<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17170" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17170?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:09:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15229">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17170/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1979._No._339_0002016838.ocr.pdf</src>
      <authentication>e8a40e3cf2fd339e3d1802992fce4fc9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478985">
                  <text>Investigador de la UNAM comprueba que en
el niv .investigación
laUANLes ma
oom

JOSE MANUEL PEREZ Cervantes, investigador de la
Universidad Nacional Autónoma, sin minimizar su
Casa de Estudios reconoció que la Autónoma &lt;le Nuevo
León tiene Wl nivel académico más sa!isfac!orfo y
mayor interés por la investigación.
EL ESTUVO COMO invitado de honor en la celebración
del Día del Químico Biólogo Parasitólogo que '. uvo
lt'. ~ar el viernes anterior en los Jardines de la Cervecería.
SE REFffilO particularmente a la Facultad de Ciencias
Biológicas donde permaneció por espacio de dnco días
profundizando sus estudios sobre pro!ozooarios.
CON MIRAS A obtener su especialidad en Ingeniería
Biomédica en la Facultad de Medicina de la UNAM .
.
dijo que incursiona en el campo de la aplicación de las
1
Mont errey, Nuevo Le'on, Mi'erco
- íes 7 de Febrero
" de 1979',Bid( n CA.'
ciencias exactas a las ciencias inéxaclas.
ES DECffi por medio de estadís! ica:, compu' adas
conocer la morfología, ecología y distribución rle los
protozooarios.
PARA EL EFECTO, se valió del Centro de Cálculo de
esta Universidad y de la colaboración de Jos in,
vestigadores regiomontanos biólogo Fernando Jiméflez y el licenciado en físico-ma!emá!icas Rober'o
nd
Mercado
Herná ez.declaró que median•e su -sis!ema
PEREZ
CERVANTES
_
matemático de control sobre protozooarios será
posible deducir con certeza cuáles aguas son
problema mencionado -falta · de algún defecto congénito) los infañtes, que consiste en
realmente potables.
de clasificación específica de que requieren de la cirugía, que si antes de los tres aí'ios
ESTA DEMOSTRADO,
según él, que en muct:as
las epilepsias- es que se ve con la posibilidad de que al sufre
algwa crisis conlocalidades el agua supuestamente po!able no guarda
afectado el procedimiento quitarse la deformación pue- vulsiva febril, se le controla
las cualidades mínimas para ser ingerida, cosa que
terapéutico para su control o da quedar curado to- con medicamento específico
significa grave riesgo para la salud rumana.
curación que se divide, se- talmente el paciente.
ya sea hasta los tres o los
LOS EXPERIMENTOS del capitalino son efec!uad0s
gún su clase, en métodos Finahnente, se habló del -cinco años con lo que queda
mediante muestras de lodos y residuos en vivie11das &lt;&gt;
farmacológícos o quúnicos control que debe ejercerse a erradicada toda posibilidad
industrias, que luego de ser sorne! idas a dis1 in' as
(medicamentos), hasta la nivel de los nií'ios con crisis de epilepsia en el futuro.
reacciones las somete al sistema elec'rónico c0mciru~ía.
convulsivas de diversos Dicho medicamento no
putacional.
~pos.
fomenta la dependencia, ni.,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Hay epilepsias que son
tiene repercursiones de Veredas
controladas por si!Jmles me- En la actualidad, se ningún tipo en el organismo
dicamenfus, pero hay otros desarrollan en varias partes y sí evi~a al n~o padecer en
tipos ( cicatrices en el cráneo del mundo un sistema pre- en su_ vid~ de Joven o adulto
a consecuencia de golpes o ventivo oositivo en el caso de la epilepsia.
•
.

-=~

,.

•
d•
Urge anlve1Universa1 rea1Izar esto los
de la terr·1ble ep1·1eps·1a
f
Contra e1avance
•

'

•

1

•
Aspectos importantes en
relación a la Epilepsia se
destacaron dentro del curso
sobre Avances Recientes en
la Epilepsia, organi1.ado por
la Sub-Dirección de Estudios
de Post-Grado y la División
de Neurología del Hospital
Universitario de la UANL y
que el sábado llegó a su fin.
Entre los más importantes
te~ af&gt;?rdados por los
médicos figuran los relacionadGS con la incidenc~ de
esta enferm~ad, que tiene
muchas vanantes, ya que
nos obstante la falta de

,CONSTITUCION

~~:::i:SE!:~~ En agosto tennman obras de la p1aza
Civil anuncia el Rector Todd

;r~~t:~~r:;~se~~r;e~·c o t e g i o
Sm embargo, este pro'
blema, según dijeron, es de El Rector de la Uni-' con los presupuestos sucarácter mundial, por lo que versidad, en relación a la ficientes para dicho prourge a nivel universal la Plaza Colegio Civil, señaló grama.
realización de estudios de que: ''Un _proyecto para Tomando en cuenta lo
investigación que permitan remodelar y hacer agrada- an~erior_ y en base_ a que la
hacer una acertada clasi- ble ese espacio ha venido Uruvers1dad reqwere que
ficación de las epilepsias que relegándose dw'.ante muchos esa área sea agradable, ya
existen, que van desde las aftos por las diversas au- que forma el marco fWldatradicionales o crónicas, en toridades municipales ya mental del bello edificio del
las que el individuo pierde que las mismas no cont~ban Colegio Civil. actualmente
incluso el conocimiento
hasta las meras crisis
convulsivas sencillas con
movimientos bruscos del
cuerpo y extravío de la vista.
Sehablótambiéfl durante la
sesión, de que en base al

Pre¡:mratoria Uno y Tres,
tomó esta responsabilidad
que no le es propia, pensando en colaborar así con el
mumc1p10 y
con
la
comunidad regiomontana.
Por lo anterior solicitó
donativos de empresas

(Pasa a la Pág. No. U,

Aclara el Rector el retraso en las
obras del Centro de Informática

Li:l=ti:=tiA URiVi:=t)iul=tül
" ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA"

,.
.
[¡]
~

DIVISION DEPORTES
TODO PARA El DEPORTISTA

¡P-,,;,¡,,,- ~ p,u,.:116
E'srRAo.,\ ~

c..,_u

...
~

(PaPmaaht4

L'IIDmfllllflf,
íJUI Lll""'llf.

c.....t.nktf-

VDll"

l'oko Sport,5.A.

TORRE RECTORIA PLANTA BAJA,. ZARAGOZA SUR 318
TEL.52•55•80
Al'DO. POSUL 137

Entrevistado el Rector de la Universidad sobre la razón
de que el Centro de Informática no hara sido termh-ia~o, el
mismo expresó que coincide con el Lic. Leopoldo Goniález
Sáenz, Subsecretario de Bienes Inmuebles y Obras Urbanas de la SAHOP, en que la Universidad debería
aportar una cantidad, lo que no había hecho, y que por
esa razón se han visto lentificados los trabajos en los
primeros meses del ai\o actual.
Las razones que el Rector arguyó para este retraso del
programa presupuestal, son debido a que en el principio,
·con elfin de ahorrar dinero a la Universida~, la institución
estaba pagando en especie, con materiales, ya que
dadas las características propias de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, la misma consigue los materiales muc~o más baratos que otras instituciones

TEL.44•56•60

MONTERREY, N. L, MEXICO

(Pasa a la Jlág"•N~. 3)

Acaba de celebrarsr un anivrrsario ni~ís de la C1•nstitución y en este, su st'Xagésimo S&lt;'guorlo, SI' 1·s1·ucha11
·voces que piden reformarla &lt;'TI sus artículos, ya 1lr p1•r sí
parchados, por el estilo perso»al de gob&lt;&gt;mar cfp cada j1·fe sexenal en turno.
Pero aunque la Constitución rstahlr!'c d po1h-r 111'1 pul'•
blo para reformarla son algunos c-ristrros rkspisfa1'1•s y
luteranos demagogos los que han iniciado una l"ampaña
como consecuencia de la visita dr Juan Paulo Il.
Al parecer, una embestida fas&lt;'ista contra lo poco qu&lt;' Ir
queda de revolucionario al régim&lt;&gt;n.
Suponen que si los automovilistas no rrsprf an lc•s
semáforos en rojo y las señales dr alto, ckh1·ria11 1l1•saparecer dichas señalrs de las rsquinas dr las 1·allrs 11r la
ciudad.
Si hay latifundios, por qué rsos mismos 110 pidrn la
repartición de los que existen rn rl país y aquí misn1 l•, 1·11
Nuevo León.
Embestidas reaccionarias y nada más. Prr&lt;• la Cl'I -:titución sigue firme, enhiesta, mar&lt;'ando rumbos
contra el fascismo y la reacción.

RECTOR

~
Lis=li:=tiA URiVi:=t)itA=tiA
~
"ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA"

rn,,

ll,4JU.

* blBROS DE TEXTO

*CONSULTA
*INTERES GENERAL
TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
TEL.52•5~•80
APDO.POSTAL W

TEL.44·56•60

MOe&amp;TERREY. N.~,MEXICO

�Pagilhs No. 2

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 7 de Febrero de 1979

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, MJércoles 7 de Febrero de 1979

POR EL CAM INO DEL HAMBRE

Conclusión de Escuelas de Enfermería

Maestrfa en Arquitectura

Ciencias de la Planificación capacitará a
especialistas en Asentamientos Humanos

ING. QUIM. MARCO ANTONIO NUM:Z DOMINGUEZ
El problem':l de !a alimentación es el más grave v urqente de toclos
que enfrenta la pdblaci6n humana El incremento de ésta es muy ráoioo.
y la producción de a'.imentos no siaue siempre la misma prcmolción un·
siderable porcentaie de la población mundial. que puede calcularse en más
de b mitad no recibe dietes adecuadas diarias que mantenqan un nivel alimentario' fisiológico. Los alimentos prcl!~tores; proteínas,.sales minerales y
vitaminas, indispensables para el crecimiento y para la protección qenera1
del organismo, son los que más faltan e n ~::.ts dietas mundiales. Esta situación
no es uniforme, sino aue afecta especialmente a las poblacictnes subdest:rrroaladas. Analizando más a fondo el problema se pued-e observar que la produttión agrícola, principal fuente de kr alimentación humana, ha aumentado a lo largo del siglo XX, pero estos progresos sólo tienen significado si se ponen en relácí6n con el aumentó de la pob)acion. Aunque globa'inente el crecimiento de la producción agrlcola compensa el de ¡a población mundici1.
existen cios graves problemas: el primera es que aunque la producción de
alimentos está en constante aumento, se puede considerar que Jo capcrc:ickrd.
de producción. de la tierra. tanto en la extensión como en la elevación de
rendimientos, no es ilimitada. Pero de todas fonmas, ·nci se tr:rta de un pro_
blema insoluble. Considerando que la población crezca durante muchos año$
al 2 por ciento anual (que es una cifra considerable), b:'sta con que anualmente se ]ct;Jre un progreso semejante en las tierras cultivadas y la productividad conjuntamente. Si se tiene en cuenta por un lado, la importoncia de
las tierras aún sin cultivar y los progresos técnicos, químicos, etc., que posibilitan la extensión de'! espacio agrlcola y por otro la baja nrctlucti1ndi:m de
muchas explotaciones actucrles (e! rendimiento mundial medio en casi todas
las producciones es bastante inferior a la mitad de las tierras mejor culti,vadas) y la importancia que reviste el prct¡reso cientíiioo para aumentar periódicamente el rendümiento de la tierra y del trabajo, no es exaqerado suponer
que to/1 problema, por ahora, no debe preocupar demasiado. Mucho más
qrave es el prob1ema de la producción de alimentes, los documentos
la
F. A. O. (Organizat:ión para alimentación v lo agricultura de las Naciones
Unih) son en este aspecto significativos De¡ último informe se deduce que
si g!obalmente la prctlucción de alimentos aumenta cada año. este crecim!en_
10 es importante solo en los palses d2sarrollados, mientras que en los pm~es
llamados subdesarro'.1-::irlos, en los que viven las dos terceros partes de la
población mundial, la prct:lucción de alimentos progresa a un ritmo más lento que la población.
}OS

con-

?e

Hoy en día la relación alimentos-habitante SP h,... do deqradando cada año. Si tenemos en cuenta que tradicionalmente la crlímentación en estos
pals,es es insuficiente y aue 1a producción aarícob es normal1_1;ente ( Y a
veces casi de manera exclusiva) su prindpal fuente de producc1on, que carecen de medies de intercambios si verificados con el mundo en el que las
relaciones sobre esta base, aparecerá en tod::i su gravedad e! problema de
la subalimentación.
(Pasa a la Pág. No. 16)

la Enfermería,
sus
considera&lt;10 en la acEL ANAI.JS~-0.F;J,i SABER
características desde el
tualidad coro un país
y P.ráctica de la Enpunto de vista del
capitalista dependiente,
ffrmería- no débe estar
proceso enseftanza~JJ,c-ulado. 4el .coq- ,•; este hecho influye tamaprendizaje , ha sido a
texto general, es decir
bién poderosamente en el
través del tiempo y es
del sistema de salud y los
campo de la salud ya que
de tipo informatívo,
procesos que lo deentre otras cosas:
utilitario, con escasa y a
terminan, por lo que se
veces nula incorporación
evidencia la necesidad de SE ESTABLECEN SISTEMAS
adminisde la investigación como
contar con un marco de
trativos y técnicos
intrumento de análisis.
referencia real de la
copiados de países EN ESTE SENTIDO, el
estructura social y de los
desarrollados , sin una
grupo de egresadas de los
servicios de salud en
correcta adecuación a
centros formadores,
general, que en la aclas necesidades reales de
rápidamente se intualidad se prestan.
los servicios y de la pocorporan al mercado de
LO ANTERIOR es parte de
blación; la práctica detrabajo dominante
las conclusiones derilas profesiones, a la vez
(centros
hospitalarios
vadas de las reuniones
está determinada por las
ubicados en los Estados
periódicas que realizan'
necesidades de los dique han alcan1.ado mayor
las diversas facultades y
ferentes grupos de poder,
desarrollo)
y están
escuelas de enfermería
por lo que no satisfacen
formadas precisamente
del país, con miras a delas necesidades de las
para el mercado de
finir y entender mejor la
mayorías.
5E AGREGO que en el caso
práctica de enfermería,
según se informó en la
....
facultad de esta es;t"_¡
pecialidad de la Uni11_;:.
'
versidad Autónoma de
-❖-- -·--.....
Nuevo
León,
que
preside la licenciada
Carmen Melgoza.
EN LO PARTICULAR, la
AUTOBUSES
facultad de Enfermería
MONTERREY · VILLA DE SANTIAGO · El CERCADO
de nuestra Máxima Casa
de Estudfos participa
S.A. DE C.V.
activamente en todo los
AUTOSUSES AMARILLOS S.A. DE C.V.
esfuerzos encaminados a
AllTOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V.
la superación de e;te
importante ramo del
SALIDAS DE MONTERREY A:
área de la salud.
Villa
de
S;;,:l'3~o
-Allende• Montemore lo~ • G. Terán
SE
DIJO
QUE
DIFICILMENTE se puede
_ SERVICIO DIRECTO
llegar a formular esCa~a hora de las 6 a las 20 horas
tretegias eficientes para
PRIMrnA CLASE
el mejoramiento de la
Cada
media
hora
de las 4:30 a las 24 horas
práctica y saiier cie la
SEGUNDA
CLASE
enfemería , si el análisis
Cada 15 mmutos de las 4:30 a las 0:20 horas
de su estructura se hace
de manera desvinculada
OFICINAS DE PASAJE
y fraccionada del conCE:"iTRAL Df. AUTOBLSF,S O!-: \.10~T!:RRE'!
texto general.
T.:qt:Bl:l '."\i,~ 11 T . ; ... "·!;¡' 1 j : ~!'=-·•:• •• l
r,.¡:-: ..... :~· ,., !;}. ,1-:;:;. \. • ..~
SE MENCIONO QUE por el
hecho de que México es

(_

---

,~~-.

La
capacitación
de
~sos hwnanos parallevar a la práctica las disposiciones de la Ley de
Asentamientos Hwnanos, es
el próposito fundamental de
la creación de la maestría en
Ciencias de la Planüicación.
El arquitecto Antonio
Fuentes Espinosa, Director
de la Facultad
de Arquitectura seftaló que dehido a este problema se

AclaftlL.

avocó a la creación de la Con la maestría en Ciencias
División de Estudios Su- de la Planificación y
periores.
Desarro::~ Ur~ano, ia
Recalcó que en el pais se, Facultad dio el pruner gran
carece completamente' de paso para coadyuvar el
personas capacitadas parajdesarrollo nacional, atirmó.
hacer operativa la Ley de Por el momento la maesAsentamientos Hwnanos de,.tría que se imparte en
bido a la carencia de pro- cuatro semestres, tiene 30
fesionistas que puedan lle- alumnos.
var a la práctica soluciones Por otra parte, Fuentes,
desde el punto de vista se refirió a la coordinación
técnico calificativo.
que &lt;:on la Dirección de
Planüicación del Estado, y
con la Secretaría de Asen(Viene de la Primera)
tamientos Humanos y Obras
Públicas se tiene para la

LA NOTICIA DE LA SEMANA

A esos miembros dr la XLVO L&lt;'gislatura qur sr han
organi7.ado rn una asodadón dvil, romo qm· l1·s pasó
su ejercicio ro la obseuridad de la norhr y ahora pn-teodeo hacerse notar al amanrrt'r dt' un nu1·, 11 día.
La próxima legislatura srr:í un rt'lo singular, rara
las mayorías y las minorías qu&lt;' partkiprn 1·11 la lul'l,a
electoral, porque a través dt' rsr prorrso, la ma1lurc-1
elaboración de diversos
del pueblo y la fortalna dr sus instiludonrs r'ar:
estudios urbanisticos y para
respuesta a las insufirieodas qui' sr a1ur11ul:m111 m
a_poyar a los planes parel pasado", ha dicho rl Prrsidrntr José Lóp1·1 P11rf i1111
üculares de estas depeny
es eosa que no osamos ponrr rn tria d, jui&lt; i• .
dencias.
Sin embargo, ¿qué prrtrndrn ha&lt;'&lt;'r 1·s11s s, i11 1n s ,,, la
Durante el semestre pasaXLVIl Legislatura ahora, si ruando fun¡!i, n111 1'11fr.do se elaboraron estudios
1970y 1973, sr eonvirtieron rn una parir d1· la, ausa ,,,.
urbanísticos del área me"las insufieieneias qur sr arumulanlfl r n l'I p:isa1'0",
tropolitana, así como tamy que son las mismas qur refirrr rl sri111r Pr1·si111·111t-·•.
bién de los municipios de
Sus evidentes pretrnsionrs dr n•h imlkadón r11
Cadereyta Jiménez, Sabinas
grupo, birn purden flrv:\rsrlas a n1h1• im'i
Hidalgo, Ciénega de Flores,
vidualmente, como eiudadanos o profrsi1111alrs, si11
China, Nuevo León, sobre
sarar a relueir el mismo afán político sudo, 1·11f1 rn11, y
vivienoa comercio, vialipodrido que denigra a la prrsona y ha n•a11f1 ni:',, a
dad eq~ipamiento admiMéxiro
rn rl abismo.
nist~ativo, cívico, cultural y religioso.
_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ , .

constructoras de carácter federal.
Sin embargo, las dificultades administrativas actuales
que evitan este pago en'especie, harán necesaria la programación de documentos que se entregará directamente
a la Secretaria de Asentamientos Humanos y Obras
Públicas, que es la responsable total del programa de
construcción y de las autori7.aciones presupuestales
correspondientes para que este programa se termine.

