<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1713" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1713?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T23:31:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="396">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1713/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._122._Febrero._0002011844ocr.pdf</src>
      <authentication>0045e24a3e5040dccb9c9b57cfe3f36a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73691">
                  <text>�Hermo s eador

~~~
J!

Incomparable

\

~ r a el Cutis

-:x

INGENIEROS
DE
CAMINOS

(Ma r&lt;a

tft

SNOW"

Imparte l la pi el todo a l enca n to
y freH:ura de una fl or I ec ie n

abi er u.

~

E

Jd.ieró.11 u,;ar la Crema ' llaze linc ·
S1·1'6119

tJ"N.A SEÑOR.A
oíre(c comu nicar gratuitamente á. todos los que sufren de: neurastenia, debilidad geueral 1 rérligos, reu ma, c:.lómago _diab&lt; t~s, tisis, a.:lma, neuralgias y enfermcdad e.:l uerd osa.:l, un remedio se ncll lo 1 verdadera mara\' llla curativa, de resu ltados sorpreudeutes, que una casu alidad le hizo conocer.-Curada personal men te, así como num ero::os
enfermos, dcs pu f's de usar en vauo todo,; los medicam entos pi:eco1_
1i-

1.ados, hoy, eu reconoci miento etern o y co mo deber de co1~ctencm.,
hace esta ind icación, cuyo propósito puramen le huma.ni tar1~, es la
ron sec uencin de un volo.- Di rigirse ún icamente por e.5crito a doAa
Carmen E, García, Ari bau, 2{, Barcelona,

TREVIJANO
.

GARÁ(\TE ANITUA y CIA.

EIBAB
GuipÚ!Cll - Es,iñJ
Fabricantes dJ
.,rm¡¡s de fo~ o

Especialidad
en Pistolas
Automi11cas

"EXPBESS"
CALIBRES 635 Y 765- Gar&amp;ntizadas
fab,i~dón detodaclase_

de revolvers y escopetas

PiDfllE
tATÁLm
_
__
~

NOTA.-Nuestras armas s~ h~llan de venia en la &gt;
princi pales armerías dJ Esp.;ña y del Extran¡aN

DI:

EÑORAS, esta casa es
la que presenta el mejor y más oriirinal surtido
de pulseras "Esclavas"
desde 50 céntimos, pero
las más modernas y elegantes son las de piedras
de los Pirineos (modelos
exclusivos de esta casa)
en los colores Turquesa,
Rosa, Ambar y Verde, éste último, color de moda,
á pesetas 2'45; también
ofrecemos las pulseras
"Esclavas" de platino ó
enchapadas en oro, con
piedras cabuzón, á pesetas 2'95.
COLLARES de moda,
color ámbar y mezclados
con piedras de amatista
zafiro, coral, azabache y
granate, pesetas 3'95.
Con cuentas más gruesas,
4'95; mucho más, 5'95.
Se remite á todos los
puntos de España aumentando 50 céntimos por
cad1 pieza, haciendo el
envío del importe en Giro mutuo, Giro postal ó
sellos de Correo, certificando la carla: CASA
THOMAS, Sevilla, 3. Madrid.

1221

C/\mmos

NOVEDADES

SIEMPRE

PRECIOS SIN COMPETENCIA

Proteja usted sus ojos

de la lut emplc a~~do la vlaera verde, cuando
e.:1cri ba ó Jea.
fü ligera co mo un a pl uma..
Clase Yank~, á 0 175
Id. Panamá, á 1150
Agregar O'oO para envio por correo.

ASIN, Preoiacl.os, 23,.!-!.acl.r~

fú~rirn ~e Reloiei ~~ [orlo1 [o~~el
Fuencarral, 27, M/\DRID
Relojes de pared
Relojes de sobremesa
Relojes de antesala

De todos eitiloi De todai clase! De todos pmlo1
CERTIFlú°IDO de 61\RIINTIII con ú°ID/1 RELOJ

LÁMP !ft! MAR'VlllQI!

sin aceite,. si~ _
luío, no ma nch a.
H N
N
K L o m ás h1g1emro para dorm 1to,_;,;,~ ,,,,_, rios . Sostiene cali enles las bebidas, 8 horas de luz,5 ct mo~.
Indispensabl e donde hay niiios ó enferm es. Luz para Im ágenes, con,·ento~, iglesias, ele. Ensararla es adoptarla. lle
vcuta en ,\ladrid en toda~ las ccrcrias, ult ramarin os, lHlza• t· _ -""'-.a re:;, qu incalleria~ r en todos los establec ici mientos im porSE VENDEN los clichés usados en
1anles de tod as \2.s capitales y pueb:os de España. W mi·
esta Revista. Oirl,¡rirse a la Adml- - •
nisLraclón de MUNDO O_RAtlCO, ll C\ nes vend idas el ai10 1913.- lm entor y fabri cante J. LEIVA
!a-:a Jerónimo, 24, Granada.
Hermosilla, 57

NEUMATICO

Conlinental
3 NERVADURAS
cuesta menos porque
dura mlls.

MADRID : Sagasta, 6.

DO GRI\FICO

FEBRERO 1914

¡REZ REVI
MAtt'lm POPULAR

ILUSTRADA

DEL AllBIENTE Y DE LA VIDA

EL
,

u ..t.

A&amp;O IV o NÚII.

fpar1ado de Correos 571
[irc.uq ftlettif¡u: 6MFI/I\UN

Del uso de t,s
r.eumátfcos d,pends
el presupuesto de su oehtculo.

l1 1 .u LL l

1

S

i;:;:)
En t oda.!
las
f armacfa,

fl\lil que ¡1reHerau nna (ll't'l)arndÚn grttsos:t.,

□·□·□

AYUDANTES
DE
OBRAS PÚBLICAS

Se en,;,la gratis libro con todos los detalles de dichas carreras, cond iciones 'i programas de Ingreso

B 1JRROUG!I~ \\'El LCO\!E Y C[A,, L ONt~
ES R

cons~rvas

BOLSA, 14, MADRID

l:XCLUSIWI P/\Rtl 1:L ITIGRl:SO en L/\ l:SCUl:L/\

l

Fdbrica )

I

Fundad a en 18 81

lllltRCOLES 25

"NIEVE 'HAZELINE"'
{"'HAZELINE

ACADEMIA SOTO

BARCELONA : Paseo de Gracia, 61.

L.t. 5 1 Ci!T.t.U.t.5 DL •1111:/rtOO CUU"ICO&gt; ur¡. P!J&amp;IC.t.00 Cl.llf l'.t.U l ns Ul".t..aro Uil :IU l'RUDl1CCJJ:il 1'0!1 •t..1. P.1.l'itt.S !U

IB PJ..'ta:. •

FEBRERO
Ateridos de frío ó adormecidos de modorra, cruzamos, ya bien entrada la madruiada. por las calles ~olita.rias y tristes. Hemofn•lado á nuestro amigo, ó despachado nuestro expediente, ó escrito nue.strl lucubra•
tión, ó desamparado nnestra vieja y de~ordenada tertulia. Una ráfaga frfa, un soph&gt;
húmedo, que pasa por nuestra cintura con
un escalofrio de destemplanza, nos hne1•
pensar en el lecho, que nos e:spera reparador
y confortable. Nuestros pasos golpean en b.
acera como el compás de unµ. balada de soledarl y de cansando. Y, de pronto. al finnl
&lt;le la calle, escuchamos un rumor tenue-,
'-'orno de risas y de cuchicheos; un grupo de
rnuJ eres aparece, se acerca y pasa á nuestro
lado, envohiéndonos en una oleadr1 de sua,·es y penetrantes perfumes. Un leve crujido
de sedas, una voz femenina bien timbrada
,-ibra en nuestros oidos perezosos como un
Jlamamiento sensual. Detenemos nuestra
rn:ucha breves segundos y vemos alejarse 1:1.
nlegre lurba, que rie y taconea~· hace columpiar en las manos nerviosas .los antifaces. Y
luego, como si hubiéramos hallado la ch •
,·e de un enigma, decimos, recordando h

marcha:

º~"

I\RTISTI\S ESPI\ÑOLES

Lc.:!c~::º~=================-1-3!.J

ieitttiin• .l.dmlnirtnrü~ J Tallrm:

HERMOSILLA, 57
!mai·dm!'!S J tm111Cht
PUEKTA DEL SOL, 6
(Ulmi, di lJJ lamo)
0 0 IIIADRJD O 0
SUCURSAL:

füadaria. 698, BUEH!5 lll!i

te- de la mano finamente enguantada de uaa
mujer. Aquello no fué la \·erdad, pero fué el
vérli~o, y el ,·értiio no puede producirse sino
en las alturas de las cumbres ó de los espírilus. Las notas de un salterio, ó de un dcc:1cordio, ó de un clave. pueden producir ah•
sorción y ensimismamiento; el vérti¡ro sólo lo
producen los acordes de un \·als, it cu~·a terminación se exclama con Werlher: ,¡No; no,'

no lo bailará jamá8 cmi otro hombre.'• El
.desvanccimien10 sólo está en la música apa•
i"ionada que compendia el atractivo eterno,
el amor inefable, que 110 es sabiduría, poro
e,.c:. renovación é inmortalidad.
· ¡Qué necedad!-dice el áspero pe&lt;laiogo:
de Ander;:,sen;-¡las flores no bailan"! Pero á
hs almas ju\·eniles é in:zenuas hay que decirles lo contrario: Sí; las flores bailan á la luz
de la luna¡ se columpian estremecidas en sus
pétalo:,¡ se ~nlazan en castos abrazos y purísimos ósculos. Y por eso también baila la
jurentud. Porque la danza ingenua es belleza, y arte, y expresión plástica de la iracia
juvenil, y aún puede ser rito; y el holocaus.•
to do sus cadencias,, sus al'litudes es tam•
bién un culto á la beileza externa, una de las
maniíe:-tacioncs más excels.is del Infinito
unircr:,al.
◊

- ·,¡.\h, si! Ya no me acordaba. Es Febrero.
¡Oh, jó,·enes! no prestéis oiJos á las acres
Y IÍ nuestra imaginación acuden en tropel
censuras y reid , reíd larg1, ruidosamente,
recuerdos, divagaciones y fantasías. la Xu•
porque la alegría es pa1. del corazón. Y vostur:lleza va á resur¡ril'i los campos nn á reotros. ,·iejos 1 dejad vuestros pesimismos me-H~rdecer exuberantes y jugosos, y Arlequiu.
diocres. El optimismo es s1no, porque es
sintiendo correr por sus venas el hervor de
confianza eu todo y en lodo:,, esperama. en
hijuHntucl, que es fuerza y alegria y resulu que ha de venir, y es lituriia y afivoca~
tTección, hace sonar sus cascabeles.
ci0n. Dejad de decir en vuestra agobi1clora
Y entramos er. el portal, silencioso y tétriD. JOSÉ MEDINA VERA
cnnturia que Febrero es l&lt;'co. En los antros
~o. y subimos la e.:;calera lenta y pausad'l.- Notable pintor y dibujante, que ba hecho a.1a Exposición de la locura no hay jamás sino harapos, pero
de cua11ros en el Salon Vilcbe¡
mente, agitados por inquietudes mehrncúlinunca perfumes selectos, ni eocajes delicatas e inexplicables. Un servidor nos espera
dos, ni !-";edas suntuosas, ni acordes sublimes,
acaso. Le atTojam-os nuestro gabán y le Ueciinos,
lns meditaciones abstractas: buscar lo fútil y lo
ni exaltaciones ideales. Sj es locura el amor.
1:on cierta fingida displicencia:
nimio con m~s ahinco v dar de lado á la labor
el universo mi1,mo será un sanatorio, en el cual
• •-¿Has visto, Juan? ¡Carnaval otra rnz!
pesimista y sombría. i.eibuitz tendrá siempre
todos los alienados son in¡renuos y alegres y toY él nos contesta, medio adormilado:
rJ.zón contra SchopeRha'Jer y contra Leopardi
dos los doctores son re,:oncenlrados v tristes.
-Es \:erdad: otra vez Carnaval. ¡Qué tontería Anacreonte. Sobre todos los trenos apocalipticos ¡Sublime locura! Mirad alrededor y no e"ncontramás grande, selior!
y las proíecííls sinies.tras &lt;le los ,·iejos .censores,
n+, sino disíraces; unos representan la falsa sa.
Pero nos acostamos y nos acomete despiadado
estará perdurablemente. como argumento defibiduria¡ otros, la menlida osadía; estos, la supuesel des\·elo y sentimos que el taimado ~ni&lt;lor
uitivo, el clavel abierto á los rayos del sol.
ta autoridad, esotros, la di10idad aparente. Y
nos adula. Recorremos con la imaginación los
Febrero ... Todo parecia yerto y aniquilado;
sólo esos disfraces de la ju\"Cntud indican lo que
tiempos pretéritos, las alegrías disipadas. las glosobre las lomas se extendía la inmaculada nieve
h:i.y dentro del C(?razón de quienes los visten:
rias marchitas, y nos decimos resignados:
como un sudario; el arroro mismo parecia haber
amor, entusiasmo por las cosas risueñas1 aleiria
-La juventud, el amor, el júbilo ... No son una
paralizado definitivamente su curso: y han bastasana, confianza en el porvenir y d~preocupación
t.onlería, ¡Qué han de ~er'.
do unos dias de sol para que vuelrn.n á souar
de las vanidades presentes y olvido definitivo y
las esquilas ar~énteas ea los can'tpos geórgicos1
total de las injusticias prl'll'ritas.
◊
para que los tallos se yer:mn 1 los prados verDespués de larras y de interminables vigilias
nevohiendo en el ropero ó en el fondo de un
degueen, y en los bosques1 entre los ramajes reescudriñando como Fausto cuanto existe en la
,,iejo arcón los ajados disfraces. como hallaudo
cubiertos de brotes, resuene nuevamente el idilill
tierra y baio JOB cielos¡ luego de haLer sentido la
~·n un cajón del desván los antiiuos y polvorienmelódico de la planta de Pan. Febrero es la rc,·nnidad de vanidades que en todas las cosas uos
tos juguetes, un pensamiento ~alta á quien ama
no,·ación¡ mejor dicho, es su anuncio, sonro:-ado
descubre el Eclesiastes; tras haber aiotado el dola autospecdOn, que comienza por teuer aires de
y tibio, como un ni1lo de flotantes guedejas y de
lor de todas las infamias y todas las hipocresías,
sospecha y concluye por Bl•r una persuasión inpupilas claras y penetrantes. Entre todos los mede haber buscado en vano un afecto sincero, una
,·eul'ible. ;,Xo fue a11ue lo lo único serio de nuesses es el Bauli:ita, que todavía se alimenta de
irlea total, un sontimiento puro, es cuando se
tra vida? Porque debajo del disfraz nos sentimos miel y langostas, pero que previeue y anuncil abdica para siempre el derecho de llamar loco:s
ióincero; fuimos nNeSlros ea eJ sentido más genuieu la Xaluraleza la nuc,·a Eucaristia.
it 103 bailarines y tachar de engañosos á los dis.
no ~- más amplio; pusimos toda nuestra alma en
fraces. Y es entonces cuando, deseniañado de
◊
la aparente frivolidad. Y, en cambio, hem&lt;M en•
las realidades aparentes, hastiado de los posili\·is,:ontrado después un conteuido de bagatela en
:Xos ha engañado el senidor aduladi r y soñomos pretenciosos y hueros, se sienten deseos in•
bs cons mlis serias. ¡Pobres percalinas arruga.liouto. La fiesl1l de la jurnntud no es una tonte,·encibles de entrar en el regocijado bullicio de
das, que aún coosenan la huella de la agitación
ría, ni puede serlo sino para quienes ven llegar
la danza, de encararse con una mujer de rostro
de unas horas! ¿No fueron ellas l:is que nos proel ocaso cilrdeno y, en la trémula vacilación de
tanto m~s divino cuanto es ignorado, y decirle,
curaron unos adarmes de sencillez y de ingenui•
los organismos decrépitos, abominan del \·i;or y
resueltamente:
dad eu el transcurso de tantas farsas?
del regocijo de que son incapaces. ~o puede ser-A ,·er, masca.rita; ¡dime, por Dios y lo qu~
Y acaso pensamos que hemos perdido, misera- lo para qtíien, entre sus recuerdos, consen·a el
má.s quieras, 111 primera ,·erdad!
ble y aun neciamente, nuestro tiempo. Debimos
estremecimiento producido por una mirada apamultiplicar los solace.a carnavalescos y dismin•Jir
sionada vista á través de uu antifaz ó el contac•
Al&lt;TORIO ZOZA yA

�MUNDO GRAFIC.O

,

LOS RIEGOS DEL GUAO Al ,QUIV IR
·••

D. Antonio Hernilnde:z:

O. Manuel Val:z:quez

Jn;eniero riel Sindicato de Riea;os del Guadalquivir

Presidente de la Directiva d,
. los Riegos del Guadalquivir

Una de las máqu.Jnas excavadoras adquiridas para las obras del canal de Riegos del OuadaJqulvir

EL SINDICATO SEVILLANO
Por la significación é importancia que para el
porvenir de h reiión andaluza tienen las iniciativas del Sindicato de Riegos del Guadalquivir y
ror la influencia que en el desenvolvimiento y
r,rosperidad de la agricultura y la ganaderia del
país pueden ejercer estos nobles propósitos, l:l.mbién per:-,eguidos con empeño en la región aragonesl, publicamos á continuación fragmentos ele
la memori:i explicativa de los trabajos hecho~ durante el año de 19l3 en las ohras del canal para
los rieios en la mar¡?en izquierda del Guadalqui,ir. leída por el Exmo. Sr. Presidente dPI Sindicato, D:Miguel Sánchezdalp y Calonie, en laJunta general celebrada por aquel impOrtaote organismo el día 1. 0 del mes corriente.
Como recompensa á estos trabajos, que signific:1n p:l.triotismo y anhelos de prosperidad efectipara la nación y como premio también al celo
que dicho ilustre Sr. Sánchezdalp y Calonge pone
en la. mejora de los cu!lirns y en el refinamiento
y prosperidad de la riqueza pecua:il, s1crillc~ndo la tranquilidad one su opuleuc1a le permite,
en aras de su acendra.do españolismo, S. M. el

"ª

Rey se ha dignado concederle la Gran Cruz del
illérito Airíeola.
lié aquí algunos párrafos del brillante trabajo
del Sr. Sánchezdalp:
eEn la ineludible obligación de poner en vuestro conocimiento la importancia d~ los trabajos
re1Jiz1dos, cumplo gustosisimo tan honroso de~
b"lr comenzando por dirigir un s1ludo afectuoso
á cuantos tienen puestos sus pensamientos en la
m:1gna obra de los HieS!OS del Guadalquivir; obra
que no hace mucho parecía pertenecerá las regiones del enslleiio y en breve espacio de tiem¡.,o
está en condiciones de ofrecer una realidad absoluta mee.liante los esfuerzos v entusiasmos de
que todos hao dado digno ejeffiplo, iMitando el
que desde la altura de su trono augusto da Su
Majestad el Rey D. Alfonso XIH, cuyo amor por
esll obra, como por todas las que bajo su reinado engrnndecen a Espaiia, se patentiza en un interés insuperable, propio de sus juveniles afanes
y sus alientos de gran corazón esperanzado en el
futuro esplenc.loroso de la patria.
Contando, como contamos, con el apoyo de
nuestro Soberano, nos cumple á nosotros perseYerar en los citados esfuerzos y entasiasrnos y, du~
plicándolos, la esperanza hermosa de ver fecundarla. la tierra é 1mpuk1da la airicultura, se ir:"l
aproximando á la realidad anhelada, y á medida
que esto suceda, la s:itisfacciün del deber cumplido pondrá en nuestras almas alegrias de triunfo.
Siendo cierto que por el progreso ap-!cola ha
de alcanzar la patri:l venturosos días de riqueza
y es.plendor, redimiendo á los terrenos yermos de
sn condición improductiva, la labor r.uestra, como
la de cuantos contribuyen en la emprendiaa tarea, es comparable á la de un ncerdocio que
transformase paulatinamente las costumbres,
mostrando h ejemplaridad de su fe y de la fuerz1 rle su ideal.
Así nusotros, al tran-,formar por una ¡rran obra
los procedimientos a~ricohis, ejercitamos un delier que nos impone el patriotismo respecto del
porvenir de Espaiia, nece$ilada de quienes forjen
su ide:1.l, y quienes lo fomenten y procuren su
conquista sosteuiPndo la noble lucha co □ optimismo y voluntad de campeones decididos del
prv;,reso.

ellas, y mis impresiones no pueden ser más satisfactorias.
En estas líneas, trazadas al correr de la pluma,
no pueden, ciertamente, reflejarse las impresiones
recibidas. Sólo diré que se ensancha el espíritu y
se siente la emoción de lo extraordinario, al contemplar el ancho surco abierto en la tierra. por
IC"s modernos elementos de trabajo, que van violentamente rompiendo el terreno y dejando en él,
como profunda huella del audaz esfuerzo de, los
hombres ungidos por Dios con el óleo de su omnipolencia1 una arteria por la que circulará la.
savia renovadora, la fecundidad y la riqueza del
país.
El estado de las obras en realización y en proyecto está concretado en los datos siguientes, que
tengo el honor de exponer A la consideración de
los señores Rsociados.
El contratista á quien se adjudicaron las del
trozo en construcción, empezó ésta por el final
del mismo, y en la actualidad puede decirse que
está abierto ó excavado el cajero del canal bast:1.
el kilómetro cuarto; es decir, que si bien á falta
de refinos y de excavar pequefios trozos, hay ejecutados unos nueve kilómetros y medio, en cuya

longitud están hecks también casi
niencia pnra. nuestra empresa es indi&amp;todas las obras de fábrica del lecbo
cutible, además de constituir también
que comprendo este primer trozo y
un positi\·o benellcio para la capital.
una casilla para los dos guardas qne
Ya de antem'.lno comuniqué á la
h:111 de esbr encargados de la vigiDirectiva del ~inclicnto mi viaje á Zalancia ele esta parte del canal.
ragoz1 en representación de éste, con
Por las obras ejecutadas hasta el
ocasión del primer Congreso allí efecpresente momento por el contratish,
tuado, no hace mucho tiempo, y en el
le han sido abonadas á cuenta
