<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17189" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17189?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T16:35:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14834">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/401/17189/STUANL_REV_INF._DEL_SIN._DE_TRAB.1981._Vol._1._No._3._Febr._0002016636.ocr.pdf</src>
      <authentication>07626356dd8cb01a7bc2716e408bec9d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="477738">
                  <text>10

STUANL

f'Sea los trabajadores los Íllbl re.pen,elrlea de la TI•

D

----

slndlcal y ea quienes debe rtcaer el verdadero

..

~--~_.___
mérite
__
de todo
7 lo lop-ede beáe eliore.'!

LOS JIMENEZ rARDENAS
lemaje a la XVII Asamblea

Estadísticas finales del
A continuación se pub
as¡ como los Iíderes in
y la posición final de
" B" V "C".

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar
f ")l!OO UN

\cr..,

ílJtlO

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bate~dor
Campeón Lanzador
Ganados v Perdidos
Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Roba~or de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

15
:::,
en

Q)
~

·m

.2e

(U

s

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

:~

~m~
·-~~ ·-~

1i
e

Q)

~

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados v perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

., o !'1ñ
(U

'1n

..
ca

■-

ca
a:..

...,

.J

e

Q)

m

.:::,
...,

1
1-

._ LL

=n cf~

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Campeón Lanzador
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

¡~

Q)

~

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

~i

...,~
e

C'

Q)

:::,

~e

t

NTACION

!~
&amp;.s

&amp;}

i

or-

NL
ño
y con un carácter

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Sr Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Categoría "C"
Grupo C2
Standing

.
es oy v
de los trabajado
blea Geaeral

ente un lmtnuneate de
dos. Durute la
tlva, la dectmosépdma,

se o&amp;orgó en apeyo oníatrne al informe Preseatado por
nuestro Secretario General, Uc. Carlos Jbnénez
Cárdenas. La_gráftca maestra 11D upecto de la misma.

Informativo y formativo,
sin que por eso se pretenda
crear una opinión, sino encerrar en él todos los pensamientos de quienes Integran nuestro sindicato.

Es el diálogo quincenal
que mantendremos con
todos los compai'leros
universitarios, principalmente los trabajadores y
en primer orden los slndicallzados.
Recibe tu perlódlcd

STUANL y hazlo tuyo
cooperando a través de sus
páginas.
Es una muestra m.ts de
la unidad y organización
que hoy se vive en el

STUANL.

�10

STUANL
f'Sea lol 1nNJNorea los !Ílbt l'elpemalllea de~ YI-

• at.Ucal Y ea q1lieaea debe rtcaer el 'Vel'daden

D

\

LOS JIMENEZ C'ARDENAS ·

Sindicato de trabajadores de la
Universidad Autónoma de Nuevo León

Estadísticas fin ales del
A continuación se pub
así como los líderes i
Y la posición final de
'B" y " C".

EDITORIAL

..

NUEVAMENTE COMO CADA AÑO
SOBRE TODO, EN ESTOS ULTIMOS,
LLEGA EL MOMENTO DE LA LUCHA
POR IGUALAR, EL SALARIO
CON EL PODER ADQUISITIVO
LUCHA QUE NOS DEBE UNIR '
EN UN FRENTE COMUN
PARA EXIGIR Y TRANSFORMAR NUESTRAS DEMANDAS
EN REALIDADES,
QUE A SU VEZ SE REFLEJEN EN BIENESTAR
PARA NOSOTROS Y LOS NUESTROS.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

CARLOS JIMENEZ CARDENAS, en mi carácter de Secretario General del Comité Ejecutivo del Sindicato de
Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, personalidad que se me tiene reconocida por la H. Junta
Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Nuevo león y particularmente por ésa Institución de Educación Superior que Usted representa, señalando como domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones en el local que ocupan las oficinas de nuestra Organización Sindical, instaladas en el No. 1400 al Poniente de la Calle 15 de Mayo de ésta
Ciudad, con todo respeto hago de su conocimiento lo siguiente.
Que en nombre y representación de todos los miembros del Sindicato de Trabajadores de la Univenidad Autónoma de Nuevo León le hacemos llegar Pliego de Peticiones por conducto de la Autoridad laboral competente con el
propósito de celebr~r la revisión del Contrato Colectivo en lo referente al salario por cuota diaria, a las prestaciones de
carácter social pactadas en Convenciones anteriores, así como aquellas que, por disposición expresa ~e la Ley, deben
formar parte del Contrato Colectivo entre la Universidad Autónoma de Nuevo león y el Sindicato que represento.

HEMOS DE RAZONAR Y MEDITAR
TODAS Y CADA UNA DE NUESTRAS DEMANDAS
PUES, IMPORTANTE ES, QUE SOLO
'
EN LA RAZON DE CADA UNA DE ELLAS
DEMOSTREMOS NUESTRA UNIDAD Y FÚERZA SINDICALISTA y
ESTO SERA FIEL REFLEJO
DE LA VIDA ORGANICA Y COMPARTIDA
DE TODOS Y CADA UNO DE LOS INTEGRANTES DEL STUANL
IMAGEN QUE NO DUDAMOS
'
IMPACTARA POR SUS NECESIDADES
A QUE ESTAS DEMANDAS SE RESUElVAN FAVORABLEMENTE.

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
Ganados y Perdidos
Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robaclor de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

Comunico a Usted que, haciendo uso del derecho de coalición y huelga, la Asamblea General Representativa, el
máximo Organo de Dirección de nuestro Sindicato en sesión celebrada el día 21 de Enero del presente año, acordó ir a
un movimiento de huelga que deberá estallar a los 1Odías contados a partir de la fecha y hora en que se haga la notificación correspondiente por la H. Autoridad del Trabajo, para el caso de que no conteste de manera afirmativa a las justas y legales reclamaciones contenidas en nuestro Pliego Petitorio, acuerdo que, en cumplimiento a los requisitos que
señala la ley de la materia y por éste medio me permito anunciar.
ANTECEDENTES
PRIMERO.-Es indiscutible la existencia de la relación obrero-patronal en lo físico y lo moral entre la Institución
de Educación Superior Autónoma por ley, que Usted representa y la agrupación sidical que represento, en las dependencias, establecimientos y departamentos donde se imparte educación media y superior así como los centros de administración. Investigación y asistencia dependientes de la Universidad Autónoma de Nuevo león.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

CONTENIDO

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos

SEGUNDO -Es del conocimiento de Usted que a raíz de la enmienda Constitucional mediante la cual se adiciona
con la fracción VIII el Artículo Jo. de nuestra Carta Fundamental, mediante decreto publicado en el "Diario Oficial"
de la Federación el 9 de Junio de 1980 y que en su parrafo segundo establece: "las relaciones'laborales tanto del peno·
nal académico como del administrativo, se Normarán por el Apartado "A" del Artículo 123 de esta Constitución, en los
términos y con las modalidades que establezca la ley Federal del Trabajo conforme a las características propias de un
trabajo especial de manera' que concuerden con la autonomía la libertad de cátedra e investigación y los fines de las Instituciones a que ésta fracción se refiere"

,
Publ icaao por
STUA N L

EMPLAZAMIENTO A HUELGA
VISITA PRESIDENCIAL
LA ESCUELA SINDICAL
PREVISION SOCIAL
ENTREGA DE JUGUETES
LA ASAMBLEA DEL 21 DE ENERO
RECONOCIMIENTO DEL STUANL
ENTREGA DE TROFEOS

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Lanzador
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

No. 1

C. DR. ALFREDO PIÑEYRO LDPEZ
RECTOR Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OCTAVO PISO, TORRE DE LA RECTORIA
CIUDAD UNIVERSITARIA
SAN NI COLAS DE LOS GARZA, NUEVO LEON.