ESTAS UNIDADES SON
TUYAS !CUIDALASj

El Rector Todd agradeció al Subsecretario de Asentamientos Humanos y Obras Públicas toda la colaboración que el mismo ha otorgado para segurar que ese
edificio quede terminado y en posibilidades de usarse
durante el ai\o actual.

ELLOS NO
SABEN PEDIRLA

PROCURE

Darle AGUA a sus Niños
EVITE LA OESHIORATACION
REG. S.S.A.

Página No. 3

UNIVERSIDAD

Ll&lt;S UtllOAOES CE TRAHSPOIITE COLECTIVO OE tA U.A.H.L.

es; A1'I OEST!NAOOS A OARTE SEllVICJO. ClllDAlOS.

CAMPAÑA ANTIVIOLENCIA YtONSERYACION DEL PATRIMONIO
Of- lA UNIVERSIDAD AUTONOMA OE fiUEVO LEON

i
i

i:----------------------·--~----·-----------·,---.--~t

1

�Página No. 4

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 7 de Febrero de 1979

UNIVERSIDAD'

POR UNA GENERACION REBELDE
Edgar Lllnás-Alvarez
Todo el fastidio, toda la fiebre, toda el hambre, la sed sin agua, el yermo sin hembras,
los despojos de caravanas...,
huesos en
blanquecino enjambre... todo en el cerco
bulle de sus dolientes ojos.
Guillermo Valencia.
Si observamos el panorama latinoamericano con,
temporáneo, si examinamos su expresión artística ye!
contenido de su pensamiento filosófico, si acaso de oídas
ha llegado a nosotros el grito desgarrador del pueblo, no
podemos menos que decir:
"es un grito de desesperación. En efecto, hay un profundo sentido de Ira:
gedia, de fracaso en el lamento latinoamericano. Parece
que entre nosotros no hubiera habido ni un Abraham, ni
un David, ni un Cristo siJ}o sólo cuarenta y dos genera:iones de cautiverio en Babilonia. Babilonia es el
mundo que nos rodea y que conoce nuestra miseria y
exasperación,
es Occidente que nos sometió a su
voluntad, nos robó de nuestra identidad, y ahora nos
mira, con un miedo supersticioso de contagiarse, como a
los parias que van por el camino sin saber a dónde conduce ese camino ni entender porqué lo han tomado.
Alguien podría decir que esa sensación de fracaso no es
peculiar al continente latinoamericano sino que es común
a todas las naciones del mundo. No. Esa es una aseveración equivocada. Quizá ninguna nación ha alcanzado
la justicia completa que es el ideal, pero la mayorja puede mostrar los resultados de una tarea de creación_ ya
avanzada, y sentirse orgullosa de una larga tradición.
Latinormt'rica, adormecida por centurias, sometida a un
aislamiento intelectual impuesto por las fuerzas
opresoras y las circunstancias, sólo ahora viene a despertar para entregarse a la búsqueda de sí misma; y el
hombre latinoam~ricano, llegado ahora a la adolescencia histórica, se pregunta: "¿quién soy yo?", y se
encuentra con que él es un don Nadie, con que vive en una
civilización que él mismo desconoce, y con que su sistema social muestra caracteres atávicos que lo asimilan
al sistema feudal. El parece encontrarse aislado no sólo
del mundo en general sino aun de sus mismos hermanos
latinoamericanos, y la corriente de ideas no fluye sino
que se detiene, se contamina, y se pudre.
El idioma y la geografía
Se dice que el idioma y la geografía son dos elemenl os
determinativos de la personalidad de un pueblo. Hasta
qué punto ellos determinan la personalidad es un problema demasiado complejo para que podamos discutirlo
a fondo.
Ciertos autores han intentado explicar el
florecimiento y decadencia de las civilizaciones en términos del clima, y dicen ellos que el movimiento hwnano
tiende hacia el norte en busca de los climas más frescos y
est~ulantes del septentrión. Aceptemos, sin buscar
fórmulas absolutas, que el idioma y la geografía tienen
una influencia formativa en la personalidad. Si tomamos el aspecto del idioma primero ¿cuál es la característica esencial del idioma latinoamericano?. Vemos
que la l~ngua que hablamos es una lengua europea originada en la combinación feliz del latin, el árabe, el grie-!
go y_~tros idiomas, y que las r&lt;:glas ~~ la gra~ática las

--__

.__
IJL
g_
Ulll

IIIIC-ADOR

1GDD

l'IG.OUI.DA&amp;IO
CWICIA

.......,_.,.._.
~

GONUUIZ y

CDCZAUIZ

Game

.........

JBS1JI IANCBSZ

lii:imfm

,.

~~-

--

aJDP0 DJ Jlltl).&amp;CrOIU!S
l!llaNnan

hlñdlea.ta

l"OTOGIUF08

=:.=.~

Amrrllloo

AIQu,dnn..tio-.

/1

=::::.. ...

"'-"'IVERl&gt;U).U)'"oe_:_loo-.._ L a ~ y ,.i...ad,~a~ e

la tOdliN g ~ ~ L o ~ bhl06o., S•-ritN P..._
ferndelaRalo..'"ia. 'fd.1$·'-1411 E:rt. USC1Gdldli•hnaitarb. Newdt\"Whlff

eri(..n.a,,IH.• i ) ~ e a ~I Oqaarlan)t'1lt'&gt;t't. Otfad6e "' tln.~ n IN- TdttH de
FcMt.wb! •·EfPan-eatr... $...\ . toac,.e.Jt,t,,Ut.~ ... ~ • ~ d t l . . . t o r .

establece la Academia Española. Ahora po&lt;1emos responder:
la característica esencial del idioma latinoamericano es que no existe.. Usamos µn idioma extranjero. De ahí se puede colegir que a cada palabra que
decimos nos· negamos nuestra porpia identidad. Los
idiomas nativos, con unas pocas excepciones en Centroamt'rica y Sudamt'rica como el quechua, han desaparecido dejando unas pocas palabras esparcidas aquí y
allá. Si pretendemos estudiar la psicología social latinoamericana a través del idioma moldea en un todo la
psicología, y en ese caso nos negamos no sólo nues!ra
identidad presente sino las posibilidades futuras porque
convertimos el lenguaje, no en un instrumento quepodemos modificar a nuestro antojo de acuerdo con las
necesidades, sino en un yugo que sofoca la imaginación y
la iniciativa. Por mi parte, rehúso aceptar tal hipótesis.
Para mí hay una relación íntima entre la psicología y el
idioma una especie de simbiosis en la cual ambos se modifican' mutuamente. Cuando hablamos en un cierto
idioma, distinto del nativo, acomodamos nuestras ideas
a la sintaxis peculiar de ese idioma, pero también lo
manipulamos y lo sometemos al orden de nuestras ideas,
a nuestro estilo personal.
El idioma latinoamericano es, pues, un testigo más de
la dominación a que hemos sido sometidos.
Es el
resultado de una forma de aculturación impuesta y
forzosa. Con él se destruyeron mil posibilidades como
de una literatura azteca, inca o maya cuyo florecmue... ~
pudo haber sido tan magnüico como el arte de esas civilizaciones. Si tal hubiera ocurrido, el mundo seria hoy
más rico intelectualmente, y Latínomt'rica tendría un
justo motivo de orgullo.
Con todo se puede decir que el idioma, aun si es extranjero nos une. Es la geografía la que nos separa
Las cordilleras se levantan como monstruos prehistóricos
para interponerse entre nosotros, los climas son a
menudo sofocantes y malignos, los llanos y las pampa~
dec orientan al caminante y lo hacen sentirse solo e im·
potente. Se Pl!ede contrastar la g~?g!afía latinoamericana con la de Estados Unidos. Dice John Ja)
en el Federalist Paper, núm. 2:

t

It has often given me pleasure to observe that in:lependenl America was not composed of detaclled _aná
distant territories but that one connected, fertile,
widespreading co~try was the portion of our western
sons of liberty. Providence has in a particular manner
blessed it with a variety of soils and producti~ns and
wateredit with innumerablestreams for the delig~C and
accommodation of its inhabitants. A success1on of
navigable waters forros a kind of chaín round ils
borders as if to bind it together; while the most noble
rivers ~ the world, running at convenient distanc~,
present them with highways for the easy co~umcation of friendly aids and the mutual transportat10n and
exchange of their various commodit~es.
WiU¡lequalplea~elhaveasoft~ntak~nnoticethateProvidence has been pleased to g¡ve this one connected
country to one united people- a people descended from
the same ancestors, speaking the same language,
professing the same religion, attach_ed_ to t~e sa~e
principies of government,
very sunilar m their
manners and customs, and who, by their joint
counsels arms and efforts, fighting side by side
through ~ long and bloody war, have nobly established
their general liberty and independence.
1Latinoamérica, por el contrario, sí está formada por
territorios separados y distantes. La gran mole de los
Andes se interpone entre Buenos Aires y Santiago·, entre
Lima y Quito, entre Bogotá y Caracas, y los grandes ríos,
más que comunicar, aíslan. El Amazonas está cubierl o
por una selva impenetrable, una vorágine como la llamara Eustas1o Rivera, que domina ~l hombre ~~ el
terror y sofoco. Es cierto que los _obstaculos &amp;eográf1cos
puden dar origen a una raza de titanes (se dice que el
genio es aquel que sabe sobreponerse a los mayores Impedimentos), pero también puede reducir un pueblo a la
derrota, y sumirlo en el letargo.
Por otra parte la población es perfectamente heterogénea. Por su origen se puede dividir en tres grandes
mipos: los indígenas, los europeos y los africanos.
Los indígenas a su vez pueden ser divididos en tres grupos: el de las grandes civilizaciones com_o la azteca, ½1
maya y la inca; el de aquellos que practicaban la agricultura en pequeñas villas; y el de los cazadores y
colectores. Los europeos son en su mayoria de origen
ibero, pero al llegar las inmigraciones del siglo XIX
entraron numerosos italianos, polacos e ingleses. En
cuanto respecta a los africanos, su origen no tiene importancia en términos específreos puesto _que fueron
prácticamente asimilados a la cultura ibera Imperante,
es decir,_ despojados de su bagaje cultural con la ex-

.."t:pclon; nas ta cieno pwuo? de su tradición religiosa qut:
ahora se refleja en el vudu.
Uno de los grandes temas del pensamíen~o . latinoamericano es el de la mezcla de razas, el mestIZaJe.
El mestizaje se ha ofrecido a la vez como la causa de
nuestros males y como la gran esperanza del futuro.
Como la causa de nuestros males lo vieron los positivistas en particular el argentino Carlos Octavio Bunge
que vio ~n el ibero sólo arrogancia_,. en el ~dio fat~mo y
resignación, y en el negro s_ervilida~ e mfatuac10n, y
juzgó, por lo tanto, que el latmoamen~ano era una mezcla de pereza, tristeza y arroga~c!ª· Para un continede racialmente degenerado la uruca esperanza era
estimular la inmigración europea.
Más tarde, cuando apareció el movimiento indigenista,
el mestizaje fue visto como la esperanza del futuro. Es! e
fue un gran viraje que Latinoam{rica hizo en la
apreciación de sus propios valores. Manuel González
Prada en el Perú trató de reivindicar al indio y de explicar sus fallas en t{rminos del yugo a que estaba sometido. Tal explicación está de acuerdo con las últimas
investigaciones cientüicas como se ve en los estudios deL
carácter del negro en los Estados Unido.&lt;: .f'J.i.~ se ha
comparado con el carácter de los prisioneros ~n los campos de concentración nazis. Se ha visto que la esclavitud
embrutece, destruye la iniciativa, y produce una re-·
gresión al infantilismo. Fue José Vasconcelos en México
quien habló de la raza cósmica que seria el resultado del
mestizaje total, y heredera, no ya de los defectos de las
razas orginales, sino de sus cualidades. Esta sería la
raza del futuro, la que daría origen a la civilización
mundial.
La ciencia moderna no arguye en favor ni de 1~ una ni de
la otra posición, pero al menos nos dice con certeza que
si el mestizaje no tiene resultados positivos en el sentido
biológico, tampoco los tiene negativos.
(1)
Su extensión al menos ha evitado la discriminación y la intolerancia racial porque nadie en Latinoamt'rica puede
tener pretensiones de pureza racial con la excepción, tal
vez, de ciertos grupos indígenas.
La sociedad y la cultura •
El sistema social latinoamericano es y ha sido la ins'titucionalización de la explotación. Los iberos, o bien
explotaron al indio, o bien lo destruyeron, y entonces
introdujeron al negro para convertirlo en su esc1avo. .l!;n
el caso de las grandes civilizaciones indígenas que podían
ofrecer una poderosa fuerza laboral los iberos mantuvieron casi intacto el sistema social, pero se constituyeron en la cabeza de ese sistema para poder explotarlo en beneficio propio. Esto dio lugar a la mita, la
encomienda, el repartimiento y las reducciones. En el
caso de las pequefias agrupaciones indígenas que se
mostraron hostiles, o que, por razón de su pequeñez, no
podían ser utilizadas con buenas utilidades los iberos las
exterminaron bien por acción directa, o bien por medio
de las plagas y enfermedades europeas. En este caso el
negro fue introducido para reemplazar al indio, y el sistema socioeconómíco qu~ se implantó fue el de la hacienda y la plantación que, en t{rminos generales, ha
subsistido basta la época presente.

~,

Que no se diga que las guerras de independencia fueron
una revolución social. Esas guerras fueron meramente
el traspaso del poder de una oligarquía a otra tan
opresiva como la primera. El pueblo estaba todavía
sumido en una especie de letargo arquetípico, y las dos
columnas del sistema social, la aristocracia y la iglesia,
sobrevivieron intactas.
Pero las guerras de independencia pusieron fin tan sólo
al primer período de la explotación extranjera. Un segundo periodo habría de llegar muy pronto, y éste sería
ya, no el de la explotación ibera, sino el de la de Occidente con su crecimiento industrial y su necesidad de
materias primas. Movidos por una política altamente
egoísta, y poseídos de una tecnología que los colocaba en
una posición esencialmente superior, estos pueblos se
avalanzaPOn sobre Latinoamt'rica usando de todas las
formas de soborno y prevaricato para apoderarse de las
riquezas nacionales. Ellos se apoderaron de las minas y
las plantaciones, y en vez de promover la movilidad
social, se aliaron con la aristocracia para evitarla. Es
así como los petróleos, las minas de acero, platino, es
tatló, cobre y las plantaciones de banano pasaron a
manos extranjeras que extraían la riqueui nacional al
mismo tiempo que se llevaban las ganancias. Como dice
Leopoldo Zea.

...estas tierras, que han de dar con sus frutos la base
de la transformación económica y social de nuestros
pueblos, no sólo se encuentran, en muchas partes de
nuestra América, en manos de viejos caciques y
señores feudales, sino también en las activas manos
de compaiüas occidentales que sacan de ella los productos que luego han de ser transformados por sus
industrias y revendidos, con grandes ganancias, una
·
·
- - JPasa a la ·Pag. lZ)

Monterrey, Nuevo León, Miér~oles '1 de Febrero de 1979

1JNIVERSIDAD

1Página No. 5

lA IMPORTANCIA ACADEMICA

Página

.SERGIO GUILLERMO CASTILLO.

