina de farmacia, instalada en la calle de Goya, 14 ron . .-uu •

;;;rV:n~ldo ll'rico. ·

PLATEEN ustedes mismos sus
cubiertos y miles de objetos con
ELECTRO-PLATA 'f quedaran
nuevos. Pedidlo en ferreterlaa; 2
pesetas frasco; por correo, 2,óO.

ISSOULIE
ARGBNSOLA. n

m.

ESTREÑIMIENTO
Almorranas, BIiis,
Embarazo gilstrico é Intestina~ Jaqueca

TIMAR
INDIEN
GRILLON
PARIS.-13, RUE PAVEE
J ea tod. . la• 'far111acias

Pll [ffll lllllllO,!fJILEl Bf flUUlO, llff[Bll

desaparecerin en corto tiempo uiando la Cre■aa LJdaao, que no es un
afeite J no contiene ninguna substaneia perjudicial i la piel. Aclara la piel.
dindole una blancura ideal, siendo completamente inofensiva, pudiendo
.
1er empleada para loa niñoL Es de gran utilidad para los que ,il¡jan en
automófil, los alpiniatas 6 viajani., particularmente los que hacen largos viajes por mar.
La Croaa Lydaaa evita las arrugas. Todas las pl,l'lonas que deseen tener on cutis
•
hermoso deben emplearlL El resultado es Inmediato J duradero; un tarro es su6ciente
para probar 1111 prei:ioaas propiedades.
5Tt. de la 11 CRE■A LYSIAU", 5, Avenida Durante, Nica
AGENTES GENERALES PARA EIPAIIA Y PORTUGAi.e J.. Laclaalld et Cayattt
En venta: BARCELONA, Per(vfflfflCll lAfonl, Femando, 61 y Sucursal, Paseo de
Gracia, 4; Vidal, Riba,, Hospital 2, y Rambla de las Flores, 23; E. Sarrá, Ronda de
Sao Pedro, 7; llo lcarl, Dépóaito, Oaás, 10; Vicente Ffll"f'W 1J Cio., Princesa, 1.-BILBAO, Per{IArrteria Seba,lián, Plaza NueYa, 10.-IIADRIO, P ~ lfll/laa,
Carrera S. Jerónimo, 3; Urqtriola, Mayor, 1; Gal, Carrera S. Jerónimo, 2 y Arenal 2;
Per(llfltfflll Orien,al, Carmen, 2; .tlrons Oótlw, Peligros, t; l. SanlmTell, F11enca~,
9; Vda.de GcSttla.Serrano, 7; Valderrawaa, Barqoillo,8.-0VIEDO,Jla,awu11 Oia.
IIURCL\, P. Abellaaedo,. LISBOA, Vda,cle Cort,o-,¡,Ru..laplla, 178, y tou,Ju \l._.. perfutneríaL

�Bººººi

Bººººi

o

o

o

º◊oo&lt;&gt;°

o

0ooo0

0

lº''\
i e
ºººº

Bººººt

VARI EDADES

o

o
0
1.Jeo&lt;&gt;°

ESCUELAS LIBRES DE

Para toda la publicidad francesa é inglesa en este periódico, dirigirse á I a Agencia Havaa,
B, Place de la Bourse, PARIS1 113 Cheapaide, L0ND0N E, C,, y Puerta del Sol, 6 1 MADRID
en
los fucrlestcmperamenlo!'! 1 nodejariais pasar un día m.is
sin convenceros de las insuperallles virtudes curativas
del Jarabe Orive. ~lartio y Duran, y BorrelL

Grajeas Pectorales

&lt;:&gt;
NOTA COMICO-POLITICA

Curan siempre tos, catarros. grippe,
bronquitis. calmantes y curativas.
-,Yentn., en principales f'arma.cins

Si supiérais las malas consecuencias de toser,

&amp;Ún

por V, Ibál.ez

SACCONE ¡¡Maravillosas!!
Representante general: CI\RLOS N/\\11\RRO
PRECIADOS, 35, bajo derecha

Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoEleclricistas, Ingenieros l\;r:colas, Electroterapéuticos, l\rquitectos
constructores, Telegrafistas Navales

Por su riquisimo gusto, perfume delicado, precioso
color ro:-:.&amp;1 propiedades anti!léplica.s y especia\lsimu,
para. limpiar a denta.dura, no hay mejor que J, Pa•ta
Dentífrica Orive, Tuoo, en su &amp;3tuche, 1 peael&amp;.

IDIOMAS

CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 A&amp;os
,., , .. , ,., PA1E.'iTE NUME.lO 45.482 , .. , ,., ,.,

&lt;:&gt;

E;;.tas Efcnclas se ha.llan ('. ta~lct.i~a.s_al amr~r~. de la. Ley. ~l docu,,mmt-0 oficial que la, a,dori:a se halla
en el _despacho del Dlrect~r. a. dispos1c10n del pub.1Cll, ). se romtle c:&gt;p1a. de dicho documento, legaliz.ado anlo
notar10 1 a. todo el que dC dir1;e a l.19 E.scuela.,; p1dienJo dato3 y re¿latnelllo3.

[l]m :
•:
•:
BARCELONA, Un.Ión, 21
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase
Su nombre y fama son universales

r..: AnEntellHU~general"Btft~fR
&amp; WlftlH" ...¡
en [spaña: P[ORO

_Ti~ne nume~oaos a'umnns _en E.spaña. l~i tieue en Aleman ·a.. en lnglatena, en Francia, en Portugal, en
Bel~,a, en_ r~I to.la:, l:1.:- rqrnbll a,i_amc:1 an l.S: en ;\lé.xico, e11 PerU. 1 e11 Colombi&amp;, en la. Ar;;enlina., en Urugua), en S,1had 1r, en Ct b:i.,t'n 81a~i1, en Chile, en l~cua.Jor.
Su ~,f"d_ito es d•~bi,ti:&gt;a, la -~O ie iad r fan:a. de su cullo, iutell;&lt;'nte y numeroso profesorado, y a.l nombre
c_on ,mll,1_1110 de i-u Utrc:·lor, Don Ju_l,o Cen·cra Baviera, fun la,!or en el año 19031 en España., dela.sprimeraa
Escuelas liLr._s de lt:gcu1e1 )S y del B1$tema por correspondcucia.

SENTENCIA, por Novejarque

EL.

DIRECTOR

D. Julio Cervera Baviera

I11t1tnin-o "'i/il-0,- "'il'O'W, F~ Comilario RPf¡io Directo.. de fa Esetu:f,1 S11(H-ri,,r de Arta é bvlmtri&amp; de Mfldrid¡
C;imleC(!ra1lo por el J:Amfo, M~mbr~ lu:morarw de Ja Rt&gt;rd Sor:ii,dud Geo!7rá,ca E:opañola, &amp; Dip·1tado ti Corla por
l ale1ic1a, Member o/ f/11! •A11w1'1C01i ScJwol of Correapo,tdeii,.,"f•, Mimabro tlel Congreso Nadonal de Viticultura, et.:. ,etc,

(ESPANA)

EL REPRESEXT,\XTE ESPA~Ot..-Supongo que de3pués
do este acto de sumisión, no quedará en todo esto terri-

TOS, $e cura con JI\RtlBE ORl\7E

Entre elixires mil, uno h&amp;y ta.n ~olo
Que persiste sin r ~sa. y sin engaños.
Toda E~paña ha e más de cuaren:.a años
Consume el popular Ucor del Polo.

IXGJ;..'\Jl:RO

VALENCIA

&lt;:&gt;

&lt;:&gt;
Fricción A1ua de Colonia Orive, de!lpués de cortarse el pelo, evita ca.tarros frecuentes en tales casos.

Ieoek
Marca Agalla.
(Fuod■d&amp; .....,~

ell■.

