<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17202" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17202?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T17:32:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14859">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/369/17202/STUANL_SUPLEMENTO_EL_COCODRILO._1982._Vol._1._No._1._0002016649.ocr.pdf</src>
      <authentication>ea7025b3ab1ae445df98a31f6fb0a46d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="478615">
                  <text>A Distancia y _S

Bala·nce de
No quisimos ser triunfalistas
ni antes ni después del 5 de Febrero. Preferimos que las aguas tomaran su cu rso y que todos los
que de una u otra forma participaron en las elecciones, hicieran
sus propias conclusiones. Nosotros acatamos tan solo el resultado de las mismas, los acuerdos
del Consejo Consultivo y de la
XVIII Asamblea General Representativa.
Todo lo que se dijo bajo la tónica de la demagogia, la calumnia
y el rumor se ha convertido en
paja. Los que jugaron al rumor y
al cálculo simplemente se quedaron varados en la sal de su derrota.
Solo una realidad se ha impuesto: El S.T.U.A.N.L. tiene
arraigo y legitimidad en todos sus
sentidos; tiene línea, normas y
conducta sindical. Pero sobre todo, tiene ahora el S .T. U.A.N.L.
seguridad en un camino que se ha
tornado transitable para todos los
que se sientan y actúen como sindicalistas, que en este caso son la
inmensa
mayoría
de
los
miembros del S.T.U.A.N.L.
A distancia y s.obre la práctica ardua y combativa podemos
ahora interrogarnos a sí mismos
para hacer un balance:
* Quién fue el verdadero ganador y el verdadero perdedor.
* Qué politica sindical se reafirmó .
* Qué tareas contenían.
* Qué nuevas metas nos esperan.
* Qué hace falta ahora en el
S.T.U.A.N.L.
Las elecciones del 3 y 4 de
febrero anterior representaron un

1

SUPLEMENTO CULTURAL DEL S. T.U.A.N.L.
ANO I

MONTERREY, N.L. , MEXICO

.

ABRIL DE 1982

PRIMERO DE.MAYO
''LOS MARTIRES DE CBICAGO''
A fines del siglo XIX , en los Estados Unidos, se produjeron cambios económicos y sociales: surgieron monopolios y poderosos
trusts. Romos completos de lo industrio coíon en monos de pequeños
grupos de copitolistos que sin escrúpulos conseguían el control de lo
economía del País.
Por 1980, un puñado de millonarios, el 1% de lo población, acaparó
mós riquezas que el 99% restante.
Norteamérica se convirtió así en
uno noción de violentos contrastes
· clasistas.
los obreros estaban sometidos
o condiciones de trabajo inhumanos, trabajando mós de 1O horas
diarios con salarios de hambre. En
muchos industrias trabajaban de 12
o 14 horas sin importar edad o sexo.
Los burgueses explotadores se
apoyaban, para impulsor y mantener su dominio, en lo policía, el ejército, los gangster y todo el oporoto
jurídico opresor.
Antes de la Guerra Civil se iniciaron movimientos organizativos y
huelguistas de los obreros paro
luchar contra las condiciones intolerables en que vivían y uno de sus
principales demandas ero lo jornada
de 8 horas. Esta lucho se extendía
por todos los principales centros industriales como Nuevo York, Filadelfia, Chicago, Saint Louis, Boltimore, etc.
Lo Federación Americano del
Trabajo resolvió luchar por la jornada de 8 horas o partir del 1o. de Moyo de 1886. Se realizaron manifestaciones, huelgos, boicots. La burguesía y el Gobierno se unieron paro combotirlas.
El lo. de Mayo de 1886 estalló
la huelga general que abarcó a unos
3SO mil trabojodores monifestóndose en todas las grandes ciudades.

En Chicogo la batallo fue
violento. los obreros revolucionarios estaban orientados por los socialistas Albert Parsons, August
Spies, Eugene Schwob, Somuel Fielden, Robert Shilling y George Engel ,
quienes formaron un frente únko para luchar por lo jornada de 8 horas.

Q,.bado de hblo O'Hlggln•.

'
El lo. de Mayo, cerco de 40 mil
obreros de Chicago se lanzaron o
huelga. Su número creció con el
correr de los dios y las manifesto- ·
ciones se duplicaron.
El día 3, durante un mitin, la policía abrió fuego contra ellos: hubo 6
muertos y SO heridos.
Al día siguiente los obreros indignados organizaron un mitin monumental paro protestar por la
agresión; hablaron Spies, Parsons ,
Fielden y otros. 180 policlas rodearon a lo multitud y un provocador

lanzó una bomba a los agentes motando o siete policías y cuatro obreros, mós una gran cantidad de heridos. la policía disparó!
Uno ola de terror comenzó en
todo el país; los periódicos obreros
fueron asaltados, las reuniones
prohibidas; se practicaron detenciones numerosas y los capitalistas
se en\soñaron contra el movimiento.
Ocho dirigentes fueron detenidos,
se les juzgó durante 40 dios y lo justicia byrgueso cumplió su negro cometido: Siete fueron condenados o

muerte y uno a 15 años de prisión.
El proceso y lo condeno no perseguía otro objeto que acollar la voz
de los proletarios.
El 11 de noviembre de 1887
fueron ahorcados Spies, Engel,
Fischer y Porsons; louis lingg que
no tenía mós que 22 años, se suicidó el día anterior, las ideos de lo
clase obrero por los cuales murieron
aquellos mórtires, siguen viviendo.
lo lucha nosedetendróhosta lograr
su completo liberación: Terminar con
lo explotación del hombre pcr el
hombre. (R. de L.).

�·11

3

2

NOSTALGIA
DEL VICTORIA
Largas tardes de verano:
copas que arrasó el tiempo
y sepultó la lluvia: ·
Tardes estériles de un viejo abril:
escenario abolido
en que edificamos una endeble
trinchera liberal.
Viejo Victoria:
en tu barra bermeja rondaban
por invocación reiterada
los hermanos mayores de la palabra
y de la bohemia: el maestro Zertuche,
Don Pepe Alvarado,
o aquellos que a fuerza de hazañas
insignes comenzaban a labrar
su propia leyenda.
Las teorías redentoras
• los versos y los sueños
encontraban ágora y nido,
en tanto que el tiempo alevoso
nos clavaba un puñ.al.
Hoy sólo quedan los ecos,
los tenaces ecos de las vehementes
palabras vertidas, las copas lucientes . ..
... y el retrato del Benemérito
que nos hacía un guiño masónico.
Abril: ¡cuánta nostalgia!
del cielo y la noche,
y del fingido olor de gardenias.
O las tardes de lluvia
en que ya se envolvía
esta inefable tristeza del alma.
Marzo de 1982.
Hermilo Salazar Suárez.

Hab13 Andrés Huerta sobre
Efrain Huerta y su Poesía
VIDA PROLETARIA
Amanecer nublado de promesas:
como flor agresiva;
tallo ingente que emerge al infinito
para troncharse al terminar el día.
Ilusión sin raíz,
que se dispersa
con el humo que sube
de cada chimenea!
Los rostros del hogar, ensombrecidos
por la inseguridad de cada día.
La injusticia gritando en los sentidos:
el silencio como arma defensiva.
Sacúdete el baldón de la prudencia,
quiebra el disco del método
y clava en el ijar de la ignominia
el furor concentrado de tu duelo!
HORACIO SALAZAR ORTIZ

TIEMPO,
GOLONDRINA
Tiempo, golondrina que no vuelve:
al batir de tus alas
en el viento de los años,
caminantes y caminos
languidecen.
,
¿A qué tanto afán de hollar
caminos que reclamará la nada?
Aquel que tras de ti camine
no caminará detrás
sino a tu vera.
Y serán sus pies los que lo guíen,
y sus ojos trashumantes
hurgarán otros caminos y veredas.
¿A qué tanto afán de hollar caminos,
caminante?

