<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17177" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17177?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T13:32:36-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15236">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17177/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1979._No._346_0002016849.ocr.pdf</src>
      <authentication>12820e2dabb18589065d4cac90d3114d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478992">
                  <text>___________
_______________
·Obtener la venlad, c0010 premisa
de libertad ydemocracia: Todd'

"

;_

El periodismo latinoamericano dejó escuchar su voz
contra métodos que tienden a encadenar la libertad

✓-

-

' t,io, 346

Mont~rre~, Nuevo León, Miércoles 28 de Mano de 1919

AÑO IV

el ejerc1c10 de tan alta
,esponsabilidad, a quienes
ejercen esa profesión: El
periodismo, la comunicación.
En el I Encuentro Latinoamericano de Periodismo, que trascendió por
· los resultados obtenidos en
estas jornadas, no solo en
convivencia personal, sino
·.en la toma de conciencia cie
lucha por' la libertad y 13
dignidad del hombre, en un
análisis y el método de la
realidad social que vive el
periodismo latinoamericano.
Conferenciantes de prestigío internacional como
Arturo Villar, expusieron en
forma clara y sin rocieos ¡;j
tema y en una critica aguu,,,

·~

franca

conseguir el subsidio extraordinario de 183 millones
de pesos. Yhoy estará en la
UANL el Lic. Mendoza
Berrueto para dialogar sobre tal fin.
El licenciado Eliseo Mendoza Berrueto,
el doctor
Edmundo de Alba, y el licenc,ado Alfonso Rangel
Guerra,
funcionarios de
Educación Pública, así
como funcionarios de la
Secretaría de Programación
y Presupuesto, lo recibieron
brindándole una buena acoEl Curso sobre Electricidad gida.
Básica que ayer inició la
Escuela del Sindicato de la El licenciado Mendoza
Universida~ de Nuevo. !-"ón Berrueto lo estudió y el
y que tendra una dura~1on de seilor Roberto Chapa,
dos semanas eSt á siendo Contralor General de la
to~do. po~ 40 traba¡adores UANL, prolongó su_estancia
univer5 itarios.
en la capital meX1cana,

El Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
Dr. Luis E. Todd, entregó a
funcionarios de las Secretarías de Educación Pública
y de
Programación y
Presupuesto, el proyecto y
programa de la Máxima
Casa
de Estudios para

40 trabajadores de la
UANL en curso de
electricidad básiéa

y

sincera,

se

pronunció por una verdadera
organi2ación estructural que
vele por la libertad de expresión,
la libertad de
•
-"F
prensa.
Villar, apuntó casos con( NOµ A pi,,
•• VO ~. Oh
,cretos de intentos que se /1,¡jj
f
quedado en la nada, como e.
I;..; "- ~fhl'i"'1' lt
l~fi
:la organización
¡, ,11 u
tt ,, 1
Roiter, que apoyaaa e.. '!l
•·
,;,\!\
..
.Cti; 1 u
"
espír1·tu de cierta in'w ?f
¡.,
':
dependencia, al final, su
~
avance en contraposición de
los propósitos fue mínimo.
~ i~-Advirtió también del
·~ lf.'
, proyecto de la UNESCO, el
#-e
cual si bien, dijo contiene
amplias interpretaciones,
'
no fue aceptada en la
mayoría de los casos por la
predisposición negativa de
aceptar el conductismo.
1
. , Realemente, subrayó, no
existe en América Latina
.i, ,a,:'
, una agencia que informe con
Al concluir el Primer Encuentro Latinoamericano de Periodismo, el Dr. Luis E. Todd, criterios profesio~tas las
Rector de la UANL, hizo un apasionado cuestionamlento al quehacer. periodístico, lelici- reali~ades que VIVe este
tando a los jóvenes de Ciencias de la Comunicación por su indiscutible éxito.
Contmente.

1·

•-•CU

d

Lai'-"

l F'

j

l

'j

::Ei~:s:q:t}::~~;
e[;:u::::~1::: !!n:~:~r::n=
~ manipulación de la información internaciona1·:~t~;J~;~an~~: ~
se¡"°ª
í '.
1

E\;:t:

~u;,;::) :iii~~f!t?:~!::YE José Oneto pide un frente para combatir la
en

0

-

siempre la flama de la
verdad. Agradecemos
las atenciones recibidas
a lectores y anunciantes
en general y nos esforzaremos para servirles mejor en este
cuarto año que hoy se
inicia.
·

que~
entrante se
acu e o conducente y
Veredas
.
alladió que hoy el licenciado
TRES AÑOS
Mendoza Berrueto, visitará
nuestra alma Mater para .______
----""
conversar con los funEl
tercer
aniversario
de
UNIVERSIDAD
sirve
de excucionarios universitarios sosa para hacer unas reflexiones en torno al mundo en que
ore el proyecto ile presovivimos durante los más de mil días de existencia de este
uesto que le fuera e~
P
..
órgano informativo.
llo■=,;.~::.:::.:.::======~tr~e~g~ado'.'.'.'.:_·_______
Ninguna solución hay en el Medio Oriente pese a la
firma de tratados a espaldas de los países árabes.
Las ilispntas ruso-chinas se recrudecieron y el abismo
se ahondó con la intervención de China en Vietnam.
En México la inflación dicen que va en retirada, pero
Li:l::'li:::'li.A uniVi:::'llitll::'li.l
los precios de los articulos de primera necesidad están
~ " AROUITECTOJOAOUINA. MORA"
fuera del alcance de las clases populares.
,uru..
La confianza en las autoridades cada dia es menor y
OIVISION OEPORTES
TODO PARA EL DEPORTISTA
ante las palabras de funcionarios y candidatos la gente
pide hechos inmediatos.
fa,-"',...
jl!Uol"6
A la universidad la amenaza la politiqueria barata, al
estilo de la del exterior, en la transición legal de sus
autoridades.
Y los medios de comunicación cada vez responden
C~
I
~'!/l'"!,;i/
menos· en su cometido, según se afirmó en la última
reunión de la Sociedad lnferamerlcana de Prensa (SIP).
TORRJ RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
Tres años... tres años ....
TEL.52•55·80
TEL.44·56·60
RECTOR.
Al'()() . POSTl'l 137
MONTERREY, N. L•• MEXICO

~

rri
L.l-J

w

FSTRAo.,\ ~

~~

r~:~

Por Patricia CERDA
Para José Oneto, director
de la Revista
Espaliola
"Cambio 16",
América

Latina tiene la necesidad
permanent e de est blecer
fr t
baf ¡
un euln e pardlaa
ll"_óe
manip eo e uuormact n
·
28
(Pasa la Página )

~:n

ª

inqui:u1:s durantestesta
¡orna
eron expue as y
que motivó que el Rector
Dr. Luis E. Todd, hiciera
una profunda exhortación a
los¡·óvenes, a los que felicitó
y reconoció por el esfuerzo y
el éxito obtenido.
Con verdadera pasión

ª

(Pasa

ª la Pág.

.3\

rn

~ Li:1::'li:::'li.4 UniVi~lii:A::'li.l l._!....J

~

"ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA"

*L.fBROS DE TEXTO
*CONSULTA
*INTERES GENERAL
TORRE RfCTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
TEL.52•55·80
APDO. POSTAL 137

TEL.44·56·60

MONTERREY. N. L , MEXICO

�Págma Nd. % 1

Monterrey, Nuevo Leóll, Ml&amp;coles Z8 de Marzo ele 1979

Pre~~taran nuevos adelantos ciantfficos.

Mañana presenta Extensión Universitaria
ala Sinfónica de la Universidad de Bono

Con representantls de siete países se
inauguró el IV Simposio·sobre Concreto

La orquesta "Colegio presentará ~ punto de las . El _I?,epart~en~o d~ ~
Musicum" de la Universidad 20:30 horas de mañana en eljtension Universitaria,. ~n
de Boon
Alemania, se Aula Magna de la UANL. _colaboración ~n el Sern~io
'
de Intercambio Académico

el ;:~;~i~t~::
destacadoaf':¡to, que ha

ª

representado por el Doctor
Danilo Aguirre,
SubDirector del periódico ''La
Prensa", deManaguaenell
Encuentro Latinoamericano
de Periodismo.
Los asistentes, estallar-0n
en aplausus y gritos en

Managua, . en e .
ncue~t:o Latmoamencano de
Pen~o"·
. .
Aguirre, q~e reCibió con
aplausos y gritos a favor de
su país un homenaje como
r~pres~~tante
~l pueblo
se
rucaragu~n , masac~d?
po
r la dictadura enfatIZo
homenaje al pueblo nicara- ,; ' .
gfiensey alque
periodista
Danilo
"La Pr~nsa
.' babia
Aguirre,
continúa
la que
am~tr~ada
selS
vecessido
en
linea combativa de Pedro
Joaquín
Chamorro,
asesinado por los esbirros de
SOmoza:.
.
Fue el propio Oneto, quien
trazó en nerviosas lineas su
homena3·e al pueblo y prensa
rucaragíiense y su repudio a
la dictadura de Somoza.
- HABLA AGlJIRRE
"El Periodismo en Nicaragua combatirá hasta el final
contraelrégimensomozista,

El programa QU;e ejecutará
la orquesta Mus1cum, será
El siguiente:
Suite en Si bemol m~yor,
overture,
Ber~er1e,
Postillon, Fl~tterie Conclution, Conci~r~o en Re
mayor para vtolin y OrK 218 Ali
questa
.
'
egro,
Andante Cantabil~,
Andante
Graz_ioso,Ron~ó,
m-

los úl~unos ":teses y que se terviene como solista RolM;rt
han VISto obhg~dos !l poner Fischer,
habrá ll!1 mbarreras para def~nd~rse
termedio ent_re esta prunera
at~ques ~el e3érc1to... . parte y la si~ente. .
Danilo A~e, habló de Después del mte:medio, el
~edro Joaqwn Chamorro, progr~a s~gul.l'á con:
director de la ~ Prensa,
Sinfoma en Si menor para
asesll!ado el afio pasado ~r Orquesta ele Cu~rdas~
el régimen d~ Somoza Y diJo Adagio, Allegro, SinfoD;Ul ~n
que era un_eJ~mplo de lucha Si bemol m~yor "La Rema ',
de los penodistas ~ontra la Adagio, V1vace. Romance,
dictadura preto~1ana _d e . Allegrett~, Minuetto, Ale(Pasa a la Pá~ 28)
gr~tto, Fmale Presto.
_

1~

l~~

~

Orquesta "Colegio Musicum" de la Universidad de Boñn, Alemania.

e·Io'Iogosde la UANL establecen programa

decontroI depIagas en zonas manzaneras
1,

Los biólogos iñvesti~adóres
Ana Maria-Badey Filiberto
Reyes Villanuev~ y Jorge
lbarra Rendón de la Fault d
de
Ciencias
~iolóa .cas de la UANL,
estan'gitrabaJ"ando e'n el es-

Los ejidos do~de trabaj_an
estos . acus1osos
mvesti~adores son: _San ~uan
Bautista Y Lagu~a de
Sánchez, de Santiago y
Calabacillas Y 18 de Marzo
de Galeana, N. L.

di · h subproyectos 1os
ecioc O án - d .
ll do
cuales ser
e~o ª. s
por .~umnos tes1S as, mt~endo además en los
trabaJos los al~os de los
semestres supenores ~a
des.arrollar
el servicio
ial

I

re

tableo:e:~e1! d:°p1:: En estos lugares,
los
i~formó que de ~~nnedades del.manumo, cu_ltiyos son a_t~cados por el ciembre de 1978, se !~Y la entidad nuevoleoñesa. enosuna langinum o putg~n zaron más árboles men
hormwiero. Las peyersia festados para establecer las
_
_¡¡__
e- - palomilla de la manzana, la huertas experimentales,
~l proyecto, se recu.u.a m
-palomilla de la manaza, la también para la afinación de
diante un presupuesto
. la
todol ,
de
da
rt do
l Secretaria quadras pidiotas perrus me
ogias
ca ·
~~ Eªducrcfóna Pública, cuosus o ~ a de
unot ~~
des~inado a proteger el Y
0
: a ~ ~ estos trabajos·
cultivo del manzano en los r~l proyecto de protección a de investigación e.n los
municipios de Santiago Y la
manzana
abarca cultivos de manzano.
Galeana, N. L.

8:it~

A: J:1:~~:.~~

!

Felicita cordialmente al semanario

nMER/IDAD
Al celebrar su Tercer Aniversario de labor
periodística, en pro de la comunidad
universitaria.
LIC. DAVID GALVAN ANCIRA
Director

f

~

ESCUELA
PREPARATORIA NO. 7

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
. . Sierra de Sta. Clara y~ve. Las Puentes

'Felicitamos cordialmente

es:e

\al periódico

Jº~Ef~:~

LA FACULTAO DE DERECHO _y. .CIENCIAS SOCIALES
DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
1

=•

·

asis:

Men.

Madrid,
Espafta,el heroísmo
premió S
doctor
Agul.l're,
tadat.1i~.
'1 no
n una medalla
u b - DJ?amlo
l r e c t o
r
d e !·1 ·'1~'1~
..las ~f!lli!Iaf~y&gt;S
~1 pueblo nicaragiiense,, periódico "La Preir3;•, Edv."~te1ttantís'''!' • · • ·•

IV Simposio In- ~Ingeniería Civil de la: presi~-1~ ingAera~
U:ANL
dijo que la José Luis nuw iguez
e,
ternacional Sobre Tecnolo'. de tan destacadas Agente de Agricultura en el
gia del Concr~to.
Su- ;i,reseit~dades en este Sim- Estado y representante del
perplastdoificafe;: 00 Á.M,fue
era para P!~tar -~ Subsecretari'hr.a..ádulie. IndlD8ug1D'8
la comunidad científica de fraestructura n.1w·
ca e
del lunes en el Ca~o Mé .
los nuevos la Secretaria de Recursos
Mon~errey, antecadasla
ade~i:.s sobre este tema, ~~áulicos. ~g. Gregorio
st
ten~ de de a .
?'l' así mismo ~ que sirva Fanas Longona, director de
1s
fos maestros
~acuitad de ~geni~a
J o~i!Ts~[gue!z~=~ de foro
•
' ••
•investigadores.
Civil de la UANL, mgemero
en _re¡r:i¡i:ciónv~ El IV Simposio
In- Raymundo Rivera, del
áeruero Su~tario de ternacional Sobre Tecnolo- Instituto de Ingeniería Civil,
,~~rqctura Hidráulica gia del_ Concreto,
Su- ,ingeniero Osear. Go~ez
de la Secretaría de perplastificantes, que es ~arza, Secretan~ del. ~
·Recm-sos Hidráulicos.
imo de los más ~portantes ,tituto de Ing~ena Civil y
Científicos de Estados de América Latma a este !otras personalidades.
Unidos,
Austria, Japón respecto,. demuestr~ la Tras - im breve receso
· n,.,.._ ' preocupación del Instituto
•.
Canadá,, Alemania ~~, •d Ing . . Civil, de curo- después de la declaratona
Australia, México y de esta elir eruena -• ·ión de di- inaugural el Dr. V. Mohan
· dust ·
be
bri n P
con su IDlS
Malb
d Canm t
m. nosa ur • ª ero ,fus"ón de la ciencia y la
otra,
~
e•
8Sl un diálogo para ~ culti
¡0tawa, Ontano, Canadá,
biar
• ·
ura
b
1
tercam
expenenC18S,
E tre· los distinguidos ¡habló . so re e
compara dar a conocer la forma
.n
traban •portam1ento
de
Sude hacer ~ maneja~le el ¡:8=~rea~eniei:iottprj lperplastificantes en Conceme~to, ~ que este pierda Y Alois Airgnserbger, '.cretos.
su resistencta.
· cipales descubridores de
.
pnn
El Rector
de la
UANL, Dr.a
Durante el evento, !l ID- los superplastificant es de1 •Luis
E Todd,
clausurará
geniero Raymundo Rivera cemento.
.
:l,:::. ".;,_
-d ailanalos
del Instituto de Ingeniería Momentos antes de iniciar-! !Ñls l°t,!~
m to
Civil, de la Facultad de- se, los traba~,. ocuparon el._ :a'8Da,....
. even ·
El

R·1nde homena1·eala prensa t::t;
de Nicara~ua el Dire~tor ~ : : :
de la revista Cambio 16 ~~ r.
- ás despohcade
" , • · del
______._,...
,_
-Y
José Oneto, Director de la la dietaduram
Tele
erá mrevista "Cambio 16", de Latinoaméri~a, ~ ó el tel'Jlretadf ur~te ~a gus-

,Mollterrey,Nlleveláll,lll#.tfflés.■tle-de lffl

LIC. ROBERTO CASTILLO
Sub:Direc.tor

nlVER/IDAD
Al llegar a su Te~cer Aniversario
e.a·•• . , ~ latenacional Sohn Teenologfa del Concreto, Saperplastlftcantes, fue
inaugurado por el lugenfero José Luis Rodríguez Adama, con la representación del SubSecretario de Infraestructura Hidráulica de la Secretaría de Recursos Hidráulicos, ht:
·geniero Américo VDlarreal.

LA NOTfClA DE LA SEMANA
Con este uúmero, la Autónoma de Nuev~ León celebra el tercer anivenario de su periódico UNIVERSID.'\D
Primero diario y después semanario, · pero de
. cualquier manera son tres años los que este conducto
tiene de estar llevando a la grey universitaria su
propio palpitar.
,
El hecho en si, está muy lejos de tener gran mérito.
Lo que adquiere relevancia es el ~~en ~ es}e medio
fnformaiivo. ·Fue, por decirlo as1, el Slleqj)_J~ecbo
realidad de alguien que fundó su principio en la verdad.
De alguien que há rehusado·a adquirir compromisos
con partidos políticos, porque el compromiso lo
contrajo con la verdad.
Este periódico nació de la verda4' por la verdad y
para la verdad.
·
Le dió vida un hombre consciente del compromiso que
implica la palab~ es_crita. Le diu forma un idealista
congruente con SI mumo.
.
..
_
UNIVERSIDAD DO fúe una especie bljo DO deseaao.
UNIVERSIDAD fue traído al mundo como un dJfusor
de la realidad existente en la segunda casa de estudios
superiores más grande de México.
,
UNIVERSIDAD piensa que ha cumplido. Pero ~e DO
es su mérito. Ni tampoco el haber llegado a tres anos.
El mérito y la relevancia de UNIVERSIDAD es su
origen. Fue el sueño hecho realidad de alguien que
fundó su principio, .en la verdad.. ,
ru
mérito es entonces de .Luis E. Todd.
1

ae

Des·e ándole la Preparatoria

El periodi~mo...

NO•.7 seguir adelante en su

(Viene de la ~era)

iwilversitaria, el doctor T~
cid cuestionó el quehacer
periodístico que-remitió.a

!a

:iftura de ciencia.., p segun
su reflexión debe estar dotado del m&amp;odo lógico que
· C(Jncluya en la obtención de

vida periodística.

·la verdad que es la premisa
'que da pie a la libertad, a la
democracia concebida en su
más pwa expresión.
La exposición, fue dlD'ante
la clausura del evento1 ante ·
es~CWlQtes&amp;,0~cistas e:
invitados en general que
participaron activamente en
este evento de gran trascendencia para el periodismo latinoamericano.

E

,# ... .,,.,,..,.. _

■ U1

HECJOR R. SOLIS MONTEMAYOR

UNIYERSIO~D
Llame al
Tel: 76-41.-40.
.,._,

17 · •

Director
____,.,.

--

r:

,.t·

'·l'

S1scríbase a

...

Y E EIPIMU

rm-,- ' tl1NIGlf

!..----------------....~-----...:.----------~·~

--

�!:.Página~~N:.:º=:.·~'..:-·- - -- - - - ~ - - - - - - - -- -- --y_NIVERSID
~ .~~-~ -~AD~,- - - - - - - - - - -~M~o~n~te::!rre~y~,N:.=:u~e~v~o.:::Leó=Dr~Mi:::::ér:.:c:;:;:ol¡¡;:;es;-;,;Z8;;;;.;;d;.;.e.;;;;Marzo=.....;;;de..;;;;._lffl_

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 28 de Mano de 1979
:..:_____________:I-=--c.:...c.........;_
UNIVERSID
_ _AD
__

---------------------"-'-----·

Página

El . Otro Cambio

LA
ESCUELA DE·LICENCIATURA EN ORGANIZACION
DEPORTIVA
YLA
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES DE LA UANL

POR MARINO

EDITORIAL!
'"

Tratamiento Didáctico de una dlra Literaria
, Lá lectura de " Diles que no me maten "
Humberto Cueva Garcla.