POR MARIANO AVALA MARTINEZ
Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

leaaaje a la XVII AAmhlea

TERCERO:-Es también de su conocimiento que el decreto publicado en el "Diario Oficial" de la Federación el
17 de Octubre de 1980 adiciona al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo el Capítulo XVII, con la inscripción siguiente: "Trabajo en las Universidades e Instituciones de Educación Superior Autónomas por ley".

Secret ario General
Lic. Carlos J im énez Cárdenas

CUARTO:-Consecuentemente, las citadas reformas y adiciones ubican al Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autonoma de Nuevo Leon como un "Sindicato de Institución" y que de conformidad con el primer transitorio
del citado decreto que incorpora en un Capítulo Especial de la ley Federal del Trabajo, a los trabajadores de las Universidades Autónomas por ley, establece que los conveios celebrados con anterioridad, se considerarán como Contratos
Colectivos sin necesidad de ningun trámite, de donde se desprende que los Convenios celebrados entre la Universidad
Autónoma de Nuevo Leon y el Sindicato que represento, desde 1965 a 1980, forman, en conjunto, el Contrato Colectivo de trabajo, que de conformidad con la Ley, regula las relaciones laborales entre la U.A.N.L. y el S.T.U.A.N.l. y del
cual nuestra Organización Sindicial es la unica titular.

Secreta rio de Pren sa y Propagand a
Lic. Mariano A v ala Martín ez
15 de Mayo 1400 Pte. c ru z co n
Martfn d e Zavala
Monterrey, N . L.
Teléfonos: 40-53-30, 40-53-5 2 y 40-36-96
~

~

NTACION
lvo

lba-

Es el dl"ogo quincena!
que mantendremos con

y
r-

todos los compai\eros
universita rios, principalmente los trabafadoret y
en primer orden los sln-

~~ad

L

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Categoría "C"
Standing

Grupo C2

~-,·•·-~=~~,.....~~~..-=--~~..----,..--..--_.,.;..,_....,__fl!),"!M""""',.....,_,.~......,.,...,..""""'......,.....,,_____.._, ,

- ---- 0=~- ~ ~.--J""-ño
Y con un car~cter
Informativo Y formativo,

se

otorgó

a.,.,. untme

aJ illferme Jl'fffflmtado

Jbn=

Seeretario Geaerai, Lic. Carlal
Cárdeau. La lláflca maenra a upeete de la mJama.

DDeftn

s in que Por eso se pretenda
crear una opinión, sino en.
cerrar en él todos 105 pen.
samlentos de quienes Integran nuestro sindicato.

dlcallzados.

Recibe tu per lódl c'7
y hazlo tuyo

STUANL

cooperando a través de sus

p,igfnas.

Es una muestra mis de
la unidad Y organfzacldn
que hoy • vlw en el
STUANL.

'

�10

STUANL

f'8ea IOI trallajadons IOI - - NSferioWe■ a la YI-

• stndleal Y en ·qatenes debe rtcaer el Verdaderv
mérito de We le 1811'1N1e ...._ alien.'! .

D

~os JIMENEZ rARDENAS .
laaaje a la XVD Asamblea

Estad ísticas finales del
A continuación se pub
as í como los I íderes i
Y la posición final de
"B'' y ''C".

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

QUINTO -La ley establece que la revisión de los salarios en efectivo por cuota diaria deberán revisarse cada año,
por lo que es inlpble nHStrl justa petición ya que la intención del legislador es protejer el poder adquisitivo de los
slaarios de los trabajadores ante la generalizada elevación de los precios, consecuentemente, estamos pidiendo de esa Institución que representa, un aumento en el porcentaje al salario general del orden de un 35 O/o (treinta y cinco por
ciento), que consideramos ya caro de con los más elementales principios de justicia social, de manera que, con éste
aumento se restituye en lo más mínimo el poder de compra de nuestros agremiados.

dicalizados por 5 años de servicio, así como el 1 O/o por cada ano adicional trabajado.

SEXTO.-EI Convenio celebrado entre la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Sindicato que represento,
firmado el 6 de Mayo de 1980 y que, como reiteradamente lo hemos mencionado forma parte integral de nuestro Con•
trato Colectivo, •ñata: LAS PRESTACIONES QUE REGIRAN DURANTE EL AÑO DE 1980, de donde se desprende
que es procedente la revisión solicitada, ya que claramente su vigencia es por tiempodeterminado (Año 1980). Todo lo
anterior en los términos del pliego de peticiones que formulamos así como las prestaciones otorgadas en la Ley Federal
del Trabajo.

15.-Prestación de servicios profesionales dentales en forma completa Y gratuita para todos los trabajadores de
la U.A.N.L.

SEPTIMO.-Cabe señalar que en atención al principio de la irrectroactividad de la ley consagrada por el Artículo
14 Constitucional y en base a reiterados criterios sostenidos por la Cuarta Sala de la H. Suprema Corte de Justicia, no
son apliables términos o sanciones en cuanto al plazo para pedir la revisión de los Contratos Colectivos de Trabajo.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

OCTAVO:-Congruntes con lo anterior solicitamos un aumento del 35 o/o (treinta y cinco por ciento) sobre los
salarios que actualmente perciben nuestros agremiados, así como la revisión de las demás prestaciones contenidas en
nuestro Contrato Colectivo • les términos del Pliego Petitorio con Emplazamiento de Huelga que a continuación d~
mandamos mismo que de no •r contestado en todos y cada uno de sus términos, estallará a partir de los 10 días de la
fecha y hora e_n que • hap .la ~tificación con aviso de huelga por la H. Autoridad del Trabajo, derecho que nos conceden las fracciones I y 11 1111 Articulo 451 de la Ley Federal del Trabajo.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

La petición ,-a la rewiün de nuestro Contrato-Colectivo está contenido en los términos siguientes:

13.-lncremento de 30 dias más por concepto de aguinaldo mismo que se seguirá percibiendo sin afectación
alguna.
14.-Gratificación de 3 meses de salario a los trabajadores que alcancen su jubilación.

16.-Creación de una caja de ahorro que será hasta del 5 o/o ~el salario de cada trabajador Y al final d~I año, la
Universidad cubrirá una cantidad igual a la aportada por cada trabaJador, la que estarí exenta de gravamen impuesto
alguno.