ERA UNA
NINA TRISTE
Era una niña triste
que siempre siempre buscaba
unas palabras dulces
que nunca nadie le daba.

HERNAN CORTEZ SEPULVEDA.

Por las tardes
se sentaban
bajo un hermoso canelo,
ella oía las historias
que el abuelo le inventaba.
Pero se acabó el cariño
de aquel abuelo querido
dejando a la pobre niña
sin sus cuentc,s ni su amor.

..Efraín era equilibrado en su posición ante
la vida, un luchador social contra lo injusticia del
poder del hombre rico contra el pobre . Luchó
con constancia porque el pobre tuviera al menos
los condiciones necesarias para vivir humanamente, en fin, era simplemente un hombre del
pueblo, tenia la necesidad de entregarse al
mundo", -dijo con firmeza Andrés Huerta.
Efraín Huerta nació en Silao, Gto., en 1914
y, habiendo encontrado hacia 1935 su pasión por
la poesía, plasma sus sentimientos en unos
libros breves, desde los tuales su voz se eleva
en vibrantes sonoridades, denunciando con ca-

DOS
POEMAS

INDICADOR:

5ltlDICATO DE ~ADORES DE LA UNIVERSIDAD
Secretario Genel'Cll:

LIC. CARLÓS JIMENEZ CAIOENAS
Secretario de Prensa y Propaganda:
LIC. MARIANO AY ALA MAHINEZ

EFRAIN HUERTA
En esta página publicamos-para los lectores de ''El Cocodrilo", dos poemas de Efraín Huerta que en cierto modo
son características de las dos líneas principales de su poesía, a saber, su poesía social, contestataria, y su poesía
erótica, amatoria. En los dos poemas encontramos una
muestra de la más pura lírica, así como la ternura que subyace entre la aparente amargura de los poemas de Huerta.

Secretarlo de Promoción Culturo! y Artlstica
LIC. LlJISG. VARGAS RAMOS
EL COCODRILO
Suplemento Cultural del STUANL,

Director Responsable,
LIC. HORACIOSALAZAR ORTIZ

ELEGIA Y ESPERANZA

Tú no veías el órbol, ni lo nube ni el aire.
Yo tus ojos lo tierra se los había bebido
y en tu boca de sedo sólo un poco de gracia
fugitiva de rosos, y un lejano suspiro.

De ciudades de luto, caminos y prisiones,
de lo llago mós negro del Continente oscuro,
como de uno profunda llanura de ogonía,
viene el doliente canto, lo palabro mós sobia,
el antiguo discurso de los victimas.

No veías ni mi boca que se moría de peno
ni tocabas mis monos huecas, deshabitados.
Espeso polvo en torno daba un sabor a muerte
al solemne vivir lo vido mós amorgo.
Hobío sed en tus ojos. Suave sudor tu frente
recordaba los ríos de suave, lento infancia.
Yo no podía con mi olmo. Mi olmo yo no podio
con mi cuerpo ton roto de rotos esperanzas.
Tus palabras sonaban o olas de frógil vuelo.
Tus palabras ton roras, ton jóvenes, ton fieles.
Uno estrello miraba cómo brillo tu vida.
Uno roso de fuego reposaba en tu frente.

No porecios lo misma de otros horas sin horas.
Yo sueños, o yo vuelos y ni vuelos ni sueños.
Te fatigan los brazos que te abrazan, palomo,
y, al sollozar, o un lirio desmayado recuerdas.

Asesor,
PROFR. C.ELSO GAlZA GUAJARDO

Yo sé que estoy perdido. pero siempre ganado.
Perdido entre tu sombro , ganado poro nunca.
Mil besos son mil pétalos protegiendo tu piel
y tu piel es la lómporo que mis ojos alumbra.

Hernón Cortez Sepúlveda, Juanita Garza Covazos,
Celso Gorza Guajardo. Hugo Miguel Garza Vózquez,
H6ctor Gonzólez Gonzólez, Maria Esther González Rongel.
Rodolfo de León Garza, Francisco Javier Romos Salinas.

Con,,. I• Guerra.

MARIA ESTHER GONZALEZ RANGEL.
EL COCODRILO/ MAYO DE 1982

LA PALOMA Y EL SUEÑO

Te dije que te omobo , y un temblor de m isterio
asomó o tus pupilos. luego miraste, en suei'los,
los órboles, lo nube y el aire estremecído,
y en tus húmedos ojos hubo un aire de reto.

editodo por el Taller de Creación Ljteroria
..MIGUEL HERNANDEt'

Hermilo Solazar Suórez.

Efroin dio en esta ciudad, lo invité a cenar en caso, asistiendo o ello Carlos Monsiváis, Miguel
Covorrubias y Jesús Puente Leyva, el actual embajador mexicano en Venezuela, entre otros
amigos. Durante la cena, Puente Leyva inició
una serie de bromas burlescas e irónicas sobre
mi persono , tratando de quedar bien con Efraín ,
pero éste, al momento, le dio una lección sobre
cómo tratar al ser humano con sensibilidad, que
de inmediato cambió el rostro de Puente Leyva
ante el llamado de atención de este hombre
franco y sincero.
"Su muerte fue tan doloroso que como un
homenaje a él, a partir de entonces y después
de 35 años continuos, he dejado de fumar. Efrain
falleció de cáncer en la garganta y desde hacía
siete años había perdido completamente lo voz.
Recuerdo bien cuando él , antes de que su voz se
apagara, me dijo:• "Ojaló que puedas dejar de
fumar, Andrés. porque el cigarro es muy duro;
estoy muy malo, pero ya para mí este consejo
llega tarde". Y estoy realmente convencido de
ello, aunque el demonio del vicio es tan terrible
que nadie se puede dar una idea de cuánto, hasta que nos hace un daño irreversible, po~que es
más fácil dejar todo antes, que abandonar el cigarro.
"Desde que Efraín murió no he vuelto ni vol veré a tocar un cigarro en lo que me quede de vida", dice Andrés Huerta, mirando fijamente al
horizonte. (J.G.C.).

Y no veías los órboles, ni lo nube ni el aire.
Parecías desmoyorte bojo el beso y su llama.
Parecías la palomo extraviado en su vuelo:
lo palomo del ansío, lo palomo que amo.

COLABORADORES:

Y aunque han pasado los años
no lo ha podido olvidar,
siempre siempre lo recuerda
y termina por llorar.

racteres densos y violentos, su protesto humanístico por el submundo y los seres que lo habitan. Sus pasiones por el amor y lo solidaridad
con los que sufren de injusticia son raíces que, a
medido que el tiempo paso, penetran más profundamente en su alma.
·
"Desde el momento en que se descubre poeta -nos cuento Andrés-, empieza a entender la
vida, el país que habita, siendo su época pleno
de desarrollo moderno; su poesía urbana es una
de sus obras más bellas porque el amor a la
criatura humana lo destaca en sus trabajos.
Efraín quería que sus hermanos mexicanos vivieran mós en armonía; el poeta ve lo que le rodea y dá su versión de la vida.
" Dicen que contra los hechos no hay cuestionamientos, los hechos son concreciones del
ser humano y esto se aplica a la persona de
Efraín Huerta, un hombre muy amoroso, responsable, trabajador; nunca parásito: era comentarista de cine, corrector de pruebas, conferencista, en fin, daba su comprensión al mundo.
"Efraín fue un mexicano muy notable, se
daba a querer fácilmente de toda la gente porque era un poeta sin máscaras y un gran amigo
para mí, porque desde el primer momento sentí
el cariño que me profesaba; siempre se portó
con nobleza.
"Una anécdota que recuerdo con especial
afecto de nuestra amistad ocurrió durante una
noche en que, después de una conferencia que

.,DE
AUTONOMA DE NUEVO lEON

Tenía un abuelo viejo
y era con quien jugaba,
le contaba bellos cuentos
y nunca la regañaba.

