<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17121" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17121?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:19:16-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15180">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17121/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1978._No._290_0002016802.ocr.pdf</src>
      <authentication>92a053e98d02dd835696089fcadc32b6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478936">
                  <text>Especialistas univer~ifarios intervienén

añana abre_n el análisi
a problemas comunaleS~"º

Un seminario tendiente a
la búsqueda de soluciones.a
los problemas del medio

se inicia maflana en el
auditorio de. la Facultad de
Comercio. ~ plantearán
los problemas y sus
solució'nes a través de
especialistas
universitarios.
.
Este evento fue sugerido
por el Rector Todd desde
noviembre
anterior,
cuando el Gobernador
Zorrilla visitó Ciudad
Universitaria en ocasión
del XXV Aniversario de la
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica. El
Dr. Todd será el coordinador del evento.
En el primer Seminario
"Problemas
de
la
Comunidad de Nuevo
León" participarán expertos en las más v.ar~das
disciplinas
y
se
desarrollará del 26 al 28 de
este mes, en el Auditorio de

la Facultad de Comercio y
Administración. ·
El objetiv-0 lo lleva
implicito el nombi:e del
evento.
Entre los temas a tratar
están:
"Problemas
E!'tonómicos
de
Actualidad", a cargo
de
personalidades c-0mo el
licenciado' Leoncio
Dorandeau, quien se ~
ferirá particularmente a
"La Inflación"; el licenciado Jesús Puente
Leyva, quien hablará de
"México e1,.1 la Coyuntura
Petrolera" y el licenciado
Alfredo Gómez Garza,
quien expondrá sobre "La
Inversión Pública Federal
en México"_
Enrelacióna "Problemas
.Agropecuarios del Estado"
intervendrán los ingenieros Rómulo F-lores de
la Pei\a y Fermín Montes,
quienes abordarán respectivamente los temas:
"Recursos Naturales de
Nuevo León" y "Análisis
de los Recursos Naturales
y su Utilización".
Sobre ''Desarrollo Industrial y Comercial" hablarán el sei\or Everardo
Elizondo. quien ha titulado su tema "Producción Industrial y la
Coyuntura Económica";
el licenciado Alberto
Santos, de "El Factor
Humano en el Desarrollo
Industrial" y el licenciado
Armando Garza Zambrano,
de ' 'La Industria como
Factor de Desarrollo".
·
El viernes el doctor José
Cavazos y el C.P. Antonio
Sarre hablarán sobre
"Problemas de Salud", el
·primero
y sobre
"Derecbohabiantes del Se.
guro Social en el Estado",
el segundo.
El licenciado Pablo
Gómez participará con et
tema "La Marginación'';
el ¡&gt;efiodista Francisco
Cerda
Muftoz,
con
"Algunos Aspectos de la
Prensa en Monterrey" y el
&lt;P asa a la P ág . 1 3)

UBROS PARA TODAS .
LAS ltllfllAS

. .. .i4 BUENOS PRECIOS
tl - " .

EN: .

00

lSIRitl lRV-~)ii¡\:ti.l·~
•AIICIUffECJO . . . . . . A. WA•

i..-• ~ P\MTA MIA

UIIAGOZ~ l1e SUII -

1alNIIO-

~-~

-

•

o

No. 290

~ ~o~t~rrey!_~~!v~~n, l_!i~r.c~!~ 25 ~ Enero de 1978

Asistentes al evento organizado por la Sociedad de
Instituciones de Enseñanza de la Arquitectura de-,•
RepúbUca Mexicana, celebrado en Monterrey. (IQformación en la página§).

.
Un fracaso para Mondale
---------(Información PágbJa

3)

V·eredas
Universidad, centro del debate social·

&amp;..---

Uno de los principales papeles de la universidad moderna es la preocupación por la i,ituación social de la
comunidad que le rodea. La universidad debe cuestionar
la problemática y proponer so~uciones.
Una institución que se_encasilla no cumple con su
función, así estén egresando de ella numerosos profesionistas, los que se graduarían sin lo que en los últimos
años ,se ha dado por llamar mística del servicio social.
La universidad, como institución libre, debe ser crítica
de la sociedad. Nin~ interés debe anteponerse a la
participación independiente ~n el proceso de cambio..Por eso la üniversidad en su caracter de'factor de cañí:
bio, como organismo independiente, crítico y libre, inicia
mai\ana un seminario sobre la problemática social en
Nuevo León.
. -.
La Universidad Autónoma de Nuevo León es, entonces,
desde mañana, escenario de les deba tes sobre la situación
social de la entidad.
Una función más que está cumpliendo.

HEC'I'OR

·¡·OEPORTl$TAS !

Ahora
·· :.Gaates.lafes
1at1iS ~tarisetis ·_ .
f .,~4n~lipefas -

•=
-, ~

-- . ., ...,.,A.....- .
~·.,-;~--_:_
:-~u.-JJM . ...........

-"·""~.........

f

�La noticia
de la
semana

~t9:
~1• ~ · .
~

i ..

del
uctCJS

,~'VJl'~~
-~ o."Bldf•Y

ga
Cantera,
sub•
Secretarlo de Agrl•
cultura y Recursos
Hidráulicos, quien se
encuentra aquí · presidiendo la
Primera
Reunión de la Unión
Nacional
de Productores de Hortali7.as.

Desde luego que los
propósitos son buenos.
Nada mejor que llevar
de comer a quienes no
tienen. Sin embargo, los
planes
que
rel•
teradamente se han
venido ejerciendo, han
fracasado que es lncosteable a lo largo y
ancho de todos los años.
Estudios de in•
vestigadores de la
Facultad de Ciencias
Biológicas de esta
Universidad dan como
resultado que es incosteable sembrar en el
desierto neolonés.
Aparte de que la tierra.
es Inapropiada, llevar el
agua resulta sumamente oneroso.
Es -vaya-, como,
comprar nuestro propio
peso a tipo dólar.
Arturo Jlménez
Guzmán, uno de los
estudiosos
regiomontanos aduce que
. )o más y mejor que se
puede
hacer
por
aquellos lares, sería
convertir la región en
un atractivo para los
turistas -como -Las Vegas, lugar desértico-,
con un inmenso
zoológico
con fauna
propia, hoteles, salas de
espectáculos y cosas
por el estllo.
Después de todo, llevar recursos que permitan dinero para alimentos y comida, también significa producir.
· Ahora que si la Idea es.
justHlcar gastos, haciendo que se hace, está
bien que se sigan
sembrando sueños.
No importa que se&amp;ll
en los desiertos de la
hma.

El viaje '. de Mondale,
un fracaso

:z::
e::,

c:s
e:§

e

Pot cuanto a que
interesa directamente a
Nuevo León, permttase
que se destaque como.la
n o .t .- c
portante
~
~. quese
~~
flcial

• Monterrey, Nuevo~u, Mi~rcoles 25 de Enero dé 1978·

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 25 de Enero de 1978

UNIVERSIDAD

P.ágina No. 2

:::::,

c::I
......

'º(1)
..J

o

:z::

-

C)

&gt;
(1)

c.:.

c:z:

Lw

::z::
c:z:
___.

::s

z

a...

~

(1)

-e

ca
E

......
c::I

CC:
...... :::::,

:::::,

~

CC: e;,

CIQ

0

c:z:

== .

Lw ~

-&lt;a&lt;
~C:::,o

e

,..,

'i.0

LL1

CC:

t-

ca..

c:z:

c:::, e:,
e;,

e::,
e;, .....

e;,

&gt;

c::I

CIQ

c::I

.....

......

=e
c:z:
::IE

e::)

1-

.

&gt; L.1.1
c:z: ~
__.a...&lt;

&lt;t: CIQ e::)

~c:,c:;g
CC: C:::, • •

°'

LLI

0

t- a... e;,=

.....

::s

:55

c.:.

&lt;C

l

~

e::,

c.:.
&gt;-

o

.....
c:z:

c::I

fil

=
--:z::
-__,

c:z:

-.~....

c::I

t;

c:z:

......
el

P I P
CI::»

__,

a::

-

~

L.11..1

:iE
e::)

.......
e=

c..:,

Lw

, e,')

e,')

:z::
e::,

LLI

t-

e::, o
CC: ~

a... 00

a...

ce:
c::c

e,')

c:c
:;E.

__, &lt;(

~

UJ

t-

e::»
CC:

o

m

·-

ca..~

o:::

&lt;C
w..l
~
__,a..
c.J
001"

.......
-&lt;( CQ

ffi

c.::J

c::::c .
:E:~

i!s~
__, .

ci!
f5

C)

e=

c::c

CQ &lt;t:

e ,::
c::c
:::::,
c...,

__,

Lw

......
c::I

e::)

ce:
e:::

c..:,

-&lt;
~

e;,

e::)

e;,

___.

el:

e::,

e::)

Por Benjamin Castro
'creó al interir _&lt; ~ filas del gobierno,
El frío recibimiento que le tributó el g~
hayq1,1ehacert u eldetalledequeniel
biemo mexicano así como la andanada de
mismo Carlos Hank González principal
ataques de casi t&lt;idos l_o s periódicos improponente de las políticas del Banco
portantes del país hicieron saborear a
Mundial en México, se atrevió a acomWarter Mondale una de sus más grandes
paflar a Walter Mondale a la ofrenda
derrotas en su larga carrera política ~
oficial que éste hizo en la Cobunna de la
servicio de los Bancos de Londres y Wáll
Independencia,
comisionado para esto al
Street.
•
."Secretario B" del gobierno del Distrito
Mondale, hoy por hoy el representante
de la facción financiera hegemónica a
F~;4~ demás, no se logró ningún
nivel mundial con su base de operaciones
acuerdo
significativo entre Mondale y el
en Londres fue desplegado a México para
b
de Ló
till
tratar de explotar la "$1mpatfa" que
go iemo ·
pez Por O a no ser unos
algunos sectores del gobierno mexicano
acuerdos 89bre tráfico de viajes aéreos
comerciales.
sienten todavía hacia los Demócratas por
EL ASUNTO DE BRASIL
el recuerdo del "niflo bonachón" de Wall
Esta
debilidad· de la "geopolítica"
Street, Jobn F. Kennedy. Mondale, en
imperialista
de ir en contra de los inefecto, desarrolló su carrera politic~
tereses
de aquellos que incluso fueron
dentro de la maquinaria política de Humalguna vez sus aliados se muestra más
prey y la familia Kennedy en el Partido
claramente en el caso del gobierno braDemócrata y ha cultivado la imagen del
silefto. Como se sabe el presidente Geisel
"político preocupado por los wbres" tan
fue instalado por los intereses del Chasse
usado en esos grupos imperialistas. Sin
Manhattan Bank al derrocar al (obief!!O
embargo, t!sta bien elaborada imagen no
nacionalista de GouJart en 1964. •
ha podido ocultar su memlx'esfa al infame
Desde entonces basta hace unos aftos
"club de Blldeberg" que aglutina a la
solamente,
Geisel desarrolló el programa
"aristocracia" finaciera mundial y a la
fascista conocido
como el "milagro
Comisión Trilateral de David Rockefeller.
brasilefto"
en
colaboración
abierta con
Por esta razón más que por ninguna otra
su imagen de "liberal" se babia hecho Rockefeller, sin embargo, en un momento
aflicos antes de que su avión imperial dado, la base industril desarrollada a
costa de enormes sacrificios de la clase
tocara el suelo mexicano.
Días antes de su llegada el Consejo obrera brasílefta tuvo requerimientos
Nacional de Seguridad dirigido l)Or Zbig energéticos superiores a los que ahora_
Brasil utili7.aba.
Brzezezynsky -colega de Mondale en la
Geisel recurrió a el desarrollo de la
Comisión Trilateral- tuvo la desfachatez
de publicar el paquete de propuestas que energía nuclear que los E. U. le negaron y
tuvo que adquirir en Europa
Mondale traería en su viaje de "acerca- que
(Alemania).
·
miento" a México a trav'-8 de la revista
Este
proceso
de
forcejeo
prov9C6 el
Foreign Policy. Esta provocación en-~gimiento
de
una
tendencia
que el
dureció la guardia no sólo ·del gobierno
D$mO departamento de Estado de los
mexicano sino de toda Ja población medianamente enterada de la política, y pr~ E.U. denominó acertadamente "Gaulílsta
vocó una reacci6n proporcional a lo que es hoy el principal enemigo de Wall
Street ell' un país en donde no existía
monstruoso de las propuestas.
ninguno.
Ya en México Mondale sólo se limitó a
Esta
tendencia
''Gaullista"
como
SÜ
confirmar la sospecha de los mexicanos
nombre
lo
indica
está
representada
por
con su propuesta de "créditos" para
aquellos militares derechistas naevitar la emigración de los campesinos a
los E.U. y la medida de aumentar el pa- cionalistas, que bajo un clima adverso de
trullaje contra los ilegales en la frontera. provocación comoel sabótajea la energía
Así, el fracaso de la gira de Mondale - nuclear y la carop.ilfta de derechos buy encontrando una alternativa
junto coñ el fracaso de la gira de _
eyrus
Vanee por América del Sur de hace unos viable para la economía, tienden a ~
meses- hecha luz sobre la debilidad es- tañéiarse del dólar y a buscar - otros
tratégica en que se basa la política im- aliados más positivos.
Un fenómeno semejante . está
perialista actual, debilidad que ti~ que
·ser aprovechada por todas las naciones ocurriendo en Argentina en tomo a la
agredidas.
. figura ''moderada" de Vldela y los cfr•
Esta debilidad consiste en que la cqlos militares del general Bubliamelli~
Tainf&gt;ién fue contra esla posibilidad
"geopolítica" que elaboran 1~ peritos
imperialistas desconoce los intereses contra la cual lanzó Pinocbet su reciente
reales de una nación -cualquiera que t!sta farsa electoral buscando fortalecer su
sea- y la aspiración fundamental de estas figura y cerrar cualquier hendidura
al progreso y a resolver sus problemas que pudiera ser aprovechada por facciones
más apremiantes fundamental de estas al militares o industriales alarmadas por el
progreso y a resolver sus problemas más fracaso de las políticas económicas de la
apremiantes. Por ello, el hecho de que junta fascista.
Mondale haya propuesto utilizar los
DESPUESDEL VIAJE DE MONDALE
En el caso de .México, hay un elemeñto
créditos del Banco Mundial para el
desarrollo de las zonas rurales creando que la inteligencia anglo-americana teme
verdaderos campos de concentración, en y por eso niega obsesivamente. Es la
Jugar de proponer créditos para la indus- tradición firmemente nacionalista que el
trialimción y el verdadero desarrollo, ~do mexicano representa en su formatuvo queser rechamdo por _e l mismo ción y ensu h--storia y que fue reafirmado
- .
EmJ?aJadortle México en los E. U. Hug_o B •. .ell el periodo cardenlsta.
Margáin reconocido por su trayectoria .: Esta tradición es mucho más peligrosa
política pr~imperialista, alegando el que las tendencias ''gaullistas" en el
derecho de México a regir su ''propio Cono Sur, pues tienen la cualidad de poder
arrastrar a las masas en torno a medidas
destino".
Además si uno quiere tener un buen
¡ &lt;Pasa a la Pág. 13)
indicio. del clima anti-imperialista que se

manos

e;,
:::::,
c::I

&lt;(
~ C ) .-

w

t-

et: ..

a...~

~

_J

2!5

u
w

-

~

UNIVERSIDAD

S.'Púhlícá
anuncia ·plan
:de trabajo
Los . :ntegrantes del
Comité Estudiantil de la
Escuela de Salud Pública
de la ,Universidad Autó•
noma . .de Nuevo León,
visitaron al Rector, doctor
Luis E . Todd, ª fin de
enterarlo de sus actividades para el período
1978 79
~
Los
acompañaron

el
director de la escuela,
doctor Rodrigo González,
el Secretario , doctor
Raymundo Benavides, y la
licenciada María de la Paz
Galicia. maestra.
Forman dicho comité: en
el área de Conflictos, José
Luis Muñiz Lumbreras,
:¡uien es además suplente
:lel Consejero Alumno;
ESleban
Cantú,
en
Deportes; Martha Padilla,
,~n Organización ; E lisa
.vraría G~nzález, 1:esorera.
, ~demas, Roc,o S~rm1ento, como Secretaria ;
C rmen
E s trada
Bell~ann,_ ~n Cul~urales;
Mana CnSt ma \'.' 1llarreal
Garz~ , en e! . a rea d~
F:steJos; Letic1a R~drituez, es la Co~seJe~a
Alumna Y Hortencia Sohs,
en el departamento de
Prensa .
Entre otros puntos
acerca del plan de trabajo,
com~ntaron qu~ ~e planea
una mtensa_ actividad_p~ra
elevar el n!vel ~cadem1co
de 1~ _, L1cene1atu~a en
Nutncrnn, a traves_ de
,curso_s, c?~f erencias,
mat~n~I graf1co, ~te: .
Asimismo, s: ha mi~iado
_ya una _campana t~nd1ente
c1 ~~phar e~ material de la
B1bho~~ca, 1mplan_tando la
donacwn de un hbro por
alumno, _de acuerdo a
1~ s ne e es 1 d ad es P ~ r ticulares de cad~ quien:
con lo que se _en~IQU~c:ra
el acervo b1bltograhco
.para Ja escuela.