En ..Diles que no me maten!", eltema ~trai'd~ Rulfo
a un mundo agónico reg1&lt;lo por
la fatalidad) es examinado con ~ ~or. El protagonista está atrapado por Wl destino mapelable; no
sólo el mundo exterior, estéril y tenebroso, se le muestra
hostil sino también sus semejantes, que aparecen como
inco~ovibles agentes del destino que lo aplasta. Para
colocar adecuadamente a los personajes secundarios en
relación con el protagonista y logra mayor contraste y
relieve entre las diferentes partes de 1:8 an~ta, _RuJfo
presenta la historia desde varios puntos de vista,
alternando pasajes dialogados, descriptivos y de monólogo interior.
,,
Si un cuento es una anécdota más la actitud de su autor,
\. esa actitud fija el tono y da unidad interior a lo que
escribe, lo importantes es la au~oridad que 1~ en. el
control de la distancia: detemunar en qué conciencias
debe entrar y en cuáles no; si deberá contar la historia
directamente por sí mismo o indirectamente a través de
un personaje; desde su propio punto de vista o el de un
personaje, y cuál deberá ser su actitud y su tono para
extraer todas las implicaciones de su tema. Con estos
elementos de juicio, podemos esquemafü.ar la estructura narrativa de nuestro cuento advirtiendo en ella
seis planos. Plano A: diálogo entre Juvencio Nava y su
hijo Justino; Plano B: Juvencio "amarrado a un hor•
eón", escena presentada desde el punto de vista del
autor; Plano C: combinación de regresión del autor,
diálogo entre Don Lupe Terreros_y Juvencio, y retrospección de éste donde trae a colación las raíces de su
conflicto y sus penalidades durante treinta y cinco aftos;
Plano D: recoge el primer enunciado del plano B " Lo
habian traído de madrugada" para continuar con "V
ahora habían ido por él" ... para relatar el recorrido que
Juvencio y los cuatro soldados emprendieron desde Palo
de Venado basta la cabafta donde está instalado el corooel.
&lt;En retrospectiva, el autor manipula con juegos combinatorios el tiempo literario cuando hace que Juveocio
recuerde, durante el trayecto, cómo lo abandonó su
mujer); Plano E : diálogo entre Juvencio y el coronel
por intermedio del sargento con un intersticio: la
retrospecci6n del coronel que nos reinstala al plano B;
Plano F ; el autor recotra su punto de vista para con-tarnos el modo en que Justino traslada el cadáver de
Juvencio. Si " organizamos" cronológicamente los
planos de esta estructura, tendríamos el siguiente orden:
C ._ A D • E • B • F -..: un cuento sin eficacia narrativa.
Entonces es interesante observar que la estructura de
·'Diles que no me maten!" se basa en el mismo orden
cronológico trastoéado y la misma fragmentación de la
rea11&lt;1ad en trozos cargados de significación implícita,
' que prevalecen en los cuentos que emanan de un "testigo" ¡, lo cual demuestra 9ue la ecuación forma. ar•
tistica y experiencia vital es dominante. Esta ecuación
alcanza en "Diles que no me maten!" una floración rica
en planos y perspectivas. El cuento encierra un núcleo
anecdótico minimo: Juvencio Nava mata a su vecino,
dr,n Lupe, y durante más de treinta ailos anda perseguido hasta que por fin es capturado y fusilado. Una
trayectoria desesperanzada que comienza y termina
cr,n muertes violentas; pero éstas los únicos puntos de "a~
c:ión", no aparecen sino indirectamente en el cuento. El
autor se coloca, puede decirse, en los "intersticios" o
remansos de esta escasa sucesión de eventos para observar los efectos de lo ya sucedido en las conversaciones,
Ic,s pensanúentos y los recuerdos de los personajes.
El enfoque en retorspectiva acumula el peso de los
sucesos pasados e irrmediables para crear el ambiente
de quietismo y espesa fatalidad que domina el microcosmos del cuento. La narración comienza en un
momento ya cercano al desenlace final: el lector es
mtroduci~,. de pronto y sin explicación previa, en la
c:cmversac1on entre Juvencio y su hijo, de lo cual se ded~ce que aquéfestá ·condenado a morir y que Justino, el
h1Jo, es muy reacio a interceder por su padre: "Según
P'k,. vo sov tu hijo". Su casi indiferencia ante la si-,
l el destierro del hombre

\

!~

...:,•."'\'-'•\e,...... ".: .':..1:·• '-." .. ~';.!i.t.-'
Üh~-u..-..;.~
!•~~
--1.__. , _ . _ . . . _ . . , , . . ~..
. , . ...

tuación extrema de su padre hace constraste con la
actitud del coronel, pese a su orfandad:
...es algo difícil crecer sabiendo que la cosas de
donde
t&gt;od!mos agarrarnos para enrai7.ar está muerta.
El afán de vengam.a del coronel no le permite perdonar a
Juvencio, pero no puede reprimir del todo su compasión.
-Amárrenlo y dénle aJgo de beber basta que se
emborrache para que no le duelan los tiros.
En una secuencia de recuerdos, zig7.agueando entre
varias épocas, se reconstruyen las circunstancias de la
muerte de Don Lupe, la fuga de Juvencio y su captura.
El asesinato fue fácil, casi gratuito. Juvencio "tuvo"
que matar a su vecino, así se expresa dos veces, como si
sé tratara de una necesidad ineludible. a partir de en-•
tonces, los esfuerzos de Juvencio por escapar y lograr la
salvación, son inútiles. Pierde sus bienes y su mujer, y
finalmente, frente a sus captores, queda despojado de
todo menos de un desesperado deseo de vivir. Los
soldados que lo llevan al pueblo permanecen mudos e
indiferentes a sus protestas; son como " bultos"
inhumanos que "siguieron igual, como si hubieran
venido dormidos". Traído ante el coronel que ordenó su
ejecución, Juvencio descolre que es el hijo de don Lupe,
quien, como una implacable mano del destino, a pesar
de
los años transcurridos,
ha buscado
hasta
alasesinodesupadre.
Juvencio
sólo oye
su encontrarlo,
voz que sale .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,.
desde el interior de la habitación; la autroidad que lo
condena sin piedad se mantiene oculta, remota, in-

corpórea, como si perteneciera a otro mundo totalment_e
ajeno al protagonista. Finalmente, Juvencio es "apactguado" alivia~ hasta del dolor de vivir. En una ~e~
epilogo lacónico, Rulfo completa el cuadro de violencia
sin sentido y soledad basga la muerte, con el frío y abstraído comentario del hijo que lleva el cadáver de su
pacre al rancho:
-Tu nuera y los nietos te extraftarán ...iba diciéndole-.
Te mirarán ala cara y creerágque no eres tú.
Se les afigurará que te ha comido el coyote, cuando
te vean con esa cara tan llena de boquetes por
tanto tiro de gracia como te dieron.

-

felicitan al periódico
.r

.

.

conservana _ a como diera lugar". La ~encía al

destino es..-el destierro de la resignación: "Tenía que
haber alguna esperanza. en algún lugar podría aún quedar esperanza".
Decir que Rulfo usa un idioma poético ser~ adjudicarle
un lugar común. RJdfo emplelun lenguaje como surgido
de las entraffas de la ti~
. ~ primitivismo del lenguaje del bomlre del campoailqáire ~tornos misteriosos,
como de medi.um entre l a ~ actual y edades remotas.
Con giros arcaicos logra imágenes nuevas, extraftas,
"oror.quianas" ; como palatras ~ d a s , viste un
mundo de fascinante dramatismo a veces entretejido de
IBl humor macalro, como de esas calaveras danzantes,
tan típicas de México. Las palalras más simples, pintan
los sucesos más espeluumtes.
.
~ dificil asegurar hasta qué punto Rulfo expresa la
realidad mexicana. Su otra es realista en la misma me(Paa _. la Pqtaa 21,

El autor no menciona el sol ni la luz: "La madrugada
era oscura, sin estrellas". La vida del personaje central
no conoció la claridad del amanecer: la oscuridad ambiental simboliza la oscuridad de su destino a tal grado
que "sus ojos" se habituaron a ver "a pesar de la oscuri- •----.,;.;,;...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...,.
dad".
" Allí en la tierra estaba toda su vida". La tierra es la
INDICADOR
vida, y la milpa, su peda7,o de tierra, es la vida de Juvencio: ''la milpa comell7.8ba a marchitarse", la vida de
CONSIUO ll!DIIOR!.
DR. LUIS B. 1000
Juvencio llegaba a su fin, pero ellos "Habían atravesado
Lle. Rdil 8-'Fria
Or. Aplllolos surcos pisando la ~ , ,, ellos no respetaron los
DR. -UfADOR FLORES,..,
,.........delValle.
ARECHIGA
últ imos días de su vida en Palo de Venado, ese "lugar
Lle.s-.1-~Lle.1-Dltradeu
donde anida la tristeza", como en "Luvina"', y donde
DrL8'rlmaB.deGadila
Lle. Rúl s._.,._
LIC. JUAN ROB8KTO
también "Los muertos pesan más que los vivos" , como
Or. J -AgáreV.
7AVALA
Lle.MlpdCna.dice un personaje de otro cu~to: ''El hombre".
Sabcllred« Ejeallff
Lle. Sollllu Qolrop
En relación al protagonista, dice Seymour Menton que
IIECIOR GONZALEZ Y
~ -Alf-ReJallartlaa
Dr. Múlmo D e ~ Gana
GONZALEZ
es el mismo campesino trágico de "tantos otros autores
PN!r.
Pedn
Re1ea
Vdáq,,,2
é i la Revolución Mexicana, y si estamos de acuerdo en
Or. AlffflloPlit:,ro
JfSUS SANCffEt ,
que " ... un buen personaje convincente es tanto individuo
PUElffE BióL Salvador Coaln:ral
como tipo; incluso arquetipo,_el modelo mítico universal
JéedelledacdÍlt
RICARDO RAMIREZ
CUERPO DE RBDAC1-0RES
Tiene ciertas características en común con otros de su
MUÑO'L
clase se ajusta al tipo general que representa, y es a•
l!lfsaNa....-.
decu~do a su propia especie, también coincidiremos en
J&lt;fe de Amnt•
Patricia Cerda
,Ramln l"lo&lt;a
EstodiaDtDe:s
que Juvencio Nava es un personaje plenamente logrado.
Mlpd'l'ffllla
LIC. BOMEROTIJERINA
Jbvencio en latín significa joven, es posible que el autor
AlbedoGomález
haya escogido deliberadamente este nombre para suTamez..
-Alejandro
- Tre\'iie
Osegven
brayar el impulso j~venil de su ~rsonaj~ p!iJlcipal para
MIGUEL CASTIILO
resistir el destino. La angustiada súplica, "Diles que no
MARCO
FOTIIGRAFOS
me maten! ••, se reptite como un siniestro estribillo a
AMn&gt; ru..
través del cuento, anunciando desde el principio la
uc . ~ ~
~-;::
desesperada e infructuosa resistencia. El hombre se
'UNIVERSIDAD .. se publica todos ... mlm:ole:s_ La ton,spondeocia y valotts &amp;,;.
resiste a su destino por más inapelable que éste sea.
berilldirilt!rseala&lt; ollriougeoa,,lts_ Gq,artamentodeDlluslóo, Nevmol'iso.
d
l
fo= dela llttúria. Td 7541• E:rt. lliCiodad\JIIMffftana_ Nosedttu&lt;I,..,
"No, n~podía acostwnbrarse a la ·d
l ea e que o roa,orlplaJes_ Dlsciado . . ., l)epartameate de DlluslóD. hapres...... Taller,s de
taron". Resistencia al destino que es la muerte: "Ya lo
~ "El Porveair", u. 1.as 1""00Í"" ~ - . _ ,......1&lt;1 c1e1
: :
único que le quedaba para cuidar era la vida, y ésta la .,._ _ _ _ _ _ _ ___,,____....,.,_,......,........,..~!"PI......,__.
.
· · · ·
• 1•l."''ll-,?ZZ..Z"2:,:C-~:!...:-~.,,.,,,; ...,.t..., , '1:.,..-..._ •~...-1..,.1.r,. .......,-.s,.,_Jl,0:.4.*
. . . . -..:. ... _____ ..;..••••• 1-. , ..... •~»-.a..........
.-.·.&amp;.&amp;-,aa::iail..•~,lk•~-11.:1_.
~~''1'--"''-'-t fJ.:l'.•.,-~,'!'·'11

1

l.

/ -

l

._

'
::

.

;.

1

".

,·

.,_

'

1

.
1

en sus Tres años
. . de labor Periodística en beneficio
. de nuestra·Alma Mater.
.

'

..

-~
_,
;

..'

r ,•

-·

·1NG. CAYETANO GARZA

~---=--

A . . . . . ., .... .1

·•

..

n liiiiiiiiiiiiiiR/IDAD ·

f

------

~'1 •

'

Director

~ ~ -. -. :.- ,----------------·------·~

...

�Página No. 6

UNIVERSJDAD

Monterrey, Nuevo León, Mll!rcoles 28 de Mano de 1979

Dr. Victor Juárez Espinoza, Autor

Con el reconocimiento de la Junta de Gobierno
toma protesta nuevo Director de Agronomía
Durante la toma de pr&lt;r
testa del ingeniero Ramón
Guajardo Quiroga, nuevo
Director de la Facultad de
Agronomía de la UANL, el
doctor Amador Flores
Aréchiga,
Secretario
General de la UANL, señaló
que la Universidad prueba la
existencia de sus procesos
democráticos a través de
las elecciones para autoridades estudiantiles y
magisteriales que cuentan
con el apoyo mayoritario de
esas bases.
El ingeniero Guajardo
Quiroga, es el primer
director de la Facultad de
Agronomía que oficialmente
está reconocido por la H.
Junta de Gobierno de la
UANL, misma que tomó
protesta y dio ese nombramiento al nuevo director.
Durante esta ceremonia
estuvieron presenJes el
ingeniero Francisco Aguilar
Sánchez, Presidente de la
Junta de Gobierno,
ingeniero Eladio Quiroga,
Secretario de ese mismo
organismo así como también
diversas autoridades universitarias.

Gobierno.
Destacó que la Facultad de
Agronomía ha resuelto sus
problemas sin violencias y
que al reconocer a la H.
Junta de Gobierno, este
último organismo queda
completamente integrado
jurídica y académicamente
a la UANL.
Enfatizó
que la Universidad en general se enfrenta en la actualidad a
una circunstancia desfavorable que conlleva el
riesgo de crisis política,
esta circunstancia -diio-

Salvar del sufrimiento aniños indefensos , finalidad del libro .-..
" Problemas sociales de la . infancia Latinoamericana"

Por último dijo que los pr&lt;r
fesionistas de esa rama deben preparase mejor en el
conocimiento de las ciencias
naturales, sin olvidar las
derivaciones de las ciencias
políticas y sociales que
-coadyuvan a la buena administración en beneficio de
la comunidad, como una
proyección
m~ de la
Universidad para con su p&lt;r
blación.

Por JuanfiJl GARZA
CAVAZOS

No rios confunda ...
No tenemos sucursales

ESTUDIANTES
Con todas las comodidades hasta 3 personas, habitación amueblada con baño completo.
Servicio de Camaristas con todos los blancos, teUfono,
servicio de recibir mensajes, televisión, radio AM·
FM., clima y calefacción, alberca, dos canchas de
tenis, estacionamiento.
Impuestos todo incluido por $5,697.00 mensuales.
Transportación al Centro pasando por la ti.ANL cada
45 minutos.

Llamar al Hotel Ramada lnn

EL INSTlmO DE ARTES DE LA UANL
Se complace en enviar su más sincera felicitación
ala Dirección, Redacción yTalleres de

llJflVEAIIDAD
l....

Al celebrar jubilosamente el
111 Aniversario de su fundación

LIC. MIGUEL COYARRUBIAS
.Director:,.
-- . . . . . 1 "'&amp;." t .

.......

gresar social y económicapara la educación de un
mente.
pueblo.
Indicó que la comunicaHizo hincapié en que a
ción y la información en
partir de 1966 España
países subdesarrollados y
inicia un proceso de mayor
en vias de comunicación
libertad en la prensa, por
corren siempre el riesgo de
la existencia de una leser manipulados por estar
gislación al respecto,
al servicio de países imaunque reconoció que esto
perialistas.
no fue más que un primer
Durante su plática
paso para la democrac~ y el
exhortó a estudiantes y
pluralismo ideológico que
maestros de la Facultad de
hoy existe.
ciencias de la Comunicación a conservar y a deAñadió que el elemento
fender la libertad de su
más positivo de la ~Y que
ejercicio profesional de
abrió una puerta a la licomunicologo.
bertad de expresión y de
Hizo- también un breve
prensa fue la suspensión de
análisis de la prensa esla
censura previa que
pañola durante el periodo
actualmente está tofranquista y en él destacó
talmente anulada en este
que durante estos años el
país.
poder de la prensa se I.Jmitaba casi únicamente a
servir de cauce a las
Finalmente habló sobre la
ambiciones y deseos de los
ética y la moral del peri&lt;r
diversos grupos políticos
dista y puntó que ese pr&lt;r
que integraban la férrea
fesionista debe conservar
coalición de poder del
siempre sus ideales limpios
general Francisco Franco. - y manejar las notas inReiteró que durante 28
formativas de una forma
años aproximadamente la
netamente objetiva,
al.
prensa espai\ola no cumsuministrar el mayor
plió su papel de informar,
número de datos posibles
sino que fue utilizada como " ~que el lector no tenga;
eletaento de J)ropagandá - - -.interrn~attvas- y· émlta su
política y como tribuna
propio criterio.
·

raíces más profundas del forma radical a la medicina
problema y las soluciones individualista y paliativisUI'
inás racionalistas dentro del por una médícina in_tegra]¡
campo bio-psic:xrsocial.
¡y de masas apegada a nuesCon este libro -agrega-, itras necesída&lt;les, donde la
pretendemos mostrar un preocupación por_la salud de
poco solamente de lo más los niftos se cons1dera como
crudo de la problemática una de las funciones más
social de la mfancia la- importantes del estado,
tinoamericana, envuelta en tomando en cuenta que el
el círculo infernal del su~ org8!)ÍSDlo d~l nifto. es
desarrollo y flagelada por setlSlble a las influen~ de
un ambiente miserable, los. factores del medio exlleno de ignorancia y tenor.
.
corrupción, donde impera la Por lo antenor -afirma ei,
insalulridad y más que todo doccreatºCl!ÓllJuárdeezcoEspndi~Cl~Ozanes-, dlae
la injusticia social.
También -subraya-,
vida que garanticen un
seftalamos
las
equi- desarrollo normal es una
vocaciones políticas de tarea
apremiante del
salud de nuestros pueblos, . momento actual, a fin de
que están en manos de las llevar a los niftos a la
personas menos idóneas; la plenitud :r madurez fisica y
poca importancia que se da a espiritual, para que se
la medicina preventiva y desenvuelva en el futuro
social, la crencia de per- como adultos capaces de
sonal adiestrado en Pe- sentir a la humanidad y de
diatria Social, y hacemos amar a la vida, de ser
ver la necesidad de una re- solidarios y · trabajar
cooperativamente.
Es
indispensable que Latinoamérica concentre sus
esfuerzos para planificar la
familia y eUmínar el bamtre
en la niftez, -prosigue-,,
para formar hombres
;fuertes que afronten los
difíciles problemas que se
avecinan por el exagerado
crecimiento demográfico de
América Latina.
Estamos inmersos en la
realidad del tercer mundo al
que pertenecemos -anali1.8
pensa...!iver;_ aquí se_respira
tina .densa atmósfera de
dictaduras y tiranias, ~
justicias y explotación ,
miseria, enfermedades y
muerte.
Hemos crw:ado
Latinoamérica, desde el Río
Bravo hasta las Pampas, y
de Centro América basta el
Caribe comprobando y palpancfo el dolor de la
niftez.
Nos enteramos - de la
importancia que se concede
al tierno capullo de la humanidad, observamos los
programas, acciones y logros
en favor de la infancia e hiciJnos co~ciones con las
acciones improvisadas e
ilógicas del personal no
calificado que en nuestros
pueblos pretende resolver el
sufrimiento infantil con
anacrónicas y obsoletas
políticas filantrópicas y
conmiserativas.
Para lograr resultados
efectivos a favor de la niftez
-continúa-, es necesario reformar las políticas de
~ud. dar un mayor interesa

la medicina prevenUva Y
lo más fundamental: incluir
,al nifto en los planes de
desarrollo SÓCio-económico.
,.,.
la
· 'dad de
"'::ducar ª
comum
-·
que
la labor
curar
al nifto,
sirio no es sólo
el medio
en que se desenvuelve para
evitar
futuras enfermedades,
es decir,
avocarse a la raíz de los pr~
blemas del infante, sin
tomarcopiadelosprogranias
de salud extranjeros que no
se adaptan a la realidad de

sanear

psicól~gos, educadores y
ldem~os, economístas y
urbamstas,
administradores y políticos de todos
los niveles, y recomendaIda a la
entud estudiosa,
la fin de sensibilizar la conciencia de la comunidad en
'general en la imperiosa:
necesidad de incluir al nii\o
en los planes de desarrollo
soci&lt;reeonómico ~mo IUla
esperanza de bienestar
~ara 1~ familia
latmoamencana.
J
. UV

620 alumnos de nuevo ·,nareso
E,
• •

en la Escuela de Med1c1na
Un total de 620 alwnnos se han registrado para nuevo
ingreso en la Facultad de Medicina de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, con lo que suman un total de
2,800 alwnnos del primero y segundo semestres.
Al informar lo anterior el Sub-Director de ese plantel, el
doctor Roberto Moreira, dijo que hay inscritos en los
diferentes semestres un total de ocho mil alumnos.
El periodo de inscripción para el primer semestre se
inició desde enero del presente afto.

La Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas,
felicita al periódico

Telefonos: 52- 22-75 al 79

El director de '' Cambio 16 '' habla de
los cambios periodísticos en España
Diversos aspectos relacionados con la problemática actual y los pr&lt;r
fundos cambios que
mantiene la prensa española fueron destacados
por el periodista José Oneto, director de la revista
" Cambio 16" en España.
Lo anterior tuvo lugar
dentro del ciclo de conferencias programadas- en
el Primer Encuentro
Latinoamericano de Peri&lt;r
dismo, organizado por la
Facultad de Ciencias de la
Comunicación de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Oneto Revueltas, hizo
mención durante su conferencia que a partir de la
muerte de Francisco
Franco, quien se mantuvo
al frente del Gobierno
Español durante más de 30
años,
la tarea fundamental de este país consistió en arrinconar a las
enormes fuerzas dictatoriales a fincadas en el
Estado para permitir así la
celebración de eleciones
libres.
Apuntó que Espafta en la
actualidad no tiene más
• • •alternativa · qtle :ta • ·
democracia para pro-

México, Francia , Sui1.a.
Además ha efectuado
Sacudir _ua conciencia• la- estudios socio-económicos
.
.
en los cinturones de míseria
tmoamencana, ~las de las prm'cipales ciudad~
fibras más sensibles de
los
b' ,
ha • de Venezuela, Colom 1~,
cor87.0nes Y con ello, cet Brasil, Ecuador, Peru,
brotar los sentimientos Argentina, Bolivia y Uruh~os Igás no~les, para guay. También [evó a cabo
vert~l~ Y fun&lt;H;rlos en el observaciones
sociosufruruento ~t1dano que biológicas en las. áreas
1ª vida_de nues-- marginadas en diversas
0
tros. niflos mdefe~, es ~ ciudades de Inglaterra,
Í!lalidad que persigoSocial~n 1D1 Francia, Suiza, Austria,
libro "Problem8f!
es Alemania, Holanda, Bélgica,
~e la . Infa~c1a
La-. Italia y Espatla, así como en
tmoam~ncana .' --expresó el área metropo"filana de
el médico _pediatra Víctor Nueva York.
Juárez Espmoza.
.
Este trabajo
-dice el
EI_doctorJuárezESJ)ID07.8, doctor Juárez-, fue creado
regi~montano ~r. adopción con el desinterés
que
realifó su especializaci?n en• caracterim a los bomlres
Pediatda e1_1 el. lnshtu~o de ciencia que estudian y
Fernánde-z Figue~ en Río aman a la niftez,_que traba-.
de Jan~iro, Bra~il, "!. l!_a jan y luchan para sentar las
asistido a diferentes cursos- bases del bienestar infantil,
que sotre los infantes se han desde un punto de vista
efectuado en diversos países lógico y apegado a nuestra
como Argentina, Br!uñl, _reali
buscando las

bscw:ece .

Departamentos para

El doctor Flores Aréchiga
hizo una breve síntesis de la
evolución
que
esa L
Facultad
ha
tenido Durante el ciclo de conferencias programadas en el Primer Encuentro Latinoamericano de
desde 1971 a la fecha, siendo Periodismo, organizado por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UA~,
esta la primera ocasión en estuvieron el Sr. José Manuel ~rtinez, Director de la Universidad del ~ue~! Mundo:
que oijcialmente
se JoséOneto, director de Cambio 16 y el Coordinador de la Facultad de ComUDicac1on, Sr.
reconoce a la H. Junta de r'rancisco Cerda Moñoz.

~=;
P""'

Esta obra -concluye el Dr.

es la sucesión de la. gu- ctucción agrícola al mismo
bernatura Y poco tiempo tiempo de elevar sus pensamientos.
después la Rectoría.
Por otra parte, al hacer uso
de la palabra el ingeniero
Aguilar Sánchez, exhortó a
los maestros y alumnos de
esa Facultad a iniciar unat
nueva etapa de superación
en beneficio de la sociedad e
integrada ya, legalmente, a
la comunidad universitaria.
Apuntó que a los ingenieros
agrónomos corresponde
prepararse debidamente
~a ~ograr elevar la pr&lt;r

) Págm.. iiu. 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo LetSn, Miéftoles Z8 de Mano de 19'79

llJflVEAIIDAD

en.su 3er. Aqiversario
, -deseando continúe como
hasta ahora sirviendo de vínculo entre los
universitarios ; -contribuyendo así al
engrandecimiento y proyección,
en la comunidad, de nuestra
Universidad.
.