que fui designado \"icepresidente de la
764.t45,29 pesetas, cantidad que resección cuart~ relativa á la admiois~:resenb la excavación de un volutn.ción de los Riegos, cargo que acepmen de tierra de 609.2441783 metros
té, no por mí, sino porque con él
cúbicos; la ejecuciün de un volumen
honraron al Sindicato cuya represende terraplen de 144.774,761 metros
tación ostenl.'l.ba.
cúbkos, la construcción de las obras
El Congreso &lt;le Zaragoza, oqranizade fi,brica y casilla de guardas ya
do por el señor Jordana, presidente de
mencionadas, y una porción de obras
la Federación i\.graria Ara~onesa, inaccesorias que comprenden las desteliientisimo agricultor y gran fornenvfa,ciones de cáuces, entre ellas la
D. Luis Montoto
hdor de los progresos agrícolas. resulD. José Huesca
O. lldefonao Marafión
muy importcmte del arroyo Maclre- Secretario del Sindicato de Socretario de la Junta di- Secretario de Ja Junta do tó muy brillante y de una significación
Fuentes, habilitación de caminos, zan- Riegos del Guadalquivir
rectiva del Síndicato
Obras del Canal
beneílcios:i. para la patria; las sesiones
,ors, P•vóK
jas de desagüe que ha sido preciso
se desenvohieron en un alentador
establecer, etc., etc.
ambiente que intensillcaron con el maEste trozo &lt;lel canal, por lo tanto, está muy
hormi¡rón armado de 172. 3J 2 y ocbo metros; el
yor gr~do de optimismo los trabajos presentados,
adelantado, y no se hará esperar mucho el mode un sifón-luLo, también de hormi~ón armado v
cuya doctrina influirá con definitiva eficacia en
mento en que pueda considerarse concluido, tede tres metros de diámetro que abarca uoa Ion~
la nacional empresa de los rie:os.
niendo en cuenta que en el mes último se adju~itud de 146 metros; el de todos los puentes que
Entre los congresistas de la ciudad de los Si•
dicó U D. .Mariano Luifia en la cantidad de pesernbre el canal es preciso construir en este !rozo;
tios se notaba una fa\'orable inclinación á que el
tas 650.642,49 céotimos la construcción de dos
el de un paso del canal principal por debajo del
segundo Congreso se celebrase en nuestra herimportantísimos acueductos de hormigón armaferrocarril¡ el de todas las acequias principales
mosa Se,·ilJa. Yo tuve la honra de que se me elid&lt;', cuyas longitudes son respectivamente de 183
que son necesarias para el riego de la zona
g-iese para formar en Ja Junta. permanente con los
metros y 331 1 y 15 puentes para el servicio ele de 7.134 hecti reas, que eiste tercer trozo podrá refaes. D. Rafael Gasset, vizconde de Eza. conde de
paso á través del canal, algunos de los cuales tie~ar y, por último, el de todas sus obras de toma.
Montornés, D, José Beltr~n y Musito, marqués do
nen una altura de ocho metros cincuenta.' centiy pasos y las de desagüe que las acequias exigen.
la Frontera, D. Antonio Rovo Yilianorn, D. José
metros y una lon1itud de 33 metros. Las condiPara que quede terminado todo lo relatvo al
Costi Gómez, D. Francisco Bernard Partagás, don
ciones del contrato imponen al Sr. Luifia la oblicanal, faltan por practicar los trabajos de g-abineJosé Nicolau, D. José de Arce ,.. D. Luis Heraso.
gación de construir todas estas obras en el plazo
te del cuarto tro"Lo del mismo, que no han podido
Mi primer cuidado al regresar fué poner eu code dos años.
activarse mús por la imposibilidad que existe do
nocimiento de la Junta todos estos pormenores,.
Después de esto se ha redactado y esta en Maque el personal que trabaja al servicio de la Jun1ambién h conveniencia de ¡restionar para nues.
drid sometido á la aprobación superior el prota de Obras, atierlda más trabajos de los que ha
tra capital la celebración del Congreso,
yecto del trozo segundo del canal 1 cuya lon~itud
practicado.
l\farthé á Madrid para asistirá las sesiones de
es de 18 kilómetros 400 metros, proyecto quo
~¡ la tramitación que impone la ,·igenle Ley do la citada Junta permanente y tuve la fortuna de
cCJmprende el del canal propiamente dicho. el de
Contabilidad no fuera tan minuciosa, en la Prique mis gestiones diesen el resultado apetecido;
todas sus obras de fábrica, el de las casillas de
mavera pasada se hubiera rlado principio á la
por lo cual, el seiundo Congreso será obra de nosguardería, el de cuatro acueductos de hormigór1
construcción de la presa de derivación 1 cuyo preotros y á procurar su mayor éxito, deben enr.aen masa y armado que tieoen unas longitudes
supuesto asciende á la cifra en números redonrnina~e todos nuestros afanes.
respectivas de 334-; 348,60; 16ó,10, y 88 metros; el
dos de 1.200.000 pesétas; pero, no obstante, las
◊
de 18 puentes de paso :;obre el canal 1 el de todas
{!esliones por todos practicadas, no se l:a podido
'hluy someramente he dado cuenta de nuestra
las acequias principales necesarias para el rieio
obtener la debida autorización para adquirir todo
labor durante el afio, pero la sola enunciaci.ón
de la zona de t.OW hectáreas que el repetido troel material y medios auxiliares que esla dificil
de sus puntos esenciales da 1 sin duda alguna
zo del canal puede reiar 1 el de los puentes de
obra requiere; se puede 1 sin embario, decir que
idea exacta de haber sido provechosa.
'
paso á través de e:;tas acequias, el de la:. obras en la actualidad sólo depende de la firma del
Asi es de esperar que se reconozca 1 y debe prode toma de las mismas y, en resumen, el proyecHeal decreto acordado ya en Consejo de miniscurarse que en el tiempo venidero lo sea más
to de todas las obras que son nece.sarins para potros, en el cual se contiene la indicada autorinaún¡ en la época que vivimos1 el triunfo es de los
ner este trozo del canal en completo servicio, ción, y que el se1ior ingeniero director esturn en
que tienen voluntad, de los que miran de cara aJ
cuyo presupuesto total asciende á la cifra de
jfadrid para preparar si-o pérdida de tiempo to1iorvenir sin desmayos ni vacilaciofles.
solas 2.427,4ó9,ó4,
dos los elementos necesnri,,s para imprimirá las
Por lo que á mí respecta, he hecho cuanto me
R~speclo del trozo tercero del canal, que tiene
obras una gran actividad á r a ·lir del próximo
ha sido posible hacer¡ drsde poner tot..lo mi buen
nna longitud de 19 kilómetros y 600 metros, se
estiaie.
deseo al senicio de la empresa que realizamos,
e,;;tá terminando un proyecto análogo al redadaD6 exprofeso he dejado para el último término
hasta procurar que llegasen á los mis altos desdo para el trozo segundo. Comprende, pue;;, el
de esta Memoria, dar cuenta de los \rabajos pretinos las aspiraciones nuestras, defendiéndolas
del canal propiamente dicho, sus obras ele fábriliminares para la celebración en .Sevilla del secomo cosa mia y patrocinando asimismo cuantas
ca y casillas, el de tres acueductos grnndes1 de
gundo Congreso nacional de Rie¡os, cuya convemejoras nos son necesarias

re-

◊

D. MIGUEL SANCHEZDALP Y CALONGE
Presi.:lente del Slodfcato de Riegos del Ouada1quivlr,
que ba sido condecorado recientemente por S, M. con
la 2raa cru del Merito A~ricola

Las obras de los riel!os, una vez realizarlas bs
l:,,b0res previas de estudio y trJmite, comenzaron
como es sabido, prúctic:...mente, y han proseguido
su curso los trabajos en el trozo primero del c1nal, que abarca una loniitud, á partir del origen
del mismo, de 13 kilómetros y mcc!io.
Para formar más acabado juicio respecto de las
obr::is, decidf_;eriíica.r recientemente una ,·isib á

D. JAVIER SANCHEZDALP Y CALONOE
Presidente de la Junta de Obras del Sindicato de Riegos de Ja mareen izquierda de1 Oaadalquivlr, que b&amp;
tldo condecorado con la cruz de Altoaso XII

Uao de 101 aspectos del primer trozo del canal de riea:01, ea coastracclóa

Una de lu ¡nades mAqaluu que trabajan ea el canal para 101 rlOl'OI

�MUNDO GRAFICO
MUNDO GRAFICO

•

1 TTi 1

I

j

MLoa dioses del dfa,..-*Malagueiías»
y el maestro Jlménez,

!BELLAS ARTES Y LITERATURA 1,: ;:; :,
1

1

Aun antes de entrar en la Exposición-3.&lt;lmirablemente instalada en Casa de LissiJ.rraga-nos
darnos cuenta de que se trata de un artista refinado, consciente 1 digno de irrectificables ala.Lanzas. Basta hojear el catá!o70.
Este catálogo es algo más que una promesa.
Resume en sus páginas los di,;ersos aspectos del
artista y acicatea la curiosidad de contem pbr sus
obras por la diversidad de emociones y de recuerdos que sugieren al espíritu.
Despues, ya frente á frente de los óleos, de lns
acuarelas, dibujos y aguas fuertes que el pintor
Nestor M. Fernaüdez de la Torre presenta en Uladrid1 se precisan mis nuesti-as emocioaes y so
acusan con nombres y tendencias pictóricas los
recuerdos.
cNestor• es ante todo un gran artista decorativo. Sufre y goza la misma preocupación de µrnclucir obras agradables, elegantes, repo~ndas y luminosas de los pintores del Renacimiento. Ama
las telas suntuosas. los acordes pomposo:, de color, la serenidad lineal, las joyas, los enc.1jes y
los desnudos. Trata las masas como si las molde'lra1 y se adivina en la complacencia de las pinceladas, el deleite físico al arrugar las ropas del
modelo ó al encontrar una armonía de dcsarmOnicos tenas para llevarla después al lienzo.
Ante las obras coloristas de c.\'estor• se funden otras sensaciones á las visuales. Huelen á
frulas sazonadas, suenan á acordes music:1les,
aflojan los ner\'ios en una lán:;uida y penetraule
volt1ptuosiclad.
Claro es que para darse cucnta. de que la obr:1.
pictórica invade otros senderos deJa seosibilidad
que los reservados á la pintura, os preciso una
sutil agudizacióu de todos nuestros sentidos; una
tohl vibración de todas nueslras facultades sensoriales y sensuales. Pero la pintura de Nestor
es tan refinada, tan depuradisima de color y de
inspiración, realiza de tal modo el ideal moderno de lo q11e debe ser el arte decorativo, que
bien pobre de espíritu ha de ser el que no se sien~
ta agitado por una dulce inquietud donde palpite
el deseo de una liberación de lo cot:diano v de lo
vulgar á que estamos condenados.
·
En los dibujos coloreados persiste la misma
orientación, idéntico buen 1usto é i~rnal riqueza
cultural de técrtica. En los dihujos á pluma, la linea ondula ó cae rígida con c·erta espiritu:i'idad femenina. No de procedimiento-entiéndaso
bien-eSta feminidad, sino de deleite en el dibujante al tralarla. En ca.rubio, Ins aiuas fuertes
son vi:rorosas, rotundas 1 con una fuerte y fiera
impresión do zarpazo.
¿Cómo es posible, pues, que un artista. dé tan
opuestas notas y las dé siempre bien? ¿Cómo es
posible que la misma diversidad de ejecución
exista en los motivos interpretados?
Esto es lo que sorprende, después de la otra
sorpresa de encontrarnos con un pintor excepcion:il en España ... y español.
•
Sin embargo 1 no debernos dejarno3 sorprender
hasta el extremo de los que hablan de personalismo y de originalidad.
Eso ya no es posible afirmarlo. •:Nestor•, ni es
original, ni es personal. Es mucho más, y es bastante menos que eso.
Se trata de un formidable, de un estupendo colorista que ha viajado mucho, que ha visto mucha pintura, que ha podido-por medio:, de fortuna-sustraerse á la agotadora y anuladora luchil. por el nombre y por el pan, y que ha tenido
el buen gusto de asimilarse únicamente lo que
merecía ser asimilado.
Esta cualidad de elegir bien la influencia laposeen muy pocos.
Los recuerdos á que nos refcriamos antes son
siempre recuerdos de buenos pintores, do excelentes dibujantes, de maravillosos acuafortistas.
Son los nombres de Frank Brangw~·n, de Gus-

'

que no se deje engañar por falsos ídolos que parc-cen rebelde~ y arbitrarios á los ojos de lo:, indocumentados.-JosB FRANCÉS

La Exposición Nestor

DANZAS RECOMENDADAS

D. NESTOR M. FERNÁNDEZ DE LATORRE
Notable artista que ha becbo tna expo!!.lción de
cuadros y dibujos en la casa Lisslirraga

tavo Mreran, de Adolfo Münzer, de Gustavo Klisut, de Willmnsen, incluso de nuestro compatriota Angfada; son las huellas del malogrado y admirable Aubrey, Beardsley 1 del yanqui Joseph
Pehuell, del italiano Alberto l\Iarlini que interpretara á Poe, á ;\fallarme, á Baude!aire. Y hay
finalmente cabezas de mujer en sus dibujos que
naUt tienen que envidiar en gentil finura á la de
La Tour.
Porque este artista que ahora surge en Espafia
adquiriendo el derecho it figurar entre los maestros va consa,zrados, une como esos otros artistas
que ffie acudieron á los puntos de la pluma, el
sentido lit~rario con la técnica pictórica.
Es decir: no se trala do un imaginativo sin educación, de un instintivo sin freno cerebral 1 ó de
un luminista, n:ida más que luminista, corno la
mayor parte de los pintores españoles. Ni es tampoco uno de esos pobres diablos que confunden
h personalidad con !a pobreza colorista y la monotouia lineal. .
La misma selección de iníluencias artísticas se
le nota de iníluencias literarias. Y, sobre todo,
por encima ele h cultura, por sobre la sabiduría
rndiscutible, poderosa, de su técnica, está el temperamento.
Un temperamento &lt;le pintor, como muy pocos
de los contempordneos; un:!.s condiciones excepcionales de colorista y una desdefiosa pero cortés indirerencia p:1.ra los triunfos relativos do medallas1 Jurados, pensiones y ,·en tas lamentables
que car:tclerizan i:i. vida artística en F:spaña.
Por esto debemos agradecerle que haya celebrado uná Exposicion en ~ladrid· para que la opinión empiece á. educarse y á o"entarse respecto
de lo que debe ser 1:1 pintura decorativa y para

Aquí. en París, las gastamos ó, por mejor decir,
las gastan, porque yo 1 aparte del dinerito, lo
único que derrocho es saliva.
En cuanto surge una canción, ó un timito, ó
un bai'e 1 hay que temblar. Hasta los guardias
contest1n á las preguntas que se les hace sobre
una dirección ó las señas de un buen barbero
t irareando el refrán de moda ó marcándose le\'emente los pasos que gozan de popularidad.
Ahora la hemos tomado con la furlana 1 como
podíamos haberla tomado con la mergana, y con
el pretexto de que el Papa la ha recomeudailo 1
comenzamos á sentir los efectos de la furlanitis,
que Yienen á ser mucho peor que los del tangotangui-lá tanguinette:
Esta ya harto probado que Pío X no se ha
metido en esas d1nzas vcnedanas, ni ele las otras.
Pero, si, sí. Los interesados en lanzar el nuevo
baile se emperran en dejarlo creer 1 y por todas
partes vernos anuncios de la danza •recomendada por el Papa•. ¿Recomend3.da? De esto 1 á decir
que Su.Santidad ha escrito unas cuantas cart11s
expresando su deseo de que se adopte semejante
baile, no falta ni un paso. Xi un paso de baile,
naturalmente. Si esto sigue así, vamos á ver,
dentro de poco 1 aires de can-can recomendados
por el Kai~er ó dobles saltos mortaJe3 preconitados por el propio Yuan-Shi-Kai 1 en carta enviada certificada desde China.
Realmente, auíma mucho eso de bailar sabíendo que se proporciona una gran satisfacción it un
elevado personaje.
-Pero, M. Dupont1 ¿cómo es que se entrega
uSted al dulce piropo con las midinetles que se
encuentra usted en los boulevares?
-¡Cosas de Pedro!
-¿Pedro? ¿Algún amigo calavera que le arrastra á usled por ese camino?
-No, hombre. El Rey de Servia. En cuanto
ha ultimado los asuntos de Macedonia, ha dicho
que los pueblos lo que necesitan es alegria y
chicoleos1 y se han puesto de moda sus tonsejos.
-De modo que usted. al proponer á una modistilla llevarla á Luna-Park ...
-No son mis instintos calaveras,sino la moda.
Por eso 1 el éxito de la furlana ha sido rapidisimo, como lo seria el hacer juegos malabares
con la cabeza, si un buen dia se le ocurriera al
propio l\L Poincaré recomendar tan sano ejercicio. Inmediatamente surgirhn academias á propósito y veríamos á respetables sefiores que entrarían en el café con la cabeza vendada, como
sí acabaran de sufrir una operación quirürgica.
-¡Caramba! ¿Se b'a. caído usted por la escalera? ...
-;.Esto? Es el último grito.
-Pues, parece que después del :;rito ha habi-

do golpes.
-Cosas del profesor. Se empeñó en que toda
la aristocracia del Faubourg Saint-Honoré debía
tirar la cabeza por alto para recogerla luego en
la mano ii.quierda, y al intentarlo yo 1 ¡z.ís!, fui
parar contra U.Q perchero; pero no lo siento, porque me he puesto lt la ~!tura rle la mc,da. ¡Ya ve
usted, un .ejercicio recomendado por el propio
Presidente de la Reptiblica!
Este es el mejor medio de que todo se popularice y de que aceptemos cualquiera extra\'agancia: atribuir á una señalada persona el deseo de
que todo el mundo haga una determinada cosa.
Ahora está ya averiguado que el Papa no ha
dicho ni pio en lo de la furlana; pero esto no
obsta para que la aprendamos á bailar1 dicicndo:-A mí no me gusta bailar} ¡pero sé que es
Jan feliz el Pontífice si se entera de que danzo!
¡Oh tontería humana! ...

a

Paris, Febrero 1911.

A. R. BOXSAT

bras. ¡El ingenio! ¿Habremos de halbrle en las
nuevas operetas de Eslava mús lozano que en
nuestro propio solar? ¡Quien sabe! Pero no temáis. Los Sres. Perrín v Palacios se adelantaráo
ú consolarnos, diciendÓ que la fórmula del arte,
dramático esta en manos del sastre •Yila v del esct•nógrafo Muriel, este pintor tan satisfecho y tan
solicito.

CRÓNICA TEATRAL
Una vez más hemos tenido que encogernos de
hombros ante esa nueva •revista, de los Sres. Perrín y Palacios, titulada Los dioses del día, en la
que el aspecto considerable ha corrido á·car10 de
las decoraciones, de los trajes y de la luz, con in~
dependencia, casi total, del trabajo de los libretistas. Y, no obstante, la modalidad escénica que
algunos creyeron definitivamente enterrada, merecería subsistir si sus actuales exhumadores se
preocupasen de resucitarla con cierta dignidad.
Porque esa manifestación intermedia entre el
teatro_ y los espectáculos luminosos 1 auxi_liados
por la atracción femenina de los music-halls, pudiera adquirir positiva importancia con sus notables efectividades sobre el público. Bastaría para
convencernos, recordar lo que fueron en tiempos
las producciones sinónimas y lo que son hoy en
aquellos tablados parisinos que sirven de i·ermouth, ligeramente sazonado, á las desbordadas
alegrias de los nochunos montmartreses.
Repnrad que de la «revista política, se di&lt;'P, 1
constante y doctoralmente, que había de cesar ◄
cuanto la Prensa diaria alcanzase mavores difusiones. agohdos los temas en prolijos ·y copiosos
debates, olvidando los preopinantes que el apo~eo revisteril coincidía con el florecimiento de
una s.\.tira periodística que, al derramar el ingenio en la caricatura y en la letra de molde, amenazara cerrar el camino á los R.utores cómicos.
Claro que eran los suyos días de agitación, informados por el apasionamiento de las multitude~,
pero ello no supone que las ientes de ahora hayan de re&lt;'.hazar todo propósito satírico que proYen:;a de los escenarios. Y ved, en consecuencia,