Para

Gotas Divinas,
4
•

Afecciones
Renales.
Aplfquense siempre dos
(vease el corte), uno sobre
cada riñón.
Sabemos por experiencia que
aplicándolos de esta manera hacen
mucho mejor efeclo y son muy
superiores al llamado emplasto para
riñones que e; grande y embarazoso.
El Etn;/JUt~ Alkoc1 e,i el primiti'fO y leghimo.
E•te Emplas10 es el remedio univ~r,,a\ J ~ ve.ndeeD
todu 1~ Botku del inundo civilizado. ~
d#1f#.I f'#Ür4 flU le 6U#ÚJ IUloro

Píldora Brandreth

_

ó cinco got.a.s usadas diariamente dura.nte el transcurso de 6,
ú 8 dlas, son suficientes para devolverá loa cabellos blancos d,
gri:.es su primith·o color, baya.n sido rubios, cutal.oa ó n••
grot. No mancha. ni ensucia la ca.beza., pues se usa con la.s mlsmu
manos como cualquier aceite de tocador. Ettuche pa11de,;
6 pe■etu. Todo estuche que no sea. de color amarillo no eJ ler{limo. Se vende en el est&amp;bleclmiento de D. Cindido del Molino,
men, 21 &amp;3i como en las dem6.s perfumerfas y droguerlas de est&amp;cort.e

_,.,.

TON~~
(Fund.enr752.)
,-. lob ffl I b1, 11111. DolordO _ . . . , t_,¡,,, $
Da van• .. LAS IOTU:AS Da. )IUJtOO pTUO,
,1pn1o1 . , 11pa11a..J. URIACH 6 0A. - -

car-

Depósito General:

,J.

ICART,

CL.ARIS,

10,

BARCEL.ONA

~!t:~~.1.:. SERIO

persona a.l capncho de vuestra voluntad, pedid al Sr. M. STEFAN, BouleY. St. Marcel,72, Paria, su
libro Fuerza, desconocidas, que os envia.rá. GRATIS

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
EL SOLO MEDICAMENTO CONTRA

ASMA
BRONQUITIS CRÓNICA - - - - - ENFISEMA POLMONAR
y otra.s a.feeclones ca.larra.les de lu vlu resplratorlu1 reconocido realmente efica.t J recomendl4o por
101 med\co!I, e. el VIXOL.. nuevo remedio
lnglú ba.jo forma de'"' que puede llnane en
el bobillo de1 chaleco, siempre Loma.do por la
respln.ción y dhpena&amp;do de todo medica.mento
interno. Dlriglrte, pa.r&amp; folleto ilustrado
t.eatimontos médico,, &amp; los SRES. BOR
HERMANOS, Farmacia, Puerta del Sol, r., Madrid.

s;~•z

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■U■■

■

LA FLOR DE ORO

IODAS.A

El cabello abundante y hermo•o
e• el mejor atractivo de la mujer

ra), Eaer6fala1 Obeeldad 1 Broa•
qalU• cr6nlea, Aama¡ coao ...
puratlvo efteas y para pn••ah

"'

Osando esta prlvlleglada agua
nunca tendréis canas ni seréis calvos

LOS MEJORES TIRADORES,

••
Revuta. Dlrlsfn• á lo AdmlE V E N D EN 101
S
allhaclón de MUNDO GRÁFICO, HermosWa, 57.

Emplastos

LA MtJUtt llNlUltA t'nUtittt.~lVA
ES

Solución al pasatiempo inserto en el número artt►
rior, tilulado •Curiosidad»:
Los HOMBRES CON OJOS AZULES ó GRISES SUELEN BIB.
cllcM ■ u■ ado1

Cuando naoeeltels una plldora

Sr. D. Julio Cervera Baviera

&lt;:&gt;

PINTURA

C.armen, 6 y 8, Madrid Catálogos gratis

En tstu Escuelas pweden cursal'S• todas laa carreras arriba Indica.
dts, por correspondencia, sin q111 el alumno tenga que aallr dtl lugar
de su residencia ni abandonar au hogar

•

torio un sólo cabileño contrario á Espa.ñ&amp;.
EL RIFE~o.-1Ah, Rumt! JH11.sla que Alah y Fra.ncia
lo ordenen!

::DIBUJOn

Para má• lnformu, detalle. y matr(cuJaa_
diriifne •iempro de la Jigulente manera,

BELLOT
para euar el reG.1111 a bmo, ~
terloeaeleroals (•eJ•&amp; premaht-

La Flor de Oro eschalaelmejor
d~ todas _las tinturas para el oabollo y la barba; no man•
cutis nt ensucia la ropa.
La Flor de Oro conserva
Esta tlntur_a no contiene ":ilrato de plata, y oon
uso el cabello
Btempre fino, brillante y negro.
Esta tintura se usa oin oecesiclad de preparación alguna, ni siquiera
lavarse el cabello, ni antes ni despuea do la aplicación, apli•
La FI Or d Q OrO debe
cándoae con un pequedo cepillo, como si fuese bandolina.
Usan_do esta agua se cura la caspa, so evita la caída del cabello,
La Flor de Oro suaviza,
Be aumenta y se pertumL
es tónica, vigoriza las ralees del cabello 1 evita todas 1u1 enferm•
La Flor de Oro dados. Por eso se usa también como bigiénloL
el color primidvo del cabello, ya sea negro 6 ca1tallo¡ el
La Flor de Oro conserva
color depende de más 6 menos aplicaciones.
Esta tintura deja el oabello tan hermoso, que no ea posible dlatln•
La Flor de Oro guirlo
del natural, si su aplicación se hace bien.
La aplicación de esta tintura es tao f4oil y cómoda, que uno
La Flor de Oro basta; por lo que, si ae quiere,la per•ona mis (o tima ignora el artificio.
Con el uso de esta agua se curan y evitan las placaa, cesa la cafda
cabello y excita au oreoimiento, y oomo el cabello adquiero nue•
La FI Or d e Oro del
vo vigor, nunca aer6ie
La Flor de Oro cabello
Esta agua deben usarla todas las personas que deseen oooaervar el
hermoso y la cabeza sana.
BU

H

H

coaaeatloa...

Hortaleza, 17. fARMAUA íULOT
PIDASE FOLLETO GRATIS

DEPILI\C.ION
eléctrica, ELECTROLISIS, con
pranlia medica de que jamás ae
reproduce el vello extirpado por
nuestro procedimiento1 sin molestia ó seüa.l parn el cutis. Noticias
gratis,personal y por carta.. CHnlca MA TEOS, Puerta del
Sol y Arenal, 1, 1.0 , Madrid.

10!0 18

calvo ■•

Ea la única tintura que A los cinco minutos de aplicada permite rl•
zarae el cabello y no despide mal olor; debe uaarse como si fuera
bandolloa.
Las personas de temperamento herpético deben precisamente usar esta agua, 1i no quieren perjudl,
oar ■u salud, y lograrlo tener la cabeza sana y limpia con 1610 una aplicaolóo oada ocho dlu; y lÍ i la
•n desean tollir el polo, hAgase lo que dice el proapeoto que aoompaila lila botellL
r- ............ ,, .. 1n,., ... ,.1° ....... , ..... ,. .. ,,..,. t1rna t•rft11• fin ~,u,111fl1 y PortneaL

La Flor de Oro

1

Motores y
Gasógenos

¿Por qv.• DO ad•l-•za·, ¡g. t&amp;n
íá.cil... basta querer: Pida detalle&amp;
á JOLY, apartado de correos de
Madrid r se los enviari cratiJ.

LOS MAS PERFECTOS CONOCIDOS

GROSSLE'l P1~~ dia~'icR°osSLEy·sRorHERs tt°d~:·'r.D:;L1mim·.::~¡~¡
Seguzlclacl ele funcionamiento

♦

Eccnoznia

♦

llA8 DE 2-BCO IH8TALA.CJONU EN UPARA

0

Durabiliclad

�Este Hombre Puede
Adivinar la Vida de Vd.
l!lus Poderes Maravillosos para Adivinar
loa Secretos Humanos, en todas par•
tes del Mundo, deja sorprendidos
á todos los que le consultan.