Atentamente
"-ALERE FLAMMAM VERITATIS"

Lic. Juan E. Colunga Cavazos, M.C.
DIRECTOR

-- -

.

-

■ DRATE...:......

Nuestra mejor gar.mtía, 19 a~os df' harf'r rJif'nf f's
amigos.
-Madero Ote. 1145

..

..

1

L

Tels. 7H9-'llf 74-19-9i y ~-2Ó-22
Monterrey, -N. L. .
(

"'

QUIERE AHORRAR, COMPARE PRECIOS
EN ABONOS OAL CONTADO
YMllf~JS ZARATE SE LOS MEJORA

------------------ --·~

AFILIADO A
§FOnACOT

~

- ,...

______________
"ero

~

__.....,

Q\I. ... t •OOOl~

.

.. ,

MC'~

�UNIVERSIDAD

Página No. B'

Monterrey, l'...uevo León, Miércoles 28 de Marzo de 1979

LA FACULTAD DE MEDICINA
YEL
-HOSPITAL UNIVERSITARIO

LA FACULTAO DE ECONOMIA DE LA
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

,

Felicita al Peri-ó dico
.
. i' ,. ..
1 t
1

'rJ

.

R/IDAD

.,

~j¡, '

. •

Hl

, )

•

•,

por su excelente labor

Atentamente

~R/IDAD

IJ&gt;ágma No. 9

JUNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 28 de Marzo de 1979

LIC. ARTURO GARCIA ESPINOSA
DIRECTOR

informativa durante .s us
Tres años de vida
y l_e desean el me¡or de los
éxitos en sus actividades
futuros.

•

ESCUELA PREPARATORIA NO~ 20 DE lA UANL
Con motivo de la celebración del Tercer Aniversario,
deseándoles todo género de éxitos en el futuro.

El personal docente, administrativo
yalumnado de la Preparatoria NO. 20,
felicita cordialmente al Semanario

. nM:R/IDAD
ton motivo del Tercer AniverSc1rio
Monterrey, N. L. ,Marzo de 1979

DR. ALFREDO PIÑEYRO

DR. ROBERTO MOREIRA

Director

Sub-Director

de su vida informativa yorientadora
al servicio de la ComunidaUniversitaria ycultura
de Nuevo León.

�Monterrey, Nuevo Le6o. Miércoles Z8 de Mano de lffl

UNIVERSIDAD!

Monterrey, Nuevo León, Mi&amp;coles 28 de Mano de 1979

Visita del General

UNIVERSIDAD

EL GOBIERNO DEL ESTADO DE NUEVO LEON
FELICITA AL PERIODICO

Alvaro Obregón
aMonterrey
Este suceso -y otro más que aquí se
relata- dJo motivo para que se hicieran
comentarios muy favorables para la alta
dirección de la Maestrama por so credo
liberal de respeto al hombre, a sos
creencias religiosas y a sos inclinaciones

políticas, dejándolo en plena libertad de
guiarse a sí mismo con sentido de responsabilidad en todos estos asuntos humanos.
Se contaba ya con cierta experiencia para rectl&gt;ir a
altos personajes en la Fundidora pues un afto antes, en
1926, la había ~itado el Presidente de la República,
Gral. Plutarco Ellas Calles, echándose al aire los silbatos
de la fábrica al momento mismo en que su automóvil
cruzó la puerta de entrada.
El Gral. Alvaro Obregón no venia como Presidente sino
como candidato presidencial, lo que constituía un' caso
distinto.
Por lo mismo, se detenninó que no procedía en el pro,tocolo, rendirle los mismos honores fabriles que se le
habían tributado al Presidente Calles.
El Gral. Obregón llegó a la Fundidora al medio día del
'%1 de agosto de 19'%1, acompaftado de una comitiva muy
numerosa, entre la que figuraban el Lic. Antonio Díaz
Soto y Gama, el Prof. Aurelio Manrique, Manlio Favio
Altamirano, el Lic. José Vasconcelos y otras muchas
personas más de la política militante.
La visita a los talleres fue muy rápida y muy breve.
Tal vez una hora o menos. Y en el recorrida a pie, se pasó
frente al Horno Alto No. 1 -único que existía entonces
en México y en la América Latina- que se veía ini~ -nente con sus cuatro estufas, los Hornos de Aceracron, que ya para esas fechas tenían una capacidad de 65
toneladas por colada, cada uno, y los Trenes Laminadores de 40 y 32-28.
Acto seguido, don Carlos Valdlls Llano, Jefe del
~amento de Personal-Supervisión de la Compal'l.ía,
invitó al Gral Obregón a tomar un refrigerio, que se
hallaba preparado para servirse en la Planta Convertidora , segundo piso de la Oficina de Fuerza Motriz a
lo que accedió el famoso " Manco de Celaya" .
'
Para sorpresa de todos, anfitriones e invitados, el üra1.
Obregón, sin sentarse, y colocado al centro de la mesa
de Honor, levantó su copa y brindó, pronunciando la frase
muy común ¡salud! , sólo para dejarla nuevamente sobre la mesa, sin probar su contenido.
Se comentó, posteriormente, entre los miembros de la
comitiva, qu estas "precauciones" eran habituales en el
Gral. Obregón, en todos los convivios a los que mtía.
La visita del candidato presidencial a la Fundidora tuvo
otro _ángulo de interés, para los fines anecdotarios que se
persiguen.
Al bajar por la escalera de la Planta Convertidora le
preguntó el Gral. Obregón a don Carlos Valdlls ~ o:
-¿Dónde trabaja ese muchacho que me dedicó los versos....?
Pregunta que.desconcertó a don Carlos, porque no sabia
nada de ello, ru tampoco tenia antecedentes.
Res_ultó que, al arribo del Gral. Obregón a Monterrey,
Y al ir a hospedarse en el Hotel Continental, frente a la
Plaza Zaragoza, el Prof. Aurelio Manrique le leyó los
veTS?S 9ue le había dedicado al candidato, un ayudante
mecaru~o del Departamento de Tornillos y Remaches de
la Fundidora, de nombre Rosendo Oca.ñas; versos que, a
~ vez, puso en manos del Prof. 'Manrique, Leopoldo
"El Arrugado" ~vülo, también mecánico del mismo
Depart.llJl!ento, unpulsado por el Diputado local,
Fraf!c1sco A. Guzmán, igualmente trabajador de
Tornillos y Remaches.
Don Carlos, cortesmente, se excusó de no conocer esos
ve~s ni saber quien los babia redactado.
Así las-~ se llegó el 28 de agosto de ese afto de 1927,
f~~ fiJada para efectuar el mitin de propaganda
política en el Teatro Lírico por la Calzada Madero ( ante!
se llamaba la Calzada Unión), en hooor del candidato
Gral Obregón.
Era su eami,da oor volftr a 1&amp; Pdmen ~

/Página Nu. U

R/IDAD
Gral.
Alvaro Obregón,
Candidato Presidencial por
segunda vez en 1927. (Foto
del Archivo Casasola).

· Profr. Aurello Manrlque,
del cuerpo de oradores del
Gral. Obregón, en su segunda campaña presidencial
. (Foto del Archivo Casasola ).

del país, que ya babia ocupado de 1920 a 1924, decidiendo
contrariar el lema de "Sufragio Efectivo y No Reel~
ción", reformar los artículos 82 y 83 de la Constitución
del 5 de febrero de 1917 a fin de poder volver a la silla
presidencial. Llegó el primero de julio de 1928 y se
reelige en las urnas como Primer Magistrado de México,
pero en el Restaurant "La Bombilla", al medio día del 17
de julio, cae para siempre, atravesado el corazón por
dos de los tiros salidos del revólver del "magnicida" José
de León Toral.
Pero volvamos al Teatro Úrico.
Pronunciaron
elocuentes discursos el Prof. Aurelio Manrique y el Lic.
Antonio Díaz Soto y Gama, cabezas principales de su
cuerpo de oradores especializados en derechos obrero y
agrario, respectivamente. El orador siguiente, de la
comitiva , era Manlio Favio Altamirano. Pero como se
trataba · de un orador
muy fogoso y los antirreeleccionistas, partidarios del Gral. Arnulfo R.
Gómez, también candidato presidencial, habían tenido
el día 23 de julio de ese afto de 1927, en el Teatro Independencia (Más tarde Cine Rex y ahora Olympia}, un
mitín dentro del oroden más absoluto en que destacó la

Roseno Ocañas , ayudante
mecánico, quien, a pulso,
conquistó
el título de
~ del Aeer-o".

co1t el mismo que he cantado
las grandezas de mi tierra, 1
que tú tanto has defendido
en la paz como en la guerra.
Sé indulgente a la osadía
con que viene hoy a cantarte
la insonora musa mía.
Es el bardo que se inspira,
es el alma ciudadana
que se torna en una lira
y que viene a saludarte
en el nombre, o de parte,
de este pueblo que te llama
con ferviente aclamación,
de esta tierra de Escobedo
y Garza Ayala: N~evo León.
Obregón: siempre en tu puesto,
en tu alma la grandeza
y en tus labios ese gesto
de estoicismo y de nobleza,
que será la fortaleza,
donde plante sos cimientos
el ideal revolucionario,
y se estrellen las envidias
del estulto reaccionario.
Que la sangre qne perdiste
se levante con tu brazo,
a manera de atalaya, señalando de so altura
la alborada de una mañana,
esperanza, sueño y vida,
de la patria mexicana.

()bregón: tú el heredero
de esa causa sacrosanta,
que&gt;era lll sueijo ~ '1,tQdero;
por salvar los lnteresel
del gl'U ~ mexkaRO-

AL LLEGAR AL3er. ANIVERSARIO

pieza oratoria del Lic. Francisco Javier Santamaria, por
su ecuanimidad y mesura, el Gral. Obregón dispuso que
se excluyera del programa a Manlio Favio y ordenó que
siguieran los elementos locales.
Le correspondió el primer lugar a Rosendo Ocaftas.
Como el público esperaba a Manlio Favio Altamira,:in
que estaba anunciado en el programa, deseo~ g~ 2.1! !
otro orador como los anteriores, de altos vuelos, se
formó una gritería hostil con porras y coro:
-¡Esenó... ! ¡Esenó.... !
Sin embargo, Rosendo, aquel ayudante mecánico con
salario de $3.36 diarios, vistiendo un pantalón "brincacharcos" (no había para más}, que en cierta forma ridiculizaba su figura, no se amilanó y sobre la gritería del
público, levantó su voz -entonces no había micrófonosrecitando a todo pulmón sus versos alusivos.
• Un momento despulls escuchó la primera salva de
apiausos; minutos más tarde concluyó recibiendo una
estruendosa ovación.
Los versos del obrero de la Fundidora al Gral. Obregón,
candidato por segunda vez a la Presidencia de la
República, decían lo siguiente:

l&gt;bregón: yo te saludo,
con mí verbo deffoíente,
verbo. humilde, verbo mdo,

3r. Don Carlos Valdes L UlDO,
Jefe del Departamento de
Personal y Supervisión.

Lic. Antonio Díaz Soto y
Gama, del cuerpo de oradores del General Obregón,
en su segunda campaña
presidenclaL
(Foto Ar·
chivo casasola).

Hijo ilustre de Sonora:
la tabla salvadora
porque tiñe el horizonte
un crespón de nubarrones,
que presagian el naufragio
de las grandes convicciones.
Que se yerga tu figura,
descollando en Iras santas;
haz la luz en este abismo
que alguien cava a nuestras plantas;
dale gloria y dale honores
al hermoso pabellón de tres colores.
En la lucha está contigo
y es tu adepto y es tu amigo,
este pueblo que te estima,
este pueblo fronterizo,
que te ofrece so respaldo
y su vida si es preciso,
porqne tú serás el hombre
que dé gloria y renombre
a esa enseña que se agita
desde tiempo inmemorial,
en el asta majestuosa
del Palacio Nacional.
de esa causa que por grande,
por excelsa y por sagrada,
se estampó como una imagen
en el brillo de tu espalda.
Haz que sea tu protegida,
esta patria bendecida
que en el Grito de Dolores
vio la lnz una mañana,
a los m.isticos repiques
del doblar de una campana;
tú que riegas la semilla
que fecunda ya en la espiga
con el sol como oro brilla,
ven y entierra la simiente,
donde espiguen los ideales,
de este pueblo independiente.
Obregó:u: abre....kl COra7ÓI\_ ,
a este pueblo que te espera -~~/
(Pasa a 18 ~
-%8\

_SUYA LA VERDAD, LA DE LA VIDA UNIVERSITARIA, DEL PENSAMIENTO
PLURALISTA YDE LAS IDEOLOGIAS UNIVERSALES.
El Gobernador del Estado.
PEDRO ZORRILLA MARTINEZ ·

Dpersonal docente y administrativo de ra

Congratulaciones

FACULTAD DE COMtRCIO V
AD~IINISTRACION DE LA UANL

a los que laboran en

Patentizamos nuestras felicitáciones por su

111 aniversario de vida al peiiódíco

Al celebrar el 3er. Aniversario

ttJflVERIIDAD

de información periodística
desepmos continúen -progresando.

¡Por su fecunda y positivd labrtí fieinfonwón

:fARMACIA PINO SUAREZ
Yillagómez ~Y~ Ref01ma,~,~;1,~ :; Tels: 74-65-00, yJ5j.3.5:il:~
V ~~

"''

"r• ..,J:

.ua~,lx:1m web~ ~ l;i,

...

b r.!.-:.;r!

�UNIVÉRSIDAD

'ágtoa No. 1%

Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;coles Z8 de M81 ro de 1ffl

Monterrey, Nnevo León, Miércoles 28 de Masrzo de 191

lJNIVERSIDAD

\lianza educación -traba¡o

Ayudan alos estudiantes en
la selección de carreras útiles

---~

Por L. Jane Gllc~

......

Hasta hace poco, la preparación para una departamentos de educación de 48 escarrera en los Estados Unidos princitados y cinco territorios de la Unión, a fin
piaba, por lo común, después de la de QJJe estructuren planes para que_ se
graduación de la escuela secundarla.
brinde ense!!a111.a de artes y oficios!
Quienes iban a la universidad, pasaban, a
dentro de las escuelas elementales ji
menudo, dos aftos asistiendo a cursos
secundarias.
generales antes de especiali7.8rse. Otros
Cincuenta y tres de los 84 proyectos se
principiaban su carrera con_ fa ca- dedicaron a meiorar lm nr~msaa JtA
pacitación que recibían en su lugar de e&lt;Jucación politécnica
estudiantes de,
trabajo. Varios eran los jóvenes que
escuelas elementales y secundarias, para 1
aceptaban cualquier trabajo, el. que pu- estudiantes de colegios comunales (dedos;
dieran encontrar para ganar dinero en aflos de especialir.ación), y estudiantes
forma inmediata, y, aún otros, se iban al universitarios. Los proyectos abarcaban
servicio uúlitar para apla7.ar un poco más a los físicamente impedidos, los dotados y
sus decisiones en cuanto a su carrera.
talentosos, los jóvenes de las minorías y
Este aspecto de la educacióñ ha cambia- de bajos ingresos, Y los adultos.
do mucho. En estos días, es dificil conTrece de los proyectos están capacitando
seguir trabajo. ~ costos de la educació~ personal para dirigir programas de
superior se han elevado cons1- educación politécnica Y 18 se dedican a
derablemente, y un grado universitario no divulgar este tipo de enseftan7.a, por mees ya un pasaporte automático para el dio de seminarios, películas, materiales y'
érito económico.
conferencias.
ed
El Lesley College, de Boston , dedica sus
d
bos
Ó
Los i venes e am
sexos no pu en ya 82.860 dólares de donación a capacitar
darse el lujo de esperar basta después de
directores de 20 museos, planetarios y
graduarse en la escuela sencundaria para
decidir sobre sus carreras. Todos ellos,. otras instituciones culturales de Boston Y
en coro con los padres y educadores, han' de Springfield. Estos directores aprenden
estado clamando para que se ensenen las formas de usar los recursos de susartes y oficios en la escuela, que sean propias colecciones con estudiantes de
apropiados más objetivamente pai:a la distintos grados, cuando se realcionan con
vida del trabajo después de los aftos esvarias carreras.
•
lares
El sistema de radiodifusión del suroeste
c ~ ~endo a esP llamamiento, el go- de Texas dedica su donación de 203.222
bierno federal dedicó una mayor atención dólares, a preparar una serie de televisión
a la educación politécnica en 1971, cuando,
sobre educación de artes Y oficios, para
el entonces Director de Educación de los los físicamente impedidos. Con el titulo de
Estados Unidos, Sidney P. Marland,
''Khan Du", tomado de un personaje
solicitó urgentes reformas docentes.
imaginario que pone de relieve cuanto.
Durante los dos aftos siguientes, se
puede hacer (en inglés, can do), en vez
realizaron muchas actividades en educa- de lo que no puede hacer, la serie mosción de artes y oficios a travm de protrará a físicamente impedidos que han
gramas legislativos federales. En 1974, la
triunfado en varios campos. Material
Ley de Pr01ectos Especiales de Enimpreso para uso de la comunidad
miendas a la Educación, estableció la
acompafiará los programas de televisión.
educación técnica para el trabajo como un
El departamento de Educación del Esprograma separado, y la Oficina de Entado de Colorado está gastando los 119.738
señama Politécnica se trasladó a la del
dólares de sus fondos del contrato de'
Director de Educación. En los pocos aftos
asistencia, en establecer un centro de
que tiene de fundada la educación poli•
recursos para educación politécnica, que
técnica, ha recibido una asignación anual
pueda ser usado por todo el sistema de
en el presupuesto federal de diez millones
educación del estado. Los materiales sode dólares.
bre educación para el trabajo que se pueSegún Kenneth Hoyt, director de la
dan conseguir de los profesores municiOficina ae Educación Politécnica desch
pales, de las firmas comerciales y de la
1974, el ideal es insistir en la educaciór
comunidad se catalogarán Y se prescomo la preparación para trabajar, sir
tarán, valiéndose de una biblioteca.
descuidar los otros objetivos que tiene la
Además, listas de oradores, posibles
educación_ La oficina trata de ayudar a
viajes de campo y sitios para experiencias
los estudiantes a que hagan una selección
de trabajo habrán de computarse para
sensata de una carrera. "La decisión de
fácil acceso.
una carrera es razonable y prudente" dice
Una donación de 76.765 dólares a las
Hoyt, "si se tiene como base el conociNmas Exploradoras de la ciudad de Nueva
m1ento de los propios 1ntereses y aptiYork, ayuda a ampliar la conciencia de
tudes del individuo, conjuntamente con el
las oportunidades educacionales entre las
conocimiento de las oportunidades de
niJlas de seis a doce aftos. Haciendo uso ae
empleo de que se dispone".
una norma activa como guía, llamada
En 1978, directores de museos de Boston
"De los sueftos a la realidad", que se proY Springfield, Massachusetts, maestros
dujo con una donación del afto pasado de la
de escuela de Colorado y niftas exOficina de Educació?, los dirigentes
pioradoras ( Girl Scouts) de la ciudad de
hablan con las niffas exploradoras sobre la
Nueva York, están participando en nue-,
selección de carreras, las ayudan a tomar
vos pr01ectos federales de educación para
parte en la comunidad para hacer ob-'
el trabajo. De los fondos del afto fiscal de
servaciones de primera mano Y tener
1977 se concedieron 84 donativos y conexperiencias de trabajo y les proporcionan
~atos para ayudar a educadores y a
más detalles, deliberaciones Y orien~deres de negocios e industrias, a que
tación.
.
~
,,.
nagan de las escuelas centros más
El apoyo al concepto de educación para el,
adecuados al mundo del trabajo. Las
trabajo puede, sin embargo calcularse
donaciones, de más de un total de 7 6
mediante otros medios de importancia.
Atentamenta
millones de dólares, se asignaron 'a
En 1976,
unos 8.000 educadores Y
agencias estatales y municipales de
representantes del comercio, la industria,
educación, a colegios y a universidades
la fuerza trabajadora y del gobierno ae
Y a organizaciones sin fines de lucro de
reunieron en una conferencia nacional en
estado$ y del Distrito de ~lumbia. Otros
Houswn para compartir i d ~ cuanto,
2.5 ~ones de dó~
feQ 1' ., • ¡ ~ a l a 'Pi~
,. ~
1
._4 ·\..t ~
¡e .... \._,._4 ¡ ~ , ; ~ t .. :rLti7
a
~ ¡:¡ .-J ~llmiillllililllllll..... i~ iiílllt!:al!:ti!lllllll. . ., _ . , . ~....~~~Dt=lit----11:=m=l2ÍQ:I_ _.,

eara

r

ESCUELA DE MUSICA.
DE LA UANL
[[ ADE Husn

Celebra el 3er. Aniversario
del periódico

t1)111VEMDAD

Por su actividad periodística
contf nua al servicio de
nuestra Alma Mater

LIC. RECTOR MONTFORT RUBIN

28

,~~n;•
e

·,rv

FACULTAD DE INGENIERIA
MECANICA YELECTRICA
Nos unimos al regocijo, de
la comunidad oniversitária
~n el 111 Aniversario de

!Página No. 13

if EL ICITAC 10 NIS

l011VEMDAD
.AL-·CELEBRAR SU
13er. ANIVERSARiO
·oESEAMOS CONTINUE
CON SU FRUCTIFERA

t1)111VEMDAD

lABOR PERIODISTICA.

Y~nviamos al pe~sonal que allí labora,
nuestras /más cordiales felicitaciones
en esa labor de superación al servicio
de la comunidad.

AISLAMIENTOS TERMICOS
INDUSTRIALES. S.A.
Plan de San Luís 1209 con Av: Colón Col: Madera

INGENIERO LORENZO VELA PERA

Director

Jels. 54-83-99 y 55-13·40

LA LATINOAMERICANA. Se¿aros.Sd
F'UNOADA EN 11106

Brinda gratas feliCitaciones
a Directivos y personal
que hace posible la elaboración
del periódico

lf)IIVERIIDAD

�-M.iterrey. NaevoLe6a, Mlá'cotelDie Mano de lffl

~ A D,

.EL SIQlO OE BERToll BRECHT

_ESCUELA INDUSTRIAL
..
...
,.

RADAo ··
Que ¡ubilosamente celebra su 111
Aniversario de informar y servir ·
a la comunidad universitaria.

INGENIERO JESUS .CERVANTES VELIZ Director

FACULTAD DE
ING
ENIE
RIA
CIVIL
U. A. N. L.
Nuestra más sincera felicitación a la [)irecc·ión,
Redacción. Personal Administrativó y Talleres de.

nMER/IDAD
Al celebrar su 111- Aniv.e rsario de orientar
y servir a la comunidad universitaria.
.

.