°

17 .-15 días más de vacaciones para el personal no docente en los recesos académicos de julio o agosto.
18.-Aumentar a 10 dias de premio por no faltas durante el año, a 8 días para quién tenga una falta Y 6 días para
el que tenga 2 faltas durante el año.
19.-Mejoramiento a los Servicios Médicos en atención y calidad, y det~!minaci~n de_l área Yturno de especialis·
tas en los servicios que proporciona el Hospital Universitario, as, como la atanc,on hosprtalana.
20.-Contratación con otras farmacias a fin de surtir medicamentos que no se encuentren en existencia en el cuadro básico de los Servicios Médicos.
21.- Acondicionamiento de la Villa Campestre del Sindic~t?, de Tra_b~jado!"s de la ~niversidad Autónoma de
Nuevo Leon, según lista de necesidades proporcionada por la Com,sion Adm,mstrattva de la Villa.

t-SALARIOS.-IIICfflMnto de un 35 °/o (treinta y cinco por ciento) para todos los trabajadores sindicalizados.
Campeón Bateador
Campeón Lanzador
Ganados y Perdidos

a)
b)
c)
d)
e)

Acondicionamiento del salón de festejos.
Canchas de tenis, con adaptación para Volibol Y Baksetbol.
Andadores dentro de la villa.
Arborización integral y áreas verdes.
Arreglo del camino a la villa e instalación de tanque elevado.
fl Construcción de bancas, sanitarios y asaderos.
g) Mantenimiento del equipo de bombeo.

11.-PRESTACIONES SOCIALES.
1.- Alaewte en la ,,.,.riión Sll•ial del bono de despensa de un 40 O/o a un 60 O/o en base al mismo subsidio
del
Y
11ft tope IÍINI • $ 5,800.DQ
.
,

5"111 CN

Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

2.-Aumento en el bono de libros que actualmente se entrega, el de $ 430.00 a $ 700.00 y el de$ 720.00 a
$ 1,000.00 y que no tengaa ficha de caducidad.
3.-Aumento 111 11 MH de seguridad familiar de $ 425.00 a $ 850.00 y que se haga extensivo a todos los secto•
res ..- lalter• 111 la U.A N.L.

22.-Que en las becas que otorgue la Universidad_~utonoma de ~uevll León se incluyan todos los libros de texto,
colegiaturas y útiles escolares y que se extiendan a los h110s de los trabaJadores.

23.-0ue la Universidad Autónoma de Nuevo León otorgue una indemnización de 6 meses Y30 días por año a

. 4.-Los dos bonos de calzado que se entregan a los sectores pactados, que se hagan extensivos a todos los tra•

bajadol'IS y 11111 de$ 700.00 cada uno.

&amp;.-Aumento a los permisos económicos, de 4 días a 6 días por semestre y en el caso del Hospital Universitario y
los Servicios Médicos que sean acumulativos.
.
7.~Que • ■ñalen fedll de en~rega de los dos uniformes que anualmente se proporcionan a los diversos sectores,
mdependienten_11n_11 de la _,.ndenc_11 ~onde ~ labora y se tome en cuenta la opinión de los trabajadores a través de un
representante andical, respectt del diseno y cahdad de los uniformes.

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

8.-Subsidio Pffl los tflllliadores_sin~icali~dos de -~na comptln~ión de$ 1,000.00 mensuales por concepto de
ayuda para el PlfO de rN1I • cada-habitacion, sm deducc,on-o repercus,on de ningún género.
9.-Jubilación a los 25 líios de servicios con el 100 O/o del salario.
, 10.-Un bono de~• de $_500.00 mensuales para los trabajadors sindicalizados y para aquellos que no posean
veh,cule, un bono por la m- cantidad en efectivo para ayuda de transporte.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

11.-Aumento a 5 din ,or período, en la prim.vacacional.
- -- ,- 12.-Ptdimos • im.a..te un incremento salarial del 5 O/o por concepto de antigüedad para los trabajadores sin•

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos

·

24.-Que se haga efectiva la excensión del Impuesto Predial y traslado de dominio pactado en el Contrato Colee•

5.-Aumento de$ 20,000.00 a$ 30,000.00 para los ga~os de funeral.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Lanzador
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador da
Bases
Campeón Carreras
producidas

los compañeros que renuncien voluntariamente a su trabajo.
tivo.

25.-Que se incremente en un 30 O/o las partidas que otorga la Universidad al Sindicato para útiles escolares,
juguetes y deportes.
✓
26.-Aumento en un 100 o/o el fondo revolvente para préstamos de la vivienda.
'

27.-Que se pague a los deudos el Fondo de Auxilio, que corresponde a la Rectoría en un plazo no mayor de
30 días.
28.-Que en caso de que algun trabajador sufra incapacidad total permanente por enfermedad general, se lepensione con el 100 O/o.
29.-Que se haga efectivo lo que señala la ley de la materia en relación a la pensión por viudez Yorfandad.
30.-Que se otorgue un bono ~ra libros de texto de $1,000.00 en el inicio del período escolar a los trabajadores
que tengan hijos estudiantes.

NTACION

31.- En el caso de fallecimiento de un familiar directo del trabajador se demanda que la U. A. N. L. otorgue
$10,000.00 para ayuda del funeral.
or-

NL
~c..----_...- ño
con un carácter
Informativo y formativo,
iDlóiae Y

Sr. Francisco Velázquez
Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas
Ele!ante Seas

Categoría "C"
Grupo C2
Standing

.

Comercio
Comercio

es oy v

de los 1raba clo
-Nea Geaera1

eate an

bUudea. Daraate la
, la dedmoléptlma,

se o&amp;orgó ea.,.,.. níntme al illferme pr ms&amp;ado por
ll1leltn Secretario GeaeraI. Uc. Carlel Jbaéuez
Cárdeaaa. La gñftca maes1ra a u,ecte de la mtama.

sin que por eso se pretenda
crear una opinión, sino encerrar en él todos los pen.

samlentos

de quienes 1n.
tegr-an nuestr-o sindicato.

Es el dl6logo quincenal
que ma ntendremos con
t~os los compaAeros
universitarios, principalmente los trabajadores y
.en primer orden los slndlcallzados.

Recibe tu per-lódlcd
hazlo tuyo
cooperando a trev6s de sus
STUANL y

~glnas.

·

Es una muestra m6s de
la unidad y orgentzacJón
que hoy •
STUANL.

vive en et

�10

STUANL
..._ ... ..........._ . . .._Nllps ••Meatlela»-

• •fndleal y ea 'qaieaes debe ~ el verdeden

D

'·

mérite de.Jede .......................!

tLOS JIMENEZ rARDENAS ·
~eaeje a la XVII Asamblea

32.-Si las guarderías no cubren la demanda poblacional de los hijos de los trabajadores sindicalizados, que la
Universidad pague las cuotas en guarderías particulares.

Estadísticas finales del
A continuación se pub
así como los líderes i
Y la posición final de
" B" y "C".

33.-Jubilación a los 20 años de trabajo a las personas expuestas a radiación.

13.-Que la Universidad se obligue con el Sindicato a formular, en un plazo no mayor de treinta días, a elaborar
el Escalafón.

111.-CONDICIONES GENERALES

14.-Pedimos que la Universidad entregue al Sindicato, para los festejos del día del niño (30 de Abril) Ydía del
trabajo (1o. de Mayo), la cantidad de $1,000,000.00 (UN MILLON DE PESOS).