EN TIEMPO DE FRIO

VALDA

UNAPASTILLA

sejos de este hombre. El adivina.las capa-

oidades de un&amp; persona é indica la manera
de emplearl&amp;a para obtener éxito. Menciona los amigos y enemigos y describe los
buenos y malos periodos de la vida. Hace
sente y del futuro.
S1 usted quiere constiltarlo, no necesita
mandar más que su nombre (escrito de su
propio puño y letra), la fecha. de su na.cimiento y designar el sexo á que pertenece.

aras desde San Francisco a Nueva York. Se hospedó en los mejores hoteles,
se dió muy buena vida y gan6 más de $10 cada dfa que BllCÓ retratos. Otro
individuo sac6 retratos en las ferias y en los sitios de verano, y otras veces
en las ea.Hes que hallaba al paso, ganando hasta SS al dfa un mes tras otro.
¿No le parece esto un buen negocio?
MI PROPOSICION
eo una MARAVILLOSA NUEVA CAMARA con la oual pueda Vd. éacar
instantá.neamente y revelGr once estilos distintos de retratos, incluyendo
Botones. cuatro estilos y tamafios de Tarjetas Postales de Papel, y seis estilos
de retratos de Ferrotipo. Cada plancha puede revelarse sin hacer uso de
peltculas 6 negativas, y estará lista para ser entregada a su parroquiano en
menos de un minuto después de hacerse la exposición. Con esta CAMARA
FOTOGRAFICA TAN NOTABLE pueden sacarse 100 retratos p"or hora.
Todo el mundo quiere_retratarse. y cada venta que haga anunciará su negocio
y le traerá más ventas.
Cada Equipo lleva instrucciones sencillas y puede ganar dinero al poco
tiempo de recibir la Cámara.
CONFIAMOS EN USTED
TENEMOS TAL SEGURIDAD en nuestra proposición que LE FIAMOS
A VD. parte del costo del Equipo. El precio regular de la Cámara y el Equipo
completo es muy moderado. Las ganancias son tan grandes, tan rápidas Ytan
seguras que pagarla Vd. el precio por entero si se lo exigiéramos. Pero como
tenemos tanta seguridad en que ganará mucho dinero desde el principio. le
concedemos el que s6lo pague
parte del precio por ahora y el
resto cuando haga. unos $200 el
primer mes. ¿NO ES ESTO
UNA PROPOSICION MUY
JUSTA?
No se demn~ un minuto.
sino escriba.me ho1- LDism.o pidiendo catálogo y detalles completos.
L. LASCELLE, Mgr.
627 West 43d Street, Dept. 708
NEW YORK, E. U. A.

No h&amp;J que enviar ning-ún dinero. Si roen•
clona. este periódico, le mandarán gratis un
Horóscopo de Prueba.
Si usted desen aprovechar esta. oportunid~ preciosa par.a. conocer los detalles de
au vida, no tiene más que mandar su nombre, su dirección, el dla., mes y año en que
usted nació (que todo esté escrito con claridad), mencione si es usted señor1 señora ó
1eñorit4i y copie el siguiente ,,erso de su propio puño y letra.:
«Prodigiosos son sus dones,
«Asi dice todo et mundo.
•Dígame, al leer mi vida.,
«Si es mi porvenir profundo,&gt;
SI le parece bien, puede adjuntar 50 céntimos (en timbres de su
propio pa.ls) para pagar los gastos de correo y el traba.jo de oficina.
Dlrija...su carta á. Cla.y Burtou Vanee, Serie 2202 A, Pala is Royal, Pa.rls,
Fra.ncia. No adjunte ninguna. clase de moneda en su carta. Ponga. el
timbre correspondiente para las cartas que se mandan á. Francia.

~'RADIUM" V ''RUBÍ"

UffUBI"

para EVITAR, para CURAR
Las Afecciones de la Garganta
Las Bronquitis, Grippe, Asma, etc ..

Si hace menos de $50 a la semana deberla escribirme hoy mismo. Podemos
ayudarle a que gane mucho dinero y ee hnga independiente por medio de
nuestro plan. Trabajará cuando quiera, donde más le convenga y siempre
tendrá dinero disponible y los medios de hacer grandes ganancias.
FIJESE EN ESTO. Un tal Mr, Lloyd viajó con una de nuestras Cá.m..

una deaorlpción exacta del pasado1 del pre-

"RADIUM''

'

con cargcdor.

De ocho tiros.
Arm&amp;S de abrnluta. ga.rantla y condiciones baltsticu de primer orden.

D• venta en Id baena• armería•

Gabilondos y Urresti
EIBAR (Guipúzcoa)

PERO SOBRE TODO EXIJA V. SIEMPRE
LAS VERDADERAS en CAJAS de Ptas 1.50

el nombre V .A.L:cl.A. en la tapa
puea no existen en otra forma

YO CURO LA QUEBRADURA
Alcrlba pldlenio la Prueba Grahdta de m1 Tratamiento 1 1Ul
ejemplar da ad libro y detallH acerca de ml

Garantía de 1.000 Pesetas
Eata. no es una. insensata a.serción de un Individuo irresponsable.
la un .hecho ~bs~l~tamente genuiua. 8l cu&amp;l &amp;era. apoyado con gusto
por miles de 1nd1v1duos n.r~1 .ao sólo en Inglaterra, sino también
en todo el mu.n~c. Cu1mcto digo curar, no quiero simplemente slgniloar ~ue &amp;UJ,D¡mMro un braguero, almohadilla ú otro apara.to quo
lenctra que usarse continuamente por los pacientes con objeto de con■erva_r su Quebradura en su lugar. Yo quiero decir que mi sistema.
permite á la quebradura. dejar de tales irritantes artefactos y eonvier•
te la. parte tan buena y fuerte como antes de ocurrir la. quebradura.

Yo Curo
la.
Quebra.•
dura..

---------.--------..

:••AUTOPJA·No
•

COMPAÑÍA MADRILEÑA DE URBANIZACIÓN
FUNCACORA

CE

L.A

CJUCAC

L.INEAL

(1894)

INTERES ANUAL

CAJA DE AHORROS A voluntad reintegro en el plazo de 1 á 5 semanas 3

¡

por 100
4
por 100
5
por 100
6
por 100
7,75 por 100

A seis meses.
A un año,
A tres años
A cinco años.

Lis libretas suscritas con anterioridad seguirán de\lengando el B por 100 hasta su Qenclmiento, vsi fueren renoQadas, por otros cinco años más seguirán de\lengando el &amp; por 100

NUEVA CLASE DE LIBRETAS

Por diez años interés anual.

8 porlOO

La Compañfa se reserva el derecho de no admitir más suscripciones cuando le conQenga

• Gran

•

.

PIANOS NUEVOS DE ALQUILER

··- -----FºTo
---·- -------··
• PASTILLAS OEL'

Dr. ANOREU

grafias curiosas, desnudos &amp;rUsticos, fantasla.s. Las 50 ,·a.riadas, 3 pesetas; 100, 5 pesetas¡ 2ó0, 10 pesetas. Giro postal, sellos de
correo ó valor do fácil cobro.
A'l[encla Luz. Po ■te Reatan.te, 470. Madrid
.'---

"Tirriidez~1!!~!!
.

ye. no existe.
,~

de88rtoll8

la 1ntol1JMcla,
aumenta la Memoria,

de;itruye la TIMIDEZ
1u e p l 1· a A trer1m1an1Ó
'// audtc/1, det,mnlne
el EA/lo, La Cefalosa
facUits !a palt1J.,ra de.i-

CUPON PARA PRUEBA GRATUITA.

OBLIOACIONES HIPOTECARIAS 6 POR 100

Dr, \tlm, S, RICe (S, 909), a a. 91 Stonec:utter Street, Londres,f, C, Jngl•terra
Muy Sr. mio:-Sírva.se enviar gratuitamente la información y pruc•
ba pa.ra que yo pueda curar mi quebradura.

Pldll IIIÍI detalles á~s Oflllnas: lAWtA, 6, balo, de 9á12.-tIOOAO llftEAl, de Z41 • l\partado de C.orreos 411.--IMDRID

•

!JOSE ª oí.ivER;:vicTORIA:nt4,á MA.DRID !