DICTADA EN EL•

¡CENTRO .CU_!,~ ~!.._DE. MONTERAÉY,N. L.,

EL2iibE OC'l'UBRE DE 1978. · -- Georg Bücline; el autor de "La muert~ ae Dantón" y de
lañp~iosa y desésperante situación élél pueblci ~de:
" Woyzeck", también se a p r ~ a los aqt9res dramá- ·
/ 'Los Miserables", es ~,ñovela épica y. dialéctica. En
~iéos de nuestro ~o e iriclusive T gran trágicoélla, nos parece escuchar los cationes de Waterloo, y

.~-'.At:VARO ··OBREGON -"

• ,t

CONFERENCIA_
-DEL AÚTOR,
,,
-

l-

.,

r.~'Tiántico Heinrich von Kleist que en la mayoría de sus
dramas, es un autor -épico. El autor sueco, Augusto
Strindberg,
es sin lugar a dudas, un draD)aturg.o
,.,
dialéct_ico por sus obras de profundidad crítica como "La
.,,;.,.
Danza Macabra", " El camino de Damasco" y otras,
·cuyos atormentados protagonistas viven en continuo ch&lt;r
que con el mundo de intElreses creados.
Friedrich Hebbel, el gran dramaturgo alemán que
conquistó la fama con su trilogia~tica y ér&gt;ica "Los
1Nibéluñgos", no dejó por éso de-ser un autor dialéctico en
' gran parte de su producción literaria. Hasta Ríe~&lt;\
Wagner, creador del drama musical en que se remon~a~
al teatro helénico y cuyas obras están cimentadas en la
época medieval germánica, tenia su creatividad literaria
un fondo dialéctico, muy a pesar de los críticos de su
,tiempo lo llamaron unas veces en broma, y otras en serio,
el último trovador (Minnensinger).
Afines del siglÓ XIX, se disputan en el campo ideológico,
f_n Europa, sobre todo en Alemania,' ias teonas soci&lt;r¡ ecorionñéas de Marx y de Engels,
tendiendo hacia el
1socialismo democrático o el comunismo y la masificación
ldel hombre1 y las teorías individualistas dé Niet?.Sehe,
rque proclamaban -la idealfración del hombre superado
Bertolt Brecht
por medio de la voluntad del poder.
·
Viene luego, el encumbramiento y derrumbamiento del
Por FRANZ BOUCHSPIES
lmperio Alemán, Yla época de Ia República de Weimar,
que fue propicia, a pesar de las intensas y violentasJuchas
Nos hemos reunido aquí,
respetables senoras y
)deológicas y políticas, para el de&amp;'UTollo del Arte, tanto
honorables caballeros, para evocar la imagen que nos
¡en la pintura como eñ la literatura y en la música, y
1.emos formado del gran dramaturgo alemán Bertolt
has:a el Pensamiento filosófico sufre inquietantes
Brech~, y para hablar sobre la grandeza y profundidad de
,transformaciones. Surgen
valores artísticos
su obra.
!europeos de la talla_ de un Tbomas Mann,
Brech: , fue llamado por la crítica contempor~ea, un
Her.f!lann He~, Rilke, Remarque, Jfdfka, _ Max
graripoe~a ~ico, por la trascendencia de sus creaciones·
Scheler, Picasso, Stravinsky, Paul Klee, Paul Válery,,
literarias: Por que épico?... Acaso escribió epopeyas?...
Sclfonberg, ele., que seguían las corrientes estéticas def
Quiero decirles apreciables damas y estimados caImpresionismo,
Expresionismo,
~ubismo, . exis-ballei:os, que estamos acostumbrados a confundir el
'tencionalismo, etc. No obstante la Revolución comunista
es:ilopropiodeun autor, con el género literario de que se
trUSa y la caída de los Zares, y la tensión política entre
sirve para manifestarse. Un escritor, puede ser n&lt;r
Alemania y Francia, se evoca a Nietzsche y a Tolstoy los
velis:..a o dramaturgo, y su estilo puede ser lírico, épico o
grandes id~ólogos de fin de siglo.
dialéctico, por su fonna de presentar-el tema.
Tolstoy, adicto a un comunismo-cristiano de tendencia
Nadie puede haber vivido en este siglo, sin haber sido un
mís'.icá é intelectual, en todas sus obras, oscila entre la.
escri:or épico o dialéctico dado los tiempos violentos en
dialéctica y la épica, en novelas como Resurrección,
que nos movemos y la serie de ideologías, que nos
_"Ana Karenina", "Sebastopol", "La Guerra y la Paz",
acosan.
clasificada esta última por la critica dé su tiempo, como
¿Qué diferencia existe entre la {!pica y la dialéctica?.
' 'La Díada de los tienJpos modernos". Sin embargo, este
Una, es más narrativa; trata los hechos heróicos del
honroso :í:ulo se los disputó, la novela anti-belicista del
pasado o del presente, míticos o históricos, que han
alemán Erich Maria Remarque, "Sin novedad en él
·enido :rascendenciaen el curso de los tiempos. La otra,
fren:e", en la que se funden la dialéctica y la épica.
lleva siempre un mensaje profundo a nuestro espíritu.
Ti:omas Mann. desta~a en esté tiempo en Ale_m ania con
Una crí ica, un alegato, una defensa, un ataque, que
su novela épica. "Los Budenbrook'1 que le conquistó en
provocan siempre nna polémica, un diálogo. La
1929, el codiciado Premio Nobel
dialéc: ica, según Kant nos la define, es una de las armas
En la historia del encumbramiento y decadencia de una
de la Lógica, y por lo consiguiente, es el arte de sostener
familia burguesa similar a la del autor y está escrita, a la
•: refu:ar toda propos ición. La dialéctica, la han utilizado
' manera de las antiguas sagas germano-escandinavas.
Sócra:es, Pla:ón, Aristóteles, Descartes, Kant, Hegel,
En cambio en sus novelas "La Montafta Mágica " y el
Marx y sus sucesores. Brecht, ha ~ d o su" Dr. Faustus", ThomasMann, trata el terna en un estilo
pues:amente la dialéctica Marxista-Hegeliana, aunque
dialéc:ico.
algunos de sus críticos, han asegurado que estaba más'Me parece que el florecimiento de las Artes y las
cerca de Aristóteles que 'd e Hegel y de Marx,. por sus raCiencias ( investigaciones sobre la -~nergia ·Nuélear) en
zonamien: os. Brecht, ha llamado a su propio teatro, el
lUll mundo convulsionado por el socialismo y el 'na.ea ro dialéc~ico, aunque verdaderamente hemos tenido
cionalismo, confirma la teoría de Schiller en su libro "La
ea· r o dialéctico desde Aristófanes.
Si,
seftores.
educación Estética del Hombre", quien nos dice en él,
Mien:ras Sófocles, Eurípides y ESquilo, hacían teatro
·que es precisamente en los tiempos d~ crisis politica
épic?, remontándose a los tiempos heroicos de Grecia., y
cuando la Cultura florece en las naciones.
rindiendo culto a lbs héroes y a los dioses, Aristófanes
En esta época terrible que data de 1920, surge Bertolt
fue crítico Y polémico, con sus puyas picantes a sus
Brech! como escritor, en medio de esta violenta lucha
con·emporáneos y compatriotas, hacia teatro dialéctico.
ideológica, y alterna con agitadores fanáticos y fasAbordaba los problemas humanos de gran actualidad, y
cin~rosos, cuya terminología, actitudes y costumbres,
éso, era lo importante. La vida misma es un escenario en
servirán de modelo para los personajes de sus dramas y
el que somos actores y espectadores, y por lo tanto, el
desper!ará en él, un profundo conocimiento de la psiea · ro :ra:a de darnos una imagen de la Existencia. El
cología popular. Los dramaturgos de moda son entonces,
'ea ro dialécUco, es un diálogo entre el actor Y el esFrank Wedekind, poeta expresionista, y Georg Kaiser,
pec·ador, porque siembra interiormente la inquietud en
quien con Rudolf Sternheim, ha formado una nueva
es' e úl!imo y lo transporta a la escena espirituahnente o
corrien:e tea tral, "La nueva objetividad" (Das neue
lo 1.ace vivir intensamente, el drama que se está
Sachlichkei~). Sin embargo, no logran destronar a
represen!ando ante él.
Haup:mann del escenario alemán, una especie de Goethe
El :ea !ro del siglo XX, por muy revolucionario que sea,
del siglo XX, influencµ¡do por el naturalismo de Zolá,
tiene proñmdas ralees en er teatro y en las ideologias
por Hebbel, Ibsen y Engels.
que se desarrollaron en el siglo XIX. Podemos decir que
Brech:, ha sido llamado por la critica .francesa
los poe:as clásicos y románticos, fueron en su mayoría,
" L'Enfan~Terrible". de Alemania, apodo similar al ~eau: ores épicos, pero algunas veces, presentan aspectos
asignaban a Víctor Hugo, y aún, el crítico francés André
dialéc:icos . Goethe, en su último monólogo de su
Germain, le ha comparado con el poeta francés Francois
" FA[!S:00"• emit~ su ~orismo muy ut~do por los
Villón del Siglo XV, que tenía_ un gran prestigio en la
Ma,rxIS,as, y que llenes~ e~~º· sus ratees, en las
sociedad burguesa de su tiempo. Otros que han seguido ,
Ep1Sl?las de San Pa~lo: Nadie tiene más derecho ~ la
la escuela de Ibsen con ojo escrutador, son los novelistas
L!be_r ,ad Y a }ª Vida,. que aquel que ~ conqwsta
Charles Dickens, autor inglés, el prusiano Tbeodor
dianamente .. : .
Schiller,
1c0, /\'? en su
F on:ane, y los fran.ceses Víctor Hugo, Emilio Zolá y Gu_y
~ drama hurgues INTRIGA Y . i ~I
UNO
de Maupassant. Víctor Hugo, sobre t~o en su novela
LIE~). f9~ ~,P in ~
. ":J.ca( l pi¡ .,.~ª¡ f"} /$'Lo.&amp; ~e(~~ ¡iuestra un de5t&gt;iadado crítico de
:¡~e IIPf~~·SllJfW1f8 ~j~ , , \ .~ t.f~ !~~4:tl,dªSÍ~~tl'J~]t,ltíf leyes, y con crudeza revela la _

gr¡I'.~

}!

- - - ---~--------------_.,. . . ______

,..

presenciar. los combates en las; barricadas parisienses,
!durante la Revoluclón oe Julió -de id. Stendbal y
Balzac· también son agudos críticos de su época, en sus
obras famosas, como "El Rojo y el Negro" y "Eugenia
Grandet " , "La Comedia Humana", etc. Gerhardt
Hauptmann, el gran poeta, dramaturgo y novelista
alemán, sigue los pasos de su compatriota Hebbel y del
no.ruego Ibsen, y se distingue en el campo critic&lt;r
dial éctico ·como un renombrado escritor que toma la
;handera del prolet~ado en su famoso.~_dr8!_na "Los teüedores" ,-Yen otros como " ~
Bemd", "El C8!'N'tero
Henschel", ''Las ratas", ínfluenciado por Engels,
aw1que algunas veces toma el camino épico como
" Florian Geyer" , "La Campana sumergida", "El
_pqbre Heinrich'"'. Hauptmann como Het&gt;be1_ eran de
familia humilde y no es de extraftarse pÓr·euo; el que.
,"Los tejedores" , que le conquistó el Premio No~l en 1912
por su mensaje muy humano, hiciera eco a lá Revolución

!Marxista.

~J dramaturgo noruego, Henryk Ibsen, ~ uno de los

¡wcas brillantes críticos sociales de su época. Sus obras:
"Casa de Muñecas", " El pato salvaje", "Espectros",
"Las colwnnas de la sociedadt,, "Brand", "La coalisión
de jóvenes", "Un enemigo del pueblo", y muchos otros
g~.s~ dramas, de~nu~ y despoja de sus máscaras, a la
parisiense "Corte de los Milagros''. --· - - -·-Sin duda, ha sido ésto, por la fonna singular que alcanzó
su drama, " la Opera de tres centavos" (Dreigroschen
Oper), cuyas raíces se encuentran en "La 0pera de los
mendigos" -'(The·Beggar's Opera) .del poeta inglés John
Gay, que vivió en el siglo
Brechl ha transportado el pensamiento marxista al
escenario. Como éste, sus fuente_s son el Materialismo ·
His:ó.rico,. el Materialismo Científico y el Materialismo
Dialéc:ico.
Algunos críticos, sostienen que Brecht, está más cerca
de Aris~óteles que de la dialéctica de Hegel y de Marx, y
por lo tanto, creó su propio sistefi!8 estético, el Teatro
1Epico, en contraposición al Teatro dramático. Hizo una
:abla comparativa:
~ forma, dramática del Teatro:
Es Adiva.- Eilvuelve al espectador en una acción escénica, de S!lerte que la actividad ,..d el n$mo, q_uede agQtada.- Le pace sentir:- Le procura sus emociones.- E!
espec:adorqueda inserto en la acción.- Se siente influido·
por .sugestiones.- Se le quedan grabadas, determinadas
sensaciones.- El hombre se presupone conocido.- El
1.ombre es inmutable.- La tensión teatral se orienta
1:acia el éxito, el efecto, la eficacia.• Las escenas están
w1as al sérvicio/Je otras.. Curso rectilíneo de los acon. ecimien:os.- Iia Natura non facjt saltus.- El mundo
como es.- El pc!!AAmiento determina la existencia.Cual debe de ser la conducta del hombre...Los im-

xvm.

[pulsos humanos.

.

.

Aunque Brecht sostiene que los contrastes entre el
'ea:ro dramático y el Epico no son nunca absolutos,
hace no~ar las divergencias entre éste y aquel. Conforme
a la fórmula dialécti~ hegeliana-Marxista, el teatro y
:oda obra li:eraria, debería seguir la estructura: Tesis.
antítesis y sintesi$. 1.)el"O Brecht se concreta simplemen~e a seguir lo formulado por Aristóteles: TesisAri:í esis.
Según su técnica, la forma Epica del Teatro, Es:
Narra:iva.- Hace del espectador un observador, pero
es:imula su actividad general.- Le hace tomar decisiones.- Le procura nociones.- El espectador se enfrenta
con una acéión.-Se ve influido por argwnentaciones.~Se le
conduce al conocümento de s1 y de enrenro.- El hombre
,es obje: o de indagación.- El hombre es mudable y m&lt;r
dificador.- La lensión teatral mira hacia la movilización
de volw1~ades.- Curso curvilíneo de los acontecimientos
Na:ura faci: saltus.- El mundo como deviene.- ~ ·
exis:eneia social determina el pensamiento.- Que es lo
que el hombre, no puede hacer.- Los motivi,s humanos.
" E s:a irrupción de los procedimientos y usanzas del
/teatro épicQ(lebe de llegar a-la ópera- Nos-dice Brechtello :endrá por consecuencia mayor
una ·radical
separación de elementos: (Palabra, música, recitación
· imágenes.autónomas-)". ,
'
Brecht, quiso burlarse en nombre de Marx de los
marxis:as cor tos de alcances, cuando finalme~te elevó
el principio dialéctico a la categoría de única' máxima
válida de su tea lro y redujo todas sus teorías a este único
:&gt;ensamienlo, según nos dice en su libro sobre él el
'
,
1~rí ico y poeta alemán Hans Egon H9lthusen.
.,,.L a s,;1ución dialéctica -dijo Brechf- es siempre la más
riva, /la más compleja y la más ingenua.... " Mientras
JUe Aristóteles llamó al Teatro "fenómeno de fa Vida".

' &lt;Pasa a 1a Pqtn, ~}

'-

:

'

�fONIVEtiiD.apt

llulltelrey, Naev.-Leá,---·lellanNelffl

DEL INSTITUTO DE ARTES
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

ORDEN DEL DIA
Me perdonas el abuso
pero te voy a amar
palmo a palmo
con pasión stalinista

Por: HUGO.ALTAMIRANn
mieñ[o, y del hecho soa&gt;rendenfe de que ·no- .
Después de veinticinco gías de Í!)tensas _lluvias.
proyec:ara
sombra. Por todo, estaban seguros que
aparecíó, en lo alto de una colina sólo habitada p0r
se ra'aba de a~o ma~o q_ue debía desaparecer
fiedras grises, el Nabulán. . Era una _flor de
cuan!ó antes. El cura que hasta entonces no se
·1'ein!icinco pétalos azules reumdos de cmco en
abía parado de su silla, detrás_de su mesa de,
tinco en torno a una esfera que cambiaba de colores
·rabajo, y que no había ocultado su increduJidad
según avanzaba el sol en el cielo. Al amanecer
:un una sonrisa permanente, se puso de pie y les
adquiría : onalidades violáceas, al medio día era
:lijo que le mostraran el lugar. Antes de salir, por
verdíazul, y roja al atardecer. Por la noche des3i acaso, llenó un frasco con agua bendita y lo
pedía lwninosidades intermitentes.
.
guardó en la bolsa de su sotana y salió a la calle
. Lós primeros en conocerla fueron unos campesmos
errosa q_ue aún acunaba múltip!es charcos,; muchos
de1a región que se encaminaoan a sus labores. Tode ellos eran ocupados por niños de rostros mados se llenaron de asombro y temor ante aquella
cilen os y ojos asombrados.
lblau(a que les pareció demoníaca. La primera
·1o:e,ición que tuvieron fue la de hacerla desaMien:ras caminaban hacia las afueras del povarecer; pero como su miedo fuera mayor que su
blado, varias mujeres se unieron al grupo; de lejos
decisión, prefirieron dar aviso al curll de su pueluc; seguían niños y perros que competían ~n flablo. Ya ante el cura hablaron de una flor que despecura
día ·ex:rañQS fulgores, del fügar cercano a sus
casas-.don_5le había aoarecido. de las lluvias tan
Poco an:es de abandonar el pueblo, una mujer de
iu:ensas y prolongadas que precedieron su ñaciavanzada edad se acercó a besarle la mano al cura.

Me incorporo incisiva a tu presente
concedo amnistía a las tinieblas
_asalto el poder de tus se'!tidos
y decreto tus caricias expropiadas,

Foto de allllm del Tala' de Cilllatografía del lnstilllto de Artes

Paro melor desempeñar mi cometido
coloco
una bomba a tu pasado. .

A

sutil protagoni-sta de tu historia
instalo la bandera de mis sueños.

.1

t¡

.Avanzamos en péndulos bandeantes
pretendiendo aligerar el peso
del fardo de quimeras que arrastramos
La rueda no se detiene
arrollando sonrisas
abortando miradas

,,,_

Edificando en recodos
pequeñas concesiones a la dich-.:
En el alba
arro¡amos la botella si~ mensa¡e
Nos despierta la almohada humedecida.

1

Quemaré los restos de mis naves

y abriré las fronteras de mi lecho
Nacerá el perfil de otro artificio
para engañar la abulia de estos días
encallados en arenas alienadas . '

CRIS YllARREAL NAVARRO

Foto de Alfredo Gan:ía L. del Taller de Cinematografía del lnstitu•• Artes

Luego le dijo que las lluvias que acababan de pasar
l:abían ~icio una bendición ~ todos, . pero que era11 ·an Pocas las ocasiones que babia llovido en
la región, que no sabía si agradecer, o no, ese
favor a Dios. El cura no dijo nada, sabía de sobra que la anciana ~enía razón; desde su llegada a ese
pueblo, vein:e años atrás, no había visto una
· ris e llovizna. El '.ambién era de los que dejaban
para o'.ra ocasión el agradecimiento.
Muy próximos al lugar de la extraña aparición,
uuo de los hombres que se habían unido al grupo y
que caminaba con dificultad, apoyado en un b_astón
de osca 1.echurit~ -dijo: recuerdo que hace mucho
iempn llovió duran:e varios días ~guidos; eso
fue cuando era niño. Mientras duró la lluvia, todos
l•is 1.abi'.an:es del pueblo abandonaron sus casas,
;nuc1.os para conocerla y otros para sentir nue-·vamen' e su frescura. Fueron días de fiesta, hasta
1, ,s enfermos más delicados salieron de sus camasr--s a caminar por las calles. Otros habitantes se
reunieron en la iglesia para cantar el Bendito y las
le anías; luego S'.alieron llevando en procesión a la
pa rona del pueblo y a todos los santos que allí
. abia.
Has a es'.e momento, todos habían escuchado en
silencio la i:is: oria contada por aquel anciano. Y todavía caminaron un poco más sin pronunciar
palabra. Pero ya an:e la presencia del Nabulán, las
mujeres empezaron a dar pequeños gritos de
S"rpresa, y los hombres a hablar a gritos. El cura,
que se había rezagado, se abrió paso entre el grupo
de campesinos que rodeaban a prudente distancia
la fl, •r, provis: os de piedras. Cuando estuvo frenta
al Nabulán, que ciertamente le pareció maligno,
les pidió a · odos que rezaran mientras él bendecía
el lugar. Después de esto, tanto el cura corno los
campesinos, se alejaron unos metros más, espera11du que algo sucediese; pero nada pasó .
E;, onces el cura comenzó a cantar salmos en latin
y a caminar en !orno a la colina pedregosa. La
¡;e11 e lo siguió en silencio. Luego de dar quince
vuel as, ·odos se detuvieron y miraron a la flor;
per,! ampoco es:a vez sucedió nada. Por lo cual el
cura, dirigiéndose a '.odos, les dijo que se fueran
ranquilos a sus casas; que aquella flor era rara,
per• m• produc:o de los poderes malignos como
cll s , abían creído. Terminó diciéndoles que la de-jara11 e11 paz.
, Así l iz,, la gen'. e. Por varias semanas no se habló
. nás del Nabulán~ pero una mañana alguien vino

a decirle afeura y aí presidente municipal que.la
flor aparecida recientemente estaba rodeada de
velas y veladoras.
Desde ese momento no le faltarían ni velas ni
•:eladnras al Nubalán, que sólo serían apagados por
las lluvias que en forma periódica cae.rían en la re~ió11.
Pron'.o la no!icia de la aparición de la ''flor Iumiuosa" cundió hasta los pueblos y ciudades más
lejanos. De !odas partes empero a llegar gente en
pequeñas y grandes peregrinaciones. Al principio
&lt;;olamen'.e fueron multitudes de curiosos; pero
rauscurridu algún : iempo, comenzaron a llegareufermos y lisiados que se postraron al pie de la
1·, li11a pedregosa y oraron por su curación. Muc1.11s de ellos se curaron mientras rezaban; otros,
cuando re· ornaban a sus pueblos; y algunos más,
después de varias semanas de haber ,pedido el
milagro.
Movidos por el creciente rumor de que elNabulán
t::ra una flor milagrosa, llegaron, procedentes de
rem•,'.os lugares, periodistas que le tomaron numerosas fo '. ografías; científicos que la dibujaron,
,1idier•111 y observaron durante algún tiempo;
es udiosos de lo insólito que vieron en ella presagios
ie malos 'iempos; y un sin fin de brujos, curanjer• s, espiri is'.as y charlatanes.
c ,111 ell •s ambién llegaron hombres que hablaban
le11guas desconocidas ínteresados en comprar el
Nabulán, al preeio que fuera, para llevarlo a los
jardi11es de sus amos, los cuáles, segán decía el
presiden: e municipal, tenían fama de saquear las
riquezas de muchos pueblos. Y aunque en esta
casión no lograron lo que querían, a pesar de sus
,¡ ,1úl' iples "esfuerzos" y sus variados métodos de
c-,uvencímien~Q, varios años después robarían el
_Nabulán valiéndose de algunos nativos.
Al couucer la notica, muchos pueblos se armarían
le11 secre:o e invadirían conjuntamente al pueblo
5aqueadur. Después de vemticinco meses de in1 eusa lucha lograrían salir victoriosos. Y la flor
milagrosa sería llevada a su lugar original en me-di .. de can: os y bailes.
Desde en'. onces y más que antes, seguirían lleigand•, numerosas peregrinaciones de enfermos y
11,ecesi ados, , has:a la colina pedregosa, para
l1.i1pl•·rar el remedio de sus males. Y como la
;1ay1Jría de las personas lograrían en poco tiempo
respues a a sus plegarias,
pedirían insiseu emen e a las au~oridades eclesiásticas, la
pr ,11 a c~nmúzación del Nabulán.