La biblioteca tiene gran relevancia en el quehacer
universitario al introducirse, con las reformas académicas permanentes-, nuevos métodos de ensefianza que
trascienden el dogmatismo y tradicionalismo como
únicas fuentes de conocimiento y permiten la formación
de estudiantes preparados en la investigación cien! ífica,
capares de encontrar por sí mismos respuestas válidas a
sus interrogantes a través del análisis e investigación
científica.
Los países más adelantados, técnica y científicamente;
como son EEUU y la URSS, cuentan con las bibliolecas
más grandes, organizadas y completas del mundo: la del
congreso de la Unión y la Biblioteca Central de la Universidad de Moscú. En estos mismos países existen,
Lic. Genaro Salinas Quiroga.
también las mejores IJfliversidades, ¿coincidencia?.
En nuestro país las bi~liotecas más grandes y organizaEn ocasiones anteriores nos gros de su país y uno de los enaltecido portentosamente acababa de nacer la primadas son la del Colegio de México y la del Instilu'o
espíritus
luminosos
de
hemos ocupado de los sinal género hwnano.
vera.
Por eso el pueblo
Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Digulares merecimientos de Ammca, que lo colocan Hablaremos ahora de su humilde a quien sirvió lo llora
chas instituciones de educación superior•son reconocidas
Abraham Lmcoln,
el li- indiscutiblemente, entre los muerte que tuvo lugar el y seguirá llorando, con
internacionalmente como los centros educa!ivos de donde
bertador de los esclavos ne- varones insignes. que han viernes 14 de abril de 1865, lágrIIDas de gratitud y de
egresan
los más preparados. profesionales e inasistiendo a una función en esperanza.
Lo recuerda
vestigadores científicos, ¿coincidencia?.
el Teatro Ford, de la ciudad siempre,
sobre todo al
Las bibliotecas, tanto en Jos países capitalistasde Washington, de la cual se iniciarse la primera estación
i.inperialistas como en los países socialistas -la ciencia
encontraba disfrutando en del año. Los pobres, que
no tiene barreras políticas- se consideran parte funda-----POR OSWALDO SAGASTEGui------ compañi~de su esposa Y dos siempre han formado legión
mental ·de la .columna vertebral den!ro del proceso
amigos~ Q1:1e todo hombre en el mundo, bien podrían
enseñanza-aprendizaje e investigación cien! ífica.
búeno, es digno de la felici- repetir las inmortales
Ninguna escuela o centro de educación superior puede
dad. Lincoln se hizo acree- palabras del gran poeta
Uil[ffl©filll,©§ ¡ijg
cwnplir su función (según las exigencias que requieren
dora ella.
norteamericano
Walt
Su hijo Tadd, que no le so- Wbitman:
'
hoy el dominio de las ciencias y técnicas) si ignora la
brevivió más que por un par
"Cuando las últimas
importancia que guarda una eficiente biblioteca.
de años, ante su ft'retro, lilas florecían en
LA BIBLIOTECA: SEGUNDA AlTT..A EN LA EN
preguntó:
. "¿Está p_apá
la puerta del patio,
SE~ANZA
ahora en el cielo?.
¿$1?.
y la gran estrella vesUna biblioteca tiene como finalidad prestar el mejor
Entonces, me alegro, pues perta! comenzó
servicio a profesores y estudiantes para que de esa forma
la verdad es que aquí no era
a brillar al oeste
el trabajo académico y social de las carreras que se
dichoso••.
Yo lloré y lloraré ~ún con
imparten en el plantel, sea logrado en su máximo rendiEmíl Ludwig en su bio- el retorno '
miento.
•
grafía sobre él, termina con
de cada primavera".
Además,
Ta
biblioteca,
a
través
de
su
personal,
orienta.y
estas acertadas palabras:
motiva
al
estudio
e
investigación
científica.
:
"Así fué, c~mo, después ~e
"Estas tres seguridades
Cualquier escuela o facultad que no cuente con una
,Abraham Lmcoln, no volvió me traen, primavera
biblioteca, por más .pequeña que esta puMa ser, ena verse en toda Norque retornas:
contrará diferentes dificultades en el desempeño 'de los
teamt'rica un solo inocente
fines y funciones encomendadas por el que-hacer educaque llevase al pie la cadena
Las perjlnnes lilas
tivo.
de esclavo. Porque él sirvió, floridas la estrella que
Las bibliotecas c~o los laboratorios son clara imagen
trabajó y murió asesinado,
pende en el oeste
todos los hombres a quien
y el recuerdo de aquel a
y realidad de la buena marcha del proceso enseñanza.
Dios concede el don de la quien amo".
aprendizaje, así como la estrecha relarión 'eoríavida, nacen libre ahoi;-a". Lo nacional, no está refiido
práctica cientüica.
"Duncan está en
con lo universal. Muy lejos
Rec?fdemos que las mejores_universidades del país y de\
tumba,
de ello. Lo más genuino de
mundo cuentan con las bibliotecas más completas y orgadespués de su vida un país en la Historia en el
(Pasa a la Pág. 12)
atonnent~d~ due~e bien; arte, en la ciencia en la
Puntos de reflexión
la tra1c1ón hizo ya lo cultura es también lo más
1
peor, ni acero, ni veneno, interna~ional. Así Bolívar
m~_ldad
doméstica, SanMartin, Sucre, Hidalg~,
EL VALOR DE LA HUMILDAD
opres1on extraña, nada pue- Juárez Washington LinLic. Pedro Treviño García.
de
coln y Martí, son también
e")s-.,/4{P:o~B-- ,
ya alcanzarle".
'representativos de Ammca
Murió un 14 de abril cuando y del mundo entero.
(Cartóu de OSWAl.DO 1111 l!sc.W.)
¿Qué tienes que Dios no te haya
- - - - -- - - - - - - - - - - - - - He aquí su concepto hudado? Y si él te lo ha dado, enmanista de la vida, que
tonces ¿por qué te sientt&gt;S orgulloso
escribió en un autógrafo:
como si lo hubieras conseguido por ti
•
?
•~ igual manera que no
mismo
..
qws1era ser esclavo, tamSan Pablo 1 Cor. 1:7
poco quiero ser amo".
Llegó el dia de abandonar Monterrey y emprender la más desoladora peregrinación La vida del hombre es, en,
Esta virtud cual robusto tronco de un árbol cuyas
de su contramarcha, ahora en la travesía de la inmensidad del desierto de Mapimi.
última instancia, su triunfo
ramas semejan a las demás virtudes, nos da la pau •a
Como un corzo acosado por fieros cazadores, el Presidente Benito Juárez evadió el sobre los problemas y didel verdadero valor de un hombre, porque represen!a
i:;ti~ a don~e los enemigos traman su d~strucción. Con ~l apoyo del consenso popular ficultades que se oponer. a
el
justo sentimiento de nuestra dependencia y nues! ra
babia vencido la acechanza de -Vidaum pero los franco-! iradores cierran en columnas su paso para realizar su
debilidad.
convergentes desde Matamoros y Saltillo, las tenazas de una fuerza superior a la destino y su vocación.
¡Qué hermoso es encontrar a un hombre que, no
Cuando nosotros tengamos
suya. . Todo ello !'º obstante ~ benévola simpatía del pueblo regiomontano, la
obstante su reconocida grandeza por sus virtudes y su
adhE:S1ón Y el cora1e de las guem~as rancheras de la frontera, con jefes activos y problemas y dificultades y
saber, se conduce hwnildemente!.
patnotas de Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas; pese a la solid?.,idad de los le- cuando nuestra existencia
El orgullo, la soberbia, la pedantería del que cree
trados, la~ gentilezas femeninas, el fervor de maestros y estudiar.tes.
misma esté en peligro, desaberlo todo y del que trata a sus semejantes con
Fue un dia de agosto d~ 1864 cuaf!d~ ~uárez se vió obligado a dejar Monterrey, en bemos recordar siempre en
desfachatez y desprecio a su dignidad, debe ser juzgauna ~tapa al .parecer aciaga y Bef1ruhva para la causa nacional. Llegó a estar el saludable estimulo, a ese
do con piedad, pues seguramente se trata de un en~es1d~nte entre la espada_ ensangrentada de la Ley del 4 de octubre que hizo víc-· indomable leñador de
fermo o inmaduro emocional.
tunas mocentes a los patriotas y a su espalda otro desierto como el que tiene al troncos y hercúleo derribaLa grandeza de WJ hombre virtuoso y culto que
frente: un pueblo poderoso que apenas acaba de sepultar a Lincoln.
dor de obstáculos que fue el
t
acepta
su responsabilidad como un servicio generoso
México venció con Juárez la adversidad de los orígenes y de los subyugamientos "Caballero de Illinois"
e in~ondicional a sus semejantes, lo obliga a ser
ancestrales. Por es_to lo recue~ con honor y ~ertil esperanza. Monterrey guarda en cuyo nombre limpio, 'es
sencillo, ya que la verdadera sabiduría es insus estampas de raigambre castIZa el leve susurro del polvo que dejaron sus pasos y gloria de su patria y del
compatible con la soberbia.
la huella luminosa de su ejemplo.
universo, y rescatado del
¡Cómo mejoraríamos nuestras relaciones en un
mar del olvido, se repetirá
ambiente
de cordialidad y respeto, si fu~mos huRAUL RANGEL FRIAS.
de generación en generamildes!.
ción.

EDIT·ORIAL

LA MUERTE1DE ABRAHAM LINCOLN

Ofertas

llJ1!1!J@

su

y

l

[

Monterrey en la ruta de Juárez

�PágÍna No. 6 .

Monterrey, Nnevo León, Miércoles 7 de Febrero de l97t

UNIVERSIDAD.

:M~t~rrey, ~uevo ~ l e s ' 7 d e Febrero de 1979_

La UANL ofrece becas para maestrías diversas en el país yel· extranjero
El Departamento de Becas
de Post-Grado de la Universidad de Nuevo León,
ofrece la oportunidad de llevar a cabo estudios a nivel
de maestría en el país y en el
extranjero, así como cursos
a personas con alto nivel de:
conocimiento en lo que
resnecto á actividades artísticas.

que en dicha dependencia
existen seis becas para llevar a cabo estudios de
~tgrado.
El curso que se impartirá
en Francia versará sobre el
Estudio Individual e- Investivación de Factores
Socio-Económicos
del
Desarrollo Turístico,
la
duración es de seis meses y
seiniciaráel próximo mes de
octubre,- --en la ciudad de
Marsella, la fecha limite de'
entrega de documentos es el
doce de marzo del afto en'
curso.

Dicho~ estudios se im•
parten en Francia, Estados
Unidos de Amlrica, Unión
de Repúblicas Soviéticas y
Socialistas, Reino Unido,
Suiza y Holanda, según dijo
el C.P. Jesús Ruiz Guajardo,
Jefe del Departamento de
Becas de la UANL y agregó

La beca que se ofrece en
los Estados Unidos de
América es de duración

Los arquitectos deben ser
factor de desarrollo social

Los Arquitectos no deben ser cons1oeraot's

variable y es sobre Microbiología, la sede es la
Sociedad Americana de
Microbiología,
los documentos necesarios para
efectuar dicho estudio se
solícitan a la mayor bre-

vedad oosible.
Ai\adió el C.P. Ruiz Guajardo que el Gobierno de la
Unión de Repúblicas Soviéticas y Socialistas otorga
a nacionales mexícanos la
oportunidad de realizar
estudios de post-grado,
durante el ai'lo académicO'
1979-1980,
para los profesionales cqalquiera que
sea su especialidad, los
documentos deberán ser

Por otro lado,
"Planificación del Desarrollo Regional", será el curso que se ,
llevará-a efecto en la ciudad
de Israel, cuya sede es la
Universidad del Reino Unido
y se iniciará a partir de
Septiembre próximo,
el
lapso de dura&lt;.:1on es variable
y el seis de febrero es el
último dia para entregar los
documentos correspondientes en la Secretaria
de Relaciones Exteriores.
También en la Ciudad de
Surich. Suiza se impartirá
el curso de piano " Geza

•

Presentará la UANL tres trabajos en Congreso de Microbiología

&lt;'"111'

1:11 -

ticulosde lujo, sino como factores de desarrollr S"rial. y
comprender que nuestra economía es de subsis'erl('ia "''
de desperdicio.
Lo anterior fue expresado por el arqui'er'o A1•'r11ir
Fuentes Espinosa, a egresados de la generación 74-79 de
la Facultad de Arquitectura duran!e la cerem0 nia de
eñlrega de'tarfas déPasañtes, realizada en el audi' &lt;'rÍ"
"Joaquín A. Mora", de dicha Facul'ad.
Esluvieron presentes en este acto Eleazar Ozegueda.
representante del doctor Pedro Zorrilla Mar! ir•ez, G"bernador·del Estado;,~l C.P. Ricardo Ruán S'li'n&lt;'rez. e1,
representación del doctor Luis E. Todd, Rec' "r de la
Máxima Casa de Estudios, arquitecto Carlrs Mar' í· ez
Serna, Director de Planificación del Es!adr y el licenciado Ricardo Canavati Tafich, padrin&lt;&gt; de la
generación.
Fuentes Espinosa, dijo que la obligación del arqui 'er' 1 ·,
en la actualidad es de colaborar con la economía. de al í
la necesidad de utilizar ma!eriales óp' imr·s y permanentes.
Habló de la conservación de la energía com, ur ,. de 1,-s
problemas graves que afronta el país, al misrnc, ' iernp•
que el arquitecto debe aprovechar la energía snlar eP las
construcciones.

La Universidad Autónoma de Nuevo León par' tripa &lt;&gt;11 el
Congreso Nacional de Microbiología que se realiza en la
Universidad de Guadalajara desde el sábado l·as!a
mañana jueves.
El biólogo Luis J . Galán Wong, Jefe del Depar'a:·1e11'r
de Microbiología de la Facul!ad de Biología. de la
Máxima Casa de Estudios, señaló que es'e pla1 'el
representa a Ja lJA~ ~n,.esle.C'ongreso por 1,. qu&lt;' &lt;"Xpondrá tres trabajos de inves! igaeiór1 dura• 'e &lt;'S' &lt;'
evento.
La primer ponencia versará sobre "F'raPnl &lt;'Nll' Sustrato para Obtención de Biornasa U!ilizarido Levadura".
Esta investigación según afirmó el propio Galá1• W&lt;'ng.
consiste en optimizar condiciones de crecimien' o de es' a
levadura y presenta la propiedad de crecer; al mezrlarse
con la levadura representa una fuen'e de energía y u·
may,-r número de proteínas para el aprrved ·a p•ie11 · ,
1UI ,

81 n.

~'.sRos

LiBRos i,\NniJ

Libros y Revistas en Inglés
Textos Universitar1os
Libros para Enseñanza
de Idiomas

Zaragoza Sur 10J7

1
A fin de coordinar los programas de estudio a nivel de ~ecunda~a, pre~aton:i Y facultad e~rtos en la enseñanza media superior se reunJran a partir del proximo día doce
del m~ en curso a fin de asistir a unos cursos programados dentro del Plan Nacional de
Apoyo a la Doce~cia que auspicia la Subsecretaría de Inve~tlgación.Cient,ífica de la SEP.
Los cursos tendrán una duración de siete semanas y est~an enfoca~os baslcamente a lograr la unJficación de criterios del personal docente que labora a nJvel medio superior.
El licenciado Raúl Montoya Retta titular de la Dirección General de Escuelas
Preparatorias de la Máxima casa de E~tudios, señaló que si~ultáneamente se realizarán
reuniones en las demás regiones del p81s con estos mJsmos obJetivos a fin de que una vez
efectuáseo las demás regiones y s.e organicen un seminario más pero este a nJvel nacional.
Enfaffzó que para la reunión regional progran,tada para las universidades de Tamaulipas,
Nuevo León y Coaholla se contará con la asistencia de aproximadamente sesenta ~aestros, veinte de los cuales serán foráneos además de otros profesionistas que provendran de
preparatorias técnicas regionales y otras universidades de dichos Estados.
_
Durante este evento serán Jmpartidos un total de siete materias entre ellas: matemáticas, biología, física, quimica, literatura, derecho y lógica por que será tratada una
~ ~r semana, contándose con la participación de expertos en este ramo.
(

""'= • ' .... i-4.. ..

~-1&gt;

.."

.......

... ._ -1' •

\

~ .......... - .......,9\.. . . . . . .. . . .,,. . . . . . . .

'

.., • • 1' ..

..................

.

-

TeJ. 43-54-43

Las i11\·estigaciones han sido realizadas ron el ªP"Y" ele
la Dirección General de Investigación Cien' ifica de la
U11i\'ersidad Autónoma de Nuevo Leór,.
Los n'ros dos trabajos serán scbre la "Presencia de Afl,• ..
· oxinas en Alimentos" y "Presencia de Afl&lt;,' oxinas rP
Harinas", en los cuales estarán como ponen'es l,.s bió1,,.
gos Ramiro.Adame y Ballazar Cuevas, maes'rrs de Ps'a
Facullad.

Expertos en enseñanza media superior asisten acurso
dentro del Plan Nacional de.Apoyo ala Docencia_ !1

~...,,

Anda 1979", éste dará inicio.
el 19 de junio y concluirá el 29
del mismo mes, para obtener esta beca deberán
presentarse en el séptimo
piso de Rectoría en el
Departamento de Becas.
Por liltimo; - agregó C.P._
Jesús Ruiz Guajardo, que el
compromiso que tiene la
Universidad para con sus
egresados es fuerte por lo
que se hacen cada vez
mayores esfuerzos para lograr que los estudios a nivel
de maestrías y post-grado,
tengan más participantes,
esto en coordinación con la
Organización de Estados
. Americanos y con la Secretaría de Relaciones Exteriores.

entregados en la Secretaria
ide Relaciones Exteriores a
más tardar el dia quince del
mes en curso.

'·

'~-•••&gt;•_..,,_., .._.,_.,.,A;__._._$.....-~~~":'IC":W"- .....,,._

&lt;OW..-.,;;,._:,:v-_..,~t~t,'l-..

;,.u-1S==~~i!W~:.,l!io,

=~=
- a los
--

11

00 ióvenes abandono n- sus ~stu~ios· J

BEA.TR/Z··ESPEJO

1

Con orientación vocacional la
·EIAU combate afondo la
alannante deserción estudiantil

J·osE ·LUIS
CUEVAS

MétÓdos de enseñanza secundarla deficientes, agre-gado también a un muy bajo nivel socloeconómfco, ha
lnOuido mucho para provocar un elevado índice de
deserción eseo~ entre los alumnos de nuevo Ingreso
en la Escuela Industrial "Alvaro Obregón".
El Secretario Académico de la EIAO, Ingeniero Roger Montalvo afirmó lo anterior, señalando que en el
semestre pasado se registró la alarmante cHra de 400
jóvenes que abandonaron sus estudios por las causas
arriba señaladas.
Para combatir el grave problema que Ilustra y
aplasta coa las Dusfones de los jóvenes estudiantes, el
plantel docente de la EIAO, en colaboración con la
dirección han elaborado nuevos planes de trabajo,
creando el Taller de Orientación Vocacional impartido a jóveues que cursan el tercer año de e:tudlos
~cundarlos y que éstos, sin t~mores, ni presiones
eonozcan la realidad de sus ~uevos estudios y_así, no
sufran decepciones 9ue los orillan a' a.b.andonar suE
!estudios, dijo el funcionario universitario.
Subray9 además, qite el jueves primero de febrero se
Iniciarán las actividades correspondientes al próxi•
mo semestre, con una población escolar total de dos
, ZOO estudiantes Inscritos, según datos oficiales
~ Departamento Escolar y de Archivo de la UANL.
Pe esta clfra, el total de aJumnos de nuevo Ingreso es
'd~ doscientos, según se Informó.