LIBROS DE

MI libro, una copia del cual enviaré á usted con mucho gusto ex
lllca. cli_i.ran:iente cómo usted puede curar3e á. si mismo si!l dolor Óin:
nventenc1a por este sistema. Yo lo descubrí después do haber su
do fº. mismo por muchos años de una quebradura. doble, la cual
med,cos decían era. incurable. Me curó y yo me crei en el deber de
al mundo entero el beneficio de mi descubrimiento con el resul..~o de que ahora hace muchos años que be estado cu;ando quebra•
:.1111ra.e en todas las partes del mundo.
Usted probablemente estará. interesado en recibir con el libro grato 1 prueba del tratamiento unos testimonios firma.dos de unos poentrc los muchos pacientes curados. ~o pierda tiempo y dinero
etl tratar de obtener en otra. parte lo que mi descubrimiento ofrece
es sól~ .sufrirá contraU_emp03. Tome la pluma y llene el cupón qu~
tá &amp;l pie de este anuncio, enviemelo por correo y mi libro una code mi G~ranua, la prueba. de mi tratamiento y otros deJi.Ue.s que
necesita le serian enviados lnmediab.mente.
Sírvase no enviar dinero alguno.

Nombre--------------------

t

repertorio de rollos para el uso gratuito de los clientes •

•

SUSCRIPCIÓN DE VALO:RES DE LA COMPA:ifÍA
Oe 1 á ~5 obligaciones, á. 490 pesetas¡ de 26 á. óO, á. 4:851 de 61 á. 100, á. 480; de 101 á. 200, á 4751 de 201 á -roo 1 á 470, y de 401 en adelante, '65.
INTERÉS EFECTIVO de 6,12 á 6,45 POR 100 ANUAL.
Cuenta corriente en el Banco de España, Crédit Lyonnais, Banco Hispa.no Americano, Banco Español de Crédito y Banco de Ga.stilla.
Banqueros de la Sociedad: Sres. Urquijo y Compañia.

él úni~o apar~to_ para tocar ••
el piano art1sbcamente

~::~~!: STEINWE6, RONISCH, RAPS, RACHALS, &amp;., &amp;.

1
••..,•..,... ,.,1,co••·••••••""'..,,..,,o:•·•·•·U•••·•·•,1•••••·•·n,11u1•1••••·••"'''·••·•·••u-•.1un101101,u•••·•••·•'•·•"'·•"u'1·••·••·••·•••••••11•1,u.,.,.,, •..,,.,,.., •.•.•.•. ,,,,., •• ,,.,..,,,,,,,,.,., .• ..,..,,, •. ,.,,.,1•·•••••••••• ••••••·•'•'"'""

Desde 1,0 de Enero las libretas, nomina•
flvas 6 al portador, que se suscrlbar, n
anunciadas con anterioridad, se sujetaran
41ascondlclonesslgulentes:

HUMEDAD

lo salp Y. de casa sin pooel'Sll en la boca

MUia.res de personas, de todas las ciases , - - - - - - - - - ,
1ooiales, ha.n sido beneficiadas con los con-

LAS MEJORES PISTOLAS AUTOMÁTICAS DE BOLSILLO
aiD cargador. Se~a.rg~ como
una petaca de c1ia.mllüs.
ULTIMA NOVEDAD PRACTICA

y

LUIS ESTESO

óO monólogos verdes . . . .
Viaje cómico por Espoña. .
Entremeses. . . . . • . . . .
Monllogos picarescos . . . .
Carta.s amorosas • . . . . . •
La Reata. Humana. . • . . •
Alaridos Eróticos . . . . . .
Vda. Pueyo, Abada, 19,

1,00

1,00
1,00

0.50
0,50
2,00
1,00
MADRID

truyendo el 1.emor l.
· la &lt;ll1d3. Con ella la
1111leliru 111'!.l,"8.n ab'unds.ntes y justas, Jai;
ré¡¡llcasl,rotanrapltfol:'
Y aUno.d1111. Esto

es un Deacabrtmlent.o
prodigio110.
Se envfa un 11·

bro demo1tr1tlr1,

cr•U~ • quien lo l'JllC/ta. Eacr. : al ~l!or Director da/

&amp;,,..,.,c,o da Export1olón Jannacla lodera&amp;, ,, roe d.'Anmale. Paria.

�- - ¡CALVOS! ¡CAALVOS! ¡CAAAAALVOS! ¡¡¡CAAAAL... VOS!!! - Si no quereis ser CALVOS,
usaci, contra la CALVICIE,

PETRftLEO
SANSON
U

~enta: Perf=;-erías, D~oguenas y Farmacias acrec;htacias

LA 11S1S PUEDE
SER CURADA
Deacabrlmlento de un Remedio contra la TI.sis

POMPEÍA.

frn~yr.

j\ZURE.fo,BElfl9R

IL Tf\tfLe IQcélrl)at
csPtRIS • SRrf\RttOR.

.AVENTURlNE etc.. .•.

ID Iloulcvmú de Strasbourg
PARlS

soQ las n¡as deliciosan¡ente perfun¡adas.
Ofrecen aden¡as para el cuidado de la
toilette las n¡isn¡as ventajas que las
Aguas de Coloq1a perrr¡itiendo asi de
escojer el perfun¡e preferido.

Absolutamente Gratis

SORDOS

i

5

LA SANTA BIBLIA

3 pesetas (0,65 franQueo)
~
UBRERÍAOE SAN MARTÍN, PUERTA DEL SOL6,MAORID

PARc\ C,\R~AVAL

¡MIAU! ¡MIAU!

NO MAS LENTES!!!
MIOPES
PRESBITAS
ni VISTAS
DÉBILES

"OIDEU"
Quita el cansancio de los ojos, proporciona una envidiable
vista aun á la.s personas septuagenarias. Pedid un libro
gratis. Bernardinl y c.• Desengaño, 9, 11 y 13.-Madrld.

A LOS QUE ESPERABAN

Es Usted Pequeña

¡

~

CURAi

ARTERIO·ESCLEROSIS
ASMA, REUMATISMO
OBESIDAD, etc.
DOS1S: Desde 10 gotas basta i!O gotas
por dfa. - 20 gotas equivalen il t gramo de
yoduro de potasio.

Venta al por Mayor :13,Rne de Poissy,PARIS
DRPOSITARIOB: BASCANS y SAL.ll\TAS
111, Claria. BARCELONA..

No hay que mandar timbres posi.ales ni dinero. Qi;e el interesarlo
NO MÁS
mandi• s11 urimbre y dirección á la. Derk P. Yonkerman Company,
Ltd. Departamento 527, 6, Bouverio Strcet, Londres (Inglaterra), ha-Ji.visamos que acaba de llegar nueva partirla de la famosa. pluma
c1eutlo menc1\Jn do este periódico, y se le enviará. e1 libro;bajo cu•
stvlo,,.rá.fica. SAFETY ASlN, en oro de 14- kila.te3 1 modelo de segu•
blerta. sencilla, libre do poile, á. ,·uelta. de correo.
riel.ad~ á 9 pesetas. A provincias 10 pesetas. Y ta.m.bién he~o~ recibido
·• Que no se espC're que se 1lesarrollen los síntoma do la Tisis. Si tiene
¡El mila.iro, todos oyen! El O DI-usted Catarro ,·rónico, Bronquitis, Asma, dolores en el pecho, resfrío TON RACHEL, probado en 30 completo surtido de Ideal Waterman, á prec103 do fabrica. ( 1! ! ).
de los pulmoMs, 6 ct•alquicra eníermeda.d do la. garganta 6 de 1011 años de Clínica, cura á. toda edad
ASIN, PRECIADOS, 23
pulmones, es~ribanos hoy, pidiendo el libro.
• la sordera y ruidos que privan oir.
Uso fácil, sin peligró y de acción
SOCIEDAD B[BLICA-FLOR ALTA 2 Y 4, BAJO, MADRID
ripidaal órga.noaudilivo,que sen·
sibiliza y virilica. 5 ps. en boticas.
El libro fundamental
Clinica :\lateos, Arenal, 1, Madrid.
Consulta gratis de 12 á 1 r por Co•
rreo. De2 á4 t. 5 ps. Prospecto gratis
B
fipo grande o Mapas o Versión Valera
B

i

El IODONE, combinación de Yodo
Yde Pept?na, l'~emp)aza con veutaja los
Yoduros, sm pel1grn qne se manifiesten
las consecuencias del Yodi,mo.