¡

1

�'

.;.

•

l_loníerrey, Naevo-Leóa, MH.rcoles 21 dellane de lffl

tJÑhE'úlDADj

R SIGLO DE BERTOLT BRECHT
realmente un panfleto antibélico que le ganó el Qdio de los
nazis. Se presentó en Berlín con gran éxito, como todas
Brecht lo calificó de "com_prometido con la realidad;;_producciones artísti~ ~tenores. Hizo .Jlmb.i~
Brech: consideró siempre, que el mundo estaba en
ótras adaptaciones como "El círculo de t~ caucásico" y
continua guerra. Guerra entre los pueblos, lucha de
"la vida de Eduardo Il de Inglat-erra" de Crbistopher
clases, etc, pero si condenó la guerra siempre como meMarlowe.
dio de dominación, de imposición por medio de la desEscribe luego "El vuelo de Lindbergh, elogiando al gran
: rucción masiva, ~xaltó siempre la luc9ª 4el hoº1bre por
as norteamericano, también "hombre por hombre", '
alcanzar a ser homtre, y por ideales, por su libertad
"La ex~epción y la regla", "grandeza y_caida de ~ Ber:olt Breeht, nació el 10 de f~brero de 1898 en Augsciudad . ~ Mabagonny", "La leyenda del so1$do
burg (Baviera, Alemania) y era hijo d~ un pequ~o
muerto", etc....
En 1933, durante la representación de su drama, "La
indus'.rial, pro.1!!_etari_~4e IJllª_fáf!rica de ~pel: _
Mientras estudiaba medicina en la Uruvers1dad de
santa Juana de los Mataderos que es una parodia de ''La
Munich, estalló la Primera Guerra Mundial Era un joDoncella de Orleans" de Schiller, las Tropas de Asalto deven rebelde e inquieto, y ya en las filas del Ejército, se
Hi:ler (S.A.), interrumpen la función, y Brecht se vió
manifes~aba como tal. lnclinóse por la poesía y el teatro,
obligado a salir nuyendo de Alemania. Brecht, no había
y puso su rebeldía sobre el papel S~ primer _dr~,
'. enido empacho- en parodíar a Goethe y a Schiller, a
escri:o en 1918, fue "Baal" dEt tendencY:t..s~res1o~ta J
-quienes consideraba ídolos de la clase dominante.
en donde vuelca su inconformidad,_hacia su época y St
· ''La Santa Juana de los Mataderos", narra un episodio!
de la crisis económica norteamericana en 1929. Surge un
medio.
,
,
la-' : gl
Le siguieron "Tambores en la noc_he" y 'En " Jun .ª
conflicto entre Empresarios de la Industria de la carne,
de las ciudades" que le conquistaron el 'Premio
y sus ~rabajadores, los cuales amenazan con ir a la
Kleist" de Teatr~. En este tiempo, la ~.,.YolufiÓ_!!
Huelga.
IEspartaquísta es sofocada violentamentE: y se lll!pone a
Una jovencita del Ejército de Salvación, de nombre
Afeniania, la República democr!ttca de Weimar, la cual
Joan; acude al magnate máximo de la carne, un tal,
tomó el J)Oder oe la llílclón vencIWli &amp;as el derrumbet
Pierpoin[ Morgan, y gracias a su intervención, la
je} Impetio. Brecht, que s_inwati7'l r9n aj_mo~ento
violencia es suprimida y el conflicto se arregla sarevolucionario socialista se incorpora en sus filas. SuSI
isfadorramente. Pero Joan, es herida mortalmente en
opr~. comieJ11.ail a publicarse al~dole cierta celelos primeros choques entre ambos contendientes y muere
Jr~~
~ ~
pronunciando palabras conciliadoras de perdón. Esta
escena final recuerda a la Juan de Arco de Schiller. Este
En -i928, eresenta ...La-Ópera_ de tres _ceñtavos", en
gran poe'.a clásico, no hace morir a Juana en la Ho-cólaboraéión con Elizabeth Hauptmann y la música _de Sil
guera, sino después de una batalla, en que logra la
amigo el compositor Kurt Weill. Es~ es ya un ata9ue
reconciliación del Rey de Francia, y del Duque de
direc:o a la sociedad capitalista, no obstante su
Borgoña, su primo, viej_o aliado de los ing!eses ~ invasores
presen:ación de gran belle1.a poética y profundidad h~del :erri~orio galo.
manis ~ica. Es la historia de Mac Heath (a) Mackie
Es la ~oca de la emigración de los grandes intelectuales
Messerº (cuchillo), audaz capitán de una gavilla .de
alemanes. Proscritos por el Nazismo. !3recht marchó a_
ladrones y asesinos de los barrios bajos de Londres, qmen,
Vi~, luego a Paris, a Dinamarca, a Finlandia, a Ruísia
después de raptar a su amante y celebrar sus bodas con
y f'1ahnent~, se. refugió en los Estados Unidos de Norella. es capturado por Scottland Yard y condenado a la
teamerica.
horca, pero en el último momento, obtiene el indulto de'.
Sus obras son prohibidas en Alemania y quemadas junto
! Rey, ·y es-colmado de honores y rigue1.a. .AI~de sin !ugm
-con las de Thomas y Heinrich Mann, Erich Ma.
a dudas, a que el pillo, el estafador y el cnmmal obt1ener
Remarque, Stefan Zweig, Llon Feuchtwanger, etc.
stempre el indulto, y la aprobación y hasta el 8..J&gt;C?YO dE
En Amslerdam, convirtió la Opera de tres centavos, en
nues:ra sociedad,
mientras que ~l ~nsador reuna novela. En Moscú, escribe "CAbe1.as Redondas,
volucionario y el reformador, son persegwdos, calwncabe1.as puntiagudas", burlándose de Hitler y sus
niados y señalados como enemigos públicos.
secuaces. También "Grande1.a y Miseria del Il Reich", y
Aunque en la escena desfilan mendigos, rameras y
"La condena de Lúculo" y "Los negocios del seftor Julio
ladrones y t&lt;&gt;&lt;ia"clase de gente de los bajos fondos,
Cesar", fuertes ata~es en contra, de los _pueblos beli,Brecht pinta en ella, la corrupción actual y hace alusiogran: es.
Finalmente, . pública su drama ''Galileo
qes a la burguesía dominante. Sin embargo, las
-Galilei", la vida de un hombre que tuvo que negar la
baladas intercaladas en esta obra, nos 19 muestran
verdad y renegar de sus principios fol'Uldo por las
r.omo 1Dl gran lírico.
amena1.as y torturas. de la Inquisición. El gran inves '.igador y hombre de Cienc~, GaliJeo tuv-0 que conNo obstante, tenemos que recordar, que Brecht, era
denar el fruto de sus descubrimientos portemor a morir. .
de ex:racción burguesa a pesar de su inclinación por la
Pero amargado, increpa a su discípulo: " ... el que no
rebeldía marxista. En sus versos iniciales de su drama
sabe la verdad, es sencillamente un imbécil, pero el que
''Baal';, ·h a plasmado, como confesión, su propia realidad
la sabe y la niega, es criminal...". Tales son las palabras
del aba:ido Galileo, las cuales van contra sí mismo que
"Nací 'de padres
por cobardía abandonaba sus investigaciones cientüicas.
acomodados. me cifteron
Giin:er Grass, años más tarde-, durante la Post-Guerra,
un cuello duro, y me educaron
reprochó a Brecllt , haber abandonado a su pueblo, por el
en el hábifo de ser servida
que había luchado tanto, a merced de los fanáticos
y aprendí, el arte de mandar!
políticos stalinistas que tenían en su poder a la Alemania
pero cuando me hice hombre,
Orien:al.
•
miré a mi alrededor,
En 1953, hubo un violento conflicto entre los trabala gente de mi élase no me gustó...
jadores alemanes y el Gobierno comunista de Walter
...y abandoné a mi clase y me uní
Ulbrich:. Los representantes del pueblo, acudieron al
a la pobre gente ...
lauredo poeta nacional Bertolt Brecht, para que in•
En el primer acto de la "Opera de_tres ceptavos", hace
·erviniera y los apoyara ante sus gobernantes. Brecht,
una parodia de los comerciantes hipócritas y de st:
se negó con evasivas por temor a perder su posición y su
falsa piedad, en la persona del viejo Peachum que vivía
pres:ígio ante el Gobierno de Alemania Oriental. En ese
con la biblia en una mano y una bolsa de oro en la otra, y
·iempo, hacía un arreglo para el "Coriolano" de
que vivía a costa de los ladrones y de los mendigos:
Shakespeare, el cual, como tribuno, se veía oblig~do a
in: ervenir en los problemas del pueblo romano, ante las
¡Despierta, corrompido Y cristiano!
injus:icias y arbitrariedades del Senado. El gran militar
¡Medita en tu vida pecadora!
y :ribunó, se negó. Brecht imi-tóa Coriolano.
Muestra tu vile1.a
y Günter Grass le dirigió un serio ataque en su drama,
pues más tarde, el señor te la exteriorizará
"Los plebeyos ensayan la rebelión", censurando la acvende a tu hermano ¡infame!
jtud egoísta de Brecht.· Fueron los aftos postreros del
. comercia con tu esposa, miserable!
gran poeta. Tal vez su espíritu de lucha, estaba agoEs aire el señor para tí?
•
:ado. ·
¡El te lo demostrará en el juicio final!"
Solo pensaba entonces, en su propia seguridad, aún así,
Y agrega más adelante, aludiendo a quienes se aferran a
pensaba emigrar entonces a Dinamarca, descontento de
un medio social de corrupción reinante que se oculta tras
la situación política.
~máscara de la hipo~. .
. ,Pero la muerte frustró sus pJanes.
Nosagarram~a_labih •a.Metor-amoselc6mgo_civil
Durante la Gran Guerra 1939-1945, Brecht, escribió,
Nos hacemos cnshanos. Nos volvemos anarq~~•
"El soldado Schweyck, en la Il Guerra Mundial", "El
Nos esforzam~ por no comer legumbresª _medio:!i3.
alma buena de Sechuan" y "La Madre Valor". "Mutter
Por la tapie, ~ 01 afamunos det~ d~ Wl~ Y12f··~ 1 • _,. . sJ:Jqu,agei\ ~R!P # J\tllla "La Madre yalor" en alemán,
) E_n ~932', -~ h t.. 9llóe"1a ~fáiiM.&lt;fe 'UI ifóv~ aeJ, Vés'·ámi cié táS'"úbi-as ~mayor celebndad en el mundo
M~o Gor~, La Madre , . ~on la co~boraci;i de. entero. Helene Weigel, esposa de Brecht, la represenGunther Weisenbom Y del mUSico
.t ó 4igruyñente con 8-l!.compaftia, tanto, en Eüfúpa como