Aunque inform~ente lo hizo cuatro años
antes en un local de ia. calle 9C Doncel~,
expuso por primera vez en 1953. Diego Rivera terminaba su participación en el Hospital de 1a Raza; con su relieve Velocidad,
Siqueiros reiteraba los alardes de su in~itada aprehensión del movimiento y Rufino
Tamayo firmaba el muraf del Museo de Bellas Artes , de Dallas.' ,Lejos del ámbito nacional, Picasso conseguía La guerra y la paz
y la humanidad no111ba Ja muerte de Duffy; pero José.Luis .Cuevas; como todo artista de altos vuelos, no se amilanaba por
semejantes _precursores aunque sus propios
cuadros revelaron la influencia de Orozco,
en primer · término, y de muchos otros, en
segundo. La ausencia de, estilo ·propio, para el que .aún no tenía tiempo, ni impedía
las señales de su· talento precoz ni ~a innegable facilidád ·para 'trazar Jas líneas.
Niño, aferrado a una infancia intermina&gt;le, entró a La Esmeralda cumplidos apenas los diez años. Allí ejercitó la mano; la
imaginación la ejercitaría escuchando l~ relatos espelumantes que su nana le contaba
por las tardes, y avizoran&lt;Jo d_esde una ventana bien situada ·a los transeúntes menesterosos del barrio pobre donde habitaba.

Los hados siempre protectores suyos puse prodigaba en las entrevistas e inventaba
sieron a su alcance grandes cantidades de
frases- brillantes.
papel ( su familia rentaba los altos de una
Avido lector de textos asimilados, sus
fábrica) y lo obedecireon con el deseo de
mejores litogi:afías estáblecen áfmidad con
· alcanzar la celebridad intuida. Asi, Jo imespíritus inquietantes. Ilustra libros y edi. pulsaron a trabajar sin tregua y sin desániciones en folio. Los ·mund.os de Kafka y
mo ante unos dibujos apiladós en un ropero •
Cuevas, Cuevas Charenton, Crimen, Homeyiejo.
naje a Quevedo y las obras reali7.adas en
Mireya, recordada en 1lutobiogra~ liteEuropa b.tstarian como botones de muestra.
rañas y plásticas, lo Í1l.icio en el amor y le
Evita la anécdota, usa símbolos trasmisores
permitió vislumbrar los torturados caminos
de la angustia, la locwa, la violencia o la
de la prostitución, en los que Cuevas halló
risa convertida,,en mueca frente a los contema desarrollado. hasta el cansancio. Coflictos sociales. Encapia al pintor lite!'3ri.&gt;
mo una bofetada· en pleno rostro, se solazó
q~ se expresa con la pálabra, reetine a las
en mostrar aspectos perturbadores ~ la viacotaciones, toma nota sobre lo desarrollada en ro~ al público burgués que lo endo, selecciona o desecha sus g¡abados por
cumbró. Y sin embargo · ya entonces se
unas cualidades caligráficas y se apoya en
distinguía como espectador atento de lo cirsus constantes paradojas.
cundante, prQtegido para ~volucrarse úni· Al hablar de José Luis Cuevas la gente
camente cuando sus intereses se favorecían
alude a su conocida megalomanía, a su afán
J perjudicaban.
morboso de autorretratarse o de plasmar sus
Empecinado en abñrse lugar a ~ .
facciones en un picardo, un pirata invenestableció polémicas y buscó pleito con pintado por Salgari, o en el Marqués de Sade.
tores consagrados y dispuestos a ignorarlo.
Pocos entienden la correspondencia entre
En cambio los escritores fueron amigos y
espejos y ~gerencias, entre lo propio y lo
promotores .que_vefan con simpatía sus ojos . ajeno, entre lo -antiguo y lo nuevo. Tales
azules y ansiosos, su conversación chispeantravesuras se extienden a la téchlca. Pocos
te a pesar de tender a la cofidencia, su
mencionan también sus facultades de mitópequeño· cue~ metido en pantalones de
mano incorregible, su tendencia a las enmezclilla y chamarras de cuero. Emulaba a
fermedades imaginarias, su ceflidúmbre de
uó James Dean del arte que organi7.aba queque sólo pateando a creadores mayores err
mas de murales efím.erós, asistía .a fiestas,
grandeza lograría dejarse oír y su inteligenfrecuentaba los cafés de la cólonia Juárez,
te volootad de coostruirse"uo mito ...

·Estrena edificio la Facultad
de Ciencias de la Comunicación
La Facultad de Ciencias de la Comunicación de la
UANL, iniciará su período eseolar a partir deljueves de
la próxima semana, según seftaló Francisco Cerda Mui'loz, Coordinador de ese plantel. .
Cerda Mufloz, informó que las clases se iniciarán la
próxima semana debido a que el edificio conque contará
maestros y alwnnos dP esa Facultad aún e:;ta en proceso
de restauración. .
Ciencias de la Comunicación estará ubicada en el antiguo edificio de la preparatoria 16 de la UANL en la
colonia Anáhuac, contará con dos turnos par~ la impartición de sus clases.
Actualmente, esta facultad cuenta con mil 200 alumnos
y en su mayoría todos están inscritos, además de contarse ·
¡a con horarios y demás menesteres administrativos
¡para su buen funcionamiento.
•

r

¡11alelilli~a, p,ladarf
Paa 1oda ocasión... !f
.

.

�Página No. 8 ,

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 7 de Febrero de 1ffi

lfNIVERSIDAD /

·ISUS MERCADO AGUUR.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 7 ue Febrero de 1979

lUNIVERsIDAD

r:il.Tinta Joven

Para Pe!car
Contigo

ISUS MERCADO AGUlAR

Conversación
prohibida.

3

'

Es de llfflll13 el cristal
,e divide nuestros PP.!ISIDR
yte dlJujJ sm el b f,CO papel
cm una destreza que no me cooocía,
yno sé, en el brillo de tus ojl
se escOllle algún poema temeroso
de la gkria yen tus labios aenaza
reconcellirse el almíbar yea tus
graPdes senos puntiagudos ~ivilo
apuo1D de estallar las cerezas,
en tus pezones.

Sentados ba¡o los árboles de¡arem~r
que el vino-corra y que el riachuelo
se embriágue de nosotro1s.
Escucharemos que los grillos
conversan con la noche mientras
los sapos olvidan el pentagrama.

PRESENTACION
La poesía, e-. todo gÉ!lero literario está en constante evolución. Imposible
sería teori7.ar Mire los poemas que aquí exponemos o tratar de enmarcarlos
tfPntr() de una ;.,;,.nte " ~ela literaria.

...
•actos
inlet,antes

-Sirnplenfente,;lllllemos a juicio del crí~ico lector - y del lector críf ico- los trabajos
heterogéneos
todos de las sesiones que semana a semana llevamos a'
cabo como
del Taller.

El saúz se convertirá en cristal
mientras tú y yo olvidaremos lo que
significa la palabra cordura
y escucharemos la sudorosa
conversación de nuestros cuerpos.

En es~e númeroJUWcamos únicamente textos poéticos. Pudimos haber incluido
nru:rativa u ~éneffll literarios, ya que nuestra preocupación como Grupo es
la litera~ura enpal; pero sucede que nuestra intensión no es la de "publicar,
por publicar" Japer eso que daremos a conocer otros textos literarios (cuento,
novela, teatro)f;áiaado hayamos tra~ajado más con ellos. Con ésto trat atnos de
no caer en el ~ " literario.
.

Hay-algo mágico y~ qtigoo tHI tu
figura ytrabajJ me cuesta adivinar1o.

Trabajar en Jahtura, no consiste simplemente en ver "nuestro nombre" en
_un periódico o1'1ista; El trabajo se complementa con la asimilación de los
e!e~entos cootaiíctorios que integran la sociedad de clases que nos ha· tocado,

ROBERTO CRUZ

VlVll'.

Es, no sé, ceno si vinieras de otro
tiellpo IIIJ lejalJ pero ~ pnca$ ~,
tantas que....., sil embqo....,bl fula,
1
de cuhs hasta los tooilkls eso 11a
de ser embmda en tus abas Cllerasi
y tas zapatos de tacál de clavo....
He ;..'811fado aa1e cando tenliaé•
de crear1e pero ■e rechazaste CCII el liedo
enlaslalOS.
Esme;rasí.
No sé de aadie qae baya . . . .
asa a paa peca- cm él.

Página,

LITERARIA

A tus días sin mis horas

_El escritor• •/,esu preocupación por el desarrollo evolutivo de su trabajo
liter_ari~,_.debf.
· a la difusi~n de las artes en general y luchar porque las
lnshtuc1ones
y Educativas queden en manos de verdaderos intelectuales - . • escuden ~n su narcisismo ni en sus intereses personales
como bandera
, Binó q_ue apoy, y difundan las manifestaciones artisticas ·
hacia obje •
nte defuudos.
'IARGARITO

"'

CUEL4IB ZARATE.

...

IAIWHO CIE.I.AR ZWlE

Balada para volver a deciael mar
Lan7,.,; tu cuerpo al aire.•

tJ1é prescindir del agua
.
141 al Dnal de la balada no hay nadie más que tú-

f.W

Paloma o flor:
Pal(!ma y flor.
Ganaste.
Mira, ,,amos a deshacer en pétalos las-~]les en las que tu nombre no aparere•
lío se observa Maria ·en

ninguna ~

:e.

¡Pata madre, amor,

JU!! me llllodleron los ples en las arenas!
¡Alpiea ancla en la playa para salvar a un náufrago?(

El cristal de tu risa no glorifica mi silencio
ni amedrenta al demonio de los mil ojos.
He partido la tierra
Incinerado la ,-speranza
en el rincón umbllcal de tus pJsadás,
canción,
reparte mJs sandallas en tus veros
y-nada quedará entonces ni de mí ni de nadie.
Ahora lanzo yo tu cuerpo al viento.
Paloma.o flor:
Paloma y flor.
Perdí.
(c,&gt;mpreedo que las flores de la balada para volver a decir el mar
conservan su gracioso estado de descomposición
y que tu nombre no se dibu;
ni en los Infinitos rostros de las 'nubes
lli en la desolación marina de la playa).

Mar te salve, Maria, Mar te salvé.

/

'

',·

,

;llaaiteme deeirles que S()y el arqnitedo ancestral de tus huell~ '
~ede an náufrago que no entiende de marinerías ni ching~- _

,,fbhda seas, mujer.

i'lllr

lk.:; aéamos.

fJ

Pásame aquel itinerario de holocausto
Piérdete aqulconmfgo
Púdrete aquí co~go

~mar donde las palomas hacen fila en eltecho para dormir conmigo
~ Intentan derrumbar el cimiento de mis pies.
Jagnémonos la nada por la vida;
Balada amor o muerte:
amor y muerte.
Perdimos.

aRaioi.M.

Y mientras tanto tú ahf
encerrada en tu ca¡a de cristal citadino
desmesurando en pausas crónicas
,el campo de tu en¡ambre femenil.
Persiguiendo agazapadas a tu vida
las horas-las_mfas y las nuestrasde¡ando en libertad de cuatro vientos
el idioma de flores ele tus ropas.
1
V vuelan las palabras- vuelan aprisionadas en el sitío que es de todos
yno es mfo
,alineando sus ecos como cuerpos de
p6¡aros en marzo que no llegan
;a posarse nunca e·n tre mis manos.
Asomando a tus labios la sonrisa coqueta
en clesHz adolescente
tomando rumbos enigm6ticos
o simplem_e nte confundido~ entre pétalos de flor diseminada.
Todo, toda gracia esp_a rcida sobre tf
Ñsde tus cabellos robados al sol,
-d~ las seis de·~ mañana hasta tus sombraSI y
tus noches de inquietante espera de tus 6ngulos.
Y yo desenredando los ·hilos de la hora
para que emigren y preparen su retorno
1
y sean mfos y tuyos
y en nuestros labios se quede~
sus segundos, sus minutos...
Y mientras tanto tú ahf
encerrada en tu ca¡a de cristal citadino.

�Monterrey, Nuevo Le6D, Ml~les '1 de Fel&gt;rel'O ~ 1m

UNIVERSIDAD ·

··

, Ñaevo Leó~ Miércoles 7 de Febrero de 1979

UNIVERSIDAD

1

Discuten en sifflposiO de estudios fronterizos
los dos priócipales problemas de MéxíCO yE. U•.

ºControla a 47 de los 1O~principales empresas

La elevada inversión yanqui acentúa la
dependencia de México de los E. U.
POR ELISA NAVARRO
Uno de lps factores que si~en acentuando la marcadi
dependencia socio-política y· económica de México cor.
respecto a.los Estados Unidos es la elevada inversión gue
sostiene dicbo país en el nuestro, ya que las 100 principales empresas de México, 47 -~ ' ciento pertenecen ~l
vecino país del Norte.
-Al seftalar, lo anterior agregó el licenciado Marío oieda, del Centro de Estudios Intarnacionales del Colegio _de
México, -quien parl'icipó en el reciente Simposium
Nacional sobre Estudios Fronterizos, organizados por la
facultad de Filosofía y Letras de la UANL-, que en
relación al punto anterior, de un total de 938 empresas,
que constituyen el grupo más importante por el valor de
su capital invertido y producción aprox,imadament e el 2&amp;
por ciento pertenece al capital extranjero.
"La impoi:tancia de la inversión extranjera en México,
dijo, se deriva también del hecho de que ejercen UJl
control mayoritario sobre aquellas industrias que requieren de una tecnología más complej~ y ~ofisticad!3. Se
calcula, en este sentido, que el 53 por ciento de las mdustrias dedicadas a la producción de bienes de capital son
propiedad extranj~ra".
_
Mencionó asimismo el licenciado Ojeda, que en este¡
aspecto hay que considerar también el control indirecto
de otras industrias, de ca_pital nacionaJ. a través de
licencias y patentes tec_nológicas y los flujos de nuevo
capital extranjero y su influencia en la balanza de pagos,
sobre todo para ayudar a co!llpensar el d~cit comercial
y la salida de divisas por concepto del servicio de la deuda
externa.
Proporcionó el especialista datos muy interesantes
respecto a que los Estados Unido~ percibieron en 19'[5,
por concepto de utilidades de su inversión en todo e1
mundo, 9,456 millones de dólares de los cuales el 1.6 y el
3.2 por ciento, correspondieron a México, agregando el
conce~o de regalías ( 4,285 millones de dólares) qu_e fue
obtenido por el vecino .país.
' En el sentido opuesto, es decir, ipversfón mexicana en
Estados Unidos, sei\aló el licenciado Ojeda queifflfi1
cuando ésta no es nueva, su crecimiento cobró importancia a partir de 1976, año en el que hubo 1:1na ~~
fuga de capitales antes y después de la devaluación del 31
de agosto.
En este año, se calculó que la salida de capitales d~
nüéstro país fuéalrededor de los 4 millones de dólares, que
se dirigíó principalmente Estados Unidos.
Sin embargo, reiteró el licenciado Mario Ojeda que
''Hasta la fecha no se conocen a ciencia cierta los sectores
en que dicho capital ha sido invertido. Es de suponer, n~
obstante, que la mayor parte se invirtió en cuentas
bancarias de de~ito y en bienes raíces. Se desconocer
también las utilidades que estas inversiones generan y e1
destino q_ue. se les da a las mismas, o sea, si son reinverfülas. en los Estados Unidos, en otros países del extranjero· o si regresan a México".
Al ~bíar sobre fu ind!sciitibfe dependencia de México con
respecto a Estados Unidos, el investigador manüestó
aspectos también importantes que ha-cen posible dicho
fenómeno, como el comercio, turismo y transacciones
frontermiS y deuda externa.
En cuanto al primer punto, señaló que, por un lado, la
alta tasa de crecimiento demográfico de México;
combinada con la estrategia dé crecimiento económicof
que ha venido premiando eJ ahorro de mano de obra,
tiende a incrementar el desempleo y el subempieo por
ro tanto· repércute en·la migración de nacionales hacia
Estados Unidos.
"Sin embargo, agregó,
las reperiusiónes socioeconómicas, por supuesto, no se dan con igual intensidad
para ambos países. Es obvio que la contracción y la inflación actuales de la economía mexicana tienen- una
escasa influencia en los Estados Unidos y en todo caso, su
escaso efecto se deja sentir únicamente en ciertos sec7
lores de la economía o regiones del país, como es el caso
de las ciudades cercanas a la frontera".
Miadió que en materia comercial, los Estados Unidos
son el más importante socio de México y con mucha distancia respecto al país que ocupa el segundo lugar. ''E1'
1975, Estados Unidos absorbió el 60 por ciento de nues-¡
tras exportaciones y fueron proveedoras del 62 por cien! o
de nuestras importaciones".