El pasado día 9 de febrero (1982) falleció el
poeta mexicano Efroín Huerto. Han sido escasos
los homenajes que se le han rendido y con esto
entrevisto, pretendemos recordarlo o través de
un amigo suyo y poeta de nuestra ciudad:
Andrés Huerta.
Visitamos a Andrés en su yo conocido Fondo
y de muy buena gano accedió o charlar. Su en,cuentro con Efraín Huerta fue hace aproximadamente 15 años en esta ciudad de Monterrey. Dejemos hablar a Andrés:
" En esa época yo gustaba mucho de leer
suplementos y revistas de ambiente literariorememora Andrés-; leía lo obra de Efraín pero
no lo conocía ni en fotografía , y mi encuentro
con él fue significativo, pues ero una persono
extraordinaria.

El COCODRILO/ MAYO DE 1982

rOh geografía del ansío, geografía de tu cuerpo!
Voy o llorar los lógrimos mós amorgas del mundo.
Voy o besar tu sombro y o vivir tu recuerdo.
Voy o vivir muriendo. Soy el que nunca estuvo.

Blanco y azul de cielo, la voz entrecortado
y perseguido viene dejando rojo estelo,
roja estela por dónde los lótigos de fuego
deslizan su terrible cuerpo de asesinato.
Sueno o sabiduría y aliento eternidades,
siglos bajo lo sombro, al pie de los incendios.
Voz de siempre, latente, lo voz de los postores,
lo primitivo voz de Isaac y de Ismael.
Es lo voz de los victimas, el brillo de cuchillos,
el sollozo de miles coidos en Varsovia.
Pero donde los nazis hocen crecer el humo
nace lo dulce músico del vientre de Roquel.
Es el canto de angustia, de fiebre, de tormento.
Es la oración divina, el llanto de Israel.
Pero donde los nazis motan uno sonriso
surge el cloro murmullo de un reboño de ovejas.
Es la expresión severo del pueblo torturado
cuyo vida es un rlo de promesas rebeldes .
Pero donde los nazis ahorcan uno virgen
broto lo flor del trigo y se reporte el pon.
De lejanas ciudades llego lo voz antiguo:
viene o cubrir con lógrimas el órbol que no muere.
Y allí donde los nazis alzaron uno hoguera.
allí donde los hombres de lo sangre mós noble,
los hombres de lo músico y de lo poesla
cayeron como plontos,
allí. sobre eso fierro de tortura y cenizas
volvió o lo luz el canto y lo esperonzo fue
como uno luminosa profecía estelar.

•

�••
1

1

4

Prepotente
a la Fuerza
Un Cuento de Alberto Moravia
Había dado la cuchillada sin querer, casi por equivocación; Gino la evitó, y yo, lleno de miedo, me escapé o mi cosa, donde
luego vinieron a arrestarme. Pero cuando
sali, algunos meses después, me di cuenta
de que todos me miraban con adrl\iración,
especialmente en el bar de vía San Francesco a Ripa, donde se reúnen los nadadores del rio. Antes nadie sabia quién era yo;
ahora, incluso me adulaban; y todos
aquellos mocetones rivalizaban en de•
mostrarme su amistad, invitándome a beber, haciéndome contar cómo había ocurrido, informándose de si todavía la tenía tomada con Gino o de si lo había perdonado.
Acabó que, a pesar mío, me .hinché y me
persuadí de que de verdad era un prepoten•
te, de esos que no miran a la cara o nadie y
que por cualquier tontería pegan sin consideración. Así, cuando los consabidos amigos del bar insinuaron que, durante mi
ausencia, Serafino se había entendido con
Sestilia, y al ver que me miraban como diciendo: -¿Qué hará ahora?- , sin ni siquiera pensarlo se me escapó de los labios:
- Ya se sabe ... Cuando no está el gato,
los ratones bailan ... Pero eso lo arreglo yo.
Cuando dije estos palabras me pareció
que había puesto mi firmo en un contrato
que no podía cumplir. He dicho: un contrato
que no podía cumplir. Y me explico: en pri mer lugar, Serafino era el doble de alto y
grueso que yo; la verdad es que no se le
tenía por valiente, por culpa de que es blando como un saco de garbanzos, con coderas
anchas, hombros caídos y una cara sin un
pelo de barba, lisa y deformada. Pero, a fin
de cuentas , ero un hombretón y me daba
miedo. En segundo lugar, yo no sentía por
Sestilio uno gran pasión y , desde luego, no
tonto como poro volver a lo cárcel por su culpa. lo quería, si , pero hasta cierto punto y,
en substancio , también habría podido dejársela o Serafina.
Así, pues, no ero más que un puntillo de
vanidad, porque me daba cuento de que todos me consideraban un prepotente; y no
tenía valor poro desilusionarlos. Y, en efecto, después de aquel -eso lo arreglo yose me echaron todos encima con consejos y
ayudas; y muy pronto se hizo un pion. Es
preciso saber que Serofino tenía que casarse hacía tiempo con uno planchadora que se
llamaba Giulia. Se trotaba, pues, de ir, Serofino, Sestilio, yo y los demás del bar a una
hostería pasado la Puerto Son Pancrazio, poro festejar mi vuelto o lo libertad. Allí, en
cierto momento, me enfrentaría con Serafina, con mi famoso cuchillo, y le ordenaría
que dejara a Sestilio y se casara en seguido
con Giulio. Me huele a mí que esto idea fue
del hermano de Giulio, que era de los que
más se acaloraban. Pero todos, más o menos, la tenían tomada con Serafino, porque,
como decion, no era un verdadero amigo. A
mi, si me lo hubieran dicho seis meses antes. les habría contestado:
-Pero ¿estáii¡ locos? ¡Cómo voy a me•
terle miedo a Serafino! Y, además, ¿por
qué? ... ¿Por Sestilia?
Pero yo estaba hecho, yo·era un prepotente, estaba enamorado de Sestilia y no
podio volverme atrás. De forma que me
hinché, llené de aire el pecho. y les dije:
- Dejadme a mí. ..
Hasta el punto de que alguno. ~ás prudente, pensó en advertirme:
-Pero ten cuidado, sálo debes·meterle
miedo ••. Nada de matarlo.
Repetí:
-Dejadme a mi ...
La tarde fijada, subimos todos a la hos~