.sus

f

~'f,l~'.&gt;~ f(í

- -----------.-..-----------~~---➔-----~

IUNIVERSD&gt;AD

(Vilme de la Pag~ l5j
en América, repetidas veces y con gran -éxito. Él tema
es:á sacado de una novela de Chistoffel Grimmelshausen
eÍ grañ creador de''Simplici-0 Sirriplicísimo". Narra un .
epISodio de la Guerra de los Treinta Años, tantas veces ·
mencionada ~r Schiller.
.
oürante ese- desastrozo conflicto bélico, Ana "½8
válor", pulula por los campos de batalla vendien~o sus
mercaderías, víveres y armamento a los contendientes
de uno y otro bando, sin importarle nacionalida~ ni credo,
interesada tan solo en sus cuantiosos ingresos.. Y Ana ''La
Valor" o la "Madre Coraje", como le llamaban quienes le
conocían porque desafiaba el fragor de los caftones sm
importarle sino el incremento de sus ganancias, va
perdiendo uno a uno a sus hijos hasta quedarse comple :amente sola. El mensaje de esta obra estruj¡nte es
verdaderamente humano.
Es la condenación de la
guerra y de los que trafican con ella o temen que llegue la
paz que significa ruina.
Algunos consideran que esta es la obra maestra de
Brech~. O~ros que fue, El alma buena de Sechuan, la
1:is~oria de una jovencita oriental que a~ba a la. Humanidad.y suplicaba a sus dioses que bajaran a la h!lff!l
para poner fin. aJos. males de los bóm'bres. Pero aesgraciadamente, ni la intervención de los dioses, puede poner
fin a los problemas del Gáiero Hwnano.
o :ra de las obras notables de Bertolt Brecht, son: "Los
Horacios y los Curiacios", "La prodígiosa ascención de
Aru:ro Ui", "Las visiones de Simpone Macbard", "Los
Fusiles de la Señora Carrar" y "Los cuentos de
Almanaque". Después del derrumbe del Reich, logra
dificut:osamente regresar a Alemania })dr su ideología
marxista, y se establece definitivamente en Berlín
Orien:al, a . pesar de haberse visto obligado por las
c1rcunstancias, a adquirir la ciudadanía austriaca. Allí
con su mujer Helene Weigel y sus colaboradores, crea el
Berlíner Ensemble donde desarrolla una importante
actividad como hombre teórico y práctico de teatro y .
pondrá en escena sus obras, en las que ha aplicado sus
propias :eorías.
En 1950 se le nombra, miembro distinguido de la
Academia Alemana de Berlín.
Ulbrich: le concede el Premio Stalin de Literatura, ·
cuando era acreedor al Premio NobeL Ya vemos que~
Pablo Neruda y a Jean Paul Sartre, se le negó durante
mucho tiempo, por su ideología marxista.
No ven en éllos al po-eta o el pensador, sino únicamente
al posible peligroso agitador político.
Todavía entonces se interesa Brecht en la política
cuando ya es mundialmente famoso, pero en beneficio de
la Paz. Hace cuanto puede por impedir la remiliarización de Alemania. Teme que se encienda una nueva 1.oguera en el corazón de Europa, ya que los ánimos se
encuen:ran todavía caldeados por el rencor. Ama a su
Pa: ria, y no quiere para ella, el infausto destino de la
a1úgua Car:ago. En tiempo de · Amilcar Barca y de su
1.ijo Aiúbal, se desalaron terribles_guerras entre Roma y
cartago, encendidas por la desmedida ambición de.
aquellos. ·Las llamadas Guerras Púnicas. Durante la
primera, Cartago sufrió grandes pérdidas, en la segunda, fue sometida por Roma. Y en la tercera, fue
borrada de la faz de la tierra por los ejércitos romanos
que comandaba Escipión el Africano. Es una siniestra
adver:encia que encontramos entre sus poemas líricos
Cuando algunos poli! icos se dirigen a él asediados por la
inconformidáá gennánica que repudia ei régimen sovié ico, en busca de un consejo, una sugerencia o una
-solución a una. situación insostenible, él les responde
sabiamen:e: "si no podéis entenderos con _!ll pueblo
alemán, buscad otros pueblos a quien gobernar tranguilamen:e". Esta conclusión le ganó la hostilidad y la
"desconfianut de los jerarcas de la Alemania Democrática. Y cuando cansado de sus luchas políticas, pensaba
abandonar nuevamente la patria para refugiarse en la
vecina Dinamarca, la muer.te lo sorprendió, el 14 de
agosto de 1956.
Fue considerado hijo dil~to de
Alemania, aún por la Alemania Federal para qllien su
ideología política era adversa y llamado ciudadano del
mundo por aquellas naciones que le honraban en el extranjero y para quienes se había cubierto de gloria en el
campo de la poesía y del teatro, clasificándolo como gran
refo~dor teatral contemporáneo.
Dé su vasto repertorio lírico algunos fragmentos poé. icos que aquí presentamos.·

~~~-~--~

(Pasa a la Página 20)
...-a ti e

¡,.

~

~-

4

.,
11

. -.,: ,.,_~
&lt;

Ala D_.11 y Personal·qué lallo~• en

.

.,,:

t

;~
......

lll Aniversario

m

"No os dejéis seducir
no hay retorno alguno.
El, día es:á a las puertas,
hay ya viento nocturno:
no vendrá otra mañana.
No os dejéis engañar
c-0n que la vida es poco.
13ebedla a grandes tragos

.

~i

y··taa.-emos:·,ot,s fH»rqu~-- siga como._.hasta

hoy prevectando la imagen

de estudio y trabajo -de .nuestra ·Máxima Casa de Estudios.

ARO. ANTONIO FUENTES ESPINOSA
!Director

fACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS
Uni\lersidad Autónoma de Nuevo León

Se ·complace en felicitar a

a;¡¡;;:::;:¡¡¡¡RII DAD
Orgao infamatiY1 al senicie: de·1a verdad uniYersitaria

.Al· celebrar su ·111 Al1iversarió.
"r. ~:~: _:" .: ¡~l:~.v (
'- •

•_,,,o1Jti •/ "
~

f,&gt;, .\

le.

r.~\', ~/~,.~; i· ~/ Jé~

•f ....

1

.r.JJJ8l0GO -AQOLfb GONZAUZ
CASTILLA
,~:1..

J: . i:rc¡J,rJ_..:,.,j..,.._ _

h(f ..
r,.,.., el,.,-.. ~·,.

• 1' •-

&lt;"

! ' ~,

t'&lt; • 1"

'"&gt;·

r r,,..,..,.., . _i'..... •f ' I ,.
,.,,_l

-,._7..

~

;o,, ,,

l ..,cm
,&lt; f,
t. - J.;...., • .• ,.

-\J

DIRECTOR
'!#,..

.

·-'~-

w;'• "'_
.

....

¡

-·'

,.•,•,&lt;¡•~~ ,•,.

...._¡.

!:''''"l-

.1..,-.V.

,• .',• •••• t, \.:'.'~

J)

�jPáginaNo.%1

Monterrey, Nu,evo León, Miércoles Z8 de Marzo delffl

úNJYERSIDAD

Páf!nf No.%0

Monterrey, Nuevo León, Ml~~les Z8 de Marzo de 1979

Don Catarrln, Moquiento y Poetas Pulgas

!VALORES CULTURALES DE NUEVO LEON

Pintoresco cantante de protesto se identifica
con 'la 11 _raza" de Ciencias BiOlógicas

Lic. Héctor González

Se llama Arnttlfo Casas nació en ei Distrito Federal, Ricardo Ayala Villarreal, lo- Don Catarrín Moquillo Y
·
gró su libertad. No le fue Pocas Pulgas, sin hacerse
Lara pero le da lo mismo s1 pero desde 1957 se avecinó en
1
· s.-d
I tod
le dicen Don Catarrin Mo- Monterrey.
nada difícil, puesto que no de rogar y Jugau ose e
o
babia méritos para privarlo por el todo, se las inquiento y Pocas Pulgas. • Tai vez represente má.,, de su libertad.
terpretó:
Canta en los camiones sus pero no tiene sino unos 45 Pese al mal rato, no se "Les traigo malas noticias
propias canciones de pro- ajlos. En 1961 se casó Ypoco amedrentó.
Siguió com- -en este nuevo corrido- un
testa y lo mismo lo han despué; quedó sin trabajo. poniendo y cantando sus le- barrio fue balaceado -cuando
bajado de ellos, que lo han Entonces, de chofer Y
taba b" d
·d

(Primer Rector de la Universf~ de Nuevo Lec5n)

Ue. Geure Salbw Qalrop

l seftor Lic. Héctor González (1882-lkl) nació y murió en esta ciudad de Monterrey, siendo uno de sus , intelectuales má., distinguidos. _
Sus estudios primarios los realizó· en escuelas oficiales deesta población; sus preparatorios en
el Colegio Civil y sus profesionales en nuestra &amp;,cuela de
Leyes del Estado. Periodista, Maestro Universitario, honesto funcionario pÚblico, di!ecto orador y escritor, supo
honrar a esta Entidad Federativa.
Redactor de la célebre "Revista Contemporánea"
(1909); co-Director con el Profr. Pablo Livas de "Claro Oscuro" ( 1905); Director del diario local "El Noticiero" ( 191~
1911); Director de Zig-1.ag (Semanario (1911-1912); Director y Fundador de "El Porvenir" (Monterrey, 1920 a 19'l4);
Directpr de "El Sol" (1924) y de "Mundo Nuevo" (1935). ·
Publicó también, en unión de los seftores profesores
Pablo Ll\!as, Joel Rocha y Fortunato Lozano, "El Pobre Valbuena" cuando apenas era estudiante de Leyes.
Fue profesor de literatura en el Colegio Civil y de
Economía política en la Escuela de Leyes (1927-1933);
Director de este último plantel ( 1931-1933) y primer Rector
de la Universidad de Nuevo León, electo conforme su Ley
Orgánica (1933-1934).

¡Cuántas veces bajo tu misterioso influjo, musica divina, unos corazones se ha_brán bullido alegrémente mientras otros se sienten desgarrados por hondisimo quebranto;
¡Cuántas veces los mismos animales han depuesto su
fiereza anté la tiernisima vibi:ación de las notas que- se estremecen en el ambiente. Desde Orfeo el protagonista de la
leyenda griega, hasta los juglares de lá India, en nuestros
días, todos los músicos han llevado en sus instrumentos un
talismán al que muy pocos de los seres existentes no han
&lt;lomeftado su albedrío.

E

1 mú&amp;co es un mago; las no~ que salen de
sus instrwnentos, un conjuro. El músico edifica
palacios suntuosos y castillos de fúnebre aspecto; pinta en
lienzo tenuisimoo, paisajes llenos de luz y colores, y pal.
sajes sombríos; horizontes azules, risueftOI, y horizontes
nublados, melancólicos, tristes evoca -recuerdos de edades
lejanísimas, lo mtsmo qúe recuerdos guardados todavía
frescos en nuestra memoria; ya en el cuadro que conocimos
leyendo el libro de algún historiador o poeta, o el que ha
pasado por delante de nuestros ojos impresionéndonos con
su realidad; ya es la muerte del gladiador y la carrera vertiginosa de la cuadriga en las arenas de un circo de Roma, a
la pareja de enamorados que hemos sorprendido en el silencio de alguna alameda embebecidos en arrobadora y sabrosísirna plática, murmurándose palabras de amor como
Ocupó importantes puestos pÚblicos: Juez de Pri- dos tórtolas amantes se murmuran arrullos.
El mú&amp;co es un mago, pero con su conjunto y talismán
mera instancia del Distrito Norte de la Baja California
(1916) con residencia en Mexicali; Abogado Consultor del maravilloso no conseguirá evocar en todos sus oyentes las
Ayuntamiento de dicha ciudad (1917); Diputado Federal mismas ideas ni los mismos sentimientos; no des(:orrerá
por ese Distrito ( 1920); Secretario Partiéular del Gober- para todos el velo QU$ les muestre el mismo ~ j e ni la
nador del Estado de Nuevo León (1922); Juez del Ramo misma escena. Esa diversidad de impresiones que produz.
Penal en el Puerto de Tampico, Tamps. ( 1923); Magistrado ca dependerá del estado del ánimo, de la sensibilidad y de la
del SUpremo Tribunal de Justicia del Estado de Tamaulipas ilustración de lo que escuchan.
(1~4). Desde 1927 hasta su muerte (1°. de agosto de l!HI)
El poder del hechicero está sujeto a lo que resulta de la
-tuvo a su cargo una de las má., acreditadas Notarias combinación de esas tres circunstancias puestas en el
PÚblicas de esta población de Monterrey.
hechizado. ¡Pobre mago de poder inde~o! ¡ConHe aquí los títulos de los libros que publicó: "Estudios seguirá., cuando má.,, impresionar a tu auditorio; pero
literarios" (1911); "El Cuervo" (The Raven), Traducción mientras la mitad de los que te escuchen esté llorando, la
y estudio del poema de Edgar Allen Poe ( 1920; "El Negrito otra mitad tendrá dibujado en los labios la sonrisa.
Poeta Mexicano", su vida, anécdotas y versos (1918);
obre artista ¿de qué mú&amp;ca tendrú que valerte
"Curso Breve de literatura" (1927); "Historia General de
para dominar a un auditorio formado de gentes de
la Literatura" y "Siglo y Medio de Cultura Nuevoleonesa"
(1946) ..
todos los países y que representan todas las civilizaciones
Junto con el Lic. Santiago Roel, José P. Sa1dafta y con que viven? ¿Qué música de poder inmenso y de ancantos
Carlos Pérez Maldonado formó parte, en 1M3, de la Co- desconocidos será esa que lo mismo subyugue al habitante
misión que proyectó y formuló el Escudo del Estado de de los brumosos paises del Norte, que al que se cobija con el
Nuevo León.
brillante cielo de los trópicos; .al american&lt;J y al europeo,
A continuación consignamos su magnifica "Disertación que al oriental y al africano? Esa mmica será la universalsobre la Mú&amp;ca" que leyó en la Sociedad cientffico-lite- mente bella. ¿Y cuál es la música universalmente bella?
raria "Renacimiento" el 24 de junio de 1904.
¿Existe? Busquemos solución a los problemas.,
La música es un complemento del lenguaje hablado.
DISERTACION SOBRE LA MUSICA
Todas las lenguas existentes sobre la tierra podrán, unas
más y ot,ras menos, al ser manejadas por ~blistas gea mú&amp;ca es ·motivo de alegria para el que es- niales, jugar cln nuestras pasiones, pero nada mú basta
tá alegre, y para el triste una fuente inagotable de determinado limite que no podrán franquear; y alli donde
tristezas y pesares. "¿Ua pájaro que calda, ríe o llora?", se acaba su dominio comenzará el de la música. Lo que no
preguntó Campoamor en uno de sus poemas. Tal vez quede pueda expresarse con palabras, se expresará con combieternamente sin respuesta la pregunta del viejo bardo.
naciones de notas; más con el más adecuado de los diacurSi todos los humanos hemos de vivir dominados-por el sos.
gozo o por la pena; si al escuchJr los cantos criatalinoe de
un ruiseftOr, siempre hemos de traducirlos wioe en sonrisas
Eso es la música. ¿Y cuál la universaÍmente bella?
y otros en querellas, unos en alegres parloteos y otros en Veamos lo que sobre lo bello; dice Voltaire en su Diccioquejidos lastimeros, siempre, también, llevaremos en nario Filosófico: "lo bello qae ao ldere más qM a la
nuestra., almas la duda del poeta.
bJ?aglaaclóa y a lo qM C'A!DVJIJlleJde se Ueae lqeat. es a.
"UD pájaro qM calda, ria o llora?", pregunta en ésta a cieno: pero lo bello qae babia el coruá, ao lo es". Pola que no debemos buscar contestación, secreto cuyo demos decir que la mmica, universáJmente bella, será la
sagrado no debemos anhelar nos sea descubierto. Contenté- que domine o haga coomover los corazones de todos los
monos con saborear el deleite que nos produce una música humanos. ¿Existe música semejante? ~ asegurarse
hermosa; contentémonos con sentirnos dominados por ella, que no.
encadenados en sus notas, y no pregun~os inútilmente s.
De todas las de las escuelas existentes, la de la meló-'
aquellos arpegios, si aquellas melodías, que hacen aaomar dfea (la que conocemos con el nombre de clásica) es la que
el llanto a nuesuos ojos, o la sonrisa a nuestros labios, son má., se acerca a ella, porque babia al corazón, en tanto que
ellos mismos, upresión de ~ -sonrisas y otros llantos. la de la armóalca (la que conocemos con el nombre de la

S

L

º···

-

~¡,¡a;¡¡¡¡R,. - ~ "'1,..'.!:,.:

líe. Héctor Gonzátez
moderna) habla únicamente al ingenio, al oído experto, a la
inteligencia cultivada en estudios eruditos y cuidadolos.
La facultad de descubrir la belleza en las Obras de la
1il~ es el patrimonio de unos cuantos; lo que diga un
conocedor de música moderna de las obras de los maestros
de esa esc~ela será-lo mismo q~diga un salvaje del Africa
o de Australia de los sober,1&gt;ios tenedores de los instnlmentos·con cuyos sones acompaftan sus cantos y bailea; s6lo
éstos podrán adivinar la belleza encerrada en un ruido ensordecedor que martirizará nuestros oídos, y s6lo aquellos
podrán percibirla o adivinarla -sobre la int1nidad de notas
apiftadas y de rarísimos arpegios que para muchos soo tln
insípidQS y Obscuros como las páginas de un libro escrito
griego para los que no saben griego. De modo que, para el
filósofo, tan distante está de ser universabnente beDa la
música de la escuela- wagneriana o moderna, como la tocada en instrwnentos infernales, por los virtuo9os de culquier país salvaje.
·
~emos al divino artista que descubra y_ muestre a
un mundo asombrado la música de poder inmenao y de encantos descooocidos~que lo mismo subyugue al americaDO
y al europeo, que al oriental y al africano; al habitante de
los bnUnOSOS paiaes del Norte que el que se cobija con el
brillante cielo de los tt6picos. Esa música será la de belleza
universal; no reconocerá distinciones de escuelas ni de
nacicmes, de iniciados .ni .de- profanos, porque será
mopolita.

en -

encarcelado dizque por obrero en algunas empresas tras de protesta en los ca- es . ien onm
"subversivo".
lcitadinas, se metió a mion~. Le, da__lo mismo · ;:;... las dos de la mai\ana •
Sin embargo, para los compositor. "Había que cualqmer ru.a . Sm embar- c,·n ·reiu~a y !antas paestudiantes de Ciencias mantener a la vieja", dice. go, la 14, la 17, la 18, la 31, rullas -de Pr~tección
Biológicas es un tipo que se Una de sus canciones, la 39 Y la 64, son donde más ~iudadana -volvieron a
identifica con la "raza". "Aunque seas de otro, es se da gusto.
acer de las suya~··;
Alguien como muchos que cantada por Los Coyotes de Sabe perfectamen!e que no, "E11 re jefes policiac~ •
forman parte del folklore de Río Bravo. Otra, "Los dos a !ocios los pasa~eros les ~arece Laber co~pet_encia ·
é;te O aquel lugar.
Laredos", con. corte de satisfa~~nsus canciones. A~ ,·davía es:á calient1ta -la
El otro día lo llevaron a la uapango, se la interpreta los policias men~..
br,,nca
de
la
InFacultad y no lo dejaron ir Juan Mendoza. Por cierto, Cu~nta que un~ iba en ~ !dependencia...
hasta que quedó afónico. Y es la única pieza de este canuón pof el antiguo ~!º "
vaya que la invitación fue groero que ha grabado el de El Nac10~ Yun_P?licia
Allá por Doctor ~oyo •
durante unas jornadas cantante.
fra~co, vesh~o de civil, _lo mataron d~s campesinos culturales. El flokore tam- Despué; le dio por com- bajo del ómmb~ Y le dijo el p~eblo sigue espe~?do biéu es cut ura. poner canciones de protesta. que estaba dete~do.
castigo a los asesinos . .
Con su guitarra vieja, eso . Ese gus:o le ha dado sus . El cel~? guar~~ 5ª,CÓ de Lobuenoe1_1aquella ocasión
s~ de Paracho, ~ adornó dolores-de cabe7.8.
u11 1~ale.m su pis.ola, se la fue q~e, q111enes l~ llevaban
&lt; n la primera pieza:
Recuerda que el S de enero en&lt;:3Jó en, el_cinto Y de un dete~do no i 1 dier':f po~
"No se olviden que cada de 1977 llegaron a su casa teléfono publico llamó a una aludidos Y ega n
a
seis aflos .y cada tres prome- en la éoionia Alvaro O1:re- patrulla para que se lo lle- e~ificio de Pr?tecc1ón
ten lo mismo-. Ahora dicen gón, unos tipos con cara de vara preso.
. ~mdadana, lo de1aron en
que Alfonso es el caudillo - p· c,is amigos. Lo sacaron La granadera . no se hizo libertad.
que este es el gran cambio- con e~gaftos y se lo llevaron esper~· Al minuto lir~a ~ Por supuesto que le ad- ·
·d t "d
taba lista para cump con
.
e eru o.
dat d unif
d virtieron que no volviera a
Huelga decir: la escan- Sin que hubiera parte e1 man . 0 . e.1
orma O cantar ese tipo de canciones.
dalera que originó entre la acusadora y sólo con una convertido en Juez Y P;lll"te. - Y por supuesto que Don
muchachada.
_supuesta queja de ciertos E~ ,mand'&gt; del vehiculo · Catarrin Moquiento y Pocas
Arnulfo, o lo qu~ es lo politicos, permaneció bajo po~ciaco le preguntó que Pulgas O Arnulfo Casas Lara
~ o Don Catarrin !'{o- arresto por varios días, cual
canción cantaba no ha dejado de hacerlo....
quien to y Pocas Pulgas hasta que el licenciado cuando su coleia lo arrestó.

°.

,ARNULFO ·CASAS

ESCUELA PREPARATORIA ·TECNICA MEDICA
DE LA UANL

c•-

El Siglo

(Viene ~

!3 P~gfua 18)

Vucs r• 1empo no es mucho.
¡, rque w, ,,s bas'ará
. E; 1 d , a los p1idridos.
1·ua11d• 1 ayáis de perderla. La vida es 111 más grande:
N ' lS dej~ consolar.
_ perderla, es-perderlo :odo".
"BALADA !)EL POBRE BERTOLT BRECHT".
Y , Ber • 1 Breci1·, soy de los Bosques Negros,
Mi madre me llevó a las ciudades
es a d, aú11 en su vien:re. El frío de los bosques
•~, .;1i l1 1 llevaré l:as:a que muera.
Me sienfo como en casa en la ciudad de asfalto.
Desde el pri11cipio me han previs!ode todos los
sac:ra.,1e11 •·s de Muer!e;
penódic:,,s, abaco, aguardiente.
E resume11, soy desconfiado y perezoso.
.1e sie,, ,, c1 111·e11·0.

Ge ..eral'ión sin peso, nos han es!ablecido
en casas que se creían indestructibles...
..Je las c:iudades quedará solo el viento
que ¡,asaba p•ir ellas...
Sabem s que es amos de paso,
r que ada imp,lr'an:e vendrá después de nosotros.
...yo, Bertolt Brecht arrojado a las ciudades
k asfal ", den r 1i de mi madre hace !iempo".
8: ce· , fue w1 verdadero hijo de su siglo. Un luchador
&lt;a sable e• 11' ra la injus' icia y la opresión, exal' ando
d sa·neu e la líber ad. Puedo es'ar con!ra sus con~ , es p lí reas, pero nn puedo men~ que admirar en
&lt;"., el fcr\'ie e ee1•· P"r su causa, así como al poe'a y al
, -•~ s.id r re\ lu1·i,.11ari1 •.

Felicita atodo el personal que labora para el periódico

nMER/IDAD
Al cumplir tres años de labor periodística en beneficiodelacomunidad universitaria

¡Respetuosamente
l. Q. EFREN GARCIA CONTRERAS
··IICwf

J

,

.

-

...... ,,.
~
-ol.$m: iu -x&gt; " ,e-3in:lllilX1 -...u,1 .._,, u,, ,,_, &lt;-Dí•"""'U-.; . ico'lle
:u:11,d :llJO ,~1\,t?h,m ?,_a~11p,, ~~ ,Nt¡!.'\.,-.,. ,:,1:.-;.~t,.-.
~1,p s! i~ ( a:&gt;!ül:} en ~• ,;:f¡n,:i¡t i:9 00') ~oru~?''•
lt".l !\'.X' .~)dEt l&gt;T 'tíZ,Ul . ,l e~:,,a¿ '\.! o ,EO!O ;&gt;.(l-:t~~I,!? r ,, ~'\,__,• t •
? !'. · . lC.:, ís i, ~cti::ñ ~· 1:&gt; ¡;!.is &amp; c.:n'&gt;:&gt;e 3.°: '.Cl~1
:J.:
- • •
,___
~
• •
• • .. •
• • ~,.ú.! I&lt; l.!:}
sl ("b •,mi.non Is no~ ~a~:&gt;0mi:&gt; sup a1 , ~i.lló.m'1a e

�Monterrey, Nuevo León. MJ&amp;eoles %8 de Mano de 1979

•

•

•

1

e

o-

jPágfna·No.%3

Monterrey, Nuevo León, Miércoles %8 de Mano de 1ffl

QUE AL CUMPLIR 3AROS
EL PERIODICn

La facuitad de Enfermerí

"

·de la Universidad

t1JfWEAIIDAD

Autonoma de Nuevo León,

SEA UNA ETAPA MAS ·
DE SUPERACION
INFORMATIVA YFORMATIVA

asistenciales mu
importantes hacia fa.

La Facultad de Enfermería
de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Envía su calurosa felicitación a

nlVEA/IDAD
Al llegar al 111 Aniversario de su fecunda labor
al servicio de la comunidad universitaria.

P. MIER PTE- 322 TELS. 43-17-48 Y 40-S!HO MONTERREY, N.L.

La Universidad- lo dij-0 José Alvarado-es la carunidad dialoiante de maestros y al~s y el periódico1a1 igual que la cátedra, deben ser los vehírulos J110tores de este diálogo pennanénte,

·
.

Adelante,

DIRECCl~ GENERAL DE ~ 1 ' 0 K { A S
____:_

¡

5 DE MAYO OTE. 5~

TELS. 40-12-03, 40-92-7

,43-2-0-8.3

. MONTERREY, N. L, MEXICO

LA FACULTAD DE PSICOLOGIA DE LA U. A. N. L.,

Técnico en
".

•···
. ., ,

I

'"~"3$.

~~~
u~~

\.
'

-~-::.

- :l.

...... J.Jt

~;¡""---:~~,.e

... -~ 7.

~- -

-

- ....s,a

=..~
-~ T' , ;

-4'9"

- "'

...

~

--

.,.

Através de sus Departamentos Bolsa de Trábajo yCapacitaciÓD.
que apartir del día 23 de Febrero de 1979 prestan sus servicios
ala comunidad regiomontana, felicitan al periódico

~~-~'"1;[.-r ~

R/IDAD

, &lt;

e

en
'

Yatodo el personal que en él labora, por la conmemoración de su

Enfermería Industrial
~
., "&lt;

-::;¿-:.:;_
----~·-~"l;~

~

.;,-

Tercer Aniversario exhortándolos aque sigan desarrollando la ·
buena labor de comu~icac~ón yunión entre la comunidad univer~
sitaria, como hasta ahora lo han hecho..·
ATENTAMENTE

La Directora
MELGOZA

1

Adrlressa.9rapb-Multi_graph ele México, 5. A. Je C. V.

en: Prómotor de Salud, .

Enferrnería Psiquiátrrc_a

'

antes

Técnico y de Licenciatura

Técnico en

sern.c1.o absoluto a la .institución y a sus caIJP(&gt;nentes y prof-esional~
que implica apasionada ~trega a las_calJSas mas nofll.es del intelec~
to,
En este aniversario de nuestro peri6dico "tJNIVE.RSlDAD" ~ que una simple felicitaci6n, vaya una refleñón para:sus edito
res, reporteros, fo~grafos y demás col®O:radores, cuyá norma de acció;
debe ser la verd.ld rel ;respeto absoluto a la libre expresión de las -ideas, deja{ldo de lado la censura absurda, frecuente arma del poderoso
para mantener _su fortaleza,
·
100 ;

N• lnternational, S.A. de C.V.

especialidades a nivel ·

Técnico

_
El peri~ es una tarea que enaltece dignifica ·
a ~~ lo ejerce con lealtad. y profesio!laliSll)O, Lealtad que signifiqt .

RECIBAN NUESTRAS FELICITACIONES

ofrece .·

Bienestar FamiUar
Técnico en ·
Enfermería Materno-infantil,
Enfermeríá General;

A l-0s ;-ditores de '' ~ J I W ) "
A la 6:&gt;DJmidad Universitaria:

r

lleva a. cabo programa ·

comunidad

dlrecciÓII qe11ttal de
tse11elols p,tflanltorios

n Ertferme

LIC. CIRJLD _K. SARCIA CADENA
.DIRE " ,t:· ~ ~

'.i, .. ~\~ ··i~j•

�Monterrey, Nuevo León, Miércoles 28 de Marzo de 1979
Página

IP~gina No. 25
f

No. %4

Monterrey, Nuevo Le6n, Mfércoleszl de Marzo de lffl

Ul\llVERSIDADI

EPt
sr0
eer
up.
e a1
1

UNIVERSIDAD

ra

aa
No.5

DE LA UANL

SH

a
j

.

A Ja Dirección, Redacción, Personal
Ad.m inistrativo y Talleres de

tQf?IVEAIIDAD
Enviamo·s nuestra más sincera
felicitación al celebrar el
(11 Aniversario de servir y orientar
a la comunidad universitaria

•

¡

1

i a
n1
·ª g

UNIVERSIDAD

Por: JUanita Garza Cavazos.

Llegamos a entrevistar al presidente del Club de Beisbol reportes que proporcionan los umpires, mánagers,
Monterrey el licenciado Rodolfo GonzálezCastillo, quien directivos, jugadores, a fin de dar más agilidad, connos conduce a su oficina de entre un laberinto de , llas.
tinuidad y movimiento al juego.
Por fin llegamos a la suya en la que nos recibe cc.tdial y
Llame al
sencillamente. Ahí hay toda clase de objetos que inNuestro club pertenece á la Asociación de Clubes ~e'
tegran a un beisbolista, desde uniformes hasta objetos
,Liga Mexicana de Beisbol que actualmente ~ _mpropios para jugar beisbol.
En esta asoc1ac1ón
A la izquierda se aprecia una pizarra nwnerada con los tegra con veinte.
,de
equipos,
la
autoridad
f!láxima
es l~ asam~lea de los
meses y días quizás con la finalidad de marcar allí los juegos que serán celebrados durante la present-e temporada y socios, aunque hay un presidente.. un vice-pres1de~t~, un
Tel. 76-41-40
comité ejecutivo del que soy nuembro, un ~&lt;&gt;nnte de
1os resultados de cada uno.
nómina,
otro
de
finanzas,
diferentes
orgamsmos
que
Enfrentamos a una personalidad que es al mismo tiempo
franca y amable e iniciamos la entrevista. Tengo diez permiten un mejor funcionamiento de la liga de verano.
Hacemos una pausa en la entrevita para admitir los peaños en la presidencia del Club -reponde de inmediato el
Ext. 122
Lic. González-, y durante ellos no ha habido temporada queños y delicados adornos que sobre su escritorio están,
,J
que fuera igual o parecida a otra. Todas las temporadas destacando un pequeño tranvía, recuerdo traído de San
Francisco, Cal.
LIC. RODOLFO GONZALEZ
son difíciles a la vez que diferentes.
{!ASTILLO
',....-,,......,
•·....,..,_
,-------:
Aunqut!no lo parezca .-co!'!inúa:, el eqqiPQ
va , '• Continúa.la charla ~i\ eW-Jc. ~nzález; quien explica 1 f•.
•
}j,j •;..?! \, ;
~~
J
. 1. -•, ®mb1ando
Y
los
otros
taqibu¡n;
durante
estos
diez~
•
S()b.
r
e
los
cálenruitiffl
de
j~o.
Estos
calen~()sí
-&lt;li_
c
e1
'
.af 4:ente 4e1 club , ;~ . "!St11' .grandes diferepfas, Í~°l r lQS _h ace el presidéAtE! def1'[4 Liga, p~entf~r~yect()S Y
babl~nte -por el gran awnento; en el numero dé nosotros los directivos,de elubes losr~os~Pill'ª que
_equipo5¡ , .
,
'
, - 1durante la asamblea se hagan ·1os cambios y- ajustes
ta varlant-e principal de ello -dice-; es que tanto como pert_inentes a fin de que de ahí salga el calendario delos equipos cambian, el rendimiento de los jugadores fin1tivo.
El lunes próximo pasado seini~ió. un curso de ~q~brio
también; debido a ello no se puede predecir si esta
Con respecto a la contratación de jugadores, es el
Básico y control de Electrolitos, en el auditono del
temporada será mejor o peor que la anterior.
trabajo del gerente sugerir O proponer a tal O cual jugador
.Hospital Universitario, de las 20 a las 22 horas.
Como presidente del Club de Beisbol Monterrq-, el Lic.
y si es conveniente su contratación soy yo quien da la
González Castillo tiene la función primordial de
última palabra.
Al informar lo anterior el doctor Roberto Moreira. Submanejar las políticas del mismo hacia la gerencia y de
Director de ese nosocomio, dijo que el curso estará a
cargo del Grupo de Malestros del Departamento de Meahí hacia los_j~gadores y mantener ~onta~tos estr~os
Reflexionando un poco con respecto a nuestra última
dicina Interna del Hospital Universitario.
y buenas rel~c~ones con todos los demas ~lubes de beISbol, _ pregunta, el Lic. _9onzález ~tillo responde con una
El clll'So tendrá una duración de una semana.
tanto de Mexico como de Estados Umdos.
agradable sonrisa: "El trabajo del presidente de un club
PROMUEVEN ACTIVIDADES
Con referencia a las reglas -dice algo pensativo-, en
es muy interesante; me gusta viajar. y por mi trabajo lo
CULTURALES
EN MEDICINA
el beisbol cambian con frecuencia. Estas se apreuban y hago con mucha frecuencia, me acoplo a las necesidades
Con la participación de la Sociedad de Alumnos de la
reforman en Estados Unidos POr un comité de reglas propias de este empleo. Mientras crea que sirvo y puedo
Facultad de Medicina de la UANL, se promueven ac!formado por expertos, quienes cada año las revisan de ayudar en algo, permaneceré en este puesto, ya que el
tualmente actividades culturales de danza. el Jrnlpo
:acuerdo con las experiencias que están teniendo, los trabajo del club me agrada", ::.finalizó-.