1.-En la contratación del personal docente solicitamos que la Universidad se obligue a boletinar, a través de las
diversas escuelas y facultades, las plazas de las asignaturas vacantes conforme al Reglamento para el Personal Docente e
Investigador, expedido por el H Consejo Universitario.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Para los efectos de esta Cláusula, el Sindicato tendrá derecho a promover aspirantes a dichas plazas y tendrá ingerencia en la elaboración, aplicación y revisión de exámenes de oposición.
En igualdad de circunstancias, los aspirantes a ocupar las asignaturas vacantes tendrán preferencia, en primera instancia, el personal sindicalizado, en seguida los aspirantes por propuesta sindical y en último término los de cualquier
otra promoción.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

2.-Las horas extras que se laboren exediendo de la jornada ordinaria se pagarán en efectivo en los términos de
la ley a más tardar dentro de los 15 días posteriores. Exijimos que la Universidad se obligue al pago de la diferencia
que como consecuencia de la revisión salarial deba fijarse al valor de las mismas de manera retroactiva al primero de
enero.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

15.-Pedimos que la Universidad entregue al Sindicato, para estímulos y festividades del día del maestro, la cantidad de$ 500,000.00 (QUINIENTOS MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL).
16.-Que la Universidad se comprometa con el Sindicato a formular, en un plazo no mayor de treinta días, a
elaborar el Reglamento Interior de Trabajo.
17.-La revisión de todas y cada una de las cláusulas que contiene nuestro Contrato Colectivo.
Manifiesto a Usted, Sr. Rector, que estamos en la mejor disposición ~! cele~rar cu~ntas plática~ sean ne~~arias
durante el período conciliatorio del presente juicio a fin de buscar una soluc1on sat~sfac!ona a n_uestras Justas ~et1c1ones
anteponiendo a cualquier interés, los intereses propios de la Universidad y un me1or mvel de vida Yde trabaJo para los
trabajadores Universitarios.
Atentamente

3.-EI Sindic.rto tendrá derecho a objetar a un trabajador de confianza señalando las causas y aportando las pruebas que lo !unden, la U~ive~dad deberá obligarse a calificar las pruebas y de resultar fehacientes, a retirar al trabajador de confianza en un termino de 8 días.

"UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y El SABER"
Monterrey, N. l , a 31 de Enero de 1981.
EL SECRETARIO GENERAL

Campeón Bateador
Campeón La1_1zador
Ganados y Perdidos

4.-Solici1amos que la Universidad se obligue a que los director;s de escuelas y facultades, así como los jefes de
departamento respeten los movimientos escalafonarios del personal sindicalizado en los términos del Contrato Colectivo
y del reglamento que la Comisión Mixta elabore y que formará parte del Contrato Colectivo.

LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS

Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robaclor de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

5.-Los trabajadores de la Universidad disfrutarán de una tolerancia de 15 minutos diarios no acumulables rebasando el límite de tolerancia se incurrirá en retardo siempre y cuando no exeda de 45 minutos transcurridos &amp;tos se
incurrirá en falta injustificada.
'
. ~.-Que la Universidad se obligue, ~ara los casos de recisión de los trabajadores académicos, a establecer un proced1!'11ento_ d~ acuerdo c_on la Ley Orgam~ y Reglamento del Personal Docente e Investigador, en el que tendrá ingere~,a el S1nd1~0, en nm~un caso se omit1ra el derecho de audiencia y resolución que se emita será comunicada por
escrito al trabaJador, a partir de cuya fecha empezará a correr el término de la prescripción.
7.-Solicita~os que la Universidad se obligue a celebrar Contrato de Donación a favor del S.TU.A.N.L., del inmueble Y accesorios que ~cupan las instalaciones de la villa campestre que actualmente disfrutan los trabajadores del
S.TU.A.N.L. con el propos1to de que pase a formar parte del_patrminio de nuestra Organización.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

8.-Exclusión.-Solicitamos que el Sindicato tenga derecho a pedir y a obtener de acuerdo con el Artículo 395 de
la Ley Federal d_el Trabajo la separac!ón de los trabajadores, cualquiera que sea el puesto que desempeñe, a los miembr~s. que renuncien o que de conformidad ª. los Estatutos sean explusados del mismo. La Universidad no podrá juzgar 0
cahf1car en forma alguna las causas y actuaciones oue se deriven de la soberanía sindical.

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

9.-Solicitamos que 11 Universidad entregue al Sindicato el día 1o. de Enero la cantidad de $500,000.00 (QUINIENTOS MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL) a fin de que se organicen las festividades que estimulen al
personal de enfermería.
10.-La Univ!rsidad deberá obligarse•. dar un servicios a los trabajadores que consistirá en anticipos a cuenta de
~eld~s a los tr~baJadores, hasta por la cantidad _de tres meses por una sola vez, mismos que no causarán gravamen o
mteres Yque seran descontados en 1O, 20 y 30 qu mee nas segun sea de 1, 2, o 3 meses respectivamente.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

_11.-Qu~ _la Universidad se obligue con el Sindicato a establecer las condiciones de capacitación y adiestramiento
Segundad e Higiene en un plazo no mayor de treinta días, los que se incorporarán al Contrato Colectivo.
12.-Que la Univ~rsidad se obligue a entregar al Sindicato, en un plazo no mayor de treinta días el Tabulador General de Puestos y Salarios.

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Campeón Lanzador
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

No. 1

ENTREGA DE JUGUETES
20 de diciembre en el edificio del
El pasado 19 Y
d' · 1 trega de
d
Sindicato, se llevó a cabo la tra 1c1ona ~n
juguetes para los hijos de todos los trabaJadores e
la Universidad.

~~= ,:

Desde temprana hora se dieron cita los integran~s
de las diferentes secciones que en ffrm~t rd
Y siguiendo e~ programa en q~e se e~;1iaº !te su
entrega, acudieron con entusiasmo
Sindicato.

NTACION

Por este conducto damos las mas sinceras gra~~as
a todas las personas que en alguna forma co,nt1 uyeron a que todo se cumpliera_como se hab1a propuesto.

tlvo
badad

,

NL

,,.,,...._ _ _ _...,...ño
Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

- - -- 1

.

--=-

es

v

de los traba do

Categoría "C"

Standing

Grupo C2

=~~-=""__._.,,.....~---- ----~--!M""'i...,..._._....,__~•~11""111..,...-~¡¡¡;,,.,.....,._.._,.....,...,...._

_..._~íl

Geaenl

eatea

os. Danuate la
..........,,,,,,.,

Y con un car,cter

Informativo y formativo,
sin que por eso se pretenda

ae ..._.ea_,.,.. •6ntme al fllferme prrnnuado por
naestn Seere~ GeaeraJ, Lk. Carla Jlméiaa

Cánhaa.La1n&amp;amaemaa81Pffledela11U11Da.

crear una opinión, sino en.
cerrar en él todos los pen.
samlentos de quienes lntegran nuestro sindicato.

Es el diálogo quincenal
que mantendremos con
todos los compafteros
universitarios, principalmente los trabajadores y
en primer orden loa sfn.
dlcalfzados.

Recibe tu perlódlccS
STUANL y hazlo tuyo
cooperando a través de sus
~glnas.
Es una muestra más de
fa unlded y organfzacJlw,
que hoy se vive en et

STUANL.

�10

STUANL

f'Sealostnllajadoresloaábl

•

dela Ti-

slmlcal y en ·qa1enes débe ftC8el' el verdadero

c.....------- méri
_ ..;.;;
to~ 7&amp;odo le lop"ade Ulta aliera.'l .

D

tLOS JIMENEZ rARDENAS ·
Weuaje a la xvu Asam1J1ea

Estadísticas finales del

RECONOCIMIENTO DE NUESTRO SINDICATO

A continuación se pub
así como los I íderes i
Y la posición final de
" B" y ''C".