que sin remontarnos á aquel Macarronini I y á
aquellos Bandos de VWafrila del inolvidable
~avarro Gonzalvo, obras capaces do hacer una
reputación dentro de su finalidad, podamos acudir más recientemente á aquellos Presupueslos
de Villapierde 1 que fundándose en algo tau desabrido como un plan de reforma económica,
conquistaban el beneplácito ptiblico, por gracias
intrínsecas impuestas á lll. misma atonia colecti,·a. Deseeha.da, sin embargo, una intención política que aun en épocas de mayor popularidad
para los gobernantes tendría el recurso de satiriz1.r á sus adversarios, y descontado el car~cter
tribunicio que le es dable adoptará la ,revista&gt;sin lle;::ar á hs transcendencias de La Carm.añota ó de El Cristo moderno-restan inconhhlcs
menudencias del ,·ivir cotidiano r:apaces de inspirará la mus1 cómica, siempre q'ue cs1 musa
no se fíe simplemente 1 como la de los Sres. Perd.n
y Palatios 1 de la fantasmagoría escenogr,jfica.
Y tampoco precisa evocar los manes de Ardcrius, cuando veamos mezcladas las f~bulas mitológicas con los sucesos nctuales 1 sino atenderá
esas incoherentes produccione~ que revista.o los
acontecimientos salientes dd país ó la localidad,
a veces con verdadera fortuna, obteniendo la hi~
laridad ea breves cuadros caricaturescos v alu5i\'OS que, siendo intermedio y pretexto de Otros femeninos ,, deslumbrantes, facilita el cambio do
traje, si nO el deshabillé1 de un escaso número de
figurantes. Lo i □ di"pe:nsable está en el ingenio,
:rnnque no quieran creer:o los Sres. Perrín y Pal::cios. de la última etapa1 y su error la de nobrEC dohlemente, ofreciéndoselcs, como se les oírocen, elementos muy superiores en cantidad y en
calidad á los solicitados por los confeccionadores
extranjeros de •revistas, 1 modalidad escéuica
que no debiera. ser enterr.vb nuevamente entre
nosotros, contando, scgtin herno:- apreciado en el
Gran Teatro, con empresarios de esplendidei.
ejemplar.
!lay otro factor eficaz que también ha fracasado en la ocasión presente. Ese factor es el de h.
música, cu ya originali~ad y ligereza ha de com~
1.1lehr el agrado, realzando los valores artisticos
de esh clase de obras. Y es que la crevish• no
podía contrariar la ley imperante en el dram~ lirico. Faltando la base del libretista, el compositor
quedaba sin asidero y el maestro Calleja hast:\n-

losÉ ALSIXA

LA MADRECITA &lt;1&gt;
Para

n,j

lxmdailo./lo amigo

el i11utre nwesfro de ,na&amp;·
tros de la Piiitura, don
Ignacio Pinw:o.

SRTA. AMELIA CARVAJAL
Notable soprano de ópera que forma parte del
cuarteto "EmpOriJm" que ha cantado cJn gran
ex,t::&gt; en el homenaje á Verdi y en los conciertos
del Hotel Ritz

te hizo con procurar cierta novedad á las remi•
niscencias que Los dioses del dia le exigían, an
tes que marchar por su cuenta completament&lt;
dist1nciado de las situaciones.
Esos di\·orcios enlre el escritor y el músico
tan perniciosos en el conjunto d.e la obra, secas•
ligaban, bien dura.mente por cierlo, en A polo hace
pocas noches, con una zarzuela de Gooza.!o C:intó v Rafael Santa An1, cuvo titulo de Malague11a81 acaso nos avi~aba qui, !a atención había de
reconcentrarse E"cn la labor del maestro Jimlnez. Y éste, a:ortado casi siempre, no obturn
respetos para su aislamiento, fati~ados los concurrentes con la medi"ocridarl de un libro desprovisto de pretextos.
Y en tul eclipse del ingenio 1 casi parecía obra
ele merecimienlo 1el juguete, con visbs al sainete,
presentndo por D. Pablo Parellada en el Teatro
de la Princesa 1 con el titulo de Los macarrones,
pues lograba la aprobación después de extraer el
efecto cómico de situaciones dramáticas y maca-

Ahí tiés la Petrilla 1
aprende tú de ella¡
no tié doce abriles
y ya es una vieja¡
ya le vale á su padre pa todo;
hace un año no más quedó huérfana,
y el:o. oficia en la casa de madre,
y á los peques los cuida y gobierna.
¡Con qué amor los trata!
Con qué fe los besa
á sus hermanitos,
y cuando se acuestm
los enseña it rezar por la mc1.dre,
y lo:-; peques 1 que toas la respetan,
ki.y que ver t:ómo siguen los rems
qu~ la hermana mayor les enseña.
¡Dios mio, qué grupo;
hay qae ver la escena!
Los niños, rezando
por h madr.:i rnuerta 1
y después de rezar. á la rama~
y encueretes los chicos diablean,
y los coge, y los riñe 1 y rendidos
de jugar. ya los duerme y los ..-cla,
y. por fin. cansada,
dormida se queda
sobre la cunih
de la más pcq uefh.
Y b. tiés que en cuan lito amr1J1ece
le prepara. á su padre las prendas
y le phncba una blusa mas lihnc1.
que la niere que cubre la Sierr:1,
y antes que su padro
vaya á la faena,
ya le tié el almuerzo
en una tartera
ton su funda, que no lié zurcidos;
y. está. claro, su padre se apcn'l
curtnclo ve que á su pobre Petrilla
el trab.1jo la tié cu·asi anémic1,
y suspira y llora,
y entoaría ella,
con su cara alegre.
le abra.za v co~suela
y su p1.dro se mii.rcha á la ·obra,
y en su casa solita se queda
cuando ya despachó á sus hermanos
que. relimpias, se van á la escuela;
y dale a la aguja
y enhP.bra que enhebr:i,
se pasa too el día
remend'l.Ildo prendas.
Tempranito ha empHad6 f-l.U lucha;
si su madre. la pobre, vivier:1.,
vol\'ería á morirse ele guslo
de tener una hijita tan gücua.
Eso es una gloria,
v nO esas mozuelas
érue estiin en palotes
y ya coquetean.
Ya lo dice un señor del tercero
que es persona que sabe de leÚas:
-Est:l. nii1a es capullo de esluft,
que ni el aire ni el sol hermosea;
pa esta florecilla
110 hubo prima,·er.l;
no tié doce abriles
Y ya es una neja.
ASTONIO

ANTONIO CASERO
A:itor del libro "La musa de los Madtll!!s"
fOr. J.Lf'ONSI&gt;

CASERO

t't OC'\ libro 1.,a muMi de los madrile!, r;ue acaba de
pulilicnrse.

�MUNDO GRAFICO

MUNDO GRAFICO

NOTA MILITAR

HABLANDO UN RATO

Libros de texto
El arte de la guerra, avanza1 evoluciona.

Los padres de la patria
~stamos en pleno periodo electoral 1 en completa liebre de reuniones, mítines, banquetes y otrM
zarandaJas propaga11distas.
Los caud1datos á la diputación áCortes, ardiendo en santc amor á la patria 1 abandonan sus
quehaceres, ohidan sus profesiones1 se dirnrchn
hasta d~ los _afectos familiares, y en un apostolado de srnceridad 1 recorren los distritos predicando la buena doctrina.
Se da el cas~ frecuentisimo, de que se presenten por un_a misma circunscripción vario;; candidato~ de dt\'ersos partidos, y el pueblo que escucha a todos !Jab!ar de qµe la honrc1&lt;lez 1 la verdad, la rect~ administracion y el bien y el pro1:,reso del paLS son de cada uno de ellos y del partido que representan v no de los otros ni de sus
respectivas oneutaci¿nes JJOlilicas se preuunt'l
b d .
.
l
..
asom ra o a quién tendrii que creer1 y acaba la
n,iayor p~rte de las veces por no hacer ca.so-de
mnguno.
. ,Y .esto es lamentable: Yerd1deramente doloroso
e InJUsto. En Espalla, todos los políticos tienen
razoo. todos hablan de su credo con un co1ncn •
cimiento profundisimo, todos son desinteresados,
firmes en sus creencias, consecuentes é integro::.
En este país, ser dipulado 1 ser senador ó concejal, equivale á contraer una gran obligación y
unn mayor suma de deberes que, sobre perjudi•
car á los que cotirli:wamente exigen la atención
de cada hijo de vecino, no significan el rrovecho
material de las retribuciones, sueldos, ui otra clase de beneficios prác!icos.
Apesar de esto, la gente se enardece al anuncio de una convocatorh de elecciones\', abandonándolo todo, emprende la Cruzada sañta, el árido camino abrojoso 1 á cuyo termino esplemle con
fulgores celestiales la \'iva llamarada del ideal.
Conociendo la gratuidad del cargo, hay muchos
aspirantes que se gastan el dinero á !)Uñadas, po •
niendo á la libre emisión del sufragio un cerco
de oro. Y se habla de compra de votos y se escandaliza h gente sin motivo, porque h. gente
fué quien los vendió y, porque después ele todo,
si cada uno tiene la obligación de vot:lr, tiene
también el derecho de hacer de su \'oto lo que le
venga en gana.
Afirman tales hechos, de modo indu&lt;lable, el
desinterés enorme que siguifican pnra todo c:mdidato estas acciones y estos empeños que no
puede explicar más que un patriotismo muy hondo. Tirar el dinero con tamaño rumbo v con un
dei:mrendimiento hn extraordina.rio pira poder
cuidar sin retribución ni emolumento alguno del
bien del país, es una modalidad nac:onal diina
de las predilecciones celestiales.
Los eternos pesimistas, esa gente negra, de perversidad demoniaca, que no gozan nu nea con el
bien ageno y se rntisfacen siendo augures de malos sucesos y profetas de la desgracia, lloran sus
lágrimas de cocodrilo sobre lo que ellos llaman
ruinas de esll nación otro día poderosa y grande, y atribuyen á la política y á sus luchas todos
los males que agobian al país.
Y esto no es verdad. Así 1 rot11ndamente 1 no es
verdad.
Las elecciones en España son siempre un tri un•
fo de la voluntad del pueblo, una manifeslacil)n
de su deseo soberano, el ejercicio de un derecho
que ampara la ley y garantiza la fuen~.
Apenas se han convocado las elecciones y ~paña entera arde en fervores y In. promesa vive
en los labios v el remedio en las palabras.
La proximidad de los Carn?'vales, que este ai10
se darán la mano con los comicios, atenuarán un
poco la seriedad del acto, porque las risas de la
mascarada que aturdió la calle en horas de locura sonarán todavía como un sarcasmo en la.s horas aug-ustns del escrutillio.
Aunque hab~en de manej?s censurables ..de
violencias y abusos rle autondad 1 de protecciones determbadas del Gobierno, no debe creerse:
ni tampoco 1::ts afirmaciones de cierlos periódicos
que con mucha anterioridad á la elección ase:;;:uran con firmezas de con\'encidos el número de
diputados que ha de obtener cada a~upación po-

Y esto no obstante, los líbros de texto en las
academias militares, son 1 oficialmente, los mismo.5i que bace veinte años. Algunos, los menos,
no necesitan ampliación; otros, requieren ser remozados y puestos al día; los más 1 precisan ser
relegados al olvido.
Hace lustros que no se concursa la elección de
textos, y ante tal oh,ido 1 las juntas facultativas
de los Centros militares doceates, tienen que laborar sin descanso, ampliando por sí determinaclas asignaturas, proponiendo á la superioridad
libro3 de reconocida utilidad y vaiía, para que
sirvan de textos provisionales.
Hay autor, que desde el 83 hasta la fecha 1 hn
visto auotarse varias ediciones de su obra, que
sigue le texto, y apesar de haber variado en gran
parte la asignatura de referencia, sólo en las fechas del pié de imprenta, se diferencian las ediciones .
Esto obliga: al profesor, á explicar separándose del libro; al alumno, á perder tiempo confeccionando v ordenando respuestas1 ó desbrozando
libros de Consultas. Y todo por no abrir nuti\'O
concurso.
Ht.v academia en que se da preferencia á los
textoS franceses, y obra de éstas, de la que escasamente se sacarán dos contestaciones por lección; el resto: apuntes y folletos diversos.
Unase á ésto el sinnúmero de asignaturas que
se a~rupan por clase, la mayoría de manifiesta
inutilidad v el afán de los autores de demostrar su
suficiencia· científica, en divagaciones anodinas.
Por esto es, por lo que los tales libros 1 de ,·oluminosa apariencia, entre acotaciones, tachaduras y enmiendas, quedan reducidos á unas cuant:1s páginas; muy pocas.
La cultura en el Ejército, e-s hoy verdadera,
f)rofunda; se estudia mucho. El profesorado es
excelente, prestigioso 1 docto; y sin embargo 1 los
libros de texto, los oficialmente señalados, ó son
añejos, ó eon francamente malos.
La solución es sencilla: ábrase nuevo concurso,
que las obras de mérito, que las hay, que hoy son
texto, seguirán siéndolo por su propio influjo, y
las otras, hs advenedizas, las circunsta·nciales,
esas ya dieron lo suyo, y más1 siempre, de lo que
debieron dar.
Con esto, con remozar los planes de estudio,
purgltndolos de tanto lastre impreciso; coa recordar que los futuros oficiales van para tales,
más que para doctores en ciencias; con dedicar
al arte rle la ITuerra v á sus varias ramificaciones
la precisa at;ncióa, · y con seguir en el ingreso
como el pasado afio y el actual. con el nuevo método, sí, pero admitiendo certificado de validez
oficial de las Geografías é Historias, por no existir, para los exámenes de est:1.s asi:maturas, texto
oficial, hasta tanto que el anunciado concurso no
lo resuelvai con todo esto ganarja mucho la enseñanza y también el profesorado, los alumnos y
los aspirantes.-AURKIJO MATILLA

D. JOSE MORA VALENCIA

Heroico marinero que ha salvado á dtez personas,
por Jo que le han sido concedidas recientemente
la cruz de plata del Mérito Naval y la medalla de
la Sociedad Salvamento de Náufragos
lítica. Vientos de calumnia son esos que no pueden
turbar la conciencia tranquila del ministro de lI.
Gobernación.
Las elecciones éstas, como toda!., se ajustar.in
al patrón de la ley, y á los dictados de la sinceri-

d,d púbiic,.

Lo demls son insidias y torpes deseos de restar prestigio y esplendor al cargo solemna de padre de la p:i.tri:1..
.
.
.
.
Y apropósito de la denomm'.lción: ¿Que 9mere
decir padre de la patria? ¿Cu~ntos padres tie~e la
patria? ¿Qué galimatías es esa de la paternidad
al por mayor?
.
Conviene aclarar esto porque a poco que se
pare la atención, ni la p:1.tria queda en muy buen
lugar con tantos padres, ni los padres tampoco,
porque todos consienten t:anqml.~mente que se
les llame padres de una m1iima h1Ja,. Esto e~ un
sentido metafórico, pero mu y vulzanzado, hene
una denominación que enlra de lleno en la escala zoológica y que no sienta bien á. la gravedad
de la representación.
Ademí.s, si h p1tria es como una madre común 1 estos señores padres resultarían padres &lt;le
su m adre v e3to ¡francamente! es una barbaridad.
Por decOro c¿lectivo hay que hacer d86aparecer el sobrenombre. Bien está que San Pedro se
la bendiga á quien Dios se la dé, ¡Pero á los demiis1 no hay derecho!

RoGELIO PÉREZ OLIVAR F.S

"TURISMO-ASTURIAS"
1

D. Antonio Nava Valdés
Autor del libro T1ll'isnw•
Ast111·ia..~. 1¡ue ha obtenido
un gran Cx1to por su indu•
dable ulilida:I y su bermo-

~a pre~entación

D. A. de Alas Pumarlño

Aulor dd libro El engaiir,
de tns lwras, recientemente
publicado, que e•tá siendo
calurosam!'nteelogiado por
la prensa.

D. Antonio Nava Valdés, un asturiano de los
más edtusiastas y de los que con mayor intensidad sienten las bellezas de la tierra y experirnenh el anhelo de propagarlas, ha tenido la feliz inici:üi\'a de publicar un libro titulado cTurismoAsturias•, que es una completa guía ilustrada,
tan útil como bella, de la hermosa r~gión.
Es esta obra, que debe figurar en toda biblioteca v en todo Centro de turismo, la mús iráfica
descr.ipción del país asturiano y entre numeros~s
ilustraciones de lo más pintoresco y monumental
¡ue existe en aquella pr~vincia. ofrece. ~atascopiosos de cuanto pueda mter~sar al "~ªJ~ro que
permanezca una temporada dispuesto a &lt;l1sfrutur
de todas las bondades y de todos los enc:mtos
&lt;lel país.
Unos planos de carreteras de la provincia, de
Odedo v de GiJ'ón, itinerarios de trenes y otros
•
J b d ¡&lt; "
detalles utilísimos completan a o ra e •· r. ,.,ava
Valdés que ha sido primorosamente impresa en
Luarc~ v. está presentada con verdade10 lujo.

CULTURA PATRIA
Reformas deseadas.-La escala y aus
efectos,-EI país contribuyente
.El Sr. Bergamin, ministro de Instrucció~ pública, entre otras reformas acertadas, romp1eodo
conveniencias v arcaismos funestos. signos Ue
muerle, quiere ·reivindicar la cu!tura patria que
hace no pocos all.os aletea enrlerredor de prol.llemas sin solución, sin norte fijo basta ahora.
E.l país, hay que decirlo con franquezá, en poco
tiempo ha hecho y no niega, sacrificios el contribuvente para que redunden en favor del problemá cultural patrio.
Hav una g:ran mayoría del profesorado español qlle ya no puede hablar del birrete r.arcomido por el tiempo destructor, birrete que imponfa
el miserable haber con que el Estado retribuía a
los representantes oficiales de la cultura españ·ola. Ya no se pueden hacer artículos poniendo
como epígrafe la mugrienta toga del catedrático,
sin posible reposición, por tener un sueldo inve~
rosirnil para cubrir las más apremiantes necesisid1.des de la vida.
Cierto que todavía hay algunas excepciones;
verdad es que aU.n existen unos cuantos profesores, malditos, preteridos, sin que haya razón suficiente para excepción tan injustl. ~os referimos á los profesores llamados especiales de Institutos, y algunos otros que, seguramente, no serán olvidados en próximas reformas por el señor
Bergamin, ó los suprimirá si sus ser.vicios huelgan en la obra magna de reienerac1ón cultural.
Pero repetimos que el país no ha negado el s:1.crificio pedido, y hoy las Universidades españolas, dada la penuria de la patria, sostienen un
profesorado cuyo decoro pudo correr antes algún
pe\iuro por lo e:dgüo de sus retribuciones, peligro 'que ha desaparecído con las recientes y hien
calculadas escalas concedidas á dichos profe$ores.
¿Ha variado de procedimiento nuestra Universidad, después de recibir lo que justamente solicitó por espacio Je muchos años?
¿Puede aceptarse que alguien pida la creación
de otra nueva? ...
¿Deben subsistir las diez que hoy existen, tal y
como hov funcionan? ...
¿Puede' aceptar el Erario, celoso del buen empleo que al dinero del contribuyente debe darse,
que haya cátedras donde se matricule un sólo
alumno, año tras año, costando estas cátedras á
la patria mllchos miles de pesehs?
¿Puede seguir la política cubriendo el abando,.
00 1 la deserción de catedráticos que, sin embargo, mejoran con relatirn facilidad su situación
eeonómica en la escala?
¿Pueden seguir en una palabra1 las Universida•
des, tal v como existen, sin variación en los procedimie1llos y sin otro radio de acción que el actual, cuyo fracaso es notorio?
Constituyen estas preiunt1s una peque!Ía parte de las que precisa resolver el pueblo, el gran
pueblo que paga, mirando, no al diputado ó senador catedrático ó al ministro subsecretario y
catedráticoi precisa mirar á la enseñanza, romper
el dique de la inacción, asestar golpe certero sobre la fuerte malla que protege el filtro de sudor
que gota á iota derrama quien trabaja y paga en
Esp:i.ña.
Ya l.!oolestará quien sepa, y nosotros. hablaremos de esh cuestión con h venia del dir~clor de
(:Sta gran re\•i¡;ta.
Hoy queremos decir que el Sr. Bergamin acometerá, según hemos tenido el gusto ele oirle 1
1::omo primera reforma. h. de las Escuelas de Comercio. El Sr. Bergamin quiere que las Escuelas
de Comercio sirvan para algo más que el de ha&lt;'er aspirantes á empleados pU.blicos, eterno m:tl
