<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17169" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17169?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:55:53-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15228">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17169/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1979._No._338_0002016851.ocr.pdf</src>
      <authentication>79d0ee3e113fdbbe8753945ea921bd41</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478984">
                  <text>Más de un millón de fieles lo esperan

sa¡e de ainOr Yde paz

Llega hoy Juan Paulo 11 e

R/1
·y

D

. .

ORGANO DE DIFUSION DE LA U.A.N.L
dom

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979
..

Para su estancia de dos
,horas, hoy deberá llegar a
"Monterrey a bordo del avión
presidencial, el Papa Juan
Paulo II, con su comitiva de
80 personas y su mensaje de
paz.
El lecho del Río Santa
Catarina se converñra este
día en el atrio más grande
del mundo donde deberán
alojarse más de un millón de
feligreses.
También el Puente San
Luisito se erigirá en majjestuoso púlpito, desde
donde el Papa con no más de

~o.338

.

100 acompaftantes, dirigirá
su bendición al creyente
pueblo regiomontano.
Se esperan visitantes de todos los pueblos adyacentes
sin faltar de entidades
vecinas y hasta de los Es.
tados Unidos.
En su mensaje cristiano
Juan Paulo ÍI ha venido
enarbolando la bandera de
la paz.
A su llegada a México, el
pasado viernes 26, durante
su entrevista con el Presi-

(J'&gt;asa a

~

Pag. 12)

Importantes acuerdos toma
la ANUIES para la vida de
las universidades del país
Durante la reunión regional
de la ANUIES integrada por
la UANL, la Universidad
Autónoma de Tamaulipas Y
la Autónoma de Coahuila se
trató como tema único lo
relativo a la legislación
laboral para el personal de
las Universidades..
Entre los asistentes a esta
sesión estuvieron el doctor
Luis E. Todd, rector de la
UANL,
licenciado Osear

Villegas Rico, rector de la
UAC,
licenciado Sergio
Francisco de la Garza
, del Instituto Tecnológico,
licenciado César Pámanes,
titular del Departamento
Jurídico de la UANL, C.P.
Fernando Cuéllar,
Vicerector de la UDEM,
licenciado Manuel Barragán,
secretario académico de la
UR.
TambiÉS'I est11vieron Sergio

_Veredas

AMEN

1

Machado del Instituto
recnoló2ico Reeional de la
Laguna y José Luis Sustaita,
secretario general del
STUANL.
Los acuerdos tomados
durante esta reunión son los
siguientes:
1.- Garantizar la libertad
de asociación del personal
que presta sus servicios en
las Universidades, así como
el establecimiento de
relaciones bilaterales entre
los trabajadores y-o sus
representantes y las ins.
tituciones.
2.- Preservar la libertad
académica y la autonomía
de las Instituciones mediante la no negociabilidad
de las cuestiones de carácter
estrictamente académico,
tales como la admisión, la
promoción y la definitividad
de los miembros del personal
académico, lo cual deberá
reglamentarse
adecuadamente por los ór ganos
académicos internos de cada
Institución, así como
proscribiendo las cláusulas
de exclusión en cualquiera
de sus modalidades para
este último personal y la de
separación para el personal
administrativo,
debiendo
siempre respetarse los
derechos laborales de los
trabajadores.
3.· Garantizar el ejercicio
del derecho de huelga en los
casos de firma, revisión y
violaciones a las condiciones
colectivas de trabajo, es.
tableciendo para la solución
de los conflictos colectivos
que se planteeen una ins.
tancia conciliatoria previa
al estallamiento del conflicto y una instancia arbitral obligatoria que opere a
partir de ese estallamiento,
que ofrezca a los trabajadores y a las Instituciones
la posibilidad objetiva y

1

Durante diez días solamente el nombre del Padre
principal de la Iglesia católica ha sido mencionado.
Las campañas políticas han caído más de lo que estaban
dado que el pueblo sólo espera la presencia del llamado
Vicario de Cristo.
Monterrey ha vivido días de fiesta. Y nada d&lt;" paganismo. La realidad simplemente.
Qué bneno que el pueblo se entusiasme así. Qué bueno
que se hable de unidad en aras de presentar esa imagen
de "todos hermanos" al distinguido visitante.
Lástima oue t"l Papa Juan Paulo sólo f"sté tres horas &lt;"n
Monterrey hoy miér&lt;'olrs.
Después, ·el mismo jueves todo volverá a lo normal. Sr
retirarán las bardas, los tubos dt"I &lt;'anal dr rsfiajr.
Votveran tas arremetida!&gt; entre los grupos d&lt;' presión y
las campañas políticas ahora sí irán en serio.
Sólo nos quedará er haber sido testigos de una histórica
visita y del mensaje humanista de Juan Paulo Il, el
primer Papa no italiano en los últimos cuatro siglos.

HECTOR

~]' Li:l=tc=tül uniVi:=t)it.i=tiA [ ]-]
~
}! " ARQUITECTO JOAQUIN A. MORAº'
UAL

OIVISION DEPORTES
TODO PARA EL OEPORTISTA

...

~

c..-u
e~

-

~,,,..,,

S,,U,,:116

Bs'rRAD,c\ ~

IIJPmCftl~

(i"~

r!::

A

TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
TEL.S2•SS·BO
APDO. POSTn 137

TEL.44•56·60

MONTERREY, N. L . MEXICO

(Pasa a la Pág.~)

JUAN PAUW Il.

Con asesoría académica la Prepa 2
abatirá el índice reprobatorio
A iniciativa propia y como reprobatorio entre el es- 2 de la Autónoma de Nuevo
medio de abatir el indice tudiantado, la Preparatoria León, ha puesto en opera•
ción un Departamento
Central de Asesoría Académica e
Investigación
Li3=tc=ti4 unWc=t)wl=tiA [ ] ] Educativa y Escolar.
~ " ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA"
f
El licenciado Jesús Vá1.quez,
Secretario de la
dependencia, dijo que este
plan piloto será promovido
posteriormente por la
*blBROS DE TEXTO
Dirección Gener.al de
Preparatorias de esta
*CONSULTA
Universidad a todas sus
escuelas de este nivel
* INTERES GENERAL
Informó que el Departamento Central contará con
TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
tres centros de asesorías dP
TEL.S2•55·BO
TEL.44•56·60

~

APDO. POSTAi. 137

MONTERREY. N. L.. MEXICO

(Pasa a la Pág. 12)

�Página No. 2

UNIVERSIDAD!

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979
Monterrey, Ñuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979

La noticia de la semana
•

1

preciso cerrar al tráflCO!
31 de enero de 1979.j
La fecha para mañana
vebícular el primer¡
pasará a la historia.
cuadro citadino det
Y la historia grabará -Aramberri al norte1
para siempre la con,
basta 5 de febrero al
moción que suscitó en.l
sur, y de Gonzalitos al
Monterrey la visita del
poniente hasta Félix U.
Sumo Pontífice Juan¡
Gómez al oriente.
.
Paulo II.
Las' futuras genera-·
Se recordará que por
clones se sorprenderán
primera ocasión, fue. a
de que el Desarrollo
de los días marcados
Integral de la Familia
poi; la ley, se prohibió la
de Monterrey puso a
venta de bebidas em•
funcionar un algo al que
briagantes.
llamó "Locatel''. y que
Quedará escrito con
no fue otra cosa que la
tinta indeleble, que aún
localización de personas
cuando el contorno de la
por la vía telefónica.
ciudad lució sucio y
Y también que el
descuidado como
Desarrollo Integral de
siempre,
el primer
la Familia de Nuevo
cuadro y el trayecto que
León estableció puestQ
siguió el Papa, desde el
de socorros 'para
Aeropuerto
Inemergencia ep lugares
ternacional hasta el Río
estratégicos.
Santa Catarina, fueron
En fin, queilará escriobjeto de aseo y traba- ·to y para siempre, qui
jos especiales.
Monterrey hizo muchas
No se olvidará que por
cosas justificables por
primera vez el Gobierno la exclusividad de la
e iniciativa privada
fecha.
coincidieron en enPero asimismo que
tregarse a la causa
algunas de esas cosaE
común de quedar biet
debían de ser de todos
ante los ojos del visi- los días y para todo
tante ilustre.
,
Monterrey.
Las memorias de años
Por ejemplo : la limvenideros dirán que fue pieza.

S.erá en la Universidad hidrocálida er
Tercer Congreso Nacional de Zoologia
El Tercer Congreso¡
Nacional de Zoología
eotrespondiente a 1979f
tendrá lugar en la
Universidad Autónoma
de Aguascalientes.
Mientras tanto,
se
publicarán aquí las,
memorias del Segundoevento anual que se
celebró
en la Uni•
versidad Autónoma de
Nuevo León, entre el 6
y el 9 de diciembre
anterior.
Para -· el próximo
evento se ha programado un premio
especial para los me-jores trabajos estudiantiles,
cuyos
responsables serán un
investigador como c~
autor y responsable de
la dirección.
El doctor Salvador
Contreras Balderas,
Coordinador General de
la Escuela de Graduados de la Universidad
Autónoma de Nuevo
León,
informó para

entonces se habrán
elaborado y publicado:
las memorias del
Congreso efectuado

En este recorrido estuvo
acompaflado por el ingeniero
Lorenzo Vela, director de
FIME, así como también por
maestros y estudiantes de
esa misma dependencia
universitaria.

vas estructuras educativas
en ese plantel.
Al reali7.ar un recorrido por
el departamento de física,
conoció el proyecto q~e sobre construcción de viviendas populares con
temperaturas estables
durante todo el afio a trav~·
de energía solar han diseflado los maestros de esa
facultad.

Al observarse los trabajos,
de ampliación de la biblioteca de esta facultad se
Finalmente el Rector expresó que la labor realizada
en esta Facultad es muestra
de como se puede y deben
unir esfuerzos tanto a las
empresas regíomontanas .en
la formación e integración
del
sistema
escuela-

P.ágina No. 3

·.

Importantes••••
(Viene de la Priinera)

aqni.
Dijo que se cuenta ya
c-oo el presupuesto
necesario por lo que se
ha estado solicitando a
los ponentes que envien
sus trabajos sintetizados en papel tamaño carta con 2. 5
centimetros de margt&gt;n
en cada uno de los
cuatro lados.
Se les requiere la
ilustración
mínima
imprescindible y que las
fotos y gráficas tengan
su propio pie explicativo, en tanto que
la información de las
gráficas sea a base de
letras y números a
(Pasa a .la Pág. No: 12\

Señaló también que cuando
los esfuerzos y los vectores
para la salud no son congruentes deben hacerse a un
la do el celo tanto institucional como individual
para lograr el máximo de
resultados en esta área.
Durant-e esta reunión indicó
que la Universidad · se
muestra orgullosa del, plan
de salud programado para
1as áreas de Guadalupe,
Cadereyta y Apodaca ya que
estos representan el primer
~sfµerzo cien t ífico efe
evalaación y de apoyo mstitucional el cual cuenta con
la colaboración de la Secretaría de Salubridad y Asistencia y el IMSS.

Biólogo Adolfo González C.

Trabajan~o yestudiando celebró
Biología el Día del Biólogo·
Biólogo Sah•ador Contreras

Ingeniería Mecánica ejemplo palpable de
cooperación para la escuela-industria
Durante una visita realizada a los laboratorios y nuevas instalaciones de la
Facul~ad de , In_geniería
Mecánica y Electr1~a de la
UANL, el Rector Lws E . Todd, seftaló que este plantel
hademostra~oen~anparte
como la Umvers1dad colab~ra con la empresa reg1omont8;1la a través, d~ la
preparación de sus tecrucos
Y obreros.

UNIVERSIDAD

industria como -en la
ge~era_cign d~ _ nuev_~s
aplicaciortes soc1ales en la
v1v1enaa;
como es el
proyecto de cas~s con
utilización de energ¡a solar.
acordó la instalación del aire
acondicionado en forma
paritaria con ingresos
propios de ese plantel y
servicios generales por
~te de la Rectoría.

El pasado jueves 25 del presente fue el día dedi_c ad? a
homenajear a los biólogos y la Facultad de C1enc1as
biológicas de la UANL, celebró esa fecha trabajando.
El director de este plantel universitario, biólogo Adolfo
lionzáJez Castilla, diio aue está eestionando eauioo oara
los laboratorios y material didáctico! a fin de dotarla de
todo fo necesarió para su buen funcionamiento, para que
así, siga proyectando la imagen de estudio y trabajo en la
comunidad universitaria.
''No creemos, dijo el funcionario universitario, aprovechar una celebración para malgastar dinero y tiempo
en festejos que no reportan nada positivo a nuestra escuela. Por hoy, hemos querido celebrar calladamente,
trabajando y estudiando el Día del Biólogo, porque
creemos que es la mejor forma de cumplir con nuestro debe de universitarios".
Maestros y alumnos coincidieron en las declaraciones
del biólogo González Castilla, ya que dijeron que es desee
de todos, colaborar con su escuela al máximo, pai:a que
siga siendo la primera escuela de provincia, con el más
elevado indice académico y esta meta no debe ser mol ivr
para que nos echemos adormir en nuestros laureles, sinr
que debe estimularnos a superarnos y por eso, dijeror
apoyamos la labor del director y el personal docente de hl
Facultad de Ciencias Biólogicas de la UANL, para seguh
siendo un ejemplo.

Este acto de inauguración
estuvo presidid o t ambién
por el doctor J osé Cavazos
-López, jefe de la 'S.S.A. y
r epresentante del gobernador Zorrilla Martínez,
doctor Rogelio Montemayor
Galindo, óelegado del IMSS
en el Estado, y con la
r epresentación del licenciado Arsenio Farrell
Cubillas, director nacional
de esa institución.

remunerados. para garantizar su nivel de vida, según
lo señalado por el seftor
Víctor L. _Urquidi ,'. director
del C~le_gio de _Mextco.
Urqmdi manifestó lo anterior . durante su . intervenc1ón dentro del pruner
Simposio Nacional de Estudios Fronterizos organiza-

La influencia de E. U. en la frontera desvaloriza la cultura

El ingenier-0 Vela y el
doctor Todd dieron el primer
za_pap~cazo a J¡¡ cons~~ccíón La insuficiencia de cen-1 estudio sobre la influencia
de una ~e estas viviendas tros de difusión cultural, la · norteamericana en la culturai
que_ servará de modelo ex- carencia de instituciones de 1a Frontera Norte de
penmental y fue ap~obada educativas que responden a.' nuestro
país,
esademás, la elaboración de las
•d d
· ífi s
otra . vivienda que será
neces1 a es espec ca pecíficamente en las ciudaCiudad
exhibida en el Plan del Río d~ la . fronte~a. Y la ne- des de Tijuana,
También fue inaugurada la
· gligencia manifiesta de los Juárez y Matamoros,
nueva aula para la carrera
. .
.
grupos dominantes • de tomando a Veracruz como
de administración que ahí se' Las ".1v_iendas tienen nuestro país para con los ciudad de control y comimparte, que tiene un costo carac~ensh~ - J&gt;0 Puia:es problemas fronterizos ,- paración.
superior J los cinco millones! con diseftos arqwtectórucos facilita aún más la pene- Seftalaron
que
prode pesos, habiéndose con- que conservan la tem- tración cultural e ideológica bablemente la caraccluido ya el primer piso y la 4pera~ est;abl~ todo el de los Estados Unidos en la terística que quizás defina
construcción del segundo aflo,. con ut~ción de las Frontera.
mejor la frontera norte de
quedará terminada este come~tes de aire, a~- Tales conceptos fueron México es la proporción
mismo aflo con la cola- cenannen~~ de calor Y frío manifestados por los es- c-0nsiderable de mexicanos
boración y apoyo del Go- qu_e permitirán con un costo pecialistas Alicia Cas- que consumen y ütílíza
bierno del Estado.
mmimo tener una tem- tellanos Guerrero y Gilberto recursos y bienes culturales
·
J&gt;!?ratura a~adable en. esta López, de la Universidad norteamericanos.
El Rector visitó el la- ciudad que tl!n~ un régimen Autónoma Metropolitana,
boratorio de máquinas Y! de calor Y frío mtensos.
, que participaron en el Dentro del estudio citado,
manifestaron, se hicieron
herramieñtas co~ valor de
reciente Simposio Nacional importantes encuestas a
más de dos millones de
.
sobre Estudios Fronterizos,
pesos, los cuales fueron, Este proyec!o ha terudo 1l!18 que ralizó la facultad de nivel de maestros de las
donados por la empresa re- gr~ ace_pta~1ón en el ámbito Filosofía de la Universidad ciudades mencionadas,
giomontana FAMA.
Al uruversitario por lo que. Autónoma de Nuevo León. quienes coinc_i&lt;!fero1_1_en ~~~
mismo tiempo constató el contar~ con ~odo el apoyo de. Los mencionados in- la influencia del vecmo pais
clima de progreso Y de la Umv~rsidad para su vestigadores realizaron el se dejaba sentir, sobre todo,
implementación física que co~c1ón, . segun lo exd
.
ta le' en los modos de vida, costumbres y en el idioma de
ha pennitido integrar nue- preso el propio Rector.
año pasa O un lll_l~r _ n.

espectáculos y diversiones
públicas,
las relaciones
Tijuana y Ciudad Juárez.
familiares
entre
chicanos y
"La población fronteri7.a,
dijeron recibe además pro- mexicanos, la transmisión
gramas de radio y televisión directa de los medios de
transmitidos directamente comunicación masiva, las
de Estados Unidos.
En instituciones educativas de
Tijuana un 32.5 por ciento de los Estados Unidos a las
los maestros y en Ciudad cuales asisten diariamente
Juárez el 31.3 por ciento ven niffos y jóvenes mexicanos,
regularmente programas de son también formas de
trelevisión de Estados permeabilidad de la cultura
norteamericana en la
Unidos".
frontera
de México.
Mencionaron
los
in~
-vestigadores de la Uni- Concluyeron al respecto
versidad Metropolitana que que dicha influencia exlas relaciones laborales tranjera o dependencia,
entre el trabajador fron- tiende a producir un bajo
terizo, el indocumentado, el grado ·.de integración naobrero de las maquiladoras y cional, una desvalorización
las
empresas
nor- de la eultura nacional y una
teamericanas de ambos censtante influencia de
lados de la frontera, las patrones lingiiístic.os ,
parelaciones comerciales, son valores ideológicos,
trones
de
consumo,
asalgunas formas peculiares
de interación social de la piraciones, actitudes y modos de vida, costumbres y
vida fronteriza.
Mencionaron también, al patrones de realciones
turismo fronterizo , los sociales de la cultura norteam~ricana.