tería de Puerta San Pancrazio. ¿Quiénes estaban? Estaban Serafino, Giulia, Sestilia,
Mauricio, alias Tío, Federico, el hermano de
Giulia, los dos hermanos Pompei, Terrlbili,
que llevaba el acordeón, y yo. Todos conocían el plan, los del bar y yo porque lo
habíamos combinado juntos, Giulia y Sestilia porque habían sido advertidas, e incluso
Serafina debía de sospechar algo porque
había venido a regai'ladientes y no abría la
boca.
Sestilia y yo ni nos mirábamos siquiera;
en cambio, Giulia, una muchacha exuberante que se reía siempre, y a la cual: cuando se reía, sé le veían las encías como a un
caballo, se restregaba contra Serafino, llena
de esperanza. Los otros bromeaban y
charlaban, aunque con esfuerzo, porque en
el aire había algo raro. Yo, por mi parte,
tenia verdadero miedo y de vez en cuando
miraba o Sestilia,. casi como esperando que
me infundiera celos suficientes para darme
valor. Y no digo que no me gustara: tiesa como un huso desde los pies o lo nariz, con ese
modo de andar de reina que tienen los trasteverinas, bucles negros en coscado enmarcándole el rostro, ojos grandes y
negros, boca cruel ; pero de gustarme a acabar en la cárcel por ella, había distancio. Casi, casi, habría querido gritarle a Serafino:
- Quédatela, si te apetece, y no se
hable más.
Pero era el viejo Luigi quien hablaba
así, el de antes del asunto de Gino.
El luigi nuevo tenia el deber, en cambio, de dar cuchilladas, de to"!'arse su desquite.
Una vez llegados o lo hostería, que estaba en la entrada de la vía Aurelio , justo
enfrente de las murallas, nos sentamos a
uno de las mesas, bajo la pérgola, y encargamos vino y rosquillas . De inmediato,
quizá por efecto del vino, los del bar se sintieron llenos de una alegría estrepitosa.
Charlaban, bebían, se tiraban los rosquillas,
contaban, y, cuando Terribili empezó o tocar
el acordeón, como los chicos no querían,
bailar, empezaron o bailar la samba ellos
solos. Si no hubiera tenido tonto miedo, les
aseguro que yo también me habría reído.
Había que verlos bailando entre sí: el que
hacia de mujer meneaba los caderas con todos los actitudes y muecas que ponen los
mujeres, y el que hacía de hombre enganchaba muy fuerte al otro por la cintura,
lo levantaba y le daba vueltos en el aire, para después dejarlo caer al suelo. Todos se
reían a más no poder; los únicos que no
reíamos éramos Serafino y yo. El se había
quitado la chaqueta y se habio quedado en
camiseta blanco, mostrando unos brozotes
marrones, como de mujer, y yo calculaba
para mis adentros que un solo golpe de esos
brazos bastaría para derribarme. Me puse
melancólico ante este oensamiento y le dije
en voz boja a Sestilia, airado:
-Contigo ya hablaremos, bruja, que
eres una bruja.
Ella se encogió de hombros y no dijo no•
da. Mientras tanto, sin embargo, pasaba el
tiempo, y los del bar me hacían sei'\os de
que empezase. 1Cómo si fuero tan fácil!. ..
Se trataba, en resumen, de meterle a Serafina un miedo definitivo, absoluto, que le impidiera levantar cabezo. Diciéndolo así, no
porece gran cosa; y quien va al cine y ve a
los actores intercambiar pui'letozos falsos y
dispararse tiros que no hocen dai'lo a nadie
puede pensar incluso que meterle miedo o
alguien hoy que darle lo impresión de que
se le quiere matar en serio, y esto es muy
dificil cuando, en cambio, como era mi caso.

no se quiere matarle. sino sólo meterle
había empujado. Dijo tontamente:
miedo. Por suerte, estaba aquello cuchillada
¡Madre Mia!. .. - , que eran las mismas paa Gino; lo t,abia dado una vez por equívoca- 1 labra, que yo había pensado antes de darción, y ahora se trataba de darlo a propósime valor, y luego se quedó allí, mirándome
to. Entre tanto yo miraba a Sestilia y hubiera
con los ojos muy abiertos, y comprendí que
querido verla coquetear con Serofino; esto
había ganado la partido.
me habría encendido la sangre. Pero, en
Bajé la mano armado y le dije:
cambio, se estaba callado y comedida, man¿Sabes lo que le hice a Gino?
teniéndose apartada, como ofendido.
-Si.
Giulia, por el contrarío, no hacía más que
¿Sobes que sería capaz de hacerte o ti
frotarse o Serafina y se reía por cualquier
lo mismo pero esta vez en serio?
tontería, mostrando las encías.
-Si.
En sumo, en un momento en que el
-Entonces deja en paz a Sestilia.
acordeón "º tocaba, casi sin pensarlo, quizás
-Pero si casi no lo veo ... -dijo, reporque antes lo había ·pensado tanto, me
cobrando parte de su valor.
incliné sobre la mesa y le dije a Serofino:
-Oye, ¿quieres decirme qué te pa-No basto con eso -dije-; además,
sa? ... Te invitamos o festejar mi regreso y . debes arreglar pronto tu situación con
no bebes, no hablas... ·Estás ahí, desganaGiulia ... ¿Has entendido?- y volví o levando, como si te desagradase saber que no estar la mano.
toy encerrado.
-lo haré, luigi. .. , pero deja que me
-Nada de eso Luigi. .. , ¿qué tiene que
vaya,- dijo todo tembloroso.
ver? ... Me duele un poco el estómago, eso
- ¿Entendido? -dije- si no te casas
es todo.
con ello, te mato. No será hoy, será maña-Si que te desagrada ... -dije yo-,
na ... Pero te moto.
porque, mientras yo no estaba, cortejabas a
-Me casaré- dijo él.
Sestilia y no deseabas mi regreso ... Por eso
-Y ahora llámala- le ordené.
te desagrada.
El se llevó lo mano a lo boca y llamó:
Había levantado lo voz y pensaba paro
-¡Giulia!. .. ¡Giulia!
mí: -Todavía estoy en tierra, pero debo
Inmediatamente, a través de lo avenielevarme, elevarme, como un aeroplano
da, Giulio vino corriendo hacia nosotros,
que toma altura .. . Si no me elevo, me caigo.
pobre muchacha.
Todos estaban collados ahora, satis-Aquí está Serafino, que quiere
fechos de verme enfrentado con Serafino,
hablarte ... - dijecomo en un espectáculo; Serafino, pude obPodeis iros ... Yo me vuelvo a lo hosservar, se había puesto pálido, o mejor
tería.
dicho gris, con su carota lisa y sin barba.
los miré alejarse juntos, y después
Entonces me incliné más aún sobre la mesa
volví a entrar bojo la pérgola. Estaba empay cogí con un puño el borde de su camiseta,
pado en sudor y casi me caía al suelo, lo
en el pecho, retorciéndolo, y le dije con
mismo que Serofino cuando lo habla amenafuerza :
zado con el cuchillo. Pero los de lo mesa me
-Tienes
que
dejar
o
Sestilio,
acogieron con un aplauso:
¿comprendes? ... Tienes que dejarla porque
- ¡ Viva el campeón!
ello y yo nos queremos.
Terribili dio principio a una samba con
Serafina miró a Sestilio, como esperanel acordeón, los demás volvieron otra vez a
do que ella lo demintiese, pero Sestilia, cohacer el bufón, y Sestilia me dijo en voz bomo uno verdadera brujo, bajó los ojos, comja:
pungida. Giulia agarró a Serofino por el bro- ¿Bailamos, luigi?
zo diciéndole:
Bailamos, y mientras bailábamos ella
-Ven, Serafina ... Vámonos.
me acercó lo boca al oído y me dijo en un
Ello se aprovechaba, trataba de llevar
soplo:
el agua a su molino, pobrecillo.
- Pero bueno, ¿es que te creíste que ya
Serafino masculló oigo , luego se leno te quería?
vantó y dijo:
Di una vuelta mós grande, lo llevé a ur}.
- Me marcho, no quiero que me ofenrincón oscuro de la pérgola y la besé; así hidan.
cimos los paces.
Muy contenta, Giulia se levantó tamAl día siguiente pensaba que Serafino
bién diciendo:
ya se había olvidado de su miedo; pero
- Yo también me voy.
cuando entré en el bar vi que me miraba con
Pero Serafino le ordenó:
temor, y luego me dijo:
-Tú te quedos .. . No te necesito para
- Hagamos las paces, ¿quieres?- y
nada.
me invitó o beber.
luego tomó su chaqueta y se alejó bajo
luego empezó o hablarme de él y de
lo pérgola .
.
Giulio y, con muchos rodeos, me dio a enTodos me miraron, para ver qué pensatender que habían decidido casarse. Yo casi
ba hacer, y el hermano de Giulía dijo:
no creía o mis oídos: Serafino se casaba por- Se va , luigi, ... ¿qué haces?
que me tenia miedo. Hubiera querido decirle:
Yo hice un gesto con lo mano. como di- Déjala plantado, ármate de valor. .. ¿no
ciendo -calma- y esperé a que Serafino
ves que somos de la mismo pasta?- Pero
saliera de la hosteria. luego me levanté y
ya no podía decírselo: Yo era el forzudo, el
sali tras él o la carrera . lo alcancé en la ave- que lleva el cuchillo en lo faltriquera, el que
nido de las Murallas Aurelias; caminaba sopega. Y Serafino se le creía, igual que los
lo. por aquella calle vacía, grande y gordo,
otros.
un hombretón, y de nuevo me dio miedo.
Se casaron de verdad, y me invitaron a
Pero yo estaba lanzado y lo alcancé, y tola fiesta , y el hermano de Giulia me dijo que
mándolo por un brazo le d!je jadeante:
todo era mérito mio.
- Espera, tengo que hablarte.
Sentí que el brazo era gordo pero blando y como sin músculos; y él, aunque protestó, se dejó llevar hacia uno de los entrantes oscuros de las murallas. Pensaba:
¡Madre mía, ayúdame! , y, aunque tenia re•
almente miedo, lo lancé. con una mano
contra las murallas y con la otra levanté el
cuchillo. diciendo:
-Te voy a matar, Serofi no.
Era el momento; si me agarraba la mano, me desarmaba en seguido. porque yo
había decidido dejarme desarmar antes que
cometer un disparate. Sentí, en cambio, que
se me escurría hacia abajo, casi desmayado,
a lo largo de lo muralla contra la que lo