«!t.~

O

M

~,

y

'-

~edi~ 1nici6 Bn cuf:So sobre~· 1.· :1'
equilibrio ycontrol de electrólitos

s o.,
N. L.

DIRECTOR

Suscríbase a

,.

bd

lng. Narciso Cantó G.

Todas las temporadas son difíciles,
dice el presidente de los Sultanes

(Pasa a la Página 28)

LA ESCUELA PREPARATORIA
NO~~
11
DE
LA·
UANL
Cerralvo, N. L.
EL R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY

Envían· su más afectuosa felicitación al
· personal que labora en

Felicita al Periódico

nlVER/IDAD

R/IDAD

Al celebrar el Tercer Aniversario de ser portavoz de

Instrumento de cultura e información

nuestra Alma Mater.

Nuestra Máxima Casa de Estudios, en oc.ásión

de su Tercer Aniversario,

Or.LeOllardO Contreras
Director - FÚndador

~--- SilveriaJavier Salina,s Ben1vi ~~. .

-'IJ..

Presidente de la Sociedad de Alumnos

LIC. CESAR SANTOS SANTOS
f

•

Presidente Municipal
,. ..
.
_,r

Monterrey, N. L. , Marzo 28 de 1979

LIC. ALVARO DIAZ CANTO
Secretario del Ayuntamiento
'

,...., .,._.;. •i

-~; ~ .

\_

�UNIVERSIDAD,

Página No. Z8 .

Montertey, Nuevo Le6o,)tl~les %8 de Mano de 1ffl

Aumentan a3 las brigadas
. médicas asistenciales

ESCUELA PREPARAmRIA NO. 19 DE LA UANl

Se incrementaron a tres brigadas médicas asistenciales
-con 50 alumnos cada una- de la Facultad de Medicina
de la UANL, las actividades promovidas por ese plantel
para trabajar en los municipios de Doctor Arroyo, Linares y Los Ramones.
El doctor Roberto Moreira, Sul&gt;-Director de ese plantel
al señalar lo anterior, dijo que estas actividades son
dirigidas por el doctor Francísco González Rodríguez,
del Departamento de Medicina Preventiva de la Sul&gt;dirección de Asistencia Comunitaria de la Facultad de
Medicina.
En la última semana en Los Ramones con la participación de alumnos del Séptimo al doceavo semestre
se impartieron 200 consultas y 100 servicios de laboratorios.

Villa de García, N. L.

Felicita jala Dirección,
Redacción y Talleres de

nMER/IDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles .28 de Mano de 1979

--

Al llegar a Tres años de fructífera labor en beneficio
de la comunidad universitaria
Q. f. B. RAQUEL H. COLLINS
Diredora

ESCUELA DE SALUD PUBLICA DE LA UANL

Por Ramiro FLORF.S

Son vestigios de una cultura
indígena ancestral, ¿pero
de cuál y qué significan?.
Es el dilema ante el que se
encuentran los estudiantes
de la Preparatoria 20, de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, con sede en
Villa de Santiago.
En una roca de plena
sierra encontraron unos
geroglificos . De dos meses
a la fecha, han ido al lugar
dos distintos grupos del
cuarto semestre.
Ellos encabei.ados por la
profesora María del Carmen
Villalón Donías, han hecho
calcas y tomado fotografías
AUTOBUSES
,
del petroglifo. Sin embargo,
MONTERREY · VILLA DE SANTIAGO · EL CERCADO
fuera de suposiciones, nada
S.A. DE C.V.
han encontrado en claro.
AUTOBUSES AMARILLOS S.A. DE C.V.
: El hallazgo lo hicieron con
· rumbo a Laguna de Sánchez,
AUTOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V.
a cuatro kilómetros del
paraje llamado "La Ciéne-i
SALIDAS DE MONTERREY A:
ga", en un sitio conocido 1:70 alumno de la Preparatoria 28, calca el petroglifo. El hallazgo será consignado en e.
Villa de Santiago • Allende• ~ontemorelos • G. Terán como "Salto de Santa Ca· libro sobre la historia del Municipio que formulan los estudiantes.
SERVICIO DIRECTO
tarina" .
~s compoJ!entes .d~ la ninguno de ellos se atrevió a
Cada hora de las 6 a las 20 horas
.
pr_
1 mera exped1c1ón, darunabipótesis.siquiera, y
PRIMERA CLASE
qu1~~es trajeron repro• menos sin conocer perCada media hora de las 4:30 las 24 horas
ducc1ones en _papél Y ~ón sonalmente los geroglificos.
de los petroglifos, ocurrieron
SEGUNDA CLASE
con los historiadores pro- El maestro Cavazos
Cada 15 minutos de las 4:30 alas 0:20 '1oras
. fesor Humberto Buentello Garza, si bien demostró
OFICINAS DE PASAJE
Chapa y profesor Israel vivo entusiasmo, dijo que él
CENTIU.L DE AUTOBUSES DE MONTERREY
Cavazos
Garza. .
en lo particular se babia
T a.quilla No. 11 "fel._ 75-04-30 y 75-36-43
L
o
s
.
e
s
t
u
d
ia n t e s inclinado a los aspectos
OFICtN AS GEI"ii ERALES Ave. E. Gan.a Sad¡¡ 6040
reconocieron que ambos se históricos de la colonia.
1 eL 59-20-50
, interesaron mucho, pero
, - - - - - - " " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - El profesor Buentello
Chapa, en cambio, seftaló
que si bien resultaba dificil
descifrar los geroglificos, le
gustaría conocer el sitio
donde se localizan y verlos
personalmente para emitir
cualquier juicio o mejor todavía, discutirlo con personas más avesadas en la
materia.

a

ESCUELA PREPARATORIA NO. 2
DE LA UANL

Sobre el hallazgo en si,
opinó que era muy importante y merecedor de
profundizar
las
investigaciones.
Los jóvenes le expusieron

nlVER/IDAD

Se une al júbilo de

t1JflVERIIDAD

Que en tres años de servir
a los intereses ·de nuestra

DR. RODRIGO GONZALEZ

r,

Ancestrales gerogl íficos inlrigan y,hac-en
·buséar su origen aestudiantes de la Prepa 20

Felicita a

Director ·

Página No.

UNIVERSIDAD

Al celebrar er 111 Aniversario

Alm_
a M ·a ter, proyecta la
_
i magen ·de una Universidad
··
de Vanguardia.

su suposición de que podía
tratarse de un especie de
plano o mapa que seflalaba
limite de propiedades.
Según ellos mismos, el
maestro creyó muy improbable tal creencia,
puesto que la escasa po- Jl~ta ahora no na s100 posible mterpn:l3l'los, pero losblación que había en cen- geroglíficos ahí están, a cuatro kilómetros de La Ciénega,
turias pasadas, no permitía
a los in~enas desümar con _rumbo a Laguna de Sánchez. ''
territorios por limites de- - - - - - - - - - - - · - -- - - - - tenniaados.
Además y de acuerdo a los
dibujos mostrados por los 1
muchachos,
el profesor :
Buentello Chapa dijo que ese

::fJ:~º~e~~aS:

ING. ARlURO CABALLERO BEL ANGEL

LIC. ISUS YAZQUEZ GAllEGOS

L__ ~ _____Dir~ctor_ __ -.-~------ ......... i ~~-d.irect_o r _____ _
i"r

-

-

..

Unidos a La Patagonia.
Por supuesto que fueron
simples comentarios de su
deducción lógica, que dijo le
gustaría llevar más a la

r~~s~e&lt;Ji~\e ~UdiQS

tlBRCtS
[•b

. 1

LlllllS .&amp;ANIÍ,.

ros y Revistas en Inglés

Textos Universitarios
Libros para Enseñanza
de Idiomas

-~ gozaiar 11t17•--•---- let:~54-=43•~

�Mo~errey, Nuevo León, Miéttoles %8 de Marzo_de 1979

UNIVERSIDAD
mteniaclonafque hacen las ap1Dltó ~e esta seria '!"ª ~ hablar sobre el perloagencias noticiosas nor- bue~a opc16n para Amt!rica dismo actual . de Espafta
leamericanas, mismo que Latma.
. .
One~o p1D1tualizó que a
seria integrado por em- Durante el desarrollo d~ partU' de la muerte del
jJl'eS&amp;S periodísticas y go- dicha entrevista p1D1tualizó general Francisco Franco, .
biernos democráticos.
· sus conceptos acerca del ese país ha tenido una gran
Oneto disertó ante es- periodismo, entre ellos transformación en sus astudiantes y maestros de la mencionó que uno de los pectos sociales, económicos
Facultad de Ciencias de la principales problemas a los Y políticos Y por ende, este
~caclón de la UANL, que se ~nta el perlo- mismo fen~epo se per~be
durante el Primer En- dlSmo soviético y cubano es en los medios de comumca'!lleDtro Latinoamericano de la falta de autonomía in- ción social.
Periodismo organi1.8do por1 formativa ya que ante todo _Apuntó qu~ ~ padeció
• plantel. Posteriormente están los intereses del durante más de 30 aftos una
fue entrevistado por Partido, los medios de manipulación
y
una
''UNIVERSIDAD".
comunicación son utili1.aoos represión •~ormativa qu~
El periodis!a espaflol seftaló únicamente para dar a no . D!rmttla ejercer el
.que este proyecto es ambi- conocer propaganda.
penodismo. en una forma
cioso y que 811 realización se- On~to se. autodefini~ como 1tan profesional como la que
~ente encontraría ero- un dialéctico contra~~rio, ,por el momento mantiene
en aquell95 .J)81ses sus reportajes '1 editorial~. ese ~_
•
gue mantienen regímenes también lo hacen sobresalir Enfatizó que el principal .
Ji~es.· Sin embargo, como ~- ·
problema que se presentaba
-- - Definió a la KGB Y la ~.
(Pasa a la Pág. :'3%)
)8.
-agencias de inteligenC18 so113
1
víética y norteamericana,
trabaja"
(Viene ele la Pág.~
respectlvaménte- como,
-~•• . ·
Nicáragua". ·
·
organismos que manipulan a (Viene de la prime•·))
i.Chamorro, fue asesinado los países ~bd~~s, marcha por el Coordqlador
porque fue consecuente con pero P1Dltualizó que mdiscu- de la Escuela del Smdicato,
So que ~1&gt;$ y wrque no tl!,&gt;lemente es la CIA la que profesor H~tor Fránco
quiso doblegarse ante el eJerz~ más control en Sáenz y el Dkector de la
mano. Abóra, somos un América Latina.
Facultad de Psicología,
J,)OCO .de Pedro Joaquín ~siStló. en
que La- licenciado Cirflo H. Garcia,
awnómJ,..' el más grande tmoamt!rleá 1~ intereses de que es donde se imparten las
periodista ·ele Nicaragua". los Estados Urµdot son más clases.
'El doctor' Danllo Aguirre, ~~. que los de l a ~ 8 Se informó que-es el primer
atuvo que a pesar de lo que excepctón . de .CUba, IDien- curso de esta naturale1.8,
Jicen del Ñgiinen, continúa .tras que lá KGB tiene más mismo que Jjene por objetivo
baliendo leyes de excepcióL infl~~&amp;. eJ! algunos países capacitár técnicamente a
para la ~ para some- de n.u1,C8 o en frán. .
,los trabajadores . uniterla y se -propugnó en- Jrán, . . ·
versitarios para el mejor
tontrar to&amp;&gt; tipo de · 1~ Aseguró que ~ Gua- desempeño de sus acgislaclón de prensa que, al temala. •Nicaragua, hasta tivídades. , ,
in y al ~ ; mtente some- Chile Y ·Argentina la ac- ·
ter a la ~ y a los perlo- tuaclón de la ,CIA es eviISI
...
distas"
. ,
dente.
• ··
(Viene. de la Pág. 16)'

.

·-IG ....

40

VETERINARIA ZOOTECNIA.
J.

DE LA UANL
Se congratula en este 111 ~ ~iversario.del vocero
ofi~ial de nuestra Alma Mater, el semanario ,· ,

dores

1

y· •ta de ·, -

y

•

lratamieafG:~.

(Viene· de 1- Pág. () comó ~á en remotos días
se esperaba en ·Galilea
Jida en ctU.fF~er expr~ el t!Spfritu deÍ sur de los la llegada •~1 r.J~ías;
~tados lJ,:ud,os, y 14a}raux y Sartre el d,e bJ caótica pre y tú que igual que Cincinato,
~ ~erra; Rulfo refleja JIO tant.o la vi.da de México, et· el agricultq.r .romano, · · ·
·)féid~,rural,.;~mo el alma mexi~a en lQ ~ hondo que sus cam~ ·olvidaba
·Je. su ata~o. Es la suya una realidad deformada, por su pueblo idolatrado, ~!DO ~jda en 1a neblina onírica; una realidad como la abafldonas el árado,
•
Je Orozco,,. •expr_esionista. Sus fuentes· prim~ se
:Ja1lan en ~osé Jtevueltas, en El luto h.umaao, · así como
:as(Jient~c$e·Revueltas se ballan'en FaulJQler. El arte La última estrofa se perdió
é , RulfÓ tiene de preconcebido. -~e preelaborado; en medio . de atronadores
i!)rge 1!S]&gt;9Jitaneo,- o como espontálte'o; · eon•una·total aplausos ·· para Rosendo
m,¡durez ~ca, y empie1.a a caminar como·imá fuerza Ocañas, ya desde entonces
é la natura}eza. especie de Gol~ ~ · guaraches y llamado , "El . Bardo del
Acero".
;cmbrero
'
.
. de·, . petate.
Este asunto dio motivo a
(Pasa~ _la Pájma !15) comentarios muy favorables
.i~. ·
para la alta dirección de La
.
,.
Maestram.a por su credo
~ Y la ro_ndalla de ese plantel. ·
··
· liberal de 'respete,· a]
El ooctor. Roberto Moreira, Sul&gt;-Director de ese plantel . hombre, a sus creencias
,t seftabu;, lO:: anterior, dijo que con maestros del religiosas y a sus in•
lepartaménto de Extensión Univ~ un total de 80 clinaciones políticas, de- '
e:ooritas Y20 varones- alwnnos de la citada facultad- jánoolo en plena libertad de
articipan én la práctica de dama clásica y regional.
· guiar.se a sí· mismo con
Por otra parte, .en las actividades de teatro se prepara sentioo de · responsabilidad
spresentación.de diversas obras, con la particpación de ep todos estos asuntos hu1.alumnos de la Facultad _de Medicina.
manos.
~

Medie.

m a·•

:OIVER/IDAD.
\

'

"

•. J

Su• sus votos de·.confiaDZa,ar:a esta dell-'.,
. '

.

.

•• -

•

;

.

.

-

,

l

.
J

(

requiére·nuestro país, para al~nzar.la autosuficiencia .· ,
en la producciÍNI alirilentici~ ~ h t
1

'

•

•

1

:

t

•

!

práctica alguna forma de ~ci6D
politknica.
:
~ Coi:Ítooo, la mejor de las noticias es que
en sólo seis aftos y medio, desde que surgió por primera vez el concepto, 41s estadlsticas están_ ~trando qúe · lQlf
jóvenes que toman parte en la educaeióll
paij el trabajo, esla!J avanr.ando ~n sus.
[ogros aC!ldánicos. \ Por otra parte, es~
más enterados de las ocqpaciones que
existen para ellos y están mejor
preparados para decidir con mayor
·P111dencia sobre sus carreras.
L. -Jane Glickman forma
u.:1 ~
sonal (le Kelaeiones Púlilicas de la
de Educación de los Estados UnidQS.

eane

Oficma

Pretendemos que nuestra con un presupuesto económi- el Director, sl no puede
Preparatoria sea una de las coque aparentemente, y por .desempeftar su labor que
mejores escuelas de 1a lo que se escucha, es muy deje su lugar a otro, hasta
Universidad Autónoma de grande, pero en realidad no termúíáfcon éi úítimo de los
Nuevo León, no queremos satisface todas las necesida- maestros y de los empleadecir que sea la primera , 1 des.
dos.
pero tratamos que sea de las Existen varios problemas,
más destacadas, declaró el a solucionar: primero está Otro problema
que
Director de la Preparatoria e 1 -e c o n ó m -i c o , tenemos en la cuestión
número 2, lng. Arturc .que MUY a fuerza y con las estudiantil -señaló-, es que
Caballer~ del ~gel.
,cuotas que el .. alumna- necesitamos hacer que el
La Preparatona 2, crece. .do pag!l, se comple- a l ~ estudie más, ese es
El futuro de·ella es crecer,. menta. Segundo problema: nuestro mayor problema.
P8;"º a~ada a este crec1• la sobrepoblación, ya que Nuestro negocio va en,.
IDl~to tiene que haber más en esta escuela ya no hay focaoo hacia un mejor y más
accton en cuanto al me- edificio donde albergar a completo nivel académico.
joramiento de la causa tanto alumno es entonces
educativa. Pretendemos que estamos' · como quien
que se imparta el mayor dice "haciéndonos bola" Al plantel de maestros lo
númeró de clases_y se res- ·para que quepan todos,
conozco porque ya voy a
pete el calendario escolar aunque se van a construir cumplir 2t- aftos de ser
como buen !'1turo para la nuevas aulas para satisfacer maestro de prepraratoria Preparator~a;
que . los ias
más
imperiosas comentó el Ing. Caballero
maestros aSJStan lo DUSDlo necesidades,
dijo el del Angel-; creo que StJY de
que los alumnos. Cuanoo Director.
los más viejos proque los
obtengamos todo esto,
El tercer problema y con el demás ya están jubilaoos.
creemos que llegaremos a un cual ya estamos acabanoo - I En mi opinión -aclaró el
buen paso para el total apwitó el lng. Arturo Ca- Director de la Preparatoria
avance de la Preparatoria. ballero-, es la inasistencia 2-, nue$lra escuela tiene un
Uno de los principales ¡ro- de varios maestros, con los plantel de maestros muy
blemas de esta escuela - -gue ya estamos dialogan&amp;&gt; capaz en su mayoría, pues
decim'ó el lng. Caballero-: pues el maestro que no·pue- en todas las familias
es el mismo de las demás, ya da cumplir _gue deje su tenemos altas y bajas, de
que éstas son manejadas ·puesto.aotro.Empewioo~n _ todo hay en ·la víila del

señor, dice el dicho; hay
maestros muy buenos -que
son la mayoría-, maestros
regulares y uno u otro
maestro que no encajanmuy bien pero si no lo podemos hacer a la idea de que
sea bueno, pues lo ten,•dremos que cambiar por
· oko que si sea.

et

Como director -ailadió
lng. Arturo Caballero-, mi
mayor satisfacción es haber
llegado a este puesto, tener
muchos años de haber cum¡plioo como maestros y pasar
a ocupar la dirección de la
Preparatoria, que aunque
no es la máxima autoridad
de la escuela porque lo es la
junta directiva -formada
oor maestros y alumnos-1 el
director es 91ñen fa preside.

IÑG. AR'nJRO CABALLEllO DEL ANGEL

Se sieñte una gran r~
ponsabilidad -finalizó el
lng. Caballer-0 del Angel-,
además de ser una enorme
.satisfacción el ocupar el
puesto de Director --cen la
Preparatoria número 2.

:

parte .:ile la columna vrtebl:al
del desarrollo qae ·
.
•

(

~ •~

!

ELOEPARTAMENIO ESCOLAR Y·OE ARCHIVO
'

1

-

La facultad de Medicina Veterinaria , rectffica los
· senicios clínicos de la Unidad Monterrey, ubicada en

Matamoras Oriente 711 yla Unidad lravo ycuenta
coá una amplia ~ de experimentaciíl agropecuaria.

-Felicita •'

...
-

Muy conlial1enle ala Direcci■, Redacci11 ·
yTalleres del perimlico

n

R/IDAD-

ALERE FLAMMAM VERITATIS

(Viene de la Pág. 1%)

ed11caclón para el trabajo. . La con,
rencia fue .,wspiciada por grupos muy
ferentes,, tales como ,la Federación
Derican del Trabajo-Ce&gt;~ de Or:nizaciones Industriales (AFLCIO), lit
meral Motora, la Cámara de Comercie
los Estados Unidos, las NUias Ex•
Jradoras y la Oficina de Educación de
t Estados Unidos. Son 14 los ·estados
e han adopiado IegiSlaciOiles especificas
xe la educación para el trabajo, 42
tados han .becbo_ e ~-qµe
~~ii--ei ~rít.-q,~o, y, segun ~
t'llesta nacioñal, más de la mitadde IGs'
,tritos escolares del paja banJ)Ue8to en

-

·Busca Caballero convertir a,a Prepa 2
en una de las mejores de la universidad

FACULTAo.- oE MEDICINA

blemas

R"ade .__

!Página No. 29;

e

Habla el director sobre sus pro1ectos

(Viene de !8 primera)

José Oneto...

!UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miéttoles~ de Mane-de 1979

ORG.\~O DE DIFUSION DÉ LA U. '.. \. N. L

.

Al celebrar el Tercer aniversario del inicio de sus activida~u.,
- MYZ. ERNESTO l. SALINAS
Director

�......

..

,

Meaterrey, Nuevo Leéa, Ml&amp;eeles Zlde Man.de lffl

UNIVERSIDAD
-

Reciben los Tigres
aS. L. P. ea beislloí

Destacan atletas de la UANL en los Relevos de México

,._

"".J&lt;

tfOBterHy, Nuevo'Leóia, Ml&amp;coles ZI d e ~ de 1979

lJNl\il!.:Rm)Al}

20 medallas 'ª atletas de la UANL
de,, oro, I\Ueve de
plata y tina de bronce. Pero
.además se lograron dos
euártos lugares,
tres
~uintos y dos sextos.
La competencia no fue
nada fácil, pues la oposición
de los atletas del Central
State
University
de
Oklahoma y d.~ Odessa
College, de Texas fue dura y
talentosa.
QI'~

Los elementos represen- toda duda, pero aún así pudo

tativos de la UANL tuvieron
que sudar fuerte y aplicar
toda su técnica para vencer
a los atletas del Combinado
Mexicano, Tec de Saltillo,
ITESM, Selección Obrera de
Nuevo León y a los Nuevos
Valores de Nuevo León.
El poderío de los norteamericanos quedó fuera de

El Torneo anual de Softbol
para los trabajadores de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, que organiza
el Sindicato de • Trabajadores
de
nuéstra-

Máxima
de Estudios,
fue puesto en marcha el
pasado sábado 24 · de

o:iarzo.

• ...

La ceremonia oficial
estuvo oresidida oor el Lic.-

UANL inicia cursos sóbre Buceo

EQUIPO.

..tam,e1nat1 1978- 1979 . ' •, TABtA PE P•s1~lONES
, •. •ivis-i•n .