ª

OJ

7'

)&gt;

....
1

~

w

(JI

OJ

o

SIETE DIAS
Una serie de activida~ culturales reali7.a el Instituto de Artes de la Universidad Autónoma· de Nuevo
León, dentro de este ciclo cultural está la exposición
de pinturas, acuarelas, grabados y óleos para el
próximo viernes 'J:1 del mes en curso así como también
la reanudación de representaciones de la obra
"Sonata a Kreutzer" de Leon Tolstoi.
También dentro de estas actividades se presentará
por varias semanas durante los sábados y domingos el
cuento infantil "!licia en el Pais de las Maravillas",
de Lewis Carroll, cuyas representaciones tendrán
lugar en el Teatro Mato.
SEMINARIO
· La Facultad de Filosofía y Letras de ·esta Máxima
Casa de Estudios en coordinación con el Centro Regional de Educación Funcional para Amérida Latina,
realizará del siete al once de abril un Seminario Nacional de Educación Abierta, a fin de dar a conocer a
los distintos participantes las experiencias más
valiosas que se han producido en Universidades Nacionales.
ORGANIZAN ASOCIACION
Un grupo de egresados de la Facultad de Filosofía y
Letras de la UANL, organizará en breve una
asociación de profesionales de esta rama a fin de 1~
grar un intercambio de experiencias entre sus
miembros. Lo anterior fue informado por el licenciado
Enrique Galván, quien encabeza dicho grupo.

INICIAN MAESTRIA
La División de Estudios Superiores de la Facultad de
Filosofía y Letras iniciará el período correspondiente
a febrer~junio del afto en curso en la maestría en Metodología de la Ciencia, donde se impartirán materias
referentes a la metodología general, historia del método científico, fundanleñtos de las ciencias sociales y
teoria de modelos.

. VISITAN AL RECTOR
A fin de presentar diversos proyectos al doctor Luis
E. Todd, Rector de la UANL, además de informarle
del plan de trabajo, estuvieron a visitarlo la directora
de la Escuela de Enfermeria, licenciada Carmen
.Melgoza y la licenciada Esther Gallegos, ex-Oirectora
de este mismo plantel.
SERVICIO SOCIAL
Más de 90 alumnos de la Facultad de Comercio y
Administración requieren el Servicio. Social, según
informó el C.P. Humberto Infante, coordinador de
este Departamento, en la citada escuela. El maestro
Infante aseguró que los alumnos han sido distribuidos
en diversas instituciones oficiales.

ASISTENCIA SOCIAL
Diversas unidades móviles de la Facultad de
Odontología de la UANL,' continúan una labor de
asistencia social amplia y con resultados positivos en
diferentes municipios y varios ejidos del Estado, según
manifestó el doctor Miguel García, director de este
plantel.

�página No.

Monterrey, NuevoLeón; Miércoles 25 de Enero de U?B.

UNIVERSIDAD!

f

Cuestión de-añós

Aliento

El éxito
profesional

Por CARLOS ALVEAR ACEVEDO
La historia de. la ciencia -del
saber en general- ha _es~do mar~ada. en multitud fte ocasion~s. por.
empeños
múltiples. fracas_os,
momentos de desánimo, ~xitos
trabajosamente logrados y triunfos
verdaderamente sorprendentes y
halagi\eños..
- Esto h~ pa~ado en todo el mundo,
ves lógico que h~ya pasado y esté
pasando en _México.
_ Lo_grar un dato nuevo, un
con_ocim i~nt.9_más; llevar adelqnte
la investigación, es, con todo, una
tarea
que
en
lQs
países
de_sarro)lados merec_e_ may9r
aliento que en las naciones que
están qÚn en las . yías del de~~nv9lvimient-0. NQ quiere ello d_e cir
que en lo~ . primero~ nQ _ll~gue a
haherohstáculQs-a vecesinclusopoF
los intereses creados-, ¡_pero quién
dvdª que un ambiente mejor
dispues_to a esto~. fines de la

ala
dilatación (je la ~ultura _ ha _ permitid() a algul'}os pueblos colocarse
E'!l ~itio preminente d_urante la hora
a~tua 1? Y. por el co_ntr&lt;!rio, ¡_no
acªha de expresar su queja el
cloctor _ Octavio NovarQ, _ galarrlqna_do con ~l Premio Naci9JJ,!l de
Ciencias Exacta~. por el rp!fUitismo
&lt;le las obras de investigación entre
nos~tros?.
C'ual'.ldO se v~ con in!;liferenc;ia el
qu~hac;er de Que se_hace mérito._ oi
la cultura avanza. ni la dependencia
respectQ _del extranjero se doblega,
ni J;e cuenta con _herra_mientas
adecuadas _para la superacipn del

ZOCICDMAHN DtJAaTB

.
l

''------------------(Cartón deOSWALDOen "&amp;celslar")

Un médico canadiense, el doctor
.kan Claude Pªquette _ ~ que
aprendió la te_rapia respectiva de
part_e del doctor Donato PéreJ:
C: a reía -foriador . al la_do_ de su
parjre. de dicho_ procedimiento de
&lt;:alud - la ha a_plicad_o a má~ de ~50
pac_ientes _ canadie.nses co_n un
resuJtado muy apre_ci_;ible de un 95
por ciento d~ efeGtividad ..
En Mé)!:i_co suman_ un gran
núm~ro quienes han siQQ sanados
&lt;lel cáncer. de la artritis, _de_ la
fiebre de Malta. de la apendicitis y
de_~tros trastornos
&lt;'quiparabl'e_mente graves. Un

Mirador

las dos mariposasr

Por ARMANDO FUENTES 4GUIRRE
-El tiempo es relativo -dacia el filósofo a su.bella amiga
mientras paseaban por el parque-. A la efimere, msecto cuya
vida dura algunas horas, la nuestra le pereda ina~abable. Y la1
vida del hombre es nada si se le compara con la eternidad.
La bella amiga del filósofo miraba dos mariposas que se perseguían una a la otra,
-El Espacio también es relativ.o -continuó el filósofo-. Bl
paso que da un hombre es una inmensidad para la hormiga, ·Y
;_qué son las distancias de la tierra comparadas con los insondables espacios del Universo?.
.
La bella amiga del filósofo reparó en un Joven alto Y rubio que
lucía una extraña corbata.
-En conclusión -añadió el filósofo detenl6ndose para limpiar sus anteojos-; puesto que todo se da en el espac!o Y en el
tiempo. entonces todo es relativo. Pero si todo es relativo. debe
decirse entonces que lo único que no es relativo es lo relativo. Ergo. lo Relativo es lo Absoluto.
Terminó el filósofo. Y cuando de nuevo se caló las gafas vio
que su bellá amiga iba ya muy lejos, absolutamente del brazo de
un joven alto y rubio que lucia una extraña corbata.
hehdomada_rio _d~ Montreal, La
En el jardín dos mariposas se pen1eguian una a la otra.patrjl'-en su edición del 10 al 16 de
septiembre-del preseote añ_o: trae
pn _reportaje de una _cuaraci(m ~e
cáncer y enfisema que p_adecía qn
-CONSEJO EOITOltlAL
jovfn llamado _An.9Té Hub~rd~au.
Olredor G-nil
DR. LUIS E . TODD
Lic. Ra6l Raugel Frfas- .
&lt;le 24 años. Quien con anteriQrjdad
secret.ario General
Dr. ~ Buave Fenúdu
ING. ORELDABIO
del Valle.
ha_hía ~ido declarado_100 _oor ciento
GARCIA
Lic. Samlld Flora Laagoda
Director
Líe. LeoDclo Durudea11
incapacitado p'lr el c~rtificado del
LIC. JORGE PEDRÁZA
Dra.BárbaraB.d&lt;Gom41eo.
SALINAS
Lic. Ra6I S. llml&lt;l!Ja Reuá
&lt;'spe~iali$ta. La terapia ideada en
S,,l&gt;director l!jeculh,o
Dr.'""" AguirTe v.
llECTOR
GONZALEZ.N
Lic. lliguel Covamlblas
Mé_xico fue bastante para lograr fa
GONZALEZ
Líe. GenaNI Salinas Qoirop
Gu.au
An¡; Alfonso R.,,es llarttaez
saluq_.
JESUS lWICHEZ
Dr. Mánmo De Leál Gana
PUENTE
Hechos comQ e~o_s, _con su caudal
Profr. Pedro Reyes V ~
1~• de R Dr Alfredo l&gt;i6eyro
iUCARDO RAIOREZ
de drama, de inQuietud, ~e doloi:. y
Biól. Sa!ttdor Conlreras
IIUAOZ
1 étJERPO Ol!'a.EOACTORl!S
de esperanza colmada en un
J•f• d• J,d°""a~
"Elisa Nan¡t,0
-LIC. JUAN ROBERTO
momento daqo, debí~n _ser l!as4lnte
lPatricia Cerda
UVALA
Ramiro Flores
/efe de A,....,_
para que lQs centros µni_v~rsitarios o
- AlbertoGomé1'&gt;~
llario llutlllez o _ .
polU~c_nicos. los . mMicos · en
Alejandro Trevlftc&gt; Tamez.
HOMERO TIJERINA
IRdacionH Pú.Mfcas
FOTOGlLU1)$
('jerciGio _ y los J!rofesionales de _la
lllGUEL &lt;'-ASTTLLO~
AJ-faro Rloo
investigación se ioteresaran por un
Gregario Rlos
Filiberto Robles Ruiz
saber de v_alía que_aJ _J!aso de los
•7JHfV
.ERSJnAD'"
.se
pu.bllc:a:
~
•
lo•
1"1íl-rcofu.
Lo
corr~dt'11Cio y YGtoru
añ.9s ha ido
perfeccionan!;lo el
de.Ot!'r01t al-l"Wtr« a fas ofk;.ina, «en•rala. De partamento de OJ/u,sf6n., Nown.o
P I.so. Torre de la Re ctoria. reL 51 J 4 to Cludad Unlversitorla. Jlo H (jeyuelWft
doctor Donato Pérez G$1rcía
oriRinates. Di.e~do ~n. el Departamento de Dtl'f'ÍÓ"' e lmpre,o en lo.a Talt.m
~ontlnµador de la obra de sµ padre.
de Editorial ..El Porwnir••. S.A .
...._

--,,

-,

.- - -

'

INDICADOR

..

Los trcl&gt;ajoo J&gt;"bfieodo, 80ft rea¡,onmbilldA&lt;f d e l ~,

&lt;Pasa a la Pág.

'

.

EDITORIAL

tilico, 4rtfstlc0 o literario.
tAa con mMOt ltecuencta
si'titísea el 6xi,o Interno, la per.
$Jtd ptlstacción, la conquiste

ciencia
país. ni se pQede 9e_tener la "fuga_ de
cerebros" _qQe bu_s_c an otros sitios
&lt;.'n &lt;londe actµ~r. cuando en el su~lo
nativo Sf le cierran puertas, y aun
c;e les ~cosa lam_ent{ll;&gt;leJ11ente.
Conviene tener ~Q.nciencia de ello
nara super~.r prejuiciQs y para que
lo~ científicos demuestren_ -p_or
t'ncim11.de UJlil paradoia_trágica- !lJl
~ll)ténl i&lt;;;..o. eficaz y posiUv-9 _espíritu
::-ierit_ífico. Los prejuicios, las
Pstructuras 1J1enl&lt;! les rígidª$, o la
falta de apertura humana, ¡suán4ls
veces. por ejem_plo, han hecho que
~mtre los Jllédicos
alópatas se
contemple con desdén _ a los
homeóp&lt;!tas'?.
¡_O _ que un_os
~specialistas vean poco meQQS qqe
como meros artesanq_s_de la cienc_ia
~ _quienes no participan de sus
criterio_s'? .
_. Aunqg~ en determinajlas circunstancia~ _ pu~d~ el{p_}icar~e el
recelo ante cualquier actit_µJl nueva ,
s~ _ de~e _ tener_ el suficiente
discer11i!:niento _como _para poder

;&gt;or /\RTllRO-USLAR PIETRI

,...11 pro(nional. el univefli,
t¡nlo. como oasi todoa los. h...
11\fUIOtl, prooura. el éxito. Exito
la1. ec0J'lómfcó y a VéCet

~at.o\l&amp;mo.
·'.-'Nos referfremoa a lo habitual.
á.14 que la mayorta considere
éilto, que es lo eeónómJoo y lt
~1,1.
· Particularizaremos en el terrur
¡;;ir~ndonos a .-los ~édicos y
mvy especialmente a los intégrAfi tl!s de nuestra Generación, la de los médlcós que
nos graduamos en 1924. ea
decir, h•~ 53 ailos; de esta
manara el tiempo de obser.· '1acl6n ,eré mayor. podemot
decir stlflciente, y los datos aon
más él8Ct0ll.
De los 104 médicos, 102
varones y 2 darnas que obtovlrnot lá titulación én a(lllél do,
sólo vivimos 40 y de ellos IÍJI¡.
camente la mitad realiza alguna
actividad. Como se comprende
e,uo esté en relación . con la
e&lt;lad y con las contlngen'cia11 del

ei!etír.
Pero dejemos lo definitivo, el
morlt, y tratemos lo concernlent• al 6xito profesional, uniendo
solo concepto lo social y lo
~nómico aunque existan

efl•Wl

.,.,.eles en,tte ernboa.
l!'Déide lueso podsmos Afttmat
~ - cutntan con loil dedos de
las manos los que llegaron a
mtiY deetacada oosición, a ser
llll.lY conocldo!I, e ser. cónsl•
deteoos 9m1nenclas y a tener
~Ilación mQnetaria calificada
d,t. riqueza; esto de &amp;et rico et
muy relativo y tal vet seria máf
PfOJ?k&gt; denominarlos. .~rlquiUoe •. Ninguno de ellos llego a
juhtar ($ountlllar} en M deCGftit&gt;e de trabajo algo coinper•ble- a 1ó de algunos det~ políticos, industrial!» o
c:CdMlrciantes triunfadores, etc.
~ este J)ropóslto recuerdo a
~ Cdll'IJlldleros que no ter•
dln•ron la carrera uñiver1¡.
lC',ie; ambos Ueaaron e Hr. uno
ei- la pol1tica y otro en lo ern~rill.l. realmente ricos y
dtlltacedoe en lo social.
iill eJerclclo ptofeaioñel
~ . cuando exitte voéad4n.
~. pá actividad~ 1114,nffica 1
1181t, .4\16 ~lté ewttJ)llt ..
dlif de lér~. 1A voluntad de
;.owrar el bienestar de Jot

dlln61.
'91 ll tOCllolOn, la ,ohanttd. la
~faoel6n. ft1i en el 11atudla.

tst•

t1lt. it, tnvtolo al pt4jlJnO
. ,
•l!r•r da lo blol6tlc0,
~

111

dtl 1abtr, la tolto

ad&amp;d podrá ser la resultante
aet
In vetdád. •
profetJOne se h6brA IJonqúf&amp;.
tacfo a ll mlsttto y 911 ttdtó 116
seré mucho ett 10 .«»n41ítiC!O 'I
90Ci&amp;l- péto si evtdt!nte. eA 11
propia tllldle, él1 111 luitro inter-

t,.1&gt;6Jc,·

m

.

9¡' 1A wcaot6n no ea re.i. 1ft.

tenfla y aottentda, el 6xlto ll8l'A
dJlicil en su lnt•fto alcMoe,

Consideram.os oportuno
tec0.rdat algo de lo que hace
dot lflnnamo, en el libro DI
UMPORMJs DLANOO. ll C1U11i
bútque )a_ verdad y ul bien debll
MP m6dio0. el ~ 1le94JI 18tisf1EKJ16n y vldl hot16tt1 pu.di
set mHteo: el que busqia, nQUtll no d6'bl ,., mtdiclO,

AJ!e•~a: J!roleaj6h. ata~
(Pasa a lá Pág. 13)

5)

• 1

.Diálogo

Página

Por el l)r. CONIADO

djstinguir lo qu~ es acer4lgQ y lo
Que no lo es, lo que e$_be11eficioso y
lo
Que
eL._ definitivam~ote
repudiable. Pu_e de tra~rse a cita.
con es.te _ m_otivo. el cªso d_e la
" terªpia celular pQr ~l_cambio Jie
las c;onstantes biofisicoquímico
sanguínl'ªs'' _que. a lo ·1argo _de ya
varios dE&gt;cenjos -y tr~s }os ngturples
!ropieiQs iniciales- ha podido
c;o_n$eguir éxitos
sorprendentes
incluso con eofermos_ de cáncer cuvo _mal ha sido dete~tado en gran
JllE'Qida
_ pQr
u11.
"oncodiagnosticaqor" particularroente
va]iQs_o - qye había_n _sido
desahuciados con _anterioridad. _ Y
&lt;'llo no sólo en México. sino también
en el Canadl!, en número bastante
comQ para que se haya despertado,
espesialmente
en
ambientes
méd_icos (je este. último país,. una
sing_ular disposición para conocer y
aplicar el _sistema.