Pero luego me tocó a mi casarme.
Había armado tal alboroto por Sestilia
que ahora tenía que demostrarle que verdaderamente lo había hecho por ella. No me
apetecía nada casarme con Sestilia, aunque
no fuera más que porque, en mi ausencia,
había coqueteado con Serafina; pero yo no
podía echarme atrás. Cuando nos cosamos,
naturalmente, vino también Serafino con
Giulia, que ya estaba encinta. Y Serofino,
pobrecillo, me abrazó diciendo:
-1Enhorabueno, luigil
-Si -pensoba yo-, 1Enhorabuena, un
cuerno!
Pero desde . entonces nunca más he
vuelto a llevar el cuchillo encima.

•

bre la Práct 1ca:
as Elecciones

l.

reencuentro abierto, por vez primera, de todos los sindicalistas
con las reglas internas del libre
juego democrático para fortalecer a la organización, su línea de
conducta y sus demandas. En especial no tienen precedente por la
confluencia de electores, la libertad para elegir y por la concreción
de los planteamientos a confrontar. Estas elecciones trascienden
al sindicalista, pues del conjunto
de los votos emitidos resulta ahora una organización de lucha
auténtica, sin demagogia y sin
cortapisas. Capaz de ir por vez
primera hasta donde los mismos
trabajadores decidan siempre. No
antes ni después de ello.
Sólo perdieron los viejos piratas de las coyunturas y los "analistas" de oportunidades y gangas que ya muy pocos aceptan en
este sin.d icato.
los resultados electorales y
la XVIII Asamblea General Representativa reafirmaron y desarrollaron ampli~mente la línea
sindicalista practicada desde 1980
a la fecha. Dicha línea es ahora
captada y comprendida de manera natural por sectores cada vez
más amplios de trabajadores universitarios.
Se reafirmó la línea del sindi:cato como un todo, como una organización en sí y para si, capaz
de expresar una sola política. una
sola actividad y una sola lucha: la
sindicalista.
Advirtiéndose
claramente
que quienes por intención o
equivoco persisten en la vieja politiquería, habrán de recibir de
hecho y aplastantemente el
rechazo de las bases sindicalis-

tas.

Continúan las tareas enmarcadas ahora en una madurez
sindical: la concreción de los ideales colectivos surgidos hace 18
años y legitimados por todos los
sindicalistas el pasado 5 de febrero.
Son tareas de altura, de dignidad y de coraje. De valor y de
serenidad. Son tareas que se derivan de la sustancia misma de la
organización sindical, de la razón
básica del contrato colectivo y de
la objetividad con que se actúa
con respecto a la realidad nacional. las tareas que continúan
son las de saber unir todas las palabras a los hechos, son las de dar
la fuerza de todos al problema de
uno y las de opinar y actuar cada
uno de nosotros en los problemas
de todos.
Para ello tenemos ya concepción sindical, línea política,
Contrato Colectivo y leyes coñstitucionales.
Se puede decir que las tareas
ahí han estado siempre, somos
ahora nosotros los que tenemos
que actuar sobre ellos, dando la
medida de nosotros mismos.
Las nueva·s metas que nos esperan tenemos que ·balancearlas
en la próxima Asamblea General
Representativa, pues es claro para todos que la crisis económica
del país es un hecho que golpea
permanentemente la economía
de los trabajadores, no va a ser
con lamentaciones ni con pedimentos paternalistas como los
trabajadores lograrán solución a
sus demandas. Ahora sí hay que
saber en verdad ser organizados y
saber luchar. Sólo de esa manera,
a nivel nacional, los trabajadores
podrán influir en el rumbo de la

1

política económica de este país y
sólo también de esta manera los
trabajadores universitarios podemos demandar y exigir el cumplimiento total de todo lo estipulado
en la ley y en el contrato colectivo.
la solución a muchos de los
problemas presentes y futuros de
los trabajadores universitarios ya
no serán sólo cuestión de buena
voluntad y de buenas relaciones
· con las autoridades, también tenemos que demostrar y evidenciar capacidad de organización,
de dirección y de lucha. Nuestra
táctica en ese sentido derivará
siempre de lo que aspiremos a
conquistar y de la fuerza real que
demostremos y sepamos mantener.
En el S.T.U.A.N.l. hace falta
ahora incrementar la asi~ilación
de la línea que aprobó la XVIII
Asamblea G~neral Representativa, asimilación que por cierto lleva buen ritmo, sólo que hace falta ,
no quitar el dedo del renglón,
pues hoy se robustece más que
nunca el papel que los sindicalistas tienen que jugar en la sociedad y en el conjunto de la vida
nacional.
Vivimos una situación social
y económica tal que no hace sentir trabajadores a todos, ahora hace falta ser sindicalistas organizados, unitarios y dispuestos a
luchar.
Monterrey, N.l. , a 19 de abril
de 1982.
LIC. CARLOS JIMENEZ
CAROENAS
Secretario General del
STUANL.

EL COCODRILO/MAYO DE 1982

s

i

�11

GSTlJN_
.................-~,...
........

••

..._.....