, Departamentos para
ES T UDIANTES

conferencia titulada "Los
estudiÓs fronterizos : signiflcado y alcances en la cuhl
destacó lo siguiente: "En
t{mtinos generales, por re-,
gíón fronteriza se entiende
en la actualidad, una franja

del territorio nacional cuyos
limites son paralelos a la
linea fronteriza no-r te y
representa una región cuyo
desarrollo económ ico es
superior al de los promedios
del país.

Tambi én es tuviero n
presentes aut oridades y
funcionarios universitarios y
,gube rnamentales entr~
ellos el doctor Ricardo
García Roel, jefe de los
ServiciosMooicosdelIMSS y
el doctor Amador Flores
Aréchiga, director del Plan
de Salud de Guadalupe.

Abre Todd el Simposio de Estudios Fronterizos

t-:.!~= dt:n~~ En la comunicación real yen la historia
E ntre otras cosas de im-

,

,

•

•

~~:n~~~~:/!~~s!ti:~estan las ra1cesdelo auténtico mexicano

a la le1arua geográfica que Durante la inauguración del Simposio Na- oernamentales y uníversítarios.
n~_separa de_~ó frontera
cional sobre Estudios Fronterizos el Rector El Rector señaló que l_os div~rs_os lemas que
13
se iene una vasi n a~pnd
e Luis E. T'ódd, expresó que esta Universidadfse abordan en este sunpos10 mteresan no
sus
s Y se s1
~iefuera
e ª enlaza la. actividad
Con todas las comodidades basta 3 personas, habicons1l?droblema
erar la como
, . teórica participativa conl solo a los estudids . de este campo sino !amotro México y no como una las acciones _pu~licas que representan a
(Pasa a la P ág. No. U )
tación amueblada con baño completo.
'
. . sector comunitario.
Servicio de Camaristas con todos los blancos, teléfono,
ás
par~e m
del. te!Titono En esta ceremonia estuvieron presentes el
servicio de recibir m~nsajes, televisión, radio AM~cional. . Al fmalizar su gobernador Pedro Zorrilla Martínez, el liFM., clima y calefacción, albei;-ca, dos canchas de _ discurso dio su . apoyo en cenciado César Santos, alcalde de Montenis, estacionamiento.
nombre del Colegi? para to- terrey, TomásGonzálezde Luna, director de
Impuestos todo incluido por $5,697.00 mensuales.
d~ aquellos_ estudios que se la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL,
Transportación al Centro pasando por la ~Am. cada
q_wer~n rea~ en pro de ½i Víctor L. Urquidi. director del Coleeio de
45 minutos.
situación _Política, econóIU1- México, Alfonso Ran_gel Guerra, en
ca Y social de la frontera representación del licencido Fernando
norte. .
.
d Solana, direetor de la Secretaría de Educa~n la_ maugu~~c1ón el ción Pública .
Sllll~uun ta~b101 desta&lt;:ó . Este evento es organizado por el Colegio de
la 1!1ter venc1ón del h- México y Ja División de Estudios Superiores
cenc1ado Roque González de la Facultad de Filosofía de la Máxima
Salazar, coordinador deilcasa de Estudios. A él también asistieron
,...._ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Col~gío de México. En Sl¼:1"1versos representant~s y funcionarios gu-

d

Suscríbase a

UNIVERSIDAD

Llamar al Hotel Ramada lnn

Llame al

Telefonos: 52-22-75 al 79

Tel. 76-41-40

Ext. 122

.

..

�Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979
Página No. 4

UNIVERSIDAD-

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979 ·

El hombre y la multitud

Pégina

Quiera o ~o-

E D I T O R I A ·L,
Conversaciones con Goethe
Lic. Genaro Salinas Qniroga.
Johann Wolfgang von Goe-'
the (1749-1832) poeta,
filósofo alemán, constituye
üidiscutiblemente la cumbre\
más alta de la literatura-®,
su pais y uno de los genios,
universales de mayor signi- 1
ficación y relieve. se le puede considerar también &lt;:_orno

pensamientos que figuran er. habría sido máS feliz y mi
este artículo.
actividad intelectual mucho
Ecker,mann fue el con- mayor.
fidente de todos sus sen- En todas partes vemos que
timientos e ideas, con él las Universidades enseflan
paseó, comió y comentó los úernasiadas cosas inútiles. Y
más insignificantes o im- los propios porofesores indiportantes sucesos de ía vida vidualmente, extienden sus
del gemo, aurante 10s enseflallUlS mucho más allá
últimos nueve afios de su de las necesidades de los
existencia. Llegó a escribir oyentes.
que "tenía la impresión de Harto difícil resulta prehaberse sentado así per- 1 decir lo que los afios próximanentemente a su mesa". mos puedan traer. Pero debe creerse, que no será
PENSAMIENTOS DE GOE precisamente el reposo. La
hombre sólo debe en- moderación, no es aún para
este mundo. El poderoso no
tregarse a las actividades dejará de abusar de la fuerza
hacia las que se siente y la masa no sabrá resigPor el Uc. ARMANDO FUENTES AGUIRRE empujado por un impulse narse a llevar una exisi!1terno y absolutamente tencia mediocre, en espera
'"Durante el gobierno del presidente L6pez Portillo ee hE libre. .
que las circunstancias esrecuperado en un 60 por ciento la crisis-económica del paíe...
El escntor que principia, pontáneamente vayan me'"Con esa recuperación México supera problemas que habiadebe. tratar siempre temas jorando
Parte de los
padecido desde hace 108 años.
breves y sencillos, de pri- hombre~
gozar~
de
(eut.de Muillo• "lllceWar'
'"Vencida la crisis económica, los mexicanos pueden entrar a mera mano recientes lo bº
tar
· ntras el resto
'od
d
·
·
1
..
•
•
1enes
mie
un peri o e progreso sm 1gua ... •
que se le presente a diario y sea la ~yoria tendrá gue .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,.
O
Tal declaración la hizo la subsecretaria de Evaluación. Rosa no dude que obtendrá un verse
sumida en la miseria. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,..
Luz Alegria.
resultado excelente. Cada Lo razonable es que cada
Puede advertirse claramente que esa declaración tan rosa día le traerá un nuevo gozo, uno procure mantenerse fiel
contiene mucha alegria.
pero no debe allanarse 2 a su oficio al oficio para
Pero muy poca luz. t
e~gencia de los ~más;, cual nació 'y en el que se ha
S1empr4: debe producir segw pasado aflos aprendiendo y
su propio gust~.
.
practicando. Que el zaUn caso par~icular tórnasE patero no se separe de sus
general Ypoético, sólo por el horinas el labrador de su
Margarlto Cuéllar Zárate.
hecho
que_lo
trate
un
~ta.
;u-ado
que
el
príncipe
no
Alfonso Reyes
Todas m1~ compos~c1ones suelte las riendas de la naAhí donde se concentran las paupérrimas vlvimdas
En la era de los descubrimientos, apareceo libros llenos son . poes1as d~ ci_rcuns- ción, ya que gobernar es
del Cerro de la Campana, La Boquilla, Colonia
de noticias extraordinarias y amenas narraciones geo- tancias; fu~ron inspiradas 1también un oficio que no se
Altamira, entre otras, puede palparse 1a pobrnagráficas. La historia, obligada a descubrir nuevos P_Or la realidad Y en ella improvisa y una habilidad
ignorancia-miseria-desnutrición-insalubridad- la promundos, se desborda del cauce clásico, y entonces el tie.nen su ~damento Y su que nadie debe atribuirse,
b1emática de este México nut&gt;stro sin adjt&gt;tivos ni
hecho político cede el puesto a los discursos etnográficos raiz; Poesu_¡s cazadas en el sin haberla aprendido.
calificativos.
y a la pintura de civilizaciones. Los historiadores del va.c10 del aire no son para Yo puedo afirmar con
Cierto es que 1a pobreza es un ft&gt;nómeno mundial.
siglo XVI fijan el carácter de las tierras recién halladas,
~.
Lorenzo de Médicis, que los
Que aquí en Monterrey son numerosos los se&lt;'tort&gt;s dr
tal como éste aparecía a los ojos de Europa: Acentuado
Siempre consideré a Lord que no aguardan otra vida es
precaristas.
Que ta ciudad está rodt&gt;ada dr
por la sorpresa, exagerada a veces. El dlligente Glo- Byron_,
~mo una per- ~orno si hubiesen muerto ya
precarismo:
desde 1a Loma Larga hasta los
vanni Battista Ramnsio publica su peregrina recopilación so~ahdad intelectual t8:n en ésta. un hombre honrado
Fomerreyes que a pesar de todo lo que st&gt; dig¡¡ no ha~1
Delle Navigationi et Viaggi, en Venecia y el año de 1550.
emmen~; co~o no ere~ y trabajador que representa
podido incorporar al nivel medio de vida a sus hab1•
Consta la obra de tres volúmenes in-folio, que luego que hubiese ~b1do otra, ru en éste mundo un papel
tantes.
;J&gt;or qué?...
No basta cambiar a un
fueron reimpresos aisladamente, y está ilustrada con qu~ la hubiera de nuevo decente, que tiene un afán
posesionarlo a una casa-habitación, prometerlr~
profusión y encanto. De sn utilidad no puede dudarse: los fácilmente:
. para cada día y aue se ye
servicios, cumplÍÍ-Selos a medias o en demasía. Aqw
cronistas de Indiu del Seiscientos (Solis, al menos J
La capta~1ón y la expr~s1ón forzado a trabajar y a luintervienen más bien los patrones culturales de las
leyeron todavía alguna -carta de Cortés eh JaS traduc- de lo ~ t i ~ , consht~ye char, deja en paz la vida
personas, sus escasas características urbanas, sus
ciones Italianas que ella contiene.
la propia vida ~el arte. Mire futura y procura mostrarse
arraigadas costumbres rurales, etc.
En sus estampas, finas y candorosas, según la ele- usted:
mientras nos tan activo y útil como puede
i,,a problema a tratar es otro; Hablo del Barrio di' la
gancia del tiempo, se aprecia la progresiva conqnista de mantenemos _en_ lo general, en ésta.
Boquilla, del Cerro de la Campana. De ese arroyo dr
los litorales; barcos diminutos deslizanse por una raya podemos ~r 1ID1tados, pero A los talentos inferiores no
aguas negras cuyo color es lnsoportablt&gt;. No vamos a
que cruza el mar; en pleno oéeano, se retuerce, com~¡ en l~ particular y personal les basta el arte en si.
ponemos a analizar las condiciones dt&gt; vida de sus
cuerno de cazador, un monstruo marino y en el ánguld nadie logrará , arreme- Durante la realización de la · habitantes: de si comen las tres veces al día, si sus
irradia picos una fabulosa estrella náutica. Desde el seno ~os. ¡J&gt;or _q~e? Porque obra estética, no pierden de
hijos van a 1a escuela, de que · los chismt&gt;s y pleitos dr
de la nube esquemática, sopla nn F.olo mo~;ttr, indi- nadie puede vivirlo como lo vista el beneficio material
vecinos, de las televisiones, consolas, radios, rk. en
cando el rumbo de los vientos -eonstante cnidado de los hemos hecho nosot~~que ésta pueda reportarles
abonos, o de que si el papá trabaja en la construrdón o
hijos de Ulises. Vense pasos de la vida africana, bajo la
La verdadera feli~idad _launa vez terminada. Con
es vendedor ambulante, si se t&gt;mborrarha cada
tradicional palmera y junto al cooo pajizo de la choza,
en~o~tré sólo en _nu sentido finalidades Y propósitos tan
semana o si saben los padres con quien se juntan sus
siempre humeante; hombres y fieras de otros climas,
poético y en mi labor de mundanos
no es posible
hijos y cosas por el estilo. De igual manera, si nos
creación.
Pero hay qué crear nada' verdaderamente
ocupamos de encontrar culpables y mártires, nunca
minuciosos panoramas, plantas exóticas y soñadas islas.
h st
'
t
vamos aterminar.
Y en las cosas de la Nueva Francia, grupos de naturales,
a a que pun grande
No ten~o .conocimientos médicos. Ni sé hasta qur
entregados a los usos de la caza y la pesquería, al baile o pensar
fueron esas ~ct!vidades• La especulación filosófifu,
p~to puede_afectaF el organismo de quienes vivln a
a la edüícación de ciudades. Una imaginación como la de ~st or~adas, 11!111tada~, considero que perjudica en
unos cuantos metros de nn arroyo de aguas negras qur
Stevenson, capaz de soñar La Isla del Tesoro ante una impedidas en_ ciertos ms- general a los escritores
acarrea, {ldemás de basura, animales murrt_os y
cartografía infantil, hubiera tramado, sobre -la&amp;_~- tantes por ~ 18 cargas. ex- alemanes, pues en su estilo
desperdicios. Cree ql!e esto afecta mucho. ;,Solutampas del Ramusio, mil y nn regocijos para nuestrui.
ternas.
Si
me
hubiera
suele
penetrar
un
elemento
'ciones?.
Que bueno que con citar un problema en la
días nublados.
apartado ~~ d~ la~ ~e- incomprensible, abstruso,
p~11$8 este quedara resuelto. Aquí surge una pr&lt;'Finalmente, las estampas descrlbeo la vegetación deJ tividades
Y de los que ahoga toda galanura de
guntá: ¡]fo tenemos un gobierno estatal con sus
Anábuac. Deténganse aquí nuestros ojos: be aquí un nue- negocios públicas
_v
hubiese
·,
- .
vo arte de naturaleza.
p~do- ~vir solitario, . . (:{&gt;~~a. a .la ~ag. No.. ~3) _ •·-r_es_pe_c_t_iv_as_d_e_pe_n_d_e_n_c1_a_s_y_e_n_c_ar_g_a_d_os_?_
.._ _ _ _ _.,.
uno de los precursores de la
literatura, la estética y la
filosofía de nuestro tiempo.
Del libro que escribió
Johann Peter Eckermann,
intitulado "Conversaciones
con Goethe", traducción del
alemán por Jaime Bofill y
Ferro,
editorial Obras
Maestras hemos tornado los

Miradorl

Color de rosa, pero...

'Ti

MARGINACION .Y
AGUAS NEGRAS

VISION DE ANAHUAC

y

°

Página No. 5 ·

~IDAD

"El hombre tuerte lo es más El hombre que se rebela
cuando está solo".
contra esto, que mira hacia
(Frfedrich Scblller)
el futuro con temor y esperanza y hace suyos los
Franz Boucbspies
problemas de la Humanidad,
se expone a pasar por
Mucho se ha discutido ya, sospechoso,
a ser desel tema del individuo Y su figurado su proceder, inlabor creadora, frente al famado, perseguido, a1sesfuerzo aunado, de la masa lado como si fuera un
popular, del pueblo, de la enemigo público, proscrito
muchedumbre Y ha sido por su rebelión.
)bjeto de fuertes polémicas. Pero 1a experiencia bisDebemos tener en cuenta teórica, nos ha demostrado,
Que dos notables filósofos del que han sido estos re~
siglo XIX, Marx Y Niet..! volucioarios del pensazscbe, tomaron posiciones miento,
renovadores del
frente a frente Y expusieron conocimiento que desafiaron
sus teorías, uno sobre el audazmente a su época, los
destino y la misión de las que se han impuesto a su
masas, el otro, sobre la tiempo y su nombre ha quesuperioridad del individuo dado indeleble en las páginas
como creador y su influencia de la Historia.
·
sobre su pueblo, su época O Ha sido el hombre, no la
en el correr de las centurias. multitud, el que ha hecho
La démocratización de los posible el progreso en el
pueblos en los tiempos mo- transcurso de las edades, en
dernos,
ha contribuido la ciencia, en el arte, en la
enormemente la masi- política.
ficación del individuo, a tal Un Napoleón, un Bismarck,
grado, que han despojado al un Galileo,
Newton,
hombre, de su facultad de Copérnico, Gutenberg,
pensar y de crear. Hoy en Dante, Wagner, Rousseau,
nuestros días, el hombre, fueron incansables combametalizado, debido a la tientes para hacer triunfar
maquinización del pensa- su causa
miento se ~a convertido ~n El pueblo, la masa, la
un poltrón intolerable Y deJa multitud
ha colaborado
que otros piensen por él, que na tural~ente después de
le guíen como mejor les que la obra de un hombre, de
acomode.
un genio ha sido concebida
Se incorpora a sociedades, elaborada y demostrada ~
partidos o agrupaciones, los ojos del mundo para
para convertirse en el difundirla tal vez.
hombre-robot, el hombre re- La multitud en cambio
baflo que piensa colee- siempre se ha opuesto' al
tivamente sin preocup_arse adelanto y al progreso hade aportar nada a los siglos ciendo enconada resistencia
venid~ros.
Es el hombre el genio creador, haciéndole
que p1~nsa sólo en f o ~ objeto de befa y escarnio,
tranquilamentE:una f~a, siempre tornadiza e ingrata,
en una profesión lucrativa aplaude a quien la adula y
por medio de la cual poder persigue cruelmente a quien
disfrutar de todos los le estorba.
adelantos modernos.
El
automóvil, la televisión, el Cristo, César, Rienzi y
eme, etc.
Napoleón,
arrastraron
desorden, la anarquía, lalmuchedumbres que les se-

guían mientras su estrella
brillaba con esplendor, más
cuando cayeron en desgracia, esta misma multitud,
les vovlió la espalda, los
condujo al suplicio o al
destierro y clavó en su espalda el acero funesto de la
traición.
El genio, cual otro titán
enardecido, ha tenido que
librar tremenda lucha con la
hidra monstruosa de mil
cabezas para alcanzar el
triunfo final. Muchos de
ellos, han quedado desangrándose,
desgarrados o
moribundos...
¡Ah!....
¡Entonces el aplauso!...
¡La gloria para el que ha
sostenido enconada lucha en
pro de la humanidad!
Por eso yo estoy al lado de
Nietzsche y de Carlyle y me
inclino al culto por el héroe,
al genio, el mártir.
Para Marx,
la muchedumbre es el centro del
Universo. Actualmente, el
marxismo
está
desarrollando una guerra sin
cuartel al hombre que obra,
piensa y actúa sin la aprobación y la tutela del partido.