A continuación presentamos el acuerdo mediante el cual se otorgó el reconocimiento y registro ante la Junta Local de
Conciliación y Arbitraje del Estado de Nuevo León.
Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
. Monterrey, Nuevo León a veintiuno de Octubre de mil novecientos ochenta.
V is t o para resolver la solicitud de reconocimiento de la existencia del SINDICATO DE TRABAJADORES DE
LA UNIVE_RSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, presentada por el Lic. Carlos Jiménez Cárdenas en su carácter
de Secretario General;vista la documentación exhibida y cuando más constar, convino y debió verse, y, '

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

RESULTANDO:
~RIMERO:- Que mediante escrito presentado ante este Tribunal de Trabajo el día veintiuno de Octubre de mil
novec~ent~s ochen~, el Lic. Carlos Jiménez Cárdenas, en su carácter de Representante del Sindicato de Trabajadores de
la_ Umvers1dad Aut~noma de Nu~vo _León, solicitó el reconocimiento jurídico del registro otorgado al cuestionado Sindicato p~r el _H, Tnb~nal de Arb1traJe del Estado de Nuevo León y se asiente el registro del Sindicato de Trabajadores
de la Umvers1dad au~o_nº!!'ª de Nu~vo_León, mediante anotación, pertinente en el Libro correspondiente que lleva esta
Ju~~ Local de ~onc1hac1on Y_ Ar_b1traJe del f ---tado de Nuevo Leon. Al efecto, pide que por los conductos idóneos se
soh~1te al H. Tribunal de Arb1traJe del Estado, el expediente 1/65 , a fin de que esta Junta integre debidamente su espediente.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bateador
Campeón La_nzador
Ganados y Perdidos

SEGUNDO:- Expresa el Lic. Carlos Jiménez Cárdenas que la existencia del ente sindical y la personalidad con la
que comparece, se acredita debidamente con la certificación que acompaña extendida el veinte de octubre del año en
curso, por el Lic. José Luis Carrillo Mendoza, en su carácter de Secretario General del Tribunal de Arbitraje del Estado
de _Nuevo León, así ~o~o con la fotocopia certificada extendida por el propio Secretario General del Tribu;._I de ArbitraJe del Estado, el veintiuno de mayo del presente año.

Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robaclor de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

Acompaña a su promoción también un ejemplar de los estatutos de la organización sindical una lista con el número,. no"!bres Y d~micilios de sus mie,mbros y una lista con el nombre y el domicilio de las difere~tes dependencias de la
Umvers1dad Autonoma de Nuevo Leon en las que se presentan los servicios, y,
CONSIDERANDO:

Por lo Anterior expuesto y fundado, se resuelve:
PRIMERO:- Procede en legal forma la solicitud de reconocimiento de existencia jurídica del Sindicato de Traba•
jadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, presentada por el señor Lic. Carlos Jim!nez Cárdenas, co(lsecuentemente:
SEGUNDO:- Se reconoce personalidad jurídica al SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD
AUTONOMA DE NUEVO LEON, formado por personal académico y administrativo, en tal virtud, regístrese en.el
Libro respectivo que lleva este Tribunal el expediente correspondiente bajo el No. 15/80 haciéndose las demás anotaciones de Ley.
TERCERO:- Solicítese al H. Tribunal de Arbitraje del Estado, el envío de una copia certificada del expediente
original registrado bajo el No. 1/65, para la integración respectiva de la nueva documentación.
CUARTO:- En los términos del Artículo 377, F. 11 de la Ley Federal del Trabajo, se tiene por reconocido el
Comiú Ejecutivo del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON,
que encabeza el señor Lic. Carlos Jiménez Cárdenas.
QUINTO:- Notifíquese personalmente.- Así lo acuerda y firma el C. LIC. SALVADOR GARZA SALINAS, Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado.- DOY FE.

- EN SEGUIDA SE PUBLICO.- CONSTE -

PRIMERO:- Que la fracción VIII del Artículo Jo. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
establece: "Que las relaciones laborales, tanto del personal académico como del administrativo, se normarán por eÍ
Apartado "A:' del Artículo 123 de esta Constitución, en los términos y con las modalidades que establezca la Ley Federal, del T!lbaJo, conforme a las características propias de un trabajo especial, de manera que concuerden con la autonom1a, la hbe!18d de cátedra e investigación y los fines de las instituciones a que ésta Fracción se refiere". Que el Capítulo
XV~! del T1t~lo Sex!o de la Ley Federal del Trabajo denominado ''Trabajo en las Universidades e Instituciones de Educac1on Superior Autonomas por Ley", en sus artículos 353-A y 353-0 disponen: "Los sindicatos y las directivas de los
mismos que se constituyan en las universidades o instituciones a las que se refiere este Capítulo, únicamente estarán
formados por los trabajadores que presenten sus servicios en cada una de ellas y serán: 1.- De personal académico;
11.- D! p~rsonal administrativo, ó 111.- De Institución si comprende a ambos tipos de trabajadores". (353-IQ y 353-0)
"Los smd1catos a que se refiere el Artículo anterior deberán registrarse en la Secretaría del Trabajo y Previsión Social o
en la Junta de Conciliación y Arbitraje que corresponda, según sea federal o local la Ley creó a la universidad o institución de que se trate".

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

Oue el Artículo 123 Fracción XVI, Apartido "A". de la Constitución General de la República, contempla:
''Tanto los obreros como los empresarios tendrán derecho para coaligarse en defensa de sus respectivos intereses, formando sindicatos, asociaciones profesionales, etc. "Que el Artículo 356 de la Ley Laboral determina que el Sindicato es
la asociación de trabajadores o patrones, constituida para el estudio, mejoramiento y defensa de sus respectivos in•
tereses.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

NTACION
Es el dl"ogo quincenal
que mantendremos con
todos los compafieros
universitarios,- principalmente los trabaladores y
en primer orden los slndlcallzados.

SEGUNDO:- Esta Autoridad advirtiendo que el Tribunal de Arbitraje del Eltldo de Nuevo León, otorgó en el
año de mil novecientos sesenta y cinco, el registro del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo
León y lo inscribió con el nú111ro 1/65, v estimando además que el propio Tribunal de Arbitraje del Estado, en términos

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Campeón Lanzador
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

No. 1

-· del Artículo 45 de la Ley 1111 Slmcio Civil del Estado de Nuevo León, liizo el registro de la directiva del Sindicato de
Trabajadores de la Uniwnidad Autónoma de Nuevo León, que encabeza el Lic. Carlos Jiménez Cárdenas, en su carácter
de Secretario General. electa mediante asamblea celebrada el dieciocho de febrero de mil novecientos ochenta, circunstancias que se acreditan debidamente con las certificaciones extendidas por el Secretario General del Tribunal de Arbitraje del Eltldo, Lic. José Luis Carrillo Mendoza, con fechas veintiuno de mayo y veinte de octubre del año en curso,
que se acompañan y considerando que en el caso se satisfacen los requisitos contemplados por los Artículos 353-A,
fracción 111, 364, 365, 371, 376 y demás relativos de la Ley Federal del Trabajo, se reconoce personalidad jurídica al
Sindicato, bajo la modalidad de Institución, prevista en la fracción III del Artículo 353.¡Q de la Ley Federal del Trabajo,
denominado Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León. que constituye un sindicato de la
modalidad ya referida, por estar integrado por los dos tipo de trabajadores: Personal académico y personal administrativo. Reuniendo los requisitos que ahora exige laLey Federal del Trabajo, es el caso de reconocer la existencia jurídica
del organismo sindical expresado, ordenándose la formación del expediente respectivo y la anotación en el libro que se
lleva en esta Tribunal.