--·-

Dr. Det·?1: P. Yonk.erman, el Descubridor
del Nuevo Remedio contra la Tisis.
Después do siglos do investigaciones, .in éxito, se ha descubierto
un remedio para la curación de la Tisis, aún en los period s avan•
udos de la enfermedad. Nadi.~ puede dudar que la Tisis tiene remedio, una. vez que baya. leido los testimonios de centenares de caso::1
curados mediante este notable dcscubrimiento-a1gunos de ellos
cuando un cambio de clima y todos los demt\s remedios habían siJo
probadoe sin éxilo, y sus casos se con.,;ldcrabau como incurables.Este remedio nuevo es también eficaz y ripido en la curación del
Cat.arro, de la llronquilis, del Asma. y olra.s enformedadcs do lagarcanla y de los pulmones,
Pa.ra. que todos lofl que necesiten este ti atamiento, pued11.n inYcs•
ligar su mérito pcrsona1mcntc, so ha publicado un libro exp\i,•ali\'O
que trata de la Tisis, la Bronquitis, el Asma, el Catarro y Ja.s enfermo•
dades alia.das de la garganta. y de los pulmones. El libro explica la natura.Jer.a. del nuevo 'J'atamiento y demuestra. de una manera. indispu•
ta.ble cómo y por qué esto descubrimiento, del Dr. Yonkerman 1 cura
rápidamente estas enfermedades peligrosas.
Pa.ra los que padezcan de la Tisis, la. Bronquitis, el Asma., el Cata•
rro, ó cuales,1uicra rlo las enfermeda.dcs a.liadas de la gar¡¡:a.uta ó do
los pulmoDe3, este libro es

(l'El'TOIIATO de YODO)

E1 la broma de moda
Ptas. 0,50
l'or correo 0,90
ASIN, PRECIAD&lt;.S, 23

Toda Señora

que ensaya LA CRh:M0V ..\LIKE ad4ulere d..,sde el p.i•
roer momento el conocimiento pleno de haber hallado el TpLlSM.-\.N que ha
de rejuvenecerla y HERMO·
SEARLA, a la. par que vera
desaparecer todas las imperfeccione! del culis que afean
j. la mujer. Paquete-prueba,

Ptas.1'3ó. GAY OSO. Mena!,
2, Marlrid y períumE'rfas.

PERO PUEDE USTED C.REC.ER

siete centímetros en dos meses. Es suficiente
dedicar cinco minutos cada día al Crece•
dor Desbonnet, el más grande descubri•
miento del siglo, en materia de Cultura física.
Se puede crecer en toda edad,
como lo prueba el experimento hecho delante
del Cuerpo medica! por el Profesor Desbon•
net, que á la edad de 40 años ha he•
cho crecer 7 centimetros en tres
meses,sin medicinas y ningún ejercicio per•
judicial de colgamiento.

El aparato y el método completo se envía
franco á domicilio contra remesa de 40 fran·
cos, dirigidos á Dr. Desbonnet, 48-V,
faubourg Poissonniére, Parts (Francia).
Incrédulos seréis Convencidos si
to explicativo ilustrado. (Envío gratis).

SU NIÑO prosperará con el

~LIMENTo

, ea,"e

Representantes
se necesitan en todas las poblaciones rle Espaiia. íle\·isla Men•
talismo, E~cud'ller3, 7j 2.º ~-ª
BARCE:L.ONA

ººººººººººººººººººººººººººº

TAPAS
Se han puesto á la venta, en
la Administración de este periódico, las tapas para la encua•
dern,.;1ción del prime~ semestre de! año 19P, al precio de 2
pesetas en Madrid y 2,40
en provincias.

Royal Vinolia
JABÓN, PERFUME,
POLVO, LOCIÓN.

También están á la venta colecciones, lujosamente encuadernadas, del primero y segundo semestre de 1912, y primero

de 1913, al precio de 15 ptas.

Las Series Royal
Vinolia presentan
una nueva y aun
mús alta calidad
de elaboración en
jabón, en perfume
y en todas los ~.
artículos de to- ,l
cador, nueva y
mayor finura y la
pureza más alta
que se puede
obtener.

cada una.
Se envían á provincias remitiendo una peseta más para
franqueo y certificado.
oaoooooocooooocoooooooooooo

COLLARES
de moda color :imbar v mezclados
con piedra~ de colore·:i amafütas.
zafiro, coral, negro y granate, pe•
seta::., :l_'.9,J. Cou cuent.is más grue•
sas. 4'9o: mucho más, 0'9j.
Franco domicilio, en toda España, con aumeuto de 50 céntimos, en Giro-.\lutuo, Postal ó sellos de Correos certificando la carta. C.3.l:&gt;A THO.\lAS, ScYilla, 3.
Madrid.

SEÑOB.AS

Aparatos higiénicos y otros arltculos. Gratis catá.logo ilustrado.

VJNOLI&gt; CO. LTD.,

"La Inglesa'' 35, Montera, 35

LONDON-PARlS.

fotgrnfos •Aficionados -P.o:aoos

V68ll

PATENTE 249.347

NOVEDAD. Retratos rápidos
sobre papel, eo todos tall'años,
entregados eo el acto, hechos
con todos los aparatos y papel
bromuro del comercio. Nada de
ferrotypia.1)e cada posición se
puede sacar un número ilimitado de retratos, sin uso de pla~
cas. Enseñanza práctica, 50 pts.
¿Queréis difundir útilmente sus
catálogos, circulares, impresos?
1.000 direcciones en etiquetas
gamadas, de todos los ramos y
del mundo entero, 8 pesetas.

"IWCl'AIJ:Rf UKIVIRlllf OE6ll

mn'

Revi$la mercai'ltil. Se publica cada semana, SuscripciOn; 8 pb: por •Ílo, Numero especial rrati1. STA ■BACd 6 C.,

Cor•o Umheño, 52, Roma Otalia)

-

¿POR QUE VIVIR ~;gj~ª
•

cr.l

sm amor, sm ategr1a, y sin feliddad,
&amp;5

cuando tanja,.

obtener fortuna, salud, suerte, amor corres-

pondido, ga-:,a.r en los J1;1egcs, en la loterla, en la
Bols:i:¡ etc., p1d1endo el cunosQ folleto gratis, al Profesor
YTAL0, Soulevard Bonne-Nouvelle, 35, PARIS.

c~ns~rvas TREVIJANO

□·□·□

�o

o

0
D

o

o

n

ooooooooooooooooooooo000000000oo

8
o

(Elm PlLABll~ 2 PESETAS

g
~

º000000000000000000000000000000

dvertlmo• á aaeatroa aaaaclallte•
qae 1aa órdeae• de pabllcldad haa
de utar •• aaeatro poder coa ocho
.u.a. de aatlclpaclóa. No 111._ado ui •e
retruará la lmerclóa ha•ta el número
lamecllato. Todo aaanclo ••tl,.fará
ademáa de •a importe, ptaa. O,tO de
lmpauto del timbre por lmerclóa.

A

CO!\IPRAR barato, fotógrafos; peseta
sobre papel, placas y productos baratos. Photo-Hall. Plaza. .-\ngel, 20.