, Página No. 5

íUNIVEJWDAii

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 2$ de Enero de :í978

Pr.emio al periodismo.
~" f'rnal!do Martípez_Espinoz:;.
(('ol.-gio dt&gt; Periodismo)

Ot&gt; acu.-rdo co_n Ja ley de Estímulos, Premios Y ~Pl~f'da haber mt&gt;recid9 tan Krande distin~ió!!?
R.-eompgnsas Civiles, _se otorgó e1_1 día~ pasados
;.No sería .-1 Premio Nacjonal (le J&gt;eri~dis_mo
f'n la ('iudad de México el Premio Nacional de • para t') report.-ro sagaz y v~liente que.lnda~ue c.9n
P.-riodisp10,
tem.-ridad como st' enriquecen los funcionarios
:n p.-rio«Hstas, caricaturistas y ca1Pai:Qgr_afos, .-n el poder?
así eomo cuatro _organismos de radiodifu~ión Y
;.N.o st&gt;ría para el ueriodista _q ue mejor haya
tt&gt;lt'visión, recibiero,:t de manos del PresideJ!te t&gt;serito, por su honestid~d._por su honradez y por
López Portillo premios y diplomas._ Los premios su capacidad para comm:iicar?.
consistieron en me.dalla de oro y die_z mil pe~os.
;.8t&gt;rí-ª para aquél gue !fefienda_ estoica y
Con t'ste premio, _los órganos inform;itjvos patrioticamente a México sin preocuparse por
•impr.-sos o ele_ctrónicos _deben ver el sjncero halagai: a los poderosos?
propósito de estimular la lif!ertad d~ expres_i9n, de
Lo (!icho, ya tenemos. ei:i nuestro México el
divulgación
abierta
d~
las
i(!eas
o
informaciones,
Pr.-mio
Naeional (!e Peri9dismo. Desarrollemqs,
1
sin otros límites que aquellos señalados en pt&gt;riodistas y medios ~I cual nos fxpre~amos, .!JO
nuestras le_yes.
amplio grado de conciencia polítjca e ideológica
El Premio NacionaJ de Periodismo comprende antl's de que todo se vuelva ambición o ... temor,
los gén~ros má§ _ importantes de la _l_abor !miedo ...
perio_dística: noticias, fotografjas o películas,
erónieas o entreyistas, artículos de fom\o,
earicaturas _v publicaciones o programas de información cultural.
El uso correcto d_e los medios, la objetividad . y
v.-racidad de las inform~ciones, el _interés que
M/\RGAlHJ'O _CUELLAR ZARATE __
provocan ~- ~I efecto sQcial que produzcan en _la
En_la actualidad, no sólo son estacionamientos
opinión pública son requisitos determinante~ que
públicos los señalados _por la ley.
Calles y
st&gt; señalaron para merecer los galardones en cada
banquetas los son también.
una dt&gt; sus especialidades.
No_ vayamos JllUY lejos_. _ t\,cerquémonos al
F.n la creación de estos ""tímulos tenemos gue
mediodía por_la _calle de Quince de Mayo en!i:.e
apreeiar el interés del Gobierno por apoyar a
Zaragoza y Zuazua frente a la plaza del Palacio
nuestra temerosa y cautelosa prens~. tamb_i_é n da
Federal.
gusto eomprohar_ que los premiados fueror
_ Ahí nos enco_nt_ramos c;on que una larga fija de
auténtieoli periodistas y no meros empleadm
cªrros _ origina
un
aglomeramiento
lmroeráticos.
.
.
d
P
.
d'
"irremediable".
N~e~ el Pr~'!' 10 Nact0na 1.d e
enol ismo :ª
Y glgo irremedjable enjre comillas no porque en

Estácionamientos
improvisados

inieia tiva ~e qmen fuera preSi ente en e sexemo
pasado, que más tarde aprobó el Congreso de la
l 'nión.
b .
Pero. ··· pt&gt;nsemos en voz a.Ja.
.
.
·•
.
1
. o d l PRI "Obterno men
;.Q men sena ª os 0 1 s e
"' · - - · q

Aliento.••

eViene de la Pág. 4 )

del mismo _ nQmbre-, y que. _por
razones desconcertantes, ha vi~to
a]zar.:se frente a él, en no POC9-S
9casiones,. el vall&lt;!da_r _ de la incomp_ren~ión, de la inquina, o de la
~imple_ indiferencia
que_ _en __un
científico rao tiene justifica_!:!ión
a lguna Y sin emba.rgo, lo esencial
en este ejemQlo. com9 en el de
tantoc; otros aue en nuestro _l!aís
existen . es que haya ateocióñ,
ánimo abierto y verdadero diálogo
¡para depurar el sé!_ber . más _a llá de
toda v isión estrecha , porQue Ja
sa]ud del hombre _es un bien que
rec_lama el má~ acendrado de los
jesfue_rios _ de _ c ua ptos v~n en la
mcd_icina un quE:_ha(!e_r err ín~nte-., _ _..,.

realidad lo sea sino porque en el embotellamiento
de veM~~los r~saltan patr~1las de Tránsito Y de
Protección CiJJdadana.
En plena mitad de la calle los tripulantes de las
·
--- -·
-ppt_rullas número ciento GincueQta y _uno y ciento
c;incuenta y dos se Sqlydan cordialmente sin
importar d~tener el tráfico.
Lé!_s_preguntas ~a len sobrando. Entre los_autos
estac.ionados ~~ pyeden obser_yar también que son
propiedad exclusiva del gobierno del E~~do. _
¡_QQzen estas personas de privilegios
especia les'?.
L&lt;! _peor es que Jas personas encargad-ª~ de
solu~ionar este tipo de problemas participan
dire_ctam~nte ~n ellos. No les basta permanecer
pas ivo~ s ino que Jos agn:)van .
Si acaso no _piensan int~r.:vepir, retírense al
menos a otrQs lu_.g_ares é!. seguir su c_o_tidiana tarea
de des preocupación e ii;:responsabili(iad.
Ya no bastan las innurper;;iples quejas. Salen
s9brando la~ múltiples viol&lt;!ciones a la ley por
q uienes s~ supone _d eb~n. hacerl~ respetar .
P or _el c amino que ~iguen algunos agentes de
Trá nsito y_ demás compaijeros de robos y
a t r opellamientos pr onto alc9 nzarªn e! nombramiento de Doctores Honoris Ratis.

Ya es un lugar común sc:ñalar la poderosa influencia del arte japonés en el nacimiento de la
gran transformación de la pintura europea que
conocemos con el nombre de Impresionismo.
Acaba de aparecer. simultáneamente en Tokio y en
iJos Estados Unidos, un bello libro lleno de
sugestivas ilustraciones, bajo el titulo de "Dialogue
in A rt", cuyo
compilador y animador
es
Chisaburoh F . Yamada. Está allf en reveladoras
reproducciones, la prueba evidente de la influencia japonesa en aquella grande hora del arte
occidental.
Hacia 1860, cuando el Japón comienza a abrirse al
mundo. llegan a Europa junto con productos
'Comerciales y con cerámicas, muchos de aquellos
"grabados de bloque" tan caracterfsticos. Era la
presencia de un lenguaje plástico tan nuevo y tan
extraño a la tradición europea como la misma
caligrafía decorativa_
Esos grabados son vistos por los jóvenes artistas
;¡ue en París buscaban nuevos caminos para salir
de un realismo frío y agotado. Les van a revelar
nuevas posibilidades expresivas, un nuevo sentido
de la pincelada y del trazo y unas inesperadas
posibilidades de la composición.
Esos jóvenes artistas son precisamente los
creadores del Impresionismo . Manet, Whistler,
Monet y luego Van Gogh y Toulouse Lautrec. A
veces lo confiesan con ingenuo orgullo. En el fondo
del retrato de Zola , hecho por Manet, aparece
reproducido un grabado japonés.
1
Es posible imaginar que si ese fecundo contacto
entre dos culturas, entonces tan lejanas y ajenas,

delas
no se hubiera logrado, la historia de la pintura
occidental hubiera podido ser distinta.
A mi me parece que este hecho no debe ser
1ignorado ni olvidado. Mucho se habla en nuestros
tdías de la conveniencia de preservar la identidad de
las culturas propias. Se puede llegar por este
camino a considerar el aislamiento como un bien y
icomo una práctica salvadora y aconsejable. Esto
:ondenaría a una fijación inmutable y a un em)Obrecimiento. Es lo que ha ocurrido con algunas
~ulluras tradicionales que se han conservado
' 1isladamente y que han atravesado los siglos
rilualizadas, sacralizadas, casi sin alteración,
como es el caso de las danzas religiosas del sur-este
a siático o del Canto Gregoriano entre los oc1cidentales. El progreso y la innovación han venido
siempre del contacto con Jo foráneo y lo ajeno. Ha
sido esa polinización la que ha provocado las más
grandes floraciones culturales a lo largo de la
historia . Toda la evolución viviente del arte, de la
,literatura y de la música ha venido de esos c-0n-

culturas
ltactos estimulantes.
Bastaría recordar, además del caso de los
grabados japoneses en el nac imiento del Impresionis mo . otros no menos evidentes y
significativos en la historia reciente.
La aparición de los " ballets rusos" en el Parfs de
1909 fue el punto de partida de una renovación que
a bracó desde el teatro y la música hasta la
deco rac ión. Fue el estímulo decisivo para el
desarrollo y la confluencia creadora de los más
variados talentos crea dores. Desde Stravinski
hasta Satie. desde Ba ks t hasta Marie Laurencin,
srn conta r poetas y creadores de modas.
~o menos r evelador es el caso de la influencia de
las m áscaras a fricanas en el surgimiento de la
pintura y la escultura cubistas. Las deformaciones
expresivas y el colorido contrastado y elementa) de
algunas de esas máscaras del arte negro fueron
r ecibidas como una r evelación por los jóvenes
a rtistas que con P icasso a la cabeza se preparaba

I· Pas;,

a 1a Pág 13.

�UNIVERSIDAD I

Página No. 6

Monterrey, Nuevo Le6n, Miércoles Z5 de Enero de 1978

Presenta estudio el Dr. Contreras

convertirse en socio activo y
de número de la Sociedad
Nuevo leonesa de Historia,
Geografía y Estadistica.
Antes del día 3 de diciembre anterior, fecha en
que Fray Servando Teresa
llegaba a tos 150 aftos de su
muerte, su más reciente
biógrafo presidia
en
Cerralvo la Corresponsalia
del referido organismo.
En Cerralvo también, es el
fundador y director de la
Preparatoria 11 de la Universidad Autónoma de Nue-

vo León.
"Aquel santo varón inmune a la vile7.a, cansancio,
t emor y a la derrota, vió la·
luz primera el 18 de octubre
de 1763 en la muy noble y leal
ciudad de Monterrey, siendo
suspadresdonJoaquin Mier
y Noriega y dofta Antonia
Guerra, ambos espaftoles",
refiere el historiador:
Luego dice:
"A los 27 aftos de edad, fue
fraile profeso de la orden de
Santo Domingo en la Capital
del Virreinato, alcanzado,
poco después el grado más

Arqu ·1tectura de Chiapas es :;~:=~
"hi1·a" de su similar aquí !:!;E:i:;~::
vituperable y sacriliga dicha
perorata, siendo condenado

El doctor Contreras López
. .
. .
.
refiere que Fray Servando
La Escuela de Ingeniería y AsocJación de Instituciones junto con maestros Y es- fue absuelto si bien reaArquitectura de la Uni- de. Ensettanza
de la Ar- tudiantes . adopta~on. las prebendido poco después
versidad Autónoma de qwtectura que se celebra en responsabilidades hacia el acusado de conspirar por la
Chiapas, tiene los mismos esta_ ciudad Y d ~ se nu~vo hijo Y ba estado Jndependencia de América.
sistemas y metodologías realiumlospreparatlvospara lrindando asesoría al es"DuraJlte su odisea que
de la Facultad de Ar- la reunión que tendré lugar tudiantado y maestros de hasta la presente s~ ha
qwtecturadelaUniversidad los días 6, 7y8 del próximo nuestro plantel, donde se vuelto interminable
Autónoma de Nuevo León. mes de atr~ e13, Tampico, co~jug~n ideas Y ex- mantuvo incorruptible ~ Asi se expresó el ar- Tamps., contmuo:
penencw Y que nos hace integridad moral aún en los
quitecto Carlos Serrato,
"Tras recorrer todo . el sentimos orgullosos Y 88• momentos aciagos de pesar
Director de la División de ~ • conociendo método Y tisfecbos de ser hijos de este y dolor físico, como el más
Ciencias
Físico
Ma- sistemas, llegamos a noble plantel
esclarecido paradigma de
temáticas del citado centro Monterrey, donde la g~nt.e La Escuela de Ingeniería! honor y de amor a Dios, a la
de en.qeflanm superior del nortefta
es
préct1ca. Arquitectura de la Uru- Patria a sus semejantes"
sureste.
Conocimos que. babia varias versidad Autónoma de escri~.
Se puede decir con orgullo, escuelas destmadas a la Chiapas, aftadió
cuenta
Lo pondera también como
dijo el arquitecto Serrato, en~eftanza
de 1~ ar• ac~nte con una po- el primer Diputado Federal
que la Escuela de Ingeni~ qwt~.tura. Y tras de un blación escolar de cuarenta por Nuevo León en el México
y Arquitectura de la Um• anlllisis dijlDlOS ~ grupos de alumnos en el segund0 Independiente en los Conversidad Autónoma de Chia- maestros que 81 babia
semestre, estando sesenta gresos Constituyentes de
pas es hija de la Facultad de competencia en esta rama més por ingresar
Y 1822 y 1824
Arquitectura de la UANL, de la ciencia y si subsis~ evalu~ndose
así esta
Al térnrlno de su exporque de ella, hemos esto~ . planteles
uru- operac.ión, .fruto del esfu~o posición , el doctor Conaprendido a evaluar sus ver~1tar1~s, . era porque y dedicación que los selS treras López propuso ressitemas de enseftanza y su babia eficiencJa.
maestros de nuestra Uni- guardar los homenajes y
metodología, que nos
lleFué así como nos J&gt;US:DDOS versidad, Junto con los de la escritos que se hayan hecho
vado a grandes pasos al n~ en con~cto con el ~teoto UANL, bao logrado basta el en. torno a Fray Servaooo
table avance académico.
A_ntomo Fuentes Esp1DOS8, momento~ un notable lo mismo que eregir un
El prc:iesionista que asiste direc~or de la Facultad de avance técnico y académico. monumento en su honor para
a la Reunión Regional de la, Arquitectura de la UANL, Y,
substituir "el casi desapercibido que se encuentra
en
Padre
Mier
y
Cuauhtémoc".
Los historiadores, ingeniero Eduardo Lozano
Moreno, doctor Rodolfo
Arroyo Llano y doctor
Salinas Cantú secundaron la
idea y seftalar.on el Cerro del
Obispado como en lugar
idóneo para levantar el nuevo monumento.
Para concluir, el prc:iesor
Alfonso
Reyes
Aurreocoechea impuso al
doctor Contreras López la
venera de plata con que la
Sociedad Neolonesa de
Historia, Geografía y Estadistica distingue a sus
miembros.

Un grupo de 16 elemetos de
la Armada
Mexicana
representada
por
16
elementos visitó la rectoría
de esta Máxima Casa de
Estudios, luego de recorrer
diversos planteles de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Biólogo José Castillo Tovar

·E/ Biólogó Castillo Tovar es invitado
de honor a un Congreso de Química
El docto r Leonardo Contreras López. es nuevo
miembro de la Soc iedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y E s tadística .

En 70 o/o abaten costo por
alumno en Salud Pública
En aproximadamente un 70 por ciento se abatió el
costo por alumno ( de 1976 a 19Tl) en la escuela de Salud
Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, según informó el doctor Rodrigo González, director del
plantel.
Actualmente Salud Pública cuenta con 160 alumnos Y en
este aspecto se dijo que no obstante dicha disminución en
el gasto por alumno, para las próximas imcripciones la
escuela no estará en capacidad de recibir más de 100
alumnos.
Al referirse a la citada disminución del costo por alumno, dijo que mte era de 27 mil 600 pesos y qu~ ahora
dicha cantiáád se ha reducido a 8 mil pesos.
Manifestó el director de la escuela que se espera en este
renglón, bajar el ~osm para 1978, basta seis mil pesos aproximadamente.