y base de muerte en nuestra patria; plantel de
pará5itos que, como hemos dicho desde estas columnas no hace mucho, solicitan, consiguen y reciben con mano enguantada la limosna que les
e traga la prodigalidad del personaje político que
dispone á mansalva de lo que no es su yo; pbntel
de parásitos qufl se interponen hasta en el camino de las funciones docentes, cuyos cargos pordiosean y convierten en miserable grangcría.
H:1.ce bien. El ministro quiere que las Escuelas

de Comercio no sinan únicamente para hac~r
empleados, ni siquiera para ingresar en el profesorado mercantil. Quiere que las Escuelas de Comercio tengan un carácter positivo 1 un carácter
práctico¡ quiere que sean fuentes productoras
para la industria, para el comercio en todas sus
deri\·aciones.
De los lnstitutos, donde afortunadamente ou
profesorado rompió también con la escala h miseria que les imponía una tradición de mezquindad, no puede tratarse en unas cuantas líneas¡ siguen, en general, petrificados.
El ex ministro, Sr. López Mulloz, al · 1. de la
indicada es.cala, nos dijó muchas veces en su despacho oficial, cuando ocupaba la cartera de In~trucción pública: -Tiene usted razón; consegm&lt;la la anhelada escala 1 precisa que á los lnst.tutos se les dé nuevos derroteros; de otro modo el
país, con jasticia, volver.i más tardeó más temprano sobre su ftCUerdo. Es preciso que nadie s.e
duerma en los laureles, encerr~ndose y continuando en el mismo circulo que hoy nos move•
mos. Tengo proyectos y reformas que los compañeros aceptarán seguramente...
Sabemos v nbe todo el munrlo, v á ello hemos
contribuido ·con gusto y lo ce!(br11ños 1 que la escala fué y es un hecho. Leemos y repasamos los
trabajos de una meatalidad; catedrático que honra al profesorado: D. Miguel Adellac, quien con
una nobleia grande traza el esbdo actual de los
Institutos. Tomamos nota y presenciamos algunas cátedras arcáir.as sin la rectificación que impone el tiempo, siinos de decadencia... , unas
cuantas declinaciones 1 desconocimiento total del
alumno, el mismo pretendido tr'l.bajo para todo
aquel hormiguero del ale:;;:re vivir; la amenaza
del suspenso ...
Biea sabemos que en la gran mayoría de los
catedráticos de Instituto hav r.nsias de rendir trabajo al pais; sabemos que.no pequeño número
siei:.te entusiasmos por una nueva vida, y esta;,
hermosas pretensiones deben realizar:oe prescindiendo, aun cuando sea doloroso 1 de todo lo que
signifique quietismo, que signifique muerte en la
,·ida del progreso, en la vida del hombre.
Aplaudimos la decisión del Sr. Bergamín y de•
seamos que sean pronto un hecho las reformas
anunciadas.

La formae,i6n en la jot•en, y la edad critioa en
la mujer, es decir1 Anemia. é Intoxicación. Dos
periodos dificiles por lo confuso de su consecuencia. Fortificar el orianismo, aumentar los
glóbulos rojos de la s:mg~e, esto es duplicar la
eneriía vital para franquear estos pasos peligro•
sos; este resultado se obtiene por un tratamiento
tic 20 dias coa el Elixir Saint rincent de Paul .
(20 años de éxito.) En todas las farmacias:

............................................................................................-

CANTARES
No te ocultes cuando llures,
que hombre que llora de·amot
es un hombre que padece
por sobra de corazón.
Dios nos juntó en el sendero,

y ni tu puedes cejar,
ui yo en mi camino cejo.
Te has enojado conmigo
y aunque no quieraR mirarme
tus ojos me están diciendo
que me qµieres como antes
A nadie cuentes, serrana,
los desprecios que me haces,
ni cómo sigo quetiéndote,
ni cómo sigó adorándote.

El cariño de una rriad re
es una Uor que no muere,
es un sol que no se apa7u 1
es llama que -vive :siempre.
NARCISO

DÍ.\.Z DE ESCO\'AR

----··········.. ·····.. ··················......._

UNA MUJER POSEE UNA CABELLERA
QUE LE LLEGA ALAS RODILLAS

Hace apenas un año la amenazaba h calvic:e.
Nos refieie cómo hiio crecer sus cabellos.
La Sra. Ester Emery, do Nueva York, que reside en este momento en Madrid, donde ha ido á
visitará unos amigos1 tiene la suerte de poseer
una cabellera maravillosa: cuando desafa su pelo
le alcanza á la.s rodillas. Además, sus cabellos son
flexibles, sedosos; ligeros y de uq matiz dorado
maravilloso, Sin embargo, hace próximamente un
año, estaba amenazada de calvicie completa. HaBARREZ\ILLO
biéndole preguntado qué había hecho para con•-·•···•·••········-········ ·.......
seguir en tan poco tiempo tan maravillosa cabellera. respondió: ,Si al~uno me hubiese dicho en
La notable reYista extranjera Modas y Pasa-- aquella época que semejante resultado podía contiempos es la mejor y más popular de cuanbs se seguirse tan r.ipidamente, no hubiera querido
publican en Europa y America. La edición espa- creerlo. Hace un año, mis cabellos llegaban apeñola de este precioso periódico cuesta sólo 9 pe- nas á mis hombros; caían de modo ioquietanle,
Sf&gt;las al año y 4,ó0 al semestre, importe que se mi trenza se adelgazaba. .enormemente, v hasta
debe enviar anticipadamente, en sellos de corre-o observaba, aquí y allá, puntos·complel~énte
ó por giro postal ó mutuo1 á la Administración: calvoS:-~lis.cabellos carecian de \'ida vtenían un
color dudt&gt;So, algo sucio, gris á trechÜs, eran se•
Lauria1 10.f.. Barcelona.
cos y quebradizos. Tenia la cabeza llena de caspa y la comezón me vol da loca. Probé ciertamen...........
............................................................................. . te, por entonces, una docena de tónicos distinto3 1
Si supiérai!i las malas consecuencias de toa&gt;er, aún en pero eran todos iguales y no me haciao provecho
los fuertes temperamentos, no dejariais pasar un día más, alguno. Por casualidad encontré un día en mi
sin convenceros de las insuperables virludes curativas
periódico de modas 1 una receta para h cabellera.
del Jarabe Orive. MarUn y Durán, y Borrell.
••·•·•·•·•··········~·--·······••·••··"'
···•·• ..····-· ····•·•·•······••·•·•·•·····••····· recomendada por un médico. Tral:'.base de mezclar: 7 decígramos de mentol cristalizado, 50 gra•
mos de alcohol á 90°, 30 gramos de Lavona. de
Composée y 45 gramos de agua destilada. Empece á sen-irme de ello. ¡Qué pronto renacieron mis
cabellos! Por de pronto se detU\'O_la caída y des•
y
Catálogos gratis
aparecieron el escmior y la caspa. Luego apare•
Terquedades de viejos
cieron unos cabellos diminutos que crecian, en.Un niño lee un periódico yle pregunta. a :,U padre:
cían, como si nada pudiese detenerlos. Crecen
-Pa.pá, ¿que q_uiere decir crónica?
aún, v aun cuando me sirva regularmente de di-Lo q_ue pasa..
-Pue:s cntunces, ¿cómo la tos de la abuela. es crónica cho t'rahmiento y piense senirme de él poi· lo
menos hasta que me lle:;;:uen los cabellos á los
y no pasa nunca?
·
-Porque no toma.Jarabe Orive, por más que se lo digo. tobillos, hubiera pod.ido detenerme perfecta.men····••·•·•· .. •·•····••·•·••··•·••·••··••·•·•"·•···•·••·•·•••·••"••·•"'•·••·•· ..... ·••-•·•••·"'·· te a! cabo de tres meses. Creo que toda mujer
Lo mejor para el baño 1 nor su aroma y precio eco• puede conseguir cabellos lar~os, abundante:. y
nómico, Agua Colonia Orive. Frasco desde 0,75
·••·•••·•••·•·••·•·•·•·.. ••·••·········· .. •·•·•••·••·••· ·... ·•· ..............,.........•.•...•.• flexibles, valiéndose de esta receta que he recoEncías rosadas como el carmín y dentadura blan~a 1 mendado á varias ami~as. quienes están encantase tienen con la Pasta Dentífrica Odve, Tubo 1 pt. das con ella. Es muy barata y cu:1lquier boticario
puede suministrarla.
De coral y finas perlas
Las personas que h usen, han de cuidar de
Tu boca pa. receria.
que no se corra á !os brazos ó al rostro, en lu:;aSi con el Licor del Polo
gare.3 donde no suden desearse los c1bel!os.
Te en.i uaga.ras cada di&amp;.

................

------

... _

PARA SEÑORAS

TOS. Se cura con JI\Rt!BE ORl\7E

.

Carmen, 6 8, Madrid

...

�CRÓNICA GRAFICA
1 1:::::W:: 1

EL DOMINGO DE CARNAVAL

c:=Fa

....

PASTA Y CREMA IZUR
Cutis léleal • Manos de Duquesa
Maravillosas para el cuti~, que deJan e~pléndido de belleza, por ajado que este, dándole una blancura ysua vidad incomparables.
-De venta: La Oriental, Carmen, 2; La Inglesa; Gal, y buenas perfumerías.

---------------tJ'LTIMO INVENTO
PALMATORIA DE

BE■Cl■A

Sustituye, con ventaja, á lr.s velas de lebo.

á todo el
Recordamos
que desee hacer un

Se remesa contra envío de pts. 3,50.

regalo de utilidad á señora ó niña, que presentamos espléndida colección
:le bolsas de piel y de seda, modelos exclusivos de
esta casa, de gusto irreprochable y precios reducidos. Hay bolsas de seda, modelo de actualidad,
á 12 pesetas: CASA
THOMAS, Sevilla, 3. Ma-

e

drid.

ALUMBRADO A■OR
neemplaza á. las luces de petróleo,acetileno,ete.

Sf SDLl[ITU lfVEIIUDlfS c::1

Catálogo de NOVEDADES y ALUMBRADO,
enviando 0,30 pesetas en sellos.
L Ferráa, Forhmy, 7, Barcelo1111o

GR.ANULA.DO
(lalfeoloslales de Cal y de Sosa de oril'I regelll)

"'~,r,:v:·::-.
·~w,.-. _ r.~,.,
RAQIITISMO ~]t':¡' :''
CAOUEIIA, LINFATISMO
BRONQUITIS CRÓNICA
CURA

r••n....,. ,. Venta en droguerías, ...............
! farmacias y perfumerías de España

¿Porc¡a6Doadel1aza?:r:s tan
fácil ... basta querer: Pida de•.alles
á JOLY, apartado de correos de
Madrid y se los enviará grafü.

?

%

%

z

En el Extranjero, 10 francos el frasco, y 40 los
cinco frascos, que remitirán en cheque
al pedirlos á

SEÑ"ORAS

Aparatos higiénicos 'l' otros artículos. Gratis catáloro ilustrado.

'-'UAN G. BRAVO

.

CONVALECENCIA, ESCRÓFULAS
DEBILIDAD, NEURASTENIA, etc.
DOSIS

1 ,

4 8 eueharada■-medlda■

para adu(toa en las 16 horas,
iliAos y v1eJ01. - - - -

y z a a para

Venta al por llayor: 13,Rue de Pob17, Parla.
DBPOISJTARI08: BASCANS 7 SALINA.O
111, Clarls, BARCELONA.

··-i AUTOPJANO
--------·------"La Inglesa" 35, Montera, 35

RONDA DE SAN ANTONIO, 102

~

;,

BARCELONA

t

fl úni~o aparato. para tocar .
el piano artfsticamente

Ga11 ardo • ~::::::: srEnooG, 1omscn, RAPs, 11cn1LS, ,., ,.
.

.

, Gran repertorio de rollos para el uso gratuito de Ios clientes
PIANOS NUEVOS DE ALQUILER

A n_i:1c~n de encendedores. piedras r accc~or10~. De- ,
ro~1lar10 de las marcas H. W. Revo!t, Komet
y Sarutro.-VeDta al por mayor y meDor.Catá.logosgratis.Expedicionesá~ro,·incias. •

á II peaetaa menaualea.

Venta■ á plazos

JOSE OLJVER.-VJCTORJA, 4, MADllJD

[flfD!eo, 42, J PIIZB ~el l:olll, 2, Madnd :.~~ • • • • ~~~~..-....
~..~....~~...•

L:i carroza "Mariposas", que llamó la atención durante el desfile en ta Castellana.et domingo de Ca~naval.-Un aspecto d" la

cut.

llana desde ias tribunas, en la tarde del domingo, en que por efecto del mal tiempo fué suspendido el concurso de carrozas
t

FOTS. CllilPO.l Y SJ.LAZAR

��MUNDO GRAFIC.0

• [I l ¡-- . ivi A·s EA RA 6A s· ····y--·¿-A RROZAS- ·¡ 11.
o [=]

MUNDO GRAFIC.O

ISSI

.
EN NI ZA
EL CARNAVAL

!mil

....................,. ............................................................................................................................··•• .:

t

La entrada del "Rey Carnaval", con la que dan comienzo las grandes fiestas carnavalescas de Niza, algurtos dias
antes del domingo gordo
rey del Carnaval ha hecho su entrada en
Niza con la solemnidad y la anticipación de
costumbre. Cuando en España no se piensa aún
en este festival de la alegría y del bullicio, y
solameote vieneo á recordárselo á las gentes
pacíficas los anuncios de bailes y las serenatas
L

E

de Ju comparsa.a en ensayo que recorren las
calles, Niza se encuentra en pleµo regocijo. en
todo el esplendor de la mascarada triunfante. No
puede decirse que alll es todo el año Carnanl,
pero sí que el Carnaval constituye la preocupación de todo el año, porque no se improvisan

fiestas tan espléndidas, ni se construyen carrozas tan artísticas como las que constituyen el
poderoso atractivo que ofrece en estos días aquella población, que con ello ha conse¡ruido una
fama mundial y queá ello debe la enorme afluenciade forasteros que allí acude todos los inviernos.

La carroza del "Tango", que por su actualidad ha obtenido un grandioso éxito en el Carnaval de Niza
fOTS. BR!SO&amp;B

La carrera del baevo, orlclaal mascarada ctne ha desftlado ute el público
d11tante 101 dlaa del famoso carnaval de Nlza

Carroza titulada "El p..iaro azal"..t una de las qae mis han llamado la ateacl6a
ea el 1,;araaval de Nlza

�MUNDO GRAFIC.O

LA AVIACIÓN, EL CICLISMO Y LA GUERRA

MUNDO GRAFICO

Elt

Chartres.-EI a\"lador Mr. Oaraix, que ha batido el record mundial de altura
cou cinco pasajeros, elevándose á 2.250 metros, en el momento de aterrizar
J'OTS. ROLL

f QTOG~.AfÍ.A

Parls.-EI aviador Prevost y el capitán de Artillería M. Destoucbes, haciendo
ensayos en el aeródromo de Villacoublay con el nuevo aeroplano ametralladora destinado al Ejército

La ciencia no descanaa en au propósito de proporcionará los hombres más amplios y definitivos elementos de destrucción, y á este fin aprovecha todos los adelantos, todos los progresos, p&amp;ra
darles una aplicación guernra. La motocicleta ametralladora, cuya invención corresponde á Holanda, y el aeroplano ametralladora, debido á la fecunda iniciativa francesa, son las dos últimas
palabras en la materia. Del monoplano blindado provisto de ametralladora que se destina al servicio del ejército, se han hecho recientemente pruebas en el aeródromo de Villacoublay, y aunque
al¡¡o compromete la estabilidad del aparato la posición del artillero y la trepidación de los disparos, subsanadas estas deficiencias se cree que el invento prestará ma¡¡nificos servicios á la guerra.
En cuanto á la motocicleta de artillería, adoptada para el ejército holandés, so ase¡¡u ra que ha dado resultados satisfactorios en la., pruebas efectuad••· Con esto y con la amplitud que va
,adc¡uirien_do la máquina voladora, que prpnto tendrá capacidad para un pelotón de soldados, el pro¡¡reso en la ciencia destructora va tan d eprisa, que pronto dominará en los aires.

Hplanda.-Soldado de artillería ciclista, con su motocicleta provista de ametralladora, invento reciente que está llamado á prestar
importantes servicios en la gu·erra
roT . .lRGus

PAISAJE

DE L.OS AL.RED:::OORES DE
P'OT. ALONSO

PAL.ENCIA

�JIIUNDO GRAFICO

-

INAUGURACIÓN DEL MONUMENTO

•

A CAMPOAMOR

MUNDO GRAFICO

·&gt;'
.J

1

\
'i.

, , J~

El alcalde de Madrid, sefior vizconde de Eza, pronunciando el discurso de gracias en el acto de )a entrega al Ayuntamiento del hermoso grupo escultórico erigido en el Retiro, á la memoria del gran poeta
D. Ramón de Campoamor, por un grupo de entusiastas admiradores, presididos por el Sr. González Besada
"'· mma

�MUNDO GRAFICO
MUNDO GRAFICO

o

EL FOOT BALL EN INGLATERRA
Dinvierno,ely
URANTE

mientras las
carreras de cab:iilos, estím en
suspenso en
Ingl:.iterra, espnando los bellos días prima,· eral es para
llevar á los inmensos hipódromos de
Londres toda
la vida deportiva de la capital, ese otro
gran sport británico que con
el hípico comparte los entusiasmos nacionales, el foo!ball, reina en
autócrata en
tierras del Támesis. Y es que,
aparte del amor

CREACIONES DE LA MODA

o

innato a l deporte en los ingleses, tanto las
carreras de caballos, como el
foot-ball, con
sus apuestas,
fa,·orecen esa
otra irrefrenable propensión
instintiva, no
ya del britano,
sino de todas
las razas y de
lodos los hombres, á arries~ar su dinero
en e l juego.
La estación inYernal ha visto
organizarse reñid os v free u en tes partidosdefool-bd/l,
seña lándos e
romo el m:.sinteresanteel que
aquí aparece.
0

f

'1~&amp;'1!-ntisi!11o vestido de seda bordada, con
unica phsa:la Y vaporosa blusa de encaje

Los cread_ores de la moda no descansan
en su imp~rtante obra, impuestos de
la trascend~nc~a de su misión. Apenas cornen~ado el 1?v1erno, ya están estrujando el
magm para idear la moda de la primave~ª• y antes de que el almendro comience
ª florecer, y_a se encuentran ellos en plena elabo~a~ión de las creaciones de ve raª.º· Es logico que en tan febril tarea no
s1rmpre les favo rezca la fortuna, v no siempre ,e in clccludos do buen gusto· y ele arlo

I .
Traje de calle adornado de pasamanerla de
s eda con bordados sobre terciopelo

los modelos que lanzan al mercado· pero
hay que convenir en que rara es la l~mporada en que no sale alguna creación verdaderamente afortunada entre las innumerabl~s qu~ ~e producen. De las que se
cl~ben ~ l.~s ult1mos esfuer7os de la fanlas1a pan s1en, ofrecemos en esta página inter~santes fotografías, entre ellas dos esµec1almenl13 sugestivas de toilet t es de
callo con eleg1nle8 innovaciones en el
adorno.

�'

MUNDO GRAFIC.O

.

00000000

ººº

ro;;;;º}°ºººººEºººººLººººº'"~ ;º; ; º ~º; : : ; ; ; : :o E

i1~:•I1

r,oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooogoooooo00000

~

M

A

o

R I

o

M

MUNDO GRílFIC.O

~-'
__
L_A
___
C_O_P_A_._D_E
__
' '_E_L_G_O_L_O_S_O_''_
-~::@

g
g
.
ººººººººººººººººººªºººªªªªºªººªºººªªºººªººººªººªººªººººººººººººo
a
~ºººººººgºººººººººººººººº?ºººººººººººººººººººººººººººººººººººº

..

"Satanás vencido por tas hadas", una de las mejores carrozas que desfilaron por el paseo de la Castellana el domingo de Carnaval
J ,1

·it

.

t
•·,,

- ·~

;

. \

•.

Una carroza llena de mujeres bonitas, que llamó la atención durante et desfile et domingo de Carnaval

JrOTI, S1Lj.U9

Las hijas del marqués del Zarco, el duque de Andria, el hijo del conde de Romano'nes y otros distinguidos "sportmen" presenciando
101 incidentes

del campeonato de galgos.-EI capitán de Caballerla Sr. Pozuelo, con la perra "Diana", vencedora en el campeonato
que ha ganado la Copa de "El Ooloso".- Los representantes de la Sociedad Vma·ster, de Valladolid, con la perra "Paloma", que luchó
brillantemente con "Diana", ob~eniendo el segundo premio
irou. uL.uu

�MUNDO GRAFIC.O

[lb~~~B~. =;P~E~R~R==o====s====:=v~=G=A=T=o=s=l!l=•i=====I

MUNDO GRAFIC.O

LA "FURLANA" DANZA DE MODAi~!
'

Curioso ejemplar de raza Pupp y
de Aberdeen, presentado en la
Exposición de perros, de Londres

Uno de los ejemplares més notables de "Skye terrler" presentados en la Exposición de perros

HAN sido verdadP:1m ente no-

tables las dos Exposiciones
de perros y gatos celebra1fas
recientemente eu Londres. ta
afición á los animales domésticos está tan. ~eneralizada q ,,e
son numeros1simas las familias
que acuden á presentar ejem-

Uno de l!&gt;s gatos que han obten!•
do premio en la Exposición cele
brada por la revista Inglesa "The
l
Sphere"

piares de bichos á cuantos certámenes se celebran. PrueLa
del interés excepcional que á
este asunto se concede en Londres, es la _forma en que algunos expositores llevan á los
animalitos al Concurso encerrados en cajas de cristal.

La Exposición de perros exótico

Londres. Una de las expositorai