0

Este individuo constituye
un peligro de mentalidad
colectiva. ·Aquellos que
esperan encontrar la libre
manifestación en funestas y
torcidas
revistas
de
propaganda comunista, cae
en la trampa. Los fanáticos
de esta doctrina alardean de
redentores de la humanidad
y con acento patético
anuncian un nuevo orden
social y económico que
aliviará el hambre y la
miseria de los pueblos,
declarándose los apóstoles
de la paz y de la libertad.
¡Ah! ¡J&gt;ero qué sucede en
realidad?... Los pueblos son
masacrados
implacablemente. los crí~

menes sangriéntos,
el
violencia reina donde esta
doctrina se implanta por la•
fuerza.
. ¡Oh! pero estos dérramamientos de sangre,
son
dignos de aplauso, tienen
buenas razones, están absueltos, según los sectarios
del comunismo .
Aquel que vé en el
comunismc la única tabla
de salvación en nuestros
tiempos violentos, el que se
aferre a ella está perdido.
Los partidarios de esta
doctrina, han caído en regímenes totalitarios, más
absolutistas y saaguinarios
que los que pretenden
combatir.
Pero no se diga algo contra
Stalin, Kruschef, Castro
o Mao, y se les llame justamente asesinos, porque
quien tal ose, es agredido e
insultado por los fanáticos y
acusado de nazi y fascista...
Estos héroes conservan aún la aureola
gloriosa a los ojos de los
necios....
Despiertan la violencia, el
odio y la persecución,
azuzan cobardes pandilleros
desenfrenados contra el
supuesto "fascista" que
condena sus crímenes y lo
hostilizan sin piedad. En fin
¿Qué importa?... Pienso
como Nietzsche en "el
crepúsculo de los ídolos":
"Lo que no alcanza a destruirme,
me hace más
fuerte"....
Jamás la
amenaza circundante debe
atemorizar al que alza la voz
valientemente para sei\alar
los errores, condenar el
crimen, el desenfreno, la
impiedad y detesta la
adulación. Se debe esperar
siempre a raíz de estas
convicciones, que ia única
doctrina de paz, amor y
libertad, vendrá realmente
a redimir a la Humanidad
sangrante.
Hagamos
nuestro este aforiSmo inmortal del insigne Schiller:
"¡Creo en el hombre!".

Puntos de reflexión
EL CAMINO-DE LA FELICIDAD
Lic. Pedro Treviño García.

No te preguntes si eres feliz; prt&gt;gúntate
si son felices los que viven contigo.
Uno. de los problemas más agudos de nuestro tiempo es la angustia.
Queremos alcanzar la
felicidad a toda costa, sólo que lo intentamos por caminos equívocos. Quisiéramos ser felices sin esfuerzo,
sin sacrificio, sin preocuparnos de nuestros semejan!es,
como si viviéramos solos y no en una comunidad. Est r
jamás lo lograremos.
Encontré una tarjetita que contiene algunas máximas
que nos ayudarán a conseguir la fe1icidad y hará felices a
los que nos rodean. Esto último ayudará a aumen! ar
nuestra aleRria.
Sonríe cuando prrfieras fruneir rl rntrrrejo.

Dí una palabra bondadosa ruando prefirras
decir algo drsagradable.
Realiza una obra buena, aunqur sea sencilla,
cuando prefieras permanrrer oeioso.
Piensa en algo bueno, cuando quirras no pensar
en nada.
Encuentra algo hermoso rn toda tarra drsagradable.
Habla siempre bien de euantos se erucen en tu
camino.
Niégate a tí mismo alguna pequeña rosa rada
día.
Sé alegre aún ante la triste1a y la dt&gt;sgraria.
Da gracias a Dios aún por aquellas rosas qui•
prueban tu alma.
¿Verdad que es fácil alcanzar la felicidad ?
¡Y pensar que la felicidad se encuen!ra en noso! ros
mismos!.

En Marzo abrirán el XCurso
anual de Tumores Oseos

El próximo mes de marzo,
tendrá lugar en el auditorio
del Hospital Universitario
el
X Curso Anual de Tumores Oseos, auspiciado por
la Sub-Dirección de Estudios
de Post-Grado de la Facultad de Medicina de la
UANL y la Sociedad de
Ortopedia y Traumatología
de Nuevo León.
La apertura del curso, está
programada para el día 8 del
citado mes y dos días antes,
habrán de iniciarse las inscrípciones en el hotel Amba-

Dona Bárbara

INDICADOR

--

Rómdlo Gallegos.

Doña Bárbara se detuvo a contemplar la porfüla
aberración del ganado, y con pensamientos de sí misma metcrializados en sensaciones, sintió rn la srquedad sabnrrosa de su lengua, árida de fiebre y dr
sed, la aspereza de aquella tierra que lamían las
obstinadas lenguas bestiales. Así ella t&gt;D su empeñoso
afán de saborearle dulzuras a aquel amor que la consumía. Luego, haciendo nn esfuerzo por hürarse de la
fascinación que aquellos sitios y aquel espect:írulo
ejercían sobre su espíritu, espoleó al caballo y
prosiguió su errar sombrío.
Algo extraño sucedía en el tremedal, donde ordinario
reinaba un silencio de muerte. Numerosas bandadas
de patos, cotúas, garzas y otras aves acuáticas dr
varios colores volaban describiendo círculos atormentados en tomo a la charca y lanzando gritos de un
pánico impresionante. Por momentos, las demás,
remontando vuelo, desaparecerían detr_?s del _paladar,
las otras bajaban a posarse en las orrillas del trágico
remanso y al restablecerse el silencio daba la ~mpresión de una pausa angustiosa, pero en seguida,;
reemprendiendo unas el vuelo y desapareciendo otras,
volvían a girar en tomo al centro de su bestial terror.
No obstante el profundo ensimismamiento en qur iba
sumida, doña Bárbara refrenó de pronto la bestia:

Dhdotc-a!

ll&amp;. Wlli 11. 1000

una res joven se debatía bramando al bordl' del lrrmrdal, apr:ensaba por el bello por una culebra di" agua
cuya cabeza apenas sobresalía del pantano.
Rígidos los remos temblorosos, hundidas las pemñas
en la blanda tierra de la ribera, contraído rl ruello por
el esfuerzo desesperado, blancos de terror los ojos, rl
animal cautivo agotaba su vigor la formidable rontracción de los anillos de la serpiente y se bañaba rn
sudor mortal
-Ya ésa no se escapa -murmuró doña Bárbara-. Hoy
,come el tremecfal. _,.. ·· · ·
·
Por
fin
la - culebra
comt&gt;nzó
a
-distenderse sacando el robusto cuerpo fuera del agua y la
novilla empezó a retroceder batallando por drspredérst&gt;la del bello; pero -luego 3uélla volvió a
contraerse lentamente, y la víctima, ya extenuada,
cedié y se dejó arrastrar y empezó a hwidirse en rl
tremedal lanzando horribles bramidos y desaparreió
dentro del agua pútrida, que se cerró sobre ella con un
chasqnido de lengua golosa.
Las aves, aterrorizadas, volaban y gritaban sin
cesar. Doña Bárbara permaneció impasible.
Huyeron definitivamente aquéllas, volvió a r1&gt;inar rl
silencio y el tremedal agitado recuperó su habitual
calma trágica.

ssador. .
La duración del curso será
de 12 horas y tres de
Seminario, fijándose la
clausura del evento ~édico a
las 13 horas del dia 10 de
marzo.
Destacados temas ciéntíficos será!i abordados
Los interesados
puede
acudir en busca de mayores
informes a la Sub-Dirección
de Estudios de Post-Grado,
ubicada en el primer piso del
.Hosptial Universitario o
bien, por el teléfono 46 23 10.

ING. oal!LOAAIO
GAIIQA

_
_.,._
Dnct«

~ Jl!AN ROBER::l

L

:tAYAlA

Sllbdltt&lt;tcr E)ecatl..,

..

llflCl'Oll GONZA1EZ y

Gfflfttt

Jl!Slll SAHCIDZ
PU1!Nff

IIICAROO lt.UIIRF2

&amp;1~

,.,..,._
LIC. ROMERO TIJERL"IA

~

~

RdacionesP,jt,¡k:N

-.JEL

CASflLI,()

_

OONSEJO EDITORW.

. , ._ _ _ _f t

Uc. -ll..,.dFrw

r...-&lt;1e1vaDe.

u..,
.. - -

florea~

Lit. -

Dra. 8.útt&amp;ra R. •

tJc. lllaut S. Hoat.eya ftdl•
Dr. J-AplrnV
Lit. oo,..i
1.Jto G,e ure Saltu• Qunlla
Arq A......,_ R.t)'::a NartfDa

c-

o.. \lhia,o o, Lc4o Gona
Pr•fr

o,_ _

V~

P~r•
Re Ju
Plioyn

BUtSomdorC..I..,_
ClffRPO DE REDAc:tORF.5
f.llNNff&amp;m&gt;
P•tridil Cu,l9:
Raa,Jr. Flo&lt;u
Mlgo-1 Trotba
"1brtr1• C.-záka
'llar1tna O..pa.
Altja~
1"ffo,io&amp; l UDCL

Mom

f'(Yl'OGIIAFGS
.\l'fU'O

a-

Grt·,taftoflki,
i-'llJbcn• Robla R..alz..

�M~nterrey. Nuevo León. Mlérco_les :n df' Enero de 1979

UNIVE.JlSIDMJ _

Págma No. 6

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979

Numerosos grupos se aprestan a participar
en el Primer concurso de teatro mexicano
El Frente Cultural Universitario, convoca al 1
Concurso de Teatro Mexicano, que tentativamente sr
anuncia para la tercera semana del mes de abril en el
Teatro Monterrey.
Hay expectación por este evento, que habla de la
gran proyección de los jóvenes nuiversitrarios en l'I
campo de las artes y para dar una idea del entusiasnw
que existe, son varios los gtupos que se han inscrito ya
para participar en éJ. \
Entre los inscritfls, se PI\CUentran _los_~o~ de)a.

Patentizan su agradecimiento al
Rector de la UANL por nuevas aulas
Al declarar formalmente
inauguradas obras con un
costo aproximado a los seis
millones de pesos de la
Facultad
de
FísicoMatemáticas de la Máxima
Casa de Estudios, maestros,
investigadores
Y
autoridades administrativas
de ese plantel agradecieron
al Rector Luis E . Todd, el
apoyo prestado para- la
realización de diferentes
proyectos.
El Dr. Todd hizo un

FRANCISCO SIFUE~

SERGIO GARCIA

En febrero entregan las Máscaras de
Bronce alos mas
. destacados·actores
ydirectores de tearro de la UAN[
.

CONTADO

'l.;_~~-·
f

Sala, Recámc1a t:omei,r -

PAQUETE Pa&gt;tl&amp;J línea
Provenzal

·-x-

l

'

'~¾

·l.l.t,1.t-JJ

1\ ~
\

' .,.J
• NO INCLUYE COLCHONERIA

.,,,

...........

:.,

J,

·,

..

Las Máscaras de Bronce del 78, serán entregadas en una
brillante ceremonia que tendrá lugar en febrero próximo
en el Teatro Monterrey del IMSS, a los actores universitarios más destacados.
Entre los candidatos a recibir esta honrosa distinción,
figuran Rubén González Garza, Julián Guajardo, Raúl
Morantes, Javier Serna, Javier Sánchez y Ricardo
Garza.
Entre las actrices más merecedoras a este premio,
figuran Nancy Saldafta, Este~ Serrete, Nuria Boges,
y Juany Esquive!.
Entr~ los· directores más destacados, se perfilan para
obtener su Máscara de Bronce: Sergio García, Julián
Guajardo, Lota Bravo, Francisco Sifuentes, Gerardo
Castillo y Magdalena Hidalgo.
Como el mejor coactor, en la lista de candidatos
aparecen:
René . A1011:50, Jua~ Carlos Rodrigu~z.
Melchor Burciaga, licenctado Rubén Camacho y FranctSco Rangel.
Como mejor ce-actriz se disputan el galardón Esther
Galván, Estela Serrete, Juany Esquivel, Nancy: Saldai\a
y Teresa Alvarez.
Entre los mejores grupos, disputan las ternas la Facultad de Filosofía y Letras, con la obra "Alicia y
Lewis". El Instituto de Artes de la UANL. con "La
Mandrágora". Filosofía y Letras con "Marat Sade". El
Taller de Teatro Universitario con ''Divinas Palabras".
La Facultad de Ciencias Químicas con ''Dios" y el Instituto de Artes con "Los Chicos de la Banda".
Habrá otras nominaciones, que se están realizando por
una encuesta entre el público espectador asistente a estas
funciones teatrales.

rt!corrido por las ins- en ciencia computacionales
talaciones de los nuevos y las maestrías en ingeniería
laboratorios, biblioteca, ·nuclear y en estadística
aulas y demás cons- aplicada.
trucciones que recientemente ha edificado esta Su bla •ón tudi til
f cultad
po Cl es
an se
~l lic~nciado José Luis ha triplicado teniendo por .el
Comparán indicó que de .momento alrededor d~ 600
'cinco aftos a la fecha esta alumnos 10. que ha motr~ad~
facultad ha tenido grandes su superación en 0 _acad~avances no solo en. su es- co Y P.n la adm1JUStración.
tructura física sino tamb~
en lo académico, al ofrecerse Destacó que el ªP.OYº de
actuahnente la licenciatura rectoria y del Patronato

!

·oestacadas personalidades médicas·E=riit~ld::{:
·
8Stafán en el curso sobre epilepsia ·==~ción de mobiliarios
y

AUTOBUSES
MONTERREY · VILLA DE SANTIAGO · EL CERCADO
S.A. DE C.V.
AUTOSUSES AMARILLOS S.A. DE C.V.
AllJOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V.

SALIDAS DE MONTERREY A:
Villa dé Sa,t)io - Allende - Montemorelo~ - G. Terán

_ SERVICIO DIRECTO

Caia hora de las 6 a las 20 horas
PRIME~A CLASE
Cada media hora de las 4:30 a las 24 horas
SEGUNDA CLASE
Cada 15 minutos de las 4:30 a las 0:20 horas

•

Destaca el Rector la importancia de las
ciencias básicas en el desarrollo social
Durante la toma de protesta del licenciado Juan
Ernesto Colunga Cavazos,
como director de la Facultad
de Físico-Matemáticas, el
doctor Luis E. Todd, rector

OFICINAS DE PASAJE

.,,. _ ... , ·._;

,.j

de la UANL
destacó la
importancia de las Ciencias
Básicas en el desarrollo de la
sociedad, al mismo tiempo
de indicar que la Universidad debe ser libre,

inquieta y revolucionaria sin
Jegar a la anarquía.
El presidium de esta
ceremonia estuvo integrado
por los ingenieros Francisco Aguilar Sáncl.!ez y Eladio

Quiroga, presidente y secretario respectivamente de la
H. Junta de Gobierno, licenci.ado Rafael Serna,
maestro fundador de dicha
facultad, Carlos Ruiz,
representante de la sociedad
de alumnos y el ingeniero
Raymundo
Rivera,
miembro de la Junta de Gobierno.
El Rector enfatizó que la
Universidad en sí misma
tiene una concepción de
equilibrio y que su núcleo
principal está integrado por
maestros e investigadorei;
que día a día laboran en

ella.

En el acto de toma de
·posesión del Lic. Juan
Ernesto Colunga como
director de la Facultad de
Fislco-Matemátlcas, el Dr.
Lnis E. Todd, Rector de la
UANL,
hizo destacar la
importancia de las Ciencias
básicas en el desarrollo
social.

ji S"'scrfbélse a

CENTRAL DE AUTOBl.'SES DI:: \.tONTl:RREY
T .&gt;quill:i Nu, lt T-t,.._ 'S 1&gt;' ~' , -~.;\t,.~J
r,,:-•:--1°"' \ ' Gf::'lif.J,.c\t F· •.
--• • ;, r

Acompañado de maestros de la Facultad de Física-Matt'mátiras y funcionarios unlversitarlos el Dr. Todd hizo UD recorrido por las nut'vas instalat'ioD('S dr t'Sa Facultad.