.,&lt;---..
. . . ·•: ,Ati;.:i_,-_
:-,
,,;

ha

~no•••••

, MONUUEY · VILLA DE SAJITIAGO · El .CERCADO
S.l DE C.V.
AUTOBUSts AMARILLOS S.l DE C.V.
AUTOTUNSPORTES AZULES S.A. DE C.V.
.SALIDAS Of MÚNTER-REY A:
'/illa de Santiago --Allende• Montemorelos -G. Terán
· SERVICIO DIRECTO
Cada hora de las 6 las 20 horas
PRIMERA CLASE
Cada mediá hora de las 4:30 a las 24 horas
SEGUNDA CLASE
Cada"'l'S minutos de las 4:30 alas 0:20 horas

a

o•·K-itlilAS m: PASAJF.
CENTRAL DE Auroaust:s Ot: '\10:'IITt:RIU \
Ta. . . . Nc1. 11 Teel\. 75-M-lt, 75-36-,U
OFICINAS GENF.RÁO:.~ A ..e,: l. (,ara 5:llb ....
.....
Td. 5'-lt-51
~.-!

El Comité Organizador
del X Congreso Internacional de Química
Clinica, que se realizará
del 27 del presente al tres
de marzo próximo en la
ciudad de México ha escogido como invitado de
honor y representante de la
Facultad de Biologia de
esta Máxima Casa de
Estudios al biólogo José
Castillo Tovar, director de
este plantel.

la Unidad de Congresos del
Cetro Médico Nacional.
Castillo Tovar manifestó
que durante la realización
de este evento solicitará
ante los asistentes un
presupuesto para la investigación en el área de
química que se encamine a
la resolución de los problemas de producción. Al
mismo tiempo -dijo-, se requerirá a los maestros
awnentar y reconocer en
diversas
instituciones
educativas las labores de
investigación.

La declaratoria inaugural de este Congreso
está a cargo del presidente
José López Portillo, en la
ciudad de México a partir
de las 8:30 horas en el
auditorio número Üno de

tualmente esta facultad
tiene un proyecto de estudio sobre "Pesticidas
Residuales en Alimentos",
para Determinar las Micotoxinas de los Mismos y
en Golosinas". Seftaló que
esta situación ha sido detectada, por lo que se intenta determinar la influencia de estos factores
sobre el organismo humano.
Dijo que para tal
proyecto se solicitará
apoyo de la Secretaria de
Educación Pública y al
mismo tiempo establecer
intercambio de personal
docete con diversas insti tuciones educativas a
nivel superior en el país.

PROYECTOS EN
CIENCIAS BIOLOGICAS
Por otra parte, seftaló el
funcionario
que
ac-

Especialista de la OPS en la
maestría de Salud Pública

Destacado especialista
participará en la docencia
de la Maestría en Salud
Pública, en la Escuela de
Salud Pública de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, siendo él, el
doctor Manuel Bobenrieth,
Coordinador de Recursos
Humanos de la División
Central de la Or_ganización
Panamericana de la Salud.
Lo anterior fué informado por el doctor Rodr-igo González, Director
de la Escuela de Salud
Pública
de
nuestra
Máxima Casa de Estudi~.
Dijo que a partir del 10
del próximo
mes, es
cuando el doctor
Bobenrieth vendrá a la
docencia de la Maestría, la
cual resultará de positiva
~portancia, dado qne el
citado doctor tiene una
amplia experiencia a nivel
internacional

doctor José Maria
Herreras, del Programa ae
Salud ''Netzahualcóyotl",
para el mes de febrero.
Por otra parte y para
complementar la serie de
curs~ que enriqueceré la
Maestría en Salud Pública,
de nuevo estará en la
escuela, en plan de
asesoramiento, el doctor
Mario Eisler, Asesor de la
OPS, para América Latina,

•..También .• vendrá· .a un-:. : •
partir sus experiencias, en
otrp importante curso. el

demás regiones del pais, estudiantil que presenta
además de contar -dijo- con esta institución . Dijo que
autoridades empresariales y actualmente la UANL,
del sector público-interesadas cuenta con 130 mil alumnos
en la resolución de las di- en las diferentes preparaferentes
probleméticas torias y facultades de los
esfatales.
cuales alrededor de un 35 por
Por otra parte el li- cieto son forllneos, por lo que
::enciado 1.avala explicó a en ocasiones es considerada
1~ visitantes acerca del como una Universidad ReLos miembros de esta 1 !I'ecimiento de la población· gional.
institución nacional fueron
recibidos por el licenciado
Juan Roberto 1.avala, quien
en representación
del
Rector Dr. Luis E. Todd
comentó con los visitantes la
situación educativa de la Sr Ma rio Martínez Oseguera
UANL, al mismo tiempo de P t&gt;riód ico " Univers idad".
recibir a nombre del Rector Presente.
una placa con el escudo del
Centro de Estudios SuEn su columna del d ia miércoles 18 de enero
periores Naval.
comenta la falta de profesionalismo o convicción
a rtís tica del cine mexicano, que se sus tituye por las
clásicas cintas sin argumentos convincentes a lograr
El Almirante Omar Díaz
una mayor cultura y 1o moral del cineasta mexicano;
González Roca, dirigente de
ca be comentar de lo que sucede con los valores que
este grupo seftaló que acpodrían ser a provechados para lograr un mejor cine
~ente la Armada Mexicana realiza estudios sobre
"Conocimientos del Poder
Es to aflora en base a un elemento de la propia
Industrial y Educativo en
Univers idad. que ha hecho una labor argumentista
México" por lo que por el
bastante buena y digna de una oportunidad. Estoy
momento efectuarlln visitas
hablando de Fra ncisco Sepúlveda Garcla. auxiliar
a los diferentes polos de
técnico de la Facullau de Ciencias Biológicas. quien
desarrollo económico de la
demuestra en sus escritos un alto conocimiento de
nación.
escenografia, épocas, situaciones, personajes . etc .. y
adem ás la linea sana y entusiasta que hace falta .
El funcionario dijo también que esta Mllxima
En s u medio es bien conocido por lo anterior y no es
Casa
de
Estudios otra cosa por lo que escribo ahora , sino s olamente
presenta un gran avance
porque creo que el cine mexicano debe aprovechar
académico y tecnológico va lores como él . y a sí cambia r los rumbos actuales del
además de contar con cine mex icano.
recursos humanos altamente calificados en sus
Lea us ted su li bro publicado por el Departamento de
respectivas áreas de enDifus ión UANL intitulado "BAJA MIL", u otras
setlama.
obras inéditas propias y estaremos de acuerdo en el
contenido de esta carta .
Finalmente reiteró que
Nuevo León, conserva un
Sin más por el momento, quedo de Ud _atentame nte.
desarrollo industrial que
af~ta positivamente a las
Edmundo C. López B.

quen en su reciente estancia en esta escuela de la
UANL, externó elogios sobre todo para el sistema
que ahí se lleva, en relación
a la Licenciatura en Nutrición.
Finalmete, seftaló el
director de la Escuela de
Salud Pública que también
se extenderá invitación a
especialistas del Instituto
Nacional de la NutricióIL

PARA FORMAR UN CAPITAL

INVIEQfA HOY
en

r

Miembros de la Armada
visitan la Universidad

~l Rector de la UANL, Dr. Luis E . Todd, padrinará el
viernes 3 de febrero a los 34 estudiantes pertenecientes a
las cuatro opciones de la Escuela Industrial "Alvaro
Obregón", que recibirán ese día sus cartas de pasantes
Escenario de este evento, será el Aula Magna d~
nuestra Máxima Casa de Estudios.
En punto de las 19:00 horas de ese dia, se iniciaré la
ceremonia con una intervención musical. A continuación
el director de la EIAO ingeniero Jesús Cervantes véliz'
dirigirá un significativo mensaje a los egresados de~
plantel
Después de otra intervención musical uno de los futuros profesionistas, en nombre de ~ compafteros
agradecerá a maestros y familiares, todo el esfuerzo que
aportaron en su estudio y dará el adiós a todos ellos para
dedicarse ya de lleno a su carrera.
Los egresados, pertenecen a los grupos de Técniéos
Aparatistas, Técnicos Metalúrgicos, Técnicos Electricistas y Técnicos Metalúrgicos.
Al final, el Rector de nuestra Alma Mater Dr. Luis E.
Todd, dirigirá un mensaje a los futuros pr&lt;iesionistas.

alto que concede la instrucció n eclesiástica:
Doctor en Teología.
"El 12 de diciembre de
1794 pronunció la
predicación de mayor importancia en su carrera
religiosa, en honor de la
Virgen de Guadalupe, en la
cual paradógicamente, tras
elevarse a la cima de la
fama, al ser loado por
propios y extraftOs, incluyendo a sus compafteros
dominicos y al Virrey de Revillagigedo, convirtióse en el
ocaso de su sagrado ministerio merced a la explosión

1Página No.

UNIVERSIDAD

Apadrinará el Rector a
egresados de la E. l. A. O.

Su lucha por la independencia hizo
peregrinar siempre al Padre Mier ,
Para el doctor Leonardo
Contreras López, Fray
Servando Teresa de Mier
Noriega y Guerra fue ''El
Nuevoleonés
Errante",
porque en su afán de liberar
a México y a América Latina
peregrinó 25 aftos
por
Europa, lejos de su patria l
en medio de aprehensiones l
fugas.
Apasionado de la vida }
obra del religioso liberal, e:
doctor
Contreras López,
elaboró un municioso y
extenso trabajo que le sirvió
como tesis recepcional para

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 25 de Enero de 1978

□esa

Financiera

•·-~tacro 42-42-58

El IkentJ.t!do Juan Roberto-1.a"81a, én Rector de la UANL, recibf6 de la Armada
- • represefttaci6D det,doctor tafs,'&amp;•1'oocl;,..Jde~ 1m ~cdo.lfil ~ ~ - ~-.Estudios Superiores Navales.

�Págiña No. 8.

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 25 de Enero de 197~

UN PIAN O
Patricia Laborde García
Era un piano negro y viejo.
Pero tan viejo casi como de cien años.
Muchas manos inquietas y artistas se habíandeslizado por sus teclas ya de un color
amarillento opaco.
Permanecía guardado en un sótano húmedo
Y obscuro, al que nadie se ocupaba en
recordar...
_
Todo l)arecfa tan triste allf!. Había sillas,
una mesa grande y pesada, un baúl pintado de
rojo, dos macetas, un reloj blanco y uno que
otro cuadro arrumbado en los rincones llenos
de telarañas terrosas_,_
_
Olía a humedad. A abandono, a melancolía.
El sol no podía siquiera filtrar uno de sus
rayitos tibios y agradables, porque todo
permanecía herméticamente cerrado, desde
hacía años, cuando por última vez una persona benevolente se había preocupado por ir a
quitar el polvo y las telarañas grises y
siempre sobrecogedoras.
Las sillas eran los más tristes de todos los
objetos que estaban alií. Su madera estaba
hinchada y porosa, y la brillante pintura rosa
que las cubría, había desaparecido casi pol'
completo. El reloj también era triste, pero no
~nto, porque se contagiaba del optimismo del
piano. que siempre sonreía mostrando sus
dientes antes blancos-y pulidos ... Pero a pesar

Lo$ verdaderos poetas
Por ISAAC PALAOOS MAR11NE2:
éM,tavo Adolfo Bécquer. poeta lfrico español del siglo XIX. en
una de sus rimas, nos dejó la siguiente defmlción de la poesia: /
·· -¿Qué es poesía?- dices mientras clavas/ en mlpupila tu
pupila azul-. / ¿Qué es poesia? ¿Y tú me lo preguntas? / Poesia..'.
eres tú."
Pero la definición roméntica de un poeta romántico no esla de
los preceptistas literarios. si bien la poesía, la verdadera poes[a, y
una hermosa mujer ..de pupila azul" resultan semelantes.
L~ preceptistas lite:arios (Esteban Moreu Lácruz y Narciso
Campillo y Correa) citan lo de ..pensar alto, ·sentir hondo y hablar
claro·· para explicar qué es la poesía. Casi lo mismo nos dice
nuestro Salvador Diez Mirón, al principio de ¿Qué es Poesia?1
·
"¡La poesía! Pugna sagrada,/ radioso arcángel de ardiente
espada. / tres heroísmos en conjunción: / el heroísmo del pensamiento, / el heroísmo del -sentimiento / y el heroísmo de la expresión".
·
Y a quienes llenan dichos requisitos en sus composiciones,
se les reserva el nombre da poetas, diferenciándolos asl de
los poetastros. los meros rimadores y louimples versistas.
La palabra poetas, por etimología y por excelencia, vale tanto
como hacedores, creadores, inventores.
."Poesía es la manifestación de la belleza por medio del lenguaje... Poeta, el que concibe y siente lo bello, expreséndolo por la
palab~a",.asient~ Camp~o y Correa en su literatura Precleptiva
(Retónca Y Poética, en tiempo pasado). Estas definiciones cua•
d-ran, más que otras, unilaterales, con la existencia innegable dE
poetas en verso y poetas en prosa. L&amp; versificación tradicional
con su número de silabas, su colocación de los acentos y su rima'
anda de capa caída.
•
Los poetas. l?s verdaeros poetas, no ignoran que en los campos del a~te la calidad es. y debe ser, preferible a la cantidád de la
obra .. Ex1sten los poetas de un sólo libro. A Gutierre de Cetina
p~ra inm?rta~arse, _le bastó un madrigal. ¿Calidad sin .cantidad?
S1. ¿Cantidad s!-11 calidad? No. No obstante, si la calidad, hermana
mayor, fraterruz:1 con~ cantidad, ¡miel sobre hojuelas! Tampoco
se debe confundir le calidad del poeta con la facilidad del rimador
º. de_l, versista. Man_uel José Othón, por ejemplo, nunca la confundió: Jamés he escnto un soneto -dice- en menos de veinte dias
Cuatro versos del Himno de los bosques me costaron tres meses~
estudio".
~ 1971. Raúl sapnas Viniegras sacó~ luz su libro titulado
Las cien. pe~res poes1as m~~canas de autores famosos. Figuran
en !8 colec,c1ón dos c9mpos1c1ones de Carlos Pellicer. una de OctaV10 ~!lz· .~c. Ahorh recuerdo que "una golondrina. no hace
verano y alguna vez también Homero se descuidaº' (Horacio)
con !o cual quiero.advertir que, a pesar di! Las cien peores poe~
mextcanas de autores famOSOI, nuestros grandes poetas y nuestros b~enos poetas no han desmerecido.
.
,
Finalmente, los verdaderos poefas, artistas literarios, di-.
manan de la vocación y de la educación: poeta nascitur et fit. el
poeta naee y se hace. Se hace estudiando. _
· ¿Alguien imaginé inculto, por ei"'mplo, a Pablo Neruds.?
, Seequivoca,seequivoca.J
· -

Brindis de
Año nue~o
ALCEMOS nu(&gt;Stra copa,
hrindt&gt;1,11os por el año
qut&gt; inicia ~us albores,
y colmt&gt;n nuestr~s almas
t&gt;l gozo y la ventura,
y no los sinsabores.