En el SimpOSio Naclo~ so- bíen el lau~o fue fav?rable a
·In Estudios Frontenzm, nuestro pais, el gobrerno de
que tuvo l~ar en la Fa- Washington disintióde él. Se
cultad de Filosofía Y Letras recuerda que n~ se llegó a
de la U~, se pusieron a ninguna conclusión PQsitiva
diaCUSióñ los problemas que a nuestro favor debido a la

En conclusión, la impórtancia que juega· México en el
comercio internacional total de los Estados Unidos ef,
secundario y el hecho de que oc~ el cuarto lugar en el
mundo como cliente de ese pais y el quinto como pro-1
veedor, no debe confundirnos".
-:
En 19 relacionado al turismo~ díjo el licenciado Mari&lt;,
Ojeda, que aún cuando el saldo del intercambio sea favorable a México, la importancia relativa que los in-·
gresos por dicho concepto tienen para la economía de·
cada uno de los países, muestra de nuevo lo desigual de la
llamada "ínter-dependencia".
En 1976, el número de turistas provenientes de Estados
Unidos fue de 2;671,851 y por otro lado, el número de
viajeros mexicanos que visitaron Estados Unidos fué de
1;920,00 y en este sentido , afiadió el investigador capitalino, el ingreso por concepto de turismo norteamericano dejó a México 670 millones de dólares,
mientras que a los Estados Unidos el turismo mexicano
dejó 298 millones de dólares.
Finalmente, el licenciado Ojeda habló sobre, quizás el
aspecto i;nás importante q__ue propicia la dependencia
nuestra, y que es la deuda externa.
Sobre este punto dijo que "Al 31 de dicíembre de 1977, la
deuda pública externa de México ·ascendía a 13 millones
de dólares, a la que habría que agregar los varios miles
de millones de la deuda externa privada. Del ! ot al de
ambas, el 70 por ciento estaba contratada con fuen!es
norteamericanas. oficiales Y privadas".

mayor relevancia han tenido situación conflictiva que se

Desarrollo ypl'OOlemas fronterizos
representan un reto anivel naciml
POR PATRICIA CERDA i

El funcionario participó como ponente durante el
Seminario Nacional que sobre Problemlls Fronterizos
organizó la Facultad de Filosofía- y Letras de la UANL
en forma coordinada con el Colegio de México.
Al concluir su ~xposición seftaló que es fundame!_!tal
impulsar las actividades empresariales no solamente en
bienes· de capital sino también de consumo, para tratar
de resolver el proble~a de emigración.

El licenciado Eliseo Mendoza Berrueto, funcionario dt
la Secretaria de Educación Pública, sei\aló que los diversos problemas socioeconómicos que se tienen en la
frontera representan un , r-eto en el ·cual se deben
buscar estructuras a nivel nacional para crear condiciones de desarrollo y por ende de generación de empleos.
Mendoza Berrueto dijo a UNIVERSIDAD que las cifras
de desempleo que actualmente se tienen en el pais y que
superan a fos lf millones de desempleados y subempleados muestran la magnitud del esfuerzo que ha)
que realizar.

Expresó también que es una posición cómoda pensar que
el petróleo y sus derivados puedan ser la esperanza para
todos los problemas que tienen México y Estados Unidos
por sus fronteras.
A ese respecto dijo que el gobierno tiene actualmente
diversos proyectos encaminados a instrumentar planes
nacionales y regionales de desarrollo industrial y
agropecuarios en todas las infraestructruas al mismo
tiempo de sei'ialar que es necesario estar conscientes de
los grandes problemas y necesidades que hay que cubrir
en estos aspectos fronterizos.
·
EDUCACION
SUPERIOR
.
.

Departamentos para
ESTUDIANTES

Por otro lado, al cuestionársele sobre la educación
sqperior en México, Mendoza Berrueto seftaló que actualmente se tienen programas para este renglón en los·
cuales se pretende que todos tengan acceso a la educación.

Coa todas las comodidades basta 3 pel'80D88, habitación amueblada con baño completo.
Servicio de Camaristas coa todoiloa blancos, teléfono,
servicio de recibir meD88jes, televi8l6n, radio AMFM., clima y calefacclóa, alberca, dos cauchas de
tenis, estacloll8Dlleato.
Impuestos todo hlclufdo por $5,697.00 mensaales.
Transportación al Centro pasando por la !i.AM. cada
45 mlnatos.

Llamar al Hotel. Ramada
.. lnn
Telefllos: 52-22-75 al 79
.

. ,. , ,

Apuntó que este año se incrementará en un 18 y 20 por
ciento el presupuesto destinado para las 31 universidades
con que cuenta el ~is. El año pasado ltl_presupu~t?
para las universidades de provincia ascendió a cuatro rrul
500 millones de pesos.
Indicó que actualmente se tiene una fuerte demanda
educativa en todos los niveles por lo que es menester
resolver de manera conjunta el dilema de calidad Y
cantidad entre el alumnado. con recursos crecientes Y
esfuerzos del gobierno estatal.
Explicó que se necesitan además de recursos, organiza,
ción, administración, actualización de maestros,
fomento de la investigación y mejorar en algunos casos .
. los aspectos aeadémie0$.
'·
; .., , ., •

..

t,

~t ~'r,rr,.- . ,_. ._ /

.:~

,1 t

para reunión ragillál

1

de Trabajo Social

Preparar las ponencias qtie
: A diferencia del primer se presentarán en México en
'problema,
se destacó el mes de mayo, es el obdurante el Simposio Na- jetivo de la Reunión Re-'
cional sobre Estudios gional de Trabaio Social.
blema
l.
'Fronterizos celebrado en )a
Ento~ces durante los Aun,ue tales acuerdos n~ Facultad de Filosofía y Le- Dicha reunión tendrá lugar
primeros aftos se adoptan solucionaban el problema, si tras de la UANL, que este en la ciudad, los días 24 y 25
medidas para 'sobrevivir al dafuhan las jbasésdoparah qutae conflicto fue generado por de marzo del presente en )a
problema, uno de ellos es el
eran _me oran ,
as
c i u d a d a n Os
n O r _ Escuela Cervantes.
Acta 218 donde se logra
.
.teamericanos, pensando en En la reunión particparán
disminuir la Salinidad en las que ~I gobierno nor- 'su propio beneficio y sin los estados de Tamaulipas
aguas que recibía México ~eamencano. otorgara me- tomar en cuenta los daftos 'Coahuila y Nuevo León. '
durante 5 años. En ese J?r~s garantias. Fu~ en los que causaban a sus veéinos El tema con el cual partiempo el gobierno mexicano ~biernos de 1~ President~s mexicanos que también ~icJpará la Facultad dé'
como el estadounidense Richard M. Nixon y Luis aprovechaban las aguas Trabajo Social será :
convinieron en que se haría
,
.)ara riego, ni se perca~ "Política del Bienestar
todo lo posible por resolver Echevema, donde se ~ ó ~ban de los alcances quepo- Social"
y "Análisis de]
el •problema que más in- el Acta 242 que da la solución día tener su intransigencia Quehacer Profesional" seteresaba a México.
definitiva al problema, y en
· gún informó el licen~iado
Transcurridos los 5 afios de donde se acuerda que las F!Jl~lment~ . se logró que Juan Ramón Gonzá1ez
vigencia del acta 218, st: aguas deberían tener una Meneo recibiera aguas de secretario de dicha faculta'd.
optó por la aprobación del salinidad de 121 ppm,
mejor calidad en el pr~nte Agregó que de la reunión de
Acta 241
como acuerdo
Y en el futuro, pero surgió la Trabajo Social que se llevará
transitorio y un nuevo mo- además se construiría un pregunta, co~o los tratados ja cabo en la ciudad de
dus -vivendi que mejoraba c~~ de d~svío que se ini- se cumplen SI el Estado lo 11Tiaxcala, los días ocho y
las condiciones . del Acta ciaria el prlDlero de julio de qdr~ere, ~tn untrfuturo se po-. nueve de marzo, en donde
anterior ahora de los 268 1974, pagando Estados
ia suci ar, o a ve~ _e1 pro- participarán los licenciados
millones' de metros cúbicos Unidos los gastos de cons.'. blema, segun la política que Emma Adame Elisea Ene-de aguas de drenaje de trucdón oreracióñ
y ~ esta llevando. en el go- dina Ortega y ;1 propio Juan
Wellton-Mohawk
que se mantenimiento.
bterno norteamencano.
Ramón González
- - - - - -• - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -

tadounidense~ obligó al go- contamaban en 200 millones,
bierno . mexicano a buscar
.argumentos de mayor
~l Acta proveía a 122
solidez para resolver su pro- millones. ·

Mmco y los Estados Unidos abatia sobre México, dey de esos conflictos fron- jan~ .suspendidas las ne-

UC. ELISEO MENDOZA BERRUETO

·Preparan pllllias

terizos que durante el gociaciones, hasta 1933 que
iresente siglo se han ~i- se iniciaron n~evament~.
tacto, fueron el del Chanuzal Esta convención arroJó
y el de la salinidad del Río buenos resultados, . p~rque
Colorado. .
.
establ8&lt;:e un proc~1ento
En el trabaJo realizado por de ~anJ~ de P?rciones de
~ gnJ.J?O de expertos de la ternto~io mediante ,comDire~ción de Asu.ntos pensacion~s de areas
Técnicos de la Sec~etaria de i~al~s, sm gravfu:nenes,
}lelaciones Exte~iores, se Slil htulos de propiedad Y
seftala que el prlDlero de desocupados.
estos problemas_ es de _origen La.Convención de agosto de
natural,
debido al gran 1963 ,, recoge la de 1933, la
caudal del Río Bravo que de devolver El Chamiza! y el
con el tra~o del tiempo Corte d~ Córdova sin títulos
fue. c~biano -~ curso en de propiedad y desocupado~,
pel'JWClO de Mmco.
además de devolver al no
Esto, tomando como an- Bravo su carácter fronterizo
tecedente el Tratado de medi~nte una rectificación
Guadalupe Hidalgo signado apropiada. . Y~ para 1970 se
en 1848 y el Tratado de La recogen prmcipalmente las
Mesilla de 1853, donde se normas dictadas por la.s
estipula que la frontera sería convenciones de 1933 y 1963,
la mitad de los ríos Colorado corrigiendo tambiél las dey Bravo, sin tomar en ñcíencias.
cuenta la modificación de su La solución de este procaucer Más tarde Mé.xico y blema fue fav-orable a
los Estados Unidos firmaron México, ya que con el rela Convención del 12 de no- vestimiento hecho ál Río
viembre de 1884, en donde se Bravo, ya no iban a surgir
interpretan los tratados problemas en los límites de
anteriores, sin embargo, se México y Esta~os Unidos.
aceptó que la línea divisoria Además, México recupera
seguiría siendo el centro de sus reclamaciones de tierras
los ríos, y que en caso de que · 650 hectáreas que había
se presentaran alteraciones hecho desde 1907. En este
o que el río abandonara (mo- capitulo,
cabe destacar
vimiento alusivo) su cauce también el interés presenabriendo otro nuevo
la tado por el gobierno mefrontera no cambiarí¡ y se- xicano para la solución de
guiria en la posición an- este conflicto, aunque fue
terior.
largo porque en los acuerdos
El convenio citado genera anteriores no se hacia una
nuevos problemas, porque verdadera justicia ~omo
debía calificar los mo- para tratar de conclwr las
vimientos del río y además, negociaciones, ade_más que
no se reconocía la línea di- los Estados Unidos no
visoria, siguiendo el río querian ceder a estas precambiando su curso.
tensiones.
Con el transcurso de los El problema de la Salinidad
ai'los, hizo cada vez más del Río Colorado surgió en
numerosas las porciones de 1961 a raíz que aguas de
territorio que por el cambio drenaje -bastante salinas
del cauce del Río Bravo que- por el terreno- de Wellton
daban en la margen opuesta Mohawk estaban siendo
de la linea divisoria. A este depositadas en el río Gila,
respecto se sei\ala, se firmó para sacarlas al mar, pero
la Convención del 20 de· que contaminaban las aguas
marzo de 1905
donde se de riego en el Valle de MeesU¡,ula que uita extensión xicali, provenientes de la
mayor de 250 hectáreas o Presa Imperial, E. U., Y
más de 200 habitantes no que por medio del Rír&gt;
habría eliminación
la Colorado,
Uegabap . a la
frontera permanecería en Presa Morelos de Mexico.
donde antes estaba, con- Al darse cuenta el gobierno
servándose así su soberanía. de México que la salinidad de
Con esta Convención no se sus aguas aumentaba, propuede llegar a un acuerdo en testa por la violación del
el caso del Chamiza! por lo Tratado de 1944,
donde
que se adopta la d~l 24 de Estados Unidos acuerda con
junio de 1910, en donde se México que siendo el Río
plantea un arbitraje in- Colorado lín?itrofe ent~e los
legrado por 3 miembros: Un Estados Urudos, se iba a
comisionado mexicano y un aprovechar el agua, según
nort~a_mericano
y
un sus necesi~des. Ante esta
ComlSlonado presidente, reclamación hecha, los
que fue jurista canadiense Estados Unidos responden
Eugenio Lafleur.
que en el Tratado no se esAqui, ya se menciona~ la tipu)aba_ h! calidad de las
superficie de 243 hectáreas agll'5,~~..~!l0•(\.'.:x,·•-· S
pertenecientes a México. Si La
posición
es-

--

El Feminismo ·• Contra la
Opresión que Padece la Mujer
Por Elba RODRIGUEZ A.

y

f,

Hay que desmitificar que en la etapa actual denominada civilización, la mujer adquiere rango social
superior a toda época pól$ada. Sucedió que en la barbarie, la mujer era el gran poder dentro de los clanes,
lo mismo que fuera de ellos.
En el Origen de la Familia, la Propiedad .Privada y el Estado, Engels dice que "la señora" de la civilización, rodeada de falsos homenajes, extraña a todo trabajo efectivo, tiene una posición social inferior
a la de la mujer de la barbarie". Esta distinción se debía, según parece a que la descendencia era reconocida sólo por la linea materna, por ser esta la única compmbable, debiéndose a ésto con toda justicia
tales reconocimientos.
Qué fue lo que originó que la mujer perdiera tal status social, y adquiera un rango tan inferior; por-·
que a decir verdad, la mujer ha sido sometida, y en términos de lucha de clases, en el matrimonio la
mujer es la proletaria y el marido el burgués. Esta odiosa analogía es superada en los hogares en donde el
marido golpea a la mujer, le causa miedo y la somete por la fuerza; en esas condiciones la muier es esclava; la mujer abnegada que soporta esta situación, aunque fonpe en ella una conciencia heróica, la realidad es que el castigo le ha envilecido su concie~ia. Como decía: lo que originó esta situación fue el alto
nivel de productividad que en determinado momento de la evolución adquirió el hombie, aunado a iste, .
la propiedad individual de tal riqueza. Esta fortuna debía :;er heredada, para lo cual, se necesitaba la
paternidad comprobada de los hijos, y ésto sólo podía darse sometiendo el hombre a la mujer, o sea, la
monogamia para la mujer, y el hombre lo hizo y lo hizo por la fuerza, y sigue haciéndolo hasta nuestros
días.
La aparición, pues, de un excedente en la producción hace que la mujer sea relegada a tareas secundarias, su trabajo ya no es fundamental para la sobreviven~ia del grupo, el aumento de la población va
desacreditando en la mujer las facultades divinas que se le reconocían por ser la encargada de la ptoducción. La propiedad privada de la riqueza, la abolición de la filiación por línea materna y la monogamia
fueron las causas de la gran derrota del sexo femenino.
La degradada condición de la mujer ha sido gradualmente disimulada y en ciertos sitios revestida
de formas suaves, pero desde entonces hasta nuestros días, de ningún modo se ha suprimido. Muchas argumentaciones se esgrimen para mantener esta situación, por ejemplo, famosas teorías sicoanalíticas nos
dicen, que la mujer se realiza sólo en su casa y con sus hijos y que fuera de su hogar sufre puras frustraciones. Lo que realmente sufre es marginación del proceso productivo, para hacerla siempre dependiente
_del esposo polígamo o tenerla como parte del ejército de reserva, durante los períodos ele guerra la
mujer es incorporada a la fuerza de trabajo y le hacen sentir que desempeña una labor patri6tica, terminados esos períodos las mujeres son despedidas y se transforman en simpfes domésticas,
De toda esta marginación viene a darse ~enta la mujer cuando se-suceden movimierttos de clase o
luchas por derechos de igualdad; su intervención en estos movimientos le hace tomar conciencia de su
condición, surgen aspiraciones legítimas de la mujer pot romper los lazos de dependencia, pero sólo
teniendo una visión clara de lu cosas podemos dar una lucha efectiva que nos pennita liberarnos de la
situación, la que se inscribe dentro de la lucha de clases y la desaparición de la propiedad privada de los
ultl~qjpJ h.J~J94Y~Q!k __ _____ _ .
~ •~• ._;
'• " • '&gt;
\ " •"- '-

...-------------------~-------------•
~•,

{

�llonterrey, NuevoLeón. Miércoles 7 de Febrero de 1979

qiu No. ll.

UNIVERSIDAD

,.....

M '1-¡,.

'UNIVERsmAD

Monterrey, !'l9evo León, ~é,;eoles,7 de Febrero de 1979

Página No. J
1

POR UNA GENERACION REBELDE¡
vez transtormados tales frutos, entre los que son aoblemente esquilmados. (2).

Pero no se crea que la inestabilidad implica un dinamismo social. No. Los que ganan son siempre los mismos y
los que pierden han venido perdiendo desde la Conquista.
Así se explica que en Latinoamérica se juzgue al individuo, no por sus méritos, smo pór adscripdón; que eP
vez de usar reglas universales nos valgamos del particularismo; y que en las relaciones interpresonales prefiramos la difusión a la especialidad.
La sociedad latinoamericana es una sociedad esen
cialmente estática que se ha abandonado al azar y h¡
rehusado aprender los grandes avances cientfüC(?S
técnicos, y humanísticos de los últimos tiempos. Los
intelectuales latinoamericanos son una pequeña casta
que se enorgullece de sus lucubraciones metafísicas~
oscuras e inaccesibles al pueblo, que pretende asimilarse
a la aristocracia latifundista, y que desdeña el trabajo
manual y las conquistas de la ciencia. En general los
intelectuales latinoamericanos sirven el régimen social
más bien que proponer uno nuevo más Ubre y más justo.
Las figuras como Sarmiento, González Prada y Vasconcelos son realmente excepcionales.
Mientras tanto el pueblo se revuelve en la más absoluf a
ignorancia. Para conquistarlo y someterlo era necesarir
desposeerlo de su tradición cultural, de su identidad, y
ofrecerle en cambio la superstición. No se crea que loE
encomenderos y los miteros iban a permitir que sus esclavos fueran indoctrinados en el arte del pensamientr
racional. Había que lavar el cerebro del pueblo para
inducirlo a sepultarse en los socavones de las minas, y
para que se dejara revolcar en los barriles de las plantaciones cultivando una tierra ajena. La educación era Y'
es la propiedad exclusiva de las oligarquías.

el universo en sus propios términos, y a~ convert~. en
!as palabras del griego, en la med!da de todas Ja~

cosas.