Toma de protesta del nuevo PirectQr

Destacadas personalidades médicas nacionales y.
· • foráneas, participarán hoy en el curso de Avancrs
Recientes en Epilepsia, con el que babºrá de cekbrarsr
la inaguración de la Clínica de Epilepsia del Hospital
Universitario "Dr. José Eleuterio González".
Organizan el evento, la Sub-Dirección de Estudios clr
Post-Grado y la División de Neurología del Hospilal
Universitario, los días miércoles, jueves, virrnes y
sábado de esta semana en el auditorio del ritadn
nosocomio.
Será el Or. Alfredo Piñeyro López, Dirertor dr la
Facultad de Medicina y Hospital Universitario, quit&gt;n
tendrá a su cargo la inauguración del evento, dr gran
trascendencia para la vida universitaria.
El coordinador será el Dr. Ricardo Rangel Gunra.
Los profesores invitados, serán: Dr. David Daly,
protesor de Neurologia de Soutwestern University, de
Dallas, Texas.
Dr. Luis P. Sánchez Longo, Profesor de Neurología
de la Universidad de Puerto Rico. Dr. B.J. Wildrr,
Profesor de Neurología de) Veteraos Adminisfration
Hospital, de Gainesville, Florida, E. U.
Dr. José Eduardo San Esteban, Neurólogo Pt&gt;diatra,
Presidente del Capítulo Mexicano de la Liga Internacional contra Ja Epilepsia.
Profesores locales: Dr. Ricardo Rangel Guerra, jrfr
de la División de Neurologia del Hospital UniversitariJ&gt;
de la UANL.
Dr. Héctor J. Villarreal, Neurólogo, de la División dr
Neurología.del Hospital Universitario de la UANL.
Dr Román Garza Mercado.
Profesor dr
N~ocirugia, jefe de la División de Neurocirugía dd
Hospital Universitario de la. UANL.

,

PRECIOS NUNCA
VISTOS EN
MONTERREY

IJ&gt;áglna No. 7

lnaupra Matemáticas obras por $6millones

Preparatoria Técnica Médica, Facultad de Ciencias
Químicas, Facultad de Trabajo Social, Facultad de
Comercio y Administración, Grupo de Teatro DIF de,
Nuevo León, Facultad de Psicología, Facultad de Medicina, Preparatoria No. 9 y el Instituto de Artes.
Los premios que habrán de re.partirse en~re los
triunfadores, ser~: Placas_, Menciones ~ononficas f
Diplomas, para el mejor grupo, el melor ac;tor, la
· mejor actriz, el mejor co-actor, ilummacion, vestuario, escenografía y producción.

SI SE VA A CASAR APROVECHE
NUESTRO SISTEMA DE APARTADO
COMPRANDO A PRECIOS DE

UNIVERSIDAD

fi UNIVERSIDAD

~
-·--------~

Tel.
76-41-40.
1'·~,

__.

-,-:--.,..

Apuntó que la Facultad de
Físico-Matemáticas es una
institución importante para
el estudio de las ciencias
básicas además de destacar
el campo práctico que ahora
mantiene este organismo.
El ingeniero Aguilar
Sánchez lomó la protesta al
licenciado Colunga Cavazos,
mientras que el ingeniero
Eladio Quiroga entregó una
guía de las carreras universitarias y de la Ley Orgánica de la UANL.
También fue entrgada una
carta de reconocimiento por
su labor realizada al frente
de esta Facultad al ingeniero Rafael Serna, haciéndosele además un
reconocimiento público por
los logros obtenidos para la
lDisma tanto en el aspecto
académico como en el físico.
Finalmente, durante una
¡breve intervención del li·cenciado Colunga éste
destacó que dicho plantel se
enfrenta a un gran reto que
'son las reformas administrativas y académicas qúe
durante el período 79-80 se
,proyectan hacer.

�GLORIA

ver. para el cual cesa de existir todo aquello que no era el
barquiyo q'habia; de modo
que las afirmaciones dogmáticas y racionalistas del
¡¡oeta francés se deslíen y
deshacen en no sé qué confusión, sí. pero con perfiles
netos y concretos quea porta n un mendigo andante,
ciego vidente, y un autor ·
anónimo de una &amp;eJWdilla
p~ula~

Página

¡Oh gloria!, deidad vana cual todas las deidades,
que en el orgullo humano tienen alter y asiento:
jamás te rendí culto, ja_más mi frente altiva
se inclinó de tu trono ente el dosel soberbio.

LITERAIIA

En el dintel oscuro de mi pobre morada,
no espero que detengas el breve alado pie, ..
porque jamás mi alma te persiguió en sus sueños,
ni de tu amor voluble quiso gustar la miel.

¡Cuántos te han alcanzado que no te merecían
Y ¡cuántos cuyo nombre debiste hacer eterno,
en brazos el olvido més triste y más profundo,
perdidos pare siempre, duermen el postrer sueño!
Rosalia de Castro

Ll!Tirllt u .-;ia ojos del papel 'i
veo el cuadro familiar que
alumbra el sol. Lo dominan
,..,dos
cerros al pereoer iguales.
y esto es lo que dicen los sen-

,----~-----~----------------l!Ooio_________
Impresiones de 1a vlda

al olor en francés: ca sent
mauvau. De donde, dicho sea
de pasada, el número 100
para el retrete, porque olía
mal; y esto quedó del paso de
las tropas de Napoleón, como
~mbién el mismo retrete, o
Conforme eón le signíficación doble de la vida hu. mana (cuerpo.alma), sentir
significa, pues, también.
lamentarse, tener le imp.resión de algo y otras ecepcion,!Js Que por lo visto no se le
ocur-rieron a Paul Valéry.
Por estas razones considero que la interpretación de
la vida al modo racionalista

Fragmentos de poesías
de Car.los Pellicer
. JUGARE¡ con las casas dé Curazaoi
pondré el mar a la izquierda
y t.ar-é más puentes movedizos.
¡Lo que diga el poeta!
Estamos en Holanda y en América
y es una isla de juguetería,
con decretos de Reina
y ventanas y puertas de alegria.
Con las cuerdas de la lira
y los pañuelos del viaje
haremos velas para los botes
que no van a ninguna parte.
La casa de Gobierno es demasiado peque
para una familia holandesa.
\ña
Por la tarde vendrá Claude Monet
a comer cosas azules y eléctricas.
Y por esa callejuelá sospechosa
haremos pasar la Ronda . de Rembrandt.
.•. ¡Pásame el puerto de .Curazao!
Isla de jugueteria,
eón decretos de Reina
y ventanas y puertas de alegria.

El poeta sordo y _e l cieg~ vidente
Por SALVADOR DE MADARIAGA
!idas, lo 1¡ue veo, aunque yo
sé que uno de los cerros se alza hasta 1,500 metros y otro
no pasa de 200; y ambos coo
un cedro de 30 metros y unas
casas claras de a 20 cada una
· se coloca y deja encuadrar en
~ cuadl'ilátero d~ ~erro que
soporta,_cuando la bajo, una
persiana de metal. En este
cuadro, pues, de todO'lo más
tres metros de ancho y cuatro
de alto, se insertan dos montañas·y-no sé cuántos árboles.

RubénDario

,,
Yo hice a una mujer llorar;
llonr de amor,
llorar de amar;
y las flores del-campo
me dijeron ¿que por qué?,
si me amaba tanto,
les contesté que el río,
para alimentar su cauce,
necesitaba llanto,
y por eso lloró el sauce
y por eso lloraste tú,
que me amabas tanto..•
Juan José Ortegón.

SALVADOR DE MADARIA-OA

1

(Cartón de Santalla-en "Blanco y Negro". Madrtdj

;r

El Encuentro
&lt;

C!

T.u primera sonrisa en mi tristeza
encendió la inquietud de la porfia.
y íue en mi corazón todo promesa
la solar iriansedumbre de aquel dla.

En la mañana azul, sobre la arena.
nos encontremos en la cita arcana,
y se llenó de gloria la mañana
·
porque de tu sonrisa estaba llena ...

De Colores en el mar, 1921.

GRECIA Ella es la fiesta de las lineas
y de las rosas soñadoras
··y las diademas apoUneas
entre la flor de las auror_as.
Tropa de dioses pescadores ...
Pfndaro canta, dicta Aspasia.
Y un atropello de visiones
en los suspiros de la magia •••
Solemnidad de columnata.
Y en las mandibulas de plata
del trípode, alza sus esfuerzos
la lividez de los aromas.
como una -ráfaga de versos
~n un enéanto de palomas..:.
_(Gladios, México, febrero de
1916, año 1, No. 2. p. 1.20)

¿A qué deslínomconocible, atada
nuestra emoción. le dio.forma precisa,
el binomio infantil de tu mirada,
la geometría fiel de tu sonrisa?
Tal vez amar es recordar lo arcano
reniwar el vivir de lo inconcluido
d(,"Scender. cumn el buzo. en et olvido
y anudar el presente y el pasado.
Quizás de ese existir nada sabremos.
sólo cuando la cifra inadvertida
nos pregunte oh:a vez a dónde iremos
después de nuestro paso por le vide.
. 1lusln qui: un día en le mañana ruhia,
h11JO e l cclns fe embrujo del desvelo.
cnmo do!i nubes raudos. en el d elo,
111, s confundamos en la misma lluviu ...
Gustavo A. Ruh

hf,• hay nafta v6
is::.•
q'habla
la ve1,, fue ...
que
barqaiye
le

, f• 88tamoa, pues, en otro
IIIPr sentido de la palabra

¿Sabia usted que hable ·montañas tan flexibles que se ~
dejaban diezmar para satisfacer la exigencia racionalista de Paul Valéry, o prefiere
usted pensar que P,ara con
tantas mentiras y fentasias al
cerebro humano no hay quien
pueda con los sentidos? O de
otro modo, ¿quién tiene
razón: el gran poeta francés,
o el guitarrista ciego, o el
- poeta andaluz que dice que
no queda nada que ver desd,
que aquel barqulyo. q'halilj
se había ido?
1
Sabido es que los éentidcf. ·
más concretamente especializados, como la vista, ei
oldo y el olfato, están tan inseparablemente insertos en el
cerebro que pueden considerarse como parte integran-,
te del aparato cerebral. El inglés dice: my eyea hmt me, o
sea, "mis ojos me hacen
daño". Pero el español dice:
,me duelen los ojos; es decir,
que lo que para el inglés es un
aparato del cerebro, my ayes,
como quien dirfe · mis escopios, los chismes que uso
para ver, para el español san
inseparables del SBl' y por eso
dice "me duelen", porque a
quien duelen los ojos es a todo
elSE!,r.
Esto, a mi ver, es lo que olvidaba Valéry. No hey cinco
sentidos sino cinco formas de
gozar o sufrir, de santil', la
realidad. Esto se confirma si
se observa lo que pasa coo
este verbo sentir que, en
principio, se aplica a todos
los sentidos. Sentir, además
de su significación general:
hacer funcionar o experimentar un sentido cualquiera,
puede también limitarse a un
senb'ao. Por ejemplo, a oir (en
español) " no te sentí venir". o

VIEJA
LLAVE

sea, Retraite o Retiro.

FE
En medio del e bismo de la dude,
lleno de oscuridad, de sombra vana,
hay una estrelle que reflejos mena ...
Sublime, si; mas silenciosa y muda.
Bajo sus rayos el dolor se escudá,
alienta y guia a la conciencia humana,
cuando el genio del mal con furia insana
golpéala feroz, con meno ruda.
Esa estrella brotó del germen puro
de la humane creación. ¿Bajó del cielo
e iluminar el porvenir oscuro?...
•A servir al que llora de consuelo?
~o sé; mas eso que a nuestra alma inflama
ya sabéis ... ya sabéis... la Fe se llama!

Página No. 9 ·

UNIVERSIDAD,

Monterrey, Nuevo León, Miércolt'S 31 de Enero de 1979

Moñter:rey, Nuevo León, Miércolt'S 31 de Enero de 1979

UNIVERSIDAD

Página No: 8 :

intransigente como lo soll.a_
hacer Valéry peca de estrecha por dogmática y, por
lo tanto, de falsa. No creo que
pueda definii:se ne.da que los
sentidos perciban sin que la
vivencia vaya envuelta en
ele.mantos no mecénicos ni
materialss que aun en la
criatura recién nacida impliq uen ye cierto razonamiento: ni me parece posible
negar "a priori" que aun en
las percepciones más netamente sensuales o animales
de le criatura humane se den
ye actitudes cerebrales que
puedan verse como idénticas
con el sentimiento y con el
razonamiento.

Hora es ya de volver a Paul
Valéry y al guitarrista ciego
que nos dejamos discutiendo
en _una _encrucijada. del es-

(Pasa a la Pág. No. -~)

MACHU
·PICí'HU
Yo sentí vibraciones
de siglos en el viento,__
cántico de fantasmas,
puJular de las almas
perdidas en el tiempo.
Eros de voz incaica
que quebraba el silencio
de las cumbres andinas.
Al tocar esas rocas
Percibía su presencia,
La huella de las manos
que labraron la piedra,
la paciencia y la lucha,
el trabajo y esfuerzo
que levantó en la cumbre
la ciudad maravilla.
¿Qué fut lo que pasaste
que desapareciste?
¡J.&gt;or qúé en la ro&lt;;a lisa
no dejastt&gt; una huella?
Un raro jeroglífico
;o ~una escritura antigua
que hablara de tu raza·t
Cuando viviste altivo
en tus altas montañas
grandiosa ha de haber sidc
tu poderío y cuJtura,
Inca, misterio arcaico
que vive en Macbu Picchur
Joya maravillosa
~.engarzada eñ azuJ
abrazaJa a las nubes
que te miran dormir."
María Luisa Ortíz de García.

Esta llave cincelada
que en un tiempo fue colgada
(del estrado a la cancela,
de la despensa al granero)
del llavero
de la abuela,
y en continuo repicar
inundaba de rumores
los vetustos corredores;
esta llave cincelada,
si no cierra ni abre nada
¿para qué la he de guardar?.
Ya no existe el gran ropero,
la gran arca se vendió:
sólo en un ·baúl de cuero
desprendida del llavero
esta llave se quedó.
Herrumbrosá, _ orinecida,
como el metal de mi vid;
como el hierro de mi fe,
como mi querer de acero,
esta llave sin llavero
nada es ya de lo que fue.
Me parece un amuJeto
sin virtud y sin respeto;
nade abre, sino resuena...
¡me parece un alma en pena!
Pobre llave sin fortuna
y sin dientes, como una
vieja loca; si en mi hogar
y.a no cierras no abres nada,
pobre llave desdentada
¿para qué te he de guardar?.

{

Sin embargo tu sabías
de las glorias de otros días:
del mantón de seda fina
i¡Ue nos trajo de la China
la gallarda, la ligera
española nao fiera.
Tú sabías de tibores
doóde pájaros y Rores
confundían sus colort'S;
tú, de lacas, de mañiles
y de perfumes suHles
de otros tiempos, tu cautela
conser;vaba la canela
el cacao, la vahillla,
la suave mantequilla,
los grandes quesos frescales
y la miel de los panales,
tentación del paladar;
mas sl hoy, abandonada,
ya no cierras ni .abres nada,
pobre llave desdeatada¿para qué te he de guantar?.
Tu torcida arquitectura
es la misma del portal
de mi anUgua casa oscura

(iUe en un día de premura
fue preciso vender mal).
Es la misma de. la ufana
y huninosa ventana
:donde Inés, mi prima, y yo
nos dijimos tantas cosas
en las tardes misteriosas
del buen tiempo que pasó..•

Me recuerdas mi mornda,
me retratras mi -solar,
mas si hoy, abandonada,
ya no cierras ni abres nada
pobre llave desdentada
¿para qué te he de guardar?.

Amado Nervo.