RRIND~MOS ~sta noche
con júbilo radiilnte
por todos los que amamos,
y _fulja t&gt;ntre nosotros _
-qut&gt; Di9s n_os lo permitala gracia que anhelamos.
ALCEMOS npestra copa
y hagamos nuestros :votos
de paz y de concor~ia,
dt&gt;st&gt;ando se ~roscriban
dt" todo t-1 universo, _
la gu.-rra y la discordia.
POR quienes abordaron
la barca de CarQnte
t&gt;n pos ya del Misterio,
djgamos Ja plegaria
qut&gt; los libre _dt!, pegas
allá en su cautiverio.
BRINDEMOS est_a noche
por todos los amigos
df ~yt&gt;r como _de hogaño,
pidiendo por su dicha,
y ªIzando nuestra copa
gritemos ¡FELIZ AÑOt
Luis Barrera Salinas '

de todo, sonreía ...
El piano estaba segurisimó que algún día
alguien vendría y lo sacaría de alli, y lo
llevaría a la sala de un gran teatro de una
bulliciosa ciudad ...
Los cuadros no lograban explicarse cómo
era que ese, piano se mantenía tan bien. a
pesar de ser el más viejo de todos. Yera que
tenía fé... Y esto lo mantenía con las cuerdas
tensas y las teclas anhelantes... _
La mesa se babia dado por vencida y se
había dejado morir ... No la hubieran podido
arreglar ni en el mejor taller de ebanistería
del mundo .. . Pero a pesar de todo, el piano
sonreía, y seguía con su fe.
Transcurrieron así los días y las noches, el
mundo giraba y la gente seguía con sus ideas,
y los campos con sus flores y el mar con sus .
peces y con sus olas ribeteadas con encaje
blanco y sensual. ..
Y el piano seguía esperando en quel obscuro
sótano olvidado de todos, hasta del sol... .
Un joven inquieto de mirada verde fue
comunicado de haber recibido una gran
herencia.
Consistía en varios t-errenos, una- finca
enorme, un montón de libros y una casona
vieja, que por poco se olvida de tomar en
cuenta.
Todo ésto se lo concedió un tío abuelo. en
segundo grado, solamente porque el buén
joven era la única persona que de vez en
cuando le escribía, o iba a visitarle ...
Ah!. Y porque, como el noble anciano, sabia
tocar el piano maravillosamente ...
Y esto le hacía recordar sus tiempos de
adolescente pícaro y andariego.
El joven de mirada de color de bosque se
llamaba Gustavo. Le placía regalar afectos y
compartir lo beJlo de la vida. Pero todo esto lo
hacía desinteresadamente, sólo por la
satisfacción personal que le producía.
Nunca se imaginó que su tío abuelo le
quisiera de verdad, como se dió cuenta desde
el momento en que el Notario leyó el
Testamento:
"A mi sobrino nieto Gustavo, que me trajo
tantas alegrías, cuando ya no esperaba
ninguna; que me dió tantas sorpresas
agradables, cuando mi vida despuntaba.ya en
el ocaso,que me arrancó una lágrima, cu~ndo
besó mi calva el día de mi cumpleaños. A él, y
sólo a él, le concedo todo lo mio" ...
Gustavo no había sentido una emoción
igual, como la que experimentó cuando salió
del despacho del Notario aquella tarde de
primavera .
Ya todo arreglado, se dedicó a visitar las
propiedades heredadas, para pensar
cuidadosamente qué hacer con .ellas ...
Era un joven de mente práctica y ágil.
Decidió inmediatamente vender todo. e invertir el dinero en algún negocio productivo y
de futuro prometedor.
Había ya visitado todo, y lo babia también
catalogado cuidadosamente-, dejando sólo
pendiente la casona, que era lo único que le
faltaba por ver ...
Estaba situada a la orilla de una carretera

Monterrey, Nuevo León, MiérC!oles 25 de Enero de 1978

que ya nadie usaba. Entre un montón de
grandes áiboles de frondoso-ramaje. De dos
pjsos, y con un número considerable de
ventanitas~aciosamente distribuidas.
En e l ~ piso, una terraza enorme, con
un baranla} de fierro de forma arabesca y
garigol~ila, al igual que el de la entrada al
jardín...
.
Gustavcr no logró explicarse nunca la
sensacióntque experimentó al estacionar su
coche fre•t:e a aquel caserón abandonado. La
sangre sete agolpó en el cerebro, y el corazón
comenzó a.iatirle de una manera inusitada y
sorprendente.
Empujé'Ja reja y avanzó cuidadosamente.
A pesar de parecer tan vieja, poseía aún un
encanto fresco y novedoso ...
Llegó hasta- el portón de entrada. No tuvo
más que dar un golpe fuerte y cedi.ó como .por
arte de magia. Lo primero que vio fue una
gran estancia llena de muebles que se
distinguía1rtodavía por su buena calidad. La
revisó cuidadosamente y luego de- no encontrar nada interesantes, se decidió a
marcharse...
Pero algo~odetuvo al llegar a la salida, una
fuerza misteriosa y no desagradable que lo
inducía al regreso.
Llegó a la cocina. Notó algo en el piso. Un
bordo grueso de madera que sobresalla
toscamente y sin gracia. Lo levantó, luego de
descubrirqueera una semi puerta que daba a
un sótano obscuro y húmedo ..
Buscó en los bolsillos de sus pantalones los
cerillos, encendió uno para iluminar su
camino, y entró sin pelibro al sótano. Bajó
cuidadosamente una escalera que crujía
como enojada porque alguien pisaba su
madera vieja y cansada.
El olor era demasiado desagradable como
para sopOttarlo por largo rato. Pero la
curiosidadtlte sentía Gustavo era más fuerte
que cualquir otra cosa en aquel momento ...
Fue fijaddo sus ojos detenidamente en
cada objeto, despacio, con cuidado: lo
primero que pudo distinguir fue el gran baúl
rojo que permanecía impasible y quieto ...
Después, el reloj, la mesa desvencijada, las
sillas, las macetas, los cuadros y por .último,
NO¡ Un piano negro y viejo, que parecía que
tenía vida,.que anhelaba algo ...
Caminó«!Bpacio, puso sus manos sobre el
teclado amarillento, y comenzó a tocar ...
Deliciosa Y maravillosamente, como nunca
antes lo había hecho y pareció de repente que
todo en aquel cuartucho húmedo cobraba vida
y animación ...
Las notas danzaban melodiosamente y se
incrustaban en las paredes tristes, llenándolas de alegría y dulce tibieza ...
El piano se salvó gracias a su fé.
Gustavo se lo llevó, lo mando arreglªr y se
dedicó con toda su alma a tocar.
.
Un día, tm amigo le dió la sorpresa de un
concierto. Gustavo aceptó.
~
Y el piano, pulido y feliz, se dejó arrancar
por el joven de ojos verdes, las mejores notas
que jamás se hubieran escuchado, y la gente
aplaudió a rab_iar, y el mundo siguió girando,
y los campo$ siguieron.con sus flores, y el mar
con sus petes Y con sus olas ribeteadas con
encaje blanco y sensual.
Y el piano, no tuvo ya que esperar más ...

Deshielo
Nunca mayor quietud se vio en la muerte,
ni frío más glacial que el ~e esa mano
qut&gt;_ tú alargaste al expirar, _en vano,
.Y que cayó en las sábaná"s, inerte.
¡Ah ... Y'! no estaba allí! Mi aciaga suerte, .
n9 quiso que en el trance soberanQ,
euan_d o_tú entrabas en el hondo arcano,

yo pudiera t&gt;strecharte .•. y retenerte.
Al llel(ar, me atr_akron tus despojos;
cogí esa rnano esp_iritual y _breve
y la juntéatnis labios y a mis ojos ...

¡V f"fleilla, al ver mi llanto que corría_,
pensé que aquella mano, hecha de nieve,
de mi t,eca al calor ... se derretía!.
JULIO FLORES
(Colombia no)

~ Página No: 9

UNIVERSIDAD

muerte. Su potencia nos agarra por las entrañas y
nos hace dialogar con nuestros demonios. (p. 467)

La tradición
1La tradición es un fénix, no una momia. La tradición inmóvil no es tradición: es academia. La tradi-

ción nunca ha estado al alcance de los tradicionalistas. Diferencia entre vivir en la tradición y crear
tradición. Tradición: creación incesante. (pp.
467-468)

Como México no hay dos
1México, tartufizando sobre la falsedad, se creó una
sinceridad de Tartufo. La pintura folklórica de
México no es mexicana porque no es pintura ( ...)
El artista que en México busca lo esencial es para
cierto medio un descastado; para ese medio, si no
hay sarape y nopal no hay arte en México. (pp.
470-471)

El sueño
El sueño es una posición ética de nuestro ser. (p.
473)

Función de la poesía
La poe.sía es la única prueba concreta de la existen.cía del hombre. (p. 474)

Reflexión y emoción

Ideas, frases,
y aforismos ·
de Luis Cardoza y Aragón

•Qué pobreza la de la reflexión ante la emoción. El
!arte guarda una inexactitud más precisa; no diríamos que está más próximo a la verdad radical: es el
;deslumbramiento con que concebimos y nos adueñamos de esta verdad radicaf. (pp. 479-480)
1Pintar

(Acaba de aparecer· con el sello del Fondo de
Cultura Económica Poesías completas y algunas
prosas de Luis Cardoza y Aragón, una figura clave
en la cultura hispanoamericana contemporánea. Como una mera invitación a leer esa obra hemos
entresacado algunos fragmentos que también se dejen leer aisladamente; los títulos que los encabezan
son de la Redacción).

El pintor no pinta la naranja sino la., pintura. (p.
482)
Si quiero una mandarina voy al mercado. Si
quiero mujeres desnudas no voy a un museo. Una
mujer desnuda en un cuadro no es una mujer
desnuda.
Es la pintura. (p. 517)

Gideana

Fábula de la man1.ana, Kandinski y Siqueiros

Sólo espíritus simples pueden imaginar que las civilizac!ones primitivas ofrecen un arte simple. (p. 454)

"¡Cómo es silenciosa una manzana cerca del Lacoonte! ", decía Kandinski.
¡Cómo es silencioso Lacoonte cerca del Polyforum! (p. 485)

Vida y arte

Polyforum superstar

Bien sabemos que el arte posee un orden nuevo y
pIOpio, diferente del de la vida, gran maestra barroca. (p. 454)

El Polyforum es una esculto-pintura vehemente,
estruendosa y retórica.
Un grito cinematográfico, en pantalla oval. (p.
491)

La fluvial tierra fume
Encontré de nuevo en México mi clima de pasión
-mi Guatemala-, sus extremos de opulencia y
rigor, sustentando pirámides y cantos. No me acostumbro a México: no crea rutina en mí. Su orden se
renueva cada día-con algo de inaudito. Nunca soy el
mismo, aunque quisiese: el río ·navega sobre playas
móviles, a lo largo de sus largas riberas que flotan
en su corriente antiquísima. Y, sin embargo, qué
sensación de tierra firme. (p. 460)

La llama
La vida no es la mera fisiología. sino la sublimación
de la materia en la llama. (p. 466)

La función del arte bárbaro
La escultura precortesiana, sobre todo la más "bárbara", es única por la invención de formas, por la

monumentalidad y la originalidad radical: cosmovi•
sión cargada de furia y de la suprema ternura de la

la pintura

OLVIDO
-Sf' f11f'ro11 los años
romo Sf' van las avf's
a paí,;;f's extraños
"" f'fím f'ra s na n•s.
¡1\'o volvf'rán jamás!
" ron "11os los sut&gt;ños
lal'- más d11kf's quimt&gt;ras
,·an qnf'dándosf' atrás.

('011 l"('{'ll('l'((OS

lloY ... sólo quf'dan
&lt;·f'niza-. &lt;·al&lt;-inantPs
&lt;lf' la pasión quf' ardif'ra
!·omo fuf'go df' hoguPra
('011 ( IIS hf'SOS a n13 ntf'S.
Y

t" rf'&lt;'undo a pf'nas

&lt;·01110

l .a pf'nf'trantf' hnida
quf' artf'ro mt&gt; cansast.-.
lrav~s df'1 tit&gt;mpo

.ª

la ('('ITastP.

un snf'ño frustrado.

Tf' has ido eon mis f)t&gt;nas:
ahora ... vac.-s olvidado .

maría laura.

_. __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,, .,....-"!"_ _ _ _ _ _ _. . . . . , ~ - - - - - - - - - - - - - -. . .

�Página No. 10

UNIVERSIDAD)

Monterrey, Nuevo León, Mi~rcoles 25 de Enero de 197.S

~Mujeres en el Gobierno Federal~
TOMADO DE LA REVISTA ~ No. 290
El varón y la mujer son iguales ante
la ley; este es el principio que consagra
el Art 4° Constitucional, a partir del 1º
de enero de 1975. Antes, sin embargo,
el 'Z7 de Die de 1974, se había expedido el
decreto que reformó varios artículos de
la Carta Magna y, con ellos, numerosos
ordenamientos oel orden federal; el propósito era consagrar la absoluta igualdad jurídica entre la mujer y el hombre.
Son contados los pueblos que han elevado a la categoría constitucional este
principio. El hecho de que México haya
estado dispuesto a modificar incluso el
texto de su Ley Fundamental, demuestra la firme decisión política del pueblo
mexicano de atacar radicalmente este
problema.
Ha de reconocerse que para llegar a
lo anterior había numerosos antecedentes~ desde los albores del movimiento
armado de 1910 hubo muchas y muy nobles mujeres que lucharon por lograr la
igualdad jurídica entre las personas de
uno y otro sexo. Y las reformas al texto
constitucional son algunas de sus conquistas.
Más tarde, en 1939, el presid~nte Lázaro Cárdenas recomendó en su Informe de Gobierno considerar la ciudadanía a la mujer mexicana, pero fue Dn
Adolfo Ruiz Cortines quien, en 1953, le
concedió el voto. Las primeras elecciones en que participó la mujer fueron las
correspondientes al 3 de Ju! de 1955 y
la Comisión Federal Electoral registró
4.000,000 de mujeres y 5.000,000 de hombres.

TIBVPO

MARGARITA SoTOMAYOR

comagrar 1.a absoluta igua1,dad . ..
_ Desde entonces, en nuestro país, ha
ido en aumento, cada vez más, la participación de la mujer en todos los órdenes.
TlEMPo realizó, dentro de este contexto, una encuesta entre varias mujeres
mexicanas, todas ellas funcionarias públicas, quienes hablan acerca de su participación y actividades desarrolladas
dentro del gobierno. He aquí sus respuestas:
Margarita L6pez Portillo, directora
general, de Radio, Televisión 'Y Cinematografía de la Sría de Gobernación: "El
papel de las mujeres como funcionarias
es el mismo al desempeñado por los,
hombres como funcionarios. Creo que
no debe existir ninguna diferencia entre
el desempeño de un cargo público realizado por una mujer o por un hombre.
Considero que sí existe la debida capadtación de la mujer para desempeñar
puestos directivos, pues la instrucción
en las universidades y en centros de enseñanza profesional es la misma para
hombres y mujeres".
También dijo la entrevistada que es
compatible la labor que· desempeña como funcionaria con la que realiza en su
casa. .Asimismo, consideró que las opor-

TIEHP(

MARGARITA LóPEZ PORTILLO
... mujer y varón, iguales ante la ley . •.

tunidades para realizarse integramente
existen tanto para la mujer como para
el hombre. "Aunque las posibilidades
-añadió- en ciertas ocasiones no son
las adecuadas para el• aprovechamiento
de esas oportunidades, además de los
prejuicios familiares -en la mayoría
de los casos- que impiden que la mujer se realice íntegramente."
¿ Cuáles son las perspectivas femeninas en los camPos politicos, económicos
sociales y culturales?, se le preguntó. 'Y
-espondió lo siguiente: "Las mismas qm
l~eden ofrecerse a los hombres, depen.liendo de la capacidad y afán de superación; pero veo con agrado que la participación de la mujer en los diversos
campos de la vida nacional es cada vez
más amplia y más satisfactoria, sobre
todo en los campos de la política la
economía y la cultura".
' _
MLP nació en la ciudad de Guadalajara, Jal; ~ Lle• en Filosofía y Letras. Ha formado parte de varios patrona tos de beneficio social y obtenido diversos premios literarios. Fue
directo3:a __del Museo Tecno~ógico de
la ComISion Federal de Electricidad
y de la Asesoría de Difusión Cultural para los Trabajadores de la CFE
así como gerente divisional de la CFÉ
~e la División Jalisco, en GuadalaJara.
María Emilia Téllez, 8ubsria O de Rli.
EE: "En el recinto del H Congreso dE
la Unión, al lado de los mexicanos cuyos nombres han sido inscritos con letras de oro, figuran también los de Antonia Nava, Leona Vicario, J osefa Ortiz
de Domínguez, Mariana R del Toro de
Lazarín, carmen Serdán y Margaríta
Maza de Juárez, porque en todos los
capítulos de la historia patria se consagran las acciones desinteresadas valientes y eficaces de la mujer mexicana
en favor de nuestra raza, de la independencia nacional y de la justicia social.
Los albores de México sintieron su influencia benéfica en la vida diaria, en la
º!ganización familiar y comunal, y su
figura se veneró en la- de importantes
&lt;l1&gt;idades; coadyuvó a la independencia y
en ia gesta revolucionaria prestó su va:
leroso apoyo en los campos de batal12
Y en los ideológicos. !tfuchos son 10!
nombres ilustres que recordarnos y muchas son las heroínas anónimas, dignas
todas de la más permanente y emocionada gratitud...
La entrevistada añadió que ante Ja.
msoslayable intervención de la mujer
ml'XLcana en el progreso de la patria, la
~olución le abrió las puertas para su
mcorporación a las tareas administrativas y desde las simples labores secretaria.les de fos primeros años &lt;L!sernpeña
ábora los más altos cargos 'en· el sector
público. ..Sus conquistas -agregó- y
&lt;:11 a1.-ance son enraordinarios y 1o· ha

logrado no sólo por su dedicación, capacidad y esfuerzo personal, sino por el
empeño y el desinterés de tantas y tantas majeres que lucharon por el voto
femenino y por las ventajas de que gozamos en el .México de hoy."
..Es evidente -continuó diciendo-que las mexicanas han demostrado ser
capaces de desempeñar cualquier cargo,
tanto en el sector público como en el
privado, en el cual han llegado a los
más altos puestos en industrias, empresas y negociaciones. También la mujer
campesina y la obrera se esfuerzan en
superane, y desde sus lugares de trabajo, en ejidos, fibricas y talleres, sor
eficaces compañeras y colaboradoras de
hombre."
)11:T es Lle" en Derecho: habla es
pañol inglés, francés e italiano. Ha
aido catedrática de la Máxima Casa
de Estudios. Se inició en el servicio
exterior mexic-ano el 1• de abril de
1946. cuando fue nombrada vicecónsul: a partil' de entonces, ascendió
en las diversas categorías de la diplomacia hasta ocupar el cargo de oficial mayor de RR EE del 2 de Die
de 1970 al 30 de Nov de 1976.
Maria Luw Leal, Sría Gral del Con-aejo Nacional de Población: ..La mujer
está llamada. y lo saben ya muchas, a
jugar un papel determinante para el
~ de lléxico. Por eso la_P?liti~ de