1

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Categoría "C"
Grupo CZ
Standing

L
año
_ ...,.,.,...,..- - . . ---il'lll&gt;Jo•~ -y~c-on- un- ca~r.,.
ácter
Informativo Y formativo,
sin que por eso se pretenda
crear una opinión, sino en.
se otorgó en.,.,. n6ntme al lllferme ......do r
cerrar en él todos los pen.
nestn Secretario Geaeral, Lic. Carlos
samlentos de quienes InCárdeaaa. La gráfica maestra aa upeete de la DÜlma.
tegran nuestro sindicato.

Jinl.!:z

Recibe tu perlódlclf
STUANL y hazlo tuyo
cooperando a través de sus

páginas.
Es una muestra ""s de
la unidad Y organización
. que hoy se vive en et
STUANL.

�10

STUANL

f'8- loa tnllajadores los áabs .........._dela Yt-

• •lndkal

D

...;.._ _ ___.t----m
_ éri
_ to_ de_

y

en •quienes debe rtcaer el Verdadero

_
t ·o
,, d o

lo lqrado laal1a aliora.'!

'LOS JIMENEZ rARDENAS
enaaje a la XVII Asamblea

EL S. T. U. A. N. L.
PRESENTE

Estadísticas finales del
A continuación se pub
así como los líderes i
Y la posición final de
"B" y ''C".

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

~

l&gt;5":tl::Cf5-:D
=
... o "' o

ce

. f?~~!"g

¡¡¡·

~ ;:J

g

¡¡¡·~e,

.g· 5' !!!..

~

s.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

C•

N

N

~ ~

QI

N

!:?, e,
N

•

QI

!"'

...

-t
ti)

::SI

ti)

¡¡¡- o
e,:""

3

~

~ "'CI

QI

ti)

•

CL

~

g

. no
C) f;¡
O "C

:ti

:!.
N

;::l !:?.n

....

QI

=
~

e

=
=

n

O•

C)

e

CL

N

ti)

3
QI,

= g- =
... "' :ti
= !"'
c.

a,, O• n,

¡¡;

e
ti)

c..

e

-

N~=

-·º

N

QI

CL

2

El Sindicato de Trabajadores de la Univenidad
Autónoma de Nuevo León estuvo presente en la
visita que el Presidente José López Portillo hiciera
a nuestro Estado y en particular a la Universidad
Autónoma de Nuevo León el día 27 de Noviembre
de 1980.

-n

QI

e
:e
o
"'
"?

...

-- ----------

w

CO CO CD CO CO ...,
CI CI CI CI CI CCI

u,

w ... w ... w ...
... u, ... u, ... u,

w

_.

NN..,._.CICI
CO CO CCI CCI CCI CO
CI CI CI CI CI CI

........ ......

--------------CICICICI
CO CCI CO CCI
CI CI C1 C1

NNNN
WN_.CI

? "?

z "'CI "'CI
o ... en
.NCII
.g no

CD u,

NUI
u, ...
N
CCI...,
CI e.o

w ...
N

co...,
e.o

CI

w... u,

CCI CCI

CO CCI

u, u,
..., en

CCI CCI
CI CI

CI CI

N
..., ..., ..., ..., N
~ CI

CI

co
CI
w

e.o

NNNNNN

............... co .....

-&lt;

..................
CI CI CI CI

~

=

CO C0 CCI CO CCI CCI
CICIOCICICI

ti)

"?

~

-w

CCI
CI

...

--u,
u,

co
CI
N

co
u,

co

CI

------

_.NNCCI
_. N u , - .
CON_.CCI
_.

ti)

ti)

-,.n

:r

l»

c.
ti)

...,co...,c.o
CC CI C.O

e:,
ti)

---- -- ---------------co

CO CO CCI
CI CI CI CI

_.NNN
-'="-'=" CCI
en-'="-'=" w

co CO CO CCI
CI CI CI CI

...,

-n
ti)

"'n

!" l»
:r
c.
ti)

..........

-'="NC.OC.O
NCOC.OC.O

~.._.en a,

b b b i:::::11::, b

i::, i::, b b i::, i-J

u, u,

w u, :..i:....
CI CO UI u,

u,u,u,u,c:,c:,c...,w
CI CI CI CI CI

~

W W

C.O-'="cnen
...,e,,-'="~

~

l&gt;

-

n
e
2

e

m

Conscientes de reflejar al Sr. Presidente la necesidad de Justicia laboral y la nivelación en los salarios de los trabajadores universitarios, el S. ·T. U.
A. N. L. presentó un contingente de aproximadamente 5 000 trabajadores, los cuales pedían, un
alto al c~to de la vida, un contrato colectivo de
trabajo con aumentos salariales superiores al 30 °/o.
Freno a las altas ganancias de los monopolios,
Nacionalización de las Industrias Alimenticia y
Farmaceútica. No al control de los Sindicatos
Universitarios, por los partidos poi íticos. Con esto
queda demostrado que el sindicalismo y la Universidad han sido baluartes democraticos en el progreso de Nuevo León.

,l&gt;

en

m

n
l&gt;
:a
,- m
-n n -1
ce&gt;

e
2n e
o =- m

l»

l»

c.
ti)

e

ti)

-=e

l&gt;

l&gt;

e

m

-,:,
:X,

e:

m

,-

en

&lt;
=
-e e-

n
l»

i:!".

c.

&gt;&lt;

ASAMBLEA GENERAL DEL 21 DE ENERO

l»

c.

ca
ti)

=
....
ti)

ñ'
¡¡¡·

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

m
,-

... :r

ti)

N
wwwwu,c::1enen
CCI co CCI CCI CI N en cn

:a

s:
m

m-n
=
Zz:!?

... ti)
n

•

):.
):. ):. ):. o "'e.o -... -...
CICICICIClenww

CI CI CI CI CI CI

-n

- - - - - - -.J

'"N'"N'"N'"Nm'"N

C.O e.o C.O C.O CI e.o
CICICICICIO

e:,

N-.

WWWWUICINN
... ..... ... ... ... e.e, u, u,
en co...,
NNNN
en
...,cnu,~

..., ..., ..., ...,

:a

e:,

n

...... ...
....

N

e.o

......, .........
..., ..., ..., ...
......,

wwww

o ...

co

CI

...,...,...,...,

n-c:,

---..., --- -......
...
-- -----...,
...
--------~-- -----------en

-----------.......................
-----------------------

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

N

c.&lt;
ti)-·

&lt;
c.

a,

QI

N_._.N
N
CO C.O C.O en CO N
...,u,en_. ... ...,

Campeón Lanzador en
carreras lim pías
Campeón Home Runs
Campeón Robacior de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

QI

...

~.

:e ~
~ ~ ~15¡ ~ ~
-=·mº·3
.
. ~"?

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
Ganados y Perdidos

n

N

:a&lt;
-n )&gt; -t .

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

QI

ti)

al3nn,G&gt;c,
Nn,;"N:g~

e~

)&gt;

......o
,...