.
'

1

�Página No. 10

1JNJVERSIDAD

"Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979

UNlVERSID~

UD viaje por el cerebr_o

.El problema del bracerismo esuniversal : Roque González Salazar

Dél tamaño de dos puños cerrados, cCJDtiene mayor Información
que todas las computadoras y bibliotecas del ID.Wldo.- Jnsensf.
ble al tacto, e~ calor, el dolor.- En caso de. daño, .la en1UD9" .

f ilosofia yLetras de la UANL establecerá
:1a maestriasobre estudios.fronterizos·

ración es la prbnera en perdetse.- lntereeantes pruebas con
ep~pticos.- Unlce, como el rostro.- "Primero fue el Verbo"
En un pabellón quirúrgico
brillantemente -iluminado. dos
hombres recorren milíúÍetro e
milímetro un terreno más
misterioso que Marte y tan
en igmático como les pirémidee egipcias. Son una es- pecie de cartógrafos dé la
Medicine, investigando une
zona vital que todevie permenece desconocida en gran
parte: el cerebro humano.
En le mesa de operaciones
yace un paciente de 37 años
de edad. -con el cráneo abiarto. Se ve la textura rosácea y
de aspecto moruledo del
cerebro, cuyo tejido rugoso
de1 tamaño de dos puños
•;errados puede contener más
información que todas lee
computadores y bibliotecas
de! mundo.
El paciente está despierto.
Sólo se le ha inyeotedo enestesia local y un sedente
-mezcle de narcótico v trenquilizante- que. se suministre en dosis ceda vez más
pequeñas e medida que le
operación de 12 horas se
desarrolla. El cerebro mismo
no siente nade: es insensible
al tacto, al calor y al dolor.
Lo increíble es que el
paciente no solamente está
despierto. sino que se mantiene alerte y coopere con le
:nvesligación. El hombre es
un epiléptico que Sl1fre trastornos sicomotores y alteraciones que dejan su cerebro sin control desde que
tenía 4' años. La remoción
finamente selectiva del tejic.o
defectuoso es su mejor esperanza para llevar une vi.da
normal. .
ROSTRO SIN NOMBRE
En una pantalla se proyec
ten pa labras y dibujos. deedt:
·un proyecto.r de diepositiveE
oper_e do por el Dr. Harry
Whiteker, neur osicólogo y

otras regiones de orjgen de- cada- persona es único y
evolucionarlo más antiguo es- de~de el exterior existen
tén involucrados. Una segun- presiones en el sentido dar•da conclusión: .en une per- winiano. En nueeq:a cultuta,
~lr pólig1óta,-el lugar de w;ia las hazañas verbales son allengua no es el mismo que el lamente apreciadas. Eso me
de otra en-el cerebro. En ter- hace pensar si no estamos en
ée.r lugar y lo más interesan- una fase de evolución rápida.
;te: ningún mapa resulte igwJl en le que nuestro poder pare
e otro. ·
hablar Y expresar idees, con. - Nuestro cerebro es ten ceptos y sentimientos comlúnico como~l rostro - afirme piejos ve aumentando eigjHerry Whit~er.
nificetivemente. ·
George O¡emen lleva más
He rr_y Whiteker también
!lejos le idee. Pretende que le cree que los recientes deevariación entre los diferentes cub, imientos pueden tener
Nuestro cerebro ea íinlco, como el rostro -dice el Dr. Harry Whltaktr
napas de lenguaje puede importantes repercusiones en
tener un importante valor otros campos del conocimienpare ilustrar nuestro de- to humano. Sobre une de lee
rebro."ren prontd como retira notables .. Le primera conel lenguaje excede en gran
serrollo como especie. Existe paredes en su oficina de le
le sonda, vuelve e identificar clusión es que muchas más
·e creencia entre algunos Univers idad de Rocheeter
los objetos perfectamente. Es partes del cerebro estén medida e su limitada ex:ientífico~ -el eminente cuelgan mapas de tres cecomo ver el rostro de alguien relacionadas con el lenguaje periencia. Por ser e la vez in-•
nato v aprendido, les posineurofísiólogo inglés Sir John rebros, cede uno marcado
y ser incapaz de recordar su que lo que antes se sospe.
Eccles, entre otros- que le con trazos negros o circulos
nombre.
chaba. Por lo menos la mitad
raza humane ha dejado de sombreados, señalando un
del hemisferio izquierdo y bilidedes del lenguaje son
evolucionar. Amparados por mayor o menor territorio de
Cede vez que el paciente
ilimitadas: Todos podemos
un medio ambiente cómodo, lenguaje.
Ojemen y Whlteker han res- 'decir freses que nunca hemos
puede leer les palabras esnos hem~~- hecho inmunes e _ Los mapas de Ojemen y critas,
paldado le teoría de Noam dicho entes y comprender
pero no sebe su nom...,,.
Chomsky, que en su opor- otras que nunca hemos esbre, eignlfice que le sonde del
tunidad produjo un gran cuchado.
Dr. Ojemen ha hallado un
revuelo en le lingllistice. Pare
verdadero centro del lenChomsky, todos los humanos
guaje. Estas células no conOjemen explica:
poseen ciertas estructuras
trolan la función motora del
-He
desarrolla.do • un
universales
de
lenguaje,
que
hable; gobiernen el acto mantrabajo que puede confirmar
\.
existen
sólo
en
estado
potentel de la enumeración, en el
cial programadas por los las idees da Chomsky. Hasta
que se bese la habilidad de
genes. Un niño es susceptible ahora sólo he hecho pruebes
todas les lenguas.
de mostrar teles regles e dos pacientes. Hacemos que
En caso de daño cerebral.
básicas y relaciones lógicas leen une oración simple y e la
le enumeración es le primera
i
entes
de pronunciar sus vez 1oco -cíerto lugar en el
función del lenguaje que se
cerebro con electrodos. Todo
primeras oelebree.
deteriore. Con el continuo
parece indicar que es posible
tacto de le sonde y lee
romper ef aspecto sintáctico
En
esa
·perspectiva.
el
lenpruebes frente a le pantalla.
guaje es esencialmente de-ese lectura y de nade más.
lol\ doctores pueden diseñar
creativo, personal e infinito. Pero baste el momento no esun mapa dél cerebro, con lee
Los seres humanos son tá clero cuán localizada es la
fronteras de la más humane
únicos. no tenlo porque seañ función.
de les actividades mentales.
más inteligentes que otros
En une época en que se
animales, sino porque nacen supone que les ce pecldedes
SELLO DE EVOLUCÍON
con el mecanismo básico del verbales están en decadenlenguaje como si fuera un cia. les investigaciones de
Doce pacientes epilépticos
órgano del cuerpo, ni siquiera Ojemen y · Whiteker arrojan
, fue ron s ometidos e lee
relacionado directamente con une nueva luz sobre le frase
pruebes y se obtuviqron otros
le inteligencia.
•tantos mapas de la función
"En el principio era el VerLe capacidad de un niño en yo" .- JEREMY CAMPBELL
cerebral. Los resultados son

· Alta distincion internacional
al lng,
,- R. Rivera.
r
•
·. •t
·
?esta?da _ ontribución en la· t~~e3~/:c~:;!mdi°;1fu~~g~os
lu~g~o~~j~ ~;~~~
dmv~ó•gaci6
n,
~so Y pro- dent r o
del
Instituto tivo de'signa a aquellas

J:

i~;:~id:d·¾!s:~~t ~~t::.
le fiide el paciente que lpe les

1: ª

0~ : :0 :

=~°o:

, , En réconocuniento a su

c~~!n~~m~~: ~=

le muestra n: une manzana,
un pájaro, une flor.
ucci n, educación, cons- Americano del Cemento que
SAi mismo tiempo, el neu. trucción, diseño o adminis- cuenta con una membresía idif!!Onas ~ue~ r sus lae
rociru jeno, Dr. George
Al ponerse en contactó con el cerebro, la sonda tración de los distintos usos de 17 núl afiliados en 116 duif os ty ra JOS en d si
Ojemen, palpe partee del
manual Interfiere todb laa actividades mentalea del cemento, el American
.
eren es
ramas
e
cerebro con ttne pequeña :&lt;.. Concrete Institute designó pruseseada· .
cemento, han logrado ser
sonde manual terminada en l_ys exigencias de le s elección · Whiteker revelen..que loe dos
tr , d
'
.
selS meses, se reunen merecedoras a · tan honrosa
d l
ntf
d le
natural. Como resultado, los ledos del cerebro procesan le a . ayes e su_ con~eJo los diferentes comités del
• • • uAln pponererseeeecentr..,..coosntecetop ctaon· ineptos sobreviven tanto información de menare di- drrecttvo al ingeniero I t ·t t O A
.
d l distmc1ón.
l
t
Raymundo Rivera como Cns i ut
mencadin_o t~ · En el oficio llegad.o ª· la
_
las células cerebrales. una com1 os ~P
ferente. Un hemisferio Fellow o sea
Miembro ~men o,
para . scu ll' F;Jcultad de Ingeniena Civil
débildecorriente
eléctrica
- os
nive s de variación -generalmente el izquier- Di·sti·ngu1·do, del Insti·tu·to diversos temas
de la UANL, se hace del
amuy
través
loe electrodos
;"_ entre
un cerebro Y otro fue un do- es hábil en entender les
t relacionados
la
I cernen conoc
O
..,..
1 resultado
pe
d
Amen·cano
de
-1
c
·
t
con
e
_
er
.
s
88
terfiere les actividades menra
Y una cosas en secuencies Y re&amp;- El
.
~men º·
labores de mvestigación conocimiento de lo anterior
teles normales.
g~en sorpresa _pare mf -dice poneeble del lenguaje; el otro
Ingeruero Rivera, oh- -realizadas en torno del
(Pasa a la Pág. No. 12)
El paciente ve une -die- Ojemen. desafiando le idee esté relacionado con el espositiva impresa con las· deloequedenporterminade pecio, leeformas,loseuedros
palabras " Este . es un... ., la evolución. Nos mostró que 'Y loe objetos en su integridad
seguidas del dibujo ae un ob- el sello de une especie QUE más que en sus partee.
jetocorriente.Antesdeheber
Yépidemente
entrado e le sale de ope- evoluciona
dedo por un
alto gradoestá
de
GENES QUE HABLAN
raciones, ha visto y nombrado diferencieci~n entre loe.
En cierto modo, loe mapas
todos lo&amp; objetos, pera miembros. Si fueren _muy. elaborados nor loe doctores La_ F a ~ de Tra!Jajo -15 Y 16 de marzo próximo Desarrollo, Ecología y
asegurarse de que le son perecidos, .no hebrie pro- 3n la )J8Duilla y te l8éture Social de la Universidad teniendo como sede la ciu- Salud; Demografía, medio
P ~ ~- "~ . es un...". pero el pa- Autónoma de Nuevo León dad de Mmco.
ambiente y salud, Trabajo
dfemili
1·ehresb. Pero ahora, cuan- =oºti:':!
o
e
om
re
mira
y
treta
de
del
médi
·
.
al
e1elile
no
puede
decir
le
participará
en
el
ori
'
rne
·
r
Se
á
.
.
Mldico
Social y EcolnaiA.
nombrar lo que represente le
.
o gua empUJ8D or- palabra. La imagen cambia y
l
~
8 un 89tad0 d
,
garusmo
heci
r
e
pi:uner
congreso
en
Entre
los
muchos parimegen, et Dr. Ojemen aplica
e aparece una manzana. "Este Con__,,,. Interamericano de
e
ti
t baj d
su sonde en un punto preciso más ,desar,ollo. En nuestra es un bot''. murmure. Luego Tra i:,a....,.,
qu . par c¡pen ra. a ores ticipantes de renombre y
del cerebro y le palabra no 88 ~ inv8stigede -el •len- es el dibujp de una Oor. "Esta
bajo Social, Ecología, y sociales y médicos es- prestigio internacional están
recordada.
tªJé en el cerebro- po- es une be". Dice lespelebrae Salud organizado por la trecbando esfuerzos en bien el doctor Stephen Bennet,
Durante unos segundo• f mos apreciar
~ ambos sin sentido sólo cuando el Dr. Asociaciór, Nacional de de la salud.
trabajadora médico social
~ el dilraio de un é bol actores 8 ~ mantienen Y Ojeman aplica loe electrodos·. Trabajapoi:es $Qci4Jes e11 ei' Entre l~ trabajos que se ,Rosa-Arteaga Ríos y otros
,
r
d8vendenantresf. Bl'18rebni en un. l~ar Dreciso del~ área'd'e.lasabrd, losdJasl~ conocerán
está ~ más.
'

t

mee·

°.,

Part·1c·1para' la UANL en e 1
Congreso de Tra·ba1·0 Soc·,a,

liai

:Pá~No.11

Aprovechando la presencia del Lic. R-0,que González Salazar , coordinador del Estudios Superiores, tiene ya el proyecto
Colegio de México, destacado maest ro para establecer la maestría de Historia
universitario y d lplomáti&lt;:,.o mexkano, con especialida d eñ Estudios Froncomo coordinador del Simposio Nacional terizos".
de Estudios Fronterizos, con sede en la
En relación con el Simposio Nacional de
Fa cultad de Filosofía y Letras de la Estudios Fronterizos que se inició el pasaUANL, fue a bordado sobre ti problema do miércoles- a las 19:00 horas, a pregunta
del bracerismo .que tan graves reperl'u• especial el licenciado González Salazar
slones ha tenido, tiene )' tendrá para manifestó qlle tiene como objetivo fijar
nuestro país, en su vida interna y con los límites de estudio y buscar _soluriones
respedo a sus relaciones con nuestro a los problemas fronterizos, haciendo un
vecino del norte.
inventario de los mismos a nivel nacional.
Desmostrando un amplio conocimiento
Informó también el Coordinador del Coledel asunto, el Lle. González Salazar gio de México que en este simposio parnianüestó:"EJ problema del bracerismo ticipan representantes de los estados de
es un problema universa! el l'Ual es muy Sonora, Tamaulipas, Chihuahua, Jalisco
,
dllicil de terminar, porque el hombre está y otros, así como fundonarios del goEmocionado recibe el Rector de la UANL, el diploma que por su contribución a la cultura,
buscando superarse. En lo que l'Oncierne bierno federal, quienes seguramente en su
le entrega el representante del grupo ARS ET VITA, de la Prepa Uno&gt;
a México, son miles los mexicanos que se oportunidad utilizarán_los resultados del
deslumbran ante el desarrollo formidable mismo, como medio de consulta para la
de los Estados Unidos, y allá van en busca solución de los problemas de nuestras
fronteras.
de mejorar sus condiciones de vida.
Económica y políticamente es un problema univ!ilrsal y siempre existirá
•
mientras exista un país poderoso como
vecino de un país débil''.
-¿Cree usted que el obrero mexicano al
(Viene de la Pág.. No. 3),,
irse como bracer-0 a los Estados Unidos bién a los oue viven en un mundo cultural aue
produce más que el obrero nor- tiene a veces que pensar en sus propias raíces
teamericano?.
y producir anticuerpos para evitar la in- "No podría afirmarlo J}Pl'que no hay fluencia de estructuras étnicas o culturales
estadísticas que lo comprueben".
,que no le son propias.
,
-¿Cree usted que el ~ierre de las fronteras Expresó que más que buscar la vecindad en·
Por su contribución y a poyo colecciones diversas.
sea una solución para evitar la fuga de el campo fundamental de la cultura hay que
Jaime.
a la cultura, el Rector de la 2.- Conferencia sobre
indoéumentados?.
avocarse hacia una real comunicación y
Universidad Autónoma Parapsicología consist~nte
Ellos reiteraron su agra- -"~o. Por el contrario, Jo haría más tratar de ~ncontrar en nuestra propia hisde
Nuevo
León, en una resefla del Pri.Dier decimiento a la Universidad, lucrativo para quiepes se dedican a pasar
toria las verdaderas raíces que nos hagan
doétor Luis E . Todd recibió Congreso de Brujería y
a la Dirección de la indocumentados".
más auCénticamente mexicanos.
an diploma del grup "Ars et finalmente la clausura.
Preparator ia,
al Depar- -¿Hay alguna Universidad que tenga la Finalmente dio la más cordial bienvenida a
rita", de la Preparatoria El grupo que entrevistó al tamen to de Extensión especialización sobre estudios fro n- nomb_re
de más de 80 mil estudiantes y cerca
Uno, que qrgani1.a su IV Rector lo integraron Rebeca Universitaria, al Instituto terizos?.
de ~IS mij trabajadores universitarios _a Jas
Semana Cultural.
Labastida, Ma ría Emma de Artes y al Sindicato de la -''No. Pero la Facult-ad de Filosofía y Le- autoridades ahí presentes, al mismo tiempo
Representantes
e s - Sánchez,
Martha Elvira Uni vers idad , que como tras de la UANL, con todo el apoyo del
tudiantiles anunciaron que Garza, J uana Maria Es- patr ocinadores han hecho Colegio de México, en su División de ¡cte señalar que esta Universidad de masas
~rtenece a un mundo libre siempre activo.
el evento se celebrará del 'J:/ parza,
José Guillermo posible la reali1.ación del
de marzo al 2 de abril, an- Almaguer, Alonso García, evento p or cuarto afto
ticipando la invitación a\ .Humberto Pacheco y J esús consecutivo.
Rector para la ceremonia
inaugural.
La Comisión encabe1.ada
por el alumno Pablo Ortiz
Macareno,
dijo que esperaba en esta ocasión superar los récords -de ·éxito.
El programa elaborado es
como sigue:
'll de marzo.- Inauguración
por el Rector, Antología de
Coros y palabras del coordinador del evento.
?.&amp;.- Exposición sobre "Los
Grandes Inventos",
cer11'
tamen de oratoria y cami
.
peonato de box.
29.- Exposición de colecciones, segundo concurso de
fotografía, concurso poético
'/ donativo de libros.
30.-lnauguración del Museo
de Colegio Civil, así como
resenas de cine y teatro.
'
~
.. .
31.- Exposición canina ,
finales de oratoria y box.
lo. de abril.- E xhibición
No
confunda ...
48 01 84 48 21 31
El llcenclado Roque González Salazar (D), coordinador del Colegio de _Médco;_
Oriente que comrenderá
No tenemos sucursales
WJ hington 2349 Pte.
acompauado derHcencfado Bernardo Flores Flores, coordinador de la Divisl6n de
~i~iones de artesanías,
Estudios superiores de la Facultad de Filosofía y Letras, en la rueda de prensa que
l. María I.A1isa
filatelia, numismática y
ofreció el día %3. de Enero.

Recibe Todd diploma del grupo

ro,----~----------..._
En la comunicación.....

" Ars et Vita " d~ la Pllpa ratoria 1
por su,contribución ala cultura

·--

---

Suscríbase a

UNIVERSIDAD

,

/.i/':

J_ ¡~.

-

nos

k1 ZARAl'L.:..-.w

SI USTED VERDADERAMENTE
QUIERE AHORRAR~ COMPARE
Nuestra mejor garantía, 19 años de hacer clientes
PRECIOS EN ABONOS O Al
. '" .
_amigos.
'., _,
' C:ON-T'ªOQ Y ª"'•u·E.
Macfero, Ote. 114&amp; •.'l'éls.• ' 7'4- 19'-""-. 74-'""-"t'•..., ..., ""'·- .~. • • ~ ··.• n~, . , . ,,, . BLES·
.,\1-v
.
'i'• . .• = o ., ,.,......,. zA.D A:1:e·se • ,...~·~- P.JºO"·A . •,i:
~
1Rfllllb

Montkrréy, N. •r,/ •

•

l-

~

~

~ - ·_ '

1 • ' ·"-)

'

r:-Aa: tfil.... lir..~..IWII:

.•

~ ....' ~ \:._~) 'lt.4

AFILIADO A. . .'

) .l,
.:.,
\ \).,! ---~~ ....\~

•-•~'\

.....