Afortunadamente esa jerarquía que estableció la iglesia,
y que se identifica con la jerarquía feudal donde existe
una aristocracia que gobierna y explota al pueblo, Juego
¡Y se pregunta por ,qué somos un pueblo enfermo! La
el sacerdote, luego el obispo y finalmente el papa, se
respuesta parece evidente. Porque somos un pueblr
está desmoronando poco a poco bajo los embates de la
explotado. Un pueblo explotado por ciertos intereses
izquierda y de las sectas protestantes que buscan- una
extranjeros y por nuestra propia oligarquía. De ahí esa
solidaridad horizontal bajo el lema de que "todos somos
inestabilidad de . las instituciones, esa ins-.
hermanos
en
Cristo:
sin
sacerdotes
titucionalización de la inestabilidad. Es el reSUltado de
sin sirvientes, sin ricos y sin pobr~". ·
'
la filosofía de enriquecerse pronto y sin esfuerzo, lo que
La historia.
George Pendle llama la filosofía del Dorado, porque el
Para una civilización la historia representa la conDorado se convirtió en el símbolo de una actitud hacia la
ciencia que tiene de sí misma, el legado que ,,las
vida. América era la tierra donde los conquistadores pogeneraciones pasadas han dejado a la presente y a las
dían enriquect.rse pronto, como eq un juego de ruleta
futuras, la dirección que se ha tomado para alcanzar la
donde la suerte lo decidía todo. No era necesario ensumeta ideal que propone la filosofía -la concepción de lo
ciarse ·1as manos cultivando la· tierra, ni trabajar en las
que es bueno y justo. La historia da un sentido de indiminas; de hecho no era necesario hacer nada sino usar de
vidualidad, nos dice lo que hemos hecho, y no.s permite
la fuerza y aprovechar los golpes ~e suerte. Pero una·
evaluarnos a nosotros mismos: Quien quiere responder a
organízací6n estabie en la que cada uno se ocupa de su
la pregunta ¿qUien soy yo·f, estudia 1a IJJStona.
oficio no es ventajo~ en los jueg~ de~ ~zar. Hay que
Se ha dicho que Latinoamérica es una civilización de'
mtroducir la inestab11ídad, el cambio sub1l0 en que los
'inclinación peculiarmente histórica en la que los eventos
jugadores se atrevan a arriesgar gr~ndes sum.as Pll;fª así.
del pasado se celebran a diario en los cuentos que la
darle viveza a la apqesta y validez ;,la f1losot1a del
madre dice al nifio, en las biografías sin número que se
Dorado. Tales la práctica tradicional laiinoamericana.
publican, en los monumentos y museos que abundan en
Se refleja hoy en los golpes de Estado, en la errá!ica
todas las ciudades, en los nombres de personajes hissituación monetaria,
en el desequilibrio . de las
tóricos que se dan a las plazas y calles. Leopoldo Zea va
economías.
aún más allá. El dice que hay ~ueblos que ponen especial
acento en el pasado, otros que lo ponen en el presente, y
Unidos se han despojado del pasado y han invertido sus
él. Latinoamérica es un ejemplo de una civilización que ha
La religión.
puesto todo su énfasis en el pasado, mientras los Estados
Los iberos nos conquistaron con dos sím- Unidos se han despoja'° del pasado y han invertido sus
bolos, el de la cruz y de la espada. La espada sirvió para haberes en el futuro. Ello es así, dice él , porque en el
subyugar nuestro campo y la cruz para subyugar nuest rr momento en que se descubrió América los europeos es'1or LUIS FERNANDO NIETO
espíritu. Al cabo de los siglos logramos librarnos del taban divididos en dos bandos, el de la Reforma que quería
jominio de la espada, pero el de la cruz persistió; y aún romper con el pasado, y el de la Contrarreforma que
Corazón de lys. decía Rubén Da río.
hoy n11estro pueblo carga las cadenas de un dogma q~e 1~ luchaba por la permanencia de _ése pasado. Los pri~
Ai través de la transparencia de su lengua de cristal, el mun- impide pensar por sí mismo, que le roba su mdi- meros fueron a Norteamérica Y los segundos vinieron a
do pudoatishar su alma de querube.
vidualidad, y que le _somete a una autoridad identificada Latinoamérica. De ahí el enfoque enteramente diferente
El legendario Francisco, casi un mito cristiano, vuelve a nuef- con intereses foráneós.
de estas dos civilizaciones.
tro recuerdo.por estos días.
¿·Cuál de estos males es el peor?. Sería difícil responder Puesto en esos términos el argumento parece válido y
Aquel joven de Asís, alegre y bullanguero. nacido en un
al 1 ·
"d d d
pesebre. fue UH día sacudido por la Palabra y se desposó para ,esta pregunta. Para el inte1ectu
a mcapact_ a
e tiene su atractivo. Considero en sus detalles, sin embarsiempre con la Dama Pobreza. viuda de quince siglos.
pensar por sí mismo es quizá el asepcto más negat tvo Y la go, se encuentra que tiene generalizaciones un !.;nto
En aquella iglesita de San Damián. escuchó la voz misteriosa: última fuente de todos los males. Es la negación de toda rudas. La Reforma protestante, en efecto, no fue un
·· ¡Reconstruye mi casa!" y se lanzó por todos los caminos. vestido posibilidad de hallar una identificación personal, es el ro- esfuerzo por romper con el pasado sino más bien un mode sayal a edificar la libertad y la alegría en la frescura de la sen- bo de la mente y la voluntad que tienen que someterse a vimiento en busca de un pasado más auténtico y justo.
cillez.
un dogma cuya validez racional se nos afirma sin que po- Lutero, Calvino y Zuínglio consideraron que la iglesia de
_Le cantó al_hermano sol y pronunció s1.1 maravillosa plegaria: damos llegar a entenderla, y menos a discutirla. Este es su tiempo había desvirtuado las mejores tradiciones
..Seno:..~azme mstr~mento d_e tu paz...'_'
. ·.
.
el principio del robo de la individualidad. Si el dogmas~ cristianas y más que romper con el pasado, quisieron ir
. V1V10 la frat~rn1dad uruversal b~10 la uruc_a. paterrudad de resuelve en una ética que nos dice: "someteos, sed sum1- en busca de ese pasado para constituir la comunidad
D10s _Y_toda su vida fue transparencia y autentip1dad hasta que
d
ed las armas del cuerpo y del espíritu y en- cristiana que había sido el ideal de los primeros ! iempos,
termino en brazos de la hermana muerte.
sos, epon
,,
d ..
Voz de América. Rubén Darío metió en las s ílabas resonantes tregaos a vuestros seño~es , e~t~nces 13: re ucc10n a 1a de la época de Trajano y Nerón. No hay, por lo !an!o,
razón para creer que la civilización norteamericana t-a
de su ritmico verso la leyenda del lobo. del hennano lobo que,hizo esclavitu~ es total, y el circulo VICI~o se cierra.
un pacto con Francisco. El lobo que dejó de ser bueno y volvió a su La igle~ta no e!lseñó el ev~~ge~~ a los pueblo~ la- ouesto énfasis en el pasado que la latinoamericana por
maldad cu-ando vio que el hombre era un lobo para el hombre.
tinoamencanos smo una falsiflcac10n del Evangelio.
tener aquélla su origen en la Reforma protestante.
El hermano hombre corre el mismo riesgo y ha vivido muchas Cristo dijo: "No penséis ~e he venido a poner paz en la Sin embargo fa historia de estas 'dos CIV1ffzac10nes és
wc;es la misma odisea. El hermano hom un:. capaz de ser ángei o tierra. no vine a traer la paz sino la espada". Cristo hizo completamente distinta. A Norteamérica la asimilamos
b~tia_, un caníbal con tenedor y servilleta o un Francisco .ie habla; a los mudos y ver a los ciegos, y denunció a los con Occidente, y encontrarnos que su tradición es la
Asis.fariseos y a los escribas. La iglesia en Lafinoam~ica misma tradición germana y que ha participado de !odos
enmudeció y encegueció al pueblo, y luego, por medio de los movimientos europeos incluyendo la revolución indusLa
Inquisición, lo aisló del re~to _d~l m_undo para que nr trial del siglo XIX.
(Viene de la Pág. No, 51
nizadas.
pudiera comulgar con el moVImlemto de 13:s _ideas. La Latinoamérica en cambio es un mundo aparte. Durante
iglesia no le enseñó al pueblo a l~r. Y a escnbu: p~ra Que'. la Colonia se la mantuvo aislada de todas las corríen'es
Lo anterior es más que demostrativo en el sentido quE
pudiera pensar y expresar sus ideas ( eso debta per- intelectuales políticas, y sociales mientras ella se sumra
las b!bliotecas son la segunda aula donde ªdemás de
tenecer sólo a la aristocracia), sino que enseñó aqut:lla en una especie de sopor maligno. Fue casi por occiden'e
~stu~ar Y aprender, se medil:a.c y c.9nstruye el futuro de
filosofía de "Dios me lo dio, Dios me lo quitó. Hágase la que las ideas de la Ilustración vinieron a !ener algún
estudiar Y_ aprender, se medita y construye el fu!uro de
voluntad de Dios". Lo redujo, pues, a una pasividad impacto en la mente continental, y eso fue más bien una
los profesionales uniVPl'!-lif ~rios
absoluta, le arrebató la llama creadora, lo embruteció influencia tardía que trajeron los viajeros latinoamericanos de Europa a grande costo. Recuérdense
con la superstición y la ignorancia.
Más aún, la iglesia se identificó y se ha ident~icadc los muchos años de prisión que costó a Antonio Naripo 1a
siempre con intereses foráneos. Durante la Colorua ella traducción de los Derechos del Hombre.
era líl primera defensora del poder ibero que la había Después. de la independencia el continente se voÍvió a
permitido explotar al indio en las reducciones, y que la sumir en el viejo sopor. Llegaron las mil y una guerras
había sostenido en su esfuerzo por substituir las formas internecinas, las rencillas menudas, los golpes de Esreligiosas nativas por el credo católico, ahora más arro- tado, las nuevas formas de explotación organizada. El
gante y dogmático que nunca despuél de la C~- pueblo, infectado con la superstición, carecía de contrarreforma. Los politeísmos americanos que mantenía,, ciencia de sí mismo v rehusaba hacer historia.
un sistema jerárquico que en algunos casos, como el de Podrá parecer una -aseveración radical, pero yo insis!o
los incas, era de tipo socíalista fueron socava&lt;tos poco a que Latiñoamérica carece de histor!a, Lo que ha corrido
po~o y sul&gt;st1lwaos por el monoteísmo el.l!'opeo.
!lasta ahora es la prehistoria, el rocord incompleto del
Hoy la iglesia, a pesar de los esfuerzos que de vez en cuativerio, la infancia de una civilización. Apenas ahora
cuando hace por apreciar realísticamente las necesida- está llegando el despertar a la realidad, apenas ahora nos
des ·continentales, se mantiene fuera de tono con los autoexaminamos y buscamos nuestra identidad.
grandes males latinoamericanos.
Ella parece des- La adolescencia de una civilización.
conocer el crecimiento desproporcionado de la población, Para dar soporte a nuestra hipótesis da lo misJllO !ornar
del hambre, de la ignorancia y se ha hecho a un lado del la filosofía de 1a historia que postula la progresión
No nos t:Onfunda...
48 01 84 48 21 31
avance de la técnica enseftan!k&gt;,. no que el hombre puedé cíclica que la que propone el progreso lineal. Ambas1
No tenemos sucursales
Washington 2349 Pt,e.
cambiar su ambitote por m.edios racionªles, sino que e1 aceptan g¡¡e la~ civilizaciones1 en su cre_cimienl o irihombre.depende de la voluntad de Dios, cuando, desde el
(Pasa a la Pág. No. 13}
Luisa _
Renacimiento, el hombre ha estado tratando de evaluar

Coloquio

El hermano lobo

La importancia...

----------,A~ia

Unidad VI

(Viene de la Pág. No. 4)

METODOLOGIA DEL ANALISIS LITERARIO:

seres vivos, hay en él más, de lo que "'nosotros, y aún posiblemente su mismo autor al concebirlo por primera vez, habíamos
sospechado". ( 1)
-

A los personajes los vamos a conocer por las descripciones
PERSONAJES
'del autor, por lo que piensan y dicen, o por lo que otros personajes nos dicen de ellos; también por sus reacciones y sus
OBJETIVO G~ERAL:
actitudes, esto último sobre todo, nos ayuda a conocer su psicología.
Comprenderás y analizarás la función de los personajes
en una obra literaria.
(1)

MATERIAL DE DESARROLLO

Publica ·Econ1111ír

su revista
''Ensayos''
La revista "Ensayos",

1editada por el Depar-

Schreiber, S. M., Introducción a la crítica Üteraria, Labor, Barcelona, ' . lamento de Relaciones
1971, p. 142.
· Públicas de la Facultad de

Economía de la Universidad
Los personajes en una obra literaria pueden ser:
Autónoma de Nuevo León, y
Priricípales. Es el personaje sobre el que recae toda la accuya función es informar
acerca del
panorama
ción, aparece a lo largo de toda la o6ra y sin él no sucedería
OBJETNO FSPECIFICO DE APRENDIZAJE:
económico
de
México,
fue
nada. Este personaje puede ser uno o varios, o puede ser
puesta en circuiactón en ctias
Después de estudiar el material de desarrollo serás capaz
un personaje colectivo ( el pueblo) . en este caso se le
pasados.
de analizar los personajes en una obra de tu Antología de auconoce como personaje colectivo.
Lo anterior lo informó el
tores contemporáneos.
b) Secundarios. Estos personajes sirven de refuerzo al petlicenciado Ar turo García
sonaje principal, generalmente son muy numerosos. y ayuEspinosa, Director de dicha
PERSONAJES
dan a destacar al principal.
dependencia universitaria,
c) Incidentales. Se les conoce también como personajes am- quien señala que la revista
Hemos dicho, en unidades anteriores, que la obra literapublicará manuscritos de tobientales porque sirven para caracterizar el medio ambiente.
dos los campos de la
ria nos presenta una serie de acontecimientos que se dan en el
donde se desenvuelven los demás; podemos decir que son
economía, tales como estiempo y en el espacio, pero esos acontecimientos le suceden a
tadística, ciencias sociales y
como una especie de telón de fondo: transeúntes, vendedoalguien. Ese alguien es ef Personaje, o Persona de la obra
educación, durante los
res,
oficinistas,
etc.
literaria.
meses de enero, mayo y
d) T ipos. El tipo es una especie de personaje que tiene validez septiembre del año en curso
Los personajes son seres creados por el autor a imagen y
universal por lo que representa, los datos de su interioridad
semejanza de los reales. Para que un personaje sea tal, es neson
nulos, ya que lo que importa es más bien lo que sigAgregó el licenciado
cesario que tenga vida propia, es decir, que sea capaz de mani'
García,
que la revista
nifica en un estrato determinado. Este personaje siempre
festar emociones, de pensar, reir, llorar, sentir miedo, esperanza,
"Ensayos", formó parte &lt;tel
es igual y en diferentes literaturas lo vamos a encontrar quehacer bibliográfico
desesperación, en fin , todo lo que constituye la interioridad de
representando siempre lo mismo. Por ejemplo, el avaro, pasado de dicha facultad, y
los humanos.
el ladrón, el bobo, etc.
ahora revive la publicación
de este órgano informativo.
En ocasiones, el tipo se puede matizar con algunos rasgos
Por supuesto que a los personajes el autor les da vida, los
La Facultad de Economía
psicológicos ; en este caso lo podemos llamar tipo matizado; es reconocida por su alto
dota de vida propia. Aunque sean creados por él, los verdatambién puede presentarse el caso que se transforme en
nivel académico en todo el
deros personajes no son como títeres, "el personaje vivo" tiene
país, el mismo, se debe
personaje, que adquiera vida propia.
ese interior núcleo viviente. La i111aginación del novelista h a
tanto a la semilla visionaria
trabajado de dentro afuera, no manufacturando un títere, un
de quienes la forjaron, como
muñeco que parezca vivo, sino creando un verdadero viviente AUTOEVALUACION:
al alto nivel de preparación
que tienen los miembros de
autónomo, con una pei:sonalidad de la que dimana toda su
a) Explica brevemente cuál es /,a diferencia entre personajes con vida y
su
personal docente.
conducta y a la que se deben sus peculiares reacciones, sentipersoTlfljes títeres.
El doctor· Luis E. Todd,
mientos, palabras, gestos y actitudes. Y, una vez creado ese h ) Explica cómo se clasifican los personajes, de acuerde con su importancia, Rector de la Máxima Casa
en una obra literaria.
ser vivo, nada puede serle impuesto desde afuera, o, si obligado
de- Estudios dijo unas
e) Explica la diferencia entre persoTlflje principal., secundario e incidental..
f palabras de auento a1
por las exigencias del argumento, el novelista le -impone su d)
director de este plantel y a
·1oluntad ( . . . ) notamos al instante que la vida auténtica se e} ¿Qui entiendes por ~naje tipo? Explica tu respuesUI.
su personal docente.
Analiza con base fl f.Q cstitdiado en esta anidad, La metamorf0$is en tu
escapa de tal criatura, la cual se convierte en un muñeco o títere .
Para finalizar el director de
Antología.
Economía apuntó que el
de guiñol. El personaje vivo es un organismo completo que
nivel académico de ese
obedece, no a su autor, sino a las leyes de su propio ser. Y sí ACTMDAD:
plantel ha sido cuidase porta de un modo inesperado, eso no quiere decir que "se
De acuerd
t
tr
na1.· ,_
_.,ido
".,ad
dosamente conservado para
o con u. maes o, a iza w apre,w.
en esta unía, , en un
favorecer la
economía
salga de su papel", sino sólo que, como sucede con todos los cuento que ya haya.s /.eído.
social, más que la imagen
administra liva.