TIBHPO

MARíA LAVALLE

URBINA

.. Zos antecedentes son numerosos . ..
población ve én la mexicana no sólo a la
mitad cuantitativa de su universo, sino
a la base del desarrollo pleno de las potencialidades creadoras del pais".
Hizo hincapié la entrevistada en que
la planificación familiar es un vehículo
fundamental a través del cual la mujer
puede hacer efectiva su plena igualdad,
participación e integración establecida
al reformarse el Art 4° Constitucional.
Tras señalar que la mujer desempeñó
durante mucho tiempo el papel de ente
reproductivo útil, añadió que la mateI'nidad ha sido en lugar de la máxima y
plena expresión de su sexo, una atadura, uno de los motiYbs por los cuales
ha vivido en condiciones de sojuzgamiento. "El poder regular esa fecundidad -indicó- en los casos deseados
y decidir sobre su maternidad y ejercer
las otras opciones que tiene como ser
humano, es el principio de una liberación a ese sometimiento."
Más adelante, la funcionaria afirmé
que en la medida en que la mujer pueda
con infonnación y responsabilidad, ve
en la procreación de sus hijos deseado
una forma de expresión de sus enorme
potencialidades creativas y regularla
para dedicarse a otras actividades, ser,
posible su integración.
Por otra :parte. ~al~ que el machismo
un gtave feñórfléno social . qui
plantea el problema del huevo o la gallina_ y aseguró aue frente a un tipi&lt;X

es

"macho mexicano", hay una tlpica, sometida. "mujer mexicana". "Este individuo "T"5eñaló- es hijo de una madre
que lo educó para ser macho y desarrolla su machismo frente a una mujer que
lo acepta como tal; de ahi que deseamos
el cambio de mental.idad de ambos. No
queremos ni machOS' ni mujeres sometidas; sólo cuando se esfuercen por transformarse a sí mismos lograrán modificar las actitudes del otro."
MLL nació en Tierra Blanca, Ver; es
Lice en Derecho. Ha sido catedrática
universitaria y representante de México en diversos organismos internacionales; analista y asesora en varios aspectos dentro de la Srla de
Hacienda y Crédito Público, del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y de las Srlas de Industria y Comercio y Gobernación, directamente
de sus titulares. A partir del 'Z7 de
marzo de 1974 es Sría Gral del Consejo Nacional de Población.
Roaa Luz Alegria, 8ubsria de Evaluaci6n de la Sría de Programación y Preau.puesto: "México dio un gran paso adelante en el camino de la igualdad entre
los seres humanos frente a las oportunidades de la vida al haber elevado este
principio a categoría constitucional; en
ese sentido, en el de la norma que señala el deber ser, estamos a la vanguardia. El desafio ahora es convertir el deber en hacer. Es tarea de todos, hombres y mujeres, buscar el equilibrio y la
armonía en las relaciones humanas; sólo
así podremos vivir con dignidad en la
justicia. No podemos separar el valor
de la justicia del de la libertad, y sólo
somos realmente libres , por la razón y
el saber".
De acuerdo con sus observaciones, es
imperativo hacer conciencia, pues el hecho es que los hijos no son sólo de la
madre, y en esto se debe actuar en consecuencia; es decir, que no debería tener
sentido hablar del binomio madre-hijo
cuando en realidad es un trinomio: padre-madre-hijo. "Está demostrado por
la investigación cientüica -añadió-que en los primeros cinco años de la
vida se forman las dos terceras partes
de la capacidad inlelectual total de los
niños; l' ~ marcan los rasgos indelebles
de su perso~d; es entonces cuando
más falta hace q'mN!l,_varón entienda.
que la responsabilidad es compartida. Y
no se trata de invertir los roles de conducta, sino de repartir equitativamente
las funciones de ambos, puesto que no
hay labores exclusivas del hombre o de
la mujer, sino tareas propias del género
humano;&gt;."
"Para mí -agregó- no somos iguales
hombres y mujeres, afortunadamente,
sino equivalentes."
RLA nació en la ciudad de México,
DF; es Dra en Ciencias. Ha sido catedrática universitaria; investigadora en educación elemental media básica y media superior, del Instituto
Mexicano del Petróleo y de Petróleos
.Mexicanos; asesora científica del
Srio de Educación Pública, del Consejo Nacional de P oblación y del
IMSS; miembro del comité directivo
del Consejo Nacional Técnico de la
Educación y coordinadora del Area
de Expresión y Comunicación de los
nuevos libros de texto gratuitos de
educación primaria.
AngeZa Ale88io Robles, directora general de Planificact6n del Depto del DF:
"Dentro de las oportunidades que se le
han concedido hasta este sexenio, aunque se considera que ha habido mucha
más apertura para que la mujer mexicana ocupe puestos directivos, creo que
el balance ha sido positivo; su actuación
ha sido de entrega total y de servicio en
estos puestos directivos y con saldos
muy favorables. También creo que su
capacidad es importante pl)ra C&gt;Cupar
puestos relevantes y en&lt;&gt; a través del
'Pasa a la P á g . -111

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"!"-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,,_ _ _ _ _ _ _ _
_ _No.'11
__
Página

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 2$íle.Enero de 1978

Muieres en el....
tiempo la mujer mexicana ha tenido
mayor interés por cultivarse ya que así
lo demuestra el número creciente de mujeres que realizan estudi~ superiores y
están en el campo de la investigación y
en mucbcs otros~•.
·
~ t o a su participación, la entrevistada dijo que es realmente una tarea
muy importante en la gran ciudad de
}léxico. la cual ha crecido desorbitada
en las últimas décadas, pero que al mismo tiempo es un reto y una responsabilidad muy grande...La Dirección Generd de Planificación -dijo-' tiene una
c-oordinación importante· con otras direcciones del DDF y con las delegaciones.
Principalmente por dos raaones : por las
modificaciones legales establecidas en
1970 con la desconcentración administrauva de lás 16 delegaciones del DF, y
por la prol'l}ulgación de la Ley para el
I?esar:n&gt;llo U~-~del DF' de 1976, que
aa mas faculta'des p¡up implementar las
acciones al consíderar que son de utilidad pública las acciones tendentes al
desarrollo urbano del DF."
.
Sobre si considera .compatible su' labor com~ funcionaria y la d¡e su hogar,
respondió lo siguiente: ..Cteo que la muJer no debe perder la femineidad; además. es muy agradable por los atributos
del sexo femenino y sus funciones primordiales. Sí, pienso que., sobre todo en
la mujer casada y con familia. tiene
que desarrollar un mayor· esfuerzo para
cumplir con sus dos funciones, pues deben atender con mayor responsal:)ilidad
el bogar y las ta.reas de la oficina. Y
creo que el varón está más consciente
en darle oportunidad a la mu}er para
que desarrolle acthidades fuera del hogar en trabajos de toda .índole...
AAR naciéi en la ciudad de México
DF; es Ini· Civil y maestra en Cien:
cias. Ha sido pro.Yectísta, asesora
técnica. Sría de la Comisión de Pla_Il;iftcación del DF, CQ~jera del InsUtuto Xacíonal de la Vivienda re.'
weser,tante deJ DDF ante divérsos
fotos y ol'ganismos, ,
del'

directora

P..@l!..Di~~r ~..~ ~ dj\:lr.!.,

bano del DF. miembro académico de
número de la Academia de Ingeniería
·del Instituto Mexicano de Cultura.
Asimismo, ha publicado diversos estudios y recibido numerosas distinciones, tanto nacionales como extranjeras. .A sumió su actual cargo el 16
de Ju! de 1970.
·
Silt'ia Hernánde::, directora generaJ. del
l&gt;18tituto NCU'ional de la Juoonttld Mexi(INJUVEJ : ..Corresponde a las

&lt;Ytna

funcionarias una responsabilidad doble,
·pues tienen que cumplir con las funciones que se lés han adjudicado ·'en su
calidad de responsables de oficinas, de
direcciones, de oficiales mayores y • de
subsecretarias hasta el momento. De ellas
se espera, desde luego, el resultado efiéiente en sus trabajos, no la respuesta
de una mujer a una función, sino de un
elemento del gobierno a f!S4 ..función.
Ellas tienen que cumplir con esta responsabilidad primaria que es la de ser
capaces, efitjentes y bijenas funcionarias".
.
..La otra -agregó-, a la que ' me
referia al decir que tenían una· doble
responsabilidad, es la de mujeres preci•
sarnente. La de ser funcionarias y no
funcionarios del' gobierno de México. Son
pocas las que han llegado a un grado
administrativo, a una jei:arquía pública
que las coloque en la calidad de funcionarias, y por Jo tanto hay muchos ojos
puestos en ellas. Si es un director el
equivocado, seguramente habrá sancio~ al director. Si es una directora la
equivocada, habrá sanciones a la funcionaria. y además a la mujer, que según
el punto de vista ae la sodead debe
ser ejemplo para nuevas mujeres; debe ser la muestra de que ella puede funcit&gt;nar bien,_.,debe ser el motivo para que
haya. en.., el• futuro. cada vez más con~iania e-tJ ..f,l ftnijer. Este es, desde· mi
punto de Vista. ~ papel de lafuncionarÍa
cfe~,d,....... ., . ""· . ,,

(Viene de la Pág. 10)
Con l'élf&lt;:tóh"a'li''éapaaidad de las mu-

, i e ~ ~ Í ' á puestos directivos, la
~ntrevistada señaló que no hay una sola
f1p1cfonaria que esté en su puesto por
ser mujer, SÍJlO por ser capaces en la
administración pública.
¿ La mujer mexicana tiene las mismas
oportunidades que el hombre para realiintegrarnente?, fue otra pregunta,
a la que respondió con las _siguientes palabras: "No
así, ya que la estructura
sócial ha impedido que las lllujeres accedan a los grados supltioi'.es de educación. y siendo éste el escalón precio a la
ocupación de un puesto directivo va el
número de funcionarias más o menos en
relación con l~ mujeres capacitadas y
trabajadoras profesionalmente. El número muy pequeño de mujeres en los
puestos públicos. de ciérto rango, es un
fiel refleJO de la situación actual en el
pais".
;
Y en relación a las perspectivas feme~as en los qin'Ípos p()lít~.¡económb
5'6_~ ~ . Y ' culturales 4 .túr)ciona.F~
'.-¡¡{anitestó qúe va en ~tiyéha relacii$Í&gt;.
con .las ~bllida~
·es ~ n tos,ha6i-.
-tan~,.,4e este
, ~.hallar ~ r e s
fo~'de expFeS' · '~lítica. ~_Aflmer me~
jor si_tuación econom1ca, un reconocirrúento social y acceso a la cultura.
SH n~ció en Querétato, Qro; es Lic'
e!'l Cie!lc~ Políticas y Administración ~blica; _habla español, inglés y
frances. Ha sido diputada federal suplente . Y _titular del VII distrito y
XVI distnto del DF, respectivamente; fundadora y coordinadora de Insurgencia Nacional de Mujeres, así
co~o del I. Encuentro Nacional de
Muieres; miembro asesor de la Del~ación Mexicana ante la ConferenC!a Internacional de la Mujer y presiden~ de varias comisiones en la
L Legislatura de la Cámara de Diputados.
·
Margarita Botomayor Garay, directora
del Registro Civil: "Uno de los principios
r~tores de nuestra vida politica en el
pa~, es que tanto los hombres como las
muJeres gozamos de los mismos derechos Y obligaciones. Nuestra Carta Magna.!. en sus Arts l" y 4° y demás relativos
s~~an con precisión que todos los in~
d1vid.uos, sean éstos varones O mujeres,
son iguales ~te la ley. Y las mujeres
que desempenan determinada función de
carácter públíco, están capacitadas para
ello Y consecuentemente para ocupar un
pues~_ directivo de acuerdo con su preparacion. Ahora bien, al término directivo, si se aplica estrictamente dentro
del campo de las funciones de dirección
politj&lt;:11, P?edo afirmar, desde luego, que
la muJer tiene las mis~ facultades que
el varón, pues es incuestionable que el
hombre in genere tiene los mismos problemas, · preocupaciones y finalidades"..
Las funciones como directora del Registro Civil en el DF, consisten en vigilar, coordinar, administrar el funcionamiento de la institución, así como dictar las medidas administrativas para
.que los 32 juzgados del ramo funcionen
con un criterto unüorme respecto a la
aplieación '::d(las no'rtnas del Código Civil Y evitar ~í~ gue J)j¡.ya, diversidad de
criterios el} la ~pli~ción de las mismas.
"La mujer mexiéana -afirmó la funcionaria :-1?h _esta época tiene las mismas posibilidades que el , hombre para
el desarrollo de su personalidad. Los padres propician el desarrollo armónico e
integral de todos sus hijos, en el campo
de la cultura, del arte, de la ciencia,
etc. Por otra parte, el Estado a través
de sus instituciones gubernamentales se
encuentran abiertas para t odas las per.
sonas; en esta virtud, definitivamente,
la mujer tiene las mismas posibilidades
que el hombre para alcanzar sus metas
y objetivos. El desarrollo integral de la
personalidad de la mujer o del hombré
depende de sí mismos. En todas las eyocas la mujer se ha destacado, principalmente en ésta, de tal forma que la cA-

za:.rse

es

pacídad del género femenino con su
participación en todos los campos de la
actividad humana ha dejado de ser una
prueba."
MSG ha sido of' 'll del Registro Civil en el municip,o de Naucalpan de
Juárez, Edo de México; titular de la
oficina de Programas Especiales de
la Srla de la Presidencia; coordinadora nacional del programa La Familia Mexicana; delegada de México
al I Seminario sobre la Condición
Jurídica y Social de la Mujer, y des,.
de el mes de enero de este año ocupa
su .actual cargo.
Maria Eugenia Moreno, jefa de Zos
Servicios de Prestaciones Sociales del
Instituto Mexicano del 8eguro Social:
"El papel de las mujeres como funcionarias en México es un papel que, como
todos sabemos, está todavia limitado al
sub. Esto es, en la actualidad 'el más
alto cargo público que ocupa la mujer
mexicana es el de subsecretaria. Sin embargo, las mujeres estamos laborando
arduamente en las ~ que se nos
han encomendado en la presente administración pública y tratando de demostrar que somos dignas de la confianza
que se ha depositado en nosotras".
"En cuanto a capacidad se refiere
-agregó-, sí, por supuesto que las funcionarias actuales están perfectamente
capacitadas para ocupar el puesto que
tienen. Desde luego, los varones continúan acaparando los cargos importantes,
pero esto también se debe a que ellos

TmrP0

RosA Luz ALEGRfA

" ... 'las conquistas, ea:traordinarias . . . "
han estado más tiempo en el 1)0der y,
por lo tanto, se han preparado para ejercerlo. Ahora que la mujer ha empezado
a tener oportunidad de participar, es
·cuando por fin puede capacitarse para
compartir con el hombre, en mayor grado, la enorme responsabilidad de gobernar bien."
La entrevistada tiene a su cargo vigilar que se presten al derechohabiente del
Seguro Social, de la mejor manera posible, los servicios de Prestaciones Sociales. Estos se ofrecen fundamentalmente
a través de los Cetitros de Seguridad Social para el Bienestar Familiar y los
Centros de Adiestramiento T.écnico y de
Capacitación para el Trabajo. Objetivo
principal de sus programas es el de ofrecer a los sectores de menos recursos de
la población µi oportunidad de superarse en todos los sentidos.
"Cuando está capacitada la mujer mexicana -prosiguió-, sí tiene las mismas
_oportunidades que el hombre para reall~~ íntegramente. Em-o es, la mujer
:nexicana tendrá mayores oportunidades
~n la misma medida en que se capacite
para responder eficientemente a los re;os del trabajo. En cuanto a su condi~ón de ser humano: tiene exactamente
las mismas oportunidades que el hombre ·
de realizarse plenamente, si está dispuesta a hacer el esfuerzo de superación
constante gue esto requiere. No tiene
más limite que los que ella misma se
imponga."
MEM, más conocida por Kena, ocupa
actualmente la presidencia de la Asoci~ció~ Mundial de Mujeres Periodis-

LUISA MARÍA LEAL
. .. participación, integraci6n . ..
tas y Escritoras, por elección de sus
colegas de 35 países, celebrada en
Israel en 1973, por un periodo de cuatro años. A los 17 años fundó y dirigió la revista semanal Lupita, a los
21 años fundó y dirigió La mujer de
hoy y hace 14 años la revista Kena
de Venezuela, una publicación local
gue circula en varios países de América del Sur. Además ha hecho una
gran labor social principalmente con
la juventud farmacodependiente.
María UJ/VIU,&gt;ó Urbina, .Subsria de Educación Primaria y Normal de la SEP:
"De acuerdo con la idiosincrasia del
pueblo mexicano no se puede hablar de
liberación femenina. En casi todo el
mundo se lucha por la ¡mperación de la
mujer. Es importante señalar que, desde el punto de vista legal, las mujeres
han alcanzado metas de extraordinario
valor, tanto en tiempo cornn en espacio
Y se puede afirmar que más del 90%
de las naciones que forman la familia
de las NN UU han reconocido - sus res,
pectivos gobiernos- a la mujer; juri::licamente se le considera ya el derecbc
1 la función electoral en iguales eondi:iones que el varón".
La funcionaria indicó que durante w
últimas décadas el colonialismo va declinando al máximo, lo cual es importante
porque los países recién emancipados hal'1
incorporado- a sus constituciones y docu
mentos básicos la liberación absoluta dt
la mujer. ''Esto -explicó- revela Jl(.
una actitud parcial o limitada, sino uru.,,
::?rrien~ muy fuerte, vigorosa. Sin ero

Tn:NP

MARfA DEL CARMEN MILLÁN
,. ... machismo, gra'IJe fenómeno . .•,,

bargo, nay que considerar que, en oci
siones, hay una gran diferencia entre };,situación de jure y la defacto; es decr
que la condición jurídica es muy superior a la real."
Concretamente a- la situación politi&lt;
de la mujer mexicana, la entrevistar
advirtió la participación creciente d
sexo femenino en los partidos politico
' &lt;Pasa a la Pág. 13)

�UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo.Leén, Miéreoles%5 deEDeiode 11_7ª_

lmpfantan en la UANL el
presupuesto por programas

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 25 de Enero de 1973:

UNIVERSIDAD!