: ..,,..,,. ,_-:;,;;. 'lf.Qf\ffl:OT .,
•itA'.J!-i'°,t';/ ¡i'k ft-~ f"\.. :.!~ .J '!!!"i•:f' ,!~)

o•~•• f\.t\c;~?'.:~,:-r.";~~-•~! ~• ~

�Página No. 12

·Monterrey,
Nuevo León, Miércoles
.
. - 3lde EnerodP Lcr79

UNIVERSIDAD

Llega hoy....

(Viene de la Primera)

solemne misa de ayer, baje
:tente José López Portillo, la mirada materna de la
ambos coincidieron en que la Virgen de Guadalupe".
sociedad ?nternacional debe "Es un gran consuelo para
luchar por el desarme..
el pastor universal constatar
también se pronunciaron que·os congregálS aquí, no
por fortalecer y garantizar como un simposio de exlos derechos humanos a pertos, no como un
efecto de ofrecer a las fu- parlamento de politicos, no
turas generaciones l!n como un congreso de cien~
mundo más justo '/ mas tíficos o técnicos, por imbabitable.
portantes que pueda ser esas
Los medios de difusión han reuniones. sino como tin
coincidido en que el recibi- fraterno éncuentro de pasmiento al Sumo Pontífice ha tores de la iglesia".
sido tan multitu~ar~~como ''Hoy bajo el pretexto de
no se tiene paralelo en la una piedad que es falsa, bajo
historia del pais.
la apariencia engafiosa de
Juan Paulo Il ha llegado una pré&lt;llca~ión evangelíca,
al corazón mismo del pueblo se intenta negar al seftor",
mexicano, al manifestarse ~ríbía en medio de ladura
como un profundo conocedor ~risis del siglo VI, y agrede sus tradiciones.
gaba: "Yó digo la verdad
La televisión y los periódi· para que sea conocida de tocos han mostrado escenas deidos la causa de fa
verdadera emotividad desorientación que sufrimos.
cuandoe1 líder mundial det No puedo callarme".
los católicos se ha referido a "Tampoco vosotros Obispos
Cristo
a la Virgen de de hoy, cuando estas conGuawtlupe y al Indio Juan fesiones se dieren, podas
Diego.
En Monterrey se han visto
en perfecta comunión el gobierno y la iniciativa privada, durante los trabajos
coordinados para la magna
recepción del Pontífice en el
Río Santa Catarina.
H0MIUA
De la Homilía pronunciada L o s
q u í m i c ., s por Juan Paulo Il durante labact~riólogos-parasitólogos
inauguración de la Terceracelebrarán el próximo
Conferencia Episcopalmemes su día con un hanLatinoamericana ~e entresa'"'quete en los Jardines de la
can los siguientes párraf08 ,eervecería.
"Esta hora que tengo . de'
vivir con vosotros es e1er•
tamente histórica para la El evento ha sido organizaIglesia de Ammca Latina. lo por el Laboratorio de
De esto es conciente la\iicrobiología de la Uniopinión mundial, son cons- !rsidad Autónoma de Nuecientes los fieles de vuestraSto León a cargo del Q.BP
iglesias locales, sois cons-~uis J. Galán Wong.
cientes sobre todo vosotros
qu~ ser~ protagonistas_ ,;Dijo que la invitación es
respoffl!.8bl~ ~e esta hora -ktensiva a todos los
"El Papa qwere estar contaestros de la facultad así
vosotros en el ~omienzo deomo a los egresados de:ella.
vuestros trabaJos, agra-f;l día fue instituido en 1977
deciendo al 'Padre de lasor el doctor Salvador
luces de quien desciende to-ontreras Balderas,
de
do don perfecto; por habert&gt;nde será la tercera
podido acompaftaros en la,

Con asesoría....

Será en...

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979

El poeta...

(Viene de la Primera)
(Viene de la Primera)
(Viene de la Primera)
callar.
mano
y
no
a
m·áqufna
..
paci~tiempo so1&gt;ré ·tds~sen"Frente a otros tantos acuerdo a los tipos de baEl envío de trab;Jjos tidos, cosa cuya existencia
humanismos,
frecuen- chilleratos que se imparten.
La Asesoría Académica e deberá ser antes del 15 -misma negaba el ciego porla
temente cerrados en .lllla
visión del hombre es- investigación Educativa Y' de abril de 1979, hacién- sencilla razón de que nadie
trictamente económica, Escolar funcionará bajo la dose hincapié en que, si jamás habla visto un sentido.
mientras que él. ciego y todo,
biológica o síquica,
la coordinación del ingeniero la inípresión es e!'- o!fsét babia visto todas las ciudades
los
errores
seran
resIglesia tiene el derecho y el Raymundo Hernández,
de la costa ori'ental del condel autor,. tinente americano desde Boadeber de proclamar la maestro investigador de la ponsabilidad
pero
que-si
se
hacen
en
ton hasta Rfo de Janeiro, lo
verdad sobre el hombre, que Dirección General de
s~ le~ 4;.n~ran •cuat prueba que el-ciego
ella recibió de su maestro Preparatorias, adscrito a la llnotipo,
al autor· prueoas de etribuia al mismo ver un sennúmero 2.
Jesucristo".
galera
para qu~ se tido concreto. ¿Cuél? Me han
"El Seftor bendiga vuestros
Anunció que se contará con
ba;a_n las correcciones contado que una petfltlna
trabajos. Estáis acom- una Sección de Psicología a
joven, pero ciega. al entrar en
paftados por representantes cargo de la w;icóloga Laura neceSarias.
un
loool donde la hablan inDijo que el autor vitado
Víllarreal, quien se encarselectos:
presítéros,
se sentó exclamando
recibirá
cien
sol&gt;retirós'
muy complacida: ¡"Qué
diáconos, religiosos, reli- gará de- detectar las causas
gratis
para
que
los
bonito es estor• Quiere decir
giosas,
laicos, y razones por las que reprueexpertos, conservadores, ban repetidamente algunos reparta a su criterio, si que existe le posibilidad da
bien pueden enviarse t que personas con cierta senalwnnos.
cuya colaboración os serfl
sobretiros
extra sibilidad puedan darse cuenEn su concepto, cuando un
muy útil".
siempre que se ordenen ta de si el lugar donde están
alumno presenta un examen
a tiempo y se acepte el l~ AS A11rAdablA o no. Ent.-11.
Effuturo está en las manos por tercera o cuarta opor'l~ttllJ 10 que, los compQllito~
cargo del costo.
de Dios, pero, en cierta tunidad, ya existe una razón
sa,ben rnµy bien: 4ú• la
manera, ese futuro de un de orden psicológico que
musica tiene su colorido; lo
nuevo
impulso
evan- puede ser drogadicción y por
q_ue inevitablemente se ingelizador,
Dios lo pom ende abandono o descuido de
'?erte en que cada colorido
también en las vuestr~• los padres.
tiene su música·. No 8! coee
(Viene de la Primera)
"Id pues, enseftad a la:
En casos de esta na,
de analizar esta hon&lt;le · y •
-veces miateriose ·relac16n enturaleza, según dijo, la
gentes".
Sección de Psicología pro- a tan distinguido uni- tre el color Y su múslca: pero
fundizar á
sus
in- versitario, autorizándole a 81 que cuaja perfectamente
vestigaciones y hasta tendrá la vez, que por diez años, con la posibilidad de expijoar
~-.~~blente ~edian• Je
entrevistas con los padres de puede utilizar el sello de 111u"wa
que ln&amp;PJJ'e II un comlos muchachos con pro- Fellow en su corr~s- poaítor sensible. .
blemas.
pondencia o en ~~lqwer Hallamos. pues. que la
Advirió sin embargo, que ocasión con las InICiales ralación que lo domina 'todo
que lo acreditan • la del tod~ombre C{ID el
cuando se trate de pro- FACI,
blemas económicos, la como miembro distinguido todo-mundo. en "!a qué loe
misma
prepara to ria del American Concrete llamados -sentidoa' no aon jna,
ocasión que se celebre.
.
trumentos, . sino talantes o
ofrecerá su ayuda al es- Instituto.
Se informó que los in- tudiante, proporcionándole
El in_geniero Rivera humores humah08_. O
teresados podrán hacer sus libros y hasta becas en de- agradecio emocionado la ~OQO ~duno Y lo mum10: o
·
8
reservaciones
con
la
distinción de que fuera e da ª en el aentt del
termínados
casos
que
ei.
ob1·eto
rea ~r.- S. de M.- Locarseñorita Juanita Chávez, ~turuante 10 amerite.
- ·
no. SulUl, 1978.
en el Laboratorio dé Microbiología.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -..:.;..
(Viene de la Pág. No. 12)
Como invitados de honor
estarán el Rector de la
motnéntos básicos:expos1czón, donde se da a conocer la situación;
Autónoma de Nuevo León,
nudo, donde las cosas se complican, y desenlace donde, después
doctor Luis E. Todd; el Jefe
de
llegar al clímax o máximo momento de tensión, se soluciona
de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el
de alguna manera ( termina bien o mal)". ( 3)
Estado, doctor José CaHay obras que por su contenido- pueden presentar va.ríos
vazos López; y el Delegado
clímax. sobre todo cuando su acción es muv accidentada: ohr:.del Instituto Mexicano del
de suspenso o de aventuras. Un ejemplo simple, cotidiano.
Seguro Social, doctor Rogelio Villarreal.
que nos puede ilustrar lo anterior serían las series de televisión
que se conocen como telenovelas. Las telenovelas como están
· Et convivio está anunciahechas por episodios que duran ~proximadamente quince o
do para las 13:00 horas.
veinte minutos cada uno, siempre terminan en clímax para
mantener la tensión o el interés en el televidente. Lo mismo
sucede en las novelas por entregas que aparecen en revistas, o
en las historietas de divulgación popular.

-

CASA DE NUTRICION

Venta de complementos alimenticios yproductos
vegetarianos para su mejJr nutrición.

J

METODOLOGIA DEL ANAL/SIS LITERARIO:
ESPACIO, TIEMPO, ACCION

Cl!lfinq_

ESPACIO
El análisis del espacio en una obra literaria siempre nos
va a remitir al lugar donde se desarrollan los sucesos O acontecimientos de que se vale el escritor. Podemos decir que el es·
I
pac10 es e medio geográfico donde se desarrolla la obra. El
espacio generalmente se apega a la realidad; aunque el autor
haga refo:encía&amp; que pueden ser generales O muy aetalladas,
·
1
f
d d
d
·
· fl
siempre, o en oca es e su punto e vista, o sea que m uye en
la forma de describir un espacio, el estado personal o anímícc:
del escritor.
Hay obras que por su naturaleza, los relatos. 0 novelas
de viajes, presentan un espacio muy variado porque se describen
muchos lugares dentro de un país O países diferentes.
Hay también obras donde el espacio es mínimo porque
los acontecimientos se desarrollan en un solo lugat:, puede ser
una ciudad o un lugar determinado: una casa, el cuarto de una
casa, un hospital, una oficina, una calle, etc.
· ·
· d
f
, ·
P or otra parte, l1ay espacios unagina os o antast1cos que
aunque tienen elementos tomados de
realidad, se ubican en
universos extra terrenos; pensemos en las novelas, cuentos O
películas que se desarrollan en otros planetas que aún no son
del todo familiares a nosotros. Podríamos mencionar aquí también los cuentos de hadas O la visión que tuvo Dante en La
Divina Comedia del infierno, el purgatorio y el paraíso.
La presentación del espacio se logra mediante la descripción de lugares. Esta descripción puede estar intercalada dentro
de los acontecimientos, o ir en un párrafo aparte como en las
obras de teatro.
El espacio o medio geográfico de una obra literaria es
importante porque nos refleja el ambiente en el que se desenvuelven los personajes. En la mayoría de los casos. el ambiente
influye notoriamente en la forma como se conducen o comportan los personajes.
"El medio no depende de nuestra estructura corporal.
sino también de nuestra estructura psicológica. Cada individuo
, ·
posee un regrmen de atención distinta, 'se fija' en unos casos
Y se ciega para otros. El que es cazador y pasea po-r el campo
con_ un a1_~ir1dtor nota de pronto la diferencia entre el paisaje
,
que ante s1 nene y el que existe para su acompañante. El agric~ltor, por ejemplo, no suele oír y, desde lueg9, no percibe distmtamente los ruidos campesinos. Las lejanas voces de las aves
n
1
0 son para é reconocidas ; los rumores mágicos de la campiña,
q_ ue para el cazador son signos inequívocos de un daro lenguaJe telúrico, no dicen nada al que vive en el campo con el fm
·
deo explotarlo.
V
icewrsa,
ciertos
detalles
de
la
campiña
notados
,
p r este, escapan al cazador; pero, en definitiva. no puede
negarse que el paisaje del cazador es mucho más rico en objetos
que el hombre agrícola ... Sí el paisaJ·e del labriego es menos
henchido que el del cazador se debe a que aquél adopta ante
e_1 campo una actitud más utilitaria. El utilitarismo proporciona
Ciertamente una mayor agudeza para percibir algunas cosas, pero

Bebidas vitaminadas y proteini:z:adas como:
Protein 80, Protoliber, Sustagen.

Metodología d1tl....

e)
d)

Pro.dudos de Soya ( carne, pastas, leche etc. )

ACTIVIDAD:

Productos para aumentar y redudr de peso.

•

•

Granola, lecitina, algamarinas.

•

Zaragoza 808 Sur Tet 43-40- 11 y Capricornio
1O1-5 con E. Garza Sada Col. Contry
. . l&lt;"'lÍ'"..

•

propias pa/,abras qué entiendes por espacio.

Explica
tu respuesta.
¿Qué entiendes por 1\cción en la obra literaria? Explica tu respuesta.
Analiza con base a lo estudiado en esta uni.áad respecto a espacio, tiempQ
y acción, el cuento "El Almohadón de Plumas" de tu Antología de
autores contemporáneos.

•

•

tus

¿ Cuántas formas hay de enfocar el tiempo eñ una obra literaria?'

Productos de trigo ( gérmen de trigo, salvado etc.)
r

·ra

AUTOEVALUACION:
Explica brevemente con

De acuerdo co11 tu maestro, analiza en un cuento de tu Antología
(que no sea "El Almohadón di! Plttmas") los elementos estudiados en esta
IL11Üidd que se te señalen.

0)

TIEMPO

Existen dos formas de enfocar el tiempo: cronológica u
una
objetiva,
que es la del suceder normal, la del reloj, de los días
Comprenderás el .espacio, ~l tiempo y la acción en
..
y
las
horas,
y la subjetiva o psicológica que es la que obedece
obra literaria.
_ a la manera como se registra el tiempo en nuestro interior.
Cuando estamos felices sentimos que el tiempo pasa demasiado
MATERIAL DE DESARROLLO
rápido, en cambio cuando estamos angustiados sentimos que
ESPACIO, 7 IEMPO, ACCION
el tiempo pasa lentamente ; en esto consiste el tiempo psicológico. Podemos pensar: por ejemplo. en un relato donde los
OBJETIVO FSPECIEJCO DE APRENDIZAJE:
acontecimientos se reducen a tres días ( tiempo cronológico) .
Después de leer el material de desarrollo serás capaz de: pero si en esos tres días él o los personajes nos narran veinte
a) Distinguir el espacio, el tiempo y la acción de una obra años de sus vidas a través .9 el recuerdo, el tiempo es tiempo
!iteraría.
psicológico.
b) Analizar los mismos aspectos en una sola obra de tu
Las referencia~ -al tiempo cronológico son fácíles de encon·
antología.
trar porque se nos dan de manera precisa en la obra (por ejem~

seaJ:~

b·)

-

es a costa de estrechar el horizonte vital. Cuanto más desprendida de intereses prácticos sea nuestra visión, más amplio y múltiple será nuestro contorno". ( 1)

OBJETIVO GENERAL:

Alta distinción....

a)

Conversaciones ~

lfnidad V

Festejaran los Biólogos
su día con un banquete

l

!Página No. 13

UNIVERSIDAD

Castagnino, Óp. cit., pp. · 80-81.

(2) . Montejano, Margarita, TermiMlogía básica para los cursos de M;todología para la lectura de texws, Literatura y Seminarios, I.T.E.S.M., Monterrey, 1974, pp. 37-38.
(3) lbid, p. l.