~~~!!cf;1:bra
actuilmente en el "Horticultura! Hall", de
us perros a 1 concurso en cajas de cristal para
preservarlos del frío

'

Gato premiado en la interesante
Exposición celebrada en los salones de la revista Inglesa "Tbe
Sphere"

.'

Con motivo do lo• juicioa fantásticos ó ciertos que acerca del •tango argentino• atribuyó la prensa á S. S. Pío X, la famosa daD.Za, quo tanto furor bacía en París y quo había comenzado á
invadir los aristocráti~ aalonc.1 eapaóoles, ha sufrido una definitiva derrot.. No por inmoral, sino por sosa y por ridícula, aseguran que !a ha coodeoado el Papa, y como se dice que afirmó
al propio tiempo ~ue le pareeia más a¡¡ndable y más bolla la que en sus tiempos con,tituía el eocanto de la juventud veoeciana y era conocida con el nombre de la "Furlana•, á ésta le
corresponde en totalidad la ¡¡loria de haber veocido al tango en toda la lioea. Puesto que S. S. la juza-a más agradable y oo la coosidora pecamioosa, no hay inconveniente ea adoptarla, y
eomo el caso es rendirse á la moda y esclavizarse á la oovedad1 París, la ciudad que más dispue.,ta se encuentra siempre á rendirse y á imponer estu esclavitudes, ha hecho de la •Furlana.,
el suceao del día. y nosotros, dispuestos bmbién á acatar sin di.scusíóm lo que oos mandu de París, ofrecemos en esta páfina cuatro de lu más i°'eresantes fi¡uras de la nueva dan.za. tal
como la enseña en Milán á su.s numerosos discípulos una ootable profesora, y como, aea-urameote, la bailaran prooto las bellu aeñoritas do loa salones aristocráticos. FOTS. 4&amp;GUI

la~osl~lóa de gatos en el "Hortlcuttural Hall", de Lc¡ndres.-Una expositora con
os os gatos pequeños que mas haa llamado la atención en el concurso

Señoras del Jurado de la Exposición de ratos examinando uno de los ejemplares presentados, de la raza persa
,01s. uoGaLuu

�El primer aparato del mundo.
EL SUEÑO IDEI\L ◊ Modelo perfeccionado para 1915

Objetivo· y fabricación

SE HACEN EN

de la marca HEINJtlCH ERNEMANN

PLENO SOL

de D:RESDEN (Alemania)

!E~;; no ruttm, elfaell8 de la [iffliDII

111111 111 ie urle ~ wo· ~e ieplldoll

C&gt;

l1 [éDtilHS UI ~ÍD

¡n••••• •••·•••••
, , ....,. •.,.._..,_,,,.,.._'._""'!
El ob;etivo del "Sue~o Ideal" atraviesa las som- i

¡

l. ~.:.~.~. ~. ~.:..:~.~.'.:1:..~~:':.~~.~~~~~:._~e. j

8 PESETAS

24 MESES
DE CRÉDITO

:: AL MES::

SI c.arp J II dmarga ea plena luz
11 am p¡r el 1idria esmerilado ó por la
• erula de distancias
En la resplandeciente apoteosis de una.

E!I el aparato más pequeño y más li"'Cro: !le guarda. facilmente en el bolsi!Íopues su dimensión es: i- "'•11 &gt;&lt; 21 cenU~
metros.
Su obturador se coloca. entre la.s lente¡
del objcti ,·o.
Lo3 diafragmas que son á iris, ta.mbi6n,
se .tolocan _en el objeth·o: disparador, ,.¡.
dr10 esmerilado, descargador automádcor
resortP.~, etr.; todo está. completo en este
perfeccionado Suetlo Ideal.

perfección sobrehumana, montando rec-

to al Zenit, el Sae6.o Ideal relega por

1u1 innumerablPs cualidades, a todos los
tpar1.tos fotog_ráficos existentes en el
mundo.

¡Los deseos se han rea.litado: los anhelos se han cumplido!
El Soel.o Ideal en so 'Jlagnflica pre1enta.ción, no solo resume, sino que a.crcttntA, centuplica. todos los prodigio3, que
una calenturienta imaginación pueda concebir. Todo el mundo será fotógrafo.
Existen ya en España centenares de
mlle.~ de ícrvientos aficionados.
Si Cuera posible interrogar á todos, sus
eontestaciones seria.n innriables y se rei11mirian as!:
•Yo siento no poder ha.ter taló cual~
!lit mi aparato me satisface, pero ...»

--

- no tiene "peroaH

EL "SUE ■ O IDEAL"

E.hrmann.

f,l Jabón

ttENO
se vende solo

Ofrecemos i los suscriptores un lote tf'é
srahdtH que '!Cti acogido con
agrad&lt;r1 y que consi~te en un material
completo para revelar J tirar lu pro&amp;bas: comprendo:
Media docena de pla.cu de primera.
marca..
L:na bobln&amp; pelicular Lnmiere para 6
ex posicionet.
Una docena de hojas de papel 1enslble,.
Un chassis•prensL
l]n frasco revelador.
Un frasco de viro-fijador.
Un paquete de hiposulfito,
Doa cubetu de laca.
Una linterna plc:ab\e de tela rc-JL
Coi el S:ae6o ldeal 1 que no tiene rival en el mun~
do 1 pueden hacerte Ju mas rtpida.s cinstantá.neas• y los.
clich~ de exposición. como lo bate un folócrafo en su
e.1tudio; los entrega con una pUrez.a mur notable. t.lidm
9 por 12 cenUmelros.
Ca.da aoarato va a('ompañado de:
l.º Tres ci1assis dobles para dos plat'at.
2.º Una instrucción muy detallada..
3.º Un trata.do de foto:rafia.
4-.º Una tarifa. especial y exclusiva para nueslrot
abonados, ofreciéndoles á muy redUcidos precios de fá•
bríca lo! pequeño• objetos y pieus auelt~ indi1pen1&amp;bles, que resultaran muy económicos, cuando lu ext.tenci&amp;s señaJadas en nuestra. prima g-ratulta se ba~·an
agotado. As1 que •~o nuestroa clientes consecuirán hacer sobtrblu fotogñ.tlu que no les costarán al claco
eéatlaoa.
prima ■

EL DOBLE FUELLE

Ob,,,..,,...

F.a - o J es todo. Es universal y es la
las pequeftas
Inmutable perfección.
dimensiones del aparato de
El Sae6o Ideal h&amp; sido constru!C:.o placas que se desprende
con loa resultantes de una rigurosa madel aparato de películas
temitica de los materiales mis esmerados.
Se carga en plena luz.. Emplea Bobin~ dt peliculu
El nuevo apara.to que tenemos el honor de ofrecer hoy,
ordinarias y las placa ■ de vidrio, á gusto del opera•
i pesar de su precio extraordinariamente reducido, (1'2
doró allen1ativamenle1 sin descargar el aparato.
,...au) lo entregamos con un
Puede enfocarse por el vidrio Hmerllado ó con la
e1cala de dJatanclaa.
Es el aparato de mayor ulor; el mb eltr,.nte r el m:.\s
es decir, que remitimos lamedlatemeDte el aparato
consistente. Construido con madera, aluminio, cobre y
completo al recibo de la. sus~tipción, y cobramos (sin nin·
acero
niquelado: recubierto de escogido tafllt te.
cün pato para el comprador) 1 pu.tu á princtpi.:-s
El más científica.mente fabricado, descentra en los
de cada mes 1 basta el completo pago de \u 192 puetu.
dos sentidos; con su doble fuelle pueden hacerse reprodu ·ciones, y levantando la primera. lente del objetivo se
obtienen vista.s de doble aumento de los lejanos pai~ajes.
llar•rillo... perfeedoae■ del u &amp;UdO IDEAL ..
Su objeti ro de rran marra. es un ma:ni6co aplan:Hico
simetrica.1 F. 6, 8, distancia 1'5 m1m. 1 una mara.\·il:acuya
El &amp;•ello Ideal posee las nntajas d'J todos los a.:,anilidez. visual percibe las sombras J retrata con gran ralos coMcidos: cámaras clásicM. cámaras de labora.topidez los objetos animados.
o detectives, aparatos plf'p&lt;iorés, etc.1 etc.
Con dia claro puede opcnr al 100° de segun fo é im•
Ademb de sus murha.s perfecciones, posee también:
presiona aiempre prodicioumente det&amp;lles sorprenden•
[.a doble tirada y la pequeña dimensión del apr¡..
lH. Su mirilla. extra luminosa con nivel de agu&amp;, dirige
rato ck plac~ que se separo del apuralo de lcu pela imarcn on los rlM -1cnl:;
J,e1da..

C.RÉDITO DE 24 MESES

[ID ~

PIJ~VIA

El "SUEAO IDEAL"
sa ,anda con toda confianza

"IOEIO IDEAL.. IJZda baJ im,os~le

w""

r:, u11 verdadero

191

p,odl9lo el llegar 6 ••ta•l.c.rto al pnclo dt

·-•tu.,....,..

21 IIIES DE

111

cim. 1 ruíl u I PmTlS ll

IES

NtrlpNo ............. ,.. 10betMap1'1... MtallNu DNarrik.

........ ,,,.,,,,N,1••······················••r••···························· ·"'''''''''''''''''''''''''''''''UU••····················•u. ,,,,,1,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,.,,,,.

Facultad de devolución1 dentro de los ocho días, caso de no convenir
De desear otro modelo pídase catálogo á
CASA DE CONFIANZA

e&gt;

D. S. LO IN AZ, Prim,
e&gt;

...

59, San Sebastián

LA PRIMERA EN SU CLASE

�YO CURO LA QUEBRADURA
&amp;acdba pld.leaclo la Prueba Grata1ta de mi Tratamiento, 1lll
ejemplar de mi libro y detalles acerca 4.e mi

Garantía de 1.000 Pesetas
Esta. no es una insensata aserción de un individuo inespon1&lt;'.l.b}c.
Es un hecho absolutamente genuino, el cual será apoyado con r:n1.,J
por miles de individuos curados, no sólo en lngla.terra, sino también
tn todo el mundo. Cuando digo curar, no quiero -simplementri slgn¡.

UNA CAJA de lu VERDADERAS

ficar que suministro un bra:;uero, almohadilla. ú otro aparato quo
tendrá que usarse continuamente por los pacientes coD objeto de con~ervar su Quebradura en su lugar. Yo quiero decir que mi ai,tema.
permite á la quebradura. dejar de ta.les irritantes artef&amp;etos y eonv:cr•

PASTILLAS

te la parte tan buena y fuerte como antes de ocurrir la quobra.d11ta.

VALDA

BIEN EMPLEADA. UTILIZADA OPORTUNAMENTE

PRESERVERÁ

del Contagio la GARGANTA,
los BRONQUIOS y los PULMONES,

Yo Curo

la

CURERÁ todos los Catarros cerebrales 6
pulmonares, Grippe, Influenza, Bronquitis, Asma,
Enfisema, etc.

Quebradura.
Libro
Ora.tolto.
Si hace menos de $50 a la semana deberla escribirme hoy mismo. Podemos
r.yudarle r. que gnne mucho dinero y se baga independiente por medio de
nuestro plan. Trnbajn.rti cuando quiera1 donde más le convengo. y siempre
tendrá dinero disponible y los medios de hacer grandes ganancias.
FUESE EN ESTO. Un tal Mr. Lloyd vio.j6 con una de nuestras Cám•
aras desde San Francisco a Nueva York. Se bosped6 en los mcjorca hoteles,
se di6 muy buena vida y gan6 más de $10 cada dia que sac6 retratos. Otro
individuo sn.c6 retratos en lo.s ferias y en los sitios de verano, y otras vccea
en las calles que hallaba al pa.,o, ganando bastn. $8 lll dfo, un mes tr!LS otro.
¿No le parece esto un buen negocio?
MI PROPOSICION
ee una MARAVILLOSA NUEVA CAMARA con la cual puede Vd. sacar
inst.ant.áneamente y revelar once estilos distintos do retratos, incluyendo
Botones, cuatro estilos y tamatios de Tarjetas Postales de Papel, y eeis estilos
de retratos de Ferrotipo. Cada. plancha puede revelnrse sin hacer uso de
peUculas 6 negativo.s, y estará lista para ser entregada a su parroquiano en
menos de un minuto después de hacerse la exposición. Con esta CAMARA
FOTOGRAFICA TAN NOTABLE pueden sacarse 100 retratos por hora.
Todo el mundo quiere retratarse, y cada venta que haga anuncin.ri su negocio
N le traerá más ventas.
Cada Equipo lleva instrucclooeo oeociJJa,, y puede ganar dinero al poco
tiempo de recibir la Cámara.
CONFIAMOS EN USTED
TENEMOS TAL SEGURIDAD en nuestra proposición que LE FIAMOS
A VD. parte del costo del Equipo, El precio regular de la Cámara y ol Equipo
oompleto es muy moderado. Las ganancias eon tan grandes, tan rápidas y ton
seguras que pagnrla Vd. el precio por entero si se lo exigiéramOl!!I, Pero como
tenemos tanta seguridad en que ganará mucho dinero deede el ,principio, le
ooncedemos el que eólo pague
parte del precio por ahora y el
resto cuando baga unos S'.?00 el
primer mes. ¿NO ES ESTO

UNA PROPOSICION MUY
JUSTA?
No ae demn"' un minuto,
sino eserlbame ho)' mismo pidiendo catálogo y detallee completo6.
L. LASCELLE, Me,.
627 Wcst 43d Strccl. D,pt. 708
NEW YORK, E. U. -~-

PERO SOBRE TODO EXIGID EN LAS FARMACIAS

VERDADERAS PASTILLAS
~ll libro, una copia del cnal en'\"i&amp;cé á. ustei con mucho gu!lO, ex
plica claramente cómo usted puede curar.;e á si mismo sh dolor V .n•
conveniencia por este sistema. Yo lo descubri después de haber su
frido yo mismo por muchos años de una quebradura doble, la tu
los médicos decian era incurable. Me cnró y fo me ere[ en el deber d
dar al mundo entero el beneficio de mi descubrimiento, con e:I t03ul
tado de que _ahora hace muchoS años quo be estado curando quebr
duras en todas las partea del mundo.
Usted probablemente estará íntercsado en recibir ron el libro gra
tullo 'f prueba del tral&amp;miento unos te3timonios lirmados de uno• p
cosentre los muchos pacientes curados. to pie~a tiempo 'f diner
en lrala.r de obtener en olr&amp; parte lo que mi descubrimiento o!rec
pues sólo suíriri eontratiempo3. Tome la plum&amp; 'f llene el cupón qu
esti &amp;I pié de este anuncio, enviemelo por correo y mi libro, una. to
pi&amp; de mi GaranU&amp;i la prueha. de mi tratamiento J otros del&amp;lle.i qu
usted necesit&amp; le seri.;,.n envía.dos inmediabmente.
Slrvase no enviar dinero alguno.

CUPON PARA PRUEBA GRATUITA.
Dr, Wm, S- ftJCf (5,909), 1 • 9, 5toHc:111tter StreeL Loodru,r:, C.. l•glaterra

Muy Sr. mio:-Slrvase enviar gratuitamente la información J pru
ba para que ro pueda curar mi qucLudura.

Nombre~·------------------LJiru:ci6n - - - - - - - - - - - - - - - - - - SOCIEDAD BÍBUCA,FLOR ALTA 2 Y 4, BAJO, MAORID

5
LA 81 BLIA i:
¡ de"Elfundamento
la sabidurta"
:

1

Ccethl
Versión Valera.

Tipo grande o Mapas

:

3 peset.as {0,65 franqueo)

:

LIBRERÍA DE SAN MARTÍN, PUERTA DEL SOL 6, MADRID

Tislcos

La thh pulmonar se cura siempre en el t.•
2.0 periodos y muchas veces en el 3.•, con
A ,tituberculo10 Carreru. Con una sola botella, que cue!lt&amp;
pc:;elas 'f dura una 1emana. ya se nota mejori&amp;. Es la medica.ció
más barata y segura de la tbl• pulmonar. Depósitos: Madrid,
l!f'nll:J!a. 10; Barcelona, Pelayo, 4:2: Pamplona, Mayor, ó9; S
SebHtlán, Plaza de Guipúz.coa, 9¡ Zaragoza, D. Jaime 11 19 y 2
Gerona, Abcnrador~, 2 y Cort-Rcal, 17. Por ma~·or: Dr. Andr
Hambla Catalui1a, 66, y \'ilado½ Rambla Cataluña, 36, Barceloa

P~l.iCAS~~~ff~Jl~~I~~!J~l~.~u~t~~l\~~~~J~ii~i~:i~i~I~i~t
dindole un&amp; blancura ídea1, siendo complet_a_mcnte mofenstva, ~ud1et1do
ser empleada para los niños. Es de gran utthda~ ~a.ralos que naJau en
automó'\"'íl, los 1l pin·stas ó yiajantCl!, particularmente los que hacen largos v1aJf'S por ma;.
La Crema Lyalana ovita }a3 arrugas. Todas las ptrsona3 q'i:1e dtsccn tentr un _cutis
hnmoso deben emplearla.. El resultado es Inmediato j duradero; un tarro es sufictenttJ
p:11 a probar sus prcdosas propiedades.

5Tt, de la "CREMA LYSIANA", 5, Avenida Durante, Nice
AGENTES GENERALES PARA ESPAÑA Y PORTUGAL: L. Lachaud et Cayatte

En venta: BARCELONA, Per{umeri&lt;U Lafonl, Fernando, 61 y Sucursal, Paseo de
Graeia, 4¡ Vidal y Ribas, llospiLaL 2 1 y Rambla dela3Flores, 23¡ E. ~arrá, Ronda de
San Pedro, 7¡ Ito Icarl, Depósito, Claris, ó; Viunle Ii'errer y'Cia., Pnnces:i, 1.-BIL-

BAO, I'erfumeria Reizabal, Plaza Xueva, 12.-MADRIO, Perfumeria Inglesa,
Carrera S. Jeróniffio, 3; Urquiola, Mayor, 1; Gal, Carrera S. Jerónimo, 2 y Arenal, 2;
Perfmneria Orier1tal, Carmen, 2¡ Alt,aru G6mez, Peligros, 1; I. Sanlarreu., Fuencarral,
9¡ 1·iudn de G6mez. Serrano, 7; Valderrama, Barquillo, 8.--OVIEDO, 1'lazaveu Y

Cia.-MURCIA, P. Abellaneda.-LISBOA, Viuda de Carbonati, Rua Augusta, 276.