-_'ÑT■e~eccER P■eFESleNAL
GRUPO UNO

GRUPO TRES

JJ. JG. JE. JP. GF. GC. PTS.
Monterrey 29
10 11 8 37 30 31
América
29 12
5 12 45 38 29
3uadalajara 29
9
10 10 34 41 28
Atlante
29
6 10 13 39 46 22
Veracruz 29
5
6 18 24 63
16
GRUPO DOS
UNAM

Potosíno
Tampíco
león
~aliso:&gt;

29
29
29
29
29

15
13
9
8
5

ª ·AL·E.·I G
n
. H.

61

39

8

6

6

JO

38

43

11 9
6 15
9 15

51
41
31

51
55
47

38
32
29
22
19

JJ. JG. JE. JP. GF. GC. PTS.
13 11 5 50 25 37
15
5 9 41 30 36
11 11 7 37 35 33
12
5 12 45 42 29
10
7 12 37 38 27
GRUPO CUATRO
29 15 11 3 48 30 41

Cruz Azul
Toluca
Puebla
U.deG.
Curtidores

29
29
29
29
29

Tigres
Zacatepec
UAG
A. Español
Dep. Neza

29
29
29
29

11
9
8
7

11 7
13 7
9 12
8 14

42·
41
38
24

32
34
49
40

33
31
25

22

RESULTA DOS DE LA SEMANA : UAG 1, Zacatepec 1: Curtidores 3, U. de G. O;
·-•-;ca 3, Atlante 1; Monterrey 5, Veracruz O; Jalisco O, Tigres 1 ; Toluca 2, Guadalajará
u, Dep. Neza 1, UNAM 2: Tampico 7, León 1; Puebla O. Cruz Azul O; A. Español 1,
Potosino l.
PROXIMA JORNADA : jueves : Guadalajara-Jalisco ; viernes;· Atlante-Tampíco;
Potosí no-Puebla; sábado: Cruz Azul-América ; Tigres-U. de G.; UAG-Curtidores;
domi~o: Vera cruz-Atlético Español ; Zacatepec-Monterrey; UNAM-Toluca; LeónDeportivo Neza.

•

La Dirección General de Deportes de la UANL, ha
puesto en marcha para tofte eJ. estudiantado de nuestra
M~a Casa de Estudios, los Cursos correspondientes
al Buceo Deportivo, los cuales fueron iniciados el pasado
24 de marzo.
Todos los estudiantes interesados en practicar este
fascinante deporte y en aprender a dominar la hidrósfera,
pueden solicitar su correspondiente inscripción en la
Dirección General de Deportes, o bien a solicitar informes con el Profr. René Salgado o con el Lic. Daniel
Pérez, muy docto en esta materia.
Los únicos requisitos que son exigidos a los estudiantes
interesados, son los de presentar su respectiva credencial de la escuela donde estudian, acompai\ada de
tres fotografías, para que se les extienda su registro
correspondiente.
El lugar donde se llevan a cabo los Cursos sobre Buceo
Deportivo, es la Alberca Universitaria, por espacio de
dos horas todos los sábados, de las dos a las cuatro de la
tarde, estando a cargo de reconocidos maestros en esta
disciplina.

metros planos, con tiempo
de 23'7 segundos. Los Entrenadores encargados de la rama de Atletismo
en la UANL, los profesores
Daniel y Humberto Garza
Moreno,
se mostraron
bastante complacidos con la
actuación tenida por sus
muchachos, ya que consideraron bastante aceptables
los tiempos y marcas 1~
gradas ante lo más granado
del atletismo estudiantil de
la República Mexicana.

Cástulo Hemández, Secretario General de dicho
organismo sindical de la
Universidad.
En este acto, llevado a
cabo en los campos de
Ciudad Universitaria aledaflos al Estadio Chico, se
congregaron trabajadores
de las distintas dependencias de la Universi~d,
con objeto de competir en
dicho Torneo.
Asistieron además:
el
Dr. Generoso Cantó, en
representación del Rector
de la UANL, Dr. Luis E.
Todd, así como el Ing.
Cayetano Garza, Director
General de Deportes, quien
por cierto fue el encargado
de lan7.81" la primera bola
para dar por inaugurado el
evento. ·
También se contó con la
presencia del lle. Tomás
González de Luna,
Director de la Facultad de
Filosofía y Letras.

CALUROSAS FELICITACIONES A DIRECTIVOS
Y PERS_ONAL DEL ;PERIODICO

tt)fllVERIIDAD
AL CUMPLIR 3 AÑOS
DE INFORMACION

-1

51'6 segundos.
Francisco Robledo ocupó el
lugar número 14 entre Wl
grupo de 20 atletas, en la
prueba de 1,500 metros
p ~ con tiempo de 4.26
minutos. Finalmente, Eleodoro Pefta fue sexto en 1m
grupo eliminatorio de 200

brillar todo el conjwito de
g ~ q ~ t ó a l a1
UANL, sobresaliendo del
resto de atletas mexicanos.
EL ORO
Ana Laura Larrazolo estuvo abajo de su marca
persoqal, pero aún así pudo
conqulstar el oro en los 100
metros planos con un tiempo
de 13 segundos dos décimas

(13" 2-10).

Abre torneo deJsoftbol'
"Sindiéato de la UANL
Casa

DE LA UANL
Asimismo,
la dirección
General de Deportes envió
por separado a estos Relevos
a la Ciudad de México, a su
equipo representativo,
aparte de los atletas que
tiene pre-seleccionados y
concentrados en México.
Fueron tm total de siete atletas los que representaron.
a la Universidad de Nuevo
León, quíenes lograron uq
satisfactoria actuación, ya
que por ejemplo, Myrta
Balderas ocupó el cuarto
lugar en lanr.amiento de
Disco, con marca de 32.70
metros.
Eduardo Cepeda fue sexto
lugar en Salto Largo, coil
6.63 metros;
Guadalupe
Ojeda fue segunda en su bit
eliminatorio de 100 y 200 metros planos, con tiempos de
11'2 y 23'5 respectivamente.
Juan P. Nava entró segundo
en su heat de 400 metros
planos eliminatorios, con

Es preseleccionado
luchador de la UANL

•

Los atletas de la UANL
conquistaron 20 medallas en
las pruebas del evento internacional que se celebró el
domingo pasado, en la Pista
del Estadi'b Tecnológico
bajo el auspicio de -ra
Dirección de Servicios
Deportivos
y el Comité
Olímpico Mexicano.
El equipo Tigrillo se adjudicó a sangre y fuego diez

En los relevos 4 x 100
femenil el equipo de la
UANL triunfó con tm tiempo
de 54" 1-10.
Los 200 metros planos,
fueron tma victoria para
Sandr~ Fernández, parando
los cronómetros en 'n" 3-10.
Sandra Fernández repitió
-otra medalla de oro al
ganar el salto de aítura con
1.35 metros.
En laD7.amiento de disco,
Blanca Marroquín volvió a
su senda triunfal al ganar
con 30.31 metros.
Silvia Dolores Flores obtuvo otro trofeo de oro al
ganar en Salto de Longitud
con 4.67 metros.
Jorge García· gano el
primer lugar en salto triple
con 13.54 metros.
LA PLATA

La cosecha de medallas de
plata se inició con el segundo
lugar de Isabel Mejía en los
400 metros 1&gt;lano~1 haciendo
un tiempo de l'U'I" 9-10.
El equipo de la UANL
terminó en segundo puesto
en los relevos 4 x 400 metros
planos femeniles con un
tiempo de 4'29"9-10.
Silvia Dolores Flores hizo el
1-2 con Sandra Femández en
el salto de altura con 1.30
metros.
Gloria Martinez también
hizo el 1-2 con Blanca Marr~
quin en lanzami.eto de disco
con 29.52 metros.
En lanzamiento de jabalina, Javier Luna hizo una
marca 47.10 metros.
Carlos Montemayor, ha,ciendo el 1-2 con Jorge
García eri salto triple puso
marca de 12.85 metros.
EL BRONCE
La única medalla de broncel
conquistada la obtuvo Jorge
García en salto de longitud
con una marca de 6.73 metros, siendo superado por los
norteamericanos
Jerry
King con 7.08 y Dave Taylor
con 6.77.
En la misma prueba
Eduardo Cepeda terminó en
cuarto lugar con 6.41 metros.
Otros cuartos lugares
fueron para Isabel Mejía en
800 metros planos; Arturo
Aveldaflo en salto con

El competidor de la Universidad Autónoma de Nuevo
León en la especialidad de Lucha Olímpica, Aarón Ochoa
López, quedó Preseleccionado en el equipo México para
los Juegos Panamericanos que tendrán lugar en San
Juan, Puerto Rico, del primero al 15 de julio próximo.
Tal designación le fue otorgada al universitario de FIME, Aarón Ochoa López después de haber participado
en el Segundo Campeona1b Preselectivo, de un total de
tres, efectuado en las instalaciones del CDOM en la
ciudad de México, durante los días 17 y 18 de marzo del
año en curso. ·
¡ Ochoa López, uno de los más destacados Luchadores
olímpicos de la Universidad de Nuevo León.
FIME CONTINUA LIDER

EN INTRAUNIVERSITARIO

Por otra parte, el equipo representativo de la Facultad
de Ingeniería Mecánica Eléctrica ( FIME), continúa de
líder del Torneo Intraun1versitario de Lucha Olímpica, al
haber gané8b"ei segundo Torneo de un total de cinco,
habiendo sido anfitrión el propio equipo ganador, ya que
fue en FIME, donde se llevó a cabo dicha competeócia:
Los resultados individuales de la competición fueron los
siguientes: en 52 kilos, prüner lugar fue Juan Manuel
va1c11via cte 1':.lMI!;; segundo César Morales de la Alvaro
Obregón.
En 52 kilos, primero Jesús Rodríguez de FIME y segundo Pedro Castillo de la Alvaro Obregón; en 62 kilos,
Carlos Salinas de FIME seguido por Francisco Meza de
Medicina.
En la categoría de 68 kilos, el triunfador fue Gerardo
Vallejo de Arquitectura, con Néstor Montemayor de Medicina en segundo y Víctor Lara de Arquitectura en
tercero.
Aarón Ochoa López fue el triunfador en la cat~oria de
74 kilos, para su escuela 'FIME, con Raciel Rodríguez de
Medicina en segundo y José Carlos, de Arquitectura, en
tercero.
Finalmente en la categoría de 82 kilos, el primer lugar
correspondió a Santiago Salazar, para variar alwnno de
FIME.
TERCER EVENTO HOY
El tercer evento de la programada serie de cinco en la
UANL, tendrá lugar hoy miércoles 28 de marzo, ·eñlas
instalaciones del Estadio Chico de la Ciudad Universitaria, a partir de las tres de la tarde.

i

el

pértiga (garrocha).
Los quintos lugares fueron
para Armando Cavazos en
los 5,000 metros planos y

CASA LA DAGA DE MONTERREY , S. A.
~U PAPELERIA DE CONFIANZA
SERVICIO DE MAYO REO
E. CARRANZA SUR 924
TELS. 43-23-44 Y 42-49-82

f;. RFYE~ NTE. 2628
TEL .75 44-60 Con 10 lineas
•

~

APOO. POSTAL 480
, MONTERREY,

,a

.... ,.. ,:._.."., ,i'·_/.,/', ... _,

1-·

,

•

----------------------------~
►

"'•'1- t • •

l

)

'

~

'

. ; .tl8Uo at lóógitu.L . '-.. ' .. . ' ...

que

quieres

superados por tres del
Combinado Mexicano y uno
de Jalisco; Aracely Castilleja en disco;
Carlos
MENUDEO
Montemayor en salto de
MOR EL OS OTE. 356
altura donde ganaron cuatro
TEL. 42-49-18
norteamericanos.
En el sexto puesto terJDÍ.lUU'On .Aduro lt{ip'Uz en
. ·•·~
•· ·~
,-, . ~ f.~ffi14·~psDa ,en.

PAPELERIA, ARTICULOS PARA OFICINA, MATERIAL ESCOLAR
MAYOREO

'F

~

tú '

j

, ,_..;..;......,¡....,¡,.¡,,;¡..u.,¡¡,,¡.¡,,¡,¡.s.:..;¡~.¡¡_:_¡~~~~,.,,,,

�Página No. 3Z

UNIVERSIDAD

RAZONAMIENTOS

Puntos de reflexión

Por: Juanita Garza Cavazos.
....__ _ _ _ _ _ANIVERSARIO-------\

•

UN RAYO DE LUZ

Monterrey, Noevo León, Miércoles 28 de Mano de 19'19

Ron Ron

Lic. Pedro Treviño García.
' - - - - - P o r Héctor Goozález y Goozález. - - - - •
Si
el
género
bomaoo
no
pone
fin
a
1a·
Coo este número se llega al tercer aniversario del
guerra, será la guerra la que pondrá fin al
El sábado anterior este órgano Informativo qoe una vez
periódico ''UNIVERSIDAD".
género humano.
J bo F K ed
fue el primer dlarlo editado por una unlv.ersldad meSon tres años de trabajo y esluerzo conjugados para dar •
o
. eoo y.
xicana cumplió t..,. años de existencia,.. Ahora es
a la comunidad universitaria una loformacióo veraz.
El
tratado
de
paz
para
el
medio
oriente,
egipcio-israelí,
semanario
y so cambio obedeció solo a cuestiones
Tres años en los que se han efectuado críticas y aupresupuestales, pero su buena es ya imborrable y quizá
locriticas, siempre coo la finalidad de mejorar este me- • signado en Washington el lunes 26 del presente, conslituye, uno (je los momentos estelares de la hisotria del
vengan otros a revivirlo como diario.. En este su tercer
dio Informativo.
presente siglo.
aniversario UNIVERSIDAD termina un ciclo... Ha
Tres años de laboriosidad conjunta del cuerpo ooihabido cambios, su política parece, en muchos casos,
versitario en la búsqueda de acercamieolo y fraternidad. • Sabemos que este no ha sido el paso definitivo para la paz
del murido. :Sin einbárgo, abrigamos la firme esperanza
desconcertante, pero eso sucede en todos los ámbitos en
Se cumplen tres años del iuicio de actividades de
de que constituya el primer presupuesto, para alejar
el momento en que se vive... UNIVERSIDAD es, sin
"UNIVERSIDAD", testigo dllf'8!'te _ese tiempo, del
• moméótaneaménté la amenaza de la tercera guerra
embargo, una de las obras que más impactan en el medio
crecimiento y el quehacer unlvers1tanos.
mundial.
universitario
lan necesitado de comunicación... Es, por
Son tres épocas plenas de dHlcullades que dia a día se
Parece ser, que entre los nubarrones que presagiaban
lo tanto, una de las obras más importantes del doctor
allanaron con la alegria de ver aparecer .nuestro ya
• nuevos conflictos bélicos, se filtró providencialmente un
Luis E. Todd en su rectorado de casi seis años. ·.. Y fue ·
pensable órgano Informativo.
rayo de luz, gracias al espíritu de concordia y buena
precisamente, hace tres, que se hizo realidad una idea
~ar de cumplir tres años, "UNIVERSIDAD" es un
que inquietaba al doctor Todd siempre atento a lo que la
penódico maduro de experiencias y conocimientos que eo • voluntad que demostraron los presidentes de Egipto
(Sadat) e Israel (Beguin), avalados por el presidente de
universidad requería después de tantos conflictos incada edición son expuestos a la comunidad.
los Estados Unidos ( Carter), quien jamás perdió la fe en
ternos en que se vio inmersa la casa de estudios... Para
Es y ha sido "UNIVERSID~:• el sueño de un recto~ que
decirlo co11 toda verdad, sin elapoyo del Rector Todd no
desde sus inicios como tal, dio muestras de un caracter ., los destinos superiores del género hwnano. Y así, lo que
parecía un sueño irrealizable, se convirtió en la más
existiera UNIVERSIDAD y ahora, casi estamos seguros,
netamente universitario.
hermosa realidad.
que cuando su mandato concluya, el semanario seguirá
Tres años tiene este medio de comunicación de servil
Ojalá que las nuevas generaciones se lleguen a conexistiendo... HACIENDO AUTOCRfflCA, puede decirse
como enlace a los universitarios, a los reales y auténticos
que no se ha cumplido con todo lo que se quisiera... Hay
universitarios, deseosos de eograodecer esta Máxima • vencer a tiempo de que sólo en un clima de fraternidad y
de respeto irrestricto a la voluntad d~ los pueblos de goerrores, omisiones involuntarias y en mochas ocasiones
Casa de Estudios.
beroarse a si mismos, pueda fructificar la paz, que es
parece que se olvidao algunos aspectos importantes para
Son pues, tres valiosos y fructíferos años en los cuales,
una de las conquistas más valiosas del homb;e.
la ciudad o el estado... Estas razones, por su parte, son
los periodistas encargados de su estructura podrán exoriginadas en el deseo de anteponer lo universitario sobre
presar con orgullo y satisfacción: ¡No hemos trabajad•
otros asuntos oo menos importantes en la comunidad...
en vano!.
Entre lineas
Y eo este número de aniversario """ºº el doble de las
páginas que normalmente integran cada edición-,
(Viene de la Pág28)
EL ENCUENTRO
queremos rendir el homenaje de esta seccioncilla a quien
para el profesional de la no- forma velada y no se podía
ha sido el guia y padre de UNIVERSIDAD durante los
Por José Luis ViDarreal.
ticia en los años que España hacer mención a deEl Primer Encuentro Latinoamericano de Periodismo tres años de existencia... A quieo el próximo' aniversario
se encontraba en el período terminadas partes del. fue un esfuerzo cristalizado de los alwnnos de octavo
lo lomará eo otras actividades, pero siempre con la vista
del franquismo era la ceo- cuerpo humano debido a que
y el corazón puesto en los quehaceres universitarios: al
semestre de la especialidad de la Facultad de Ciencias de
sura la cual eliminaba supuestamente de notaba la Comunicación.
doctor Luis E. Todd quien por su condicióo,le Rector de la
cualquier indicio
que erotismo.
UANL, ha sido el Director General de UNIVERSIDAD
Aguirre, Saldaña, Mejido, Loret, Sordo, Del Villar,
manifestara violencía, es Al fallecer Franco, España ·
Oneto. Del comentarista agudo a los políticos perio- durante estos tres años y continuará por un buen tiempo
decir no_~ le daba a~e.a la -dijo- no tenía más ilistas, pasando por los auténticos reporteros, sin_ quitar más.... Para quienes nos interesa el periodismo, el
nota políctaca, no emita la alternativa
que
la
el show propio de los encuentros de cualqwer es- Rector Todd ba sido un gran apoyo no sólo con la creación
critica política más que en _ democracia,
&lt;le UNIVERSIDAD que hoy nos ocupa, sino coo la inpecialidad.
dependencia e integración de la Facultad de Ciencias de
Muchas ideas - valiosas,
la Comunlcacióo de la UANL... No sóle ha sido un buen
muchas brillantes, algunas Rector que cumplé'con su momento histórico.... Luis E.
ideas vergonzantes, mu- Todd es un sincero amigo de los periodistas y de la verchos pensamientos no ex- dad... FIN.
presados,
muchos más

José Oneto ......

ignorados;
pero lo mal
que ines ...- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
aún
peor, muchos
. terpretados, sin olvidar los
mal intencionados.

Como en· botica

Nuestro vínculo~

f

tl)IMRIIDAD
Cumple un año más.
La comunidad de Agronomía felicita calurosamente
atodos los colaboradores de ese .quehacer
periodístico, conminándolos aseguir adelante.

lfli. RAMON G. GUIJARDO QUIROGA
Director

Sin embargo,
justo es
Por Farmacéutico.
reconocerelméritopara u n a - - - - ¿CUAL ES SU ESPECIALIDAD?
Facultad de nueva creación ,
como la nuestra.
Este ,
Las cosas se pooen más dHíciles cada día. Para poder
evento le marca un derrovivir, ahora si que se debe uno sobar el lomo bien y
tero a seguir, porque a pesar
bonito. Y no nada más uno, sino todo mundo.
de lo seilalado ya se prepara
Un ingeniero, por ejemplo, debe tener su especíalldad
el Segundo Encuentro, y en
si quiere sá'borear aunque sea de cuando en vez, una
breve veremos la aplicación
deliciosa tortilla de maíz con chile. Tieoe que ser por
de algunas de las propositanto, ingeniero afloja-tuercas, o ingeuiero aprieta
clones del primero.
tuercas, o ingeuiero saca clavos, o ingeniero mete
clavos, o ingeniero lava fierros, o ingeniero saca fierros y
Por lo cÜal decimos:
así.
·Bra
,
Un médico no se diga. Las especialidades médicas, se'
vo ..
gún la última estadlstica, llegan a cuatro mil 628.
Los abogados -¡uf!-; sufren que es un contento para
sacar el chivo diario. Unos andan de cobradores, otros
venden libros, aquellos compran botellas usadas y fierro
,
(Viene de la Pág. 30)
viejo, mientras que los más avezados bregan en la
¡ti Escuelá Alvaro Obregón
política, tumbando al que puedeo para ponerse ellos.
¡ pasaron a tambor batiente Sin embargo, quizás donde la sitnación está más crítica
con score de 26--0 sobre los
en la época actual, es el gremio de los periodistas. Es
Delfines de la Prepa Ocho.
que antes el secreto para llegar a ser de menos un buen
En el Estadio Gaspar Mass,
reportero, era vibrar, disfrutar del olor a la tinta, sentir
los Potros Salvajes de
el ruido de la máquina como una slofouia, pelear la exAgronomía se · impusieron
clusiva y nunca callar las atrocidades que cometeo
muy apurdadamente por 13quienes pueden cuando quieren. Ahora es distinto.
9 a los Castores de Ingeniería
Por eso, para seguir emborronando cuartillas, permíCivil, en reilido juego.
tasenos escribir barrabazadas.
Barrabazadas como
Agronomía puede todavía
aqueDa del texano fogoso, que para iuicíar sus "avenllegar al titulo si logra imturas" siempre se encueraba. Como usaba chaqueta,·
ponerse a las poderosas
cinturón, chaparreras y botas de muy fina piel, entonces
Tortugas.
al encuerarse siempre se tardaba una eternidad.
Los Pegasos de ArPosteriormente se acercaba a su compañera de tnroo
quitectura, por su parte, en
(porque teuia especial inclloación por las hembras), y
el choque preliminar del
Iras de darle un baño con jabón del perro agradecido, la
domingo,
se impusieron
llenaba de caricias, para así montarla y finalmente irse
claramente por 13-0
los
muy orondo....
Mulos de Ciencias Químicas.
En una de sus yeguas favoritas.

,

Odontología...

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="379">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3308">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479025">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477301">
            <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477303">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477304">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477305">
            <text>346</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477306">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477307">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477308">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477327">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477302">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1979, Año 3, No 346, Marzo 28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477309">
              <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477310">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477311">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477312">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477313">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477314">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477315">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477316">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477317">
              <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477318">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477319">
              <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477320">
              <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477321">
              <text>28/03/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477322">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477323">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477324">
              <text>2016849</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477325">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477326">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477328">
              <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477329">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477330">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="32053">
      <name>Atletas</name>
    </tag>
    <tag tagId="749">
      <name>España</name>
    </tag>
    <tag tagId="4767">
      <name>Estudiantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="9373">
      <name>Libertad</name>
    </tag>
    <tag tagId="1352">
      <name>Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