A

PRECJOS baratísimos hace trabajos
de positi va3 y ampliaci?nes la Gas&amp;
Marciano. ;1Jontera, -'l. .\ladnd.
CREDITADAS JXCUBADORAS «Riera•. Primer premio último ~ncurso
incubación. Aves, huevos, coTJe¡os raza.
Catálogos, Granja Riera, Badalona.
-AGE:-;TES: Tabletas «.\'alther» \\"inter•
Washington. Proveedor general ~spañol: J. Ga.ssol, Honda San Pablo, o9,
Barcelona.
GUA DE \1L.-\JCIG.-\. deliciosa para
mesa. cura el artritismo, diabetes,
gola y mal de piedra.
!\IOR, FORTl:XA, BELLEZA cienti~camente. Xada de ocultismo. Gral,~
Heserva absoluta mandando sello. Ccrt1licado, 0,40. Lista Correos. Postal R
9{1.10i. Valencia.
l\lOH MIO: Ko desesperes; seras encantadora como antes, empleando
inofensivo «Depilatorio Victoria•. Resultados seguros. Pepe.
MOR, PHUDENCIA Y SEGU~DAD
A las personas de compromiso l~s
interesa la lectura de nuestro nuevo catalogo ilustrado con profu_sión de_grabados
demostrativos de los ob¡etos mas n:1?der
nos para la higiene inti~&amp;. Lo ~em1tlf1!0S
ron la mayor reserva y d1screc10n a qmen
remita un a. peseta en sellos_ de correo
á nombre de Director de Hyg1en .&amp; Sanitary C.º (antes F. B. Garcés_y ~- ),Ram•
bl&amp; del Centro, número 12, prmc1pal. Bar•
celona. (España).

A

A

A

A
A

A

y FELICIDAD. ¿Queré)s a~ar y
A MOH
Ser amado·,•. ¿Quere·is domrnar a l_os

hombres? ¿Queréis conquistar a. las mu¡eres? ¿Queréis triun far e:1 tod as 1ª.Scmpre
.. •
Sas amorosas? Todo Jo consegu1re1s, sin
1
hechicerias, sin poneros en ridicu o usan•
do los desacreditados talismanes; t_odo lo
. .. 'd"" dono· nuestro rnterecon,egu,reis P' ien
.•
.
Sªnti·,.··1mo folleto '""'tu1to. Manda_ ndonos
~
un
sello de0'15, lom•-enviamos ba¡o so bre
cerrado. Dirección: J. P. :\lorera,calleBuena.vista, 11, Barcelona.

Y SEGURIDAD: Interesante toA MOR
mo Ilustrado para hombres Y muje-

re3: rerultese con toda. reserva .fra_nco de&amp;_
porte enviando cincuenta cen t irnos
Editorial Dep. Córcega 226. Barcelona.
PLIACIOXES de balde á Ioscom•
pradore~ do articulos fotogra· ¡¡1cos de
Photo-Hall. Plaza Angel, 20.

AM

KCHOAS estilo Málaga 25 c~nt\mos
ración; café superior, 20 centimos
taza. Málaga Bar, Carmen,•·

A

D

o

0
D

o
o
o

_g

o

D

grande, 3 por 5, á 20 pi a,. m_illar: Se remiten á provincias. Pedidos a Guillermo
!\lata, Plaza de San Ildefonso, 1, Madrid.
U'.\lENTE sus ingreso,. ::Miles de per•
sonas están ganando 1.000 ?uros
ca.da año. Pida el «Catálogo Y Libro&gt;&gt;
combinado para la c~ia _co11. éxito ~e las
aves de corral, que le rnd1car.1 de qu~ ma·
nera. Lo remitimos por correo ce.rt1ficado, previo el e.nvio de pesetas 3, a nombre de -~Jode! Jncubator Co.», Alfonso XII, núm. 123, (S. G.), Barcelona.
0

A

~000000000000000000000"00000°\

f

' Director
HU'.\IANIT É. ~e\ective (Sucursal). P ELUQUERÍA de primera; servicio 2ó
téntimos. Esta casa no tiene sucurL
en Espana R. Jullbert. (!ni•
cas oficinas de investigación y pesquisas sales. Carretas, ?, frente Gobernación.
le&lt;&gt;almente constituidas. Rambla Sa.n José: ?6, principal, Barcelona. H~r'.'-5 de ~licina: de 11 á 1 y de 5 á ?. Servicio nac10nal é internacional. Teléfono 2.946.
IQUlfüCIÓN verdad; toda clase de
calzado por reforma del local. «La
Bruja». Desengaño, 12.
OS que deseen ser amados locamen~e
deben adquirir el libro del anuncio
que sigue:
A VENUS MÁGICA. Es un libro extraordinario, único en su género,contiene secretos para hacerse amar. 3 _11esetas. sellos ó giro postal. Instrucciones
gratis. Pedidos, Librería Castells, Ronda
Cniversidad, 13, Barcelona.
AQUINAS coser Frister &amp; Rossmann,
fam&amp; mundial. Agente: L. Roura, ca•
lle Universidad, 5, Barcelona..

Brillo á fuego. Efectos coloPOSTALES.
ridos maravillosos; gran éxito. Envie

certificado 100 piez&amp;s variadas recibiendo
7 pesetas ~ellos correo. Joseph K&amp;ufmann.
Berlín, 59.
OSTALES. La más importante fábrica
de España.. Ediciones de encargo.Precios sin competencia; en vianda un~ peseta en sellos correo remilese catálogo
vmuestras. G. H. Alsina, Jesús J Maria
Íi, Madrid.
OSTALES: Novedades asuntos ~arruecos y desnudos artisticos. Preciosos cuadros fotográficos, p:i,isajes Y ~cenas árabes. Luis Herrera. :--ador (:Mehlla.).

L
.L

P

UTOM0\1LlSTAS: v~1Jca~izad al ~rio
A
las cámaras con el Tite-" ad. Eqmpo
10 pesetas. S. Pascual, Plaza Beato Onol, L
10, 2.º, Barcelona.
VICULTORES: Conejos gigantes, aveacuáticas muy productivas.. Catá!?S
gos ilu,trados gratis. Granja Melina.. 1,apoles, 99, Barcelona.
_
ELLEZA, higiene, arrug~~• manc~as,
cicatrices cara. Dep1lac10n electr1ca,
'\"ello. Desarollo senos, manicure, masaje,
etcétera. Rambla Centro, ?, pral., Barcelona.
.-\LEFACCIÓN' individual es el ideal
C de la calefacción. Fábrica de Ca~~eras y Radiadores. La.viada y Compania.
Gijón (Asturias).
_
ALLOS desaparecen radicalmente con
C el uso de los parches Victoria. Ca,i&amp;
10 céntimos. Victoria, 8.
-C.:\T~\I\RO~TOS. Jarabe de Her_oina
(benzo-cinamico) del Dr..~adariaga.
Agradable éinsuperableremea10 pectoral.
elavdovded:o insoportable, convenc!•
disimo sdentylas dificilísimo contJ•
nuarla ylotnilloddo f?.rma l~gica pret~ndes imposible tambien. Dime solución
quédale. Concbita.

A

B

D

-'==-=-~-'-------:----:---

esesperóme involuntaria tardanza escribirte. ¿ Oudasles de mi? A_nsio
vehcmentem('nte saber a.lgo tuyo. Siempre te adora, tu Cero.
-ESTRÜPELO. Destruye radicalmente
pelo ó vello. No es ~epilatorio:gar~ntia absoluta. Frasco 2o pesetas: remito
correo. B. Ramonell. Escudillers Bla.nchs,
1, l.º. 1.•, Barcelona. ----;:=...--..-=:--::=
ULCE··s-R·E cu·E~RDOS. Nuevo vals
lento de Schumann. •Royalty» two
• H d
_Step; éxito del compositor ingles
ar l'·

D

D

CREME
'SIMON
maroa
&amp;a ,,,.. .
de las Crema• de Belleza

JnTentada en i860, es !11 m6s antigua Y sigue

&amp;iondo auperlor 6 toda, las imitaolonea.
J.SIMON,

l'arll.

\

MI

«Bálsamo Victoria». Bote dos pese
Victoria, 8. Madrid.
OLO el l\lodelajc, enseña. hacer veat
dos, único sistema de la Acade
•Chic rarbién», Fuenrarral, 43.
IDRA NATURAL. Botoneras, n.º 3; O,
botella· achampanada una pese
Teléfono 4.003. Servicio a. domicilio.