En CAJAS _. el nomllft VALDA en la tapa

VALDA

DE LOS PIRINEOS
LUIS ESTESO MI\NZI\NILLI\
MARCA PUEYO íBERDÓN), PANTICOSA (HUESCA)
LIBROS DE

Es Usted Pequeña
PERO PUEDE USTED CRECER
siete centímetros en dos meses. Es suficiente
dedicar cinco minutos cada día al Creced~r Desb1;9nnet, el más grande descubrim.tento del siglo, en materia de Cultura física.
Se puede crecer en toda edad,
como lo prueba el experimento hecho delante
del Cuerpo medica) por el Profesor Desbon•
net, que á la edad de 40 añoa ha hecho crecer 7 centimetroa en trea
meaea,sin medicinas y ningún ejercicio per•
judicial de colgamiento.
El aparato y el método completo se envía
franco á domicilio contra remesa de 40 francos, dirigid~s á ':)_r. Deabonnet, 48-V,
faubourg Po1ssonmere 1 Paria (Francia).
Incrédulo• seréis Convencido• si
explicativo ilustrado, (Envío gratis).

\ lA lfH6UA PARA HAHlAR,
1 y ~ara moja.r 3obres ó sellos. el Je,

• fihmo PEERLESS americano
de plata. y aluminio, a.d:&gt;ptado e~
Correo~. Precio, 5 ptH,'f por 5,75
se tem1te franco á cualquier punto de E~paña,

CASA ASIN
PRECIADOS, 23
&lt;)MADRID(&gt;

50 monólogos verdes . . . .
Viajo cómico por Espoña. •
Entremeses • • • • . . . • • .
:\tonGlogos picarescos • • • •

1,00 . Antic~lérlca por excelencia, estomacal, reraladora de )a, fun.
1.00 Clones mteslinales. Una caja. pan. 200 tar.as 2 pesetaa. Se remite á
1,00 pro\·s. por 2·i5. Herboristería de Llorente, Jardinea, U. Madrid.
0.50

Cartas •morosas • . • • . • • 0,50
La Reata. Humana ...• , . 2 00
Alaridos Eróticos . . . • . • ú10
Vda. Paeyo, Abada.19, liDRI.D