PERSONAJES

Por una generacion...
telectual, -deben pasar, como el índividuo, por un período de adolescencia en el que comienza la autoévaluación y
la realización consciente de actos históricos. Pues bien,
propongo la hipótesis de que la civilizadón latinoamericana se encuentra actualmente en ese estado
de adolescente autoevaluación.
Es un período de in~dad, de timidez, en que se busca la aceptación de
civilizaciones más maduras o más fuertes como la occidental, en que se duda de los valores propios y se examina
el pasado asiduamente en busca de lo que es autóctono,
en busca de la propia identidad.
Este es el período en que se comienza a hacer his◄ oria,
cuando nos desligamos de los lazos de dependencia y lo
~e aprendémos no es.ya una fuente de imitación servil,,
smo que le damos una forma propia, original, y lo adap~'?8 a ~~tras necesidades. Es un periodo de confusion, s1, porque ca_recemos de experiencia
para evaluar lo que nos es útil y lo que nos
es no_civo y muy a menudo nos entregamos a
.exp~r1men tos@e p_ueden resultar
~
dañmos, pero con - los cuales enriquecemos
nuestro
bagaje
intelectual
y , ampliamos
el c ~ de nuestras percepciones.
Mientras _ _!a~to
_nuestro
ego
se
ampli~.. E_sta es la época en que debemOf emprender el
gran VUIJ~ Intelectual, en que debemos explorar tierras
desc
. . onoc1das, familiarizarnos con lenguas extrañas,
mtunar con gentes de todas las extracciones y ten-

(Viene de Ja Pá~. No. 12}

•

dencias. La curiosidad debe ser la pasión dominante, una
curiosidad como la de Rubén Darío y los modernistas
siempre despierta, siempre atenta a la combinación feliz
entre el fondo y la forma. Debemos lanzarnos a explotar
los grandes avances de las ciencias, las artes y la
técnica dondequiera que ellos se encuentren.
'
Ya tenemos el basamento para el templo maravíllos&lt;'
de nuestra civilización: es el amor a lo bello que se
manifiesta en nuestro pueblo en la primacía de lo estético. Todos tenemos un alma de poeta y un corazón
sensible e idealista. Igual en la arquitectura que en las
artes plásticas y en la literatura ya hemos ofrecido una
contribución original valiosísima.
Mientras este período explorativo avanza nuestro sistema de valores irá cambiando. En busca dé nuestro
propio equilibrio emocional ya hallaremos el sis! ema
político y social que mejor se adapte a nuestros climas.
Buscaremos la expresión religiosa que dé expresión
auténtica a nuestra sed de justicia y que síntelíce en ún
credo universal las tradiciones de nuestro pueblo.
Pero no se crea que estas cosas han de ocurrir por sí
solas. Necesitamos, ante todo, un programa, una estrategia de acción, y una generación joven y rebelde que
como torreón batido por el viento se levante sobre eJ
continente y anuncie que América es nuestra,, que los
americanos hemos decidido conquistar a América.
Tendrá que ser una_generación de intelectuales porque
ellos son la mente del continente y su primer deber es el

de educar al pueblo. Ellos deben hacer ~a exploración,
introducir las nuevas ideas, _y crear, finalmente, una.
filosofía y una ciencia originales. Sin los intelectuales no
puede haber. civilización.
, ,
No será trabajo fácil. Será durísimo y costara mas de
una lágrima y una decepción, Los que_ ahora habla~os,
como Moisél sólo de lejos veremos la tierra prometida Y
no oiremos~ promesa de un Mesías que !rae~án los profetas. Peró tenemos fe. Fe en nosotors mismos Y en
nuestro pueblo que tanta angustia, miseria y vejación ha
sufrido.
_,
__
Él primer paso a dar es el de integrar la sociedad la-tinoamericana en una sola nación como soñó Bolívar. No
hay que dar saltos ábruptos sino tomar un paso sostenido.
La Asociación Latinoamericana de Lit&gt;re Comercio otrece
una perspectiva estupenda si sabemos confiar en_ nos?! ros
mismos. Tenemos que estimular las comumcac1ones
entre Ios varios países y facilitar el intercambio de ideas.
Sólo -así aprenderemos a ver un hermano en cada latinoamericano.
(1) Magnus Morner, Race Miture in the History of Latin
America, Little, Brown and Company, Boston, 1967, p.
148.

(2) Leopoldo Zea, Latinoamérica y el mundo, Universidad Central de Venezuela, Caracas, 1959, p. 68,

�Página No. 14

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 7 de Febrero de 1979

t

Pe~o esto no constituye un pasaron a Liga Mayor: José
motivo de temor para el Luis López, que era ala dean enor en Ia
p
.
Liga Intra-Universitaria de coa~h ~c~ Brandy, pues fe~1va Y Osear Romero,
fntbol americano de la esta decidid? a que con el qwen se desempefló como
UANL
t
.
plantel que tiene (un prome- safetv.
'·
ca egona 10 • dio de 2S a 30 jugadores)
termedia, . . e~ra que 1~ dará la pelea para defend~r
•
actu~l, a m1ciarse el p~óx1- su campeonato. En su afán El sistema de juego que
mo dí~ 24 de febrero sera tal de combatir la "estrellitis" empleará Brandy con sus
~e:r:s~~:: iue l~r:ssada, la temporada anterior
Lech111.8s esta tem~rada,
. neª
·
empezó con poca gente será exactamente igual al
Lo antenor se desp~ende de como siempre, y la ternililó usado la temporada pasada~a~labr_s del trmnf~dor con solamente 34 jugadores. que ~ buenos resultados
1~·
rancisco Lo mismo piensa hacer en les dio para llevarlos a
Brandy, qwen llevó a sus esta ocasión.
conquistar el título.
Lechduzas al campeonato A pesar de que ahora tam- La ofensiva que Leyes
~fbi~i~:c1e~os les daba~ poco cuent~ con muchot ~mplea es la Cincinnati y, al
prendiendo a 'todo
sr Jugadores, piensa que Leyes 1~1 que todos los demás'
Estima el coach ;un
hará un buen papel en la eqmpos de la Universidad
que si bien la t
ran
temporada, confiando en su ' usa. la "I Slot ", con algunas'
.
.
empora ª cuerpo de coaches que le vanantes.
:;it~!º~~~~eron ~ su favo_r están ayudando, con los que "Todos los equipos se van a
1- empezó los entrenamientos preparar muy bien cuando
bili«:tad de h!~ viera
l, erfes
r un uen desde noviembre pasado. A vayan a jugar contra nos~
l:~rá,
~na':~r~~o: ~rtir del tres de en~ro, ya tros Y todos nos van a pegar
La ofensiva verde de las Lechuzas de Leyes será en esta tl'mporada próxima
Liga mcontra el handicap de ser et, viene entrenando eqwpada a duro, pero a ~ r de ello, 1~
termedla
de
futbol
americano,
casi
la
mlsma¡,lel
año
pasado
qui'
tan
buenos
rl'sultados
ll's
· a ven
su gente.
graremos salir adelante en
diera,
llevándolos
al
campeonato.
del ca cer, ya que se Expresó que del equipo que nuestro deseo de confirmar
ty ttodáos obtuvo el campeonato la nuestro título de campeones
los demás eqmpeón
wpos al
ra arenn t_emporada pasada ' aIgunos de la liga m
. t ermedia " ' ~e(Viene de la Primera)
de derrotarlos
írentárseles. Ad ás t JUgadores no han vuelto, a veró muy confiado FrancJSconsideración que el G~
dos los equipos e: ~st~ pesar de que solamente do" co Brandv.
· privadas, las que lo apr~ para dicha área verde. Este
baron a través de la Cámara programa fue retrasado por
bierno Estatal aportará la
armando muy bien, conside Industria de Trans- las constantes lluvias que
derando Brandy que el más
cantidad de 2.7 millones de
formación,
en donde se tuvo la ciudad de Monterrey
duro
será
Ingeniería
pesos para la terminación de
autorizó la cantidad de un durante los últimos meses de
Mecánica.
dicha obra, fue necesar10
millón de pesos durante el 1978 ·Y actualmente, con el
Uno de los principales pr~
poner en contacto tanto los
afio 1978 y un millón durante fin de poder terminarlo, se
blemas a que siempre ha
contratistas de la Uniel afio 1979.
solicitó la colaboración del
tenido que hacer frente el
versidad como los del G~
Como estas cantidades no Gobierno del Estado, quien
equipo de Leyes, y esta
bierno Esta tal, para que
alcanzaban a cubrir los autorizó complementar el
temporada no es tampoco la
juntos revisaran los pr~
propósitos originales, que programa
presupuesta)
excepción, lo constituye la
gramas presupuestales y los
sei'ialan la cantidad de 4.7 para que dicha obra se
poca cantidad de jugadores,
precios unitarios de dicho
millones de pesos, se inició termine durante la gestión
ya que le faltan muchos de
material y conforme a las
la compra del material y las administrativa del actual
los que participaron en la
costumbres de cada insobras de infraestructura Gobierno Estatal.
anterior campai'ia.
titución,
concursar dicha
subterránea, necesarias Tomando entonces e~
obra para estar seguros que
los precios sean los más
bajos que puedan obtenerse.

tem ra

1;

lJr5

...

ª"

~:°

Elapsto... -

Suscríbase a
UNIVERSIDAD
Llame al Tel. 76-41-40
Ext. 122

Campeonato 1978-' 1979

1

ta. Divisiór.

'T -\fü,A DE

o

~u,a~L .s-occ1R PROFESIONAL
GRUPO UNO
Monooey
22
Guodolajora 22

América

22

Atlante

22
22

Vwoauz

GRUPO DOS
UNAM
Tompico
Potoaino
león
Jolism

r

8
8
9
6
3

9
7

..

1
5

22 10 8
22 6 10
22 8 5
22

22

6

..

6
7

5
7

9
9
I◄

..

6
9
10
11

27
29

23
33

38

31

3◄

25
23
22

GltUPOTRES
Toluca
úvzAzul

Puebla
U.deG.

36 19
18 45
11 Curtid«"

39
37

27
32
25

30
35
35
28
36

28
22
21
18
15

22
22

22
22
22

GRUPO CUATRO 1l
U. Nuevo león
22
Zac:ote
22
UAG pee
Neza
22
22
A. Espal\ol

Rc~uJlados3 Jil.llsco O. Puebla: una I, Zacatepec
Leon 4. \ erilCrtll O, Cruz A1ul 3, Curtidores 1:
eraltarlo de Nuevo León 1, Monterrey 1: U de G
, Atlético Espaftol O: Atlante 4, Potoslno 1: Toluca
2, América 1: Guadalajara 1, U. Autónoma de Guria•
lajara 1: Neza 1, Tamplco l .
Próximos Juego,: El miércoles en Leoa
Curtldorea-Neza. El vlernea._~!1 San Luis, Po_~lno: .

,

11

5
8
1

..7
9
10

7
6

11

..

1
7

6

..5

'40
36

23

29

19

6

21

9

25

35
28

30

21
25
22

3◄
32
31

26
26

18
25

36

9
2
5
5
9
11

3◄

22

21

.

·

19
31
24

23
19

15

Cruz Aiul. E) úhado, en México, Amérlca•Jallsc~:
en Monterrey, Guadalajara-Monterrey y en Guad1l1•
Jara, U. Autónoma de Guadalajara-l'NAM. El domln•
10.~n :Wézlco, A. E1pa!!ol-U. de Nuevo-León: en.Puebla, U. de G-Puebla: en Zacatepec, León-Zacatepec:
en Tamplco, Toluca-Tamplco y en Veracruz. Atlante
.\'.f'I&amp;U."l,.

r&gt;os1cwNEs

RAL E1·GH
12
10
9
9
6

UNIVERSIDAD

Página No. 15

El domingo celebran '' Día del estudiante ''

Espera Leyes dura
temporada en Intermedia
1
r!ypo,
e:quipo L;:J1uz~s
dacamt . n e

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 7 de Febrero de 1979

'

Este ajuste entre los
contratistas del Gobierno
del Estado
y de la Universidad Autónoma de Nuevo León, es lo que ha producido un aparente retraso
del programa de construcción de dicha unidad
verde,
pero hemos sido
informados por la Secretaría
de Fomento Económico y
Obras Públicas que dirige el
Lle. Eduardo Garza González, que ya se tienen los
presupuestos aprobados y
los detalles ajustados a su
máxima eficiencia por lo que
de inmediato y los detalle~
ajustados a su máxima
~ciencia, por Jo que de
mmediato se reiniciarán los
trabajos, esperando que los
mismos estén terminados
para antes del mes de agoste
del presente afio.
La Universidad esta solicitando loda la colaboración
de los vecinos tanto para el
cuidado com~ para que la
rcmodelación de sus casas
sea un marco común con la"
ideas artísticas que a es;
respecto se han expresado.

Como ya es una tradición
para el estudiantado de la
Universidad de Nuevo León,
la Dirección General de
Deportes llevará a cabo este
domingo 11. de febrero , su
anual competencia atlética
denominada "Día del Estudiante", ramas varonil y
femenil, en lo que será su
Quinto Torneo de Pista y
Campo.

10,000 y 20,000 metros caminata así como 3,000 metros Steeplechase, en tanto
que las demás competencias'
comell7.8rán a partir de las
nueve de la maflaoa.

competirá en': 100, 200,
400, 800 y 1,500 metros
planos; en relevos de 4 x 100
y 4 x 400; 100 metros con
vallas; Saltos de Longitud
y Altura y Lanzamientos de
Bala, disco y Jabalina.

Las inscr:i~iones para po- Por lo que respecta a la
der participar quedarán rama varonil, serán: lOO,
~e.n:adas una hora antes del 200, 400, 800, l,500, S,OOO Y
uuc10 del evento. Para ~os l0,OO metros planos; 110 Y
a~letas de los clubes m- 400 metros con vallas y 3,000
~1~ados serán aceptadas metros Steeplechase; RelePara tal efecto,
la urucamente has~a. hoy 7 de vos 4 x lOO y 4 x 400; Saltos
Dirección General de fe~ero_ en las of1cmas de la de longitud, altura y triple,
Deportes de la UANL está D1recc1ón General de lanzamientos de bala disco
~porte~ de la UANL, en las jabalina Y martillo. '
'
convocando a las ins- instalaciones
de la Alberca o
tituciones de enseflanza me- a los teléfonos 52 39 95 y 52 Habrá medallas para
dia y superior, así como a S3 80.
primero, segundo y tercer
Clubes invitados, a esta
lugar individuahnente, así
competenc~ at!ética.
como para los tres primeros
Los participantes deberán lugares por equipos en los
ser alumnos oficiahnente re- relevos.
El principal objetivo de ella gistrados en Instituciones
es conmemorar el Día del de ~nsei'ianza Media y Su- En esta competencia,
Estudiante,
teniendo el perior.
Habrá tres ca- fungirán como directores del
carácter
de
Torneo tegorías:
los nacidos en evento,
los profesores
Preselectivo de la Zona 1962 ( participarán en 5,000 Daniel y Humberto Garza
Noreste, para que los seis metros camina ta)·
los Moreno, encargados de la
mejores atletas de cada nacidos en el ai'io
y la rama de atletismo en la
prueba partifipen en el cateogría libre.
'
Universidad de Nuevo León.
Torneo Nacional Selectivo
para la Universiada, según
Los equipos podrán inscriacuerdo de los represen- bir
.hasta 3 atletas por pruetantes de esta zona.
ba y los !ltletas podrán

1960

competir er, tres pruebas y
un relevo, o bien en dos
El Torneo se realizará en el pruebas y dos relevos.
Estadio Chico de la CU, el
domingo 11 de febrero,
dando inicio a las 7:30
LAS PRUEBAS
horas, las pruebas de 5,000, En la rama femenil se

El destacado atleta universitario Jorge Garría, a quil'n aquí vl'mos llt•gar a la ml'la l'U·
briendo la última etapa del Relevo 4 x 100, l'n la Unidad Dl'porth'a Cnnsliludón, durantl'
los I Relevos de Invitación organizados en días pasados por l'I Gohil'rno 111'1 Estarlo, dando
el triunfo al equipo de la UANL, participará en l'I "Día dl'l Estodianlr" y , ·011 toda Sl'gurldad, estará en el Nacional Selectivo después, para la Univt'rsiada.