S

ALLERES de Barrilería. Espe~i&amp;ll
T
des para vinos, envases ace1tun
Precios reducidos. Matia.s Vida!. Monó
( Alicante).
ARJET.-\S POSTALES, Esmaltes, Br
muros Fantasia.s. Semanalroenten
T
veda.des. Precios especiales para Ah:1? .
1

nistas. Modelos exclusiv~s Pª!ª Am~rt
Alfonso López y Compania, \ alladohd.
·")
E~.:\ G
h e desde 110
UR };, : ramop on
...:=._.:s::::
et:_:a::s·:___ _ _-:--_-::-:---;:--:-:-;-:,.,URER.-\: :\láquinas dP,escri'b"ir• Benn
á 150 pesetas tan buena coroo. laa
1.000 pes~tas. (Pídanse Catá O!?os).
~
REÑA: Lámparas de filamento
tilico á 1,iá pesetas.

¿No sería usted muv dichoso de poder toear á su gusto? á cualquier hora la SONf\Tf\ Pf\THETICf\ de
Beetho1Jen, un NOCTURNO de Chopin, una Rf\PSODIA de Liszt, la O1Jertcra de Cf\RMEN. ó el Tf\N6O
más en boga, de una manera perfecta, sin ningún estudio ~revio? Cuales sean sus aptitudes musicales,
usted puede igualar sin ningún esfuerzo, con los más famosos 1Jirtuosos del piano ? procurar igualmente
este prodigioso talento á las personas que le rodean.

V

U
Prim, 1. Madrid. (Catálo
UREÑA:
gratis).
-.-;,
IUDAS, Señoritas, ,Caballeras!
V
réis ca.saros venta¡osa.me~ .
bid á «The Mundial Company Lim

PECHOS: PÍLDORAS CIRCASIANAS.
i:\lallorca Centro Farmaceutico; \"a,._ • G
d
~ ''i&lt;&gt;
¿
Jladolid, C,,..1
dvo;
d R rana
¡ s a, Ocana; • ~º•
Sádaba; iu ª ea , auco.
pl'.CHO::i~. PI.LDORAS CIRCASIANAS. Apartado 666, Madrid.
Sa11 ~ebastián,
Tornero; Las Palma.s,
_
ULCÁN. Unic&amp; lámpara lnrromp
Lleó: Jerez, González.; Alicante, Aznar;
económica: precios especi~lea.
Coruña, Sánchez.
picH..:..O_S_:_K_a_d_a_c_o_m_o-«P·-1--1d__o_r_a.s--:C::i-rca-- pendedorcs y Centrales. Depósito:
y Compañia, Carmen, 31, BarcelonL
sía.nas». Mandando 6'ó0 peseta, seh&amp;ve Jost the Jast hope,yon &amp;
llos Ponsarché, l\lar ué~ Duero, 8½, Bar1
lne. Y think the same for e
cel~na, remitesereserv&amp;disima.mente cerJ. B. A.
::ti:=li::.ca:::d.:. :o.:. .---;----::--=-=-:-::-:-::-:-:pECH OS: PÍLDORAS CIRCASIANAS.
¡Cuánto me hace sufrir esta nuev
·
·md"iscu t'bl
paracióut
dem!'-l'lado
• ;22 años éxito! constituye
I e
'd Te
d quiero
.
enao
¡¡ d ¡ ·ta.e·
o pomi tranquil1 r ; sm cesar p1
reclamo. Oescon ª mi JOnes, P m
No me olvide~ y pon ~ota sin falta.
sos anunci~os:_::c::,on::._:cart:;:a.s::_:s:u!:p.:u:es:.:tas=·--=~:---:=:::==:::::;:;:::::;;;;;;;~,

19999. . . .M&amp;eeeeeetl

&lt;:::&gt;◊&lt;:::&gt;◊&lt;:&gt;◊&lt;:&gt;◊&lt;:&gt;◊&lt;:&gt;◊

S

pARA DESPUÉS DE CASADOS: Lib_ro
indispensable a los casados ~1 qu1_eren conservar etern&amp; luna de miel, 1,50
esPtas en sellos de correo ó giro postal.
~edidos: Libreri&amp; Castells, Ronda. Universidad, 13, Barcelona.
PASTILLAS JEB.\. Curación de las en•
fermedades del estómago é intestinos,
. 'd
d
·
vómitos, eruptos ac1 os, o1ores gas•
tr1·co,·.
.
-b JI
d
ECHOS: desarrollo, e eza, en u~ec1miento
en dosBrun.
meses.«P1ldol'&amp;3
C1rca•
•¡·anas»,
Doctor
Madrid, Gayoso.
.Martín Durán.
.
.
C 'SIAN :\S
pECIIO::,~: PJLDORAS
CIR
,
.
. n 2; Zai:a•
· •
Barcelona, Ohver.
Hospital,
goza, Jordán; Valenc,ia, C•\esta; Murcia,
Seiquer; Santander, Sotomo.

11,..r1 fn J•"mm1 16
16, rLlllll
Mil 111
•

1

&lt;:::&gt;◊&lt;:::&gt;◊&lt;:&gt;◊&lt;:::&gt;◊&lt;:&gt;◊&lt;:&gt;◊

P
Vuestros dolores d
R EU!\IÁTICOS:
a.parecen instantáneamente con

Nº

FoTóCilAAF.o .

así es, léame

P

MARCIAKO. '.\lontera, H. Es elq?~ má.3
barato vende artículos fotograucos y
óptica. Arregl3, aparato,.
VIDA: Siempre feliz. con tu eterno
amor. Correspónderoe mand~ndom_e
deliciosa «Crema Angelical Cutis». Ri::ca::r.:::.d::º·:___ _ _ _ _ _ _-::--::-:--:-:MOTOCICLISTAS. Ciclistas. Pedid catálago 1914. Neumáticos So!Y· Envio&amp;
todas partu. Calle San Andres, 14, Ma;:_d.:_:ri:=d:..--------:-:---::--:-NEOPLASINA ALCOBILLA. Cura. los
tumores inoperables y evita la reproducción de los operados. 3 peseta3.
MÁS TOS. Tomando el Jara.be Benzo-balsámico Tortosa. Frasco, 1 pesea. Barquillo, 17, Farmacia.

V

Y
2

'
[ll' I[nf

•

Sl

P

M

6
M999a999CleGEeee€

Pues

OSTALES. U!timas novedades e~ fan
tasias sepias y bromuro,. \ en
solo al po; mayor. Exportación á tod
los palses. Clemente Zurita. \'allad&lt;;&gt;Jid.
OSTALES. Pídase inmediatamen
grandes novedades mates y sep
con ,e:sos propiedad. Fantaüa.s. Editor
DUmmatzeu. Barcelona.
URGA DE LOS REYES. "Bombon
Sanix». Caja 2 pesetas en Farmaci _

O

H

lES ·usTED A.FICION'ADO ·Á LA MÚSICA?

P

f
D
ELdecorativo
AX AGLYPTA, novisimo prc&gt;ducto
hecho con fibra de algodón. Depó,ito, Arenal, 22. Papeles pin·
ta.dos.
FIEBRES gástricas Ytifus, l~s curarápi•
damente sin consecuencias, el «Antifebrifugo N~rtre». Farmacia Ptaza. Bias•
co Cara)", Bar~elona.
.
r.......
a·'::,~
castell•neo,
ne-.,•-,
Pral
-.,
~ :,_
GAL
leonarias pura ra.z.a. Ponedor!!-3. ex
traordina.ria.s.
ec?nomicas.
,··¡ lncubadoi:.,as
h e ta
"al•..._
Catálogos, 1 e es- as ner. ;u -eHISTORIA Eclesiástica. de España», por
La Fuente. Nue1·a edición,6 gruesos
volúmenes que va2en 36 pe.setas,. se re
milen á toda Espana por ,,seis». L1brecia
Universal de Ocasión, Desengaño, 29. _
UEVOS para incubar 18 ra.:r.as puras
gallina.s. Pedid Catálogo lujo -'ó cén
timos. Granja Emilia. Palencia
_
..
.
u~no•.
El
meior
Torres
de
KALIPTOL'
"'
~
•
preparaJo para calmar el dolor de
muelas. San Marcos, 11, farmacia.

g

UD1 PIUBU IJs, 21 CÉIITIIDS

0
0oaco000000000000000000000000~

"C'I..TIKO INVEN'T
~~as•!~~!"