NgiaaNo.1% 1

•
i

El Rector, doctor Luis E .
Todd y la Comisión de Hacienda de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
resolvieron implantar a

partir de este afio el Sistema Obtuvo también exde Presupuesto por Pr~ periencias de aspectos
gramas.
¡eorico-prácticos del
El pr~ito es l ~ r la Presupuesto por Programas
jerarqwzac1ón de objetivos Y en que las Universidades de~~• lo mismo que la me- ben fundametar la prodic1ón de . resultados Y la gramación de su gasto.
racionali7.ación del gasto.
!Viene de la Pág. 4&gt;
Pantanali1arlasventajas Lareuniónseefectuóenla
rosa, dificil fi rn&amp;l r&amp;111UñetAda de este sistema, el Contralor Universidad Autónoma de
1!9 h1 del médico: a pe!lat de ello, General de esta Casa de Mécico ante la asistencia de
cuAritos asplrantf?ll al tituló, Estudios, ~.P. Roberto su Tesorero-Contralor, C.P.
mu~hU!: tal vtz sól&amp; J5(1t ulllr ef Chapa Martmez, estuvo en Enrique Rivas Zivi. su
ansiado doctor. !n otrot e~e la ciuda de Mélico los días 16 ·
'
f&amp; en el triunfó, de Hesar 4 ser
D!rector
General
de
de los l'IOCOll QUé 11obte!ldlM1.-dé . Y 17 de este mes.
Flll8Jl7.8S, C.P. Jorge Parra
lós pocos Carnosos, que son ea.
Reynoso; su Director
PéJlmos y atr~cctón,
'·
Este informó que se logró General de Control, tiLos QM quieran 1er 111ÁdiC&lt;l!I. la unificación de criterios en cenciado Manuel Zorrilla,
los que plen&amp;an que es tartera cuanto a la adaptación de los Martínez, así como funque da rlqueta y elevéda po. s· temas de Registros tanto c i onarios
·
d l of· · li
sici6n, no &lt;ieben oMdar lo ~u~ lS
e . a . 1c1a a
hllmos ,mrnuicío y1010 prosaguli Contables como Presu- Mayor y Dirección de
si wste voosclón de 11srviclo puestales de las Uni- Presupuestos de la Secrereal bortdsd y estttna
versidades.
taría de Educación Pública.

i

,..,....

El éxito...

~

•,..
...
°'
.g

.g

......:
•
i

i

wttm,,.:.

Mañana....

Como en Botica
(Viene de la Pág. 16)

•

o

j

a,

~
~

-...

t~
:!
~

°'.

...o

(Viene de la la. Página)

de José Clemente Orozco, que se encuentra en la cúpula
del Hospicio Cabañas, de Guadalajara. "Pienso", dijo
"que es un símbolo de los jóvenes que se incendian,
enardecidos, en la flama del ideal". Y los llamó "Quijotes
salpicados de fuego .9ue con su cabalgar pueblan los caminos de la humanidad".
En esa ocasión, Ramiro Estrada Sánchez, se babia revestido con la túnica de Demóstenes, el más grande de los
oradores griegos.
Ahora, en su otra faceta, como periodista, apenas _el
miércoles anterior, halago nuestros sentidos con su retrato hablado sobre Diego de Rivera.
Su articulo sobre el pincelista guanajuatense -en EL
PORVENIR-, lo tituló: "Genio y Figura hasta la
Sepultura".
Está visto que los genios poco nacen.
Sin embargo, son deseos de que la inquietud de ~
joven abogado, politíco, maestro, orador y peri~ta,

...,..
"'..
1.....

también ia resguarde.

-

Hasta la sepultura.

Diálugo...

r

!Viene de la Pág.

5)

a transformar el lenguaje de la pintura occidental.
. En esos tres grandes capítulos de la evolución del
arle europeo se puede señalar esta- presencia de un
ejemplo totalmente extraño. No significaron empobrecimiento ni daño para el poder creador de los
artista europeos, sino por el contrario estimulo e
invitación a nuevas búsquedas y experiencias. Si
en esos momentos hubiera existido una celosa
preocupación -por la conservación fidelfsima de la
tradición artística -propia no hubieran podido
surgir esas grandes etapas de renovación y de
hallazgo_
El caso no ha sido distinto en toda la historia del
arte de Occidente . Ha sido una historia de mezclas,
influencia, y contactos con formas ajenas. Podría
escribirse, y de hecho se ha escrito, tqda una
historia sobre las influencias ajenas en el arte
clásico griego, o en el gótico o el Renacimiento.
Algunos de los más originales impulsos creadores
del hombre han brotado de la confrontación con lo
extraño y del deseo de asimilarlo.No deja de haber peligror particularmente para
los países en desarrollo, en caer en una excesiva Y
paralizante idolatría
de lo tradicional. Lo
tradicional, igualmente, fue en sus orígenes el
resultado de muchas mezclas y encuentros.
El fin no puede ser otro que aprovecharse
legítimamente de todo lo que el hombre ha hecho y
hace, s in perder la propia identidad y carácter -

licenciado Arnoldo Pérez
Porras, con "La Prevenció~ del Delito Trabajo
para Todos".
El sábado se expresarán
temas referentes a los Problemas sobre Urbanismo,
en donde participarán
como conferencistas
Carlos Martinez S. acerca
de "Los Problemas Urbanisticos en el Area M&amp;tropolitana de Monterrey y
el i.t_lgeniero Jesús Luis
Candanedo con "Las
Comunicaciones en el
Desarrollo Urbano".

Finalmente

el último

·-tema que se abordará
versará sobre
los Problemas de la Educación y
sus expositores serán el
licenciado Pablo Latapí
con el tópico el Plan Nacional de Educación; licenciado Ernesto Bolaffos
con los ''Esfuerzos de la
Planeación .a Nivel de
Estudios Superiores " y el
doctor Roberto Moreira
con el tema "Un Modelo de
Enseftanza Media".
Durante la exposición de
estas tesis se contará con
la coordinación del doctor
Lus E. Todd, Rector de
esta Má,xima Casa de

Tendran cinco opciones mas los
aspirantes a técnicos en la-EIAO
Con cinco nuevas opciones, minará el próximo mes de. f'l plantel, se espera un tot.
de',(Técnicos en Man- junio
·
tehltniento, Producción,
le 150 a 200 alumnos de nu·
Dibujante, Electrónica y Al informar lo anterior, el vo ingreso para esa fecbl
Refrigeración, iniciará el día licenciado Miguel Angel
La Escuela Industrk
30 del actual, su nuevo peri~ Torrecillas González, Secre- "Alvaro Obregón", impar!
do escolar 1978, la Escuela Itario Administrativo . de la actualmente las carreras
·industrial "Alvaro Obre- EIAO, dijo que agregado a Técnicos
Metalúrgico
gón".
llos dos mil 400 estudiantes !Electricistas, A paratist&amp;
Este semestre se ter• icon que cuenta actualmente Automotrices. ·

e

El Via¡e de...

i! Viene de la Pág. 31

realmente populares y reivindicadoras.
La gira de Mondale no es más que el
principio de una guerra que Wall Street
dirigirá contra Mélico buscando someterlo, pero también es solo el principio del
resurgimiento
del "fenómeno" Cardenista.
Será en este afio sin duda en que se
conforme este movimiento y su ascenso ira
en proporción directa a las-provocaciones
y los ataques que Wall Street haga contra
nuestro país. El adaptarse o no a este
proceso será lo que delimite la viabilidad
y la sobrevivencia de cualquier figura y
organizacl6n política -existente así como
también el surgimiento de otras mejores.
Sin embargo tiene que agregarse otro
elemento, que consiste en asumir la
necesidad de que Mélico sepa encabezar
un movimiento continental que permita
fortalecer a estas tendencias nacionalistas dentro de las dictaduras y a
defender a los gobiernos revolucionarios
amell87.8dos como Guyana y Jamaica.
Como el caso brasilefto lo ilustra, la
alternativa inmediata para estos países es
la aliam.a estrecha con Europa para la

Muieres en el ....
mnque no en la medida que fuera de;eable.
MLU nació en Campeche, Cam. Tiene
los títulos de profesora de Educación
Primaria Elemental y Superior, así
como el de Lle• en Derecho. Entre
los cargos que ha desempeñado, están
los siguientes : magistrada del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y antes Territorios Federales,
delegada de México ante la Comisión
lnteramericana de Mujeres de la
OEA y representante ante la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las NN UU, se•
nadora de la República en las_ XLVJ

Estwñái. '

El Comité Coordinador
·de esta serie de conferencias está integrado
por los licenciados Ernesto
Bolaffos, César Pámanes,
Leoncio Durandeau, arquitecto Guillermo Corté.
Melo y Amador Fl~

Arécbiga.
~ .
. Durante el desarrollo de
los distintos .temas que se

aboradarán se reali7.aran
mesas redondas, por lo que
se contará con comentaristas documentados en
cada uno de los diversas
tesis que se manejarán sobre
el desarrollo
socioeconómico del Estado.

TIEMPO

.ANGELA AL~SIO RoBLES
" _.. convertir el deber en hacer. _-"

y XLVII Legislaturas, presidenta &lt;1e
la Alianza de Mujeres de México y
jefa del Registro Civil.
Guillermina Sánchez Meza de SoZ'8
Ogarrio, oficial mayor de la SRE: "La
transformación de la vida femenina en

el último medio siglo no debe verse

¡cooperación económica para t
desarrollo integral de estos países. L.
aliaJl7.a con Europa tendrá que 1
acompaftada de la aliaJl7.a con los paise
socialistas y otrOÍ-del Tercer Mundo.
Sobre esta base, se puede iniciar un
etapa de desarrollo económico y comerci.
que permita ir reinvirtiendo los desastre
que el FMI ha hecho sobre la economía y lb
población de estos países hoy bajo e
fascismo. Al mismo tiempo que se sen
tarán las bases para un rompimiento de
finitivo con el dólar eliminando la cancerosa deuda. El asunto de la energía et
básico para esta aliam.a, intercambio dt
petróleo y otras materias primas po,
tecnología nuclear y una industria dt
bienes de capital.
Este es el camino más rápido hacia lt
democratización de países como Ar·
gentína, Brasil, Uruguay y Chile, eliminar
el programa económico que da su razón dE

ser a las dictadW'8S fascistas. Sobre esk
.proceso se abrirán procesos superiores er
el desarrollo de estos países que tendrá
que asumir la clase obrera de todo el
continente.
l1 V1ene de la Pág. 11)
solamente como un fenómeno consplcuc
que llena a veces los diarios del mundo con titulares a ocho columnas. Si algunos acontecimientos asociados a lz
emancipación femenina han tenido ese
carácter, no deben inducirnos a pensar
que nuestras compatriotas carecen dE
1 agresividad para manifestarse en ese
sentido".
¡ ~ entrevistada dijo también que las
· muJeres y los hombres egresados de los
institutos de educación media superior
Y superior, en la década de los 50 bar
podido constatar la participación 'cada
vez más importante de la mujer, no sólo
en_ el ~bito de la administración pública, smo de los negocios privados. Han
podido hacerlo por ser ellos mismos actores del complejo proceso de la historia contemporánea nacional en que la
mujer, por derecho propio, ha asumido
o empezado a asumir responsabilidades
iguales que sus compañeros del sexo
opuesto.
.
"Por el beeho de haber permanecido
-agregó- durante milenios al margen
de numerosas actividades reservadas al
hombre, en todas las sociedades la mujer ha tenido que realizar ~fuerzos
inmensos para lograr posiciones de importancia en diferentes campos de la actividad humana, de ahí que en la lucha
cotidiana la mujer baya tenido la oportunidad de enfrentarse a un proceso de
selección natural, llamémoslo así, en que
la supervivencia se ha logrado con esfuerzos singularmente considerables."
La mayoría de las entrevistadas coincidió en que el presidente José López
Portillo ha impulsado la participación
de la mujer en el sector público y por
ello ahora es __!!layor el número que colaQOran en todas las dependencias del
Ejecutivo; su régimen es el primero er•
baber desigñado a cuatro ·e n los más
altos cargos : una pficial mayor y tres
subsecretarias.

�Página No.

l.

Monterrey, Nuevo León, Mi~rcol~ 25 de Enero de 1978

UNIVERSIDM&gt;l

Destacan básquetbolistas de la UANL

.Universidad Autónoma de Nuevo León

Destacadas actuaciones
acaban de tener equipos de
basquetbol de la UANL en
los t o ~ Cruz de Malta
organi7.ados por el Círculo
Mercantil Mutualista de
Monterrey, donde buena

DIRECCION GENERAL DE DEPORTES

Progr~ma Enero-Junio 1978
Torneos lntrauniversitarios.

j

·,p;I j

-'~ ra
·.
t"'

t..~

.

-

~· ~((!, :ji, .
f ~- 1 · , • ~ ~'I{.:,

DI

~;-,:,

r--

e: ::,

'i\ ~

g ~:i

1 11!

~

'-

a

::,

n,.,.,,mg-....,_o-

-~t»b

3

cij"~

CD

.

?

►
e-

Q)
Q)

::,

ñ°&lt;D

o

3

::,

l"T1

o.

..,
(1)

c»~O::S-nY.'v,-n

: 6ª

Vl
a,

Ñ

~N;:;;~oo~~"'&lt;

g. ►~

Q)

~

:,~► s-f+l5z~

V,=
!Tl

.....

e:

&lt;t&gt;

o

-n
e..,

.....

(1)

N

~

SOCCER

-i

o

-i

o

DI

-i

z

~
(")

.-- .-e
o
,.,,

(1)

~

Vl

:,

ª'

2.

n

e-

e:

►

N

o.
(1)

D&gt;

o

o:
::,

¡;;·
o
D&gt;

o.
o

-i

o

N

..,,

Q)

QJ

¡:;·

tD

::,

~ ~

:r: ..,
..,
o

(")

o

e:

&lt;O

&lt;
el
::,

::,

~-

Q)

.,,
::o
,,,
.,,

:,

-i

o

..,,

8

(1)

3

.,..

o

o
,,,

(1)

::,

(1)

~~
::, n
::o
(1)

c;;r
....
- os
o
z

'&lt;
(1)

..,
(1)

::o

Q)

--i

::, o

--~
'Ir-:,~"~""""',Ojl,;
~!!&lt;

ó

::, o

-~

~~

; - tD

-·'&lt; :::o
ñ'::::C !:?.c,z
§&gt;' ~
~

--i

- ::o

e)

tD

► ¡::;;

e- :;o

.., - i

(1)

3!:
Q)

..,

=o ¡::
.,,
o

"'-

(")
,-

(")

.8

(")

►

V&gt;

(1)

tD

(1)

::o

►
Vl
..,, ~ó
el ,,,
o

;;o

V&gt;

►

s.,,

-i

µi
,,,

o

(")

z

n
o

o

z

V&gt;

:.a
'-----'-'----

; EN I S DE M ES A11 ·~

I L EV A N TA M~ EN TO
DE PE SAS

.-e:

-i
-i
o ;- o
;- ::o
::o
¡:;· z
¡:;· z
.... :,,.,, ~- ol"T1 ?.&gt;" 8.,,
&lt;O

Q)

~Vt

~

:I:

e
,-

N
g~ °'
5· e►
..,
(")

~ =,-

¡:;·

o

Q)

~

(")

i!

►

~

-i

Vl

::o

V,

o

e

►

Vl

!Cfo-_:~i:tc]

;::==::::;::::=====:;-;-;:.:=:=:- - VENCIDAS

::o
,.,,
.,,

o
,,,

¡¡,

!Ej!

V,

►
e~

-- -

1

►~
CT~ '--

"' .... e:
Mº::s
a, Q&gt; Q)
e¡¡,

-o

;¡;~;¡-:

~-g~

r-e: ::,

¡:;·

D&gt;

-v,

::,

::,

~

.,, o..,

o

V,

'&lt;
e:,

;:?. o. o

º'

::,

(1)

►

$~

e:

i:;º

(")

~

::,

¡:;·

-

52:

(1)
V,

e:

-

V&gt;

'°.., .. '°
¡¡;-

¡¡;
.., :r:
....
i»~
~

111111
,....