Fruta laxante refrescante

~~~

ESTREÑIMIENTO

señoras no deben
Lasolvidar
que esta Casa
Thomas es la que presenta la más fina é higiénica
colección de orquillas para el cabello, de acero,
con punta ó cabeza dorada, y mil modelos más, dificil de encontrar en otro
lugar. Las de imitación á
concha son de tan alta calidad, que no tiran ni arañan. En la actualidad exponemos colosal variedad
de orquillas, peines y
otros adornos de cabeza,
de novedad, con piedras
ó sin ellas, para los peinados de actualidad, á precios no muy caros: CASA
THOMAS, Sevilla, 3.

CONTRA EL

Almorranas, Bilis,
Embarazo gástrico é intestinal, Jaqueca

TAMAR

INDIEN
6RILLON

PARIS.-13, RUE PAVEE
y en toda• las farmacia•

�Toda Señora

Unos pocos días serán suficientes para probarle
que usted puede ser curado
Dedíqueme unos minutos ~e su .tiempo i:or
unos dbs v le demostraré, sm ocas10narle nm!!ÚO gasto; que tengo una m~dicin3: que ha_ce
desaparecer el veneno del Ac1do Unco del sistema y que, al hacerlo, dej~- curado el mal
los riñones, el mal Je la venga y el re~mati,,,mo. Yo no Je pido á usted que qued_e satisfecho
r:on tan solo mi palabra, pero s1mplomente
'Quiero qu_e me permita en\·iarle un poco &lt;le
esta medicina para que pueda usted hacer uso
de ella personalmente.
-- ·
Estov tr&amp;tando de convencerá los que sufren
de est.i.s enfermedades, que tengo algo n:iucho
mejor que los remedios comunes, tratamientos
v hles cosas v del 1inico modo que puedo yo
demostrar
realidad es entrando en el gasto
de componer esa medicina y re~it_iéndola _iratis. Esto con mucho gusto lo hare a la p~r::oona
que esté sufr:endo y que se tome el tiempo
paril escribirme. Sirvase entender q?e no hi
enviare lo que le llaman ,mueslr_a~, m tam~o:
cole enviaré un paquete de med1cma y le dire
que puede hacer uso de un poco _de ella Y pag1.r por el resto, sino q?e le eov1aré una canthb.d gratis y no le pedir? q~e pague P.ºr ~~te
revalo ni estará usted haJo nmguna ohl.1gac10n.
Todo lo que deseo yo saber es qu~ tiene usted un1 enfermedad para la cual esta adaptada
mi medicina 1 pues no es una de esas.clases d~
medicinas que do cura todo•, y adJunlo do~
al.,.unos de los síntomas de las enfermedades
dacios rii'iones 1 vejiga y reumatismo. Si sie~to
usted uno ó más de estos síntomas, neces1~n.
usto(t esta medicina y con mucho gusto le. e.nvi:i.rC una cantidMi de ella 1 si se sirv~ escr1b1rine los números de los síntomas que tiene 11~\ed,
me dice su edad v me da su nombre y dlrección. ~li dirección Cs Dr. T. Frank Lynott, l.4521
De1~á.n Buildin~, Chicago U. S.. A. Usted nada
tie11e que prometerme, nada tiene r¡•1e p~garme. Todo lo que pido, para que no haya,nrngu.
na equivocación, es que me_ en_v_íe los numeras
de sus sin tomas ó una descnpc1un en sus propias palabras, y que lome la medi&lt;;ina de acucr:
do con lls direcciones que le envio. Este es m1
modo de h'lc-er pública mi medicina para que
sea bien conocida.
Cuando la h:ú·a usted usado, convendrá con
qne disuelve y liaco desap~:ecer el veneno del
áí',ldo Urico. Arre-~la los rinones par:i. que lrabn:en en armonía con la vejiga. Le da fuert:ts
á b. vejig:i para que desaparezca_n los frec1!entes des;eos de orinar y otros des?rde~es u~marios. Alivia los dolores reumáticos mmediatamente. Disuelve los cristales formados por el
iicido úrico para que no se sienta más dolor en
la espalda ni en los múscnlos, y las coyunturas
deformadas se enderC'z:1.n en seguida. Recen,;..
tru ye la sangre y los nervios, c~sa ~e que pronto se sienta más saludable y m; s v1~oroso, qne
duerma mejor, coma mejor y que tenga ener1;i.1 durante el día. Lleva á efecto todas cst-ts
cosas y no contiene nada que pueda hac, r
daiio pues está g:irantizado por la ley.
Lo~ que sufren de estas enfermedades tan
crueles y tan peligrosas, _put:den, con t~da seguridad, dedicar unos m1_nutos cada dta por
unos dfas para qu•dar satisfechos ele que pueden curlrse, especialmente cuando toma usted

que ensaya LA CBE}t1QVALlSE adquiere desde el p.i•
roer momento el couoci•
miento pleno de haber hallado el TALIS:\iAN que ha
de rejuvenecerla y HElL\10·
SEAHLA, á b. p:i.r que \·eri
desaparecer todas las imperfecciones del cutis que afean
ala mujer. Paquete-prueba,
Ptas. t ·35. GAYOSO. Arena!,
2, :\ladrid y perfumerías.

PER.PUMER\AS
AZURÉA

f'LORAMYt.
AVENTURINE

POMPÉL~

?.º

Á LOS QUE ESPERABAN

PULSERAS
ESCLAVAS

Esencia, Polvos, Jabon, Loe Ion.. Etc.

.J\vislimos que acaba de llegar nueva parti~a. de la famosa pluma
stdo.,.ráfica SAFETY ASlN, en oro de H kilate;,, modelo de scgu~
rielad~ á 9 pesetas. A provincias 10 pesetas. Y tam_bién he~o~ reci~i~o
completo surtido de Ideal Waterman, á precios de fabrica. l · L).

Piedra de los pirineros, modelos
exclusivos de esta casa, color&lt;':!
Turquesa, Rosa, Ambarina, \.'cr&lt;lc

e

ASIN, PRECIADOS, 23

LºT:PlVER

Pesetas, :2,45

Franco en toda :.i:spaña i domicilio por
Pesetas, :2,9 ..";

eu Giro Mutuo, Postal ó sellos
certificando la carta. CASA THOMAS. Sevilla, 3, Madrid

PARlS

e;1·

DR. T. FRANK LYNOTT

NEGOCIO

quien envía medicinas gratis á cualquiera

en consideración que no tiene usted ningún
gasto, pues yo con mucho iusto le doy mi me~
dicina v mi tiempo. Todo lo que desea saber
una reraona que s~a justa y que esté enfer_ma
es si es nue una cierta cosa lo CURARÁ o la
CURARÁ 1 y aquí es!á u_na oportuni~ad -~ar~
averiiuar esto sin nrngun gasto 1 obhgac10n o
pérdida de liem¡10 importante. ESTOS POCOS
DÍAS pueden ser que sean el momento crítico
ele su vida.
Todos los que estén bastante ~n_teresad?s
para escribirme pidiéndome la med1cma gratis,
también Tecibirá una copia de mi libro grande
médico ilustrado, el cual describe estas enfermedades en detalle. Es el libro más grande de
esh clase que se ha escrito para, ~er d!st:ibuido gratuitamente, y ahora se esta 1mpr1m1ondo
una nueva edición. También le escribiré una
carta diaunóstica v le daré consejos médicos
que pued:n avuda~le mul'.ho¡ pero J&gt;ara poder
hacer esto, tefil!o que sabe: 9ue nece_sita usted
mi medicina. Sirvase escnb1r los numeras do
los síntomas que le están causando molestias
su edad 1 é inmediatamente cumriliré ron m1
promesa • Demuestre ·una inclinat..ión á querer•
se curar y verá cómo lo curaré.

r

Estos son los síntomas
Dolor en la. espalda.. .
Frecuentes de¡¡eos de ormar.
Ardor ú obstrucción al orinar.
Dolor ó sensibilidad en la \"ejiga..
6. !\fal dP la. prostata.
6. Gas ó dolor en el estómago.
7. Debilidad general, debilidad, mareo.
8. Dolor ó sensibilida.d bajo la costilla de•
recha.
9. Hinchazón en cualquiera parte del
cuerpo.
10. Estreñimiento ó mal del hígado.
11. Palpitación ó dolor debajo del corazón.
12. Dolor en la co~•untura de las caderas.
13. Dolor en el cuello ó la cabeza.
14. Dolor ó sensibilidad en los riñones.
16. Dolor ó hincha.z.611 de las CO)"Unturas.
16. Dolor ó hinchazún de los mú:o.culos.
17. Dolor y sensibilidad en los nenias.
18. reumatismo agudo ó crónico.
19. Anemia.
20. Debilldad nerviosa.
1.
2.
3.
i.

·111
· · G A "l\'T'
,I,"' G A"'
•••
rendo barabs máqninas de escribir
de ocasión, de todos los sistem:is, arlquiridas por cambios de nuestra marca

"CONTINENTAL"
---~=---_i LlllS ROVIRA, Hortaleza, 78, Madrid.--Tel. 2.698

Cada 1.000 pesetas rentan f&gt;O al
mes e1\ negocio serio y seguro
administrado por si mismo. 111for·
me, gratis. Sr. Guanter, Preciados, 7, pral. 9 á 12 1 4 á. 6. Casa

Royal Vinolia
JABÓN, PERFUME,
POLVO, LOCIÓN.

fandada en 1880.

Pida V. á este profesor
-- que lea su vida

RIQUEZA
AMOR
FELICIDAD
completa, todos !o potlr4o

Su maravilloso poder para leer vidas humanas
á cualquie.r distancia, asombra á cuantos le
escriben

obtener con sistema

Las Series Royal
Vinolia presentan
una nueva v aun
más alta c;lidad
de elaboración en
jabón, en perfume
y en todas los
artículos de to- c.'.
cador, nueva y
mayor finura y la
pureza más alta
que se puede
obtener.

ClilTIFICD i INFALIBLE,

Con el Elixir Salz de C:1rlos
se cnran las enfermedades del estó-

píalendo :11 prot. JnS.
ADBER TS. rue tln
Loune, 50, Cut 11, París
(Fnoci:i ,. El espléull UO
folleto en c:1stcll:1no :

mago é intestinos,aunqne tengan
3oañosdcantigiledadynosehaynn
aliviado con otros medicamentos.
Cura· la~ acedías, dolor y ardor
de e.stólffilr;o, los -,,ómitos, vérti•
go cstoipllS'lll, dispepsia, lndigestl~. 'clilatación• y úlcera
del estómaeo, hlpen:~rhidria,
nearasteala gAsttil:a, flat11len•
da, oóllcos.

los li1ltrias de la Vida,
t1ni:1do ORA Tl8.

e moda color ámbar v mezclados
con piedra.s de colore"s ama.Listas,
ufiro1 cor&amp;l, negro y granate1 pe•
seW1 3'95. Con cuentas más grue•
aas, ¼'95; mucho más, 'f,195.
l&lt;'ranco domicilio, en toda Espa.ña, con aumento de óO céntimos, en Giro-Mutuo, Postal ó sellos de Correos certificando la car. CASA THOllAS, Sevilla, 3.
adrld.
NO MÁS

VINOLI&gt; CO. LTD.,
LONDON-PARIS. Vw.J

disentertá, la fetidez de las de•
posiciones, el malestar y los ¡ases. Es un poderoso vi¡orizador
y antiséptico galStro-intestinal.
Los niños padecen con frecuencia
diarreas más 6 menos graves que
se cnran, incluso en la época del
destete y dentición, hasta el punto
de restituir á la vida á enfermos
irremisiblemente perdidos, Lo recetan los medicas.

ORDOS
¡El milagro, todos oyen! El ODI..
N RACHEL, probado en 30

os de Clinica, cura a toda edad
aordera y ruidos que prinn oir.
o fácil, sin peligro y de acción
pida al órganoauditi,·o,que senil iza y virifica. 5 ps. en boticas.
1ica Mateas, Arenal, 11 Madrid.
nsulla gratis de 12 á 1 y por Co•
o.De2 átt. 5ps. Prospectogralis
8 UELDO FIJO lo concedemos
convenir la gestión y buenas
misiones pa.ra. empezará Agen·
activos y bien relacionados.
íertas con referencias al Iutilu·
lnal «j!ercurio» en SEVILLA
paña).

¡

Miles de personas de todas las categorlas ~ - - - - - - - - ,
sociales han obtenido beneficios de los consejo! de este Profesor, quien die-e á usted de
lo que es usted capaz, cómo puede usted oh•
tener éxito, quiénes son sus amigos y sus
enemigos, y le describe los bu·eoos y malos
periodos de su vida.
Su descripción de tos acontecimientos pasados1 presentes y futuros dejará á usted sorpre·ndido. Cuanto le es necesario conocer es:
su nümbre (escrito por usted mi;.mo), la fecha
de su nacimiento y el sexo, cuyos dalos le
servirán para guiar su trabajo. ?\o es necesario dinero. l\lenciónese el nombre de este perit&gt;dico r obtendrá. una lectura de prueba gra•
tui:a.
Si u.sted quiere apro\'echar.sc de esta oferta
especial y obtener una revista de su vida, envie sencilla.mente su nombre por entero, di•
re"ción 1 fecha del dla 1 mes y año de su nacimiento (escrito muy cl:i.•
ramente} é indique su posición (señor1señora, señorita}.
Si lo desea.n 1 pueden los comunicantes acompañar 60 céntimos en
sellos d_el pais para cubrir el franqueo 1trabajo manual, etc.
No se incluyan monedas en las cartas. Dir(ianse las cartas franqueadas con un sello de 25 cElntimos á ROXROY 1Dept.1.421:&gt;J, Groole
Markt. N. 0 24. La Haya, Holanda.
.

Timidez~.fl!!~~!
.

,~

•

De venta en las principales farmacias
del mundo y Serrano, 30, MADRID
Se re.mlte folleto l quien lo pida.

dei;arrolh1
Is lnteh;Mc/a,
aumenttl la Memoria,
de,;truye la TDIWEZ1
1 u s µ l 1·11 A trerlmiertto
y 411d1c1,. determlon
el EXlf(I, LQ Cefalou.
feclllt'l la palaLro de.;truyentlo el temor )'
• la dut1a. Con ello la
¡,ela!,1•a,¡ ll~$,an ebundeutes y Justas, la,¡
révllcaaLroten 1'8¡ildos
Y ellnad11s. J::SlO
ea un Deecabrimlento

ya. no existe.

prodlgioao,.
Sa Mr/a un /J.

bro demo1tratl"t0

gratis 4 qufe,, kJ ,ol/cfta. Eser.: al S61lor D;r~clor del
S,rricio da Exr,ortac/6n

Jumad&amp; lodern&amp;, 4, ni&amp; d'AumaJe, l'aris.

LOS MAS PERFECTOS CONOCIDOS
Segurlciaci ele funcionamiento
Se

con ■ trayen

♦

Economía

♦

Durabiliciad

IIAS DE 2,800 INSTALACIONES EN ESPARA
en 1011 tallere ■ da Manche■ter (111Jlalm}para toda clue ti.e combualible•

Pedir detalles i CROSSLEY BROTHERS Ltd., fumarral. 6, MADRID -Apartado lll

�INGLES

.... ¡CALVOS! ¡CAALVOS! ¡CAAAAALVOS! ¡¡¡CAAAAL... VOS!!! - .

PETRftLEO
SANSON
U

Si :e.o quereis ser CALVOS,
usad, contra la CALVICIE,

,

Ve:c.ta: Peifumerias, Droguerias y Farmacias acreditadas

(i

rmones
.rlpadeceis de dolor en las articulaciones
.si os duelen los

FABRICACIÓN DE PRIMER ORDEN

.Si teneis arenilla en tos orinas

A:BSOL'C'TAMEN'I'E GA:RAN'I'IZADA

.,,,,.11eb11Y4limpiorse"1ll"Últinesgutimulordhígodo.1omaJttJt

BICICLETA DE CARRETERA

..PiperazineMIDY

Garantizada LIGE:RA., SÓLIDA y ELEGANTE
Máquina superior construida especialmente para el uso diario y el gran turismo

tinica mwa..,., Rf UMATISMOS.GOTA.CALÁMBRES ARTICULARES.
mald11pledra.có/1cos hepáticos y nefríticos ,,e..

.

LA VUELTA AL MUNDO sin avería, sin "panne" y
sin otro desgaste más que el racional de los neumáticos

20 MESES DE· C.RÉDITO

EMBI\U\JE GRI\TIS

Ptas. 11,75 AL MES

Es con toda confianza que ofrecemos
la bicicleta La Inglesa. A pesar de su
perfección absolula y sus múltiples venta•
jas, esta soberbia máquina con rueda libre,

dos frenos sobre las llantas, guardabarros,
etcétera (ver la descripción al pie), se ven•

de en Pesetas 235.
Las garantías que ofrecemos son únicas:
dos años para todos los rozamientos de la
bicicleta (su cuadro y las demás partes
metálicas, sillín, cadena, muelles, garantizados un año). Y durante estos plazos
reemplazamos todas las piezas defectuosas
que nos fueren devueltas franco en San Sebastián, recordando
el número de matrícula de la máquina.

,

oo,,,a1tlfJ111 (lf&lt;/1(/flldU

"'ª

--

'"·M .

Enseñ3:nza. técnic?•prá~!ica. por correspondencia. .En diez meses, muy poco g&lt;isto y sin dejat---;;

ocupaciones y residencia, se puede ser buen Perlto•in1talador electricllta y obtener el Ululo.

Pedir lnfonnes al
Ingeniero Director

"

Alleock
MarcaAgolla.
en

1'47).

El Medicamento Mas
Marcvi//oso D.t Mundo
Para Uso Extcmo.

prcvcntiYo uí como de curativo. Evitan

que ae arraiauea loe resfriadot.

Ca 11e d8 Ia LUna, n■O I' BarceI Ona

·1 POR QUE VIVIR ;¡~;~Tri?.

Emplastos

(PWJd&amp;da

sin amor, sin alegría, y sin felicidad,

pondido, ga~a.r en los J1:1egcs, en la loterla, en la
Bols:t, etc., p1d1endo el curioso folleto gratis, al Profesor
YTAL0 1 Soulevard Bonne-Nouvelle, 35, PARIS.

.- Lea usted -.

Reumatia:mo en loa bombroa.
Se alivia con l01 Emplado, Allcoc~.
Lo. Ul&amp;D los atletas pua el camancio
ó dolor de los muaculoe.

GRAN ILUSTRACIÓN MUNDIAL

Co:c. neumáticos "VINDSOR"
(y 1egún descripción mis abajo)

TON~~

. - LOS PEDIDOS I\L CONTi!DO QUE NO \7ENGI\N I\COMPI\·
ÑI\DOS DE SU IMPORTE, SE MI\NDI\RilN EN REEMBOLSO i!GREGi!NDO LOS Gi!STOS DEL MISMO

Pur~nml, wr,fal.

PífdQra Brándreth

(Fund.en 1752.)

Para bb'eñlmlento, 11111, Dolor di Gabeza, Denaneolmlentol, lndlgettlón, eto.

Ptas. 198

Número suelto: ~O céntimos

ApliclidJo donde quiera que se súnta dolor,

Cuando neoesltela una plldora
DE VENTA U

1,ÁS BOTICAS Dat. MUNDO ltNTltRO,

Agentes en España-.!, URIACH &amp; CA., BarcelonL

LE :NO"i:,D

CompafHa deSegurea de lucen..
dloa,-Fundada en 184.0
Establecida. e~ su palacio _en Parts: Rue le Peletier, 20 y 22.
Dirección para. Espana. en l\ta.drid Ca. le Mavor 21
~

Se admiten agentes con b~enas ref~re'ncias

~~!:-:!~~!!,¡.:.

La célebre .LA INGLESA es la máquina ideal para carretera

Bur•Bay

APROVECHEN LOS AFICIONADOS

ALMORRANAS

CASA OE CONFIANZA

LA PRIMERA EN SU CLASE

SERIO

t~1 pedid al Sr. M, S~FAN, Bouhv. St. Marcel,72 , Paría, su
libro Fuerzas desconocidas, que 0:5 enviará GRATIS

ENVIO INMEDIATO

Dirigir los PEDIDOS á S. LOINAZ, Prim, 39, SAN SEBASTIAN

==

____. SE PUBLICA LOS SÁBADOS i -

persona al oa.pncho Qe vuestra. volun-

DESCRIPCIÓN,-Cuadro1 pequeño, de 52 c1m.; medio, de 57 c1m. y grande, de 62 c1m.-Rueda■1 de 70 c1m.-Llantas1 de 35 m1m., niquela•
das, con centros esmaltados de negro.-Gula1 alto, horizontal ó de carre-ra.-Rueda libre• Standard de bolas,-Frenos1 delante y detrás sobre las llantas.
-Bielas, de '17 c¡m.-Pedales1 sólidos de sierra.-Multiplicación1 5 metros 50, que es la más práctica.-Guardabarros1 de acero niquelado.Sillin1 lmperial.-Acabado1 cuadro, horquilla y guardabarros esmaltados de negro, con líneas roja y verde. Las demás partes usuales arqueadas.-Carterat
al sillín, con llave inglesa y aceitera.-Bombat de 38 c¡m., de celuloide, con sus ganchos para el cuadro.-No olvidarse de indicar la altura del cuadro.

tormetosas,

cuando tan/a,,

cil es obtener fortuna, salud, suerte, amor corres-

El Emplasto ~/kiJc!&lt; es el primitivo y legitimo. Este Emplasto
es el rem~d10 umvers~I Y. se vende en todas las Boticas del

mundo avilizado,

9'H"º co,ua ,-, 11,rwN-

1k .... l0'16dl~ .~JtHfl6• ,,, W, /Jtll"~rflftlll ltlill~dtl6J(#lflll/M(IJ1dl"((l/1"J/f,Nmfll""'~
f,,,,, l&gt;1Mf~u.
,1,,1r.'"4aclU 11101 Ar. Ot1 iU 4'_.ffllOIVIII

Escuela de Electricistas

Tóo, Remiadoo, Pulmones endebleL
Loa Emplasto, .JI llcoc:lt sirven de

Precio AL CONTADO

•

ACido Ur1co,

t.Pi1Nrt1rin, M.10Hstltinirarrm«tioin,lwuii,o fll,,,.dat1• alnltim11,011ial coNrón f

MÁS BARATA QUE EN LA FÁBRICA
Efectivamente, e,ta máquina resulta mát económica que comprándola en la fábrica, por haber hecho un contrato de 10.000 blclcleta1 de este
V.a.leo modelo, por lu que ae ha obtenido 11D precio muy reduc.ldo, á pesar de su construcción., que ea de lo má• 1óllda, ligera y elegante

MnUa.da cfcrvucc"[•

elmospode/'080 disolvente d,1

Pomada ,ara la arrad611 ,,~Ida da las

De venta en todas las farmacias y drorruerirzs.

BICICLETAS
MOTOS VACCS:SORIOS
GARANTÍA COMPL.ETA

111 nlft lma. J llntg. 2 pta. tubo
P1Rfl IARTIK t!-Alcalá, Madrid

GRITZNER
Contado y plazos. Pedid catálogos á. J. Puig de Aba.,J

Barcelona., Ancha, S

Representantes
se necesitan en toda.:1 las poblaciones de España. Revista Men•
t.._llsmo, Escudillers, 75, 2,º 2.•
BARCEL.ONA

[AllA[lf
FOTÓGRAFO

fü, [orrero Son Jeróniom, 16

�MAQUINAS DX
OCASION Com-

n

ociooooooooooooooooooooooooooooo

t

(t!KCE Flll8Rlt l PESETAS

8

ººººººººººººººººººººººººººººººººº

0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0

~f [[rnn ~f lft.~ft[I~! Iflf ~RÁf I[~~-

rra1 ,·enta ycom~0000000000000000000000nooooo0,o.

t

e~perándote P&amp;bie;ido épc.el adelantado.
E~cribe, hasta 15 ~larzo,Hotel Coutinen•
tal, S~~a.ndu. Socoreo.

á n■ estro•

4fu de aaUelpaclóa. No •lendo ~i ..
:retraaará la lluerclón ba.ta el na.mero
ta.mediato. Todo -ando ■ atl.1fará
ademú de ■11 importe, ptu. 0,10 de
tmpauto del timbre por inHrciOa.
c6it.PR.-\R barato,fotógra.fos; peseta
!!obro papel, placas y producto~ ba•
ratos. Photo-Hall. Plaza Angel, 20.
PRECIOS baratisimos hace trabajos
de positi,·~ y ampliaci?nes la Casa
1Jarciano. ).Jontera., 41. )iadrid.

etcétera. Rambla Centro, 7, pral. 1 Barce•
lona.
• ~
ENNET:Máqui_nade e:1cribiren;~ pe•
setas, garantizada y de cond1c1one.s
igua e3 á las de alto precio. Represe~lan·
tes en rrovincias se dtlsean. Agencia general Novedades Extranjeras. Aribau, 961
Barcelona.

B.

1

A

A

ALEFACCIÓN individual es •1 ideal
de la calefacción. Fábrica de Calderas y Radiadores. La viada y Compañia.
Gijón (Asturias).

C

JKCUBADORA5 «RieA CREDITADAS
ra•. Primer premio último ~oncurso

incubación. Aves, hue,·os, col'leJo3 raza.
&lt;:atálogos, Granja. Riera, Badalona.
GENTE.5: Tabletas ~t,ia'W.:r» \\"in ter,
Washington. Pro,·eedor general !S·
pañol: J. Ga.ssol, Ronda. San Pablo1 ;.i9 1
Barcelona.
GUA DE VILAJI:IGA,. delicio~a para
mesa, cura el artritismo, diabete3,
:eota y mal de piedra..
MOR Y !::iEGURll)..\D: Iutcrcsante ~orno ilustrado para hombres y muJe•
res: remitese con toda. reserva. franco de
porte enviando cincuenta céntimo;, i
Editorial Dep. Córcega 226. Barcelona.
MOR PRUDEKCIA Y SEGURIIJW.
A 1~ personas de compromiso les
interesa la lectura de nuestro nuern catálogo ilustrado con profusión de grabados
&lt;l.emostra.tivos de los objetos más moder•
uOs para la higiene intima. Lo rcmilimo3
-con la mayor re.serva y discreción á quien
remita una peseta. en sellos de correo
á nombre de Director de Hygien .&amp; Sanitary C.º (antes F. B. Garcé.s y C. ),Rambla del Centro, número 12 1 principal. Bar•
-celona. (Kspaña).
MPLIACIOXES de balde á Jo3 compra.dore.~ de artlculos fotogr:ificos de
Photo-Ha.11. Plaza Angel, 20.
MPLJACIOXES fotográficas para fotógrafos y centros suscripciones: gran&lt;les y pequeñas remesas. Gausi, Pclayo 1 38.
Barcelona.
NCHOAS estilo l\Iál~ga 25 c~nt\mos
ración; ca.fé superior, 20 ceulimos
taza.. Mála.ga Bar, Carmen, -t

AI..LOS desaparecen radicalmente con
el uso de los parches \"ictoria. Caja
10 céntimos. Victoria, 8,

C

A

ASA I:\lPORTAXTE exportadora de
Vi1103 Coñac y Anisar!o.$, desea relaciones coi; buenos agentes y viajantes i
la comisión, para la ,·enta de sus ~ro?uctos en América. Informara D. tnr1que
Carrerag. Comedias, 29, Mála:¡:a.

C

A

A

1

A
A

A

NEMIA, de~ilida.d, vejez pre.'?atura,
neurastenia., se curan con «Vmo fos•
fatado Victoria».. 1 J)E"Seta.. Victoria.. 8.

A

NÍi:MICOS, neura.sténico3: Tomad el
rMjor tónico del mundo, 11:Vino Du•
peaier:o. Espiritu Santo, 101 farma.cia. 2'50
peselas botella.

A

M

M

Lltimas novedade.s rn íaoPOSTALES.
tasias, sepia.:1 y bromuro.~. \'enta.s
solo al por mayor. ExportaciVn á todos
los países. Clemente Zurita. \'al!adolid.

enita. Aborreciéndome tú, sabes que
mi corazón y mi vida entera será
eternamente aun lejos tu)·a, tu IGU.

N

OSTALES. Pida.se inmediatamente
grande3 novedades mates y ~epias
con ve.·sos propiedad. Fanta~ia~. l::dHor,
DUmmat:z.e11 ..Barcelona.

P

EOPLASJN,\ ALCOBILLA. Cura lo,

N

tumores inoperables y evita la reproducción de los operados. 3 pesetas.

URGA nr; LOB REYES. "'Bombonet
Sanixi.. Caja 2 pesetas en Farmac1u.

Gane primer premio concurso
R O~lEO:
belleza porque aumentó mi hermo•

dla\lolmlo: recibido primer seCha.tillo
guro, con,- a. 1~ia tni~·lode esfuerzos

DESPcf:S DE C.\S.\DOS. Lih,o
de correo pau cole'~cionei. Se
PARA
ind1!,1peusa.ble a lo3 casados si quie-SELLOS
compran,·vendcn y cambian. Tllotnas,
ren conservar cierna luna de miel. 1,50

pdonlandermla. tienen contento dojlollomniy prooto realícense bla~dosmdel.
Raquel.

p6.5f'tas en !&lt;ellos de corr,'O ó giro postal.
Pedidos: Librería. CasteJl3 1 Ronda. t:niversida.d. 13, Barcel_o_,_,a_._ _ _ _ __

ESTRL'PELO. Destruve radicalmente
pelo ó vel\l). No esdepilatorio:garantla absoluta. Frasco 23 pe~etas: !'emito
correo. B. Ramonell. Escudillers Blanchs,
1, l.º, 1.\ Barce_lo_n_a_._ _ _ _ _ __

ASTILLAS JEB.\. Curación de Ja.3 en•
fermedades del C$tómago é intestinos,
vómitos, erupto3 ácidos, dolores gis•
ricos.

L AX dGLYPT.-\. nonsimo oroducto
decorath·o hecho con fihra.· de ahro•
dón. DepóP-ito, Arenal, 22. Papeles pintado;;.

E

N

«Bálsamo \'ictoria». Bote dos pesetas.
\"ictoria, 8. Madrid.

O

sora la ,Crema. Angelical Cuti.s». J_~~iet&amp;.

P

Derechos, 7. \'a.lencia.
07
l~LL0Si Yendo m i -c-o7lc_c_c~ió~n-d7 &lt;'ta---¡¡.:
·
&lt;lamente-contra reíerencias; mandarla
á. escoger. EsteJa.Bi!bao, 20:.l, Barcel~

S

IDRA XATURAL. Botonera.5, n. 0 3: 0.50
botella; a.champauada una peseta.
Teléfono 4-.003. Senicio á domicilio.

S

el i\lodelaje 1 enseña hacer Yestidesarrollo, bell:za, endu~eciSOLO
PECHOS:
dos, único sistema. de ia Academia
mientoendos meses.«Pildora3 C1rca•
•Chic rarL,ién», Fuenearral, 43.

sianas». Doctor Brun. :Uadrid1 Gayo~o.
Marlin Durán

,\Li.ERES de Bn.rrileria. Especi&amp;llda.T des para vino,;, envases aceitunaa.