~Ql(l)r-Oc

:::!, -t ~-

cnn
ti) (1),

...
;· cao·"""Kl

ti)

a, ce 3 ;::¡ e• cr
~l'llcrn,"'~

::::.
o
"'

2

en
e
n

-

l&gt;

En ésta Asamblea se tomaron los siguientes
acuerdos los cuales fuéron aprobados por la
mayoría de Delegados.

r-

1o.- Se aprobó el aumento de cuotas a un 0.50 °/o
nominal también fuéron aprobados $ 20.00
mas para la cuota del fondo de auxilio y
$ 20.00 mas para previsión social.
20.- Se aceptó por maypría el proyecto del pliego
petitorio.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

3o.- Se acordó emplazar a huelga el día 31 de enero de 1981 presentando el pliego petitorio
correspondiente.

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Campeón Lanzador
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

NTACION
Es el dl61ogo quincenal

que mantendremos con
to~os

los

compal'leros

universitarios,- principalmente los trabajadores y
en primer orden los slndlcalizados.
"'NL

- - - - -~ año
fabloide Y con un carácter

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

.
es oy v
de los trabajado
General

ente 1m
eato de
dos. Duraate la
, la deebPOléptbaa,

se o&amp;orcó ea apoyo n4airne al Jnferme Presea&amp;ado por
naeatn Seeretarto General, Lle. Caries Jlménez
Cárdeua. La gniDca maestra 1m aspecto de la misma.

Informativo y formativo,
sin que por eso se pretenda
crear una opinión, sino en.
cerrar en él todos los pen.
samlentos de quienes Integran nuestro sindicato.

Recibe tu periódlccS
STUANL y hazlo tuyo
cooperando a través de sus
~glnas.
Es una muestra m.ts de
la unidad y organl:rac;:lón
que hoy se vive en el

!STUANL.

'

�10

STUANL

f'Soa los 1ruajadores los áuios ...___..._

-

---delari,

•

D

slndkal y ea ·qwenes
-•
- n;.caer el verdadero
debe

_ _ _ _--1_ m
_éri
_ to_ de_toc1o
...· Je legrade llana aliora ,,

.LOS JIMENEZ rARDENAS
.

easaje a la XVII Asamblea

PRESTAMOS

Estadísticas finales del
A continuación se pub
así como los líderes i
Y la posición final de

No. 1

" B'' y "C".

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

LA ESCUELA SINDICAL

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

El Comité Ejecutivo del Sindicato de Trabajadores
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
consciente de la necesidad de superar el desarrollo
de los trabajadores sindicalizadosm en las áreas,
tecnicas, y de intendencia, a puesto a disposición
de ellos la Escuela Sindical, que inicialmente ha
impartido las cursos de electricidad y mecanografía, con una magnífica asistencia, número que
creemos se incrementará en los siguientes períodos
Que iniciaremos proximamente.

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
Ganados y Perdidos

Ya .que los compañeros que asistieron a esto servirán con sus conocimientos adquiridos, como promoción y aliciente de superación entre sus compañeros que por distintas razones no pudieron asistir
a éstos. Quienes asistieron demostraron gran actividad realizando interesantes prácticas obteniendo
1halagadores resultados. i _

Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robaclor de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

Justo es mencionar la labor docente de los instructores pues su participación ha sido valiosísima
además de dinámica y atinada.

En un convenio celebrado el día 18 de agosto de
1980 entre el Banco Obrero, S. A. y el S. T. U. A.
N. L. en el cual se ponen las bases para la obtención de créditos entre el Banco citado y los trabajadores sindicalizados de la U.A.N.L.

A).- Ford .· Automotriz Monterrey, S. A.

Estos créditos son los siguientes y las condiciones
necesarias para ser obtenidos;

D) .. Renault .- Distribuidora Renault
Constitución y Venustiano Ca·
rranza.

PRESTAMO PEA-REQUISITOS

B).· Datsun .- Autopolis, S. A.

C).- Datsun .- Industrias El Toreo

E).- Rambler

Automotores Cuauhtémoc

F).- Volkswagen ,· Auto Centro Monterrey,
Contry

1.- Tener entre 21 y 60 años de edad.
2.· Trabajador de planta.
3.- Tener una antigüedad de 1 año cuando menos
de habitar en Monterrey.

4.- Monto del crédito no menor de$ 5,000 ni mayor de $ 30,000.00 sin que exceda de dos meses de sueldo neto (sin rebajes).
5.- Se pagará en 10 meses.

6.- Con un interés del 17 1/2 o/o anual.
7.- Se tramitarán a través del S. T. U. A. N. L.
8.- Sueldo mínimo de$ 5,000.00
9.· Reciprocidad de un 10 o/o en cuenta de ahorro
o cheques.

G).- Chrysler .- Autos y Aviones, S. A.

Firmaron el convenio:
POR EL S. T. U. A. N. L.
El Srio. Gral. Lic. Carlos Jiménez Cárdenas
El Srio. de Finanzas Lic. Carlos Morales
El Srio. de Prev. Social lng. Alberto AviJes
POR EL BANCO OBRERO, S. A.
Lic. Javier Estua Sastre
Lic. Alvaro Dom ínguez Rdz.
lng. Osear E. Villafuerte E.

PRESTAMOS DE CONSUMO DURADERO
(AUTOMOVILES)
REQUISITOS;

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

1.- Ingresos mínimos acumulables mensuales (esposa o esposo) $ 30,000 comprobables si es
soltero(a) de $ 25,000.00 mensuales.

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

2.- Monto de crédito $150,000.00
3.- Reciprocidad de un 10 O/o del crédito en -cuenta de ahorros ó cheques.
4.- Pagar seguro por plazo del crédito (costo
aprox. $ 11,000.00 anuales)
5.- 24 meses de plazo para pagar del prestámo.
(máximo).
6.- Intereses 16 1/2 O/o anual.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

7.- Solicitar trámites e Informes en las Sig. Agencias.

NTACION

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Campeón Lanzador
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

NL

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Categoría "C"
Grupo C2
Standing

=-.....~ - - - - - - "año
ª "º'"" Y con un carácter

se otorgó ea apeyo Pnádme al informe p---c1o
nuestro Secretarie GeaeraI • •- ,,_:.~ por
Cárd
La
' L«, ..._-..,. Jlméiaez
eaas. gráfica maestra 11D aspecto de la mfama.

informa~ivo y formativo,
sin que Por eso se pretenda
crear. una opinión, sino encerrar en él todos los pensamientos de quienes Integran nuestro sindicato.

Es el dl.ilogo quincenal
que mantendremos con
todos los compañeros
universitarios, principalmente los trabafadores y
en primer orden los slndlcallzados.
Recibe tu periódlccJ
STUANL y hazlo tuyo
cooperando a través de sus

p,iglnas.
Es una muestra ,njs de
la unidad Y organlZKJón
· que hoy se vive en el
i STUANL.

�10

STUANL

'

f'Soa los trabajadores los ánbs respoaqbles de la vi-

•

D

slndJcal y en 'quienes debe ~ r el v ~

mérito de todo lo logrado llana aliora. '.!.

LOS JIMENEZ CARDENAS
euaje a la XVII Asamblea

Estadísticas finales del
A continuación se pu~
así como los I íderes i
y la posición final de
"B y "C".

d

No. ..

ENTREGA DE TROFEOS

I

En comida celebrada en el Club de Leones de
1~
San Nicolás de los Garza, N. L., se llevó ª
remiación de Equipos del Torneo de . . o
Pfectuado bajo el patrocinio de nuestr~ smd1cato
:n el cual se ha logrado conjuntar el esp1rítu deportivo de los participantes en este torne~ así como
camaradería Y compañerísmo de los integrantes
de los equipos.