.....
.,,

~(I)

FRONTENI S

-·::,

►
e-

¡;;·

S'

~-~

.... V,

g.'&lt;

z
o

3!: o&lt;
o ►
;: ~ d
QJ

O

v, Vl

BA SQ U ETBOL

'-

e:

-i

o
..,
::,

::,

ñ

~
N

&lt;1)

►
c;;r

!"'- (1)
m
s. °'
► ::i
e !!' e::,
o

&lt;"
..,
(1)

V,

....
N

►

.... ~
¡¡;·
i;f

Ñ

8

:e

....
V,

~

o

&lt;

.,,
..,

::o

o.
(1)
(1)

oQJ

¡;¡
5
..,

¡¡;
V,

►

o
z

.--

dirección del entrenadoi.
Carlos Soto, imponiéndose t
equipos fuertes como los de
ITESM, Universidad Re
giomontana A y B, Club
Faro y otros.

,

l'NSTll'IJrO DE ARTES

';i,

,... "

....

~

. ..-.r,tj

I

·•;..r; ¡
.,&gt;•~:-.
_;""' .. '

,.
-

Los Tigres de la U.A.N.L., reanllllaron-1111 eatrenamlemol con miras al dlffcl compromiso
que tendrán el próúmo domingo en la capftal ·caando se enfrenten a los ''Cremas"; del
Amériea. 1M jugadores confilD couervar 111 ritmo y lograr los dos puntos.

Los Tigres se enfrentan el
domingo al fuérte América
Tras el brillante triunfo
obtenido el pasado sábado
sobre las Chivas Rayadas
del Guadalajara, los Tigres
de la UANL del futbol soccer
irofesional de la primera
división, irán este domingo a
la ciudad de México para
enfrentarse en el Estadio
Azteca al fuerte y poderoso
equipo de los Cremas del
América.
Con 25 puntos en su haber
están los Tigres colocados en
el tercer sitio dentro del

grupo, dos, donde líder es
precisamente el América
que tiene 31 puntos, con los
Rayados del Monterrey en
segundo lugar con 29 puntos
obtenidos.
Hace dos semanas, los
Tigres en el clásico vencieron por 4-2 a los Rayados
eel Monterrey, así que se
piensa que pueden ganar al
Améry:a
el
domingo,
sobre
todo
porque
jugando
con
este
equipo
los
felinos

siempre
han
lucido
enormidades.
Muy bueñ cantidad de seguidores de los auriazules se
prepra ya para viajar a la
capital del país para alentar
al triunfo a su equipo y
tienen confiallUl en que sus
Tigres se mandarán una
formidable actuación. A
pesar del frío los felinos han
estado entrenando a buen
ritmo confían en que
saldrán airosos de su difícil
orueba eul estadio Azteca.

1 Instituto de Artes ahuncia, á partir der próximo 6 d
febrero, la iniciación de los

CURSOS INTEGRALES DE ARTE PARA NIÑOS.
SIGNATURAS: Ballet o danza regional, pintura
ibu¡t&gt;, papirqflexia, teatro guiñol, modelado, marione
as, cuento dram6tico, apreciación musical, fotografía
oros, cine/super 8 y creación literaria.
EQUISITOS: Tener entre 8 y 12 años, entregar copia
, ostática del acta de nacimiento, 4 fotografías tamañ
hfantil y pagar las cuotas del Departamento Escola
del Instituto.

HORARIOS: Matutino y Vespertino.
INFORMES e INSCRIPCIONES: 5 de Mayo Orien
te, 525 (Tel. 40-21-00); Washington oriente, 542 (Tel
42-75-84)

Se creará la liga nacional
intermedia de fut americano

Sábado y domingo próxi•
se efectuará aquí
importante Congreso Nacional estudiantil de futbol
americano con el propósito
de sentar las bases para
crear una nueva Liga Nacional Estudiantil de Futbol
Americano en categoría de
Intermedia siendo la UANL
la sede de esta importante
reunión.
Por lo pronto, el equipo
Tigres "B" que represetaria
a la UANL en el campeonato
de 1978 en la Conferencia
Nacional de Intermedia, fue
ya retirado de ese circuito,
como también fueron retirados otros equipos como
los de la Universidad Autónom~ de Guadalajara,
Destroyers, Pieles Rojas y
Pumitas del Distrito Federal.
. Al retirarse de ese circuito
estos equipos es precisamente para agregarse a los
que formarán en la nueva
liga y es que estos equipos
producen jugadores para la
Llga Mayor, como lo Tigres
de la -UANL, actuales campeones nacionales.

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N.L., a 22 de enero de 1978

~~~:~~i6~R~~~:~1:r~rii~~J:: : .

.

mos

::,
.,, ¡¡;
.,,
n ..,

&lt;O
D&gt;

I•

- .Jliíil.. .:

(1)

::o
z

'&lt;

t.,

, ~fj¡/ifMlki'/ -1'.~ :

AJEDREZ

wº o. ,,, °'º
o. ►
:,; g o. ► °'
..,, ¡::;;
tD

►
Vl

- - -- ~

tll
,....

&lt;O

8 8 8
-n ,.,,
o
o ,,,
~
,,,

BOLl=- J

,e:

o

::o ::o ;;o
z z z

~

IBI

]

FUTBOL

~,,

cantidad de equipos locales
participaron en estas
competencias que son ya
tradiciol14les en Monterrey.
El equipo UANL de pr~
mera fuerza varonil, terminó campeón
bajo la

~I'

¿_.

TENIS

Página No.

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, _Miércoles 25 de Enero de 1978

GRUPOUNO
JJ JG JE JP Gf GC
UNAM
23 14 4 S S4 31
UAG
23 10 7 6 50 32
POTOSINO
23 7 1 1 29 3S
lAGUNA
23 4 13 6 71 29
CURTIDORES
23 6 2 15 71 47
GRUPO DOS
AMERICA
23 11 9 3 36 24
MONTERREY
23 12 S 6 47 71
U. DE NUEVO LEON 23 H 3 93029
23 1 7 1 37 34
UON
JALISCO
23 1 7 1 31 39
EQUIPOS:

Pts.

32
21-

22

21
14
31
29
25
23
23

~ULTADOS: Atlas0,Leóo%; A. F.spañol
3 Monterrey 2; U. de Nuevo León 2, Gua·
dalajara 1; U. de G. %, América %; UNAM 4
UAG 1; Toluca 1, Puebla%; Curtidores O, Potosino O; Laguna O, Cruz Azul 1; Tmnplco %,
Atlante 3; Veracruz 2, Jallseo l.
PROXIMOS JUEGOS: FJ miércoles, en
Gaadala~, Jalisco vs UNAM; el Jueves en
Médco Atlante vs Lamna. El Sibado en

GRUPOTRES

CUZAZUl

AlUNfE
GUADALAJARA
TAMPICO
VERACRlJZ

TOLUCA
U.OEG.

A.fSPAf.KX.

PUEU
ATLAS

23
23
23
23
23

8 1 7
1 1 7
7 6 10
4 9 10
S 6 12

30
29
29
31
23

31 24
32 24
36 20

36 17
39 16

GRUPO CUATRO

23 13 S S 32 17 31
2311 4 13935 2i6
23 9 1 6 34 32 26
23 6 3 14 23 37 lS
23 S -4 14 20 43 1-4

México Cruz Azul vs Atlas; en Monterrey
Veracruz vs Monterrey y en Guadalajara
UAG vs Toluca. El domingo en México,
América vs Universitario de Nuevo Leln; en
León, U. de G. vs León; en Guadalajara
Atlético Español VS Guadalajara; en Puebla
Potoslno vs Puebla; en Tamplco Curtidores
vs Tamplco.

�Moñterrey, Nuevo León, Miércoles 25 de Enero de79'7~

Página No. 16,

REPORTERO DE GUARDIA

r--Exo·-u1S-lT0--P-A_N_
YPASTELES

Mario MARTINEZ ORGUERA.
La presentación. ..
Amado Nervo...
como es de suponer, se
fue ~go más que un poeta
exquisi~, el poeta más bacía al estilo de aquellos
fino, ági.J. e Í!l8Pirado de
nuestra América. Fue
también, en forma robust{l
y clara, el más cabal ex.
ponente de la mexicanidad,
con sus grandes virtudes,
con sus hondos defectos,
todos sublimizados, es-

Dulce Ofslas Seman•las...
¡Un delelfe al paladar!
P•a toda teaslón...

piritualizados, agudizados.
Una noche en París...
en el café Calisaya, estando de tertulia Amado
Nervo, acompaftado de
Osear Wilde, Guillermo
· Valencia, el poeta francél
Ernesto Lajeunessé, el
vizconde Austin du Ctozze,
Gómez Carrillo, el argentin~ Talero y otros, llegó a ese lugar un noble
francés, petulante y
vanidoso que quiso ser
presentado a
aquella
pléyade de artistas de
habla castellana.

...

1"

if't1~, ,.
.,.
~

~

-

;

.

.,

t
lón - p r-aitJ e
~

J

r

,....

~ ~

,... del

1" ~ ...

V

, ..,t. -

_..,T

l 1..H•~J.~

~·

..,., •
.

~

·

_ •:

s d e ~ eae~ro _¿:r'

IJ

·' , ¡

~

28

.,..~.,.•

T~

!"

,;,,.

.. .

•

.

J..,

,.

yó sn ete. ·.
;

..~..

ueves 26 de Enero
PACTO SINIESTRO
de\ Alfred Hitchcoclt:
con
Farley Granger
Robert Walker. 1

aftos, mu.y a la francesa, es

decir, en forma ampulosa,
campanuda y amanerada.
Rubén Dario.••.
decía quien bacía 1as
presentaciones, el más
grande, el más genial de
los poetas de América.
Guillermo Vslencia...
La más alta figura del
Parnaso colombiano.
Gómez Carrillo...
el cronista que ha puesto
el nombre de su patria,
Guatemala, a una altura
envidiable en el mundo de
las letras.
•.
El noble francél ...
iba estrechando efusi.
vamente la mano del
_presentado.\
Cuando llegó el turno...
de presentar al nayarita
Amado Nervo, el genial
poeta de México, eJ.JtOble
aquel bruscamente retiró
su mano. Corta en seco Ja
sonrisa que en sus labiM
dibujaba, estira el cuerpo
para borrar toda huella de
reverencia y con voz
áspera y acento duro dijo:
Usted:
Pertenece a esa raza de
salvajes que fusiló al
Emperador
Maximiliano.•. ?
Nervo...
Relatan las crónicas de
aquellos aftos, se puso
lívido. Dio un paso hacia el
vizconde . El poeta estaba
fuera de sí, altivo, insolente, rabioso, con su
sangre mexicana como
lava ardiente próxima a
hacer erupción y descargó
en el rostro de aquel noble,
una de las más duras bofetadas que se hayan escuchado en un café de París.
Los amigos...
_
intervinieron para poner
fin a aquello y zanjado el
problema, el aristócrata
para dejar a salvo su
honor, condicionó que se
dijera que la mano no
había llegado al rostro.
Sin embargo...
El argentino Talero,
Santiago Rusiftol, como
Pompeyo Gener, por
aquellos días de boehmia
en París, amantes de la
verdad y amigos y admiradores de todo lo que fuera
poesia hispanoamericana,
decían que no querían
olvidar jamás aquella
noche, en que una raza, un
país un continente se
condensan y chispean en eJ
verso, o en la mirada O EN
EL Ptm'O de un poeta,
verdaderamente repre-

sentativo...

Como Amado Nervo.... !

Cuento Musical
COMPAAIA TITULAR
DE TEATRO INFANTIL
U.A.N.L

ALICIA EN EL PAIS DE
WMARAVILUS

Carroll ·

dt IAwlt
Olrlp Gfflrdo Ctlldle
con llintM, Emmt Miltllola
y Allcít

LASONATA
A KREUTZER
dt Lt6n l olstol
Dlf11tJull• Gutjtnlo

Cf&lt;IR..... y
Nurlt

Ron Ron·
.• ---H~etor Gonzá!ez y Gonzálezi_ _....,,.
Vaya semanita que estamos pasando!... Y no sólo por
esas temperaturas que hielan hasta el corazón .... ·Es que
José López Portillo tuvo que estrechar las manos de dos
huéspedes no muy distinguidos para quien se precie de r~
volucionario... Usted le atinó: se trata de WaJter Mondale, cliente de esta seccioncilla hace ocho días y del
tenebroso de Ernesto Geisel, presidente brasilefto...
Cómo estará la cosa en los "estados desunidos del sur•·
que en la declaración conjunta de López Portillo y GeiseJ
hablan de cooperación industria] mediante la creación
de empresas mixtas y el intercambio de información y
personal tkn.ico en la rama siderúrgica... Y muy
preocupados están los dos presideñtes del "resurgimiento
de medidas adoptadas por los países industriaJizados
que afectan las exportaciones de los países en desarrollo"
y se pronunciaron por 'mecanismos internacionales
adecuados que aseguren precios justos y estables para Jas
exportaciones de materias primas" ... Así que algo nos
mandarán de eso que llaman "milagro brasilefto" y. q¡¡e
significa que un gobierno derechista y profascista tendrá
todo el apoyo del imperialismo para destacar una
imagen de desarrollo que está muy lejos de existir en las
clases populares ... Dicen, por otra parte, que Geisel está
convencido del fracaso de ese "milagro" y empieza a
voltear su vista a Europa ... Pero dejemos eso en manos
de Benjamín Castro, nuestro colaborador en te_!llas internacionales... Por lo pronto es mejor destacar la buena
fé de esa escueJa que instaló el Sindicato de Trabajadores
de la UANL para mejorar la escolaridad de sus integrantes.. Una buena para Sustaita y ojalá que los
sindicalizados no permitan que caiga tan importante
proyecto... Sin embargo, la más importante noticia
d\lfante los próximos días será e] Seminario sobre ProbJemas de la Comunidad que se inicia maftana y concluye
el sábado... La Universidad no puede estar de espaldas a
los problemas que sufre la comunidad y son los universitarios los que deben aportar soluciones a ellos... La
lucha por el mejoramiento de la vida se hace codo con codo entre pueblo y universitarios o definitivamete se
crearía una élite de profesionistas olvidados de · la
generación que los creó... Los disertantes son~xpertós en
sus temas y aquí los nombres de algunos de ellos: Leoncio
Durandeau, Jesús Puente Leyva, Alfredo Gómez Garza,
Everardo Elízondo, Alberto Santos, Rómulo Flores de la
Peña, Fermin Montes, José Cavazos López, Antonio
Sarre, PabJo Gómez, Francisco Cerda, Arnoldo Pérez
Porras y muchos más... Será en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración ... Vamos... FIN.

CoDIO
en
·
botica
-----Por

Farm.a~é,ti~o ..,__ _ _ _,..

AMANTE DE LA CULTURA
HASTA LA SEPULTURft
El polifacético Ramiro Estrada Sánchez.
Licenciado en Derecho egresado de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, lo mismo ejerce la abogacía,
que do~ la política, incursiona en eJ magisterio,
destaca en el arte de Demóstenes y ~be, como el mejor,
arrancar sus mejores expresiones a una pluma que moja
en la tinta del saber.
Actualmente es Secretario del Ayuntamiento en ef
Municipio de Guadalupe. Se le ha visto, empero, desbordar sus conocimientos como litigante en la defensa
gratuita de un inocente.
No hace -mucho, como funcionario guadalú_pense, hizo
valer sus Ueffl&gt;S oficios para que un automovilista que se
volcó no fuera involucrado en un atropellamiento del que
no fue responsable. Estrada Sánchez investigó el caso y
como punta de lanza hizo valer la justicia.
Como maestro en la Normal Nuevo León y en la
Preparatoria Juárez; ha dado cátedra en la ciencia de
enseñar. Es mutuo el respeto y aprecio entre él y sus
aJumnos. Le gusta que los muchacl)os aprendan la
esencia de Jas cosas. Quiere que sepan el qué y el por qué
de todo. Un día les llevó como invitado a un político de
derecha, quien por supuesto, se despachó con la cuchara
grande en sus apreciaciones respecto aJ régimen. En
principio de equidad, a la otra semana le presentó a otro
líder de la izquierda y con eno emparejó el fiel de la
balanza.
Un día en uno de sus elocuentes discursos, comparó a
la juventud de hoy con el "Hombre de Fuego", creación

(Pas¡t a la Pág. 13)

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475621">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475623">
            <text>1978</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475624">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475625">
            <text>290</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475626">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475627">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475628">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="475647">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475622">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1978, Año 2, No 290, Enero 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475629">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="475630">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475631">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="475632">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="475633">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="475634">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="475635">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="475636">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475637">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475638">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475639">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="475640">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475641">
              <text>25/01/1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475642">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475643">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475644">
              <text>2016802</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475645">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475646">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475648">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475649">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475650">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="497">
      <name>Ciencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="24530">
      <name>Padre Mier</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="14981">
      <name>Salud Pública</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