Alejandra Loera yBanda ganan el Campo Traviesa

El mié!-coles de la semana García, las tres de Odonpasada se llevó a cabo en el tología.
En cuanto a la rama
Circuito Universitario, la
primerf jornada del Pr~ varonil, en Preparatorias
grama atlético de Campo triunfó Jorge Banda, de
Traviesa, para Prepara- Prepa Nueve, con tiempo de
torias y Facultades, J¡a- 20.49 minutos, siguiéndole su
biéndose registrado la compal'iero José L. Salas.
participación de más de me- En Facu .ades varonil, el
vencedor
fue
Jáime
dio centenar de atletas,
Velázquez, de Matemáticas
alumnos de la UANL.
En la cate&amp;oría de con tiempo de 17.34 minutos·1
Preparatorias,
los com- siguieron después: José M •
petidores más destacados lo Acosta_, de Leyes, con 17.41;
AleJandro Flores de
fueron la jovencita Alejandra Loera en la rama
femenil y Jorge Banda en la
varonil. Por cuanto a Facultades, Isabel Mejía y
Jaime Velázquez fueron los
más destacados en sus
respectivas ramas.
Los competidores de
Preparatorias corrieron s~
bre una distancia de dos mil
400 metros, obteniéndose en Los equipos de basquetbol
la rama femenil los si- representativos de la Uniguientes resultados:
pri- versidad de Nuevo León que
mer lugar, Alejandra Loera, participan en el Torneo
de Prepa Técnica Médica, "Cruz de Malta" de Primera
con tiempo de 10.19 minutos, Fuerza del Círculo Mercanisiguiéndole en segundo til,
están logrando una
puesto Adriana Romo, de la destacada actuación, ligan,Prepa 7con tiempo de 12.48 y do victorias tanto el A como
en tercero Carlota García, el B.
de la Prepa siete también,
En dicha competencia
con 12.53 minutos.
están lomando parte en
Por lo que se refiere a la Primera Fuerza, además de
categoría
Facultades los dos equipos Tigres, los
Femenil, quien dominó la Jaguares de la Universidad
competencia fue Isabel Me- Regiomontana, los Gallos
jía, de la ELOD, con tiempo del CEU,
los Inde 10.38 minutos;
en s~ ternacionales, Villa Juárez,
gundo sitio quedó su com- la Universidad Autónoma
paflera de escuela Rosa R~ del Noreste de Saltillo y el
dríguez con 12.39 y en ter- Tecnológico de Saltillo.
cero, Silvia Nelly Sara, de Por cierto que a este últimoMedicina, con 13.01 minutos, equipo, los Tigres "A" le
arribando en cuarto lugar propinaron una sonora
Susana Hernández, seguida pali7.a at son de ~29 hace
por Gloria Arrieta y Dinhora unos días nar.:i que poco

Agronomía con 18.42; Vicente Rodríguez de Medicina
icon 18.51; Juan Nava de
:FIME con 19.01 y José
!Daniel Trujillo, · de Leyes,
&lt;!00 19.09.
En ambas categorías rama
varonil, se corrió sobre una
distancia de 4,200 metros.
HOY SEGUNDA ETAPA
Hoy mié!-coles 7 de febrero,
está previsto llevar a cabo la
segunda y última etapa de
este programa de campo
traviesa,
debiendo efec-

tuarse en el mismo circuito
universitario de la C.U., a
partir de las cinco de la
tarde,
también para
preparatorias y facultades
en varonil y femenil tam~
bién.
Con ello, se cumplirá con el
programa, quedando lodo
listo para darle paso a los
event, s
pista y campo,
que estan seflalados para
efectuarse del 20 al 28 de felkero,
en dos jornadas
separadas.

?e

Triunfa en basquetbol
Cruz de Malta la UANL

el sabor.••

que
quieres
tú

desr,ués también dieron
bue na repasada a los Jaguares de la UR, por 91-68,
irr1poniendo siempre los
jugadores felinos un fuerte
ritmo a sus acciones,
además de buena cohesión y
certeros encestes. En este
equipo han destacado a la
ofensiva, Héctor Medina y
Héctor Echeverry, así como
Federico Sánchez.
En cuanto a sus hermanos
menores del equipo Tigres
"B", no lo han hecho mal
tampoco, ya que tambim &lt;:P

han anotado muv buenos
triunfos, apuntaiados por
las buenas actuaciones de
Ciro Moreno y Gerardo
Martinez bajo los aros.
Las dos tropas del entren ad or universitario
Carlos Soto llevan muy buen
paso en el Torneo, lo que los
tiene colocados entre los
firmes aspirantes para
conquistar este prestigiado
campeonato de basquetbol,
para los reconocidos colores
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.

Suscríbase a

UNIVERSIDAD
Llame al

Tel. 76-41-40

Ext. 122

.::,

�Página No. 161

Por er camino del hambre'

t

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 7 de Febrero de 1979

UNIVERSIDAD
(Viene de la Pág. 2)

Run Run

Desde un punto de vista cuantitativo, el nivel del consumo a'.imenticio
viene determinado por el número de calorías de que cada individuo dispdne
diariamente. Los organismos de alimentación y sanidad consideran que e!
m1nimo necesmio se cifra en 2500 calorías. Más de 2000 millones de personas - - - - - P o r Héctor G()nzález y Gtlnzález. - - - - •
DF.SP~ DE · instalar a tres o cuatro candidatos a
nd disponen pues, de la cantidad de alimentos suficientes. :El problema s-e
gobernador
de sus respectivos estados, cayó dr la graria
agrava. si tenemos en cuenta la imorecisión que revisten estas medidas de
el "negro" Sansores Pérez llamado "último rrdu&lt;'to del
consumo anual. Considerando las diferencias sociales; una pequeña minoría
~cheverrlsmo" en puestos importantes... La V&lt;'rdad rs
que dispone de enormes riquezas y tp0der. goza de un nivel de consumo exque hay mocha distancia entre lo que Luis Erhrvt•rria
cepcionalmente altd, que muohas veces llega al derroche, lo que disminuentendía por PRI y lo qne hizo el hoy rennneiado... Prro
ye en cantidad importantes !as disponibilidades, reales de alimentación de la
mientras el PAN no realiza lo que de él se esprraba rl
mayorla de la ~blación. Una misma cifra de calorÍ1::rs puede corresponder a
llamado partido de las mayorías no trndr:í d&lt;' qur
, dietas alimenticias muy distintas, de valdr nutritivo diferente; a la suficiente
preocuparse ... AHORA QUE SI ambos partidos y la
1 cuantitativi:1 se añade siempre la insuficiencia cuditativa. Un régimen alimen- Coalición de Izquierda desean en vrrdad harrr algo por
ticio.equilibrado exige la combinación de los tres elementos fundamentales:
demostrar que existe la democraria en Méxiro y qur m•
Glucidos, prótidos y IÍpidos En los palses pobres se dispone de calorías glú_
andan limosneando un cargo públiro lo m&lt;'jor &lt;'S ponrr
cidicas (cereales), pero muy escasamente de calorlas lípidas y menos aún de
atención a la hostilidad que siente el pu&lt;'blo baria las
JOS prctteinas, lo que se debe a la insuJiciencia de dimentos de origen animal
elecciones... Vemos fríamente y encontramos qur rl
nombre no atrae votos sólo porque sí, ni siquirra la
. (leche, carne, huevos, etc) y también de verdun:::s frescas y frutas.
verborrea semanal del otro candidato rritka,ndo todo lo
que dicen y hacen las gentes del gobierno... Ahora qur sr
Las principales causas de la subalimentación son a la vez técnica Y so.
enfrentan a la verdad se dan cuenta qur al purblo poro !«ciales. Las carencias de la agricultura tradicional son evidentes: mala utiliimporta Pedro o Juan... La izquierda tan dividida romo
zación del suero. producción escasamente diversificada, rendimientos muy ba
devaluada también está en desigualdad dr drrnnsjos, deficiente vapr alimenticio de las cosechas, etc., determinados tipos de
lancías con los otros candidatos y habrá muchos qu«' SI'
Organización de la actividad agrícola traen cc!nsigo la miseria de una parte
consideran revolucionarios pero a la hora di' ir a «'k~ir
im1portante de la población. La extremada explotación de !a mano de obra,
~obemador o diputados prefieren irsr a romer "ramitas"
a la que, además, se proporciona trabajo, sólo durante una parte del año
a la carretera nacional... Eliminar el abstenrionismo no
bido a la tenencia de la tierra, trae consigo la emigración a las grandgs ciues tarea de dos o tres meses ni utilizando todas las
dades, ddnde al faltar un trabajo regular y suficientemen1e remunerado, la
páginas dr los medios de romnniración impn·sa o l'1
subalimentación puede llegar a ser más grande aún.
tiempo en los de audiovisual...
Murho mrnos ,·on
promesas de cambio, término utilizado por los dos parExiste una estrecha correlación del consumo de alimentoo de origen
tidos aparentemente mas fuertes.... La izquirrda til'm' «-1
animai y el de productos transformados con e'. desarrollo generol. Y hay una
verdadero compromiso del cambio, prro rómo utili7arlo
La preparatoria número segunda correlación aún más significativa: a medida que se acentúa el propara que aparezca distinto a lo qnr pregona &lt;'l rrst o dr los
partidos... ASI QUE POR AHORA mejor variamos 1fr
uno, i_nicta ciclo de con- greso económico y social tiende a disminuir la parte del inqreso en e·: cctoferenc1as, las cuáles. Ira- sumo de alimentos dentro del consumo global: así en los países desarrollados
tema y demos la bienvenida a la nona Facultad d«Ciencias de la Comunicación qur el martrs inició labores
tarán ~obre el reforzamiento lols gastos no alimenticios representan del 25 hasta e'. 90 por ciento del prern un edificio improvisado, pero al fin dr &lt;'Ul'ntas &lt;'S una
pEroftesional. el b. t·
supuesto familiar, ya que una vez cubiertas las necesid':;des de alimentación·
o esvisión
con más
o am
Je 1vo
• facer !CJIS restan tes; pero en Ios_ se9und os, es_ pos1ºbl ~ , sa1·1srscnela con personalidad propia.... Después dr la bl'lla
dars una
lia de
al es pos1'ble sahs
lucha de los muchachos por indeprndi1arsr duranlt· rl
alwnno sobre las ca~reras f~cer las rest°1;tes; pero en ¡os segundos,
m1s-ena en la chmE:n~ac1on va
semestre
anterior ahora les to&lt;'a, ron don Franrisro
que tiene la Universidad ligada en tocio ,o restante, (cuando nd se dispone de recursos suhc1E:ntes pa:
Cerda a la cabeza, llevarla por los mejores st&gt;ndl'ros para
Autónoma de Nuevo León. ra asegurar la alimentación mínirm:i, no se tienen tampoco los medios para
que de ella egresen verdaderos prriodistas o l'omnniEl ciclo de conferencias satisfacer las otras necesidades).
cólogos, no boletineros que rs en lo qu&lt;' ha raído nurslra
empieza a partir del 26 de feprofesión, en mochos casos...
De auxiliar para l'I
brero para finalizar el tres
De manera muy significativa también es de observar que, e¡ problema
reportel:\L_ muchos de éstos han he&lt;'ho d1·l bolrlm de
de marzo del presente año. de :a alimenladón pcipular consiste no s6lo en aportar soluciones para alccm
prensa s~ 'biblia" y eso es lo primrro qn&lt;' drbrn dl'sLa preparatoria número zar determinada cifra de consumo, si no también en modiiicar gradwlmente
1terrar los maestros de las mentes d&lt;' los jó,•1•nt•s qm·
uno. trata con este ciclo de 1os sistemas alimenticios que se acostumbran.
"aspiran a periodistas... Que sea para bien l'I iniriar ur
conferencias que los alwn- _
_
semestre bajo nuevos augurios y ron otra pl'rsonalidad ...
FIN.
nos tengan más conci!ncia
íf:l incremento de poblacicn en el pais, 3.5 por ciento anuai, con uno
des .1ºevqi.utea deesqea~ eS tu~iar Y poli.ación previsible para el año 2000 de 150 miUones de habitantes, una es- ..,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,__,......_ _ __
r
u1vocac1ones
....,.] • 'dad
........1
,
d
'rd'd
d alim t
ªque1 muchas
veces traer ~ pruu.uctiv1
_en e 1 campo uuemas e pe I as y mermas e . _en os
de
un
30
a
40
por
-ciento
anual
entre
otros
factor~s.
han
hecho
que
d1snunwy5l
graves consecuencias, c-0mo
son la p~da de un tiempo en forma considerable la ingestión de nutrimsnlvs en la dieta del mexicano.
muy valioso pues nay que En 1971 el consumo J)E&gt;r CÓpita diario fué de 57 gramoo de proteÍni:ls com.
.__ _ _ _ _..ror Farmacéutico. ___,__. __ _ _ _..
tomar en cuenta iambiél, parado can 72 gramos ~ día que ero el de 1960.
que muchos estudíantes se
PA'VERGUENZAS NO GANA UNO
Esta situación exige hacer investigación básica y aplicado en el oomquedan fuera de las aulas
Así como nos discutimos para srr novedosos «'nanih• pn··
universitarias por falta de ~ de }os alimen10!"
tendemos ganarnos el reino de los &lt;'ielos, at'm tratando''"
cupo. Esto lo informó el
engañar al mismo Dios del Universo, eonrl'hilla 1·11 una
El desarrol!o de ~uevos alimentos con alto contenido nutricional Y 1:&gt;asecretario de la Preparaalmohada,
nació la apantalladora op«'rarión L&lt;)CA'l'EL.
jo
precio
a
partir
de
leguminosas
cd:=rPtadas
?I
gusto
d~
los
gr.upos
de
ba¡c~
toria, Arquitecto QuinLOCATEL sería un servicio de lo&lt;'ali1arión l&lt;'lrfónka clr
recursoo ,e'COnómicos; el aprovechamiento racional de diversos productbs de,
tanilla.
personas. Rendiría sus frutos durant«' la visita ru
mar abundantes en Jitdrales mexicanos; la producx::ión de nutrimientos Y oMonterrey de nuestro ya dile&lt;'to amigo Juan Paulo 11.
tros procluctos a partir de microorg~ismos con div-arsos sustrat~ incluyendo
Decimos dilecto amigo porque drbe ser. No a (•ualqukra s1·
los
(Viene de la Pág. No. 2) desechos ind-ustriales; :a preservaC1on y adecuado aprovachan11:nto
le mvita a sn hogar patrio y menos sr l&lt;' rrrih«' ron ,-nrecurscs
alimenticios
ahora
existentes;
el
desarrollo
de
tecno1ogtas
simples
trabajo demandante, no
tusiasmo tanto.
o~tante que es un hecho regioncles, serían entre otros, tema de trabajo obligados dentro de la pro.
Resultó así, qnr 36 receprionistas del rnultilmlinarit
que existe dísparidad en blemática alimentaria del país·.
comité de bienvenida se extraviaron. LOCATEL S&lt;' poso
::ioy de la opinión que la U. A . B. C. S~ a través de la Di,v isión de Cien
casi todos los planes de
en actividad inaudita, pero no localizó a uno solo. Po1·0
-después, 34 de los perdidos llegaron a sus hogarrs solitos
estudio de las diversas cías Biol~'C&lt;l5 y en particu~ar en sus centros de investiga-::iones, consideranpor su propio pie, vivitos y coleando. Los dos r&lt;'stanlrs
escuelas de enfermería do,la pnC!11.dod . q~_e ti~en la, alime1:t-0s en el bienestar de la pabloción, poresultaron ser una pareja de novios qur rrsolvi&lt;'ron irsl'
dra cfreter pos1b1.1doces en el estudio de los alimen'ios con el objeto de lordel país.
de lona-miel, contentos de haber r&lt;'&lt;'ibido en Jl&lt;'rsona y
FUE INFORMADO TAM- ~&lt;;r in,ve~qcrlores y profesionistas que colabo:-·en activamente en la prc'.:l.uc_
de carne y hueso la santa bendición papal.
BIEN, que los planes de cion de alimentos que coadyuven a resolvier las urgentes necesidades nutriPero sucedió que al genio creador de LOCATEL, un
cionales
de
México.
estudios
caracterizado seporhanser
un ,,___________
funcionario mnnicipal cuyas iniciales son Sergio Marros
&gt;
Tueme, por andar de alma gloriosa en la drspedida d(')
conjunto de materias
Sumo Pontífice, le fue robada su cartrra &lt;'On 37 mil pl'sos.
distribuidas en un perioSu genialidad surgió de nuevo y para rvitarsr rrs•
do, cuya duración ha
ponsabilidades y seguramente para evitar la rrposirión
variado y q!le ha sido UNIVERSIDAD
de los billetes, argumentó que el dinero p&lt;'rfrnl'ría al
objeto de frecuentes momunicipio y que si lo llevaba consigo, era para rubrir
dificaciones, donde ha
diversas actividades de su cargo. No dijo &lt;'Ualrs pl'ro tal
sido manifiesta tambiér
vez iba invitar al Papa a cenar, al Patio, al Bbmquila o
la desvmcÜiación de la
de parranda.
.
teoría con la práctica y
Como lo cierto de todo es qne el dinero del purhlo no ha
Financiera .i...
resultado, lo único que le resta al frrundo rrl'ailor dr
s~re t~o 1~ falta de
calidad científica de ~
•
LOCATEL, es localizar por teléfono, televisión, tl'll'S·
copio, telégrafo, telepatía. o "LOCALEDE" la gana al
misma,
así como la
.que presuntamente le sacó la billetera.
desconexión con la,
Ext. 122
O en su dúecto, apoquinar el dinero de su bolsillo.
realidad.

?e

Inician c~clo de
conferencias
en la Prepa 1

!ª

Como en botica,

La practica....

?e

Suscríbase a

Llame
al .
Tel 7 6-41-40

PARA F ~

u, CAPITAL ·

INVItU~\lDY
·en □esa

t±l"11., 42-42-58

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477091">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477093">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477094">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477095">
            <text>339</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477096">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477097">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477098">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477117">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477092">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1979, Año 3, No 339, Febrero 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477099">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477100">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477101">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477102">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477103">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477104">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477105">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477106">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477107">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477108">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477109">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477110">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477111">
              <text>07/02/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477112">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477113">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477114">
              <text>2016838</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477115">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477116">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477118">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477119">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477120">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6839">
      <name>Abraham Lincoln</name>
    </tag>
    <tag tagId="14395">
      <name>Arquitectos</name>
    </tag>
    <tag tagId="9164">
      <name>Becas</name>
    </tag>
    <tag tagId="12471">
      <name>Enseñanza</name>
    </tag>
    <tag tagId="32295">
      <name>Epilepsia</name>
    </tag>
    <tag tagId="1352">
      <name>Monterrey</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