.. " .

plo: era lunes, la noche anteriot, pasaron algunas hor-as, después de un año, etc. ) . En el tiempo psicológico síempr~
tendremos que puntualizar en lo que acontece en la interioridad
o conciencia de las personas, que no está sucediendo en el momento presente, sino que viene del pasado o se proyecta al
f
uturo. "El tiempo subjetivo se da en las obras a· través de los
recuerdos o las anticipaciones; es. como en la vida real, el tiempo interior de los personajes. El autor puede hacer que en una
hora el personaJ·e recuerde toda su vida,· en este caso- el tiempo
objetivo de la obra será una hora, pero el tiempo subjetivo
abarcará veinte, treinta o más años: todos los que baya recordado.
,
b Puede tambi~n imaginar lo que pasará en su futuro,
eSre tam ién será tiempo subjetivo.
Cuando en la narración un personaje empieza a recordar
o pensar en el futuro, el tiempo objetivo dentro de la obra
d
d
·d
que a como etem o, hasta que algo trae al personaje a su
momento presente. Sólo entonces se da uno cuenta, por algunos datos, de lo que tardó el personaje haciendo sus recuerdos
o anticipaciones.
Los autores manejan el tiempo con mucha arbitrariedad
dentro de un relato. Pueden empezar muy cerca del final, reconstruyendo casi todo lo anterior a base de recuerdos, sin ím1 d
portar e or en en que éstos vengan a la memoria; por ejemplo.
contar primero un recuerdo de hace veinte años, luego otro de
hace tres días, seguir con algo de hace cuatro años, etc.: a esto
se da el nombre de juegos temporales, y en ellos se puede
además alternar el tiempo subjetivo Y el tiempo objetivo. ( - - . )
En algunas obras se dice que hay atemporalidad porque no
hay datos que permitan saber en qué momento han sucedido
¡
·
os acontecrmientos, o si éstos se han dado desde siempre. Hay
tamoién tíempo circular en que7as cosas vuelven ª comenzar
donde prinápiaron. En lo poético líri.co hay atemporalidad;
no importa en qué tiempo se baya manifestado una emoción.
sino que ésta se comunique. Cuando lo lírico se mezcla con lo
épico se comienza a percibir el tiempo. Es conveniente re.cordar
que a todo tiempo corresponde un espacio del mismo tipo:
tiempo objetivo-espacio obJ'etivo; tiempo subJ"etivo-espacio
subjetivo (record ªdo O imaginado)" ( 2).
ACCIO:N:
En toda obra narrativa vamos a encontrar una línea de
acción que está supeditada a la manera como se desarrollan los
hechos o sucesos que componen la obra. Estos hechos se eneadenan de taro=
· que nos van a !1evar a un hn
·· o · desenlace.
· ·
1 manera
L a ac_c1on
·, nos marca precisamente los momentos de mayor
.
mtenScdad o de mayor importancia. Es lo mismo que cuando
vemos una película, siempre hay un momento culminante; si es
una película áe suspenso habrá muchos momentos culminantes,
pern uno sera, el más importante. A este momento más rm·por·
t~nte lo vamos a llamar clímax. "Las obras tradicionales y
algunas contemporáneas, organizan la acción a base de tres

r.,,,,.,.~~"""".,.,..,.,.,~~'8"."'l~~~~~~~~~~~~~~~~~-,:~~~-~~--:"'."'~~.....--~(P:asa=~ª~la:P~a:'g:.~J:)_

,:i

.

-

(Viene de fa Pág~ No. 4)
expresión. Asi sucede también con los grandes literatos. Vemos que el estilo
de Schiller es más admirable
,p_ expresivo,
cuando
tábandona el tono filosófico.
Los ingleses suelen escribir por lo general muy bien,
como retóricos natos y seres
prácticos que son, atentos
preferentemente solo a las
cosas reales. Los franceses
.no desmienten en su estilo
literario su eterna manera
de ser. Son gente sociable,
nunca olvidan al público al
que se dirigen y se esfuerzan
por ser claros, para convencer al lector y seducirle
con la gracia de su dicción.
Por lo general~. el estilo de
un escritor, es riel trasunto
de su mundo interior: si
alguien quiere escribir con
claridad que vea antes
claras las cosas en su espíritu, y si quiere tener
grandeza en el estilo, ha de
procurar primero tener
grandeza en el alma.
realidad toda m.i época
seEnsepara
de mí, pues hoy
privan las corrientes subentregado a mi afán de mi
objetivo, por lo ·que estoy
completamente aislado de
ellos. Yo he procurado seguir serenamente mi caminot sin preocuparme del
éxito
inmediato
procurando
pensar lo menosY
posible en
m1s contradictores.
Siempre que me encontré
delante de un hombre lo
consideré como una 'individualidad en sí; una individualidad que yo me
proponía .a estudiar, y
c:uyas peculiaridades traba de hacer mías, sin pretender de él mayor simpatía
que a mí. De esta manera
he conseguido,..poder tratar
con toda clase de hombresºY
de ell? ~e P:odido sacar el
conocimiento de muchos
d
caracteres
Y la
habili ad
necesaria paro
vivir.
El arte a de crear obras
para aquellos órganos con
los cuáles nosotros podemos
comprenderlo, y si no lo
hace así, faltará a su fin y
descubrirá ante nosotros sin
ejercer su acción específica.
_Un
asunto
puede
a
la
vez
ser unreligioso
excelente
tema
artístico, pero únicamente
en el caso de que posea un
valor humano general. Por
•esto
lá rnadre con el nifto,
es un tema que ha sido
p~tado mil veces y que
sgusiemtop.re vuelve a verse con
Abrigo en mi alma, la
firme convicción de que
t
nueS ro espíritu
es de una
naturaleza
completamente
indestructible; algo seme1·ante al sol,
que para
nuestros· ojos
humanos
es
d
51
como
ca
a
día
se
hun'¡diese, cuando en realidad

I

.sigu~ resplandeciendo por
los siglos de los siglos.
Los hombres
vasi1·as
que flota son hcomo
n Y eque
ocan
entre sí. Procuremos
no
· alcancen a nuestra vejez las
¡ faltashdetnuestra juventud,
, suyas ar
propias
. la vejez las
_,¡¿pues
o posee

�Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enei'ó ile1979
No.

UNIVERSIDAD

M;

\

Mol!terrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979

Inician hoy eventos de Campo Traviesa

UANL.conserva cetro Estatal de Tenis de Mesa
El tigrillo Luis H. Salinas defendió con éxito su título de
Campeón Estatal de Tenis de Mesa, al imponerse elt
domingo pasado en reftido partido ante José Triana por
21-16, 21-14 y 21-19.
• Salinas le quitó lo invicto a Triana y a su vez mantuv0i
su carrera sin derrota, lo que dejó claro que pasarán¡
varios anos antes de que otro rival lo pueda destronar en
prímera fuerza.
El campeón de la UANL jugó durante toda la eliminatoria, semifinal y final como lo que es: un maestro.
Pese a la fiera batalla que le dio Triana, Salinas en
ningún momento dio seftales de verse en peligro, ya que
anteponiendo su técnica y experiencia resolvió todos los

Las actividades deportivas correspondientes al actual
semestre en la UANL, se pondrán en marcha hoy
mi{!-coles 31 con una competencia de Atletismo en las
ramas varonil y femenil, efectuándose un evento a Campo Traviesa.
Dicha competencia, a fectuarse a partir de las cinco de
la tarde, en el circuito universitario para corredores de
Preparatorias y Facultades, será continuada una
semana después, o sea el 7 de febrero a la misma hora y
en las mismas ramas.
Este evento de Campo Traviesa intra-universitario, según dieron a conocer los encargados del Atletismo en la
UANL ., profesores Daniel y Humberto Garza Moreno,
será selectivo para encontrar los elementos que deberán
integrar el equipo representativo de la Universidad de
Nuevo León.
Dicho equipo seleccionado tras las dos jornad¿¡s men:

problemas.
Triana de Lamosa, firiahnente se aajudlcó el sub-.
campeonato al superar a José Gerardo Mártínez por 2116, y 21-14 para dejarlo en el tercer puesto. .
SEGUNDA FUERZA
En el campeonato Estatal de Segunda F)lerza. el campeón resultó Felipe Martinez, quien dejó sembrados ent
lás mesas a vanos tlgnllos durante la eliminatona.
Martínez venció en la final a Javier Cortez por 21-15, 217 y 21-14.
En la disputa por el segundo lugar, Cortez doblegó a Roberto Ramos por 21-16 y 21-17.

Surgen campeones de box de la UANL
t,omp1eto.
En la división de los peso_s
1mos~as, . el campeón umversitano lo fue Marco
Antonio Cruz Jiménez, de
FIME; en segundo lugar
quedó Ramón Efrén Alanis
de la Prepa Uno y tercero,
Esteban Gaucín, también de
la Preparatoria Uno.
·
En peso gallo, el nuevo
monarca lo es Humberto
Reyna, de Prepa Uno, a
· quien siguieron su coro, pañero áe escuela Héctor
Guera Hernández y Carlos
Acosta Martines de la Pablo
Llvas.
La división pluma arrojó
como campeón a Francisco
de la Fuente, de la Pablo
Llvas, seguido por Luis Guevara y Alejandro Barbosa,
ambos de la Prepa Uno.
Rafael Zavala y José Luis
Urbina, ambos de la Prepa
Luis Hu,mberto Salinas, sonriente, muestra aquí el trofeo,
Uno también, hicieron el
que lo acredita como Campeón Estatal de Tenis de Mesa
uno-&lt;los en 1a división de los
nuevamente, título que refrendó el domingo pasado
ligeros, dejando el tercer
frente al invicto José Trlana.
.f lugar a Ricardo Gonzále.z
Zamora de FIME.
En la categoría WelterReñidos juegos se presenciaron durante el Torneo Estatal de Tenis de Mesa eft&gt;etuado el fin Ligero, se coronó Sergio Rode semana pasado en el gimnasio municipal de San Nicolás, donde el universitario Luis dríguez Barreiro, de la
Escuela Pablo Livas, seRnmberto Salinas refrendó su eategoría de eampeón indiscutible.
guido por José Manul Ponce
de la Prepa 7 en segundo, y
por Juan R. Magaña y Reyes
Mata Estrada, ambos de
FIME, empatados en tercero.
FÍME acaparó los dos
primeros lugares en el peso
\velterya que hicieron el uno'dos sus alumnos Felipe de
Jesús Alvarez y Mario A.
Rivera. Tercer lugar fue
Joaquín Sepúlveda, de la
JJ. JG. JE. JP. GF. GC. PTS.
JJ. JG. JE. JP. GF. GC. PTS.
Monterrey
21 8 8 5 26 22 24
Prepa Uno.
21 11 5 5 38 22 27
Toluca
América
21 9 4 8 37 29 22
En el peso medio-ligero se
21 9 8 4 33 18 26
Cruz Azul
Guadalajara 21
8 6 7 2&amp; 32 22
21 8 7 6 27 25 23
coronó Luis Clemente Vélez,
Puebla
Atlante
21 5 7 9 30 35 17
21 8 4 9 34 34 20
de la Prepa Uno, seguido
U.deG.
21 3 5 13 · 18 41 11
• Veracruz
21 6 7 8 27 27 19
Curtidores
, por Mario More!_lo li:, y
Aarón Ochoa López, ambos
GRUPO CUATRO
GRUPO DOS
UNAM
21 10 7 4 38 29 27
de FIME.
Tigres
21 11 8 2 33 21 30
T3m:,ico
21 6 9 6 36 34 21
Ingeniería Mecánica repitió
Zacatepec
21 7 9 5 31 25 23
Potosino
21 8 5 8 26 32 21
con otro campeón en peso
21 6 10 5 30 25 22
UAG
le,)r&gt;
21 5 6 10 29 38 16
21 6 6 9 17 27 18
Dep.Neza
medio,
al coronarse
Jalisco
21 4 7 10 25 35 15
21 5 6 10 . 25 36 16
A.Español
Francisco Flores Palomo
tras vencer a José Rangel
~SOLTADOS DE LA SEMANA: Curtidores 1, Tampico 2; América 6, Dep. Neza 1;
Lozano , de la Prepa Siete.
Pot0"5i._no l. León O; Cr-uz Azul O, ATiante O; MONTERREY 4, U. de G. 1; UAG O,
segundo lugar.
TIGRES.O: Puebla 2, Totuca O; A. Español 1, Jalisco 1; Zacatepec 4, Guadalajara 1:
Y en la división de los meVeracruz
1,
UNAM
l.
dio-completos,
FIME
barrió materialmente al
PR~.lQRNADA: miércoles. Jalisco-Puebla; jueves: UNAM-Zacatepec; León·
ubicar en los tres primeros
Veracruz; sáqado: Cruz Azul-Curtidor~s; TIGRES-MONTERREY; U. de G.-A.
lugares, a Jesús Bermúdez
, Españ,:;i. domingo: Guadalajara•UAG; Dep. Neza-Tampico; Toluca-América; AtlanteM., a Antonio Benavides G.,
;&gt;ryt,1 ~ ·'º·
y a Gustavo Martmez
González,
éste último
empatado en tercer sitio eor
Francisco Armendariz, dE
ta Prepa Siete.
El Campeonato IntraUniversitario de Boxeo de la
UANL, tras llegar a su fin, i
arrojó a los nuevos
monarcas estudiantiles
~urgidos de las competencias correspondientes

Suscríbase aUNIVERSIDAD
Llame al Tel. 76-41-40 Ext. 122

1

al semestre anterior ·
efectuados en la Arena d¡ la
Villa de Guadalupe.
Según dio a conocer la
Dirección General de
Deportes de la UANL, a
través de su Coordinador

Técnico
Profr.
René
Salgado,' los nuevos campeones surgieron en las
divisiones Mosca
Gallo
Pluma, Ligero, Welter
gero
Welter·
MedioLige;o, Medio ' y Médio-

cionadas, defenerá los colores azul y oro en el Campeonato Nacional de campo Traviesa que tendrá lugar en
la ciudad de Zacatecas, entre Universidades solamente,
en el curso de este mes de febrero.
La puntuación que obtendrán los competidores en estos
dos eventos, se les otorgará de acuerdo a los lugares
conquistados en forma inversa, según el número de
participantes.
Por ejemplo: si son 20 los competidores y un equipo
ocupa los lugares 1, 2, 3, 4, 5, se les darán 20, 19, 18, 17 16
puntos y así sucesivamente. El que obtenga mayor
cantidad de puntos, obtiene mejor lugar. Lo mismo sucederá en las pruebas de Pentathlón y Decatlílón.
Cada Prepa o Facultad puede inscribir los atletas que
desee contando únicamente para ta puntuac1on en l,ampo 'fiaviesa (y en Penta y Deca), los mejores cinco
competidores de cada eouioo.

PRUEBAS CAMPO TRAVIESA
Las pruebas que comprende la competencia de Campo
I'raviesa son, para la primera jornada o sea la de hoy
ni{!-coles 31 de enero: 2,400 metros aproximadamente en
la rama femenil, y 4,200 metros aproximados en la rama
varonil.
Para la segunda jornada del 7 de febrero, en femenil, se
correrán aproximadamente mil 800 metros y en la
.varonil, unos 3,600 metros aproximados.
Los premios que se otorgarán a los triunfadores después
de las dos ,ornadas de Campo Traviesa, serán hasta el
tercer lugar individuahnente... Por equipos, en la
acumulacion de puntos del Programa atlético de 1979.
A partir del 20 de febrero próximo, tendrán lugar las
competencias de Pista y Campo .en ambas ramas, para
Prepas y Facultades también, Pé!-1'ª continuar después
con Pentathlón y Decathlón.

Dentro de 3semanas arranca la tntennedia

u:

.
1

Página No. 15

UNIVERSIDAD

La liga intra-universitaria o bien el sábado 24 de febrero Leyes de Pancho Brandi, y' "Grupo de Ascenso" sus

r

de futbol americano ca- ·
tegoría Intermedia, se
pondrá en marcha dentro de
tres semanas más o menos,
ya que la Dirección General
de Deportes de la UANL ha
decidido que arranque ya
sea el 23 o el 24 de febrero.
Un total de 27 equipos serán
los que intervengan en esta
ocasión en dicha competencia, la cual arrancará
en el recién construido
Estadio "Gaspar Mass", el
cual será también oficiahnente inaugurado en tal
fecha aprovechando la
ceremonia del
futbol
americano de Intermedia.
Unicamente falta dejar
concluido el alumbrado del
"Gaspar Mass", para que
pueda haber juegos nocturnos Y sea definida la
fecha de inauguración de la
Liga ~termedia, que p1:1ede
ser el viernes 23 por la noche

por la mañana.
Dicho Estadio, .cuya capacidad actual es de cuatro
mil personas, está siendo
también ampliado en su
cupo, para que pueda alojar
a' siete mil espectadores,
dada la gran población estudiantil aficionada al futbol
americano.
TRES CATEGORIAS
Los 27 equipos participantes serán divididos en
tres categorias, que son:
Grupo facultades; grupo de
Ascenso y el grupo formado
p0r las diez preparatorias
que participarán esta
temporada.
La primera jornada de la
liga intermedia de i979,
interviniendo equipos de la
categoría · facultades,
contempla un juego entre
campeones, ya que en el
partido inaugural se enfrentarán los campeones de
tal categoria, Lechuzas de

los campeones de la categoría de Ascenso, Castore
de Ingeniería Civil, que son
comandados por el excelente
coach_Mike Cervaetes. ·
Estajornadainauguraldela
intermedia,
será éomplementada con el enfrentamiento que tendrán
las Tortugas de odontología
y los Mulos de Ciencias
Químicas. En otro choque,
medirán sus fuerzas los Osos
de Ingeniería Mecánica y los
Pegasos de Arquitectura.
Asimismo en esta jornada
inicial, se verán las caras
por primera vez dos coaches
que estrenarán equipos:
Jesús Vela de las Víboras de
Medicina,
que chocarán
contra la Facultad de
Agronomía que ahora
dirigirá Santiago Caballero.
GRUPO DE
ASCENSO
Por lo que se refiere a la
categoría denominada

equipos no tendrán acción en
la jornada inaugural. Esta
categoría la integran los
equipos siguientes:
Elefantes de Comercio ( escuadra que bajó del grupo de
Facultades la temporada
anterior), Biologia, Psicología, Matemáticas,
Organización Deportiva, el
FIME de Monclova, Gorilas
del Tecnológico de Matamoros y la Escuela de
Agronomía "Antonio Narro"
de Saltillo.
GRUPO
PREPARATORIAS
,
Y en cuanto al Grupo de las
Preparatorias,
están ya
listos para entrar en acción
las siguientes escuadras:
Prepa 15 Madero y Prepa 15
Flori&lt;Ja. la Uno, Dos, Siete,
Ocho, Nueve la AlvaFo Obregón, la Universidad Regiomontana (UR) y la
Universidad de Mont.errey
(UDEM).

Con un t&gt;vento a rampo traviesa, sr inic-iar:ín hoy las
actividadt&gt;s deportivas dt&gt; la UANL, i'n la qut· partidparán bombrt&gt;s y mujeres. En esta foto clr an·hivo sr
aprecia a dos atletas de la UANL, rn re&lt;'irntr 1·v1'11lo
deportivo.