Lf\ f\DQUISIC.IÓN de un Plf\NOLI\-Plf\NO realizará esta maravilla
El Pianola-Piano derecho 6 de cola conserva la apariencia de los pianos ordinarios, ea un
instrumento á dolih fina puede á su capricho utilizar la uprANllA" y servirse del piano, tocando
sobre el teclado con Íos dedos, de la manera ordinaria. El piano que entJOa en su construcción
es siempre de excelente marca STUNWAf, STECK, WEBER ó STROUD.

FACILIDADES EN EL PAGO

AUDICIONES A TODAS HORAS EN EL

SALON AEOLI.AN
R. CAMPOS.,, Calle de Nicolás M.a Rivero, núm. 11, MADRID

SusJ:!~!T!!~~:a,

Se remesa contra envio de pts. 3
ALU■BRADO A■OR

•

Reexnplaz.&amp; á las luces de petróleo,acetlleno.

e

SE SOLl[ITII IEUIUHIU

Catálogo de NOVEDADES Y ALU......,~~
enviando 0,30 pesetas en sellos.
L Ferró, FortaDJ'1 7, ~

(ENVÍO CATALOGO H)

�· --:Q,t:tM"E.NTO

DE.

PRÍNCIPE:9

COMO SE CRI/\N ROBUSTOS LOS NIÑOS
NO con le che d ~ vaca, ni de cabra, que á lo más dig:eren incompletamente, N I tampoco con
productos que tengan harinas ni mucho azúcar, porque les empachan, sino con "GLAX0 11 , que es
la mejor leche de vaca apropiada al estómago hume.:10, que asimilan perfectamente todos los niños,
aunque acaben de nacer y aunque la_debil\dad le:, tenga completamente ani;¡uilados. Con "GLAXO"
se crían vigorosos y alegres; se cura la diarrea de los que la han adquirido con otros alimentos y duermen admirablemente. ºGLAXO" es alimento ideal para ancianos y enfermos, y puede tomarlo todo
el mundo, en vez de leche, nutriéndose más y haciendo siempre digestiones admirab:es.
PÍDASE EN FARMACIAS, DROGUERÍAS Y ULTRAMARINOS----

IM(,i~0\?Sts';5 SEBASTIÁN TAULER Y C.', MONTERA, 44, MADRID

PROVEEDORES DE LA CASA REAL

)IAQUJ"AS DE.
OCASION Com•

fó~rim ~~ R~loi~1 ~~ [orlo1 [~~~~,
Fuencarral, 27, Mf\DRID
Relojes de pared
Relojes de sobremesa
Relojes de antesala

De todo! e1ti101 De toda1 clam De todo1 precio!
CEflTIFIC/1D0 de 61\RI\NTÍII con C/\D11 RELOJ

mencr

rra. Yenta ycom-

1osturas. üaraniia. dos aiio~.
( Etmen 1 23.
Antiguas cova•
chudel Carmen.

t1NA SEÑORA

¡• - - - - - - -

ofrece comunicar gratuitamente á todos los que sufren de: neurastenia, debilidad general , vérligos 1reuma, estómago dia.b{ tcs 1tisis, a.sm~ neuralRias y enfcrmcdade.! nerviosas, un remedio sencillo, verJadera maravilla curati\•a, de rcsullados sorprendentes, que una casua!t ttmi;Qw mlQ'".im lidad le hizo conoccr.-Curada personalmente1 as! como numerosos
lr ua-ihir.
enfermos, después de usar en nno todo1 los medicamentos prcconi7.:1.dos, hoy, en reconocimiento eterno y como deber de conciencia 1
hace esta iudicaciún, curo propósito puramente humanita.rio 1 es la.
Cada 1.000 p~ctas rentan oO al roni;ecuencia de un voto.-Dirigirse únicamente por escrito á dofia
me3 en negocio serio y seguro Carmen E, García, Aribau, 2+1 Barcelona.
administrado por sJ mismo. fu fo rmes grati•. Sr. Guanter, Preciados1 í 1 pral. 9 i 121+ á 6. Casa
fundada en 1880.

MONO PARA EL
ROSTRO

PULSERAS
ESCLAVAS

ASMA-CATARROS

Piedra de los pirinrro"s, modelos
exc]u.;h•os de rs\a cas,, colores
Turr¡ucsa, Hos1, Amhadna, \"crJe
Pesetas, :2 1 -1-5

LICOR ANTIASMATICO DEL DR. KLEJN Franco en toda :::spaña :i domi-

cilio p'1 r
Precio, 5 ptas. fr:isco.-Madrids Pércz MartíJl )' C.ª1 y ~lartln y
Pesetas, 2,95
Du'rin.-Barcelona: Farmacia Sarri.i, ílegomir, 2, y princip:1.les en Giro Mutuo , Postal ó sellos
0
droguerlas. Autor, Dr. Klein, Ancha, 30. cnt. , Barcelona, cuidar:i se certificando la rarla. CASA 1'110remita contra envio de 5 ptas. un frasco di' rrucba libre de gaslo.3.
:\1:\S. Scrll a., S, :\ladri 1

SIN
AFEITES
SIETE PRODUCTOS del Profesor MONO resumen el AR TE
de eu1darlo-, de IDEALIZARLO; bu,dat sobre el ettud10 de I• piel
y del 1par1to direshvo el Asua MONO, 11 Leche MONO, 1, Cera
MONO, los Polvos MONO, Depila.torio MONO, Tratamiento
reductor facial MONO, el Alimento MONO, re¡enerador interno.
tr•t•m1enlo mar1villoso aue Caro I• Fiebre, Paludismo, Obuldad,
Constipados, 1, N~rVlo.ddad, Fatigas.
Depósito al por mayor : JACINTO ICAAT, BARCELONA.
Para tas Consultas gratuitas, escribid O ved en Parls
~ PAOFUOA MONO. 7. RUE OE StZE ~

Del uso de les
neumáticos d,psnds
el presupuesto da 11 oshtculo.

EL
,

NEUMATICO

Conlinental
3 NERVADURAS
cuesta menos porque
dura mfl.s.

MADRID
r f(D)lllf A L! Il1!.PROtlrCCJÓS
JJ ,1:uo, lllllt"JOf T J'OTOGJUJ'IJ. ~

BARCELONA : Paseo de Gracia, 61.

Sagasti, 6.
n, J'IPU. z:t Oll'S

tt llll'IUV!: F.~n P"IRIÓDICO u r \ J'.lDAICJ.ll'l

nrI&lt;:IUMIIPITlr: J&gt;OU, •11C!I.UO

R.ÍrTCO•

ron

t ",,l

P.lPt:L•RA lr:~Pl.:¡3 •. ,,

JIIIPU'UJ. 01 fll¡J ()JU
lllr:H,fUILI.,•

i,

t \:S :J

l(,lO'.t:J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="139">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479258">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45002">
            <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45004">
            <text>1914</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45005">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45006">
            <text>120</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45007">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45008">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45028">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45003">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 120, Febrero 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45009">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45010">
              <text>Díaz Casariego, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45011">
              <text>Zavala, Mariano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45012">
              <text>Madrid (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45013">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45014">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45015">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45016">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45017">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45018">
              <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45019">
              <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45020">
              <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45021">
              <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45022">
              <text>1914-02-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45023">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45024">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45025">
              <text>2011830</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45026">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45027">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45029">
              <text>Madrid, España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45030">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45031">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7181">
      <name>Deportes infantiles</name>
    </tag>
    <tag tagId="7180">
      <name>Erratas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7182">
      <name>Parsifal</name>
    </tag>
    <tag tagId="7183">
      <name>Suicidas contratados</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