,

Incremento del 35 Por Ciento en Sueldos y
Prestaciones, Obtienen

La Unidad del STUANL
Rompe el Tope Salarial
en el Contrato Colectivo
Cuando el Lic. Sergio Garcla Ramlrez, titular de la Secretarla de Trabajo y Previsión
Social anunció los porcentajes del ajuste salarial para restituir al trabajador el poder adquisitivo en sus sueldos se ponla de manifiesto uno de los logros importantes en los últi·
mos años del movimiento obrero mexicano.
Y el STUANL, parte de ese movimiento,
de inmediato gestionó a través de sus d·irigentes entrevistas con la Rectorla para que la
Resolución se hiciera efectiva en los trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo

León.
Cuando se vivla un debate dada la reacción del sector empresarial para no liquidar el
incremento, tras las gestiones del Comité
Ejecutivo del STUANL, la Rectorla aceptó pagar los incrementos del 30, 20 y 10 por ciento,
como lo señala la Resolución y la interpretación que del mismo se hizo para el incremento en la hora-semana-mes.
La siguiente fue la respuesta de la Rectorla:

EL AJUSTE SALARIAL, LOGRO IMPORTANTE DEL MOVIMIENTO OBRERO
SR. LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS.
Secretario General del Sindicato
de Trabajadores de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Presente.En atención a la resolución de la SacreIncremento del 20% aqutllos cuya pertarla del Trabalo y Previsión Social que fija el
capción por hora-semana-mes sea hasta
porcentaje de ajuste salarial de los trabajado$1&amp;0.00 y los que se encontraran por encima
rea regidos por los Apartados A y B del
de dicha cantidad un Incremento del 10%.
Articulo 123 Constitucional, me permito maLos cuos en que surja alguna dlflcultad de
nlfestarle que la Universidad, en acato de
Interpretación serin resueltos en lo indlvidicha resolucl6n, lncrementari en un 30'Mt los
dual en las p16tlcas que de común acuerdo se
salarios cuando su monto no exceda de
programen con la repreHntacl6n sindical.
$20,000.00: Igualmente lncrementari en un
'Los Incrementos a que me refiero ser6n
~ los salarlos que se ubiquen entre
cubiertos al trabajador una vez que la Fedenm,OG0.01 y $30,000.00 y cuando exceda de Ncl6n derive los recul'llfl econ6mlcos que perta éltlma cantidad, el Incremento seri de un
mltan a la Universidad estar en capacidad fl'M..
nanciera de Hevar la resolución a la pr6ctlca.
Atendiendo el caso de los trabajadorea
Sin otro particular y suplicando que por
conb■ladoa por unidad
obra o a destajo,
su conducto se entere a loe 6rganos de direcel primer ,unto de la rHOlucl6n citada
cl6n del Sindicato del contenido del presente
prNCrlbe que el salario deberi ser incremendocumento, le reitero IN seguridades de mi
tlNID • la proporclonN a que • refiere el
atenta y distinguida colllideracl6n.
...,... antarlor, por lo que en el cuo
"ALERE FLAMMAM YERITATIS"
NIICl9tO de loe tnbaladores que laboren m•
Monwrey, N.L. a 21 de mano de 1112.
. . dllnpo el lnc,......to ..,, de . . ......

de

:::¡

=

de,.,.

. . . . . . de . . hasta . . . . . . y
En el caeo concNto de loa tr■ba­
)Mone que laboren por hórN, reciblrin un

• ••11..._

LA UNIDAD

ELRECTOR.

DR. ALFREDO PIAEYRO LOPEZ
de 1982.:

La XVIII Asamblea General Representativa del STUANL aceptó el ofrecimiento de la
Rectoria, de un 35 por ciento de aumento salarial y otro tanto en prestaciones y de esta
manera se conjuró la huelga a la que se habla
emplazado a la Universidad para la revisión
del Contrato Colectivo de Trabajo.

C. LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS,
Secretario General del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo
león.
Presente.-

Los logros son de carácter histórico, dado que se rompió el tope salarial establecido
en las revisiones ch contratos colectivos de
este año.
Ello, por la unidad que mostró el
STUANL durante el proceso de pláticas de
avenimiento.
Nuestro órgano informativo reproduce
Integra la respuesta de Rectorla que son las
bases para el Contrato Colectivo de Trabajo

Por este conducto y conforme a las diversas pláticas sostenidas con los representantes de esa H. Organización Sindical que
usted dirige, me permito en mi calidad de
representante legal de la Universidad,
concretar el ofrecimiento en respuesta al
Pliego de Peticiones con emplazamiento de
huelga, que en fecha anterior nos fuera planteado a trav6s de las autoridades del trabajo.

•

Aprovecho la oportunidad para manifestarle que la presente respuesta, es el resultado de innumerables gestiones realizadas ante
las autoridades que subsidian económicamente a la Universidad y que representa el
esfuerzo llevado a cabo con el ánimo de mejorar la situación económica y social de
nuestros trabajadores.
Por lo anterior. habré de referirme únicamente a aquellas peticiones que signifique
una respuesta positiva, en la siguiente forma:

.,

Asl mismo la Universidad mantendrá vigentes los derechos de antigüedad y categoria. en aquellos casos en que sus trabajadores obtengan una beca para estudiar fuera
de ~a Institución, o reciban cursos de capacitación extra-universitarios.
10. SUBSIDIOS:
La Universidad ofrece incrementar las
partidas para actividades deportivas. útiles
escolares y compra de juguetes, en la si·
guiente forma
Actividades deportivas de:

l. SALARIOS:
La Universidad está en posibilidad de
incrementar el salario general de sus trabajadores en un 35% de manera retroactiva al dla
primero de enero del presente año.

$2'600,000.00 a $3'500.000.00
Utiles Escolares de:

$2'600,000.00 a $3'500.000.00
Compra de juguetes de:
$2'600,000.00 a $3'500.000.00

11. GASTOS DE FUNERAL:

11 PRESTACIONES:
1. EDIFICIO SINDICAL:
La Universidad se compromete a realizar
gestiones, conjuntamente con la representación de esa H. Organización Sindical, a efecto de lograr la construcción de su edificio en
el presente año, asl como derivar, en la medida de sus posibilidades, mano de obra como
una aportación adicional para tal fin.

2. PRIMA VACACIONAL:
Toda vez que los salarios podrán incrementarse en un 35%, la prima vacacional en
consecuencia recibirá un impacto. aún con
las condiciones actuales de ese mismo porcentaje.
3. CLASIFICACION DE TRABAJADORES:

La Universidad está de acuerdo en ubicar
a las educadoras de las guarderlas en una categorla especifica, haciendo oportunamente
el ajuste que signifique una mejorla salarial
para este grupo de trabajadoras.
4. CLAUSULA DE ADMISION:
La Universidad está de acuerdo en firmar
una cláusula en esta contratación, por medio
de la cual se tengan por nulas las contrataciones que se hayan hecho en violación a la "
cláusula de admisión.
5. BONOS DE DESPENSA:
La Universidad está en condiciones de
incrementar esta prestación en un 35% respecto al tope, de lo que resulta un aumento
en este concepto de $4,000.00 a $5,400.00,
manteniéndose el subsidio del 50% sobre esta nueva cantidad.
6. BONO DE SEGURIDAD FAMILIAR:
La Universidad está en posibilidad de
incrementar, a los sectores que ya lo perciben, el bono de seguridad familiar de $650.00
a$875.00.
7. BONO DE CALZADO:
La Universidad ofrece incrementar de
$425.00 a $575.00. los bonos de calzado a los
trabajadores de los sectores que ya lo perciben.
8. BONO DE LIBROS:
La Universidad ofrece incrementar los
bonos de libros, el de $525.00 a $700.00 y el de
$900.00 a $1,200.00, a los sectores que actualmente lo perciben y bajo las mismas condiciones.
9. BECAS:
La Universidad ofrece eximir del pago de
cuotas internas y apoyar económicamente la
adquisición de todos los libros de texto, que
se requieran conforme a los programas de estudios, a los trabajadores de la Institución
que realicen estudios en sus dependencias.
Igualmente la Universidad, condonará el
50% del pago de los derechos de titulación de
dichos trabajadores, en los diferentes grados, cuando éstos se realicen dentro de la
Institución.