Precios reducidos. MaliJ.S Yidal. Moaúvar
(Alicante).

ECHOS, PÍLDORAS CIRC.\SIAHS.
Barcelona., Oliver, Ho,;pital, 2; Zara-

ca.steUana..,, ne~a..,, Pra.t,
P
GALUKAS
leona.du pura. raza. Poneaora.s ex•
goza,
traordinarias. Jncubadora.3 económicll
Catá.logo;,, Yilcbes•Ca;,tañer. ) l á . l ~

RAMÓFONOS GRATIS!! Cemprando

G

cuatro discos dobles, diez. pesetas,
rrgalo gramófonos grandes, lujoso3. Apartado ll, Castellón.
UEVOS para incubar 18 razas puras
gallina!. Pedid Catálogo lujo 95 céntimo3. Granja. Emilia. Palencia

H

Jordán¡ Valencia, C11_e3ta¡ Murcio. 1
Seiquer; Sautander, Solomo.

P San Sebastiin, Tornero; Las Palmas,
Lleó: Je1c:z.1 Gonzálet¡ Alicante .A:z.nar¡
Coruña. Sinchei.
--------~
Kada como «Pi!dora.3 CircaPECHOS:
sianas,,. ~[andando 6'o0 pesetas 3C1

lios, Pon;;arché, ~la.r1ué:1 Duero, St, Bar-celon a, remitesere:1ervadisimamente cer•
ti6cad.o.

U

go? D.

&amp;Tea

nera.. Lo remitimos por correo certifica•
do, previo el envío de pesetas 3, &amp; nombre do -~1odel Incubator Co.», Alfon•
so XJl 1 núm. J2.3, (S. G.), Barcelona.
VICULTORES: Alimento Ambrosla,
35 pesetas cien kilogr11 10s. Catálogos
Ilustrados grati:1. Granja MeliuL i.iipoles,
101, Barcelona,

A

cas ollcinas de investigación y pe3quisas
legalmente constituidas. Rambla Sa.n Josa, 961 principal, Barcelona. H~r~s de oíl•
cina: de 11 a 1 y de 6 á 7. Ser,·1c10 naclo•
nal é internacional. Telé.fono 2.946.

que deseen ser amados locamente
LOSdeben
adquirir el libro del anuncio
que sigue:

.... _

CRIMESIMON
... ,,
de la•

c........ • Belleza

(Dventado en 1860, ee la m6s onUgua y sigue
1ie11do superior a·todos loa imit.acionea.
J. a1MON, Parta.

sos anuncio;; con cartlU supu~W.

LAS MEJORES PISTOL,\S AUTOllÜJCAS DE BOLSILLO

''RADIUM''

Para toda la publicidad
francesa é inglesa en
este periódico, dirigirse
á la Agencia HAVAS, 8,
Place de la Bourse,
PARIS; 113 Cheapside,
LONDON E. C., y Puer1ta del Sol, 6, MADRID

eléctrica, ELECTROLISIS, con
garanlla médica de que jamás se
reproduce el vello extirpado por
nuestro procedimiento, sin molestia ó señal para el cutis. Noticia.5
gratis,persona! y por carta. Clínica MA TEOS, Puerta dttl
Sol y Arenal, t, t. 0 , Madrid.

Pta,. 13.80

Martln de Salazar
Amella ........ , , . . . . 2 p:.S.

dn -=argador. Se ~ar¡?~ co mo
una peta.ca de cr:r,i:rillus.

Trinl . . . . . . . . . . . . . . . . :l »
Plebre de amo:.. . . . . • 3 »
La■ Adelfas. . . . . . . . . . 3 »
Labldra....... , .... , 3 »
¿Carneó alma?. . . . . . 3 »
Vda. Pueyo, Abada, 19 y librerfas

ULTIMA KOVf:DAO PHACTICA
con carg_ador.

UftUft(U

De ocho tiros.

Arma.3 de absol uta garanlia y condiciones balisticu de primer orden.
De venta en Iu buenas armerfaa

¡AMERICANOS!
¡CALVOS! iESPAÑOLES!
el

-Locparelbell,. es rey de todo~ los productos del mundo. •Locparelbell.. cura todas las enfermedades del cuero cabelludo. •Locparelbell• detiene instant.ineamente la ca.ida del cabello. •LocparelbeU .. conserva el ca.bello hasta la edad más avanzada. •Locparelbell .. vigoriz.a1 perfuma, limpia, aumenta., hermosea, suaviza, desinfecta., preserva, cura y excita el crecimiento del cabello como nin•
gún producto. Ante técnicos de reconocida competencia demuestra
el Sr. Avalos que, •Locparelbell• e3 el mejor de todos los productos. Todo frasco vendido en América¡ que no sea servido directa.•
mente por su autor de~de '.\ladrid, es falsificado."!
DE VENTA: en l\Ia.drid, Farmach de Borrcll; Perfumería Inglesa;
Inglesa y Americana¡ Belarmino Gúmcz., Desengaiio, 3, y en su Depó•
sito General , Príncipe, 22, Peluquería. En '.\lá.laga, A. Romero, Marques Ue Larios, 4. Oviedo, 11. Val buena, Uria, 16. PRECIOS: ~ladrid,
15 peselas.-Provincias, 17 pesela:3.·-Arnérica, 50 francos. - Es falsificado todo frasco que no lleve en su papel enroltorio el retrato y fir.
ma e.le! autor. Pedidos :i Francisco Avalos del Campo1 Prlncipe, 22,
Peluquerla 1 Madrid.

T~AJES PA~A NINAS
Ce~de Ptas. 6.90
De! me;or b:m:!aJo su,zo ub~ bati,;ta
vuela, crespón. .e,a y sobre se.fa~ novedad,
P,dasc nuestr:i colecclon 80 de figurines
nue vos con mue~:r:u l..ordad;u.
X1.1estro:1 bordado, son srn confeccionar, p~ro
envi.amOi a quien IOS so!icite, patrones corlados
en tod1s las medida~.

~

/'_

Lucerna
· .Suiza ·

j_.'.~~===:::~~~~~!:'.~~~~~~~~~~~'....

Gotas Divinas
,J. ICART,

Depósito General:
CL.ARÍS, 10, BARCEL.ONA

EL PAVO REAL
Viuda I Hijos de Juan Vida!

Ki el hacha, ni las bomLa.s de
dinamita hacen mella en lo3 muebles de APOLINAR.
Por eso dice todo el mundo que
los muebles de APOLINAR son
de prueba de bomba.
Infantas, 1 duplicado tienda y entresuelo.

Especialidad en canarios belgas, llautas,· holandeses y de\' ich.
Pájaros exólicos, monos, loros,
faisane", ele. Catii.lugo gratis.

ca·!e di las Sitjas, núm. 3
BARCELONA

ESCUELAS LIBRES DE

Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoEleclricistas, Ingenieros l\grícolas, Electroterapéuticos, l\rquitectos
constructores, Telegrafistas Navales

IDIOMAS

CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 AtilOS
l•I 1-1 l•I PATENTE NUMERO 48.482 :-1 :-: l•l

Estas Escuda3 se hallan establecidas al amparo de la Ley. El docume1ito oficial que las uuto,i:a se halla

en el despacho del Director á. disposición del público, y se remite c:&gt;pia de dicho documeuto 1 legalizado a1itc
notario, á todo el que se dirige á las Escuelu pidiendo datos y reilamentos.

Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase
Su nombre y fama son universales
Tiene numeroso3 a'umnos en E3paña: los tiene en Alemania: en l11glater1 a, en Francil 1 en Portugal, en
Bélgica, en casi todas las repúbfüa3 americanas: en México 1 en Perú, en Colombia, en la Argentina, en Uru·
guay, en Salrad'&gt;r, en Cuba, en 81asil, en Chile, en Ecuador.
Su c,édito e.s debido á.la seriedad y fama de su culto, inteligente y numeroilo profesorado, y al nombre
con Jcidbimo de su Director, Don Juho Cervera. Baviera1 fundador en el año 1903 1 en España 1 de las primeras
Escuelu libres de Ingenieros )' del sistema por correspondencia.

bid ti «The ~undial Company Limiteda
Apartarlo 666, ~a.dtid.

pcndedores y Centrales. Depósiló: Soler
y Compañia.. Ca.rmen 1 31, Barcelona.

EL.

DIRECTOR

D. Julio Cervera Baviera

Desaparoco,ánu,.ndoel:

I11f}eniero t11Wtar retirado, Ex Co11iisario Rer¡W Director de la Escuela Superior efe A, le~ é Imlw1trias de J.fod,'ttl,
r-&lt;mdecorado por el &amp;tado, Mkmbro honorarw de la Rtt1I Socifflad (Teogr(ifica E.-pa,¡ ,ta, Ex lJip,,tado ó. Cortes po,·
l'aleiicio, ~\fetnber of t/1e~A mericc111 Sc.'wol of C-Orre,spondem..'t•, Miembro del Congre,o XacWm.d de Vitic11ltim1, ek .• ~te.

ACEITI

rubio:., castaños 6 negros con toda naturalidad. ~o mai:icha. pue11
u~ con las mismas manos é i¡ual que cualquier br11lanli!1&amp;. Né
quiebra. los cabellos, ni resultan GRANOS con su uso. 1-éod
co todas las perfumerll.3. En la pob'.ación ó pueblo aue no lo
,eu, escriban al autor F. Beltraal. Apelado 116,

•

VALENCIA (ESPANA)

-URL~A: Prim, 1. :\ladrid. (Catálogos
gratis).

VEGETAL IIEXJCA,,
NO. Premiado C\lD
GranJ Priz. CnK'flB y Mtdallaa de Oro, cuya fama. es UNIVERSAL
Devuelve a los cabellos BLANCOS su primitivo color, bayau al

.I!

.JCn(,)eger&amp;.1.a

"INSTITUCIÓN C.ER\7ERI\"

REK°A.: Lámparas de filamento me,,
talico á. 1,í5 pcset&amp;.3.

eA. As

desde

Ptas. 4.75

ó cinco gotas usadas diariamente durante el transcur.so de G
ú 8 dlas, sou suficientes para devolverá. los cabellos blanco" ú
gri3es su primitivo color, hayan sido rubios, castaños (i negros. No mancha. ni ensucia la cabeza1 pue3 "e usa. cou las mismil;
manos como cualquier aceite de tocador. Estuche grande,
6 pesetas. Todo estuche que no sea de color amarillo 111.1 e3 leií·
timo. Se ,·ende en el establecimiento de D. Cándido del ).Joliuo, Car•
mcn, 2, a&gt;i como en las demás perfumcrlas y droguerías de esta corle

EIBAR (Guipúzcoa)

setas.

insu3tit11i ble

BLUSAS

desde

4

Gabilonclos y Urresti

Recibidas tres cartas. El 28
Unica lámpara inrrompible
PerPetuo:
sa.li de esa.dos tarde. Celebro infinito
V ULCÁN.
económica: precios especiales. E.r.re~tablecimlento. Aunquedécimo no salió
premiado, cuenta con limosna. No dejrs
avisarme tu viaje; ningún perjuicio suí10

T~AJES

NOVELAS DE
"RADIUM" Y "RUBÍ" Manuel
Valcárcd y Jullán

PILDORAS CIRCA51A~AS.
en Santander Hotel coo buer
PECHOS,
Mallorca, Centro Farmaceutico; \'aVEXDo
ta, agua y luz eléctrica,_ á. tres minu•
lladolid Ca.lvo; Granada, Ocaña¡ Vigo,
tos de la capital. Informara esr.a Adml•
Sá.daba; Ciudad Real, Sauco.
- - - - nistración.
..p ECHOS, PÍLDOR.\5-CIRCA51ANA5.
;22 años éxito! comtitu~·e indiJcutible
Señoritas, .Caballero!I! ¿QueV IUDAS,
réis casaros veutaJosamente? Escriª
reclamo. Desconfiad imitaciones, pompo1

l,111-

Sct.weizer y Cia., Lucerna L 27 (Suiza)

-U RE~A: )[.iquinas dP.escribir ,Bennetb
a 150 pesetas tan buena co111,o lu ::le
1.000 pesP-ta!Í. (Pídanse Catá. o;;-0~1.

1

sus ingre.sos. Miles de per•
L
A UMENTE
aon&amp;3 están ganando 1.000 duros
cada año. Pidan «Catálogo y Libro»
HUMANITÉ. ~etective(Sucur~al:i.
ombinado para la crla con éxilo de las
L' Director
en Espana R. Juhbert.
de corral, que le indicará de qué ma•

blanco ó color.

REÑA: Gramopbone desde 110 pe•

U

1

A FPRLAXA para plano,titulada cYc•
necia», por Hardy, la. venden todos
los almacenistas de músira.

crespones de China, Maselina suiza etc.,
desde Ptas. 1.45 el metro, en negro,

DEPILf\C.ION

-T AnJETAS POSTALES, &amp;malles. Bromuros, Fantasia,;. ScroanalmentenJ•
vedades. Precios especiales para Alrnacenísta.s. ~lodelos exclush•o3 pa·a América.
Alfonso López y Compaiiía, Valladolid.

ECHOS. PÍLDORAS CIRCASIAoAS.

Piedra.3 meta.! Aller para
ALIPTOL, de Torres )luñoz. El mejor
A TENCI0N!!
encendedore3 mecinicos. Redonda.
K
preparalo para calmar el dolor de
PÍLDORAS CIRCASI.\KA5.
cra.nde 6. 12,50 ptas. millar; redonda, pe•
muelas. San Marcos, 11, farmacia.
PECHOS!
Durante presente trlmestre, f'nvlo
queña, 12; cuadrada, g-rande, a.12 50 ptas.
Formado mal juicio ti. Por tu sil en•
gratiD discreUsimamente mue.~tra .p¡¡.
millar¡ pequeña, á. 12 pta.;. millar. Se reL• cio nunca crei esto. ¿Has dicho al- doras
Circasianu» á quien solicite.
miten. á provincias. Pedidos á Guillermo
Mata, Plaz.a. de San lldefonso, 11 Madrid.

da des de primavera y verano con figurinos
para trajes y blusas:
Crespones, estampados, Duquesa, Chin s,

Vendemos D\J.estra.s sedas garanti,adas sólidas directamente
á los ~arl!C\ laru y lranco de portes y Aduana, a1 domicilio.

P

C

D

I

cios sin competencia; em·iando una pe•
seta en selJos correo -remilcse catálogo
vmuestru. G. H. Alsiua 1 Jesús y llari&amp;
6, ~ladrid.
OSTALES: Novedades asunto;i ~larruecos v desnudos a.rfüticos. Precio•
sos cuadros fotográficos, paisajes y e!ce.
nas árabes. Luis Herrera. !\a.dor P!elilla).

ZENA (Fetidez de ali~oto.). CuraclLn
segura con la solución Boboue prepara.da po!' Duperí.:,r. füpiritu Saut:&gt;. 10.
Madrid.

ATARRO, TOS. Jarabe de Heroína
(bento-cinámico) del Dr. ~ladariaga.
Agradable éinsuperablercme&lt;.iio pectoral.

Pidanse las muestras de nuestras noveª

La mlls importante fábrica
POSTALES.
de España. Ediciones de encargo. Pre-

P
COS: Vuestros doiores de:1R EU)lÁTI
a.pa.receu instant.incamcnte con el

«Llantoh&gt;. Farmacia Plaza Blasco Garay,
Barcelona.

A

tas, sellos ó giro postal. lnstrucrioncs
gratis. Pedidos, Librería Ca.stefü, Ronda
l'nh·ersidad 1 13, Barcelona.
ÁQUJXAS coser Frister &amp; Ros-:;mann,
fama mundial. Agente: L. Roura1 calle Universidad, 5, Barcelona.
ARCIANO. :\tontera. i-1. fu el que ma.3
barato nnde artículos fotográfico3 y
óptica. Arregla. apara.tos.
-MOKTNA: Francesa.3 r alemanas solamente están de acuerdo en~ii.\zando
las excelencias del «Depilatorio \"t:toria».
Paco.

O )IÁS TOS. Tomando el Jarabe Benzo-bal:1-ámico Tortosa. Frasco, 1 peseta. Barqui:10 1 17 1 Farmacia..

tos ferina, toses crónicas y
CATARRO,
rebeldes, bronquitis, las cura el

lia. Cos año~.
( umen, 23,
Antiguas co,·a•
cha~ del Carmen.
S1: ~vmpu .. en máquinas de escribir

)

ºººººººººººººªººººººººººººººººº~

higiene, arrugas, manchas,
VEXUS i\lÁGICA. Es un libro exd,rertlmo•
-a.actante•
LAtraordinario,
BELLEZ..\,
cicatrices cara. Depilación eléctrica,
A
único en su género,conórdeaH de pablldd&amp;ld han
ele Ntar en na..tro poder con och6
vello. De3arollo senos, manicure, masaje,
tieue secretos para hacerse amar. 3 peseq■e lU

tlDI PAUBilA Mis, 20 CÉ!TIIOi

1o:::tura;;. Gar:m-

•
En estu Escuolas pueden curs.:rse toc!as !as carreras arriba Indica.
das, por correspondencia, lin que el 3lumno tenga que salir del lugar
do su residcnciJ ni abandonar su liogar

(ESPANA)

Para máa informes, detalles y matriculas,
dirigirse siempre de la llguiente manera,

Sr. D. Julio Cervera Baviera.
J~"GtXIEHO

VALENCIA

�0

000000000000000000000000000000000000000

j~~i

~aoooooo1oooooooooo=ooo□ooooooooooooocoooooooo□ oocooooooooo □oooooooooooooooooooooooooo□ooo□ o,co.

8 "a
Mejor que el chocolate más caro, costando menos que el cho- 8 ~º
g
colate mis barato.
8º&lt;&gt;0:
g
g
Propio para SANOS Y ENFERMOS. Preparado por un procedi- g
~~g
g
g 8&lt;&gt;0:
o
009
º
º
º m1en
• t o exclus1vo,
·
·
l a do por nIDguna
.
ºª
g
8ºººº8
no 1gua
o t ra Casa.
88
g
g
El que lo prueba no vuelve á tomar chocolate en la vida.
g~"s
9
g EL PRIM~~ HOLANDA g g
Remiten certificada una lata á quien mande 5 REALE5 en sellos, g3 o:
g0
g g los importadores excl~sivos SEHASTIÁH TAULER &amp; [OMPAHÍA, MOdURA 44. eotre1uelo, M~.DP.ID g~"g
00,ooooccoccocooo□oooo□□DDOD□OODODOODDDºº ~"º DDOOOD□DDOODDDDDDDOO□DDODOODD□□□o□□D□D□ODD□DD□DD□□Ó□D□DDDDD□□D□□DO□OO□DOD□□D□□o~□D□DD□□D□G~D96'
8

□

(1(1~

i0

o9

8
g g

t

MONO PARA EL
ROSTRO

RAMOS

EPILEPSIII
Ó ACCIDENTES NERVIOSOS. Se curan radicalmente, por antiiuo que sea el padrcimiento. con el inf:tlible
.JARABE ANTl·EPIL.ÉPTICO URGEL.L.

l..

Especialidad en bisoñés. Pelu•
cas, transformaciones. Se tiñen
las canas, por d ,flcil que sean.
Casa pre111iada con diplomas y
medallas de oro. HUEHTAS, 7.

Los efectos son inmediato, siguiendo el plan indicado en !.,s
prospectos que se facilitan gratis en la farmacia de F. Urgell,
RIERA, 22, VICH (BARCELONA)

PLATEEN ustedes mismos sus
cubiertos y miles de objetos con
ELECTRO-PLATA y quedarán
nuevos, Pedidlo en ferreterfas;· 2
pe.etas frasco: por correo, 2,50.

SIN
AFEITES

ISSOULIÉ
ARGENSOLA, 21

SIETE PRODUCTOS del Profesor MONO resumen el ARTE
de cuidarlo , de IDEALIZARLO: basada, sobre el e11ud10 de la piel
, del aparato dll!esf,vo el Agua MONO, la Leche MONO, la Cera
MONO, los Polvos MONO, Depilatorio MONO, Tratamiento
reductor facial MONO. el Alimento MONO, reaenerador mtemo,

■

~

tratam,eoto maraV11loso Que Coro la f"iebre, J&gt;alodlsmo, Obesidad,
Consllpados, la Nertllosldad, f"atigas.

OepOslto al por mayor: JACINTO ICART, BARCELONA.

Para las Consultas gratuitas, escribid O ved en Parls

=

PROFESOR

MONO. 7. RUE DE SEZE

=

ASMA-CATARROS

IODASA
:SELLO'I'
,
r::.~ec:i:!.~~r(::::~~~:~: l u
~u
nN
nML~ u
n11N
Uu
II L
II In
Hu
II IrJrnR
II n
UR
II 1[ R
ra), Escrómla, Obesidad, Broa-

l

1

qaltb cróDlca, Aama; como de-

LICOR ANTIASMATICO DEL DR •. KLEJN purativo eficaz y para prevealr de la Viuda de Gregorio Pueyo, Abada, 19, Apartado 322.
Precio, 5 ptas. frasco.-Madrld, Pérez Martin y C.•, y l\la.rlfn y
Duran.-Barcelonas Farmacia Sarriá, Regomir, 2, y priaci pales
droguerlas. Autor, Dr. Klein, Ancha., 30. ent.°, Barcelona, cuidará se
remita contra envio de 5 ptas. un frasco dP prueba libre de gastos.

_.
•
•

.....................
,, ....................... ~:.
París: Grand Prix et l't\édaille d'Or

illOJ
HOrtaleza, 11' fARMA[IA [L
PÍDASE FOLLETO GRATIS

r, ,, , ,., ,, ,,,•.,.,,,, 1,, 1, 1,,, •••• , 1, •• ,.,., ,, , ,,,.,,, ,1

DEFl 'f\TORIO 91CTORIA ~~t:c:i:i;ttfnZ!~f:i;
1

efectos inofensivos, seguros¡- prácticos. Es de fama. universal por ser el
únicl' que quita en el acto, por fuerte que sea, el vello y! elo de la. cara,
brazos y de cualquiera otra va, le del werpo, matando la raiz sin produci1 escozor ni molestia, por delicado que sea el cutis, dejándolo fino y
hermoso.-En ESPAÑA: 4 pesetas.

TINTURA WINTER

(Instantá~ea,&gt;, Es una verdadera
novedad c1enhfica, obra como por
encanto. Basta una. sola aplicación para que desaparezcan en el acto las
canas y recuperar su tono completamente natural, inalterable y hermoso
el cabello, barba y bigote, ha) an sido castaños 6 negros. Una aplicación
dura mucho tiempo; nad' e conoce que e;;té teñido. No neee~ita lavarse el cabello. Ko contiene nitrato de plala. No mancha ni quema. Es higiénica y la mejor de todas las 7'inluras conocidas, por sus sorprendentes resultados prácticos é inofcusivos.-En ESPAÑA1 S peaetu.

ªGLJf\ SI RIQ

Madrid. Especialidad en obras modernas de autore! españoles é hlspano americanos.-Esta casa tiene montado nn gran servicio de exportación de libros, revistas y periódicos á España-Extranjero. PIJa..e
Catálogo, que se envia gratis.

BELLEZA

J

Barcelona: Diploma de HonJr, Cruz
y Medalla de Oro.
1

coniieatioaea.

(Prodigiosa Tintura progre■iva). Desaparecen
/ \
las canas aisimuladamente, de vol viendo el vigor y su
color primitivo al cabello, barba y bigote. Es higiénica, inofensiva y perfumarla,
y puede emplearse h3.3ta cou las manos, pues absolutamente no ma11cha la piel.
1'0 hay nccesid1.d ~ lavarse el cabello; es muy práctica.-En ESPA~A1 s ptas.

I; ••·•'N~ 'd'~i~~;~· ~~g~·a~; ·:; ~~iJ~·~ ·····~

!

siempre esta 1:iarca y nombre
BELLEZA (Registrados)
.

n,,,,,, ,,, ,, ••••••••• •••••, 111,,1111,111,,1,1, 1•

CREMA ELECTROLIZADA (Palla espumilla),
(REMfl tlNGELl(tlL CUTIS (Líquida),
Por la electrolización hemos conseguido, tras largos experimentos, in•
v~ntar las dos únicas O,·emas en el mundo, que, sin untar ni pintar, y
sin necesidad de usar polvos, dan al rostro, busto y brazos blancura natural fija y finura envidiables. Son las únicas Cremas sin grasa é inalte,ables, que dan al cutis frescura primaveral. Desaparecen las ricalrices de
la ~-fruela y los defectos del cutis, dántloles hermosura y juventud. Son
de rico perfume y tan prácticas é inoftnsivas, que hasta los niños pueden
usarlas.-En ESPAÑA: 4 pesetas cada una (blanca ó rosada),

LOCION BELLEZIO\

(Con delicioso perfame natural de
frescu Dores.) La mujer y el homl,re de•
ben emplearla. Es el secreto de las hermosas parisienses para. obtener indefinidamente la juventud del ro:1tro, lozania y encantos naturales, sin nada artificial. E,pecialmente prepararla para los ro,tros en\'ejccidos y quitar completamente arruga.s,
ma11chas, pecas.granos, verrugas, barros.espinilla,, asperezas,etc. Es alta.mente túni•
ca, tanto, que la mujer que con la L0CI0N BELLEZA friccione sus pechos, adquieren éstos pronto de-arrollo. firmeza y delicados atractivo:1.-En ESPAÑA: S ptas

DE VENTA en principal1&lt;11 Perfumerías, Droguerías y Farmacias.-DEPÓSlTOS en Espa,ia y América: Madrid, Mayor, 1, perfumería y San Bemu.rdo, 15,
farmacia; Barcelona, drogucrias de Vidal y Ribas, Vicenlc Ferrer, Segalá, Banus, Viladot, .Sociedad Anónima Monegal y perfumerítts de Su.rrá y Lafont;
San Sebastián, Plaza de Guipúzcoa, 6, droguería; Bilbao, droguerías de Barandiarán y c.•; Valencia, Pintor Sorolla, 2, farmacia; Sevilla, •Ba::ar
C:r la Campana•, Campana, 5; Zaragoza, Don Jaime I, 21, droguerla; Sautander, Plaza de las b'scuelas, 1, droguería; Pamplona, JJlaza Co11sli·
turión, 43, farmacia; Alicante, Plaza Reina Victoria, 1, farniacia; Gijón, Droguería Cantábrica; Valladolid, Cánovas del Castilto, 35, droguería; Málaga, calle Compaliía, :!2, farmacia; Murcia, Plaza San Barlolomé, 1, droguería; Cartagena, Carmen, 8 droguería; Coruiia, San Andrés, 119, (arma•
ciu.; Oviedo, .IJagdalena¡¡, 34, drogue,ia; Reua, Monterols, 25, mercería; Tarragona, Unión, 8, niPrcería; Granada, Plaza .:ian Gil, 10, droguería, y Ale•
sones, 6, farmaci.1; Vigo, l'ríncipe, 4.!, droguería; Cádlz, Cánovas del vastillo, 37. farwirin; M.1nresa, San .\liyuel, 38, mercería; Mataró, Amalia, 23;
Palma de Mallorca, Carmen, :8, farmacia: Las Palmas, 7'riana, 29, drogue..fa; Santa Cruz de Tenerlfe, /'laza &lt;.:onstiluci6n, droguería; Melilla, Bazar
Reina Victoria; Habana, Teniente Rey, 41, droguería; Bueno• Aire■, A. García, calle Brasil, 9#. Al por mayon Argenté, Costa 11 Compatiía, BADALONA
(f:rpaiia), quienes tm•ínt, un frasro por unn r•s•ln ,11ris ,,nr crir/11 r.-11.&lt;ro.
r J,C.Jl!Bllll, LA RRPB0DrCCI0!'f

t1 \UfO, l&gt;llll"JOS T J'OTOGIIUU.&gt;

EL PAP&amp;l, U QO. U DI.Pana L~TK PS&amp;tODtCO R!IITÁ f.l8RIC400
1.1.PZCUlJlKJITS Pü.\ CllUIIDO ..,a&amp;IICO• PO&amp; t:LA .il'&amp;L&amp;IU. &amp;SPÜOLV

U1Plll'IT4 o■ /1\U~D0 Clrtl\l'JC.l
U&amp;Jloau.L.4 1 .,7, IU.D&amp;{D

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="139">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479258">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45062">
            <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45064">
            <text>1914</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45065">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45066">
            <text>122</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45067">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45068">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45088">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45063">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 122, Febrero 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45069">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45070">
              <text>Díaz Casariego, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45071">
              <text>Zavala, Mariano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45072">
              <text>Madrid (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45073">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45074">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45075">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45076">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45077">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45078">
              <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45079">
              <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45080">
              <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45081">
              <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45082">
              <text>1914-02-25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45083">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45084">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45085">
              <text>2011844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45086">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45087">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45089">
              <text>Madrid, España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45090">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45091">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7189">
      <name>Danza</name>
    </tag>
    <tag tagId="7188">
      <name>Guadalquivir</name>
    </tag>
    <tag tagId="7190">
      <name>Nota militar</name>
    </tag>
    <tag tagId="7064">
      <name>Sevilla</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