~~°t,

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Motivo por el que creemos fomentar e impulsar
.. estos eventos. Que
con toda nuestra capacidad
enoblecen y cultivan el espmtu.
La entrega de los trofeos fué hecha por todo~ los
miembros del Comité Ejecutivo a todos los equipos
triunfadores y sus integrantes.

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bateador
Campeón.Lanzador
Ganados y Perdidos
Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robacior de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

ENTACION

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Campeón Lanzado~
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

NL
Sr. Francisco Velázq uez
Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas
Elefante Seas

año

Comercio
Comercio

a o,cJe y con un carácter

El STUANL es hoy verdaderamente un instnuneato de
lucha de los trabajadores aindkalfzados. Daraate la
Asamblea General Representativa, la declmoséptfma,

se otorgó en apeyo ua4n!me al Jnforme Presentado por
nuestro Secretario General, Lle. Carlos Jlménez
Cárdeau. La gráfica muestra un aspecto de la misma.

Informativo y formativo,
sin que por eso se pretenda
crear una opinión, sino en.
cerrar en él todos los pen.
samlentos de quienes integran nuestro sindicato.

Es el diálogo quincenal
que mantendremos con
todos los compañeros
universitarios, principal.
mente los trabafadores y
en primer orden los sindicaiizados.
Recibe tu periódlcd
STUANL y hazlo tuyo
cooperando a través de sus
páginas.
Es una muestra m.ts de
la unidad y organización
que hoy se vive en el
1STUANL.

'

�10

STUANL

"Son los trabajadores los IÍDbs responsables de la vi-

•

D

sindical y en quienes debe ~er el verdadero

mérito de todo lo logrado basta ahora.'!.

~LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS ·
:íj

Estadísticas finales del

ARO 1

Marzo 15 de 1981

A continuación se pu ,
así como los lí?eres
y la posición final de

i1

Mensaje a la XVII Aaamblea

fOOl)O Ulllro:s¡rAArc,

No. 1

" B" y "C".

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bateador
CampeóR Lanzador
Ganados y Perdidos

.

--

Campeón Lanzador en
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
Producidas

.
Un hecho histórico para la Universidad y las realizada en la Junta de Conciliación.y Arbitraje por el
relaciones laborales con sus trabajadores lo consffluyó Ucenciado Carlos Jfménez Cárdenas, Secretario.
la firma del Contrato Colectivo de Trabajo, foto, General del STUANL y el Rector, doctor ~ o
Piiieyro.

or qué contrato y antes convenio? _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Pqfna 3)
Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

f;

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Carreras Limpias
Campeón Home Runs
Campeón Carreras
producidas

-

(Pqiaa 2)

frecen cursos de adiestramiento

/

situación actual del STUANL en voz del Secretario .General

,.

~-:~

&lt;Pill• 1 J 7)

ntregarán 150 casas a trabajadores sindtcalizados

(Ptaiq 4)

uth Oiga, inquieta, gusta de la electricidad

(Pqlaa 11)

1

l
I
'

1

que pertenecemos y la solidaridad con él mo
sindical mexicano en general.
-Un tercer aspecto que debemos mantener fijo en
nuestra lucha es convocar a la creación de un Frente
Nacional de Organizaciones Sindicales Universitarias
que participe activamente eo el rnovimiatlt sindieal y
esté repteaentaoo en el ~ dl!l Trabajo, óraaaao
supremo del sindicaümo mexicano con su linea aa,;
tümperialista y contra la pelitica de los grapas

reaccionarios.

Ahiestá el camino. Defer-. del C.traloColectivo
del Trabajo, educación sindical y la cteaci6n dé una
Federación de Sindicatos Univenltarios. Faera de

partictismos e 1deolGIÍ88.
Primero es el wehaJldor, - CCIIII •
Jalacba por ,us 4ema•.

PRESENTACION

Primer Lugar
Segundo Lugar
Tercer Lugar

Campeón Bateador
Campeón Lanzador
ganados y perdidos
Campeón Lanzad9r
carreras limpias
Campeón Home Runs
Campeón Robador de
Bases
Campeón Carreras
producidas

La Yeniadera ~ llndlea1 d
coneilDcia del traltajo JJll'8 . . . . . . . der
para luchar a mor del eon&amp;ra&amp;o Colectivo de
comprender el papel histórico de la clue IOéfal.a

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Sr. Francisco Velázquez

Elefante Seas

Comercio

Categoría "C"
Standing

Grupo C2

I
~
El STIJANL es hoy verdaderamente un instrumento de
lucha de los trabajadores sindieaUzados. Durante la
Asamblea General Representativa, la decimoséptima,

se otorgó en apoyo unánime al informe presentado por
nuestro Secretarlo General, Lle. Carlos Jlménez
Cárdenas. La gráfica muestra un aspecto de la misma.

Un órgano informativo
del Sindicato de Trabajadores de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
ha tenido varias épocas y
de acuerdo a ellas su formato y periodicidad.
Hoy nace STUANL
quincenal, en tamaño
tabloide y con un carácter
informativo y formativo,
sin que por eso se pretenda
crear una opinión, sino encerrar en él todos los pensamientos de quienes Integran nuestro sindicato.

Es el diálogo quincenal
que mantendremos con
todos los compañeros
universitarios,. principalmente los trabajadores y
en primer orden los sindicalizados.
Recibe tu periódiccJ
STUANL y hazlo tuyo
cooperando a través dé sus
páginas.
Es una muestra más de
la unidad y organización
que hoy se vive en el
i STUANL,

J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="401">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477631">
                <text>STUANL : Revista Informativa del Sindicato de Trabajadores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479007">
                <text>Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Contiene información sobre el sindicalismo, organizaciones obreras, lucha sindical universitaria, análisis político, derechos humanos, leyes laborales, contratos colectivos de trabajo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477658">
            <text>STUANL : Revista Informativa del Sindicato de Trabajadores</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477660">
            <text>1981</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477661">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477662">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477663">
            <text> Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477664">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477665">
            <text>Desconocida</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="477682">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1822148&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477659">
              <text>STUANL : Revista Informativa del Sindicato de Trabajadores, 1981, Año 1, No 3, Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477666">
              <text>Jiménez Cárdenas, Carlos, Secretario General</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477667">
              <text>Sindicalismo</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477668">
              <text>Organizaciones obreras</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477669">
              <text>Lucha Sindical Universitaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477670">
              <text>Análisis político</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477671">
              <text>Derechos humanos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="477672">
              <text>Leyes laborales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477673">
              <text>Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Contiene información sobre el sindicalismo, organizaciones obreras, lucha sindical universitaria, análisis político, derechos humanos, leyes laborales, contratos colectivos de trabajo.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477674">
              <text> Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477675">
              <text>Ayala Martínez, Mariano, Secretario de Prensa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477676">
              <text>01/02/1981</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477677">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477678">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477679">
              <text>2016636</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477680">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477681">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477683">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477684">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477685">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18502">
      <name>Asamblea General</name>
    </tag>
    <tag tagId="34045">
      <name>Contrato Colectivo</name>
    </tag>
    <tag tagId="26311">
      <name>Reconocimiento</name>
    </tag>
    <tag tagId="26220">
      <name>STUANL</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