a) . La Universidad acepta incrementar de

$30,000.00 a $40,000.00, la ayuda de gastos de

sibles, Tableros de Avisos en cada dependencia, a fin de que el Sindicato pueda difundir a los trabajadores sus acuerdos y propaganda.
19. APLAZAMIENTO EN PROGRAMACION DE VACACIONES:
La Universidad acepta el diferimiento de
la programación de vacaciones en aquellos
casos en que pueda realizarse el intercambio
de común acuerdo con otro trabajador, pero
en ningún caso podrá haber acumulación ni
el diferimiento podrá ser mayor de seis meses.
20. OPCION A PAGO DE UN PERIODO
VACACIONAL:
La Universidad acepta que el trabajador
pueda optar por el pago en efectivo de un
p~rlodo vacacional, siempre y cuando haya
disfrutado del periodo inmediato anterior y
no se trate de trabajadores expuestos a emanaciones radiactivas.
21. AFILIACION A FONACOT:
La Universidad está dispuesta a acudir
conjuntamente con la Representación Sindical ante la Delegación de FONACOT, a fin de
lograr la afiliación de nuestros trabajadores
en dicho organismo.
22. CONSTANCIA POR TIEMPO EXTRAORDINARIO:
la Universidad expedirá a petición del interesado constancia por escrito relativa a sus
servicios por tiempo extraordinario.
23. DOCUMENTACION AL SINDICATO:
La Universidad entregará al representante legal del Sindicato, la documentación
necesaria para el cumplimiento de sus funciones, que éste solicite.
24.'RESPUESTA A COMUNICACIONES:
La Universidad contestará por escrito
las comunicaciones giradas por el Sindicato'.
fundando en cada caso su respuesta.
25. PERMISOS A DIRECTIVOS SECCIONALES Y TRABAJADORES
la Universidad, a través de las Direcciones o jefes de Departamento, concederá
permisos con goce de sueldo a los directivos
seccionales y a los trabajadores sindicalizados, para la celebración de las juntas sec-

f~neral a los deudos de los trabajadores fallecidos.
b). La Universidad ofrece incrementar de
$10,000.00 a $13,500.00 el concepto de ayuda
d~ gastos de funeral en los casos de fallecimiento del cónyuge o alguno de los hijos del
trabajador.
12. AYUDA PARA VIVIENDA:
Ha sido preocupación de la Universidad
el solucionar el problema de la vivienda de
sus trabajadores, en este orden de ideas y
con_ el mismo mecanismo que nos permitió
con1untamente obtener 150 casas de interés
social, para los trabajadores de escasos recursos Y que más lo requieran, nos proponemos seguir coadyuvando con esa H. Organización, para la inclusión de nuestros trabajadores en estos tipos de programación.
13.- PREMIO POR PUNTUALIDAD:
La Universidad acepta instituir un premio
de $1,000.00 anuales, a los trabajadores que
marquen tarjeta de asistencia y que de una
m~nera fehaciente sea comprobada su asiduidad en el trabajo.
14. SERVICIO MEDICO:
a). La Universidad está de acuerdo en
mejorar sustancialmente en todos los órde~es el servicio médico que presta a sus traba¡ad?re~, e~peramos recibir en este respecto
las ind1cac1ones de la Comisión Mixta.
b). La Universidad proporcionará los aparatos ortopédicos. auditivos y visuales (lentes), a los hijos de los trabajadores que sean
menores de edad y dependan económicamente de éste.
15. ACCIDENTE O ENFERMEDAD
FUERA DE LA CIUDAD:
La Universidad se hará cargo de los gast~s de traslado, medicamentos, hospitalización y honorarios profesionales, en los casos
en que sobre-venga al trabajador, en el desempeño de sus labores. un accidente o enfermedad fuera de la ciudad.
16. PLAZO PARA CUMPLIMIENTO :
la ~niversidad ofrece cumplir en un plazo máximo de 30 dias a partir de la firma del
documento base del Contrato Colectivo para
presente año, con todas las prestaciones
en las que expresamente no se señale fecha
de cumplimiento.
17. PRIVACION DE LIBERTAD EN EL DESEMPEÑO DE SUS FUNCIONES:
La Universidad ofrece pagar integramen~e los salarios correspondientes, a los trabatadores que sufran la pérdida de su libertad
cot-poral con motivo del desempeño de su
trabajo; asl mismo también a proporcionar
defensa gratuita para la obtención de su libertad .
18. TABLERO DE AVISOS PARA EL
STUANL:
la Universidad colocará. en lugares vi- Grabado d• F.,,,ando Ce,tro l'echeco.

~ ~®I

,1

cionales ordinarias, dentro de las horas de
trabajo.
26. COMUNICACION INMEDIATA DE
PLAZAS VACANTES:
la Universidad se compromete a comunicar de inmediato y por escrito, al través de
1~ Dirección General de Personal, al Comité
E1ecutivo, con copia al presidente secciona!
respectivo, las plazas vacantes en toda actividad o trabajo de base.
27. MEDIDAS DISCIPLINARIAS:
En cuanto a las medidas disciplinarias la
Unive~sidad atenderá plenamente a lo ya ~stablec1do en el Reglamento Interior de Trabajo.
28. La Universidad procurará que el tiempo disponible de los trabajadores sea dedicado a cursos de capacitación y adiestramiento.
29. TRABAJADORES EVENTUALES:
La Universidad se obliga a solicitar al Sindi~ato los trabajadores eventuales que requiera en las actividades no docentes que
tengan duración de más de treinta dlas.
30. IRRETROACTIVIDAD DE LEYES O
REGLAMENTOS:
La Universidad en los términos de la Ley
Federal del Trabajo, en ningún caso dará
efecto retroactivo a leyes, acuerdos o reglamentos internos, que menoscaben las prerrogativas adquiridas en el Contrato Colectivo
de Trabajo.
31. TRANSITORIO SEGUNDO:
La Universidad está de acuerdo en incluir
en el nuevo Contrato Colectivo, el articulo
transitorio segYndo del Contrato Colectivo
en vigor, en calidad de cl6usula vigente.
32. CAPITULO ESPECIAL PARA PERSONAL DOCENTE:
La Universidad esté de acuerdo en incluir
en el nuevo Contrato Colectivo, un capitulo
esp~cial para el personal docente, en el que
se incluya los derechos de antigüedad, ascenso y preferencia acordados en fecha 20 de
octubre de 1981.
33. PERIODO SABATICO:
En caso de que alguna Universidad acepte como estudiante o investigador. a un trabajador académico con antigüedad mlnima
de cinco años como maestro de tiempo
completo. la Universidad pagará lntegros los
salarios que perciba dicho trabajador, en calidad de año sabático, siempre y cuando no reciba ninguna retribución salarial en la Universidad aceptante. Al término de un año, la
Universidad se obliga a recibir al docente en
su misma categorla y con el salario que le
corresponda .
34. NIVELACION INTERNA DE SALA\ RIOS:
la Universidad procurará corregir las diferencias salariales que pudiere arrojar el Tabulador General de Puestos y Salarios.
Manifiesto a usted que con este ofrecimiento la Universidad está realizando el mejor de los esfuerzos. pues se ha procurado en
todo momento satisfacer las peticiones sindicales que beneficien directamente a nuestros
trabajadores. En espera de que por su conducto se haga llegar este documento a los órganos rectores de la Organización que dignamente representa, le manifiesto igualmente
la disposición de la Universidad, en el sentido
de que en la fase conciliatoria se resuelva el
conflicto planteado ante las autoridades laborales.

"'l Jb

Atentamente ,
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N.L., marzo 16 de 1982.
EL RECTOR
DR . ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ

7

:

�" Educación sindical es la sustancia natural del sindicato como organización de los
trabajadores y que éstos, a su vez, la legi timan a diario cuando toman conciencia de
sus derechos e intereses comunes al amparo
de Is Ley y del Contrato Colectivo".