Salen apreselección volibolistas de UANL

~ volibolistas estudiantes de la Universidad de Nuevo
Leon que fueron pre-seleccionados nacionales y con•
V?cados para integrar los equipos México "A" y "B"
viajaron el lunes pasado a la ciudad de México par~
concentrarse en el Centro Deportivo Olímpico Méxicano
(CDOM).
Fu~ron ll_amados a la concentración por el Embajador
nacional titular del equipo varonil, el coreano Shim Jae·
Wha, todos los jugadores de la UANL que conquistaron el
Campeonato Nacional Estudiantil en Tampico y el Campeonato Nacional de la Federación Mexicana de Votibol
aqw en Monterrey, recientemente.

_Junto con ellos ,asimismo el viaje al entrenador en
Jefe de la UANL (y también nacional) Juan Marciano
Garza Salinas, quien antes dé partir señaló que dicha
concentración se reali.za basta ahora, debido a que los
muchachos estaban presentando exámenes.
Se encuentran ya en el COOM entrenando, los mun•
dialistas Pablo Lozano, Mario González y Azael Sandoval, así como también el preseleccionado ju.venil,
Gerardo Leyva.
Aún faltan por reportarse: Raúl Cadena, Arturo
Hernández, Fernando Castro y Armando Ramírez,
guienes han sido escogidos por el coreano Joe Wha para
mtegrar el equipo México "A".
También van a entrenar como preseleccionados del
Sector Estudiantil, Carlos Méndez, Fernando López y
Gilberto Cantú.
T&lt;X!os estos muchachos han hecho el vfaje por solamente
15 dias, ya que los jugadores universitarios tienen que
rei_ncorporarse a sus estudios a más tardar en la segunda
qlllncena de febrero.
Según informó Juan Marciano, los muchachos van a
reorganizarse con el resto de la Preselección y después,
de acuerdo a la autorización que ya dio el Ing. Cayetano
Garza. Director de Deportes de la UANL, los dos equipos

Nacionales entrenarán aqui en Monterrey, por cuenta de
la Universidad de Nuevo León.
.
•
Para ello, se cuenta ya tambi-én con la aprobación del
Presidente de la Federación Mexicana de Volibol, quien
está de acuerdo en que las Preselecciones "A" y "B"
entrenan aquí, pues la mayoría de sus elementos son
nativos y viven en Monterrey.
El viaje al COOM de estos muchachos, es con el único fir
de que s.e acoplen al sistema y entrenamientos de lo~
profesores coreanos encargados, y ponerse de acuerdo
para concentrar en Monterrey a todos los preseleccionados según informó Juan Marciano.
Señaló también que por lo pronto, el Tec de Monterrey
ha cedido ya su gimnasio para que las Pre-selecciones
trabajen por las mañanas, al tiempo que se trata de
conseguir las canchas ya sea de Vidriera, la Alvaro Obregón o el Círculo, para entrenar por las tardes.
Dichos gimnasios son indispensables, ya que las
jornadas de entrenamientos serán de ocho horas diarias,
lo que permitirá a todos los aficionados y jugadores de
volibol, mejorar su calidad pues podrán aprender nuevas
ténicas y después aplicarlas, gracias a la presencia de los
preseleccionados y sus entrenadores en Monterrey.
UANL CUBRIRA GASTOS
Al encontrarse trabajando aquílos Preseleccionados y e1
entrenador nacional, todos sus gastos correrán por
cuenta de la Universidad de Nuevo León, pues el Ing.
Cayetano Garza tiene mucho interés en que sus muchachos estudiantes presleccionados, no pierdan sus
estudios y puedan seguir ~~do base en lps equipos
México.
i&gt;Órqu~ practicamente, los jµgadores pertenecie~tes ~
la UANL serán los representantes de México en la próxima Univers1ada,Mundial de octubre en nuestro país, así
eomo en la Selección que irá al evento NORCECA de
Cuba y al Panamericano de Puerto Rico, en abril y julio
próximos respectivamente.

el sabor.••
que
quieres
- tú

�Pá~ No.16~

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 31 de Enero de 1979

UNIVERSIDAD

QUIEN ES JUAN PAULO 11
Por Benjamín CASTRO
Durante el Papado de Paulo VI, el Vaficaíto se consolidó
como ~a de las principales ,fuerzas promotoras de un
nuevo orden Económico más justo y mas humano entre
los pueblos de la tierra.
El Concilio Vaticano JI y la
Encíclica Populorwn Progressio son la,i expresión del
compromiso que la corriente humanista hegemónica de la
Iglesia Católica para con el progreso del hombre y la
sociedad.
Juan Paulo I en su efímero papado reafirmó este compromiso y el actual papa Juan Paulo JI representa sin
lugar a dudas la continuidad de este esfuerzo de la Iglesia
católica universal.

✓

En base a este lineamiento, el Vaticano ha sido factor
clave en desarticular los conflictos b¡ticos del Medio
Oriente y en el cono Sur de América Latina. Ha sido el
Vaticano el responsable por el cese de las hostilidades en
Líbano al desconocer como cristianos a los falangistas de
Kamil Chamou y ha logrado evitar el enfrentamiento
entre Argentina y Chile provocado por la monarquía
británica.
Todavia mas, desde la muerte del General Charles de
Gaulle, el Vaticano ha sido el factor de unificación de las
naciones de Europa en base a una política y un programa
económico esencialmente basado en la industrialización
de las naciones del Tercer Mundo.
La Encíclica
Populorum Profressio es el antecedente mas importante
del actual Sistema Monetario Europeo y ha logrado
unificar las voluntades de los Gobiernos de Alemania y
Francia en la perspectiva de elevar a las naciones del
Tercer Mundo de su economía casi totalmente rural
hacia una de plena ÍJldustrialización.
El viaje de Juan Paulo II a México y el debate al interior
de la Conferencia Episcopal Latinoamericana ·(CELAM)
solo puede entenderse dentro de esta perspectiva es
decir, dentro de la cruzada de Juan Pauio II de coloc~r a
la Iglesia como promotor de la dignidad humana a travé;

Entreifneas

L

Ron Run

del desarrollo económico y social.

EL PROBLEMA PROFUNDO

Si uno quiere comprende en todo su significado a la
corriénte católica representada por Juan Paulo JI y sus dos
antecesores inmediatos, que es la que actualmente da
forma a la labor evangelizadora de la Iglesia solo hay un
punto de referencia: San Agustín.
San Agustín, así como Procus y Pablo antes que el,
desarrollaron sus concepciones teológicas a la luz de la
lucha de las corrientes cristianas humanistas por rescatar a la población europea de la Edad Media dominada
por las visiones oscurantitas y bestiales del gnosticismo
el Arianismo y todos los cultos paganos de la ~a.
'
El concepto teológico fundamental del Cristianismo era
el de la CONSUSTANCIALIDAD de Dios con el Universo.
A diferencia de todos los cultos paganos promovidos por
la Aristocracia Negra de Europa (Hasburgos Fuger etc.).
El dios no era un ente al margen del Universo, sino por
el contrario...
Por lo tanto, el ser humano estaba hecho "a imágen J
semejanza" del espíritu creador y su papel fundarñenta1
era el de continuar con la creación (Abelardo) y no el de
someterse a leyes fijas.
La idea de Cristo era precisamente la de la consustancialidad, la idea del ser que al mismo tiempo que era
humano (nacido de mujer) era divino
El concepto de Divinidad es el principal misterio del
cristia~mo, pero deja de serlo si uno entiende el origen
Platóruco de estas concepciones. Platón fue el primero
en plantear el concepto de consustancialidad en su diálogo el Timeaus. Ahí Platón demuestra la existencia de
una esencia que es la que da origen y forma al universo y
cuya cualidad primaria es la perfectividad. El hombre,
comparte en su alma, (la razón Socrática) esta cu.. lidad
de autooerfección del Universo.

De ahí la noción de "a imágen y semejanza" del Cristianismo. La divinidad en el hombre
su capacidad
creatiya de autoperfección de su alma (razón) y su
capacidad de transformar a la naturaleza en este mismo
~~tido. Por ello San Agustín puso énfásis en las posibilidades y maneras en que el hombre había de continuar
la obra de dios en b "temporal", (la ciudad de Dios).

es

..,_ _ _ _,r
...,or

Héctor González y González. - - - - - ~

JUAN PAULO F.S una personalidad distinguida; su
visita a México está haciendo historia aunque suponemos
que la misma está abriendo las puertas para estableeer
relaciones diplomáticas con el Vaticano y de suceder así
en los próximos cinco o seis años, entonces quizá lo
volvamos a tener nuevamente en el país... Ambas rosas
sin embargo, son harto dHíciles por lo que es motivo de
comentario todo lo que diga y baga... Ha causado sensación entre el pueblo movido principa1mente por la
curiosidad y por su devoción cristiana... Y JUAN PAULO
uo ha venido a dictar mensajes llenos de metáforas en las
que esconden dos o tres intenciones... Sus homilías en la
Catedral de México y en la Basicilia a la Virgen dr
Guadalupe han sido tajantes aunque no coincide con lo
que se esperaba de un Papa que ha vivido muchos años en
un país socialista... No puede desconocer Juan Pauio qur
América Latina es un. continente perdido, en donde mrs
a mes muéren de hambre, enfermedades curables o vrjez prematura miles de gt!Dtes... Un Continente explotado por el imperialismo y en el cual la iglesia puedr
hacer mucho si se liga a los pobres... Ahí está el ejemplo
de camilo Torres, o las posturas de Helder Cámara rn
Brasil y de Sergio Méudez Arceo desde Cuernavaea... La
iglesia no puede cerrar los ojos a la pobreza... Por eso sr
dan varias interpretaciones a lo que dijo a los sacerdotrs
para que no se conviertan en lideres sociales "dt&gt; un poder temporal".... Hay muchos sacerdotes que laboran
con grupos marginados, les indican la forma de mejorar
sus vidas tanto en lo material ~orno -lógicamrntr en Ir,
espiritual-....... Eso no les quita Ja imágen de salvadorrs
de-almas y mucho ayuda a la imáge-o de la iglesia tal y
como Jo predicó Jesucristo... La iglesia vive en una época
en la que necesita renovarse y finalmente adaptarse rn su
calidad de luchar por los humildes.... Cuenta San Mareos
que un día salió al paso de Jesús un hombre y le prrgunta:
,;'Maestro, ¿qué haré para poseer la vida eterna?''...
Los mandamientos, respondió Cristo... "Señor, todo
eso be aguardado".•. Entonce&amp; Jesús mirándole Ir dijo:
"Una cosa te fa~ta, ve, vende todo lo que tienes y da los
pobres Y lendras tesoro en el cielo; y ven, sígurmr,
tomando tu cruz"... "Más él, entristeridc, por rstas
palabras,
se fue triste,
porque trnia muchas
posesiones",
dice San Mateo.... "Entonrrs Jesús
mir3!1dO a sus _discípul!'s les .dijo: ''Cuán dificilmentr rn-·
tra,ran_e!-1 ~l remo de Dios los que tienen riqunas ... Hijos,
cua~ difícil es ent~ar ~n. el reino de Dios los qur ron fían rn
las riq~ezas... M~s facd es pasar un rarnello por rl ojo rk
una guJa, que el neo entrar rn el rl'ino di' Dios"... Har·r
inuc~os años que el poder en la iglesia, qur la postura 1lr
la misma, ha sido Ja de fidelidad con los podrrosos... En
los albores del sll?lo~XXI eso es inroncl'biblr... La iglrsia
es para los pobres, para los misericordiosos ... FIN.

a

Dado que no es posible de que el ser humano torne conciencia de su divinidad porque siempre está limitado a
~ intereses egoístas (pecado) , el papel de la Iglesia
Por José Luis Villarreal. .,__ _ _ _..... Cr1Stiana era el de hacer conciencia el hombre de las
cualidades divinas de su alma. Este es el sentido exacto
.&gt;iempre hemos considerado la religión como algo inti
del ministerio de la Iglesia de Cristo.
no, . per~ no podemos de dejar de opinar dadas la~
~.nifestaciones de los últimos días con motivo de la
EL AMOR
V1S1ta d~ Juan _Paulo II y la verdad que mucho de lo viste
No hay nada mejor para entender esta visión humanis! a
nos ha. llllpres1onado en d~masia y no podemos dejar df
del papa Carol Weyjtola que su visión del amor entre el
comunicar nuestras reflenones: La cantidad de nues
hombre y mujer, reproducimos aquí un fragmento
tr~ _com~t~iotas,
es tal que ninguno de nuestrot
recientemente pronunciado por el:
polfücos m nmguno de nuestros religiosos ha tenido ur
número semejante, de donde nuestro az¿ro pero m~
"La tendencia sexual es, hasta cierto punto, causa y
nos ha impresionado el orden guardado po~ :los asisbase del amor. Pero el amor no es meramente la cristentes.
talización biológica o psicológica del impulso sexual... el - - - - - - - P o r Farmacéutico - - - - - - - •
amor consiste en la cadena de libertad... el amor verdaNo podemos negarle a las compañías bancarias que
FE A TODA PRUEBA
pagan la mayor parte del tiempo a la televisión
su der_o entre el hombre y la mujer 6e, ocupa de generar una
actitud
de
de~prendimiento
mas
profundo
para
eximir
al
'.'Si la fe no fuera Ja primera de las virtudrs, srría
desprendimiento; _para no reclamar las interrupciones
amor del egoismo. En el deseo de bien infmito por otro
siempre el mayor de los consuelos. P.-ro rs am has
ac95tumbradas, e1emolo real del espíritu cristiano.
''yo" reside el germen de todo espíritu creador... deberá
cosas".
· Localmente; indÜStriales, curato y autoridades se han demandarse que en el acto sexual no solo el hombre
Como si Cecilia Bobl de Faber, escritora dr imfü;rupuesto a trabajar como pocas veces se ha visto en este · alcance el máxim? ~e e~citación sexual, sino que ellit
tlbles Y muy altos vuelos, se hubiera inspirado en el purestado, de~eamos realmente que hoy vean premiados sus ocurra con la partic1pac1ón de la mujer y no a costa de
blo mexicano, para exhalar la frase, sus palabras rnesfuerzos.
e~... El eg~ismo en sus múltiples formas y demencuentran aqu1 el acomodo preciso.
s10nes, es el ongen de la violenta explotación del hombre
Al ~~xicano ?º e~te nada que le haya hecho romprr su
Los habitantes de Nuevo León y estados circunvecino~ por el hombre, la explotación del hombre en fa profe. ~• las crisis, m los peores males internos y externos,
ducción v el consumo... ".
·
del cielo Y de la tierra, le han, llevado a ren&lt;'gar !Ir su
asistirán al Río lanta catarina para llenar el anhelo dE
creencia.
cualquier católico, ver af guia espirituai de ia grey
romana.
La recepción prodigada ~I Papa Juan Paulo n lo dirr todo. Para Monterrey esta será fecha que qued&lt;' grabada
Solo queremos dejar constancia de que la presencia en
en un retablo de la más grande expresión di' fe.
este país del Papa, ha hecho sentir que la fe aumentó en
No cabe duda que hay-o habemos- obstinados incrédulos
Venta de complementos alimenticios y productos ve· los mexicanos, tal y como lo anticipó Jorge Villegas en
q~,e se adornan -o nos adornamos- con la neria prrsungetarianos para su méjór nutrición.
días pasados; nos ha tocado escuchar que no solo los
c1on ~e no creer en ?ada ui en nadie. No importa qur sr
políticos se reconocen católicos, también alguno de
rubriq!'e su e~res1ón -o nuestra expresión- ron un:
nuestros amigos lo han hecho, antes si lo eran no lo
"Grac13s a Dms".
'
Bebidas vitaminadas y proteinizadas como: protf&gt;ín
80, Protoliber, Sustagen.
decían.
En un régim~n ~ico como el nacional, José Lópr1
Portillo ha dado catedra de ealidad y eondescrnria huNuestro deseo radica: en que la asistencia y el ansia de
mana, demostrando que la identificación ron una
Productos para aumentar y reducir de peso.
ver a su santidad no se limite al espectáculo y que el
creel!caa oe,ermmaaa no le resta integridad ni Ir quita lo
reconocerse católico no se limite a decirlo, que vaya más
Granola, Lecitina, Algas marinas.
Presidente.
allá, no solo a la misa sino que también el espíritu de
Son muestras vivas de claro entendimiento
Son
justicia que hay en los principios religiosos se apliquen;
m'!es!ras claras de viva inteligencia.
·
que quienes hicieron posible la visita de su santidad no se
OJala esto~ sean signos de que operán &lt;&gt;ambios radiralrs
limiten a eso; que sean CRISTIANOS, en una palabra.
en el criteno del sector público.
E. Gaza
Para que la religión sea algo tangible y no solo un asunl o
Porque no hay ~or gobierno que el que no se idrntifira
intimo.
con su pueblo.
Col. Clldry

CRISTIANOS

Como en botica

CASA DE NUTRICION

Zaragoza O Sar Tel. 43-40-11 yCa,ricnio 101-5
con
Salla -

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477061">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477063">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477064">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477065">
            <text>338</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477066">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477067">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477068">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477087">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477062">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1979, Año 3, No 338, Enero 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477069">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477070">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477071">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477072">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477073">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477074">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477075">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477076">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477077">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477078">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477079">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477080">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477081">
              <text>31/01/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477082">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477083">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477084">
              <text>2016851</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477085">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477086">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477088">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477089">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477090">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="34938">
      <name>Aguas negras</name>
    </tag>
    <tag tagId="27440">
      <name>Biólogos</name>
    </tag>
    <tag tagId="9732">
      <name>Cristianos</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="5306">
      <name>Felicidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="29936">
      <name>Juan Pablo II</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