Más de un .Millón de Pesos, Entregan
a Deudos de Trabajadores Fallecidos
=

i

~3

3

'J

=
3:i

'ª

A nombre del Comité Ejecutivo del
Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el inge·
niero Raúl Zambrano Belloc, Secretario de
Previsión Social, entregó un total de un
millón 244 mil 761 pesos con 90 centavos a
los deudos de cuatro compañeros que
fallecieron fechas atrás .
La cantidad es el fondo de auxilio a

que tienen derecho los sindicalizados y
que se reúne con la aportación de todos~os
trabajadores miembros del STUANL.
El fondo de auxilio del señor Plácido
Mejla Escot, quien laboraba en la Facultad
de Odontologia y falleció el 16 de no·
viembre del año pasado, se entregó a la señora Carlota Guerra viuda de Mejla y a sus
hijos Elba Leticia, Fernando, Laura Idalia,

1 :;

~

El ingeniero Raúl Zambrano, Secretarlo de Prevlsl6n Social entrega uno de los cheques del fondo
de auxilio que recibieron los deudos de trabajadores universitarios fallecidos.

Para los Oídos
de OIMOS
La clase obrera de Monterrey,
el empleado y los trabajadores
Universitarios deb!;Jl de saber
sobre el objeto de 111'!' nos ocupe·
mos del más conspicuo grupo de
la " izquierda desocupada"
salvo opinión en contrari o del
"Maesse" Araiza-. Dicho grupo
se denom·ina Oficina de lnforma"Ción del Movimiento Obrero y es
algo asl como un séquito de actuarios que fiscaliza y juzga las
acciones de los trabajadores. Para
ello se valen de " fisgonear" y recorta r de la prensa diaria y de los
lmpet us de varios "marxistas de
banquillo" , por llamarlos de alguna forma . Hasta aqui todo estarla
bien , pues cada quien tiene trabajo en sus tiempos libres, que por
lo visto en este caso son muchos,

:,

•

pero sucede que estos orejones
de OIMOS tienen tiempo de jeringuear con sobredosis a la organización. la polltica y la dirección
del S.T.U.A.N.L.
El último número de su vo·
lantln es una prueba descarnada
de ello, pues lo dedican a vocife•
rar exclusivamente desde el ángu·
lo de la provocadora coyuntural,
corriente y perdedora "Naranja".
Con ello " OIMO" terminó de rom per sus lazos con nosotros, colo•
i:ándose' en la misma linea de
franco ti radores de los grupúsculos que capitanearon los Máximos, Benavides, Staines, lbarra,
Cástulo, Landeros y demás socios.
Servidos.

Uc. Carlos Jiménez Cárdenas.
Informe a la XVIII Asamblea Genera/
Representativa.

Omar y Velia, según lo apuntó en su Pliego
Testamentario el trabajador.
A cada uno se le dio un cheque por la
cantidad de 49 mil 649.45 pesos que en total
suman 297 mil 896 pesos con 70 centavos.
La señora Carmen Quintana viuda de
Cuéllar recibió un cheque por 293 mil 529.98
pesos, como fondo de auxilio de su esposo
fallecido, el señor Guillermo Cuéllar
Sánchez, quien laboró en la Orquesta Sinfónica y estaba jubilado.
También se entregó el fondo de auxilio
correspondiente al trabajador Tomás Cam pos de León, de la Facultad de Medicina,
fallecido el 10 de noviembre de 1981. Sus
deudos recibieron 296 mil 508.15 pesos.
· Ellos fueron Patrocinia Campos Guel , Espectación Sáenz y Felicitas Campos de León.
Igualmente, el lng . Zambrano hizo la
entrega de los cheques a los deudos del
trabajador Julián Villanueva Alemán,
quien laboró en la Dirección General de
Preparatorias.
Por disposición del mismo, en su
Pliego Testamentario, el fondo de auxilio
se dividió entre cuatro de sus familiares: el
señor Pedro Villanueva Ramirez, la señora
Pilar Villanueva de R., señor Raymundo
Villanueva Alemán y el Lic . Raúl Villanueva
Alemán.
Cada uno recibió un cheque por 89 mil
206 pesos con
centavos que en total su·
man 356 mil 827 .08 pesos.

n

Crea el STUANL
el Taller Literario
''Miguel Her nández''
El dia 25 de marzo del año en cur~o. bajo los auspicios
del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, fue organizado el Taller de Creación Literaria
"Miguel Hernández". Para dirigir los trabajos del taller fue
designado el poeta y maestro universitario Lic . Horario Sala·
zar Ortiz .
El objetivo central del Taller es el de promover y estimu•
lar el trabajo de creación literaria entre aquellos miembros
del Sindicato que aparte de su papel de trabajadores al servi·
cio de la Universidad, tengan vocación y voluntad para dedi·
car parte del tiempo de sus vidas a esta forma de la creación
artlstica que es la literatura creativa. Para estos trabajadores
de la cultura el Si ndicato proporcionará, en la medida de sus
posibilidades. los medios materiales y el estimulo moral ne·
cesario para dar a conocer por medio de la página impresa
los frutos de este esfuerzo cultural. De ahi la aparición de " El
Cocodrilo". que encuentra cobijo en el periódico STUANL,
órgano oficial del Sindicato.
Fuera de lo anterior, los propósitos del Taller son modestos, ya que consisten en servir de vehiculo de difusión cultural hacia todos los miembros del STUANL, publicando no sólo péginas inéditas, sino también poemas y textos ya publicados, seleccionados entre la gran literatura del mundo .

MAYO-JUNIO DE 1982

El MOVIMIENTO
OBRERO,
PALANCA

{

I'

PRINCIPAL
!

DEL PROGRESO

1

HISTORICO

(J
" ... Hoy aqul, mi/ quinientas familias de trabajadores, al recibir sus casas, han obtenido en justicia un importante logro de superación para ellos y sus femilias ... ", dijo
Carlos Jimflne;z a nombre de los trabajadores ante el Presidente Josfl L6pe:z Portillo y el
Gobernador Martlne:z Domlngue:z.

• La meta: El Congre.so del Trabajo

PAG.3

• Tres tareas en el desarrollo
de la
•
línea sindical PAG.4
• Todo tiempo pasado fue mejor en el
sindicato? PAG. 5
• Estragos de la inflación PAG . 6
• Gestionará el S U ANL más casas para
trabajadores PAG.a

1

'1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="369">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3298">
                <text>STUANL Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479034">
                <text>Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Contiene información sobre el sindicalismo, organizaciones obreras, lucha sindical universitaria, análisis político, derechos humanos, leyes laborales, contratos colectivos de trabajo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478098">
            <text>STUANL Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478100">
            <text>1982</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478101">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478102">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478103">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478104">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478105">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478121">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753520&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478099">
              <text>STUANL : Suplemento El Cocodrilo, 1982, Año 1, No 1, Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478106">
              <text>Jiménez Cárdenas, Carlos, Secretario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478107">
              <text>Movimiento obrero</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478108">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478109">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478110">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478111">
              <text>Suplemento Cultural del STUANL. Editado bimestralmente por el Taller de Creación Literaria "Miguel Hernández", dirigido Horacio Salazar Ortiz. Contiene información sobre el movimiento obrero, notas literarias e históricas.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478112">
              <text> Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478113">
              <text>Salazar Ortiz, Horacio, Editor Responsable</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478114">
              <text>Garza Guajardo Celso, Asesor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478115">
              <text>01/04/1982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478116">
              <text>Suplemento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478117">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478118">
              <text>2016649</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478119">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478120">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478122">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478123">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478124">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="34045">
      <name>Contrato Colectivo</name>
    </tag>
    <tag tagId="2720">
      <name>Cuento</name>
    </tag>
    <tag tagId="32063">
      <name>Efraín Huerta</name>
    </tag>
    <tag tagId="755">
      <name>Elecciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="34046">
      <name>Mártires de Chicago</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
